Sabara的13个必做事项和景点

（由 Google 翻译）这座教堂内部非常美丽，外观非常可爱。 它很小，但当你进入时，它却如此宏伟，让你的眼睛惊叹不已。这里有如此多的黄金、如此多的细节，你不知道该看哪里、该欣赏什么……没有一面墙没有装饰。 这座教堂是几个城市的历史教堂中，给我印象最深的一座，它很小，却又很富有。 去过萨巴拉而不去参观，就等于没去过那里。这是这座城市的明信片 门票 5 美元，周一闭馆 （原文） Essa Igreja é maravilhosa internamente e por fora muito fofa. Ela é tão pequena, mas de uma magnitude quando se entra, que seus olhos ficam maravilhados.É tanto ouro, tanto detalhe que vc não sabe para onde olhar, o que admirar...não tem uma parede sem ornamento. Essa Igreja é a que até hoje mais me impressionou , entre as igrejas históricas de várias cidades, por ser tão pequena e tão rica ao mesmo tempo. Ir em Sabará e não visitá-la , é como não ter ido. É o cartão postal da cidade Ingresso $ 5,00 e não abre de segunda feira

（由 Google 翻译）米纳斯吉拉斯州一座美丽的小教堂，拥有独特的建筑和绘画！这些绘画的灵感源自葡萄牙前殖民地中国（澳门），让这座教堂显得格外特别！ （原文） Igrejinha linda e com uma arquitetura e pinturas únicas em Minas Gerais! As pinturas com inspiração na antiga colônia de Portugal na China (Macau) tornam essa igreja especial!

（由 Google 翻译）只需捐赠10雷亚尔，您就可以参观这座17世纪教堂的内部。对我来说，这很值得。 （原文） Com uma contribuição deR$10,00 vc visita a parte interna dessa igreja do século XVII. Para mim, valeu a pena.

（由 Google 翻译）这座教堂虽小但意义重大，可以探索米纳斯吉拉斯州巴洛克时期的美丽和丰富。 （原文） Pequena, mas significativa igreja para se conhecer a beleza e riqueza do período barroco mineiro.

（由 Google 翻译）教堂每周一关闭……我们借此机会拜访了奥尔加（@opretinha），奥尔加做的嘉宝糕非常美味……所有在萨巴拉或路过萨巴拉的人，都去拜访奥尔加，见见她……她人非常好……快去吧！🙏🏼❤️👏🏼 （原文） A igreja não abre de segunda...aproveitamos para visitar a Olga (@opretinha), a Olga produz delícias de jabuticaba...quem tiver ou passar por Sabará, vão visitar e conhecer a Olga...pessoa simpatississima... vão! 🙏🏼❤️👏🏼

（由 Google 翻译）Nossa Senhora do Ó Church教堂位于米纳斯吉拉斯州的萨巴拉市，非常靠近主要的旅游景点和多个购物场所，步行15分钟即可了解周边地区的更多历史。能够见面确实是一次美妙的经历！ （原文） A Igreja Nossa Senhora do Ó está localizada na cidade de Sabará em Minas Gerais, muito próximo dos principais pontos turísticos e com várias opções de comércios, onde é possível conhecer mais da história em 15 minutos de distância andando nos arredores. Certamente é uma experiência maravilhosa poder conhecer!

（由 Google 翻译）美丽的教堂。其丰富的细节让我眼花缭乱。 （原文） Igreja lindissima. Fiquei deslumbrada com a riqueza de detalhes.

（由 Google 翻译）这座剧院建于1770年，曾接待过佩德罗一世和佩德罗二世，举办各种艺术活动。 这是一座美丽的剧院，音响效果极佳！ （原文） Este teatro foi construído em 1770 e recebeu tanto D. Pedro I quanto Dom Pedro ll, em suas dependências, para assistir eventos artísticos. É um teatro muito bonito com uma acústica primorosa !!!

（由 Google 翻译）我去观看了由米纳斯吉拉斯州坦博雷斯镇的妇女们创作的“水之歌”歌舞表演。 剧院接待非常周到，建筑结构完美无瑕，既保留了建筑历史，又体现了米纳斯吉拉斯州人民的淳朴民风。 （原文） Fui no Show Canto das Águas, idealizado por pelas mulheres dos Tambores Mineiros. A recepção do teatro foi muito atenciosa, a estrutura é impecável, conservando a história arquitetônica e a simplicidade do povo mineiro.

（由 Google 翻译）穿越时空，感受真正的时光之旅！剧院美不胜收，历史建筑令人印象深刻。它分为三层，座位分为正厅和包厢——您可以想象几个世纪前在这里观看演出的感受。想到彼得一世（1831年）和彼得二世（1881年）都曾到过这里，真是令人兴奋！这里历史悠久，保存完好。绝对值得一游！这处遗址值得进一步重视和宣传！ （原文） Uma verdadeira viagem no tempo! O teatro é lindo, com uma arquitetura histórica impressionante. Possui três níveis, com assentos divididos entre plateia e camarotes — dá pra imaginar como era assistir a um espetáculo ali séculos atrás. É emocionante pensar que Dom Pedro I (1831) e Dom Pedro II (1881) já passaram por esse mesmo lugar! O local respira história e está muito bem conservado. Vale muito a pena a visita! Um patrimônio que merece ser ainda mais valorizado e divulgado!

