阿尔巴的36个必做事项和景点

（由 Google 翻译）真是太棒了！说实话，我在阿尔巴住的时候，一直等到最后一刻才预订体验项目，结果一头雾水，不知该选什么。酒店告诉我关于朗格体验公司（Langhe Experiences）的事，他们很快就为我和我丈夫安排了一次完全定制的两日探险之旅——包含私人司机、葡萄园参观和私人品酒、米其林星级餐厅午餐、榛子农场烹饪课和私人午餐，以及和一位专家以及他那只超级可爱的狗狗一起寻松露！朗格体验公司超出了所有人的预期，我们以后几年都会一直谈论这次旅行！ （原文） What a fabulous experience! Admittedly, I had waited until the last minute to book experiences while staying in Alba and was completely overwhelmed by what to choose. My hotel let me know about Langhe Experiences and they were able to quickly curate a completely custom 2 day adventure for my husband and me - inclusive of personal drivers, vineyard visits & private tastings, a lunch at a Michelin star restaurant, a cooking class & private lunch on a hazelnut farm and truffle hunting with an expert and his really, really cute dog! Langhe Experiences exceeded all expectations and we'll be talking about this trip for years to come!

（由 Google 翻译）我很高兴能为朗格体验 (Langhe Experience) 的优质服务留下评论。 姑娘们非常贴心地满足了我们的需求，根据我们的住宿区域推荐酒店和景点，并根据我们的口味和预算推荐活动！ 酒庄之旅，包括品酒和葡萄园野餐，真是太特别了！ 在内比奥罗 (Nebbiolo) 采摘季，我们骑着 Vespa 摩托车穿越村庄和山丘……简直是梦想成真！ 也感谢我们在短暂停留期间遇到的所有活动组织者：他们热情友好，食物美味！ 我们希望很快能再次光临。 （原文） Con piacere lascio una recensione per il servizio eccellente di Langhe Experience. Le ragazze hanno saputo venire incontro alle nostre esigenze consigliandoci hotel, luoghi da visitare in base alla zona del pernottamento, ed attività in base ai nostri gusti e possibilità!!! Il giro in cantina con degustazione e pic nic in vigna è stato speciale!! Il Tour in Vespa tra i borghi e le colline in piena raccolta del Nebbiolo.. un sogno!! Un grazie anche a tutti gli operatori delle attività conosciute ed incontrate durante il nostro breve soggiorno: gentilezza e cibo ottimo!! Ci auguriamo di tornare presto

（由 Google 翻译）我和妻子蜜月旅行去了意大利的皮埃蒙特地区。我们想预订一些活动，ChatGPT 推荐了这家公司。我联系了他们，并很轻松地与 Mara 沟通。我觉得价格很公道。他们为我们安排了下午的骑马活动，上午的松露寻宝活动（由一位经验丰富的导游和他的狗陪同）以及第三天的电动自行车体验（由一位私人导游陪同）。寻宝活动特别有趣。导游知识渊博，教了我们很多相关知识，我们爱上了他的狗。这个季节非常干旱，所以条件不是很好，但我们确实找到了两颗黑松露和一颗大小适中的白松露。我强烈推荐这家公司。 （原文） My wife and I traveled on our honeymoon to the Piedmont area in Italy. We wanted to book some activities and ChatGPT recommended this outfit. I reached out to them and was able to communicate with Mara very easily. I thought the pricing was very fair. They arranged an afternoon of horseback riding for us, a morning truffle hunt with an experience guide and his dog and a third day with a private guide for an E bike experience. The truffle hunt was particularly fun. The guide was extremely knowledgeable and taught us so much about what is involved and we fell in love with his dog. It’s been very dry this season so the conditions were not optimal but we did find two black truffles and one reasonably sized white truffle. I would recommend this outfit highly.

（由 Google 翻译）在朗格的难忘体验！ 朗格体验公司的安娜非常出色：她总是随时待命，待人友善，并且关注我们周末的每一个细节。她帮我们找到了完美的乡间别墅，组织了一次精彩的诺乔莱库尔之旅，以及一次真正地道又引人入胜的松露之旅。 多亏了她，我们以热情和专业的态度，探索了该地区最美的风景。强烈推荐给所有想要以真正特别的方式体验朗格的人！ （原文） Un’esperienza indimenticabile nelle Langhe! Anna delle Langhe Experience è stata eccezionale: sempre disponibile, gentile e attentissima a ogni dettaglio del nostro weekend. Ci ha supportato nella scelta della country house perfetta, ci ha organizzato una splendida visita a Cuor di Nocciole e un truffle tour davvero autentico e coinvolgente. Grazie a lei abbiamo scoperto il meglio del territorio, con passione e professionalità. Consigliatissima a chiunque voglia vivere le Langhe in modo vero e speciale!

（由 Google 翻译）我们与卡洛和他的狗度过了一段美好的时光！ 这一天再好不过了，卡洛分享了他对松露和狩猎的知识和热情。我强烈向所有喜欢松露的人推荐这次旅行。 （原文） We had such a terrific time with Carlo and his dog! The day couldn’t have been better and Carlo shared his knowledge and passion for the truffle and hunting them. I highly recommend this tour for anyone who loves truffles.

（由 Google 翻译）我感谢安娜女士的宝贵时间和专业精神，为我提供了精选的选择。这一切都让我的短暂假期变得独特而难忘。 （原文） Ringrazio la Sig-ina Anna per la sua preziosa disponibilità e professionalità nel mettermi a disposizione una selezionata scelta . Tutto questo ha reso la mia breve vacanza unica e indimenticabile.

（由 Google 翻译）我们在皮埃蒙特的时光非常美好，这要归功于我们精心的计划以及品尝的各种松露、奶酪和葡萄酒 （原文） Our days in Piemonte were fantastic thanks to good planning and a variety of tastings of both trufle, cheese and of course wine

推荐！

（由 Google 翻译）首先，你肯定得喜欢松露巧克力！不过我还想补充一点…… 这里还有上等的奶酪、新鲜意面、蜂蜜、巧克力和皮埃蒙特榛子！ 我不建议你买包含品酒的门票；他们提供的酒不多……而且你只要付门票就能在里面买到一杯好酒！😉 摊位货品丰富，工作人员也非常友好！ 尽情享受吧！！！☺️ （原文） Beh sicuro che debba piacere in primis il tartufo! Ma non solo aggiungerei… Formaggi eccellenti, pasta fresca, miele, cioccolato e nocciole piemontesi! Sconsiglio di pagare l’ingresso con degustazione, versano poco vino…e si può acquistare un buon calice all’interno pagando solo l’ingresso! 😉 Sten fornitissimi e addetti ai lavori cortesissimi! Buon arte culi-in-aria !!! ☺️

（由 Google 翻译）我觉得这很有潜力，但市场组织者垄断了食物，这对顾客和摊位来说都是坏事。我的意思是，那里所有卖松露、奶酪之类的摊位都不允许出售熟食；只有活动的主要组织者才可以，而且他们的食物选择很糟糕。 我希望摊位能卖熟食，比如松露奶酪三明治之类的。说实话，市场选择非常有限。松露、坚果，还有几种重复的奶酪。真是个无聊的市场。 （原文） I think this has a lot of potential but the market organizers do a disservice to the customers and booths by having a monopoly on the food. What I mean is that none of the booths there selling truffles, cheeses, etc are allowed to sell cooked food; only the main organizers of the event can, and their food options suck. I would love to see the booths be allowed to sell their projects cooked, like a truffle-cheese sandwich or something. To be honest, the market options are extremely limited. Truffles, nuts, a few cheeses repeated over and over. A rather boring market.

（由 Google 翻译）很难找到。它位于阿尔巴市中心，但没有路标指示。对于松露爱好者来说，这是一个购买松露的好机会。这里还有葡萄酒展商提供品酒服务。我建议不要买两张品酒券；带上一杯酒，品尝一下展商的葡萄酒。我们买了米饭、榛子、葡萄酒和一些美味的烈酒。我们还吃了炸蜗牛，这对我们来说是一个不错的改变！😋 （原文） Complicata da trovare. Nel centro della città di Alba, ma non ci sono indicazioni per raggiungerla. Per chi ama il tartufo è una buona occasione per comprarlo. Ci sono anche espositori di vino che fanno assaggiare i loro vini. Vi consiglio di non fare il ticket per due degustazioni, portatevi un bicchiere e assaggiate i vini degli espositori. Noi abbiamo acquistato del riso, nocciole, vino e dei buonissimi distillati. Abbiamo anche mangiato delle lumache fritte, gradita, per noi, novità!😋

（由 Google 翻译）我们10月25/26号去了那里。我们一行八位朋友分别从卢伊诺、热那亚、罗马和蒙卡列里出发。我个人之前从未去过松露节……价格贵得离谱，但我想这对“行家”来说应该很正常。我看到0.85克的白松露，100克就要410欧元，他花了大约352欧元……此外，还有很多摊位出售腌肉、新鲜和干制的意大利面、各种食用油、当地葡萄酒，价格从10/15欧元到200欧元不等。还有用皮埃蒙特榛子做的甜点……这是一个很美的集市，但最好在付款时闭上眼睛，无论是现金还是信用卡。不过，人生苦短，及时行乐吧。尽情享受这个集市，买你最喜欢的东西。 （各种各样的试吃活动）鉴于人流量，我建议把车停在远一点的地方，哪怕500米远也好。最好提前预订入场券，这样除了查票之外，就不用排队了。（费用略高于5欧元）入场时间错开，所以你可以待一个小时，即使超过时间限制也不会被赶出去……而且，毕竟花了那么多钱，你肯定也迫不及待想离开…… Pietroge. （原文） Ci siamo stati il 25/26 ottobre. Eravamo 8 amici arrivati da Luino Genova Roma e Moncalieri .personalmente non ero mai stato a una fiera del tartufo.....prezzi esorbitanti ma penso nella norma per gli ""addetti"" ho visto pesare 0,85 gr di tartufo bianco a 410€ all'etto ha speso circa 352 €...poi ci sono tanti banchi di insaccati pasta fresca e secca olii di ogni genere, vino della zona si parte dai 10/15 euro per arrivare anche sui 200. E poi dolci con le nocciole del Piemonte ....una Bella fiera ma sarà meglio che chiudete gli occhi per tutte le volte che pagate sia contanti o con carte di credito ma si vive una volta sola credo.quindi abbandonatevi in questa fiera e comprate quello che più vi piace .( Si fanno molti assaggi di ogni genere ) Vista l'affluenza vi consiglio di posteggiare lontano anche a 500mt vi conviene e prenotate l'ingresso in fiera non farete coda se non per controlli pass. ( Costo di poco più di 5 € ) Ci sono entrate scaglionate per ora e un'ora potete stare ma non vi manda via nessuno se sforate ..anche perché dopo quello che avete speso non vedete l'ora di uscire.... Pietroge.

（由 Google 翻译）非常有趣，集市会一直持续到一月初。 你可以淘到一些好东西，但你得知道自己想要什么！ 你还可以买到很多当地特产：葡萄酒、奶酪、榛子、蘑菇、糖果等等。 （原文） Tres intéressant, Foire jusqu en début Janvier. On peut faire de bonnes affaires mais il faut s y connaître !!!! On peut aussi acheter plein de produits de la region; vins, fromages, noisettes, champignons, douceurs,........

（由 Google 翻译）和往年一样，规模盛大，景色优美……食物美味，也很有趣。可惜我们周六去的，人太多了。 （原文） Come ogni anno è sempre così grande e bella...si mangia bene e ci si diverte.Peccato che siamo andati di sabato e c'era troppa gente.

（由 Google 翻译）阿尔巴市中心的大教堂，哥特式巴洛克建筑，室内壁画精美。经过最近翻新，您可以欣赏到独特而独特的拱顶和天花板。它看起来像罗马的一座小圣彼得大教堂 （原文） Cattedrale al centro di Alba, architettura barocco gotica con affreschi interni bellissimi. Ristrutturato da non molto si possono ammirare le volte e i soffitti unici e particolari. Sembra come disposizione una piccola San Pietro presente a Roma

（由 Google 翻译）这座大教堂雄伟地矗立在复兴广场上：它建于约1500年，建造在一座古老宗教建筑的废墟之上，其历史可追溯到几个世纪前，如今在现存的楼层下仍可见到一些保存完好的遗迹。 它的风格被描述为罗马式哥特式，拥有雄伟的正面，包括三个入口大门、一个中央玫瑰窗和四个尖顶塔楼，这些塔楼可能是为了完善结构而建造的。 教堂后方，宏伟的钟楼令人叹为观止。 教堂内部古典，拥有三个中殿，由巨大的双色柱支撑，穹顶上布满了繁星点点的星光。 教堂两侧有六个小教堂，其中最重要的可能是圣十字架小教堂。 建于16世纪初的木制唱诗台，给人留下了极为震撼的视觉冲击。 （原文） La cathédrale domine majestueusement la Piazza Risorgimento : construite vers 1500 sur les cendres d'un ancien édifice religieux datant de quelques siècles plus tôt, dont on peut encore voir quelques vestiges préservés et visibles sous le sol actuel. Un style qualifié de gothique roman, avec une façade imposante où se détachent les trois portes d'entrée, la rosace centrale et les quatre tourelles à toit pointu, qui avaient probablement pour but d'affiner la structure. À l'arrière, impossible de ne pas admirer le clocher massif. L'intérieur classique à trois nefs, soutenu par d'énormes colonnes bicolores, avec la voûte étoilée. Des deux côtés se trouvent six chapelles, dont la plus importante est probablement celle du Saint-Crucifix. Le chœur en bois, datant du début du XVIème siècle, a un impact visuel spectaculaire.

（由 Google 翻译）如果您在阿尔巴，一定要参观：华丽的天花板，让人想起星空，也让人想起乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦等国家的颜色。在老教堂的基础上建造了地板，在某些地方可以看到它以前的样子 （原文） Da visitare tassativamente se siete ad Alba: soffitto splendido, a ricordare i cielo stellato e porta alla mente anche colorazioni simili ai paesi Come Uzbekistan e Kazakistan. Costruito il pavimento sulla vecchia chiesa e in alcuni punti c'è la possibilità di vedere com'era in precedenza

（由 Google 翻译）一座美丽的罗马式哥特式伦巴第教堂。横厅的两座小教堂值得一看，尤其是祭坛后面的唱诗班席位和后殿的彩色玻璃窗。 （原文） Bellissima chiesa romanico gotico lombardo. Meritano le due cappelle del transetto ma sopratutto il coro dietro l'altare e le vetrate decorate dell'abside

（由 Google 翻译）如果你需要远离喧嚣的市场和市中心，享受片刻宁静，强烈推荐这里。虽然婚礼正在筹备中，但我们仍然有机会参观了大教堂内部。谢谢！🙏 （原文） Absolut zu empfehlen, wenn man ein paar Minuten Ruhe und Einkehr vom geschäftigen Treiben auf dem Markt und in der Innenstadt braucht. Die Vorbereitungen für eine Hochzeit liefen, wir konnten dennoch einen Blick ins Innere der Kathedrale werfen. Danke!🙏

（由 Google 翻译）这座哥特式大教堂建于1486年至1517年间，其所在地原为一座11世纪的教堂。13世纪的钟楼（重建于1477年）至今仍保留着。教堂维护良好，在精心修复的场所中，您还能看到古老的历史元素。缀满星星的蓝色穹顶尤为令人印象深刻。免费入场。 （原文） Katedrę zbudowano w stylu gotyckim w latach 1486-1517, na miejscu istniejącego kościoła z XI wieku. Z tamtego czasu zachowała się dzwonnica z XIII wieku (przebudowana w 1477 roku). Kościół jest dobrze utrzymany, widać też stare zabytkowe elementy wkomponowane w miejsca, które pieczołowicie odrestaurowano. Szczególne wrażenie robi niebieskie sklepienie z gwiazdami. Wstęp bezpłatny.

（由 Google 翻译）大教堂的内部比外观更美丽......值得一游，再游......一旦看到它就会留在心里❤️ （原文） L' interno del Duomo è addirittura più bello della facciata......Da visitare e rivisitare....Una volta visto resta nel cuore ❤️

（由 Google 翻译）位于阿尔巴市中心的圣玛利亚玛达莲娜教堂是一处值得参观的小巧珍宝。 教堂外光秃秃的墙壁，却隐藏着内部丰富的细节。 这座小巧却令人愉悦的教堂，定会带给您意想不到的惊喜。 （原文） La chiesa di Santa Maria Maddalena, in pieno centro di Alba, è un piccolo gioiello che va visitato. Le mura spoglie che vi accoglieranno all'esterno celano incredibilmente la ricchezza di particolari che troverete all'interno. Rimarrete piacevolmente sorpresi da questa chiesetta così piccola ma così deliziosa.

