Le 24 migliori cose da fare con i bambini a Protaras

Una delle spiagge più famose di Cipro, molto affollata, per chi vuole accaparrarsi un ombrellone il consiglio è di arrivare entro le 9.00 Le docce sono a pagamento, ma non è un difetto perché l'acqua nell'isola è poco reperibile e così si evitano gli sprechi. Consiglio a chi vuole ammirare il fondale Marino di circumnavigare l'isola davanti alla spiaggia, Fig Tree Islanda, tanti pesci e colori affascinanti.

La spiaggia è veramente bella, con acqua cristallina. C'è la possibilità di prendere in affitto sdraio e ombrellone. Ci sono dei ristoranti proprio attaccati all'accesso alla spiaggia. Diamo 4 stelle solo perché già a luglio bisogna essere in spiaggia non dopo le 8:30 per prendere posto e dopo si riempie di persone.

Spiaggia attrezzata e pulita. Dispone di discesa per carrozzine, bagni, docce gratuite. Sebbene sempre molto affollata, gli ombrelloni sono distanziati tra loro. La sabbia è pulita e l'acqua è fresca e cristallina, il fondale bianco. Ci sono bar e ristoranti dove poter mangiare, parcheggi gratuiti ed è ben collegata. Vale la pena venire a vedere questo angolo di paradiso

Spiaggia paradisiaca, senz'altro la miglior spiaggia di Cipro e una delle migliori del mondo. Acqua sempre cristallina, le attività super divertenti parcheggi a basso prezzo nelle vicinanze, un mio consiglio è di venire presto perché i lettini vanno a ruba. L'isola molto bella soprattutto per chi ama immergersi. Ristoranti e lettini a basso prezzo, per un pranzo in 4 con mancia abbiamo speso 34 euro. TAPPA OBBLIGATORIA!!

Spiaggia bellissima, acqua stupenda, servizi gratuiti e possibilità di pranzare sul posto in quanto ci sono diversi locali. Bella passeggiata sul lungomare

Overtourism. È l'unica cosa che si può dire di tutta l'isola, soprattutto delle spiagge. Ombrelloni degli stabilimenti ammassati ovunque, lettini che vengono spostati ovunque, spiaggia libera che si riempie e si sta attaccati 20cm tra le persone. Un vero peccato. Giochi e sport acquatici. Non ci si gode più l'atmosfera e il mare di Cipro. (Bagni gratuiti nel parcheggio soprastante. Docce invece a pagamento.)

bella spiaggia anche se a metà ottobre era ancora affollata. acqua limpida e ricca di pesciolini. ombrellone + 2 lettini 7,50€

In 15 giorni di vacanze l'ho trovato sempre chiuso, è praticamente l'unica cosa che si può visitare ad Ayia Napa oltre il museo, dovrebbero stare aperti un paio di ore al giorno ma praticamente neanche quello. Si può fotografare da fuori peccato che anche da li si vede quanto è trascurato questo posto, peccato perché la struttura sembra bellissima e molto interessante da visitare

Anche visto da fuori è molto bello. Purtroppo è ancora chiuso per restauro. Di sera suggestiva illuminazione.

Settembre 2014. Il monastero di Ayia Napa. Qui è custodita l'icona della Madonna della Foresta Sacra. L'attuale struttura fu costruita nel XV secolo dai veneziani che al tempo dominavano l'isola.

Bello e ben tenuto, considerato che si trova nel mezzo della confusione di Ayia Napa, trafficatissima e piena di turisti, nonché di negozi a volte un po' dozzinali. Da vedere il chiostro con la fontana centrale e la chiesa con un bel rosone. Il complesso è circondato da giardini, piacevoli nelle ore più calde.

Sito storico situato nel centro di Aja Napa e quindi accerchiato da Molti Bar e Discoteche. Il sito, nonostante potrebbe essere un po' più curato, vale comunque una visita.

bellissimo esempio di architettura ortodossa peccato in ristrutturazione ma visibile dall esterno

Molto suggestivo e nel cuore della movida

parco giochi molto bello. attrazioni (molto belle) sia per piccoli che per adulti, ben organizzato. ideale per passare una serata alternativa in famiglia o tra amici, anche fino a tarda sera.

