阿拉西奥的30个必做事项和景点

（由 Google 翻译）这是阿拉西奥的标志性景点，一直以来都是这座城市的象征。它令人回味无穷，浪漫又充满趣味。绝对不容错过，喝上一口它带你重返这座迷人小镇的水！ （原文） Luogo iconico di Alassio, da sempre simbolo del paese. Molto suggestivo, romantico ed interessante. Da visitare assolutamente e bevete l'acqua che vi farà ritornare in questo grazioso paese!

（由 Google 翻译）这面墙在我看来就像一个典范，展现了如何将任何沉闷的地方改造成明亮迷人的地方🤩🤩🤩。即使是现在，那些印有名人签名的彩色瓷砖仍然吸引着游客。它的历史始于20世纪50年代初，当时欧内斯特·海明威在上面留下了他的第一个签名。如今，游客们兴高采烈地沿着墙漫步，寻找熟悉的签名，并在墙前拍照。当然，墙上的情侣雕像也是一大亮点🤗。当然，你想知道它们为什么被安置在那里。这是对阿拉西莫小镇历史的致敬😉😜😊。所以，即使你只是在这个美丽的度假小镇待一天，从火车站出来，穿过公园，右转，你就会来到这面墙😊🥰 （原文） Мне эта Стена показалась примером, когда любое унылое место можно превратить в яркое и притягательное 🤩🤩🤩. И сейчас красочные керамические плитки с автографами знаменитей притягивают к себе туристов. А началась её история после того, как в начале 50-х годов на ней оставил свой первый автограф Эрнест Хемингуэй. Сейчас видно, что туристы с удовольствием прогуливаются вдоль Стены и ищут знакомые автограф и фотографируются на её фоне. Ну и конечно фигуры влюблённых тоже являются точкой притяжения 🤗. И конечно, хочется узнать, а почему они здесь установлены. А вот это уже отсыл к истории самого городка Аллассимо😉😜😊. Так что если вы приезжаете хоть на денёк в этот замечательный курортный город, то выйдя из железнодорожного вокзала, пройдя парк и повернув направо вы окажитесь у этой Стены😊🥰

（由 Google 翻译）如此出名，就说它是一面墙吧……当地人很有智慧，挂满了路过阿拉西奥的名人签名牌匾（包括皮耶罗和阿尔贝托·安吉拉、卢波·卢西奥和詹尼·莫兰迪，这些只是其中几个例子，大人小孩都能欣赏），还组织了穆雷托小姐的选举活动。 如果你去阿拉西奥，绝对值得一看。 （原文） Tanto famoso, diciamo che è un muretto... i locali hanno avuto l'arguzia di far appendere tante formelle con le firme dei personaggi famosi transitati ad Alassio ( tra questi Piero ed Alberto Angela. Lupo Lucio e Gianni Morandi, giusto per citarne alcuni per grandi e piccini ) e di creare la manifestaziine per eleggere Miss Muretto. Sicuramente da vedere se si visita Alassio.

（由 Google 翻译）阿拉西奥墙（Muretto di Alassio）象征着阿拉西奥的黄金时代，一个似乎永不复返的逝去岁月，尽管这座城市依然是里维埃拉迪波嫩特（Riviera di Ponente）最美丽、最璀璨的瑰宝之一。阿拉西奥墙由罗马咖啡馆（Caffè Roma）老板马里奥·贝里诺（Mario Berrino）于1953年构思，因其瓷砖上装饰着娱乐、文化和体育界名人的签名，已成为这座城市的象征。其中最著名的人物包括欧内斯特·海明威、迈克·邦焦尔诺、乔治·加贝尔、教皇方济各，以及意大利足球队——意大利足球队在1982年西班牙世界杯夺冠前不久曾在阿拉西奥休整。 （原文） Il Muretto di Alassio è il simbolo degli anni d'oro di Alassio, di un epoca ormai passata e che probabilmente non tornerà più, anche se la città è ancora una delle gemme più belle e luminose della Riviera di Ponente. Nato nel 1953 da un'idea di Mario Berrino, proprietario del Caffè Roma, il Muretto di Alassio è diventato un simbolo della città grazie alle sue ceramiche decorate con le firme di personaggi famosi dello spettacolo, della cultura e dello sport. Tra i nomi più noti troviamo Ernest Hemingway, Mike Bongiorno, Giorgio Gaber, Papa Francesco e la squadra italiana di calcio, in ritiro ad Alassio poco prima della vittoria ai Mondiali di Spagna del 1982.

（由 Google 翻译）这是一条非常特别的路，在一堵矮墙上，你可以看到无数瓷砖上签名，上面有无数体育、娱乐、文化等各界名人的签名。漫步其中，阅读那些留下印记的人的名字，无疑会让人着迷。 值得一游。 （原文） Un tratto di strada molto particolare dove su un muretto è possibile trovare una miriade di mattonelle di ceramiche firmate da tantissimi personaggi dello sport, spettacolo, cultura ed altro. Senza dubbio è molto curioso passeggiare e leggere i nomi di tutti coloro che hanno lasciato un segno. Merita una visita.

（由 Google 翻译）一个有趣的想法是用陶瓷匾额来纪念阿拉西奥的名人访客的签名。在这里，你可以看到欧内斯特·海明威、路易斯·阿姆斯特朗、伍迪·艾伦、阿曼达·李尔、费伦茨·普斯卡什、马里诺·马里尼，以及1982年世界杯意大利国家足球队的签名。 （原文） Ciekawy pomysł upamiętnienia w ceramicznych tabliczkach autografów słynnych osób odwiedzających Alassio. Znajdziemy tu autografy takich postaci, jak m. in. Ernest Hemingway, Louis Armstrong, Woody Allen, Amanda Lear, Ferenc Puskas, Marino Marini czy reprezentacja piłkarska Italii z Mundialu w 1982 roku.

（由 Google 翻译）阿拉西奥的一个景点......一个拥有洁净、清澈海水的迷人地方。 （原文） Un' attrazione di Alassio ... un luogo incantevole con un mare pulito e cristallino.

（由 Google 翻译）非常漂亮安静的购物街，有许多各种商店 （原文） Via dello shopping molto carina tranquilla con numerosi negozi di ogni genere

（由 Google 翻译）这就是商店街，因其形状狭长而被称为肠街。 这条街上有各种商店、酒吧、餐馆和冰淇淋店。 我建议购买著名的饼干，baci di Alassio。 （原文） È la via dello shopping, chiamata budello per via della sua forma lunga e stretta. In questa via si trovano negozi di ogni genere, bar, ristoranti e gelaterie. Consiglio di comprare i famosi biscotti, i baci di Alassio.

（由 Google 翻译）当您在阿拉西奥时，一定要去的特色地方。周日也有很多商店开门营业。 （原文） Luogo caratteristico da attraversare quando sei ad Alassio. Ricco di negozi aperti anche la domenica.

（由 Google 翻译）很不错的购物街，说实话我期待更多 （原文） Via dello shopping carina, sinceramente mi aspettavo qualcosa di più

（由 Google 翻译）非常好的地方 （原文） luogo molto carino

（由 Google 翻译）几乎就像在米兰一样😇🤣👀 （原文） fast wie in mailand 😇🤣👀

（由 Google 翻译）一座中世纪古迹，历史的见证，与新建的游泳池融为一体。可惜的是，这座塔无法进入。 （原文） Średniowieczny zabytek jako świadek historii, wkomponowany w nową zabudowę kąpieliska. Szkoda, że nie można do tej wieży wejść.

（由 Google 翻译）塔本身并没有什么不寻常的。据我们所知，塔楼无法从内部参观。由于塔楼直接位于海滩上，因此这里非常适合在海边短暂休息。 （原文） Der Turm selbst ist nichts Außergewöhnliches. Soweit wir das sehen konnten, kann der Turm auch nicht von Innen besichtigt werden. Da der Turm direkt am Strand liegt, eignet sich das Plätzchen aber gut für eine kleine Pause am Meer.

（由 Google 翻译）这是一座16世纪的萨拉森塔楼，由热那亚人建造，用于保护阿拉西奥的居民免受当时劫掠利古里亚海岸的萨拉森人的侵扰。由于是私人所有，无法进入，但您可以从外面欣赏，那里的景色无与伦比。免费。 （原文） È una torre saracena del XVI sec. vostruita dai Genovesi a difesa degli Alassini contro i saraceni che allora saccheggiavano le coste liguri. Non è possibile entrare perché privata, ma si può vedere da fuori, inoltre il panorama è ineguagliabile. Gratis

（由 Google 翻译）拍照的绝佳地点。仍然完好无损的罕见堡垒之一。 我建议你沿着海边散步。 （原文） Endroit parfait pour faire une photo. Un des rares bastion encore intact. Je vous conseil de faire cette balade le long de mer.

（由 Google 翻译）步行前往托里奥内是不错的选择，托里奥内是阿拉西奥市的标志之一 （原文） Bella passeggiata per arrivare fino al Torrione, uno dei simboli della città di Alassio

（由 Google 翻译）阿拉西奥地区的巴斯蒂奥内 (Bastione) 是这座城市的瞭望台 （原文） Bastione in zona Alassio serviva come vedetta alla città

（由 Google 翻译）它是撒拉逊人袭击期间的一座古老的瞭望塔和防御工事，也是渔民家庭的避风港。 （原文） Antico torrione di avvistamento e difesa durante le incursioni dei saraceni,rifugio sicuro per le famiglie di pescatori.

（由 Google 翻译）在David的带领下，我们参观了Villa della Pergola花园，体验了一段美妙的旅程。这位年轻的导游完美地讲解了这座花园的历史，讲述了曾经是苏格兰和英国家族的故居，他们建造了美丽的别墅和这座迷人的花园！衷心感谢Bravo Antonio Ricci夫妇，他们让大家有机会欣赏大自然赋予我们的这片伊甸园的美景，感谢Bravo景观设计师Antonio Pejrone，他们让这座花园恢复了昔日的辉煌。我还要感谢David对植物学的精彩讲解，这让他显得非常专业！ 这是我第三次参观这座花园。这些年来，我遇到的三位导游中，David是最棒的！谢谢！ （原文） Bellissima visita ai Giardini di Villa della Pergola con una Guida bravissima: David. Questo giovane ha spiegato in modo perfetto la storia che accompagna quella che fu la dimora delle famiglie scozzesi e inglesi che qui fecero costruire belle ville e quest’incantevole giardino! Un GRAZIE sentito al Bravo Antonio Ricci e alla moglie per dar modo a tutti di godere di queste bellezze che la natura ci offre in questo Eden da loro riportato (grazie al Bravo Architetto paesaggista Antonio Pejrone) ai vecchi splendori. Ringrazio David anche per le interessantissime spiegazioni botaniche sulle piante che fanno di lui una persona molto competente! È la mia terza visita a questi giardini. Delle tre Guide che ho avuto negli anni, David è stata la migliore! Grazie!

（由 Google 翻译）真是个迷人的地方！！！只有购买导览票才能进入（大约有四种选择：上午或下午）。虽然这里鲜为人知，但我建议不仅要亲自参观，还要在四月/五月到八月期间再次体验，欣赏不同的花海。导览行程持续80分钟，由专业导游讲解；与其在海滩上浪费一个下午，不如好好欣赏如此美景。这是一次令人身心放松的漫步，轻松惬意，身临其境，周围环绕着奇妙而变幻的景观。感谢园丁团队✌🏼✌🏼。 （原文） Posto incantevole!!! E’ possibile accedervi solo acquistando il biglietto per una visita guidata (all’incirca 4 opzioni mattina o pomeriggio), e’ un sito poco sponsorizzato ma io consiglio non solo di visitarlo ma di ripetere l’esperienza anche tra Aprile/Maggio e in Agosto per poter ammirare le diverse fioriture. La visita dura 80 minuti con guide esperte, meglio un pomeriggio in meno di mare e poter ammirare così tanta bellezza. Una passeggiata rigenerante, per nulla impegnativa, immersiva circondati da paesaggi fantastici ed in continuo mutamento. Grazie alla squadra di giardinieri ✌🏼✌🏼.

（由 Google 翻译）阿拉西奥山上壮丽的植物瑰宝，不容错过的导览徒步之旅！特别感谢我们的导游Davide，他热情友好，乐于助人，让我们的旅程完美无缺。强烈推荐！ （原文） Splendido gioiello botanico sulla collina di Alassio, una passeggiata con visita guidata da non perdere! Menzione speciale a Davide, la nostra guida, che con la sua gentilezza e disponibilità ha saputo rendere perfetta la nostra visita. Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）这是一次美妙的体验，一切都被照顾得无微不至，景色令人叹为观止。最重要的是，我们遇到了一位很棒的导游，他带我们参观了公园，详细讲解了每一种植物，并向我们展示了不同阶段和时间的照片。导游非常友好，随时解答我们的任何问题。工作人员非常乐于助人，热情好客。一切都很干净，一切都井井有条，阿拉西奥的景色美不胜收。 （原文） Bellissima esperienza, tutto curato nei dettagli, una vista stupenda ma soprattutto abbiamo avuto una guida fantastica che ci ha portato in giro per il parco spiegandoci ogni tipo di pianta nei dettagli e mostrandoci anche delle foto in varie fasi e tempi. Guida simpaticissima e sempre pronta a rispondere a ogni domanda posta. Personale super disponibile e accogliente. Tutto pulito niente fuori posto, vista bellissima su tutta Alassio.

