알라후엘라에서 할 수 있는 26가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 휴가 중에 이곳에서 미사에 참례했습니다. 미사 시간은 온라인에 정확하게 나와 있었고, 길가에 주차했습니다. 아름다운 성당이었어요! 저는 스페인어를 거의 못 하지만, 신부님께서 강론에 매우 열정적이셨다는 게 확실히 느껴졌습니다 (신부님의 말씀을 다 알아들을 수 있었으면 좋았을 텐데요!). 그리고 노래도 아름다웠습니다. (원문) Attended Mass here while on vacation. Mass time was accurately listed online. We parked street side. Beautiful church! I speak very little Spanish, but it was evident that the priest was very enthusiastic about his homily (I wish I could have understood everything that he said!) and the singing was beautiful.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 대성당. 천장에 그려진 그림이 인상적이다. 아주 좋은 방문이었습니다. (원문) Catedral muy bonita. Los cuadros del techo son espectaculares. Una visita muy bonita.

(Google 번역 제공) 장례식에 참석했는데, 바닥이 지저분한 게 눈에 띄었어요. 게다가 성당 안에 비둘기들이 있었는데, 미사 중에 펄럭거리고 있었어요. 비둘기들이 배설물로 온갖 쓰레기를 만들어내는 걸 보니 불안감이 더해지더라고요. (원문) Asistimos a un funeral. Observé el piso sucio. Además, dentro del templo hay palomas, las cuales estuvieron revoloteando de un lado a otro durante la misa. Esto crea una sensación de intranquilidad, a lo que se suma el hecho de que esas aves producen una gran suciedad con sus excrementos.

(Google 번역 제공) 아주 멋지게 그려진 성스러운 장소. 제가 방문했을 때는 조용하고 평화로운 시간을 보냈습니다. (원문) Very nicely painted holy place. It was quiet when I visited it and had a great peaceful time.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회와 멋진 정원. (원문) Beautiful church and stunning grounds.

(Google 번역 제공) 19일간의 코스타리카 여행에서 알라후엘라에서 출발하여 온 나라를 만끽한 후 여행을 마무리했습니다. 필라르 성모 대성당에서 작별 인사를 했습니다. 일요일이었고 미사가 진행 중이어서 사람들로 가득 찼습니다. 돔의 그림과 그곳에 설치된 성탄 장면이 정말 마음에 들었습니다. 음향 시설도 훌륭해서 노래가 아름답게 들렸습니다. 외관에는 붉은 돔이 있습니다. 이 성당은 개보수 공사를 거쳐 1782년으로 거슬러 올라갑니다. (원문) En nuestra ruta de 19 días por Costa Rica, en Alajuela empezamos, y terminamos nuestro recorrido, después de haber disfrutado de todo el país. Nos despedimos aquí en la Catedral de Nuestra Señora del Pilar, había misa, era Domingo, y estaba llena de gentes, me gusto mucho sus pinturas en la bóveda, y el belén instalado, tiene muy buena acústica, pues los cantos sonaban muy bien, tiene una cúpula de color rojo, en su exterior. La iglesia está emplazada, desde su remodelación, sus orígenes, data de 1782.

(Google 번역 제공) 알라후엘라 중심부에 있는 아름다운 성당입니다. 이 지역을 잠시 산책해 보는 것도 좋습니다. 극장은 바로 코앞에 있고, 도시의 유명 인사들이 있는 다른 작은 공원들도 있습니다. (원문) Schöne Kathedrale im Herzen von Alajuela. Insgesamt lohnt es sich, ein wenig in diesem Bereich zu schlendern. Das Theater ist um die Ecke sowie weitere kleine Parks mit Persönlickeiten der Stadt.

(2022년 11월) 공항 구조가 특이해서 짐을 찾고 나오면 면세점을 지나 거의 바로 밖으로 나가게 되어 있습니다. 공항택시들이 영업을 하고 있습니다만 저와 같이 회의에 참석했던 사람들과 얘기해 보니 바가지를 쓰지 않았다고 해도 우버보다 확실히 비싼 것 같습니다. 저는 나오자마자 바로 앞에 보이는 건물 2층으로 가면 우버를 이용할 수 있다고 안내를 받았습니다. 출발층 입구에서 우버를 불러 어렵지 않게 기사님을 만날 수 있었습니다. 출국은 다른 곳에서 해서 출국장이 어떤지는 잘 모르겠습니다만 입국장 상황이나 공항 규모로 봤을 때 크게 기대할 것은 없을 것 같습니다.

국제공항치고는 편의시설이나 면세점이 너무 빈약함. 공항에서 환전시 현재 시세보다 낮게 적용해줘서 시내에서 환전하는게 나을듯.

흡연실 없으면 0점. 그러나 충전포트가 탑승구 의자마다 있어서 특별히 별2개줌

(Google 번역 제공) 공항은 작지만 실용적입니다. 출입국 심사와 세관 절차가 빠릅니다. Wi-Fi, 식수대(보온병과 컵을 채울 수 있는 식수대 포함), 반려동물 편의시설이 갖춰져 있습니다. 멋진 기념품 코너, 레스토랑, 깨끗하고 넓은 화장실이 있어 기다릴 필요가 없습니다. 화물칸도 있지만, 저는 의자 몇 개에 앉았는데 제대로 작동하지 않았습니다. 테이블도 몇 개 있었는데, 좀 더 나았을 것 같지만, 뭐, 그럭저럭 괜찮았습니다. 👍 전반적으로 모든 게 괜찮았습니다. (원문) El aeropuerto es pequeño pero funcional. Haces migración y aduana rápido. Tiene wifi, tiene bebederos (inclusive para llenar termos, vasos), y para mascotas. Tiene un área de souvenirs hermosa, restaurantes y los baños limpios y bastantes así que no tendrás que esperar. Área para carga pero me senté en varias sillas y no funcionaban, habíamos unas mesas supongo que ahi estaba mejor pero bueno 👍 en general todo bien.

(Google 번역 제공) 후안 산타마리아 국제공항은 코스타리카 산호세의 주요 국제 관문으로, 인근 도시 알라후엘라에 위치해 있습니다. 여러 항공사의 허브 공항 역할을 하며, 특히 북미와 남미, 그리고 카리브해 지역 등 다양한 국내선 및 국제선 노선을 제공합니다. 출입국 및 세관 절차는 특히 혼잡 시간대에 상당히 길었습니다. 하지만 예년에 비해 체크인 절차가 크게 개선되었고, 보안 검색대도 더욱 효율적으로 운영되고 있습니다. 공항 터미널 내에는 다양한 소매점과 식당도 있습니다. 하지만 이러한 상점들의 가격은 공항 밖보다 상당히 높으므로, 여행 전에 기념품이나 간식은 다른 곳에서 구입하는 것이 좋습니다. (원문) Juan Santamaria International Airport is the primary international gateway serving San José, Costa Rica, and is located in the nearby city of Alajuela. It functions as a central hub for several airlines, providing connections to numerous domestic and international destinations, particularly within North and South America, as well as the Caribbean. The immigration and customs processes were notably lengthy, especially during peak hours. Compared to previous years, the check-in procedures have significantly improved, and security lines now progress more efficiently. The airport also features a variety of retail shops and dining establishments within the terminal. However, the prices at these establishments are considerably higher than outside the airport, making it advisable to purchase souvenirs and snacks elsewhere before your trip.

(Google 번역 제공) 산호세의 후안 산타마리아 공항은 규모가 크지는 않지만 행정 및 운영 측면에서 매우 체계적입니다. 출입국 심사와 세관 절차가 빠르고 직원들은 매우 세심하고 친절합니다. 다양한 식사, 수공예품 쇼핑, 주류 및 향수를 판매하는 면세점 등 다양한 편의시설을 갖추고 있습니다. (원문) El aeropuerto de Juan Santamaria de San José no es muy grande, pero muy organizado tanto en la parte administrativa como operativa. La migración y la aduana se realiza rápido, su personal es muy atento y cordial. Encuentras muchas opciones para comer, para compras de artesanías como Duty Free de licores y perfumerías.

(Google 번역 제공) 착륙은 쉽고 편안했습니다. 세관 검사가 많지 않아서 10월인데도 위탁 수하물이나 기내 반입 수하물 없이 밖으로 나오는 데 30분 정도 걸렸습니다. 출국장은 더 넓고 ATM, 몇 개의 상점, 어린이 구역, 충전 공간, 스크린과 좌석이 넉넉합니다. 술 시음과 생수 판매도 있어서 빈 병을 들고 갈 수 있습니다! 반려동물을 위한 생수도 준비되어 있었습니다. 나쁘지 않은 경험이었습니다. (원문) Landing was easy and welcoming. Not many in customs so it took about 30 minutes to make it outside without checked bag or carry on, in October. Leaving is even bigger and with ATMs , a few shops, kid area, charging area, plenty of screens and seats. Licor tastings as well as water sources so being your empty bottle! They even had water for pets. Definitely not a bad experience.

(Google 번역 제공) 역사와 예술을 담은 멋진 박물관이었어요. 스티치 아트 그림을 그리는 멋진 예술가들을 만났는데, 정말 멋졌어요. 2층에 있는 문화 예술 작품들도 정말 아름다웠어요. 과거 감옥이었던 건물이라 방문하기는 좋았지만, 처벌로 그곳에 보내지고 싶지는 않았어요. (원문) A wonderful museum of history and art. Met some wonderful artists doing stitch art pictorials, they were fabulous. The cultural art on the second floor was stunning. The building as a former prison was very nice to visit but I wouldn’t want to be sent there as punishment.

(Google 번역 제공) 박물관은 오전 9시에 개장합니다. 2층에 걸쳐 코스타리카의 역사, 전통, 그리고 삶에 대한 흥미로운 전시가 펼쳐집니다. 독립 투쟁 당시의 모습을 그림으로 보여주는 흥미로운 전시관도 있습니다. 전시관에는 전사들의 무기와 복장, 그리고 가장 중요한 역사적 전투의 모형들이 전시되어 있습니다. 2층에는 현대 미술가들의 작품과 학생들의 갤러리가 있습니다. 옥상에 올라가 도시를 위에서 내려다볼 수도 있습니다. 코스타리카를 더 잘 알고 싶다면 이곳을 추천합니다. 입장료는 무료입니다. (원문) The museum opens at 9 am. Two floors of interesting exhibits tell about the history, traditions and life of Costa Rica. Many exhibits about the time of the struggle for independence. An interesting hall that shows this in drawings. Separately there are weapons and clothes of warriors. Models of the most important historical battles. On the second floor there are exhibitions of contemporary artists, a gallery of students. You can also go up to the roof and look at the city from above. I recommend it to get to know the country better. Admission is free

(Google 번역 제공) 이 박물관 정말 재밌었어요! 저는 역사광이라 중앙아메리카 국가들의 그림과 역사를 담은 자료들이 정말 좋았어요. 코스타리카 역사를 잘 모르시는 분들은 흥미를 덜 느끼실 수도 있으니 오시기 전에 꼭 한번 읽어보세요! 옥상도 정말 멋졌어요! 경치도 좋고, 국기와 함께 사진도 찍을 수 있어요! 🇨🇷 (원문) I really enjoyed this museum! I am a history buff so I really enjoyed all the illustrations and histories of Central American states. I will say, if you don't know Costa Rican history, it may not fascinate you as much so read up before you come! The rooftop was amazing! Great views and you can take a photo with the flag! 🇨🇷

(Google 번역 제공) 다른 활동에 참여해서 박물관을 직접 방문하지는 못했는데, 정말 즐거웠고, 강당에서 무료 음악 공연도 봤습니다. 예술과 공동체를 위한 이러한 공간은 전반적인 웰빙에 필수적입니다. 진심으로 축하드립니다. (원문) No pude visitar el museo en sí porque fui a otra actividad, la cual estuvo muy bonita y además pude estar en una presentación musical en el auditorio, de entrada libre. Estos espacios para el arte y la comunidad son indispensables para el bienestar en general. Los felicito.

(Google 번역 제공) 1800년대 군사 사건에 대한 역사를 소개하는 작고 멋진 박물관입니다. 지역 관광객들이 만든 작은 전시도 많이 있습니다. 입장료는 무료이며, 일부 설명은 영어로 제공됩니다. (원문) Wonderful little museum with some history about the military events in the 1800s, and lots of smaller exhibitions from local tourists. Entrance is free, there are some explanations in English.

(Google 번역 제공) 1856년부터 1857년까지 코스타리카와 주변 국가의 역사를 배울 수 있는 다양한 방을 갖춘, 매우 잘 관리된 박물관입니다. 모든 방은 매우 깨끗했고, 경비 직원은 매우 정중했으며, 투어는 일류였습니다. 특정 역사 단계의 지역 역사에 대해 더 자세히 알아볼 수 있는 훌륭한 선택입니다. (원문) Museo muy bien cuidado que ofrece diversas salas para conocer la historia de Costa Rica y países circundantes entre 1856 y 1857. Todas las estancias estaban muy limpias, el personal de seguridad muy educado y el recorrido recibido fue de primer nivel. Una excelente opción para conocer más de la historia local en esa etapa particular de la historia.

(Google 번역 제공) 이 박물관을 방문하는 것은 정말 좋은 경험입니다. 직원들은 정말 친절하고 구석구석 흠잡을 곳이 없습니다. 역사적 요소가 잘 표현되어 있고, 작품에 대한 정보를 통해 많은 역사를 알고 기억할 수 있습니다. 우리가 가장 좋아했던 것은 Mr. Manuel Carranza의 전시회였습니다. 그의 작품의 디테일 수준은 우리의 숨을 멎게 만들었습니다. 우리나라의 역사적 순간과 장엄한 일상의 풍경을 담은 그림들. 우리는 운 좋게 옥상에 올라갈 수 있었는데, 정말 즐거웠던 놀라움이었습니다. 우리는 기쁜 마음으로 떠났습니다. (원문) Es realmente una muy buena experiencia visitar este museo. El personal es realmente amable y todos los rincones están impecables. Los elementos históricos muy bien presentados y la información de las obras te permite conocer y recordar mucho de la historia. Lo que más nos gustó fue la exposición del señor Manuel Carranza, simplemente el nivel de detalle de sus obras nos quitó el aliento. Pinturas que retratan momentos históricos del país y paisajes cotidianos expectaculares. Tuvimos la suerte de subir a la azotea, una sorpresa que disfrutamos muchísimo. Salimos con el corazón contento.