Mia figlia alta 110 cm non ha potuto fare praticamente nulla, nemmeno il salterello che in tutto il mondo possono fare bambini da 1 metro in su. Parco studiato per un target da adolescenti in su

Luna park nel centro ben servito con molte attrazioni,molto affolato in agosto . Nn proprio ecomicissimo..

Luna park ampio e con molte attrazioni molto belle per grandi e piccini. Merita una visita assolutamente.

Non sono entrata ma visto solo da fuori

Parco con ingresso libero e ben tenuto. Per ogni giostra il pagamento avviene con tokens (del valore di 1€ ciascuno) ed il prezzo dipende dal gioco. Ci sono giostre per tutte le età. Posizione centrale ed è raggiungibile a piedi per chi vive ad aya Napa.

Ho visitato questo posto il 12 maggio, di domenica, il parco aveva poco afflusso ma l'ho trovato completo di giochi e intrattenimento per giovani e aper famiglie

(Traduzione di Google) Ho appena trascorso una settimana al Sunrise Oasis, è stato fantastico! Il mio compagno è in dialisi, gli hanno consegnato i farmaci, si sono assicurati che fossero in camera pronti all'arrivo e ci hanno chiesto se avessimo bisogno di qualcosa durante il soggiorno. Il cibo era buono, ho visto gente lamentarsi della ripetitività, ma qualsiasi hotel all inclusive tende ad avere gli stessi piatti ogni giorno e a variare con diverse opzioni come stufati, torte, pasta ecc. Il parco acquatico è stato fantastico per i bambini, si sono divertiti molto anche lì, accanto alla piscina principale. Asciugamani puliti ogni giorno e lettini assegnati sono l'idea migliore! Ci tornerei volentieri e lo consiglio a chiunque me lo chieda. (Originale) Just spent a week at sunrise oasis, it’s been amazing! My partner is on dialysis they took delivery of his medication, ensured it was in the room ready on arrival & asked if there was anything we needed during our stay. Food was fine, I’ve seen people complaint about it being repetitive but any all inclusive hotel tend to have the same items on daily and mix it up with a few different options like stews, pie, pastas etc. The water park was brilliant for the kids, they have enjoyed this alongside the main pool too. Fresh towels every day and allocated sunbeds is the best idea! I would return here again and recommend to anyone asking.

(Traduzione di Google) Avrei voluto dare 4,5 ma non ci sono riuscito, quindi ho dovuto dare 4. I motivi sono che l'intrattenimento è stato oltremodo scioccante. Ho visto più entusiasmo a un funerale, lo stesso ogni sera e i miei figli si annoiavano tantissimo. L'altro è la sala ristorazione: sebbene il cibo fosse di buona qualità, era una sala così piccola che si riempiva così tanto che la gente intralciava tutti. A parte questo, è stato un soggiorno davvero piacevole e ci è piaciuto moltissimo. La nostra camera era immacolata e spaziosa, il servizio del personale è stato sempre impeccabile, gli snack in piscina erano deliziosi, la posizione è fantastica, appena fuori dalla Strip, e le bevande di marca erano fantastiche! La cosa migliore in assoluto sono i lettini assegnati, non doversi alzare alle 6 del mattino solo per trovare un letto è stata una vera gioia. Speriamo di tornarci un giorno e ci torneremmo anche solo per questo motivo... Speriamo solo che ci sia un intrattenimento migliore la sera. (Originale) I wanted to give 4.5 but couldn't so had to go 4 here. Those reasons being the entertainment was beyond shocking. I've seen more enthusiasm at a funeral, same every night and my kids were so bored. The other being the food hall, whilst the food was good quality it was such a small room that filled up so much, people were getting in everybody's way. These aside it was a thoroughly enjoyable stay and we loved it. Our room was immaculate and spacious, the service from the staff was always brilliant, the pool snacks were so tasty, the location is brilliant just off of the strip, and the branded drinks were amazing! The best thing by far is the allocated sunbeds, not having to get up at 6am just to get a bed was bliss. We hope to return one day and would return for this reason alone.... Just hopefully there will be better entertainment in the evenings.

