Saint-Guilhem-le-Desert의 15 최고의 쇼핑 및 상점

(Google 번역 제공) 악마의 다리는 1031년에 완공되어 프랑스에서 가장 오래된 로마네스크 양식의 다리 중 하나입니다. 수 세기 동안 에로 강의 모든 홍수를 견뎌냈으며, 여러 차례 수리, 보강, 확장 공사를 거쳤습니다. 오늘날에는 에로 협곡과 그 기슭에 자리한 독특한 해변의 탁 트인 전망을 선사하는 유서 깊은 기념물로 남아 있습니다. 다리에 가려면 시립 주차장에 주차하고 약 10분 정도 걸어야 하지만, 후회하지 않으실 것입니다. (원문) Le pont du Diable a été achevé en 1031 et fait ainsi partie des plus anciens ponts romans en France. Il a fait face pendant les siècles à toutes les crues de l'Hérault et a été plusieurs fois réparé, consolidé et élargi. De nos jours il demeure exclusivement un monument historique qui offre un panorama exceptionnel sur les gorges de l'Hérault et sur la plage unique qui se trouve à ses pieds. Pour y accéder il faut se garer sur le parking municipal et marcher une dizaine de minutes mais vous n'allez pas le regretter

(Google 번역 제공) 아래 주차장에서 접근 가능합니다. 아름다운 건축물을 감상하기 위해 자전거를 타고 그곳까지 갔습니다. 조르주 드 라 리비에르의 푸른 바닷물은 정말 장관입니다. 이 해변은 여름에 인기가 많을 것 같습니다. 클라무스 동굴 근처에는 아름다운 두 사람이 있습니다. (원문) Accessible depuis le parking en contrebas. Nous nous y sommes rendu en vélo pour admirer cette belle architecture. Point de vue magnifique cette eau bleuté dans les Georges de la rivière. La plage doit être fort appréciée en été. A proximité de la grotte de Clamouse beau duo

(Google 번역 제공) 생 기예르므로 향하기 전에 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 악마의 다리에 대한 전설은 너무나 유명해서 미신을 믿는 사람이라면 조금은 불안할 수도 있습니다. 간단히 말해서, 해변을 즐기지 않더라도 아름다운 무료 관광 명소입니다. 여러 설명 표지판이 이 지역과 전설에 대한 정보를 제공합니다. 관광 안내소에서는 여름에 꼭 필요한 상쾌한 휴식을 제공하고 다양한 지역 특산품을 판매합니다. (원문) Passage obligé avant de se rendre à St-Guillem. La légende du Pont du diable est si célèbre qu'on ne peut pas y aller sans un peu d'appréhension si l'on est un peu superstitieux. Bref. Belle attraction touristique gratuite si l'on ne reste pas pour profiter de la plage. Plusieurs panneaux explicatifs parlent de la région et de la légende. L'office du tourisme propose un halte fraîcheur bien nécessaire en été et offre plein de produits de la région.

(Google 번역 제공) 자연과 해변을 즐길 수 있는 멋진 장소입니다. 쾌적하고 편안한 위치입니다. 근처에 유료 주차장이 있습니다. 단시간 동안 경치를 감상하며 여행할 수 있도록 유료 카누도 마련되어 있습니다. (원문) Un site magnifique où vous pouvez profiter de la nature et de la plage Endroit agréable et reposant Parking payant a proximité Vous trouverez sur place des canoë payant pour une petite balade pour découvrir le paysage…

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 감상할 수 있는 산 정상에서는 파크 앤 라이드를 이용해 생 기예름 르 데제르 마을을 둘러볼 수도 있습니다. 산 아래에서는 수영도 즐길 수 있습니다. (원문) Wunderschöne Aussicht, oben auf dem Berg kann man sogar mit Park and Ride die Stadt Saint-Guilhem-le-Désert erkunden. Unten gibt es sogar die Möglichkeit zu schwimmen.

(Google 번역 제공) 아름다운 문화유산입니다. 이번 시즌에는 산책과 수영으로 인기 있는 곳입니다. 주차 요금은 하루 8유로로 부담스럽지만, 한 시간 미만은 무료입니다. (원문) Un très beau site classé au patrimoine. Il est prisé comme spot en cette saison pour ces ballades et sa baignade. Le parking à 8 euros la journée est excessif, gratuit si moins de heure.

(Google 번역 제공) 최고의 위치, 멋진 전망. 깨끗하고 접근성도 좋습니다. 하이킹, 해변, 카누, 패들보딩 등 즐길 거리가 많습니다. 정말 최고예요. (원문) Superbe endroit, la vue est magnifique. C'est propre facile d'accès. Pleins d'activités à faire, balade, plage, canoë, paddle. Vraiment superbe

(Google 번역 제공) 소셜 미디어에서 영상을 보고 토요일 밤에 5인분을 예약했습니다. 그런데 식당 앞 줄이 너무 길어서 예약 제한이 없는 것 같았습니다. 기다리는 동안 빈 테이블이 몇 개 보였지만, 모든 서빙 직원이 바빠서 그냥 기다렸습니다 (작은 조직적인 문제였죠). 식당에 들어가니 예약 여부를 묻더군요. 그냥 그렇다고 대답했고, 확인 절차는 없었습니다. 음식은 괜찮았지만 훌륭하지는 않았습니다. 무제한 식사 시스템은 꽤 괜찮았습니다. 영상을 보고 더 기대했는데 말이죠. 손님들이 더위로 죽는 것을 막을 대책은 전혀 없습니다 (사방을 돌아다니는 서빙 직원도 마찬가지입니다). (원문) Nous avons vu une vidéo sur les réseau donc nous avons réserver pour 5 un samedi soir. Mais visiblement il n’y a pas de limitation de réservation vue la file d’attente devant le restaurant. En attendant nous avons pu voir plusieurs tables vide mais tout les serveurs étaient débordés donc nous avons attendu (petit problème d’organisation). Au moment de rentrer dans le restaurant on nous demande juste si nous avons réservé, on dit juste oui et aucune vérification n’est faite. Les plats étaient bon mais pas non plus excellent, le système à volonté est plutôt sympa, j’en attendais plus après le vidéo que j’ai vu. Aucun moyen n’est mis en place pour éviter au client de mourir de chaud (ni pour les serveur qui cours partout).

(Google 번역 제공) 소소하지만 상쾌한 순간!! 물속에서 아주 기분 좋은 분위기에 미스팅 팬까지 더해져서 더욱 좋았어요. 음식도 맛있었고, 여섯 살 딸아이는 "다들 너무 귀엽고, 우리를 정말 잘 돌봐주네요."라고 말했어요. 한 가지 조언: 예약하세요. 이 아름다운 순간을 선사해 주신 모든 팀원분들께 감사드립니다 ❤️ (원문) Petit moment de fraîcheur en toute simplicité !! Un cadre très agréable au-dessous de l'eau avec en plus les brumisateurs très appréciables. Le repas était délicieux quand au service ma fille (6ans) m'a donné son avis "ils sont tous trop choux et en plus ils s'occupent trop bien de nous". Un seul conseil pensez à réserver. Merci à toute l'équipe pour ce joli moment ❤️

(Google 번역 제공) 웅장한 분위기, 훌륭한 요리, 친절하고 상냥한 웨이터가 제공하는 완벽한 서비스, 성수기에는 가격이 오르는 경향이 있는 관광 지역에 비해 가격이 합리적입니다. 강력 추천합니다. (원문) Cadre magnifique, cuisine excellente, service parfait avec des serveurs agréables et sympathique, le prix reste raisonnable pour une zone touristique qui a tendance à monter les prix en haute saison, je recommande vivement

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 친절하고 활기찬 팀이었어요. 음식은 훌륭했고 그릴 메뉴는 무제한으로 즐길 수 있었어요. 분위기도 아주 좋고 에로 산이 내려다보이는 전망도 좋았어요. 강력 추천합니다. 온라인으로 예약하고 주차할 수 있도록 일찍 도착하는 걸 추천해요. (원문) Une très belle expérience. Equipe sympathique et dynamique. La nourriture est excellente et à volonté pour le Menu grillades. Le cadre est très agréable et surplombant l'Hérault. Une belle adresse que nous recommandons. Attention, pensez à réserver en ligne et venir suffisamment tôt pour vous garer.