（由 Google 翻译）这座教堂是阿尔巴中部的一颗真正的宝石。 构成楣板的浮雕砖立面非常特别。里面有几个祭坛，主祭坛的后面有一个由 48 个木制座位组成的奇妙唱诗班。金库令人叹为观止。 绝对值得参观 我推荐给大家 （原文） Questa chiesa è un vero gioiello nel bel mezzo di Alba. Molto particolare la facciata in mattoni in rilievo che compongono fregi. Al suo interno sono presenti più altari ed il retro dell'altare principale ospita un fantastico coro composto da 48 posti in legno. La volta è mozzafiato. Assolutamente da visitare La consiglio a tutti

（由 Google 翻译）翻译自英语-Santa Maria Maddalena 是一座晚期巴洛克风格的罗马天主教堂，位于via Vittorio Emanuele n。 19日，意大利皮埃蒙特大区库内奥省阿尔巴市。教堂由著名的皮埃蒙特建筑师贝尔纳多·维托内设计，于1749年竣工 （原文） Tradotto dall'inglese-Santa Maria Maddalena è una chiesa cattolica romana in stile tardo barocco situata in via Vittorio Emanuele n. 19 nella città di Alba, in provincia di Cuneo, nella regione Piemonte, Italia. La chiesa fu progettata dal famoso architetto piemontese Bernardo Vittone e completata nel 1749

（由 Google 翻译）我毫不犹豫地将这座教堂定义为阿尔巴真正的“宝石”。 它位于维托里奥埃马努埃莱二世大道和帕鲁扎大道之间的十字路口，乌米利亚蒂修道院教堂所在地，也供奉着圣母玛利亚马达莱娜教堂。 1442年，阿奎主教博尼法西奥将其捐赠给多米尼加三级修女萨沃伊侯爵夫人玛格丽特，以便她能够建立抹大拉的多米尼加修女修道院。 主要修复工作由贝尔纳多·安东尼奥·维托内 (Bernardo Antonio Vittone) 于 18 世纪初进行。 主立面由排列在凹槽中的成排砖块组成，在最初的项目中，这些砖块应该支撑石板的覆层。 内部平面呈长方形，以椭圆形穹顶为主。 装饰的主题是颂扬萨沃伊的玛格丽特，同时庆祝整个多米尼加骑士团以及萨沃伊王朝。 主祭坛用锻铁格栅保护后面的唱诗班。在其上方的中央位置，矗立着一个椭圆形框架，其中包围着画布 描绘“马达莱娜”。 入口左侧，山洞里的圣母玛利亚正在等待着我们。旁边是献给萨沃伊玛格丽特的祭坛，祭坛上装饰着珍贵的彩色大理石。波旁王后玛丽亚·克里斯蒂娜于 1840 年捐赠的珍贵银瓮至今仍保存在其中，萨沃伊的玛格丽特的遗体在这里保存了一个半世纪。 最后，单独的一章介绍了精彩的大型矩形唱诗班，该唱诗班设有 48 个胡桃木隔间，扶手、跪垫和靠背均装饰有十字架、贝壳和钻石点图案。 后墙上高高地矗立着一个巨大的胡桃木十字架。在主祭坛后面的对面墙上，有一幅描绘耶稣基督和圣玛丽抹大拉的巨幅画作。 多年来，合唱团主办了重要的当代艺术展览和古典音乐会。 （原文） Non esito a definire questa chiesa un vero e proprio "gioiello" di Alba. Sorge all'incrocio tra via Vittorio Emanuele II e via Paruzza, nel luogo dove si trovava la chiesa dell'ordine monastico degli Umiliati, ugualmente intitolata a Santa Maria Maddalena. Nel 1442 fu donata dal vescovo Bonifacio di Acqui alla marchesa Margherita di Savoia, monaca terziaria domenicana, affinché fondasse il convento delle monache domenicane di Maria Maddalena. Il principale intervento di restauro fu eseguito agli inizi del XVIII secolo da Bernardo Antonio Vittone. La facciata principale è costituita da filari di mattoni disposti a riseghe, che nel progetto iniziale avrebbero dovuto sostenere un rivestimento di lastre di pietra. L'interno ha pianta rettangolare ed è dominato dalla cupola ellittica. La decorazione ha come tema principale l'esaltazione della Beata Margherita di Savoia a cui si affiancano la celebrazione dell'intero ordine domenicano così come quello della dinastia sabauda. L'altare maggiore scherma con le grate in ferro battuto il coro retrostante. Sopra di esso, in posizione centrale, campeggia una cornice ovale che racchiude una tela raffigurante "La Maddalena". A sinistra dell'ingresso la Madonna nella grotta ci attende; a fianco l'altare dedicato a Margherita di Savoia, ornato da preziosi marmi policromi. Ancora presente la preziosa urna argentea, donata dalla regina Maria Cristina di Borbone nel 1840, dove per più di un secolo e mezzo furono custodite le spoglie di Margherita di Savoia. Infine, capitolo a parte per il meraviglioso ampio coro a pianta rettangolare che ospita 48 stalli in legno di noce con braccioli decorati, inginocchiatoi e schienali intarsiati con motivi a croce, conchiglia e a punta di diamante. In alto sulla parete di fondo spicca il grande crocifisso in legno di noce. Sulla parete opposta, retrostante all'altare maggiore, è collocato un grande quadro raffigurante Gesù Cristo e Santa Maria Maddalena. Da alcuni anni il coro è sede di importanti mostre di arte contemporanea e di concerti di musica classica.

（由 Google 翻译）这座教堂由维托内设计，美丽明亮。其建筑风格令人叹为观止，室内陈设包括米洛科创作的精美拱顶壁画。教堂旁边是一座建于15世纪的大型修道院。 （原文） Bella chiesa, molto luminosa, progettata dal Vittone. Architettonicamente è notevole, mentre per quanto riguarda gli arredi sono graziosi gli affreschi di volta del Milocco. Annesso alla chiesa è un vasto monastero quattrocentesco

（由 Google 翻译）这座小教堂矗立在阿尔巴市中心，格外醒目。它不仅由砖块砌成，还采用了极其粗糙的石砌工艺。教堂内部的精美设计更是令人叹为观止…… （原文） Die kleine Kirche fällt inmitten von Alba auf. Nicht nur aus Backsteinen, sondern auch noch überaus grob gemauert. Um so mehr ist man überrascht wenn man sieht wie schön diese Kirche von innen gestaltet ist...

（由 Google 翻译）这座巴洛克风格的教堂规模虽小，外观也略显平庸，但内部却美不胜收，在我看来，或许是阿尔巴最精美的教堂。教堂的穹顶由画家米歇尔·安东尼奥·米洛科于1750年左右装饰，主要描绘了对真福玛格丽特·萨沃伊的颂扬，其浮雕银瓮也位于左侧祭坛上。长老席后方是一个拥有48个胡桃木座位的唱诗台，但无法进入。 （原文） Nonostante le dimensioni molto piccole e la facciata esterna non particolarmente attraente, all’interno questa chiesa di stile barocco è veramente bellissima, forse la migliore di Alba dal mio punto di vista. La volta è stata decorata dal pittore Michele Antonio Milocco verso il 1750 ed è incentrata sull’esaltazione della Beata Margherita di Savoia, di cui si trova anche l’urna in argento sbalzato sull’altare di sinistra. Dietro il presbiterio si apre un coro con 48 stalli in legno di noce, che però non è accessibile.

（由 Google 翻译）圣多梅尼科教堂是早期哥特式建筑的杰作，线条简洁朴素，始建于1292年，最初是僧侣们的祈祷场所。 事实上，教堂的隔壁是多明我会修士的修道院，他们自1230年以来就一直居住在阿尔巴。 教堂的修建工作持续进行，直到1474年才竣工。然而，在17世纪末至18世纪初，教堂经历了一些改建。 教堂内部由四排柱子划分为三个中殿：两根圆柱形的中央柱和两根嵌入周围墙壁的半柱。所有柱子都曾装饰着黑白棋盘格图案，如今只有少数保留了这种装饰。 在拿破仑时代，修道院和教堂被视为国有财产，而后者失去了宗教功能，被用作马厩。 如今，该教堂已不再用于礼拜，三十年来一直由阿尔贝萨家族管理，他们将其从礼拜场所改造成文化活动场所。 多年来，教堂内出土了中世纪壁画。 （原文） L'église de San Domenico, chef-d'œuvre du gothique primitif aux lignes simples et sévères, fut construite à partir de 1292 comme lieu de prière réservé aux moines. En effet, à côté se trouvait le couvent des frères dominicains, présents à Alba depuis 1230. Les travaux de construction se poursuivirent au fil du temps et ne furent achevés qu'en 1474 mais, entre la fin du XVIIème siècle et le début du XVIIIème siècle, l'église subit quelques modifications. L'intérieur est divisé en trois nefs par quatre rangées de colonnes : deux centrales cylindriques et deux de demi-colonnes encastrées dans les murs d'enceinte, autrefois toutes ornées d'un damier noir et blanc, seules quelques-unes conservent aujourd'hui cette décoration. À l'époque napoléonienne, le couvent et l'église étaient considérés comme des biens nationaux et cette dernière, ayant perdu sa fonction religieuse, servait d'écurie. Aujourd'hui fermé au culte, elle est géré depuis trente ans par la Famija Albeìsa, qui l'a transformée de lieu de culte en lieu d'événements culturels. Au fil des ans, des fresques médiévales ont été mises au jour.

（由 Google 翻译）圣多梅尼科教堂是罗马式风格和哥特式风格交叉的一个有趣的例子。它于1292年为多米尼加传教士建立，平面呈长方形，中央有柱廊。这里有许多 14 世纪的壁画，其中一些保存完好且经过精心修复。多年来，它一直用于展览，特别是艺术作品的展览，但也用于会议和特别活动。 （原文） La Chiesa di San Domenico è un interessante esempio di incrocio fra lo stile romanico e accenni di gotico. Fu fondata nel 1292 per i predicatori Domenicani, pianta rettangolare con colonnato centrale. Sono presenti molti affreschi del XIV secolo, alcuni in buono stato e ben restaurati. Da molti anni viene usata per esposizioni soprattutto di opere artistiche ma anche per convegni ed eventi speciali.

（由 Google 翻译）圣多梅尼科教堂虽然起源更为古老，但仍具有哥特式风格。带有小柱子的门户具有特色，其中描绘了圣母和圣婴，两侧描绘了圣卡特琳娜和圣多梅尼科。三殿内部有黑白柱子，尽管几个世纪以来发生了变化，但仍然可以看到一些十四世纪和十五世纪的壁画。 （原文） La chiesa dedicata a San Domenico ha uno stile gotico anche se le sue origini sono più antiche. Caratteristico il portale con colonnine dove sono raffigurati la Madonna col Bambino e, ai lati, Santa Caterina e San Domenico. L'interno a tre navate ha colonne in bianco e nero, e nonostante le modifiche intervenute nel corso dei secoli sono ancora visibili alcuni affreschi del trecento-quattrocento.

（由 Google 翻译）根据土地捐赠文件，圣多明各教堂建于1292年11月22日，并由多明各会修士管理。 它被认为是一座“国家纪念碑”。 教堂曾并入一座修道院，该修道院在19世纪至20世纪之间被拆除。 教堂的门廊上装饰着小柱，描绘了圣母子像，两侧则描绘了圣凯瑟琳和圣多明各。教堂内部有三个中殿，柱子颜色为黑白相间。 教堂内有许多14世纪的壁画，其中一些保存完好，修复得当。 自1985年以来，教堂一直用于举办展览，尤其是艺术作品展览，也用于举办会议和特别活动。 （原文） La Chiesa di San Domenico fu fondata il 22 novembre 1292, secondo i documenti di donazione del terreno e affidata ai frati predicatori Domenicani. È considerata "monumento nazionale". Ad essa era annesso un convento, che venne demolito tra il XIX e il XX secolo. Nel portale con colonnine sono raffigurati la Madonna col Bambino e, ai lati, Santa Caterina da Siena e San Domenico. L'interno a tre navate ha colonne in bianco e nero. Sono presenti molti affreschi del XIV secolo, alcuni in buono stato e ben restaurati. Dal 1985 viene utilizzata per esposizioni soprattutto di opere artistiche ma anche per convegni ed eventi speciali.

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂，柱子上有黑白棋盘格图案。非常明亮。 （原文） Très joli jolie église avec des damiers noirs et blancs sur les colonnes. Très lumineuse.

（由 Google 翻译）这是一座教堂，目前不再用于教会功能（它没有被亵渎），考虑到其规模，主要用于展览和展览。 它的起源非常古老（文献记载为 1292 年），几乎在 150 年后才竣工，而且并非没有经过修改。 在接下来的几个世纪里，这些修改将继续进行，最重要的是，由于拿破仑的功绩（拱顶呈橙色），他希望将其用于民用目的和 19 世纪的翻修。 近年来的发掘工作揭示了一座早已存在的古罗马宫殿的遗迹。 里面有一些十五世纪壁画的碎片值得一看。 （原文） Si tratta Di una chiesa, attualmente, non più adibita a funzioni ecclesiastiche ( NON E' SCONSACRATA) e utilizzata prevalentemente per mostre ed esposizioni, date le sue dimensioni. Di origine antichissima ( i documenti parlano del 1292), la sua ultimazione avvenne quasi 150 anni dopo, non senza modifiche. Modifiche che continueranno anche nei secoli successivi e soprattutto per (de) merito napoleonico ( le volte colorate di arancione) che volle utilizzarla a scopi civili e di rimaneggiamenti dell'800. Scavi degli ultimi anni hanno portato alla luce i resti di un'antica domus romana preesistente. All'interno alcuni frammenti di affresco quattrocentesco meritano la visione.

（由 Google 翻译）这座教堂建于13世纪，最初是为毗邻的多明我会修道院服务。18世纪，教堂经历了重大改建，增建了三个中殿，并对拱顶进行了粉刷。如今，教堂内设有艺术展览。值得一提的是，教堂内保留着14世纪的壁画，这些壁画现已修复。 （原文） Esta igreja foi construída no séc. XIII para servir o convento dominicano adjacente. Sofreu alterações significativas no séc. XVIII quando foram construídas as 3 naves e pintadas as abóbadas. Hoje alberga exposições de arte. Relevante é a existência de frescos do séc. XIV, entretanto restaurados.

（由 Google 翻译）一个欣赏艺术和文化的迷人地方。 免费入场。 （原文） Un incantevole luogo per apprezzare arte e cultura. Con ingresso gratuito.

（由 Google 翻译）我多年来一直使用基金会的服务；在我们这里，这真是独一无二！他们总是井井有条，注重每一个细节，而且一丝不苟。每次我去那里，无论是参加会议、培训、展览还是音乐会……我都从未失望过。环境维护良好，干净整洁，热情好客，方便所有人。停车也很方便，而且免费。周围绿树成荫，给人一种宁静的感觉。 路线指引清晰明了。强烈推荐。 （原文） Sono molti anni che usufruisco dei servizi della fondazione, sul nostro territorio è unica!!! Sempre molto organizzati, attenti ad ogni dettaglio, precisi. Tutte le volte che mi sono recata li non sono mai rimasta delusa, che si tratti di convegni, incontri formativi, mostre, concerti,... tutto perfetto. L'ambiente è curato, pulito, accogliente, accessibile a tutti. Anche il parcheggio è comodo e gratuito. Circondato dal verde trasmette un senso di serenità. Le indicazioni per poter arrivare sono chiare e semplici. Consigliatissimo

（由 Google 翻译）阿尔巴费列罗基金会的展览绝对值得信赖：每一次展览都经过专业细致的组织和研究。 展览将持续至2025年2月，以视觉叙事的形式呈现朱塞佩·佩诺内的艺术研究。 主题是“印记”：从人类到树叶，从树木到土地，每个元素都是不可分割的一部分。 强烈推荐！ （原文） La Fondazione Ferrero di Alba è una delle certezza: Ogni mostra è organizzata con grande professionalità e ricerca. Fino a febbraio 2025 Un racconto visivo dedicato alla ricerca artistica di Giuseppe Penone. Tema l’impronta: ogni elemento è parte integrante, dall’essere umano alle foglie, dagli alberi alla terra. Consigliatissima!

（由 Google 翻译）超现实主义的展览非常精彩，免费，比很多其他所谓的“高尚”的付费展览还要好……展览开始时还播放了一段精彩的视频，讲解了展览中的艺术运动，做得非常好。强烈推荐！ （原文） Bellissima mostra sul surrealismo, gratuita e più bella di tante altre mostre "blasonate" e a pagamento... Fatta bene con un bel filmato a inizio mostra che spiega bene le correnti artistiche esposte.. Consigliatissimo!!

（由 Google 翻译）直到 6 月 30 日，费列罗基金会的展览都准确而科学，与这里提出的所有文化项目一致，让我们可以了解都灵的精致画家和雕刻家 Giacomo Soffiantino (1929-2013) 的研究。展览以七大板块为单元，追溯大师的生平和研究主题，对大师的作品进行了迄今为止最广泛、最详尽的历史代表性调查，展出超过 50 件杰作，展现了大师数十年来完整的艺术美学寓言以及他当代绘画作品始终如一的高品质。展览“Soffiantino。介于物体与不确定之间”由 Luca Beatrice、Michele Bramante 和 Adriano Olivieri 策划。 （原文） Fino al 30 giugno la mostra della Fondazione Ferrero, accurata e scientifica, in linea con tutti i progetti culturali che qui vengono proposti, ci fa scoprire la ricerca di Giacomo Soffiantino (1929-2013), raffinato pittore e incisore torinese. Seguendone la vita e i temi di ricerca, le sette sezioni della più ampia ed esaustiva ricognizione storico-rappresentativa mai dedicata alla sua opera illustrano, con gli oltre 50 capolavori esposti, tutta la parabola artistico-estetica del maestro nel corso dei decenni e la qualità sempre altissima del coevo esito pittorico. La mostra "Soffiantino. Tra oggetto e indefinito" ha la forma curatoriale di Luca Beatrice, Michele Bramante e Adriano Olivieri.

（由 Google 翻译）Burri 展览汇集了真正的杰作，通过简洁而详尽的视频介绍了我最欣赏的艺术家之一的作品。出色的组织和欢迎。 （原文） La mostra su Burri mette insieme dei veri capolavori introdotti da un video sintetico ed esaustivo sull’opera di uno degli artisti che più apprezzo. Ottima organizzazione ed accoglienza.

（由 Google 翻译）巧克力“神的食物”画展非常漂亮。别忘了看看孩子们画的画，很高兴看到他们如何在他们喜欢的巧克力上表达他们的想象力。 （原文） Molto bella la mostra di quadri dedicati alla cioccolata" CIBO DEGLI DEI". Non scordate di visitare i disegni fatti dai bambini, è bello vedere come esprimono la loro fantasia sulla cioccolata a loro molto gradita.

（由 Google 翻译）阿尔巴地下之旅非常有趣，涉及多个地点。非常有能力的考古学家的游览和解释非常准确和详细，这使得这次访问变得有趣。游览结束后，您可以参观博物馆的各个房间，那里有许多发现！非常非常有趣。这是它应得的！ 🤩🤩 （原文） La visita di Alba sotterranea è molto interessante e tocca diversi siti. Il giro e la spiegazione sono molto accurati e dettagliati da archeologhi molto competenti che rendono la visita interessante. Alla fine del tour puoi visitare le stanze del museo dove ci sono numerosi reperti! Molto molto interessante. Merita! 🤩🤩

（由 Google 翻译）导游的知识值得称赞，但考虑到可参观的考古资料之多，尤其是在前两站，讲解时间可能有点长。你不可能站在一堵墙前——即使是一堵历史悠久的墙——花20分钟谈论红砖。我和朋友们在第二站就放弃了行程。探索这座（美丽的）城市比在地铁里待的时间还长。 （原文） una lode per la preparazione della guida, forse un pò lunghe le spiegazioni rispetto a quanto materiale archeologico c'è da vedere soprattutto nelle prime 2 tappe. Non si può rimanere davanti ad un muro -se pur storico- 20 minuti a parlare di mattoni rossi. Con i miei amici ho abbondonato il tour alla 2a tappa.E' più il tempo che si gira la città (bellissima) che nei sotterranei.