（由 Google 翻译）太美了！ 绝对值得一去，听贝尔纳黛特女士讲述她热爱的剧院的故事。如果你在萨巴拉，一定要去看看😍 （原文） Lindo! Vale muito a pena, ir conhecer e ouvir a Dna Bernadete contar a história do teatro, pelo qual ela tem tanto AMOR. Quem estiver em Sabará, vá conhecer 😍

（由 Google 翻译）我已经很多年没来过这里了。剧院维护得很好，既漂亮又经典。我们去看的演出没有指定座位，所以选择了包厢。需要注意的是，包厢里只有最靠后、靠近“窗户”的人视野比较好。剧院里有个饮水机，只有冷水（只能用来灌水瓶），洗手间很干净，但是没有肥皂。 （原文） Havia muitos anos que não vinha aqui. O teatro está bem cuidado. É bonito e clássico. Fomos num evento sem lugar marcado e escolhemos sentar nos camarotes. Note que a visão do camarote fica boa apenas para a pessoa que fica mais atrás, perto da "janela". Havia bebedouro com água gelada (para encher garrafinha, apenas) e o banheiro estava limpo, mas sem sabonete.

（由 Google 翻译）剧院很漂亮，而且充满故事！ （原文） O teatro é lindo e cheio de histórias!

（由 Google 翻译）简直太美了！ 巴西第二古老的教堂！音响效果超棒！迫不及待想去看演出…… 敬请期待！ （原文） Lindimais da conta O segundo mais antigo do Brasil Acústica fantástica Doido pra ir numa apresentação.... Em breve

（由 Google 翻译）对于喜欢新鲜美味的水的人来说，值得去看看 Kaquende 喷泉！！！ （原文） Para quem gosta de água sempre fresca e gostosa, vale conferir o chafariz do Kaquende!!!

（由 Google 翻译）喷泉位于通往历史中心的街道的入口处。人们去那里洗嘉宝树和装瓶子。与每个历史名城一样，喷泉与教堂一样重要，能够看到它至今仍在工作真是太酷了。水很新鲜，但我没喝过。真的非常非常漂亮。 （原文） O chafariz fica logo na entrada da rua que vai para o centro histórico. As pessoas vão lá para lavar jabuticabas e para encher garrafas. Como em toda cidade histórica, o chafariz é tão importante quanto as igrejas, e foi muito legal poder ver ele funcionando até hoje. A água é fresca, mas não cheguei a beber. Realmente muito bonito.

（由 Google 翻译）一处清水喷泉，人们经常用它来灌满瓶子。喷泉建于1757年，完全由石头建造，是一个简单的建筑群。据说，喝了这里的水的人都会回到萨巴拉。 过去，午夜时分，会有恶魔从喷泉中走出来，引诱沿途遇到的少女，而少女们则会生下与恶魔相似的身影。这是有关喷泉的众多传说之一。 （原文） Um chafariz com agua limpa, muito usado pela população para encher as garrafinhas. O Chafariz foi edificado no ano de 1757. Todo construído em pedra, é um conjunto singelo. Dizem que quem beber de sua água sempre retorna a Sabará. Outrora saia um diabo do chafariz, à meia-noite, seduzindo as donzelas que encontrasse no caminho, as quais geravam figuras semelhantes ao diabo. Esta é uma das muitas lendas do Chafariz.

（由 Google 翻译）太棒了！冰水！我简直能想象，对于过去的居民来说，这是多么清爽的体验！ （原文） Sensacional! Água fria! Imagino o refrigério que era para os moradores do passado!

（由 Google 翻译）一个非常美丽的地方，它是萨巴拉众多旅游景点之一。 天然水，超级干净，温度完美...... 任何来这座城市游览的人都不能错过这个喷泉。 （原文） Um lugar muito bonito, é um dos diversos pontos turísticos de Sabará. Água natural, super limpa, na temperatura perfeita... Realmente quem vem visitar a cidade não pode deixar de conhecer este chafariz.

（由 Google 翻译）萨巴拉美丽而历史悠久的喷泉。 大约有270年的历史……建造于…… （原文） Linda e histórica fonte de água em Sabará. Aproximadamente 270 anos de idade... Construção.

（由 Google 翻译）这座美丽的喷泉几十年来一直为当地居民提供新鲜可饮用的泉水。我很高兴能品尝到这泉水，我一定会再回到萨巴拉！ （原文） Um lindo Chafariz que fornece água fresca e potável para a população local a décadas. Muito feliz de ter provado dessas águas e ter a certeza que retornarei a Sabará!

