The best !!!

Top

(Translated by Google) Lovely seafront!!! Well-organised beaches, both the free ones: very large and with showers, and those of the establishments: complete with everything. The entire seafront is lined with palm trees with special benches in the shade. Bars and shops everywhere. Very suitable for families, couples and those with animals. Nice...nice...nice!!! (Original) Lungomare incantevole!!! Spiagge ben organizzate, sia quelle libere: molto ampie e con docce, sia quelle dei stabilimenti: complete di tutto. Tutto il lungomare è costeggiato da palme con panchine apposite in ombra. Bar e negozietti ovunque. Adattissimo per famiglie, coppie e per chi ha animali. Bello...bello...bello!!!

(Translated by Google) Being one with the seafront of San Benedetto del Tronto, surrounded by varieties of palm trees makes it unique in comparison to other locations on the Adriatic Coast. Some fountains and green islands with a cycle path and a wide sidewalk make it a pleasant space for tourists to walk. (Original) Un tutt'uno con il Lungomare di San Benedetto del Tronto, contornato da varietà di palme lo rende unico in confronto ad altre Località della Costa Adriatica. Alcune fontane ed isole verdi con una pista ciclabile ed un ampio marciapiedi lo rende uno spazio gradevole per le passeggiate dei turisti.

(Translated by Google) Stunning, even if it could be kept even cleaner, I recommend this place for your holidays, even the sea is clean 💯 (Original) Stupendo, anche se si potrebbe tenere ancora più pulito, consiglio questo posto per le vostre vacanze, anche il mare è pulito 💯

(Translated by Google) This is the route I often walk. A beautiful walk. (Original) È il percorso che faccio spesso a piedi. Bellissima passeggiata.

(Translated by Google) Lovely place, recommended for families Very recommended for a relaxing holiday. (Original) Posto incantevole, consigliate per le famiglie Molto consigliato per una vacanza rilassante .

Top!!!

Beautiful place in romantic city

Pretty nice

An interesting museum in the port. It's nice to breathe the fresh sea air and see interesting sculptures at the same time. It’s a quiet nice place.

Absolutely amazing place

Worth to see

Beautiful ♥️

Nothing interesting.

(Translated by Google) If you find yourself in San Benedetto del Tronto, you can't miss the Museum of Art on the Sea. It's a beautiful walk along the southern pier, where you can see over 100 sculptures by artists from around the world. You can also explore it on foot or by bike. It's close to the city center. (Original) Se ti trovi a San Benedetto del Tronto non puoi non visitare il museo d’Arte sul Mare. È una bellissima passeggiata sul molo Sud durante la quale puoi vedere più di 100 sculture fatte da artisti provenienti da tutto il mondo. Inoltre hai la possibilità di percorrerlo non solo a piedi ma anche in bicicletta. É vicino al centro.

(Translated by Google) The art museum on the sea of ​​San Benedetto del Tronto is located on the southern pier, a long strip of asphalted land that extends into the sea for just over a kilometer. Here, artists from all over the world have created their works in the form of sculptures or mural paintings using the breakwaters of the pier. The statues of the nativity scene on the sea and a bronze sculpture dedicated to Jonathan Livingston's "Seagull" stand out on the rocks. It is a place that I love to visit every day when I am in San Benedetto because you can breathe in a special atmosphere... The white stones, the blue sea that surrounds them, the art that amazes you, the silence that surrounds you, the red lighthouse at the end of the pier... All this instills great peace and serenity! (Original) Il museo d'arte sul mare di San Benedetto del Tronto si trova al molo sud, una lunga striscia di terra asfaltata che si estende sul mare per poco più di un chilometro. Qui artisti provenienti da tutto il mondo hanno realizzato le loro opere in forma di sculture o pitture murali utilizzando i frangiflutti del molo. Svettano poi sugli scogli le statue del presepe sul mare e una scultura in bronzo dedicata al "Gabbiano" di Jonathan Livingston. E' un posto che adoro visitare ogni giorno quando sono a San Benedetto perché si respira un'atmosfera particolare...Le pietre bianche, il mare azzurro che le circonda, l'arte che ti stupisce, il silenzio che ti circonda, il faro rosso alla fine del molo...Tutto questo infonde una gran pace e serenità!

A beautiful walk filled with great sea views and modern art sculptures, one of them is an amazing work dedicated to everyones favourite seagull. Highly recommended if you are in the area.

So nice to walk on this part of the port. There is a lot of street art expositions very interesting, and this particular monument inspired from a book. I recommand.

The monument to the seagull Jonathan Livingston by the artist Mario Lupo was created in 1986 on the initiative of the Circolo dei Sambenedettesi and is located in the south pier.

Beautifully sculpted figures along the way, with a great view to the ocean!

Beautiful

Excellent place. It's peaceful and relaxing

Splendid!

(Translated by Google) I can't give an artistic judgment but it certainly has a practical use, because it allowed me to sit with the laptop in the beautiful November sun for a few hours, given that the benches nearby have no back supports. Unfortunately, the base of the monument has been smeared by the usual (censored by Google) who have to scribble their (censored by Google) as soon as they find a clean place. (Original) Non posso dare un giudizio artistico ma di sicuro ha una utilità pratica, perché mi ha permesso di sedermi con il portatile al bel sole di novembre per qualche ora, dato che le panchine nei dintorni non hanno appoggi per la schiena. Purtroppo, la base del monumento è stata imbrattata dai soliti (censurato da Google) che devono scarabocchiare le loro (censurato da Google) non appena trovano un posto pulito.

