Xalapa, Mexico 스카이라인: 15 개의 가장 상징적인 건물과 Xalapa의 최고의 전망

(Google 번역 제공) 제가 가장 즐겼던 박물관 중 하나인데, 베라크루스주 할라파에 있습니다. 층층이 쌓인 방들과 잘 디자인된 전시들이 마음에 듭니다. 다만 건물 외관에 작은 그림이 하나 더 있는 게 아쉽네요. 몇 시간씩 보내기에 아주 좋은 곳이에요. (원문) Uno de los museos que más me han gustado y está en Xalapa Veracruz. Me agrada la disposición de las salas en forma escalonada y con buena exposición. Solo le falta una pintadita a la fachada. Muy bonito lugar para pasar unas horas.

(Google 번역 제공) 넓고 깨끗하며 잘 정돈된 공간입니다. 일찍 도착해서 여유롭게 모든 전시실을 둘러보는 것이 좋습니다. 가이드가 있었는데, 솔직히 말해서 설명이 부족했습니다. 성급하게 움직이고 전시실을 건너뛰는 바람에 듣기 불편했습니다. 박물관에는 초목과 전시 공간이 있는 조용한 구역이 몇 군데 있습니다. 전반적으로 박물관 전체가 자연에 둘러싸여 있어 외부에서 둘러보는 것이 좋습니다. 일부 전시물은 너무 가까이 있어서 공간의 경계를 구분하는 표시가 없습니다. 화장실은 계단 아래에 조금 숨겨져 있습니다. 이나팜 신분증을 소지한 노인과 학생은 할인 혜택을 받을 수 있습니다. (원문) Un lugar amplio, limpio y bien organizado. Vale la pena llegar temprano para ver todas las salas con calma. Tuvimos un guía, que sinceramente, fue inoportuno con sus comentarios, avanzaba rápido, se saltaba salas, no fue agradable escucharlo. El museo tiene algunas zonas con vegetación y con piezas, son zonas tranquilas. En general todo el lugar está rodeado de naturaleza y es recomendable recorrer el museo por fuera. Algunas piezas están demasiado juntas, no tienen marcas para respetar el área de espacion. Los baños están un poco escondidos, bajando las escaleras. Hacen descuento a personas de la tercera edad con credencial del Inapam y a estudiantes con credencial.

(Google 번역 제공) 할라파에 있는 매혹적이고 잊을 수 없는 박물관. 할라파 인류학 박물관(MAX)은 멕시코의 숨겨진 보물 중 하나입니다. 이곳에는 거대한 올멕 두상이 소장되어 있는데, 경외감을 불러일으키는 이 컬렉션은 고대 메소아메리카 문명의 뿌리를 직접 보여줍니다. 이 외에도 박물관은 다양한 히스패닉 이전 시대의 조각상, 도자기, 그리고 일상 유물 등 방대하고 아름답게 큐레이팅된 컬렉션을 소장하고 있으며, 각 작품은 이 지역에 살았던 사람들에 대한 독특한 이야기를 들려줍니다. 건물의 건축과 배치는 탁월하며, 박물관을 둘러싼 푸른 정원은 박물관 관람을 더욱 즐겁게 만들어 줍니다. 자연과 역사가 완벽하게 어우러진 이곳은 잠시 머물며 사색에 잠기게 합니다. 멕시코 문화, 고고학, 고대 미술에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A fascinating and unforgettable museum in Xalapa. The Museo de Antropología de Xalapa (MAX) is truly one of Mexico’s hidden treasures. It houses the colossal Olmec heads, an awe-inspiring collection that connects you directly to the roots of ancient Mesoamerican civilizations. Beyond that, the museum features a vast and beautifully curated collection of figurines, ceramics, and everyday artifacts from different pre-Hispanic periods — each piece telling a unique story about the people who once lived in this region. The architecture of the building and the layout are exceptional, and the lush garden surrounding the museum makes the whole experience even more enjoyable. It’s a place where nature and history blend seamlessly, inviting you to linger and reflect. A must-visit for anyone interested in Mexican culture, archaeology, and ancient art.

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠고, 전시도 정말 마음에 들었고, 다소 브루탈리즘적인 구조도 마음에 들었어요. 조각품들은 아주 작은 것부터 거대한 것까지 다양하고, 하나하나가 정말 달라요. 디테일이 정말 놀랍죠. 저는 일요일에 갔는데 입장료가 없었어요. (원문) Bellissimo e mi è piaciuta molto anche l'esposizione e la struttura un po' brutalista. Le sculture sono da minuscole a enormi e ognuna davvero differente dall' altra. I particolari sono incredibili. Io sono andata di domenica e non mi hanno fatto pagare il biglietto.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 오전 9시에 도착하는 것을 추천합니다. 여유롭게 둘러보면 두세 시간이 걸릴 수 있습니다. 특히 인상적인 히스패닉 이전 유물들을 제대로 감상하고 싶다면 더욱 그렇습니다. 특히 올멕 두상은 장엄하고 깊은 인상을 남깁니다. 이 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 오전 9시에 도착하는 것을 추천합니다. 여유롭게 둘러보면 두세 시간이 걸릴 수 있습니다. 특히 인상적인 히스패닉 이전 유물들을 제대로 감상하고 싶다면 더욱 그렇습니다. 특히 올멕 두상은 장엄하고 깊은 인상을 남깁니다. (원문) Este museo es una visita imperdible. Recomiendo llegar a las 9 a.m., ya que recorrerlo con calma puede tomar entre dos y tres horas, especialmente si se desea apreciar a fondo la impresionante colección de artefactos prehispánicos. Las cabezas olmecas, en particular, son majestuosas y dejan una profunda impresión. This museum is a must-see. I recommend arriving at 9 a.m., as a leisurely visit can take two to three hours, especially if you want to fully appreciate the impressive collection of pre-Hispanic artifacts. The Olmec heads, in particular, are majestic and leave a lasting impression.

(Google 번역 제공) 정말 거대한 박물관이에요. 박물관에 간 지 오래되어서 둘러볼 시간이 부족하다는 생각이 들었거든요. 네스토르 씨가 안내하는 가이드 투어에 참여했는데, 정말 멋진 이야기들을 들려주셨어요. 누구나 고고학 투어에 참여할 수 있지만, 누구나 경험에서 우러나온 이야기를 할 수 있는 건 아니잖아요. 이렇게 웅장한 박물관을 한곳에서 볼 수 있다는 건 정말 기쁜 일이에요. 다만, 각 작품에 담긴 집단적 기억을 좀 더 제대로 담아냈으면 하는 아쉬움이 남네요. (원문) es un museo MEGA completo, hace mucho no visitaba un museo que sintiera que me falta tiempo para explorar. Fui con visita guiada por el sr. Nestor y que grandes historias nos conto, por que cualquiera puede dar el recorrido arqueológico pero no todos pueden contar desde la experiencia. Un placer ver tanta magnificencia en un solo lugar, solo desearía que se hiciera mas justicia a la memoria colectiva de cada pieza.