（由 Google 翻译）我们到达时，已经是工作日的尾声了。即便如此，工作人员还是很乐于助人。博物馆太美了！三层楼的文化氛围令人叹为观止。这是我在贝洛奥里藏特参观过的最美的博物馆，而且我几乎去过这座城市的所有博物馆。 （原文） Chegamos ao final do expediente. Mesmo assim funcionários solícitos. O museu è lindo! 3 andares de cultura, sensacional. O mais bonito de Belo Horizonte que já visitei até hoje e olha que já fui em quase todos da cidade.

（由 Google 翻译）位于自由广场 (Praça da Liberdade) 附近的宜人地方，共有 4 层，设有多个展览室，展示了一些米纳斯吉拉斯州的流行艺术，并提供有关展出作品的有用信息，无需导游陪同参观。 （原文） Local agradável próximo a praça da Liberdade contando com 4 pavimentos com várias salas de exposições contando um pouco da arte popular mineira com informações úteis sobre as obras expostas, não havendo a necessidade de guia para acompanhar a visita

（由 Google 翻译）波黑最好的展览之一。非常有趣和基础的作品，展示了来自米纳斯吉拉斯州的艺术家，他们是流行艺术的倡导者。 永久性和临时性的展览都组织得很好，基础也很扎实。 可惜它是空的，它的使用率比应有的要少得多。 （原文） Uma das melhores exposições de BH. Obras muito interessantes e fundamentais, que mostram artistas mineiros expoentes das artes populares. Exposições muito bem montadas e fundamentadas, tanto as permanentes quanto as temporárias. Uma pena que estava vazio, é muito menos aproveitado do que deveria.

（由 Google 翻译）展览本身就引人入胜，但更妙的是，它曾是一所女子寄宿公寓，如果有机会，不妨参加导览游。 （原文） As exposições por si só já são muito fascinantes, mas fica ainda melhor sabendo o histórico daquela casa, que era como um pensionato para mulheres. Se possível, façam a visita mediada

（由 Google 翻译）很棒的博物馆！他一直隐藏着，我以前从未注意到他，但当我见到他时，那是真正的激情！我会再次回来 （原文） Museu maravilhoso!!! Ele fica escondidinho nunca tinha percebido ele antes mas quando eu conheci foi paixão na certa !! Voltarei outras vezes

（由 Google 翻译）参观很快。需要通过楼梯进入，有些地方需要注意。 （原文） Foi uma visita rápida. Acesso por escadas e alguns itens necessitando de cuidados.

（由 Google 翻译）网站上说上午9点开门，门上的牌子却写着中午12点开门。 换句话说，根本没啥体验。 这种不负责任、不尊重公众的行为令人无法接受。 CEMIG——它的赞助商——应该采取行动。 （原文） No site abre às 9:00. Na placa da porta abre às 12:00 horas. Ou seja, não houve experiência. É inadmissível tal irresponsabilidade e falta de respeito com o público. A CEMIG - sua patrocinadora - deveria tomar uma providência.

（由 Google 翻译）黄金博物馆是一家巴西博物馆，于 1946 年 5 月 16 日在米纳斯吉拉斯州萨巴拉市开放。 博物馆坐落在一座 17 世纪的房屋内，拥有 17 世纪殖民时期的建筑。该建筑曾经是旧意图和铸造厂的所在地，黄金在这里铸造和征税，更广为人知的是葡萄牙王室从里奥达斯维尔哈斯区提取的第五批黄金的收藏。 随着税收活动的结束，该建筑于 1840 年进行拍卖，并被改造成住宅，后来又改建为学校，直到被 Companhia Siderúrgica Belgo-Mineira 收购并捐赠给国家历史和艺术遗产服务处 (SPHAN)。 1946年，该建筑经过翻修，改建为博物馆。 它的藏品包括用于采矿和金匠的物品和设备。博物馆还收藏了一台 1670 年用于铸造厂的压机和一台用于压碎金矿石的机器，用这些机器取代了贸易中的奴隶劳动。除了展览外，还有一个专门研究米纳斯吉拉斯州和巴西历史的图书馆。 文化部下属的巴西博物馆研究所负责管理该遗址。 （原文） O Museu do Ouro é um museu brasileiro inaugurado em 16 de maio de 1946 na cidade de Sabará, Minas Gerais. O museu está instalado em uma casa do século XVII, com arquitetura do período colonial do século XVII. O edifício já abrigou a Antiga Casa de Intendência e Fundição, onde era feita a cunhagem e a tributação do ouro, mais conhecida como a cobrança do quinto pela Coroa Portuguesa, extraído da Comarca do Rio das Velhas. Com o fim das atividades tributárias, o prédio foi a leilão, no ano de 1840, assim foi transformado em moradia, posteriormente em escola até ser adquirido pela Companhia Siderúrgica Belgo-Mineira e ser doado ao Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (SPHAN). Com isso, o prédio foi reformado e transformado em museu no ano de 1946. Em seu acervo constam peças e equipamentos utilizados na garimpagem e na arte de ourivesaria. O museu também guarda uma prensa, datada no ano de 1670, utilizada em casas de fundição e um engenho de triturar minério de ouro, com o qual se substituía a mão de obra escrava no oficio. Além das exposições, funciona no local uma biblioteca especializada na história de Minas Gerais e do Brasil. O Instituto Brasileiro de Museus, órgão do Ministério da Cultura, administra o local.

