리마에서 일몰을 감상할 수 있는 28개의 최고의 장소

잉카제국에 관한 전시는 구석 끝에.. 나머지는 다 유럽 찬양 전시다 유럽에서도 볼 수 있는 전시들이다 그리고 크기는 작다. (옆에 MATE보단 나았지만) 안에 정원은 볼만 하다. 금액은 꽤 비쌌다. 숙소 근처에서 할 거 없으면 볼 만함 우버타고 갈 정돈 아님

(Google 번역 제공) 웅장하고 잘 관리된 저택으로, 희귀하고 아름다운 예술 작품들이 전시되어 있습니다. 건축학적 디테일이 돋보이는 이곳은 꼭 방문할 가치가 있으며, 리마의 세련미를 느낄 수 있습니다. 버스로 쉽게 갈 수 있습니다. (원문) Magnífica casona muy bien mantenida y con obras raras y bellas. Los detalles arquitectónicos hacen que valga la pena la visita, se respira la Lima refinada. Es fácil llegar en bus.

(Google 번역 제공) 스페인 시대의 종교 및 세속 예술품, 의상, 동전, 생활용품 등을 전시한 여러 건물로 구성된 꼭 봐야 할 박물관입니다. 정원 또한 아름답고 세세한 부분까지 잘 관리되어 있습니다. 이 보석 같은 곳을 놓치지 마세요. (원문) A must see museum, composed of several buildings of religious and secular art, costumes, coins and daily items from the Spanish era. The grounds are also gorgeous and manicured for every detail. Do not miss this gem.

(Google 번역 제공) 부르주아 건물에 흥미로운 설명이 있는 식민지 시대 및 종교 미술 박물관이 있습니다. 투어가 없어서 어디서부터 시작해야 할지 모르겠고, 본관 뒤편에 있는 다른 세 개의 전시도 빼먹을 수 있습니다. 그림이 항상 잘 전시되어 있는 것은 아니고, 빛 반사 때문에 제대로 감상할 수 없습니다. (원문) Joli musée d'art colonial et religieux avec d'interessantes explications , dans des bâtiments bourgeois. Pas de circuit de visite, on ne sait pas par où commencer, on peut oublier de visiter les 3 autres expositions derrière le bâtiment principal. Les tableaux ne sont pas toujours bien exposés , avec des reflets de lumière qui empêchent de bien les observer.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 놀랍습니다. 집 자체뿐만 아니라 상설 전시된 예술 작품까지 모두 훌륭합니다. 집, 욕실, 정원, 전시품까지 모든 것이 흠잡을 데 없이 깨끗합니다. 바랑코 ​​동네 거리를 거닐어 보는 것도 잊지 마세요. (원문) Este museo es increíble. No solo la casina sino la obra que es parte de la exposición permanente. Esta impecable todo, la casa, los baños, los jardines y la exposición. Vale la pena caminar las calle citas del barrio Barranco y no perderselo

(Google 번역 제공) 건축과 정원 디자인을 좋아한다면 괜찮은 박물관이지만, 그 외에는 가격 대비 그다지 매력적이지 않았습니다. (원문) A nice museum if you appreciate architecture and garden design, but beyond that, I didn’t find it very engaging for the price.

(Google 번역 제공) 아름다운 집, 특별한 컬렉션. 럭셔리와 평온함이 공존하는 오아시스. (원문) Prachtige woning , uitzonderlijke collectie. Oase van luxe en rust

페루 전통 식당이네요.음식 양이 많지만 해산물이 굉장히 신선하고 맛있었어요

세비체 정말 맛있어요. 조금 비싼편이지만 그만한 값어치 해요. 칵테일도 맛있구요~

맛있어요 한국인입맛에 잘 맞아요. 양이 엄청 많아요. 분위기가 참 좋아요. 저녁에는 1층에 앉으면 바람 좀 많이 불어요 2층가시길. 저녁시간 잘못맞추면 줄 길어요.

페루 음식은 짜서 싫어했는데 여기 음식은 한국사람들 입에도 짜지않고 좋다. 3년째 가봤는데 맛이 변하지 않아서 좋다.

동네에 맛난 가게가 생겨서 너무 좋아요^^ 한국사람들 입에도 잘 맞아요.

페루사람들의 핫플레이스. Pero no para extranjero

멋진 페루음식과 편안한 분위기

작품 수준과 미술관이 별로예요, 형편없어요. 비싼 입장료 내시지 말고 주변 공원이 더 아담하고 좋아요

(Google 번역 제공) 바랑코 중심부에 위치한 현대적이고 고요한 공간입니다. 리마 현대 미술관은 흥미롭고 자주 바뀌는 전시와 현대 라틴 아메리카 미술에 초점을 맞춘 상설 컬렉션을 선보입니다. 넓은 전시실, 풍부한 자연 채광, 그리고 정원과 반사 연못으로 둘러싸인 쾌적한 환경이 어우러진 아름다운 건물입니다. 특히 이 지역에 머무른다면 짧은 시간 동안 문화 활동을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 주말에는 다양한 문화 활동도 자주 열립니다. 직원들은 친절하고 편안한 분위기입니다. 다른 대형 미술관을 방문했다면 시각적인 볼거리가 조금 더 많을 수도 있지만, 그만한 가치가 있습니다. (원문) Un espacio moderno y tranquilo en el corazón de Barranco. El Museo de Arte Contemporáneo de Lima ofrece exposiciones interesantes que cambian con frecuencia y una colección permanente enfocada en el arte latinoamericano contemporáneo. El edificio es muy bonito, con salas amplias, buena iluminación natural y un entorno agradable rodeado de jardines y espejos de agua. Ideal para una visita corta y cultural, especialmente si estás en la zona. Además, suele haber actividades culturales los fines de semana. El personal es amable y el ambiente es relajado. Tal vez esperas un poco más de impacto visual si vienes de otros museos grandes, pero igual vale la pena.

(Google 번역 제공) 바랑코에 있는 아주 멋지고 현대적인 박물관입니다. 조용하고 나무들로 둘러싸여 있어 휴식을 취하며 예술을 감상하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 국내외 작가들의 흥미로운 전시도 볼 수 있습니다. 건물도 아름답고, 박물관 밖에는 멋진 카페(베소 프란세스)가 있어 관람 후 커피와 크레페를 즐길 수 있습니다. (원문) Very nice and modern museum in Barranco. The place is quiet, surrounded by trees, and perfect to relax and enjoy art. The exhibitions are interesting, with local and international artists. The building is beautiful, and there’s a nice café outside (Beso Francés) to have a coffee and crepe after your visit.

(Google 번역 제공) 버려진 박물관 같아요. 솔직히 말해서, 입장료 내고 들어갈 만한 가치가 있는지 잘 모르겠어요. 마침 페루 사진작가의 멋진 전시를 보고 있어서 방문할 기회가 생겼거든요. 박물관에서 페인트 냄새가 너무 심해서 참을 수가 없었어요. 박물관 상점은 상태가 너무 안 좋고, 정리도 안 돼 있고, 관리도 안 돼 있어요. 이 박물관을 누가 관리하는지는 모르겠지만, 제가 가본 현대 미술관 중 최악이에요. 정말 아쉬워요. 훨씬 더 좋아질 수 있었을 텐데. (원문) Parece un museo abandonado. Honestamente no sé si vale la pena pagar para entrar. Casualmente había una Expo de un fotógrafo peruano que estaba buena y eso salvó mi visita. El museo tenía un olor muy fuerte como a pintura, era realmente insoportable. La tienda del museo está en pésimo estado, súper desorganizada, abandonada. No sé quién gestiona este museo pero es el Pero museo de arte moderno que he visitado. Una lástima por que podría estar muchísimo mejor

(Google 번역 제공) 1인당 20솔은 그렇게 비싼 편은 아니지만, 우리가 방문했을 당시 컬렉션은 주로 사진으로 구성되어 있었습니다. (원문) 20SOL pp op zich niet zo duur maar de collectie bestond op het moment van ons bezoek vooral uit fotografie.

(Google 번역 제공) 할 일 목록에 이 장소가 있는 걸 봤어요. 가고 싶다는 마음이 꽤 컸지만, 왜 갔는지 잘 이해가 안 됐어요. 아니, 목적을 잘 모르겠더라고요. (원문) Burayı yapılacaklar listesinde gördüm. Giderken oldukça heyecanlıydım fakat ne için gittik onu anlayamadım. Daha doğrusu amacı pek kavrayamadım.