（由 Google 翻译）美丽的花园，值得一游。必须提前预订。停车有点困难，而且路途有点远，所以最好早点到。导游很棒，很有魅力，用意大利语和英语讲解。他的讲解很容易理解。 （原文） Beautiful garden, worth the visit. Reservations are a must. Parking is difficult and it’s a bit of a hike to get there so arrive early. The guide was wonderful, engaging and gave the tour in both Italian and English. He was very easy to understand.

（由 Google 翻译）这是一次特别的体验，引人入胜，甚至有些出乎意料。在年轻导游的陪伴下，我们沉浸在这片美丽的绿意盎然之中，发现了各种各样的事物：历史的沉淀、各式各样的花园、独特的物种，以及那真正独特的环境，始终萦绕在蔚蓝的天空和蔚蓝的大海之间。 （原文） Esperienza particolare, davvero coinvolgente, un pó onaspettata. Accompagnati dalla giovane guida ed immersi nel verde meraviglioso, scopriamo un insieme di cose diverse: la storia, i diversi giardini, le specie particolari, il contesto davvero eccezionale, sempre tra l'azzurro del cielo e del mare.

（由 Google 翻译）阿拉西奥山上的花园非常漂亮。由于参观时间有限制，所以提前买票很重要。大卫带我们参观了花园，他非常优秀，对花园的历史和植物都非常了解。 （原文） Very nice garden up in the hills above Alassio. It’s essential to buy a ticket in advance as the tours occur at specific times. We were shown round by David who was excellent - very knowledgable about the history of the gardens and it’s plants.

（由 Google 翻译）放松的好地方。海水非常漂亮清澈。 （原文） Bel posto in cui rilassarsi. Mare molto bello e limpido.

（由 Google 翻译）海滨餐厅，菜品不错。价格适中，服务周到快捷，即使客满也一样。 （原文） Locale sulla spiaggia, buona la cucina. Prezzi nella media, servizio buono e veloce anche al completo.

（由 Google 翻译）我们8月15日在这个海滩上度过了一段糟糕的时光。首先，救生员给我们安排了错误的躺椅，我们不得不换地方。其次，食物也很糟糕：意大利面是生的，油炸锅也坏了。吃完午饭回来后，我们注意到所有的东西都被人未经允许就从躺椅上搬走了，这已经是第二次了。 （原文） Abbiamo passato ferragosto in questa spiaggia e ci siamo trovati malissimo. Per iniziare la bagnina ha sbagliato ad assegnarci i lettini e ci siamo dovuti spostare. A seguire il cibo era pessimo, la pasta era cruda e la friggitrice non era in funzione. Tornati dal pranzo ci siamo accorti che tutta la nostra roba era stata spostata di lettino senza averci chiesto il permesso di toccarla, per la seconda volta.

（由 Google 翻译）光影交织，位于阿拉西奥最美的海滨，地理位置优越，午餐美味，可俯瞰清澈的海水，菜品精致，工作人员也总是乐于助人。可惜的是，海滩狭小，没有沙子，驾车前往不太方便，美丽的建筑需要更多的维护和保养，整个停车场和附近的公共海滩经常被离开俱乐部的傻瓜们破坏。 只要稍加努力，这里就能成为阿拉西奥最美的地方。 （原文） Luci e ombre, posizione fantastica sul tratto di mare più bello di Alassio, fantastico pranzare letteralmente sul mare cristallino, ottima cucina e personale sempre molto disponibile. Purtroppo la spiaggia è minuscola e senza sabbia, l'accesso in auto non è dei migliori, la struttura molto bella necessiterebbe di maggiore cura e manutenzione, tutto il parcheggio e la spiaggia libera adiacente è spesso vandalizzata da idioti all'uscita della disco. Con un piccolo sforzo sarebbe il locale più bello di Alassio

（由 Google 翻译）光影交错……亮点：环境安静，遮阳伞间距适中，几乎没有孩子在里面尖叫嬉闹。一边享用午餐一边欣赏海景真是太棒了。可以在线预订也很方便。缺点：虽然可以去海边，但几乎没有沙滩，而且都是岩石。总的来说，这里缺乏良好的维护、对细节的关注，也缺乏营造温馨氛围的意愿。比如，停车场脏乱不堪，到处都是垃圾、瓶子和塑料制品（见图），而且还要收费……保持干净的成本其实很低！但即使是厨房前的露台也需要一些维护和清洁。 总之，这种肤浅的感觉让我很不舒服；考虑到我每天的停车费超过50欧元，我希望能有所改进。 （原文） Luci ed ombre... Le luci: posto tranquillo, ombrelloni sufficentemente distanziati, quasi totale assenza di bambini che urlano o scorrazzano tra gli ombrelloni. Bello pranzare con vista mare. Utile poter prenotare on line. Lati negativi: accesso al mare con spiaggia praticamente inesistente e con pietre. Generalmente manca una buona manutenzione, manca la cura dei particolari, il desiderio di creare un ambiente accogliente. Ad esempio il parcheggio, sporco con cartacce, bottiglie, plastica un po' dovunque (vedi foto) eppure è a pagamento... Costerebbe così poco tenerlo pulito! Ma anche la terrazza davanti alla cucina necessiterebbe di cura e pulizia. Insomma un senso di superficialità che mi ha dato davvero fastidio, considerando che col parcheggio ho pagato più di 50 euro al giorno vorrei qualcosa di più.

（由 Google 翻译）2025年Ferragosto之夜，阿拉西奥港中心的夜总会，幸好昨晚微风习习。DJ的敬业精神值得称赞（不是每个人都能做到）。我只给了他一星好评，但我必须评估一下场地。如果你想摆个桌子，那就算了。一张60x40厘米的矮桌子能坐11个人，还不包括沙发。对于我们18个人的“邻桌”来说，情况更糟，他们共用一张桌子。这样的经历绝不会再发生，而且只需支付550欧元的费用。附注：停车费另计。 （原文） Serata di ferragosto 2025, discoteca nel mezzo del porto di Alassio, fortunatamente ieri sera ventilata. Complimenti al dj per il suo impegno, (non da tutti) le stelle le ho messe solo per lui, ma devo valutare il locale. Se pensi di fare tavolo toglitelo dalla testa, un tavolino bassissimo 60x40cm per 11 persone, senza divano incluso, la situazione è stata peggio per i nostri vicini di “tavolo” in 18 con lo stesso tavolino, esperienza da non rifare, alla modica cifra di 550€. Ps: conta che anche il parcheggio è a pagamento.

（由 Google 翻译）这里真是个好地方，您可以租用日光浴躺椅和遮阳伞（两张躺椅和一把遮阳伞，每天 60 欧元），或者四柱床（每天 90 欧元）。无论租用哪种方式，您都会获赠一瓶水和沙滩巾，如果需要，还会为您的宠物准备一个水碗。🐕‍🦺 各个位置之间空间宽敞，是该地区为数不多的允许携带爱犬游泳的地方之一。 一开始，这些位置高于海面，您必须走下楼梯才能游泳。不过，在后面，有一些位置就在海滩上。 您可以预订午餐和晚餐，或者将开胃酒送到您的位置。 遗憾的是，通往停车场的道路状况非常糟糕；停车费为 10 欧元，而且有两个人允许交替通行。然而不幸的是，他们下午 4 点就下班了，如果你像我们一样在路上遇到有人，你就得在胸前画十字了…… 这家餐厅的价格有点高，但位置确实值得：一座俯瞰海滩的木制高脚屋，配有遮阳伞，可以为你遮挡阳光。 （原文） Posto meraviglioso, è possibile noleggiare lettini e ombrelloni (60 euro al giorno per 2 lettini e 1 ombrellone) oppure un letto a baldacchino (costo 90 euro al giorno) in entrambi i casi viene offerta 1 bottiglia di acqua e teli mare e se necessario una ciotola con acqua anche per il proprio compagno peloso 🐕‍🦺 C'è molto spazio tra le varie postazioni ed è uno dei pochissimi posti della zona dove è possibile accedere con a seguito il proprio cagnolino. Nella parte iniziale le postazioni sono rialzate rispetto al mare e per fare il bagno è necessario scendere le scale, nella parte in fondo invece ci sono postazioni direttamente sulla spiaggia. Si può pranzare e cenare su prenotazione oppure è possibile farsi portare l'aperitivo alle proprie postazioni. Purtroppo la strada che scende al parcheggio è molto brutta, si paga 10 euro e sono presenti 2 persone che consentono il passaggio a sensi alternati. Purtroppo però nel pomeriggio dalle 16.00 finiscono il turno e se mentre si risale dalla stradina si incontra qualcuno che scende come è capitato a noi c'è da farsi il segno della croce... Prezzi del ristorante altini ma la location merita veramente, si tratta di una palafitta in legno che va sopra alla spiaggia dotata di ombrelloni come copertura dal sole.

（由 Google 翻译）这是一座经历了不同建设阶段的教堂。它建于一座 10 世纪已有的小型礼拜场所之上；然而今天，其罗马式起源几乎已荡然无存。该建筑最古老的部分是 14 世纪的罗马式哥特式钟楼。外观于 19 世纪末重建，仍然保留着美丽的文艺复兴时期的大门，该大门由因佩里亚附近雷佐山谷的石匠大师于 1511 年建造，他们也是内部保存的巨大黑色石讲坛的作者，其历史可以追溯到16世纪上半叶。内部也以典型的巴洛克风格为特色，陈列着众多16、17、18世纪利古里亚大师的画作。同样有趣的还有亚历山德里亚圣卡特琳娜礼拜堂 (Oratory of Santa Caterina d'Alessandria)，建于教堂左侧，建于 16 世纪。 （原文） È una chiesa che è passata attraverso varie fasi costruttive. Venne eretta su di un preesistente piccolo luogo di culto del X Secolo; oggi, però, delle origini romaniche non resta quasi nulla. La parte più antica dell'edifico è rappresentata dal campanile romanico-gotico del XIV Secolo. La facciata, ricostruita alla fine del XIX Secolo, conserva ancora il bel portale rinascimentale, realizzato nel 1511 dai Maestri Lapicidi della Valle di Rezzo presso Imperia, autori anche dello stupendo pulpito in pietra nera custodito all'interno, datato alla prima metà del XVI Secolo. Sempre all'interno, caratterizzato da un tipico stile barocco, sono presenti numerosi dipinti di maestri liguri del XVI, XVII e XVIII Secolo. Interessante anche l'Oratorio di Santa Caterina d'Alessandria, edificato sulla sinistra della chiesa nel XVI Secolo.

（由 Google 翻译）美丽的教堂，很大，可以在入口前和附近的一个小区域停车。 （原文） Bella chiesa, grande, con possibilità di parcheggio davanti all'ingresso e in una piccola area subito nei pressi.

（由 Google 翻译）非常美丽的教堂，似乎也被圣灵充满。帮自己一个忙，阅读歌曲手册（仅限意大利语，抱歉）。 阿拉西奥非常重要的教堂，人行道上装饰着著名的橙树。 （原文） Very beautiful church which also seemed to be Spirit-filled. Do yourself a favour and read the song booklet (Italian only, sorry). Very significant church in Alassio with the famous orange trees decorating the sidewalk.

（由 Google 翻译）给你留下情感的地方。对内饰的赞美是没有意义的。当您走到外面并坐在相邻的一张长凳上时，美景和寂静会让您感到内心平静。如果您在阿拉西奥，值得一试。 （原文） Luogo che ti lascia con emozioni. Inutile aggiungere lodi per gli interni. Appena sei all'esterno e ti siedi su una delle panchine adiacenti, la vista e il silenzio ti fanno sentire in pace con te stesso. Da provare se si è ad Alassio.

（由 Google 翻译）非常漂亮也是阿拉西奥市中心最大的教堂，礼拜堂雄伟，甚至还有学习外语的课程😇❤️ （原文） Очень красивая и самая большая церковь в центре Алассио, величественное богослужение, и даже есть курсы по изучению иностранных языков😇❤️

（由 Google 翻译）阿拉西奥的圣盎博罗削教堂建于1455年至1507年间。 此前，在同一地点，曾有一座建于11世纪的罗马式教堂，其钟楼为罗马式-哥特式尖顶钟楼。 目前的正面为文艺复兴风格，于1896年加盖。 圣盎博罗削教堂自1507年起成为教区，是该市的主教座堂。 （原文） La Chiesa di Sant'Ambrogio ad Alassio, fu costruita tra il 1455 e il 1507. In precedenza, nello stesso sito, esisteva una Chiesa in stile romanico dell' XI secolo, con un campanile cuspidato romanico-gotico. La facciata attuale, in stile rinascimentale, è stata sovrapposta nel 1896. Sant'Ambrogio è Parrocchia dal 1507 ed è il Duomo della Città.

