Thank you to Dr. Blum for creating this Art Town and inspiring the Artist Jerzy Lewandowski to sculpture the Riese Mils Hand (RIP)

I really enjoyed visiting this place. You can have a drink and also take something to eat.

Amazing!

(Translated by Google) An unexpected gem in the middle of the Hesse Rhön. Changing exhibitions by different living artists, picture rentals and a lovingly and volunteer-run café. Vegans are also thought of. Once a year in August, the painting village of Kleinsassen becomes an art mile. A wide variety of artists show visitors their ideas and ideas about art. I like being a guest there. (Original) Ein unverhofftes Kleinod mitten in der hessischen Rhön. Wechselnde Ausstellungen unterschiedlicher lebender Künstler, Bilder Vermietung und ein liebevoll und ehrenamtlich geführtes Café. Auch an Veganer ist gedacht. 1 x im Jahr im August wird das Malerdorf Kleinsassen zur Kunstmeile. Die unterschiedlichsten Künstler zeigen den Besuchern ihre Ideen und Vorstellungen von Kunst. Ich bin dort gerne Gast.

(Translated by Google) I am always amazed by this facility! A wonderful ensemble of art and café inside (but why is a quiche with peas and carrots called "Mediterranean"???), sculptures in the garden and beautiful surroundings. Today we got in the mood for this enjoyment with a magical walk through the Bieber Valley (circular path). (Original) Ich bin immer wieder begeistert von dieser Einrichtung! Ein wunderbares Ensemble aus Kunst und Café im Innern (Aber warum heißt eine Quiche mit Erbsen und Möhren "mediterran"???), Skulpturen im Garten und wunderschöner Umgebung. Wir haben uns heute mit einem zauberhaften Spaziergang durchs Tal der Bieber (Rundweg) auf diesen Genuss eingestimmt.

(Translated by Google) A very well-run art institution in the Rhön region with outstanding exhibitions. The café is very good and, with its panoramic window, a magnificent space. (Original) Sehr gut geführte Kunstinstitution in der Rhön mit herausragenden Ausstellungen. Das Café ist sehr gut und mit dem Panoramafenster ein grandioser Ort.

(Translated by Google) Unexpectedly good. Often something special is within reach. We go to Florence and the Albertinum. Flying across the Atlantic to the MoMA in NY, we have great artists here. THANKS. The women from the club do a great job. (Original) Unerwartet gut. Oft ist das Besondere in Reichweite. Wir fahren nach Florenz und ins Albertinum. Fliegen über den Atlantik ins MoMA nach NY, dabei haben wir tolle Künstler hier. DANKE. Eine tolle Arbeit leisten die Frauen vom Verein.

Never see something like this before is very interesting 😊

(Translated by Google) Very nice museum. Collected with a lot of love and initiative. There are scales to try out, admire and look at. There are all kinds of scales to admire. The owner told previous stories with love and knowledge about the things he exhibits. It was a nice family trip for us and we can only recommend the pound museum. (Original) Sehr schönes Museum. Mit viel Liebe und Eigeninitiative gesammelt. Es gibt Waagen zum ausprobieren, bewundern und anschauen. Es gibt jegliche Arten von Waagen zu bestaunen. Der Besitzer erzählte mit liebe und wissen frühere Geschichten über die Dinge die er ausstellt. Für uns war es ein schöner Familienausflug, wir können das Pfundsmuseum nur weiterempfehlen.

(Translated by Google) A very extensive collection on the topics of weighing and measuring not only from Germany but also from Asia and Africa. Ideally with a guided tour. (Original) Eine sehr umfangreiche Sammlung zu den Themen Wiegen und Messen nicht nur aus D sondern auch aus Asien und Afrika. Optimal mit einer Führung.

(Translated by Google) An all around great museum. The connections between measures and weights are explained in an interesting, entertaining way. The variety of exhibits from 5000! years is shown. In addition, the club members who run the museum put their heart and soul into the matter and explain or describe the history of the weights and lengths in a relaxed manner. A place of history, mathematics and physics. Everyone, whether academic or craftsman, skilled or unskilled, housewife, teacher, student or casual visitor, everyone easily gets their money's worth. The low entrance fee of €5 (as of 10/2023) does not come close to reflecting the educational value of the museum. (Original) Ein rundum tolles Museum. Da wird auf interessante, kurzweilige Art und Weise die Zusammenhänge von Maßen und Gewichten erklärt. Die Vielzahl der Exponate aus 5000 ! Jahren wird gezeigt. Darüber hinaus sind die Vereinsmitglieder, die das Museum betreiben, mit Herzblut bei der Sache und erklären, bzw. beschreiben auf lockere Art die Historie der Gewichte und Längen. Ein Ort der Geschichte, der Mathematik und der Physik. Jeder/jede, ob Akademiker oder Handwerker, Fachmann oder Ungelernter, Hausfrau/ Hausmann, Lehrer/-in, Schüler oder Zufallsbesucher, jeder kommt mühelos auf seine Kosten. Der geringe Eintritt von 5€ (Stand 10/2023) gibt den Bildungswert des Museums nicht annähernd wieder.

(Translated by Google) Absolutely recommended! No question remains unanswered here. The nice gentleman who runs the museum is an absolute professional in his field! Very interesting! (Original) Absolut zu empfehlen! Hier bleibt keine Frage offen.Der nette Herr,der das Museum betreibt,ist ein absoluter Profi auf seinem Gebiet! Sehr interessant!

(Translated by Google) A museum that is absolutely worth seeing on a private tour. Very exciting, a lot to discover, lovingly displayed. And you can ask the passionate collector questions and learn a lot more. This is about more than just mass and weighing. There is more than you can look at in one day. I have rarely been so enthusiastic about a museum! (Original) Ein absolut sehenswertes Museum in privater Führung. Sehr spannend, viel zu entdecken, liebevoll ausgestellt. Und man kann dem passionierten Sammler mit Fragen löchern und erfährt noch viel mehr. Hier geht's um mehr als nur um Masse und Wiegen. Es gibt mehr als man an einem Tag anschauen kann. Ich bin selten so begeistert gewesen von einem Museum!

(Translated by Google) An absolute rarity collection. Here a collector has collected everything that Jan has weighed and measured since the Stone Age in over 7 rooms in an old, winding house. A unique collection with some really strange things. I can only recommend it to everyone. (Original) Eine absolute Raritätensammlung. Hier hat ein Sammler in über 7 Räumen in einem alten, verwinkelten Haus alles gesammelt womit Jan seit der Steinzeit gewogen und gemessen wurde. Eine einmalige Sammlung mit zum Teil wirklich wunderlichen Dingen. Kann ich nur jedem empfehlen.