(Translated by Google) Historic monument of San Benedetto located between the seafront and the south pier. The statue itself is nothing exceptional and in theory it should represent the Sambenedettese navy. In reality he seems much more like a fisherman from the Tyrrhenian Sea intent on blowing a horn rather than the true Sambenedettese. (Original) Monumento storico di San Benedetto posizionato tra il lungomare e il molo sud. La statua in sé per sé non è nulla di eccezionale ed in teoria dovrebbe rappresentare la marineria Sambenedettese. In realtà sembra molto più un pescatore del tirreno intento a suonare un corno piuttosto che il vero Sambenedettese.

(Translated by Google) Symbol of San Benedetto del Tronto - a fisherman looking through binoculars. We will meet the sculpture as we head towards the pier. (Original) Symbol San Benedetto del Tronto- rybak patrzący przez lornetkę. Rzeźbę spotkamy kierując się na molo.

(Translated by Google) Under the celestial mantle waiting for the stars, the Fisherman stands out, a stone sentinel at the entrance to the port. The red and blue lights that envelop it are not mere nocturnal shades, but the very heartbeat of the city, reflected on its contours. Red, passion and sacrifice of sailors; the blue, depth and mystery of the sea which was mother and destiny. The silent dialogue between the land and its people, a bond that vibrates in the tones of love and loss. And there, where the brackish water kisses the shore, the Fisherman blows his horn, a hymn to what has been and what will be, in the perpetual flow of waves and generations. (Original) Sotto il manto celeste che aspetta le stelle, il Pescatore si staglia, sentinella di pietra all'ingresso del porto. Le luci rosse e blu che lo avvolgono non sono mere sfumature notturne, ma il palpito stesso del cuore della città, riflesso sui suoi contorni. Il rosso, passione e sacrificio dei marinai; il blu, profondità e mistero del mare che è stato madre e destino. Il dialogo silenzioso tra la terra e le sue genti, un legame che vibra nelle tonalità dell'amore e della perdita. E là, dove l'acqua salmastra bacia la riva, il Pescatore suona il suo corno, un inno a ciò che è stato e a ciò che sarà, nel perpetuo fluire delle onde e delle generazioni.

(Translated by Google) Very classic statue and perhaps already seen a little, but my opinion is perhaps conditioned by the fact that I saw it in a hurry while getting off the motorbike. However, the location doesn't seem to be the best to me. (Original) Statua molto classica e forse un po' già vista, ma la mia opinione è forse condizionata dal fatto di averla vista di fretta scendendo dalla moto. La posizione non mi sembra comunque delle migliori.

(Translated by Google) Beautiful and large sculpture. Looking at it you will notice the sea in the background. (Original) Scultura bella e grande. Guardandola si noterà sullo sfondo il mare.

(Translated by Google) Sculpture in the name of the sailors of San Benedetto del Tronto (Original) Scultura in nome dei marinai Di san benedetto del Tronto

Ok

(Translated by Google) The Lighthouse - it doesn't make a spectacular impression, but the place does. The complex is located in a beautiful park full of palm trees and flowering plants. It looks fantastic. (Original) Latarnia Morska - nie robi spektakularnego wrażenia ale miejsce już tak. Kompleks znajduje się w przepięknym parku pełnym palm i roslin kwitnących. Wygląda to fantastycznie.

(Translated by Google) The San Benedetto del Tronto lighthouse is a white cylindrical tower located near the port, still functioning today to assist sailors. It has been in operation since the 1950s and continues to be a visual and symbolic landmark for the city. Next to it is a small service building, often photographed alongside the tower. It cannot be visited inside (except on special occasions), but is easily visible while strolling along the port area. A simple yet meaningful place, it recalls the strong maritime identity of San Benedetto. (Original) Il faro di San Benedetto del Tronto è una torre bianca cilindrica situata nei pressi del porto, ancora oggi funzionante per aiutare i naviganti. È in attività dagli anni ’50 e continua a essere un punto di riferimento visivo e simbolico per la città. Accanto si trova un piccolo edificio di servizio, spesso fotografato insieme alla torre. Non è visitabile all’interno (salvo occasioni particolari), ma è facilmente visibile passeggiando lungo la zona del porto. Un luogo semplice ma carico di significato, che ricorda la forte identità marinara di San Benedetto

(Translated by Google) Having the opportunity to visit the lighthouse was nice, the friendliness of Mr. Dario "The Lighthouse Keeper" who provided the function with its rules in detail made the visit very interesting. (Original) Avere la possibilità di visitare il faro è stato bello, la cordialità del sig.Dario "Il Guardiano del Faro"che a fornito in dettaglio la funzione con le sue regole a reso la visita molto interessante.

(Translated by Google) Lighthouses always have their charm, and this one has its own. It's beautiful to visit both day and night. The surrounding environment is equally pleasant! I definitely recommend it! (Original) I fari hanno sempre il loro fascino e questo ha il suo. Bello visitarlo sia di giorno che di notte . Ambiente intorno piacevole altrettanto! Consiglio certo !!

(Translated by Google) A real show. You arrive from the Corso and you see this I will do and immediately behind the sea. (Original) Un vero spettacolo. Arrivi dal corso e vedi questo farò e subito dietro il mare.

(Translated by Google) Wonderful place beautiful pedestrian zone! I love to come back. (Original) Nádherné místo krásná pěší zóna! Rád se vracím.