（由 Google 翻译）这座美丽且保存完好的教堂位于阿拉西奥市中心，俯瞰着一个小广场，广场上摆放着几张长椅和几棵树，毗邻贯穿全城的奥雷利亚大道。我认识它很多年了，它是我家住在阿拉西奥那边的那部分人的教区，所以我碰巧会去那里领圣餐、坚振圣事和主日弥撒。教区神父在很多方面都非常出色（讲道、嗓音、歌唱、组织），所以我不仅推荐参观，还推荐大家去教堂参观。教堂不仅仅是建筑。 （原文） È una bella e ben tenuta chiesa nel centro di Alassio con affaccio su una piccola piazza, con qualche panchina e qualche albero, confinante con la via Aurelia che attraversa la città. La conosco da anni ed é la parrocchia della parte della famiglia che vive ad Alassio per cui mi capita di frequentarla per Comunioni, Cresime e Messe domenicali. Il parroco é per diversi versi veramente eccezionale (omelie, voce, canto, organizzazione) per cui ne consiglio non solo la visita ma anche la frequentazione.Le chiese non sono solo architettura.

（由 Google 翻译）一个经典的乡村市场……摊位不多，布置得有点太随意了……他们应该使用一个地方，而不是分开，或者在你看不到的小街上留一两个。阿拉西奥对我来说有点小。 对于其余的，平均价格和经典的市场产品。 （原文） Un classico mercato di paese..non ci sono tante bancherelle e disposto un pochino troppo alla rinfusa..dovrebbero utilizzare un posto unico senza dividerle o lasciarne 1 o 2 nella via traversa che poi non si vedono.mi sembra un po'piccolino per essere ad Alassio.per il resto prezzi nella media e prodotti classici da mercato.

（由 Google 翻译）一排食品棒极了，蔬菜、水果、优质橄榄、利古里亚油...甚至馄饨柜台也很吸引人，最后是鲜花柜台💐非常漂亮... （原文） La fila dei prodotti alimentari è fantastica verdure, frutta ottime olive, olio ligure.... anche il banco dei ravioli invitante e per finire il banco dei fiori 💐 molto bello...

（由 Google 翻译）每周市场每周六在市中心的帕奇尼广场 (Piazza Paccini) 和迪亚兹大道 (Corso Diaz) 举行。 这里“五光十色”，逛起来很舒服，摆满了各种风格的摊位，还可以找到一些“便宜货”！！！ （原文） Il mercato settimanale si svolge al sabato in Piazza Paccini ed in Corso Diaz, in pieno centro Città. E "multicolore", piacevole da girare, ricco di banchi di vari generi, e vi si possono trovare anche degli "affari"!!!

（由 Google 翻译）虽然很小但是很不错如果你路过那里看看也不错 （原文） Piccolo ma carino se si passa di lì buttare un occhio non e male

（由 Google 翻译）如果您正在寻找产品，那么市场相当小。一卡车装着肉，选择真的很多。第二道有奶酪和香肠，有很多选择。 蔬菜和水果和其他地方一样，没什么特别的。附近没有停车场。我们花了很长时间试图找到一个地方。 （原文） Зовсім маленький ринок якщо шукаєте продукти. Один трак з мʼясом де вибір дійсно величезний. Другий трак з сирами і ковбасами з чудовим вибором. Овочі і фрукти як і скрізь, нічого особливого. Парковки поруч немає ніякої. Ми намагалися знайти місце дуже довго.

（由 Google 翻译）绝对不容错过... （原文） Assolutamente da non perdere...

（由 Google 翻译）很棒的奶酪摊！我们很高兴还有卖水果、蔬菜和奶酪的市场！ （原文） Herrlicher Käsestand! Freuten uns , das es überhaupt noch Märkte mit Obst und Gemüse und Käse gibt!

（由 Google 翻译）只给一星，因为零分根本不可能。在这里订车简直就是赌博——他们接受在线预订，但实际上没有车。 我们一路坐火车去取已确认的预订，结果在柜台被告知：“抱歉，没有车。” 没有道歉，没有解决方案，什么也没有。只是耸耸肩。 这根本就不是生意——简直就是一片混乱。毫无专业精神，毫无管理，对顾客也毫无尊重。如果你不想毁了你的旅行计划，那就绝对不要来这里。 （原文） One star only because zero isn’t an option. Booking a car here is nothing but a gamble — they take reservations online but don’t actually have cars available. We traveled all the way by train to pick up our confirmed booking, only to be told at the counter, ‘Sorry, no cars.’ No apology, no solution, nothing. Just shrugged shoulders. This is not a business — it’s chaos. Zero professionalism, zero management, and zero respect for customers. Avoid this place at all costs if you don’t want your travel plans ruined.

（由 Google 翻译）远离该机构。避免！在线预订了两天的租赁。收集当天，办公室关闭，电话也关闭。然后，经过一千次尝试后，我设法与一位女士（也许是店主）通话，她告诉我，他们前一天试图给我打电话一千次，警告我他们已经关门了，但电话是错误的（假）。我检查了正确的预订、电子邮件和电话号码。这个故事的寓意是，他们无能为力，因为他们不在办公室，并将于周一返回。未收集机器会造成不便。我周一打电话要求解释和可能的退款，但是那位女士粗鲁而傲慢地告诉我，我必须确保他们不能做任何事情（但你拿走了钱）。不过，我建议大家绝对不要通过这个机构租房，如果你没有能力经营生意，就去找另一份工作。我希望你把我的钱花在买药上，我这辈子从来没见过你花 66 欧元就变成这样。 （原文） STATE ALLA LARGA DA QUESTA AGENZIA. EVITATE! Prenotato online un noleggio per due giorni. Il giorno del ritiro ufficio chiuso, telefoni spenti. Poi dopo mille tentativi sono riuscito a parlare con una signora, forse la proprietaria, che mi dice che hanno tentato di chiamarmi mille volte il giorno prima per avvisarmi che erano chiusi, ma il telefono era sbagliato( FALSO). Ho controllato sulla prenotazione, mail e telefono corretti. Morale della favola loro non potevano fare nulla perché erano fuori sede e rientravano lunedì. MACCHINA NON RITIRATA CON UN CONSEGUENTE DISAGIO. Lunedì chiamo per avere spiegazioni ed un eventuale rimborso, MA LA SIGNORA IN QUESTIONE, SCORTESE E ARROGANTE, MI DICE CHE MI DEVO ARRANGIARE CHE LORO NON POSSONO FARE NULLA,( PERO I SOLDI LI AVETE PRESI). Cmq consiglio a tutti di evitare il noleggio tramite questa agenzia nel modo più assoluto, cercatevi un altro lavoro se non siete in grado DI GESTIRE UN ATTIVITÀ. Spero che i miei soldi ve li spendiate in medicine, MAI VISTO IN VITA MIA FARE CERTE FIGURE PER 66 EURO.

（由 Google 翻译）糟糕的服务。在线预订并确认时间（带有确认电子邮件）。当我们到达该机构时，它已经关门了（比指定的关门时间早了 30 分钟）。尽管我们多次拨打前门上标明的固定电话和手机号码，但没有收到任何回复。我们不得不带着相当不舒服的心情返回。令人沮丧的经历。 （原文） Pessimo servizio. Prenotazione effettuata online e orario confermato (con email di conferma). Arrivati presso l'agenzia la stessa era chiusa (peraltro più di 30 minuti prima dell'orario di chiusura indicato). Nonostante le numerose telefonate effettuate al numero fisso e a quello cellulare indicato sulla porta d'ingresso, non abbiamo ricevuto nessuna risposta. Siamo dovuti rientrare con notevole disagio. Esperienza frustrante.

（由 Google 翻译）我们预订了车并付款，但到达后，柜台小姐却说没有车了。我们事先没有收到通知。他们既没有打电话也没有发邮件给我们。非常不靠谱。 （原文） Auto geboekt en betaald, eenmaal aangekomen zei de vrouw achter de balie dat er geen auto’s zijn. En wij zijn van tevoren niet ingelicht. Niet gebeld of gemaild. Zeer onbetrouwbaar dus.

（由 Google 翻译）工作人员非常乐于助人，也很友好。经典的租车体验与赫兹先进的在线预订系统完美结合。 尽管我们不得不用我蹩脚的意大利语、手势和一些英语交流，但服务仍然非常出色。车很快就被交给我了，当那位女士带我到偏远的（200米）停车场时，我还得到了一些观光建议。 （原文） Very helpful and friendly staff. A nice combo of the old-school car renting experience and the power of Hertz fairly advanced online booking system. Got excellent service even though we had to communicate using a mixture of my poor Italian, hand gestures and a few english words. The car was handed out to me quickly, I even got some sightseeing tips as the lady took me up to the remote (200m) car park.

（由 Google 翻译）办公室隐藏在火车站里。柜台小姐很友善。不过，这是他们第一次把车托付给我，还给了我钥匙，并告诉我如何在公共停车场找到车。 （原文） L"ufficio nascosto dentro la stazione ferroviaria. La signora allo sportello molto gentile. Ma è la prima volta che mi affidano una auto dando le chiavi e indicazioni per cercarla in un parcheggio pubblico.

（由 Google 翻译）为什么只有一星？ 首先，我周六早上取车，周六晚上还车。直到周一早上他们开门的时候，我才联系上租车公司。 1：如果你尝试通过网站预订，价格会比租车公司低，但当你要求他们解释原因时，他们也解释不清。他们只会告诉你最好通过他们（租车公司）预订，因为通过网站预订无法确定车辆是否可用。好吧，那我们就通过租车公司预订吧…… 2：我还车的时候，我加满了油，但显示屏上的指针轻微移动了一下，并没有完全回升。但是柴油已经不进油了，所以油箱是满的。我很担心这个问题，周一早上打电话过去，但他们告诉我他们无能为力，可能是车辆的浮动油箱出了问题。谢谢……但那又怎样？所以，没事了，反正事情已经了结了，你信用卡上的扣款也算了结了。道德？他们收了我23.60欧元+增值税（考虑到我只开了119公里，还加了14欧元的柴油费）。 3：流程结束后，中介机构什么都没做。他们说下次租车会给我更低的价格。这简直就是在委婉地说“你被坑了，但我们爱你”。 费用让人一头雾水，而且客服完全没有（除了签合同的时候）。唯一的优点是车本身，状态很好。 （原文） Perchè una sola stella? Premetto che ho preso il mezzo sabato mattina e l'ho restituito sabato sera. Ho potuto contattare l'agenzia soltanto lunedì mattina all'apertura. 1: se uno prova a prenotare dal sito, i prezzi sono più bassi rispetto all'agenzia ma alla richiesta di spiegazioni non ti sanno dire il perchè. L'unica cosa che ti dicono è che è meglio prenotare da loro (agenzia) perchè se lo fai dal sito non hai la certezza che ci sia realmente il mezzo. Eh vabbè, allora prenotiamo all'agenzia.... 2: al momento della restituzione, ho ripristinato il pieno di benzina, ma la lancetta del display si è spostata appena appena e non è risalita del tutto. Ma il gasolio non entrava più, quindi era pieno. Mi sono preoccupato di questa cosa e lunedì mattina ho chiamato, ma mi hanno detto che ormai non si poteva fare più niente e che forse c'era un problema al galleggiante del veicolo. Eh grazie.....ma quindi? Quindi nulla, la pratica è comunque chiusa e l'addebito sulla carta di credito pure. Morale? Mi hanno addebitato 23.60 € + IVA in più (considerare che ho fatto solo 119 km e ho messo 14 € di gasolio). 3: L'agenzia non modifica nulla una volta chiusa la pratica. Mi hanno detto che al prossimo noleggio mi avrebbero trattato con prezzi di riguardo. Un modo gentile per dire "la fregatura te la sei presa, ma ti vogliamo bene". Situazione molto confusionale per comprendere i costi oltre ad una mancanza totale di attenzione verso il cliente (tranne il momento in cui si stipula il contratto). L' unico punto positivo è stato il mezzo in se, funzionante.

（由 Google 翻译）很难到达但是非常漂亮 （原文） Difficile d'accès mais très beau

（由 Google 翻译）著名的历史景点，可欣赏到海湾的美景。驾车和步行几分钟即可到达，值得一游。不幸的是，很少有人赞赏：道路和塔维护不善，该地区没有停车场，但最重要的是没有提供有关施工信息的主题表。 （原文） Notevole punto di interesse storico con apprezzabile vista sul golfo. Raggiungibile in auto e con pochi minuti a piedi, una visita vale la pena. Sfortunatamente poco valorizzato: strada e torre poco tenute, nessun parcheggio in zona, ma soprattutto nessuna tavola tematica che fornisca informazioni sulla costruzione.

