Las 42 mejores cosas para hacer con niños en Unawatuna

Una gran decepción. No vale la pena bajar. Está muy descuidado y lleno de basura. Incluso el agua del mar está llena de plásticos y basura. Una pena porque el sitio y el entorno podria ser espectacular. Ademàs el parquing para dejar el vehiculo cuesta 200 rupias.

Playa muy apañadita para pasar el día. Hay hamacas, bar, duchas, zona para cambiarte de ropa y puedes comer. Puedes bajar andando 250m desde el parking o en tuk tuk casi hasta abajo. El agua es tranquila y hay mucha sombra.

Decepción total recorrer ese camino para llegar a una playa llena de basura donde no hay casi lugar para acostarse porque está toda ocupada por reposeras, que si las quieres usar por supuesto tienes que consumir. Da mucha tristeza ver como arruinan su propio territorio por vender a turistas que hacen ojos ciegos por estar acostados frente al mar. Literalmente a 30 metros de la gente estaba esta montaña de basura, sin mencionar toda la que está repartida por toda la zona y en el agua misma. Además la arena y el agua estan llena de corales y lastiman los pies.

No vale la pena esta playa, llena de basura y muy poca arena ocupada por hamacas privadas… Es una pena

Playa muy sobrevalorada. Cuando fuimos (agosto) llena de gente, y sobre todo, llena de basura. Una pena, pero casi salgo del agua con una bolsa de plástico en la cabeza. Demasiadas tumbonas de pago ocupando casi toda la cala. Hay que pagar por dejar el tuktuk (200rs). Iría a otro sitio.

NO VAYÁIS! DON’T COME HERE! Toda la playa llena de basura… y si intentas coger un tuk tuk a través de Pick Me la gente local no te deja… mal rollo!!!!! Hay playas mucho más bonitas por la zona!

Todo el mar y la arena lleno de botellas y suciedad. Una de las peores playas que he visto jamás. Agua oscura y marrón

Pagoda interesante. Es muy similar a otras de la zona, pero tiene buenas vistas y algún altar bastante oriy

Un Pagoda especial. Personalmente de las mas bonitas que he visto en Sri Lanka. El atardecer merece mucho la pena. El pequeño templo que hay también muy bonito e interesante. Recomiendo su visita

Bonito lugar, bonito atardecer, bonita meditación y agradable conversación con el maestro

Precioso! Impactante! Vale mucho la pena ir. Nosotros fuimos por la tarde, justo en la puesta de sol… 🌅🫶🏽 en septiembre se pone el sol hacia las 18:15h

Ideal para disfrutar de las vistas de la Bahía de Galle. Desde allí se puede bajar a la playa y pasar de una cala a otra.

Bonita pagoda japonesa en medio de la nada. Tiene diferentes representaciones de Buda.

Impresionante. Muy recomendable.

La playa no está mal, aunque está demasiado masificada. No tuvimos especial suerte con el tiempo el día que fuimos, ya que hacía viento y la mar estaba algo picada.

Es una playa bastante concurrida, ideal para darse un baño, aunque el mar cubre rápidamente, por lo que no la recomendaría para ir con niños pequeños. La presencia de muchos restaurantes en la zona le da bastante vida, pero también hace que siempre haya bastante gente.

Es una playa de tamaño medio. Mucha vegetación y chiringuitos con hamacas y comida decente pero sin más. Los que dicen que es una de las mejores de Sri Lanka creo que han ido a pocas playas. No apta para niños, ya que hay muchísima corriente y es muy empinada para entrar así que es bastante peligroso el baño en ella. Decepcionante.

Si buscas tranquilidad y espacio en la arena, Unawatuna podría no ser la mejor opción. Esta playa, aparentemente muy popular, presenta varios inconvenientes. Los bares y restaurantes ocupan gran parte de la superficie de arena, dejando poco espacio para tumbarse y obligando a caminar por la orilla en pendiente. La falta de superficie plana y la necesidad de caminar en pendiente dificultan el acceso para personas con problemas de movilidad. A pesar de ser supuestamente un pueblo de pescadores, la calidad del pescado ofrecido en los restaurantes no me pareció buena. El pescado me parecía congelado y descongelado repetidamente. Unawatuna no ofrece la tranquilidad ni la calidad que se podría esperar de un destino de playa ideal.

Una de las mejores playas de Sri Lanka, sobre todo si vas a estar varios días y te gusta una playa con ambiente. Hemos estado en Noviembre y había gente, pero solo la suficiente para que estuviesen animados los días. La playa es de arena clara y aguas claras. Hay una callecita llena de tiendas de ropa, souvenirs y numerosos locales gastronómicos. Además para pasear por la playa o la zona, está la "Frog Rock" y la "Jungle Beach". Ahh..y cerca de Galle, otra localidad para visitar y pasar medio día.Muy recomendable pasar unos días en Unawatuna

Demasiada gente, sin ambiente local. no hay ni un hueco para tumbarse a no ser q sea en los restaurantes carisimos. Sri lanka tiene mejores playas que esta

Playa preciosa, pero como todas llena de plásticos . Una pena, pero siempre es una actividad coger unas cuantas bolsas y ponerte a recoger.

Playa repleta de turistas, hay tortugas que parecen ser mascotas para ellos, los locales se dedican a vender algas para que los turistas puedan dedicarse a alimentarlas y muchos de ellos a acariciarlas (hay varios carteles prhoibiendo esto) no hay nada de control y las tortugas no pueden practicamente ni nadar porque tienen turistas a centimetros de ellas, si quieres ver tortugas en su habitat natural, este NO es un sitio etico para hacerlo

Vergonzoso circo tienen montado, 2 tortugas que te hacen pagar por aparcar simplemente por hacer una foto y todo el mundo las toca y te venden algas para darle de comer. Una pena.

me ha entristecido muchísimo ver cómo la mayoría de la gente las toca, las persigue o se hace fotos encima de ellas. Nadie parece controlar la situación y las tortugas claramente están estresadas. Esto no es una atracción turística: son animales salvajes y vulnerables. Tocar tortugas marinas puede causarles mucho daño, alterar su comportamiento natural, transmitirles enfermedades o incluso hacer que dejen de venir a estas playas a alimentarse o desovar. La falta de respeto y conciencia es alarmante. Hay grupos grandes de turistas rodeándolas, gritando y tocándolas sin parar, mientras otros esperan “su turno” para la foto. Es muy triste. 💔 Ojalá se pongan medidas urgentes para protegerlas, educar a los visitantes y preservar el ecosistema. ⚠️ Si vienes aquí, por favor, obsérvalas con respeto y desde la distancia. No las toques. No las molestes.

En septiembre hay muchas corrientes y oleaje, incluido remolinos, zona muy peligrosa de baño para ver tortugas, tened cuidado. Hay un socorrista que vigilia y advierte de que no adentrarse mucho nadando.

La peor playa de Sri Lanka en la que hemos estado. No hay sitio en la playa, los resorts llegan hasta la orilla, está llena de basura. Intentan contarte por entrar a la playa.

hoteles ocupando la playa, te intentan cobrar el acceso, basura.... no se q ve la gente aquí, solo habrán estado en esta playa

Esta playa es conocida como la playa de las tortugas por tener varias tortugas en sus orillas, donde se quedan porque la gente las alimenta, lo cual no las ayuda en nada, así son enormes. En la propia playa hay gente vendiendo algas a los turistas para que les den de comer a las tortugas y hacerse su fotito para las redes. Además, a pesar de los carteles en los que se prohíbe tocarlas (bastante visibles para todos), todo el mundo las toca y las acaricia como si fueran mascotas y nadie dice nada, si hay alguien encargado de vigilar hace total caso omiso.

Una playa preciosa con gente lugareña. Super agradables y con chiringuito

Playa coqueta y fácil para bañarte para todo tipo de gente. Al lado de Galle tiene el atractivo que aparece de la selva. Tiene un chiringüito que no está mal aunque no esperes grandes cosas. En la zona izquierda puedes bucear snorkel y verás corales y peces de colores. Aunque depende de cómo esté el mar. Cuando nosotros estuvimos no estaba del todo clara.

Es una playa muy bonita, pequeña, familiar y con un camino señalado, pero hay que bajarlo a pie ya que los vehículos no tienen acceso

Asco de playa, acceso orrendo , muy complicado y no merece nada la pena. Agua y arena muy contaminado. Basura por todos lados. No si quiera apetece meterse en el agua a pesar de la calor por lo ASQUEROSO que está todo!!!

Es una playa que depende que día vayas estará a reventar o vacía. Lo que siempre habrá es basura a montones. Es bonita, si, pero es tan frecuentada por locales que lamentablemente está muy sucia (cada cierto tiempo queman la montaña de basura) Hay un pequeño puesto para comprar agua, era. Vale la pena conocerla y luego subir a la Pagoda Japonesa (según por qué lado entras a la playa)

Pequeña playa con un acceso “complicado”. Cuando fui yo no había mucha gente. Hay un pequeño local donde sirven bebidas y alquilan equipo de snorkel. Las cervezas cuestan 1000rp

Hay que andar un poco para llegar a la playa pero una vez allí es muy bonita, y hay un bar para tomar algo y comer

Imponente barrera con mucha historia. Como es enorme puedes encontrar aparcamiento a lo largo de su cercanía. Hay mucha gente haciéndose fotos, paciencia, pero bien vale un paseo.

muy bonito y muy buenas vistas

Bonito lugar

(Traducido por Google) Dudábamos en visitar Galle, ya que nos preguntábamos si sería una trampa para turistas, pero decidimos ir y estamos muy contentos de haberlo hecho. Es una atracción turística, pero cuando fuimos, al menos no había tanta gente y parecía real. Es un lugar increíble, con mucha gente local y niños volando cometas, lo cual es genial para ver una tradición de Sri Lanka en acción. Tiene muchos árboles y espacios verdes, pequeñas calles adoquinadas, monos y otros animales salvajes y, por supuesto, el gran fuerte construido por los holandeses, que es el punto focal principal. Recomiendo la visita. (Original) We were of two minds about visiting Galle as we wondered if it might be a tourist trap but we decided to go and we are so glad we did. It is a tourist attraction but when we went at least it wasn’t that busy and it felt real. It is an amazing little place, lots of locals there and kids flying their kites which is pretty cool to see a Sri Lankan tradition in practice. It has a lot of trees and green spaces little cobbled streets, monkeys and other wildlife and of course the big Dutch built fort which is the main focal point. Recommend visit

(Traducido por Google) Una de las vistas más majestuosas para disfrutar del atardecer y la gastronomía. La vista era impresionante. Deberías visitarlo sobre las 5:30 y quedarte hasta las 6:15 para disfrutarlo. (Original) One of the majestic view for sunsets and food experience. The view was breathtaking. You should visit around 5:30 and stay till 6:15 to enjoy the view.

(Traducido por Google) Este fue un lugar encantador para visitar mientras estás en Galle y espero que vayas a verlo por la tarde para ver la hermosa puesta de sol. (Original) This was such a lovely place to visit while you’re in galle and I hope you’d go to see the evening hours to catch the beautiful sunset

(Traducido por Google) Un lugar precioso para contemplar el atardecer y sentir la suave brisa marina. En días tranquilos, ofrece el entorno perfecto para la relajación mental. Como originario de este pueblo, he tenido la alegría de experimentar su encanto una y otra vez; nunca pierde su magia. (Original) A beautiful spot to soak in the sunset and feel the gentle sea breeze. On quieter days, it offers the perfect setting for mental relaxation. As someone from this hometown, I've had the joy of experiencing its charm time and again—it never loses its magic.

Hicimos una visita en agosto de este año y nos encantó el lugar. El personal muy amable del Centro nos fue explicando como curan a las tortugas que llegan malheridas, para tratar de soltarlas una vez recuperadas; en ocasiones eso no es posible, por las graves lesiones, y tienen que dejarlas en el propio centro. Para todo ello tienen unas piscinas grandes donde van cuidándolas y alimentándolas hasta que llega ese momento de partir de nuevo al mar. También compran huevos a los pescadores, para evitar que sean usados como alimento, y así tras el periodo de incubación en el propio centro, pueden soltar nuevas tortuguitas y así aumentar el número de ellas en libertad. Es una labor encomiable, muchas veces altruista; se apoyan también en grupos de voluntarios que aprenden y ayudan, así como donaciones. El precio de la entrada es para cubrir los gastos de alimentación, cuidados de las tortugas y compra de huevos entre otros. GRACIAS por vuestra labor tan generosa y MUCHA SUERTE con ella. PD: Si vas a ir en TukTuk a este centro, cuidado que no traten de engañarte para llevarte a otro. Da la impresión de que les tienen envidia de lo bien que lo hacen, y porque se niegan a dar comisión por cada turista o visitante que lleven.

En este lugar hacen un trabajo precioso para la recuperación de tortugas, fue una gran experiencia. El precio son 2000LKR, unos 6€

No vayáis, cobran por liberar tortugas, con lo cual ya está todo dicho. Dudo mucho que su labor sea ayudar a conservar la naturaleza. Este tipo de sitios deberían estar gestionados o supervisado por la administración pública . NO AYUDÉIS A FINANCIAR ESTE SITIO. La administración debería multar a las personas q posean recojan huevos de tortuga , comprar huevos a las personas fomentará que los sigan cogiendo , no tiene ningún sentido vuestra labor.

Un lugar muy necesario y ademas te da la oportunidad de ver tortugas de cerca

Buen lugar para ver tortugas!

Unos piratas. 1000 rupias por entrada. Nos insistieron en "liberar" una cría de tortuga que era seguro y bueno para ella y a los dos minutos un águila la capturó en el mar... Imagínate que cara se nos quedó a mi pareja y a mí. Lamentable.

Se nota que las tortugas están muy bien cuidadas, el dueño nos explico muy bien todo. Lo que no me gusto fue el precio 2.000 rupias por persona. Una pena que se convierta en un negocio.

Escribo para decir que está es una playa escondida....pero con un gran tesoro. Las tortugas marinas que vienen por las mañanas a comer algas y que los niños y adultos disfrutan muchísimo. A los trabajadores de la playa....cuiden y protejan siempre a esas familia tan grande de tortugas.

Playa excelente con piscina natural donde casi siempre hay tortugas enormes. En el restaurante hay ducha y las pizzas en horno de leña son exquisitas. Fantástico lugar para parar a tomar algo junto a la playa y ver tortugas. El hotel no lo he utilizado.