(Google 번역 제공) 장소는 매우 넓은데 주차장이 없습니다. 할라파는 주차가 정말 악몽입니다. ​​정원 대신 주차장을 만들어야 합니다. 난간 없이 오르내리는 계단이 꽤 많습니다. 조심하지 않으면 넘어질 위험이 있습니다. 또한 모든 표지판이 번역되어 있지는 않습니다. 아이폰 번역기와 바코드 리더기는 매우 저렴하지만 모든 표지판을 번역할 수 있어야 합니다. 그리고 영어에 능통한 더 나은 영어 번역기를 사용해야 합니다. (원문) Muy grande el lugar pero no hay un lugar para estacionarse. Todo Xalapa es un fatal el estacionamiento. En lugar de sus jardines deberían hacer estacionamientos. Así como tiene bastante escalones subir y bajar el interior sin barandales. Sino pones atención te puedes caer a los lados. También no hay traducción de todos los letreros es muy barato el iPhone traductor y lector de códigos pero deberían traducir cada letrero. Y usar un mejor traductor en inglés alguien experto en inglés.

(Google 번역 제공) 피나코테크 미술관에 갔는데, 베아트리즈 사모라의 작품이 전시되어 있었습니다. 인원이 많았던 탓에 한 여성이 다가와 작가의 작품을 자세히 설명해 주었습니다. 작품의 배경과 세부적인 디테일에 대해 더 자세히 알아보는 것은 정말 흥미로웠습니다. 게다가 무엇보다 무료였다는 점이 최고였습니다! (원문) We visited the Pinakothek, where there was an exhibition featuring works by Beatriz Zamora. Since we were a larger group, a woman approached us and explained the artist’s work in more detail. It was very interesting to learn more about the background and the finer details of her art. And best of all – it was free!

(Google 번역 제공) 나는 이곳의 건축 양식을 좋아했습니다. 차분하고 우아하며 조명이 잘 갖추어져 있고 통풍이 잘 됩니다. 오쿠무라 히로유키의 전시회를 봐야 했어요... 저 사람은 천재예요!... 사진은 여기 있습니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Me encantó la arquitectura de este lugar, es sobrio, elegante, iluminado y bien ventilado. Me tocó ver una exposición de Hiroyuki Okumura... Es un genio ese tipo !... Por aquí unas fotos. La entrada es gratuita.

(Google 번역 제공) 계절에 따라 다양한 작가의 작품을 선보이는 전시 공간입니다(전시는 변경됩니다). 관람객의 열정에 따라 다르지만, 일반적으로 40분에서 1시간 정도면 모든 작품을 감상하기에 충분합니다. 입장은 무료이며, 배낭을 가지고 계신 경우 안내 데스크의 경비원에게 맡겨주셔야 합니다. 사물함이나 짐은 따로 없으며, 그냥 보관해 주시면 됩니다. 다소 안전하지 않을 수 있지만, 아무 일도 일어나지 않았습니다. (원문) Un lugar de exposición de arte de diversos artistas según la temporada (van cambiando las exposiciones). Depende que tan apasionado seas pero en general en 40-1 hora debería ser suficiente para ver todo y apreciarlo. La entrada es gratis, solo si llevas una mochila debes dejarla con el guardia de recepción. No hay lockers o paquetería como tal, solo se queda ahí. Eso podría ser lo inseguro pero no pasó nada.

(Google 번역 제공) 좋은 미술관, 질서가 좋고 깨끗하며 보안이 잘 되어 있는 곳입니다. 어쩌면 그들은 모든 대중을 위한 가이드 투어를 할 수 있도록 약간의 투자를 해야 할 수도 있고, 장소에 참석하는 그룹을 위해 더 많은 것을 할 수 있도록 좋은 일정을 갖는 것 외에도 수시로 전시회를 바꾸는 것이 마음에 듭니다. 참석하다 (원문) Una pinacoteca buena, lugar con buen orden, limpieza y seguridad . Quizá si deben invertir un poco para poder tener visitas guiadas a todos el público y más aún a grupos que asisten al lugar, me gusta que están cambiando la exposición cada determinado tiempo, además de que poseen un buen horario para poder asistir

(Google 번역 제공) 저는 전시회를 좋아했습니다. 작가는 다양한 세계 기법의 영향을 받았습니다. 나는 기술과 장인의 경영을 좋아했습니다. 더 나은 경험을 제공하려면 해당 장소의 지도가 필요합니다. (원문) La exposición me encantó, el artista tiene influencias de técnicas diversas mundiales. Me gustó su manejo técnico-artesanal. Hace falta un mapa del lugar para crear una mejor experiencia.

(Google 번역 제공) 무료 입장, 중앙 위치에 있으면서도 조용하고 제가 방문했을 때의 전시회는 좋은 수준이었습니다. 전체를 보는 데 30분 정도 걸릴 수 있는 작고 컴팩트한 갤러리입니다. 100% 추천하겠습니다 (원문) Free entry, central location, yet quiet and the exhibition upon my visitation was of a good standard. A small compact gallery that might take 30 minutes to view in-full. Would recommend 100%

(Google 번역 제공) 나는 예술과 아름다움이 가득한 공간인 피나코테카를 방문하는 것을 좋아했습니다. 주변 환경을 둘러싼 평화로움과 평온함을 즐기기 위해 여러 차례 방문할 가치가 있습니다. 나는 일년 중 어느 날에 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Me encantó visitar la Pinacoteca, un espacio lleno de arte y belleza. Digno de visitar en varias ocasiones para disfrutar de la paz y tranquilidad que ahí envuelve el ambiente. Recomiendo ampliamente visitarle cualquier día del año.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 흥미로워요. 편안한 신발을 신고 여유롭게 둘러보시는 걸 추천합니다! 미국에서 두 번째로 큰 인류학 박물관이에요! 베라크루스 주 전체의 순수한 문화를 느낄 수 있어요. (원문) Fabuloso muy interesante recomiendo llevar zapato comodo y disponibilidad para recorrerlo con calma !! Ya que es el segundo museo de Amtropología mas grande del País!! Pura cultura de todo el Edo de Veracruz

(Google 번역 제공) 박물관학은 매우 나쁩니다. 사람들이 지나가는데, 매력이 없어서 그런 걸까요? 팩트 시트의 정보를 읽는 것은 어렵습니다. 비디오의 소리는 한 방에서 다른 방으로 들을 수 있습니다. 저는 이것이 개선되기를 바랍니다. 아름다운 도시 Xalapa는 그 역사를 알릴 가치가 있습니다. 아직도: 이 박물관을 꼭 방문해야 합니다. 분명히. 입장료는 무료입니다. (원문) La museografía es muy mala. La gente pasa de largo ¿será porque le es poco atractivo?. Es difícil leer la información de las fichas descriptivas. El sonido de los videos se escucha de una a otra sala. Ojalá mejore esto: La bella ciudad de Xalapa merece que se conozca su historia. Aún así: Debes visitar este museo. Sin duda. La entrada es gratuita.

