콜체스터의 20 최고의 전망

(Google 번역 제공) 영국에서 가장 오래된 성 중 하나로 정중하게 개조된 정말 멋진 곳입니다. 이곳에 살았던 다양한 민족을 모두 아우르는 흥미로운 전시가 많습니다. 라틴어와 중세 영어로 된 책도 여러 권 있고, 그 외에도 다양한 자료가 있습니다. 아름다운 캐슬 파크를 제외하면 약 2시간 정도면 충분히 둘러볼 수 있을 거예요! 근처에 자연사와 빅토리아 시대를 전문으로 하는 박물관도 두 곳 더 있습니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) Really nice place with a very respectful conversion to among the oldest castles in the UK. Lots of interesting exhibits that give equal coverage to all the different peoples that have occupied it. There are several books in Latin and Middle English dotted around, among numerous other things. You can get a ~2hr visit done for sure, not accounting for the wonderful Castle Park! There's also two other museums close by, focused on natural history and Victorian times. Do check them out too!

(Google 번역 제공) 아늑한 작은 성이지만 주변에는 작은 공원이 있습니다. 내부는 크게 볼거리가 없고, 내부 전체가 다양한 유물을 전시하는 현대식 전시관으로 바뀌어 있습니다. 30~40분 정도 걸으면 충분히 걸어갈 수 있습니다. 화장실은 있지만 휴지가 떨어졌습니다. 가족 할인도 없고, 영국 문화유산에도 포함되지 않습니다. 4인 가족 기준으로 50파운드 정도였는데 정말 아깝습니다. 가이드 투어는 별도 요금입니다. (원문) Cozy little castle with a small surrounding park. There is not much going on inside, the whole interior is converted to a modern exhibition with different artifacts. 30-40 mins was enough to walk. There is a toilet (ran out of toilet paper). Also, no family discounts and they are not part of English heritage. For a family of 4 we paid about 50 GBP which is terrible. Guided tours cost extra.

(Google 번역 제공) 오늘 친척과 함께 방문했는데 성과 지역의 역사에 대해 읽을 수 있을 뿐만 아니라 박물관 등의 일부 유물도 볼 수 있어서 좋았습니다. 제가 기대했던 것에 비해 매우 작은 성이었습니다. 우리는 한 시간 정도 만에 박물관을 볼 수 있었고 시간이 걸렸으며 가이드 투어를 하기 위해 각각 추가 £4.75를 지불했습니다. 이 투어를 통해 가이드와 함께 지하 금고와 지붕에 접근할 수 있습니다(솔직히 말해서 지붕에서 볼 것은 많지 않지만 어쨌든 흥미로웠습니다). 구내에는 카페 시설이 없지만, 나갔다가 다시 들어오고 싶다면 당일 티켓을 사용하여 다시 입장할 수 있습니다. 성 박물관 내의 모든 것을 보려면 여기에서 최대 1시간 30분 이상이 필요하다고 말할 수 없습니다. (원문) Visited today with a relative and it was nice to read about the history of the castle and the area, as well as see some artefacts in the museum etc too. It was a very small castle compared to what I was expecting, we managed to see the museum in an hour or so, and we were taking our time, and we did also pay the additional £4.75 each to do the guided tour, which gives you access to the vaults underground with the guide, as well as the roof (not much to see on the roof to be honest but it was interesting anyway). No cafe facilities on site but the day ticket allows you to re enter if you leave and want to come back in. I wouldn’t say you need anymore than an hour and a half maximum here to see everything within the castle museum.

(Google 번역 제공) 아름다운 성의 외관과 훌륭하고 유익한 박물관이 내부에 있습니다. 아이들은 특히 체험형 활동을 좋아했습니다. 아름다운 정원과 아름다운 부지에 자리 잡고 있어 강력 추천합니다. (원문) A beautiful castle on the outside and an excellent, informative museum on the inside. The kids loved it, especially the interactive activities. It is set within some gorgeous grounds and pretty gardens. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 보기만 해도 멋진 성🏰입니다. 벽돌 마감이 낡아서 울타리가 쳐진 곳도 있지만, 900년 된 건물치고는 꽤 잘 보존되어 있습니다. 성인 1인당 13.50파운드를 내면 내부를 둘러볼 수 있는데, 제가 알기로는 안에 볼거리가 꽤 많은 것 같습니다. 주변 정원은 아름다운 꽃과 장미 화단으로 잘 관리되어 있습니다. 꼭 한번 방문해 보고, 정원을 산책해 보세요. 좋은 하루 보내세요. (원문) Amazing castle 🏰 to look at, although there are parts that have fencing around due to the deteration of brick work, but for a 900 year old building, it's doing pretty well. You can visit inside at a cost of £13.50 per adult, and as far as I know, there's plenty to see inside. The grounds around it are well maintained with lovely flower and rose beds. Well worth a visit and a walk around the grounds, good day out.

(Google 번역 제공) 8살 손녀를 데리고 갔는데, 손녀가 정말 좋아했어요. 직원들도 친절하고, 정보도 잘 알려주셔서 정말 좋았어요. 저희 모두 너무 만족해서 곧 다시 방문할 계획이에요. 한 번의 방문으로는 너무 많은 것을 다 이해하기 어려웠어요. (원문) We took our 8 year old granddaughter who was fascinated. Lovely staff who were very well informed. We all loved it and plan to make a return visit very soon. To much to take in on one visit.

(Google 번역 제공) 그레타는 꼭 가봐야 할 곳이에요. 투어 비용을 따로 내는 걸 강력 추천합니다. 성 아래도, 성 위도 볼 수 있으니까요. 투어 가이드분도 정말 친절하셨어요. 투어에 참여하실 때는 작은 터널을 지나가야 한다는 점만 기억하세요. (원문) Greta place to visit. I definitely recommend paying extra for the tour. As you get to go under the castle and on top. The tour guide, he was super nice and friendly. If you go on the tour just bare in mind that you go through small tunnels

(Google 번역 제공) 제 딸은 학습 장애가 있어서 즐겁게 놀게 하는 게 쉽지 않았지만, 커다란 인형의 집이 있는 방에서 인터랙티브 퍼즐과 게임을 해봤어요. 박물관에 전시된 옛날 장난감들을 좋아했고, 자기가 가지고 있던 좀 더 현대적인 장난감들에도 공감했어요. 캐번디시 씨에 대한 이야기를 읽으며, 그녀가 잘못된 시대에 태어난 것 같다는 생각이 들어서 정말 좋았어요. 정말 특별한 여성이에요. (원문) My daughter is learning disabled and it can be difficult to keep her amused but she had a go at the interactive jigsaw and games in the room with the large dollhouse. She liked the museum showing old toys and could relate to the more modern versions that she had...I enjoyed reading about Ms Cavandish and just how she seemed born in the wrong time. Extraordinary woman.

(Google 번역 제공) 박물관 자체는 방문하지 않았지만, 루이스와 함께 소규모 그룹으로 콜체스터를 둘러보는 개인 투어를 예약했는데 정말 환상적이었습니다. 한 시간 넘게 걸으며 콜체스터의 역사에 대해 배우고, 이 지역에 남아 있는 로마와 노르만 ​​문화의 영향을 살펴보고, 도시 곳곳에 있는 벽돌과 유적을 감상했습니다. 토요일에는 무료 투어가 있는데, 자세한 내용은 말씀드릴 수 없지만, 평일 개인 투어의 절반 정도만 하더라도 충분히 시간을 투자할 가치가 있습니다. 루이스는 열정적이고 박식했으며, 역사에 대한 그녀의 열정을 느낄 수 있었습니다. 강력 추천합니다. 투어 예약을 위해 방문자 센터에 이메일을 보냈는데, 빠른 답변과 함께 친절했습니다. (원문) Whilst I didn’t visit the museum itself, I did book a private tour with Louise to take a small group around Colchester and it was fantastic. We walked around for over an hour learning all about the history of Colchester, seeing the Roman and Norman influence in the area and appreciating the brickwork and ruins throughout the city. There is a free tour on Saturdays that I can’t speak to, but if it’s half as good as a private tour on weekdays it’s well worth the time. Louise was enthusiastic and knowledgeable, and you could tell she is passionate about history. Thoroughly recommend. Emailing the visitor centre to set up the tour was pleasant with fast responses.

(Google 번역 제공) 정말 가족 친화적인 무료 박물관입니다. 놀라울 만큼 과거의 최고 품질의 아이템이 많이 있습니다. 그 중 대부분은 가전제품이지만 장난감도 있습니다. 이 집은 한때 1700년대 콜체스터 의원 찰스 그레이(수상 아님)가 소유한 대저택이었습니다. 데모스틱 하인과 집의 역사에 대한 정보가 있습니다. 매우 흥미롭습니다 👌 (원문) Really nice family friendly free museum. Lots of top quality items from the past to marvel at. Many of them are domestic appliances, but there are toys. The house was once a grand house owned by the MP for Colchester , Charles Grey (not the Prime Minister) in the 1700's. There is information about demostic Servants and the History of the House. Very interesting 👌

(Google 번역 제공) 괜찮은 박물관이에요. 규모는 작지만 흥미로운 유물이 가득해요. (원문) Good museum, quite small but full of interesting artifacts.

(Google 번역 제공) 빈티지 진공청소기부터 인형의 집, 미술품, 왕실 기념품까지 모든 것을 갖춘 소형 사회사 박물관입니다. 우편함 찾기 게임에 참여한다면 Hollytrees는 특히 초기 빅토리아 시대의 훌륭한 사례를 자랑합니다. 로마 테마 품목과 함께 다양한 종류의 시계와 일반적인 기념품을 판매하는 작은 선물 가게도 있습니다. (원문) A compact social history museum featuring everything from vintage vacuum cleaners to dolls houses, art, and royal memorabilia. Should you be in the postbox spotting game, Hollytrees boasts a particularly fine early Victorian example. There's also a wide selection of clocks and a small gift shop with the usual souvenirs, along with some Roman themed items.

(Google 번역 제공) Hollytrees Museum은 콜체스터에 위치한 작고 아름다운 박물관으로 콜체스터 하이 스트리트(Colchester High Street)에서 떨어진 캐슬 파크(Castle Park) 내에 위치해 있습니다. 박물관은 아름다운 정원으로 둘러싸인 아름다운 조지아풍 타운하우스입니다. 콜체스터(Colchester) 타운에 계시다면 빠르게 방문할 가치가 있으며 정원 주변을 산책하는 것조차 매우 편안할 수 있습니다. (원문) Hollytrees Museum is a small lovely museum located in Colchester and situated within Castle Park, off Colchester High Street. The museum is a beautiful Georgian townhouse surrounded by beautiful gardens. It is worth a quick visit if you happen to be in Colchester town and even strolling around the gardens can be very relaxing.