Fuimos a comer por las buenas reseñas que vimos y quedamos muy decepcionados. Pedimos 2 pizzas y las pizzas estaban crudas por dentro, la calidad de los ingredientes dejaba mucho que desear. Una de las pizzas era una margarita con un precio de 1800 y le añadimos jamón y subió hasta los 2500 (y luego aparte un 10% por cargo de servicio) nos pareció una subida desproporcionada por un solo ingrediente y luego apenas le pusieron jamón. La masa parecía congelada pero quiero pensar que no lo era por el precio que se pago… tengo que decir que me he hecho mejores pizzas en mi casa con pizzas precocinadas. Mejor ves a otro sitio si quieres comer una buena pizza.

Staff desagradable y agresivo..pésimo servicio y para el precio que se paga la comida es mala calidad

Más de una hora esperando hasta que fui a preguntar y resulta que se habían olvidado de nuestra comida. Pésimo servicio para el precio que tiene, que encima te cobran la propina al 10% extra sobre los precios de la carta. Había unos 8 trabajadores, pero ni caso a los clientes. Por otro lado, la pizza de bacon y champiñones estaba buena, aunque no la pudiera disfrutar por las prisas.

Le tengo un cariño especial a este restaurante , porque Justo enfrente tiene una playa con aguas calmas donde vi mi primera tortuga, además puedes hacer snorkel y encontrarás muchísimos peces. El restaurante tiene un horno a la piedra donde las piezas son espectaculares pero tiene un menú buenísimo yo disfrute de unas ostras en una hamaca en el mar que lo recordaré toda mi vida, además a la noche tienes tienes una sensación fantástica de estar frente al mar, con una selección de música buenísima, no os arrepentiréis, es una pasada todo en general!!😊🙏🏼💜🌎

Comida muy rica, pizzas al horno de leña. Personal agradable y con acceso a la playa en primera línea. Problema: precios inflados (precio turista) para ser sri lanka (Para comer bien algo más de 10€ por persona)

Bonito lugar europeo en Asia. Calles parecidas a las que verías en Portugal en el pueblo y un fuerte imponente. Visitar el faro es imprescindible.

Es un lugar muy bonito, y una visita obligada si vienes a Galle, pero deberían mantenerlo más limpio, es una pena que no cuiden el entorno

Un faro bonito en uno de los extremos del fuerte, en una zona que tiene un paseo tranquilo por las murallas.

Lo quieren vender para el turismo y no se preocupan de manterlo limpio, es un vertedero en varios puntos, si es bonito pero es un asco tenerlo asi

Un lugar mágico, precioso. Las calles que rodean el faro son encantadoras, pasear por ellas relaja... Las vistas desde el faro hacia Mar o costa son bellísimas. No os podeis perder las puestas de sol desde el faro o cualquier punto del fuerte, lado Sur.

Ciudad bonita.casa de epoca.colonial

Recomiendo ir a ver los atardeceres y despues caminar un rato por el centrito hasta encontrar un lugar que te guste para cenar

Si te sobra tiempo y dinero. Los precios de las entradas para extranjeros caros para lo que ofrece

Pasamos a conocer el museo marítimo , bastante interesante, hay varios datos sobre el tsunami que hubo y cómo se ha estado reconstruyendo el museo, la limpieza podría mejorar un poco, ya que todos los videos de exhibición están sucios , además lleno de polvo. La entrada tiene un costo de 550 rupias por adulto

Tiene algunas cosas interesantes. Dentro hace mucho calor.

Prescindible

Ciudad preciosa !!!

Muy intetesante

(Traducido por Google) El Museo Marítimo Nacional del Fuerte de Galle se encuentra en un antiguo almacén holandés del siglo XVII. Exhibe maquetas de barcos, herramientas de pesca, corales, conchas e incluso un gran esqueleto de ballena. También se pueden ver objetos encontrados en naufragios, como anclas y tuberías. Algunas zonas del interior resultan un poco calurosas y antiguas, pero el museo es muy interesante si te gusta la historia y el mar. Merece la pena visitarlo mientras paseas por el Fuerte de Galle. (Original) The National Maritime Museum in Galle Fort is set inside an old Dutch warehouse from the 1600s. It shows ship models, fishing tools, corals, shells, and even a big whale skeleton. You can also see items found from shipwrecks like anchors and pipes. Some parts inside feel a bit hot and old, but the museum is very interesting if you like history and the sea. Worth a visit while walking around Galle Fort.

Si vas a Galle, evidentemente tienes que pasar por el fuerte. Es una construcción militar del s. XVIII, sobre otra del s. XVI pero por dentro tiene el encanto típico de los lugares coloniales, la iglesia holandesa muy muy curiosa. Es cierto que dentro todo es carísimo, en comparación con el precio de Sri Lanka, pero para darte una vuelta y tomar un café, está chulo. Ahora eso si, échate crema y protégete del sol, que el aire fresquito engaña.

Una fortaleza con mucho encanto, a nivel urbano lo mejor que hemos visto en Sri Lanka. Tiene varios bastiones sobre el mar y varias iglesias y casas coloniales. Sin embargo, pierde un poco al tener varias calles sin cuidar y tráfico por todos lados; pero bien vale la pena visitarlo.

Es una zona agradable con muchas tiendas, hoteles y bares. Tiene construcciones coloniales bonitas. En conjunto es bastante recomendable.

Entrada gratuita. Dimos una vuelta con nuestro tuk tuk sin problema. Recomiendo. Bonitas vistas.

Buen lugar para pasear y ver la fortificación

Sitio con encanto y muchas tiendas y restaurantes. Pero hay tanta moto aparcada que se pierde el encanto de las casitas.

Fortaleza con mucho encanto aunque algo masificada por el turismo lo que le ha hecho perder algo de autenticidad. Aún así paser por las calles empedradas o recorrer las murallas sigue siendo muy bonito. Además la fortaleza cuenta con muchos hoteles y restaurantes de estilo colonial con mucho encanto.

(Traducido por Google) ten cuidado. Hay un hombre que se acerca a ti de manera muy amigable. Te cuenta sobre el tsunami y menciona que está de camino a la ciudad. También menciona que en el “mercado holandés” se pueden comprar especias y té mucho más baratos. También nos mencionó que existía un aceite ayurvédico para las picaduras de mosquitos y nos describió su apariencia. Por casualidad tuvo que ir en la misma dirección. todo fue muy pérfido. es una estafa. Al parecer, el aceite no ayuda contra los mosquitos y se vende a un precio demasiado elevado. Ve tú mismo a la ciudad y compra las especias tú mismo. No sigas a este tipo. (Original) be careful. There is a man who approaches you in a very friendly manner. He tells you about the tsunami and mentions that he is on his way to the city. He also mentions that you can buy spices and tea much cheaper in the “Dutch market”. He also mentioned to us that there was an Ayurvedic oil for mosquito bites and described what it looked like. Quite by chance he had to go in the same direction. everything was very perfidious. it's a scam. The oil apparently doesn't help against mosquitoes and is sold at far too high a price. Go to the city yourself and buy the spices yourself. Don't follow this guy.

(Traducido por Google) Estamos muy contentos de no haber ido a este lugar, especialmente después de leer estas críticas. Pero nos encontramos con este estafador, quien nos dijo que estaba en camino a recoger a sus hijos y que podía llevarnos al mercado. No aceptamos su oferta porque queríamos regresar a nuestro hotel para descansar. Estábamos a punto de visitar este mercado pero decidimos echar un vistazo a las reseñas. Definitivamente no iremos. ¡Felices viajes y estad alerta, muchachos! 😊 (Original) We are so glad we did not go to this place, especially after reading these reviews. But we did come across this said scammer, who told us he was on the way to pick up his kids and that he could bring us to the market. We did not take up his offer as we wanted to head back to our hotel to rest. We were just about to visit this market but decided to have a look at the reviews. We will definitely not be going. Happy travels, and be alert, guys! 😊

(Traducido por Google) Un hombre de aspecto amable se acercará a ti cerca del Fuerte de Galle. Es un poco calvo, pero tiene el pelo como rastas, se nota la separación entre los dientes y habla con fluidez. Iniciará una conversación informal, preguntándote de dónde eres y luego te hablará de un supuesto "mercado holandés" donde puedes comprar recuerdos baratos para llevar a casa. Convenientemente, dice que va para allá de todos modos a recoger a su hijo del colegio y menciona que es pescador con siete barcas para dar más credibilidad. No caímos en la trampa, ¡pero ten cuidado! Es una estafa turística común en Galle. Evita seguirlo. (Original) A friendly-looking man will approach you near Galle Fort. He’s slightly balding but has dreadlock-like hair, noticeable gaps between his teeth, and talks smoothly. He’ll start a casual conversation, asking where you’re from and then telling you about a so-called “Dutch Market” where you can buy cheap souvenirs for home. Conveniently, he says he’s heading that way anyway to pick up his child from school and mentions he’s a fisherman with 7 boats to add credibility. We didn’t fall for it — but be alert! This is a common tourist scam in Galle. Avoid following him.

(Traducido por Google) Se trata de un mercado «local» dirigido a los turistas. Hay muchos vendedores de frutas y algunas tiendas para turistas. La única tienda auténtica que vimos fue la de cestería. La fruta que se ofrece aquí es buena y exótica. Cocos reales, piña de Lanka y plátano lemin ++++, así que de todos modos vale la pena una pequeña visita si estás en la zona. No iría aquí por este mercado. En las calles laterales hay más auténticas tiendas locales. (Original) This is a «local» market targetting tourists. There are a lot of fruit sellers and some tourist shops. The only authentic shop we saw was the basket weaver shop. The fruit offered here is good and exotic. King cocnuts, Lankan pineapple and lemin banana ++++, so anywhay its worth a small visit if tou’re in the area. I wouldnt go here for this market. In the sidestreets there are more true local shops.

(Traducido por Google) No fuimos al mercado y, por suerte, leímos las reseñas con antelación. Nos contactó el mismo hombre, y su historia y apariencia coinciden exactamente con los demás comentarios. No iremos y esperamos que mucha gente lea las reseñas antes. (Original) Wir waren nicht bei dem Markt und haben uns zum Glück vorher die Bewertungen durchgelesen. Der gleiche Mann hat uns auch angesprochen und seine Geschichte und sein Aussehen passen genau zu allen anderen Kommentaren hier. Wir werden dort nicht hingehen und hoffen, dass sich viele die Bewertungen vorher durchlesen!

(Traducido por Google) Esta no es una reseña del mercado en sí... sólo una reseña del ESTAFADOR... un viejo desdentado cerca del fuerte que se ofrece a llevarte allí y te pide que le compres leche en polvo para su hijo... ¡Es un ESTAFADOR! !! La reseña aquí de Daniel M. lo describe perfectamente (léelo). He estado viajando extensamente por todo el mundo durante más de 45 años y no me dejo estafar fácilmente... PERO... este anciano también me atrapó 😲😔... Es dulce y cautivador con una historia sobre el desastre del tsunami de 2004... PERO NO CAIGA EN ESO. Si terminas en la tienda a punto de comprar leche en polvo para sus hijos imaginarios y te dice el precio de 3900 😲😲😲.. Es hora de echarse atrás. Simplemente diga NO y salga de la tienda sin decir una palabra más. CONFÍA en mí (y en los otros críticos sobre esto) 💪🙏 (Original) This is not a review of the market itself... just a review of the SCAMMER... old toothless man near the fort offering to take you there and asking you to buy powdered milk for his child... He is a SCAMMER!!! The review here by Daniel M. describes it perfectly (read it). I have been traveling extensively worldwide for over 45 years and don't get scammed easily... BUT... this old man got me too 😲😔... He's sweet and disarming with a story about the 2004 Tsunami disaster... BUT DON'T FALL FOR IT. If you end up at the store about to buy powdered milk for his pretend kids and he tells you the price of 3900 😲😲😲.. It's time to back out. Just say NO and walk out of the store without another word. TRUST me (and the other reviewers on this) 💪🙏

(Traducido por Google) Zona de estafa. Cómo funciona: un hombre desdentado de 50 años se te acercará en la calle y te ofrecerá ayudarte a encontrar un buen mercado. Dirá que ama a su país y que los médicos de su país lo ayudaron durante el tsunami. Te llevará al mercado holandés y luego a una tienda de té y especias, diciendo que es mucho más barato que en la ciudad vieja. En realidad, es 2 veces más caro. No compramos, así que se le ocurrió la historia de que necesita leche para sus hijos. Nos llevó a una tienda de comestibles, donde compramos leche en polvo (3900 rupias) por más de lo que cobra un supermercado normal. Probablemente lo vuelva a vender al mercado después de que nos vayamos. (Original) Scam area. How it works: a toothless 50 yrs old guy will approach you in the street and offer to help you find a good market. He’ll say he loves your country and doctors from your country helped him during the tsunami. He’ll take you to the Dutch market, and then to a tea/spices shop, saying that it’s much cheaper than in the old city. It’s actually 2x more expensive. We didn’t buy, so he came up with a story that he needs milk for his kids. He took us to a grocery shop, where we bought powder milk (rs3900) for more than what a regular supermarket charges. He probably sells it back to the market after we leave.

Es una zona agradable con muchas tiendas, hoteles y bares. Tiene construcciones coloniales bonitas. En conjunto es bastante recomendable.

Si vas a Galle, evidentemente tienes que pasar por el fuerte. Es una construcción militar del s. XVIII, sobre otra del s. XVI pero por dentro tiene el encanto típico de los lugares coloniales, la iglesia holandesa muy muy curiosa. Es cierto que dentro todo es carísimo, en comparación con el precio de Sri Lanka, pero para darte una vuelta y tomar un café, está chulo. Ahora eso si, échate crema y protégete del sol, que el aire fresquito engaña.

Una fortaleza con mucho encanto, a nivel urbano lo mejor que hemos visto en Sri Lanka. Tiene varios bastiones sobre el mar y varias iglesias y casas coloniales. Sin embargo, pierde un poco al tener varias calles sin cuidar y tráfico por todos lados; pero bien vale la pena visitarlo.

Entrada gratuita. Dimos una vuelta con nuestro tuk tuk sin problema. Recomiendo. Bonitas vistas.

