Balaklava에서 할 수 있는 16가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 좋은 장소. 아름다운 만과 웅장한 풍경. 크리미아를 방문할 때 세바스토폴에 머무르신다면 발라클라바(Balaclava)를 꼭 추천합니다. 역사적인 장소. 거리를 걸어보세요. 바다와 산의 전망을 감상해 보세요. 잊지 못할 휴가가 될 거예요 (원문) Прекрасное место. Красивая бухта и великолепные пейзажи. Бывая в Крыму, в Севастополе обязательно к поселению рекомендую вам Балаклаву. Историческое место. Пройдитесь по улочкам. Полюбуйтесь видами моря и гор. Это будет незабываемый отдых

(Google 번역 제공) 아름다운 전경은 몇 번이나 커피를 마시러 오더라도 항상 당신을 끌어당깁니다. 근력 운동을 좋아하는 사람들은 날씨가 좋으면 아래로 내려가 해변을 산책하고 수영을 할 수 있습니다. . 영토가 관리되고 있음이 분명하며 가득 찬 쓰레기통은 세바스토폴에서 영원한 문제입니다. (원문) Красивейший панорамный вид сколько бы раз туда не приезжал кофе попить всегда обратно тянет, любителям силовых нагрузок можно и в низ спуститься прогуляться по пляжу, если погода позволит то и искупаться. За территорией видно что ухаживают, а полные мусорные баки это вечная проблема Севастополя.

(Google 번역 제공) 침몰선 기념비는 크림 전쟁 당시 세바스토폴을 처음 방어했을 당시 러시아 해군의 영웅적인 활약을 기리는 개선문 형태의 기념비입니다. 1854년, 러시아 해군은 적 함선이 바다를 통해 세바스토폴로 들어오는 것을 막기 위해 세바스토폴 만 입구에 함선을 침몰시켰습니다. 이 기념비는 1905년 세바스토폴 첫 방어 50주년을 기념하기 위해 건립되었습니다. 기념비 근처 제방에는 침몰선에서 나온 두 척의 닻이 새겨진 추모벽이 있습니다. 이 기념비는 세바스토폴의 상징이며, 도시의 상징에도 새겨져 있습니다. 2016년에는 200루블 지폐에도 이 기념비의 모습이 새겨졌습니다. (원문) Памятник затопленным кораблям, выполненный в виде триумфальной колонны, посвящён героическому поступку русских моряков во время первой обороны Севастополя в Крымской войне, которые в 1854 году затопили свои корабли у входа в Севастопольскую бухту, чтобы не позволить вражеским кораблям проход по морю в Севастополь. Памятник возвели в 1905 году к 50-летней годовщине первой обороны Севастополя. На набережной у памятника находится мемориальная стена с двумя якорями от затопленных кораблей. Памятник является символом Севастополя, изображен на эмблеме города. В 2016 году изображение памятника разместили на 200 рублевой купюре.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 역사적 장소. 길은 여러 가지가 있습니다. 어떤 길은 더 길고 평평하며, 다른 길은 더 가파르습니다. 그런데 다들 꽤 무겁습니다. 숲이 없고 거의 항상 햇빛 아래서 걸어야 합니다. 말 그대로 반복할 때마다 발라클라바 만의 새로운 풍경이 열립니다. 흔적이 표시되어 있습니다. 구조자의 휴대폰 번호가 어디에나 적혀 있습니다. 11살 아이와 함께 갔습니다. 그가 크림 반도와 백인 봉우리를 정복하는 데 상당한 경험이 있음에도 불구하고 등반에는 약 2 시간이 걸렸습니다. 배럴 자체가 파손되었으므로 서둘러 방문하십시오. 그리고 그녀의 이야기를 꼭 읽어보세요. (원문) Очень красивое историческое место. Много троп: одни более длинные и пологие, другие- более крутые. Но они все довольно тяжелые. Леса нет, практически все время надо идти по солнцу. Буквально за каждым повторим открывается новый вид на Балаклавскую бухту. Тропа маркированная. Везде написаны мобильные номера спасателей. Я шла с ребенком 11 лет. Время подъема заняло около 2 часов, при том, что у него есть немалый опыт покорения Крымских и Кавказских вершин. Сама Бочка находится в аварийном состоянии, так что спешите ее посетить. И обязательно прочитайте ее историю.

(Google 번역 제공) 특별한 아름다움. (원문) Красота необыкновенная.