（由 Google 翻译）阿拉西奥的壮丽景色 （原文） Magnifique vue sur allasio

（由 Google 翻译）维利亚斯科塔是阿拉西奥历史的重要象征，至今仍覆盖着当初建造时厚厚的白色灰泥。 显然，它显示出时间的痕迹。圆柱形主体的上部带有鞋底，不太突出且较低，是典型的十六世纪防御工事。这座塔被称为“Torre di Adelasia”，与加利纳拉岛上现有的塔非常相似。 距离地面约三米，有一扇长方形的门，由坚固的格栅保护，通过拉杆运动进行操作。楣梁上有一个代表女性的石头浅浮雕。 她是奥托一世皇帝的女儿阿德拉西亚，嫁给了萨克森公爵和宫廷酒政之子阿莱拉莫。 传说两人的婚姻并没有得到皇帝的青睐，这对夫妇为了逃避报复，逃离了德国，最终在蒂拉索山脚下的这一地区避难。 （原文） La torre di Vegliasco, simbolo importante per la storia di Alassio, è ancora rivestita dello spesso intonaco bianco originale di quanto era stata costruita. Ovviamente mostra i segni del tempo. La parte superiore del corpo cilindrico con base a scarpa, poco accentuata e bassa, è tipica delle fortificazioni cinquecentesche. La torre, nota come “Torre di Adelasia” è molto simile a quella esistente sull’isola Gallinara. A circa tre metri da terra si trova una porta rettangolare protetta da una robusta inferriata, azionata con movimento levatoio. Sull’architrave c’è un bassorilievo di pietra che rappresenta una donna. E’ Adelasia, la figlia dell’imperatore Ottone I, che aveva sposato Aleramo, figlio del Duca di Sassonia e coppiere di corte. La leggenda racconta che le nozze tra i due non avevano incontrato il favore dell’Imperatore e la coppia, per sottrarsi alle ritorsioni, fuggì dalla Germania e alla fine trovò rifugio proprio in questa zona, ai piedi del monte Tirasso.

（由 Google 翻译）阿拉西奥的韦利亚斯科塔建于十五至十六世纪之间，建在城镇东部山上的一座小山上，具有绝对的战略地位和主导地位，可以俯瞰拜亚德尔索尔的独特全景。韦利亚斯科塔是阿拉西奥历史的重要象征，至今仍覆盖着当初建造时的厚厚白色灰泥。毫无疑问，它显示出时间流逝的痕迹。圆柱形主体的上部带有鞋底，不太突出且较低，是典型的十六世纪防御工事。这座塔也被称为“阿德拉西亚塔”，与历史悠久的阿拉西奥的另一个象征加利纳拉岛的塔非常相似。 （原文） La Torre di Vegliasco, ad Alassio, datata tra il Quattrocento e il Cinquecento, è stata costruita su una collinetta nelle alture a levante della cittadina, in posizione decisamente strategica e dominante, con un panorama unico sulla Baia del Sole. La Torre di Vegliasco, simbolo importante per la storia di Alassio, è ancora rivestita dello spesso intonaco bianco originale di quando fu costruita. Mostra indubbiamente i segni del tempo trascorso. La parte superiore del corpo cilindrico con base a scarpa, poco accentuata e bassa, è tipica delle fortificazioni cinquecentesche. La torre, nota anche come “Torre di Adelasia”, è molto simile a quella esistente sull’Isola Gallinara, altro simbolo della Alassio storica.

（由 Google 翻译）很棒的塔楼，可以看到阿拉西奥湾的景色。 内部无法访问。 这个地方周围环绕着百年老海松。 （原文） Torre fantastica con una vista del golfo di Alassio. Non è possibile accedervi all'interno. Il luogo è circondato da pini marittimi secolari.

（由 Google 翻译）15世纪的热那亚共和国瞭望塔，从上面您可以欣赏到美丽的全景。 （原文） Torre d'avvistamento della Repubblica di Genova del XV secolo, da cui si gode di un bellissimo panorama.

（由 Google 翻译）路程很长，也可以步行前往莱圭利亚。 早晚微风习习，景色优美。清晨，太阳就在加利纳拉岛附近升起。 （原文） Passeggiata molto lunga percorribile anche verso Laigueglia. Bello ventilato sia il mattino che la sera e con bellissimi panorami. Il mattino il solo sorge proprio vicino all’Isola Gallinara.

（由 Google 翻译）在烈日下沿着海滨漫步到莱圭利亚，真是太美好了！我们一到，就有人送来了茶点……散步的人老少皆宜，甚至还有不同品种、不同体型的四条腿朋友，除了猫咪……还不错👋 （原文） Fatto una bellissima passeggiata sul lungomare fino a Laigueglia sotto il sole battente! appena arrivati subito un rinfresco...c'erano tante persone d'ogni età a camminare anche i quattorzampe di razze e taglie diverse escluso i gatti..ok 👋

（由 Google 翻译）一年四季，这里都是绝佳的去处。海滩交通便利，您可以结伴漫步。 道路优美，设施齐全，环境温馨宜人。 我强烈推荐这里，我认为最佳时节是春季。 （原文） Luogo meraviglioso in tutti i mesi dell’anno la spiaggia è facilmente raggiungibile e si possono effettuare lunghe camminate in compagnie. Le strade sono belle e attrezzate e il luogo accogliente. Lo consiglio assolutamente secondo me il periodo migliore è la primavera.

（由 Google 翻译）阿拉西奥的海滨步道令人心旷神怡。步道贯穿整座城市，一直延伸至波尔图卢卡法拉利。沿途的全景美不胜收。 （原文） Le passeggiate a mare alassine sono gradevolissime. Attraversano tutta la Città, ed arrivano sino al Porto "Luca Ferrari. La vista panoramica è splendida.

（由 Google 翻译）海滩真美，海水真清澈！然而，几乎90%的海岸线都被私有化了，仅有的10%的公共海滩维护得非常糟糕，缺乏干净的淋浴和卫生间。居民纳税，理应享有一个像样的公共海滩！ （原文） Praia bonita e águas limpas! Porém, praticamente 90% da orla foi privatizada e os míseros 10% de praia libera (pública) está muito mal cuidado, faltam duchas e banheiros limpos. As pessoas pagam seus impostos e merecem ter uma praia pública decente!

（由 Google 翻译）美丽的散步，欣赏令人惊叹的海景，尤其是日出和日落时分。 （原文） Bellissima passeggiata con vista stupenda sul mare soprattutto all’alba e al tramonto

（由 Google 翻译）漫步在风景优美、宁静祥和的街道上，还能欣赏市中心独特的小巷！ 沿途的小店也非常棒，有些店里出售着真正独特的手工艺品！ （原文） Bellissima e molto tranquilla passeggiata, con la possibilità di godersi anche il centro città, con i suoi budelli caratteristici! Ottimo anche i negozietti che si trovano man mano per la via, alcuni con prodotti artigianali veramente particolari!

（由 Google 翻译）美丽的历史纪念碑，城镇的象征...... 周围的泥土太糟糕了......（阿拉西奥市？？？） （原文） Bellissimo monumento storico, simbolo della cittadina .... Peccato per la sporcizia che c'è intorno...(il comune di Alassio???)

（由 Google 翻译）阿拉西奥 - 塔形废墟，可欣赏大海和海港景色。 （原文） Alassio - turmförmige Ruine mit Meerblick und auf den Hafen.

（由 Google 翻译）英俊的 （原文） Bello

（由 Google 翻译）海滩上有一座非常上镜的撒拉逊塔。 （原文） Ein sehr fotogener Sarazenenturm direkt am Strand.

（由 Google 翻译）简单的废墟 （原文） Semplici ruderi

（由 Google 翻译）由于景观而具有暗示性的位置，与市中心不太隔离，它可以让您保持安静并欣赏美丽的利古里亚风景。不幸的是很少有人赞赏。 （原文） Location suggestiva per via del panorama, non troppo isolata dal centro, permette di stare in tranquillità e godersi il bel paesaggio ligure. Purtroppo poco valorizzata.

（由 Google 翻译）迷人的全景和讲述故事的塔......值得参观 （原文） Un panorama incantevole e una torre che racconta......da visitare

（由 Google 翻译）ETC （原文） Tt

（由 Google 翻译）漂亮的 （原文） Bella

（由 Google 翻译）夏天非常好而且拥挤的地方 （原文） Posto molto bello e affollatissimo durante l'estate

（由 Google 翻译）本来想参加攀岩课程。然而，由于该网站纯粹是意大利语，因此并不明显您必须提前通过电话注册，并且在规定的开放时间内没有人在现场。 这门课程看起来很有趣。 如果该网站有一个粗略的英文翻译就好了 （原文） Hätten gerne einen kletterparcour gemacht. Da die Webseite allerdings rein auf italienisch ist, war es nicht ersichtlich, dass man sich vorher hätte telefonisch anmelden müssen und zu den angegebenen Öffnungszeiten niemand vor Ort ist. Der Parcour sah interessant aus. Es wäre schön wenn es von der Seite eine grobe englische Übersetzung geben würde

（由 Google 翻译）距离阿拉西奥仅一箭之遥的探险公园，但沉浸在树林中，有 3 条不同难度的路线，友善且乐于助人的教练 （原文） Parco avventura a due passi da Alassio ma immerso nei boschi,3 percorsi con diversi grafi di difficoltà, istruttori gentili e disponibili

（由 Google 翻译）树上晚餐：美好的体验，浪漫，红线的乐趣，食物不错，太不合我的口味了，很高兴能体验到，谢谢。 （原文） Cena sull'albero: bellissima esperienza, romantica, divertente il percorso rosso, buon cibo, troppo per i miei gusti, felice di averla vissuta, grazie.

（由 Google 翻译）愉快的旅行，注意自行车 （原文） bella gita attenzione alle bici

（由 Google 翻译）房东非常适合孩子们 （原文） Ospitali bravissimi con i bambini

（由 Google 翻译）令人建议的步行，欣赏加利纳拉岛的景色。这是一条古罗马道路，即使在中世纪也被广泛使用。 沿途（见附图）有一些罗马时代的坟墓，旁边有讲述其故事的标志。 除了少数几个地点外，这条步道几乎完全是步行的，可以从阿拉西奥 (Alassio) 出发，前往拜伦 (via Byron) 出发，或者从阿尔本加 (Albenga) 出发，前往朱莉娅 (via Julia) 出发。往返路线约12公里，约需3小时。 不幸的是，这些坟墓实际上被遗弃了，最好有人（市政府或文化遗产）来保持它们的清洁。 必须遵循并了解这条道路，否则它就有被遗弃和忽视的风险。 *如果您觉得评论有用，请点击下面的大拇指，谢谢！* （原文） Passeggiata suggestiva, con vista sull'isola Gallinara. Si tratta di una antica strada romana, molto utilizzata anche in tempo medievale. Lungo il percorso (v. mappa allegata) vi sono alcune tombe di epoca romana, corredate da cartelli che ne raccontano la storia. La passeggiata, quasi interamente pedonale salvo alcuni punti, può essere intrapresa da Alassio presso via Byron, oppure da Albenga presso via Julia. Il percorso andata e ritorno è di circa 12km, percorribile in circa 3 ore. Le tombe purtroppo sono praticamente abbandonate a sé stesse e sarebbe bene che qualcuno (comune o beni culturali) si occupasse di mantenerle pulite. Questa strada è da percorrere e conoscere, perché altrimenti rischia di essere abbandonata all'incuria. *Se trovi utile la recensione, clicca sul pollice qui sotto, grazie!*

（由 Google 翻译）这是一条连接阿尔本加和阿拉西奥的土路。这条路相当宽阔，维护得很好，不是沿着海岸经过，而是沿着海岸一直走到两个地点后面的山上。它的要求不是特别高，任何人都可以完成，但必须记住，在路线的起点和终点有相当陡峭的上坡路段。步道总长度超过 5 公里，沿途可以欣赏到一些非常有启发性的景观。 如果您年轻或习惯长途步行，您也可以选择往返路线，但如果您感觉太累，您可以乘坐每隔几分钟连接阿拉西奥和阿尔本加的火车。 （原文） È un sentiero sterrato che collega Albenga ad Alassio. Il sentiero è piuttosto ampio e ben tenuto, non transita lungo la costa ma viaggia in costa alle colline alle spalle delle due località. Non è particolarmente impegnativo, può essere percorso da chiunque ma bisogna tener presente che all'inizio e alla fine della via ci sono dei tratti di salita piuttosto pronunciati. La lunghezza totale della passeggiata è superiore ai 5 km e durante il percorso è possibile ammirare degli scorci di paesaggio molto suggestivi. Se siete giovani o abituati a lunghe passeggiate potete anche fare il percorso sia all'andata che al ritorno, se invece vi sentite troppo stanchi potete approfittare del treno che il pochi minuti collega Alassio e Albenga.