(Google 번역 제공) 매우 간단하지만 좋네요. 그들은 베라크루스의 전통 의상을 전시하고 있습니다. 저는 10분만에 걸었어요. (원문) Está muy sencillo pero agradable. Tienen exposición de la indumentaria tradicional de Veracruz. Lo recorrí en 10min

(Google 번역 제공) 작지만 매우 잘 조직된 박물관으로 투어는 빠르며 40분 안에 쉽게 완료할 수 있으며 히스패닉 이전 시대부터 스페인 정복까지 베라크루즈 수도의 전체 역사를 알 가치가 있습니다. 현대에 이르기까지, 박물관에는 지도, 오래된 사진, 그림, 벽화, 모형, 전시품 및 아름다운 뒷마당이 있습니다. 중앙에 우물이 있는 식물 (원문) Un Museo pequeño pero muy bien Organizado, el recorrido es rápido fácilmente en 40 minutos lo completas y vale la pena conocer toda la Historia de la Capital Veracruzana desde sus inicios en la Época Prehispanica hasta la Conquista Española y pasando un poco a la Época Actual, es muy interesante conocer datos que uno como habitante aún desconocía, el Museo tiene Mapas, Fotos Antiguas, Pinturas, Murales, Maquetas, Piezas de Exhibición y un bonito Jardín trasero lleno de plantas con un pozo en el centro

(Google 번역 제공) 이 아름다운 수도 베라크루즈의 역사를 배울 수 있는 흥미로운 장소입니다. 스페인 정복 이전 시대, 스페인 정복 시대, 현대 시대의 일부를 거치면서 도시의 다양한 순간과 이야기를 직접 만나보실 수 있습니다. 경로는 짧습니다. 예, 완료하는 데 1시간도 채 걸리지 않습니다. 전반적으로 좋은 곳이지만 제 생각엔 좀 부족한 것 같아요. (원문) Un interesante lugar para conocer la historia de esta bella capital veracruzana. Recorriendo las épocas prehispánicas, de la conquista española y parte de la época moderna, te lleva de la mano por diferentes momentos e historias de la ciudad. El recorrido es corto, eso sí, en menos de 1 hora se completa. Buen sitio en general, pero a mi gusto, es un tanto insuficiente.

(Google 번역 제공) 작지만 매우 잘 조직된 박물관으로, 이 지역의 전형적인 아름다운 정원을 갖추고 있습니다. 그리고 무엇보다도 무료입니다! (원문) Museo pequeño pero muy bien organizado, con un hermoso jardín típico de la zona. Y lo mejor de todo, ¡es gratis!

(Google 번역 제공) 그들은 베라크루스 주의 아름다운 전통 의상 컬렉션을 보유하고 있습니다. (원문) Tienen una bellísima colección de trajes típicos del estado de Veracruz.

(Google 번역 제공) 박물관은 베라크루즈의 Emiliano Zapata 자치단체에 속한 El Lencero 마을에 위치하고 있습니다. 거기까지 가려면 자동차나 대중교통을 이용해 갈 수 있습니다. 버스를 타고 El Lencero에서 출발하면 거의 걷지 못합니다. 입장료는 50멕시코 페소이며 화요일부터 일요일, 오전 10시부터 오후 5시까지만 서비스가 제공됩니다. 유효한 자격증이 있는 학생과 INAPAM 자격증이 있는 노인의 비용은 $35입니다. 본관은 넓은 정원으로 둘러싸여 있으며, 주변 지역에는 많은 초목과 키 큰 나무가 있고, 오리와 주인 중 한 명이 지은 수영장으로 추정되는 호수가 있습니다. 목장은 매우 아름답습니다. 객실에는 19세기 가구와 물건이 보존되어 있습니다. 메인 룸에는 Antonio López de Santa Anna의 침대가 보존되어 있습니다. 꼭대기에는 대장간으로 만든 고요한 전하의 왕관이 있습니다. 산타 안나의 특별 요청으로 거울이 달린 아주 특별한 옷장도 있습니다. 거울에 비친 당신의 모습은 더 크고 가늘어 보입니다. 우리는 또한 그 당시의 전형적인 부엌과 역사적으로 관련된 일부 액자 문서를 볼 것입니다. 게임룸에는 오리지널 타구가 있습니다. 그 시대의 마차 등도 있습니다. 일부 가구는 현 시대의 것으로, 그 시대의 모습을 재현하기 위해 구입합니다. 산타 안나가 돌로레스 데 토스타 이 고메즈와 두 번째로 결혼한 예배당도 있습니다. 투어는 빠르게 완료되며 사진 촬영 시간을 가질 수 있습니다. 제가 방문했을 때는 내부 사진 촬영이 금지되어 있어 외부만 촬영이 가능했습니다. (원문) El Museo se encuentra en la localidad El Lencero, perteneciente al municipio de Emiliano Zapata, Veracruz. Para llegar puedes hacerlo en auto o en transporte público, los autobuses te dejan en El Lencero y caminas muy poquito. La entrada vale 50 pesos mexicanos y solo hay servicio de martes a domingo, de 10-17 hr. Estudiantes con credencial vigente, así como adultos mayores con credencial INAPAM pagan $35. El edificio principal está rodeado de un gran jardín y en los alrededores hay mucha vegetación, árboles de gran altura, hay patos y un tipo lago que se considera fue una alberca que mandó a construir uno de sus propietarios. La hacienda es muy bonita, las habitaciones conservan mobiliario y objetos de la época del siglo XIX. La habitación principal conserva la cama de Antonio López de Santa Anna; la cual esta en la parte superior tiene la corona de su Alteza Serenísima elaborada de herrería. Así mismo se encuentra un ropero muy especial, el cual cuenta con un espejo que fue una petición especial de Santa Anna, en el cual tu reflejo se ve más alto y más delgado. También veremos una cocina típica de esa época, algunos documentos enmarcados que son relevancia histórica. En la sala de juegos hay escupideras originales; también hay carruajes de la época, entre otras piezas. Algunos muebles son de la época actual, los cuales se adquieren para recrear lo que fue esa época. También se encuentra la capilla donde Santa Anna se casó por segunda vez con Dolores de Tosta y Gómez. El recorrido es se hace rápido y puedes tener tiempo para las fotos. Cuando la visité estaba prohibido tomar fotos del interior, solo de los exteriores.