(Traduzione di Google) Siamo andati per 10 giorni a inizio giugno ed è stato fantastico! All'arrivo vengono assegnati i lettini per l'area piscina, il che ha eliminato la guerra dei lettini al mattino. C'era una varietà di attività a cui partecipare ed è stato fantastico poter scegliere tra 4 piscine (inclusi gli scivoli d'acqua). Il cibo a buffet era standard, ma il servizio era eccezionale e tutti erano cordiali e professionali. Mia figlia ha adorato i parchi e le attività del miniclub. Ci tornerei sicuramente. (Originale) We went for 10 days in early June and it was lovely! You are assigned sunbeds on arrival to the pool area which eliminated the morning sunbed wars. Variety of activities to take part in and it was amazing having the choice of 4 pools (inc. the water slides) The buffet style food was standard but the service was amazing and everyone was friendly and professional. My daughter loved the parks and the activities in the kids club. I would 100% come back

(Traduzione di Google) Questa è la nostra seconda visita all'hotel e abbiamo notato un miglioramento significativo sia nella qualità delle camere che nel servizio. Il fatto che ora vi vengano assegnati lettini durante il soggiorno è un grande vantaggio, e ordinare snack tramite il codice QR del vostro lettino non potrebbe essere più semplice. Il personale è estremamente cordiale, dal bar al ristorante, dalle pulizie sempre sorridenti, e un grande ringraziamento va al team di animazione. C'era sempre qualcosa da fare e i bambini si sono divertiti un mondo. Durante la settimana in cui abbiamo soggiornato, era il mio compleanno e siamo stati piacevolmente sorpresi da una bottiglia di vino offerta dalla direzione in camera. Grazie! (Originale) This is our second visit to the hotel, and we noticed a significant upgrade in both the quality of the rooms as well as the service. The fact that you are now assigned sunbeds during your stay is a big plus, and ordering snacks via the qr code of your sunbed could not be easier. Staff is extremely friendly from the bar, to the restaurant, the cleaners who are always with a smile, and a big shout out to the entertainment team. There was always something to do and kids loved it to bits. It happened to be my birthday during the week we stayed, and we were pleasantly surprised with a bottle of wine from the management in our room. Thank you !