Fortaleza con mucho encanto aunque algo masificada por el turismo lo que le ha hecho perder algo de autenticidad. Aún así paser por las calles empedradas o recorrer las murallas sigue siendo muy bonito. Además la fortaleza cuenta con muchos hoteles y restaurantes de estilo colonial con mucho encanto.

Sitio con encanto y muchas tiendas y restaurantes. Pero hay tanta moto aparcada que se pierde el encanto de las casitas.

Buen lugar para pasear y ver la fortificación

Adelante si quieres pagar por una hamburguesa "normal" el mismo precio que si estuvieras en el centro de Europa. 2.100 LKR (9€) por un combo (hamburguesa + patatas + bebida). La hamburguesa normal, pocas patatas en el plato y pedimos agua y no tenían, pusieron del grifo (y la cobraron) El servicio lento y malo, como haya más gente en las mesas prepárate a esperar. Precio total por comer dos menús dos personas 4.500LKR (20€). Un auténtico robo. Relación calidad precio nada recomendable 👎🏼

La hamburguesa vegetariana esta muy muy rica. La camarera simpática a tope. Hemos comido en la terrracita y genial

Dueño muy agradable

(Traducido por Google) Creo que sirven las mejores hamburguesas de la ciudad. Pedí la hamburguesa de ternera al estilo coreano (realmente no recuerdo el nombre), la hamburguesa de vaquero. Recomiendo encarecidamente este lugar. El personal es súper atento y amable. (Original) I think they serve the best burgers in the town. Ordered the Korean style beef burger (can’t really remember the name) the cowboy burger. Highly recommend this place. Staff is super attentive and friendly.

(Traducido por Google) Era una escapada de fin de semana, así que ya teníamos planes para almorzar en este lugar. Nunca había estado aquí antes y nunca había oído hablar de él. Dado que nuestro equipo "experto en comida" sugiere este lugar con confianza, ya teníamos grandes esperanzas incluso antes de pisar suelo de Galle. ¡Vinimos aquí con algunos de mis amigos buscando un cambio de la Juicy Burger (encantadora pero necesaria un descanso)! No nos decepcionó. Tuve el Shipwreck (Rs.980 - septiembre de 2018) y el otro optó por Light House (Rs.1700 - septiembre de 2018), Texas Cowboy (Rs.750 - septiembre de 2018) y hamburguesa Bulgogi (Rs.950 - septiembre de 2018). Con patatas fritas al lado y una bebida a nuestro gusto, ¡elijo té helado de limón! También visitamos otras hamburgueserías en los alrededores. Estas hamburguesas se comparan favorablemente con la competencia, pero no fueron las mejores. Precioso entorno de arriba. Servicio amable y buenas hamburguesas. Aunque no se sirve estándar con papas fritas, lo que hace que este lugar sea más caro que la competencia. Compartimos las hamburguesas de los demás y las probamos todas. todas las hamburguesas saben muy bien, súper deliciosas, deliciosas (; me enamoré de la hamburguesa del naufragio porque la capa de pescado es muy espesa y jugosa. Tiene un pequeño kit que me gusta mucho. Si realmente te gusta el pescado cosas, prueba esta hamburguesa con seguridad. y Faro, ¡joder! Eso es muy bueno. Uno de los mejores que he tenido en mi vida. La carne es muy jugosa y tiene un toque especiado que es como pedimos. Abuela... ahh... no es lo mejor del menú. Bulgogi está bien. Con el kimchi, tiene un poco de acidez. El mayor punto positivo es que las patatas fritas no estaban grasosas como la mayoría de las patatas fritas que se encuentran en Colombo. Pero en serio, compra la hamburguesa del naufragio, si la carne no es lo tuyo. Cinco de nosotros pedimos 3 Coca-Colas y 2 té helado de limón, incluyéndome a mí. No me llevó mucho tiempo comprender que era una idea terrible. El té helado era una lástima. demasiado. e incluso se sirve en botella de plástico. En cuanto al servicio, realmente no podemos quejarnos. El personal fue muy agradable. Fueron muy serviciales a la hora de ayudarnos con nuestras elecciones y nos trajeron la comida en unos 20 a 25 minutos. En general, nos gustó mucho nuestra experiencia en The Original Rocket Burger. Desde la comida y el ambiente hasta el servicio rápido y las porciones considerables, todo fue excelente. ¡Muy recomendable! (Original) It was a weekend getaway, so we had already plans for the lunch in this place. Never been here before and never heard of, Since Our team "foodie expert" suggests this place with good confident we already had high hopes even before foot on Galle soil. we came here with a few of my friends looking for a change from the (lovely but needed a break) Juicy Burger! We weren't disappointed. I had the Shipwreck(Rs.980 - Sep 2018) and the other opted for Light House (Rs.1700 - Sep 2018), Texas Cowboy(Rs.750 - Sep 2018) & Bulgogi(Rs.950 - Sep 2018) burger all with chips in the side and a drink as we like, I choose lemon ice tea! We visited other burger joints in the vicinity as well. This burgers compares favourably with the competition but were not the best. Lovely upstairs setting. Friendly service and good burgers. Although not served standard with fries which makes this place more expensive than the competition. We shared each of others burgers and tested all. all the burgers taste ware really good super delicious, delicioso (; I falling love with the shipwreck burger since the layer of fish so thick and juicy. It has a little kit to it which is I really like. if you're really into fish things try this burger for sure. and Lighthouse, damn! That's border soo good. one of the best ever had in my life. meatware soo juicy, have a spice to it which is as we ordered. Grandma... ahh.. not the best thing on the menu. Bulgogi is okay. with Kimchi, its have a little sourness to it. The biggest plus point is, fries wasn't oily like most other fries you get around Colombo. But seriously, get the shipwreck burger, if the meat is not your thang five of us ordered 3 cokes and 2 Iced lemon tea, including me. It didn't take much time to understand the that was a terrible Idea. Ice tea was too bad. too bad. and even it serves in a plastic bottle. As for service, we can't really complain. The staff was super nice. They were very helpful in terms of helping us with our choices and our food was brought in around 20 - 25 minutes. Overall, we really liked our experience at The Original Rocket Burger. From food and ambience to quick service and hefty portion sizes, everything was excellent. Highly recommend!

(Traducido por Google) Compré una hamburguesa de la abuela y una hamburguesa de Texas. Las hamburguesas estaban bastante buenas. Para el combo compré té helado de flamenco y papas fritas. El té helado no sabía bien. Es mejor tomar una coca cola que un té helado. Las patatas fritas estaban demasiado aceitosas y empapadas. La presentación de la comida tampoco fue tan buena. Pero el comedor era fresco y tranquilo. Y el wifi es lo mejor. (Original) I got a grandma's burger and a Texas burger combo. The burgers were pretty good. For the combo I got flamingo iced tea and potato fries. The ice tea didn't taste good. It is better to get a coke than the ice tea. The fries were too oily and soggy. The food presentation was not so good either. But the dining areas was cool and quiet. And the wifi is the best.

(Traducido por Google) Pedí una hamburguesa de ternera (Gringo) por 980 rs y le agregué papas fritas y té helado casero por 400 rs. La hamburguesa es buena y el té helado sabe muy bien. Papas fritas no tanto. Mi única queja es que la salsa de tomate tiene un sabor raro (no el sabor habitual de salsa de tomate). Aparte de eso, todo es genial: el personal y el ambiente. (Original) I ordered a beef burger (Gringo) for 980 rs and added fries and home-made ice tea for 400 rs. Burger is good and ice tea taste great. Fries not so much. My only gripe is the tomato sauce taste funny (not your usual tomato sauce flavour). Other than that everything is great: the staff and ambience

Maravilloso hotel emplazado en una mansión del siglo XVIII con atmósfera colonial, habitaciones amplias y confortables, en un entorno lujoso y decorado con gusto, y con una ubicación inmejorable en el centro de la parte amurallada de Galle. Atención excelente.

Llegar agotados de un viaje largo y quedarnos en este pequeño oasis fue lo mejor que pudimos hacer. Todo el staff fue muy atento y simpático en todo momento. Las habitaciones son muy espaciosas y la decoración general del hotel es increible. Estuvimos en la piscina que es pequeña pero super agradable y cenamos en el hotel tambien, que rico todo!!! Calidad de todos los alimentos y una cocina espectacular. Ojala poder repetir e ir mas veces.

Viaje de Novios, 2 personas. Mayo 2022. Terminamos nuestro viaje por Sri Lanka, antes de viajar a Colombo para volar a Male (Maldivas) hicimos noche en este maravilloso hotel colonial. La verdad es que el complejo es excepcional, precioso además de estar protegido por patrimonio. Nos dieron la Master Room o algo así se llama, la verdad es que fue brutal, nos encantó alojarnos aquí, lo recomendamos 100%. Además el trato del todo el equipo fue maravilloso. Dimos un paseo por Galle, la ciudad amurallada dónde se encuentra este hotel y fue un buen plan, además nuestro guía nos explicó todas las curiosidades de la ciudad. Luego nos pegamos una ducha y cenamos en Fort Bazaar, muy recomendable. Animamos desde aquí a que la gente viaje a Sri Lanka, pese a todos los problemas políticos y la inflación, el turista no experimenta ningún riesgo ni peligro y puede disfrutar de todos los servicios sin ningún problema. Buen viaje.

Bonito y elegante hotel en pleno fort Galle. Cuidada decoración a precios elevados. El restaurante podría tener una mayor variedad de productos.

Lugar histórico muy bien conservado. El servicio fenomenal. Wifi algo pobre, pero te intentan ayudar y al final lo solucionaron. Lo recomiendo.

Precioso lugar! Precios algo altos para lo que estoy acostumbrada en Sri Lanka… sólo vine a comer…

(Traducido por Google) Un gran hotel boutique con una historia única en el corazón del antiguo Fuerte de Galle. Nos alojamos en la habitación del Director, que era encantadora y peculiar. Un lugar ideal para alojarnos, ya que pasamos dos días explorando todo el sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sin embargo, dos cosas a mejorar: el wifi era un poco inestable y no había muchas opciones veganas para desayunar. Sin embargo, el personal fue increíblemente atento y amable. (Original) Great boutique hotel with a unique history in the heart of the old Galle Fort. We got to stay in the Headmasters room which was charmingly quirky. A great place to base ourselves as we spent two days exploring the entire UNESCO World Heritage site. Two things to improve though, the WiFi was a little unreliable and there were not many vegan options for breakfast. However the staff were incredibly helpful and friendly.

Entramos por la cantidad de reseñas positivas. Pero fue un desengaño total. Más de media hora para servir la comida (un entrante y dos principales). Tuvimos que preguntar si pasaba algo y no fueron para nada simpáticos o agradables. Trato zero. Y cuando al fin llegó la comida (seafood pasta) estaba demasiado cocida y para nada buena. Dejamos gran parte. Luego al pagar, al querer hacerlo con tarjeta también malas caras, salieron con un incremento extra que dijeron que era obligado (en ningun sitio de Sri Lanka nos lo han aplicado) y encima al hacer las cuentas la cantidad era superior a la que tenía que ser. Tuve que sacar la calculadora del móvil y demostrarles cuál era el precio correcto. No me gustó que encima me quisieran timar con el pago. Zero recomendable

Servicio y local excelentes. Me falló bastante la relación calidad-precio.

El mejor calamar a la plancha. Todo delicioso!

Trato muy agradable y comida riquísima!!!

(Traducido por Google) Vinimos a cenar y quedamos impresionados con la comida y el servicio. Muy recomendable. No está en la playa, sino a una cuadra. El dueño fue encantador, al igual que yo, y su personal nos atendió de maravilla. El tartar de atún y el guacamole de entrantes estaban divinos. Si estás por la zona, ¡no te lo pierdas! (Original) Came here for a dinner and we were blown away by the wish of the food and service. Highly recommended. Not on the beach, but one street back. The owner was lovely as me his staff really looked after us. The tuna tartar and guacamole starters were divine. If you are in the area: go!

(Traducido por Google) En Pink Elefant puedes pedir lo que quieras; todo está riquísimo, preparado con cariño y con una presentación impecable. Los cócteles tienen una pinta deliciosa. ¡Le doy un 100 sobre 100! Además, no hay que esperar mucho. ¡Me encanta! (Original) You can order whatever you want at the Pink Elefant, everything tastes great and is prepared with love and is pleasing to the eye. The cocktails look delicious. I can only say 100 points out of 100. No long waiting times. I love it.

Bonita iglesia colonial

(Traducido por Google) Hermosa iglesia con una arquitectura notable, testigo de un rico patrimonio histórico. Sin embargo, es lamentable constatar una evidente falta de mantenimiento, que lamentablemente corre el riesgo de deteriorar su encanto e interés con el tiempo. Un poco más de restauración y cuidado preservaría este magnífico edificio para las generaciones futuras. ¡Qué lástima, porque el lugar realmente merece ser destacado! (Original) Belle église avec une architecture remarquable, témoin d’un riche patrimoine historique. Cependant, il est regrettable de constater un manque d’entretien évident, ce qui risque malheureusement de détériorer son charme et son intérêt au fil du temps. Un peu plus de restauration et de soin permettraient de préserver ce magnifique édifice pour les générations futures. Dommage, car le lieu mérite vraiment d’être mis en valeur !

(Traducido por Google) 5/5 – Iglesia Histórica Icónica en el Fuerte de Galle La Iglesia Reformada Holandesa de Galle es uno de los monumentos más antiguos e icónicos del Fuerte de Galle. Puedes entrar y observar libremente, y realmente te sentirás como si hubieras retrocedido en el tiempo. La arquitectura es hermosa y aún conserva el estilo colonial holandés. Una de las características únicas que notarás es que el suelo está revestido de antiguas lápidas, lo que la hace histórica y un poco inusual en comparación con otras iglesias. Explorarla no lleva mucho tiempo: entre 10 y 15 minutos son suficientes para recorrerla, admirar los detalles y tomar algunas fotos. Aun así, vale la pena visitarla como parte de tu recorrido por el Fuerte de Galle, ya que resalta la historia y la cultura de esta ciudad costera. Si estás en Galle, no te pierdas esta parada: es un lugar tranquilo, apacible y lleno de historias del pasado. (Original) 5/5 – Iconic Historical Church in Galle Fort The Dutch Reformed Church in Galle is one of the oldest and most iconic landmarks inside the Galle Fort. You can simply walk inside and look around freely, and it really feels like stepping back in time. The architecture is beautiful and still preserves the colonial Dutch style. One of the unique things you’ll notice is that the floor is lined with old tombstones, which makes it both historic and a little unusual compared to other churches. It doesn’t take long to explore – around 10 to 15 minutes is enough to walk through, admire the details, and take a few photos. Still, it’s absolutely worth visiting as part of your Galle Fort tour because it highlights the history and culture of this coastal city. If you’re in Galle, don’t miss this stop – it’s quiet, peaceful, and full of stories from the past.