식당가와 오락실에 갔었어요 사람도 많고 몰이 아주 커요 식당가에 메뉴도 다양하고 대신 사람이 많아서 좀 오래 기다려야해요 나이키를 갔었는데 다른매장에 없던 축구화가 있어서 샀어요. 가격도 조금 저렴한거같아요

(Google 번역 제공) 꽤 큰 쇼핑몰에 두 번이나 가봤어요. 가게도 많고요. 힐튼 호텔과 연결되어 있는 줄은 몰랐네요. 주차 공간도 넉넉하고요. 다만, 상황에 따라 사람이 엄청 붐빈다는 게 눈에 띄네요. 축구장 말고도 길 건너편에 고급 레스토랑에 더 어울리는 축구장이 하나 더 있는 걸 봤어요. (원문) He ido un par de veces a este Mall bastante amplio tiene muchas tiendas no sabía que estaba conectado con un hotel del Hilton tiene bastante parqueo lo que sí noto es que se llena mucho depende de la ocasión. Aparte del fútbol sí noté que al frente tiene otro fútbol que es como para restaurantes más finos

(Google 번역 제공) 멋진 쇼핑몰이었어요. 음식도 훌륭했고요. 아내와 저는 근처 힐튼 호텔에서 묵어서 이른 비행기를 탈 수 있었어요. 이 쇼핑몰은 예상치 못한 즐거움이었어요. 멋진 여행의 마무리로 완벽했어요. 🇨🇷 (원문) Great mall. Great food. My wife and I stayed at the Hilton nearby so we could catch an early flight out. This mall was an unexpected treat. Great end to an awesome trip. 🇨🇷

(Google 번역 제공) 여러 매장이 있고, H&M도 곧 오픈할 예정입니다. 편의점에는 화장품과 향수 코너도 있습니다. (원문) Posee diferentes tiendas, y están próximos a aparturar un H&M. La tienda universal de acá posee sector de cosméticos y fragancias.

(Google 번역 제공) 매우 완벽하고 쾌적한 쇼핑센터입니다. 훌륭한 방문 경험과 다양한 매장을 자랑합니다. 다만, 주차 규정과 표지판을 잘 확인하여 문제가 발생하지 않도록 하는 것이 중요합니다. 전반적으로 쇼핑, 식사, 그리고 즐거운 시간을 보내기에 이상적인 곳입니다. (원문) Un centro comercial muy completo y agradable. Excelente experiencia de visita y variedad de tiendas. Eso sí, importante estar atento al uso del parqueadero y las indicaciones para evitar inconvenientes. En general, un lugar ideal para compras, comidas y pasar un buen rato.

(Google 번역 제공) 저는 이 책이 다양하고 광범위하다는 점을 좋아합니다. (원문) Me encanta que tenga tanta variedad y que sea tan amplio.

(Google 번역 제공) 이 가게는 바가지를 씌우고 있어요. 마리오 게임을 하자고 한 다음 돈을 내라고 하고, 결국 아무것도 안 준다고 하죠. 쇼핑몰에서 사람들이 불평하지만, 아무것도 안 해요. (원문) Esta tienda te estafa. Te invitan a jugar un juego de Mario, y luego te dicen que tienes que pagar, y al final no te dan nada. La gente se queja en el mall, pero no hacen nada

(Google 번역 제공) 산책로, 만남의 장소, 주요 버스 정류장, 그리고 다양한 회사의 직원 버스 출발 지점이 있는 공원입니다. 근처에는 빵집을 포함한 여러 식당이 있습니다. (원문) Parque con explanada, punto de encuentro, parada de buses principales, salida de buses de transporte de empleados de múltiples empresas. Varios lugares de comida alrededor incluyendo panaderías.

(Google 번역 제공) La Fortuna의 중심부에 위치한 정말 아름다운 공원입니다. 벤치와 잔디에 좌석이 너무 많고 공기에 꽃 향기를 선사하는 화려한 꽃이 있습니다. 정말 놀랍습니다!! (원문) What a beautiful park located in the heart of La Fortuna, there is so much seating on benches and in the grass, gorgeous flowers that give the air a floral aroma. Absolutely stunning!!

(Google 번역 제공) 아름답고 신선하며 모든 것과 가깝습니다 (원문) Hermoso fresco y cerca de todo

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이지만, 최근에는 마약 중독자들로 가득 차서 공원을 어지럽히고 오후에 공원을 구경하거나 휴식을 취하고 싶어하는 우리를 방해하는 게 안타깝습니다... (원문) Muy lindo, lastima que últimamente se ha llenado mucho de gente drogadicta que solo ensucian el parque y molestan a los que queremos ir a ver una tarde o simplemente estar tranquilos ahí...

(Google 번역 제공) 저녁을 먹기 전에 우리가 갔던 멋진 작은 마을 공원. 작고 놀 공간은 없지만 조각상은 꽤 깔끔하고 벽화도 마음에 들었습니다. 여기 계시다면 들러서 사진을 찍고 저녁을 먹으러 가세요. (원문) Cool little town park we went to before eating dinner. Small and not room to play around but the statues were pretty neat and we liked the murals as well. If you are here then stop by for some photos and head on for dinner.

(Google 번역 제공) 후안 산타마리아 공원은 아이들이 휴식을 취하기에 최적의 위치에 자리 잡고 있습니다. 어린이 놀이터는 최근 새로운 놀이 시설로 교체되었습니다. 어린이들을 위해 특별히 설계된 이 공간에서 아이들이 마음껏 뛰어놀고 운동하며 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 크기와 디자인이 훌륭합니다. 슬러시가 끊이지 않습니다. (원문) Parque Juan santamaría cuenta con una exelente ubicación, ideal para descansar en un lugar recreativo para los más chicos, su play infantil recientemente fue reemplazado por una nueva estructura de juegos para los más peques,, su tamaño y diseño les permite recrear jugando y ejercitándose activamente en esta área pensada especialmente para ellos,, nunca falta los granizados (copos)

(Google 번역 제공) 자치단체에서 잘 관리하고 있는 아름다운 작은 공원. 이 지방과 사랑에 빠지지 않는 것은 어렵습니다. 공원은 여러 상점으로 둘러싸여 있으며 근처에 전용 주차장도 있습니다. (원문) Beautiful little park well maintained by the municipality. It's hard not to fall in love with this province. The park is surrounded by several stores and there is a private parking near by as well.

(Google 번역 제공) 서비스가 매우 빨랐습니다. 젤레페노스 롤은 애피타이저로 괜찮았습니다. 부리토와 치미창가는 그저 그랬고, 훌륭하지는 않았습니다. 사장님이 영어를 유창하게 구사하셔서 더 좋았습니다. (원문) Very fast service. Jelepenos rolls was good for appetizer. Burrito and Chimichanga was OK not great. Owner speaking fluent English was a plus.

(Google 번역 제공) 저희는 여기서 점심 메뉴(치킨 엔칠라다와 카르네 퀘사디아)를 각각 하나씩 먹었는데, 양이 정말 푸짐하고 가격 대비 음식의 가치가 확실히 있었어요! 서비스도 훌륭했고 분위기도 정말 좋았어요! 꼭 다시 방문하고 싶어요 :) (원문) We had a lunch menu each here (enchilada with chicken and quesadilla with carne) and the portions were very big and definitely worth the food price! Service was wonderful and the vibes of the place were really nice! Would definitely come back again :)

(Google 번역 제공) 코스타리카 산호세의 할라피뇨스 센트럴(Jalapeños Central)은 멕시코 요리를 좋아하는 사람들이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 토르티야 수프는 신선한 재료로 가득 차 있어 풍부하고 풍미가 좋습니다. 쇠고기 케사디야, 치킨 타코, 쇠고기 엔칠라다는 양이 넉넉하고 맛있으며 부드러운 고기와 생동감 넘치는 맛을 선사합니다. 전반적으로 환상적인 식사 경험! (원문) Jalapeños Central in San José, Costa Rica is a must-visit for Mexican cuisine lovers. The tortilla soup is rich and flavorful, packed with fresh ingredients. The beef quesadillas, chicken tacos, and beef enchiladas are generously portioned and delicious, showcasing tender meats and vibrant flavors. A fantastic dining experience overall!

(Google 번역 제공) 음식이 정말 훌륭했어요! 글루텐 프리, 콩 프리 음식도 준비해 주셨어요! 정말 놀라운 경험이었어요! (원문) Excellent food! They were able to accommodate gluten free and soy free food! Absolutely amazing experience!

(Google 번역 제공) 타코, 부리토, 파히타 등 맛있는 음식을 먹을 수 있는 귀엽고 정통적인 장소입니다. 길을 걷다가 우연히 이걸 만났는데, 사람이 꽉 차 있어서 한 번 가볼까 생각했습니다. 우리는 실망하지 않았습니다. 분위기는 훌륭하고 모든 장식이 멋진 분위기를 연출하며 직원들은 정말 친절하고 세심합니다. 나는 이곳을 매우 추천할 수 있다. (원문) Such a cute authentic place to eat yummy meals such as tacos, burritos, fajitas and many more. We bumped into this when walking down the street and it was full, so thought we'll give it a try. We weren't disappointed. The atmosphere is superb, all the decoration creates a nice vibe and the stuff is really friendly and attentive. I can very much recommend this place.

(Google 번역 제공) 맛이 정말 끝내줘요. 정말 맛있었어요! (원문) El sabor está espectacular. Me encantó!

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 서비스도 훌륭했어요. 디저트와 부리아도 훌륭했어요. 엔칠라다에 대한 제 기준이 좀 까다로운 편이라 제 기준으로는 그냥 괜찮았어요. 달라고 하면 아주 매콤한 소스를 주시고, 과카몰리도 맛있어서 좋았어요. 다음에는 다른 분들이 정말 맛있다고 올려주신 레시피를 먹어봐야겠어요. (원문) Great vibe and great service. The desserts and burria were excellent. My standards for enchiladas are very particular so it was just okay from my POV. I love they give very hot sauce when asked and good guacamole. Next time I'll try what other people posted that looked really good.

(Google 번역 제공) 코스타리카에 갈 때마다 이 식당은 절대 놓치지 마세요! 맛있는 음식, 저는 문어를 좋아하는데 이곳은 확실히 문어를 먹을 수 있는 최고의 장소입니다. 남편도 그곳의 생선을 좋아해요. 테라스는 매우 편안합니다. 그러나 무엇보다도 이곳을 특별한 장소로 만드는 것은 서비스입니다. Daniel과 전체 팀은 항상 매우 친절하고 놀라운 추천을 제공합니다. (원문) Every time we go to Costa Rica, this restaurant is a no miss! Delicious food, I love octopus and this is for sure the best place to eat it. My husband also loves his fish there. The terrace is very relaxing. But above all what makes it a special place is the service. Daniel and the full team are always so kind and giving amazing recommendation.

(Google 번역 제공) 코스타리카 휴가를 페스케리아 다 리몬타(Pesqueria da Limonta)에서 저녁 식사로 마무리했는데, 정말 환상적이었습니다! 다니엘과 팀원들이 만들어내는 요리는 정말 놀랍습니다. 해산물은 정말 신선하고 풍미가 가득했습니다. 특히 트리오 스페셜(Trio special)은 생선, 문어, 랍스터가 완벽하게 어우러져 완벽하게 조리된 요리였습니다. 분위기도 정말 인상적이었고, 아름다운 야외 테라스는 완벽한 식사 분위기를 만들어냈습니다. 다니엘은 훌륭한 서비스를 제공했고, 세심한 추천을 해주어 저희 식사의 수준을 한층 더 높였습니다. 코스타리카에서 먹었던 모든 맛있는 음식 중에서도 단연 최고의 식사 경험이 될 것 같습니다. 강력 추천합니다! (원문) We ended our Costa Rica vacation with dinner at Pesqueria da Limonta, and it was nothing short of phenomenal! The dishes that Daniel and the team create are amazing. The seafood was incredibly fresh and bursting with flavor. The standout dish was the Trio special—a perfect combination of fish, octopus, and lobster that was cooked to perfection. The atmosphere was just as impressive, with a beautiful outdoor covered terrace that created the perfect dining ambiance. Daniel provided exceptional service, offering thoughtful recommendations that truly elevated our meal. Out of all the amazing food we had in Costa Rica, this might just be our favorite dining experience. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 라스베이거스에서 사역 컨퍼런스 때문에 코스타리카에 갔었어요. 신선한 해산물을 먹고 싶어서 후기를 보고 이곳을 선택했는데, 정말 최고였어요! 사장님께서 직접 오셔서 저희를 맞이해 주시고 모든 게 맛있는지 체크해 주셨어요. 신선하고 풍미 가득한 해산물을 찾는다면 절대 후회하지 않을 거예요! 음식도 훌륭했고 서비스도 최고였어요! 코스타리카에 갈 때마다 꼭 이 식당에서 식사할 거예요! (원문) I was visiting Costa Rica from Las Vegas for a ministry conference. We wanted some fresh seafood and we chose this place based on the reviews. This place was excellent! The owner even came out to greet us and check if everything was tasting good. You can’t go wrong if you’re searching for fresh and flavorful seafood! The food was amazing and the service was great! I will ALWAYS eat at this restaurant whenever I visit Costa Rica!