독특한 해안 절벽 위에 위치한 고대 도시 유적들이 보전이 꽤 잘 되어 있음. 주변 경관이 정말 아름다움.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 인상 깊었습니다. 모든 것이 너무 잘 관리되어 있고 조용했고, 새들이 지저귀며 지저귀고 있었습니다. 다시 가고 싶은 곳이었습니다. 넓은 주차장이 있고, 영토에 화장실이있어 덤불을 뛰어 넘을 필요가 없습니다 😅 마운드 영토 곳곳에 흩어져있는 전시물도 주목할 가치가 있습니다. 볼거리가 있습니다 👍 (원문) Я был впечатлён этим местом, такое всё ухоженное и спокойная обстановка, пение птиц, просто хочется туда вернуться. Есть большая парковка, на территории есть туалеты так что не придётся бегать по кустам 😅 также стоит отметить экспонаты которые разбросаны по территории кургана, есть на что посмотреть 👍

(Google 번역 제공) 복잡한 역사를 지닌 장엄한 블라디미르 대성당은 감탄을 불러일으킬 수밖에 없습니다! V.A. Kornilov, V.I. Istomin, P.S. Nakhimov 및 M.P. Lazarev가 마지막 피난처를 찾은 곳은 이 대성당의 하부 교회였습니다. (원문) Великолепный Владимирский собор с его непростой историей не может не вызывать восхищения! Именно в нижнем храме этого собора нашли свой последний приют адмиралы В.А.Корнилов, В.И.Истомин, П.С.Нахимов и М.П.Лазарев...

(Google 번역 제공) 멋진 해변. 아름답고 텐트와 함께 지낼 수 있습니다. 아래층에는 다과, 화장실, 탈의실을 구입할 수 있는 해변 바가 있습니다. 계단을 내려가는 것은 그리 쉽지 않습니다. (특히 물건과 텐트의 경우) 바닥에 그물이 없습니다. 텐트를 치고 밤을 보내는 사람들이 많다. 이것이 바로 우리가 한 일입니다 :) (원문) Обалденный пляж. Красиво и можно остановится с палаткой. Внизу есть пляжный бар, где можно купить прохладительные напитки, туалет и раздевалки. Спуск по лестнице, весьма не лёгкий (особенно с вещами и палаткой) Внизу нет сети. Очень много людей с палатками там ночует. Что собственно мы и сделали:)

(Google 번역 제공) 세바스토폴 만은 인상적이었습니다! 아름답고 매혹적이며 꼭 방문할 가치가 있습니다. 나는 보트 여행을 좋아했고 품질이 좋고 비교적 저렴했습니다. 중앙 지역은 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 카페와 매점은 음식의 질에 만족했습니다. 모든 것이 맛있고(저희는 카페를 별로 좋아하지 않고 입맛이 까다로운 편이지만) 양도 넉넉하고 가격도 적당합니다. 우리는 비수기에 거기에 있었고 모든 것이 조용하고 차분했으며 측정되었습니다. 지역 주민들의 친절은 즐거운 놀라움이었습니다! 다른 휴가객으로부터 완전히 부정적인 리뷰를 들었지만 계절이나 휴가객의 기분에 따라 달라질 수 있습니다)) (원문) Севастопольская бухта впечатлила! Красиво и увлекательно, обязательно стоит побывать здесь. Понравилась экскурсия на катере, качественно и относительно недорого. Центральная часть очень чистая и ухоженная. Кафе и столовые порадовали качеством еде. Все вкусно (хотя мы не очень любим кафе и привередливы в еде), щедрые порции, адекватно по цене. Были в не сезон, все тихо, спокойно, размерено. Добродушие местного населения приятно удивило! Слышали от других отдыхающих совершенно негативные отзывы, но может зависит от сезона или от настроения самих отдыхающих ))

(Google 번역 제공) 남편과 저는 2025년 9월 22일에 방문했습니다. 잊을 수 없는 경험이었습니다! 우리의 찬란한 역사를 소중히 여기는 모든 분께 강력 추천합니다! 정말 흥미롭고 분위기도 좋았습니다! 박물관에 전시된 수많은 선박 모형을 만든 1등 함장 구로프에게 헌정된 전시를 꼭 보고 싶습니다. 꼭 가볼 만한 가치가 있다고 생각합니다. (원문) Были вдвоем с мужем 22 сентября 2025 г. Впечатления незабываемые! Рекомендую к посещению всем, кто ценит нашу славную историю! Очень интересно и атмосферно! Только очень хотелось бы увидеть стенд, посвященный капитану 1 ранга Гурову - автору множества выставленных в музее моделей кораблей, думаю что он этого достоин.