(Google 번역 제공) 예약을 권장합니다. 먼저 자리에 앉게 됩니다(단, 대기자가 너무 많으면 예약 확인이 되지 않습니다). 아주 좋고 친절한 분위기에, 운 좋게 좋은 자리에 앉으면 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 매우 붐비고, 서버들이 곳곳에 있어서 제 입맛에는 조금 과했습니다. 식사 중에 사람들이 사방팔방 뛰어다니는 모습은 좀 이상합니다. 마치 가만히 앉아 있지 못하는 남의 아이들 같아요. ㅎㅎㅎ 하지만 이해는 갑니다... 나머지 식사는 세 번밖에 깜빡하지 않았습니다... 심각한 문제는 아니지만, 뭐 어쩔 수 없죠... 식사에 관해서는, 샤퀴테리와 고기의 품질이 정말, 정말 좋습니다. 샤퀴테리가 섞인 전채 요리는 훌륭합니다. 고기 플래터는 선택의 폭이 좁습니다. 양고기와 메르게즈 소시지를 모두가 먹는 것은 아니지만, 그래도 품질은 아주 좋습니다. 최고급 디저트. 이 레스토랑은 찾아갈 만한 가치가 있습니다. 개선이 필요하고, 최고가 될 것입니다! (원문) Réservation conseillé, vous serez pris en priorité (même si il n'y a pas de vérification pour votre réservation si trop de monde en attente.) Cadre très sympa, conviviale, avec une très belle vue si vous avez de la chance d'être aux bonnes places.. Ca bouge beaucoup, les serveurs(ses) sont de partout, un peu trop a mon gout, cest particulier quand on mange et que ca court dans tout les sens, un peu comme les gamins des autres qui tiennent pas en place lol mais ca peut se comprendre ... Pour la suite du repas on a oublié juste 3 fois ... rien de grave mais bon... Côté repas, très très bonne qualité de charcuterie et de viande, excellente. L'entrée avec son mix de charcuterie au top.. Le plateau viande manque de choix, cest pas tout le monde qui mange de l'agneau et merguez .. ca reste quand même de très bonne qualité. Dessert au top.. Ce resto vaut le détour, des améliorations doivent être portées et il sera au top du top !

(Google 번역 제공) 불평할 게 하나도 없었고, 매우 친절한 환영에, 지역 특산물로 만든 식전주, 완벽하고 풍성한 메뉴까지, 친절한 분위기까지, 추천합니다. (원문) Rien à redire , accueil très sympathique , apéro produits régionaux , menu parfait très copieux . Ambiance conviviale. Je recommande

(Google 번역 제공) 웨이트리스는 무례했고, 손님을 못 본 척했고, 물 대신 얼음을 달라고 하는 것조차 어려웠습니다. 화장실이 너무 더러웠고, 다른 웨이트리스는 화장지가 없다는 사실에도 아무런 반응도 보이지 않았습니다. 셋째, 저녁 식사 두 인분을 계산했는데 한 인분만 나와서 계산할 때 속았습니다. 제 돈을 챙긴 웨이터도 무례했고, 어깨만 으쓱했습니다. 이곳은 절대 추천하지 않습니다. 양고기 한 조각, 소시지 세 개, 잘게 썰어서 매서커드 햄 몇 조각에 총 50유로를 냈습니다. (원문) kelnerka była niemiła udawała że nie widzi klientów i ciężko było nawet doprosić się o lod do wody. Bardzo brudna ubikacja i druga kelnerka która nie reagowała że brak było papieru toaletowego a po trzecie zostałam oszukana przy płaceniu rachunku ponieważ policzono mi za dwie porcje obiadowe a dostaliśmy tylko jedną. Kelner który przyjmował ode mnie pieniądze był również niemiły i tylko wzruszył ramionami.. absolutnie nie polecam tego miejsca. W sumie zapłaciłam 50 euro za jeden kawałek jagnięciny,trzy kiełbaski i kilka plasterków poszarpanej i szynki masakra.

(Google 번역 제공) 생 기예름 중심가에서 조금 떨어진 시립 주차장으로 가는 길, 에로 강변에 위치한 아주 예쁜 호텔 레스토랑입니다. 그늘진 테라스와 매우 낭만적인 분위기의 독특한 분위기를 자랑합니다. 메뉴는 매우 간단하며, 스타터와 메인 코스의 조합이 흥미롭습니다. (원문) C'est un très joli hôtel-restaurant situé un peu à l'écart de la rue principale de St Guilhem, sur le chemin du parking municipal et pratiquement au bord de l'Hérault. Il bénéficie d'un cadre unique avec sa terrasse ombragée et un cadre très romantique. La carte est assez simple, la formule entrée plus plat est intéressante.

(Google 번역 제공) 정말 특별한 경험이었어요! 셰프님의 심플하면서도 정말 맛있는 요리에 정말 감동했습니다. 멋진 분위기에, 그리고 그만큼 친절한 직원들까지! 게다가 가격도 정말 합리적이었어요. 정말 감사합니다! (원문) Une expérience exceptionnelle ! Nous avons été ravis par la cuisine simple mais très très bonne de la cuisinière. Un cadre agréable , une équipe qui l’est tout autant ! Et un tarif très raisonnable Un grand merci !

(Google 번역 제공) 놀라운 발견, 최고의 환영, 오로르의 식탁에서 우리는 정말 편안한 시간을 보냈습니다. 아름다운 그늘진 테라스, 신선한 농산물과 미각을 사로잡는 요리로 구성된 멋진 메뉴까지. 도멘 크루아 드 펠릭스의 훌륭한 로제 와인 "랭수시앙(L'insouciant)"도 맛보았습니다. 그래서 어쩔 수 없이 그 와인 농장으로 가서 상드린과 함께 특별한 시음을 하게 되었는데, 그녀는 그녀의 열정을 공유하며 훌륭한 와인들을 소개해 주었습니다. 주저하지 말고 들러서 쥐라 지역의 코코, 질, 캐시, 그리고 자비에를 만나보세요. (원문) Une belle découverte, un accueil au top, on s’y sent super bien à la table d’Aurore, une belle terrasse ombragée, une belle carte avec des produits frais et une cuisine qui a su susciter nos papilles et avec la dégustation d’un très bon rosé domaine Croix de Félix « L’insouciant », donc nous n’avons pas pu faire autrement que d’aller jusqu’au domaine où nous avons eu une dégustation exceptionnelle par Sandrine qui nous a fait vivre sa passion et découvrir des vins superbes. N’hésitez pas à vous arrêter et découvrir Coco, Gilles, Cathy et Xavier du Jura

(Google 번역 제공) 음식은 놀라울 정도로 맛있었어요. 인테리어가 좀 고풍스러워서 안 가도 괜찮을 것 같지만, 안 가도 돼요! (원문) Super verrassend lekker gegeten. De inrichting is wat ouderwets zodat je het misschien over zou slaan maar niet doen!!

(Google 번역 제공) 그늘이 잘 드는 곳, 직원분들도 정말 친절해요. 추천합니다. 좋은 시즌 보내세요 ☀️. 카탈루냐 사람들 😎 (원문) Lieu bien ombragé le personnel super gentille. Je recommande. Bonne saison ☀️. Les Catalans 😎

(Google 번역 제공) 요리에는 마법이 깃들어 있고, 어린 시절의 정취가 되살아납니다. 푸짐한 양, 신선한 농산물, 그리고 지역 식재료를 고집하는 곳(예를 들어 염소젖 스튜 ❤️)까지, 한마디로, 마음을 달래고 즐거움을 선사하는 놓칠 수 없는 보석 같은 곳입니다. (원문) Il y a de la magie dans ses assiettes et un goût de l’enfance qui revient. Des plats généreux, des produits frais, un terroir mis en avant (blanquette de chèvre ❤️ par exemple) bref un haut lieu incontournable qui apaise et régale.

(Google 번역 제공) 환상적인 호텔과 레스토랑이었어요!! 음식도 훌륭했고 잠도 아주 잘 잤어요!! 방도 깨끗하고 편안했어요! 아침과 저녁 모두 훌륭했어요! 가성비와 서비스 모두 훌륭해서 불평할 게 하나도 없었어요! 곧 뵙겠습니다! (원문) Un hôtel restaurant Super !! Très bien mangé et très bien dormi !! Chambre propre et agréable ! Petit déjeuner et dîner rien à dire ! Très bon qualité prix et service rien à dire ! A très vite !

(Google 번역 제공) 아주 좋은 레스토랑이었어요. 가격도 합리적이고 신선하고 품질도 아주 좋았습니다. 음식도 아주 깔끔하게 나오고, 늦게 도착했는데도 최고의 서비스를 받았습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 100% 추천합니다. (원문) Restaurant très agréable. Prix très raisonnable, des produits frais et de très bonne qualité. Des assiettes très bien présentées, Un service au top malgré notre arrivée tardive. On s'est régalé. Je recommande à 100%

(Google 번역 제공) 정성껏 조리된 요리는 정말 놀라웠습니다. 좋은 재료에 정성껏 조리된 음식은 풍성하고 우아한 플레이팅으로 제공되었습니다. 귀사에서 즐거운 식사를 하시고 따뜻하게 맞아주셔서 감사합니다. (원문) Nous avons été agréablement surpris par les plats qui nous ont été servis : des bons produits, cuisinés avec goût et présentés dans des assiettes copieuses et d'une présentation raffinée. Merci pour cet agréable repas que nous avons passé dans votre établissement et pour votre bon accueil.