（由 Google 翻译）该博物馆建于 20 世纪 40 年代，是贝洛奥里藏特大都市区萨巴拉市的主要景点之一。萨巴拉前情报局和铸造厂就位于此。 免费入场，下午 1 点开放，参观平均持续 1 小时。该藏品包括 17 世纪金匠使用的物品，以及（真实的）磨坊和采矿使用的物品。非常有趣，适合所有年龄段。值得一游！ （原文） Criado nos anos 40, esta unidade museológica é uma das principais atrações da cidade de Sabará, na região metropolitana de Belo Horizonte. Aqui funcionava a Antiga Casa de Intendência e Fundição de Sabará. Entrada gratuita, abre as 13h e a visita dura em média 1h. O acervo conta com objetos utilizados na ourivesaria do século 17, além de um moinho (real) e objetos utilizados no garimpo. Muito interessante, para todas as idades. Vale a visita!

（由 Google 翻译）该店自 2023 年起已关闭；请关注他们的 Instagram 获取最新消息。 （原文） Encontra-se fechado desde 2023, verificar no Instagram deles novas atualizações

（由 Google 翻译）这个地方早上 10 点准时开门，仿佛在邀请您回到过去。象征性地支付 1 雷亚尔（2019 年 2 月）费用，您就可以参观丰富的藏品，其中有几件作品，大部分来自 18 世纪，描绘了巴​​西殖民地历史的篇章以及当时的文化。家具、武器、采矿用物品、徽章和美丽的神圣图像构成了葡萄牙王室金管家曾经的住所的环境。这个从外面看起来非常破败的地方，里面却蕴藏着巨大的财富。 （原文） O lugar, que abre pontualmente às 10h00, é um convite a voltar no tempo. Pagando uma taxa simbólica de R$ 1,00 (fev/2019) você tem acesso ao rico acervo que conta com diversas peças, em grande parte do século XVIII, retratando capítulos da história do Brasil colonial, além da cultura da época. Móveis, armas, objetos de uso na mineração, brasões e imagens sacras belíssimas compõem os ambientes do local onde um dia funcionou a casa de quem ocupava o cargo de intendente do ouro da coroa portuguesa. O lugar que parece muito deteriorado quando olhado de fora, traz grandes riquezas do lado de dentro.

（由 Google 翻译）博物馆是一座18世纪的宅邸。它有一个非常有趣的收藏，来自 MG 黄金勘探时期。 （原文） O museu é um casarão do século XVIII. Possui um acervo muito interessante da época da exploração do ouro em MG.

（由 Google 翻译）非常酷的博物馆。接待员工。收藏品丰富，有许多原创作品。保存完好的建筑。美丽的作品，状况完美。 真正回到过去。 （原文） Museu muito legal. Funcionários receptivos. Acervo rico em muitas peças originais. Prédio conservado. Peças lindas em perfeito estado. Uma verdadeira volta ao passado.

（由 Google 翻译）我和我女儿很喜欢这次旅行，了解更多关于米纳斯的历史是值得的，我推荐它...... （原文） Eu minha filha adoramos o passeio, valeu muito apena saber mais sobre a história de Minas recomendo.......

（由 Google 翻译）参加一次更具历史意义的旅行总是令人愉悦的。沿途还能免费享用一杯清爽的饮用水，更是锦上添花！这个喷泉位置极佳，交通便利。 （原文） É sempre gostoso fazer um passeio mais histórico. E poder tomar uma água frequinha e gratuita no meio do caminho é ainda melhor! Esse chafariz é muito bem localizado e acessível.

（由 Google 翻译）喷泉已停用 （原文） O chafariz estava desativado

（由 Google 翻译）萨巴拉美丽的历史作品。 遗憾的是它不能不间断地工作。 它需要翻新。 （原文） Linda peça histórica de Sabará. Uma pena não funcionar ininterruptamente. Precisa de uma reforma.

（由 Google 翻译）一个可追溯至 1745 年的美丽空间，带有葡萄牙元素，是我们历史影响的记录。 （原文） Lindo espaço datado de 1745, com elementos portugueses é um registro da nossa influencia histórica.

（由 Google 翻译）我喜欢这个地方，这里有着奴隶时代令人印象深刻的历史。确实值得了解一下...... （原文） Eu amo esse lugar, História impressionante da época dos escravos. Vale muito a pena conhecer....

（由 Google 翻译）萨巴拉的旅游景点是卡昆德 (kaquende)。这个喷泉不太出名，靠近罗萨里奥教堂。 没有水了。这只是出于历史目的。 它甚至没有水管。 它毗邻保拉罗查州立学校。 （原文） O que é atração turística em Sabará é o kaquende. Esse citado ñ é muito conhecido.Esse chafarz fica perto da igreja do Rosário. Ñ possui água mais. Está só pra fins históricos. Inclusive está sem encanamento para água. Fica do lado da Escola Estadual Paula Rocha.