(Google 번역 제공) 매우 친절했던 사랑스러운 직원들과 함께 매우 즐거운 경험이었습니다. 3층에는 환상적인 오래된 시계, 장난감, 가정용품, 사진과 함께 집에 대한 이야기를 실제로 전달하는 글이 있습니다. 여기서 아이들과 아주 좋은 시간을 보냈습니다. (원문) A very enjoyable experience with lovely staff who were very friendly. Three floors of fantastic old clocks, toys, household items accompanied with photos and write ups which really tell the story about the house. Spent a very good hour here with the kids.

(Google 번역 제공) 제가 가본 극장 중 단연 최고였습니다. 객석은 넓지만 모두 단층으로 되어 있어서 좌석에 쉽게 접근할 수 있습니다. 메뉴는 가격도 적당하고 종류도 꽤 다양합니다. 슬러시는 항상 보너스이고, 여기서 펼쳐지는 팬터마임은 정말 놀랍습니다. (원문) Genuinely one of the best theatre venues I've ever visited. The auditorium is large but all on one tier, access to seats is pretty easy. The menu is reasonably priced and quite extensive. Slushies are always a bonus, and the pantos done here are a marvel.

(Google 번역 제공) 머큐리 극장을 처음 방문했는데 기대 이상이었습니다. 객석은 경사형 좌석으로 되어 있어서 앞줄 관객들의 머리 위를 simmering 하지 않고도 무대를 선명하게 볼 수 있었습니다. 다만 좌석이 조금 좁긴 했습니다. 제가 본 공연은 매끄럽고 전문적이었으며 음향 시설도 아주 좋았습니다. 배우들의 목소리도 또렷하게 들렸습니다. 극장 안에는 카페와 바가 있고, 여성분들을 위한 추가 혜택으로 화장실도 넉넉했습니다. 런던처럼 화장실을 두세 개씩이나 기다려야 하는 것과는 달랐습니다. 세인트 메리 주차장에 주차하는 것도 편리했고, 극장까지 걸어서 몇 분밖에 걸리지 않았습니다. 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) My first visit to the Mercury Theatre exceeded expectations. The auditorium has raked seats ensuring that you get a clear view of the stage without having to peer around the heads of people in the rows in front of you, although the seats are a little narrow. The performance that I saw was slick, professional and the acoustics were very good. The actors could be heard clearly. There is a café and bar onsite and, an added bonus for the ladies, the toilets were plentiful, unlike in London where you all have to queue for two or three toilets. Parking at St Mary's car park was easy and only a few minutes walk to the theatre. I'll definitely be visiting again.

(Google 번역 제공) 좌석이 편안하고 머리 위로 보이는 풍경이 아름다워요. 다양한 음식을 제공하는 멋진 카페예요. 맛있는 커피는 언제나 덤이죠. 직원들은 모두 친절하고 다정했어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Lovely comfortable seats and positioned so that you look over the heads Infront of you. Lovely cafe serving a variety of food. Great coffee always a bonus. The staff were all lovely and very friendly. Can't wait to visit again.

(Google 번역 제공) 연극은 좋았지만 <프라이빗 라이브> 공연은 정말 싫었습니다. 아내와 저는 휴식 시간에 나왔습니다. 이 공연은 <코워드> 연극에서 기대하는 얄밉고 유머러스한 요소가 전혀 없었습니다. 연기도 형편없었고... 등장인물들이 어떻게 되든 전혀 신경 쓰지 않았습니다. 하지만 연극은 정말 인상적이었습니다. (원문) Loved the theatre but hated the performance of Private Lives . My wife and I left at the interval. This production had none of the waspish humour you expect in a Coward play. It was poorly acted...you didn't care what happened to the characters. We were, however, impressed by the theatre.

(Google 번역 제공) 처음 방문했습니다. 공연장이 정말 인상적이었어요. 방과 좌석 모두 편안했고, 사운드도 훌륭했습니다. 끝없는 사랑을 받았습니다. 공연은 좋았습니다. 다만 아쉬운 점은 위층 바가 휴식 시간에 문을 닫았고 아래층은 사람들로 가득 차 있었다는 점입니다. 휴식 시간 전에 겨우 술을 마셨습니다. 그 외에는 정말 좋았습니다. (원문) 1st time visitor. Was very impressed with venue. Comfy rooms seats. Great sound. We saw endless love. Good show. Only comment would be upstairs bar was shut in interval and downstairs was rammed. Barely got drink before interval finished. Otherwise was great x

(Google 번역 제공) 멋진 강당이었어요. 아담 프로스트를 보러 갔는데, 후반부쯤에 우리 뒤에서 정말 방해되는 소음이 들리기 시작했어요. 음악도 나오고, 사회자도 나오고, 노래와 박수도 엄청 났어요. 아담 프로스트의 목소리는 거의 들리지 않았어요. 주변 사람들이 많이 불평을 하더군요. 마지막에 사과를 받고 바로 옆 스튜디오에서 파티가 열린다고 하더군요. 안내원 한 명이 사람들이 많이 불평했다고 하더군요. 머큐리, 제발 좀 어떻게 좀 하세요. 방음재를 몇 겹 더 덧대지 않으면 대강당에 스피커가 있을 때 파티가 안 열릴 거예요. 그렇게 어렵진 않겠지만, 누군가의 연설을 듣기 위해 비싼 돈을 냈다면 당연히 그 사람의 말을 들을 수 있어야 하잖아요. (원문) Wonderful auditorium, we went to see Adam Frost. We were up at the back when these really distracting noises started behind us during the second half. There was music, a compere and lots of singing and clapping. It was almost impossible to hear Adam Frost. Lots of people around us were complaining. We were apologised to at the end and told it was a party in the studio next door. One usherette said that people have complained a lot. THEN PLEASE DO SOMETHING ABOUT IT MERCURY. A few more layers of insulation or no party when there's a speaker in the main auditorium. It can't be that difficult, but when you have paid good money to hear someone speak you do expect to be able to hear them.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 2열에서 바라보는 멋진 전망도 좋고, 바도 좋았어요. 레스토랑은 오프라인이었지만 음식은 걸어서 3분 거리에 있었어요. 직원들도 친절하고, 프런트 데스크에서 간식과 물을 제공해 주셨어요. 정말 최고였어요. 사이먼 앤 가펑클 스토리 공연도 볼 수 있었답니다. 정말 환상적인 곳이라고 말씀드리고 싶어요. 응원해 주세요! (원문) What a wonderful place. Brilliant views from the second row. Good bar. Restaurant was offline but food is only a 3 minute walk away. Great staff. Snacks and water available on front desk. Briliant, show with the Simon and Garfunkel Story. Have to say it is a fantastic venue. Please support!

(Google 번역 제공) 콜체스터의 자유로운 예술 공간. 이곳이 단순한 미술관이 아니라 영화 상영 공간으로도 활용될 수 있다는 점이 마음에 들어요. 작품들을 보관하고, 모자이크처럼 역사에 기록될 수 있도록 말이죠. 예술 작품이 항상 그림이나 조각품만 있는 것은 아닙니다. 글이 적힌 판지 태그도 있었습니다. 화면에 영상이나 컴퓨터 마우스 자국 같은 것을 편집한 영상처럼 예술 작품도 있었습니다. 이곳은 어디에나 꼭 있어야 할 곳입니다. (원문) A free-spirited place for the arts of Colchester. I like that this is not just an art gallery, but it can also be a place for cinema screenings. They can keep some arts, making them go down in history with that mosaic. Arts are not always pictures or sculptures, I was also met with cardboard tags with writing on them. Artwork could also be video like a saucy one on the screen with a picture of edited with things like computer mouse marks. You have got to have this anywhere in your area

(Google 번역 제공) 직장 시상식을 주최하기에 아주 좋은 장소입니다. 장소가 넓고 시내와 가까워 주차 공간도 넉넉하고, 행사를 순조롭게 진행할 수 있는 장비도 충분히 갖춰져 있습니다. 행사 기획자 중 한 명인 제스 씨는 훌륭하셨고, 여러분과 동료들을 위해 저녁 내내 여러분을 잘 돌봐주실 것입니다. (원문) A great venue to host a work awards evening. The venue is spacious, close to town so plenty of parking places and there is enough equipment required to make sure the evening runs smoothly. Jess one of the event organisers has been great and will look after you throughout the evening for you and your colleagues.

(Google 번역 제공) 마켓이 있는 무료 예술 및 교육 자료. 멋진 건물과 예술 작품을 둘러보는 재미가 쏠쏠했습니다. (원문) A free artistic and educational resource with a market. We enjoyed exploring the stunning building and artworks

(Google 번역 제공) 여름 동안 First Site에서 준비해 주신 모든 것에 정말 감사드립니다! 주중(화요일~토요일)에 다양한 행사가 있어서 휴일 동안 즐길 거리가 정말 많았어요. 따뜻하게 맞아주시고 배려해 주신 Lorraine에게 특별히 감사드립니다. 여기 오실 계획이라면 언제든 기꺼이 도와드릴 거예요 ✨ 10/10점 만점에 10점! 여기 오시는 걸 추천합니다! (원문) So grateful to First Site for everything they’ve put on during the summer! Their holiday fun activities have given us so much to do because they have a lot going on during the week (Tuesday - Saturday). Special thank you to Lorraine for being so welcoming and accommodating — if you plan to come here she’s always happy to help ✨ 10/10 would recommend coming here!

(Google 번역 제공) 색다른 것을 찾으시나요? 바로 이곳입니다! 오페라, 발레부터 웨스트엔드 공연까지 다양한 라이브 공연을 즐길 수 있습니다. 극장에서 직접 경험해 볼 수는 없지만, 엄청난 가격(기차표 포함)을 지불하지 않아도 되고, 바로 문 앞에 위치해 있어 더욱 편리합니다. 실내외에서 음료와 음식을 즐길 수 있어 편안하게 오후나 저녁 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다😁 (원문) Looking for something different? This is the place! We've so many live performances from Opera, Ballet to West end shows. Plus although you don't get the theatre experience your not paying extortionate prices plus train fares, being on the doorstep. Comfort with drinks and food available both inside and around it's a great way to spend an afternoon or evening😁

(Google 번역 제공) 전시에 따라 때로는 아름다운 갤러리 공간으로, 앞쪽에는 커피를, 뒤쪽에는 카페를 이용할 수 있는 좋은 선택지가 있습니다. "시네마"는 강의실을 개조한 공간으로, 키가 큰 사람들이 다리를 뻗을 공간이 부족하고 좌석이 매우 간소합니다. (원문) A sometimes lovely gallery space, depending on the exhibition, with good options for coffee at the front or a cafe at the rear. The "cinema" is more a converted lecture space, with poor leg room for taller people and very basic seating.