（由 Google 翻译）对我来说，这是一次非常有趣的参观！导游知识渊博，行程充满了有趣的信息。只有两点让我有点不满意（尽管这并没有影响体验的质量）：团队人数需要减少（我们一行30人，太多了），以及博物馆之旅的结尾有点虎头蛇尾。最好早点结束，给那些不想参观的人留点空闲时间。 （原文） Per me una visita davvero interessante! Guida preparatissima e tour con tante informazioni interessanti. Solo due aspetti che mi hanno convinto un po' poco (ma che non vanno assolutamente a minare la qualità della proposta): i gruppi devono essere più piccoli (noi eravamo in 30, troppi) e terminare al Museo è un po' anticlimatico. Meglio finire prima e lasciare tempo libero a chi non lo vuole visitare.

（由 Google 翻译）导游知识渊博，行程安排有趣但容易误导。行程主要在地面进行。如果预订时能提供更详细的行程信息就更好了。 安吉拉 （原文） Guida molto preparata, percorso interessante ma fuorviante. La visita si e svolta per gran parte del percorso in superficie. Sarebbe più utile dare indicazioni più dettagliate sui vari percorsi all'atto della prenotazione. Angela.

（由 Google 翻译）导游 Chiara 看起来非常称职。我们额外付费获得了 3 欧元的英语翻译，可以提前阅读 8 页英文文本，而不是一张照片……2025 年了，这种文本已经被人工智能免费翻译成大多数语言，为什么还要局限于英语？最重要的是，为什么要保留这种没人敢读的、难以理解的文本？我们正在度假，想将文化与葡萄酒和松露品尝结合起来，并没有打算攻读考古学学士学位。在我看来，这次旅行的目标受众并不合适，如果能不那么刻板，更轻松一些，可能会更有意思。 （原文） La guide, Chiara, semblait vraiment compétente. On nous propose un supplément pour une traduction en anglais. 3€ pour recevoir 8 pages en anglais, pas une photo, à lire en avance afin de pouvoir suivre... en 2025, ce genre de texte est traduit gratuitement par l'IA dans la plupart des langues, pourquoi se cantonner à l'anglais? Et surtout pourquoi garder ce texte indigeste que personne n'a le courage de lire? Nous sommes en vacances, avons envie d'allier culture à dégustation de vins et de truffes, pas du tout l'intention de faire un bachelor en archéologie. Une visite qui se trompe de publique à mon avis, qui pourrait devenir intéressante si elle était un rien moins figée, plus légère.

（由 Google 翻译）这次参观涉及 3 个不同的地点，其中一个位于圣朱塞佩教堂下方，那里有罗马剧院的遗迹，一个位于旅游局下方，那里有中世纪塔楼的遗迹（因此被称为“百塔之城”），最后一个位于专业机构后面，那里有一个前仓库和罗马时代的一段城墙（当时该城市被称为“阿尔巴庞培”）。旅程最后将参观 F. Eusebio 博物馆的房间，该博物馆收藏了最近在塔纳罗河畔发现的 Verduno Mastodon 和 Alba Whale 的化石。门票价格为10欧元，时长约1小时45分钟，持同一张票可以参观整个F.尤西比奥博物馆，并可享受攀爬圣朱塞佩教堂钟楼门票1欧元的折扣。我很高兴我们的导游是一位刚从考古专业毕业的男孩，尽管他因年龄而害羞，但他非常能干。 （原文） La visita tocca 3 diversi siti, uno sotto la Chiesa di San Giuseppe in cui si trovano i resti di un teatro romano, uno al di sotto dell’Ente del Turismo, in cui si trovano i resti delle case torre di epoca medievale (da cui il soprannome di “Cittá delle 100 Torri”) e l’ultimo dietro un istituto professionale in cui si trovano un ex magazzino e un pezzo della cinta muraria sempre di epoca romana (quando la città si chiamava “Alba Pompeia”). Il tour si conclude poi con una visita alla sala del Museo F. Eusebio che ospita i fossili del Mastodonte di Verduno e della Balenottera di Alba, rinvenuti di recente sulle sponde del fiume Tanaro. Il costo del biglietto è di 10€, la durata di circa 1h e 45 minuti, con lo stesso biglietto si può visitare l’intero Museo F. Eusebio e ottenere uno sconto di 1€ sul biglietto per salire sul campanile della Chiesa di San Giuseppe. Mi ha fatto piacere che a farci da guida ci fosse un ragazzo neolaureato in Archeologia, che a dispetto della timidezza dovuta all’età, era molto competente.

（由 Google 翻译）和一位经验丰富的导游一起游览城市总是令人愉快的。年轻的考古学家丹尼斯为我们做了几个小时的导游，我们了解了这座城市的许多历史趣闻。 我不想“剧透”这次参观的精彩内容，订好票，你不会失望的。而且，由于路线安排不同，我的体验可能和你的不一样。 我还要补充一点，我们的腊肠犬朋友在参观景点方面没有任何限制，狗狗也欢迎，这很好。 （原文） é sempre bello visitare una città con una guida preparata, e con Dennis un giovane archeologo che é stata la nostra guida per un paio d'ore abbiamo imparato molte curiosità storiche della città. non voglio "spoilerare" nulla sulla visita, prenotate il vostro biglietto e non rimarrete delusi, inoltre i percorsi che vengono organizzati sono diversi quindi probabilmente la mia esperienza potrebbe essere diversa dalla vostra. posso aggiungere che il nostro amico bassotto non ha avuto nessuna limitazione nei siti visitati, i cani sono ben accetti, bravi

（由 Google 翻译）用于展览和耶稣诞生场景的教堂，还有考古路线和艺术画廊；通过爬上钟楼，您将拥有一个绝佳的观察点，俯瞰城市及其周边地区。 （原文） Chiesa adibita a mostre e presepi, vi è anche un percorso archeologico ed una pinacoteca; salendo sul campanile avrete un ottimo punto di osservazione su città e dintorni..

（由 Google 翻译）这座巴洛克风格的教堂非常漂亮，但已不再神圣，现在成了一个文化中心。但仍然值得一游。 （原文） La chiesa stile barocchetto molto carina ma sconsacrata sede di centro culturale. Ma merita una capatina.

（由 Google 翻译）由于朝圣者兄弟会的兴趣，这座教堂于 1643 年建成：由于长期被遗弃，它曾多次被盗，损害了其艺术遗产，但后来通过最近的修复而得到了部分恢复。 外部有一个简单的立面，以壁柱和巴洛克风格的钟楼为标志。内部有一个矩形的桶形拱顶中殿，有双侧礼拜堂和一个大型唱诗班。在反立面上，可以欣赏到都灵孔科内兄弟建造的十八世纪管风琴。 主祭坛后面永久陈列着一系列有关耶稣生平的立体模型以及再现阿尔巴地区及其周边环境的模型。在我看来，这些非常有价值的作品的作者是Angelo Proglio。 这座教堂的吸引力之一是攀登钟楼，费用为 2 欧元，完全独立完成。 2022 年 11 月 6 日星期日，下午 5 点，我沿着所有台阶走到配有两个钟的钟楼，欣赏山后的日落。这无疑是俯瞰整个城市的好地点。 最后，通过考古路线，同样花费 2 欧元，您可以在教堂的地下室欣赏罗马和中世纪时代的遗址。 在路线的最后一段，目前正在展出属于圣朱塞佩美术馆的画作。 （原文） La chiesa è stata costruita nel 1643 per interessamento della Confraternita dei Pellegrini: per via di un lungo periodo di abbandono è stata oggetto di diversi furti che ne hanno compromesso il patrimonio artistico, che però poi è stato in parte ripristinato da un recente restauro. L’esterno presenta una semplice facciata scandita da lesene ed un campanile di gusto barocco. L’interno ha una navata unica rettangolare voltata a botte, con doppie cappelle laterali ed un ampio coro. Sulla controfacciata è possibile ammirare l’organo settecentesco fabbricato dai fratelli Concone di Torino. Dietro l’altare maggiore sono esposti permanentemente una serie di diorami sulla vita di Gesù e un plastico con la riproduzione di ambientazioni della terra albese e dei dintorni. L'autore di queste opere molto pregiate, a mio avviso, è Angelo Proglio. Una delle attrazioni di questa chiesa è la salita sul campanile al costo di 2€, che viene fatta in completa autonomia. Domenica 6 novembre 2022 ho percorso tutti i gradini giungendo sino alla cella campanaria dotata di due campane e ho ammirato il sole tramontare dietro le colline alle 17,00. È senz'altro un buon punto panoramico sull'intera città. Infine tramite il percorso archeologico, sempre al costo di 2€, si possono ammirare nel sottosuolo della chiesa le rovine di epoca romana e medievale. Nella parte finale del percorso sono attualmente esposti dei quadri appartenenti alla pinacoteca San Giuseppe.

（由 Google 翻译）教堂将添加到您的行程中，登上钟楼，从高处俯瞰这座城市！攀登费用为 2 欧元。如果您购买了阿尔巴地下之旅，则只需 1 欧元！值得🤩🤩 （原文） Chiesa da aggiungere al vostro itinerario per salire sul campanile e vedere la città dall’alto! Costo di 2€ per la salita. Se avete acquistato il tour di Alba sotterranea invece costa 1€! Merita 🤩🤩

（由 Google 翻译）这座教堂于 1643 年应朝圣者联合会的要求而建：由于长期废弃，它曾多次被盗，损害了其艺术遗产，但后来通过最近的修复而得到了部分恢复。主祭坛后面有一系列关于基督生平的立体模型。您可以花 2 欧元登上钟楼（如果您有 Alba Sotterranea 门票，可折扣至 1 欧元）欣赏城市景观，但不幸的是，防护栅栏稍微破坏了景观。最后，地下还有罗马和中世纪时代的遗址，但最好通过阿尔巴地下 (Alba Sotterranea) 参观。 （原文） La chiesa è stata costruita nel 1643 per volere della Confraternita dei Pellegrini: per via di un lungo periodo di abbandono è stata oggetto di diversi furti che ne hanno compromesso il patrimonio artistico, che però poi è stato in parte ripristinato da un recente restauro. Dietro l’altare maggiore c’è una serie di diorami sulla vita di Cristo. Sul campanile é possibile salire al costo di 2€ (scontato a 1 se si possiede il biglietto di Alba Sotterranea) per godere della vista sulla città, anche se purtroppo le grate di protezione rovinano un po’ il panorama. Ci sono infine nel sottosuolo delle rovine di epoca romana e medievale, ma che conviene visitare tramite Alba Sotterranea.

（由 Google 翻译）圣朱塞佩教堂距离阿尔巴历史中心的大教堂仅几步之遥，是该镇最重要的景点之一，因此如果您路过该镇，绝对值得一游。 最引人注目的是祭坛后面的耶稣诞生场景，呈现出朗格景观的外观。 在这里，总是在这座教堂里，或者更确切地说，在教堂的钟楼里，你可以上去看到美丽的城市全景。 还有一个博物馆，可以看到地下的部分黎明。 这是它应得的！ 描述： 该建筑的建造历史可以追溯到 1643 年。 外观为新古典主义风格。 内部平面呈长方形，只有一个中殿，装饰华丽。 显着的特点是： - 后殿的壁画装饰； - 18世纪的管风琴。 入口： - 教堂：免费 - 钟楼：2欧元 - 地下：2 欧元。 附：我倾向于感谢售票处那位女孩的友善和友善。 （原文） La chiesa di San Giuseppe si trova a pochi passi dal duomo nel centro storico di alba, è una delle attrattive più importanti del paese, quindi da visitare assolutamente se si passa per la cittadina. Ciò che colpisce di più è il presepio dietro l'altare che assume le sembianze del paesaggio delle Langhe. Qui, sempre in questa chiesa, o meglio, nel campanile della chiesa si può salire e vedere di una bellissima vista panoramica sulla città. Vi è anche un museo, si può vedere parte del sotterraneo di alba. Merita! DESCRIZIONE: La costruzione risale al 1643. La facciata è in stile neoclassico. L'interno è a pianta rettangolare, ad unica navata, riccamente decorato. Le caratteristiche di rilievo sono: - la decorazione a fresco dell'abside; - l'organo del XVIII secolo. INGRESSO: - chiesa: gratuito - campanile: 2€ - sotterranei: 2€. P.S. Tendo a ringraziare la ragazza della biglietteria per la sua gentilezza e cordialità.

（由 Google 翻译）美丽的教堂。教堂内有圣丽塔雕像等。您还可以选择登上教堂塔楼。您将可以欣赏到这座历史名城及其周边地区的美景。 （原文） Prachtige kerk. In de kerk staat onder andere het beeld van de Heilige Rita. Je hebt er ook de mogelijkheid om in de toren van de kerk naar boven te gaan. Je hebt er dan een mooi uitzicht over de historische stad en zijn omgeving.

（由 Google 翻译）我们进去是因为我们已经购买了阿尔巴地下参观的门票，这使得我们有权进入博物馆。我觉得不是很有趣，展品很少而且重复。博物馆分为不同的部分，包括几个房间，这些房间来自该领土被海洋覆盖的时期（数千年前）。其余的房间分为罗马式、中世纪式和许多作为自然博物馆，有各种动物和昆虫。 很好，但我不会回去。 （原文） Siamo entrati perché avevamo già il biglietto acquistato per la visita sotterranea di Alba il quale dava il diritto all’ingresso al museo. Non l’ho trovato molto interessante, pochi reperti e ripetitivi. Museo diviso in vari settori tra cui un paio di sale del periodo in cui il territorio era ricoperto dal mare ( migliaia di anni fa). Le restanti sale sono suddivise in periodo Romano, medioevale e molte come museo naturale con vari animali e insetti. Carino ma non ci tornerei.

（由 Google 翻译）我们和班级一起来到了那里。孩子们对各种毛绒动物和蝴蝶印象深刻。 博物馆非常漂亮。也许教育活动（由博物馆组织）应该让孩子们参与一些比为预先印在纸上的蝴蝶着色更有趣的事情......在阿尔巴中心的马达莱纳庭院。 （原文） Ci siamo venuti con la classe. I bambini sono rimasti molto colpiti dai vari animali imbalsamati e dalle farfalle. Il museo è molto bello. Forse le attività didattiche (organizzate dal museo), dovrebbero coinvolgere i bambini in qualcosa di più interessante, che colorare una farfalla prestampata su un foglio… Nel cortile della Maddalena in pieno centro ad Alba.

（由 Google 翻译）这座美丽的博物馆讲述了该地区从史前时代到罗马时代乃至当今的丰富历史。我们了解了该地区的铀矿，并寄给了来此考察的玛丽·居里夫人的照片。 我们还了解到，在塔纳罗河畔发现了乳齿象化石。 这真是一个值得一看的博物馆！ 门票为3欧元，但有很多优惠，最低至1欧元，尤其适合65岁以上的游客。 （原文） Un très beau musée qui apprend beaucoup de choses sur ce qui existait dans cette région, des époques préhistoriques à l’époque romaine et actuellement. On apprend Quilier des mines d’uranium dans la région, et l’on envoie une photo de Marie Curie qui était venu pour l’inspecter. On apprend aussi qu’il y a des mastodontes en fossiles qui ont été découverts sur les rives du fleuve Tanaro. Un musée à voir ! Le prix de l’entrée est à trois euros, mais il y a de nombreux tarifs réduits possibles, à un euro, en particulier pour les plus de 65 ans.

（由 Google 翻译）博物馆分为两个部分：一是考古部分，一是自然科学部分。确实有很多发现可以追溯到史前和罗马时代，当时阿尔巴（阿尔巴庞培）是帝国的重要中心。我以为我会在短时间内参观它，但实际上至少需要一个半小时（如果你想阅读很多解释）。 （原文） Il museo ospita due sezioni: una archeologica e una di scienze naturali. Vi sono davvero moltissimi reperti risalenti all'epoca preistorica e poi Romana, quando Alba (Alba Pompeia) era un centro vitale per l'Impero. Pensavo di visitarlo in poco tempo, invece richiede almeno un'ora e mezza (se si vogliono leggere le moltissime spiegazioni).

（由 Google 翻译）我在国际松露博览会之际参观了博物馆。入场费已包含在展会门票中。这里收集了皮埃蒙特，更具体地说是阿尔巴周边地区的历史。通过扫描二维码即可找到化石、发现物和重建物，并提供许多英文描述。 （原文） Ho visitato il museo in occasione della fiera internazionale del tartufo. L'entrata era inclusa nel biglietto della fiera. Qui è raccolta la storia del Piemonte e più bello specifico della zona limitrofe di Alba. Fossili, ritrovamenti e ricostruzioni con molte descrizioni anche in inglese scansionando un QR.

（由 Google 翻译）这是一座值得参观的博物馆，收藏阿尔巴及其周边地区的古生物学、考古学和历史文物。 （原文） A worthwhile museum of paleontology, archaeological and historic artifacts from Alba and its environs.

（由 Google 翻译）博物馆分为两层。底层探索该地区从新石器时代到铁器时代的史前历史。上层则展出罗马时代的遗迹以及自然史部分。成人门票3欧元。解说牌为意大利语。 （原文） Musée sur deux étages, la partie base évoque le passé préhistorique de la région depuis le néolithique jusqu'à l'âge de fer. L'étage comprend que vestige de l'ere romaine ainsi qu'une partie naturaliste. Le billet d'entrée est à 3€ pour les adultes. Les panneaux explicatifs sont en italien.

（由 Google 翻译）强烈推荐！这是一家地道的酒庄，您可以真切地感受到酿酒师对酿酒工作的热情和激情。行程安排得井井有条：从葡萄园开始，一切从这里开始，然后前往酒窖，那里有钢罐，最后是木桶。 参观结束后，我们品尝了七种葡萄酒——白葡萄酒、红葡萄酒和桃红葡萄酒——每款都品质卓越，而且各有特色。 特别感谢我们的导游Federica，她非常友善、专业，而且非常乐于助人：她精准而简洁地解答了我们所有的问题。 我强烈推荐这次体验给所有想要在热情、真诚、充满激情的环境中探索葡萄酒世界的人（无论专家还是非专家）！ （原文） Consigliatissima! Un'autentica azienda vinicola in cui si percepisce chiaramente l'entusiasmo e la passione per questo lavoro. Il tour è ben strutturato: si parte dal vigneto, dove tutto ha inizio, per poi passare alla cantina vera e propria, con le vasche in acciaio e infine le botti in legno. Dopo la visita abbiamo fatto una ricca degustazione di 7 vini – bianchi, rossi e rosé – tutti ottimi e molto diversi tra loro. Un grazie speciale alla nostra guida Federica, che è stata gentilissima, professionale e super disponibile: ha risposto con precisione e semplicità a tutte le nostre curiosità. Esperienza consigliata a chiunque voglia scoprire il mondo del vino (esperti e non) in un ambiente accogliente, autentico e appassionato!