(Google 번역 제공) 알라후엘라 근처에 계시거나, 공항을 이용하시거나 출국하시는 분이라면 꼭 들러보세요. 아빠와 함께 "SJO 근처 세비체"를 검색하다가 이렇게 멋진 곳을 발견했다니 정말 행운이었어요! 넵투노와 트로피컬 세비체는 정말 훌륭했고, 두 사람이 함께 이 세비체의 대표 메뉴를 시식할 수 있어서 정말 좋았습니다. 정말 인상적인 건 대부분의 요리가 얼마나 심플하면서도 완벽하게 만들어졌는지였어요. 참치 타르타르, 장작에 구운 문어, 그리고 농어(논나 수지)를 먹었는데, 저희가 먹어본 세비체 중 가장 최고였어요. 직원들도 정말 친절하고 많은 도움을 주셨습니다. (원문) If you are anywhere close to Alajuela, or if you’re just coming to/leaving the airport, you MUST try this place. I can’t believe my dad and I found such a gem by searching “ceviche near SJO” we were so lucky! The ceviches Neptuno and Tropical were outstanding, and getting a sampler of their iconic dishes was a great way for two people to try as much as possible. What is truly impressive is how simple most of the dishes were, but perfectly executed. We had tuna tartare, wood grilled octopus, and sea bass (nonna Susy), and they were all the best versions of those dishes we’ve ever had. The staff were also absolutely lovely and very helpful.

(Google 번역 제공) 다니엘은 정말 최고였어요! 서비스도 훌륭하고 음식도 환상적이었어요. 미국에서 10일간의 멋진 여정을 마치고 다음 날 아침 비행기를 타기 전 마지막 식사로 이보다 더 좋은 식사는 없었을 거예요. 정말 감사합니다!!!! (원문) Daniel was the absolute best! Phenomenal service, phenomenal food. Couldn’t have had a better last meal before catching our flight the next morning after an incredible 10 day visit from the United States. Thank you!!!!

(Google 번역 제공) 알라후엘라 중심부에 위치한 페스케리아 다 리몬타는 정말 놀라운 경험이었습니다. 신선하고 가벼운 문어 요리로 시작해서 해산물 수프를 맛보았고, 메인 코스로는 부드럽고 풍미 가득한 갈리시아식 문어를 맛보았습니다. 흠잡을 데 없는 서비스를 제공해주신 웨이트리스의 추천으로 브라우니와 아이스크림, 그리고 "수스피로 리메뇨"(라임 한숨)를 주문했는데, 식사의 완벽한 마무리였습니다. 메스칼을 베이스로 한 칵테일도 훌륭한 양주로 정성껏 만들어서 깜짝 놀랐습니다. 심플하고 정직하며 맛있는 곳으로, 다시 방문하고 싶어지는 곳입니다. (원문) Pesquería Da Limonta, en pleno Alajuela, fue una excelente sorpresa. Iniciamos con una copa de pulpo fresca y ligera, luego probamos una crema de mariscos y de plato fuerte un pulpo a la gallega, tierno y lleno de sabor. Como sugerencia de la chica que nos atendió y cuyo servicio fue impecable, pedimos un brownie con helado y un suspiro limeño que cerró la comida de forma excelente. El cocktail hecho a base de mezcal fue también una buena sorpresa ya que lo prepararon con licores de calidad y muy bien hecho. Un lugar sencillo, honesto y sabroso, que deja ganas de volver.

(Google 번역 제공) 서비스도 좋고 음식도 맛있었어요! 할머니께서 엄청 좋아하셨는데, 할머니는 엄청 까다로우세요, 하하. (원문) Muy buena atención y la comida deliciosa! Le gustó mucho a mi abuela y ella es bien exigente jaja

(Google 번역 제공) 약간 작은 공간. 일부 지역에서는 유지 관리가 부족합니다. 좋은 행사 조직, 매우 친절한 경기장 직원. (원문) Espacios un poco reducidos. Falta de mantenimiento en algunas áreas. Buena organización en los eventos, muy amable el personal del estadio.

(Google 번역 제공) 축구의 성당 "LDA, 가장 위대한". (원문) La Catetral del Futbol "LDA, El Más Grande".

(Google 번역 제공) 우리는 아메리카 이글스와 코스타리카의 알라후엘라 울브스 간의 여자 축구 경기를 관람했습니다. (원문) Vimos el partido de fútbol ⚽ femenil de las águilas del América contra las lobas de Alajuela costa rica

(Google 번역 제공) 알라후엘라의 신화적인 장소...LDA 팀의 홈구장... (원문) Lugar mítico de Alajuela..la casa del equipo LDA..

(Google 번역 제공) 제게 코스타리카 최고의 팀은 축구계의 성당과도 같습니다. 축구를 할 수 있는 축구장이 뒤쪽에 있고, 그 경기장은 합성 소재이고, 음식은 맛있습니다. 다만 가격이 매우 비쌉니다. 하지만 저는 항상 가고 싶습니다. 경치는 정말 멋지고, 가끔씩 나쁜 말을 할 때도 있지만 분위기는 아주 좋습니다. 그곳에 있는 매 순간이 마치 챔피언스리그 결승전에 있는 것 같습니다. 저는 열렬한 리그 팬입니다 ❤️🖤❤️🖤 (원문) El mejor equipo de Costa Rica para mí, y es la catedral de fútbol, tiene canchas de fútbol atrás para jugar fútbol y las canchas son sintéticas la comida es buena, sólo que es muy cara, pero igual me encanta ir todas las veces la visión es muy divertida, sólo que a veces dicen malas palabras y el ambiente está muy bien cada minuto de estar ahí es como estar en una final de Champions League, y soy muy liguista ❤️🖤❤️🖤

(Google 번역 제공) 이곳은 가족 친화적인 곳으로, 출입 통제가 잘 되어 있고, 적어도 중앙 아메리카 컵 준결승전 기간 동안에는 분위기가 매우 좋습니다. (원문) Sigue siendo el más familiar, con buen control de acceso y al menos en la semifinal de la Copa Centroamericana, excelente ambiente.

(Google 번역 제공) 경기장, 클럽, 그리고 사람들에게 완전히 매료되었습니다. 그들은 세심한 배려, 훌륭한 친절, 그리고 교육적인 면까지 신경 씁니다. 이곳은 단순한 경기장이 아니라 도시의 영혼입니다. 게다가 다른 어떤 클럽과도 비교할 수 없는 아름답고 뛰어난 성능의 센터까지 갖추고 있습니다. (원문) Quede enamorado del estadio, del club y de ka gente, estan en el detalle, exelente amabilidad y educación, es más que un estadio es el alma de la ciudad, sumado al hermoso centro de alto rendimiento que no le debe envidiar nada a ningún club

(Google 번역 제공) 음식은 정말 맛있었어요. 정말 맛있었어요. 같이 나눠 먹었는데 양이 꽤 적고 비교적 비싼 편이었어요. 밥이나 비슷한 걸 따로 주문해서 먹어야 했어요. (원문) Lekker gegeten. Het smaakte goed. We hadden onze maaltijden gedeeld. De porties zijn wel vrij klein en relatief duur. Je moet rijst oid apart bijbestellen (en betalen).

(Google 번역 제공) 산호세의 타지마할은 SF 베이 지역 및 뉴저지와 같은 미국 교외의 일부 고급 인도 레스토랑을 능가하는 인도 요리(다양한 채식 옵션 포함)를 제공하는 뛰어난 장소입니다. 쿨피와 함께 제공되는 가자르 할와(Gajar Halwa)는 제가 먹어본 것 중 최고였습니다. 풍부하고 완벽하게 달콤하며 크리미한 쿨피와 아름답게 조화를 이루었습니다. 또 다른 즐거운 놀라움은 독특하고 재미있는 변형인 유리 잔 형식으로 창의적으로 제공되는 Masala Papad였습니다! Paneer Tikka Masala는 매콤하고 매우 풍부하고 맛있었습니다. 탄두리 로티와 라차 파라타는 부드럽고 신선했습니다. 호스트는 매우 따뜻하고 친절했으며 영어와 힌디어에 능통하여 전반적인 편안함과 훌륭한 식사 경험을 더해주었습니다. 레스토랑은 코스타리카 산호세 공항에서 차로 15분 거리에 있어 전통적이고 정통 인도 음식을 갈망하는 모든 사람에게 공항을 오가는 완벽한 장소입니다. (원문) Taj Mahal in San Jose is an exceptional spot for Indian cuisine (with many vegetarian options), surpassing even some fine dining Indian restaurants in the US suburbs, like those in the SF Bay Area and New Jersey The Gajar Halwa served with Kulfi was the best I’ve ever eaten—rich, perfectly sweetened, and paired beautifully with the creamy kulfi. Another pleasant surprise was their Masala Papad, which was creatively served in a shot glass format—a unique and fun twist! The Paneer Tikka Masala was spicy and very rich and tasty; Tandoori Roti and Lachha Parathas were soft & fresh. The host was very warm and welcoming, fluent in both English and Hindi, which added to the overall comfort and excellent dining experience. The restaurant is a convenient 15 min drive from the San Jose airport in Costa Rica, making it a perfect stop to or from the airport, for anyone craving traditional and authentic Indian food.

(Google 번역 제공) 공항 근처에 정말 좋은 곳이에요! 저는 셀리악병이 있어서 글루텐 프리 옵션을 찾고 있었는데, 메뉴가 거의 전부 글루텐 프리였고, 메뉴에 글루텐 프리라고 적혀 있었어요. 음식도 훌륭했고 서비스도 훌륭했어요. 레스토랑 자체도 편안하고 멋진 분위기였어요. (원문) This is a very nice spot near the airport! I have celiacs disease and was looking for a gluten free option. Almost their entire menu is gluten free and they the menu was labeled. The food was amazing and the service was great. The restaurant itself has a wonderful relaxing atmosphere.

(Google 번역 제공) 음료부터 애피타이저, 메인 코스, 디저트까지 모든 것이 정말 맛있었어요! 서비스도 훌륭했고 웨이터들도 정말 세심하게 배려해 주었습니다. 레스토랑 분위기는 야외 좌석이었는데, 저녁을 먹으면서 정통 인도 음식을 맛보는 것도 즐거웠습니다. 음식의 질도 정말 훌륭하고 맛도 훌륭했습니다. 제가 가본 인도 음식점 중 최고라고 말하고 싶고, 알라후엘라 근처에 계신다면 꼭 방문해 보세요. 광장(게이트 있음)에 들어서면 주차가 안전합니다. (원문) From the drinks to appetizers to main courses and even dessert, everything was beyond delicious! Service was great and the waiters were very attentive. The atmosphere for the restaurant was outdoor seating and very authentic and pleasant to experience while eating our dinner. The quality of the food was very authentic and delicious, I would say it’s one of the best Indian places I’ve been to and highly recommend visiting it if you’re around Alajuela area. Parking is safe and secure when you enter the plaza (gated).

(Google 번역 제공) 16명의 가족이 SJO에 도착해서 급하게 먹을 것이 필요했습니다. 타지마할로 향했는데, 정말 기대 이상이었습니다! 대규모 모임에 맞춰 빠르게 자리를 잡았습니다. 16명을 위한 주문은 쉽지 않았지만, 퀴노아 알루 티키와 야채 탄두리로 시작했습니다. 둘 다 훌륭했고, 몹시 배고픈 우리 가족에게 큰 도움이 되었습니다. 메인 코스는 말라이 코프타, 샤히 파니르, 파니르 티카 마살라, 믹스 야채, 달로 구성되었습니다. 다양한 난과 로티도 주문했습니다. 전반적으로 이곳은 정말 좋은 곳이었고, 다른 사람들에게도 추천하고 싶습니다! (원문) A family of 16 landed at SJO and needed some immediate food. We headed to Taj Mahal and the place did not disappoint! We were situated quickly for a large party. Ordering for 16 people is challenging but we started with their quinoa aloo tikki and vegetable tandoori. Both were great and helped our extremely hungry family. The main course consisted of malai kofta, shahi paneer, paneer tikka masala, mix vegetables and dal. We also ordered a variety of naan and roti. Overall, this was a great spot and a location we would recommend to others!

(Google 번역 제공) 음식도 정말 맛있었고 서비스도 정말 좋았어요. 저희 웨이터 왕 씨는 정말 친절하고 예의 바르고 전문적이었어요! :) 제가 제일 좋아하는 카레도 만들어 주셨는데 정말 맛있었어요! (원문) Very good food and very nice service. Wang was our waiter and so nice, polite and professional! :) they even cooked my favorite curry for me and it was super delicious!

(Google 번역 제공) 이곳은 절대 실망시키지 않아요. 음식이 정말 맛있고 양도 많고 서비스도 훌륭하고 주차도 아주 편리해요. 비건 옵션도 다양하고요. (원문) this place never disappoints. Food is delicious, very tasty, good portions, great service and very convenient for parking. Great variety of vegan options too.

(Google 번역 제공) 빠른 쇼핑에는 좋지만 종류가 많지는 않습니다. 고기와 야채 시장이 있는 곳인 것 같아요. 인도 야채나 과일 시장을 빠르게 둘러보는 듯한 느낌이 들었습니다 🙃. (원문) Good for a quick shop but not so much variety. I think it's more of a place for meat and vegetable market. Felt like a quick tour of Indian vegetable or fruit market 🙃.

(Google 번역 제공) 아침을 안 먹고 와서 허름한 알라후엘라 시장에 앉아 핀토 맥주 한 잔, 계란 프라이 두 개, 커피, 미트소스 핀토 맥주 한 잔, 그리고 탄산음료 두 잔을 주문했습니다. 12,000원이나 내야 할 것 같네요. 정말 바가지입니다. 추천하지 않습니다. 감사합니다. (원문) Estaba sin desayunar y me senté en una sódita mercado alajuela y pedí pinto ,y 2s huevitos fritos y café, otro pinto carne ensalsa y dos refrescos y voy a pagar 12 mil cañas. Del alma.. es un atraco. No lo recomiendo.. saludos.