(Google 번역 제공) 갤러리도 훌륭하고 전반적으로 다채롭습니다. 다만 카페는 너무 형편없고 딤플 메뉴가 나오는 속도가 너무 느립니다... 감자튀김이 곁들여진 햄 샌드위치를 ​​먹으려고 거의 한 시간을 기다렸습니다! 하지만 키즈 클럽과 다른 액티비티는 정말 훌륭합니다. (원문) Great gallery and very inclusive. However the cafe is very poor and slow to produce dimple meals... nearly waited an hour for a ham sandwich with chips! The kids club and the other activities are brill though.

(Google 번역 제공) 콘서트에서 Solstice와 Ebony Buckle을 보았습니다. 귀여운 장소이며 쉽게 갈 수 있습니다. 가격이 더 저렴하므로 장소를 통해 주차장 비용을 지불할 가치가 있습니다. (원문) Saw Solstice and Ebony Buckle in concert. Cute venue and easy to get to. Worth paying for the car park via the venue as it works out cheaper.

(Google 번역 제공) 옛 영국 국교회 성당이 부활했습니다. 조명도 훌륭하고, 친절한 매니저도 친절하며, 좋아하는 포크송을 들으며 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. 바도 두 곳 있고, 수상 경력에 빛나는 물탱크 예배당은 이곳의 편의시설을 말해줍니다! (원문) What resurrection of an old C of E church. Great lighting. Engaging maitre d. and a fun place to listen to your fave folkies. Two bars. And the award winning cistern chapel says it all about the amenities!

(Google 번역 제공) 콜체스터의 숨은 보석. 매력과 개성이 넘치는 아름다운 장소입니다. 이곳의 공연과 공연은 항상 매우 높은 수준을 자랑하며, 저렴한 비용으로 주류 행사보다 더 나은 경험을 선사합니다. 직원들은 매우 친절하고, 바에서는 다양한 음료와 간식을 제공합니다. 더 많은 관심을 받을 만합니다. (원문) A hidden gem of Colchester. Beautiful venue with charm and character. The shows and gigs here are always of a very high standard, often better than mainstream events for a smaller fee. The staff is very welcoming, nice choice of drinks and snacks at the bar. It deserves more recognition.

(Google 번역 제공) 콜체스터 예술 센터는 옛 교회(성모 마리아 교회, 옛 로마 성벽 근처에 있어서 그렇게 불렸습니다)에 자리 잡고 있습니다. 1980년 예술 센터로 개관하여 콘서트, 코미디 나이트, DJ 공연 등 다양한 라이브 이벤트를 개최합니다. 공연하기 정말 좋은 곳입니다. 저는 The Wedding Present 공연 때문에 방문했습니다. 아늑하면서도 인상적인 공간입니다. 프런트 데스크, 바 직원, 경비원 모두 전문적이고 친절합니다. 머큐리 극장 바로 옆 골목에 있어 찾기 쉽습니다. 운전하시는 분들은 큰길에서 육교를 건너 바로 앞에 있는 세인트 메리 다층 주차장을 이용하실 수 있습니다. (원문) Colchester Arts Centre is based in a former church (the Church of Saint Mary-at-the-Walls, so named because it was close to the old Roman town walls). It opened as an arts centre in 1980, and hosts a range of live events such as concerts, comedy nights and DJ sets. It's a really good venue for gigs: I was there for The Wedding Present. It's intimate and impressive. The front-of-house staff, bar staff and security team are professional and friendly. The venue is easy enough to find, on a side street just next to the Mercury Theatre. For anyone driving, St Mary's multi-storey car park is just across the main road via a footbridge.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나예요. 포크부터 애시드 재즈, 라이브 아트, 코미디, 연극까지 다양한 장르의 공연을 선보이고 있거든요. 그리고 아마 채식 칠리도 최고일 거예요. (원문) One of my favourite venues of all time, being that they have such a variety of acts from Folk to Acid Jazz, Live Art , Comedy , Theatre - you name it. And probably the best veggie chilli you experience.

(Google 번역 제공) 라이브 음악을 감상할 수 있는 멋진 분위기, 매우 친절하고 도움이 되는 직원, 합리적인 가격에 음료가 잘 갖춰진 바가 있는 정말 환상적이고 친밀한 장소입니다. 큰 무대와 훌륭한 조명 시설, 이것은 놀라운 발견이었고 재방문을 매우 기대하고 있습니다. (원문) What a fantastic intimate venue, with a great atmosphere to watch live music, super friendly and helpful staff, well stocked bars with drinks at sensible prices. Big stage and excellent lighting facilities, this was a surprising find and I very much look forward to a return visit.

(Google 번역 제공) 이렇게 멋진 공연장이 바로 앞에 있다니 정말 행운이에요. 직원들도 친절하고, 수상 경력에 빛나는 화장실도 있고, 음료 종류도 다양하고, 최고의 음향과 조명, 다양한 공연/이벤트(음악/코미디/드라마/댄스/맥주 축제 등)도 즐길 수 있고, 근처에 주차장도 있고, 공연 전후에 식사할 곳도 공연장에서 쉽게 찾을 수 있어요. 계속 가도 될까요?! 기본적으로 누구나 즐길 수 있는 곳이고, 공연 보러 오는 사람들도 모두 좋아하는 것 같아요! 🤗❤️ 추신: 당연한 얘기지만, 일찍 가서 인기 있거나 매진된 공연에 줄을 서서 좋은 좌석을 골라보세요 (좌석이 있다면요). 추신: 현금 결제가 안 되는 곳이니 카드를 꼭 지참하세요!! (원문) We are SO lucky to have this fabulous venue on our doorstep. Great staff, award winning loos, good choice of drinks, top accoustics & lighting, a varied selection of acts/events (music/comedy/drama/dancing/beer festivals etc), nearby car park & lots of places to eat before or after an event which are easily accessible to the venue. Shall I go on?! Essentially, something for everyone & everyone who comes to perform also seems to love it too!l! 🤗❤️ Ps. Pretty obvious but get there early & queue for a popular or sold out event to get a great choice of seat/s (if seating is available). PPS. It's a cashless venue so make sure you bring a card!!

(Google 번역 제공) 이 동물원 정말 좋아요. 붐비지만 그래도 즐길 거리가 많아요. 볼거리와 즐길 거리가 정말 많아요. 동물들은 아름다운 우리에 있고 행복해 보여요. 유리로 되어 있어서 가까이서 관찰할 수 있어서 좋아요. 제가 가장 좋아하는 동물원 중 하나예요. 동물원을 정말 많이 가봤거든요! 동물 보호에도 많은 노력을 기울이고 있고, 특히 멸종 위기에 처한 종의 복지에 정말 중요한 역할을 해요! 깨끗하고 직원들도 친절해요! (원문) I love this zoo. Even though it’s busy you can still enjoy the experience. Lots to see and do. The animals have some lovely enclosures and look happy. I love the glass so you can get up close to observe. It’s probably my favourite zoo as zoos go and I’ve been to lots! They clearly do a lot for conservation too and that’s massively important for the welfare of endangered species particularly! It’s clean and the staff are lovely!

(Google 번역 제공) 이곳에서 즐거운 하루를 보냈습니다. 볼 만한 동물들이 많았어요. 날씨가 좀 추워서 침대에 숨어 있는 동물들도 있었지만, 그 안에서도 볼 수 있었어요. 가까이서 볼 수 있는 산책로가 있고, 동물원 곳곳에는 맛있는 음식과 음료를 즐길 수 있는 카페와 피크닉 벤치도 많았어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. (원문) Had a lovely day out here plenty of animals to see,some were hiding in their beds as it was a bit chilly but you could peep at them there. There's walk through areas to get up close. Plenty of food and drink cafes dotted through the zoo and picnic benches too. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 동물원이었어요. 처음에는 비가 오고 바람이 많이 불었지만, 실내에 방문할 만한 곳이 많아서 날씨가 맑아졌어요. 미어캣들을 밖으로 데리고 나오려고 좀 애썼지만 결국에는 밖으로 나왔죠. 기린에게 먹이를 주는 건 정말 좋았고, 아이들에게는 신나는 경험이었어요. 어른들도 잘 챙겨주셨어요. 직원들은 정말 친절했고, 길을 잃으면 공원 주변 다음 모험을 위해 어디로 보내야 할지 정확히 알고 있었어요. 동물들이 정말 많았고, 잘 관리된 것 같았어요. 많은 학교들이 방문해서 보기 좋았어요. 팀들도 잘 해냈어요. (원문) What an amazing zoological zoo. It's started off as wet and windy but cleared up as there was many indoor areas to visit. The meerkats took abit of coaching to get them outside but eventually came out. Feeding the giraffes was really good and exciting for the children. Well grown ups. The staff were really helpful and knew exactly where to send you when lost for the next adventure around the park. So many animals and looked in good care. Lots of schools visiting which was good to see. Well done teams.