（由 Google 翻译）11月15日星期六到访，参观并品尝了6款葡萄酒。我完全同意之前来过的游客们的评价。我们度过了非常愉快的时光，带回家的11瓶葡萄酒就是最好的证明。如果我以后有机会再来这附近，这里一定会成为我的必游之地。做得太棒了！ （原文） Visitata sabato 15 novembre, tour e degustazione di 6 vini, non posso che confermare tutte le cose belle dette da coloro che mi hanno preceduto, siamo stati super bene e direi che le 11 bottiglie che son venute via con noi ne sono testimonianza, se passerò in zona sarà sicuramente una tappa del percorso. Bravi.

（由 Google 翻译）杰西卡带我们参观了这座美丽的葡萄园和酒庄。讲解清晰，非常专业。强烈推荐给所有想要品尝优质葡萄酒并体验独特当地风情的人。 （原文） Jessica ci ha guidati attraverso questo splendido vigneto e cantina. La spiegazione è stata chiara e molto professionale. Raccomandato vivamente per chi desidera assaggiare un ottimo vino e vivere un'esperienza locale unica

（由 Google 翻译）美丽的地方，优质的葡萄酒，热情好客、友善又充满热情。杰西卡向我们讲解了每款葡萄酒，我们度过了一个非常愉快的下午。我们一定会再来的。 （原文） Bellissimo posto, vini buonissimi tanta ospitalità gentilezza e passione. Jessica ci ha spiegato ogni vino e abbiamo trascorso un pomeriggio molto piacevole. Ci torneremo sicuramente.

（由 Google 翻译）我们十一月的时候参观了这家酒庄，之前也参加过很多酒庄的参观和品酒活动，但这次绝对是我们体验最好的一次。罗伯托的妻子杰西卡带领我们参观了葡萄园，让我们近距离观察葡萄藤，并详细讲解了葡萄藤的养护方法和酿造过程中的各种细节。参观结束后，我们品尝了六款葡萄酒，佐以当地的肉类和奶酪。杰西卡知识渊博，乐于分享她的经验和见解。这些葡萄酒真是美味极了。强烈推荐大家有机会一定要去这家酒庄参观！ （原文） We have visited this winery in November season, and having done many tours and tasting before, this one, hands down, has been our best experience. Jessica, Roberto’s wife, gave us a tour of the vineyard, taking us to see the vines, explained how they are cared for and all the intricacies of the production. The tour was followed by a tasting of 6 wines, accompanied by local meats and cheeses. Jessica was extremely knowledgeable and shared her experience and thoughts. The wines were delicious. Please take an opportunity to visit this winery!!

（由 Google 翻译）我们预订了酒庄参观和六款葡萄酒品鉴，这是一次美妙的体验。酒庄维护得一丝不苟，地理位置优越，风景如画，令人叹为观止。抵达酒庄的那一刻，就能感受到管理人员和员工们对葡萄酒的热爱和激情。杰西卡为我们详细讲解了从葡萄园到周边自然景观，再到葡萄酒的历史和酿造过程，讲解得非常透彻，我们真想在那里待上几个小时。你能感受到他们对这份热爱和准备工作的用心。最后，他们对葡萄酒的悉心呵护和讲解，绝对是一次难忘的体验，我强烈推荐给大家。这真是一次独一无二的经历。我们一定会再次光临。 （原文） Abbiamo prenotato una visita alla cantina con degustazione di 6 vini ed è stata un'esperienza stupenda. Cantina tenuta benissimo e location incantevole con una vista mozzafiato. All' arrivo alla cantina si poteva già percepire l'amore e la passione di chi gestisce e lavora sul posto. Jessica ci ha spiegato e illustrato a partire dal vigneto, al paesaggio autoctono, alla storia e alla lavorazione del vino in un modo tale che personalmente saremmo rimasti per ore ad ascoltarla. Si vede la preparazione e l'amore per questa passione. Per finire la cura e la spiegazione dei vini è stata un'esperienza che consiglio a tutti. Semplicemente unici. Torneremo sicuramente

（由 Google 翻译）11月初，我们在这里参加了酒庄参观和品酒活动，当时葡萄园秋色正浓，美不胜收。酒庄的团队知识渊博，葡萄酒品质上乘，价格也非常合理。品酒活动持续了大约一个半小时，我们品尝了六款葡萄酒，酒庄还搭配了肉类和奶酪。整个过程节奏轻松惬意，我们非常享受。 （原文） We had a tour and wine tasting here in early November when the vineyards were beautiful fall colors. They have a knowledgeable team and good wines at a very reasonable price. The wine tasting lasted about 1.5 hours and we tasted 6 wines that they paired with meats and cheeses. It was a very relaxed pace, which we enjoyed.

（由 Google 翻译）该剧院名为佩鲁卡剧院 (Teatro Perucca)，由建筑师乔治·布斯卡 (Giorgio Busca) 设计，于 1855 年 11 月落成。 1997年完成的修复工作在历史悠久的马蹄形房间的基础上增加了一个扇形结构的新房间。 两个房间俯瞰同一舞台，可将总容量增至 916 个座位，举办特殊活动。 （原文） Con il nome di Teatro Perucca venne edificato su progetto dell'architetto Giorgio Busca e inaugurato nel novembre 1855. Lavori di restauro terminati nel 1997 aggiunsero alla sala storica a forma di ferro di cavallo una nuova sala, con struttura a ventaglio. Le due sale si affacciano sullo stesso palcoscenico permettendo, in occasione di eventi speciali, di portare la capienza totale, a 916 posti.

（由 Google 翻译）“乔治·布斯卡”社会剧院就像一位穿着燕尾服和牛仔裤的绅士一样。您进入一个充满天鹅绒和历史气息的大厅，在它旁边您会发现第二个房间，看起来就像是一位现代建筑师决定对巴洛克风格进行更新。两人共用一个舞台——有点像两个必须分享玩具的兄弟。这座剧院展示了：新旧不仅可以共存，而且可以共同闪耀。 （原文） Das Teatro Sociale „Giorgio Busca“ ist wie ein Gentleman, der sowohl in Frack als auch in Jeans eine gute Figur macht. Man betritt einen Saal, der nach Samt und Geschichte duftet, und entdeckt gleich daneben einen zweiten, der aussieht, als hätte ein moderner Architekt beschlossen, dem Barock ein Update zu verpassen. Beide teilen sich eine Bühne – ein bisschen wie zwei Brüder, die sich das Spielzeug teilen müssen. Ein Theater, das zeigt: Alt und Neu können nicht nur koexistieren, sondern gemeinsam glänzen.

（由 Google 翻译）举办引人注目的戏剧表演的场所。年度评论是尼扎蒙费拉托（阿斯蒂省）的历史电影院。舒适的中心区域，更新的规划。加热环境好。 （原文） Sede per spettacoli teatrali di grande visibilità. Rassegne annuali è Cinema storico di Nizza Monferrato (provincia di Asti). Comodo, zona centrale, programmazione aggiornata. Ambiente bene riscaldato.

（由 Google 翻译）我不知道这个剧院，它真的很美丽，而且特别的口是心非！ （原文） Non conoscevo questo teatro , davvero bello e particolare nella sua duplicità!

（由 Google 翻译）非常特别。有一个历史悠久的部分，有包厢，大约有三百个座位。然而，舞台还可以俯瞰对面的一个新大厅，里面有摊位和画廊，可容纳约 700 人。我曾经去过一次，两个房间都开放，舞台位于中央。这个版本的声学效果并不特殊。 （原文） Molto particolare. C'È una parte storica con palchi, trecento posti circa. Il palcoscenico ha però affaccio anche dalla parte opposta su una sala con plaetea e galleria da 700 posti circa, nuova. Sono stato in un'occasione in cui le sale erano aperte entrambe, con palcoscenico al centro. Acustica non eccezionale, in questa versione.

（由 Google 翻译）两个房间和一个舞台相结合的独特性使这个剧院独一无二，我发现自己看到的活动也很独特。 （原文） La particolarità di avere due sale abbinate ad un unico palcoscenico rendono unico questo teatro punto unici anche gli eventi che mi sono trovato da vedere

（由 Google 翻译）埃米利亚诺·托索的音乐会在绝佳的场地举行。剧院的规模让这场活动更加私密、激动人心。 （原文） Concerto di Emiliano Toso in una cornice fantastica. Le dimensioni del teatro hanno reso ancora più intimo ed emozionante l' evento.

（由 Google 翻译）第一次来到朗格，我和女朋友想去参观商业上最著名的酒庄之一。我们在网上购买了品尝，我认为价格很高（每人 70 欧元），因此期望很高。从审美角度来看，它是我见过的最美丽的，遗憾的是葡萄很脏，这不是一个小细节。总的来说，这些葡萄酒并没有让我兴奋，他们引以为豪的Blangé Arneis我却不喜欢（我闻到了很多梨子和苹果的味道，带有一种闪闪发光的味道）。我认为唯一值得品尝的是Barbaresco，它与非侵入性单宁非常平衡，没有过多的酸度。然而，抛开技术方面不谈，给我们品尝的女孩很好，并且与其他人品尝时营造了良好的氛围。我不想向具有中高级葡萄酒文化的人推荐这个酒庄，但对于第一次接触葡萄酒世界的人来说，它绝对是一个优秀的酒庄。 （原文） Per la prima volta sulle Langhe insieme alla mia ragazza abbiamo voluto visitare una delle cantine più famose commercialmente. Abbiamo acquistato online la degustazione ad un prezzo a mio parere alto (70 euro a persona) e quindi le aspettative erano altissime. A livello estetico è la più bella che ho visto, peccato solo per l'acino che era sporco e non è un dettaglio da poco. I vini in generale non mi hanno entusiasmato, il loro Blangé Arneis di cui tanto vanno fieri non mi è piaciuto (ho sentito un sacco pera e mela con una nota frizzantina). L'unico secondo me che valeva la pena tra quelli in degustazione è il Barbaresco che era davvero equilibrato con un tannino non invadente, senza acidità eccessiva. Tralasciando comunque l'aspetto tecnico, la ragazza che ci ha fatto la degustazione è stata brava e si è creato un bel clima con le altre persone in degustazione. Non mi sento di consigliare la cantina ad una persona con cultura enologica medio alta mentre a chi si approccia per la prima volta al mondo dei vini può essere sicuramente un'ottima cantina.

（由 Google 翻译）参观塞雷托酒庄绝对物超所值。酒庄不仅是一座建筑瑰宝，更拥有独特而引人入胜的历史，出产的葡萄酒品质卓越。这次参观令人兴奋又惊喜，这部分要归功于我们导游克拉拉的出色讲解。她知识渊博、充满热情，将这些地方和酒庄的特色和魅力展现得淋漓尽致。朗格产区幅员辽阔，风土人情丰富多样，其中涉及的领域繁多，难以完全理解，尤其是葡萄的种植和葡萄酒的酿造方式。克拉拉非常出色，讲解清晰易懂，我永远不会忘记她深入浅出的讲解，她向我们介绍了这片土地的奥秘。我学到的东西远超我的想象。如果您来朗格，一定要参观这家酒庄。届时，或许会有克拉拉做您的导游，一切都会焕然一新，感受和品味截然不同。如果世界上有更多的克拉拉，世界一定会更加美好。这里的葡萄酒品质卓越。这个家族富有远见，对自己的事业和产品充满信心。他们善于将传统与创新相结合。去参观一下吧，你不会后悔的。 （原文） Il tour alla cantina Ceretto vale ogni singolo euro speso. La cantina oltre ad essere un gioiellino architettonico, ha una storia molto singolare e interessante e i vini prodotti sono qualitativamente molto validi e buoni. Il tour è stato entusiasmante e sorprendente grazie anche alla bravura della nostra guida Clara. Una ragazza preparata e appassionata che trasmette tutta l’identità e la bellezza di questi posti e di questa cantina. I territori delle Langhe sono vasti e diversi. Moltissimi e sono complessi da capire fino in fondo. Soprattutto su come vengono coltivate le vigne e prodotti i vini. Clara è stata fantastica, così chiara che difficilmente dimenticherò le sue spiegazioni semplici per introdurci alla complessità di questi territorio. Ho imparato tantissimo oltre ogni aspettativa. Se andate nelle Langhe DOVETE andare a visitare questa cantina. Poi magari vi capita come guida Clara e tutto avrà un altro piglio e sapore. Se il mondo avesse più Clara sicuramente sarebbe un posto migliore. Ottimi i vini. Lungimirante la famiglia che crede nella proprio attività e nelle loro produzioni. Capaci di far incontrare la tradizione con l’innovazione. Fate una visita non ve ne pentirete.

（由 Google 翻译）价格过高且令人失望的品酒体验。品尝了 1 瓶白葡萄酒、2 瓶巴巴莱斯科葡萄酒和 3 瓶平庸的巴罗洛葡萄酒，均来自同一年份，没有真正的多样性或深度，价格却高得离谱。太多关于葡萄酒的基本谈话和走动，倒酒的速度非常非常慢，而且倒酒的次数很少。倒酒之间间隔太长。太多不必要的无休止的信息。友好而令人愉快的员工和美味的烤榛子并不能弥补这家酒庄不值这个价的事实。附近有很多更好的巴巴莱斯科和巴罗洛葡萄酒，而且价格更优惠。避免。Ceretto Cru 品酒……Langhe、巴巴莱斯科和巴罗洛。很多人用蹩脚的英语交谈。Horizo​​ntal 2021 不错但不是很好——如果他们的目的是希望卖出葡萄酒，那么这个选择非常奇怪。Asili Barbaresco 味道好但不饱满。La Morra 香气浓郁。令人惊讶的是，2014 年的酒糟透了，而且氧化了（奇怪的是，品酒会上有几个人说他们喜欢它）——这简直就是酒体结构应该如何维持的糟糕例子。Ceretto 可以做得更好，但考虑到 400 美元的价格（3 人份）和 6 杯相对平庸的葡萄酒，我再也不会来了。也许他们其实不想让人来品酒？ （原文） Overpriced and disappointing wine experience. Cru tasting was 1 white, 2 Barbaresco & 3 mediocre barolos all from a single vintage showing no real variety or depth for a ridiculous high price. Way, way, way too much very basic wine talking and walking and very very slow to pour the very few wines. Too much time in between pours. Too much unneeded endless information. Friendly and delightful staff and the fantastic toasted hazelnuts do not make up for the fact that this is not worth the price at all. There are so many better Barbarescos and Barolos for better prices nearby. Avoid. Ceretto Cru tasting... Langhe, Barbaresco, and Barolo. Lots and lots of talking in broken English. Horizontal 2021 was good but not great - very odd choices if their intent was to hopefully sell bottles of wine. Asili Barbaresco tasty but not full. La Morra lots of perfume. Surprise 2014 bottle was awful and oxidized (oddly a few people in the tasting argued that they loved it) - a terrible example of how structure should stand up. Ceretto can do so much better, but for this $400 price (for 3ppl) and 6 tasting pours of relatively mediocre wines, I would never come back. Perhaps they don't actually want people to come and taste?

（由 Google 翻译）我们非常享受在这里的品酒体验。葡萄酒品质极佳，景色令人叹为观止，我们的导游知识渊博，热情友好，让这次品酒之旅轻松愉快，令人难忘。品酒建议提前预订，尤其是在旺季。 （原文） We really enjoyed our wine tasting experience here. The wines were excellent, the views breathtaking and our guide was both knowledgeable and kind - making the visit relaxed and memorable. Book for tasting in advance especially in high season.

（由 Google 翻译）昨天我和伴侣在Ceretto进行了垂直品酒，这绝对是一次绝佳的体验。我们尤其要感谢Clara（拼写错误请见谅），她非常友善、知识渊博、耐心十足，并且不遗余力地为我们安排了一切。我和我的伴侣在她那里的品酒体验非常棒，我们都觉得她让我们度过了美好的一天，我们决定在离开前买一瓶最贵的酒来感谢她的好意。我们以后肯定还会再来的。 （原文） My partner and I had a vertical tasting yesterday at Ceretto and it was absolutely an amazing experience. Particularly we want to thank Clara (apologies if the spelling is wrong) who was extremely kind, knowledgeable and patient and who had gone out of her way to accommodate us. My partner and I had such a great tasting experience with her that we both thought she made our day and we decided to buy one of the most expensive bottles before we left as our way to thank her kindness. We will surely want to return sometime in the future.

（由 Google 翻译）非常棒的体验！Clara 非常出色，她非常热情地讲解了各种葡萄酒以及它们之间的区别。 榛子巧克力也很美味，强烈推荐。 我向所有人推荐这次体验！ （原文） Esperienza stupenda, Clara è stata bravissima e super coinvolgente nello spiegarci tutte le tipologie e le differenze dei vari vini. Buonissime e consigliatissime anche le nocciole al cioccolato. Esperienza che consiglio a tutti!

（由 Google 翻译）指导我们品酒的女士提供了精彩的讲解，使品酒过程非常引人入胜。 为了品尝内比奥罗的细微差别，我们还点了一杯白葡萄酒。 （原文） La ragazza che ci ha fatto la visita ha fornito buone spiegazioni rendendo molto avvincente la degustazione . Nella degustazione sfumature di nebbiolo prendere anche un vino bianco.

（由 Google 翻译）我们预订了参观酒窖和经典品酒（每人 20 欧元）。毛罗和他的妻子在等候与我们一起预订旅游行程的其他人，并热情地接待了我们。 然后，毛罗带我们去了酒窖，并讲解了他们公司特有的所有生产流程。然后我们去参观了老化区域并了解了该公司的历史。 最后我们坐下来开始品尝。 我们喜欢他们的家庭管理和自发性，同时又不忽视生产的质量和精度。 物超所值。 （原文） Abbiamo prenotato per una visita in cantina e una degustazione classica(20€ a testa). Siamo stati accolti da Mauro e da sua moglie in attesa delle altre persone che avevano prenotato il tour con noi. Mauro ci ha poi portato nella cantina e ci ha spiegato tutti i processi di produzione che caratterizzano la loro azienda. Siamo poi scesi a vedere la zona dell’invecchiamento e abbiamo potuto conoscere la storia dell’azienda. Infine ci siamo accomodati e abbiamo iniziato la degustazione. Ci è piaciuta la conduzione familiare e la loro spontaneità senza tralasciare la qualità e la precisione nella produzione. Ottimo rapporto qualità prezzo.