(Google 번역 제공) 3개의 전시실로 구성된 작은 박물관으로, 걸어서 한 시간이면 충분히 둘러볼 수 있습니다. 전시도 매우 훌륭해서 꼭 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Small with 3 rooms, you can easily walk the museum in an hour. Very cool exhibits and worth a stop.

노을이 너무너무 예뻐요 충격 받았어요.. 저도 연인이랑 가고싶어요

(Google 번역 제공) 미라플로레스의 말레콘은 리마에서 가장 아름다운 곳 중 하나이며, 특히 아침에는 더욱 아름답습니다. 끝없이 펼쳐진 태평양을 바라보며 절벽을 따라 걷는 모습은 숨 막힐 듯 아름답습니다. 상쾌한 아침 바람, 바위에 부딪히는 파도 소리, 그리고 고요한 분위기는 하루를 시작하기에 더할 나위 없이 완벽한 장소입니다. 말레콘을 따라 조성된 공원들은 알록달록한 꽃, 야자수, 그리고 조깅이나 자전거 도로가 잘 정비되어 있어 지역 주민들이 활기차게 뛰어노는 모습을 볼 수 있습니다. 이른 아침은 한적하고 한적한 분위기 속에서 탁 트인 바다와 수면 위로 비치는 일출을 감상할 수 있습니다. 아름다운 경치와 깨끗한 산책로, 그리고 푸른 공간이 어우러진 말레콘은 관광객뿐만 아니라 자연과 평온함을 사랑하는 모든 이에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The Malecón in Miraflores is one of the most beautiful spots to experience in Lima, especially in the morning. Walking along the cliffs with the Pacific Ocean stretching endlessly in front of you is truly breathtaking. The fresh morning breeze, the sound of the waves crashing against the rocks, and the calm atmosphere make it a perfect place to start the day. The parks along the Malecón are well-maintained with colorful flowers, palm trees, and jogging or cycling tracks where you can see locals staying active. In the early hours, it feels peaceful and less crowded, giving you uninterrupted views of the ocean and the sunrise glow reflecting over the water. The scenic beauty, combined with the clean pathways and green spaces, makes the Malecón a must-visit not just for tourists but also for anyone who loves nature and tranquility.

(Google 번역 제공) 정말 아름답습니다. 리마 여행에서 놓칠 수 없는 곳입니다. 페루 리마에서 가장 상징적이고 관광객 친화적인 지역 중 하나로, 태평양을 마주한 절벽을 따라 미라플로레스 지구에 위치해 있습니다. 약 6km에 달하는 이 해안 산책로는 아름다운 바다 전망, 잘 가꾸어진 녹지, 그리고 자연과 문화, 그리고 휴양이 어우러진 활기찬 분위기로 유명합니다. (원문) Simplemente hermoso. No puedes dejar de visitarlo en tu viaje a Lima. Es una de las zonas más emblemáticas y turísticas de Lima, Perú, ubicado en el distrito de Miraflores, a lo largo de los acantilados que bordean el océano Pacífico. Este paseo costero se extiende aproximadamente por 6 kilómetros y es conocido por sus impresionantes vistas al mar, áreas verdes bien cuidadas y una vibrante atmósfera que combina naturaleza, cultura y recreación.

(Google 번역 제공) 산책과 여유로운 산책에 이상적인 이 지역은 경비원의 상시 순찰 덕분에 안전합니다. 조용한 관광 지역입니다. 하늘이 맑을 때 일몰을 감상하는 것이 가장 좋습니다. 혼자 또는 가족과 함께 방문할 수 있습니다. (원문) Ideal para caminar y pasear con calma, la zona es segura porque hay constante patrullaje del serenazgo, es una zona turística tranquila, lo más bonito es ir a ver el atardecer cuando está despejado el cielo. Se puede ir solo o en familia.

(Google 번역 제공) 일몰을 감상하고, 산책이나 달리기를 하거나 데이트하기 좋은 곳이에요! 저희는 이 근처에 머물렀고, 매일 저녁 이 공원에 와서 태평양 위로 지는 해를 구경했어요. (원문) Great place to watch sunset, go for a walk/run or date! We stayed close to here and came to this park every evening to watch the sunset over the pacific ocean

(Google 번역 제공) 이 말레콘을 llloovveeddd라고 부르세요. 경치가 아름답고, 곳곳에 귀여운 강아지들이 있고, 아주 평화롭고 깨끗했습니다. 마음을 맑게 해 줄 멋진 산책이었습니다. (원문) Llloovveeddd this malecon. The views were beautiful, super cute dogs everywhere, very peaceful, and clean. It was a great walk that will help you clear your mind for sure.

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 곳입니다. 리마 풍경에서 빼놓을 수 없는 필수 명소로, 멋진 전망, 아름다운 공원, 훌륭한 레스토랑이 있는 쇼핑센터, 그리고 이 지역 위로 날아오르는 패러글라이더들을 볼 수 있는 기회까지 갖추고 있습니다. (원문) Un paseo imperdible. Paisaje inconfundible y obligado de Lima, con vistas espectaculares, bellos parques, un centro comercial con buenos restaurantes y la posibilidad de ver los parapentes como parten a sobrevolar la zona

굳이 멀리서 이걸 보러 올 필요는 없는 듯 잡상인도 너무 많아서 사진 찍기도 별로

근처라면 갈만하고 굳이 멀리서 찾아올 필요는 없는 그냥 깔끔한 공원

야경이 아름다운곳입니다

숨을 참고 다리를 건너면 소원이 이뤄진다고 한다. 5년동안 야기 지날 때마다 소원 비는데 안이뤄짐.

토.일 문화의 거리나는데... 굳이... 갈필요 없을듯...

미라플로레스에서 여기까지 걸어갔는데 힘들었어요. 탄식의 다리 뭣도 없는데 투어랑 사람들은 많았어요. 구시가지에 젊은 감성 넣은 느낌입니다. 여기서 바랑꼬 해변으로 내려갈 수 있어요.

연남동 경의선 숲길 느낌

선물 구입하러 왔는데 이쁜것들이 많네요 까페도 있어서 차 한잔 하며 여유 즐기기도 좋습니다

아기자기해서 아이들이 좋아함.

(Google 번역 제공) 정말 보석 같아요! 관광 시장에서는 찾아볼 수 없는 공예품들을 판매하는 아름다운 가게/갤러리예요. 가격은 비싼 편이지만 품질은 아주 좋아요. 안에 카페도 있어서 잠시 쉬어갈 수도 있어요. 또 다른 장점은 여권을 지참하면 세금 환급도 받을 수 있다는 거예요. (원문) Una joya ! Tienda/galeria muy bella con artesanías que no encontrarás en los mercados turísticos, tienen precios altos pero artesanías de muy buena calidad, dentro hay un café para tomar una pausa. Otro plus es que puedes recuperar impuestos si tienes tu pasaporte,

(Google 번역 제공) 제가 가본 선물 가게 중 최고였어요. 페루 디자이너와 장인들이 만든 독특하고 고급스러운 제품들을 구매하기에 정말 좋은 곳이에요. 안목 있는 쇼핑객이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요! 정말 마음에 들어서 독특한 주얼리도 샀어요. 전시관들을 둘러보다 보면 몇 시간이고 걸릴 수도 있으니, 쇼핑이나 둘러보는 걸 좋아하시는 분들은 시간을 잘 맞춰서 가세요. 이 가게에는 가정용품, 의류, 주얼리 코너, 문구류, 장난감, 아동용품, 다양한 식료품, 그리고 분재 나무가 있는 안뜰 카페까지 다양하게 있어요. 서비스는 최고예요. 쇼핑을 계속하는 동안 직원이 골라주신 상품을 계산대로 가져다주죠. 요청 시 모든 구매 상품에 아름다운 선물 포장을 제공해 드립니다. 일부 후기에 따르면 일부 공예품은 다른 곳에서 더 저렴하다고 하더군요. 그럴 수도 있지만, 다른 곳에서는 볼 수 없었던 브랜드도 많고, 모든 제품이 최고 품질에 세심하게 선별된 제품들이었어요. 올해 선물 목록을 작성하려면 이 가게를 놓치지 마세요! (원문) One of the best gift shops I’ve ever been to: a great place to pick up unique upmarket goods by Peruvian designers and craftspeople. A must for discerning shoppers! I absolutely loved my visit here and ended up getting some unique jewelry. You can easily spend multiple hours looking at all the rooms, so plan accordingly if you love to shop/browse. The shop includes homewares, clothing, a jewelry room, stationary, toys and kids items, a small selection of foods, and even a courtyard cafe with bonsai trees for sale. Service is second to none. Associates will take your selections to the cashier while you continue to shop. Beautiful gift wrap is included with all purchases on request. Some reviews have mentioned that perhaps some of the craft items are cheaper elsewhere. That may be the case, but there are a lot of brands I didn’t see elsewhere and everything is of the highest quality and carefully curated. Don’t miss this store to check off your gift list for the year!

