(Translated by Google) Very well-kept facility on biblical history, very interesting and informative. Definitely worth a trip. Admission is €3 per person and can be put into the donation box if no one is around. What could be improved would be the signage to the entrance, the iron gate below was closed on Sundays and finding the other entrance was an adventure, but worth it. A visit to the castle park is also worth it. All in all it was a very interesting and enjoyable visit. (Original) Sehr gepflegte Anlage zur biblischen Geschichte,sehr interessant und informativ. Auf alle Fälle einen Ausflug wert. Der Eintritt beträgt 3€ pro Person und kann wenn niemand umher ist auch in die Spendenbüchsen gesteckt werden. Was man verbessern könnte wäre die Ausschilderung zum Eingang, unten das Eisentor war Sonntags geschlossen und den anderen Eingang zu finden war schon abenteuerlich, aber hat sich gelohnt. Auch der Besuch des Schloßparks lohnt sich. Alles in allem war es ein sehr interessanter und schöner Besuch.

(Translated by Google) This place is also very worth seeing and recommended for non-Christians. The volunteers have put a lot of loving effort into designing and presenting the Bibleland and Bible Garden area in a realistic manner. (Original) Dieser Ort ist auch für Nichtchristen sehr sehens- und empfehlenswert. Die ehrenamtlich tätigen Mitarbeiter haben sich in liebevoller Kleinarbeit sehr große Mühe gegeben, das Areal von Bibelland und Bibelgarten realitätsnah zu gestalten und zu präsentieren.

(Translated by Google) Very beautifully landscaped small Bible garden. At the weekend with a trust fund. Small playground and sandpit for the children, picnic benches, medicinal plants and so much more. (Original) Sehr schön angelegter kleiner Bibelgarten. Am Wochenende mit Vertrauenskasse. Kleiner Spielplatz sowie Sandkasten für die Kinder, Picknickbänke, Heilpflanzen und so viel mehr.

(Translated by Google) Absolutely recommended. The club members are passionately behind this extraordinary project. For a small donation you get a glimpse of history and an incredible private museum. For us, who have no contact with the church, it was an unforgettable experience. It's great that places like this exist. There is access to a toilet on site and a castle park can be visited in the immediate vicinity. (Original) Unbedingt zu empfehlen. Die Vereinsmitglieder stehen mit großem Herzen hinter diesem außergewöhnlichen Projekt. Gegen eine geringe Spende bekommen Sie einen Einblick in die Geschichte und ein unglaubliches privates Museum. Für uns, die wir keine Berührung zur Kirche haben, ein unvergessliches Erlebnis. Toll das es solche Orte gibt. Vor Ort ist Zugang zu Toilette und in direkter Nachbarschaft ein Schlosspark zu besichtigen.

(Translated by Google) We were here with country pleasure, received a very friendly welcome and everything was explained to us. We also had answers to our other questions at any time. This is highly recommended as a parking space if you want to enjoy peace and quiet. We would like to come back. (Original) Wir waren mit Landvergnügen hier, wurden sehr freundlich empfangen und es wurde uns alles erklärt. Auch auf unsere weitere Fragen gab's jederzeit Antworten. Als Stellplatz, wenn man Ruhe genießen will, ist Dieser sehr zu empfehlen. Wir würden gerne wieder kommen.

(Translated by Google) Replicas, biblical plants, exhibition barn, icon collection, Book collection, found the shield of faith - book from the Christian teaching period... (Original) Nachbauten, bibl. Pflanzen, Ausstellungsscheune, Ikonensammlung, Büchersammlung, fand den Schild des Glaubens- Buch aus der Christenlehrezeit...

(Translated by Google) Very nice facility, best conditions for “land enjoyment campers”. Electricity, water and even a shower. God, what more could you want? The oil lamps we bought work perfectly. (Original) Sehr schöne Anlage, für "Landvergnügen-Camper" beste Bedingungen. Strom, Wasser und sogar eine Dusche. Herrgott, was willst du mehr. Die Öllampen die wir gekauft haben funktionieren tadellos.

(Translated by Google) Nice hiking destination. Great view, good food supply from the small kiosk. Lots of seating spread out around the place. Very pleasant. Also suitable as a stopover for a motorcycle trip. (Original) Schönes Wanderziel. Tolle Aussicht, gute Speisenversorgung durch den kleinen Kiosk. Viele Sitzgelegenheiten über den Platz verteilt. Sehr angenehm. Auch als Zwischenziel für einen Motorradausflug geeignet.