（由 Google 翻译）Mauro 的女儿 Sylla 热情地接待了我们。在了解了酒庄的历史和酿造的各种葡萄酒后，我们参观了酒窖。之后，我们品尝了令人惊艳的葡萄酒，每一款都品质上乘。这家酒庄的独特之处在于对葡萄酒细节的关注：纯净的香气、清晰的结构，以及葡萄和酸度之间的良好平衡。 Sylla 很棒，我们一定会再来的。每位葡萄酒爱好者都不容错过！他们还有非常棒的格拉巴酒！ 感谢 Cantina Mauro Sebaste！ （原文） We were very warmly welcomed by Sylla the dauther of Mauro. After an introduction to the winery history and the different wines they produce we were able to have a tour of the cantina. Afterwards we were able to taste the amazing wines. All of them very high in quality. What makes this winery so unique is the attention to the wine's details:. clean aromas, a clear structure, and a good balance between the grape and acidity. Sylla was great and we will definitely be back. A Must try for every wine lover! And they also have fantastic grappa! Thank you Cantina Mauro Sebaste!

（由 Google 翻译）一次有趣又内容丰富的葡萄酒之旅，品尝到物美价廉的佳酿。Mauro甚至还过来聊了聊。强烈推荐！ （原文） Leuke informatieve wijn tour met hele goeie wijnen voor een prima prijs. Mauro kwam zelf ook nog even een praatje maken. Echt een aanrader!

（由 Google 翻译）非常漂亮的地窖，当你进入时你会有“家”的感觉。品酒很棒，欢迎您的工作人员非常友善，也可以回答问题。我肯定会在秋天回来。 个人收藏的酒瓶也很不错，从创业之初一直到今天。 这是一次值得尝试的体验，如果你像我一样患有偏头痛，那么为了安全起见，尽管品尝了多种葡萄酒，我什至没有头痛的迹象。 （原文） Cantina molto carina e quando entri ti senti a “casa”. La degustazione dei vini è stata ottima, il personale che ti accoglie è molto gentile e disponibile anche alle domande. Sicuramente ci tornerò in autunno. Molto carina anche la collezione personale delle bottiglie di vino, dall’inizio dell’attività ad oggi. È un’esperienza da provare, e se come me soffrite di emicrania andare sul sicuro, nonostante la degustazione di più vini non ho avuto nemmeno l’accenno di un mal di testa.

（由 Google 翻译）在皮埃蒙特的这片绝美的环境中，Alberto热情地接待了我们。我们享用了上等的葡萄酒，并得到了热情的接待和产品本身的详细讲解。强烈推荐，我们为宾客们提供了无与伦比的欢迎。再次感谢你们的一切。 （原文） Accolti da Alberto in questa splendida cornice del Piemonte. Vini eccezionali accompagnati da un’ottima accoglienza e spiegazione del prodotto stesso. Consigliato a pieni voti, con un’eccezionale accoglienza per gli ospiti. Grazie ancora per tutto

（由 Google 翻译）我们非常享受这次体验，了解了这个家族以及他们酿造优质葡萄酒的方法。Alberto 对我们照顾有加，对葡萄品种、风土条件以及整个产区的差异都非常了解。这是一次非常愉快的经历。 （原文） We had an amazing experience learning about this family and their approach to some amazing wine. Alberto took very good care of us and was extremely knowledgeable on the differences in varietal, terroir, and the overall region. A very enjoyable experience.

（由 Google 翻译）我们和Alexandro度过了一段愉快的时光，他向我们解释了这个小酒庄的有趣历史、葡萄酒的生产、葡萄的种类等。非常有趣！ 我们以品尝了 5 种葡萄酒结束了这次访问，他向我们解释了我们能找到的所有细微差别、口味和气味。 强烈推荐。 （原文） Hemos pasado un buen momento con Alexandro, nos ha explicado la interesante historia de la pequeña bodega, la fabricación del vino, tipos de uvas etc. Muy interesante!! Hemos finalizado la visita con una cata de 5 vinos, donde nos ha estado explicando todos los matices , sabores, olores que podemos encontrar. Muy recomendable.

（由 Google 翻译）意外发现的教堂没有标志 （原文） Inaspettata chiesa non segnalata da targhette

（由 Google 翻译）美丽的教堂，色彩缤纷的彩色玻璃窗，当外面阳光照耀时，神奇地照亮了教堂内部。 （原文） Jolie église, avec des vitraux très colorées qui éclairent l’intérieur avec magie quand il y a plein soleil dehors

（由 Google 翻译）教堂位于阿尔巴市中心。它不再保留中世纪的面貌，因为几个世纪以来它一直在被改造，直到呈现出现在的面貌。但里面有一些重要的画作，例如画家马克里诺的《圣母崇拜圣子》（1508年）和巴纳巴·达·摩德纳的《牛奶圣母》（1377年） （原文） La chiesa si trova nel centro di Alba. Non conserva più l'aspetto medioevale perché è stata rimaneggiata nel corso dei secoli, fino ad assumere l'aspetto attuale. Ma è all'interno che si trovano importanti tele come la "Madonna in adorazione del Bambino" (1508) del pittore Macrino e "La Madonna del latte" (1377) di Barnaba da Modena

（由 Google 翻译）圣乔瓦尼·巴蒂斯塔教堂是位于阿尔巴历史中心的一座特色宗教建筑。这是一座有趣的教堂，首先是因为里面有珍贵的艺术作品，它保留了美丽的艺术遗产。格子天花板是一件很漂亮的事情。 描述 这座教堂有着古老的历史，但目前的建筑历史可以追溯到19世纪。 外观为巴洛克风格。 内部有一个中殿，装饰华丽。 出现的主要特征是： - 长老会的五幅画被认为是甘多菲诺·达·罗雷托的作品 - “基督的洗礼”放置在教堂入口对面的神圣墙上 - Barnaba da Modena 的《Madonna delle Grazie》（受拜占庭影响） - 蒙卡尔沃的“Madonna del Carmine”（皮埃蒙特反宗教改革时期最重要的时期） 免费入场。 （原文） La chiesa di San Giovanni Battista è un caratteristico edificio religioso posto nel centro storico di Alba. E' una chiesa interessante più che altro per le sue pregevoli opere artistiche al suo interno, conserva un bel patrimonio artistico. Il soffitto a cassettoni è una cosa stupenda. DESCRIZIONE La chiesa ha antiche origini, ma l'attuale costruzione risale al XIX secolo. La facciata è in stile barocco. L'interno è ad unica navata, riccamente decorato. Le caratteristiche principali che emergono sono: - cinque pitture del presbiterio attribuite a Gandolfino da Roreto - "Battesimo di Cristo" posta sulla parete sacra opposta all'entrata della chiesa - "Madonna delle Grazie" di Barnaba da Modena (influenze bizantineggianti) - "Madonna del Carmine" di Moncalvo (il più importante del periodo della controriforma in Piemonte) INGRESSO: libero.

（由 Google 翻译）它是继圣洛伦索大教堂和现已消失的圣玛丽亚德尔庞特教堂之后阿尔巴最古老的教堂。在长老院的右侧，有一张用胡桃木雕刻的引人注目的座椅，而侧面的小教堂里则有 一系列美丽的画作，包括“圣母 画家马克里诺 (Macrino) 的《崇拜圣子》(1508 年) 和巴尔纳巴·达·摩德纳 (Barnaba da Modena) 的《拿铁圣母》(1377 年)。 值得注意的是反面的管风琴，它是由来自 Centallo 的管风琴制作兄弟 Francesco 和 Vittorio Vittino 于 1876 年安装的。 （原文） E la chiesa più antica di Alba dopo la Cattedrale di San Lorenzo e l’ormai scomparsa Santa Maria del Ponte. Nel settore destro del presbiterio è presente un notevole sedile intagliato in legno di noce, mentre le cappelle laterali ospitano una serie di bei dipinti, fra cui la "Madonna in adorazione del Bambino" (1508) del pittore Macrino e "La Madonna del latte" (1377) di Barnaba da Modena. Pregevole sulla controfacciata l'organo a canne dei fratelli organari Francesco e Vittorio Vittino di Centallo collocato nel 1876.

（由 Google 翻译）这是一座非常小的教堂，其历史可以追溯到17世纪。 XIII 但目前的痕迹来自 17 世纪。十九。其内部装饰很简单，但有几幅相关的画作，其中包括 17 世纪的《拿铁圣母》(Madonna del Latte)。十四。 （原文） É uma igreja muito pequena cujas origens remontam ao séc. XIII mas em que o atual traço é do séc. XIX. O seu interior é simples, mas tem diversas pinturas relevantes de que destaco, entre outros, a Madonna del Latte, do séc. XIV.

（由 Google 翻译）它是继圣洛伦索大教堂和现已消失的蓬特圣母教堂之后阿尔巴最古老的教堂。在长老会的右侧，有一个著名的胡桃木座椅，而在小礼拜堂里有一系列美丽的画作，包括著名文艺复兴艺术家马克里诺·达尔巴（Macrino d'Alba）的《圣母崇拜圣婴》。 （原文） È la chiesa più antica di Alba dopo la Cattedrale di San Lorenzo e l’ormai scomparsa Santa Maria del Ponte. Nel settore destro del presbiterio è presente un notevole sedile intagliato in legno di noce, mentre nelle piccole cappelle laterali è presente una serie di bei dipinti, fra cui la Madonna in adorazione del Bambino, attribuito al famoso artista rinascimentale Macrino d’Alba.

（由 Google 翻译）在城镇广场，步行区。 我读过的一个传统故事是这样说的： 传说在从阿尔本加到阿拉西奥的路上有一条蛇，会杀死任何路过的人。人们列队游行，祈求大天使圣米迦勒杀死这条蛇。夜间，有人看到一道光芒从天空中射向道路上的某个点；人们迅速赶到，发现蛇已被杀死。 教堂分为3个大中殿，看上去有些空旷，但大教堂内部却有一座宏伟的管风琴占据着至高无上的地位。 它位于城市的历史区域，靠近其他非常有趣的建筑可供参观 （原文） Nella piazza del paese,in zona pedonale. Una storia della tradizione che ho letto dice: Una tradizione vuole che per la via che da Albenga porta ad Alassio ci fosse un serpente che uccideva chiunque passasse. La popolazione fece una processione pregando san Michele Arcangelo di uccidere il serpente. Durante la notte si vide un bagliore provenire dal cielo e dirigersi verso un punto della strada; la popolazione accorse in fretta, e trovarono il serpente ucciso. Diviso in 3 ampie navate,sembra un pochino spoglia ma un magnifico organo fa da padrone all'interno della cattedrale. Sorge in una zona storica della città vicino ad altri edifici da visitare molto interessanti

（由 Google 翻译）这座大教堂是保存完好的历史中心的一部分。 您可以漫步在狭窄的小巷和历史悠久的广场。 这座大教堂值得一游。 （原文） Goed bewaard historisch centrum waar deze kathedraal deel van uit maakt. Je loopt door smalle steegjes en historische pleinen. De kathedraal is de moeite waard om te bezichtigen.

（由 Google 翻译）圣米歇尔·阿尔坎杰洛大教堂坐落于阿尔本加历史中心的核心地段。阿尔本加的第一座大教堂建于公元4世纪末，并于13世纪重建，拥有三个哥特罗马式风格的中殿。教堂内部有三个中殿，由支撑尖拱的柱子和壁柱隔开。教堂正面拥有一扇引人注目的玫瑰窗，两侧是重建于14世纪末的钟楼。 （原文） La Cattedrale di San Michele Arcangelo sorge nel cuore del centro storico di Albenga. La prima Cattedrale albenganese sorse sul finire del IV secolo, finché nel Duecento venne ricostruita a tre navate in stile gotico-romanico. L'interno della chiesa è a tre navate, divise con colonne e pilastri reggenti archi ogivali. La facciata presenta un notevole rosone ed è affiancata dal campanile, ricostruito alla fine del trecento.

（由 Google 翻译）阿尔本加历史中心的一座宏伟的大教堂，毗邻另外两座塔楼和洗礼堂。 它由三个宽敞的中殿组成，灯光并不明亮，但却非常美丽动人。 （原文） Splendida cattedrale nel centro storico di Albenga situata vicino alle altre 2 torri e al battistero. Composta di 3 navate ampie, non è fortemente illuminata ma molto suggestiva e bella.

（由 Google 翻译）一个令人回味又私密的地方。宏伟的古老大教堂，我绝对推荐。 （原文） Luogo molto suggestivo e raccolto. Splendida cattedrale antica, la consiglio sicuramente

（由 Google 翻译）阿尔本加拥有非常美丽且有趣的历史中心，其中包括圣米歇尔大教堂所在的主要广场之一。 （原文） Albenga ha un centro storico molto bello ed interessante tra cui una delle piazze principali dove si trova la cattedrale di San Michele.

（由 Google 翻译）一座美丽的大教堂，可以看出它的历史是动荡的。 （原文） Piękna katedra,widać że burzliwe były jej dzieje.

（由 Google 翻译）多年来我一直经常光顾这个独立酿酒师的酒窖。这些葡萄酒是该地区的经典之作，但在瓶子中也有创新标签的空间。我还喜欢寻找美食，例如烤榛子或 cugná。工作人员很友好，价格也很公平。 预约品尝，这将是一次愉快的经历。 （原文） Da anni frequento questa cantina di vignaioli indipendenti. I vini sono i classici del territorio ma tra le bottiglie c’è spazio anche per etichette innovative. Mi piace trovare anche proposte gastronomiche come le nocciole tostate o la cugná. Il personale è gentile, I prezzi giusti. Prenotate una degustazione sarà una piacevole esperienza.

（由 Google 翻译）Adriano Marco e Vittorio 酒庄绝对是一颗璀璨的明珠！他们酿造的葡萄酒是当地最顶级的葡萄酒，个性十足，品质上乘。酒庄氛围温馨热情，如同家人般热情好客，让您倍感宾至如归。团队热情友好，乐于分享他们对葡萄酒和酒庄历史的了解。对于任何葡萄酒爱好者来说，这都是一次绝佳的体验！ （原文） Adriano Marco e Vittorio is an absolute gem! They produce some of the best wines in the region — full of character and quality. The atmosphere is warm and welcoming, with a truly family-style hospitality that makes you feel right at home. The team is friendly, passionate, and always happy to share their knowledge about the wines and the history of the estate. A wonderful experience for any wine lover!

（由 Google 翻译）我们很高兴在周六下午与他们一起品尝。这位女士非常友善，向我们讲述了他们的故事以及他们的工作方式。广泛品尝优质葡萄酒。体验相同年份但不同土壤的Barbaresco和相同土壤但保留的Barbaresco之间的差异非常有趣。一切都配有他们自己生产的面包棒和榛子。我肯定会回去。 （原文） Abbiamo avuto il piacere di fare una degustazione da loro sabato pomeriggio. La signora è stata super gentile e ci ha raccontato la loro storia e il modo in cui lavorano. Ampia degustazione di ottimi vini. È stato molto interessante provare la differenza che c’è tra barbaresco della stessa annata ma terreni diversi e stesso terreno ma riserva. Il tutto è stato accompagnato da grissini e nocciole di loro produzione. Tornerei sicuramente.

（由 Google 翻译）非常好的家庭酒庄。昨天我们参加了一次旅行，其中包括品酒，非常棒。带领这次旅行的那位女士（忘了她的名字）非常友善，给我们讲述了一个关于家族公司和不同类型葡萄酒的诚实而有趣的故事。我们都很喜欢它们，但我们最喜欢的是 Barbaresco Sanadaive。 （原文） Really nice family winery. We got a tour yesterday with wine tasting included and it was great. The woman (forget her name) who gave the tour was really kind and gave us an honest and interesting story about the family company and the different types of wine. We loved them all but our favorite was the Barbaresco Sanadaive.

（由 Google 翻译）满足各种需求和口味的优质葡萄酒，质量和真实性至高无上，善良而专业的业主，真正精致的人超级推荐。 Churrascaria Copa Rio Cervasca 库尼奥。 （原文） Ottimi vini per tutte le esigenze e i palati , qualità e genuinità fanno da padroni , Titolari gentili e professionali Persone davvero squisite.Super Consigliato. Churrascaria Copa Rio Cervasca Cuneo.

（由 Google 翻译）美丽的酒窖，优质的葡萄酒。 友好且非常乐于助人的员工和业主。 参观非常有趣的地窖，推荐体验，我们将重复。 （原文） Cantina bellissima, ottimi vini. Personale e proprietari gentili e molto disponibili. Visita alla cantina interessantissima, esperienza consigliata, che ripeteremo.

（由 Google 翻译）这是一家家族酒庄，由92岁的阿尔多爷爷经营，如今依然生意兴隆！这次参观非常有趣，感谢尼科莱塔全程陪伴我们，包括品酒。恭喜，一切都很棒……而且酒也很棒！ （原文） Si tratta di una cantina a gestione famigliare, diretta da nonno Aldo, 92 anni e ancora in pista! Il percorso è stato molto interessante grazie a Nicoletta che ci ha accompagnato fino alla fine, compresa la degustazione. Complimenti, tutto stupendo...e che gran vino!!!

（由 Google 翻译）我们参观了这家酒庄，品尝了他们最优质的葡萄酒，并在葡萄园中享用了一顿浪漫的晚餐。 品酒会之前，会先进行大约半小时的简短介绍，介绍酒庄的历史和生产工艺。之后，您可以一边欣赏周围田野的景色，一边品尝几款不同品种的自酿葡萄酒（这几乎是毋庸置疑的，但每款都非常出色）。 葡萄园里的晚餐也是一天的完美收尾：浪漫、轻松、美味，而且与众不同。菜单已备好，从开胃菜到甜点，从葡萄酒到咖啡，应有尽有。 酒庄还提供充足的停车位，因此自驾前来的客人应该不会遇到任何问题。 （原文） Ci siamo recati presso questo azienda vinicola per un’ottima degustazione dei loro migliori vini e per gustare una romantica cena nei filari della loro vigna. La degustazione è preceduta da un piccolo preambolo di circa mezz’ora sulla storia della casa vinicola e sulle sue tecniche di produzione; a seguire, si possono gustare diversi vini della casa, di diverse varietà (quasi scontato dirlo, ma tutti ottimi), godendosi intanto il panorama dei campi intorno. La cena in vigna, inoltre, è stato un perfetto finale di giornata: romantica, rilassante, nonché molto buona e diversa dal solito. Il menù era fisso, e comprendeva dall’antipasto al dolce, vino e caffè inclusi. L’azienda mette a disposizione anche tale il proprio ampio parcheggio, quindi nessun problema per chi è intenzionato a venire in auto.