（由 Google 翻译）萨巴拉 (Sabará) 是一座友好的城市，位于 BH 之后，非常方便游览。就在城市的入口处（我们使用的那个），您会看到一些山丘和现代房屋，但很快您就会看到指示历史中心的标志。 它不是很大，但是很漂亮，讲述了黄金勘探的痛苦故事。当我们迷失时，我们遇到了这个来源。 😂（我没水了） 它距离其中一间教堂非常近。 米纳斯吉拉斯州的人民非常友好和乐于接受。 （原文） Sabará é um simpática cidade logo após BH é bem fácil de fazer uma visita. Logo na entrada da cidade (a que usamos) você vê umas ladeiras e casas contemporâneas, mas logo se vê placas indicando o centro histórico. Não é muito grande, mas é muito bonita e conta a dolorosa história da exploração do ouro. Conhecemos essa fonte enquanto estávamos perdidos. 😂( Estava sem água) Ela fica bem próximo de umas das igrejas. O povo mineiro é muito simpático e receptivo.

（由 Google 翻译）该庄园位于萨巴拉的中心区，拥有一些古董和绘画作品 它非常雄伟和精致，因为在当时它是代表最美丽的建筑和舒适度之一的住宅，但外部需要粉刷。它有一个美丽的花园和一个引人注目的内部教堂。 它已经安置了 DPedro I 和 II 值得一游 （原文） Este Solar esta localizado na área Central de Sabará e abriga algumas peças antigas e quadros É muito majestoso e sofisticado, uma vez que na época era uma residência que retratava uma das mais belas arquiteturas e conforto ,mas por fora precisa de uma pintura. Tem um belo jardim e uma capelinha interna que chama atenção Ja abrigou DPedro I e II Vale a pena a visita

（由 Google 翻译）该庄园建于 1773 年，是何塞·科雷亚·达席尔瓦 (José Correia da Silva) 神父的住所，他是萨巴拉村一位富有的葡萄牙药剂师的儿子。 19 世纪，这座宅邸被卡塔斯阿尔塔斯第一代男爵 João Batista Ferreira de Sousa Coutinho 收购，后来又卖给了萨巴拉男爵曼努埃尔·安东尼奥·帕切科。 在 19 世纪和 20 世纪，这座房子曾接待过巴西皇帝和共和国总统华盛顿·路易斯 (Washington Luís) 等杰出人物。 自2018年以来，这里成为了一座城市历史博物馆。 （原文） O solar foi construído em 1773 para servir de residência para o padre José Correia da Silva, filho de um rico boticário português estabelecido na vila do Sabará. No século XIX, o casarão foi adquirido por João Batista Ferreira de Sousa Coutinho, o 1º barão de Catas Altas e depois vendida para o barão de Sabará, Manuel Antônio Pacheco. Durante os séculos XIX e XX, a casa hospedou personagens ilustres, como os imperadores do Brasil e o presidente da república Washington Luís. Posteriormente, passou a abrigar a sede da Câmara Municipal de Sabará que permanece até os dias atuais. Desde 2018, abriga um museu histórico da cidade.

（由 Google 翻译）这座庄园是市政厅的所在地，经过大规模修复后，它成为了一个文化中心。 Solar 酒店设有多个专门用于临时和永久展览的房间，展出历史物品以及在萨巴拉出生或居住的名人的画作，例如卡农·安东尼奥·鲁辛 (Canon Antônio Roussin) 和前 STF 部长塞普尔韦达·佩尔滕斯 (Sepúlveda Pertence)。 值得重点关注的是二楼美丽的 Nossa Senhora da Conceição 教堂、经过修复的天花板画作以及大型内部庭院。 Solar位于市中心，靠近剧院和圣丽塔广场。入场免费，无需排队。 （原文） O Solar abrigava a Prefeitura e, após passar por ampla restauração, tornou-se centro cultural. O Solar conta com várias salas dedicadas a exposições temporárias e permanentes, com objetos históricos e quadros de personalidades que nasceram ou viveram em Sabará, como o cônego Antônio Roussin e o ex-ministro do STF Sepúlveda Pertence. Destaque deve ser dado para a linda capela de Nossa Senhora da Conceição no segundo andar, para as pinturas restauradas no teto e para o amplo pátio interno. O Solar está localizado no centro da cidade, próximo ao teatro e à praça Santa Rita. A entrada é gratuita e não havia fila.

（由 Google 翻译）很棒的、维护得很好的地方。庞培妇女项目——河里的洗衣机，配有自制的柠檬肥皂。 请注意，总是在渐亏的月亮上进行，以免显得空洞、美丽和有意义。拯救我们的文化就在我们的女性手中！我爱过。 （原文） Maravilhoso, local muito bem conservado. Projeto das mulheres de Pompéu - Lavadoras de roupa no rio, com sabão caseiro de limão. E note-se, feito sempre na Lua minguante para não ficar aerado, lindo e significativo. Resgate da nossa cultura nas mãos de nossas mulheres! Amei.