(Google 번역 제공) Com9는 닭고기, 생선, 치즈, 붉은 고기를 구매하기에 항상 좋은 곳이에요. 게다가 크리미한 음료와 고기에 곁들인 맛있는 밥 한 그릇을 위한 좋은 소다도 있죠. K (원문) Com9 siempre buenos lugares para comprar pollo y pescado a quesos y carnes rojas además buenas sodas para tomarse una crema y un buen platico de arroz con carne K

(Google 번역 제공) 이 나라의 모든 시장과 마찬가지로 모든 것을 찾을 수 있는 곳... 과일, 야채, 신발, 온갖 음식의 레스토랑과 생선 장수까지 모든 종류의 상업이 있고 그것이 있기 때문에 우리가 제공하는 의견은 일반적인 것입니다. 다른 사람들이 관리합니다... 일반적으로 부동산의 시정 관리는 비교적 좋습니다. (원문) Como todos los mercados de este país un lugar donde se encuentra de todo... Desde Frutas, vegetales, zapatos, y restaurantes de comidas de todo tipo y pescaderías, la opinión que damos es general porque hay todo tipo de comercio y es administrado por diferentes personas... La administración municipal del inmueble en general es relativamente buena.

(Google 번역 제공) 엠. 내부에는 모든 것이 조금 있습니다. 적은 돈으로 준비된 음식을 먹을 수 있습니다. 앉아서 먹을 수도 있습니다. 바로 근처에 차를 주차할 수 있는 곳을 찾기가 어렵습니다. 이 지역을 걷고 있다면 들러볼 가치가 있습니다. (원문) Di medie dimensioni. C'è un po' di tutto al suo interno. È possibile mangiare qualcosa di pronto, con pochi soldi. C'è anche la possibilità di sedersi a mangiare. Difficile trovare parcheggio per l'auto nelle immediate vicinanze. Se siete a passeggio nella zona, vale la pena entrarvi.

(Google 번역 제공) 좋은 시장에서는 모든 것(맛있는 과일과 야채)을 좋은 가격에 찾을 수 있습니다. 시장 안에 직접 들어가면 갓 조리된 요리를 많이 찾을 수 있습니다. 좋고 신선한 음식 (원문) Bel mercato, si trova tutto (frutta e verdura buonissima) a buon prezzo. Direttamente dentro il mercato si trovano tanti piatti cucinate al momento. Cibo buono e fresco

(Google 번역 제공) 시내 중심가를 걷다가 우연히 이 보석 같은 곳을 발견했습니다. 흥미로운 상점과 식당들이 많았습니다. 직원 한 분의 지도를 받으며 전통 코스타리카식 점심 식사를 했습니다. 정말 멋진 경험이었습니다! (원문) We stumbled across this jewel wandering around the downtown center. Lots of interesting stores, shops and eateries. We had a traditional Costa Rican lunch coached by one of the staff members. A great experience!

그냥 쉬기 좋은곳

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳... 혼자 또는 친구들과 함께 오후를 보내기에... (원문) Un lugar bastante agradable...para pasar la tarde solo o con amigos...

(Google 번역 제공) 알라후엘라 중심지를 찾는 사람들의 실제 삶을 알아보세요. 대성당도 방문해 보세요. (원문) Conhecer a vida real da população que vai ao centro de Alajuela. Con visita a Igreja Catedral

(Google 번역 제공) 산책하기 아주 조용한 곳 (원문) Un lugar muy tranquilo para caminar

(Google 번역 제공) 방문하고 휴식을 취할 수 있는 멋진 장소. (원문) Wonderful place to visit and relax.

(Google 번역 제공) 어르신들이 주말마다 모여 춤추고 이야기를 나누는 아주 좋은 곳입니다. 깨끗하고 질서 정연하며, 항상 경찰이 상주하고 있습니다. 모든 것이 정돈되어 있습니다. 어르신들이 이렇게 즐겁고 유쾌한 방식으로 나눔을 실천하는 모습을 보니 정말 좋습니다. (원문) Es un lugar muy bonito donde se reúnen adultos mayores los fines de semana para bailar y compartir además es un lugar ordenado limpio y siempre hay presencia policial Todo se mantiene en orden me encanta ver cómo los adultos mayores comparten de una manera tan bonita y tan recreativa

(Google 번역 제공) 분위기는 좋았지만 청소가 조금 필요했습니다. 상징적인 장소였고, 길 건너편에 성당과 박물관이 있었고, 근처에서 식사할 수 있는 상점과 레스토랑이 있었습니다. 꽤 붐비는 듯했고, 평일인데도 사람이 꽤 많았습니다. (원문) Ambiente agradable, le falta un poco de limpieza, emblematico lugar, catedral y museo al cruzar la calle, comercios y restaurantes para comer al sus alrededores, bastante concurrido al parecer, habian bastantes personas para ser un dia entre semana.

(Google 번역 제공) 일반 대중을 위한 훌륭한 장소, 모두를 위한 다양한 코스 옵션... 자연에 둘러싸인 아름다운 시설 (원문) Un lugar excelente para el público en general, varias opciones de cursos para todos... Las instalaciones preciosas rodeadas de naturaleza

(Google 번역 제공) 어떤 이상한 이유로 경비원은 나의 입장을 허락하지 않았습니다. 공공장소가 되는 것. 그는 나에게 코스에 대한 많은 정보를 제공하지 않았습니다. (원문) Por alguna extraña razón el guarda de seguridad no me permitió el ingreso. Siendo un lugar público. No me dió mucha información de los cursos..

(Google 번역 제공) 나는 Mercedes와 함께 드로잉/페인팅 수업에 참석합니다. 아주 좋은 선생님. 다양한 종류의 수업이 진행되므로 수업 중에 모든 종류의 악기에서 나오는 음악이 들립니다. 개인 수업에 비해 수업 비용이 저렴합니다. 적어도 내 일정에서는 우리가 2 명이므로 관심이 매우 개인화됩니다. 다른 시간에는 사람이 더 많은 것 같습니다. 시설은 좋으며 적어도 수업을 가르치는 데 적합합니다. (원문) Asisto a clases de dibujo/pintura con Mercedes. Muy buena profesora. Se dan varios tipos de clases por lo que se oye música de todo tipo de instrumentos durante las clases. Los precios de las clases son bajos en comparación con clases privadas Al menos en mi horario, somos solo 2 personas, por lo que la atención es muy personalizada. Parece que en otros horarios hay más gente. Las instalaciones están bien, por lo menos cumplen para impartir las clases.

(Google 번역 제공) 건물은 아름답고 내부 정원이 있습니다. SINEM뿐만 아니라 어린이, 청소년, 성인을 위한 ADECA 과정도 접근성이 뛰어나고 수준이 높습니다. (원문) El edificio es hermoso, con jardines internos. Los cursos de ADECA para niños, jóvenes y adultos, así como el SINEM, son accesibles y de mucha calidad

(Google 번역 제공) Alajuelense 문화 센터인 Casa Rosado는 훌륭한 장소입니다. 그곳에서 악기 연주 및 기타 코스를 배울 수 있습니다. 기타나 우쿨렐레 연주를 배우고 싶다면 84832662로 Matzan에 문의하세요. 매우 빠르게 배울 수 있는 Alajuelense 선생님! (원문) Centro Alajuelense de la Cultura, casa rosado es un lugar excelente, ahí puedes a prender a tocar instrumentos y otros cursos disponibles, si quieres aprender a tocar guitarra o Ukelele comunicate con Matzan al 84832662 profesor Alajuelense con el aprendes rapidísimo.!

(Google 번역 제공) 장소는 좋지만 쥐가 들끓고 있습니다. 책을 가져갈 수 있는 곳도 있고... 더 이상 읽지 않는 책을 가져오세요. 다른 사람에게 유용하고 재미있을 수도 있습니다. (원문) El lugar está bonito, pero tiene una plaga de ratones. Tienen un sitio para llevar, y tomar libros... Lleve los libros que ya no lee, a alguien más le pueden servir y entretener.

(Google 번역 제공) 음악과 예술을 배우고 전망이 좋은 곳 (원문) Aprender música, artes y lugar de vista agradable

(Google 번역 제공) 영웅 Juan Santamaría를 기리기 위해 Alajuela시에서 가장 중요한 기념물입니다. (원문) Es el monumento más importante de la ciudad de Alajuela en honor al héroe Juan Santamaría

(Google 번역 제공) 역사. :)) (원문) Historia. :))

(Google 번역 제공) 좋은 공원과 많은 역사가 있습니다. 후안 산타마리아 만세. (원문) Un lindo parque y mucha história . Viva Juan Santamaría.

(Google 번역 제공) 창구 서비스는 끔찍합니다. 이 사람들의 유머와 무례함을 처리해야 한다는 사실이 안타깝습니다. (원문) El servicio en ventanilla es orrible, da tristeza saber que uno tiene que llegar a lidiar con el humor y la mala educación de esas personas.

(Google 번역 제공) Alajuela와 국가 전체를 상징하는 기념물입니다. (원문) Monumento emblemático de Alajuela y del país en general.

(Google 번역 제공) 우리의 위대한 영웅 Juan Santamaría의 기념비 (원문) Monumento a nuestro gran héroe Juan Santamaría

(Google 번역 제공) 깔끔하고 잘 관리되어 있지만, 보안이 별로 안 되어 있습니다. (원문) Bonito y cuidado, aunque no cuenta con mucha seguridad

(Google 번역 제공) 느린 서비스 (원문) El servicio lento

(Google 번역 제공) 오늘 폭포까지 하이킹을 했습니다. 아쉽게도 입구에서 국립공원 입장권을 온라인으로 구매해야 한다는 것을 알게 되었지만, 현장에서는 친절하게 안내해 주시고 티켓 구매를 도와주셨습니다. 폭포로 가는 길은 잘 정비되어 있었습니다. 아쉽게도 약 2주 전 산사태로 인해 폭포의 상당 부분이 접근이 불가능해져서 몇 걸음만 내려갈 수 있었습니다. 현재는 위에서만 볼 수 있습니다. 폭포까지 왕복하는 데는 약 한 시간 정도 걸립니다. (원문) Wir sind heute zu dem Wasserfall gelaufen. Am Eingang mussten wir leider feststellen, dass wir hätten Online Tickets für den Nationalpark kaufen mussten, aber vor Ort waren Sie uns sehr behilflich und haben uns beim Ticket kauf geholfen. Der Weg ist gut ausgebaut bis zum Wasserfall. leider konnte man nur einige Stufen runter gehen weil vor circa 2 Wochen ein Erdrutsch war und dadurch ein großer Teil nicht mehr begehbar ist zum Wasserfall. Im Moment kann man ihn nur von oben sehen. eine nette Tour hin und zurück dauert circa 1 Stunde.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 곳이었습니다. 폭포까지 가서 사진을 찍을 수 있는 투어도 제공했습니다. 아내와 저는 이런 투어를 하는 사람들을 많이 봤지만, 저희는 그냥 혼자 갔습니다. 트레일은 잘 정비되어 있고 깨끗했습니다. 다만, 고저차가 매우 심합니다. 가파르고 젖어 있고 미끄러우니 꼭 적절한 신발을 신어야 합니다. 슬라이드와 수영복을 입은 관광객들을 봤는데... 수영은 할 수 없을 것 같았습니다. 또한, 부적절한 신발을 신고 미끄러져 넘어지는 사람들도 몇 명 봤습니다. 트레킹 폴을 사용하고 빠르게 움직여 전체 트레일을 완주하는 데 두 시간도 채 걸리지 않았습니다. 푸른 강은 정말 멋지지만, 고지대에서 바라보는 풍경이 저희에게는 가장 멋진 부분이었습니다. 카푸친 원숭이 가족을 봤습니다. 차를 몰고 여기까지 오는 경우(강력 추천합니다) 공원 입구 옆에 6달러짜리 주차장이 있습니다. 입장료는 1인당 약 12달러이며 온라인으로 지불해야 합니다. 공원 내 음식물 반입은 금지되어 있습니다. 전반적으로 볼 때, 가볼 만한 가치가 있었고, 훌륭한 운동이 되었습니다. 할머니를 데려오지 마세요. (원문) This place was pretty cool. They offer tours that will take you to the waterfall to take pictures. My wife and I saw plenty of people doing this, but we just went by ourselves. The trail is very well maintained and clear. Although, the elevation is extremely intense both ways. Wear proper footwear as it is steep, wet, and slippery. We saw the tourists in slides and bathing suits...it didn't seem like swimming was something you could do there. Also, we saw a few people slipping and falling onto their butts due to wearing improper footwear. It took a little under 2 hours for us to complete the full trail using trekking poles and moving quickly. The blue river is really neat, but the views from altitude were the coolest parts for us. We saw a family of Capuchin Monkeys. If you drive your car here (totally recommend) there is a parking lot for $6 next to the park entrance. The entrance fee was about $12 per person and you have to pay online. You can't bring any food into the park. Overall, this was worth it, and a great workout. Don't bring grandma.

(Google 번역 제공) 환상적인 폭포지만, 인파 때문에 더 이상 폭포 아래까지 걸어 내려가는 것은 불가능합니다. 폭포 중간쯤 되는 곳은 통제되어 있으며, 전망대에는 한 번에 최대 6명까지만 입장할 수 있습니다. 등산은 약 ​​1시간 정도 소요되며, 꽤 힘들기 때문에 적당한 수준의 체력이 필요합니다. 폭포를 지나 계속 올라갈 수는 있지만, 길이 매우 험난해지기 때문에 조심하지 않으면 부상 위험이 있습니다. (원문) Toller Wasserfall, inzwischen kann man aber aufgrund der Besuchermassen nicht mehr bis hinunter zum Wasserfall. Auf halber Höhe ist abgesperrt und es dürfen max. 6 Personen auf die Aussichtsplattform. Der Fußweg dauert gut 1 Stunde, eine gewisse Fitness ist notwendig, da doch relativ anstrengend. Nach dem Wasserfall kannan weitergehen, der Weg wird jedoch extrem anspruchsvoll und es besteht Verletzungsgefahr, wenn man nicht aufpasst.