（由 Google 翻译）美丽的步道，非常全景，适合每个人。 （原文） Bella passeggiata molto panoramica e alla portata di tutti.

（由 Google 翻译）马里奥·贝斯托索 (Mario Bestoso) 码头是阿拉西奥的建筑瑰宝，适合所有季节...一侧可以眺望大海的无限地平线...另一侧可欣赏群山环绕的阿拉西奥镇的 180 度全景... 该地区众多的建筑物 ... 一个方向是港口的小教堂和加里纳拉岛 ... 另一个方向是 Ceriale 和 Borghetto 镇 ... 几乎是一张明信片 ... 此外这几个月，您可以欣赏布鲁诺·卡塔拉诺（Bruno Catalano）的梦幻艺术，在码头上安装了两个特殊的艺术纪念碑，代表两个没有身体中心部分的旅行者……引导我们思考伴随我们的脚步。 （原文） Il pontile Mario Bestoso gioiello architettonico di Alassio ideale per tutte le stagioni...permette da una parte di contemplare l' infinito orizzonte del mare...dall'altra uno sguardo panoramico di 180 gradi sulla cittadina di Alassio sovrastata dai monti...I numerosi edifici del budello ...con la cappelletta del porto e l' isola di Gallinara in una direzione...dall'altra le cittadine di Ceriale e Borghetto... praticamente una cartolina...Inoltre in questi mesi è possibile ammirare l'arte visionaria di Bruno Catalano con l' installazione sul pontile di 2 monumenti artistici particolari che rappresentano 2 viaggiatori privi della parte centrale del corpo ...ci induce ad una riflessione che accompagna i nostri passi.

（由 Google 翻译）如果你在阿拉西奥，这绝对是必看景点：它伸入清澈的海水中，两侧装饰着有趣的雕像，尽头是一个充当“指南针”的小方块。你可以从远处观察加利纳拉岛，如果幸运的话，还能看到近海的水母。这座维护良好、干净整洁的码头，可以让你饱览阿拉西奥利古里亚海岸的景色。 （原文） ASSOLUTAMENTE da vedere se vi trovate ad Alassio: si sporge sul mare cristallino, è addobbato da buffe statue sui lati e termina con un piccolo piazzale che funge da "bussola". Potrete osservare da lontano l'Isola Gallinara e, se siete fortunati, le meduse che si trovano a largo. Molo curato, pulito che ti offre la vista del litorale ligure di Alassio

（由 Google 翻译）从大海和利古里亚独特的沙滩可以欣赏到整个城镇的美丽全景。 （原文） Ładny, panoramiczny widok na całe miasteczko od strony morza i wyjątkowe w Ligurii piaszczyste plaże.

（由 Google 翻译）美丽的短码头，您可以坐在那里放松身心，欣赏美丽的大海或小镇的美丽景色 （原文） Krásné krátké molo kde si můžete sednout odpočinout a sledovat krásné moře a nebo krásný výhled na městečko

（由 Google 翻译）阿拉西奥码头拥有令人惊叹的景色，是散步和欣赏大海美景的好地方 （原文） Il pontile di Alassio ha un panorama mozzafiato , un luogo dove fare una piacevole passeggiata e godersi la bellezza del mare

（由 Google 翻译）但实际上我从莱古利亚游过那里好几次，看到码头柱子周围有几百条鱼。哈哈。总之，我已经知道它60年了，它很美。莱古利亚的那个更令人回味。但那是一个美丽的码头。去那里吧。 （原文） Ma in realtà ci sono arrivato piu volte a nuoto partendo da Laigueglia e ho visto centinaia di pesci attorno ai pilastri del molo. Ah ah. Cmq lo conosco da 60 anni ed è bello. Più suggestivo quello di Laigueglia. Ma è un bel molo. Andateci

（由 Google 翻译）这座现代建筑是阿拉西奥码头的一部分，延伸至海面，可以欣赏到小镇、周围群山和海湾的壮丽景色。 这里还设有长椅供人休息，还有一块罗盘指示牌（略微不精确）着远处的主要景点。 夜景也美不胜收。对我来说，这是阿拉西奥最好的地方。 （原文） Struttura moderna che fa parte del molo di Alassio e si allunga sul mare consentendo bellissime vedute della cittadina, delle alture circostanti e del golfo. Ci sono anche delle panchine per sedersi ed una rosa dei venti che indica (con una certa imprecisione) i principali punti di interesse in lontananza. Stupenda anche la visione notturna. Per me, il posto migliore di Alassio.

（由 Google 翻译）巴巴海滩狗狗沙滩虽然价格不菲，但绝对物超所值。这里完全超出了预期——无论是人还是狗狗，这里都堪称天堂。 服务一流，整个区域非常干净，人也不多，让入住体验格外轻松。工作人员非常友好周到。 酒吧给我们留下了深刻的印象：饮品美味，小吃可口，氛围也令人愉悦。 我们绝对会再次预订这个海滩。强烈推荐给所有想和狗狗在海边度过轻松时光的人！ （原文） Der Baba Beach Hundestrand hat zwar seinen Preis, aber er ist jeden Cent wert. Sämtliche Erwartungen wurden mehr als erfüllt – Mensch und Hund sind hier wirklich im Paradies. Der Service war exzellent, das gesamte Areal sehr sauber und überhaupt nicht überfüllt, was den Aufenthalt besonders entspannt gemacht hat. Das Personal war super freundlich und aufmerksam. Besonders die Bar hat uns begeistert: tolle Getränke, leckere Snacks und ein richtig angenehmes Ambiente. Wir würden diesen Strand definitiv jederzeit wieder buchen. Absolute Empfehlung für alle, die mit ihrem Hund eine entspannte Zeit am Meer verbringen möchten!

（由 Google 翻译）非常热情好客，注重细节。海滩虽小，但维护得很好。餐厅很棒 （原文） Molto accoglienti e attenti ai dettagli. La lingua di spiaggia è piccola, ma ben tenuta. Ristorante ottimo

（由 Google 翻译）这里是放松身心的理想场所。从海滩到餐厅，每个细节都经过精心设计，老板和员工都致力于为宾客提供最佳体验！我推荐您来这里度过美好的海滩时光，也推荐您来这里享用美味的午餐或开胃酒。尤其推荐您来这里欣赏无与伦比的美景！ （原文） Location perfetta per concedersi del relax e staccare la spina dalla quotidianità. Dalla spiaggia al ristorante ogni dettaglio è curato e il titolare e lo staff si impegnano per dare il meglio dell'esperienza ai propri clienti! Consiglio sia per passare una giornata al mare ma anche per un pranzo o un aperitivo con gusto. Soprattutto con una vista che non ha rivali!

（由 Google 翻译）偶然发现这家可爱的小海滩俱乐部，服务很棒。 鸡尾酒/食物价格不菲 人们很友好 他们会提供小瓶喷雾剂 海滩干净整洁。 有三个区域 仅限成人 狗狗 家庭 我们坐在成人专区 但一天结束的时候，成人专区里竟然有孩子和狗狗！ 这真让人失望。 除此之外，我们还会再来的。 （原文） Randomly found this cute little beach club great service . Expensive cocktails / food friendly people They hand out little bottles sprays Beach is clean and tidy. There’s three areas Adults only Dogs Family We were sat in the adult only area but the end of the day there were children and dogs in adult only area ! Which was disappointing . apart from that we will return.

（由 Google 翻译）这是该地区最美丽的狗狗海滩之一，服务和设施都很棒。海滩很长，但价格也有点高。就连躺椅的价格也不菲，不过这也还好，因为躺椅数量不多，而且空间也很大。周边的价格更是高得离谱。比如，一杯可乐 7 欧元，再加上 5 欧元的躺椅服务费，在这个地区来说似乎不太合理。披萨的价格也确实不值这个价。最奇怪的是停车费。在工作日（不是周末），停车费每天在 15 到 25 欧元之间波动。我觉得对于一个顾客停车位来说，这个价格太贵了。他们显然是在超额完成要求，因为那里的停车情况确实很困难。2 号停车位的价格也完全一样，而且通常都关闭了，即使 1 号停车位已经满了。 （原文） Mit einer der schönsten Hundestrände in der Region mit super Service und Ausstattung. Toller Strandabschnitt. Aber auch überteuert. Gar nicht mal der Preis für die Liegen, der ist ok, weil es nicht so viele sind und man viel Platz hat. Mehr das drumherum. Cola für sieben Euro plus 5 Euro wenn Service zur Liege z.b finde ich preislich für die Region nicht angemessen. Bei der Pizza stimmen Preis/Leistung auch nicht so ganz. Und am seltsamsten ist der Preis für den Parkplatz. Der schwankte während der Woche (nicht Wochenende) zwischen 15 und 25 Euro (!) pro Tag. Finde das für einen Kundenparkplatz deutlich zu viel. Da wird offenbar ausgereizt, was nur möglich ist, denn die Parkplatz-Situation ist dort schwierig. P2 kostete genau so viel und war meistens geschlossen, auch wenn P1 schon voll war.

（由 Google 翻译）令人着迷的地方。秩序井然，景色壮丽。海滩非常方便，最重要的是，它真的允许狗狗进入。我们一定会再来的。 （原文） Luogo incantevole. Struttura davvero ben organizzata e magnifica. Spiaggia molto comoda ma soprattutto davvero dogfriendly. Ci torniamo sicuramente

（由 Google 翻译）带狗狗来玩的好地方！ 这里对动物福利投入巨大，一切都经过深思熟虑；这绝对是阿拉西奥周边最好的海滩！ 食物很棒，一切都做得非常出色。 我们很乐意再来。 （原文） Un endroit super pour venir avec votre chien ! Il y a un vrai investissement pour les animaux, tout est bien réfléchis c’est vraiment la meilleure plage dans les alentours de Alassio ! La cuisine est super, tout est très bien fait. Nous y retournerons avec grand plaisir

（由 Google 翻译）从为海上遇难者祈祷的小教堂可以看到阿拉西奥的海滩和港口，以及该地区最大的海鸥聚居地加利纳拉岛。 （原文） Z kapliczki, w której modlono się za tych co na morzu, rozciąga się widok na plaże i port w Alassio oraz wyspę Gallinara, największą kolonię mew w tej okolicy.

（由 Google 翻译）海滩和港口之间有一座非常漂亮的教堂。夜晚灯光璀璨，尤其美丽。 （原文） Jätte fin kapell mellan stranden och hamnen. Speciellt fint på natten när det är belyst.

（由 Google 翻译）美丽的海滨步道，教堂，可以欣赏到城市和港口的壮丽景色。如果你在附近，一定要去看看。 （原文） Belle ballade de bord de Mer, chapelle qui donne une très belle vue sur la ville ainsi que sur le port . A faire si vous êtes dans le coin.

（由 Google 翻译）阿拉西奥的拉卡佩莱塔 (La Cappelletta) 是一座迷人的历史古迹，享有利古里亚海岸的壮丽景色。宁静的氛围使其成为反思和放松的理想场所。教堂迷人的建筑和宁静的环境让您可以一睹该地区丰富的历史。探索阿拉西奥的人必去的地方！ （原文） La Cappelletta in Alassio is a captivating historical monument with breathtaking views of the Ligurian coast. The peaceful atmosphere makes it an ideal spot for reflection and relaxation. The chapel’s charming architecture and serene surroundings offer a glimpse into the region’s rich history. A must-visit for anyone exploring Alassio!

（由 Google 翻译）一座美丽的教堂，位于一个极其美丽的地方。 （原文） Piękna kaplica w obłędnie pięknej lokalizacji.

（由 Google 翻译）全景视野，凉爽的微风弥补了旅途的疲惫 （原文） Punto panoramico con una brezza fresca che compensa la strada fatta

（由 Google 翻译）这座小教堂俯瞰着大海，沿着与岩石和周围地形融为一体的美丽石阶，以及两旁排列着中世纪城垛的短路，即可到达教堂。港口和阿拉西奥湾的壮丽景色令人叹为观止。教堂目前不对公众开放。 （原文） Piccola chiesa a ridosso sul mare, raggiungibile tramite bellissime scalinate in pietra che si fondono con gli scogli e il terreno circostante e una breve strada transennata a mo' di merli medievali. Spettacolare vista sia del porto che della baia di Alassio, la chiesa risulta al momento chiusa al pubblico.