(Traduzione di Google) Il personale è gentile e cordiale, persone davvero adorabili. La pulizia è generalmente buona, ma il balcone e il tavolo della cucina non sono stati puliti nemmeno una volta durante la settimana (o almeno sembrava così). La camera aveva circa quattro caricabatterie USB-A e due prese, ma non erano europee, avevano tre poli, quindi avrete bisogno di un adattatore (costa circa 2-2,5 € nei negozi locali). Il Lidl è dall'altra parte della strada. Abbiamo anche portato una multipresa con tre prese, il che ha reso le cose molto più semplici. Tazze e bicchieri al ristorante e al bar erano spesso sporchi. Il principale svantaggio, oltre all'acqua fredda delle piscine, è la mancanza di servizi igienici facilmente accessibili. Non ce ne sono nemmeno nella hall. Solo due in tutto l'hotel, entrambi situati nel seminterrato. Non mi sentivo al sicuro a lasciare che mio figlio andasse lì da solo; poteva succedere di tutto laggiù, e nessuno se ne sarebbe accorto finché non fosse passato qualcun altro. Trovo questo inaccettabile per un hotel per famiglie con molti bambini sotto i 10 anni. A parte questo, ci siamo trovati bene. Meglio che ad Ayia Napa, anche se è una questione di gusti personali. Tuttavia, la musica è molto alta fino alle 22:00-23:00 circa, il che rende difficile far dormire i bambini, dato che il rumore si sente chiaramente nelle camere. In spiaggia, un lettino costa 2,50 € e un ombrellone altri 2,50 €. Il vantaggio è che in hotel ogni lettino è riservato per l'intero soggiorno, quindi non dovete preoccuparvi di perdere il posto. Un hotel che consiglio 😉 Un'altra cosa: questo è un hotel per famiglie con molti bambini piccoli. Solo per questo motivo, fumare dovrebbe essere severamente vietato vicino ai lettini e alle piscine. Non capisco come, nel 2025, sia ancora permesso ovunque. Danneggia gravemente i polmoni di chi ci sta intorno, soprattutto dei bambini. Durante il nostro soggiorno, solo due persone sono state così sconsiderate e irrispettose da fumare proprio accanto a tutti, compresi i bambini. Ma non so come sia la situazione in altri momenti. (Originale) The staff is nice and friendly, really lovely people. Cleaning is generally good, but the balcony and kitchen table were not cleaned even once during the week (or at least it looked like it). The room had about four USB-A chargers and two sockets, but they were not European ones, they had three pins, so you’ll need an adapter (costs around €2–2.5 in local shops). Lidl is across the road. We also brought a power strip with three sockets, which made things much easier. Cups and glasses in the restaurant and bars were often dirty. The biggest downside, besides the cold water in the pools, is the lack of easily accessible toilets. There aren’t any even in the lobby. only two in the whole hotel, both located in the basement. I didn’t feel safe letting my child go there alone; anything could happen down there, and no one would notice until someone else came by. I find this unacceptable for a family hotel with many children under 10 years old. Apart from that, we liked it here. better than in Ayia Napa, though that’s a matter of personal preference. However, the music is very loud until around 10-11 PM, which makes it hard to get the kids to sleep since the noise is clearly heard in the rooms. On the beach, one sunbed costs €2.5 and an umbrella another €2.5. The good thing is that at the hotel, each sunbed is reserved for you for the entire stay, so you don’t have to worry about losing your spot. One of hotels, i can recommend 😉 One more thing: this is a family hotel with many small children. For that reason alone, smoking should be strictly prohibited near the sunbeds and swimming pools. I don’t understand how, in 2025, this is still allowed anywhere. It seriously harms the lungs of those around, especially children. During our stay, there were only two people who were inconsiderate and disrespectful enough to smoke right next to everyone, including kids. But I don’t know what it’s like at other times.

(Traduzione di Google) Questo è un hotel fantastico e non capisco perché abbia 4 stelle e non 5. Il servizio è meraviglioso! A parte forse i ragazzi che assegnano i posti e accompagnano gli ospiti in piscina, che sono stati un po' maleducati. Ma a parte questo, il personale è davvero meraviglioso, dalla reception al personale addetto al cibo, all'animazione e al personale delle pulizie, tutti fanno del loro meglio per renderti felice! La sala da pranzo è gestita alla perfezione, non c'è mai un piatto vuoto sul tavolo per più di 30 secondi e le bevande arrivano velocemente e con un sorriso. Il cibo è sempre caldo, pulito e gustoso. Consiglierei però di cambiare un po' l'angolo per bambini, dato che non cambia mai, e magari di aggiungere più verdure crude al buffet. Le camere sono ampie e sempre pulite. La spiaggia è un po' distante, ma si può raggiungere in 4 minuti di taxi. I miei figli erano in paradiso! Dalle meravigliose ragazze del miniclub al minigolf, alle speciali attività giornaliere e, naturalmente, al parco acquatico. Vale ogni euro! (Originale) This is a great hotel and i am not sure why it is 4 stars and not 5.. The service is wonderful! Except maybe the guys that assign seats and give towals at the pool that were a bit rude.. But other than that really wonderful staff, from the reception to the food staff , the animation team and the cleaning team, everyone does their best to make you happy! The dining room is run perfectly, there is never an empty plate on the table for more than 30 seconds, and drinks arrive fast and with a smile. The food is always warm, clean and tasty. I would however recommand to switch it up a bit at the kids corner as it never changes and maybe add more raw vegetables to the buffet. Rooms are large and always clean. Beach takes a bit of a walk but you can get there in 4 minutes taxi. My kids were in heaven! From the wonderful girls of the kids club to the mini golf and the special daily activity and of course - the water park. Worth every euro!