(Google 번역 제공) 아름다운 마을에 있는 멋진 레스토랑입니다. 따뜻한 환영과는 거리가 멀지만 음식은 맛있습니다. 조리 방법은 까다롭지 않으니 참고하시기 바랍니다. 정육점에서 직접 잘라서 드시면 안 됩니다. 정말 좋은 곳이라 조금 아쉽네요. (원문) Un joli restaurant dans un beau village, l'accuei et l loin d'être chaleureux mais on y mange bien. Ne soyez pas difficile sur le choix de la cuisson si vous choisissez la pièce du boucher on a pas. Un peu dommage car l'endroit est très sympa

(Google 번역 제공) 점심시간에 정말 멋진 발견을 했습니다... 아주 쾌적한 분위기, 훌륭한 서비스, 아름다운 플레이팅과 함께 훌륭한 요리, 그리고 아주 저렴한 가격까지... 간단히 말해서, 강력 추천합니다. 정말 만족스러운 식사를 했습니다. 예약은 필수인 것 같습니다. (원문) Jolie découverte de ce midi... cadre très sympathique, service très agréable, cuisine au top avec jolie présentation et prix très abordable... bref je recommande, on s'est régalé. La réservation me semble nécessaire

(Google 번역 제공) 안녕하세요! 이 작은 마을을 방문해서 온갖 식당을 다 돌아다녔어요. 그러다 우연히 발견한 곳이 있는데, 음식이 정말 맛있었어요! 직원들도 정말 친절했고 따뜻한 미소로 저희를 맞아주셨어요. 이 식당을 강력 추천합니다. 절대 후회하지 않으실 거예요. 좋은 하루 보내세요! (원문) Hello! I visited this small village and explored all the restaurants. I came across this one, and the food was really good! The staff were very nice and served us with warm smiles. I highly recommend trying this restaurant; you won’t regret it. Have a great day!

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환영과 매우 매력적인 메뉴입니다. 예약 없이 6명이 갔는데, 매우 호평을 받았습니다. 모든 것이 매우 좋았고, 숙소도 매우 예뻤습니다. Saint Guillem le Desert의 멋진 환경을 즐길 수 있는 레스토랑입니다. (원문) Très bon accueil, et menu très attrayant. Nous étions 6, sans réservation, et avons été très bien accueillis. Tout était très bon, et le lieu est très joli. Un restaurant qui va à ravir dans ce cadre merveilleux de saint guillem le désert.

(Google 번역 제공) 생 기예엠으로 돌아와 작년에 발견했던 이 작은 레스토랑에 다시 갔습니다. 음식은 정말 훌륭했고, 분위기도 훌륭했습니다. 서비스도 흠잡을 데 없었습니다. 스무 살 아들에게는 작은 단점이 하나 있었는데, 따뜻하게 맞아주기는커녕 오히려 차갑게 맞이해 주었습니다. (테이블을 예약하라고 했고, 조금 늦었기 때문에 미리 식당에 예약까지 해 놓았습니다.) 하지만 도착하자마자 추위는 사라졌습니다. 그리고 다시 한번, 우리는 아주 맛있게 먹었습니다. (원문) De retour à St Guilhem, nous sommes retournés dans ce petit restaurant découvert l'an passé. La cuisine y est tout simplement excellente et le cadre magnifique. Le service est impeccable. Petit bémol pour mon fils de 20 ans qui n'a pas été accueilli chaleureusement mais au contraire plutôt froidement (nous l'avions envoyé réserver la table, et également en avance au restaurant car nous avions un peu de retard). En revanche, dès notre arrivée, plus de froideur. Et nous y avons, encore une fois, très bien mangé.

(Google 번역 제공) 저는 항상 생 기예름 르 데제르에 돌아와서 거리를 산책하는 것을 좋아합니다... 그리고 그곳에서 레스토랑에 가본 것은 처음인데, 정말 즐거운 시간을 보냈고, 웨이트리스는 친절하고 다정했으며, 요리는 맛있었습니다. 저는 아내의 쇠고기 부르기뇽을 훔쳐서 함께 먹지 않은 것을 후회했습니다. 저는 피자로 만족했는데 정말 맛있었습니다. 가족들도 즐겼고 저도 마찬가지였습니다. 다시 와서 즐거운 시간을 보낼 것입니다! (원문) J'aime toujours autant revenir à Saint-Guilhem-le-Désert, flanner dans les rues ... Et c'est la première fois où j'essaie un restaurant sur place, on a vraiment apprécié notre moment, la serveuse est avenante et gentille, les plats sont délicieux, j'ai piqué le bœuf bourguignon de ma femme et j'ai regretté de ne pas l'avoir pris aussi, je me suis contenté de la pizza qui était incroyable, la famille s'est régalée et moi aussi, on reviendra avec plaisir !

(Google 번역 제공) 백 년 된 플라타너스 나무 아래 테이블, 빠르고 친절한 서비스, 다양한 크레페... 이 아름다운 마을에서 큰돈 들이지 않고도 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 사이다 4잔, 짭짤한 크레페 1잔, 달콤한 크레페 1잔, 샤프르 1잔, 커피 4잔에 80유로입니다. 게다가 10월 18일 날씨는 따뜻해서 크레페가 조금 더 따뜻했다면 더 좋았을 텐데 아쉽네요. 하지만 그건 사소한 부분이죠. (원문) Une table sous le platane centenaire, un service rapide et très souriant, un joli choix de crêpes...idéal pour une pause dans ce joli village sans se ruiner. Pour 4 cidre, 1 crêpe salée, 1 sucrée, 1 gouffre et 4 cafés 80€. En plus avec le soleil d un 18 octobre cela aurait parfait si les crêpes étaient un peu plus chaudes. Mais c est un détail.

(Google 번역 제공) 생 기예름 르 데제르 마을에서 정말 멋진 발견을 했습니다. 직원들의 따뜻한 환대와 친절함, 그리고 세심한 배려에 감사했습니다. 저희가 고른 요리는 정말 훌륭했고, 정말 맛있게 먹었습니다. 주저 없이 이곳을 추천합니다. 특히 비프 부르기뇽은 정말 훌륭합니다. (원문) Très belle découverte dans ce village de Saint-Guilhem-le-Désert. Nous avons apprécié l’accueil, l’amabilité et l’attention du personnel. Les plats que nous avons choisis étaient excellents. Nous nous sommes régalés. Nous recommandons ce lieu sans hésitation. Le bœuf bourguignon entre autre est excellent.

(Google 번역 제공) 케빈이 정말 친절하고 상냥하게 서빙해 줬어요. 정말 즐거운 시간 보냈어요. 전채, 메인 코스, 디저트, 음료가 22.50유로였어요. 생 기예엠치고는 정말 저렴해요... 음식도 맛있고 서비스도 엄청 빨라요. 피자가 ​​나오기까지 5분도 안 걸렸어요! 테라스는 리베르테 광장에 있는데, 웅장한 플라타너스 바로 옆에 있고, 아름다운 건물들로 둘러싸여 있어요. 정말 시골스러운 분위기에 따뜻하고 따뜻해요. 200% 추천합니다!!! (원문) Nous avons été servi par Kevin, très aimable et gentil. On s’est régalé. Entrée, plat, dessert et boissons pour 22,50€. Pour Saint Guilhem, c’est vraiment pas cher… On y mange bien, le service est super rapide, on a dû attendre cinq minutes maximum avant que nos pizzas sortent de la cuisine ! Leur terrasse est sur la place de la liberté, juste à côté d’un magnifique platane, entouré de super beaux bâtiments. Une ambiance très village, chaleureux. Je recommande à 200 % !!!

(Google 번역 제공) 이 작은 레스토랑은 정말 놀라운 곳입니다. 친절하고 매력적인 주인의 따뜻한 환영을 받을 수 있을 거예요. 직원들도 주인처럼 친절하고, 효율적이며, 쾌활합니다. 1855년부터 높이 솟아오른 플라타너스 나무(둘레 6.70m!) 그늘 아래 테라스에 앉아 있으면 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있을 거예요. 르 로지 데 페니탕(Le Logis des Pénitents)은 순례자들이 프랑스에서 가장 아름다운 마을로 꼽는 생 기욤(St. Guilhem) 수도원 교회 근처의 아름다운 환경에서 크레페, 갈레트, 피자, 비프 부르기뇽, 와플 등 맛있는 수제 요리를 선보입니다. 때로는 관광객이 많으니 자리가 없더라도 걱정하지 마세요. 플라타너스 나무 그늘 아래 조용히 앉아 계세요. 웨이터에게 도착했다고 알리고 인내심을 가지세요. 웨이터 팀이 여러분을 돌봐드릴 것이며, 자리가 나면 바로 찾아갈 것입니다. 참회자들의 숙소 생활이 좋고, 무엇보다 음식이 정말 맛있기 때문에 기다릴 만한 가치가 있습니다. 서명: 깃털 모자를 쓴 순례자들. (원문) Quelle belle surprise que ce petit restaurant où l´on est accueilli chaleureusement par une patronne charmante et si gentille. L´équipe est à son image, sympa, efficace, souriante et on se sent merveilleusement bien à la terrasse sous l´ombrage du roi des platanes (6m70 de circonférence!), qui depuis 1855, étend son feuillage à une hauteur impressionnante. Le logis des pénitents vous propose une cuisine délicieuse (crêpes, galettes, pizzas, bourguignons, gaufres...) et tout fait maison, dans un cadre magnifique, près de l´abbatiale de St Guilhem, qui est le plus beau village de France, parole de pèlerins. Il y a parfois beaucoup de touristes et si vous ne trouvez pas une place, no stress, installez-vous tranquillement à l´ombre du roi des platanes,, annoncez vous au serveur et soyez patient, l´équipe de serveurs s´occupe de vous et dès qu´une place se libère, ils viennent vous trouver. Cela vaut le coup d´attendre car au logis des penitents il fait bon vivre et surtout on mange très bien. Signé le pèlerins au chapeau à plumes.