(Google 번역 제공) SINAC 웹사이트를 통해 온라인으로, 사전 또는 현장에서 티켓을 구매해야 합니다. 시즌에 따라 다릅니다(시간당 최대 200명까지 수용 가능하며, 입장은 오전 11시부터 오후 40시까지 가능합니다). 저희는 첫 시간에 (입장 시간 오전 8시부터 오후 8시 40분까지) 그곳에 가서 티켓을 구매했습니다. 주차장에 대해서는, 현수막을 든 사람들은 무시하고 카티라에서 오는 길 오른쪽 끝(레스토랑과 기념품 가게를 지나)에 있는 주차장으로 가세요. 이곳이 유일하게 무료 주차장입니다. 동물은 많지 않습니다(시력이 좋으면 뱀 몇 마리를 볼 수 있을 겁니다). 테니데로(셀레스테 강이 시작되는 곳)에서 끝나는 단일 코스입니다. 쉽지만 고도 차이가 약간 있습니다. 쉬지 않고 1시간 30분이 걸립니다(계단을 내려가 폭포를 구경하고, 잠시 쉬면서 표지판을 읽는 데 2시간이 걸립니다). (원문) Obligatori comprar entrades online a través de la pàgina del SINAC, amb anticipació o al moment, depenent de la temporada (tenint en compte que hi ha una capacitat de 200 persones/hora i que es pot entrar entre :00 i :40). Nosaltres hi vam anar a la primera hora (entrada entre 8:00 i 8:40) i vam comprar l'entrada allà mateix. Pel que fa a l'aparcament, no feu cas de les persones amb banderoles, aneu al que hi ha al final a la dreta venint de Katira (després del restaurant i de la botiga de souvenirs), que és l'únic gratuït. No es veuen gaires animals (tret d'alguna serp si tens bona vista), i es tracta d'un únic sender que acaba al Teñidero (on s'inicia el color turquesa del Río Celeste), senzill però amb una mica de desnivell. Es tarda 1h30 sense parar (2h00 baixant les escales per veure la cascada, fent algunes parades i llegint cartells).

(Google 번역 제공) 코스타리카에서 꼭 가봐야 할 곳! 🌿 잘 정비된 트레일은 인상적인 자연 경관을 지나 청록색의 아름다운 셀레스테 강으로 이어집니다. 트레일을 따라가다 보면 코아티와 뱀을 발견할 수 있었는데, 정말 최고의 순간이었습니다. 폭포 자체도 마법 같고, 투어의 하이라이트라고 해도 과언이 아닙니다. 편리함: 모든 곳이 명확하게 표지판으로 안내되어 있고, 트레일은 쉽게 올라갈 수 있습니다(어떤 곳은 힘들 수 있습니다). 많은 관광객이 몰리는 곳을 피하려면 일찍 도착하는 것이 좋습니다. (원문) Ein absoluter Pflichtstopp in Costa Rica! 🌿 Der Trail ist gut ausgebaut und führt durch beeindruckende Natur bis zum spektakulär türkisblauen Río Celeste. Unterwegs konnte ich Nasenbären und Schlangen beobachten – ein echtes Highlight. Der Wasserfall selbst ist magisch und definitiv das Highlight der Tour. Praktisch: Alles ist klar ausgeschildert, Wege sind gut machbar (stellenweise anstrengend). Früh kommen lohnt sich, um den großen Besuchergruppen zuvorzukommen.

(Google 번역 제공) 아름다워요!! 정말 멋진 곳이에요. 여러 동물들을 봤는데, 테이퍼, 투칸, 나비, 독사 두 마리가 있었어요. 가이드가 없어서 정말 다행이었어요. 하이킹은 정말 즐거웠어요. 첫 구간은 평지지만 나머지는 바위투성이라 오르고, 내리고, 걸어가려면 노력이 필요했는데, 그 점이 정말 좋았어요. 폭포는 코스의 일부인 자연 폭포라기보다는 관광 명소에 가까워서 조금 아쉬웠어요. 아니, 문이 있어요. 폭포를 보러 내려가는 길은 중간에 막혀 있어서 사진을 찍으려면 줄을 서야 해요. 그래도 여전히 아름다웠고, 물빛은 눈부시게 푸르렀어요! 그날 밤 비가 많이 와서 물색이 변할까 봐 걱정했는데, 공원에도 비가 내렸어요. 그래도 해가 나와서 아름다운 사진을 찍고 하이킹을 즐길 수 있었어요. 일찍 가세요!! 9시 30분/10시 이후에는 사람들이 많아지기 시작하거든요. 저희는 운 좋게도 거의 전 코스를 혼자 걸으며 풍경과 경치, 심지어 폭우까지 만끽할 수 있었어요. 마치 경험의 일부처럼 느껴졌거든요! 정말 멋졌어요! 정말 100% 그럴 만한 가치가 있어요! 뭔가 먹고 싶은 게 있다면 공원 근처 식당은 피하는 게 좋아요. 관광객 함정에 걸리고, 너무 비싸고, 품질도 형편없거든요. 구글 지도에서 근처 식당을 검색해서 더 나은 서비스를 받고, 가격도 괜찮은 곳을 찾는 게 더 나을 거예요. (원문) Hermoso!! El sitio es precioso, vimos varios animales, la danta, un tucán, mariposas, dos serpientes venenosas y súper afortunados porque no teníamos guía. El hike nos gustó bastante porque aunque la primera parte tiene piso, el resto es rocoso y tienes que poner esfuerzo para subir, bajar y andar, eso nos gustó bastante. La cascada si fue un poco decepcionante porque es más una atracción turística que una cascada natural formando parte de la ruta, o sea tiene control de personas, la ruta para bajar a verla está cerrada hasta la mitad y hay que hacer fila para tomarse fotos? Pero aún así es preciosa la verdad, el agua es impresionantemente celeste! Estábamos asustados de que fuera a cambiar el color porque la noche llovió a cántaros y llovió también en el mismo parque pero aún así salió el sol y pudimos tomar preciosas fotos y disfrutar de todo el hike. Vayan temprano!! Porque ya después de las 9:30/10:00 se va llenando la ruta. Tuvimos la suerte de andar casi todo el camino solos y de disfrutar del paisaje, las vistas, incluso de la lluvia fuerte porque se sintió que formó parte de la experiencia!! Qué maravilla la verdad vale la pena 100%!! Si quieren tomar o comer algo es mejor no hacerlo en los establecimientos al lado del parque porque son trampas para turistas, carísimos y de muy mala calidad. Mejor buscar bien en Google Maps algo a los alrededores donde puedas disfrutar de un mejor servicio y pagar por algo que valga la pena

(Google 번역 제공) 아주 좋아요. 폭포까지 20~30분 정도 걸리는데, 내려가지는 못해요. 가는 길에 약간 오르막길이 있지만, 그렇게 특별한 건 아니에요. 가기 전에 티켓을 구매해야 하고, 주차장은 6달러에 이용할 수 있고, 카드 결제도 가능합니다. (원문) Muy bueno, son unos 20-30 min hasta la cascada, no se puede bajar. Es un poco en subida a la ida pero nada del otro mundo. Tienes que sacar las entradas previo a ir y en el lugar hay parking por USD 6 puede pagar con tarjeta

(Google 번역 제공) 가족끼리 이 보호소에 산책을 갔는데, 정말 환상적이었어요. 투어도 정말 즐거웠어요. 구조된 동물들이 정말 많더라고요. 그곳에서 알게 된 건, 많은 동물들이 치료 후 야생으로 돌려보내지고, 어떤 동물들은 특정 질환 때문에 다시 돌아올 수 없지만, 그래도 삶의 질을 보장받는다는 거예요. 보호소는 꽤 깨끗하고 넓었어요. 짧은 투어로 둘러보는 사람들도 만났지만, 저희는 성인 다섯 명이었기 때문에 아주 천천히 둘러보았어요. 동물들에 대한 정보를 읽고 아이스크림도 사 먹으러 갔는데, 총 네 시간이나 걸렸어요. 온 가족이 함께 즐길 수 있는 산책 코스였죠. 아름다운 만남의 공간, 기념품 가게, 그리고 식당이 있는데, 그곳에서 식사를 하면 보호소를 지원할 수도 있어요. 항상 가능한지는 모르겠지만, 저희가 갔던 날 가상 현실을 통해 동물들이 우리에게 돌려보내지는 과정과 어떻게 치료되는지 볼 수 있었어요. 그리고 이건 1,000개의 결장 기증에 대한 이야기예요. 정말 아름다운 곳이죠. 한번 들어가 보고 얼마나 큰지, 동물들에게 투자한 모든 것, 그리고 동물병원까지 생각하면 가격이 정말 합리적이고, 어떤 사람들에게는 "낮은" 것처럼 느껴질 수도 있습니다. 제가 이 가격을 언급한 이유는 많은 언론 매체들이 "코스타리카에서 카피바라를 보는 데 얼마나 들까?"와 같은 무책임한 제목을 써서 마치 이곳이 카피바라와 그 착취를 위한 공간인 것처럼 이야기하기 때문입니다. 하지만 사실은 그렇지 않습니다. 그들은 엄청난 양의 작업을 하고 있죠. 휠체어 이용이 가능하다는 점이 중요하다고 생각하시는 분들을 위해 말씀드리자면, 휠체어 이용도 가능하다고 합니다. (원문) Fuimos en familia a pasear en este refugio y nos pareció espectacular. El recorrido es muy ameno. Tienen una cantidad increíble de animales rescatados, ahí nos enteramos de que muchísimos de estos animales vuelven a liberarlos en la naturaleza una vez que los curan y otros, debido a ciertas condiciones, no pueden volver pero les dan calidad de vida. Sentí el lugar bastante limpio, es bastante grande. He conocido gente que lo recorre “rápido”, sin embargo nosotros éramos cinco adultos y lo hicimos con mucha calma, nos detuvimos a leer la información de los animalitos, paramos a tomar helado y duramos exactamente cuatro horas en total. Son paseos para toda la familia. Tienen un área de contacto que está preciosa, tienda de souvenirs y un restaurante en el cual también apoyas al refugio si consumes alimentos allí. No estoy segura de si es siempre, pero el día que fuimos tuve la oportunidad de ver por realidad virtual el proceso de cómo liberarnos a algunos animales, cómo los curan y esto es por 1000 colones de donación. Es algo muy bonito. Una vez que estás dentro y ves lo grande que es, todo lo que tienen que invertir en los animales, más el hospital veterinario que tienen, el precio tiene todo el sentido del mundo e incluso parece un monto “bajo” para algunos. Y comento esto del precio porque muchos medios se han dado la tarea irresponsable de escribir en titulares “cuánto cuesta ver a los capibaras en Costa Rica?” Y proceden a hablar de este sitio como si fuera solo un espacio dedicado a capibaras y a su explotación, cuando esto no es así y cumplen con una labor enorme. Creo que es apto para silla de ruedas en el caso de que esto sea importante para ti.

(Google 번역 제공) 아이들 여행의 하이라이트였어요. 마지막 날에 이곳을 찾았는데, SJ에서 하룻밤을 보내기 전에 짐을 챙겨야 했기 때문에 보안 요원들이 차가 막힐 때까지 지켜봐줘서 정말 기뻤어요. 하지만 아이들을 위해 뭔가 여유로운 시간을 보내고 싶었죠. 이곳은 정말 멋진 곳이에요. 야생 동물도 많고 동물원이라기보다는 구조 센터 같은 느낌이었어요. 동물들을 보는 재미도 쏠쏠하고, 몇몇 종은 공원 안을 돌아다니거나 야외에서 활동하기도 해요. 저희는 가이드를 동행하지 않았지만, 가이드가 아이들을 위해 밧줄을 타고 움직이는 나무늘보를 안내해 줬어요. 비가 엄청 내리고 폭풍우가 몰아치는 날씨였기에 판초를 입고 나갔는데, 거의 아무도 없었어요. 마치 우리만 있는 것 같았어요. 많은 동물들이 비를 피해 숨어 있어서 볼 수 있었어요. 그런데 비가 그친 후 모두 나와서 저녁거리를 찾고 있었죠. 여기서는 3시간 정도밖에 머물 수 없었지만, 마지막 순간까지 남아 공원을 거의 두 바퀴나 돌았어요. 정말 넓었어요! 가족, 커플, 혼자 여행하는 사람들에게 강력 추천합니다. 정말 멋진 곳이에요. 동물 조각상들과 함께 사진 찍을 기회도 많아요. 마치 정글에 있는 것 같은 느낌이었어요. 뱀 센터의 몇몇 지역은 덮여 있었고, 다른 곳들은 번개가 강할 때 더 좋았어요. (원문) The highlight of my kids trip. We hit this on the last day and were so happy to find security watching the cars until close since we had to travel with luggage before spending our night in SJ, but wanted to do something chill for the kids. This place is incredible, so much wildlife and feels like a rescue center not a zoo. Even though the animal sightings are amazing and several species are out in the open or wandering the park. We don’t use a guide but a guide pointed out a sloth moving across a rope for the kids. It was super rainy and stormy so my ponchos finally got put to good use and barely anyone was out, felt like we had the place to ourselves. Much of the animals were hiding from the rain and you could see them. Then they all came out after the rain and looking for dinner. We got to only spend maybe 3 hours here but we stayed until the last minute and ran around to circle the park close to twice. It was big! Would definitely recommend to families, couples, solo travelers. Such a treat. Tons of photo ops with all the animal statues too. We felt like we were in the jungle. Some covered areas in the snake center and some other spots was nice when lightning got strong.