(Google 번역 제공) 훌륭한 예술 제품들이 다양하게 준비되어 있습니다. 상자, 가방, 액세서리, 의류, 직물, 홈 데코까지 다양합니다. 뒤쪽에는 멋진 커피숍과 숨겨진 초콜릿 가게가 있습니다. 초콜릿의 경우, Elemento의 가격은 슈퍼마켓(바랑코의 Flora y Fauna)보다 약간 비싼 편이지만, Magia Pura는 El Cacaotal보다 약간 저렴합니다. (Magia Pura는 이 두 매장에서만 찾을 수 있었습니다.) 다른 초콜릿 두 개를 샀는데, 유통기한이 일주일 남았습니다. 매장에서는 교환해 주겠다고 했지만, 10분 정도 기다려야 했고, 제가 원하는 종류가 하나도 없었습니다. 추천받은 Ukaw 초콜릿을 샀는데, 바랑코의 Ukaw 매장보다 가격이 거의 50%나 비쌌습니다. (실제 가격은 약 23펜스였는데, Ukaw 매장에서는 약 16펜스였습니다.) 전반적으로 좋은 방문이었습니다. 이곳은 예술 공간/선물 가게 안에 있는 전형적인 가게입니다. (원문) Great art products selection – boxes, bags, jewelry, clothing, textiles, home decors. There is a nice coffee shop behind and a hidden chocolate shop. For the chocolate, the price for Elemento is slightly higher than supermarket (Flora y Fauna in Barranco), but their Magia Pura is slightly cheaper than El Cacaotal. (I only found Magia Pura in these 2 stores). I bought 2 other chocolates, but they were expiring in a week. The store was willing to replace it but I had to wait for around 10 minutes and they don't have one variety that I wanted. I ended up taking their Ukaw chocolates, as they recommended, however the price was apparently almost 50% higher than from Ukaw store in Barranco. (Their price was ~PEN23, and it was only ~PEN16 in Ukaw). Overall, it was a good visit. This is a typical shop inside an art space/gift store.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 장식품과 실용적인 물건도 많이 팔고, 식당도 있어서 아주 좋았어요. (원문) Es un lugar muy bonito. Venden muchas cosas de decoración y también útiles. Hay un espacio para comer algo, bastante bonito.

(Google 번역 제공) 수공예품으로 가득하고, 리마 스카이라인을 구성하는 다채로운 색채와 형태, 그리고 사람들로 가득한 평화로운 곳입니다. 실내 정원에서 간단한 커피 한 잔을 즐기기에도 좋습니다. (원문) Un luogo ricco di artigianato, pacifico, pieno di colori, forme e persone che inquadrano il panorama di Lima. Consigliato anche per un semplice caffè nel giardino interno

(Google 번역 제공) 아름답지만 관리 상태가 매우 좋지 않아 공사가 곧 끝날 것이라는 경고가 있습니다. 문이 닫히고 지붕이 파괴되었습니다. (원문) Linda mas muito mal conservada, tem um aviso que vão finalizar entrar obras. Está fechada e tem o telhado destruído.

(Google 번역 제공) 이곳에는 독수리들이 많이 둥지를 틀고 있습니다. 2024년 말부터 최근 일부 개조 노력이 있었으며 이전 영광을 일부 회복할 것으로 보입니다. (원문) Plenty of vultures nesting in here. There have been some recent renovation efforts since late 2024 and it seems it will recover some of its former glory.

(Google 번역 제공) 동네는 아름답고 방문할 가치가 있으며, 교회는 사진을 찍기에 좋은 장소입니다. (원문) O bairro é lindo e vale a visita, a igreja é um bom local para tirar fotos.

(Google 번역 제공) 아침에 걷기에 매우 좋은 환경. 곳곳에 관광경찰이 있어 편안하고 안전하게 즐길 수 있습니다. 추천합니다. (원문) Ambiente super agradável para caminhar durante a manhã. Polícia dos turistas para todos os lados o que te deixa confortável e seguro para apreciar o local. Recomendo.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 복원 공사로 인해 문을 닫아서 들어갈 수 없었어요. 지붕을 교체 중이었는데, 외관이 정말 아름다웠어요. (원문) Infelizmente está fechada para restauro e não pude entrar. Estavam.trocando o telhado. A fachada achei muito bonita

(Google 번역 제공) 가지다 새들의 횃대 역할을 하는 버려진 교회 걷기 좋은 곳 (원문) À voir Église abandonnée qui sert de perchoir aux oiseaux Lieu sympa pour se promener

(Google 번역 제공) 잘 관리된 교회는 깨끗하고 정돈되어 보입니다. (원문) Iglesia bien cuidada, se ve limpia y ordenada.

(Google 번역 제공) 지역 디자인. 현지 예술가와 디자이너가 직접 제작하고 제작한 현대 페루 디자인을 발견한 몇 안 되는 장소 중 하나입니다. 양모나 현지 돌과 같은 귀한 재료가 많이 있습니다. 좋은 초콜릿 가게와 공간을 공유합니다. (원문) Diseño local. De los pocos lugares que conocí donde encontré diseño contemporáneo peruano, creado y fabricado claramente por artistas y diseñadores locales. Muchos materiales nobles como lanas o piedras de la zona. Comparte espacio con una tienda de chocolates que está buena.

(Google 번역 제공) 아름다운 가게, 놀라운 그림과 물건 (원문) Hermosa tienda ,increíbles cuadros y objetos

(Google 번역 제공) 아름다운 가게/갤러리입니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) Beautiful shop/gallery. Worth a visit!

(Google 번역 제공) 잘 선별되어 있고 흥미로운 제품을 많이 제공하는 매우 멋진 상점입니다. 조금 비싸긴 하지만 모든 것이 고급스러워 보입니다. 직원들은 친절했습니다. (원문) Pretty cool shop that is well curated and offers a lot of interesting products. It’s a little pricey but everything seems high quality. Staff was friendly.

(Google 번역 제공) 관찰하거나 소비할 수 있는 예술품과 흥미로운 품목으로 가득한 매력적인 장소 (원문) Atractivo lugar, lleno de arte y artículos interesantes para observar o consumir

(Google 번역 제공) 귀여운 디자인 숍! 미술 서적과 문구류도 판매하고 있어요. (원문) Cute design shop! They sell art books and stationery too.

(Google 번역 제공) 식물과 선물을 판매하는 매우 트렌디한 갤러리 샵입니다. 꽤 비싸지만 매우 인상적인 스타일. 일부 카페 옆 공원의 좋은 위치. 이 지역을 산책한다면 방문할 가치가 있습니다. (원문) Very trendy gallery shop for plants and gifts. Quite expensive but very impressive style. Nice location on the park next to some cafes. Worth a visit if you are walking around the area.

(Google 번역 제공) 매우 우아하고 관광객이 많이 찾는 곳으로, 잘 관리되어 있으며 주말에는 많은 관광객이 찾아옵니다. (원문) Un lugar muy elegante y turístico, luce bien cuidado y los fines de semana recibe a muchos turistas

(Google 번역 제공) 항상 박람회, 전시회, 음악이 열리고, 사람들이 지나가는 모습을 구경하기 좋은 아늑한 광장입니다. 근처에는 치파스, 피자, 카페가 있고, 바랑코에 있는 한숨의 다리에서 몇 걸음 거리에 있으며, 새로운 라파스 다리를 보고 싶다면 거기에서 도보로 약 10분이면 됩니다. (원문) Siempre hay ferias, exposiciones, música, es una plaza acogedora para sentarse a ver la gente pasar, cerca hay chifas, pizzas, cafeterías, está a unos pasos del puente de los suspiros de Barranco y si de pasada quieren conocer el nuevo puente de La Paz está a unos 10 minutos de allí caminando.

(Google 번역 제공) 바랑코 중심부에 위치한 아름답고 활기찬 공원! 동네 분위기를 만끽하며 휴식을 취할 수 있는 아주 매력적인 곳입니다. 공원은 깨끗하고 푸르며, 화려한 건물, 거리 예술, 멋진 카페들로 둘러싸여 있습니다. (원문) Beautiful and lively park in the heart of Barranco! A very charming spot to relax and enjoy the atmosphere of the neighborhood. The park is clean, green, and surrounded by colorful buildings, street art, and great cafes.