(Google 번역 제공) 누텔라 크레페 하나랑 커피 두 잔을 주문했는데, 총 9.30유로였어요. 그런데 직원은 15유로 이상만 결제 가능하다고 했어요. 그리고 그 이상은 불법이라고 했지만, 귀찮게 하고 싶지 않다고 했어요. 최악은 크레페를 하나 더 주문했는데 계산서가 14.60유로가 나왔는데, 그제서야 모든 게 괜찮아서 결제할 수 있었다는 거예요. 말도 안 돼요. 크레페 두 개를 20분 동안 기다렸는데, 크레페 두 개를 만드는 데 얼마나 걸렸는지 물어봐야 했어요. 커피 두 잔은 무료로 가져다주었는데, ATM 최소 결제 금액 때문에 모든 게 망가졌어요. (원문) Pedi 1 crepe de Nutella e dois cafés, que dava um total de 9,30€. Mas a Funcionária disse me que só funciona pagamentos acima de 15€. E que por aí só é ilegal, mas não me quis chatear. O pior foi eu ter pedido mais 1 crepe e a conta ter ficado em 14,60€, e aí já estava tudo bem, já podia pagar. Ridículo. Esperei 20 minutos pelos dois crepes, e tive que ser eu a perguntar quanto tempo demoravam a fazer 2 crepes. Trouxeram 2 cafés de cortesia, mas o mínimo de pagamento por Multibanco manchou tudo.

(Google 번역 제공) 속이 거의 없는 갈레트 케이크. 설탕에 절인 마늘... 설탕에 절인 게 아니라? 거의 익힌 마늘. 칼레트 반죽은 너무 짜고 너무 건조해요 (아마도 너무 얇아서 그럴 거예요). 간단히 말해서, 셰프라면 브르타뉴에서 교육을 받는 게 필수예요 😅 (원문) Galettes très peu garnies. Ail confit... pas confit ? Des gousses à peine cuites. Pâte à galette beaucoup trop salée et trop sèche (car sûrement trop fine aussi). Bref, un stage en Bretagne s'impose pour les cuisiniers 😅

(Google 번역 제공) 훌륭한 환영, 완벽한 모히토, 마법 같은 요리, 그리고 그 모든 것과 마찬가지로 형언할 수 없는 수제 푸아그라. 마지막으로, 모든 것이 완벽합니다. 눈을 감고 가세요. 무엇보다, 꼭 가보세요. 놓칠 수 없는 곳입니다. (원문) Un accueil magnifique un mojito parfait des plats magique et un fois gras maison comme tous le reste indescriptible.Enfin tout est parfait allez y les yeux fermer et surtout foncer vraiment un endroit à ne pas louper.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 레스토랑이었어요. 친구들과 함께 왔는데, 생일을 맞아 10명 정도 모였는데, 메뉴가 38유로였어요. 가격 대비 정말 훌륭하고 접시도 가득 차 있었어요. 직원들도 정말 친절했고, 분위기도 아주 아늑했어요. 추천합니다. (원문) Superbe restaurant, nous sommes venus entre ami , un groupe de 10 pour un anniversaire et nous avons pris le menu a 38€, il vaut très bien sa valeur et les assiettes bien remplie. Le personnel est vraiment très sympathique. Le cadre est très cosy . Je recommande

(Google 번역 제공) 생 기예엠 꼭대기에서 발견한 아주 기분 좋은 곳이에요. 그늘이 드리워져 있고 아주 따뜻한 테라스가 있어요. 음식도 정말 맛있고 양도 정말 푸짐해요! 또 다른 하이라이트는 친절하고 빠른 서비스예요. 모든 음식이 직접 만들어지거든요 👌🏻 강력 추천합니다! (원문) Une découverte très agréable en haut de Saint-Guilhem, un terrasse ombragée et très accueillante. La cuisine est très bonne et les portions franchement très généreuses ! Un point aussi pour le service qui est très sympa et rapide. Tout est fait maison 👌🏻 À recommander !

(Google 번역 제공) 음식은 맛있습니다. 손님이 적은데도 기다리는 시간이 꽤 깁니다. 웨이터는 주문을 받을 때 실수를 인정하기가 어려워합니다. (원문) On y mange bien. On attend beaucoup pour être servi malgré un nombre de clients peu nombreux. Le serveur à beaucoup de mal à reconnaître qu'il s'est trompé lors de la prise de commande.

(Google 번역 제공) 계산서를 보니 마음이 끌리긴 했지만, 8월 18일 오후 12시 30분에 세 명 테이블을 예약해 놓았는데, 도착해 보니 테이블이 준비되지 않은 상태였습니다. 웨이트리스는 불친절하게 인사를 건네고는 보기 싫은 테이블에 앉혔고, 웨이터는 주문을 받긴 했지만 "결제는 가능합니다"라고만 말했습니다. 저희는 휴가 중이라 박람회에 온 게 아니라, 고양이들이 테이블에 들이닥치는 건 말할 것도 없고요. 음식은 괜찮았지만, 환영 인사와 서비스는 셰프가 주방에서 만들어주는 수준에 미치지 못했습니다. 이 작은 마을이 사람들을 불러들이는 곳이니, 그저 제철 음식을 먹으러 온 것 같은 느낌이 들었습니다. 마을 입구에 있는 두 식당이 불에 타서 경쟁이 벌어질 뻔했는데, 아쉽네요. 화장실은 원래 그대로입니다. (원문) Pourtant quand on voit la note celà nous attire mais voilà, nous avions réservés une table pour 3 pers le 18/08 à 12h30 et voilà qu'à notre arrivée la table n'était pas prête. Une serveuse qui nous accueille désagréablement et nous installe sur une table dégueulasse, un serveur qui prend la commande mais nous dit de ses propres mots "vous pouvez débitez" , on est en vacances et non à la foire sans parler de la présence des chats qui s'invitent à table . Sinon le repas était bon mais l'accueil et le service ne sont pas à la hauteur de ce que la cheffe prépare en cuisine. On sent vraiment qu'ils sont juste là pour faire leur saison car ce petit bijoux de village leurs apportent du monde. Dommage que les deux restaurants en entrée du village aient brulés celà aurait pu faire jouer la concurrence. Les toilettes sont originales enfin bref ...

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있어요! 저녁에 문을 여는 몇 안 되는 레스토랑 중 하나예요 (예약하는 걸 잊지 마세요. 밤 10시에는 가지 마세요). 양도 넉넉하고 음식도 정말 맛있어요. (원문) On y mange très TRÈS bien ! C’est un des seuls restaurants ouverts le soir (pensez quand même à réserver et ne comptez pas y aller à 22h), copieux et très bon.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 발견이에요! 우리는 마을을 방문하는 동안 이곳에 왔고, 후회하지 않습니다. 음식이 맛있고, 서비스도 훌륭하고, 무엇보다 주변에 작은 고양이들이 있는 장식이 정말 멋져요 🐱 굉장해요 🤩 (원문) Très belle découverte ! Nous y sommes venus lors de notre visite du village, et nous ne regrettons pas. La cuisine est délicieuse, le service de qualité et surtout la décoration avec les petits chats autour 🐱 magnifique 🤩

(Google 번역 제공) 우리는 20분을 기다린 후, 썩은 잎 몇 개, 말린 붉은 양배추 몇 조각, 강판 당근, 그리고 플라스틱 봉지에서 꺼낸 햄으로 구성된 샐러드를 받았습니다. 내가 이 점을 웨이트리스에게 지적하자 그녀는 정말 무례하게 대했습니다. 내가 샐러드 가격의 절반을 내기를 거부하자 그들은 샐러드 비용을 면제해 주었고, 내가 샐러드를 먹지도 않았는데 무료 샐러드를 요구했다고 비난했습니다. 피해야 할 레스토랑. (원문) Nous avons attendu 20 minutes pour recevoir une salade composée de quelques feuilles pourries, quelques bouts de chou rouge secs, un peu de carottes râpées et du jambon sorti d’un paquet plastique. La serveuse était franchement désagréable quand je lui ai fait remarquer. Ils ont renoncé à nous faire payer la salade quand j’ai refusé de régler la moitié, et m’ont accusée d’avoir voulu une salade gratuite alors que je ne l’avais pas mangée. Restaurant à éviter.