(Google 번역 제공) 매우 잘 보존되어 있고 방문하기 좋은 곳입니다. 사진을 찍기에는 이상적이지만, 골동품을 보는 것 외에는 할 수 있는 활동이 별로 없어서 어린이나 청소년에게는 적합하지 않습니다. 조용하고 안전한 지역이므로, 아시엔다 밖 거리에 주차할 수 있습니다. 대중교통을 이용해 여행하는 경우 고속도로에서 렌세로까지의 구간은 매우 걷기 좋은 거리라는 점을 고려하세요. 식당이 있지만 우리는 방문하지 않았습니다. 그 장소는 제가 어린 시절에 기억했던 모습 그대로이고, 거의 변화가 없었습니다. 잘 보존되어 있어서 다행이지만, 전시물에는 읽거나 들을 수 있는 정보가 풍부하게 제공되지 않았고, 특히 입장료 외에 가이드를 고용하지 않는다면 투어가 매우 단순할 수 있습니다. 가이드를 고용하려면 추가 비용이 발생합니다. 바로 그날은 우연히 퀸세아네라 행사가 있어서 그런 종류의 행사를 위해 장소를 빌릴 수도 있지만, 가격과 조건은 잘 모르겠습니다. 전반적으로, 이곳은 매우 잘 보존되고 아름다운 역사적 유적지로, 성 안나 시대에 사람들이 하시엔다에서 어떻게 살았는지, 그리고 그들의 집에서 누릴 수 있었던 모든 사치와 경이로움을 보여줍니다. (원문) Es un lugar muy bien conservado y agradable para conocer. Ideal para sacar fotos, pero no tanto para niños o jóvenes, pues no hay muchas actividades que hacer más allá de contemplar las antigüedades. Te puedes estacionar afuera de la hacienda en la calle, pues es una zona tranquila y segura. Si vas en transporte considera que de la carretera al Lencero es un muy buen tramo caminando. Hay un restaurante pero no lo visitamos. El lugar es tal cual lo recuerdo de mi infancia con muy pocos cambios. Eso es bueno, pues está bien conservado, pero a su vez no se han mejorado las exposiciones con información que se pueda leer o escuchar y el recorrido puede resultar muy simple, en especial si no se contrata la guía, que tiene un costo extra además del de la entrada. Justo ese día nos tocó que se iba a realizar un evento de XV años, así que es posible rentar el lugar para eventos de ese tipo, aunque desconozco precios y condiciones. En general es un lugar histórico muy bien conservado y muy bonito, que nos muestra como vivían en la época de Santa Ana en la hacienda y todos los lujos y maravillas con las que contaba en su hogar.

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 곳이었고, 가이드의 설명도 훌륭했습니다. 카페에서는 감자칩, 커피, 음료만 판매합니다. 하지만 모든 것이 아름답고, 시대를 반영하는 가구들이 마치 과거로 시간 여행을 온 듯한 느낌을 줍니다. (원문) Es un lugar muy bonito y la explicación de la guía fue estupenda. En la cafetería solo venden papas café y refrescos. Pero todo está hermoso, los muebles de la época, hacen sentir como si se regresara el tiempo.

(Google 번역 제공) 스페인 시대로 거슬러 올라가는 놀라운 옛 대농장(hacienda)으로, 안토니오 로페스 데 산타 아나(António López de Santa Ana)를 비롯한 여러 명의 소유주를 거쳐 칠레의 위대한 시인 가브리엘라 미스트랄(Gabriela Mistral)과 같은 임시 거주자들이 머물렀습니다. 식당, 거실, 침실, 시대풍 옷장, 석유 램프, 시계, 식기류, 마차 등 아름다운 가구들로 가득합니다! 이것만으로도 충분하지 않은 듯, 옛 대농장에는 자체 교회가 있으며, 모든 것이 나무, 아름다운 꽃, 이 지역 고유 식물, 그리고 수많은 새들로 가득한 무성한 초목 속에 자리 잡고 있습니다. 또한 오리가 있는 아름다운 호수도 있습니다. 실제로 많은 사람들이 이곳이 너무 아름다워서 결혼식이나 15세 생일 사진 촬영을 위해 비용을 지불합니다. 가족과 함께 휴식을 취하고 많은 것을 배울 수 있는 좋은 장소입니다. 선택 사항인 설명을 듣거나 무료 투어에 참여할 수도 있습니다. 일반 입장료는 50페소입니다. 영업시간: 오전 10시부터 오후 5시까지. 월요일 휴무. (원문) Increíble exhacienda que data de la época de los españoles y que ha pasado por diferentes dueños, entre ellos António López de Santa Ana y otros ocupantes temporales cómo la gran poeta chilena Gabriela Mistral. Está lleno de bellos muebles como comedores, salas, recámaras, roperos de la época, candiles, relojes, vajillas, carretas y muchas cosas más!. Por si fuera poco, la Exhacienda tiene iglesia propia y todo está enmarcado dentro de una exhuberante vegetación llena de árboles, lindas flores, plantas endémicas de la región y muchas aves. También cuenta la propiedad con un bonito lago con patos. De hecho muchas personas pagan el permiso para hacerse sus sesiones fotográficas para bodas o XV años de tán bonito que está el lugar. Ideal para relajarse y aprender muchas cosas con la familia. Puedes tomar opcional la explicación o puedes hacer el recorrido libre también. Cuesta $50 pesos la entrada general. Horario de 10am a 5pm. Lunes cerrado.

(Google 번역 제공) Hernán Cortés의 도착부터 수년에 걸친 다양한 이벤트를 통해 우리나라 역사에 대한 멋진 경험. (원문) Maravillosa experiencia con la historia de nuestro país desde la llegada de Hernán Cortés pasando por varios sucesos a lo largo de los años.

(Google 번역 제공) 이곳은 박물관이자 전 안토니오 로페스 데 산타 아나 전하의 옛 사유지입니다. 매우 아름다운 곳으로, 우리나라의 역사를 배우기에 강력 추천합니다. 이 투어를 통해 유적지와 정원, 그리고 호수의 아름다움에 푹 빠져보세요. 국내 관광객이든 해외 관광객이든 놓치지 마세요. (원문) Es un museo y exHacienda del que fuera su alteza serenísima Antonio López de Santa Ana, muy bonita y recomendable para conocer la historia de nuestro país, además con el recorrido te adentras a la belleza del lugar sus jardines y su lago. Si eres visitante nacional o extranjero no te lo pierdas.