(Google 번역 제공) 동물원 여행 정말 최고예요!! 정말 즐거운 경험이었어요. 다양한 동물들을 볼 수 있었고, 붐빌 수 있지만 그래도 모든 것을 보고 즐길 수 있었어요. 모든 동물들이 넓고 재미있는 동물 보호소에 있고, 동물들이 즐길 수 있는 다양한 물건들이 있었어요. 볼거리와 즐길 거리가 정말 많아서 정말 좋았어요. 마지막에 있는 기념품 가게도 정말 훌륭했어요. 모든 연령대가 좋아할 만한 다양한 상품들이 있었어요. (원문) Love a zoo trip!! such an enjoyable experience. Great variety of animals to see and even though it can be very busy you still see and enjoy it all. The animals all have great spacious enclosures and plenty of items in for them to enjoy. There is plenty of things to see and to do which is great. The Gift shop at the end is brilliant as well, has a great variety of things for all ages.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 하루였습니다. 방문하는 동안 정말 좋은 경험이었습니다. 동물원은 찾기 쉽고 주차 공간도 넉넉했습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 편안하고 즐거운 분위기 속에서 공원을 산책할 수 있습니다. 동물원은 휠체어 이용자도 쉽게 접근할 수 있으며, 공원 주변에는 벤치가 있어 장거리 이동이 불편한 분들에게 편리합니다. 동물원은 마을에서 떨어진 들판에 위치해 있어 자연을 더 잘 느낄 수 있습니다. 넓은 동물 구역도 매우 좋습니다. 동물들이 사진이나 영상을 찍고 싶을 때 바로 낮잠을 잘 수도 있으니 인내심을 갖고 기다리면 동물들이 움직이는 모습을 볼 수 있습니다. 레스토랑은 맛있는 음식을 제공하며, 날씨가 좋으면 야외에서 식사를 즐길 수 있습니다. 레스토랑 근처에는 어린이 놀이터도 있습니다. 공원 주변 화장실도 깨끗합니다. 미니 기차도 탈 수 있습니다. 기념품 가게는 깔끔하게 정돈되어 있고 가격도 저렴합니다. 봉제 동물 인형도 정말 정교하게 만들어져 있어 하루 종일 방문할 가치가 충분합니다. 티켓은 미리 구매하는 것이 좋습니다. 다양한 생물을 만나볼 수 있는 공간도 있습니다. 직원들은 친절하고 박식합니다. 여러 번 방문할 계획이라면 사전에 티켓을 구매하거나 1년 이용권을 구매하는 것이 좋습니다. (원문) Had a very nice day. Very nice experience during the visit. The zoo is very easy to find with plenty of parking. The staff is very nice and helpful. You can stroll around the park in a relaxing enjoyable atmosphere. The zoo is easily accesible for wheel chair users and the benches around the park come in handy for those who have issues walking longer distances. The zoo beeing situated in a field away from towns, villages is very nice and gives you a better touch with nature. The large animal section is very nice. Also note that animals might take a nap exactly when you want to film or take a photo of them...with patience you can still catch them moving around. The restaurant offers good food and you can enjoy the food outside in nice weather. Kids playground close to the restaurant. Toilets also around the park are clean. You can get a ride on a mini train. The souvenir shop is nicely organised, affordable prices. The plush animals are very nicely made. Definitely worth a day visiting. Best to buy tickets in advance. You'll find a nice biodiversity animal range. The staff is friendly and knowledgeable. Better buy tickets in advance or an year pass if you plan to visit more times.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 하루였고, 다양한 동물들을 볼 수 있었어요. 전시도 잘 되어 있었고 동물들이 모두 행복해 보였어요. 아프리카 구역은 정말 인상적이었어요. 코끼리와 기린도 행복해 보였고, 구석구석을 돌아볼 때마다 새로운 발견이 있었어요. 음식은 좀 엉성했고, 보통 음식은 오래 기다려야 했고, 심지어 따뜻한 음식도 없었어요. 그게 유일한 단점이었지만, 동물들을 보고 5점 만점을 줬어요. 그린 아나콘다와 침팬지는 정말 아름다웠어요. (원문) Really enjoyable day and a huge variety of animals to see. It’s really well laid out and the animals all looked happy. The Africa section was impressive. The elephants and giraffes seemed happy. Every turn you took there was something new to discover. Food options were a bit hit and miss with long waits for average not even hot food. That was the only down side but went for the animals hence the 5 star review. The green anacondas were stunning as were the chimpanzees

(Google 번역 제공) 콜체스터 동물원에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 그날의 하이라이트 중 하나는 공원 곳곳을 아름다운 경치로 둘러볼 수 있는 기차 여행이었습니다. 대부분의 동물들을 독특하고 편안한 시각으로 볼 수 있었죠. 동물원을 탐험하는 정말 재미있고 편리한 방법이었습니다. 또 다른 훌륭한 점은 하루 종일 여러 동물 보호 구역에서 열린 다양한 유익한 강연이었습니다. 이 강연을 통해 동물들과 그들의 행동, 그리고 보존 노력에 대해 더 자세히 알아보고, 더 가까이서 관찰할 수 있었습니다. 직원들은 친절하고 박식했으며, 자신이 하는 일에 대한 열정이 넘쳤습니다. 전반적으로 훌륭한 경험이었고, 가족, 커플, 또는 동물을 사랑하는 누구에게나 완벽한 선택이었습니다. 잊지 못할 교육적인 하루를 보내고 싶다면 콜체스터 동물원을 강력 추천합니다! (원문) I had an absolutely fantastic time visiting Colchester Zoo! One of the highlights of the day was the amazing train ride that took us on a scenic journey around the park, giving us a chance to see the majority of the animals from a unique and relaxing perspective. It was such a fun and convenient way to explore the zoo. Another great feature was the variety of informative talks held at different animal enclosures throughout the day. These talks gave us the chance to learn more about the animals, their behaviors, and conservation efforts, all while getting a closer look at them. The staff were friendly, knowledgeable, and clearly passionate about what they do. Overall, it was a brilliant experience—perfect for families, couples, or anyone who loves animals. Highly recommend visiting Colchester Zoo for a memorable and educational day out!

(Google 번역 제공) 훌륭하고 친절하고 도움이 되는 직원, 물건을 사냥할 수 있는 작은 창문이 마음에 들었고, 사용 가능한 현미경이 마음에 들었고, 메글라돈 이빨과 턱에 더해 정보도 11세 어린이에게 최고였습니다!! 아이들과 몇 시간 동안 무료로 할 수 있는 완벽한 활동입니다. (원문) Excellent friendly and helpful staff, loved the little windows to hunt things in, loved the microscope for use, megladon teeth and jaw plus information was the star for 11 year old!! Perfect free thing to do for a couple of hours with the kids.

(Google 번역 제공) 이 작은 박물관에는 몇 가지 보석이 등장합니다. 아이들이 조금 둘러보기에는 괜찮은 곳인 것 같습니다. 그러나 그 장소는 약간 피곤한 느낌이 들고 성형 수술이 필요합니다. 그러나 매력적인 몇 가지 기능이 있으며 장소를 현대화하려는 몇 가지 계획이 있는 것으로 보입니다. (원문) Few gems that appear in this compact museum. Does seem to be a decent place for children to explore a litttle bit. However, the place does feel a little tired and does require a facelift. There are some features that are engaging, however and there does appear to be some plans to modernise the place.

(Google 번역 제공) 광물과 바닷새에는 라벨이 없고 매우 높은 수직 캐비닛에서는 보기가 어려웠다는 점은 안타깝습니다. 나는 오래된 진열장이 그리워서 작은 선물 가게를 만들어 공간을 절약할 수 있었습니다. (원문) A shame that the minerals and sea birds had no labels and were difficult to view in very tall vertical cabinets. I miss the old display cases and they could save room by making smaller gift shops.

(Google 번역 제공) 박물관에서 1~2시간 동안 즐거운 시간을 보내세요. 어린 아이는 할 일과 볼거리가 많았습니다. 깃털, 풀, 멍한 눈, 종이 접시가 있는 창작 스테이션은 정말 재미있었어요. 화장실에 무료 위생 제품도 추가되었습니다. (원문) Great 1-2 hours of fun at the museum. Little one had lots to do and see. The creation stations with feathers, glue, googly eyes and paper plates was so fun. Great addition of the free sanitary products in the toilets too.

(Google 번역 제공) 제가 기대했던 것과는 많이 달랐지만 아주 멋진 박물관이었습니다. 콜체스터에 계시다면 적극 추천합니다 (원문) Was a lot different to what I was expecting but it was a very nice museum. Would highly recommend if you are in Colchester

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 역사에 대한 지식도 풍부하고요! 아이들에게도 아주 유익해요. 박물관에는 현미경도 있어서 손에 들고 있는 줄 하나하나를 볼 수도 있어요. 특히 아이가 있는 가족에게 강력 추천합니다! ❤️ (원문) Very nice place with a lot of History there! Very educative for the Kids. The musem also has a microscop and you can even see each Line which you have on your hand. I Recommend the place especially for families with Kids! ❤️

(Google 번역 제공) 정말 아기자기한 박물관이에요. 무료 입장이라 과학에 관심 있거나 비 오는 날 할 일이 필요한 아이들을 데리고 가기에 정말 좋아요. 직원들은 항상 친절하고 아이들과 소통하며 과학적 사실들을 설명해 주곤 해요. 저는 11살 언니와 9살 남동생을 데리고 왔는데 (몇 년째 데리고 다니고 있어요!), 아이들은 특히 이런 것들을 좋아해요. 현미경 반딧불이 여우 선물 가게 (가격도 아주 저렴해요) 그리고 가운데에 있는 작은 놀이 공간도 좋아요. 시간 여유가 있으시다면 꼭 방문해 보세요 :) (원문) Really cute little museum, it's free entry so a great place to bring kids who are interested in science or need something to do on a rainy day. The staff are always so friendly and engage with the little ones, telling science facts etc. I brought my 11 year old sister and 9 year old brother here (but have been bringing them for several years!) and they particularly love: The microscope Firefly the fox The gift shop (prices are very reasonable) And the little play area in the middle. I'd absolutely recommend visiting if you have a spare hour :)

(Google 번역 제공) 넓은 공원에 멋진 산책로가 있고 자전거 타기에도 아주 좋습니다. 다만 파란색과 노란색으로 표시된 산책로 표지판이 잘 보이지 않습니다. 방향 화살표가 많이 누락되어 있습니다. 카페와 주차장도 있습니다. 깜빡하면 진입로를 놓칠 수 있습니다. (원문) Largish park nice trails and very bikeable also. Draw back is not sign posted well for coloured trails blue and yellow . A lot of direction arrows are missing.cafe is here and parking also. The turn in too can miss if you blink.

(Google 번역 제공) 반려견 산책하기 좋은 곳이에요. 숲과 넓은 잔디밭, 그리고 아름다운 낚시터 호수도 있어요. 주차는 괜찮고, 요금도 저렴하고, 추운 날 따뜻한 음료를 마실 수 있는 카페도 있어요. (원문) Lovely place for dog walk. Wooded area and large grass area with a beautiful fishing lake too. Car parking good with small charge and cafe for a warm drink on a cold day.

(Google 번역 제공) 하이 우즈 컨트리 파크(High Woods Country Park)는 자연을 사랑하는 사람들에게 훌륭한 장소입니다. 들판에는 형형색색의 야생화가 가득해 여유로운 산책을 즐기기에 안성맞춤이다. 길은 따라가기 쉽고 아름다운 녹지 지역을 지나게 됩니다. 주변에는 특히 호수 근처에 앉아서 휴식을 취할 수 있는 벤치가 많이 있습니다. 공원 곳곳에 벤치도 있어 잠시 쉬어가며 경치를 감상하기도 좋습니다. 화장실은 없지만 무료 공원이라 괜찮습니다. 또한 털복숭이 친구들이 뛰어다닐 수 있는 충분한 공간이 있는 개 산책자들을 위한 환상적인 장소이기도 합니다. 개를 치운 후에는 반드시 치우십시오. 사람들이 가지 않은 곳을 몇 군데 발견했는데 기분이 좋지 않습니다. (원문) High Woods Country Park is a great spot for nature lovers. The field is full of colourful wildflowers, making it perfect for a relaxing walk. The paths are easy to follow and take you through some lovely green areas. There are plenty of benches around, especially near the lake, where you can sit down and relax. You’ll also find benches scattered in other parts of the park, making it easy to take a break and enjoy the scenery. There aren’t any toilets, but that’s alright since it’s a free park. It’s also a fantastic place for dog walkers with plenty of space for your furry friends to run around. Just make sure to clean up after your dogs – I’ve come across a few spots where people haven’t, and it’s not pleasant.

(Google 번역 제공) 숲과 모래사장을 산책하기 좋은 곳이에요. 화장실도 있고, 아이들이 놀 수 있는 호수 공원도 있어요. (원문) Lovely place to walk in woods sandy too .toilets fishing lake park for kids .