(Google 번역 제공) 달콤한 크레페 세 개와 짭짤한 크레페 두 개를 먹고 싶었는데, 타이밍이 맞지 않아서 마지막 크레페를 기다리는 데 5분 넘게 걸렸습니다. 다른 크레페는 이미 다 나왔는데 말이죠. 게다가 웨이트리스에게 주문이 들어왔냐고 물어보니, 주문은 들어왔지만 테이블이 너무 많아서 (테이블이 많아야 10개나 됩니다) 너무 바쁘다고 하더군요. 물 한 병을 가져오는 데도 다섯 번이나 물어봐야 했습니다... 간단히 말해서, 추천하지 않습니다. (원문) Nous avons voulu manger 3 crêpes sucrées et 2 crêpes salés. Cela a été servis en décalé nous avons dû attendre plus de 5 min la dernière crêpe alors que toutes les autres on été servi. Supplément, lorsque l’on a demandé à la serveuse si la commande avait bien été prise, elle nous a répondu que oui mais que elle était trop occupée avec toutes les tables (il y a 10 tables à tout casser). De plus il a fallut demander 5 fois pour avoir une carafe d’eau … Bref je ne recommande pas

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 크레페 중 최고였어요. 분위기도 좋고 직원분들도 친절했고, 광장도 아름다웠어요. 플라스 드 라 리베르타드. (원문) Bästa crepes jag ätit. Skön stämning, glad personal och härligt torg. Place de la libertad.

(Google 번역 제공) 오후 1시, 테이블 세 개가 비어 있어서 그중 한 곳에 앉았습니다. 친절하게 식사나 음료를 원하시냐고 물었습니다. 음료를 주문했지만, 웨이터는 친절하게도 그럴 수 없다고 했습니다. 음료를 원하면 광장 벤치에 앉으라고 했습니다. 안타깝네요. 비수기에는 마을을 살리기 위해 지역 주민들이 함께하는 것을 기쁘게 생각하지만, 시즌이 끝나면 상황이 완전히 달라졌습니다. 길 건너편으로 가세요. 더 환영해 줄 겁니다. (원문) 13h00, 3 tables de disponibles, nous nous asseyons à l’une d’être elles. On nous demande gentiment si c’est pour manger ou pour boire un verre. Nous demandons à boire un verre, le serveur nous dit gentiment que ce n’est pas possible. On nous invite à nous asseoir sur le banc de la place si on veut boire un verre. Dommage. Je vois qu’on est content d’avoir les locaux en basse saison pour faire vivre nos villages mais en fin de saison c’est pas la même. Allez en face ils sont plus accueillants

(Google 번역 제공) 센티에 데 페네스트르테(Cirque d'Infernet)를 하이킹한 후, 크로크 마담과 크레페 디저트를 먹으니 정말 맛있었습니다. 플라타너스 나무 아래에서 먹은 식사도 아주 즐거웠습니다. (원문) Après la randonnée du Sentier des Fenestretes (Cirque d'Infernet) le menu croque-madame accompagné d'une crêpe en dessert était excellent. De plus manger sous le Roi Platane est fort agréable.

(Google 번역 제공) 소박하지만 맛있는 음식에 가격도 적당합니다. 친절한 서비스에, 무엇보다 중요한 건 다른 식당들이 이미 문을 닫은 11월에도 여전히 영업한다는 점입니다. 점심 식사 장소로 추천합니다. (원문) Einfaches, aber schmackhaftes Essen zu fairen Preisen. Nette Bedienung und vor allem auch noch im November geöffnet, während andere Gaststätten schon zugenagelt sind. Empfehlung für einen Stopp zum Mittag.

(Google 번역 제공) 9월에 생 길렘에 잠시 방문했을 때 점심을 먹으러 갔는데, 아주 호평을 받았습니다. 브루스케타와 갈레트를 먹었는데 정말 맛있었고, 음식도 아주 맛있어서 배부르게 먹었습니다. 가격 대비 아주 훌륭했고, 메뉴 가격도 이곳의 가격 대비 꽤 저렴했습니다. (원문) Nous sommes venus manger un midi lors d'une petite visite à Saint Guilhem au mois de septembre, et nous avons été très bien accueillis. Nous avons mangé une bruschetta et une galette et nous nous sommes régalés, les plats étaient très bon et nous ont bien calés. Très bon rapport qualité-prix également, la carte est tout à fait abordable pour l'endroit.

(Google 번역 제공) 우리는 호평을 받았으며 작은 메뉴의 고품질, 간단하고 관대하며 맛있는 집에서 만든 요리로 즐거운 시간을 보냈습니다. 지금까지 먹어본 라자냐 중 단연 최고였습니다. 바질 맛이 아주 좋았습니다. 함께 나오는 샐러드도 깔끔해요. 간단히 말해서, 우리는 요리가 사랑으로 만들어졌다고 느낍니다! 디저트를 맛보지 못해서 아쉽지만, 요리가 너무 푸짐해서 더 이상 맛볼 수 없습니다. (원문) Nous avons étaient bien accueillis et avons passé un très bon moment, une petite carte de plats fait maison de qualité, simples, généreux et gouteux. De loin les meilleures lasagnes que j'ai mangées, très parfumées au basilic, un régal! même la salade qui accompagne est soignées. Bref on sent que la cuisine est faite avec Amour! Dommage que l'on est pas pu goûter les desserts mais on en pouvez plus tellement les plats sont généreux.

(Google 번역 제공) 주인이 아주 좋은 접시, 새우로 채워진 오징어였습니다. 감자튀김과 샐러드를 곁들인 채식 토스트도 너무 맛있었어요 👍 (원문) Très bonne assiette de la patronne, c'était des encornets farcies avec gambas. La tartine végétarienne accompagné de frite et salade était très bonne également 👍

(Google 번역 제공) 체다 양파 처트니를 곁들인 홈메이드 햄버거.... 감자튀김이 곁들여지고 모두 집에서 만든 맛이 나서 우리 모두가 맛있게 먹었습니다. 매우 친절하고 완벽한 서비스. 뒤쪽에도 에어컨이 완비되어 있습니다. 추천합니다. (원문) Le hamburger maison chutney d'oignons cheddar....accompagné de frites le tout fait maison simplement délicieux nous nous sommes tous régalé. Service impeccable très acceuillant. Salle climatisée au fond Impeccable aussi. A conseiller.

(Google 번역 제공) 관대하고 저렴한 레스토랑, 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. 토스트도 성공하고, 디저트도 직접 만드네요! 친절하고 효율적인 서비스. (원문) Restaurant généreux et abordable, on s'est régalés. Les tartines sont réussis, et les dessert faits maison ! Service aimable et efficace.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 부부가 운영하는 이 레스토랑에서 매우 즐거운 저녁을 보내세요. 세심하고 맛있는 요리 (원문) Très agréables soirées dans ce restaurant tenu par un couple très sympathique. Cuisine soignée et goûteuse

(Google 번역 제공) 합리적인 가격에 좋은 홈메이드 요리, 쾌적한 객실, 친절한 환영, 편안하고 좋은 분위기. (원문) Bons plats maison à prix raisonnable, salle agréable, accueil sympathique, bonne ambiance détendue.

(Google 번역 제공) 처음부터 끝까지 정말 즐거웠습니다. 오징어와 오리 가슴살. 정말 맛있어요! 사람들이 많이 오지 않는 조용한 곳에 위치해 있어서 좋았습니다. 바바라 씨는 식사 내내 훌륭한 서비스를 제공해 주셨습니다. 친절하고 전문적인 태도에 감사드립니다. 이 레스토랑을 추천하며, 다른 메뉴도 맛보러 꼭 다시 방문하겠습니다. 고양이들이 있어서 조금은 색다른 느낌이 듭니다. 최고예요! 여름에는 접근성이 좋은 만큼 맛도 좋은 레스토랑을 찾기가 쉽지 않습니다. (원문) Un délice du début jusqu'à la fin. Encornet et magret de canard. DELICIEUX ! Nous avons apprécié cet endroit calme et à l'abri du grand public. Barbara nous à très bien accompagné durant notre repas. Merci à vous pour votre gentillesse et votre professionnalisme. Je recommande ce restaurant et nous ne manquerons pas de revenir déguster d'autres plats de votre carte. La présence de chats donne un perit côté atypique ce restaurant. Au top ! En période estivale, il est rare de trouver un restaurant aussi bon qu'accessible.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 맥주도 맛있고 서비스/직원분들도 훌륭해요. 꼭 다시 와서 식사할 거예요... 파티오 분위기가 정말 끝내줘요. 이렇게 따뜻한 분위기의 곳은 정말 오랜만이네요. 사진 첨부했어요. 강력 추천합니다. (원문) Vraiment un super endroit . De bonnes bières et un service/personnel au top Je reviendrai y manger avec la plus grande envie..le cadre du patio est incroyable. Ca fait longtemps que je n ai pas vu un endroit aussi chaleureux Je vous joint les photos.. Je recommande absolument

(Google 번역 제공) 하이킹 중 양조장에 잠깐 들렀습니다. 환영해 주셔서 야외 테이블에 앉아 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 간단한 간식도 맛있었고 가격도 저렴했습니다. (원문) Petite halte à la brasserie pendant notre randonnée. Nous avons était très bien accueilli et avons pu profiter d'une table à l'extérieur. Petit en-cas sympathique et tarif accessible.