(Traducido por Google) Este es uno de los edificios más antiguos del Fuerte de Galle. Una iglesia emblemática. La entrada es gratuita. Es como un museo, ya que todo en su interior parece tener un gran valor histórico. Una visita imprescindible si estás en el Fuerte de Galle. Muy recomendable. (Original) This is one of the oldest buildings in the Galle Fort. Iconic church. Admission is free of charge. This is like a museum as everything in here seems to have a great historical value. A must see if you are in Galle fort. Highly recommended.

(Traducido por Google) Uno de los lugares turísticos emblemáticos de Galle. Esta iglesia destaca la historia de Galle con la arquitectura de tiempos pasados. Tardará entre 10 y 15 minutos en recorrer la iglesia. Bonita ubicación para tomar fotografías para guardar recuerdos de su visita a Galle, Sri Lanka. (Original) One of the iconic tourism location in Galle. This church highlights Galle's history with architecture of past times. Will take between 10 mins - 15 mins to cover the church. Nice photo location to keep memories of visiting galle, Sri Lanka.

(Traducido por Google) Nos impresionó encontrar una antigua iglesia reformada aquí, ya que no esperábamos que sobreviviera al siguiente período colonial. Realmente vale la pena visitarla. ¡Cuidado al caminar: verás lápidas! (Original) We were impressed to find an old reformed church here, as we were not ecpecting to survive next colonial period. It really worth to visit. Watch your steps: you will see tombstones!

(Traducido por Google) Una hermosa iglesia con un rico pasado holandés. Vale la pena visitarla mientras estés allí. Encontrarás nombres holandeses en las tumbas. (Original) Mooie kerk met een oud Hollands verleden. Leuk om even binnen te kijken als je er toch bent. Je vindt er Nederlandse namen op de graven.

Aman es sinónimo de máximo lujo y cuidado por el detalle. El hotel está en el centro de Galle fort ubicado en un precioso edificio histórico. Bonitas zonas comunes, habitaciones por algo pequeñas para el standard Aman pero se han tenido que adaptar al edifico histórico. El restaurante debe mejorar pues no se come del todo bien.

Hemos estado en el restaurante, muy bien atendido y agradable.

(Traducido por Google) Recientemente tuve el placer de visitar Amangalla en el Fuerte de Galle con uno de mis clientes alemanes, y fue una experiencia verdaderamente inolvidable. Este hotel se erige como una de las propiedades más antiguas e icónicas del histórico Fuerte de Galle, y combina a la perfección el encanto de la época colonial con una hospitalidad de primera clase. Desde nuestra llegada, nos recibieron con auténtica calidez y profesionalismo. Todo el equipo, desde la recepción hasta el personal del restaurante, fue atento, cortés y superó constantemente nuestras expectativas. Mi cliente, que se ha alojado en numerosos hoteles de primera categoría en todo el mundo, quedó igualmente impresionado por el nivel de servicio personalizado y la atención al detalle. La arquitectura y los interiores de Amangalla son algo especial. La propiedad rebosa historia, con muebles antiguos, amplias terrazas, techos altos y toques coloniales bien conservados que te transportan a otra época. El ambiente es tranquilo y refinado, lo que lo convierte en un lugar perfecto para una escapada en pleno corazón del bullicioso Fuerte de Galle. Pasamos una tarde relajante junto a la tranquila piscina y disfrutamos de una deliciosa comida en el restaurante. La comida era excepcional: fresca, sabrosa y con una presentación impecable. El tradicional té de la tarde también fue un punto culminante, servido en la terraza con vistas al encantador entorno. Un detalle importante para futuros visitantes: Amangalla no dispone de aparcamiento propio. Dado que el hotel se encuentra en las estrechas calles del Fuerte de Galle, quienes lleguen en coche podrían tener que aparcar a poca distancia y caminar hasta el establecimiento. Si bien esto no fue un problema importante para nosotros, es algo que conviene tener en cuenta si se viaja con equipaje o se necesita un acceso más fácil. Dicho esto, Amangalla sigue siendo uno de los mejores hoteles históricos de Sri Lanka, una combinación perfecta de historia, elegancia y comodidad. Lo recomiendo encarecidamente a cualquiera que visite Galle, ya sea por placer o para recibir invitados especiales. A pesar de la falta de aparcamiento, la experiencia en general es excepcional y merece la pena. (Original) I recently had the pleasure of visiting Amangalla in Galle Fort with one of my German clients, and it was truly an unforgettable experience. This hotel stands as one of the oldest and most iconic properties within the historic Galle Fort, and it beautifully blends colonial-era charm with world-class hospitality. From the moment we arrived, we were welcomed with genuine warmth and professionalism. The entire team from the front desk to the restaurant staff was attentive, courteous, and consistently exceeded our expectations. My client, who has stayed at many top-tier hotels across the world, was equally impressed by the level of personalized service and attention to detail. The architecture and interiors of Amangalla are something special. The property is rich in history, with antique furniture, wide verandas, high ceilings, and well-preserved colonial touches that transport you back in time. The atmosphere is peaceful and refined, making it a perfect getaway spot right in the heart of the bustling Galle Fort. We spent a relaxing afternoon by the serene pool and enjoyed a delicious meal at the restaurant. The food was outstanding fresh, flavorful, and beautifully presented. The traditional high tea was also a highlight, served on the veranda with views of the charming surroundings. One thing to note for future visitors is that Amangalla does not have its own dedicated parking facility. Since the hotel is located within the narrow streets of the Galle Fort, guests arriving by car may need to park a short distance away and walk to the property. While this wasn’t a major issue for us, it’s something to be aware of if you’re traveling with luggage or require easier access. That said, Amangalla remains one of the finest heritage hotels in Sri Lanka a perfect blend of history, elegance, and comfort. I highly recommend it for anyone visiting Galle, whether for leisure or to host special guests. Despite the lack of parking, the overall experience is exceptional and well worth it.

(Traducido por Google) Ayer disfrutamos de un té maravilloso allí. Los pasteles y los aperitivos estaban deliciosos. Mi única queja es que habría estado bien que nos rellenaran la tetera. Tuvimos que pedirlo y nos cobraron. Aun así, fue una experiencia genial. (Original) Had a wonderful afternoon tea there yesterday. Cakes and savouries were delicious. My only gripe is it would have been nice to have the teapot refilled. We had to ask and were charged. Nevertheless, it was a great experience e.

(Traducido por Google) Pedí el té de la tarde. Los platos salados estaban deliciosos, como era de esperar. El interior y el ambiente también eran agradables. Sin embargo, el servicio fue mediocre. No me sirvieron más a menos que lo pidiera, y la explicación de los platos no fue exhaustiva. Además, el inodoro no funcionaba. Probablemente sea inevitable, ya que está en el casco antiguo, pero... (Original) ティータイムにアフタヌーンティーを注文。セイボリーは流石の美味しさです。インテリア等雰囲気も良し。 しかしサービスは普通。紅茶のおかわりは言わないと持ってきてくれないし、お料理の説明も不十分。あと、トイレの水が流れない。旧市街なので仕方ないことかもしれないが…

(Traducido por Google) El Bar del Amangalla rezuma encanto clásico: elegante, íntimo y bellamente conservado. Los interiores de estilo colonial, la madera pulida y el ambiente tranquilo te hacen sentir como si hubieras retrocedido en el tiempo. Los cócteles son elaborados con maestría y el servicio es cálido y discreto. Un lugar perfecto para relajarse después de explorar el Fuerte de Galle. Lujo atemporal en cada detalle. (Original) The Bar at Amangalla is pure old-world charm — elegant, intimate, and beautifully preserved. The colonial-style interiors, polished wood, and calm ambiance make it feel like stepping back in time. Cocktails are expertly crafted, and the service is warm yet discreet. A perfect place to unwind after exploring Galle Fort. Timeless luxury in every detail.

(Traducido por Google) Almorzamos en la terraza del comedor el domingo 12 de octubre. El servicio fue bueno y la comida estuvo bastante bien. Los precios estaban a la altura de las expectativas de Aman Hotels and Resorts. El total fue de US$182 para los cuatro, sin alcohol. Una buena experiencia cenando allí. (Original) We had lunch on the Veranda of the Dining Room last Sunday Oct 12th, service was good and the food wasn’t bad at all, prices were in line with the Aman Hotels and Resorts hype. The total was US$ 182 for the 4 of us without alcohol. Good experience dining there.

(Traducido por Google) El Hotel Galle Fort es uno de mis lugares favoritos para alojarse. Una hermosa propiedad histórica con un ambiente tranquilo y relajante. El personal fue amable y atento, lo que le añade encanto. Si visitas la ciudad de Galle, este es sin duda el lugar ideal. (Original) Galle Fort Hotel is one of my favourite stays. A beautiful heritage property with a calming and relaxing vibe. The staff were warm and attentive, adding to the overall charm. If you’re visiting Galle city, this is definitely the place to stay.

(Traducido por Google) ¡Guau! El Hotel Galle Fort era todo lo que esperábamos y más. Nuestra habitación (ACH) tenía detalles muy interesantes, como una escalera de caracol que conducía a un altillo con una segunda cama. La cama principal con dosel era cómoda y firme. Y el baño era espacioso y moderno. La habitación cuenta con agua potable fresca, además de una buena cafetera francesa y un hervidor de agua con una buena selección de tés. La zona de desayuno tiene unas encantadoras vistas al patio y a la pintoresca piscina de azulejos. Los desayunos estaban deliciosos y el servicio, excelente. ¡Estamos deseando volver! (Original) Wow! Galle Fort Hotel was everything we wanted and more. Our room-ACH- had such interesting features including a circular staircase to a loft with a second bed. The master four poster bed was comfortable and firm. And the bathroom was spacious and modern. Fresh drinking water is supplied in the room along with a nice French press for coffee and kettle with a nice selection of tea. The breakfast area charmingly overlooks the courtyard and quaintly tiled pool. The breakfasts were delicious and the service was excellent. We can’t wait to come back and stay here again!

(Traducido por Google) Muchas gracias por la maravillosa estancia. Es un lugar maravilloso, teníamos una habitación preciosa. El bar Arack es imprescindible, con los mejores cócteles. Buena comida, muy buen servicio. Gracias, con ganas de volver. (Original) Many thanks for the beautiful stay. It is a wonderful place, we had a lovely room. the arack bar is a must, best cocktails. Good food, very good service. Thank you, looking forward to come back.

(Traducido por Google) Desde mi llegada al hotel, recibí un servicio excepcional. Disfrutar de un gin-tonic en el salón durante el check-in fue una experiencia inolvidable. El personal estuvo atento a todas mis necesidades y me explicó todo sobre el hotel con gran detalle. La habitación estaba impecablemente limpia y bien atendida. El desayuno se sirvió en un ambiente tranquilo con una carta deliciosa y para todos los gustos. (Original) From the moment I arrived at the hotel I received exceptional service. Enjoying a gin & tonic in the lounge during the check-in process was a most enjoyable experience. The staff were attentive to every need and explained everything about the hotel in great detail. The room was well serviced and exceptionally cleaned. The breakfast was in a tranquil setting with a menu selection that was most delightful and catered for everyone's tastes.

(Traducido por Google) Alojarse en el Galle Fort Hotel fue una experiencia inolvidable. Ubicado dentro de las históricas murallas del Fuerte, el hotel combina a la perfección el encanto colonial con el confort moderno. Las habitaciones son elegantes y espaciosas, el personal es atento y genuinamente cálido, y el ambiente es lujoso y relajante. (Original) Staying at Galle Fort Hotel was an unforgettable experience. Set within the historic ramparts of the Fort, the property beautifully combines colonial charm with modern comfort. The rooms are elegant and spacious, the staff are attentive and genuinely warm, and the atmosphere feels both luxurious and relaxing.

(Traducido por Google) Es una propiedad excepcional con un servicio cálido, sin llegar a ser agobiante. Los desayunos son excelentes, especialmente el desayuno de Sri Lanka. Los detalles arquitectónicos son maravillosos. Un entorno ideal para pasar unos días. Un agradecimiento especial a Kalpani, quien se esforzó al máximo para prolongar nuestra estancia. (Original) It's an exceptional property with warm service, without being overbearing. Excellent breakfasts, especially the Sri Lankan breakfast. Architectural details are wonderful. A great environment to spend a few days. Special thanks to Kalpani who went out of her way to help extend our stay.

(Traducido por Google) Excelente hotel con una piscina maravillosa. Excelente ubicación, cama cómoda y habitación amplia. El desayuno es muy bueno, con varias opciones occidentales y locales. El servicio fue muy amable y atento. (Original) Excellent hotel with a wonderful pool. Great location, comfortable bed and large room. Breakfast is really good with several western and local options. Service was very warm and accommodating.

Hechos dentro de esa misma casa de forma casera y con leche natural y poco azúcar. Comimos 2 sabores diferentes; de coco y canela. Sabor muy bueno y natural.

La verdad es que no he probado muchos helados en Sri Lanka, pero este me ha resultado muy bueno y de calidad. Son helados artesanos, conn fruta y sabores típicos, y los hace la hermana de la mujer que atiende, en la misma casa, con leche fresca. Recomendable probarlos, también tienen dulces, batidos, etc.

Helados muy buenos. Recomendable el de canela! La heladería en la entrada de la casa de los dueños, muy de andar por casa, muy auténtico :)

Helados exquisitos

Boniiiiissims geladets!!!

Sencillamente, DELICIOSO.