(Google 번역 제공) High Woods Country Park 공원에서는 아름다운 전망을 감상하고 숲 속을 평화롭게 산책할 수 있을 뿐만 아니라 충실한 털복숭이 반려견을 데리고 갈 수도 있습니다. 이 공원은 당신과 당신의 개가 함께 자연을 즐기고, 주변의 고요함에 빠져들면서 모험과 탐험의 순간을 공유할 수 있는 완벽한 장소입니다. 넓고 잘 관리된 산책로는 반려견과 함께 산책하기에 이상적인 공간을 제공하며, 반려견이 야외 활동에 동행하면서 새로운 향기와 풍경을 발견하는 자유로움과 즐거움을 누릴 수 있습니다. (원문) At High Woods Country Park Park, not only can you enjoy the beautiful views and walk peacefully through the forest, but you can also bring your faithful furry companion along. This park is the perfect place for you and your dog to enjoy nature together, sharing moments of adventure and exploration while immersing yourselves in the serenity of the surroundings. The spacious and well-maintained trails offer the ideal space for walking with your dog, allowing them to enjoy the freedom and excitement of discovering new scents and landscapes while accompanying you on your outdoor experience.

(Google 번역 제공) 하이우즈에서 퍼그를 만났어요. 새로 발견한 곳이에요. 정말 좋은 곳이에요. 다시 방문하고 싶어요 ❤️ (원문) Pug meet at High woods, newly discovered, great area, would visit again ❤️

(Google 번역 제공) 정말 넓고 경치도 멋진 공원이에요. 아쉽게도 밤에 심부름을 하러 여기로 자전거를 타고 갔는데 너무 어두웠어요 😆. 작은 길가 조명 덕분에 길을 잃지 않았어요. 슬렌더맨이 나무 뒤에 숨어 있는 것 같았어요. 그날 밤 거기서 더 시간을 보냈더라면, 슬렌더맨의 8페이지를 모아야 했을 거예요... 📃 (원문) Very big park with very nice scenery. I unfortunately biked here during night one time while running an errand and it was very dark 😆. The small pathway lights helped keep me on track. I felt like the Slenderman was lurking behind the trees. If I had spent any more time there during that night and I would've had to collect his 8 pages... 📃

(Google 번역 제공) 이 인상적인 유적은 영국 최초의 아우구스티누스 수도원 중 하나의 일부였습니다. 그들은 그 자리에 서 있었습니다. 1100년대 이후 지역 사회의 중심지이자 초기 노르만 건축의 훌륭한 예입니다. 교회는 부싯돌로 건축하고 로마 벽돌을 재사용했습니다. 거대한 원형 기둥, 둥근 아치 및 정교한 장식을 선보입니다. 서쪽 앞. 1648년 남북전쟁 당시 대포 사격으로 심하게 손상되어 수리되지 않았습니다. (원문) These imposing ruins were part of one of the first Augustinian priories in England. They've stood at the heart of the community since the 1100s and are a fine example of early Norman architecture. The church was built in flint and reused Roman brick. It showcases massive circular pillars, round arches and an elaborate west front. It was badly damaged by cannon fire during the Civil War siege of 1648 and was never repaired.

(Google 번역 제공) 동네 대마초 애호가들이 모이는 곳이라 조금 실망스러웠습니다. 하지만 로마 성벽을 구경하고 콜체스터 성까지 걸어서 금방 갈 수 있어서 편리했습니다. (원문) A little let down by the place being a hang out for the local pot heads. However handy for a view of the Roman walls and a short walk to Colchester castle

(Google 번역 제공) 아름다운 유적이지만 볼 것이 별로 없고 주변 지역도 별로 인상적이지 않습니다. (원문) Beautiful ruins but not much to see and the surrounding area is not inspiring.

(Google 번역 제공) 정말 아름답습니다. 이 유적지를 방문하여 놀라운 역사적 건물들을 직접 확인해 보세요. (원문) Stunning. Highly recommended to visit this heritage to witness the amazing historic buildings.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 수도원, 벽돌과 돌의 조합이 훌륭한 결과를 만들어냅니다. (원문) Très beau Prieuré, le mélange entre briques et pierres donne un superbe résultat

(Google 번역 제공) 세인트 보톨프 수도원에 가서 주변을 둘러보았는데 괜찮았고 30분 정도 머물렀다가 떠났습니다. (원문) Went St Botolph's Priory to have look around as it was okay only 30 mins then left.

(Google 번역 제공) 훌륭한 유적지이므로 꼭 방문해보세요. (원문) Wonderful ruins and definitely worth visiting.

(Google 번역 제공) 아마도 EWT의 왕관에 있는 보석일 것입니다. 숲, 농장, 하구 야생 동물 등을 제공하는 절대적으로 놀라운 보호 구역입니다. 느긋한 속도로 탐험할 수 있는 놀라운 장소입니다. 피크닉을 하고, 카메라를 가지고 가고, 쌍안경을 가지고 가고, 가능하다면 스코프도 가져가세요. 아름답습니다. (원문) Possibly the jewel in EWT's crown. An absolutely stunning reserve offering woodland, farmland, Estuary wildlife and more. A stunning place to explore at a relaxed pace. Take a picnic, take a camera, take some binoculars and if you can a scope. It's beautiful.

(Google 번역 제공) 정말 보석입니다. 저는 현지인이 아니기 때문에 한 번도 가본 적이 없습니다. 아름다운 전망과 새를 보았습니다. 탐험할 수 있는 많은 트레일 손자들은 뛰어다니는 것을 좋아했습니다. 방문객 센터가 깔끔하고 깨끗하게 만들어졌다고 생각했어요. 상점에는 현지 공예품과 멋진 카페가 있었습니다. 틀림없이 태양이 빛났다. (원문) What a gem. I hadn't visited before as I am not local. Beautiful views and saw some birds. Many trails to explore Grandchildren loved running around. I thought the visitor centre was made dern and clean. Shop had local crafts, nice cafe. Admittedly the sun shined.

(Google 번역 제공) 카메라 들고 즐거운 하루를 보냈어요. 습지 은신처에 섭금류가 잔뜩 있었어요. 습지매도 발견했고요. 드디어 물총새를 보고 사진을 찍을 수 있어서 첫 번째 은신처에 갔을 때 날씨가 최고조에 달했어요. (원문) Great day out with my camera. Loads of wading birds at the wetlands hide. Marsh harrier spotted. Day peaked in the 1st hide we visited as finally got to see and photograph a kingfisher.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳 😊 모든 지역에 쉽게 접근할 수 있고, 가파른 곳의 계단을 오르는 것이 더 쉽습니다. 많은 새 활동, 곤충 활동 및 일반적으로 사랑스러운 산책이 가능합니다. 아주 작은 방문자 센터, 화장실 및 상점. 주차장은 충분히 크지만 중앙으로 진입하는 도로는 꽤 좁기 때문에 다가오는 차량을 조심해서 통과하세요. (원문) Lovely place to visit 😊 easy access to all areas, steps in steep places makes it easier. Lots of bird activity, insect activity and generally a lovely walk round. Great little visitor centre, toilets and shop. Car park is big enough but road into the centre is quite narrow so beware of oncoming traffic to pass carefully.

(Google 번역 제공) 아름답고 잘 관리되며 접근 가능한 자연의 일부입니다. 하구를 가로지르는 놀라운 전망과 엄청난 양의 나이팅게일 노래는 경이로웠습니다. 방문해보세요. 인생의 일부를 보내는 멋진 방법일 뿐입니다! (원문) A beautiful, well stewarded and accessible piece of nature. Amazing views across the estuary and the sheer volume, of the Nightingales singing was wondrous. Go visit, it is just a lovely way to spend a bit of your life!

(Google 번역 제공) 아름답게 꾸며져 있고, 숨은 곳을 바라보는 그림 같은 전망대가 정말 마음에 들어요. 산책로가 걷기에 편해요. 하이킹이나 조류 관찰 후에는 레스토랑에서 맛있는 간식과 함께 차나 커피 한 잔을 즐길 수 있어요. 2시간 휴식 시간 동안 매일 방문해서 정말 좋았어요. (원문) Beautifully set out, love the picture perfect lookout at the hides. The paths are easy to walk on. A super cup of tea or coffee with a tasty snack awaits you at the restaurant after your hike or bird watching. Loved visiting everyday during my 2 hour break

(Google 번역 제공) 새들을 구경하기 좋은 아름다운 곳이에요. 시설도 잘 관리되고 직원들도 친절해요. 정말 평화로웠어요. (원문) Beautiful place to look at birds. Well kept facilities and lovely staff. So peaceful

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 돌과 벽돌을 패치워크로 만든 수도원의 멋진 입구 문입니다. (원문) Superbe Porte d'entrée de l'abbaye en patchwork de différentes sortes de pierres et de briques.

(Google 번역 제공) East Anglian 부싯돌 플러시 세공품, 아치형 지붕 및 흉벽으로 장식된 이 15세기 문집은 1095년에 설립된 것으로 추정되는 부유한 성 요한 베네딕토회 수도원의 유일한 유적입니다(수도원은 철거되었고 마지막 수도원장인 Thomas Beche는 체포되어 박해당했습니다). . 수도원의 수감자들은 매우 부유했고 좋은 생활 방식을 유지했습니다. 이 문은 특히 콜체스터에서 농민 반란이 일어나 수도원을 공격/약탈하려던 시기에 수도원과 그곳에 사는 사람들의 방어를 보호하고 강화하기 위해 지어진 것으로 믿어졌습니다. 콜체스터 타운에 있지만 간과되는 기념물 중 하나입니다. (원문) This 15th century gate house decorated in East Anglian flint flushwork, vaulted roof and battlements is the only remains of the wealthy Benedictine Abbey of St. John believed to be founded in 1095 (The Abbey was demolished and its last Abbot Thomas Beche arrested & persecuted). The inmates of the Abbey were very wealthy and maintained a good lifestyle. This gate was believed to be built to protect & strengthen the defence of the Abbey and people living there, especially during the time period of peasants revolt in Colchester, when they tried to attack/ loot the Abbey. It is one of the overlooked monument although being in Colchester town.