(Google 번역 제공) 최고예요! 요리사와 웨이트리스가 정말 사랑스러웠어요. 크로크 무슈(맛있었고, 특히 가지가 정말 맛있었어요!)와 채식 핫도그(역시 맛있었어요)를 먹었어요. 맥주 두 잔을 마셨는데, 둘 다 정말 맛있었어요! 분위기도 편안하고, 경치도 아름답고, 서비스도 최고예요! 추천해요! (원문) Excellent ! La cuisinière et la serveuse sont adorables. Nous avons pris le croque monsieur (délicieux et mention spéciale aux aubergines qui sont un régal !) ainsi qu'un hot dog végetarien (délicieux également). Nous avons testé 2 bières qui sont également très bonnes ! L'ambiance est détendue, la vue est belle et le service est top ! Je recommande !

(Google 번역 제공) 우연히 도착했는데, 특이한 곳을 발견했습니다. 요리는 간단하고 맛있었습니다. 맥주도 훌륭했고, 분위기도 쾌적하고 평화로웠습니다. 추천합니다. 채식 메뉴도 있습니다. (원문) Arrivé par hasard, on a trouvé ce lieu atypique. Des plats simples et savoureux. La bière était excellente. Cadre sympa et calme. Je recommande. Des plats végétarien sont proposés.

(Google 번역 제공) 아름답고 그림 같은 마을의 독특한 장소에서 상쾌한 휴식을 취했습니다. 친절한 환영을 받았습니다. 레스토랑은 아니지만, 브라세리에서 정말 즐거운 식사를 했습니다. 브라세리에서 계산을 하니 맛있는 음식을 마음껏 즐길 수 있었습니다. (원문) Petite pause fraîcheur dans un lieu atypique dans ce beau village pittoresque Accueil sympathique Ce n’est pas un restaurant mais nous avons bien apprécié ce repas brasserie On paye à la brasserie ce qui permet de craquer sur quelques bons produits

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스! 믿을 수가 없어요! 오후 1시 45분에 세 사람을 예약해 놨었는데, 도착하자마자 직원들이 너무 많아서 45분에서 1시간 정도 기다려야 한다고 차갑게 말하더군요. 그래서 35분쯤 뒤에 다시 밖에서 기다렸습니다. 식당 담당자가 "아니요, 그럴 리가 없어요. 한 시간 더 걸릴 거예요!"라고 하더군요. 저는 그냥 45분이라고 했고 약속대로 돌아오겠다고만 말했습니다. 아무런 반응도, 배려도 전혀 없었습니다. 그는 우리를 완전히 무시했습니다. 점심도 먹지 않고 나갔습니다. 존중심과 전문성이 전혀 없는 모습에 경악했습니다. 특히 예약까지 해놓고 나간 상황에서 정말 부끄러운 일입니다! 고객 서비스 부서에 근무하시는 분이라면 친절하게 응대하는 법을 알아야 합니다. (원문) Un accueil déplorable! Du jamais vu! Nous avions réservé pour 3 personnes à 13h45. A notre arrivée sur place le personnel nous annonce froidement qu’il y aura entre 45mn et 1h de d’attente car ils étaient débordés. Nous revenons donc environ 35 mn plus tard afin de patienter devant. Le monsieur qui s’occupe de la partie restaurant nous dis « non mais là c’est pas possible il y aura encore 1h ! » Je lui fais simplement remarquer qu’il nous avait indiqué 45 minutes et que nous revenions comme convenu. Aucune réponse, aucune considération. Il nous ignore complètement. Nous sommes partis sans déjeuner, et consternés par un manque total de respect et de professionnalisme. C’est une honte, surtout lorsque l’on a pris la peine de réserver ! Cher Monsieur, si vous travaillez au contact du public, il faut savoir être agréable.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 주인이 있는 아주 좋은 브라세리 👍. (원문) Très bonne brasserie avec des patrons Super sympa 👍.

(Google 번역 제공) 샌드위치는 품질이 좋았습니다(다행히 평균 가격이 €10라는 점을 고려하면). 반면에 서비스는 실망스러웠습니다. 판매원은 알레르기가 있는 친구를 위해 음식을 바꾸는 것을 거부했습니다. 샌드위치가 현장에서 만들어지는지 궁금합니다. 우리는 또한 피크닉 중에 우리가 구입한 칩의 유효 기간이 6개월 이상 지난 것을 알고 놀랐습니다. 피하려면 (원문) Les sandwichs étaient de qualité (heureusement au vu du prix moyen de 10€). En revanche le service était déplorable. La vendeuse a refusé de changer un aliment pour notre amie allergique ; c’est à se demander si les sandwichs sont faits sur place. Nous avons également eu la surprise durant notre pique-nique de constater que les chips que nous avions achetées étaient périmées depuis plus de 6 mois. A éviter

(Google 번역 제공) 훌륭한 작은 샌드위치 가게. 빵과 샌드위치 준비 가격은 €9로 확실히 평균 이상입니다. 또한 변형에 따라 €14-17 정도의 버거를 만듭니다. 매우 친절한 환영과 빠른 서비스. (원문) Excellente petite sandwicherie. Le pain et la préparation des sandwichs à 9€ sont nettement au-dessus de la moyenne. Font également des burgers aux alentours des 14-17€ selon la variante. Accueil très aimable et service rapide.

(Google 번역 제공) 널. 우리는 이미 테이블에서 8€가 9€로 바뀌기 위해 심하게 지워진 것을 발견했습니다(확실히 관광 특별 요금...). 그런 다음 샌드위치 두 개를 주문하고 10분 후에 생햄이 더 이상 없다는 말을 들었습니다. 대신 화이트 햄을 줄 수 있고(가격은 다르지만) 마침내 그들의 사업 친구가 도착하고 그들의 주문이 우리보다 먼저 전송됩니다. 간단히 말해서 15분이 지나면 우리는 돈을 돌려받고 다른 곳으로 갑니다. 의심할 여지 없이 관광객의 함정입니다. (원문) Nul. Déjà on remarque sur le tableau le 8€ mal effacé pour laisser place à un 9€ (tarifs spécial touristes certainement...) Ensuite on commande nos deux sandwichs, au bout de 10 mn on nous apprend qu'il n'y a plus de jambon cru mais qu'on peut nous mettre du jambon blanc à la place (c'est pourtant pas le même tarif), et pour finir des potes commerçants à eux arrivent et leurs commandes sont envoyées avant les notres, bref au bout d'un quart d'heure, on se fait rembourser et on va ailleurs. Piège à touristes sans aucun doute.

(Google 번역 제공) 친절한 주인이 현지 농산물로 만든 신선하고 맛있는 샌드위치는 내부 지도에 원산지를 표시해 놓았는데, 가격이 자연스럽게 설명되어 일부 사람들을 혼란스럽게 했습니다. 다양한 허브와 플뢰르 드 셀을 곁들인 쿠키와 브라우니는 정말 맛있습니다. 전통상품의 독창성: 우리는 마을을 방문할 때마다 다시 찾아옵니다. (원문) Des sandwichs frais et gourmands faits avec des produits locaux dont les chaleureux propriétaires ont pris le soin d'indiquer la provenance sur une map à l'intérieur, ce qui explique naturellement les tarifs qui perturbent certains. Les cookies et brownies aux différentes herbes et relevés de fleur de sel sont un vrai délice. De l'originalité avec des produits traditionnels: on revient chaque fois qu'on visite le village.

(Google 번역 제공) 들어보세요, 저는 지역 제품의 윤리를 그토록 존중하는 간식을 주변에 본 적이 없습니다. 정말 믿을 수 없을 만큼 푸짐한 햄버거, 들판에 꽃을 따러 가는 양귀비 진, 맛있고 완벽하게 구운 쿠키! 따뜻하고 가족적인 분위기를 만들어내는 스티븐과 나스타샤와의 멋진 분위기! 한마디로 강력 추천합니다!! (원문) Écoutez j'ai jamais côtoyé un snack qui respecte autant l'éthique du produit local. Des hamburgers vraiment incroyables et copieux, un Gin coquelicot à aller cueillir des fleurs dans les champs et des cookies bons et cuits à souhait ! Une ambiance au top avec Steven et Nastasia qui créent une atmosphère familiale et chaleureuse ! Bref je recommande vivement !!