(Traducido por Google) El servicio fue muy bueno. Sin embargo, lamentablemente, el helado estaba malísimo. Para empezar, no estaba bien congelado; estaba duro y lleno de trozos de hielo. Además, el sabor era muy desagradable. Eso sí, la porción era generosa. El té también estaba malísimo; sabía a tabaco. Supongo que eso es cuestión de gustos. Hay heladerías y teterías mejores en Galle. (Original) Le service était vraiment agréable Par contre malheureusement la glace était vraiment pas bonnes. Déjà elle était pas bien congelé, elle était figées et plein de morceaux de glace Ensuite le goût était vraiment pas bon Elle était généreuse cependant. Le thé aussi était vraiment pas bon, goût de tabac. Après question de goût j'imagine Il y a des meilleurs glacier et thé sur Galle

(Traducido por Google) Bonita playa para caminar junto al mar, mirando las olas y las palmeras mientras disfruta del relajante ambiente de la playa. (Original) Nice beach to walk along the sea side, watching the waves and the palms while enjoying the relaxing beach vibes.

(Traducido por Google) La playa de Mihiripenna es un hermoso y tranquilo tramo de costa, perfecto para quienes buscan relajarse lejos de los lugares turísticos más concurridos. El agua es tranquila y acogedora, y el paisaje es simplemente impresionante. Muy cerca se encuentra la Roca Mihiripenna, que ofrece impresionantes vistas del océano y es un lugar fantástico para contemplar la puesta de sol. Juntos, la playa y la roca crean una experiencia maravillosa, ya sea que desee nadar, relajarse o simplemente admirar la belleza natural de la costa sur. (Original) Mihiripenna Beach is a beautiful and peaceful stretch of coastline, perfect for anyone looking to relax away from the busier tourist spots. The water is calm and inviting, and the scenery is simply stunning. Just nearby is Mihiripenna Rock, which offers breathtaking views of the ocean and makes for a fantastic spot to watch the sunset. Together, the beach and the rock create a wonderful experience, whether you want to swim, unwind, or just take in the natural beauty of the south coast.

(Traducido por Google) La playa de Mihripenna es un lugar escondido para la mayoría de la gente y poco conocido por los turistas locales. Está rodeada de numerosos hoteles, por lo que es difícil llegar. Se accede a ella por una pequeña carretera estrecha. Se pueden ver muchos extranjeros en esta playa. Esta playa no es muy profunda durante mucho tiempo. Varias tortugas grandes llegan a esta zona. Al final de la playa, se puede ver una hermosa formación rocosa llamada Roca Rana. (Original) මිහිරිපැන්න වෙරළ තීරය බොහොමයක් දෙනාගෙන් සැගවී ඇති සහ දේශීය සංචාරකයින් ගොඩක් දෙනෙක් නොදන්න තැනක්. මේ ස්ථානය ගොඩක් හෝටෙල් වලින් වට වී තිබෙන නිසා දෑක ගැනීමට අපහසුය. මෙයට පිවිසීමටද ඇත්තේ පොඩි පටු මාර්ගයකිනි. මේ වෙරළ තීරයේ අතිශයින්ම විදේශීකයින් බහුලව දැක ගැනීමට පුලුවන්. මෙ වෙරළ සීමාව ගොඩක් දුර යනකන් ගැඹුර නැත. මේ සීමාවට ලොකු කැස්බෑවන් කිහිප දෙනෙකු පැමිනේ. මේ වෙරළ තීරයේ කොනෙගි frog rock නම් මනරම් වූ ගල් තලාව දිස් වේ. Mihripenna Beach is a hidden place from most people and is not known by many local tourists. This place is surrounded by many hotels, so it is difficult to get there. It is also accessible through a small narrow road. You can see a lot of foreigners on this beach. This beach is not very deep for a long time. Several large turtles come to this area. At the end of this beach, a beautiful rock formation called Frog Rock is visible.

(Traducido por Google) Lugar atmosférico. La arena de la playa es blanca y fina, lo que permite tomar fotografías estupendas. Por un cargo adicional puedes tomar algas y alimentar a las tortugas grandes. Por favor, no los toques con las manos🙏🏻 (Original) Атмосферное место. Песочек на пляже белый, мелкий, соответственно получатся прекрасные фотографии. За дополнительную плату можно взять водоросли и покормить больших черепах. Только пожалуйста, не трогайте их руками🙏🏻

(Traducido por Google) Lugar seguro para bañarse y divertirse. (Original) Safe place to take a bath and fun

(Traducido por Google) Playa estrecha pero limpia, el baño es el punto fuerte: es una enorme piscina de agua cristalina contenida por un arrecife de coral. Además, no es nada difícil avistar tortugas marinas, para mí fue un descubrimiento fascinante. (Original) Spiaggia stretta ma pulita, il bagno è il punto forte: si tratta di una enorme piscina di acqua cristallina contenuta da una barriera di corallo. Inoltre non è per niente difficile avvistare tartarughe marine, per me è stata una scoperta affascinante.

(Traducido por Google) Una playa estupenda. Hay tortugas que se acercan mucho. Una experiencia muy agradable. (Original) Great beach. There are turtles which come close to us. A nice experience.

(Traducido por Google) El Estadio Internacional de Cricket de Galle ofrece un escenario fantástico para ver un partido en vivo. Ubicado justo al lado del Océano Índico, el telón de fondo del estadio es absolutamente impresionante: las vistas al mar y al histórico Fuerte Galle lo convierten en un lugar único en su tipo. El ambiente es vibrante, con fanáticos locales apasionados que crean una energía emocionante difícil de igualar. Las instalaciones son modernas y la disposición de los asientos proporciona una gran visibilidad desde la mayoría de los lugares. Ya sea que estés en las gradas o en el área de hospitalidad, te espera una experiencia emocionante. El estadio es conocido por su ubicación hermosa y única, lo que lo convierte en uno de los campos de cricket más pintorescos del mundo. Si eres fanático del cricket, la oportunidad de ver un partido aquí es algo que recordarás en los años venideros. La combinación de cricket de clase mundial, un entorno impresionante y una atmósfera cálida y acogedora hacen del Estadio Internacional de Cricket de Galle un destino de visita obligada para los entusiastas del deporte. ¡Recomiendo encarecidamente asistir a un partido aquí para vivir una experiencia de cricket inolvidable! (Original) Galle International Cricket Stadium offers a fantastic setting for watching a live match. Located right by the Indian Ocean, the stadium’s backdrop is absolutely stunning—views of the sea and the historic Galle Fort make it a one-of-a-kind venue. The atmosphere is vibrant, with passionate local fans creating an exciting energy that’s hard to match. The facilities are modern, and the seating arrangement provides great visibility from most spots. Whether you're in the stands or the hospitality area, you're in for a thrilling experience. The stadium is known for its beautiful, unique location, making it one of the most scenic cricket grounds in the world. If you're a cricket fan, the chance to watch a match here is something you’ll remember for years to come. The combination of world-class cricket, breathtaking surroundings, and the warm, welcoming atmosphere makes Galle International Cricket Stadium a must-visit destination for sports enthusiasts. Highly recommend attending a match here for an unforgettable cricket experience!

(Traducido por Google) El Estadio Internacional de Críquet de Galle es, sin duda, uno de los campos de críquet más pintorescos del mundo. Enclavado entre el histórico Fuerte de Galle y el vasto Océano Índico, este recinto ofrece una impresionante vista panorámica que convierte a este estadio en una experiencia inolvidable. Lo que hace único a este estadio no solo es su paisaje, sino también el ambiente íntimo que ofrece. El terreno es compacto en comparación con muchos recintos internacionales, lo que permite a los espectadores sentirse increíblemente cerca de la acción. Ya sea sentados en las gradas o observando desde las murallas del Fuerte de Galle, la vista del campo es nítida y cautivadora. La fresca brisa marina le añade encanto, especialmente durante los partidos de prueba más largos. El estadio ha sido testigo de momentos icónicos en la historia del críquet, especialmente en el críquet de Sri Lanka. Ha sido a menudo un bastión para los lanzadores de spin, y la afición local transmite una energía contagiosa durante los partidos. Para los aficionados al críquet, es como visitar un lugar sagrado para este deporte. Los alrededores también merecen la pena explorar. Justo al otro lado de la calle se encuentra el majestuoso Fuerte de Galle, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus pintorescas calles, repletas de cafés, arquitectura colonial y pequeñas tiendas, lo convierten en un lugar perfecto para pasear antes o después de un partido. Las instalaciones del estadio son decentes y, aunque básicas en algunas zonas, la experiencia en general lo compensa con creces. Si eres amante del críquet y visitas Sri Lanka, el Estadio Internacional de Galle es una visita obligada. ¡Muy recomendable! (Original) Galle International Cricket Stadium is undoubtedly one of the most picturesque cricket grounds in the world. Nestled between the historic Galle Fort and the vast Indian Ocean, this venue offers a stunning panoramic view that makes watching cricket here a truly unforgettable experience. What makes this stadium so unique is not just its scenic backdrop, but also the intimate atmosphere it offers. The ground is compact compared to many international venues, which allows spectators to feel incredibly close to the action. Whether you're sitting in the stands or viewing from the Galle Fort ramparts, the view of the pitch is clear and engaging. The cool sea breeze adds to the charm, especially during longer Test matches. The stadium has seen some iconic moments in cricket history, especially in Sri Lankan cricket. It's often been a stronghold for spin bowlers, and the local crowd brings an infectious energy during matches. For cricket fans, it's like visiting a sacred ground of the sport. The surrounding area is equally worth exploring. Just across the road is the majestic Galle Fort, a UNESCO World Heritage site, and the quaint streets filled with cafes, colonial architecture, and small shops make it a perfect place to stroll before or after a match. Facilities at the stadium are decent, and though basic in some areas, the overall experience more than makes up for it. If you are a cricket lover visiting Sri Lanka, Galle International Stadium is a must-visit. Highly recommended!

(Traducido por Google) El Galle International Cricket Ground es uno de los mejores del mundo, con instalaciones de primera clase y un ambiente espectacular con vistas al océano. Es una visita obligada tanto para aficionados como para jugadores de críquet. (Original) The Galle International Cricket Ground is one of the best in the world, offering world-class facilities and a stunning atmosphere with views of the ocean. It’s a must-visit for cricket fans and players alike.

(Traducido por Google) Terreno sereno. ¡Sus momentos mágicos incluyen el 500.º aniversario de Warneya y el 800.º de Muttiah! (Original) Serene ground. His tof some magic moments incl Warneya 500th and Muttiahs 800th !!

(Traducido por Google) Un pasillo de honor para Angelo Mathews en su último Test contra Bangladesh en Galle 👏 🏏 Un pasillo de honor en Galle para Angelo Mathews, quien se despide del formato más largo con su 119.º y último Test. Angelo Mathews es el tercer jugador de Sri Lanka con más carreras anotadas en Test Cricket. 🏏 #AngeloMathews #SLvBAN #SriLanka #TestCricket (Original) A guard of honour for Angelo Mathews as he is playing his last and final Test against Bangladesh in Galle 👏 🏏 A guard of honour at Galle for Angelo Mathews, who bids adieu to the longest format with his 119th and final Test. Angelo Mathews is the third-highest run-getter for Sri Lanka in Test cricket. 🏏 #AngeloMathews #SLvBAN #SriLanka #TestCricket

(Traducido por Google) El Estadio de Críquet de Galle, un recinto compacto enclavado entre el Fuerte de Galle y el océano, ofrece una experiencia de críquet única. Este pequeño pero cautivador terreno es una exuberante extensión de verde, donde la esencia del juego se funde con la belleza natural. Si bien el entorno es pintoresco, las instalaciones necesitan una modernización para estar a la altura de los estándares de los estadios modernos. Sin embargo, el campo en sí se mantiene firme: bien mantenido y perfectamente centrado, ideal para partidos emocionantes. La yuxtaposición de historia y deporte añade un encanto distintivo, ya que el Fuerte de Galle y el océano ofrecen un telón de fondo encantador. Es un espacio íntimo que fomenta una conexión inigualable entre jugadores y espectadores. Visitar el Estadio de Críquet de Galle ofrece mucho más que un simple partido de críquet; es un encuentro con la historia y una celebración del deporte. En medio de su belleza escénica, persiste una sensación de nostalgia, creando una experiencia memorable tanto para los entusiastas del deporte como para los exploradores del pasado. (Original) Galle Cricket Stadium, a compact arena nestled amidst the embrace of Galle Fort and the ocean, presents a unique cricketing experience. This small yet captivating ground is a lush expanse of green, where the game's essence mingles with natural beauty. While the setting is picturesque, the facilities stand in need of an upgrade to align with modern stadium standards. However, the pitch itself holds its ground – well-maintained and perfectly centered, setting the stage for thrilling matches. The juxtaposition of history and sports adds a distinct charm, as the Galle Fort and ocean provide an enchanting backdrop. It's an intimate space that fosters an unparalleled connection between players and spectators. Visiting the Galle Cricket Stadium offers more than just a cricket match; it's a rendezvous with history and a celebration of the sport. Amidst its scenic beauty, a sense of nostalgia lingers, creating a memorable experience for both sports enthusiasts and explorers of the past.

(Traducido por Google) Un lugar fantástico para ver partidos de críquet. Uno de los mejores estadios del mundo. ¡Ven a verlo! (Original) Great place to watch Test cricket. One of the world's best venues. Come see.

(Traducido por Google) Un lugar encantador para comprar recuerdos. Bonita colección de postales artísticas. (Original) Lovely place to buy souvenirs. Nice art postcards collection.

(Traducido por Google) Esta tienda es HERMOSA. No pude evitarlo y casi me tuvieron que sacar. Cada pequeña pieza está bien curada y combina artefactos antiguos con artículos nuevos y hermosos. Llevan ropa, zapatos, figuritas, alfombras, joyas, jabones y mucho más. Incluso hay una cafetería súper linda en la parte trasera. (Original) This shop is GORGEOUS. I couldn't help myself and nearly had to be pulled out. Every little piece is well curated, mixing ancient artifacts with new beautiful items. They carry clothing, shoes, figurines, rugs, jewelry, soaps and much more. There's even a super cute coffee shop in the rear.

(Traducido por Google) Mi visita a esta tienda fue muy insatisfactoria. El personal fue muy grosero con el niño, con una actitud poco acogedora, lo que hizo que toda la experiencia fuera desagradable. Por favor, tomen medidas para mejorar el servicio al cliente de la tienda. (Original) My visit to this store was deeply unsatisfactory. The staff was very rude with the kid, with an unwelcoming attitude, which made the entire experience unpleasant. Please take steps to improve the store’s customer service standards.