（由 Google 翻译）这是一次独一无二的经历。欢迎，解释，美酒。 5 次品尝他们生产的葡萄酒，并附上一杯开胃酒。晚餐包括开胃菜、两道第一道菜、第二道配菜和甜点，并附赠一瓶 Dolcetto d'Alba 葡萄酒。 德罗科两兄弟是友善的员工，他们对工作的热情激发了他们的热情。 很好，我们一定会回来的。 每人67欧元花得很值。 （原文） È stata un'esperienza unica nel suo genere. Accoglienza, spiegazione, ottimo vino. 5 assaggi di vini di loro produzione, con aperitivo annesso. Cena con antipasti, due primi, secondo contorno e il dolce, accompagnato da una bottiglia di Dolcetto d'Alba. Personale gentile, i due fratelli Drocco emozionano per la loro passione nel loro lavoro. È stato bello, torneremo sicuramente. 67 euro a persona ben spesi.

（由 Google 翻译）绝妙的体验！迷人的地方！我们首先参观酒窖，聆听简短而引人入胜的葡萄栽培和酿酒讲解！然后，我们品尝了五款葡萄酒，并享用了几道开胃菜。最后，我们坐在成排的葡萄藤之间，享用了一顿美味的晚餐，佐以美酒！工作人员的热情和整个体验绝对物有所值。强烈推荐！ （原文） Bellissima esperienza! Location incantevole! Si parte con un giro in cantina con breve e coinvolgente spiegazione su viticoltura e vinificazione! Poi si passa alla degustazione di 5 etichette accompagnate da un paio di stuzzichini. Infine, ci si accomoda tra i filari del vigneto, per una cena ottima accompagnata da del buon vino! La passione trasmessa dallo staff e tutta l’esperienza in generale vale assolutamente il prezzo. Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）经过这次经历，我想说：“舍弃旧路，追寻新路的人，只知道自己失去了什么，却不知道会得到什么。” 我已经体验过一次“葡萄园晚餐”，考虑到那次体验的质量，我带着完全出乎意料的期待前来。 首先，他们使用的酒杯并不适合品酒（但适合在酒馆），而且换酒的时候酒杯也没有换。 品酒会开始前，我们在庭院里聊了很久，烈日炎炎，人们（包括我们）都特别无聊。 晚餐呢？没什么特别的，红白两瓶酒任君选择，结果我们不太满意。 我会再去一次，还是会推荐给朋友？不，谢谢！我珍视友谊。 （原文） Dopo questa esperienza penso di poter dire"chi lascia la via vecchia per la nuova, sa quel che perde ma non sa quel che trova". Ho già fatto un'esperienza di " cena nellevigne" e quindi dato il livello di quell'esperienza sono arrivata con delle aspettative che non sono state soddisfatte assolutamente. Intanto l'utilizzo di calici non adatti alle degustazioni ( adatti pero' nelle osterie) che non venivano cambiati con il cambio dei vini. Discorso molto lungo prima delle degustazioni in un cortile con sole battente e persone particolarmente annoiate ( noi inclusi) . La cena ? Niente di che con scelta di una bottiglia tra il bianco e il nero che non ci ha soddisfatto. Tornarci o consigliare l'esperienza ad un amico? No, grazie! Tengo all'amicizia

（由 Google 翻译）我免费住在德罗科酒庄的露营车里，还买了几瓶他们家的DOCG葡萄酒。酒庄主人一家非常热情好客，我强烈推荐所有露营者都去体验一下。 （原文） Ho soggiornato con il mio camper nell'Azienda vinicola Drocco gratuitamente acquistando alcune confezioni di vino D.O.C.G. di loro produzione. Famiglia molto ospitale e cortese, che consiglio a tutti i camperisti di provare.

（由 Google 翻译）一次绝妙的体验。酒庄导览，五款葡萄酒的开胃酒品鉴，以及在葡萄园中享用的美味晚餐。绝对值得再来一次。 （原文） Bellissima esperienza. Visita guidata alla cantina, aperitivo con degustazione di 5 diverse tipologie di vini e ottima cena lungo le vigne. Da ripetere sicuramente

（由 Google 翻译）我们选择这家很棒的酒庄来庆祝我们的朋友兼准新娘丹妮丝的单身派对……怎么说呢？我们真是个完美的选择！！ 关键词：热情！！聆听酒庄主人讲解他们的葡萄酒酿造过程，真让人感受到纯粹的热情！ 我们继续品酒，一共品尝了5种葡萄酒，并享用了一杯浓郁的开胃酒。 最后，我们坐在葡萄园中预订的餐桌旁……享用了一杯美味的多姿桃（Dolcetto）、3道开胃菜、2道头盘、1道配菜的副菜以及1道美味的甜点！ 这是一次独特而难忘的体验。 感谢您的热情款待，让今天如此美好。期待您的再次光临！ （原文） Abbiamo deciso di affidarci a questa splendida azienda agricola per festeggiare l’addio al nubilato della nostra amica e futura sposa Denise.. che dire.. non potevamo fare scelta migliore!! Parola d’ordine: PASSIONE!! Sentire parlare i proprietari, che ci hanno spiegato come avviene la produzione dei loro vini, è stata una ventata di passione pura! Abbiamo proseguito con la degustazione di vini, 5 in totale, accompagnata da un ricco aperitivo. In fine, ci siamo accomodate al nostro tavolo riservato tra le vigne.. fatto di buon Dolcetto, 3 antipasti, 2 primi, un secondo con contorno e un buonissimo dolce! È stata un’esperienza unica e irripetibile. Grazie per averci accolte e aver reso questa giornata meravigliosa. A presto!

（由 Google 翻译）总体来说，这是一座漂亮的教堂，建于浪漫主义时期，但经过巴洛克风格的改造。两幅画作很美，但没什么特别之处。 （原文） Chiesa nel complesso carina costruita su basi romantiche ma rifatta in stile barocchetto. Due bei dipinti ma nulla di eccezionale

（由 Google 翻译）这座教堂建在罗马墙壁和地板的遗迹上，有着非常古老的起源。事实上，12 世纪的文献中就已经提到过它。 神圣建筑的圣烈士科斯马斯和达米安是生活在公元 3 世纪和 4 世纪之间的两位医学兄弟 立面朝向城市街道，与圣玛利亚马达莱娜的维多利亚式立面形成对角对比。它具有巴洛克风格的轮廓，倾向于蜿蜒。它由两排叠加的科林斯式壁柱垂直地开出沟槽。水平檐口将表面切割成两个大扇区。下面的一个是大型门户，顶部有灰泥装饰，两侧有两个较小的横向门户。 在上部区域，在成对的爱奥尼亚壁柱之间的中心，是一个大的矩形窗户，框架是灰泥，下面是献给两位名义圣人的铭文。 内部有一个中殿和两个侧教堂。 拱顶系统相当复杂：桶形拱顶与椭圆形圆顶元素交替出现。整个建筑都用精致的灰泥装饰。 后来建造的钟楼突出了新古典主义的形式：向顶部突出的檐口、壁柱、眼孔和墙壁上的狭窄开口。 主祭坛上方的祭坛画非常美丽：这是一幅 1761 年的画，是都灵的克劳迪奥·博蒙特 (Claudio Beaumont) 的作品。描绘了一位大天使向名义上的圣科斯马斯和达米安以及他们照顾的病人展示了圣母玛利亚的天使报喜的图像；于是两位尊者祈求重病者康复。 在前景中，一个小天使拿着一根棕榈枝作为他们殉难的象征。 在右侧的小教堂里，有悲伤圣母与从十字架上取下来的基督的画像。在卢尔德圣母的祭坛下❤️，右边是比奥神父❤️。 在左侧的侧教堂中，可以看到献给圣安娜（圣母玛利亚的母亲）的 18 世纪祭坛画，作者为来自布拉伊达的彼得罗·保罗·奥佩蒂 (Pietro Paolo Operti)。那里描绘了永恒的父亲、神圣家族以及圣安娜和约阿希姆（圣母玛利亚的父母）。 1926 年，由米兰 Natale Balbiani & fili 公司建造的新管风琴落成。 （原文） Costruita su resti di mura e pavimentazioni romane, la chiesa è di origine molto antica; infatti la si trova già menzionata in documenti del XII secolo. I Santi Martiri del sacro edificio, Cosma e Damiano, sono due medici fratelli vissuti tra il III ed il IV secolo d.C La facciata è incastonata verso la strada urbana, contrapponendosi in diagonale con quella vittoniana di S. Maria Maddalena. Ha un profilo barocco che tende alla sinuosità. Risulta solcata verticalmente da due ordini sovrapposti di lesene di tipologia corinzia. Un cornicione orizzontale taglia la superficie in due ampi settori. In quello sottostante è il grande portale sormontato da una decorazione in stucco, affiancato da due laterali di minori dimensioni. Nel settore superiore, al centro fra lesene binate di tipo ionico, è inserito il finestrone rettangolare, incorniciato a stucco e sottostante ad un’epigrafe dedicata ai due Santi titolari. Intermente ha un'unica navata con due cappelle laterali. Il sistema delle volte è abbastanza complesso: volte a botte si alternano ad elementi a cupola ellittica. Tutto l’insieme è decorato con ricercati stucchi. Il campanile, eretto successivamente, evidenzia forme già neoclassiche: cornicione aggettante verso la sommità, paraste, oculi e ristrette aperture sulle pareti. Bella la pala sovrastante l'altare maggiore: si tratta di un dipinto del 1761, opera del torinese Claudio Beaumont. Vi è raffigurato un arcangelo che mostra un’immagine dell’Annunciazione a Maria Vergine ai Santi titolari Cosma e Damiano, nonché ad un ammalato da loro assistito; cosicché i due venerabili supplicano per la guarigione del grave infermo. In primo piano, un angioletto porta un ramo di palmizio quale simbolo del loro martirio. Nella cappella laterale a destra una rappresentazione della Madonna Addolorata con Cristo deposto dalla croce; sotto un altare della Madonna di Lourdes ❤️ con Padre Pio ❤️ sulla destra. Nella cappella laterale a sinistra, dedicato a S. Anna (la madre di Maria Vergine) è visibile la pala settecentesca, attribuita al braidese Pietro Paolo Operti. Vi sono raffigurati il Padre Eterno, la Sacra Famiglia e i Santi Anna e Gioacchino (genitori di Maria Vergine). Nel 1926 viene inaugurato il nuovo organo, realizzato dalla ditta milanese Natale Balbiani & figli.

（由 Google 翻译）它刚刚修复完毕，为这座城市隐藏的秘密提供了一个绝佳的例子。里面是一件小杰作，而且比你想象的还要大。如果您路过，强烈建议参观这座建在非常古老的地板上的教堂 （原文） Appena restaurata offre un magnifico esempio di quello che questa città può nascondere. Dentro è un piccolo capolavoro ed è anche più grande di quello che ci si aspetta. Se di passaggio consigliatissimo la visita di questa chiesa costruita su pavimenti antichissimi

（由 Google 翻译）漂亮的教堂，有许多高质量的作品，似乎有点听天由命，但即使只是为了高品质的 Via Crucis，仍然值得一游 （原文） Chiesa carina con molte opere di buona qualità sembra un po' lasciata al suo destino ma comunque meritevole da visitare anche solo per la Via Crucis di alta qualità

（由 Google 翻译）不幸的是，我不能给圣科斯马·达米亚诺教堂超过一颗星，因为在访问阿尔巴期间发现它关闭了。 （原文） Purtroppo, alla chiesa dei Santi Cosma e Damiano, non posso dare più di una stellina perchè trovata chiusa durante la visita ad Alba.

（由 Google 翻译）一座迷人的洛可可式小教堂，没有任何特别之处，但维护和保存得很好。 （原文） Graziosa chiesetta roccocò, priva di particolari pui di interesse ma molto curata e ben conservata

（由 Google 翻译）它是那些虽然令人愉悦但没有解释其建造原因的教堂之一。 前面有另一座教堂，距离几十米远也是同样的教堂，而且都更有趣。 （原文） È una di quelle chiese che, pur piacevoli, non spiegano il perché sia stata costruita. Un'altra chiesa di fronte e altrettante a poche decine di metri, e tutte più interessanti.

（由 Google 翻译）今天星期五关门...没有通知，没有票。我不知道！ 抱歉，我很乐意在经过阿尔巴时参观您的画廊。 （原文） Oggi, venerdì chiuso... nessun avviso, nessun biglietto. Boh! Mi spiace, ad Alba di passaggio avrei visitato volentieri la sua galleria.

（由 Google 翻译）通常令人失望的意大利。周日的营业时间是下午 3.30/7.30，下午 6 点一切都关门，“画廊老板”肯定有更好的事情要做。可惜展览看起来很漂亮。业余爱好者 （原文） La solita italietta deludente. Gli orari segnalati per la domenica sono 15,30/19,30 alle 18 tutto chiuso, sicuramente il "gallerista " aveva di meglio da fare. Peccato la mostra sembrava bella. Amateurs

（由 Google 翻译）我能说什么......一个不容错过的目的地。房屋主人吉多·阿拉里 （原文） Che dire..... Una meta imperdibile. Padrone di casa il maestro Guido Arari

（由 Google 翻译）画廊里有精彩的照片！音乐家的书籍、海报和明信片以及过去的唱片封面！恭喜收藏完毕 （原文） Galleria con foto spettacolari! Libri, poster e cartoline di musicisti e copertine di dischi d'altri tempi! Complimenti per le collezioni

（由 Google 翻译）摄影爱好者和音乐家摄影书籍的聚集地，有展览，还可以购买展出的图像 （原文） Luogo per gli amanti della fotografia e libri dedicati alla fotografia di musicisti con mostre e la possibilità di comprare le immagini esposte

（由 Google 翻译）对于那些热爱音乐和摄影的人来说简直是绝佳的地方 （原文） Posto semplicemente fantastico per chi è appassionato di musica e fotografia

（由 Google 翻译）对于那些喜欢这种类型的人来说，这是一个好地方！ （原文） Per chi ama questo genere è un gran bel posto!

（由 Google 翻译）真是一次绝妙的体验。老板之一安娜非常友好。品尝了几款品质上乘的葡萄酒。我非常喜欢。建议绕道去那里看看。 （原文） Vraiment une superbe expérience. Anna une des propriétaires est vraiment très sympathique. Une dégustation de plusieurs vins d'une excellente qualité. J'ai adoré. Je conseille de faire le détour pour y aller.

（由 Google 翻译）这家由两姐妹经营的小型酒庄，充分体现了她们对工作和农业的热情与奉献。我们品尝了当地特产和酒庄六款顶级佳酿，她们还热情洋溢地详细讲解了酿造方法和葡萄品种的特点。真是一次美妙的体验！强烈推荐！ （原文） Piccola cantina gestita da due sorelle, esempio di passione e dedizione per il lavoro e la vita agricola. Abbiamo fatto una bellissima degustazione con prodotti del luogo e sei delle loro bottiglie più pregiate, con accurate ed appassionate spiegazioni di metodi e caratteristiche dei vitigni. Davvero una splendida esperienza! Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）与安娜一起在酒庄的体验非常美妙，她热情地分享了她家族世代酿造优质葡萄酒的历史。品酒体验非常棒，还搭配了一盘当地腌制肉类和奶酪。 这真是一次美妙的体验，让您了解到酿造一瓶好酒需要付出多少心血。 感谢安娜抽出时间。 （原文） Bellissima esperienza in cantina con Anna che ci ha raccontato con passione la storia della loro famiglia che da generazioni produce vino di qualità. Ottima la degustazione accompagnata da tagliere di affettati e formaggi locali. Davvero una bella esperienza, che ti permette di capire quanto lavoro c’è dietro ad una buona bottiglia di vino. Grazie ad Anna per il tempo che ci ha dedicato.

（由 Google 翻译）我在阿尔巴葡萄酒节期间品尝了这家酒庄的葡萄酒，惊喜不已。工作人员热情友好，知识渊博，能够用通俗易懂的方式讲解他们的理念和产区特色。性价比极佳。推荐给热爱正宗朗格葡萄酒的朋友们。我很快就会再来品尝！强烈推荐！ （原文） Ho assaggiato i vini di questa cantina durante la Festa del Vino ad Alba e sono rimasta piacevolmente sorpresa. Personale gentile e preparato, che ha saputo spiegare con semplicità filosofia e territorio. Rapporto qualità/prezzo molto buono. Consigliata a chi ama i vini autentici delle Langhe. Ci andrò prossimamente per una degustazione ! Consiglio!

（由 Google 翻译）我和妻子去酒庄拜访了安娜，从我们在阿尔巴的Airbnb开车不远就能到。酒庄美极了，安娜给我们详细讲述了葡萄藤的演变史，从她的祖父和父亲，到她和姐姐接管酒庄的整个过程。 她们是地地道道的葡萄种植者。她们的热情在与人交谈时流露无遗，也通过她们酿造的美酒展现出来。安娜和我本人也是一名葡萄酒教育家，我们被深深吸引，可能在那里待的时间比预期的要长，但我们的品鉴体验非常棒。 我对多姿桃（Dolcetto）并不是特别了解，但她向我详细介绍了他们的酿酒方法。他们还酿造一款名为“Favorita”（类似于长相思）的白葡萄酒和一款名为“Lunatica”的桃红葡萄酒。两款酒都非常美味。 除了多姿桃，他们的其他红葡萄酒也非常棒。他们的内比奥罗（朗格和阿尔巴内比奥罗）和巴贝拉阿尔巴葡萄酒都堪称一绝，他们还酿造了限量版霞多丽，味道与我以往喝过的任何霞多丽都截然不同。总而言之，这是我们在意大利品尝过的最棒的葡萄酒之一。 （原文） My wife and I visited Anna at the winery, a short drive from our AirBnb in Alba. The property is gorgeous and she gave us a great history of the timeline of the vines. From her grandfather and father, to her and her sister taking over the operation. They are vignerons through and through. Their passion really comes out when they speak to you and also through their delicious wines. Being a wine educator myself, Anna and I really geeked out and probably stayed there longer than expected but we had an amazing tasting. Not being particularly well-versed in Dolcetto, she gave me the lowdown on how they make theirs. They also make a white wine called Favorita (similar to Sauvignon Blanc) and their Rosé called Lunatica. Both delicious. Besides the Dolcetto, their other reds are fantastic. They do an exceptional job with their Nebbiolo (Langhe & Nebbiolo d'Alba), their Barbera d'Alba and they also make a limited amount of Chardonnay which tasted unlike any Chard I've ever had. All in all, one of the best tastings we had while in Italy.