(Google 번역 제공) 산책하고, 역사에 대해 배우고, 휴식을 취하기에 아름다운 곳입니다. 꼭 한번 들러보세요. 입장료는 50페소입니다. (원문) Un hermoso lugar para caminar conocer historia y relajarse los invito a que vayan el acceso cuesta 50 pesos

(Google 번역 제공) 다양한 상점과 노점이 있습니다. 쇼핑을 하거나 문신이나 피어싱을 하기에도 좋고, 괜찮은 액세서리도 살 수 있습니다. 한 곳에서 색다른 것을 찾고 있다면 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Hay una gran variedad de locales y puestos. Es un buen lugar para ir de compras, hacerte un tatuaje o un piercing, e incluso puedes encontrar joyería bastante buena. Ideal si buscas algo diferente en un solo lugar.

(Google 번역 제공) 할라파 기념품을 아주 좋은 가격에 살 수 있는 훌륭한 곳이에요. 도시 다른 곳보다 훨씬 저렴하죠. 저는 열쇠고리 5개를 100페소에 샀는데, 안에 커피 봉봉이 들어 있는 50페소짜리 컵도 있었어요. 볼 거리가 많으니 모든 가판대가 열리는 오후에 가는 걸 추천합니다. 저는 토요일에 갔는데, 저녁 8시에 이미 문을 닫았어요. 그리고 일요일 오전 10시에는 해가 막 지고 있어서 주중 정오 이후에 가는 게 가장 좋을 것 같아요. (원문) Excelente lugar para comprar recuerdos de Xalapa y a muy buena precio, mas barato que en el resto de la ciudad, conseguí llaveros de 5 por 100 pesos, habían tazas de 50 pesos con bombones de café adentro. Mucho por ver, recomiendo ir en la tarde, cuando ya todos los puestos abrieron. Fui el sábado pero a las 8 pm ya estaba cerrado. Y el domingo a las 10 am apenas se estaban poniendo, asi que creo que despues de medio dia sería la hora ideal entre semana.

(Google 번역 제공) 할라파 여행의 호기심과 기념품을 찾을 수 있는 최고의 장소입니다. 내가 멈춰선 포장마차의 사람들은 매우 친절했고 내가 물어본 대로 길을 가르쳐주었다. (원문) El mejor lugar para encontrar curiosidades y recuerditos de tu viaje a Xalapa. En los puestos donde me detuve la gente fue muy amable y me dió indicaciones que pregunté

(Google 번역 제공) 할라파를 방문하신다면 다이아몬드 앨리(Diamond Alley)를 꼭 거닐어 보세요. 기념품을 몇 가지 가져가실 수 있습니다. 이 골목은 예술, 문화, 그리고 전통으로 가득한 곳입니다. 오전 10시 이후에 산책해 보세요. 후아레스 거리(Juárez Street)에서 출발하여 엔리케스(Enríquez)까지 내려가는 것이 가장 좋습니다. 엔리케스 거리에 도착하면 오른쪽으로 돌아 성당에 들러보세요. 그 후에는 엔리케스 거리를 따라 교구 교회에 들러 커피나 간단한 식사를 하세요. 건배! (원문) Visitas Xalapa, no te puede faltar recorrer el Callejón del Diamante, llevarte algunos detalles de tu visita, el callejón en un lugar lleno de arte, es cultura, es tradición. Recorrelo después de las 10 am De preferencia inicia en Calle Juárez y de bajada hasta Enríquez, terminado sigue a la derecha sobre Enríquez y no te olvides pasar por la catedral, posterior a eso continua sobre Enríquez y pasa por un cafecito o algo de comer a la parroquia. Salu2

(Google 번역 제공) 매우 흥미 롭습니다 !!!!! 놀라운 전설이 있는 마법의 장소. 장인이 가득하고 매우 친절하며 훌륭한 분위기를 자랑합니다. 벽화 속 장소의 역사와 전설을 읽어보는 것이 좋습니다. 반드시 알아야 합니다. ’, 역시 매우 안전합니다. 큰길로 나가서 직진하시고, 시장 앞에는 엘피오히토 트램이 있으니 알아두세요!! (원문) Super interesante !!!!! Un lugar mágico con una leyenda increíble ; lleno de artesanos, muy amables y un excelente ambiente, super recomendado para leer en el mural la historia y leyenda del lugar, sin duda tienes que conocer . No te lo puedes perder, también es muy seguro, sigue derecho para salir a la calzada principal, y frente al mercado está el tranvía de el piojito, conócelo !!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 엄청나게 많은 보석과 보석을 아주 저렴한 가격에 판매하고, 가죽, 나무, 직물 등 온갖 종류의 수공예품도 구경할 수 있어요. 아늑한 카페도 있고, 상인들도 대부분 친절하고 상냥해요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Es un lugar precioso. Venden muchísima joyería y piedras preciosas a un precio muy económico. De igual puedes encontrar una gran variedad de artesanías de todo tipo: cuero, madera, manta, etc. Hay cafeterías muy hogareñas y la mayoría de los vendedores son muy simpáticos y amables. Definitivamente regresaré.

(Google 번역 제공) 좋은 장소였지만, 그 당시에는 사람이 많지 않았고, 완전히 개방되지는 않았습니다. (원문) Un lugar agradable solo que por la hora no había tantas personas y no estaba abierto completamente

(Google 번역 제공) 조용한 시간을 보내고 싶다면 이 공원을 산책해 보는 것을 추천합니다. 할라파, 코아테펙, 피코 데 오리사바의 아름다운 전경도 감상할 수 있습니다. (원문) Si te gusta tener un rato de tranquilidad te recomiendo hacer una caminata por este parque, además tendrás una hermosa panorámica de Xalapa, Coatepec y del Pico de Orizaba.