(Traducido por Google) Espacio increíble, no te lo puedes perder. (Original) Amazing space, can't miss

(Traducido por Google) Debes pasar por la tienda que tiene el mismo nombre de la cafetería. Café muy agradable y dulce. ¡Cosas tan agradables y amigables! Tomamos un café americano y un café helado vietnamita y comemos pastel de coco casero con dátiles. Todo junto por 1150 LKR, unos 6 €. ¡Todo esto es tan delicioso! :) Recomiendo esta cafetería!!! (Original) You must go through the store who has the same name of the café. Very nice and sweet café. So nice and friendly stuffs! We drink an Americano coffee and an Vietnamese ice coffee and eat homemade coconut cake with dates. All together for 1150 LKR, round about 6 €. All of this are so delicious! :) I recommend this Café!!!

(Traducido por Google) Estudio muy bonito. Hay muchas obras de arte caseras hechas de diversos desechos y se ven muy decentes. Venden un montón de tonterías de todo tipo que parecen viejas y parecen haber sido levantadas desde abajo))), el precio que tienen es minúsculo))), hay cosas muy interesantes y hermosas. El estudio está muy bien situado, a dos calles. Todo es armonioso por dentro. En general, me gustó mucho y vale la pena visitarlo, aunque no sea para comprarlo, al menos para tomar fotografías y disfrutar de los objetos de extraordinaria belleza. Recomiendo) (Original) Очень красивая студия. Много самодельных из разного хлама арт-объектов, смотрятся очень достойно. Продается куча всякой ерунды вроде как старой и вроде как поднятых со дна))), ценник на них жесть))), есть очень интересные и красивые вещи. Студия очень удобно расположена, на две улочки. Внутри все гармонично. В целом очень понравилось и стоит зайти если даже и не покупать, то хотя бы просто по фотографироваться и насладиться неординарными красивыми предметами. Рекомендую)

(Traducido por Google) Magníficos hallazgos de ropa, joyas y obras de arte (Original) Great finds of clothing, jewelry and art pieces

(Traducido por Google) Un museo muy pequeño pero pintoresco que detalla la historia de Galle. Está un poco deteriorado pero tiene interesantes exhibiciones de uniformes, armas, porcelana y muebles. Precio de entrada cheao. Podrías pasar 30 minutos aquí ya que solo hay unas pocas habitaciones. Solo duré unos 15 minutos ya que no había aire acondicionado y solo uno o dos ventiladores. Lo visité a mediodía y el calor y la humedad eran terribles en el interior. Planee visitar temprano en la mañana. (Original) A very small but quaint museum detailing history of Galle. It is a little run down but has interesting displays of uniforms, weaponry, porcelain and furniture. Cheao entry price. You could spent 30 mins here as there are only a few rooms. I only lasted about 15 mins as there was no aircons and only one or two fans. I visited in the middle of the day and the heat and humidity was terrible inside. Plan to visit early in the morning.

Museo muy muy pequeño, con pocas obras y otras que son reproducciones. Vitrinas sucias, pésima iluminación. Mal cuidado.

(Traducido por Google) Ubicado en un hermoso edificio blanco con columnas que fue construido por los holandeses en el siglo XVII, el Museo Nacional de Galle no le quitará mucho tiempo. Todavía vale la pena visitarlo debido a los artefactos en exhibición y la breve lección de historia que le enseñará sobre la ciudad de Galle. (Original) Set in a beautiful colonnaded white building that was built by the Dutch in the 17th century, the Galle National Museum won't take much of your time. It's still worth a visit because of the artifacts on exhibit and the very short history lesson that it will teach you about the city of Galle.

(Traducido por Google) Este museo contiene algunas piezas interesantes, pero la presentación general es deficiente y el texto explicativo suele ser demasiado superficial. El Museo Marítimo, a poca distancia, explica e ilustra mucho mejor la historia cultural de Sri Lanka. (Original) This museum contains some interesting pieces, but the overall presentation is poor and the explanatory text is often too cursory. The Maritime Museum a short distance away does a much better job of explaining and illustrating Sri Lanka’s cultural history.

(Traducido por Google) En el interior del antiguo fuerte holandés, declarado Patrimonio de la Humanidad, situado en Galle, Sri Lanka. (Original) Inside World Heritage site Old Dutch Fort located in Galle, Sri Lanka.

(Traducido por Google) El Museo Nacional de Galle, ubicado en el histórico Fuerte de Galle, es una destacada institución cultural de Sri Lanka. Ofrece una visión de la historia y el patrimonio de la región sur del país, centrándose en su artesanía tradicional y su pasado colonial. Historia y Edificio El museo se encuentra en un edificio colonial holandés, una de las estructuras más antiguas que aún se conservan dentro del Fuerte de Galle, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Construido en 1656, el edificio sirvió originalmente como almacén de la comisaría de la guarnición holandesa. Posteriormente, fue una sala de billar para el adyacente Hotel New Oriental, antes de ser renovado e inaugurado oficialmente como museo el 31 de marzo de 1986. (Original) The Galle National Museum, located within the historic Galle Fort, is a prominent cultural institution in Sri Lanka. It provides a glimpse into the history and heritage of the southern region of the country, focusing on its traditional crafts and colonial past. History and Building The museum is housed in a Dutch colonial building that is one of the oldest standing structures within the Galle Fort, a UNESCO World Heritage Site. Constructed in 1656, the building originally served as a commissariat store for the Dutch garrison. It was later a billiards room for the adjacent New Oriental Hotel before being renovated and officially opened as a museum on March 31, 1986.

(Traducido por Google) Entrada: 50 LKR por adulto local y 25 LKR por niño. La visita completa dura entre 20 y 25 minutos. Aquí se exhiben algunos artefactos arqueológicos. Hay una sección dedicada a la historia de la relación entre China y Sri Lanka. El lugar es de fácil acceso y cuenta con un amplio aparcamiento de pago. (Original) Ticket: LKR 50 per local adult and LKR 25 for children. The whole area can be visited within 20–25 minutes. Some archaeological artifacts are displayed here. There is a separate section that shows historical facts about the China-Sri Lanka bond. The place is easily accessible, and ample paid parking spaces are available.

(Traducido por Google) Muy mal servicio al cliente. Pedimos arroz con pollo, la salsa estaba muy asquerosa y no hay chilipaste. Cuando pedimos, nos dieron media taza de chilipaste que alguien ya se comió. Nunca tomes alimentos de aquí. Además la comida es muy mala. Me pregunté por qué elegí este lugar. 🤢 (Original) Very poor customer service. We ordered a chicken rice, the sauce was very disgusting and there aren't chillipaste. When we ask for, they gave us a half chillipaste cup which is someone already ate. Don't ever take foods from here. Also the food is very bad. I asked myself why did I choose this place. 🤢

(Traducido por Google) Fuimos en septiembre de 2024 y pedimos una ración completa de arroz frito con mariscos. El arroz estaba bien, no estaba mal para el precio. Tardarán un poco en preparar la comida, así que habrá que esperar. (Original) We went there in September 2024 and ordered a full portion of seafood fried rice. Rice was okay and not bad for the price you paid. It will take some time for the food to be prepared, so you'll have to wait.

(Traducido por Google) Tuve una experiencia muy decepcionante en este restaurante. La faluda no sabía a leche de verdad, sino a esencia artificial, y el sabor era desagradable. También pedí un sándwich de huevo, y aunque me dijeron que estaba recién hecho esa misma noche, sabía a podrido, casi como si estuviera caducado. No pude comerlo después del primer bocado. Después de probar la faluda, incluso me sentí incómodo, con eructos y náuseas. En general, la calidad de la comida estuvo muy por debajo de mis expectativas. (Original) I had a very disappointing experience at this restaurant. The faluda did not taste like it was made with real milk it seemed to be made with artificial essence, and the flavor was unpleasant. I also ordered an egg sandwich, and although I was told it was freshly made in the evening, it tasted spoiled, almost like it had expired. I couldn’t eat it after the first bite. After having the faluda, I even felt uncomfortable, with a burping and nauseous feeling. Overall, the quality of the food was far below expectations.

(Traducido por Google) Decepcionado. El tiempo de espera para la comida fue muy largo. Los precios de los artículos de arroz son muy altos. Si desea ir a este lugar a almorzar, es mejor pedir su comida por la mañana. El peor lugar en Galle (Original) Disappointed 😕The waiting time for food was so long.Prices for rice items are very high.if you wish to go this place for a lunch its better to order your meal in the morning time.The worst place in Galle

(Traducido por Google) El peor lugar de Galle. No voy nunca. Esperé 40 minutos para que me sirvieran el arroz. Me lo dio solo y otros 40 minutos después. Atendió a otras mesas sin hacernos caso. Cuando lo llamé, miró hacia otro lado y no le importó. (Original) Worst place in Galle. Never go. I waited 40 min until providing my rice. He gave only the rice and other curies provided another 40 min later, He served to other tables ignoring us. When I called him, he looked away and did not care me.

(Traducido por Google) Gran pastelería en la parada principal de autobuses de Galle. Snacks, tartas, bebidas, el flujo es tal que no se puede dudar de la frescura. Pregunta siempre qué contienen los panes, brioches y hojaldres. Obviamente es barato Té y café sin alma. (Original) Grande pâtisserie sur le bus stand principal de Galle . Snack, gâteaux, boissons, le débit est tel que la fraîcheur n’est pas à mettre en doute. Toujours demander ce qu ily s des les pains , briochés et feuilletés. Évidemment c’est peu cher The et café sans âme.

(Traducido por Google) El pan de pollo tiene muy mal sabor. Realmente decepcionado. No se recomienda para productos de panadería. Tampoco hay conos de helado de chocolate. (Original) Chicken bun is very poor in taste.Really disappointed .Not recommended for bakery items.There are not chololate icecream cones also.

Una playa muy desagradable. Muchisima corriente y ni media sombra gratis. Si podéis ahorráosla.

(Traducido por Google) Bonita y grande playa (larga y ancha) con arena un poco más gruesa. ¡Bonito fondo arenoso! Los arrecifes y rocas del exterior protegen contra las grandes olas. La mayoría de visitantes son turistas y esto se refleja en la oferta de actividades a lo largo de la playa; muchas tumbonas, restaurantes, centros de buceo (recomiendo el fantástico Sun Diving en el lado norte de la playa), snorkel, alquiler de motos acuáticas, paseos en barco, etc. Si te gusta mucha gente y actividad, la playa probablemente valga 5 estrellas. Personalmente, prefiero playas pequeñas, tranquilas y sin elementos comerciales más que simples chiringuitos, PERO el gran espacio de Unawatuna Beach me hace darle 4 estrellas. (Original) Nice and large beach (long and wide) with slightly coarser sand. Nice sandy bottom! Reefs and rocks outside protect against big waves. The majority of visitors are tourists and this is reflected in the range of activities along the beach; many sun beds, restaurants, diving centres (I recommend the fantastic Sun Diving on the north side of the beach), snorkelling, jet ski rental, boat trips etc. If you like a lot of people and activity, the beach is probably worth 5 stars. Personally, I prefer small, peaceful beaches with no commercial elements other than simple beach bars BUT the large space on Unawatuna Beach make me give 4 stars.

Welcome to podia villa unawatuna

(Traducido por Google) Una hermosa extensión de playa a las afueras de Galle (a unos 5 km del centro histórico). Unawatuna es rica en biodiversidad (hay varios arrecifes de coral y naufragios frente a la costa). Se caracteriza por una gran variedad de peces y tortugas. Además de la playa, también encontrará numerosos restaurantes, bares y hoteles. Un lugar perfecto para un día de playa. (Original) Prachtig mooi stukje strand in een buitenwijk van Galle (ongeveer 5 km van het historische stadscentrum). Unawatuna is rijk aan biodiversiteit (voor de kust van Unawatuna, liggen een aantal koraalriffen &, scheepswrakken). Dit kenmerkt zich door een grote verscheidenheid aan vissen en schildpadden. Naast het strand heb je hier ook talloze horeca gelegenheden, hotels en restaurants. Perfecte locatie voor een dagje strand.

(Traducido por Google) La playa de Unawatuna es una de las más hermosas y animadas de Sri Lanka. Con su arena dorada, aguas cristalinas y olas tranquilas, es perfecta para nadar y relajarse. La playa está repleta de acogedores cafés y restaurantes, lo que la hace ideal para disfrutar de una comida o una copa al atardecer junto al mar. Las puestas de sol son absolutamente impresionantes, y el ambiente es a la vez tranquilo y vibrante. ¡Un lugar imprescindible en la costa sur para quienes buscan disfrutar de lo mejor de la vida playera de Sri Lanka! (Original) Unawatuna Beach is one of the most beautiful and lively beaches in Sri Lanka! With its golden sand, clear blue waters, and calm waves, it’s perfect for swimming and relaxing. The beach is lined with cozy cafes and restaurants, making it ideal for enjoying a meal or a sunset drink by the sea. The sunsets here are absolutely stunning, and the overall vibe is both peaceful and vibrant. A must-visit spot on the southern coast for anyone looking to experience the best of Sri Lanka’s beach life!

(Traducido por Google) La playa de Unawatuna es otra hermosa playa de Sri Lanka. Es un lugar donde muchos extranjeros vienen a relajarse. Aquí se puede contemplar una hermosa puesta de sol. Es un buen lugar para nadar y bucear. (Original) Unawatuna Beach is another beautiful beach in Sri Lanka. It is a place where many foreigners come to relax. You can watch the sunset beautifully here. It is a good place for swimming and diving. උනවටුන වෙරළ තීරය යනු ලංකාවේ තවත් ලස්සනම වෙරළ තීරයක්. විදේශීකයින් බොහෝ දෙනෙකු පැමිණ විවේක ගන්නා ස්ථානයක්. මෙහි දී ඉර බැසීම ලස්සනට නැරඹීමට හැකිය. පිහිනීමට සහ කිමිදුම් කිරීමට හොද ස්ථානයකි.