(Google 번역 제공) 바랑코스 문화를 즐기기에 정말 좋은 광장이에요! 광장 중앙 근처에 화장실이 있고, 루스티카 레스토랑과 아이스크림 가게도 있어요. 교회 모퉁이를 건너면 해변과도 아주 가까워요. (원문) Super nice plaza to visit and enjoy Barrancos culture! They have a bathroom close to the main part of the plaza, there is a Rustica restaurant and Ice cream store, very close to the beach if you walk crossing the church corner

(Google 번역 제공) 놀기 좋고, 안전하며, 필요한 모든 것이 갖춰져 있고, 지역 전체가 방문하기 좋습니다. (원문) Muy bonito para pasar el rato, seguro, tiene de todo y el área en general es recomendable para visitarla

(Google 번역 제공) 바랑코 지구 중심부에 위치한 매우 멋지고 우아한 장소입니다. 보통 여기에서 도보 투어가 시작됩니다. (원문) Very nice and elegant place in the heart of barranco district , usually here starts the walking tours here

(Google 번역 제공) 혼자든, 가족이든, 친구와 함께든 산책하기 좋은 곳입니다. 쾌적하고 조용한 분위기 속에서도 항상 다양한 행사, 박람회, 그리고 휴식을 취할 수 있는 다양한 액티비티가 준비되어 있습니다. (원문) Lugar para ir a pasear ya sea solo, con familia o amigos, agradable vista y tranquilo, siempre hay eventos, ferias o actividades para distraerse.

(Google 번역 제공) 자동차로 갈 때 전체 산책로의 좋은 점은 바다 밑바닥 전체와 해안선을 멋진 방식으로 감상할 수 있고 인상적인 해변뿐만 아니라 낚시 터미널, 레가타 클럽, 전망대, Miguel Grau의 흉상, 레스토랑 측면 및 Salto del Fraile et로 가장 잘 알려진 Chorrillos가 제공하는 모든 명소를 볼 수 있다는 것입니다. 매우 ..매혹적입니다..걸어볼 가치가 있습니다..등등. (원문) Lo bueno de todo el malecón cuando vas en carro, es que puedes apreciar todo el fondo del mar y el litoral de forma espectacular y ver su playa imponente así como todo el atractivo que presenta chorrillos como el terminal pesquero , el club regatas , el mirador , el busto de Miguel grau, el lado de los restaurantes y el mas conocido como el salto del fraile et. Super ..fascinante ..vale la pena el paseo ..etc.

(Google 번역 제공) 아름다운 바다 전망과 상쾌한 바람을 맞으며 해안을 따라 아름다운 산책을 즐겨보세요. 휴식을 취하며 석양을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 주변에는 멋진 레스토랑과 카페가 많고 해변 지역까지 쉽게 이동할 수 있습니다. 초릴로스를 여행하신다면 꼭 방문해 보세요! (원문) Beautiful walk along the coast with stunning ocean views and a refreshing breeze. A great spot to relax and enjoy the sunset. There are some nice restaurants and cafés around, and it’s easy to access the beach area. Worth a visit if you’re exploring Chorrillos!

(Google 번역 제공) 깔끔하게 관리되고 깨끗하며, 항상 세심한 주의를 기울이는 곳으로, 반려동물과 함께 산책하거나 아이들과 함께 온 부모에게 좋은 곳이며, 일몰 사진을 찍기 좋은 곳입니다. (원문) Cuidado y limpio, siempre con cuidado, lugar de paseo con sus mascotas y padres con sus hijos, buen lugar para fotos en atardeceres.

(Google 번역 제공) 경치가 좋고... 식사할 곳도 있고... 색다른 하루를 보낼 수 있고... 공간도 깨끗해요. (원문) Paisaje agradable.. lugar para comer.. un dia diferente... Y los espacios están limpios..

(Google 번역 제공) 코스타 베르데 전체의 아름다운 전망을 감상하며 휴식을 취하면서 아이스크림을 즐겨보세요. (원문) Hermosa vista a toda la Costa Verde y puedes disfrutar de unos helados mientras te relajas con ese bello panorama.

(Google 번역 제공) 만과 리메냐 해안의 아름다운 전망을 감상하실 수 있습니다. 훌륭한 해산물 레스토랑까지 걸어서 갈 수 있습니다. (원문) Beautiful view of the bay and the Limeñan coast. Walking distance to some great seafood restaurants.

(Google 번역 제공) 바다를 바라보며 시간을 보내기에 아주 좋은 곳입니다. 정말 평화롭지만, 난간을 따라 잔해와 악취가 있을 수 있습니다. 서서 바다를 바라보는 건 그다지 편안하지 않습니다. 난간에 앉고 싶다면, 위험하긴 하지만 좌석이 조금 까다롭습니다. 아래층에도 좌석이 있지만, 두세 블록 정도 걸어가야 합니다. (원문) Muy bonito para pasar el rato observando el mar, da una inmensa tranquilidad, solo que por la "baranda" puede haber desperdicios y mal olor, además de que no es muy cómodo observae el mar de pie y si te quiered sentar en la baranda, aunque es peligroso, es un poco complicado el "asiento". Hay asientos en la parte baja, pero para llegar a ellos se debe caminar de 2 a 3 cuadras.

평범한 전망대 바다를 바라보기에 좋다 보이는 바다로는 육교를 통해 닿을 수 있다 전망대에선 몇몇 상인들이 음료를 팔고있다

(Google 번역 제공) 해변의 탁 트인 전망을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 도시 예술, 나무, 거리 음악에 둘러싸인 이곳은 편안하고 보헤미안적인 분위기를 자아내며 매우 특별한 느낌을 선사합니다. 산책을 하거나, 일몰 사진을 찍거나, 그냥 앉아서 경치를 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Es un excelente mirador para disfrutar de una vista panorámica hacia la playa, tiene un ambiente bohemio y relajado, rodeado de arte urbano, árboles y música callejera que le dan un aire muy especial. Ideal para pasear, tomar fotos al atardecer o simplemente sentarse a contemplar el paisaje.

(Google 번역 제공) 벽화가 있는 바랑코 거리를 걷다가 우리는 바다의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 이곳에 도착했습니다. 여기에는 해변으로 가는 다리가 있습니다. 그런 다음 우리는 바다를 따라 계속 걸었지만 마을로 가는 길을 찾기 위해 꽤 오랫동안 걸었습니다. (원문) Dopo aver passeggiato per le vie di Barranco con i suoi murales ci troviamo in questo luogo, con una vista bellissima dell’oceano, qui c’è un ponte che ti porta sulla spiaggia, noi poi abbiamo proseguito la camminata lungo il mare ma per ritrovare un passaggio per il centro abitato abbiamo camminato per un bel po’

(Google 번역 제공) 리마 해안선의 파노라마 사진을 찍기에 좋은 곳입니다. 전망대까지 걸어가는 길에 공중 화장실이 있고, 해변으로 가는 횡단보도가 있으니 관심 있는 분들은 이용해 보세요. 다만 해변이 그렇게 좋지는 않습니다. (원문) This is a nice spot to take some panoramic photos of the Lima coastline. There are public bathrooms on the walk to the lookout point, and there is a crossing to the beach if you are interested, although the beach is not great here.

(Google 번역 제공) 목욕탕에서 내려오자마자 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 곳으로, 예술과 문화가 가득한 곳입니다. (원문) Excelente vista justo después de realizar la bajada de los baños, un lugar lleno de mucho arte y cultura.

(Google 번역 제공) 사실 미라플로레스는 훨씬 더 아름답고 조직적입니다. (원문) O fato é que miraflores é muito mais bonito e organizado

(Google 번역 제공) 바다로 이어지는 아주 아름다운 곳입니다. 길과 전망대는 잘 관리되어 있지만, 주변 지역은 그렇지 않습니다. 바다를 배경으로 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋습니다. 거리의 가수들, 등불, 그리고 주변 상점들이 산책하는 동안 따뜻한 분위기를 자아냅니다. (원문) Es un lugar muy lindo que continua con una salida al mar, bien cuidado el camino y el mirador, pero no los alrededores. Ideal para tomarse fotos con el mar de fondo. Los cantantes ambulantes, los faroles y los negocios del alrededor le dan un ambiente acogedor durante su trayecto.