(Google 번역 제공) 영감을 받을 수 있는 장소를 찾고 있다면 신선한 공기를 마시고 일주일 중 언제든지 완전히 자유롭게 자연을 생각해보세요. 의심의 여지 없이 Macuiltépetl Hill이 올바른 장소입니다! 걷고, 달리고, 가족, 친구와 함께 피크닉을 즐기고, 전망대에 올라가 도시 지역을 감상하고 산의 장엄한 경치를 감상할 수 있습니다. 또한 새를 위한 피난처가 있으며, 언덕 꼭대기에는 해시계와 운동 기계가 있는 영묘가 있습니다(솔직히 상태가 매우 나쁩니다). 매번 방문할 때마다 완전히 새롭고 활력을 주는 경험을 경험해 보시길 적극 권장합니다. (원문) Si buscas un lugar donde poder inspirarte, respirar aire puro y contemplar la naturaleza totalmente gratis y cualquier día de la semana, sin duda el Cerro de Macuiltépetl es el lugar correcto! Puedes caminar, correr, reunirte con la familia, amigos en plan de pícnic, subir al mirador y contemplar la mancha urbana y deleitarte con la majestuosa vista de las montañas. También cuenta con un refugio para aves, además en la cúspide del cerro podemos encontrar el Mausoleo con el reloj solar y maquinas para hacer ejercicio (en muy mal estado honestamente). Cada visita es una experiencia totalmente nueva y revitalizante que recomiendo ampliamente vivirla.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 그 아름다움이 엄청나고, 그 아름다움을 그대로 보존하기 위해 얼마나 많은 노력이 들었는지 확실히 알 수 있어요. (원문) Es un lugar hermosa, es imponente su belleza y sin duda se nota el esfuerzo para mantenerlo tan increíble como es.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 가족과 함께 가거나 운동하러 가기에도 좋아요. 경치는 정말 아름답고, 주변 환경의 평화로움은 정말 감탄스러워요! 꼭 방문해야 할 곳이에요. 꼭 들러서 피크닉도 하고, 아주 안전해요. (원문) Es un lugar hermoso!!! Al cual ir con la familia o solo para hacer ejercicio las vistas son magníficas , la tranquilidad para estar para recorrer wow!!! Es un lugar el cual disfrutar y no perderse de visitarlo ,hacer un picnic y es muy seguro

(Google 번역 제공) 말 그대로 자연의 아름다움을 만끽하세요! 편안한 신발과 옷을 준비하세요. 전망대는 오후 5시에 문을 닫습니다! 할라파의 아름다운 절경을 위에서 감상하세요. (원문) Belleza natural en tofa la extencion de la palabra !! Lleven zapato y ropa comoda el mirador cierra alas 5 pm !! La mejor vista de Xalapa desde arriba

(Google 번역 제공) 걷기나 달리기에 아주 좋아요. 계단이나 경사로를 통해 올라갈 수 있어요. 둘러볼 거리가 많고, 전망대에서 식사도 할 수 있어요 (다람쥐들이 곳곳에 있어요🎶). (원문) Excelente para caminar o correr puede ascender por escalinatas o en rampa hay mucho que explorar y puedes comer en la Zona de el mirador (hay ardillas por doquier🎶)

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠어요. 비가 내려서 전부 볼 수는 없었지만요. (원문) Muy bonito, aunque llovió y no pude verlo completo

(Google 번역 제공) 전시회를 위한 좋은 장소. (원문) Bonito lugar para exposiciones.

(Google 번역 제공) La Casa del Lago는 Universidad Veracruzana가 소유한 자산으로, 주요 목적은 전시 및 예술 전파, 문화 유산의 보존 및 전달, 대학 및 Veracruzana 커뮤니티의 문화적 수준을 높이기 위한 활동을 홍보 및 수행하는 것입니다. Universidad Veracruzana의 관련성 있고 탁월한 행사와 주, 국가 및 국제 행사의 장소입니다. (원문) La Casa del Lago, es un bien inmueble, patrimonio de la Universidad Veracruzana cuyo objetivo principal es la exhibición y difusión artística, la conservación y transmisión del patrimonio cultural, promoviendo y realizando actividades que persigan elevar el nivel cultural de la comunidad universitaria y veracruzana, convirtiéndose en sede de eventos relevantes y trascendentes de la Universidad Veracruzana y del acontecer estatal, nacional e internacional.

(Google 번역 제공) 일요일에는 수호성인의 날, 박람회 등이 열립니다. 아주 늦게까지 걷기를 좋아하는 사람들에게는 매우 재미있습니다. (원문) En domingos parece fiesta patronal, feria etc. Hasta muy tarde, muy divertido para quienes les gusta pasear

(Google 번역 제공) 훌륭한 문화공간! 나는 그 작품을 좋아했고, 터무니없으면서도 코믹한 현실을 동시에 좋아했다. (원문) ¡Excelente espacio cultural! Me encantó la obra, una realidad absurda y cómica a la vez.

(Google 번역 제공) Xalapa는 아름다움과 평온함이 특징인 자연의 매력을 가지고 있습니다. 엘 디케(El Dique)라고 알려진 아름다운 수역 3개에 도달할 때까지 잎이 무성한 나무 그늘 아래 천천히 걷는 길입니다. (원문) Xalapa cuenta con un atractivo natural que se caracteriza por la belleza y tranquilidad. Es un sendero para andar sin prisa bajo la sombra de árboles frondosos, hasta llegar a tres hermosos espejos de agua conocidos como El Dique

(Google 번역 제공) 카사 델 라고에서 진행 중인 전시를 감상하며 잠시 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 입장료는 없고, 출입 기록만 남기면 됩니다. 직원들은 항상 매우 친절합니다. 전시를 둘러보는 데는 약 30분이 소요될 수 있으며, 각 작품을 더 자세히 감상하고 싶다면 한 시간 정도 더 걸릴 수도 있습니다. 저는 카사 델 라고를 자주 방문하는데, 그곳에서 도시의 문화 행사에 대한 정보도 얻을 수 있기 때문입니다. (원문) Excelente lugar para pasar unos momentos disfrutando de las exposiciones que siempre hay en Casa del Lago. No tiene costo la entrada, solo debes de registrar tu entrada y salida. El personal es siempre muy amable. Puedes tardar más o menos media hora visitando el lugar, una hora si quieres disfrutar cada obra unos momentos más. A menudo visito la casa del Lago, pues también ahí encuentras información sobre eventos culturales en la ciudad.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 좋은 휴식을 즐기기에 좋은 곳 (원문) Muy hermoso, lindo lugar para disfrutar de un buen recreo

(Google 번역 제공) 교회는 정말 아름답지만, 교회에 들어가는 돈이 아무리 많아도 장애인들에게 제대로 된 수입을 제공하지 못하는 것이 안타깝습니다. 부서진 나무 경사로가 있는데, 그게... 있는 곳에, 아무것도 없는 공간도 있기 때문이죠. (원문) La iglesia es realmente hermosa, pero es una pena que con todo el dinero que ingresa a la iglesia no sean capaces de poner un ingreso digno para los discapacitados. Hay una rampa de madera que está rota, eso... donde hay, porque hay espacios donde ni siquiera tiene nada.