(Google 번역 제공) 당신이보아야 할 아주 좋은 문집. 반드시 양면에서 살펴봐야 합니다!!! 근처에 무료 주차 공간이 몇 군데 있어 이를 이용할 수 있습니다. 이 문루는 세인트 존스 수도원의 일부였으며 14세기 말과 15세기 초에 수도원이 방어를 강화하면서 1400년경에 추가되었습니다. 총안 모양 지붕이 있는 2층 성문루는 수도원의 강인함을 분명히 보여 주었을 것입니다. 각 모서리에는 큰 첨탑이 있는 포탑이 있으며(북쪽 전면이 더 높음) 북쪽 정면은 부싯돌 패널과 조각상을 위한 장식된 틈새로 가장 화려하게 장식되어 있습니다. 정문은 주로 부싯돌과 벽돌로 건축되었으며 석회석 드레싱이 적용되었으며 건물 후면에는 로마 및 중세 벽돌이 사용되었습니다. 문홀과 문지기 상자로 구성되어 있습니다. 주 객차 입구 옆에 보행자 전용 게이트가 있습니다. 도로와 보행자 접근로 모두 인간의 머리와 사자로 장식된 윤곽이 있는 코벨에서 나오는 늑골이 있는 석조 금고가 있습니다. 동쪽 벽에 있는 문은 현재 지붕이 없는 문지기의 숙소로 연결됩니다. 서쪽 벽에 있는 문은 한때 지금은 파괴된 별채로 연결되어 있었습니다. 남서쪽 포탑의 막힌 문은 한때 이 건물을 성문 위층 방과 연결했습니다. 구조의 하부는 화려한 금고를 포함하여 대부분 원본입니다. 위층 방, 북쪽 정면 및 포탑은 19세기 중반에 대대적으로 복원되었지만 충실한 사본으로 여겨집니다. 수도원 자체는 정복자 윌리엄의 수석 청지기이자 콜체스터 성의 순경인 유도 다피퍼(Eudo Dapifer)에 의해 1095년에 설립되었습니다. 처음부터 수도원은 중세 콜체스터의 발전에 중요한 공헌을 하여 부유하고 특권적인 집이 되었습니다. 이 부동산은 수도원 건물의 일부를 주거용 건물로 개조한 Lucas 가족이 1548년에 인수했습니다. 17세기 중반까지 가문의 중심지로 남아 있었지만 1648년 콜체스터 공성전 당시 왕당파의 거점으로 크게 손상되었습니다. 성문 자체는 국회의원 군대에 의해 습격당했고, 이들의 포병은 금고를 손상시키고 위층의 일부를 파괴했습니다. 1660년대에는 네덜란드 죄수들이 이 부지에 수용되었습니다. 그 후 나머지 수도원 건물은 분명히 철거되었습니다. (원문) Sehr schönes Torhaus, dass man gesehen haben sollte. Man sollte es sich unbedingt von beiden Seiten anschauen!!! In der Nähe gibt es sogar ein paar kostenfreie Parkplätze, die man hierfür nutzen kann. Das Torhaus war Teil der Abtei St John's und wurde um 1400 hinzugefügt als die Abtei im späten 14. und frühen 15. Jahrhundert ihre Verteidigungsanlagen verstärkte. Das zweistöckige Torhaus mit seinem zinnenbewehrten Dach hätte die Stärke der Abtei deutlich zum Ausdruck gebracht. Es hat an jeder Ecke Türmchen - an der Nordfront höher - mit großen Fialen. Die Nordfassade ist am reichsten verziert, mit Tafeln aus Feuerstein und verzierten Nischen für Statuen. Das Torhaus ist hauptsächlich aus Feuerstein und Ziegeln mit Kalksteinverkleidungen gebaut, wobei an der Rückseite des Gebäudes römische und mittelalterliche Ziegel verwendet wurden. Es besteht aus einer Torhalle und einer Pförtnerloge. Neben dem Haupteingang für die Kutsche befindet sich ein Fußgängertor. Sowohl die Fahrbahn als auch der Fußgängerzugang haben ein Rippengewölbe aus Stein, das von profilierten Kragsteinen ausgeht, die mit menschlichen Köpfen und Löwen verziert sind. Durch ein Tor in der Ostwand gelangt man in die Pförtnerloge, die heute ohne Dach ist. Eine Tür in der Westwand führte einst in ein heute zerstörtes Nebengebäude; eine blockierte Tür im südwestlichen Türmchen verband dieses Gebäude einst mit dem oberen Raum des Torhauses. Der untere Teil des Bauwerks ist größtenteils original, einschließlich der kunstvollen Gewölbe. Der obere Raum, die Nordfassade und die Türmchen wurden Mitte des 19. Jahrhunderts stark restauriert, aber man geht davon aus, dass es sich um originalgetreue Kopien handelt. Die Abtei selbst wurde 1095 von Eudo Dapifer, dem Obersten Verwalter von Wilhelm dem Eroberer und Wachtmeister von Colchester Castle, gegründet. Von Anfang an leistete die Abtei einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung des mittelalterlichen Colchester und wurde zu einem wohlhabenden und privilegierten Haus. Das Anwesen wurde im Jahr 1548 von der Familie Lucas erworben, die einen Teil der Abteigebäude in ein Wohnhaus umwandelte. Es blieb bis Mitte des 17. Jahrhunderts der Sitz der Familie, wurde jedoch während der Belagerung von Colchester im Jahr 1648 als Festung der Royalisten erheblich beschädigt. Das Torhaus selbst wurde von parlamentarischen Truppen gestürmt, deren Artillerie das Gewölbe beschädigte und einen Teil des Obergeschosses zerstörte. In den 1660er Jahren wurden auf dem Gelände holländische Gefangene untergebracht. Danach wurden die übrigen Abteigebäude offenbar abgerissen.

(Google 번역 제공) 정말 멋지네요! 현대 건축물 사이에서 단연 눈에 띄기 때문에 멀리서도 눈에 띕니다. 시간을 거슬러 올라가서 보고 만질 수 있게 해줍니다. 나는 확실히 추천하고 싶습니다. (원문) Absolutely gorgeous! You can see it from far away as it definitely stands out amongst the modern architecture. It takes you back in time being able to see and touch it. I definitely would recommend.

(Google 번역 제공) 영국 역사의 또 다른 중요한 부분이자 15세기에 건설되고 부싯돌로 만들어진 성 요한 베네딕토회 수도원의 모든 유적은 마을에서 도보로 가까운 거리에 있으며 꼭 가봐야 할 곳입니다. 이 아름다운 고대 지역에서요. (원문) Another important part in our English history and all that remains of the Benedictine Abbey of St John that was built in the 15th Century and is made of flint, that is just a short walk from the town and is a must to see if you're in this beautiful ancient area.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 역사의 일부, 마을/도시에서 다소 간과되고 잊혀진...! 둘러보느라 시간을 낭비할 것 같지는 않습니다. 창문이 몇 개 깨져 있는 것을 보니 약간의 TLC가 필요합니다. (원문) Lovely bit of history, somewhat overlooked and forgotten in the town / city...! Not going to exactly eat your time up looking round, needs a bit of tlc as noticed it had some smashed windows.

(Google 번역 제공) 헤리티지 오픈일에 입장할 수 있는 매력적인 중세 건축물입니다. 볼거리가 많지는 않지만 한 번쯤 가볼만한 곳입니다. 남쪽의 이전 수비대 부지 재개발로 최근 접근이 가능해 이제 세인트 존스 그린(북쪽)과 남쪽에서 방문할 수 있습니다. (원문) An attractive piece of mediaeval architecture which can be entered on Heritage Open days. There is not a great deal to see, but it is worth a visit. Redevelopment of the former garrison site to the south has opened up access recently and so it can now be visited from St. John’s Green (to the north) and from the south.

(Google 번역 제공) 로마인들은 로마 콜체스터의 건립을 기념하기 위해 AD 49년에 이곳에 기념비적인 아치를 건설했습니다. 서기 60년에 부디카와 그녀의 추종자들은 콜체스터를 불태워 버렸습니다. 이 재난 이후 로마인들은 추가 공격으로부터 도시를 보호하기 위해 돌담으로 마을을 둘러쌌습니다. 기념비적인 아치가 새로운 아치로 통합되었습니다. 런던으로 가는 주요 도로로 연결되는 서쪽 문. 약 200년 후, 색슨족의 습격에 맞서 마을 방어가 강화되었습니다. 중세 시대에 성벽은 여러 차례 수리되었지만 점차 방어용으로 사용되지 않게 되었습니다. 1648년 콜체스터 포위 공격 이후 성벽의 일부가 철거되고 다른 부분은 다시 지어졌습니다. 집, 이제 'Hole in the Wall' 펍은 Balkerne Gate의 잔해 위에 지어졌습니다. 벨케르네 문(Belkerne Gate)을 실제 모습 그대로 보여주는 재건축 그림영국 최대의 로마 관문 로마인들은 서기 49년에 이곳에 기념비적인 아치를 건설했습니다. Roman Colchester의 기초를 표시합니다. 서기 60년 부디카와 그녀의 추종자들은 콜체스터를 불태웠습니다. 땅. 이 재난 이후 로마인들은 에워싸는 추가 공격으로부터 마을을 보호하기 위해 돌담으로 마을을 보호합니다. 기념비적인 아치가 새로운 아치로 통합되었습니다. 런던으로 가는 주요 도로로 연결되는 서쪽 문. 약 200년 후 도시 방어 시설은 색슨 습격의 위협에 맞서 강화되었습니다. 중세 시대에 이르러 성벽은 점점 더 이상 존재하지 않게 되었습니다. 여러 번 수리되었지만 방어용으로 사용되었습니다. 1648년 콜체스터 포위 공격 이후 성벽 일부 철거되었고 다른 것들은 다시 지어졌습니다. 집, 이제 'Hole in the Wall' 펍이 그 위에 지어졌습니다. 발케르네 문(Balkerne Gate)의 유적. 벨케르네 문(Belkerne Gate)이 나타났을 가능성이 있는 모습을 보여주는 재건축 그림 서기 40년경. 성문의 살아남은 부분은 회색으로 표시됩니다. o 피터 프로스트 바이 우리는 Balkerne이라는 단어의 유래나 이유를 모릅니다. 이 문에 사용되었습니다. 서기 40년경. 성문의 살아남은 부분은 회색으로 표시됩니다. o 피터 프로스트 바이 우리는 Balkerne이라는 단어의 유래나 이유를 모릅니다. 이 문에 사용되었습니다. (원문) The Romans built a monumental arch here in AD 49 to mark the foundation of Roman Colchester. In AD 60 Boudica and her followers burnt Colchester to the ground. Following this disaster the Romans enclosed the town with a stone wall to protect it from further attack. The monumental arch was incorporated into the new west gate which gave access to the main road to London. Around two hundred years later the town defences were strengthened against the threat of Saxon raids. During the Middle Ages the wall radually ceased to be used for defence although it was repaired at various times. After the siege of Colchester in 1648 sections of the wall were pulled down and others were built over. A house, now the 'Hole in the Wall' pub, was built on top of theremains of the Balkerne Gate. A reconstruction painting showing the Belkerne Gate as it might have appearedThe largest Roman gateway in Britain The Romans built a monumental arch here in AD 49 to mark the foundation of Roman Colchester. In AD 60 Boudica and her followers burnt Colchester to the ground. Following this disaster the Romans enclosed the town with a stone wall to protect it from further attack. The monumental arch was incorporated into the new west gate which gave access to the main road to London. Around two hundred years later the town defences were strengthened against the threat of Saxon raids. During the Middle Ages the wall radually ceased to be used for defence although it was repaired at various times. After the siege of Colchester in 1648 sections of the wall were pulled down and others were built over. A house, now the 'Hole in the Wall' pub, was built on top of the remains of the Balkerne Gate. A reconstruction painting showing the Belkerne Gate as it might have appeared around AD 40. The surviving part of the gate is shown in grey. o Peter Froste Vi We do not know the origin of the word Balkerne or why it was used for this gate. around AD 40. The surviving part of the gate is shown in grey. o Peter Froste Vi We do not know the origin of the word Balkerne or why it was used for this gate.