（由 Google 翻译）了解我们的历史真是太棒了。去吧，你不会后悔的…… （原文） É fenomenal conhecer nossa história. Vá e não vai se arrepender...

（由 Google 翻译）美丽的地方，有很多历史和知识。 它有一棵巴西木树。 （原文） Lugar lindo de muita história e conhecimentos. Possue uma árvore de pau Brasil.

（由 Google 翻译）重要的历史文化建筑。 （原文） Importante prédio histórico e cultural.

（由 Google 翻译）简短但超级有趣且免费的历史体验！超级友好、耐心和专业的导游。 （原文） Experiência histórica curta, mas super interessante e gratuita! Guia super simpática, paciente e profissional.

（由 Google 翻译）据记录显示，阿莱亚迪尼奥大师在萨巴拉工作期间，就住在这所房子里，负责装饰卡尔莫圣母教堂。 据估计，从 1770 年到 18 世纪末，他在这座住宅里生活了 14 年。 不幸的是这个地方已经关闭了。 （原文） Conforme constam os registro, foi nessa casa que o Mestre Aleijadinho viveu em Sabará, durante o período em que trabalhou na decoração da Igreja Nossa Senhora do Carmo. Entre idas e vindas, estima-se que ele tenha vivido por 14 anos nessa residência, entre 1770 até o fim do século XVIII. O local infelizmente estava fechado.

（由 Google 翻译）阿莱亚迪尼奥 (Aleijadinho) 于 1770 年和 18 世纪末在萨巴拉 (Sabará) 建造了这座建筑群时居住在这座房子里。 （原文） Aleijadinho viveu nessa casa, em 1770 e também no fim do século XVIII, quando construi o conjunto arquitetônico em Sabará.

（由 Google 翻译）别被愚弄了。虽然它实际上是艺术家居住的房子，但它实际上并不是一个旅游景点。它被公共当局遗弃并关闭。 （原文） Não se iludam. Apesar de ser realmente a casa em que o artista morou, não é, de fato, um ponto turístico. Está abandonado pelo poder público, e está fechado.

（由 Google 翻译）由于该地方已关闭，因此给予 4 星帮助。 （原文） 4 estrelas para ajudar o local porque estava fechada.

（由 Google 翻译）萨巴拉的一个旅游景点。 （原文） Um ponto turístico de Sabará.

（由 Google 翻译）为杀人犯和奴隶制代理人建立纪念碑是令人悲伤的。关于班德兰特斯记忆的零问题。 然而，美丽的花园有几个 Jabuticabeiras （原文） Uma tristeza a montagem de um memorial a um assassino e um agente da escravidão. Zero questionamentos a memória dos bandeirantes. Contudo, Jardim maravilhoso com diversas jabuticabeiras

（由 Google 翻译）可惜的是，这个美丽的地方自疫情以来就一直关闭着…… 不过，我们还是好好享受了后院里弥漫的嘉宝果香气。 （原文） Pena que esse lugar lindo está fechado desde a pandemia... Mas o quintal cheiro de jabuticabas nos aproveitamos

（由 Google 翻译）档案馆和图书馆已关闭，但背景花园向游客开放。 （原文） O Arquivo e a biblioteca estão fechados, mas os jardins ao fundo estão abertos para visitação.

（由 Google 翻译）“Casa Borba Gato”是一座 18 世纪中叶的建筑，从其建筑风格和使用的材料就可以看出，这个名字的由来是因为市议会在 1911 年庆祝萨瓦拉 (Sabará) 升迁到维拉 (Vila) 200 周年时，以在旧河 (Rio das Velhas) 发现矿藏的圣保罗班德兰特 (São Paulo bandeirante) 的名字命名了该建筑所在的老街“Cadeia”。 （原文） "Casa Borba Gato" é uma construção de meados do século XVIII, pelo que se depreende do estilo e do material empregado em sua construção.A origem do nome decorre do fato da Câmara Municipal, ao comemorar o bicentenário da elevação de Sabará à Vila, em 1911, ter batizado a antiga rua da "Cadeia", onde se localiza o prédio, com o nome do bandeirante paulista descobridor das minas do rio das Velhas

（由 Google 翻译）它原本应该是萨巴拉 / MG 的一个旅游景点，但不幸的是，它已经荒废，没有得到任何照料或复兴。 悲伤 （原文） Era para ser um ponto turístico de Sabará / MG, mas infelizmente está jogado as traças, sem nenhum cuidado e revitalização do espaço. Uma tristeza

（由 Google 翻译）18世纪的豪宅。 这里设有黄金博物馆，收藏着殖民时期矿物勘探周期的档案。 对乐队的致敬值得怀疑，但建筑的美丽却不容置疑。 良好的保护。 （原文） Casarão do século XVIII. Abriga o Museu do Ouro, com arquivos do ciclo da exploração mineral colonial. A homenagem ao bandeirante é questionável, mas a beleza do prédio não. Boa conservação.