（由 Google 翻译）这是阿拉西奥的一个特色角落，但并不是每个人都知道，因为它位于市中心之外。毗邻Porto L. Ferrari 和Punta Murena 是一个免费海滩。驾车前来的客人可以将其留在港口（收费）。也可以乘坐公交车+步行到达 （原文） È un angolo caratteristico di Alassio che non tutti conoscono perché fuori dal centro. Adiacente al Porto L. Ferrari e a punta Murena è una spiaggia libera. Chi arriva in auto può lasciarla al Porto( a pagamento). È raggiungibile anche in bus+ pezzo a piedi

（由 Google 翻译）干净、免费的海滩，部分是沙子，部分是砾石，在港口停车要花几欧元，但完全没问题。可以淋浴，但只有一个可以用（木屋里的那个） （原文） Sauberer, kostenloser Strand mit teils Sand, teils Kies, das parken am Hafen kostet ein paar Euro aber ist völlig okay. Duschen sind vorhanden, es hat allerdings nur eine funktioniert (die an der Holzhütte)

（由 Google 翻译）圣安娜海滩，从港口到蓬塔穆雷纳，是一个免费海滩，工程师计划对其进行改造工程。 Renato Bertolino，包括一个售货亭酒吧、自助餐厅、一个小型水疗中心、一个躺椅和日光浴床租赁区以及 Cnam Alassio 帆船学校。 它还在不影响视觉的情况下容纳了市政府的地下密封初级净化厂，该净化厂通过将小于两毫米的废物保留在定期清空的特殊袋子中来过滤废水，这是完整的废水处理系统的前奏。 （原文） La spiaggia di Sant'Anna, dal Porto verso Punta Murena, è una spiaggia libera per la quale è previsto un intervento di ristrutturazione, su progetto dell'ing. Renato Bertolino, che prevedere un chiosco bar, ristorante-caffetteria, una piccola SPA, un'area per il noleggio di sdraio e lettini e la scuola vela del Cnam Alassio. Ospita anche, senza impatto visivo, l’impianto interrato e sigillato di depurazione primaria del Comune, che filtra le acque reflue trattenendo i residui di dimensioni inferiori ai due millimetri in apposite sacche che vengono svuotate periodicamente, e prelude a un sistema completo di trattamento delle acque nere.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，细白的沙子，由于海底岩石略显尖锐，入海有点困难，一小部分海滩是裸体主义者 （原文） bella spiaggia di sabbia fine e bianca un po' di difficoltà ad entrare in mare causa fondale roccioso leggermente tagliente, piccola parte della spiaggia è naturista

（由 Google 翻译）如果你想在阿拉西奥名副其实的大海里游泳，你就必须来这里。卵石海滩，岩石，清澈见底的海水，海底动植物丰富。一个珍贵的地方。 （原文） Se volete fare un bagno in mare degno di tale nome ad Alassio dovete venire qui. Spiaggia ciottolosa, scogli, acqua cristallina, fondale ricco di fauna e flora. Un posto prezioso.

（由 Google 翻译）尽管位于港口附近，但它是一个非常安静的免费海滩，有多个淋浴，水总是干净的。 （原文） Nonostante si trovi vicino al porto è una spiaggia libera molto tranquilla, con più docce e l'acqua è sempre pulita.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，不太容易到达，没有城市海滩的美丽细沙，但它是免费的，非常令人放松。 （原文） Bella spiaggia, non tanto comoda da raggiungere e non ha la bella sabbia fine della spiaggia cittadina ma è gratuita e molto rilassante.

（由 Google 翻译）不幸的是我不喜欢它。 我是阿拉西奥的一名游客，是一个没有孩子的成年人，我希望进行一次观光旅行，也许会到达港口或类似的地方。相反，旅行是沿着海滨进行的，并在空中公园停留。 儿童娱乐非常有趣，但我认为它也应该为成年游客提供更多东西。 也可能是我在上去之前没有充分了解自己的错。 （原文） Purtroppo non mi è piaciuto. Ero una turista ad Alassio, adulta e senza bimbi e speravo di fare un giro turistico magari arrivando al porto o qualcosa del genere. Invece il giro è del lungomare, con tappa all'air park. Molto divertente l'intrattenimento ai bambini, ma secondo me dovrebbe offrire qualcosa in più anche ai turisti adulti. Può essere anche colpa mia che non mi sono informata adeguatamente prima di salire.

（由 Google 翻译）作为一名祖母，我在我心爱的孙子的陪伴下享受这趟火车。大约二十分钟的旅程很有趣，领队的笑话让整个旅程变得活跃起来。我还发现火车会带你去丘陵地区参观鲜为人知的村庄。真正的旅行持续几个小时。恭喜。 （原文） Essendo una nonna ho apprezzato questo trenino in compagnia del mio amato nipotino. Divertente il giretto di una ventina di minuti rallegrato dalle battute di spirito dell'accompagnatore turistico. Ho anche scoperto che il trenino accompagna in gite della parte collinare a visitare i borghi poco conosciuti. Gite vere e proprie della durata di alcune ore. Congratulazioni.

（由 Google 翻译）如果您不喜欢走路或者您有小孩，也没关系。 （原文） It's okay if you don't like to walk or you have small children.

（由 Google 翻译）乘坐火车游览阿拉西奥街道的美妙经历，由伟大的里卡多以欢乐和礼貌的方式进行，深受孩子们（以及成人）的赞赏。我们很高兴能够在咖啡工坊酒吧最后一次与您告别……也许这只是一次告别，谢谢。 （原文） Bellissima esperienza girare per le vie di Alassio sul trenino,condotto con allegria e cortesia dal grande riccardo.molto apprezzato dai bambini (ma anche dagli adulti). Ci ha fatto piacere poterti salutare un ultima volta al bar dell'officina del caffè...che sia solo un arrivederci.grazie

（由 Google 翻译）对于大人和孩子来说都是美妙的体验！火车司机尼基塔夫人真是个大佬！ 他引人入胜、风趣幽默，向我们解释了我们在旅行中所看到的一切，使我们成为一路上积极参与的客人。 成人5欧元，儿童3欧元。 钱花得值！！！强烈推荐！ （原文） Bellissima esperienza per grandi e piccini! La signora Nikita, la conducente del trenino, é un vero e proprio spasso! Coinvolgente e divertente, ci ha spiegato quello che stavamo vedendo durante il giro rendendoci ospiti attivi e partecipi durante il percorso. Costo adulti 5 euro, costo bimbi 3. Soldi ben spesi!!! Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）这不是平常的火车之旅……我们和友好的司机一起度过了很多乐趣，他一路上招待了年轻人和老年人！游览期间，它还会带您前往一个配有充气玩具的游乐场（入场需单独付费），每半小时一趟，直到晚上 11.30 返回出发点。 （原文） Non è il solito giretto sul trenino..ci si diverte tanto con il simpatico autista che intrattiene durante il percorso grandi e piccini! Durante il giro ti porta anche su un parco giochi con gonfiabili (ingresso da pagare a parte) e passa ogni mezzora fino alle 23.30 per tornare alla fermata di partenza.

（由 Google 翻译）总是很好，司机埃米利奥非常友善且迷人。下午的旅行也很棒，但显然更贵，因为根据目的地的不同，它们会持续长达 3.5 小时（包括小吃）。 非常适合成人和儿童。 （原文） Sempre bello, con l'autista Emilio davvero simpatico e coinvolgente. Anche le gite del pomeriggio sono fantastiche, ovviamente più costose anche perché durano fino a 3,5h a seconda della meta (con merenda inclusa). Fantastico per grandi e piccini.

（由 Google 翻译）阿拉西奥的巴尼奥·贝尔纳迪诺 (Bagno Bernardino) 是我们夏天必去的地方！经理们总是热情友好，让您有宾至如归的感觉。酒吧的食物非常棒：菜肴简单却精心烹制，采用新鲜优质的食材。海滩很小，日光浴床之间距离有点近，但最终这不是问题……因为我们总是带着愉悦的心情再次光临！ （原文） Bagno Bernardino ad Alassio è una tappa fissa delle nostre estati! I gestori sono sempre gentilissimi e accoglienti, facendoti sentire come a casa. Al bar si mangia benissimo: piatti semplici ma curati, con ingredienti freschi e di qualità. La spiaggia è piccolina e i lettini un po’ ravvicinati, ma alla fine non è un problema… perché torniamo sempre con piacere!

（由 Google 翻译）小而熟悉，由友好的人们经营，顶级躺椅提供最大的舒适度，沙滩，浅海，非常适合有孩子的家庭 （原文） Piccolo, familiare, gestito da persone cordiali, sdraio top con massimo comfort, sabbia, mare aperto poco profondo, ideale per famiglie con bambini

（由 Google 翻译）真可惜，我们在阿拉西奥待了一周，最后几天才发现这家餐厅。食物美味又新鲜，员工热情友好，乐于助人。明年再见。 （原文） peccato averlo scoperto solo gli ultimi giorni della nostra settimana ad Alassio cibo ottimo e fresco, personale disponibile e gentile.Ci si rivede l'anno prossimo.

（由 Google 翻译）经理人很好，但日光浴床确实太窄，而且价格太贵，太糟糕了 （原文） Gestori molto carini, ma decisamente troppo stretti i lettini e troppo caro, peccato

（由 Google 翻译）绝对很棒，强烈推荐 （原文） Absolut klasse, nur zu empfehlen

（由 Google 翻译）2023 年 5 月 26 日 我们有机会在这个绝佳的地点庆祝我们的婚礼。感谢友善而专业的工作人员，一切都组织得井井有条。很棒的自助餐，有多种选择，还有开放式酒吧。特别感谢配偶和所有来宾。 （原文） 26 maggio 2023 Abbiamo avuto l'opportunità di celebrare il nostro matrimonio in questa favolosa Location. È stato organizzato tutto nei minimi dettagli grazie al personale gentile e professionale. Ottimo Buffet con grande varietà di scelta con Open bar. Un grazie speciale dagli sposi e da tutti gli invitati.

（由 Google 翻译）我们已经在这里住了好几年了，工作人员非常友好，新的海滩酒吧非常适合享用午餐和开胃酒 （原文） Siamo ospiti ormai da tanti anni, il personale è gentilissimo e il nuovo bar della spiaggia è ottimo sia per pranzo che per gli aperitivi

（由 Google 翻译）献给画家卡洛·莱维的精美藏品，灵感源自他在阿拉西奥的居住经历。每周仅开放几天，每次几个小时，所以最好提前预约。 （原文） Bellissima collezione dedicata a Carlo Levi pittore, ispirata dai suoi soggiorni ad Alassio. Aperta al pubblico solo alcuni giorni a settimana per poche ore, quindi sempre meglio chiamare.

（由 Google 翻译）卡洛·莱维美术馆是阿拉西奥艺术和文化爱好者的必游之地。展出的作品不仅展现了莱维的艺术才华，也展现了他与意大利历史和社会的联系。馆内氛围温馨宜人，维护良好，让您可以悠闲地欣赏每一幅画作。这是一个传递情感和反思的地方，以极具文化价值的真实体验丰富您的参观体验。 （原文） La Pinacoteca Carlo Levi è una tappa imperdibile ad Alassio per chi ama l’arte e la cultura. Le opere esposte raccontano non solo il talento pittorico di Levi, ma anche il suo legame con la storia e la società italiana. L’ambiente è raccolto, curato e permette di apprezzare con calma ogni quadro. Un luogo che trasmette emozione e riflessione, arricchendo la visita con un’esperienza autentica e di grande valore culturale

（由 Google 翻译）2025年8月参观。 卡洛·莱维美术馆位于阿拉西奥历史中心一栋精心翻修的老建筑内。 接待人员非常热情周到。 展厅装饰精美。 展出的作品均为卡洛·莱维在他挚爱的阿拉西奥居住期间创作。 其中，一幅卡尔维诺的挚友伊塔洛·卡尔维诺的肖像尤为引人注目。 美术馆规模虽小，但值得一游。 （原文） Visita effettuata ad agosto 2025. La pinacoteca Carlo Levi si trova in un vecchio palazzotto ben ristrutturato nel budello di Alassio. Il personale all'accoglienza è molto cortese. Le sale dell'esposizione sono bene allestite. Le opere esposte sono state tutte dipinte durante i soggiorni di Carlo Levi nella sua amata Alassio. Tra le opere risalta il ritratto di Italo Calvino, grande amico dell'autore. Seppur piccola la pinacoteca merita la visita.