(Google 번역 제공) 발케른 문(Balkerne Gate)은 영국에 남아 있는 가장 큰 로마 관문(구 로마 도시로 들어가는)으로, 콜체스터에 로마 속주가 세워진 것을 기념하기 위해 서기 49년에 건설된 것으로 추정됩니다. 길게 뻗은 로마 성벽과 함께 이 관문은 특히 색슨족의 공격에 대한 방어를 강화하기 위해 건설되었습니다. 우리는 콜체스터 포위 공격을 포함한 여러 기간 동안 파괴된 이 역사적인 기념물의 유적만을 볼 수 있습니다. 콜체스터 타운 센터의 머큐리 극장과 점보 워터 타워 근처에 위치해 있습니다. 이 위치도 그림처럼 아름답습니다. (원문) Balkerne Gate is the largest Roman gateway (into the old Roman town) remaining in England, which was believed to be built in 49 AD to commemorate the foundation of Roman province in Colchester. This gateway along with the long stretch of Roman walls were built also to strengthen the defence against attacks, especially from the Saxons. We can see only the remains of this historic monument, which was destroyed during different periods including the siege of Colchester. It is located near to the Mercury Theatre and the Jumbo Water Tower in Colchester Town Centre. This location is quite picturesque as well.

(Google 번역 제공) 우리는 지난 주말인 9월 5일에 콜체스터를 방문했습니다. 이전 댓글 중 일부에 동의합니다. 즉, 콜체스터에 있다면 성문은 볼 만하지만 특별히 방문할 가치는 없을 것입니다. 우리는 도시 주변의 높은 성벽을 걸으며 내가 상상했던 성벽 경로를 걸었습니다. 전혀 그렇지 않습니다. 매우 고르지 않고 실제로 성벽 자체를 걷지는 않습니다. 요크나 체스터에 가본 적이 있다면 실망할 것입니다(그 성벽의 대부분은 나중에 노르만족이 로마의 기초 위에 세웠다는 것을 인정하고). 어떤 사람들은 내가 콜체스터에게 무례하다고 생각할지 모르지만, 우리는 즐거운 시간을 보냈고 사람들도 친절했기 때문에 그렇지 않습니다. 하지만 성벽 자체에 대해서는 솔직하게 말씀드리는 것입니다. (원문) We visited Colchester last weekend 5th sept. Agree with some of the previous comments ie that if you were in Colchester the gate is worth a look at but probably not worth a specific visit for. We walked the route of the wall I envisaged walking on an elevated wall around the city. It’s not like that at all. It’s very patchy and you don’t actually walk on the wall itself. If you’ve been to York or Chester you ll be disappointed (accepting that the bulk those walls were built later by the normans albeit on Roman foundations ). I know some people may think I’m being disrespectful to Colchester, I’m not as we had a great time and the people were lovely. But just being honest about the wall itself.

(Google 번역 제공) Barkerne Gate - 영국에서 가장 큰 로마 관문. 로마인들은 콜체스터의 로마 건국을 기념하기 위해 AD 49년에 이곳에 기념비적인 아치를 건설했습니다. 서기 60년에 부디카와 추종자들은 콜체스터를 불태워 잿더미로 만들었습니다. 재난 이후 로마인들은 추가 공격으로부터 마을을 보호하기 위해 돌담으로 마을을 둘러쌌습니다. 기념비적인 아치는 런던의 주요 도로로 연결되는 새로운 서쪽 문에 통합되었습니다. 약 200년 후, 색슨족의 습격에 맞서 마을 방어가 강화되었습니다. 중세 시대에 성벽은 여러 차례 수리되었지만 점차 방어용으로 사용되지 않게 되었습니다. 1648년 콜체스터 포위 공격 이후 벽의 일부가 철거되고 다른 부분은 다시 지어졌습니다. 현재는 "Hall in the wall" 펍이 된 집이 Balkerne Gate 유적 꼭대기에 지어졌습니다. Balkerne이라는 이름의 유래나 그것이 이 문에 사용된 이유는 알려져 있지 않습니다. (원문) Barkerne Gate - the largest Roman gateway in Britain. The Romans built the monumental arch here in AD 49 to mark the foundation of Roman in Colchester. In AD 60 Boudica and the followers burnt Colchester to the ground. Following the disaster, the Romans enclosed the the town with the stone wall to protect it from further attacks. The monumental arch was incorporated into the new west gate, which gave access to the main road to London. Around 200 years later, the town defences were straightened against the threat of Saxon raids. During the Middle ages, the wall gradually ceased to be used for defence, although it was repaired at various times. After the seige of Colchester in 1648, sections of the wall were pulled down and others were built over. A house, now the "Hall in the wall" pub, was built on the top of the remains of the Balkerne Gate. The origin of the name Balkerne or why it was used for this Gate is unknown.

(Google 번역 제공) 그토록 중요한 역할을 했던 로마 관문은 얼마 남지 않았습니다. 이 국가 역사의 일부/역할은 폐허만 남아 있음에도 불구하고 여전히 잘 관리되어 있으며 벽에 구멍이라는 이름이 붙은 사랑스러워 보이는 펍 옆에 있습니다. (원문) Not much left of a Roman gateway that played such an important part/role of this Countries history, it still looks well kept even though only ruins remain & is next to a lovely looking pub very aptly named hole in the wall.

(Google 번역 제공) 도시의 로마 성벽에 있는 특별히 잘 보존되지 않은 문입니다. 해당 지역에 있다면 방문할 가치가 있지만 특정 여행에는 적합하지 않습니다. 보너스는 원래 문 일부에 지어진 펍입니다. (원문) A not particularly well preserved gate in the Roman Wall of the city. Worth a visit if in the area, but not for a specific trip. The bonus is the pub built on part of the original gate.

(Google 번역 제공) 올드 콜체스터는 로마인들이 쌓고 중세 시대에 증축한 성벽으로 둘러싸여 있습니다. (원문) Old Colchester is surrounded by a wall built by the the Romans and added to in the mediaeval period.

(Google 번역 제공) 차량이나 자전거로 Mersea Island로 가는 유일한 방법은 만조 때 섬을 분리할 수 있는 둑길을 통하는 것이므로 실제 섬의 느낌을 갖습니다. 물때를 확인하세요. 둑길은 앉아서 밀려오는 조수를 지켜보는 것만으로도 흥미로울 것입니다. 그러나 주차하고 볼 수 있는 장소가 없으며, 움푹 들어간 진흙 주차장이 있습니다. 나가서 둑길 양쪽의 포장도로를 걷고 싶어도 길을 건너려고 할 때 교통 속도가 무섭기 때문에 할 수 없습니다. 실제 방문객 유치 기회를 놓쳤습니다. 제가 찍은 사진은 몇 장의 사진을 찍기 위해 자전거를 포장 도로에 주차하는 동안 촬영되었습니다. 주요 인구와 상점은 독립 상점이 많은 전통적인 영국 타운인 West Mersea입니다. 요트 타기 및 기타 수상 활동이 진행됩니다. (원문) Has a real island feel as the only way onto Mersea Island by vehicle or bike is via the causeway which can separate the island at high tide; check the tide times. The causeway would be fascinating to sit and watch the tide coming in but there is no place to park and view, there's a potholed muddy parking area. Even if you wanted to get out and walk the pavement either side of the causeway you couldn't as the traffic speed is frightening trying to cross the road. A real visitors attraction opportunity missed. The photos I took were taken as we parked our bikes on the pavement to take a few photos. The main population and shops is West Mersea a traditional English Town with many independent shops. Yachting and other water activities take place.

(Google 번역 제공) 처음 방문했을 때는 오픈했을 때였어요. 운영도 아주 잘 되고, 직원분들도 친절하시고, 메뉴도 좋고, 즐거운 하루를 보내는 데 필요한 모든 게 갖춰져 있었어요. 여전히 최고 중 하나예요. (원문) First visit was when they opened, Very well run, helpfull staff, good menu, all that you need for a pleasant day out. Still one of the best.

(Google 번역 제공) 메르시는 언제 방문해도 아름다운 섬입니다. 바다 위로 바라보는 일몰은 정말 환상적입니다. 도보로 보는 것이 가장 좋습니다. 차에서 내려 걸어가세요. 항구 근처에 주차할 생각은 하지 마세요. 쓰레기는 집으로 가져가시기 바랍니다. (원문) Mersea is a beautiful island to visit any time. The sunsets are sensational as you look out over the water. Best seen on foot, get out of your car and walk. Don't expect to park near the harbour. Please take your litter home with you.

(Google 번역 제공) 자전거를 타고 환상적인 하루를 보냈습니다! 하지만 탑승시간을 꼭 확인하세요!! 우리는 한 시간 동안 갇혀 있었어요! (원문) Had a fantastic day on our bikes! But do check ride times!! We got stuck for an hour!

(Google 번역 제공) 콜체스터의 아름다운 섬 해변 위치 (원문) Beautiful island beach location in Colchester

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 좋았어요. 이 지역에서 가장 아름다운 해변 마을이에요. 경치도 좋고 사람들도 친절해요. (원문) Very nice to walk around. The best seaside town in this part of the country, lovely views and lovely people.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이었지만, 우리가 조수 때문에 갇혔을 때 더욱 더 즐겁고 재밌었습니다. (원문) Lovely place to visit was was made even better and funny when we got stuck cos of The sea tide

(Google 번역 제공) 다양한 예술품과 기타 이벤트를 즐기면서 음료/케이크 등을 즐길 수 있는 사랑스러운 장소입니다. High Street/East Hill 및 Firstsite 아래의 Castle Park 근처. 날씨가 좋으면 즐길 수 있는 멋진 정원. (원문) Lovely spot to have drinks/cake, etc, whilst also enjoying a wide selection of art and other events. Near Castle Park down High Street/East Hill and firstsite. Great garden to enjoy weather permitting.