（由 Google 翻译）这座古老的 18 世纪豪宅共有两层，由粘土和木材建造，目前设有萨巴拉黄金博物馆文化中心以及巴西黄金周期的文学收藏和历史档案。由 IPHAN 列出。 （原文） No antigo casarão do século XVIII, com dois pavimentos, foi construído em barro e madeira, e atualmente abriga o Núcleo Cultural do Museu do Ouro de Sabará e um acervo literário e um arquivo histórico sobre o Ciclo do Ouro no Brasil. Tombado pelo IPHAN.

（由 Google 翻译）我去参观了一下……据保安称，自从猴子发烧以来，它就关闭了，而且从那以后就没有开放过。丢人现眼... ：/ （原文） Fui visitar para conhecer... esta fechado, segundo segurança desde a febre dos macacos e não abriu mais. Uma pena... :/

（由 Google 翻译）很棒的地方。很棒的小径，路标清晰，可以看到整个城市的美景。露营和团体短途旅行的好地方。在公园的几个地方，步道中间都可以找到水源和休息点。 （原文） Lugar incrível. Trilhas ótimas, bem sinalizadas e uma vista fantástica de toda a cidade. Lugar bom para acampar e ir em grupos para passeio breve. Em diversos pontos do parque é possível encontrar água e pontos de descanso no meio da trilha.

（由 Google 翻译）塞拉多内大西洋森林的一个小角落。大自然永远都会反抗！ （原文） Um cantinho de Mata Atlântica dentro do Cerrado. A natureza sempre irá resistir!

（由 Google 翻译）很棒的地方，适合散步和野餐 （原文） Lugar maravilhoso ,bom pra passeio e piquenique

（由 Google 翻译）非常凉爽的地方，很遗憾看到这个地方被大火严重损坏。 这是一个历史悠久的地方，包括古老的金矿。 （原文） Local muito bacana, triste por ver que o local foi muito danificado com as queimadas. Ponto de muita história incluído antigas minas de garimpo de ouro.

（由 Google 翻译）Chácara do Lessa 是一个交通便利的生态公园。穿过萨巴拉的历史中心，您可以到达一个美丽的地方，这里有大自然的所有魅力，也有许多关于当地被奴役黑人的悲伤故事。这个地方非常适合散步、小径和知识。值得参观和停留。 （原文） A Chácara do Lessa é um parque ecologico muoto acessivel. Pelo centro historico de Sabara, você pode acessar um lugar lindo, com tod@s os encantos da natureza e muita e triste historia sobre os negros escravizados da localidade. O lugar é ideal para um passeio, trilhas, e conhecimentos. Vale a pena a visita e a estada.

（由 Google 翻译）Chácara do Lessa 是一个非常适合与家人共度时光的地方，但现在火灾频繁发生，这是一个丑陋而沉闷的地方，但如果您是一名生态学家或想要从事展示火灾如何影响环境的工作，那么去那里将会非常有用。 （原文） Chácara do Lessa era um lugar muito bom de passar com a família, mas agr com as frequentes queimadas está um lugar feio e sem graça, mas se vc for um ecologista ou quiser fazer um trabalho mostrando como as queimadas influenciam o meio ambiente, vai ser muito útil ir lá.

（由 Google 翻译）该教堂距离萨巴拉市中心约 6 公里，目前已关闭，但从一些照片来看，教堂内部似乎非常漂亮。 不管怎样，从那里看到的全景非常壮观，你可以看到整个萨巴拉和其他周边城市，例如 BH。 即使只是为了欣赏美景和感受这里的宁静，攀登也是值得的。 （原文） A capelinha está distante por volta de 6 km do centro de Sabará e estava fechada , porém vendo algumas fotos , ela parece ser bem bonitinha internamente Independente disto, a vista panorâmica que se tem lá do alto é magnifica, é possível observar toda Sabará e outras cidades ao redor, como BH Vale muito a subida até nem que seja pela vista e a paz do lugar

（由 Google 翻译）多么美妙的地方啊！和平在这个地方弥漫！ Dona Jô，一位非常细心的主人！ （原文） Que lugar maravilhoso! A paz emana neste lugar! Dona Jô, uma anfitriã muito atenciosa!

（由 Google 翻译）这是私人领地。但是小教堂和风景都很美。 （原文） Fica numa propriedade particular. Mas é linda a igrejinha e a vista

（由 Google 翻译）走土路绝对值得冒险。我们沿着BR381高速公路前往萨巴拉：路况还不错，路窄，天气干燥，车低……你得慢慢开。和任何土路一样，这条路也有挑战，但并非不可能到达。那里风景很美！ （原文） Vale muito a pena se arriscar na estrada de terra. Pegamos a estrada BR381 sentido Sabará: Não está ruim, estrada estreita, tempo seco, carro baixo... tem que ir devagar. Como toda estrada de terra, tem seus desafios, mas não é impossivel chegar. O lugar é lindo!