(Google 번역 제공) 산호세 지역을 몇 시간 정도 둘러볼 시간이 있다면 Rescate 야생동물 구조 센터(Rescate Wildlife Rescue Center)에서 시간을 보내는 것을 강력 추천합니다. 이곳은 동물원이 아니라 부상당한 동물들을 위한 재활 센터입니다. 하지만 어린아이들이 다양한 가축들과 교감할 수 있는 공간도 있습니다. 아내와 저는 오전 9시 개장 시간에 맞춰 도착해서 오후 2시에 출발했습니다. 저희 둘 다 연세가 많으셔서 시간이 좀 걸렸을 수도 있지만, 잠시 앉아서 동물들을 관찰할 수 있는 벤치가 많이 있습니다. 대부분의 포장된 길은 어느 정도 경사가 있습니다 (어쨌든 코스타리카니까요). 저희는 가이드 투어에 참여하지 않았습니다. 속도에 맞추기 어려울 것 같았지만, 다른 후기들을 보니 돈을 내고 방문할 만한 가치가 있다고 생각합니다. 오후 2시까지 머물렀던 또 다른 이유는 구내 레스토랑 Kivu 때문입니다. 아침 식사는 제공하지만, 저희는 먼저 둘러보고 점심을 먹기로 했습니다. 애피타이저, 메인 코스, 디저트까지 다양한 메뉴가 준비되어 있었습니다. 입장료, 점심 식사, 기념품 비용은 모두 합리적이었습니다. 이 모든 수익원이 Rescate의 사업 운영에 중요한 부분을 차지한다는 점을 고려하면 더욱 그렇습니다. 추신: 음식과 서비스 모두 매우 좋았습니다. 저희가 만난 모든 직원들은 정중하고 친절했습니다. (원문) If you have a few hours to explore in the San Jose area, I highly recommend spending your time at Rescate Wildlife Rescue Center. This is not a zoo, but a rehabilitation center for injured animals. There is however an area for young children to interact with various domestic animals. My wife and I arrived at opening time. 9:00am and left at 2:00. We are both senior citizens, so that may account for some of the time, there are lots of benches to sit for a while and observe the animals. Most of the paved paths have some degree of incline (after all this is Costa Rica) We did not take the guided tour, felt like we probably could not keep up with the pace, but I’m sure from other reviews that we read that it’s worth spending the money to do so. Another reason we were there until 2:00 was the on-site restaurant Kivu, although they serve breakfast, we wanted to explore first and then have lunch. Huge menu of appetizers, main course, and some desserts. Cost for entry, lunch, and souvenirs, were all reasonable, when you consider that the profit from all of these income sources, is part of what allows Rescate to do what they do. PS food and service both were very good. All employees that we interacted with, were polite and courteous.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요! 정말 아름답게 조경된 산책로, 공원 안에 자유롭게 서식하는 야생 동물들, 다양한 동물들을 볼 수 있고, 각 동물에 대한 설명과 번식 센터에 오게 된 사연을 담은 작은 패널도 있습니다. 지역 주민과 관광객 모두에게 추천하는 곳입니다. (원문) Sehr schöner Park! Wirklich traumhaft angelegte Wege, wilde Tiere die frei auf der Pakranlage leben, viele unterschiedliche Tiere zu sehen, jeweils kleine Erklärtafeln zu den Tieren und ihrer individuellen Geschichte wie sie in die Aufzuchtstation gekommen sind. Wir empfehlen einen Besuch, sowohl für Einheimische als auch Touristen

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요. 볼 만한 동물들이 많고, 모두 구조된 동물들이라 동물들을 격려하는 마음이 정말 좋았어요. 산호세 근처에서 하루를 보내신다면 강력 추천합니다. (원문) Great experience. Lots of animals to see and they are all rescues so you feel very good about encouraging them. Highly recommend if you are spending a day near San Jose.

(Google 번역 제공) 매우 넓은 지역으로 탐험하기에 적합합니다. 모든 연령대에 적합합니다. 7600호 법률을 준수하여 모든 동물이 자유롭게 돌아다닐 수 있습니다. 대부분의 동물은 지정된 구역 내에서 자유롭게 돌아다닐 수 있습니다. 하이킹 난이도는 낮으며, 거동이 불편한 분은 보호자 없이 하이킹할 경우 중간에서 높은 난이도까지 올라갈 수 있습니다. (원문) Es un sitio muy amplio para recorrer. Apto para todo público. Es inclusivo ya que cumple con la Ley 7600. Los animales en su mayoría pueden desplazarse de forma libre por sus espacios ampliamente designados. Caminata con dificultad baja y para personas con desplazamiento disminuido puede ser dificultad media a alta si no tiene acompañante.

(Google 번역 제공) 농장은 정말 아름다워요. 깨끗하고 접근성도 좋아요. 새, 고양이, 파충류 등 다양한 동물들이 있고, 카피바라, 에뮤, 꿩, 타조 같은 이국적인 동물들도 있어요. 농장은 정말 즐거웠어요. 그런 점에서 이 농장은 최고 평점을 받을 만합니다. 하지만 입장료가 너무 비싸서 저소득층 가정에는 엄두도 못 낼 정도라고 생각해요. (원문) El sitio está muy bonito. Es limpio y muy accesible. Hay mucha variedad de animales: aves, felinos, reptiles, incluidos algunos exóticos, como los capibara, los emú, los faisanes y el avestruz. Disfrutamos mucho de la granjita. Como tal, el sitio merece la máxima calificación. Sin embargo, me parece que el precio de las entradas es muy alto y que resulta prohibitivo para familias de escasos recursos.

(Google 번역 제공) 정말 환상적이었어요. 12살, 9살 아이 둘과 함께 갔는데, 처음에는 좀 무서웠지만 정말 좋아했어요! 박쥐와 거미로 가득한 놀라운 곳이에요. 정말 매혹적이고 신나는 경험이었어요. 가이드분들도 친절하고 정말 좋았어요. (원문) Fantastic. Went with two kids 12 and 9, and, despite being a little scared at first, they loved it! Incredible place filled with bats and spiders. Totally fascinating and exhilarating. Guides were friendly and great

(Google 번역 제공) 코스타리카 여행 중 최고의 경험이었어요! 동굴 탐험은 처음이었는데, 동굴과 투어에 정말 감탄했어요. 아내와 사위도 동굴 탐험 경험이 풍부한데, 둘 다 동굴을 정말 좋아했어요. 가이드도 정말 훌륭했고, 팸 사장님을 만나 오랜 가족 사업에 대한 이야기를 들을 수 있어서 정말 좋았어요. 멋진 모험을 원하신다면 이 경험을 강력 추천합니다! (원문) Best experience I've had on my Costa Rica trip! This was my first time caving and I was in awe of the cave and tour. My wife and her son are experienced cavers and they too loved the cave. Guide was terrific and meeting the owner Pam and hearing her story of this long time family business was so nice. I highly recommend this experience if you want an amazing adventure!

(Google 번역 제공) 꼭 해봐야 할 액티비티예요! 리오 셀레스테 도로가 침수되어 우회해야 했기 때문에 구글 지도를 통해 이곳을 우연히 발견했어요. 최고의 우연한 발견이었어요. 예약도 쉽고, 택시로 1시간 가면 20달러도 안 돼요. 동굴의 어떤 부분은 2.4미터(8피트) 깊이를 기어 올라가는 것처럼 아찔했어요. 하지만 90cm(3피트) 깊이의 물 속을 기어가는 건 정말 짜릿했어요. 가이드가 정말 친절하고 자세하게 설명해 줬어요. 미리 예약하세요. (원문) This is a MUST activity! I only stumbled upon this place via Google maps because Rio Celeste roads were flooded and i had to detour. Best accidental find ever. Easy to book, 1 hour taxi will cost less than $20usd. Some parts of the cave were scary like climbing a 8 foot section. But crawling through 1 feet of water in a 3 foot space was epic. Our guide was very helpful and descriptive. Book in advance.

(Google 번역 제공) 코스타리카에서 꼭 가봐야 할 곳! 처음에는 거미를 많이 볼 수 있을 것 같아서 좀 의아했어요. 거미는 제가 좋아하는 동물이 아니거든요. 하지만 동굴에 들어가는 순간 모든 게 잊히더라고요! 네, 거미는 볼 수 있지만, 멀리서 보면 더 많이 보입니다. 정말 놀라운 경험이었어요! 동굴을 탐험하는 방법은 여러 가지가 있어요. 가이드가 쉬운 코스를 선택할지, 아니면 모험 코스를 선택할지 계속 물었어요. 물론 저희는 모험 코스를 선택했고, 후회한 적은 한 번도 없었어요! 하지만 동굴은 매우 좁기 때문에 폐소공포증이 있는 분들은 일반 코스를 선택하는 게 좋다는 점을 알아두세요. 짧은 등반 구간도 있었는데 정말 재밌었어요! 조심하세요. 강을 걷다 보면 옷이 젖고 더러워지고 신발도 젖을 수 있어요. 하지만 현장에서 고무 장화를 빌릴 수도 있어요. 저희는 우기에 동굴을 방문했기 때문에 동굴 안에는 저희밖에 없었고, 동굴은 저희만 차지할 수 있었어요. 가격은 1인당 35달러였는데, 정말 값어치를 했어요! 다시 한번 꼭 다시 가고 싶어요. 우리 신혼여행의 진정한 하이라이트였어요! (원문) Must do in Costa Rica! Am Anfang war ich sehr skeptisch, da man viele Spinnen sehen würde und Spinnen nicht gerade meine Lieblingstiere sind. Aber sobald man in die Höhle geht ist alles vergessen! Ja man sieht Spinnen aber eher von weit weg. Die Erfahrung war einfach bombastisch! Es gibt mehrere Möglichkeiten die Höhle zu erkunden. Unser Guide hat uns immer wieder gefragt ob wir den einfachen oder den abenteuerlichen weg gehen möchten. Natürlich haben wir uns für den abenteuerlichen Weg entschieden und keine Sekunde bereut! Allerdings sollte man sich im klaren sein, dass es hier sehr eng zu geht und Menschen mit Platzangst besser den normalen weg gehen sollten. Auch kleine Kletterabschnitte waren dabei die mächtig spaß gemacht haben! Aufpassen: Man wird richtig nass und dreckig auch die Schuhe werden nass da man durch den Fluss läuft. Aber es gibt auch die Möglichkeit Gummistiefel vor Ort auszuleihen. Da wir in der Regenzeit die Höhle besucht haben waren wir tatsächlich die einzigen und hatten die Höhle für uns alleine. Preis lag bei 35 Dollar p.p. und ist jeden Cent wert! Wir würden es sofort wieder machen. Richtiges Highlight unserer Flitterwochen!

(Google 번역 제공) 정말 인상적이었어요. 아드레날린이 솟구치는 기분이었어요. 좁은 통로와 물속을 걸어야 했죠. 동굴 안의 동물들과 생태계는 정말 매혹적이었어요. 세심하고 꼼꼼하게 동굴에 대한 모든 것을 설명해 주신 가이드 윌머에게 정말 감사했어요. (원문) Muy impresionante, es de bastante adrenalina, hay que caminar por lugares estrechos y con agua. Es muy interesante los animales y el ecosistema dentro de la caverna. Muy agradecidos con el guía Wilmer que fue atento, cuidadoso y nos explicó todo respecto a la caverna.

(Google 번역 제공) 라 포르투나 지역에 가신다면 이 동굴들은 꼭 가보세요! 코스타리카에서 정말 놀랍고 독특한 곳이에요! 가이드가 정말 멋진 곳들을 소개해 줬어요!! 산도, 파파야 등등! 우리가 본 곤충들은 정말 크고 신기했어요! (원문) Si están por la zona de La Fortuna tienen que ir a estas cavernas! Un lugar increíble y único en Costa Rica! Nuestro guía nos llevó por lugares re locos!! El canal de parto, la papaya y otros más! Los insectos que habías eran enormes y súper raros!

(Google 번역 제공) 2025년 8월에 가족과 함께 베나도 동굴에 갔습니다. 모든 팀원들이 경험과 인내심에 대해 별 5개를 받을 만합니다. 특히 아이들이 동굴에서 안전하고 편안하게 지낼 수 있도록 도와주신 윌머 👍에게 감사드립니다. 그는 매우 박식했고 동굴의 역사와 다양한 생물에 대해 설명해 주었습니다. 동굴/산도는 탐험할 가치가 충분합니다. 동굴은 신체적인 민첩성이 필요하므로 네 발로 기어서 좁은 통로를 통과해야 합니다. 옷이 젖지 않는다면 잘못된 것입니다 😁. 또한 어둠 속에서 2~3미터를 오르내려야 합니다. 조명이 달린 안전모를 착용해야 합니다. 추천: - 사전 예약 필수.. 빠른 거래를 위해 현금을 지참하세요. 저는 신용카드를 사용할 수 있었지만 시간이 좀 걸렸습니다. - 비누(찬물)가 있는 샤워 시설이 있지만 수건은 직접 가져와야 합니다. - 자동차 열쇠, 지갑, 여권 또는 물에 잠겨 손상될 수 있는 물건은 가져가지 마세요. - 헤드 또는 손목에 장착하는 액션 카메라나 방수 커버가 있는 휴대폰을 가져가세요. 하지만 어두워서 사진이 잘 나오지 않을 수 있습니다. - 시설에서 점심을 드시는 것을 강력 추천합니다. 채식주의자를 위한 메뉴도 다양했습니다. 디저트와 신선한 구아바 주스는 정말 맛있었습니다. 특별한 경험을 선사해 주셔서 다시 한번 감사드립니다. (원문) We went to Venado Caves with my family in August 2025. The entire team deserves 5 Stars for the entire experience and patience. I would like to especially thank WILMER 👍 for making my kids feel safe and comfortable in the cave. He was very knowledgeable and explained the history and critters. The caves / birth canal is fully worth exploring. The caves do require some physical agility so be sure to get down on all fours and crawl through narrow passeges. If your clothes don't get drenched then you are not doing something right 😁. You will also be climbing up and down 2-3 meters in dark. You will have hard hat with lights. Recommendation: - make reservations in advance .. carry cash for faster transaction. I was able to use credit card but it took some - they have shower facility with soap (cold water) but you need to bring your own towel. - You shouldn't take car keys, purse, wallet, passport, or anything that may get damaged due to water immereion. - Take head or wrist mounted action camera, or cell phone with waterproof cover - however your pix may not come out well due to darkness. - I definitely recommend having lunch at the facility - and they had plenty of options for vegetarian. They dessert and fresh guava juice were tasty. Thanks again for a unique experience.