(Google 번역 제공) 나는 이곳의 분위기를 좋아했습니다. Vegan Restaurant의 음식은 매우 맛있었습니다. 나는 사워도우 빵과 모카를 곁들인 치즈와 토마토 토스트 샌드위치를 ​​먹었습니다. 조각품 전시와 묵념 경매, 팝업스토어를 통한 민속행사 등이 열렸다. 모두가 매우 친절하고 도움이 되었습니다. (원문) I loved the vibe here. The food in the Vegan Restaurant was very nice. I had a cheese and tomato toasted sandwich with sourdough bread and a mocha. There was a sculpture exhibition, a silent auction, and a folklore event with a pop-up shop. Everyone was very friendly and helpful.

(Google 번역 제공) 콜체스터에 가시면 이 매력적인 갤러리를 꼭 방문해 보세요. 아름다운 정원이 있는 뒤편 카페도 꼭 방문해 보세요. 위층에는 흥미롭고 독특한 물건들을 파는 매력적인 작은 가게가 있습니다. (원문) Must visit this delightful gallery if in Colchester and visit their cafe at the rear with lovely garden. Upstairs there is a charming little shop selling interesting and unusual items.

(Google 번역 제공) 나는 East Anglia Folk Center에서 주최하는 행사를 위해 방문했습니다. 주최자는 사랑스럽고 매우 환영하며 성격이 좋았습니다. 많은 역사적인 건물과 마찬가지로 접근성은 몇 가지 과제를 제기하지만, 가능한 것과 불가능한 것에 대해 매우 개방적이고 정직합니다. 그들은 또한 내가 누군가에게 의자에 앉는 것이 불편하다고 말할 때 매우 협조적이었고 풀백이 있는 것으로 교체하는 데 도움을 주었습니다. 건물은 아름답고 민속 센터에는 민속에서 영감을 받은 예술품, 골동품, 대규모 민속 도서관이 가득합니다. 빨리 돌아가고 싶어요. (원문) I visited for an event put on by the East Anglia Folk Centre. The organisers were lovely, very welcoming, and personable. Accessibility, as with many historic buildings, poses some challenges, but they are very open and honest about what is and isn't available. They were also very accommodating when I spoke to someone about being uncomfortable on my chair, and they assisted swapping it for something with a full back. The building is beautiful, and the Folk Centre is full of folk inspired art, curios, and an extensive folk library. I can't wait to go back.

(Google 번역 제공) 커피숍과 정원이 있는 아름다운 미술관으로, 회의실이 있는 행사도 개최합니다. 우리는 계속 방문할 생각을 하고 있었고, 미술관은 친절하고 유익한 호스트와 함께 산책도 진행합니다. 콜체스터 도보 가이드도 이 도보 행사에 참석했습니다. 감사합니다. (원문) This is a beautiful Art gallery with a coffee shop and garden,, that also holds events with meeting rooms, we've kept meaning to visit,, the gallery even runs walks.. with welcoming& informative hosts.. The Colchester walking guide was also at the walking event held,, thank - you

(Google 번역 제공) 최근 미노리스(The Minories)에서 스몰 웨딩을 했는데, 정말 완벽했어요. 장소 자체도 정말 아름다웠고, 전통적인 매력과 현대적이고 세련된 분위기가 완벽한 조화를 이루었어요. 덕분에 저희 결혼식에 딱 어울리는 사랑스럽고 아늑한 분위기가 연출되었어요. 직원들은 처음부터 끝까지 정말 최고였어요. 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 모든 것이 순조롭게 진행될 수 있도록 정말 최선을 다해 주셨어요. 특히 Sally는 계획 수립부터 당일 현장까지 모든 것을 지원해 주셔서 정말 감사했어요. 음식도 훌륭했고, 많은 하객들이 음식이 정말 맛있었다고 칭찬해 줬어요. 한 가지 아쉬운 점은 주차 공간이 협소해서 일부 하객들이 조금 불편해했다는 거예요. 하지만 그래도 멋진 경험을 해낼 수 있었던 건 변함없었어요. 소규모 웨딩을 계획 중이고 훌륭한 서비스와 음식을 제공하는 독특하고 개성 넘치는 장소를 찾고 있다면 미노리스를 강력 추천합니다. (원문) We recently had our small wedding at The Minories, and it was absolutely perfect. The venue itself is gorgeous — it strikes the perfect balance between traditional charm and a modern, stylish feel. It made for a lovely, intimate atmosphere that suited our day beautifully. The staff were fantastic throughout. They were helpful, attentive, and really went the extra mile to make sure everything ran smoothly. A special mention also goes to Sally for all the support with planning and being there on the day to support with everything. The food was outstanding and so many of our guests commented on how delicious everything was. The only downside is the limited parking, which made things a bit tricky for some of our guests. That said, it didn’t take away from what was an otherwise wonderful experience. If you’re planning a smaller wedding and want a unique, character-filled venue with excellent service and food, we’d absolutely recommend The Minories.

(Google 번역 제공) 미노리스(Minories)가 다시 문을 엽니다. 정원은 정말 아름다워요. 옛 여름 별장 겸 기념비가 있고, 파티나 가족 피크닉을 위해 정원을 개방할 계획입니다. 정원 내에 카페도 있습니다. (차, 커피, 간식, 기타 다과) 미술 전시관도 있습니다. (원문) The Minories is re-opened for public again. The garden area is really good which has an old summer house / monument and also planning to open the gardens for parties/ family picnics. There is an in-house cafe. (Tea, Coffee, snacks and other refreshments) It also has an art exhibition hall.

(Google 번역 제공) 구글, 진짜? 내가 육교 평가해 달라고?! (원문) Seriously, Google? You want me to rate a footbridge?!

(Google 번역 제공) 저는 어떤 날씨에도 캐슬 공원을 좋아하지만 어제 Lower Castle Park에 너무 많은 홍수가 난 것을 보고 슬펐습니다! 가장 좋은 부분은 비수기 백조와 갈매기가 밝은 겨울 태양과 물을 최대한 활용하고 있었던 보트 타기 호수였습니다. (원문) I love Castle Park all weathers but it was sad to see so much flooding in Lower Castle Park yesterday! The best part was the Boating Lake which off season The Swans and Gulls were making the most of the bright Winter Sun and the Water.

(Google 번역 제공) 지역 야생 동물을 관찰하거나 레저 월드로 가는 도중 뉴타운, 하이드 등 인근 지역에서 강을 따라 산책할 수 있는 멋진 장소입니다. 또는 야외 체육관 시설로 인해 체력단련을 하기에도 좋은 장소입니다. (원문) Lovely place to watch the local wildlife or as an option to walk along the river from nearby areas such as New Town, Hythe etc en route to Leisure World. Or as a great place to do some fitness training due to the outdoor gym facilities

👍

(Google 번역 제공) 매우 예쁘고 파란색이며 검정색과 파란색의 담셀파리가 도처에 있습니다. 공원의 다른 곳에서도 땅콩을 손으로 먹여 행복하게 먹는 많은 다람쥐들이 있습니다! (원문) Very pretty, blue, and black and blue damsel-flies everywhere. Many squirrels that happily take hand fed peanuts too in the rest of the park!

(Google 번역 제공) 환상적인 건축물을 갖춘 놀라운 다리입니다. 당신이 다리 애호가이거나 그냥 지나가고 있다면 이 다리에 고개를 끄덕여 보세요. 그러면 두 사람 모두 그곳에 있는 이유를 이해하게 될 것입니다. (원문) Such an amazing bridge with fantastic architecture. If you are a bridge enthusiast or are just passing by, give this bridge a nod and you will both understand your reason for being there.

(Google 번역 제공) 캐슬 파크는 아름답습니다 (원문) Castle park is beautiful

(Google 번역 제공) 아들이 기차역에서 칼에 찔렸습니다.... (원문) My son got stabbed inside the train station ....

(Google 번역 제공) 벤치, 작은 쉼터, 그리고 자전거 보관소 정도만 있는 기차역인데, 자전거 보관소는 거의 사용되지 않는 듯합니다. 두 플랫폼 모두 조형이 부족한 예술 작품들이 전시되어 있는데, 빈 맥주캔과 와인병이 쌓여 있는 것이 이 작품의 추상적인 부분인지 판단하기 어렵습니다. (원문) It's a train station with facilities limited to benches, a small shelter and cycle storage that doesn't seem to be used. There's poorly conceived art installations on both platforms, it's difficult to decide whether the piles of empty beer cans and wine bottles are an abstract part of these

(Google 번역 제공) 주차시설과 자전거 거치대가 잘 되어있습니다. 자전거에 대한 더 나은 보안은 CCTV의 일부 간판 재사용과 함께 이상적입니다. 매표소는 없으며 일반 런던 열차는 피크 시간대에만 운영됩니다. (원문) Good parking facilities and cycle racks. Better security for the bikes would be ideal along with some signage re use of CCTV. No ticket office and regular London trains peak times only.

(Google 번역 제공) 밤에는 더 나은 조명을 제공하고 비오는 날에는 더 많은 좌석을 덮을 수 있습니다. (원문) Could be better lit at night and more covered seating for rainy days

(Google 번역 제공) 내 말은, 정말 표준 기차역입니다. 작지만 괜찮은 자전거 공간이 숨겨져 있습니다. 매표기와 벤치가 많이 있어요 (원문) I mean, its your standard train station really. Small but decent bike area thats under cover Has a ticket machine and plenty of benches

(Google 번역 제공) 부적절한 좌석 시설; 자동 판매기에서 티켓을 기다리는 동안 젖습니다. (원문) Inadequate seating facility; you get wet while waiting for tickets from vending machine.

(Google 번역 제공) 콜체스터에 있는 괜찮은 통근역으로, 주말에는 콜체스터로 가는 기차를 타고 주말에는 런던으로 가는 데 편리합니다. 이 역에서 출발하는 초저가 요금은 가격이 상당히 적당하기 때문입니다. (원문) A decent commuter station in Colchester, handy for getting the train into Colchester at weekends and also into London at weekends as the superoffpeak fares from this station are quite decently priced

(Google 번역 제공) 빛나는 교회와 친절한 교구민들이 환영받는 느낌을 받았습니다 (원문) Brilliant church and friendly parishioners, made to feel welcome

(Google 번역 제공) 아주 잘 관리된 교회 마당 (원문) Very well kept churchyard

(Google 번역 제공) 정말 멋진 교회 (원문) Simply wonderful church

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 건물 (원문) A lovely building to visit

(Google 번역 제공) 영적인 (원문) Spiritual

(Google 번역 제공) 많은 새들이 방문하는 모습을 볼 수 있는 좋은 장소 (원문) Great place for viewing the many birds visiting

(Google 번역 제공) 몇 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Lovely place to spend a few hours.

(Google 번역 제공) 날씨가 좋으면 아름다운 전망을 감상할 수 있는 짧은 도보 거리입니다. 거기엔 아무것도 없어 (원문) Short walk to a pretty view, if the weather is good. Nothing there

(Google 번역 제공) 놀랍고 아름다운 전망, 매우 조용함 (원문) Amazing, lovely views, very quiet

(Google 번역 제공) 아름다운 (원문) Beautiful