(Google 번역 제공) 아름다운 대성당과 공원이 있는 아름다운 주변 환경, 그런데 필요한 경우 관광 정보를 얻을 수 있습니다. (원문) Bonita catedral y lindos sus alrededores con su parque donde por cierto hay información turística por si necesitas

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 성당이고 관리가 잘 되어 있고 보통 사람이 그리 많지 않습니다. (원문) Es una catedral muy bonita, esta cuidada y regularmente no hay tanta gente.

(Google 번역 제공) 아름다운 성당이고 매우 역사적입니다. 제가 두 번째로 방문한 곳인데, 성당 주변 거리는 현재 보수 공사가 진행 중입니다. (원문) Es una Bellísima catedral, muy histórico, es la segunda vez que lo visito, actualmente a los alrededores se está reparando las calles.

(Google 번역 제공) 가톨릭 신자라면 아주 좋은 곳입니다. 물론 이곳은 국내 최고의 성당은 아닙니다. 외부에서 보면 다소 보기 흉하고 입구에는 노숙자들이 있지만 내부는 다릅니다. 아름다운 의자와 예술 작품이 있고, 성당과 관련된 모든 것을 문의할 수 있는 공간도 있습니다. (원문) Es un lugar muy bonito si eres católico, desde luego no es la mejor catedral del país, por fuera es algo fea y hay vagabundos en la entrada, por dentro es otra cosa, sus bancas y artes son hermosas, además de que cuentan con un área donde podrás preguntar por cualquier cosa relacionada con la iglesia

(Google 번역 제공) 모든 면에서 아름다운 장소, 이 대성당을 설명할 수 있는 단어가 없습니다 (원문) Hermoso recinto en todos los sentidos no hay palabras para describir esta catedral

(Google 번역 제공) 이 대성당은 할라파 시의 주요 가톨릭 건물로, 후아레스 공원과 베라크루스 국립궁전 바로 앞에 위치해 있습니다. 내부는 매우 아름답고, 특히 빛이 들어오는 스테인드글라스 창문을 비롯한 섬세한 장식이 돋보입니다. 대성당 자체는 아직 완공되지 않았다고 합니다. (원문) La catedral es el principal recinto católico en la ciudad de Xalapa ubicado casi frente al Parque Juarez y al Palacio del Estado de Veracruz, el lugar por dentro es muy bonito y tiene detalles principalmente en los vitrales que hacen entrar la luz adentro del lugar, se comenta que como tal la Catedral no esta concluida.

(Google 번역 제공) 조각품은 마음에 들었지만 사실은 그 장소가 겁이 났고, 거기에는 사람도 없었고 내가 갔을 때는 이미 어두워졌습니다. 그리고 모기가 많았는데 가면 구충제를 먹고 벌레 조심하세요. 여러 마리 있으니 밟지 말고 걸어가세요. (원문) Me gustaron las esculturas, pero la verdad me dio miedo el lugar, no había nadie y ya estaba oscuro cuando fui. Y había muchos mosquitos, si van, lleven repelente y tengan cuidado con los insectos, hay varios, no los vayan a aplastar caminando.

(Google 번역 제공) 숨겨진, 과소평가된 Xalapa의 보석. 무료입장으로 예술전시와 조각, 자연이 어우러진 문화공간입니다. 도시의 소음에서 벗어나 산책하기에 적합합니다. (원문) Una joya oculta y poco apreciada de Xalapa. Un espacio cultural con exhibiciones artísticas, esculturas y naturaleza de entrada gratuita. Perfecto para un paseo alejado del ruido de la ciudad.

(Google 번역 제공) Xalapa에서 내가 가장 좋아하는 장소! 아름다운 조각 분야를 배울 수 있는 좋은 장소입니다. 이곳은 세계 각지의 예술가들의 작품을 선보이고 있으며, 탁월한 선택을 갖춘 2개의 임시 전시실이 있으며 웅장한 주변 환경으로 둘러싸여 있습니다. (원문) ¡Mi lugar favorito en Xalapa! Es un sitio estupendo para conocer sobre la hermosa disciplina de la escultura. Cuenta con obra de artistas de muchas partes del mundo, dos salas de exposiciones temporales con una excelente selección y está rodeado de un entorno magnífico.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 아늑한 곳이에요. 전시된 모든 것을 구경하고 즐기기에 아주 좋은 곳이에요. (원문) Un lugar súper bonito, acogedor, bastante agradable de visitar y disfrutar de todo lo que hay expuesto.

(Google 번역 제공) 약간의 관리와 확산이 필요하지만 아주 예쁜 곳입니다. 물론, 그것은 매우 조용하고 조각품은 여전히 ​​놀라운 것입니다! (원문) Elmlugarvesta muy bonito, aunque le hace falta un poco de cuidado y difusión. Eso sí: es extremadamente tranquilo y las esculturas no dejan de ser algo increíble!

(Google 번역 제공) 예술을 감상하기에 좋은 곳으로, 카나 박물관과 나추랄리아 공원으로 이어지는 산책로가 있습니다. (원문) Excelente lugar para apreciar el arte , existen senderos que unen con el museo kana y el parque naturalia.

(Google 번역 제공) 산책하고 휴식하기 좋은 곳 (원문) Buen lugar para caminar y relajarse

(Google 번역 제공) 나는 이 골목을 중심으로 펼쳐지는 사랑과 비극의 전설을 좋아한다. 꽤 짧지만 좋은 방문이다. (원문) Me encanta la leyenda de amor y de tragedia que gira en torno a este callejón, es una visita bastante corta pero linda

(Google 번역 제공) 그림처럼 골목이 정말 아름답습니다. 역사는 흥미롭고 들러볼 가치가 있습니다. (원문) El callejon es muy bonito, justo como en las pinturas. La historia es interesante, vale la pena pasar por aquí.

(Google 번역 제공) 나는 그의 이야기를 좋아합니다. 비록 비극적이었지만 영원히 남을 이야기입니다. 게다가 그 골목은 몇 년 전으로 거슬러 올라가며, 그 시대를 살지 않은 우리들에게 이전의 삶이 어땠는지 상상하게 만든다. 사진을 찍어도 질리지 않는 골목길, 타일과 오래된 집들이 가득한 풍경이 전설적인 곳입니다. (원문) A mí me encanta su historia, aún cuando fue trágica es una historia que vivirá por siempre. Aparte el callejón remonta a años atrás y hace imaginar a los que no vivimos en aquella época, cómo era la vida antes. Nunca me cansaré de tomarle fotos al callejón, su paisaje lleno de tejas y casas antiguas lo hace legendario.

(Google 번역 제공) 저는 열 살 때 그 전설이 제게 미친 영향을 아직도 기억합니다. 그리고 그 이야기의 비극적 성격에도 불구하고 골목 자체는 아름답습니다. (원문) Todavía me acuerdo del impacto que generó la leyenda en mi persona a mis escasos 10 años de edad, y el callejón como tal, a pesar de lo trágico de la historia, es precioso.