（由 Google 翻译）卡洛·莱维美术馆位于阿拉西奥的莫尔特奥宫内。大楼一楼展出卡洛·莱维在阿拉西奥逗留期间画的画布，但《拿着烟斗的自画像》除外。在这些自画像中，值得一提的是卡洛在里维埃拉帕尔梅度假期间经常光顾的伊塔洛·卡尔维诺的自画像。还有各种象征地狱和天堂、迷宫或乡村沉思的自然主题。更有趣的是这位犹太作家的照片和信件，这些照片和信件回顾了他的生活，展示在壁柜中以及展厅蜿蜒墙壁之间的空间中央。 （原文） La pinacoteca Carlo Levi si trova all'interno di palazzo Morteo ad Alassio. Al primo piano dell'edificio si trova l'allestimento delle tele dipinte da Carlo Levi durante il suo soggiorno ad Alassio, ad esclusione dell'autoritratto con pipa. Degli autoritratti è degno di nota quello di Italo Calvino che Carlo frequentava durante le vacanze nella Riviera delle Palme. Vi sono poi diversi soggetti di nature che simboleggiano l'inferno e il paradiso, il labirinto o la contemplazione della campagna. Molto più interessanti sono le foto e le lettere dello scrittore ebreo che ripercorrono la sua vita, esposte nelle teche a parete e al centro degli spazi ricavati tra le pareti sinuose della sala espositiva.

（由 Google 翻译）这是一个值得参观的小宝石，可以了解卡洛·莱维的绘画作品。肖像画引人注目，角豆树的图像充满表现力。值得一看 （原文） Un piccolo gioiello da visitare per conoscere le opere pittoriche di Carlo Levi. Notevoli i ritratti e piene di forza espressiva le immagini dei carrubi. Da vedere

（由 Google 翻译）这是一颗小宝石，阿拉西奥应该为此感到自豪。真的值得一游。 （原文） Un piccolo gioiello, di cui Alassio dovrebbe andare fiera. Merita davvero una visita.

（由 Google 翻译）阿拉西奥精彩的小型且易于管理的展览。非常有趣。绝对值得！禁止驶入。 （原文） Wundervolle kleine und überschaubare Ausstellung in Alassio. Sehr interessant. Absolut lohnenswert! Kein Eintritt.

（由 Google 翻译）海滩干净，价格合理，非常适合与家人在海滩度过一天 （原文） La plage est propre, les prix sont raisonnables, idéal pour passer une journée de plage en famille

（由 Google 翻译）从各个角度来看都很出色，工作人员非常友善，建筑和浴室都非常干净，而且价格低于平均水平......令人难以置信！！！ （原文） Eccellente sotto tutti i punti di vista, personale gentilissimo, pulizia incredibile della struttura, dei bagni e prezzi sotto la media..... incredibile!!!

（由 Google 翻译）我们在这个海滩只呆了一天。 我想称赞经理们。 我们发现了礼貌和专业精神。 一尘不染的小屋和浴室。 投票 10. （原文） Siamo stati in questa spiaggia ai me una sola giornata. Volevo fare i complimenti ai gestori. Abbiamo trovato cortesia e professionalità. Cabine e bagni pulitissimi. Voto 10.

（由 Google 翻译）九月的第一周，我们在阿拉西奥短暂停留，并且是阿尔菲里浴场的顾客。在这家海滨酒店，我们受到了热烈的欢迎，但最重要的是，清洁度和对顾客的适当关注。我们可以毫无疑问地回来！ （原文） La prima settimana di settembre abbiamo trascorso un breve soggiorno in Alassio e siamo stati clienti dei bagni Alfieri. In questo esercizio balneare abbiamo trovato un'ottima accoglienza ma soprattutto, pulizia e le giuste attenzioni per i clienti. Si può tornare senz'ombra di dubbio!

（由 Google 翻译）员工很少，价格过高，经销商不付钱购买本该属于每个人的东西。这是政府、这个地区的错。 （原文） Pochissimo personale,prezzi esorbitanti, concessionari che pagano nulla per una cosa che dovrebbe essere e di tutti invece.colpa del governo, regione.

（由 Google 翻译）日光浴床和基础设施比平均水平整洁得多。价格与竞争对手相同。超级友好、乐于助人的员工，保密性适合这个地方，而且很尊重。结构非常有条理，提供您所需的一切并注重舒适度。淋浴间的热水调节工作正常。无线网络很棒。我一定会回去，希望能找到一个地方。 （原文） Lettini e infrastrutrure molto più in ordine delle media. Prezzo identico alla concorrenza. Personale super cordiale, servizievole con una riservatezza appropriata al luogo e rispettoso. Struttura organizzatissima con tutto il necessario ed attenti alle comodità. Docce con regolazione acqua calda perfettamente funzionanti. Wifi OTTIMO. Ci tornerò sicuramente, sperando di trovare posto.

（由 Google 翻译）友好、热情、随时待命的工作人员，海滩、小屋和浴室非常干净，提供午餐。 （原文） Personale gentile,accogliente e sempre disponibile.Ottima pulizia della spiaggia,delle cabine e dei bagni.Doccia regolabile.Ottime le offerte per il pranzo.

（由 Google 翻译）这家俱乐部氛围迷人、复古、愉悦，仿佛时光倒流。球场很漂亮，地理位置也很棒。体育用品商店也很棒。我无法从体育的角度评价这家俱乐部，因为我没打过球。但我在那里吃过晚饭，可以说他们的披萨（更像是松饼）一点也不好吃：我的披萨烤得很不熟，上面放着质量可疑的熟火腿——也许是用来烤面包的肩肉之类的，但这让我很不舒服。菜单上的其他菜品可能都很棒，但千万别尝尝他们的披萨。 （原文） Atmosfera retrò, affascinante e piacevole, è come calarsi in un'altra epoca all'interno del club. Bei campi e location suggestiva. Bello il negozio di articoli sportivi. Non posso recensire la struttura sotto l'aspetto sportivo non avendo giocato ma ho cenato e posso dire che le loro pizze (che sembrano più pinse) non sono affatto buone: la mia era molto poco cotta e con un prosciutto cotto di qualità discutibile, forse era spalla cotta per toast o chissà cosa ma mi ha davvero disturbata. Magari il resto del menù è ottimo ma non mangiate le pizze🥹

（由 Google 翻译）迷人的殖民风格俱乐部会所设有一流的网球场和板球场，您可以在餐厅里呼吸过去的空气，餐厅的桌子可俯瞰网球场。一颗宝石。 （原文） Affascinante club house in stile coloniale con ottimi campi da tennis e padel dove si respira un aria d'altri tempi con ristorante con tavoli affacciati sui campi da tennis. Un gioiello.

（由 Google 翻译）这家位于阿拉西奥的历史悠久的俱乐部散发着令人愉悦的复古气息。更衣室和会所都很漂亮，摆满了历史纪念品。设施维护得无可挑剔。强烈推荐！ （原文） Atmosfera piacevolmente retro in questo club storico di Alassio. Spogliatoi e club house sono bellissimi e ricchi di cimeli storici. Manutenzione degli spazi impeccabile. Consigliatissimo!

（由 Google 翻译）我们只尝试了餐厅，我们非常高兴。食物很棒而且价格也很公道。位置绝对美丽，您坐在一个见证了历史的房间里用餐。很高兴能回去，也能打板球。 （原文） We only tried the restaurant and we were very happy. The food was excellent and the prices fair. The location is absolutely beautiful, you dine sitting in a room that has seen history come through. Would be nice to go back, also to play padel.

（由 Google 翻译）暗示性的建筑，但挂在墙上的木制球拍还不够，对那些从外面来的人，也许是来参加比赛的人完全缺乏同理心，组织也几乎为零，似乎他们自己不感兴趣在他们组织的事情中。总而言之，我们不是在蒙特卡洛，也许在遥远的过去它是一个会议中心，现在它是一个无足轻重的地方。 如果你把车停在外面（几乎是强制性的），请小心，警察也许知道俱乐部经常组织非阿拉西奥人参加的活动，似乎特别喜欢那段路，在同一天开出了几轮罚款。 （原文） Architettura suggestiva ma non bastano le racchette di legno appese al muro, manca totalmente di empatia verso chi viene da fuori magari per giocare un torneo, anche l’organizzazione è praticamente a zero, sembra quasi che non siano interessati loro stessi a ciò che organizzano. Tutto sommato non siamo a Montecarlo, forse in un passato remoto è stato un centro di aggregazione, nel presente è un posto insignificante. Occhio se si parcheggia fuori (quasi obbligatorio), i vigili forse sapendo che il club spesso organizza eventi frequentati da gente che non è di Alassio, sembrano amare particolarmente quel tratto di strada, fanno diversi giri di multe nello stesso giorno.

（由 Google 翻译）如果你想玩板式网球，那就尽可能地远离，球场简直无法展示，出租的球拍都是小号的（适合儿童），尽管我们有 4 个成年人，但其中一个球拍坏了，球可能是一两年前打开的，型号不同，质量很差，真丢脸。 （原文） se volete giocare a padel scappate il più lontano che potete, campo impresentabile, racchette fornite a noleggio in dimensione junior (per bambini) nonostante fossimo 4 adulti una rotta e palline probabilmente aperte da un anno o due, di modelli diversi, semplicemente scadente una vergogna

（由 Google 翻译）这个地方很有魅力。这些利古里亚梯田上的田野景色优美。进入更衣室感觉就像进入一个网球博物馆。 但相对于你所支付的价格（一个半小时 48 欧元）来说，这些田地保存得不太好。 （原文） Il posto ha fascino. I campi inseriti su queste terrazze liguri danno una vista meravigliosa. Entrando negli spogliatoi sembra di entrare in un museo del tennis. Ma i campi non sono tenuti così bene per il prezzo che si paga (48€ per una ora e mezzo).

（由 Google 翻译）在开胃菜中发现了一块塑料，在蛤蜊意大利面中发现了一块石头。我认为没有必要添加任何其他内容。 1星因为我不能给0星。 （原文） Trovato un pezzo di plastica nell’antipasto e un sasso nella pasta alle vongole. Credo che non serva aggiungere altro. 1 stella perché 0 non ne posso mettere.

（由 Google 翻译）特别的晚餐，菜肴精致，同时非常美味！一定会回来的！！ （原文） Cena particolare, con piatti ricercati e allo stesso tempo molto saporiti! Da ritornarci sicuramente!!

（由 Google 翻译）迷人的纪念馆。大楼与一个有趣的英语图书馆共用。配备了一位乐于助人的图书管理员。 （原文） Charming memorial gallery. Building is shared with an interesting English Library. Staffed by a helpful librarian.

（由 Google 翻译）积极的 从阳台和餐厅可以看到海景 友善的员工 理论上，停车位 消极的 平房表面上“干净”，但缺乏护理和彻底的清洁。 结构年久失修且无需维护。 墙壁非常薄，以至于你可以听到邻居所做和所说的一切。 步行到海边很不舒服。 他们不提供第二把钥匙来管理进入和退出。 由于假日公园询问了我们的抵达时间，我们指定了上午 11 点的时间，并在办理入住之前就亲切地给了我们平房，尽管清洁女工实际上仍在打扫卫生。 4人平房实际上是一个大约20/25平方米的房间，配有一张双人床和两张儿童双层床，尽管我们是4个成人。 最初我们没有意识到平房里面有很浓的煤气味，而且也没有热水。除此之外，火是用打火机点燃的，虽然我们没有使用它们，但用这种方法来点燃煤气似乎并不是绝对安全的。然而话虽如此，他们还是采取了行动，让我们换了5人的平房。煤气味从未消失，而且每天都在增加。 5人的平房有一张双人床、一张双层床和一张经典的宜家沙发床，无论如何，它更舒适，因为它更宽敞。 墙壁实际上是纸做的，你可以听到邻居所做和所说的一切，并且不可能安静地睡觉，事实上，早起的邻居在早上 6.30 开始说话、吃饭和离开家，他们感受到的行为就像他们在我们的平房里做的那样。 晚上 10.30 左右返回时，平房前面的车位已​​被其他汽车占据，比应有的多得多，因此我们在一件又一件事情之间设法以一种非常不舒服的方式停车。 我不知道，阳台上的景色很美，但环境真的很脏，即使对于那些不耐受的人来说，酒吧的库存也很少（没有植物奶，没有乳糖不耐受的素食主义者或乳糜泻患者的零食）。 另外值得强调的是，九月底气温还好，但没有空调，只有一台又旧又布满灰尘的风扇。 黄色/橙色的浴室水泥浆，墙壁上发霉，到处都是灰尘。干净的床单、毯子和毛巾。 假设住几天没问题，阳台上的景色很神奇，但除此之外就不行了。 （原文） Positivo Vista al mare dal balconcino e dal ristorante Personale gentile In teoria, posto auto Negativo Bungalow ‘pulito’ superficialmente ma manca la cura e la pulizia accurata. Strutture fatiscenti e senza manutenzione. Pareti sottilissime tanto che si sente tutto ciò che fanno e dicono i vicini. Scomoda la camminata fino al mare. Non forniscono seconda chiave per potersi gestire le entrate e uscite. Poiché il parco vacanze ci aveva chiesto l’orario di arrivo, abbiamo indicato come orario le 11 e ci è stato gentilmente dato il bungalow in anticipo rispetto al check in, anche se effettivamente la donna delle pulizie ancora stava finendo di pulire. Il bungalow da 4 persone, in realtà è una stanza di circa 20/25 mq con un letto matrimoniale e due letti a castello per bambini, anche se eravamo 4 adulti. Inizialmente non ci siamo accorti del fatto che il bungalow aveva un fortissimo odore di gas all’interno ed inoltre mancava acqua calda. Tra l’altro i fuochi si accendono con l’accendino, e sebbene noi non li abbiamo usati, non ci è sembrato assolutamente sicuro utilizzare questo metodo per accendere il gas. Fatto presente comunque si sono attivati e ci hanno fatto cambiare bungalow, da 5 persone. L’odore di gas mai sparito ed anzi ogni giorno aumentava. Il bungalow da 5 ha un letto matrimoniale, un letto a castello e un letto a divano classico Ikea, è stato in ogni caso più comodo poiché più spazioso. I muri sono fatti letteralmente di carta, si sente tutto ciò che fanno e dicono i vicini ed è impossibile dormire al silenzio, ed infatti i vicini mattinieri alle 6,30 del mattino hanno iniziato a parlare, mangiare e uscire di casa, azioni che si sono sentite come se le stessero facendo nel nostro bungalow. Al rientro verso le 10,30 di sera, i posti di fronte ai bungalow sono occupati da altre macchine, molte più di quante ce ne dovrebbero essere, per cui tra una cosa e l’altra siamo riusciti a parcheggiare in maniera molto scomoda. Non so la vista dal balconcino è stupenda, ma è veramente sporco l’ambiente, il bar poco fornito anche per chi ha delle intolleranze (no latte vegetale, no snack per intolleranti al lattosio vegani o celiaci). Inoltre da sottolineare è che a fine settembre si sta bene a livello di temperatura, ma non c’è l’aria condizionata solo un ventilatore vecchio e impolverato. Le fughe del bagno gialle/ arancioni, muffa sui muri, polvere ovunque. Pulite le lenzuola, le coperte e asciugamani. Diciamo che per qualche giorno può andare, la vista dal balcone è magica ma per il resto bocciato.