(Translated by Google) Worthwhile hiking trip. There are some seating areas with tables on the mountain, also covered, which is very important in bad weather. You should take provisions with you, as the snack bar only opens on Sundays from 11 a.m. to 4 p.m. and probably only when the weather is nice. Since this is the highest elevation in the surrounding area, you have a great view, for example Boxberg, Jentschwalde, Dresden TV Tower, Erzgebirge, Meißner Hochland and all the way to Königsbrück. (Original) Lohnenswerter Ausflug zum Wandern. Auf dem Berg gibt's einige Sitzgelegenheiten mit Tischen, auch überdacht, bei schlechtem Wetter sehr wichtig. Man sollte sich Proviant mitnehmen, da der Imbiss nur sonntags von 11-16 Uhr öffnet und wahrscheinlich auch nur bei schönem Wetter. Da dies im weitem Umfeld die höchste Erhebung ist, hat man eine großartige Aussicht, bspw Boxberg, Jentschwalde, Dresdener Fernsehturm, Erzgebirge, Meißner Hochland und ganz nach Königsbrück.

(Translated by Google) Here I am in doubt as to how many stars 🌟 I would like to give 5 stars 🌟 based on the location and the facility but the unkempt former??? Is there no one there to help? Such a beautiful piece of earth 🌎. The observation tower is great. You can see incredibly far into the country, especially at this time of year. The hiking trails are suitable for both small and large tours. When we were there on Sunday there were an "uncanny" number of people out and about. A small snack would have been worthwhile. How can you let such a beautiful destination fall into such disrepair. I don't understand it. (Original) Hier bin ich im Zweifel wieviel Sterne 🌟 gerne würde ich auf Grund der Lage und der Anlage 5 Sterne 🌟 vergeben aber das ungepflegte ehemalige??? Findet sich niemand der dort hilft? So ein schönes Fleckchen Erde 🌎. Der Aussichtsturm ist super. Man kann gerade bei der Jahreszeit unheimlich weit ins land blicken. Die Wanderwege bieten sich sowohl für kleine als auch für große Touren an. Als wir am Sonntag da waren waren "unheimlich "viele Leute unterwegs. Ein kleiner Imbiss wäre lohnenswert gewesen. Wie kann man solch einen schönen ausflugsort so verfallen lassen. Ich verstehe es nicht.

(Translated by Google) Nice Easter Sunday walk to Keulenberg. Unfortunately the visibility wasn't particularly good. Bismark's quote has one today macabre aftertaste, because that's exactly how it is, no longer. (Original) Schöner Ostersonntagsspaziergang zum Keulenberg. Leider war die Sicht nicht so besonders gut. Bismarks Zitat, hat in der heutigen Zeit einen makaberen Beigeschmack, da es genau so, eben nun nicht mehr ist.

(Translated by Google) Great excursion destination with a viewing tower and you can also get food and drinks. (Original) Super Ausflugsziel mit einem Aussichtsturm und mann kann auch Speisen und Getränke bekommen.

(Translated by Google) The beautiful view and the currently free access to the tower are unfortunately marred by the lack of catering. No toilets, access to the ruins is blocked. The kiosk will operate sporadically on days like Pentecost. The information boards about opening times at the foot of the mountain have not yet been updated. However, there should be renewed efforts in the surrounding communities to activate activities related to this historical site. The mountain deserves it! (Original) Die schöne Aussicht und der gegenwärtig kostenlose Zugang zum Turm werden leider durch die fehlende Bewirtung getrübt. Keine Toiletten, der Zugang zur Ruine ist gesperrt. Es soll sporadisch zu Tagen wie Pfingsten den Betrieb des Kioskes geben. Die Hinweistafeln über die Öffnungszeiten am Fuße des Berges sind noch nicht aktualisiert. Es soll aber wieder Bestrebungen in den umliegenden Gemeinden geben, die Aktivitäten zu dieser historischen Stätte zu aktivieren. Der Berg hätte es verdient!

(Translated by Google) A beautiful vantage point with a good view. It's a shame that Keulenberg is so little developed for tourism. Recommended in combination with the Oberlichtenau Castle Park. (Original) Schöner Aussichtspunkt mit gutem Weitblick. Schade, dass der Keulenberg so wenig touristisch erschlossen ist. Empfehlenswert in Kombination mit dem Schlosspark von Oberlichtenau.