(Google 번역 제공) 매우 잘 관리된 식민지풍 주택이 있는 장소는 타일을 보존하고 있으며 매우 깨끗한 골목길과 부러워할 만큼 평온함이 있어 그 황금기를 다시 돌아보게 만듭니다. (원문) Lugar con casas coloniales muy bien cuidadas, conservan sus tejas, callejón muy limpio con una tranquilidad envidiable que hace que uno se remonte aquellos años de oro.

(Google 번역 제공) 역사가 있는 골목. 단순한 도시의 중심, 식민지풍, 조용하고 전설에 바탕을 둔 곳입니다. (원문) Un callejón con historia. Mero centro de la ciudad, tipo colonial, tranquilo y con base en su leyendas.

(Google 번역 제공) 골목길의 이름을 딴 이 골목을 방문하기 전에 그 골목의 역사를 알아야 합니다... 감동을 받으실 거예요😪 (원문) Deves conocer la historia del callejon por que lleva su nombre antes de visitarlo...te commovera😪

(Google 번역 제공) 이곳에는 매우 중요한 역사적 유물이 있는데, 정부가 이런 곳을 지원하거나 홍보하지 않는 건 정말 안타까운 일이에요. (원문) Tienen piezas históricas muy importantes, lástima que el gobierno no apoye ni promocione lugares como este.

(Google 번역 제공) 60년 경력의 소방관 호노라토 아길라르 씨가 가이드 투어를 진행했습니다! 박물관 책임자인 그는 자신이 하는 일에 대한 열정과 애정을 담아 모든 것을 설명해 줍니다. 그의 사진을 여기에 첨부했습니다. 이 박물관을 방문하여 타인을 구하기 위해 목숨을 걸고 있는 소방관들에 대해 알아보세요. 입장료는 무료이지만, 기부는 가능합니다. (원문) La visita guiada me la dió el Bombero Honorato Aguilar quien tiene 60 años de servicio !!!., él está a cargo del museo y te cuenta todo con mucha pasión y amor por lo que hace, por aquí dejo su foto. Visita este museo y conoce un poco de esta gente que expone su vida para salvar la de otros. La entrada es gratuita pero puedes dejar una cooperación voluntaria.

(Google 번역 제공) 멕시코에서 가장 중요한 소방서 중 하나인 할라파 소방서의 과거와 현재를 알고 싶다면 베라크루스 주 할라파 시에 있는 이 소방서를 방문해 보세요. 잘 정비된 시설과 풍부한 역사적 사실들을 갖춘 박물관을 방문할 뿐만 아니라, 깨끗하고 기능적인 공간도 갖추고 있습니다. 소방서 대원들의 예의와 친절함도 직접 경험하실 수 있습니다. 존경하는 마음을 담아… 정말 감동적입니다! (원문) Si quieren conocer el pasado y presente de uno de las estaciones de bomberos más importantes de todo México, acudan a esta estación en la ciudad de Xalapa en el estado de Veracruz en donde aparte de conocer el museo por cierto muy bien acondicionado, repleto de hechos históricos, limpio, funcional, tendrás una caballerosidad y una gentileza de los mismos miembros de la corporación. Mis respetos ... Muy emotivo !!!!

(Google 번역 제공) 참 좋네요. 아이들을 데리고 가서 소방관이라는 고귀하고 영웅적인 직업에 대해 배우게 하세요! (원문) Muy bonito, lleven a los niños y que aprendan de esta tan noble y heroica profesión de Bombero!

(Google 번역 제공) 라틴 아메리카에서 소방관을 기리는 가장 포괄적인 박물관으로 손꼽히는 이곳은 200년 전의 유물들을 소장하고 있습니다. 할라파 소방관들의 역사를 담은 자동차, 헬멧, 제복, 그리고 수많은 사진들을 볼 수 있습니다. 박물관은 은퇴한 소방관으로서 현역 생활을 이어가고자 하는 자랑스러운 오노라토가 안내합니다. 입장료는 무료이며, 동료 소방관들이 기꺼이 기부할 수 있는 기부금을 기부하실 수 있습니다. (원문) Considerado como el museo más completo en latinoamérica en honor a los bomberos, cuenta con piezas que darán de hace dos siglos. Se pueden apreciar carros, cascos, uniformes y un sinfín de fotos de la historia de los bomberos de Xalapa. Cuenta con la guía de Honorato, un orgulloso bombero retirado pero con muchas ganas de seguir activo. La entrada es gratuita, puedes dejar un donativo voluntario, el cual será agradecido por los compañeros bomberos.

(Google 번역 제공) 훌륭한 역사를 지닌 훌륭한 장소로 동료들에게 추천합니다. (원문) Excelente lugar con excelente historia, recomendado para los colegas.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 역사가 풍부하고 아름다운 곳이었어요. (원문) Me encantó muy bonito con mucha historia

(Google 번역 제공) 식사 공간은 더 많은 관리가 필요합니다. (원문) El área de comedores necesita más cuidado.

(Google 번역 제공) 필요한 것을 모두 찾을 수 있었습니다. 신선하고 자연적인 음식을 원한다면 꼭 방문해야 할 곳이기 때문에 이 Mercado를 강력히 추천합니다. (원문) I was able to find all what I needed. I highly recommend this Mercado for if you want fresh and natural food it's a place you have to visit.

(Google 번역 제공) 아침 9시까지 아침을 먹으려면 기다려야 해요 (원문) Tienes que esperar para desayunar hasta las 9 am

(Google 번역 제공) 이 전설적인 Xalapa 시장에서 구매하는 훌륭한 전통 !! (원문) Una gran tradición comprar en este legendario mercado de Xalapa!!

(Google 번역 제공) 모든 것을 가지고 가자 직장에서 감성적으로 만들어주니까 우리는 매우 👎 (원문) Vamos con todo En el trabajo Porque ennlo sentimental Estamos muy 👎

(Google 번역 제공) 아주 좋습니다. 모든 것이 있습니다. 음식, 의복, 야채, 모든 것이 아주 좋습니다. (원문) Muy bien hay de todo comida ropa verduras de todo muy bien

(Google 번역 제공) 가격이 매우 좋고 음식이 매우 맛있습니다. (원문) Muy buenos precios y muy rica comida

(Google 번역 제공) 70년대에 지어진 야외 기념물로 잘 보존되어 있으며 매년 9월 13일 시민 행사가 열립니다. (원문) Es un monumento al aire libre, data de la decada de las 70's, bien conservado y se hace un acto cívico el 13 de septiembre de cada año.