(Google 번역 제공) 주문하고 결제한 뒤 간단한 샌드위치 2개를 기다리는 시간은 40분이었고 사과 한마디도 없었다... 손님에게 기다림을 알리는 것은 최소한, 사과의 말은 예의였다. 샌드위치는 맛있지만 기다림을 잊을 만큼 맛이 좋지는 않습니다. (원문) Après avoir commander et payer, l'attente fut de 40 minutes pour 2 sandwiches simples, et pas un mot d'excuse... Prévenir les clients de l'attente serait le minimum, le mot d'excuse serait de la politesse. Le sandwich est bon mais pas au point de vous faire oublier l'attente.

(Google 번역 제공) 지역산, 유기농, 채식 재료로 만든 맛있는 음식이 당신의 미각을 사로잡을 것입니다. 샌드위치는 정말 훌륭하고, 속이 꽉 차 있어 든든하게 배를 채워줄 거예요. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 강력 추천합니다! (원문) Produits locaux, bio, végé tous pour se régaler les papilles. Les sandwichs sont fabuleux, bien garni, et vous remplissent le ventre. Personnel souriant et accueillant. Je recommande fortement !

(Google 번역 제공) 존재하지 않은지 1년이 넘었습니다!!! (원문) Ça n'existe plus depuis plus d'une année !!!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 레스토랑이에요! 친구들과 함께 작은 마을 생 길렘 르 디저트를 방문했는데, 가는 길에 저녁을 먹으러 들렀어요. 직원들이 반겨주니 정말 놀랐어요. 친절한 서비스에 아름다운 인테리어와 세심한 배려까지 더해져서 정말 만족스러웠어요. 전채 요리가 나왔을 때, 정말 훌륭하게 차려져 있었고, 첫 시식에서는 다채로운 풍미가 저희를 완전히 사로잡았어요! 그리고 메인 코스가 나왔는데, 비주얼도 훌륭했어요! 게다가 맛도 정말 끝내줬어요! 신선하고 품질도 좋고 다양한 재료들이 가득했어요!✨ 디저트는 정말 최고였어요! 셰프님과 웨이트리스분들께 감사와 칭찬을 전할 수 있었던 이 작은 레스토랑을 강력 추천합니다! ❤️ (원문) Restaurant Fabuleux ! Nous avons visité le petit village de Saint Guilhem Le Dessert avec des amis, et nous sommes arrêté en chemin pour dîner ici. Quelle fût notre surprise quand le personnel nous a accueilli. Services souriants, lieux magnifiquement décoré et à l’écoute. A l’arrivé des entrées, une incroyable présentation et durant notre première dégustation un mélange de saveur rayonnant nous à totalement conquis ! Et venu ensuite les plats qui eux aussi était d’une excellente qualité visuelle ! Et d’un goût exceptionnel ! Des produits frais de qualité, et variés !✨ Pour les déserts, rien d’autres à dire que : Exceptionnel Je vous conseille fortement ce petit restaurant où nous avons eu la chance de dire nos remerciements et nos compliments au chef et aux serveuses ! ❤️

(Google 번역 제공) 우선 늦은 체크인에 감사드립니다. 오후 2시였음에도 불구하고, 팀원들이 따뜻하게 맞아주셨습니다. 레스토랑은 이상적이고 평화로운 곳에 위치해 있습니다. 음식은 완벽했습니다. 불평할 것이 하나도 없었습니다. 전채부터 디저트까지 모든 것이 완벽했습니다. 색감, 양, 질 모두 훌륭했습니다. 전체 메뉴가 35유로인데, 강력 추천합니다. 팀원 모두에게 감사드리고 축하드립니다! (원문) Tout d'abord, merci de l'accueil tardif . Malgré a 14h l'équipe nous à super bien accueilli. Le restaurant se situe dans un cadre idéal et calme . Quand à la nourriture, PARFAIT rien à dire de l'entrée au dessert tout y était , couleurs , quantité, qualité. 35e le menu complet je recommande fortement . Merci et bravo a toute l'équipe !

(Google 번역 제공) 훌륭한 식사였습니다. 신선하고 맛있는 요리였습니다. 정말 잘 준비된 요리였습니다. 오래 기다리지 않았습니다. 합리적인 가격! 강력 추천합니다! 저희의 미각을 만족시켜 주셔서 감사합니다! (원문) Repas au top, Plats frais et gourmands. Dressage des assiettes très bien réalisés. Pas trop d’attente. Prix raisonnable ! Je conseille vivement ! Merci pour nos papilles 😉

(Google 번역 제공) 생 기예르 뒤 데제르를 방문했을 때 발견한 작은 레스토랑입니다. 정말, 정말 맛있는 식사였습니다. 메인 코스는 완벽했고, 아름답게 조리된 채소는 입안에서 살살 녹았습니다. 고기도 예상대로 부드럽고 잘 익혀져 아주 맛있었습니다. 그리고 디저트는... 정말 끝내줬어요 ❤️ 식사와 환영 모두 이 레스토랑을 강력 추천합니다. (원문) Petit restaurant découvert au décours de la visite de st Guilhem du désert. Très très bon repas, le plat principal était parfait avec de petits légumes super bien préparés qui fondaient dans la bouche, la viande était aussi très bonne, tendre bien cuite selon notre attente. Et le dessert .... Une tuerie ❤️ Je conseille vivement ce restaurant tant pour son repas que pour l'acceuil qui nous a été fait.

(Google 번역 제공) 생 기예름 르 데제르 중심부에서 놀라운 발견을 했습니다! 훌륭한 젤론 수도원 바로 뒤편, 리베르테 광장 근처에 자리 잡은 이 레스토랑은 정말 보석과도 같습니다. 저희 8명이 점심을 먹었는데 모두 만족했습니다! 재료는 신선하고 완벽하게 조리되었으며, 섬세한 인테리어는 음식에 우아함을 더합니다. 놓치지 말아야 할 몇 가지 추천 메뉴는 다음과 같습니다. 🍅 토마토 콩포트를 곁들인 부라타 판나코타 - 정말 맛있습니다! 🥩 소고기 타타키 - 부드럽고 맛있습니다. 🍢 소고기 꼬치와 황새치 스테이크 - 완벽하게 조리되었습니다. 🍫 디저트로는 초콜릿 커피 티라미수와 망고 타르트가 모두에게 큰 인기를 끌었습니다. (원문) Une magnifique découverte au cœur de Saint-Guilhem-le-Désert ! Situé juste derrière la superbe Abbaye de Gellone, ce restaurant niché près de la place de la Liberté est une vraie pépite. Nous y avons déjeuné à huit et tout le monde s’est régalé ! Les produits sont frais, parfaitement cuisinés, et la décoration délicate apporte une touche d’élégance à l’ensemble. Quelques suggestions à ne pas manquer : 🍅 La panna cotta de burrata et sa compotée de tomate — un délice ! 🥩 Le tataki de bœuf, fondant et savoureux 🍢 La brochette de bœuf et le pavé d’espadon — cuissons parfaites 🍫 En dessert, le tiramisu chocolat-café et la tarte à la mangue ont mis tout le monde d’accord.

(Google 번역 제공) 프랑스에서 가장 아름다운 마을 중 한 곳의 중심부에 자리 잡은 진짜 보석이에요! 그 환경은 그저 즐겁습니다. 환영은 따뜻했고, 서비스는 처음부터 끝까지 세심하고 전문적이었습니다. 접시에 담긴 음식은 흠잡을 데가 없습니다. 신선하고 제철에 생산된 농산물에 풍성하면서도 세련된 요리가 더해졌습니다. 각각의 요리는 맛있을 뿐만 아니라 아름다운 것도 정말 훌륭했습니다. 잊지 못할 경험을 선사해 준 팀 전체에게 큰 축하를 전합니다. 눈을 감고 추천하고 싶은 주소이며, 큰 기쁨으로 다시 방문하고 싶습니다! ✨🍷🍽️ (원문) Une véritable pépite nichée au cœur d’un des plus beaux villages de France ! Le cadre est tout simplement agréable . L’accueil est chaleureux, le service attentionné et professionnel du début à la fin. Côté assiette, un sans-faute : des produits frais, de saison, sublimés par une cuisine à la fois généreuse et raffinée. Chaque plat était un vrai régal, aussi beau que bon. Un grand bravo à toute l’équipe pour cette expérience inoubliable. Une adresse que je recommande les yeux fermés et où je reviendrai avec grand plaisir ! ✨🍷🍽️

(Google 번역 제공) 정말 완벽했어요. 전채부터 디저트까지 모든 게 맛있었고, 플레이팅도 아름다웠고, 신선한 재료로 만들어졌어요. 정말 예쁜 분위기에 직원분들도 친절했어요. 강력 추천합니다. (원문) Juste parfait. De l’entrée au dessert tout était délicieux, bien présenté et avec des produits frais. Cadre très joli, personnel très agréable. Je recommande

(Google 번역 제공) 10월 27일 월요일에 방문했는데, 두 서버분 모두 정말 친절하셨어요. 정말 감사합니다. 음식은 꽤 맛있었고, 특히 관광지라는 점을 고려하면 가격도 저렴했어요. 실외에서 식사할 수는 있지만, 안에서는 먹을 수 없어요. 광장 분위기가 정말 좋아요 😊 (원문) Venue ce lundi 27 octobre et les deux serveurs étaient super chaleureux, merci à eux. Le repas était pas mal, et surtout abordable par rapport à ce lieu touristique. Possibilité de manger dehors mais pas en intérieur. Le cadre est super sympa sur la place 😊

(Google 번역 제공) 환영과 서비스가 완벽했고 매우 즐거웠습니다. 이 멋진 마을의 아름다운 광장에서 간단하고 괜찮은 식사를 즐겨보세요. 마을 꼭대기나 아래쪽에 유료 주차장이 있습니다... 여름에는 조심하세요! (원문) Accueil et service impeccable, très agréable. Repas simple et correct sur une belle place dans ce superbe village. Parking payant en haut ou en bas du village.... attention en période estivale !