(Google 번역 제공) 쳄발로 요새(Chembalo Fortress)는 크림반도 발라클라바에 있는 고대 제노바 요새입니다. 14세기에 건설된 이 건물은 한때 무역로와 도시를 보호했습니다. 이제 남아 있는 것은 산비탈에 달라붙어 있는 듯한 그림 같은 폐허뿐이다. 이곳을 걷다 보면 기사와 상인의 시대에 있는 자신을 상상하기 쉽습니다. Chembalo는 역사, 아름다운 전망, 고대의 분위기를 사랑하는 사람들에게 훌륭한 장소입니다. (원문) Крепость Чембало — старинная генуэзская крепость в Балаклаве, Крым. Построенная в XIV веке, она когда-то охраняла торговые пути и город. Сейчас от нее остались живописные руины, которые словно цепляются за склон горы. Гуляя здесь, легко представить себя в эпохе рыцарей и купцов. Чембало — отличное место для тех, кто любит историю, красивые виды и атмосферу старины.

크림반도를 이동하며 보이는 풍경 중 많은 부분이 포도농장이다. 구글맵으로 확대해서 보면 벌판에 줄들이 나있는데 이게 다 포도밭이다. Золатая Балка릐 영어식 약어로 ZB라는 브랜드로 이곳 농장에서 직덥 재배하고 와인을 만든다. 19세기말 상트페테르부르크에서 한 장군이 요양차 이곳에서 쉬며 포도주를 제조 저장하며 시작되어 역사는 얼마 안되었지만 2,400헥타르 정도의 넓은 농장을 소유하고 있다.