（由 Google 翻译）我太喜欢这里了！这里非常适合与家人相聚，充满祈祷、静谧和心灵的静修氛围……对于那些寻求内心平静的人来说，这里是理想之选……从这里可以欣赏到贝洛奥里藏特地区一些城镇的美景。 （原文） Amo muito esse lugar! Bom para estar com a família, num clima de oração, silêncio e retiro espiritual... Ideal para quem busca paz de espírito... Tem uma ótima vista de alguns municípios da região de Belo Horizonte.

（由 Google 翻译）多么好的地方，多么的能量！在这里看日落。这条路大约有 3 公里长，是泥土路，到最后路况会变得非常糟糕，尤其是在上坡路段。我设法到达那里，但我必须非常小心！ （原文） Que lugar, que energia! Assistam o pôr-do-sol aqui. A estrada tem uns 3km de terra e mais pro final fica bem ruim, ainda mais na subida. Eu consegui chegar, mas rolou muito cuidado!

（由 Google 翻译）一座美丽而历史悠久的小教堂。缺点是缺乏基础设施，首先是一条土路，然后是村庄里的一段路况很差。土路有几个路段非常狭窄，路况也很差（坑坑洼洼）。到达该地点后，我们注意到缺乏无障碍设施：一块土地上有一个坡道（有洞）或一个巨大的楼梯。和老人一起去很困难。没有市政警卫。萨巴拉市政厅可以更加关注这一历史遗产。有了一个好的项目，它可以在财务上实现自我维持。 （原文） Uma igrejinha linda, histórica. O ruim é a falta de infraestrutura, começando pelo acesso por estrada de terra, precedida por trecho em más condições em uma vila. A estrada de terra é muito estreita em vários trechos, também em más condições (buracos). Chegando ao local, constatamos a falta de acessibilidade: rampa por trecho de terra (com buracos) ou uma escada enorme. Complicado ir com idosos. Não há guarda municipal. A prefeitura de Sabará poderia dar mais atenção a este patrimônio histórico. Com um bom projeto, poderia ser auto-sustentável financeiramente.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的地方，有一个小池塘，里面有一些鸭子，但是有点乱，甚至还有蛇在周围走动，这个地方对于该地区的儿童和人们来说甚至是危险的。 （原文） É um lugar muito bonito com uma pequena nagoinha com uns Patos mas porém está um pouco jogado cheio de lixo tem até cobras andando o lugar está até perigoso para crianças e pessoas que estão no local

（由 Google 翻译）森林宁静而宽敞，充满了动物和玩具，让大人和小孩都乐在其中。对于想要探索萨巴拉迷人景点的居民来说，这里是一次美好的郊游。 （原文） O bosque é um lugar calmo, grande e repleto de animais e brinquedos que encantam as crianças e os adultos. É um belo passeio para os sabarenses que desejam descobrir lugares encantadores no município.

（由 Google 翻译）带孩子散步和家庭野餐的好地方！市政森林位于萨巴拉的历史中心，是这座迷人城市的另一处美景。除了绿地之外，孩子们还有机会玩滑梯、跷跷板，甚至还能看到狨猴和猴子等杰出访客！你喜欢它吗？那么快来了解一下吧！ （原文） Excelente local para passear com as crianças e fazer um piquenique em família! Localizado no Centro Histórico de Sabará o Bosque Municipal e mais uma beleza desta charmosa cidade. Além da área verde, as crianças tem a oportunidade de brincar no escorregador, gangorras e ainda ver sues ilustres visitantes como micos e caxinguelês! Gostou? Então venha conhecer!

（由 Google 翻译）一个非常美丽和平静的地方。一个可以休息并逃离繁忙生活的家庭环境。 （原文） Um lugar muito bonito e calmo. Um ambiente família pra descansar e fugir da vida agitada.

（由 Google 翻译）森林很大，有浴室和饮水机，还有孩子们的游乐场和供我们休息的桌子。它被照顾得很好，但有开放时间，我相信直到下午 5 点，那时大门是锁着的。这个地方很美丽，植被茂盛，白天和下午都非常安静。 （原文） O bosque é gigante, possui banheiro e bebedor, além de parquinho para as crianças e mesas para podermos sentar e descansar. Ele é bem cuidado, mas possui horário de funcionamento, acredito que vai até às 17h, quando os portões são trancados. O local é lindo, com vasta vegetação e bem tranquilo durante o dia e a tarde.

（由 Google 翻译）非常适合带孩子去。有玩具、有鸭子的池塘、很多树、一张野餐桌...... （原文） Muito bom pra levar crianças. Tem brinquedos, um laguinho com patos, muitas árvores, mesa para piquenique....

（由 Google 翻译）不可思议，森林是一个舒适的地方，一个放松心灵的好地方，非常绿色，美丽的大自然 （原文） Incrível o bosque é um lugar aconchegante lugar bom para relaxar a mente muito verde natureza linda