(Google 번역 제공) 광장 한가운데 플라타너스와 분수를 바라보는 꼭대기에 위치해 있습니다. 더위와 인파에도 불구하고 웨이터들은 훌륭하고 매우 친절했습니다. 음식은 맛있었고 가격도 적당했습니다. 주저 없이 이곳을 추천합니다. 감사합니다. (원문) Au top au milieu de la place face au platane et a la fontaine. Des serveurs au top hyper souriants malgré la chaleur et le monde. Une cuisine agréable et un prix correct. Je recommande cet endroit sans hésitation. Merci

(Google 번역 제공) 다른 어떤 레스토랑과도 비교할 수 없는 곳! 마을 중앙 광장에 위치한 이곳은 테라스가 만원인데도 불구하고 모든 직원들이 전문적이고, 유쾌하고, 친절하고, 따뜻하게 맞아줍니다. 메뉴는 가성비가 훌륭합니다. 음식은 푸짐하고 맛있습니다. 팀 전체에게 감사드리며, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 행운을 빌고, 무엇보다도 계속 웃어주세요. 자신의 일에 열정적인 사람들을 만나는 일은 정말 흔치 않거든요! (원문) Un restaurant comme on en trouve rarement ! Situé sur la place principale du village, l’ensemble du personnel est professionnel, agréable, souriant et bienveillant, même avec une terrasse bien remplie. La formule offre un excellent rapport qualité-prix. Les assiettes sont généreuses et savoureuses. Un très bon moment passé, merci à toute l’équipe. Bonne continuation et surtout, gardez votre sourire : il est tellement rare de croiser encore des personnes passionnées par leur métier !

(Google 번역 제공) 마을 한가운데 그늘진 테라스가 있어요. 직원들도 정말 친절했고요. 정말 맛있는 식사를 했어요. 붐비는 시간에는 서빙 직원이 저희 전화번호를 받아두고 자리가 나면 전화해 주더라고요. 덕분에 기다리는 동안도 도시를 계속 즐길 수 있어서 정말 편리했어요. (원문) Terrasse ombragée au cœur du village. Personnel très sympathique. Nous avons très bien mangé. En cas de forte affluence, le serveur prend note de notre numéro de téléphone afin de nous appeler quand une table est prête à se libérer. Cette organisation était très pratique car elle nous a permis de continuer à profiter de la ville en attendant.

(Google 번역 제공) 점심과 술 한 잔 하기에 정말 좋은 곳이에요!! 키가 크고 문신이 있는 젊은 남자 때문에 놀라지 마세요. 정말 친절한 분이세요. 다른 직원들도 모두 친절하고 전문적이에요. 브르타뉴 출신 셰프가 만든 갈레트를 추천합니다. 정말 맛있어요! 따뜻한 환영에 다시 한번 감사드립니다. 꼭 다시 방문할게요! (원문) Un super endroit pour déjeuner et boire un verre !! Ne soyez pas effrayés par le grand jeune homme et ses tatouages, c’est tout simplement quelqu’un de profondément gentil. Le reste de l’équipe est très aimable et professionnelle. Je vous conseille les galettes, qui sont effectués par un chef breton, un pur régal ! Merci encore pour l’accueil, je reviendrais pour sur !

(Google 번역 제공) 생 기예름 르 데제르에 있는 라 소스는 정말 최고예요! 분위기도 따뜻하고 음식도 정말 맛있고 풍미 가득해요. 서비스도 흠잡을 데 없고, 유머 감각이 넘치는 직원들 덕분에 더욱 즐거운 경험을 선사합니다. 음식도 정말 맛있고, 정성껏 준비된 요리들이 정말 훌륭해요. 강력 추천합니다. (원문) La Source à Saint-Guilhem-le-Désert est un véritable coup de cœur! L'ambiance y est chaleureuse, la cuisine absolument délicieuse et pleine de saveurs. Le service est impeccable, avec une équipe qui ne manque pas d'humour, ce qui rend l'expérience encore plus agréable. On y mange très bien, avec des plats préparés avec soin. Je recommande vivement.

(Google 번역 제공) 특별한 의견 없이 이 작은 스낵바는 테이블이 5~6개로 깨끗하고 친절한 것 같습니다. 우리가 몇 명 있을 때는 서비스가 조금 깁니다. 사실 웨이트리스는 혼자입니다. (원문) Sans avis particulier ce Petit snack 5 à 6 tables il semble propre un accueil sympathique le service est un peu long quand on est un peu nombreux en effet la serveuse est seule ........

(Google 번역 제공) 꽤 좋은 간식입니다. (원문) Celkem dobré občerstvení.

(Google 번역 제공) 4유로에 밀크쉐이크 베이스가 플라스틱 컵 바닥에 깔려 제공됩니다... 관광객의 함정! (원문) Un fond de milkshake servit au fond d'un gobelet en plastique pour 4 euros... Attrape touriste !

(Google 번역 제공) 매우 좋은! (원문) Très bon !

(Google 번역 제공) 이 멋진 마을을 지나가다가 기회가 되어 껍질 벗기는 칼을 샀습니다. 환영과 위치는 훌륭했습니다. 그런데, 사용한 지 1년이 채 되지 않아 손잡이(나무)가 제 손에서 떨어져 나갔습니다. 품질이 좋은 칼날을 갖는 것은 부끄러운 일이지만 손잡이 품질은 매우 낮습니다. 그러므로 별 5개가 아닌 별 3개입니다. (원문) Passant par ce village magnifique, j'en ai profité pour acheter un couteau d'office. L'accueil et le lieu étaient géniaux. En revanche, après moins d'une année d'utilisation, le manche (en bois) s'est désagrégé dans mes mains. C'est dommage d'avoir une lame de qualité, mais un manche d'une qualité bien piètre. D'où mes 3 étoiles au lieu de 5

(Google 번역 제공) 생 기예르 르 데제르 매장에 여러 번 가 봤습니다. 정말 눈이 번쩍 뜨일 만큼 아름다웠어요. 매번 직원분도 친절하셨지만, 특히 얀 씨는 친절함과 전문성, 그리고 인내심이 대단해서 칭찬하고 싶습니다. 가격도 적당하고, 칼도 예쁘고, 취향과 예산에 맞는 제품이 다양하게 준비되어 있습니다. 칼을 좋아하시는 분이라면 꼭 가보세요! (원문) Je suis allée plusieurs fois à la boutique de St Guilhem le Désert. Un régal pour les yeux. A chaque le.la vendeur.euse était super mais une mention spéciale à Yann, pour sa gentillesse, son professionnalisme et sa patience. Les prix sont justes, les couteaux sont très beaux, il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses. Amateur.e.s et amoureux.euses de couteaux, courez-y !

(Google 번역 제공) 판매중인 아름다운 컬렉션과 좋은 조언. 필요하다면 다시 갈게요. (원문) Belle collection en vente et bons conseils. J’y retournerai si besoin.

(Google 번역 제공) 좋은 조언을 해주는 사람도 없고, 내가 원하는 것이 무엇인지도 모르고 바라보게 되었습니다. 마침내 나는 가장 큰 행복을 느끼며 노간주나무로 단조된 옥시탄 모델을 가지고 떠났습니다. (원문) Personne de bon conseils, j'étais venu pour regarder ne sachant pas ce que je voulais. Finalement je suis repartie avec un model Occitan forgé en bois de genévrier à mon plus grand bonheur.

(Google 번역 제공) 즐거움과 매우 따뜻한 사람, 그리고 좋은 조언을 기쁘게 하고 즐길 수 있는 모든 가격의 훌륭한 선택 (원문) Grand choix à tout les prix pour faire plaisir et se faire plaisir et personne très accueillante et de bons conseils

(Google 번역 제공) 조언 감사합니다, 칼이 정말 좋네요. (원문) Merci pour les conseils, très beaux couteaux.