(Traduzione di Google) Ho trascorso una fantastica vacanza in questo hotel per la prima volta. Hotel bellissimo, pulitissimo ovunque, personale molto cordiale e cortese, niente era troppo complicato. Il nostro addetto alle pulizie ha fatto di tutto per la nostra camera 118 ogni giorno. A nostro parere, la scelta di cibo non è molto ampia per le dimensioni dell'hotel, ma quello che abbiamo provato era molto buono. Buona selezione di bevande premium. Posizione comoda per la strada principale e non lontano dalla spiaggia. L'assegnazione dei lettini è un'ottima idea: avevamo 7 lettini nella piscina per soli adulti, ottima posizione con bar a bordo piscina. Codice QR sull'ombrellone per ordinare dallo snack bar a 2 minuti di distanza. Bella idea. Un solo problema serio che abbiamo avuto mercoledì 3 settembre 2025 verso le 6 del mattino: è scattato l'allarme antincendio, quindi siamo stati evacuati nel parcheggio anteriore con altri, ma non tutti sono usciti, alcuni si sono limitati a guardare fuori dalle finestre del piano superiore. Il nostro problema è stato che non c'era traccia del personale/della direzione dell'hotel per coordinare l'evacuazione, non ci è stata comunicata alcuna informazione se si trattasse di un falso allarme o se fosse sicuro rientrare in hotel. Tutti hanno deciso di rientrare. Nessun feedback da parte della direzione dell'hotel sugli incidenti e sui fallimenti nelle evacuazioni a cui abbiamo assistito. Potrebbe trattarsi di un vero incendio, quindi non ci siamo sentiti molto al sicuro in seguito, nel caso in cui l'allarme antincendio dovesse suonare di nuovo. L'ho fatto presente alla rappresentante della TUI la prima volta che l'ho vista e mi ha detto che avrebbe parlato con la direzione. Preferirei sicuramente tornare in questo hotel se dovessimo tornare a Cipro nel prossimo futuro. (Originale) Had a great holiday at this hotel for the first time. Beautiful hotel ,spotlessly clean everywhere, staff very friendly and very polite , nothing was too much trouble Our cleaner went above and beyond on our room 118 every day. Not massive selection on food for size of hotel in our opinion but what was on offer we tried was very nice. Nice premium drinks selection. Nice location for main strip and not far to beach. Allocation of sunbed great idea we had A7 in adult only pool great location with pool bar as well. QR code tag on parasol to order from snack bar 2 minutes away. Nice idea. Just one serious issue we had on Wednesday 3rd September 2025 at around 6am fire alarm went off so we evacuated into front car park with others, but not everyone came out some people just looking out of windows above. Our issue was no sign of any hotel staff/ management to coordinate evacuation, no information passed on wether it was a false alarm and if it was safe to enter back into hotel. Everybody just decided to just go back in. No feed back about incident and evacuation failures we witnessed from hotel management. This could have been a real fire situation so didn't make us feel very safe after, should fire alarm go off again. Raised with TUI rep the first time I saw her and she said she would speak to management . Would definitely look at returning to this hotel should we return back to Cyprus in the near future.

Se hai visto le fontane a Barcellona o a Dubai, rimarrai deluso da questo spettacolo. Prenotato in anticipo, attratto dalle recensioni positive, ho prenotato un tavolo in seconda fila. Ci siamo alzati dopo 50 minuti completamente bagnati fradici. Consiglio almeno la quarta fila se non volete bagnarvi. Spettacolo poco entusiasmante, effetti laser un po’ elementari. Dopo i primi 10 minuti diventa un po’ monotono. Non lo consiglierei.

Non è obbligatorio andare. Spettacolo visivamente gradevole ma senza un filo conduttore e accompagnato da musiche approssimative. Drink pessimo. Non mettersi nelle prime file (si rischia un bagno). Non vale il biglietto di € 23.