(Google 번역 제공) 크리미아를 여행하기로 결정했을 때 어떤 놀라운 장소를 보게 될지 전혀 몰랐습니다. 그 중 하나는 반도에서 가장 아름다운 자연 지역인 Fiolent였으며, 특히 제가 방문하기로 결정한 St. George Monastery였습니다. 크리미아에서 가장 방문객이 많고 유명한 수도원 중 하나인 성 조지 수도원은 891년에 설립되었습니다. 그 역사는 대대로 이어지는 전설과 관련이 있습니다. 이 전설에 따르면, 9세기 말 케이프 피올렌트(Cape Fiolent) 지역에서 강한 폭풍이 몰아칠 때 어선이 침몰했다고 합니다. 필사적 인 선원들은 구원을 위해 승리 한 세인트 조지에게기도했다. 그들의 기도는 응답되었고, 곶 근처 바위 중 하나에 성자가 나타났습니다. 폭풍이 가라앉았고 선원들은 바위에 도달하여 승리의 성 조지의 아이콘을 발견했습니다. 기적적인 구원을 기념하여이 바위에 십자가가 솟아 오르고 Cape Fiolent 꼭대기에 승리의 성 조지 교회가 세워졌습니다. 흥미로운 점은 성전을 지을 장소를 선택한 것이 결코 우연이 아니었다는 점입니다. 전설에 따르면 기원전 5세기에 이 장소에는 에우리피데스도 그의 작품 "타우리스의 이피게네이아"에서 언급한 성모 또는 다이애나의 사원이 있었습니다. 지역 주민들은 타우리스로 알려졌으며 크리미아는 타우에 다 (Taurida)라고 불렀습니다. 역사적 문서와 논문은 또한 처녀의 성전을 언급합니다. 그의 작품에서 Alexander Sergeevich Pushkin조차도 "다이애나 사원의 멋진 유적"을 묘사했습니다. Aivazovsky, Bunin, Chekhov, Golitsyn, Tolstoy와 같은 러시아의 위대한 작가와 예술가는 물론 러시아 차르와 그 가족이 승리의 성 조지 교회를 방문했습니다. 이곳은 모든 신앙을 가진 사람들을 매료시키는 특별한 에너지와 영성을 담고 있었습니다. 1475년 크리미아는 오스만 제국에 의해 점령되었고, 반도의 정교회 대부분은 파괴되거나 모스크로 개조되었습니다. 그러나 성 조지 수도원은 그러한 운명을 피했습니다. 수도원은 자금 부족으로 어려움을 겪었지만 계속해서 신자들에게 봉사했습니다. 1922 년 소비에트 당국은 성전을 폐쇄하고 재산을 압수했으며, 구내는 창고 및 도서관에 사용되었습니다. 교회 뜰 부지에는 댄스 플로어도 건설되었습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 복원이왔다. 1993년, 신자들의 오랜 기도와 열망 끝에 첫 예배가 성전에서 거행되었습니다. 그리고 이미 1996년에 새로운 건물 건설을 포함하여 정기적인 예배와 성전 재건축이 시작되었습니다. 오늘날 Balaklava의 승리자 성 조지 교회는 모든 신자들과 교구민에게 열려 있습니다. 매년 순례자들과 관광객들이 이곳에 와서 성인을 기리고 케이프 파이올런트(Cape Fiolent)의 장엄한 전망을 감상합니다. 여행자로서 역사와 신앙, 자연의 아름다움이 어우러진 이곳의 특별한 분위기를 느꼈습니다. 나는 수도원의 영토를 걸으며 그 벽에서 나오는 평화와 평온을 즐겼습니다. 상징적인 프레스코화, 황금 돔, 거룩한 수도원은 내 마음을 경외심과 감탄으로 가득 채웠습니다. 나는 수세기에 걸쳐 어떻게 여러 세대의 사람들이 영적 치유와 평화를 찾아 이곳에 왔는지 생각하지 않을 수 없었습니다. 그리고 그 순간 크리미아를 여행하면서 내 영혼이 평화와 영감을 찾을 수 있는 특별한 장소에 있다는 느낌이 들었습니다. 성 조지 수도원과 그 역사는 나에게 아름다움, 신앙, 희망의 상징이 되었습니다. 그들은 나에게 조상들의 역사적 유산과 영적 유산을 보존하는 것의 중요성을 상기시켜 주었습니다. 성 조지 수도원을 떠나면서 나는 이 놀라운 장소를 방문하고 그 역사를 배울 수 있는 기회에 대해 감사함을 느꼈습니다. 크림 반도의 모험에 대한 기억과 성 조지 수도원에서 발견한 위대한 영성은 내 마음 속에 영원히 남을 것입니다. (원문) Когда я решила отправиться в путешествие по Крыму, я не представляла, какие удивительные места мне предстоит увидеть. Одним из них был Фиолент - красивейшая природная зона на полуострове, и в особенности Свято-Георгиевский монастырь, который я решила посетить. Свято-Георгиевский монастырь, один из самых посещаемых и известных монастырей Крыма, был основан в 891 году. Его история имеет связь с легендой, которая передается из поколения в поколение. По этой легенде, в конце девятого века, в районе мыса Фиолент, рыбацкое судно тонуло во время сильного шторма. Отчаявшиеся моряки молились Святому Георгию Победоносцу о спасении. Их молитвы были услышаны, и на одной из скал возле мыса появился Святой. Буря утихла, и моряки добрались до скалы, где нашли икону Георгия Победоносца. В память о чудесном спасении на этой скале возвышается крест, а на самой вершине мыса Фиолент был построен храм Георгия Победоносца. Интересно, что выбор места для строительства храма был далеко не случайным. По преданию, еще в 5-ом веке до нашей эры, на этом месте находился Храм Девы или Дианы, о котором упоминает даже Еврипид в своем произведении "Ифигения в Тавриде". Местные жители были известны как тавры, а Крым назывался Тавридой. В исторических документах и трактатах также упоминается Храм Девы. Даже Александр Сергеевич Пушкин в своих произведениях описывал "баснословные развалины храма Дианы". Великие русские писатели и художники, такие как Айвазовский, Бунин, Чехов, Голицын, Толстой, а также русские цари и члены их семей, посещали храм Георгия Победоносца. Это место несло в себе особую энергию и духовность, которая привлекала людей всех вероисповеданий. В 1475 году Крым был захвачен Османской империей, и большинство православных храмов полуострова либо уничтожили, либо переоборудовали в мечети. Однако Свято-Георгиевский монастырь избежал такой судьбы. Хотя монастырь страдал от нехватки средств, он продолжал служить своим верующим. В 1922 году советская власть закрыла храм, конфисковала его имущество, а помещения использовались под склады и библиотеки. Даже на месте церковного двора была построена танцевальная площадка. Однако, с течением времени приходило восстановление. В 1993 году, после долгих лет молитв и стремления верующих, в храме была совершена первая служба. А уже в 1996 году начались регулярные богослужения и реконструкция храма, включая возведение новых помещений. Сегодня Храм Георгия Победоносца в Балаклаве открыт для всех верующих и прихожан. Каждый год сюда приезжают паломники и туристы, чтобы почтить святого и насладиться великолепными видами с мыса Фиолент. Я, как путешественница, ощутила особую атмосферу этого места, где соединяются история, вера и красота природы. Прогуливаясь по территории монастыря, я наслаждалась миром и спокойствием, которые исходили из его стен. Иконописные фрески, золотые купола и святая обитель наполнили мое сердце благоговением и восхищением. Я не могла не подумать о том, как многие поколения людей на протяжении веков приходили сюда в поисках духовного исцеления и мира. И в этот момент я почувствовала, что и я, путешествуя по Крыму, нахожусь в особенном месте, где душа находит умиротворение и вдохновение. Свято-Георгиевский монастырь и его история стали для меня символом красоты, веры и надежды. Они напомнили мне о важности сохранения исторического наследия и духовного достояния наших предков. Покидая Свято-Георгиевский монастырь, я ощутила благодарность за возможность побывать в этом удивительном месте и узнать его историю. В моем сердце останется навсегда память о крымских приключениях и великой духовности, которую я нашла в Свято-Георгиевском монастыре.