엄청 큰 쇼핑몰은 아니지만 바다 전망으로 있을 거 있는 쇼핑몰💙

날씨 좋은 토요일 오후~~ 쇼핑, 먹거리, 바다 풍경을 함께 할 수 있는곳

절벽위의 쇼핑몰이라는 별명을 가진 곳. 라르코마르는 규모가 상당하며 위치도 독립적이다. 이 곳만의 특색있는 무언가를 느끼기엔 부족했다. 쌀쌀할 수 있으니 외투 필수

대체적으로 상품 품질이 좋은듯. Maid in peru. 쇼핑좋아하지 않는데 많이샀다. 스타벅스 뒤 주차장옆에 무료화장실이 있다. 그리고 바다엑티비티 서핑과 페러글라이딩을 할수있는곳. 시티버스를 탈수있는 투어안내 박스가 있다. 3시간 소요 USD 35.... 절벽에서 바라보는 바다 뷰가 좋다. 가까운곳에 사랑, 케네디 공원이 있다.

깔끔하고 통제가 잘되어서 편안히 쇼핑할수 있는장소임

쇼핑몰 둘러보면서 바다를 바라볼 수 있어서 좋아용👍 그리고 경비원이 많아서 든든했어요

아침과 낮 그리고 저녁 밤에 따라 뷰를 다르게 감상할 수 있다. 쇼핑몰은 깨끗하나 가격은 좀 비싼편. 산책하는 사람. 아침 저녁으로 운동하는 사람도 많다.

산책하고 휴식하기 좋은 곳

(Google 번역 제공) 정말 마법 같은 곳이에요! 아름답고, 깨끗하고, 매력적이죠. 이곳의 평화로움을 만끽하려면 최소 하루는 머물러 보세요. (원문) Que lugar magico! Lindo, limpo e encantador. Visite ao menos um dia para desfrutar da calmaria desse lugar.

(Google 번역 제공) 도시 한가운데 자리한 고요한 공간. 여유롭게 산책하며 여유를 만끽하세요. 오랜 세월을 간직한 올리브 나무들이 마법 같은 분위기를 자아냅니다. 무성한 잎사귀 아래를 거닐다 보면 마치 자연의 안식처에 들어온 듯한 기분을 느낄 수 있으며, 진정한 도심 속 오아시스를 만나 재충전의 에너지를 얻을 수 있습니다. (원문) Un lugar de calma en medio de la ciudad. Invita a quedarse, a pasear y a disfrutar. Los venerables olivos ancestrales crean una atmósfera mágica. Caminar bajo su frondoso follaje es como entar a un santuario natural, un verdadero oasis urbano que te recarga de energía.

(Google 번역 제공) 리마 산 이시드로 지역에 있는 아름다운 공원이에요! 올리브 나무가 많고, 관리도 잘 되어 있고, 아름다운 호수도 있어요! 산책하며 자연을 만끽해 보세요! 추천해요. (원문) Lindo Parque no bairro San Isidro em Lima! Muitas Oliveiras, bem cuidado e um belo lago! Vale a pena caminhar por ele e curtir a natureza! Recomendo

(Google 번역 제공) 요약: - 엘 올리바르는 아주 깨끗하고 안전하게 관리되는 작은 공원입니다. - 부드러운 산책로와 푸른 잔디밭, 그리고 나무들이 많아서 좋았습니다. 전반적으로, 이곳은 시간을 보내거나 운동을 하기 좋은 곳입니다. (원문) In A Nutshell: -El Olivar is a small park that is kept very clean & safe. -I liked the smooth walking path & green grass w/ many trees. Overall, this is a good place to hang out at or get some exercise.

(Google 번역 제공) 산책, 요가, 조깅, 반려동물 산책 등을 즐기기에 아름다운 곳입니다. 새와 다람쥐가 많아 평화와 고요함이 물씬 풍기는, 잘 관리된 아름다운 곳입니다. 새소리가 이곳을 천국으로 만들어 줍니다. 많은 사람들이 이 명소 주변에서 사진을 찍습니다. (원문) Hermoso lugar para pasear, hacer yoga, trotar, pasear a sus mascotas, etc. Hay muchos pájaros y ardillas, es un lugar muy bien cuidado, es hermoso, transmite paz y tranquilidad. Con el sonido de las aves es un paraíso. Por estos lugares también se sacan fotos muchas gente.

(Google 번역 제공) 매우 평화롭고, 잘 관리되어 있으며, 조용히 독서하고, 사진을 찍고, 휴식을 취하고, 분위기를 즐기기에 좋습니다 💚 (원문) Muuy tranquilo , bien cuidado y es agradable para leer en silencio o tomar fotos ,descansar y disfrutar del ambiente 💚

위치가 진짜 좋아요 주문하고 바로 바다 바라보며 멍때리기 가능 직원들도 친절해요 테이블만 자주 청소해줬으면

분위기 좋은 장소입니다. 편하게 바다와 해변을 볼수있고 음식도 먹을수 있눈장소 입니다. 연인들의 장소❤

크레페 맛있어요 ㅎㅎ 페루라고마냥싸지는않네요 ㅎ

화장실 없습니다 화장실 만드세요 화납니다 용서가 안됩니다 ㅠㅠ

한 번은 가 봐도 좋다

분위기 갑

(Google 번역 제공) 💋 베소 프란세스 크레페리아 – 미라플로레스, 리마 💋 제가 먹어본 크레페 중 최고였어요! 🥞✨ 반죽은 가볍고 풍미가 가득했는데, 제가 가장 좋아했던 건 만하르 콘 바나나였어요. 리마에서는 "만하르"가 유명한 둘세 데 레체(dulce de leche)로, 장인 정신이 깃든 매혹적인 방식으로 만들어지죠. 최고급 음식은 물론, 분위기도 이곳의 가장 큰 매력이에요. 미라플로레스의 파르케 델 아모르(Parque del Amor)에 위치해 태평양이 내려다보여요 🌊. 로맨틱하고 따뜻한 분위기가 이 경험을 더욱 특별하게 만들어주죠. 2025년 9월 22일 방문 (원문) 💋 Beso Francés Crepería – Miraflores, Lima 💋 Um dos melhores crepes que já provei! 🥞✨ A massa é leve e saborosa, e meu favorito foi o de Manjar com Banana – aqui em Lima, o “manjar” é o famoso doce de leite, preparado de forma artesanal e irresistível. Além da gastronomia de primeira, o ambiente faz toda a diferença: o quiosque fica no Parque do Amor, em Miraflores, com vista para o mar do Pacífico 🌊. Um cenário romântico e acolhedor que torna a experiência ainda mais especial. Visitado em 22 de setembro de 2025

(Google 번역 제공) 페루 전역의 진품 예술품을 쇼핑하기 좋은 곳이에요! 사장님 솔라리 씨도 만나 뵙게 되어 반가웠어요. (원문) Nice place to shop for authentic art from across Peru! Great to meet the owner Ms Solari too

(Google 번역 제공) 페루 리마에 있다면 꼭 멈춰야 합니다! 상점 주인은 모두 친절하고 지식이 풍부했습니다. 그녀는 우리에게 예술가, 스타일, 기념품의 출처에 대한 세부 정보를 제공할 수 있었습니다. 그녀는 품질 때문에 아마도 다른 상점보다 조금 더 비쌀 것이라고 말했습니다. 그러나 우리는 다른 장소에 들렀고 그녀는 다른 장소와 동등하고 때로는 더 저렴해 보였습니다. 가장 주목해야 할 점은 그녀의 아이템의 품질이 다른 곳보다 100배 더 좋았다는 것입니다. 그냥 비교해보려고 다른 곳에 들렀는데 비교가 안 됐어요. 그녀의 집은 정말 뛰어난 정통 기념품을 판매합니다. 저는 일반적으로 리뷰를 작성하지 않지만 그녀의 매장에 들른 후에는 리뷰가 필요하다고 느꼈습니다. 멈출만한 가치가있었습니다. 정말 좋은 경험이었고 다음에 이 지역을 방문할 때 꼭 다시 방문할 것입니다! (원문) A MUST STOP if in lima peru! Store owner was every friendly and Knowledgeable. She was able to give us details on the artists, styles and where the souvenirs came from. She told us she was probably a little more expensive than the other shops due to the quality, however we did stop at other places and she seemed at par with other places and sometimes less costly. The most important thing to note was that the QUALITY of her items was 100x better than the other places. We stopped at another place after just to compare and there was no comparison. Her place sells authentic souvenirs that are just outstanding. I want to note that I typically don't do reviews but after stopping at her shop I felt like I needed to. It was worth the stop. It was a great experience and we will definitely be back next time we're in the area!