(Traducido por Google) En cuanto vi las olas en la playa, supe que era un lugar tranquilo. La playa estaba limpia y no estaba masificada en julio, y la arena era suave y limpia. Ahora las olas son fuertes para nadar. Trabajé como voluntario allí una semana y fue una de las mejores experiencias; estar allí gratis fue una experiencia inolvidable. Recomiendo visitarlo entre julio y septiembre para relajarse y no estar abarrotado. (Original) As soon as i saw the waves on the beach i knew it was a calm place. The beach was clean and not crowded in july and the sand was soft and clean. The waves are strong now for swimming I volunteer there for one week and it was one of the best experiences to be there for free I recommend visit around july to September for relax and not crowded.

Un sitio terrible. Tiene buena pinta por fuera pero pedi un pescado de la zona y me pusieron una especie de carpa con las escamas, piel y tripas, sin limpiar, que no se podía comer. Los sándwiches también dejaban bastante que desear, y tardaron mucho. Para tomar una cerveza esta bien.

Me encanta para repetir sin duda, la ensalada de pescado y el atún increíble

(Traducido por Google) El restaurante Anura's tiene un interior muy agradable ✨ Un lugar ideal para relajarse y disfrutar de la comida 🍽️. Los interiores están decorados con buen gusto, son limpios y perfectos tanto para salidas informales como especiales. La comida era de primera: fresca, sabrosa y presentada con esmero. Cada plato que pedimos destacó, y las porciones eran perfectas. El personal fue cálido, amable y muy atento, asegurándose de que tuviéramos todo lo necesario. En resumen, una experiencia gastronómica maravillosa a la que volvería con gusto y que recomiendo encarecidamente. (Original) Anura’s Restaurant has a really nice indoor space ✨ A great place to relax and enjoy your meal 🍽️. The interiors are tastefully done, clean, and perfect for both casual and special outings. The food was top-notch — fresh, flavorful, and presented with care. Every dish we ordered stood out, and the portions were just right. The staff were warm, polite, and very attentive, making sure we had everything we needed. Overall, a wonderful dining experience that I’d gladly return to and highly recommend!

(Traducido por Google) Anura's Café es un hallazgo maravilloso en el corazón del Fuerte de Galle. El ambiente es acogedor y lleno de carácter, desde la colorida decoración hasta el ambiente acogedor y acogedor. Es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar del encanto del casco antiguo. La comida estaba absolutamente deliciosa y llena de sabores frescos. También probé uno de sus batidos y un café; ambos estaban fantásticos. Se nota que todo está hecho con esmero. El menú ofrece una gran variedad y los precios son muy justos, especialmente considerando la calidad. El personal fue increíblemente cálido y atento, lo que hizo que la experiencia fuera aún más agradable. Me sentí como en casa desde el primer momento. Si estás explorando el Fuerte de Galle, no te pierdas Anura's. Comida deliciosa, gente encantadora y un entorno precioso. ¡Muy recomendable! (Original) Anura’s Café is such a wonderful find in the heart of Galle Fort! The atmosphere is cozy and full of character – from the colorful decor to the friendly, welcoming vibe. It’s the perfect place to relax and take in the charm of the old town. The food was absolutely delicious and full of fresh flavors. I also tried one of their smoothies and a coffee – both were fantastic. You can tell everything is made with care. The menu offers a great variety and the prices are very fair, especially considering the quality. The staff were incredibly warm and attentive, making the whole experience even more enjoyable. I felt right at home from the moment I walked in. If you’re exploring Galle Fort, make sure to stop by Anura’s. Great food, lovely people, and a beautiful setting. Well recommended

(Traducido por Google) Las reseñas negativas de este lugar son inexactas. Disfrutamos de una comida excelente y de unas bebidas deliciosas. Todo estaba recién hecho, recién hecho, después de pedir. El servicio fue muy amable y atento. El interior está bien cuidado, es estéticamente agradable y acogedor. Se añade un cargo por servicio del 10% al precio de la comida, pero esto es común en Sri Lanka. (Original) Złe opinie o tym miejscu nie są adekwatne. Zjedliśmy bardzo dobry posiłek i wypiliśmy smaczne napoje. Wszystko zrobione na świeżo dopiero po złożeniu zamówienia. Obsługa bardzo miła i pomocna. Wnętrze w środku zadbane, estetyczne i przyjemne. Do ceny posiłków trzeba doliczyć 10% za obsługę, ale to często spotykane na Sri Lance.

(Traducido por Google) Un restaurante decorado con cariño y dirigido por su dueño. Comer sentado en uno de los pequeños balcones y contemplar el bullicio de la calle fue una delicia. La comida y las bebidas estaban deliciosas, y los precios eran muy razonables. Si estás en Galle Fort, no te pierdas este restaurante, aunque sea solo para una chica. (Original) Ein von der Inhaberin geführtes, liebevoll eingerichtetes Lokal. Auf einem der kleinen Balkone sitzend zu essen und dabei das bunte Treiben auf der Straße zu beobachten, war sehr schön. Essen und Getränke waren sehr köstlich und das Preisniveau war absolut fair. Ist man im Fort Galle, sollte man sich dieses Lokal nicht entgehen lassen und sei es "nur" für einen Lassie.

(Traducido por Google) ¡Comida excelente! Incluso comimos aquí dos veces seguidas. Recomendamos mucho sentarse en el balcón del piso de arriba. Pero sentarse a lo largo de la calle también es ideal para disfrutar del ambiente del Fuerte de Galle. ¡Muy recomendable! (Original) Uitstekend eten! We zijn hier zelfs twee keer achter elkaar gaan eten. Boven zitten op het balkon is een aanrader. Maar de zitjes langs de straat zijn ook leuk om de sfeer van Fort Galle te beleven. Een echte aanrader!!

(Traducido por Google) ¡Un lugar fantástico para comprar láminas y postales únicas! Compré una selección de postales para llevar como souvenirs a un precio muy razonable. La tienda también tenía un anuncio de Pineapple Press, que nos dio excelentes recomendaciones para el resto de nuestra estancia en Sri Lanka. (Original) Great place to buy some unique prints and postcards! Bought a selection of postcards to remember as souvenirs and really reasonably priced. The shop also had an advertisement for Pineapple Press which gave us some great recommendations for the rest of our stay in Sri Lanka.

(Traducido por Google) Hace poco visité el restaurante escondido Sticks No Bills en el Fuerte de Galle, y fue una experiencia increíble. El lugar también cuenta con una galería de arte, ubicada en la calle Pedlar, dentro del fuerte. La galería exhibe una amplia variedad de obras de arte de estilo esrilanqués, cada pieza destacando el talento y la creatividad únicos de un artista. La entrada es totalmente gratuita, y el arte realmente enriquece el ambiente del lugar. El servicio al cliente, tanto en el restaurante como en la galería, es muy amable, y los precios del restaurante son razonables. El ambiente es tranquilo, artístico y magnífico. ¡Un lugar imperdible en el Fuerte de Galle para los amantes de la gastronomía y del arte! 🇱🇰✨ (Original) I recently visited the hidden restaurant at Sticks No Bills in Galle Fort, and it was an amazing experience. The place also features an art gallery, and it’s located on Pedlar Street inside the fort. The gallery showcases a wide variety of Sri Lankan-style artwork, each piece highlighting unique talent and creativity. Entry is completely free, and the art truly adds value to the overall vibe of the place. The customer service at both the restaurant and gallery area is very friendly, and the restaurant prices are reasonable. The whole atmosphere feels calm, artistic, and superb. A must-visit spot in Galle Fort for food lovers and art lovers alike! 🇱🇰✨

(Traducido por Google) La ubicación no es la ubicación indicada por Google Maps, Ubicado en el centro de la muralla del castillo (por alguna razón hay dos tiendas bastante cerca una de la otra/frente a la Isla de Gelato) ¡Así que ten cuidado! Si simplemente estás caminando, es fácil de detectar porque destaca. El precio era bastante alto para un souvenir, ¡pero lo compré porque estaba de moda! Los carteles A3 están intercalados entre cartones de papel bastante resistentes y duros, por lo que puedes guardarlos en tu baúl. (Original) 場所はGoogle mapの指す位置では無く、 城壁中心部にあります(なぜかかなり近い場所に2店舗ある/Isle of gelatoの向かい辺り) のでご注意を！ ぶらぶら歩いていれば目立つのですぐ見つかります。 お土産にしてはかなり攻めた価格ですが、オシャレなので買ってしまいました！A3ポスターは、かなりしっかりした硬い紙の板に挟んでくれるので、トランクに入れられます。

(Traducido por Google) ¡La tienda está decorada de forma tan bonita! Me llevé una postal. Sin duda, extrañaré muchísimo Sri Lanka. ☺️ (Original) ตกแต่งร้านไ้ด้น่ารักมากกก ได้โปสการ์ดกลับไป1แผ่น คงจะทำให้คิดถึงศรีลังกามากๆเลย☺️

(Traducido por Google) Es un lugar divertido para ver postales y carteles con hermosos colores y diseños geniales, pero desearía que los precios fueran un poco más baratos. (Original) 아름다운 색상과 멋진 디자인의 엽서와 포스터들을 보는 재미가 있는 곳으로, 가격이 조금만 더 저렴했다면 하는 아쉬움은 있네요..

(Traducido por Google) ¡Una gran colección de carteles y pinturas! ¡Un lugar muy instagrameable! (Original) Great collection of posters and paintings! Very much instagramable place as well.

(Traducido por Google) Gran lugar para comprar postales y obras de arte únicas 😍 ambiente estético y entorno llamativo 🌿 (Original) Great place to buy unique postcards & artworks 😍 aesthetic vibe & eye catching surrounding 🌿

En el corazón de la ciudad colonial de Galle está esta preciosa tienda donde adquirir objetos de plata, cosmética, algo de artesanía y sobre todo telas de brillantes colores y buena calidad.

(Traducido por Google) 1. Una tienda de edición muy famosa en Galle. 2. Vender diversos artículos elaborados con tela. 3. Los colores son muy bonitos ~ los artículos. Hay bastantes, por lo que es divertido mirarlos. (Original) 1. 갈레에서 매우 유명한 편집샵 2. 직물을 이용해 만든 이런저런 물건들을 판매 3. 색감이 너무 예뻐요 ~ 물건들이 꽤나 많아서 보는 재미가 있네요

(Traducido por Google) ¡Cosas encantadoras! Sin embargo, no puedes comer tu helado dentro de la tienda 😂. Un poco caro... Cositas lindas... Visítanos y cómprate una pequeña baratija!!! (Original) Lovely stuff! However, you can't eat your ice cream inside the store 😂. A bit pricey... Cute tings... Do visit and buy yourself a small trinket!!!

(Traducido por Google) Barefoot es un lugar muy conocido en Colombo para quienes buscan textiles, artesanías y obras de arte de alta calidad. La tienda está impecablemente cuidada, con colores vibrantes, una distribución bien pensada y una amplia gama de artículos, desde telas tejidas a mano hasta papelería y decoración para el hogar. Si bien compramos algunos artículos, la experiencia en general no estuvo a la altura de nuestras expectativas, sobre todo considerando la reputación de la hospitalidad esrilanquesa. El servicio fue simplemente regular. El personal estuvo presente, pero no fue especialmente atento ni dispuesto a ayudar, lo cual fue notable considerando lo cálidos y acogedores que suelen ser la mayoría de los lugares en Sri Lanka. Un momento que nos llamó la atención fue cuando vimos una lámina enmarcada que nos gustó mucho. Desafortunadamente, esa imagen en particular no estaba disponible como lámina por separado, y en lugar de ofrecer retirar la lámina del marco para su compra o brindar una solución alternativa, el personal simplemente dijo que no estaba disponible. Fue una oportunidad perdida para un mejor servicio al cliente. Además, tengan en cuenta que los precios aquí se ajustan más a los estándares occidentales: definitivamente precios estadounidenses, no locales. Estás pagando por el diseño y la marca. En resumen: un lugar visualmente atractivo para comprar, pero el servicio carecía de la calidez y flexibilidad que asociamos con Sri Lanka. (Original) Barefoot is a well-known stop in Colombo for those looking for high-quality textiles, handmade crafts, and art pieces. The store itself is beautifully curated, with vibrant colors, a thoughtful layout, and a wide range of items from handwoven fabrics to stationery and home decor. While we did end up purchasing a few items, the overall experience didn’t quite live up to the expectations we had—especially considering the reputation of Sri Lankan hospitality. Service was just okay. Staff were present but not particularly attentive or eager to help, which stood out given how warm and accommodating most places in Sri Lanka tend to be. One particular moment that stood out was when we saw a framed print we really liked. Unfortunately, that specific image wasn’t available as a separate print, and rather than offering to remove the print from the frame for purchase or provide an alternative solution, the staff simply said it wasn’t available. It felt like a missed opportunity for better customer service. Also, be aware that prices here are more aligned with Western standards—definitely American pricing, not local. You’re paying for design and branding. In summary: a visually lovely place to shop, but the service lacked the warmth and flexibility we’ve come to associate with Sri Lanka.

(Traducido por Google) Los peluches hechos a mano eran tan lindos que compré algunos, pero quería más, así que después fui a la tienda de Colombo. La selección y el tamaño de la tienda eran más pequeños que los de Colombo, pero aun así lo pasé genial comprando. (Original) 手作りのぬいぐるみが本当に可愛くて、いくつか買ったのですが、もっと欲しくなり、その後コロンボ店にも行きました。コロンボ店より品揃えやお店の規模は小さかったけど、素敵な買い物タイムが楽しめました。

(Traducido por Google) Una selección de recuerdos y ropa encantadora, aunque cara. El servicio fue amable por parte de los dependientes. El dependiente mayor del mostrador se mostró muy arrogante y antipático con todos los clientes, lo que arruinó la experiencia. (Original) Lovely but pricey selection of souvenirs and clothing, service was friendly from the store attendants. Older clerk at the counter comes across very arrogant and unfriendly to all customers, took away from the whole experience.

(Traducido por Google) Barefoot es caro, pero todos sus artículos son de alta calidad y de origen local, fabricados en Sri Lanka. Estamos satisfechos con todas nuestras compras. (Original) Barefoot is overpriced, but all of their items are high quality and locally sourced/made in Sri Lanka. We’ve been happy with all purchases here.

(Traducido por Google) Es una hermosa playa en Galle. (Original) It's a beautiful beach at Galle.