（由 Google 翻译）两位庄主之一的安娜热情地接待了我们，并立刻让我们沉浸在阿尔巴山丘令人叹为观止的美景之中。酒庄环境优美，安娜对葡萄酒和传统的满腔热情从她的语气中便可感受到。品酒体验堪称完美，无论是精美的摆盘、琳琅满目的当地特产，还是我们尚未提及的佳酿，都令人赞叹不已。此外，安娜还热情地接待了我们，并详细介绍了我们品尝的每一款葡萄酒。这是一次绝佳的体验，我们以后一定会再次光临。酒庄还提供优质的葡萄酒供您购买，尤其是我个人非常喜欢的巴贝拉高级葡萄酒和独特的桃红葡萄酒。期待下次再见！ （原文） Ci ha accolto Anna, una delle due proprietarie e ci ha immerso subito nel paesaggio stupendo delle colline di Alba. La cantina e' molto bella e si sente dalla voce di Anna la passione per il vino e la tradizione. La degustazione merita un voto altissimo per come e' presentata, per il tagliere di prodotti regionali eccellenti ed ovviamente per l'ottimo vino finora non ancora menzionato, il tutto condito con la simpatia e la narrazione di ogni vino assaggiato. Esperienza Top da replicare in futuro per l'acquisto in loco di un vino eccellente, soprattutto a mio parere per la Barbera superiore ed il rose' particolare 😀 A presto...

（由 Google 翻译）农舍坐落在朗格（Langhe）一个迷人的地区。我们受到了家人般的热情接待……还有优质的葡萄酒。我们参观了酒窖，并听取了所有葡萄酒的详细讲解。品酒体验非常棒，而且很丰盛。推​​荐！ （原文） Cascina posizionata in zona incantevole sulle Langhe. Siamo stati accolti come una famiglia…vino di qualità. Abbiamo fatto un tour della cantina e ci hanno spiegato ogni dettaglio su tutte le tipologie di vino prodotto. Degustazione ottima e abbondante. Consigliato!

（由 Google 翻译）在 Pio Cesare 酒窖的体验很棒，品鉴也很出色，跟随我们的女孩 Federica 非常友善，能够回答我们所有的问题。 我们希望能够回来。 谢谢 （原文） Ottima esperienza nelle cantine di pio cesare con degustazione eccezionale, Federica la ragazza che ci ha seguito è stata molto gentile ed ha saputo rispondere a tutte le nostre domande. Speriamo di poter tornare. Grazie

（由 Google 翻译）真是一次绝妙的体验！环境优美，葡萄酒品质上乘，充满特色和传统气息。我们的主人Federica让我们的旅程难忘——她热情好客，知识渊博，分享的故事让葡萄酒焕发出勃勃生机。强烈推荐！ （原文） A truly wonderful experience! The setting is stunning and the wines are excellent, full of character and tradition. Our host, Federica, made the visit unforgettable—she was warm, welcoming, and very knowledgeable, sharing stories that brought the wines to life. Highly recommend a visit!

（由 Google 翻译）我们在这里度过了一次美妙的旅行！喜欢在品尝之前了解酒庄和家族的充满活力的历史。 Federica（没有亲戚关系🤓）是一位出色的导游，慷慨地推荐了该地区的餐馆，还向我们提供了在当地哪里可以找到瓶子的信息。 （原文） We had such a wonderful tour here! Loved learning the vibrant history of the winery and family before our tasting. Federica (no relation 🤓) was an exceptional guide, and generously recommended restaurants in the area, and also gave us information on where we could find bottles locally.

（由 Google 翻译）我们提前预订了这家历史悠久的家族酒庄的参观行程。 行程非常有趣，酒也很好喝。 （原文） הזמנו מקום מראש לסיור ביקב המשפחתי העתיק הזה. היה מעניין וטעים מאוד.

（由 Google 翻译）我想说，在Pio Cesare的品酒体验简直太棒了。Federica的指导至关重要：她知识渊博，态度友好，讲解葡萄酒清晰有趣。酒标上的酒款非常精美，服务从始至终都无可挑剔。毫无疑问，这是一次令人难忘的品酒体验——我强烈推荐！ （原文） Gostaria de registrar que a experiência de wine tasting na Pio Cesare foi simplesmente fantástica. A condução da Federica fez toda a diferença: ela demonstrou profundo conhecimento, simpatia e explicou os vinhos de forma clara e envolvente. Os rótulos apresentados estavam excelentes e o atendimento foi impecável do início ao fim. Sem dúvida, uma degustação inesquecível — recomendo fortemente!

（由 Google 翻译）“位于阿尔巴市中心的这个地窖的墙壁散发着历史的气息，从罗马遗迹到主要放置大型传统酒桶的最近部分” 我必须说我有机会品尝到了美味的 Pio，我真的很喜欢它。 周围环境也很漂亮，可以感受到所有的历史 （原文） “Trasudano storia i muri di questa cantina ubicata nel cuore di Alba, dalle vestigia romane alle parti più recenti in cui trovano posto in prevalenza le botti grandi della tradizione” Devo dire ho avuto l'occasione di gustare un buon Pio e mi è piaciuto molto. Bel paesaggio anche i dintorni si respira tutta la storia

（由 Google 翻译）一次难忘的参观和品酒体验。皮奥·凯撒酒庄无疑是该地区最伟大的酒庄之一。酒庄的建筑充满历史感，酒庄本身也充满故事，每个细节都令人印象深刻。特别感谢戴维德的细心周到、信息丰富的导览，他带领我们参观了酒庄，绝对是所有酒庄中最热情、最有活力的导游。 （原文） An unforgettable visit and tasting. pio cesare is undoubtedly one of the greatest wineries in the region. The architecture is full of history, the winery has a story to tell and every detail is impressive. A special thanks to davide for his attentive and informative tour, he gave us a tour and was definitely the most enthusiastic and energetic guide of all the wineries.

（由 Google 翻译）那是一把巨大的椅子。既然我们就在附近，跳上去摘几把也挺有意思的。我不会特意去，但挺好玩的。 （原文） It's a giant chair. Fun to jump on and take a few picks since we were in the area. I wouldn't go out of my way, but fun.

（由 Google 翻译）从长椅上可以看到美丽的景色，但遗憾的是，前面的主干道与过往的车辆破坏了这种和谐。 （原文） Si vede un bel panorama dalla panchina, peccato che davanti ci sia la strada principale che disturba l'armonia con il passaggio di macchine.

（由 Google 翻译）它外观赏心悦目，景色优美，但不爬山是上不去的。不过，我们周末去了那里，看到络绎不绝的人停在那里拍照、欣赏美景。 （原文） Carina esteticamente e con un bel panorama ma non vi è modo di salirci se non arrampicandosi. Comunque noi siamo stati nel weekend ed è un via va' di ggente che sosta lì sopra per foto e panorama

（由 Google 翻译）绝美的全景驻足点！“宁静长椅”（Panca della Serenità）可让您一览周围群山的迷人景色，令人心旷神怡，非常适合驻足片刻，享受片刻宁静与美景。路线简单，附近有停车场，交通便利。建议您穿着舒适的鞋子，并预留充足的时间欣赏美景。这绝对是一次简单却令人愉悦的体验，不容错过！ （原文） Bellissima sosta panoramica! La “Panca della Serenità” offre uno scorcio incantevole e rilassante delle colline circostanti, perfetta per fermarsi qualche minuto e godersi il silenzio e il paesaggio. Il percorso è facile, si parcheggia vicino e si raggiunge senza troppa fatica. Consiglio scarpe comode e arrivare con un buon momento libero per godersi il panorama. Un’esperienza semplice ma davvero piacevole da non perdere durante la visita in zona!

（由 Google 翻译）山谷景色非常优美。可惜旁边没有三级台阶方便攀爬……如果体力不够好，攀爬起来会比较困难。 （原文） Vista sulla valle molto bella. Peccato non ci siano tre gradini di fianco per salire facilmente... Se non si è abbastanza atletici è difficile.

（由 Google 翻译）我喜欢这个巨大的长椅的设计，坐在上面，欣赏葡萄园山谷的壮丽景色，感觉自己真的渺小了。 （原文） Carina l'idea di una pachina Gigante dove sedendosi ci si sente davvero piccoli di fronte al magnifico panorama di queste valli di vigne

（由 Google 翻译）很棒的 Instagram 地点 （原文） Nice instagram spot

（由 Google 翻译）NIZZA BANSELLA 2021，一款巴贝拉葡萄酒，具有典型的红宝石色，带有紫色亮点，果味浓郁，口感柔和而平衡。好酒！绝对物有所值。如果您习惯了“经典巴贝拉”，这种解释将会刺激您的感官。赞赏！ （原文） NIZZA BANSELLA 2021, una barbera dal tipico colore rosso rubino con unghia porpora, fruttata, generosa dal gusto morbido ed equilibrato. Un gran bel vino! Rapporto qualità prezzo decisamente buono. Se siete abituati alla "classica barbera " questa interpretazione stuzzicherà i vostri sensi. Apprezzata!

（由 Google 翻译）我知道他们的红葡萄酒非常出色，味道浓郁，但我不知道他们的白葡萄酒。 很好，但我期望更好。 （原文） Conoscevo i loro rossi che sono notevoli, pieni di sapore, ma non conoscevo il loro bianco. Buono, ma mi aspettavo meglio.

（由 Google 翻译）2013 年 Prunotto Barbaresco DOCG 具有干果、草药和甘草风味，中等酒体，适合搭配红肉菜肴。 （原文） 2013 Prunotto Barbaresco DOCG with dried fruit, herbal and licorice flavors, medium bodied with red meat dishes.

（由 Google 翻译）品酒后我们买了价值超过2000欧元的葡萄酒。另外，样品费每人50欧元（不包括萨拉米香肠、奶酪或至少面包）！我去过皮埃蒙特很多年了，但从来没有经历过这样的欺骗。在其他地方，此类购买不会收取品酒费用。对未来度假者的建议：享受皮埃蒙特的美丽风景和优质葡萄酒，但避开普鲁托酒庄！很遗憾我被迫评分； 5减比较合适 （原文） Haben nach einer Weinprobe Weine über 2000 Euro gekauft. Zusätzlich wurden für die Probe 50 Euro pro Person verrechnet(ohne Salami, Käse oder wenigstens Brote)! Ich fahre schon viele Jahre ins Piemont, aber eine solche Abzocke habe ich noch nicht erlebt. Nirgendwo sonst werden bei solch einem Einkauf Kosten der Weinprobe verlangt. Empfehlung an zukünftige Urlauber: genießt die wunderschöne Landschaft und die guten Weine des Piemont, aber meidet das Weingut Prunotto! Schade dass ich gezwungen werde, einen Punkt zu vergeben; 5 minus wäre angebrachter

（由 Google 翻译）酒庄里的瓶子比其他地方都贵。普鲁诺托你真丢脸 （原文） At the winery the bottles are more expensive than anywhere else. Shame on you Prunotto

（由 Google 翻译）2009年的巴巴莱斯科非常棒。我是粉丝！ （原文） 2009 Barbaresco was fantastic. I'm a fan!

（由 Google 翻译）巴罗洛、巴巴莱斯科等ETC。来自奥斯卡..10 和赞扬。 干得好...继续这样，永远！！！！！！ （原文） BAROLO, BARBARESCO ECC. ECC. DA OSCAR..10 E LODE. BRAVI..AVANTI COSI', SEMPRE !!!!!!!

（由 Google 翻译）我们在这家酒庄的体验非常棒！我们预订了品酒之旅，最后却选择了私人导览，这让这次体验更加特别。一切都是顶级品质——装修精美，一尘不染，维护得也非常好。葡萄酒绝对美味，导游知识渊博，热情好客，让我们的体验非常难忘。强烈推荐！ （原文） We had a wonderful experience at this winery! We booked a tasting tour and ended up having a private tour, which made it even more special. Everything was top quality – beautifully renovated, spotless, and very well maintained. The wines were absolutely delicious, and the person guiding us was knowledgeable, welcoming, and made the experience truly memorable. Highly recommended!

（由 Google 翻译）这座美丽的酒庄坐落在巴巴莱斯科风景如画的山丘和葡萄园之中。 我们参加了酒庄的导览游，了解了酿酒流程以及该地区最重要的葡萄酒的酿造过程。 游览结束后，您可以在专门的品酒室选择各种品酒组合。 体验非常棒，工作人员细心周到，知识渊博。 热情好客，葡萄酒选择丰富。 强烈推荐。 （原文） Bellissima azienda agricola incorniciata dalle pittoresche colline e vigne di Barbaresco. Abbiamo visitato la cantina con un tour guidato che spiega le lavorazioni ed i processi di vinificazione dei più importanti vini di zona. A fine visita si può optare per diverse combinazioni di degustazione nella sala appositamente adibita. Ottima esperienza, personale attento e molto preparato. Accoglienza eccellente così come la proposta di vini. Consigliatissima la visita.

（由 Google 翻译）非凡的酒庄体验——热情、个性化、深刻见解 从始至终，这都是一次绝妙的体验。Cristina 热情地接待了我们，带我们参观了酒庄。她不仅知识渊博，而且热情友好，英语流利。我们非常感谢她根据我们现有的葡萄酒知识量身定制的行程，这让我们的体验更加个性化，也更加丰富多彩。 酒庄本身规模宏大，坐落在连绵起伏的葡萄园山丘之间，景色优美。我们品尝了精心挑选的葡萄酒，搭配当地奶酪和萨拉米香肠，包括该地区的明星葡萄酒：巴罗洛和巴巴莱斯科。每款葡萄酒都优雅精致，结构良好，显然是精心酿造的。 我们还很荣幸地见到了市场团队的负责人 Simone。他同样热情、谦逊、充满热情，以真诚的热情分享了他对葡萄酒和产区理念的深刻见解。 这远不止是一次品鉴——这是一次令人难忘的、充满人情味的体验，以热情好客、故事讲述和真正的工艺为基础。我们迫不及待地想再来，并且已经迫不及待地期待着在澳大利亚路演时再次见到他们的团队。强烈推荐！ （原文） An Exceptional Winery Experience – Warm, Personal, and Insightful What a fantastic experience from start to finish. We were welcomed with a guided tour by Cristina, who was not only incredibly knowledgeable but also warm, engaging, and completely fluent in English. We really appreciated how she tailored the tour based on our existing wine knowledge, which made the experience feel even more personal and enriching. The winery itself is deceivingly large, set amongst stunning rolling vineyard hills—a truly beautiful setting. We enjoyed a well-curated tasting of wines, paired with local cheeses and salami, including the stars of the region: Barolo and Barbaresco. Each wine was elegant, well-structured, and clearly made with care. We also had the pleasure of meeting Simone, who leads the marketing team. He was equally warm, humble, and passionate, sharing deep insights into the wines and the region’s philosophy with genuine enthusiasm. This was far more than just a tasting—it was a memorable, human experience grounded in hospitality, storytelling, and true craft. We can’t wait to return, and we’re already looking forward to seeing the team again when they visit Australia for their road show. Highly recommended!

（由 Google 翻译）非常棒的家族酒庄，令人耳目一新。现在我们对巴巴莱斯科、巴贝拉和多尔切塔都了如指掌。盲品体验非常棒。 （原文） Very nice and inspiring family wine estate. We now know everything about barbaresco, barbera and d’olcetta. Had a very nice blind tasting.

（由 Google 翻译）我们从都灵前往热那亚的途中，曾在此停留。首先，阿尔巴是一个风景优美的地区。通往酒庄的路途令人叹为观止。 这次参观和品酒绝对物超所值。导游英语流利，知识渊博。我们品尝了一些非常棒的葡萄酒，甚至还带了一箱回家。 这是一家家族经营、氛围友好的酒庄，我个人一直认为这是一大亮点。他们对自己的工作充满热情，你能从他们做的每一件事中感受到这一点。 绝对值得一游！ （原文） Wij zijn hier gestopt op weg van Turijn en naar Genua. Eerst en vooral is Alba een prachtige regio. De weg richting het etablissement is al adembenemend. De tour en tasting waren zeker de moeite. De gids kon uitstekend Engels en had heel veel kennis. We hebben enorm lekkere wijnen geproefd en zijn dus ook met een kistje naar huis gegaan. Het is een erg familiale en gemoedelijke winery, wat ik persoonlijk altijd een pluspunt vind. Ze zijn gepassioneerd door wat ze doen en dat voel je in alles. Zeker een bezoek waard!

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，内外兼修。导览游非常有趣，友好且知识渊博的女主人讲解得非常到位。行程最后以品酒结束，并享用了一盘腌肉和奶酪。绝对值得一试！ （原文） Stupenda location sia all'esterno che all' interno della cantina. Visita guidata molto interessante descritta perfettamente dalla simpatica e competente hostess. Per finire degustazione di vini con tagliere di salumi e formaggi al seguito. Da provare!

（由 Google 翻译）这家酒庄的品酒体验非常棒。克里斯蒂娜知识渊博、热情洋溢，耐心解答了我们所有的问题，并从历史和现状的角度介绍了阿尔巴周边地区。 我们此行已经参观了好几家酒庄，并不需要完整的参观行程，所以这种简单的品酒体验正合我们心意。我强烈推荐搭配品酒套餐，只需10欧元即可享用萨拉米香肠、奶酪和榛子。这些萨拉米香肠和奶酪在阿尔巴当地就能买到，味道非常棒。 真想再去一次！ （原文） Veldig hyggelig vinsmaking hos denne produsenten. Christina var veldig kunnskapsrik, entusiastisk og svarte på alt man lurte på og pratet om området rundt Alba i historisk perspektiv og nåtid. Vi hade besøkt flere produsenter på vår reise og trengte ikke en full omvisning så det var perfekt å tilby en enkel smaking. Jeg enbefaller virkelig å bestille med salami, ost og hasselnøtter til smakingen for bare 10€. Fantastisk salami og ost som du får kjøpt nede i Alba. Kommer gjerne på besøk hit igjen!

（由 Google 翻译）我在游览朗格期间访问了阿尔巴。我之所以能够欣赏这件作品，是因为它位于中心起点的入口广场上，因此几乎不可能不注意到它。它是由费列罗家族捐赠的，该家族因著名的花生酱而闻名于世。 （原文） Ho visitato Alba in occasione di un giro sulle Langhe. Quest'opera ho potuto ammirarla perché è posizionata in una piazza di accesso all'inizio del centro ed è quindi quasi impossibile non notarla. È stata donata dalla famiglia Ferrero, famosi in tutti per il mondo per la celebre Nutella.

（由 Google 翻译）有一个铁小女孩的美丽的喷泉 我在阿尔巴度假的时候和女朋友一起去欣赏了这个喷泉。该作品位于米歇尔·费雷罗广场（Piazza Michele Ferrero），以前称为萨沃纳广场（Piazza Savona）。不锈钢雕塑描绘了一个小女孩靠在圆形喷泉上。基座周围有两个半圆形的大长凳，为路人提供休息的地方。 （原文） Bellissima fontana con una bambina in ferro Sono stato ad ammirare questa fontana con la mia ragazza in occasione di una vacanza ad Alba. L'opera si trova in piazza Michele Ferrero, che prima si chiamava piazza Savona. La scultura in acciaio inossidabile raffigura una bambina che si appoggia su una fontana circolare. Attorno al piedistallo si trovano due grandi panchine semicircolari che offrono ai passanti un luogo dove potersi riposare.