(Google 번역 제공) Barranco에 있는 이 작고 거의 숨겨진 가게는 진정한 보석입니다. 오너인 마리 솔라리(Mari Solari) 여사는 페루 대중예술 전문가로 품질과 진정성에 깊은 관심을 갖고 있습니다. 그녀는 자신의 가게에서 판매되는 모든 것과 개인적인 관계를 맺고 있으며 생산자로부터 직접 각 제품과 과수원을 직접 선택합니다. (원문) This small and almost hidden shop in Barranco is a true gem. Mrs. Mari Solari, the owner, is an specialist in Peruvian popular art, and cares deeply about quality and genuineness. She has a personal connection with everything that is for sale in her shop, and personally selects each product, orchard directly from the producers.

(Google 번역 제공) 페루 전통 예술의 믿을 수 없을 정도로 아름다운 갤러리입니다. 오래된 물건과 역사, 매우 흥미로운 주인이 있는 박물관과 같습니다. 감사합니다! (원문) It is unbelievable beautiful gallery of tradition Peruvian art. Like a museum with old goods, history and very interesting owner. Thank you!

(Google 번역 제공) 아름다운 갤러리이자 상점이에요. 온갖 종류의 정통 공예품을 만나볼 수 있어요! 꼭 들러볼 만한 곳이에요. (원문) Beautiful gallery, shop, with all types of authentic crafts!! Definitely a great place to stop in.

(Google 번역 제공) 직접 선별한 정품 예술품을 구매할 수 있는 환상적인 작은 장소입니다. 주인은 자신의 작품에 대해 분명 열정을 가지고 있으며 각각의 작품이 어디서 왔는지 말할 수 있습니다. 우리는 민속 예술품을 구입했지만 더 많은 것을 가지고 가고 싶었습니다. 그녀는 우리가 비행기에 탈 수 있도록 그것을 조심스럽게 포장했습니다. 그녀가 판매하는 제품에 비해 가격은 매우 합리적이었습니다. 문이 닫혀 있으면 개가 나오지 않도록 벨을 울려주세요. 관광 시장을 건너 뛰십시오. 이것이 진짜임을 확신하실 수 있습니다. (원문) Fantastic little spot to buy authentic, curated, and personally sourced art items. The owner is clearly passionate about her pieces and can speak about where each one came from. We purchased a folk art piece but wanted to walk away with much more. She carefully packaged it up for us to take on the plane. Prices were very reasonable for what she is selling. If the gate is closed, ring the bell so her dog doesn’t get out. Skip the tourist markets, you can be sure this is the real thing.

(Google 번역 제공) 다양한 장인의 제품들을 만나보실 수 있습니다. 도자기, 직물 등 다양한 제품이 준비되어 있습니다. 초인종을 눌러주세요(문이 닫혀 있다고 해서 가게가 닫힌 것은 아닙니다). 영국 여성 사장님이 각 제품과 원산지에 대해 친절하게 설명해 주실 거예요. (원문) A variety of artisan products: pottery, textiles, and much more. Make sure to ring the doorbell (if the gate is closed, that doesn't mean the store is). The owner is a British woman who will happily tell you about each item and it's origins.

⚡️아이들이 방문하기 괜찮은 것 같아요. 작은 무료 박물관! 이것저것 눌러보고 전기가 들어오는걸 체험해볼 수 있어요!

(Google 번역 제공) 박물관은 매우 작지만 대화식이며 어린이와 어린이에게 매우 적합합니다. 오래된 장비들이 많이 전시되어 있습니다. 투어는 무료이며 약 30~45분 동안 진행되지만 그만한 가치가 있습니다. (원문) Le musée est très petit mais très interactif et très adapté à une population jeune et infantile. De nombreux appareils anciens sont exposés. La visite est gratuite et dure environ 30 à 45 minutes, mais elle vaut le coup

(Google 번역 제공) 약 10년 만에 다시 봤는데, 어린이와 어른 모두가 전기에 대해 배울 수 있는 새로운 기능들이 정말 놀라웠습니다. 정말 교육적이고 인터랙티브한 콘텐츠였어요. 추천하고 다시 방문할 거예요. (원문) Regresé después de unos 10 años. Me sorprendió las novedades que ofrece para que los niños y adultos tomen conocimiento de la electricidad. Es muy didactico e interactivo. Lo recomiendo y regresaré

(Google 번역 제공) 좋은 방문입니다. 입장료는 무료이며 제가 방문했을 때(평일) 줄이 없었습니다. 박물관에는 발전기와 같은 일부 전기 장치, 모델 및 대화형 콘텐츠를 갖춘 설명 콘텐츠가 있는 방이 있습니다. (원문) Uma boa visita, a entrada no local é gratuita e não tinha fila de espera quando visitei (em dia da semana). O museu conta com salas de conteúdo explicativo, com alguns aparelhos elétricos, como geradores, além de maquetes e conteúdo interativo.

(Google 번역 제공) 업데이트: 밖에서 보니 저희가 방문했을 때는 문이 닫혀 있었어요. 박물관에 가시면 밖에 트램이 있어요. 예전에는 잠깐 탈 수 있었는데, 지금도 같은지는 모르겠네요. 근처에는 여러 작가들의 매력적인 벽화가 있어요. 이 지역에는 당시 사람들의 이야기를 들려주는 벽과 그 시대의 오래된 집들이 많이 있어요. (원문) Actualización: Visto desde afuera, estaba cerrado a la hora que pasamos. Si visitan el museo, afuera se encuentra el tranvía, antes se podía pasear un pequeño tramo, no sé si seguirá igual. Cerca de ahí hay murales simpáticos de diferentes artistas, esta zona hay muchas paredes que hablan y casas antiguas de la época.

(Google 번역 제공) 이곳은 발전, 변전소 장비, 변압기, 기타 전기 기기에 대한 이야기를 담고 있는 작지만 잘 관리된 박물관입니다. 무료 입장이며, 복원된 장비와 햄 라디오, 두 대의 "Wurlitzer Rocolas", 그리고 운행 중인 전차를 포함한 다양한 전기 제품들을 전시하고 있습니다. 아이들이 놀기에 좋은 곳이며 전차를 타는 재미도 쏠쏠합니다. 전차 레일은 수리가 시급하며, 바랑코는 이를 수리하기 위한 기금 모금 활동을 적극적으로 지원해야 합니다. 또한, 선로 부지 인근 주민들은 선로에 주차하지 않는 상식을 가져야 합니다. 이는 모두에게 즐거운 경험을 선사하기 때문입니다. (원문) This is a small, well kept museum with the story of electrical generation, substation equipment, transformers and other electric devices. Free entry, offering wonderful exhibits of restored equipment and a variety of electric appliances including ham radios, two "Wurlitzer Rocolas" and an operating trolley. It is a great place for kids and the trolley ride is fun. The trolley rails need to be repaired and Barranco should seriously get a fund raiser to fix them. Also, people who live along the track right-of-way should have the common sense not to park on the tracks. It ruins the ride for everyone.

(Google 번역 제공) 작지만 귀여워요. 모델을 수정해야 합니다. 흥미로운 컬렉션이 없다면 무엇보다도 빛이 리마에 어떻게 왔는지 알아보세요. (원문) Pequeño pero simpático. Necesita que arreglen las maquetas. Si no tiene una colección interesante y sobre todo te enteras como llegó la luz a Lima.

리마의 9월은 뼈가 시린 잔 바람과 우울한 하늘이 있어요.공원에 갈 땐 반드시 따뜻하게 입어야해요

날씨 좋은날은 바다와 절벽위 아파트의 풍경이 멋져요~

(Google 번역 제공) 아름다운 숙소, 조용하고 매우 안전합니다 ☺️ (원문) Hermoso Lugar, tranquilo y muy seguro ☺️

(Google 번역 제공) 달리고, 걷고, 가족과 함께 또는 친구와 함께 즐길 수 있는 열린 장소입니다. 근처에 카페와 레스토랑이 있으며, 멋진 전망과 멋진 일몰 외에도 현지인과 외국인에게 매우 안전합니다! (원문) Es un lugar abierto para salir a correr, caminar, disfrutar en familia solo o con amigos, hay cafés y restaurantes cerca, aparte de una vista maravillosa y un atardecer espectacular, muy seguro para locales como extranjeros!

(Google 번역 제공) 물가를 구경할 수 있는 벤치가 많고, 아이들이 놀 수 있고, 피크닉을 하고, 산책을 하거나 운동을 할 수 있는 훌륭한 공원입니다. (원문) Great park with plenty of benches to watch the water, let kids play, have a picnic, go for a walk, or even workout.