（由 Google 翻译）我们可以先从小屋入口前那些漂亮的破椅子说起，但令人不安的是，我们按照要求预订了4晚不带露台的地堡住宿，价格是55欧元，我们觉得还好。我们决定再住2晚，但他们告诉我们，他们只有一间带露台的三人小屋（我们两个人），每晚77欧元。好吧，我们决定留下来。 可惜的是，里面的冰箱比另一间（3个人？）小得多，炉子没有打火机（我们要了一个，他们给了一个点烟器），一盏灯打不亮，另一间少了一个小煎锅或茶壶。 我要了一条毯子过夜，但没送来，我又要了一条床单。 我继续说：他们让我们搬离的第一间小屋在我们住的两天里都是空着的，关着门，感觉有点像为了多赚50欧元而搞的恶作剧。 那个著名的小露台是混凝土的，塑料屋顶和生锈的铁梁，不过……海景真不错。 我忘了那堵墙是用什么东西做成的，隔着墙都能听清邻居的谈话和喊叫声。 结果邻居的车头几乎都撞到平房门里了，停车位都挤在门边。 即使是花钱买来的疏忽也让人很恼火。 （原文） Si può partire da quelle belle sedie rotte davanti all'entrata dei bungalow, ma la cosa disturbante è che abbiamo prenotato 4 notti nel bunker senza terrazzino come richiesto a 55 euro e ci andava bene così, decidiamo di passare ancora 2 notti, ma ci dicono che hanno solo l bungalow da 3 posti (siamo in 2) con terrazzino a 77 € a notte , ok decidiamo di rimanere. Peccato che dentro c'è un frigo minuscolo rispetto all'atro (3 persone?) , fornelli senza un accendigas (lo chiediamo e ci viene dato un ACCENDINO PER SIGARETTA), una lampada che non si accende, nell'altro mancava un padellino , bricco per fare il thè, Chiedo una coperta per la notte , non arriva , richiedo w mi danno un lenzuolo. Continuo: il primo bungalow da cui ci hanno fatti spostare lo vediamo chiuso e vuoto per i 2 giorni in cui siamo rimasti lì, il che sa un po' di presa in giro per farsi un 50€ in più. Il famoso terrazzino è di cemento con tettoia di plastica e travi di ferro arrugginite , ma ...vista mare ok . Dimenticavo pareti di non so cosa dalle quali si sentono perfettamente le conversazioni e gli urli dei vicini. Finisco con il muso delle macchine dei vicini quasi dentro le porte dei boungalow, parcheggi appiccicati alle porte . La noncuranza pure pagata irrita notevolmente.

（由 Google 翻译）老平房没有空调，蚊子满天飞，天气很热。包括一个旧风扇。我们要求提供第二个枕头来睡觉，但没有提供。打火机用来点燃废气。唯一的优点是餐厅的食物非常好！ （原文） Bungalow vecchi senza aria condizionata, pieni di zanzare, si schiatta di caldo. In dotazione un ventilatore vecchio. Abbiamo chiesto un secondo cuscino per dormire non disponibile. Accendino per accendere il gas esaurito. Unica nota positiva il ristorante dove si mangia veramente bene !

（由 Google 翻译）地方很不错，但便宜的房间维护得不太好。尤其是入口前的停车位。而且没有停车位的地方就放着垃圾桶。真可惜。此外，我们延长住宿时间后不得不支付更多费用，而且他们用两种不同的方式解释了原因。还有很大的改进空间。 （原文） Il posto è molto bello, ma c è poca cura per le stanze più economiche. Soprattutto il parcheggio per le macchine davanti alle porte di ingresso. E dove non c' è la macchina i bidoni della spazzatura. Peccato. Inoltre aumentando i giorni di permanenza abbiamo dovuto pagare di più e la ragione ci è stata spiegata in due modi diversi. Molto migliorabile.

（由 Google 翻译）一个迷人的地方，位于阿拉西奥的一角，以其全景而令人着迷 （原文） Un posto incantevole, in un angolo di Alassio dal quale riesce a stregare per il suo panorama

（由 Google 翻译）很棒的地方，热情好客，房子很漂亮，食物也很美味。 （原文） Posto stupendo, accogliente, casette bellissime e si mangia molto bene

（由 Google 翻译）小假日公园，我总是有宾至如归的感觉！令人惊叹的海景。在阿拉西奥中心的混乱之外，只需几分钟即可到达。这里是在俯瞰大海的步行区散步、沿着罗马路前往附近城镇或在邻近山区进行更具挑战性的游览的绝佳起点。 步行即可到达下面的免费海滩。 假日公园内有一家餐厅/酒吧，设有内部房间和外部露台，还可以欣赏海景！ （原文） Piccolo parco vacanze dove mi sento sempre a casa! Splendida vista mare. Fuori dal caos del centro di Alassio, che si può raggiungere in pochi minuti. Ottimo punto di partenza per fare qualche passeggiata in zona pedonale vista mare, percorrere la strada romana fino al paese vicino o escursioni più impegnative sui monti adiacenti. Spiaggia libera sottostante raggiungibile a piedi. All' interno del parco vacanze c è un ristorante/bar con sala interna e terrazza esterna, anche queste vista mare!

（由 Google 翻译）老板非常友好，海滩干净整洁。提供两张躺椅、一把遮阳伞和一把椅子。 （原文） Proprietari gentilissimi, lido pulito e ordinato. Vengono forniti 2 lettini, ombrellone e una sedia.

（由 Google 翻译）我们在阿拉西奥的Bagni Elide酒店度过了美妙的一周！Carmen和她的团队简直太棒了——超级友好、周到、热情。你会立刻感到宾至如归，一切都井井有条。 整个设施维护得非常好：卫生间、淋浴间和更衣室总是干净整洁，状态极佳——这让我们的住宿更加愉快。 非常感谢Carmen和她的团队提供的优质服务和友好的氛围。我们一定会再次光临！ 我们在阿拉西奥的Bagni Elide酒店度过了美妙的一周！Carmen和她的所有员工都非常棒——超级友好、周到、热情。他们热情地接待了我们，并向我们表示感谢。 酒店内部结构非常整洁：浴室、文件和接待处总是充满活力，环境也非常完美——而且细节处理得也很好，即使只是短暂的休息也令人倍感舒适。 非常感谢Carmen和她的团队提供的服务和亲切的氛围。 Torneremo 与 piacere 一起确保安全！ （原文） Wir hatten eine großartige Woche bei Bagni Elide in Alassio! Carmen und ihr ganzes Team waren einfach spitze – super freundlich, aufmerksam und herzlich. Man fühlt sich dort direkt willkommen und gut aufgehoben. Die gesamte Anlage ist sehr gepflegt: Die Toiletten, Duschen und Umkleidekabinen waren stets sauber und in einwandfreiem Zustand – was den Aufenthalt noch angenehmer gemacht hat. Vielen Dank an Carmen und das Team für den tollen Service und die familiäre Atmosphäre. Wir kommen definitiv gerne wieder! Abbiamo trascorso una settimana fantastica ai Bagni Elide di Alassio! Carmen e tutto il suo staff sono stati semplicemente eccezionali – super cordiali, attenti e accoglienti. Ci si sente subito i benvenuti e a proprio agio. L'intera struttura è molto curata: i bagni, le docce e gli spogliatoi erano sempre puliti e in perfette condizioni – un dettaglio che ha reso il soggiorno ancora più piacevole. Un grande grazie a Carmen e al suo team per l’ottimo servizio e l’atmosfera familiare. Torneremo sicuramente con piacere!

（由 Google 翻译）优雅而温馨的洗浴场所。 海滩维护得很好，配有舒适的日光浴躺椅，凉亭则配有柳条沙发、桌子和空调。 此外，工作人员很友善，对顾客很有礼貌。 建议！ （原文） Stabilimento balneare elegante ed accogliente. La spiaggia è ben curata e dotata di comodi lettini, mentre il gazebo è attrezzato di divanetti di vimini, tavolini ed aria condizionata. Inoltre, lo staff è gentile e molto educato con la clientela. Consigliato !!

（由 Google 翻译）也许是阿拉西奥最美丽的海滩，干净整洁的服务，配备带床垫的日光浴床（可能是阿拉西奥唯一的），供茶点的凉亭，足够宽敞，价格与其他海滩一致。 剩下的事情就由永远蔚蓝的大海来完成。店主（卡门）非常友好，面带微笑 （原文） Forse la più bella spiaggia di Alassio, pulita, servizi puliti, attrezzata con lettini con materassino ( forse gli unici ad Alassio ) , gazebo per il ristoro e sufficientemente spaziosa, prezzi in linea con le altre spiagge. Il resto lo fa il mare sempre azzurro. La titolare ( Carmen ) è molto cordiale e sorridente

（由 Google 翻译）中小型工厂。非常安静，配备了基本服务，如热水淋浴、小屋、有顶棚的区域。店主卡门夫人的善良和友善是点睛之笔。 （原文） Stabilimento di piccole/medie dimensioni. Molto tranquillo e fornito dei servizi essenziali come doccia calda, cabine, area coperta. La gentilezza e la simpatia della proprietaria, signora Carmen, è il tocco finale.

（由 Google 翻译）令人遗憾的欢迎 对法国人傲慢和种族主义 当我们出现时，据说已经吃饱了，我回来用我的眼睛确认你没有吃饱，但你不想要法语 我说意大利语，我的祖母是意大利人，我明白你用意大利语说的话 （原文） Accueil déplorable Hautain et raciste envers les français Soi disant complet quand on s'est présentés je suis revenue voir pour confirmer par mes yeux que vous n'étiez pas complet mais que vous vouliez pas de français Je parle italien ma grand mère est italienne et j'ai compris ce que vous avez dit en italien

（由 Google 翻译）潜水是收费的，他们不会说英语，所以很难找到并交谈，我们甚至不知道如何付款或其他任何事情，因为他们不会说英语，更重要的是，一切都是完整且挤满了游客，另一方面，海滩很壮丽，可以看到海岸的景色，但我不推荐这些海滩，它们是地狱 （原文） Les plongés sont payantes, ils ne parlent pas un mot anglais alors difficile de se renseigner et d’échangé, nous n’avons même pas pu avoir comment payer ou autre puisque ils ne parlaient pas la langue anglaise, de plus est que tout est complet et bondé de touristes, les plages en revanche sont magnifiques avec vue sur les côtes, mais je vous déconseille ces plages c’est l’enfer

（由 Google 翻译）遗憾的是，虽然网上查到的开放时间显示画廊已经开放，但我一直没有机会参观，非常遗憾。 （原文） Purtroppo, malgrado gli orari trovati su internet indicassero che la galleria era aperta, non ho mai avuto la possibilità di visitarla, con molto dispiacere.

（由 Google 翻译）独特而明确的风格，阿拉西奥的标志 （原文） Stile unico e inconfondibile, un icona di Alassio

（由 Google 翻译）很不错 （原文） Molto bello

（由 Google 翻译）历史性 （原文） Storica