（由 Google 翻译）在以前的萨沃纳广场，现在的费列罗......一座美丽的钢制雕塑，上面有一个描绘小女孩的喷泉 （原文） Nella ex p.za Savona ora Ferrero..una bella scultura in acciaio con fontana raffigurante una bambina

（由 Google 翻译）它看起来更像是广场中央一块巨大的扭曲的铁块。我实在无法欣赏这种随处可见的纪念碑。 （原文） Cela ressemble plus à un gros morceau de fer tordu au milieu de la place. Décidément, je n’arrive pas à apprécier ce type de monuments que l’on trouve un peu partout.

（由 Google 翻译）一个非常有启发性的广场，中心有一件艺术品/雕像，描绘了一个小女孩。 阿尔巴总是那么可爱。 （原文） Una piazza molto suggestiva con un’opera d’arte / statua al centro che raffigura una bimba. Alba è sempre carina.

（由 Google 翻译）伟大的雕像为在阿尔巴度过的温暖美好的一天画上了圆满的句号👍 （原文） Flott statue som avsluttet en varm og fin dag i Alba👍

（由 Google 翻译）非常漂亮，一座巨大而震撼的现代喷泉。 非常漂亮，一座巨大而震撼的现代喷泉。 非常漂亮，一座巨大而震撼的现代喷泉。 （原文） Molto bella, una fontana moderna enorme e d'impatto. Sehr schön, ein riesiger und eindrucksvoller moderner Brunnen. Very beautiful, a huge and impactful modern fountain.

（由 Google 翻译）高水平，非常高。特别感谢Andrea，他陪我们探索了巴罗洛和巴巴莱斯科的特色和多样性。品尝起来非常美妙。 （原文） Livelli alti. Molto alti. Un ringraziamento particolare ad Andrea che ci ha accompagnato alla scoperta delle particolarità e delle diversità di Barolo e Barbaresco. Degustazione bellissima.

（由 Google 翻译）我们品尝了葡萄酒，并对我们能够深入研究他们的葡萄酒的细节感到惊讶。我最喜欢的是 2019 年（仍在储存中）和 2020 年（立即饮用）同款巴罗洛葡萄酒的交叉比较。感谢您详细全面的品尝以及现场的支持！ （原文） Wir hatten eine Weindegustation und waren begeistert wie detailliert wir in ihre Weine eintauchen durften. Am besten hat mir der Quervergleich des gleichen Barolo Weines von 2019 (noch lagern) und 2020 (sofort trinken) gefallen. Danke für die ausführliche und umfassende Degustation sowie die Betreuung vor Ort!

（由 Google 翻译）这家历史悠久的酒庄的葡萄酒和历史都是一次非凡的体验。 强烈建议走完整条路线，你不会后悔的 （原文） Esperienza eccezionale tanto quanto il vino e la storia di questa cantina storica . Consiglio vivamente di fare il percorso completo non ve ne pentirete

（由 Google 翻译）美丽的偏僻环境，周围环绕着葡萄园，他们欢迎我们并陪伴​​我们进行了精彩的品酒，向我们传递了他们对这片土地和葡萄酒的热情。 （原文） Ambiente bellissimo isolato, immerso nelle vigne, ci hanno accolto e accompagnato in un’ottima degustazione trasmettendoci la passione per il territorio ed il vino.

（由 Google 翻译）很棒的地方，还有很棒的葡萄酒。美好的家庭和良好的选择。 （原文） Fantastisk sted, og skønne vine. Dejlig familie og godt udvalg.

（由 Google 翻译）经典巴巴莱斯科制作人 （原文） Classic Barbaresco 생산자

（由 Google 翻译）卡萨马罗宫似乎是一位安静的老将，他见证了一切，没有什么可以证明的。墙壁如此厚重，连时间都无法穿透。它建于 13 世纪至 14 世纪之间，在一座罗马神庙的废墟上，讲述着几个世纪以来的故事。参观这里就像穿越时空——没有时间机器带来的不便。 （原文） Palazzo Casa Marro wirkt wie ein stiller Veteran, der alles gesehen hat und nichts mehr beweisen muss. Mit Mauern so dick, dass selbst die Zeit sie nicht durchdringen konnte. Erbaut zwischen dem 13. und 14. Jahrhundert auf den Überresten eines römischen Tempels, erzählt es Geschichten von Jahrhunderten, die in seinen Ziegeln eingeschlossen sind. Ein Besuch hier ist wie eine Reise durch die Zeit – ohne die Unannehmlichkeiten einer Zeitmaschine.

（由 Google 翻译）内部看不到，但外部保存完好，位于一个保存完好的广场上 （原文） Non vista all'interno ma ben conservata all'esterno ed inserita in una piazza curata

（由 Google 翻译）Alba città anche medioevale ed è proprio in questa epoca che Furono edificate costruzioni imponenti oggi ancora ecienti ... 马罗之家（Casa Marro chiamata）和卡斯泰拉奇奥（Castellaccio），在第十三届时期建立了结构......在阿尔巴美丽广场上拥有无数的战斗和维托里奥萨。 阿尔巴也是中世纪城市，正是在这个时期建造了至今仍然存在的令人印象深刻的建筑...... Casa Marro 也称为 Castellaccio，是一座可追溯至十三世纪的建筑......其强大的防御建筑战胜了无数的战斗，如今胜利地生活在阿尔巴最美丽的广场之一。 阿尔巴是中世纪的澳大利亚人，也是当今时代的一个缩影，构成了今时今日存在的印象...... Casa Marro aussi appelé Castellaccio，是十三世纪的结构数据... avec sa puissantante de surmonté de nombreuses batailles et vit aujourd'hui dans l'une des plus beautiful places d'Alba. （原文） Alba città anche medioevale ed è proprio in questa epoca che furono edificate costruzioni imponenti oggi ancora esistenti ... Casa Marro chiamata anche Castellaccio , è una struttura risalente al periodo del XIII secolo ... con la sua possente architettura fortificata ha superato numerose battaglie ed oggi vive vittoriosa in una delle piazze piu belle di Alba. Alba also medieval city and it is precisely in this period that impressive buildings were built that still exist today ... Casa Marro also called Castellaccio, is a structure dating back to the thirteenth century ... with its mighty fortified architecture has overcome numerous battles and today lives victorious in one of the most beautiful squares of Alba. Alba est aussi une ville médiévale et c'est précisément à cette époque qu'ont été construits des bâtiments impressionnants qui existent encore aujourd'hui ... Casa Marro aussi appelé Castellaccio, est une structure datant du XIIIe siècle ... avec sa puissante architecture fortifiée a surmonté de nombreuses batailles et vit aujourd'hui victorieux dans l'une des plus belles places d'Alba.

（由 Google 翻译）美好的体验完全沉浸在这片神奇土地上的美食和美酒之旅中，这里提供了嗅觉和视觉之间的千种味道，最重要的是饕餮。一定要尝试 （原文） Bellissima esperienza totalmente immersi in un viaggio enogastronomico di una terra fantastica che regala mille sapori tra olfatto e vista e sopratutto gola. Da provare

（由 Google 翻译）小型博物馆，组织良好。一切都以简单的方式详细解释。 对于那些充满热情并想要深入研究松露主题的人来说，这里就是正确的地方 （原文） Piccolo museo, ben organizzato. Ogni cosa viene spiegata al dettaglio ma in modo semplice. Per chi è appassionato e vuole approfondire il tema tartufo, questo è il posto giusto

（由 Google 翻译）展览设计很现代，但令人失望：竟然没有松露的香味！你至少应该找个地方闻一闻，跟孩子们解释一下这是松露的味道。 我还以为松露的价值不在于外观，而在于它的香味…… 至少门票相对便宜。 （原文） Modern gestaltete Ausstellung, aber enttäuschend: Es gibt keinen Duft von Trüffel! Man würde doch erwarten, dass man wenigstens irgendwo die Nase hinhalten kann und den Kindern erklären kann, dass dies der Geruch von Trüffel ist. Und ich dachte, es sein nicht das Aussehen, das Trüffel so wertvoll macht, sondern der Geruch... Wenigstens ist der Eintritt relativ günstig.

（由 Google 翻译）最绝对的浪费入场费！ 这个展览（不是博物馆）只是打印在墙上的一个相当糟糕的PowerPoint。只是一堆你可以在任何小册子上读到的文字和一个被一遍又一遍地循环利用的愚蠢视频。一个松露博物馆连一颗松露都看不到、尝不到、闻不到，你会为此浪费金钱和宝贵的时间吗？好吧，我做到了，我觉得自己被骗了，而且很愚蠢，因为我在这个愚蠢的展览上浪费了宝贵的假期。唯一值得一看的是入口处的楼梯天花板——完全偏离主题，但仍然很漂亮。 （原文） The most absolute waste of the entrance fee! This exhibition (it is NOT a museum) is just a rather bad PowerPoint printed out on the walls. Just a bunch of text you can read in any brochure and one stupid video that has been recycled over and over again. A truffle museum without even one truffle to see, taste or smell, would you waste your money and valuable time for that? Well I did and I feel cheated and silly for wasting my valuable holiday on this stupid exhibit. The ONLY thing worth seeing was the staircase ceiling at the entrance - completely off topic, but beautiful nonetheless.

（由 Google 翻译）博物馆几乎完全是靠文字和海报、信息图表来引导参观，非常缺乏吸引力，甚至有些无聊。而且，我们去的时候天气非常炎热，空调又坏了，参观过程简直就是一场噩梦。 （原文） Il museo è quasi esclusivamente un percorso testuale di cartelloni e infografiche, molto poco coinvolgente, al limite del noioso. Inoltre noi siamo capitati in una giornata caldissima ed era guasto l'impianto di condizionamento che ha reso la visita un incubo.

（由 Google 翻译）完全是白痴和无用的。没有一块松露的松露博物馆。很多文字就像一本超大的小册子印在墙上的面板上，没有任何经验。墙上架子上的空碗或空的陈列品。浪费你的时间和（入场费）钱。 （原文） Volslagen idioot en nutteloos. Een truffelmuseum zoner één truffel. Een hoop tekst als een oversized brochure uitgeprint op panelen langs de muren zonder enige beleving. Lege kommetjes op plankjes aan de muur rn lege displays. Zonde van je tijd en (entree)geld.

（由 Google 翻译）解释很有趣，但博物馆一点也不具有互动性（2 个走廊都是文字和照片），而且运气不好：我们去的那天空调坏了！ （原文） Explications intéressantes mais musée pas du tout interactif (2 couloirs de textes et de photos), et pas de chance : panne de clim le jour où nous y sommes allés !

（由 Google 翻译）令人惊叹的位置，照片不言而喻。以微笑和高度专业精神欢迎您。丹尼尔很年轻，已经有一个美丽的故事要讲。在葡萄园里散步时，他热情地解释了他的愿景，在美丽的葡萄酒中，所有的愿景都可以找到。 （原文） Location stupenda, le foto parlano da sole. Accoglienza con il sorriso e grande professionalità. Daniele è giovane e ha già una bella storia da raccontare. Durante la passeggiata in vigna spiega con passione la sua visione e nei vini, tutti bellissimi, si ritrova tutta quella visione.

（由 Google 翻译）我们去他们的酒庄品酒，玩得非常开心！Alessia 非常热情友好。我们参观了酒窖，她详细地讲解并演示了葡萄酒在水泥罐中陈酿的过程。之后我们游览了当地葡萄园，欣赏了绚丽的色彩，并品尝了美酒。这是一家充满活力、热情洋溢的年轻公司！葡萄酒品质上乘，价格也很合理。 （原文） Siamo stati da loro per una degustazione e ci siamo trovati molto bene! Alessia è stata carinissima e simpatica. Abbiamo visto la cantina, dove ci ha spiegato e fatto vedere l'affinamento del vino in cemento. Una visita alle vigne della zona, con dei colori spettacolari e un ottima degustazione. Azienda giovane ma con tanta passione! Vini molto buoni e buon prezzo

（由 Google 翻译）如果您正在寻找“亲密”地品尝优质产品的机会，那么这家公司肯定适合您。 丹尼尔对他所做的事情的热情和热爱让像我这样没有经验的人对它充满热情。就当时的情况和所提供的服务而言，价格非常优惠。 真心推荐并祝贺！ （原文） Se cercate una degustazione di ottimi prodotti e in “intimità” sicuramente questa azienda fa per voi. La passione e l’amore di Daniele per ciò che fa, hanno fatto appassionare un inesperto in materia come me. Prezzo ottimo per il tempo e per ciò che propone. Davvero consigliato e complimenti!

（由 Google 翻译）尽管我们是在八月中旬的一个周日到访的，但Daniele还是非常热情地帮助我们，热情地接待了我们。他充分展现了他的工作热情。我推荐您参观Agnelli Viassone酒庄；他们都是年轻而充满热情的人，酿造出优质的葡萄酒。 （原文） Nonostante abbiamo fatto la visita di domenica ed in pieno agosto Daniele è stato super disponibile e ci ha accolti con grande entusiasmo. È riuscito a trasmetterci in pieno il suo lavoro e la sua passione. Vi consiglio di far visita alla cantina Agnelli Viassone, ragazzi giovani con tanta voglia e producono vini eccellenti.

（由 Google 翻译）我们参观了葡萄园和酒庄，并品尝了葡萄酒。 酒庄主人（Daniele）热情好客，他详细讲解了酿酒流程和葡萄园的维护，充分展现了他的热情。 我们最终品尝了一杯口感绝佳、风味绝佳的葡萄酒。强烈推荐！ （原文） Abbiamo fatto una visita alla vigna e alla cantina con degustazione. L'accoglienza del proprietario (Daniele) è fantastica, tutta la sua passione viene pienamente trasmessa durante la spiegazione dei processi con cui effettua la vinificazione e la cura della vigna. L'esperienza si è conclusa con un'ottima degustazione ed del buonissimo vino. Molto consigliato!

（由 Google 翻译）今天我参观了阿尔巴的“Agnelli Viassone”酒庄，在这里，每个细节都能感受到对葡萄酒的热情。这家家族企业坐落在朗格 (Langhe) 壮丽的葡萄园中，由丹尼尔 (Daniele) 领导，他热情地陪伴我们探索其葡萄酒以及将其与该地区联系起来的历史。 每次品尝都体现了该酒庄的品质和关怀，该酒庄以生态可持续的方式进行生产，尊重土地和环境。我向那些寻求真实体验的人强烈推荐“Agnelli Viassone”，这里的葡萄酒讲述了生产者的热情故事。 （原文） Oggi ho visitato la cantina “Agnelli Viassone” ad Alba, un luogo dove la passione per il vino si percepisce in ogni dettaglio. Immersa nelle splendide vigne delle Langhe, questa azienda familiare è guidata da Daniele, che ci ha accompagnato con entusiasmo alla scoperta dei suoi vini e della storia che li lega al territorio. Ogni assaggio riflette la qualità e la cura che caratterizzano questa cantina, dove la produzione avviene in modo ecosostenibile, nel rispetto della terra e dell’ambiente. Consiglio vivamente “Agnelli Viassone” a chi cerca un’esperienza autentica, dove il vino racconta la passione di chi lo produce.

（由 Google 翻译）非常棒的经历，丹尼尔是一个知识渊博的年轻人，很友善，可以解释从葡萄园到成品的所有特征。你可以看到他对工作的能力和热情。品尝当地产品和非常好的葡萄酒。我强烈推荐的一次经历。 （原文） Ottima esperienza, Daniele un ragazzo giovane molto preparato, gentile e disponibile a spiegare tutte le caratteristiche dalla vigna al prodotto finito. Si vede la competenza e la passione che mette nel lavoro. Degustazione con prodotti locali e vino molto buono. Esperienza che consiglio caldamente.

（由 Google 翻译）小型家庭经营的酒庄，但提供优质葡萄酒，纯正，易于饮用，价格绝对合理。业主 Secondo 和 Silvano 随时待命且友善。您会发现所有经典的朗格葡萄酒：多塞托巴贝拉 (Dolcetto Barbera) 和内比奥罗 (Nebbiolo) 以及美味的白葡萄酒：霞多丽 (Chardonnay)、阿内斯 (Arneis) 和长相思 (Sauvignon)。强烈推荐！！！！！！ （原文） Piccola cantina a gestione familiare ma con grandi vini, genuini, di facile beva, a prezzi assolutamente corretti. Sempre disponibili e cordiali i proprietari Secondo e Silvano. Troverete tutti i classici vini delle Langhe: Dolcetto Barbera e Nebbiolo e strepitosi bianchi : Chardonnay, Arneis e Sauvignon. CONSIGLIATISSIMO !!!!!!

（由 Google 翻译）家族企业，以天然方式生产优质葡萄酒。顶级长相思、极好的阿内斯以及阿内斯和霞多丽在橡木桶中的完美混合。红酒都非常好，目前的Barbera 和Dolcetto Piadvenza 最为出色。所有葡萄酒均具有顶级性价比。 绝对推荐😀 （原文） Familienbetrieb mit naturnaher Produktion von hervorragenden Weinen. Top Sauvignon, sehr guter Arneis und eine klasse Cuvee aus Arneis und Chardonnay im Barrique. Die Rotweine sind alle sehr schön, hervorzuheben sind der aktuelle Barbera und der Dolcetto Piadvenza. Alle Weine mit top Preis-Leistungsverhältnis. Unbedingt empfehlenswert😀

（由 Google 翻译）非常友好和非常好的葡萄藤，尤其是内比奥罗！ :) 通过谷歌地图可以轻松找到该azienda。 （原文） Very friendly and very good vines, especially the nebbiolo! :) The azienda can easily be found by google maps.

（由 Google 翻译）优质葡萄酒，物超所值 （原文） ausgezeichnete Weine , super Preis-Leistungs Verhältnis

（由 Google 翻译）糟糕的网站，没有可点击的联系人。痛苦的标签。 A 当图形 （原文） Sito internet pessimo senza contatti cliccabili. Etichette penose. A Quando un grafico

（由 Google 翻译）优质葡萄酒，质量和价格之间的适当平衡 （原文） Ottimo vino giusta proporzione qualità prezzo

（由 Google 翻译）迪亚诺多塞托 1999！！！！！！非常好，保存完好。 （原文） Dolcetto di Diano 1999!!!!!! Ottimo , consevato benissimo Bravi

（由 Google 翻译）优质葡萄酒 该地区的典型 （原文） Ottimi vini Tipici della zona