(Google 번역 제공) 우리는 유람선에서 해안 여행을 하는 동안 나무늘보 보호구역을 방문했습니다. 방문하기 좋은 곳이에요. 그것은 1시간의 산책으로 기술되었지만, 멈춰서 다양한 동물을 볼 시간이 있는 산책에 가깝습니다. 편안하고 즐겁습니다. 직원들은 대부분 인턴십을 하는 세계 각국의 학생들인 것 같습니다. (원문) We visited the sloth preserve while on a shore excursion from a cruise ship. It's a nice place to visit. It was described as a 1 hour walk, but it's more of a stroll with time to stop and look at the various critters. Relaxing and enjoyable. Staff seem to be mostly students from around the world doing internships.

(Google 번역 제공) 라 후엘라 구조 센터는 진심과 목적의식이 가득한 놀라운 곳입니다. 앵무새, 큰부리새, 다양한 종의 원숭이, 멧돼지, 사슴, 마모셋 등 구조된 동물들을 정말 많이 보았습니다. 직원, 현장 수의사, 그리고 동물들을 돌보기 위해 시간과 에너지를 아낌없이 바치는 젊은 자원봉사자들까지, 모든 팀원의 사랑과 헌신을 생생하게 느낄 수 있습니다. 이곳은 단순한 구조 센터가 아니라, 동물들에게 적절한 음식, 의료 서비스, 그리고 편안한 휴식처를 제공하여 두 번째 삶의 기회를 제공하는 곳입니다. 방문객들은 하루 종일 동물들에게 먹이를 주고 직접 체험할 수도 있고, (저처럼) 한 시간짜리 가이드 투어에 참여할 수도 있습니다. 투어는 매우 유익하고 즐거운 시간입니다. 자원봉사자들이 직접 설명해 주기 때문에 더욱 생생한 경험을 할 수 있습니다. 도심에서 멀지 않고 주차도 가능한 편리한 위치에 있습니다. 꼭 방문해 보시길 강력히 추천합니다. 그리고 가능하시다면 기부도 부탁드립니다. 정말 아름다운 프로젝트이고, 연민과 학습의 장소이며, 지원할 만한 가치가 있습니다. (원문) The Rescue Center in La Juela is an incredible place full of heart and purpose. We saw so many rescued animals – parrots, toucans, monkeys of different species, wild pigs, deer, marmosets, and many more. You can really feel the love and dedication of the whole team: the staff, the on-site veterinarian, and the many young volunteers who give their time and energy selflessly to care for these animals. It’s not just a rescue center, it’s a place where animals are given a second chance at life – with proper food, medical care, and comfort. Visitors can either spend a full day helping to feed the animals and being hands-on, or just take a one-hour guided tour (as I did), which is also very informative and enjoyable. The explanations are often given by volunteers, which makes the experience even more authentic. The location is convenient, not far from the city center, with parking available. I strongly recommend visiting – and if you can, please make a donation. It’s truly a beautiful project, a place of compassion and learning, and well worth supporting.

(Google 번역 제공) CRARC에서 두 달 동안 자원봉사를 하며 정말 멋진 시간을 보냈고, 야생동물을 직접 경험하고 싶은 모든 분들께 진심으로 추천합니다. 그곳에서 활동하는 동안, 박식하고 든든한 지원팀의 지도 아래 기존 동물 관리 기술을 더욱 발전시킬 수 있었습니다. 첫날부터 운영진과 코디네이터분들이 만들어주신 따뜻하고 가족 같은 분위기에 반했습니다. 이 단체의 모든 면에 얼마나 많은 생각과 헌신, 그리고 사랑이 담겨 있는지 확실히 느낄 수 있었습니다. 함께할 수 있어서 정말 감사했습니다. 더 오래 머물 수 있었으면 좋았을 텐데 아쉽습니다! 저는 항상 다시 돌아오는 것을 꿈꾸며, 야생동물에 열정적인 모든 분들께 참여를 권합니다. (원문) I spent two incredible months volunteering at CRARC, and I would wholeheartedly recommend it to anyone looking to gain hands-on experience with wildlife. During my time there, I was able to build on my existing animal care skills under the guidance of a knowledgeable and supportive team. From day one, I felt welcomed into the warm, family-like environment created by the owners and coordinators. It’s clear how much thought, dedication, and love go into every aspect of this organisation. I’m truly grateful to have been a part of it — I only wish I could have stayed longer! I’ll always dream of returning and encourage anyone passionate about wildlife to get involved.

(Google 번역 제공) 자신이 하는 일에 큰 열정을 가진 헌신적인 젊은이들. 이런 것들이 더 많이 필요합니다! 더 이상 야생으로 돌려보낼 수 없는 장애 동물들, 떠나고 싶어 하지 않는 동물들, 그리고 고아들. 고아들을 직접 볼 수 없었지만, 괜찮습니다. 그들에게는 평화와 보살핌이 필요합니다. 가서 기부해 주세요. (원문) Sehr engagierte junge Menschen mit grosser Leidenschaft für ihr tun Bitte mehr davon. Gehandicapte Tiere die nicht mehr auszuwildern sind, Tiere die nicht gehen möchten und Waisenkinder. Zu den Vabies durften wir nicht, das ist ok die brauchen Ruhe und Fürsorge. Fahrt bitte hin und spendet

(Google 번역 제공) 이곳에 와서 정말 기뻤어요. 센터가 어떻게 시작되고 성장했는지, 그리고 동물들과 그들의 기원에 대해 배우고 멋진 사진도 몇 장 찍었어요. 직원들도 정말 따뜻하고 반갑게 맞아주었고, 좋은 일에 동참할 수 있어서 정말 기뻤어요. 강력 추천합니다. (원문) I am so happy I came here. I learned about how the center started and grew as well as about the animals and their origins and got some great photos. I found the staff very warm and welcoming and I’m happy I was able to support a great cause. Highly recommend

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요! 저희(5인 가족)는 코스타리카 동물 구조 센터에서 3일간 자원봉사를 했는데, 여행의 완벽한 마무리였습니다. 동물들과 함께하는 활동은 정말 멋졌고, 센터의 분위기는 조용하고 차분하며 멋졌습니다. 1인당 50달러의 하루 이용료에는 숙박, 샤워, 그리고 모든 식사가 포함되어 있습니다. 이 가격은 코스타리카의 다른 곳에서 숙박과 식사만 지불했던 금액과 비슷해서, 경험 그 자체로 절대적인 가치를 지녔습니다. 10월에 방문했는데 오후에 비가 조금 내렸지만, 그래도 경험에는 전혀 지장이 없었습니다. 활동 자체는 재미있고 보람 있지만, 3일이라는 시간은 훌륭하고 유익한 경험을 하기에 완벽한 시간이었습니다. 센터를 진심으로 추천합니다! (원문) Great! We (a family of five) spent three days volunteering at the Costa Rica Animal Rescue Center, and it was the perfect end to our trip. Working with the animals was incredible, and the general vibe of the place was quiet, chill, and wonderful. The $50 per person daily fee covers room, showers, and all meals. This price was comparable to what we were paying just for lodging and food elsewhere in Costa Rica, making the experience itself an absolute value. We visited in October and had some afternoon rain, but it didn't hurt the experience. The work is fun and rewarding, but we felt three days was the perfect amount for a great and helpful experience. We wholeheartedly recommend the center!

(Google 번역 제공) 멋진 동물들과 함께한 투어가 정말 즐거웠습니다. 자원봉사자들이 그곳에서 하는 일과 동물들을 아끼는 마음이 정말 고마웠습니다. (원문) We enjoyed the tour with all the awesome animals. It is very kind of what the volunteers are doing there and how they care about the animals.

(Google 번역 제공) 조용한 가족 휴양을 위한 이상적인 장소입니다. 숲 한가운데서 하이킹을 즐겨보세요. 도시와 가깝지만, 도심에서 벗어나기에도 아주 좋은 곳입니다. (원문) Es un lugar ideal para pasar en familia tranquilo. Hacer una caminata en medio del bosque. Tan cerca de la cuidad y tan fácil escapar de ella.

(Google 번역 제공) 비교적 넓은 주차장을 보유하고 있는 곳입니다. 다만, 방문하는 사람이 적어서 규모가 작아지고 있습니다. 좋은 점은 거의 바로 앞에 주차공간이 있다는 점이에요. (2025년 1월 현재 c2000 crc. 일일 요율을 지불합니다). 숙소는 이미 깨끗하고 매우 훌륭하게 관리되어 있어 온 가족과 반려동물에게 추천합니다. 모든 연령대의 어린이들이 이곳에서 다양한 활동을 즐깁니다. 깨끗한 욕실. 사실 오늘까지의 모든 것이 매우 좋았기 때문에 매우 만족스러운 방문이었습니다. 물론 오후 3시에 문을 닫는다는 점을 고려해야 합니다. (원문) El lugar tiene un parqueo relativamente grande. Sin embargo se hace pequeño por la cantidad de personas que lo visitan. Lo bueno es que hay parqueos casi al frente. ( a enero 2025 pague c2000 crc. tarifa de dia). Ya el lugar lo mantienen limpio y muy lindo, recomendado para toda la familia y mascotas. Los niños de todas las edades disfrutan de las diferentes actividades que hay. Los baños limpios. La verdad fue una visita muy gratificante ya que todo hasta el día estuvo muy bien. Eso si hay que tomar en cuenta que cierran a las 3pm.

(Google 번역 제공) 작고, 아름답고, 상쾌하고, 에너지를 충전하고, 넓은 주차장, 낮에는 목장, 밤을 보낼 집. ICODER가 관리하는 Dream Lagoon입니다. 주중, 토요일, 일요일에는 사람이 많아 더 좋습니다. (원문) Pequeño, hermoso, refrescante, recargador de energías, gran parqueo, ranchos para el día, casas para pasar la noche. ICODER lo maneja, Laguna de ensueño. Mejor entre semana, sábado y domingo mucha gente.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳, 시설은 훌륭한 상태이고, 녹지 공간도 아름답고, 휴식을 취하고 마음을 비우기에 좋은 곳입니다. (원문) Hermoso lugar, las instalaciones están en super buenas condiciones, hermosas zonas verdes, un gran lugar para estar y despejar la mente

(Google 번역 제공) 산책로, 놀이터, 오두막, 화장실, 주차장, 목장 등이 잘 정비된 지역입니다. 내국인 성인 입장료는 2,000콜론입니다. (원문) Lugar muy cuidado, tiene senderos, juegos para niños, cabañas, baños, parqueo y ranchos. La entrada para adulto nacional es de 2000 colones.

(Google 번역 제공) 숙소는 아름답고, 직원들의 세심한 배려와 조용한 환경, 근처에 슈퍼마켓과 레스토랑이 있어 숙박하기에 매우 좋았습니다. (원문) El lugar es precioso, buena atención del personal, tranquilo, acceso a súper y restaurantes cerca y la estadía y muy buena

(Google 번역 제공) 지난번에 왔을 때보다 훨씬 좋아졌어요. 호수에 있는 새들도 아름답고, 포장도로와 흙길도 아주 잘 되어 있어요. 노인분들은 무료입장이에요. (원문) Está muy mejorada de la última vez que fui ñ. Aves dentro del lago luy hermosas sendero cementado y de tierra también muy buenos. Adultos mayores no pagan

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 오늘 방문했는데 아름다운 야생 난초, 화려한 벌새, 그리고 놀랍도록 다양한 동식물의 보금자리가 되어주는 우뚝 솟은 나무와 식물들을 보며 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 랜달과 프레드는 정말 박식해서 투어 시작 전 미니 강연에서 방문객들에게 자신들이 아는 것을 아낌없이 나눠주었습니다. 투어 마지막에 직접 만든 간식도 정말 맛있었습니다. 다시 방문할 예정이며, 코스타리카를 방문하는 친구들에게 추천할 것입니다. 코스타리카 자연의 진정한 모습을 보고, 그 자연을 가꾸고 보존하는 방법에 관심 있는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Amazing experience! We visited today and had a wonderful time seeing the beautiful wild orchids, colorful hummingbirds, and all the towering trees and plants that provide a home for the incredibly diverse flora and fauna. Randall and Fred are incredibly knowledgeable and generously share what they know with visitors in a mini-lecture before the tour starts. The homemade treats at the end were delicious. We will be back and will recommend to our friends who come to visit Costa Rica. Highly recommended visit for anyone interested in seeing a genuine example of Costa Rican nature and how to nurture and sustain it.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험과 교육이었습니다! 랜달과 그의 가족에게서 배우는 것이 좋았고, 보호구역/정원을 산책하는 것도 정말 마법 같았습니다. 감사합니다! (원문) Excellent experience and education! Loved learning from Randall and his family and the walk through the reserve / gardens was magical. Muchas gracias!

(Google 번역 제공) 방문 예약을 위해 전화하세요. 가족은 식물에 대해 놀라울 정도로 지식이 풍부하며 난초에 대한 사랑을 전파하기 위해 그곳에 있습니다. 투어는 난초에 대한 이야기로 시작되며 난초의 부지를 산책하면서 계속됩니다. 경로는 탐색하기 쉽지만 일부 경로는 너무 가파릅니다. 투어는 과일 주스와 갓 구운 케이크로 마무리됩니다. (원문) Call to book your visitation. The family is amazingly knowledgeable about plants and are there to spread their love of orchids. The tour begins with a talk about orchids, and then continues on a walk through their property. The paths are easy to navigate however many be too steep for some. The tour concludes with a snack of fruit juice and freshly baked cakes.

(Google 번역 제공) 자연과 조화를 이루는 공간을 만든다는 비전을 가지고 겸손하고 열심히 일하는 가족 안에서 탄생한 이 아늑한 공간을 추천하며, 이러한 공간이 있다는 것은 코스타리카의 자부심입니다. 그들은 저와 제 가족을 매우 환영해 주었고 제 막내딸이 청력 문제가 있음에도 불구하고 Don Randall은 참을성 있게 그녀의 가르침에 적응했고 매우 감사했습니다. 하나님께서 그들을 번영시키고 축복하시기를 바랍니다. (원문) Recomiendo este acogedor lugar que surgió en el seno de una familia humilde y trabajadora con la visión de formar un espacio en armonía con la naturaleza y es un orgullo para Costa Rica tener estos espacios, nos recibieron muy bien a mi y a mi familia y a pesar de que mi hija menor tiene problemas de audición Don Randall con mucha paciencia encajo en la enseñanza de ella y muy agradecido y que Dios les prospere y bendiga.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이었습니다. 정원도 아름다웠습니다. 음식도 맛있었고요. 가족분들이 정말 친절했습니다. (원문) Hermoso lugar. Un jardín impresionante. La comida deliciosa. Muy amable la familia.