(Google 번역 제공) 이곳은 마음을 비우기에 정말 좋은 곳입니다. 처음이시라면, 바닷바람과 경치가 마음을 편안하게 해 주니 산책을 하시는 것도 좋을 것 같습니다. 많은 사람들이 운동을 하거나 산책을 즐기고 있습니다. 추위에 대비해 겉옷을 꼭 챙기세요. (원문) Sin duda este lugar es bueno para despejar la mente. Si estas estrenado, sería bueno darte una vuelta por ahí ya que la brisa del mar y su paisaje nos relaja. Hay muchas personas que realizan alguna actividad o solo caminan, lleven una chamarra si van para que no tengan frío eso sí

(Google 번역 제공) 산책, 운동, 휴식에 추천해요. (원문) Lo recomiendo para caminar hacer ejercicios y relajarte

(Google 번역 제공) 장소는 넓고 여러 개의 방이 있습니다. 맛있고 저렴한 시그니처 칵테일을 포함한 다양한 칵테일이 있습니다. (원문) El local es amplio y tiene varios ambientes. Tiene una variedad de cocteles incluyendo de autor que son buenos y económicos.

(Google 번역 제공) 콘서트도 보고 친구들과 어울려 놀기 좋은 곳이에요. 서비스가 좀 미지근할 수도 있지만, 적어도 효율적이긴 해요. (원문) Buen lugar para acudir a conciertos y compartir con amigxs, la atención puede ser un poco seca, pero al menos es eficaz.

(Google 번역 제공) 분위기는 좋지만 직원이 한정되어 있어서 서비스가 빨리 제공되지 않을 수 있습니다. 음료는 훌륭합니다. 2층짜리 건물이라 소규모 콘서트를 열기에도 좋습니다. (원문) Es bueno el ambiente pero el personal es poco por lo que no los atenderán muy rápido. Las bebidas son excelentes. Tiene 2 pisos los cuales puedes disfrutar para conciertos pequeños.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소입니다. 새로운 재능과 전설적인 밴드의 연주를 듣는 것은 언제나 즐거운 일입니다! 국내는 물론 해외 관객들에게도 꼭 추천합니다. (원문) Excelente lugar, siempre un gusto oir a nuevos talentos y bandas legendarias! Sin duda lo recomiendo para público local y extranjero.

(Google 번역 제공) 아주 편안한 분위기 속에서 즐거운 저녁을 보내기에 좋은 곳이었습니다. 곧 다시 방문하고 싶습니다... (원문) Buen lugar para pasar una noche amena, se vive una onda muy relajada. Espero volver pronto...

(Google 번역 제공) 23세 남성으로, 현지인이나 여행객을 모두 만나고 싶은 젊은이라면 이곳이 제격입니다. 친구와 저는 매일 밤 흥미로운 사람들과 이야기를 나눌 수 있어서 나흘 연속으로 이곳을 찾았습니다! 밤 나들이, 여행 시작, 또는 밤새 머물기에도 좋은 곳입니다. (원문) This is the spot if you’re a young person (23yo male) looking to meet locals or travelers alike. My friend and i came here four nights in a row because each night we found interesting people to talk with! Great for a night out, to begin or to stay all night.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 즐거웠고, 음식도 맛있고 술도 좋았어요. 저는 월요일에 갔는데 재즈 공연이 있어서 정말 즐거운 저녁을 보냈습니다. (원문) El ambiente es muy bonito y agradable, la comida rica y los tragos son buenos, fui un lunes y el espectáculo fue de jazz, así que tuvimos una velada muy bonita.

(Google 번역 제공) 낭만주의와 환기를 위한 탁월한 공간. 창조의 아름다움과 인간적 요소에 대한 감탄이 마음을 사로잡는 혼합물이 됩니다. (원문) Excelente espacio para el romanticismo y la evocación. La admiración por la belleza de la creación y el elemento humano se hace una mixtura que cautiva

(Google 번역 제공) 바다의 멋진 전망, 명상하고, 성찰하고, 바다의 웅장함을 관찰할 수 있는 장소, 차 한 잔, 일몰 때는 볼 수 없는 독특한 파노라마. (원문) Una excelente vista al mar un lugar para meditar reflexionar y observar la grandeza del mar un té un panorama único que uno no puede ver al atardecer

(Google 번역 제공) 놀라운 전망을 자랑하는 아름다운 산책로, 공원은 매우 깨끗하고 안전한 곳이며, 조용하게 걸을 수 있고, 멋진 풍경이 있기 때문에 관광객이 많습니다. (원문) Hermoso malecón con una vista increíble, el parque estaba muy limpio, lugar seguro , se puede caminar con tranquilidad, mucho turistas pues tiene unos paisajes maravillosos.

(Google 번역 제공) 특히 2025년 6월처럼 화창한 날에는 아름다운 경치가 펼쳐집니다. (원문) Beautiful views, specially in a sunny day like I had in June 2025

(Google 번역 제공) 리마에서 가장 아름다운 장소 중 하나입니다. Barranco는 현대와 옛 것이 독특하게 결합되어 있으며, 공원은 잘 관리되어 있고, 조용한 지역입니다. 유일한 나쁜 점은 주말에는 사람이 너무 많고, 평일은 더 조용하다는 것입니다. . 여름에는 일몰을 즐기고 싶은 사람이 바로 이곳에 있습니다. 경치가 정말 아름답기 때문입니다. (원문) Es uno de los lugares más bonitos de Lima, Barranco tiene esa combinación única de lo moderno y lo antiguo, los parques están bien cuidados, es una zona tranquila, lo único malo es que los fines de semana hay demasiada gente, días de semana más tranquilos. En verano a quién le guste disfrutar del sunset es el lugar indicado, porque la vista es increíble.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이에요 (원문) Muy bonito lugar

(Google 번역 제공) 관리가 아주 잘 된 공원입니다. 산책, 조깅, 아름다운 풍경과 일몰 감상에 더할 나위 없이 좋습니다. 특히 당신의 하루를 밝게 해 줄 사람들과 함께라면 더욱 좋습니다. (원문) Muy buen cuidado parque. Excelente para pasear, footing, apreciar la belleza del paisaje y la caída del sol..., y mejor si te acompañan quienes iluminan tus días.

(Google 번역 제공) 미라플로레스 비치 뷰포인트는 리마에서 태평양을 감상하기에 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 특히 일출과 일몰 무렵 파도 위로 하늘의 색이 변하는 모습은 숨 막힐 듯 아름답습니다. 절벽에 자리 잡은 이곳에서는 해안선, 물속 서퍼들, 그리고 아래로 이어지는 유명한 코스타 베르데 고속도로의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. 산책을 하거나 휴식을 취하거나, 바닷바람을 맞으며 앉아 여유를 즐기기에 좋은 평화로운 곳입니다. 잘 관리된 산책로와 벤치, 그리고 근처 카페에서 경치를 감상하며 커피를 즐길 수 있는 곳이 곳곳에 있습니다. 자연과 사진을 좋아하거나, 아름다운 바다 풍경을 감상하며 고요한 시간을 보내고 싶다면 미라플로레스에서 꼭 방문해야 할 뷰포인트입니다. (원문) Miraflores Beach Viewpoint is one of the most stunning spots in Lima to enjoy the Pacific Ocean. The view from here is simply breathtaking, especially during sunrise and sunset when the sky changes colors over the waves. The cliffside location gives you a panoramic view of the coastline, surfers in the water, and the famous Costa Verde highway running below. It’s a peaceful place to walk, relax, or just sit and take in the ocean breeze. The area is well-maintained, with walking paths, benches, and nearby cafés to grab a coffee while enjoying the scenery. A must-visit viewpoint in Miraflores if you love nature, photography, or just want a calm moment with an incredible ocean view.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 시간을 보내고 피그닌이나 음식을 가져가기 좋은 해변입니다. 돌이 많지만 물💧이 매우 풍부하고 차갑고 파도가 높다는 점이 좋습니다. 와서 방문할 수 있는 무료 주차 미라플로레스, 모든 것이 매우 훌륭합니다. 좋은 경험을 하게 될 것입니다... 나중에 추가하면 좋을 것 같습니다. 근처에 레스토랑이 있어서 경험이 한 차원 더 높아졌습니다. 안녕하세요. 감사합니다. (원문) Playa muy bonita para pasar en familia y compartir y llevar su tipo pignin o tu comidita lo q si tiene es bastante piedras pero el agua 💧 es muy rica, fría y olas altas lo bueno q también tiene sus estacionamiento totalmente gratis para q venga a visitar tenemos unas de las hermosas playas de miraflores y son varias zonas las q la rodea de repente quieran caminar y conocer tiene su puente para las personas quer quieran bajar de miraflores bien bonito todo te llevaras experiencia bonita... seria chevere q más adelante coloquen algunos restaurantes cerca y así la experiencia sea otro nivel.. saludos Gracias

(Google 번역 제공) 매우 깨끗한 해변이며 돌로 이루어져 있어 사람이 많이 붐비지 않고 이로 인해 서퍼들이 많이 있으며 미라플로레스에서 전망과 위치가 매우 좋아 사진을 찍거나 함께 가볍게 한잔하기에도 좋은 곳입니다. 친구들은 일몰을 감상하거나 휴식을 취합니다. 바다에서 수영을 즐기세요. 하지만 파도가 돌 위로 굴러가니 조심하세요! (원문) Es una playa muy limpia y no muy concurrida por las personas por ser de piedras, debido a esto hay surfistas y tiene muy buena vista y ubicación en Miraflores, buen lugar para tomarte fotos o ir a tomar algo ligero con amigos viendo el sunset o darse un baño en el mar, pero con cuidado ya que las olas ruedan las piedras, disfruten!

