(Google 번역 제공) 골프 목적지로 갈수록 Gadsden, AL은 대부분의 골퍼 목록에서 훨씬 아래에 있습니다. Robert Trent Jones Golf Trail이 아니었다면 아마도 레이더에도 들어오지 않았을 것입니다. 그리고 사실을 말하자면 Silver Lakes의 RTJ Trail 코스는 골퍼들이 계속해서 돌아오게 만드는 곳입니다.
여행 중 적어도 한 번 방문할 가치가 있는 이 지역의 또 다른 코스는 Gadsden 시 소유의 Twin Bridges Golf Club이며, 시립 코스에 따르면 이는 매우 즐거운 놀라움입니다.
클럽하우스 뒤편 베란다에 서면 매장 내부의 상당한 높이 변화가 있음을 알 수 있으며, 돌아다녀도 실망하지 않을 것입니다. 또한 7번 그린 앞 페어웨이를 가로지르는 개울과 같은 숨겨진 해저드도 여러 개 만날 수 있습니다. 티샷에서 멀리 떨어져 있다면 문제가 될 수 있습니다. 스코어카드를 보면 Twin Bridges는 선택할 수 있는 13가지의 다양한 야드를 제공합니다.
매우 기억에 남는 홀 중 하나는 함정으로 가득 찬 521야드 파 5인 5번 홀입니다. 티박스에 서서 보면 작은 착륙장만 보이는데, 왼쪽에는 슬픈 함정이 잠식하고 오른쪽에는 습지가 있습니다. 저를 믿으십시오. 공간이 충분합니다. 그냥 함정을 들고 다니세요. 드라이브를 오른쪽으로 밀면 다시는 볼 수 없을 것입니다. 레이업 스틱을 신중하게 선택하세요. 그린 앞쪽의 습지 바로 옆에 치는 동시에 양쪽의 벙커를 피하는 것이 좋습니다. 그린 앞쪽 오른쪽에는 깊은 벙커가 하나 있습니다.
11번은 또 다른 도전적인 파 5입니다. 오른쪽 아래 쭉 내려가면 두 번째 샷이 나올 때까지는 들어가지 말아야 할 운하가 있고, 좋은 드라이브를 하면 2타 만에 집에 도착할 수 있습니다. 볼을 오른쪽으로 치면 페어웨이 중앙에 서있는 것처럼 보이는 소나무가 있습니다. 또한 우측 소나무와 숲 사이에 큰 간격이 있어 그린을 두 개로 노릴 수 있는 선명한 샷을 만들 수 있습니다. 기복이 좋은 그린은 페어웨이보다 높은 곳에 위치해 있어 추가 클럽이 필요할 수 있습니다. 대형 벙커가 전방을 지키고 있습니다. 여기서 파는 좋은 점수입니다.
안타깝게도 Twin Bridges에는 숙박 시설이 없지만 근처의 Holiday Inn Express and Suites는 골퍼들에게 좋은 장소입니다. 새롭게 꾸며진 객실과 따뜻한 조식 뷔페를 제공할 뿐만 아니라 트윈 브리지 골프 클럽(15분)과 실버 레이크(20분) 모두에 편리하게 위치해 있습니다.
Holiday Inn Express는 모든 객실과 공용 공간에서 무료 커피와 차, Wi-Fi 연결 등 작은 것들로 더욱 노력합니다. 객실은 매우 편안한 50인치 TV, Keurig 커피 메이커 및 무엇보다도 많은 콘센트를 갖춘 킹 사이즈 침대 1개 또는 퀸 사이즈 침대 2개를 갖춘 넓은 공간입니다. 암막 커튼은 멋진 터치이며 밤에 방을 어둡게 유지합니다.
(원문)
As golf destinations go, Gadsden, AL is well down most golfers’ list; if it weren’t for the Robert Trent Jones Golf Trail, it probably wouldn’t even be on the radar. And, if the truth be told, the RTJ Trail course at Silver Lakes is what keeps golfers coming back.
Another course in the area that is worth at least one visit on your trip is Twin Bridges Golf Club which is owned by the city of Gadsden and, as municipal courses go, it’s quite a pleasant surprise.
As you stand on the verandah behind the clubhouse, you can tell that there are some significant elevation changes in-store and as you make your way around, you won’t be disappointed. You’ll also encounter several hidden hazards such as the creek that crosses the fairway in front of the 7th green. It could be a problem if you’re long off the tee. Looking at the scorecard, Twin Bridges gives you 13 different yardages to choose from.
One very memorable hole is Number 5, a 521-yard par 5 that is chock full of pitfalls. Standing on the tee box, there seems to be only a small landing area, with a sad trap encroaching on the left side and wetlands on the right. Believe me, there is plenty of room; just carry the trap. Push your drive right and you’ll likely never see it again. Choose your layup stick carefully; you’ll want to hit it short of the wetlands that front the green while at the same time avoiding the bunkers on either side. A single deep bunker guards the front right side of the green.
Number 11 is another challenging par 5. There’s a canal all the way down the right side that shouldn’t come into play until your second shot and a good drive will allow you to get home in two. There are pine trees that seemingly stand in the middle of the fairway if you hit your ball down the right side. There’s also a large gap between the pine trees and the woods on the right which can create a clear shot to go for the green in two. The well-undulated green sits elevated above the fairway and may require an extra club. A large bunker guards the front. Par is a good score here.
Unfortunately, Twin Bridges doesn’t offer accommodations however the nearby Holiday Inn Express and Suites is a great place for golfers. Not only do they offer freshly appointed rooms and a hot breakfast buffet, but they are also conveniently located to both Twin Bridges Golf Club (15 minutes) and Silver Lakes (20 minutes).
Holiday Inn Express goes the extra mile with the little things, like free coffee and tea and Wi-Fi connections in every room and common area. The rooms are spacious with either 1 king or two queen beds that are extremely comfortable 50" TVs, Keurig coffeemakers, and best of all, lots of outlets. The black-out shades are a nice touch and keep the room dark at night.