(Google 번역 제공) 예약도 안 하고 토요일이었는데도 따뜻하게 맞아주셨어요. 랜달 씨는 정말 친절하게 맞아주셨어요. 지역 동식물에 대한 랜달 씨의 해박한 지식 덕분에 더욱 풍성한 시간을 보낼 수 있었습니다. 수분 작용에 대한 흥미로운 프레젠테이션을 해주시고 정원을 멋지게 둘러보는 투어도 진행해 주셨습니다. 투어가 끝날 무렵에는 맛있는 간식도 제공되었습니다. 이곳을 강력 추천합니다. (원문) Nous avons été tres bien reçues malgré le fait que nous n'ayons pas réservé et que nous étions samedi. Randall nous a exceptionnelement accueillies. Une visite enrichissante grâce à l'immense savoir de Randall à propos de la faune et la flore. Un bel exposé sur la pollinisation et un beau tour du jardin. Une collation délicieuse en fin de visite. Nous recommandons vivement le lieu.

(Google 번역 제공) 작지만 정말 풍성한 정원이에요. 형제들이 자연에 대한 놀라운 이야기를 들려주고, 투어가 끝나면 직접 만든 페이스트리와 딸기 음료를 대접해 주셨어요. 정말 진심이 담겨 있고 즐거웠어요. 정말 감사합니다! (원문) Это небольшой но очень насыщенный сад. Братья рассказывают удивительные вещи о природе, в конце экскурсии угощают домашней выпечкой и клубничным напитком. Это было очень душевно и приятно. Спасибо большое!

(Google 번역 제공) 저는 2022년 6월에 이곳에서 "Folclórico, "Frutos de Nuestra Tierra" 축제에 참석했습니다. 한 가지 의견: 조명이 정말 끔찍했습니다. 불쌍한 아이들... 훌륭한 공연을 보여줬지만 우리는 볼 수 없었습니다. 단 한 곳만 있었습니다. 적절한 조명으로 이 사진을 찍었습니다. (원문) I attended the "Festival Folclórico, "Frutos de Nuestra Tierra" here in June 2022. One comment: the lighting was absolutely horrible. Poor kids ... they gave a great performance, but we couldn't see it. Only one spot had appropriate ighting, where I took these photos.

(Google 번역 제공) 사람들을 돌봐야 하는 프로토콜이 훌륭하고 프레젠테이션도 훌륭합니다. 꼭 참석해 보시기 바랍니다. (원문) Exelente el protocolo que tiene para cuidar a la gente están geniales las presentaciones los insto a asistir

(Google 번역 제공) 알라후엘라 코스타리카를 처음 방문했습니다. 이 극장은 시내 광장 건너편에 있는 고전적인 건물입니다. 훌륭한 위치에 있는 아름다운 건축물. 이 지역에 있고 멋진 사진을 찍고 싶다면 빠르게 방문할 가치가 있습니다. (원문) First time visiting Alajuela Costa Rica. This theatre is a classical building right downtown across from a town square. Beautiful architecture in a great location. Worth a quick visit if you’re in the area and wanting to take some nice photos.

(Google 번역 제공) 가시성이 좋고 아름답지만 거동이 불편한 사람들이 접근하기에는 적합하지 않습니다. (원문) Es bonito con buena visibilidad pero no tiene accesos adecuados para personas con movilidad reducida.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소이며 주어진 기능을 매우 잘 갖추고 있습니다. (원문) Excelente lugar, muy bien equipado para las funciones que se dan

(Google 번역 제공) 즐거움을 위해 설계된 공간입니다. 화장실은 매우 깨끗합니다. 제안: 커피와 페이스트리를 판매하는 것도 좋은 생각입니다. 다만 극장 내부로는 음식물 반입이 금지되어 있습니다. 이를 통해 두 가지 효과를 얻을 수 있습니다. 첫째, 극장 수익 창출, 둘째, 더 많은 관객을 유치하거나 공연 대기 시간을 더 편안하게 만들어 줄 수 있습니다. 어느 쪽이든, 그곳에 있는 것은 아름답습니다. (원문) Un lugar diseñado para disfrutar. Los servicios sanitarios permanecen muy aseados. Sugerencia: seria conveniente una venta de café y repostería. Aunque no se pueda ingresar a la parte del teatro propiamente con alimentos. Esto podria generar dos cosas, por un lado ingresos al teatro y por otro una invitación a ser más frecuentado o hacer más llevadero el tiempo de espera para las actividades. De cualquier manera estar allí es hermoso.

(Google 번역 제공) 사실, 많이 개조되었습니다. 그들이 자원과 정성을 투자했다는 것이 분명합니다. 솔직히, 알라후엘라 원주민의 관점에서 볼 때, 이 경기장은 이 지역의 문화적 측면을 잘 보여주는 곳입니다. 좌석, 적절한 조명, 훌륭한 음향 등 모든 것이 잘 갖춰져 있습니다. 유일한 단점은 환기 시스템인데, 만석일 때는 만족스럽지 않습니다. 그 외에는 위치, 보안, 그리고 비상 대응 절차가 잘 갖춰져 있는 것 같습니다. (원문) La verdad muy renovado, se nota que le han invertido recursos y "cariño", la verdad desde el punto de vista de un alajuelense nato nutre muchísimo la parte cultural de la provincia. Bien dotado de butacas, iluminación apta, excelente sonido, etc. Lo único es el sistema de ventilación que cuándo está lleno no satisface. Por lo demás, ubicación, seguridad, protocolos de emergencia me parece bien dotado.

(Google 번역 제공) 투어와 점심 식사 옵션을 선택했는데, 정말 훌륭한 선택이었습니다. 투어 가이드인 찰로(Chalo)는 정말 최고였어요! 정말 많은 정보를 재밌게 잘 설명해 주었습니다. 투어 마지막에 제공된 음식도 맛있었습니다. 가격 대비 정말 훌륭했습니다! 커피에 조금이라도 관심이 있는 분들께 이 투어를 강력 추천합니다! (원문) We went with the tour and lunch option, and it was an excellent choice. Our tour guide, Chalo, was excellent! There was so much information, provided in such a fun way. The food at the end of the tour was also good. Definitely worth the price! We would strongly suggest this tour to anyone even mildly interested in coffee!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 투어였습니다. 커피 열매 수확부터 추출까지 전 과정을 안내해 주시고, 투어 내내 다양한 ​​블렌드/로스트 샘플을 제공해 주십니다. 투어 가이드분들은 매우 친절하시고 질문에도 친절하게 답변해 주십니다. (원문) This is a great tour. They take you through the entire process from harvesting the coffee fruit to brewing the coffee and have many samples of different blends/roasts throughout the tour. The tour guides are extremely friendly and have great answers to questions.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭했어요! 손님들과 함께 커피나무와 커피의 역사에 대해 설명하면서 몰입형 촌극도 펼쳤어요. 저도 모르게 웃음이 터졌고, 정말 재밌었어요. (원문) These guys were great! They actually do an immersive skit with guests while teaching you about the plant and the history of coffee. I chuckled quite a bit and really enjoyed it.

(Google 번역 제공) 투어는 약 두 시간 동안 진행됩니다. 커피 맛도 좋고, 아주 맛있습니다. 장소는 작지만 매우 아름답습니다. 사전 예약 없이도 식사하실 수 있습니다. 제품을 판매하는 매장도 있지만, 슈퍼마켓에서 더 저렴하게 구매할 수 있습니다. (원문) El tour dura como dos horas. Esta muy bueno, hay mucho café para degustar. El lugar es chico pero muy hermoso. Se puede comer ahí sin reseña previa. Hay una tienda donde venden productos pero los mis.os productos están a mejor precio en los supermercados

(Google 번역 제공) 찰로와 함께한 투어는 정말 좋았어요. 특히 코스타리카에 있는 화산의 개수에 대해 많은 걸 배울 수 있었어요 😜. 가게의 데보라와 다니엘에게도 감사드려요. 두 분 모두 정말 친절하셨고, 커피 할인도 정말 좋았어요. 공원도 예쁘고요. 점심과 아침 식사도 거기서 해결할 수 있어요. 브릿 커피 투어는 꼭 가봐야 할 것 같아요. (원문) El Tour con Chalo genial, se aprende muchas cosas, sobre todo la cantidad de volcanes que hay en Costa Rica 😜. Gracias también a Deborah y Daniel en la tienda son muy simpáticos, y las ofertas del café que hay en la tienda vale la pena. Bonito parque también. Se puede también comer y desayunar allí. Vale la pena el Britt Coffee Tour.

(Google 번역 제공) 또 다른 멋진 투어였습니다. 코스타리카는 커피에 관해서는 정말 최고였습니다. 지식이 풍부하고, 정보가 풍부하며, 시음도 정말 다양했습니다. 투어 진행자 루이스는 정말 훌륭하고, 재밌고, 유쾌했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Another amazing tour, Costa Rica is the real deal when it came to coffee, knowledgeable, informative and tons of tasting. Our tour presenter Luis was awesome, funny, and entertaining. I recommend highly.

(Google 번역 제공) 장소도 음식도 정말 좋았어요. 다시 가고 싶어요. 많은 사람들이 커피를 마시며 원격으로 출근하는 곳이에요. 중상류층 분위기가 물씬 풍기죠. 커피 투어, 나비 정원, 그리고 Britt 제품 매장(초콜릿, 커피, 기념품, 커피 샘플)까지 있어서 자연과 함께 특별한 오후를 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Muy bonito el lugar y la comida, volvería a ir. Mucha gente va a hacer teletrabajo mientras disfruta de un café. Se siente un ambiente de clase media-alta. Cuentan con tour de café, mariposario y tienda de productos Britt (chocolates, café, souvenirs, muestras de sabores de café) por lo que es perfecto para pasar una tarde diferente en contacto con la naturaleza.

(Google 번역 제공) 휴식과 잠을 잘 시간을 위해 거대 왜가리의 인상적인 도착. 오후 4시 30분 이후. Doña Marlen과 그녀의 가족이 잘 돌보고 보호하는 자연 요소가 가득한 곳입니다. 넓은 주차 공간, 맛있는 점심과 저녁 식사, 매우 전형적인 결혼식이지만 농부들이 그랬던 것처럼 바나나 잎 위에 올려진 훌륭한 스타일이 있습니다. 절묘한 커피. 갓 갈은 사탕수수 주스와 맛있는 환영 음료, 즉 Doña Marlen의 독점 레시피인 "arrelado"를 맛보세요. 그리고 환영은 매우 친숙하며 여러분을 이 식물 천국에 머물도록 초대합니다. (원문) Impresionante llegada de garzas gigantes, para la hora de descansar y dormir. Después de las 4y30 pm. Un sitio cargado de elementos naturales, bien cuidados y protegidos por doña Marlen y su familia. Amplio estacionamiento, buen almuerzo y cena, un casado muy típico, pero con gran estilo, montado sobre hojas de plátano, como lo hacían los campesinos. Exquisito café. Degustación de jugo de caña recién molida, y una deliciosa bebida de bienvenida, o "arreglado", receta exclusiva de doña Marlen. Y el recibimiento es muy familiar, invita a permanecer en este paraíso botánico.

(Google 번역 제공) 환경에 대한 생태학적 인식과 관심이 있는 매우 특별한 장소입니다. Marlén은 매우 친절하고 친절합니다. 이 사이트는 자연의 작은 천국입니다. 우리는 모든 새가 도착하는 것을 보기 위해 오후에 돌아왔고 그것은 인상적이었습니다. (원문) Un lugar muy especial de conciencia ecológica y de cuidado del medio ambiente. Marlén super agradable y hospitalaria. El sitio es un pequeño paraíso de la naturaleza. Regresamos por la tarde para ver llegar todas las aves y fue impresionante.

(Google 번역 제공) 나는 이렇게 좋은 파인애플을 맛본 적이 없습니다. 단순함과 진정성 속에서 훌륭한 환대와 훌륭한 분위기를 경험해 보십시오. (원문) Je n'ai jamais goûté d'ananas aussi bons.Super accueil et super ambiance dans la simplicité et l'authenticité.

(Google 번역 제공) 지역 농작물과 일부 전통에 대해 배울 수 있는 가족 농장입니다. 매우 친절한 직원. 좋은 점심. (원문) Finca familiar para conocer cultivos de la zona y algunas tradiciones. Personal muy amable. Buen almuerzo.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 곳, 가족은 훌륭하고 매우 친절한 사람들이며 많은 존경과 겸손으로 여러분을 대합니다. Don Pedro와 그의 가족 덕분에 농작물을 관리하고 토지를 개선하며 환경을 보호하는 방법을 배울 수 있는 곳입니다. 그들이 하는 선한 일에 대해 하나님께서 여러분에게 축복을 주시고 계속할 수 있는 힘을 주시기를 바랍니다 (원문) un lugar súper hermoso, la familia excelentes personas muy amables y te tratan con mucho respeto y humildad un lugar para aprender a cuidar nuestros cultivos, mejorar nuestra tierra y proteger el medio ambiente gracias a Don Pedro y su familia por tan buena labor que hacen , DIOS LOS BENDIGA Y LES DE FUERZA PARA CONTINUAR

(Google 번역 제공) 이 가족 사업에 대한 훌륭한 경험 (원문) Chouette expérience dans cette entreprise familiale

(Google 번역 제공) 잠시 쉬어가기 좋은 곳이었습니다. 호스트분들도 정말 친절하고 따뜻했습니다!!! (원문) It was a nice place to take a break. The hosts were very hospitable and friendly!!!