(Google 번역 제공) 그 평온함이 이보다 더 매력적인 것은 없습니다. 왕복 길이 매우 즐겁고 편안하며, 쾌적한 휴식을 위한 좌석도 있고, 바다의 경치도 아름다워서 방문하고 싶어도 질리지 않습니다. (원문) Nada más encantador por su tranquilidad,los caminos de ida y vuelta son muy diveetidos y relajantes,tiene sus asientos para un descanso agradable,y el mar tiene una hermosa vista,no me canso de visitar.

(Google 번역 제공) 동네를 산책한 후 바다 전망을 감상할 수 있으며, 자전거를 대여할 수 있을 뿐만 아니라 패러글라이딩을 즐기고 정원을 산책할 수도 있습니다. 하루의 끝을 활용하여 일몰을 감상하세요 (원문) Après une balade du quartier, vous tomberez sur une vue de l océan, vous pouvez louer des vélos, mais aussi faire du parenpente et vous baladez dans les jardins. Profiter de la fin de journee pour admirer le coucher du soleil

(Google 번역 제공) 바다를 가까이서 보고 싶다면 찬물에 발을 담그고 일몰을 바라보며 에너지를 충전해보세요. 바로 이곳!!! 미라플로레스(Miraflores)의 호텔과 매우 가까우며, 약 15분만 걸어가면(위치에 따라 다름) 매우 평화롭고 아름답고 안전한 곳으로 이동하실 수 있습니다. 사진도 좋고 분위기도 좋습니다. 해수면으로 내려가는 길이 있고, 계단과 경사로를 따라 갈 수 있습니다. 미라플로레스의 케네디 공원과 가까워 찾기가 매우 쉽습니다. 산책할만한 가치가 있습니다. (원문) Se vc quiser ver o Mar de perto, colocar o pé na água gelada, e ter uma boa energia vendo o pôr do Sol: este é o lugar!!! Muito próximo dos hotéis de Miraflores, uma caminhada de uns 15min(dependendo de onde vc estiver) vai te levar num local bem tranquilo, bonito e seguro. Boas fotos e ótima Vibe. Existe um caminho para descer ao nível do Mar, escadas e rampas te levam. Muito fácil de localizar, próximo ao Parque Kennedy em Miraflores. Vale a caminhada.

(Google 번역 제공) 경치는 정말 멋집니다. 전망대와 바위 출구에 위치한 레스토랑 사이 바로 앞 노점에 있는 다양한 강사들과 함께 서핑을 하거나 서핑을 배우는 사람들을 볼 수 있습니다. 앉아서 주스를 마시며 경치를 좀 더 즐길 수 있는 곳이 없다는 것이 아쉽습니다. (원문) A vista e bem legal, dá para ver pessoal surfando ou aprendendo a surfar com os vários instrutores que ficam nas barraquinhas bem na frente entre o mirante e o restaurante que fica no emissário de pedras. Pena que não tem nenhum local para sentar, tomar um suco e desfrutar um pouco mais do visual.

(Google 번역 제공) 정말 멋지네요!! 우리는 이곳에서 결혼식을 갔는데, 이 도시가 제공할 수 있는 최고의 전망이었습니다. 도처에 예술이 있고, 놀라운 전망이 있으며, 숙소에 머무르는 매우 친절한 남자가 우리에게 주변을 안내하고 매우 협조적이었습니다. (원문) Absolutely gorgeous!! We went to a wedding here and it was the best view the city could offer. Art everywhere, amazing views and a very kind man who stays on the property who showed us around and was very accommodating.

(Google 번역 제공) 예술 작품과 훌륭한 가이드, 아름다운 전망을 갖춘 아름다운 집 (원문) Una casa hermosa que contiene obras de artes, buenos guías y vistas hermosas

(Google 번역 제공) 그의 스튜디오에 대한 정말 놀라운 예술 작품과 매우 친밀한 가이드. 초인종이 없기 때문에 전화를 해서 들어가야 합니다. (원문) Absolutely amazing artwork and a very intimate guide through his studio. You need to call to get in because they don't have a doorbell.

(Google 번역 제공) 바랑코 절벽 한가운데에 있는 이 건축물을 산책하는 것은 정말 멋진 일입니다. 예술가가 디자인하고 유명한 건축가와 엔지니어가 디자인한 아름다운 객실입니다. 각 객실 자체는 건설 과정에서 나온 예술 작품입니다. 그리고 그들은 좋은 눈으로 장식됩니다. 공간은 예술 작품으로 보완됩니다. 수영장, 아름다움. (원문) Dar un paseo por esta construcción en pleno acantilado barranquino es una maravilla. Hermosas habitaciones diseñadas en casco por el artista y logradas por arquitectos e ingenieros afamados. Cada habitación en sí, es una obra de arte desde la construcción. Y están decoradas con buen ojo. Los espacios se complementan con sus obras de arte. La piscina, una belleza.

(Google 번역 제공) 그날 오후에 제일 맘에 들었던 계획 ✌🌞🌊🖌️ (원문) Mi plan favorito de aquella tarde 🧡🌞🌊🖌️

(Google 번역 제공) Victor Delfin 씨의 워크숍을 방문하는 것은 감탄할 만한 일입니다. 그는 자신의 예술을 감상할 수 있는 매우 크고 체계적인 워크숍을 가지고 있습니다. (원문) Visitar el taller del Sr. Victor Delfin es de admirar, cuenta con un taller muy grande y organizado para apreciar su arte.

(Google 번역 제공) 웅장한 예술 작품으로 장식된 매우 아름다운 곳입니다. 우리는 지붕 아래 스위트룸을 가질 수 있을 만큼 운이 좋았습니다. 맛과 공간의 순수한 즐거움이었습니다. 수영장은 모든 것을 우아하게 완성합니다. 우리는 매우 즐거운 시간을 보냈습니다. 환영해주셔서 또한 감사드립니다. (원문) Très bel endroit décoré de magnifiques œuvres d'art. Nous avons eu la chance d'avoir la suite sous les toits, un pur régal de goût et d'espace. La piscine vient compléter le tout avec grâce. Nous avons passé un très agréable moment. Merci aussi pour votre accueil.

(Google 번역 제공) 좋은 곳, 좋은 선생님, 학생들을 가르치는 배우들, 아주 조용한 곳 (원문) Un excelente lugar buenos profesor los Actores que dan clases a sus alumnos , un lugar muy tranquilo

(Google 번역 제공) 항상 좋은 전시회가 있습니다. 세부 사항에 매우주의하십시오. 매우 조용한 곳. (원문) Siempre hay buenas expos. Muy cuidadosos con los detalles. Lugar muy tranquilo.

(Google 번역 제공) 좋은 예술 (원문) Buen arte

(Google 번역 제공) 가려고 했는데 갤러리가 아니라고 하더군요? 좋은 동네. (원문) Tried to go, but was told it was not a gallery? Nice neighborhood.

(Google 번역 제공) 작은. 아늑한. 긍정적인 에너지가 가득합니다. 귀중한 작품. 훌륭한!!! (원문) Pequeño. Acogedor. Lleno de energía positiva. Obras invaluables. Excelente!!!

(Google 번역 제공) 이 갤러리는 이미 호텔 B 내부에 있습니다. 아주 좋은 작품입니다. (원문) Esta galería ya está dentro del Hotel B. Muy buenas obras.

(Google 번역 제공) 좋은 전시회와 훌륭한 카페 (원문) Buenas exposiciones y una excelente cafetería

(Google 번역 제공) 조명이 꺼진 다리 (원문) puente sin iluminación

(Google 번역 제공) 다 좋아 (원문) Bonito todo

(Google 번역 제공) 장관이다, (원문) Espectacular,