(Traducido por Google) Lugar perfecto para surfear 🏄‍♂️ La tabla de surf cuesta alrededor de 500 rupias por hora (dependiendo de la demanda) y también puedes contratar un entrenador personal a un precio razonable. La multitud es realmente amigable y agradable. Hay muchos extranjeros en la playa y más del 80% de los surfistas son extranjeros. Si eres nuevo, no te preocupes. Podrás contar con un entrenador personal durante una hora y él te guiará. El entrenador personal te guiará desde lo básico hasta el modo profesional. No necesita preocuparse si no sabe nadar, ya que la zona poco profunda tiene una extensión de aproximadamente 100 m o más. La vista es impresionante y la comida deliciosa.. Hay varios lugares para comprar alimentos y el costo dependerá del restaurante. Hay un fotógrafo llamado Gayan Anushka y puedes pedirle que te capture mientras estás montando olas.🌊 ¡Disfruta tu viaje! ❤️ (Original) Perfect place for surfing 🏄‍♂️ Surfing board is around Rs.500 per hour (depending on the demand) and you can hire a personal coach also at a reasonable price. Crowd is really friendly and nice to be around. There are lots of foreigners in the beach and 80%+ of the surfers are foreigners. If you’re new, don’t worry. You can have a personal trainer for one hour and they’ll guide you. Personal trainer will guide you from the basics to pro mode. You don’t need to worry if you don’t know how to swim as the shallow is there for about 100m+. The view is stunning and the foods are delicious.. There are several places to buy foods and cost will depend on the restaurant. There’s a photographer called Gayan Anushka and you can ask him to capture while you’re riding waves.🌊 Enjoy your ride!❤️

(Traducido por Google) Playa Bonavista, Galle: una joya escondida Recientemente visité la playa Bonavista en Galle y fue una experiencia inolvidable. Ubicada en la tranquila ciudad de Galle, esta playa es un destino pintoresco conocido por sus arenas prístinas y su atmósfera tranquila. La combinación única de arena dorada y plateada crea un impresionante telón de fondo, perfecto para paseos tranquilos y fotografías de naturaleza. Uno de los aspectos más destacados de la Playa Bonavista es su encanto virgen. A diferencia de las playas más comercializadas, ofrece un refugio tranquilo lejos del bullicio. Las vistas del amanecer y el atardecer son impresionantes, lo que lo convierte en un lugar ideal para relajarse y reflexionar. Si bien la playa carece de servicios como salvavidas y baños, su belleza intacta lo compensa con creces. El estacionamiento puede ser un poco complicado ya que no hay un estacionamiento designado, pero es posible encontrar un lugar a lo largo de las calles residenciales cercanas. Para aquellos interesados ​​en la cultura local, la Playa Bonavista es un gran lugar para presenciar las técnicas de pesca tradicionales. También merece una visita el cercano fuerte histórico de Galle, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. (Original) Beach Bonavista, Galle - A Hidden Gem I recently visited Beach Bonavista in Galle, and it was an unforgettable experience. Nestled in the serene town of Galle, this beach is a picturesque destination known for its pristine sands and tranquil atmosphere. The unique blend of golden and silvery sand creates a stunning backdrop, perfect for leisurely strolls and nature photography. One of the highlights of Beach Bonavista is its unspoiled charm. Unlike more commercialized beaches, it offers a peaceful retreat away from the hustle and bustle. The sunrise and sunset views are breathtaking, making it an ideal spot for relaxation and reflection. While the beach lacks amenities like lifeguards and restrooms, its untouched beauty more than makes up for it. Parking can be a bit tricky as there is no designated lot, but finding a spot along the nearby residential streets is manageable. For those interested in local culture, Beach Bonavista is a great place to witness traditional fishing techniques. The nearby historic Galle Fort, a UNESCO World Heritage Site, is also worth a visit.

(Traducido por Google) Preciosa playa! ¡Teníamos muchas conchas lindas para agregar a nuestra colección en el momento en que fuimos! (Original) Lovely beach! We had a lot of cute seashells to add to our collection at the time we went!

(Traducido por Google) Si buscas un lugar para surfear o simplemente saltar sobre las olas este es un gran lugar. Hay equipos de surf para alquilar y profesores. Pero hay que tener en cuenta que prácticamente no hay playa, por lo que no es posible sentarse en la arena. (Original) Якщо ви шукаєте місце для серфінгу або просто пострибати на хвилях це чудове місце. Є як обладнання для серфінгу в аренду так і інструктори. Але варто врахувати, що пляж практично відсутній тож на піску не по сидіти.

(Traducido por Google) Si amas el silencio, entonces el lugar es para ti. Un lugar tan tranquilo con hermosos paisajes 😍 (Original) If you love silence then the place is for u. Such a quiet place with beautiful scenery 😍

(Traducido por Google) Un lugar agradable para presenciar la puesta de sol por la noche... está muy cerca de la carretera galle-matara... puedes estacionar el auto allí... también se ven muchas pescaderías... 👌🏻 lugar. (Original) A nice place to witness the sunset in evening.. it’s very closed to galle-matara road.. you can park the car out there.. there are so many fish shops also spotted.. 👌🏻 place.

(Traducido por Google) Impresionante galería de arte. Algunas piezas contemporáneas únicas y arte antiguo inspirado en Sri Lanka. A pesar de algunas de las críticas negativas, dudan un poco con la fotografía, pero si lo pides amablemente se adaptarán. La señora allí fue amable. (Original) Stunning art gallery. Some very unique contemporary pieces and ancient Srilankan inspired art. Despite some of the negative reviews, they are a bit hesitant with photography, but if you ask kindly they will accommodate. The lady there was kind.

(Traducido por Google) Esta es, con diferencia, la galería de arte más moderna y actual de Galle. Tienen obras/esculturas impresionantes en 2 pisos y el dueño es encantador. Increíblemente, también nos pareció más barato que en cualquier otro lugar. ¡Recomiendo encarecidamente visitar este lugar! (Original) This is by far the coolest and freshest art gallery in Galle. They have awesome works / sculptures across 2 stories & the owner is lovely ! Unbelievably we found it to be cheaper than everywhere else also. Highly recommend checking this spot out !

(Traducido por Google) ¡Estoy impresionado! Super galería, limpia, espaciosa! ¡Gracias por hacer posibles los vídeos y las fotos! ¡Das la oportunidad de mostrar el contenido de la galería a personas que nunca han estado en Sri Lanka! Sri Lanka: ¡los adoro por su creatividad! (Original) Я под впечатлениями! Супер галерея, чисто, просторно! Спасибо, что можно делать видео и фото! Вы даете шанс показать содержимое галереи людям, которые никогда не были на Шри-Ланке! Шри-Ланкийцы - я вас обожаю за ваше творчество!

(Traducido por Google) Muy lindo lugar, tienen excelente espresso! El chico fue muy amable y me explicó todo sobre el arte y el edificio. Este lugar es maravilloso. ¡Muy recomendado! (Original) Very nice place, they have excellent espresso! The guy there was very friendly and explained all about the art and the building. This place is marvellous. Highly recommended!

(Traducido por Google) ¡Arte muy bello y personal amable! (Original) Very beautiful art and kind staff!

(Traducido por Google) La mejor galería de arte en Galle Fort y la provincia del sur. (Original) The best art gallery in Galle Fort and Southern province

(Traducido por Google) Colección de arte increíblemente curada. Una visita obligada si estás en Galle. (Original) Amazingly curated art collection. A must visit if you are in galle.

(Traducido por Google) Tendrá una o dos piezas que podrían llamar tu atención al pasar. Vale la pena dar un paseo por dentro y mirar a su alrededor. (Original) Will have a piece or two that might catch your eye as you walk by. Worth a stroll inside and look around for sure.

(Traducido por Google) ¡Me encanta mirar escaparates aquí! Es una gran colección de artículos con una perspectiva moderna de Sri Lanka y una estética de diseño distintiva. (Original) I love window shopping here! It's a great collection of items with a modern Sri Lankan perspective and a distinctive design aesthetic.

(Traducido por Google) Solicita pago con tarjeta de crédito. Y te obligará a cobrarte en tu propia moneda con el tipo de cambio beneficiando a adivina quién. ¡Yo nunca más! (Original) Asks for credit card payment. And force charge you in your own currency with exchange rate benefiting guess who! Me never again!

(Traducido por Google) Todas las cosas son de mala calidad y todos los joyeros vienen de Tailandia, pero tampoco son de buena calidad. (Original) All things are bad quality and all Jewellers come from Thailand, those are also in not good quality

(Traducido por Google) Quiero dar cero estrellas porque me facturaron dos vestidos y empacaron solo uno. Eso es tan patético. (Original) I want to give zero star because they billed me for two dresses & packed only one. That’s just so pathetic.

(Traducido por Google) Accesorios y ropa de buena calidad. (Original) Good quality accessories and clothing

(Traducido por Google) Aquí se ofrecen buenas variedades de artículos coloridos. (Original) Good ranges of colorful items offered here

(Traducido por Google) La Jummah Masjid más cercana al Hospital Karapitiya y la facultad médica de Ruhuna. (Original) The nearest Jummah Masjid to Karapitiya Hospital & Medical faculty of Ruhuna.

(Traducido por Google) Necesita ser mantenido (Original) Needs to be maintained

(Traducido por Google) Esta es una de las mezquitas más grandes cercanas a Hirimbura. Muy buena comunicación. Buen lugar. (Original) This is one of the biggest mosque nearby hirimbura. Very good communication. Nice place.

(Traducido por Google) Muy fácil de rezar, sin prisas, jumma. (Original) Very easy to pray no rush jumma

(Traducido por Google) Masha Alá. (Original) Masha Allah.

(Traducido por Google) Jumma masjid cerca del hospital karapity (Original) Jumma masjid near karapity hospital

(Traducido por Google) Bonito lugar (Original) Nice place

(Traducido por Google) Caro, servicio largo, la comida en general es terrible: tom yam sin arroz, tomates, champiñones, camarones pequeños. Y cuesta alrededor de 1000₽ por ración. Además es súper picante, imposible de comer. Definitivamente no recomiendo este café. (Original) Дорого, долгое обслуживание, еда вообще ужас: том ям без риса, помидоров, грибов, креветки маленькие. А стоит в районе 1000₽ за порцию. Плюс супер острый, есть невозможно. Однозначно не рекомендую данное кафе

(Traducido por Google) Buena comida pero el servicio no es bueno esperamos más de media hora para tomar el pedido. Mejora tu servicio. Contrate más personal para atender a los clientes. El ambiente es magnífico y lleno de vibraciones. (Original) Good food but the service is not good we waited more than half an hour to take the order. Improve your service. Hire some more staff to handle the customers. The atmosphere is superb and full vibe.

(Traducido por Google) ¡Ayubowan! Bienvenido a Mango House en CJ # 115/7, Olcott Street, Mango Lane, Galle, Srilanka. Está ubicado en un entorno completamente natural y un lugar tranquilo para vivir en el corazón de Galle. La ubicación es convenientemente cerca del Océano Índico y del sitio del Patrimonio Mundial de la ONU de Galle Fort (antigua fortaleza holandesa). (Original) Ayubowan ! Welcome to Mango House by CJ #115/7, Olcott Street, Mango Lane, Galle, Srilanka. It is seated in a completely natural setting and quiet Place to live in Heart of Galle. Location is Conveniently close to an Indian Ocean and the UN World Heritage site of Galle Fort (Old Dutch fortress ).

(Traducido por Google) casa de tango mt (Original) Mtango house mt

(Traducido por Google) Buena estancia en casa.... (Original) Good home stay....

(Traducido por Google) Buen lugar para quedarse (Original) Nice place to stay

(Traducido por Google) Muy lindo lugar. (Original) Very nice place.

(Traducido por Google) He comprado muchas piezas de joyería aquí y cada vez quedo impresionado por la amplia gama de opciones que se ofrecen a precios razonables. También son fantásticos para dar vida a tus diseños personalizados. Hirzan es un excelente asesor y realmente entiende lo que le conviene. 😊 (Original) I’ve purchased many pieces of jewelry here, and each time, I’m impressed by the wide range of options offered at reasonable prices. They are also fantastic at bringing your custom designs to life. Hirzan is an excellent advisor and truly understands what will suit you 😊

(Traducido por Google) Hirzan es un hombre muy informado y nos brindó mucha información sobre piedras preciosas que nos ayudó a realizar la compra. ¡Sus anillos son hermosos! Es un hombre honesto y no nos sentimos apurados en la tienda. Lo recomendaría altamente. (Original) Hirzan is a very knowledgeable man and gave us plenty of information about gemstones that helped us make a purchase. His rings are beautiful! He is an honest man and we did not feel rushed in the store. I would highly recommend.

(Traducido por Google) Muy bonita tienda en el fuerte, al lado de la mezquita. Los vendedores son extremadamente amables y acogedores, los productos son agradables y la agradable charla es gratuita, ¡así que no dudes en venir! (Original) Very nice shop in the fort, next to the mosque. The sellers are extremely friendly and welcoming, the products are nice and the nice talk is free so do not hesitate to come in!

(Traducido por Google) Estoy contento con el servicio de Sarfans y encontré una hermosa pieza de Lemon Quartz aquí. (Original) Happy with Sarfans service and found a beautiful Lemon Quartz piece here.

(Traducido por Google) El mejor lugar para tomar té puro en polvo de Sri Lanka y muchos más. Visita obligada. (Original) Best place for pure Sri Lankan tea powder & many more. Must visit.

(Traducido por Google) ¡Excelente tienda y un propietario tan conocedor que es verdaderamente un experto y ama las gemas! (Original) Great shop and such a knowledgeable owner who is truly an expert and loves gems!

(Traducido por Google) Hirzan es una persona muy confiable y servicial durante su estadía en el fuerte. (Original) Hirzan Is a very reliable and helpful person during your time in the fort.

(Traducido por Google) Precioso pollo a la mantequilla tan bueno como el Brick Lane de Londres (Original) Beautiful butter chicken as good as London's brick lane

(Traducido por Google) Limpio y despejado, esta es la forma más fácil de llegar al faro y a los lugares de alquiler de bicicletas. Hay comestibles, cajeros automáticos y CDM disponibles en las cercanías. (Original) Clean and clear, this is the easiest way to reach lighthouse, cycle rental places Groceries, bank atm and CDM available nearby

✨️📸

(Traducido por Google) Bonita calle para pasear. (Original) Nice street to take a walk