(Traduzione di Google) È stata una visita piacevole e la consigliamo vivamente. Uno spettacolo vario e di grande valore. La bella vista da tutti i posti, con servizio al tavolo, ci ha fatto sentire a nostro agio. L'unica pecca è che lo spettacolo è durato 50 minuti, un po' più breve del previsto. (Originale) Es war ein schöner Besuch den wir weiterempfehlen würden. Eine sehenswerte und abwechslungsreiche Show. Gute Sicht von allen Plätzen mit Bedienung am Tisch, wir haben uns wohl gefühlt. Einzig die Länge ist mit 50 Minuten etwas kürzer als gedacht.

(Traduzione di Google) Situato a Protaras e facilmente raggiungibile in autobus. Scendere al McDonald's. Uno spettacolo spettacolare con tavoli ben distanziati e bevande a prezzi ragionevoli. Il servizio è stato buono. Consiglio vivamente una visita. (Originale) Sited in Protaras and easily reached by bus. Get off at McDonalds. A spectacular show with tables well spaced out and drinks are of a reasonable price. The service was good. Would recommend a visit.

(Traduzione di Google) Uno spettacolo fantastico. Fontane, nebbia, laser, fuoco, il tutto a ritmo di musica pop. Il biglietto (ottobre 2025) vale la pena: 26 € a persona. L'ora vola. Bevande e snack sono serviti sul posto. (Originale) Świetne show. Fontanny, mgła, lasery, ogień, a to wszystko w rytm znanej muzyki. Warto zapłacić cenę biletu (październik 2025) -26 €/os. Godzinka mija nie wiadomo kiedy. Na miejscu serwują drinki i przekąski.

(Traduzione di Google) È un'esperienza piacevole che dura circa un'ora: una fantastica combinazione di laser, acqua danzante e spettacolo di fuoco, da gustare con un drink o un dessert. L'ingresso è sembrato un po' caro, ma all'interno ci hanno servito un piatto di frutta fresca, che era giusta per il prezzo. Ci sono andata con i miei due figli (2 e 5 anni). Il più piccolo ha adorato tutte le luci e la frutta, mentre il più grande si è un po' annoiato dopo un po'. Nel complesso, è un'attività breve e divertente. (Originale) It’s a nice experience for about an hour — a cool combination of laser, dancing water, and fire show that you can enjoy with a drink or dessert. The entrance felt a bit expensive, but we got a fruit plate inside, which was fresh and fair for the price. I went with my two kids (2 and 5 years old). The little one loved all the lights and the fruit, while the older one got a bit bored after a while. Overall, it’s a fun short activity.

(Traduzione di Google) Dopo lo spettacolo acquatico di Las Vegas, pensavo che niente potesse più impressionarmi. Ma mi sbagliavo. È stata una sorpresa totale, con uno spettacolo laser integrato e un finale a cui nessuno era preparato. Il biglietto d'ingresso di 26 euro non è poi così tanto. (Originale) Dachte nach der watershow aus las vegas kann mich nichts mehr begeistern. Aber weit gefehlt . Dies hier war eine absolute überraschung mit intregierter lasershow und einen ende auf das niemand vorbereitet ist . 26 euro eintritt ist da nicht zuviel

Minigolf molto carino,con annesso giochi e giostre per i più piccoli. C'è anche un bar con tavolini e sedie per i genitori.

Minigolf molto carino e curato, con percorsi divertenti e adatti a tutti. L’atmosfera è piacevole e il personale gentile. Prezzi onesti e buona manutenzione generale. Ideale per una serata diversa ad Ayia Napa!

(Traduzione di Google) Personale cordiale. Mio figlio ha adorato il golf e il viaggio in treno. Le bevande avevano prezzi ragionevoli. (Originale) Friendly staff. My Son loved the golf and the train ride. Drinks were reasonably priced.

(Traduzione di Google) Le aspettative non sono state del tutto soddisfatte: i grandi trampolini, le barche e gli autoscontri non erano in uso, forse la fine della stagione è già vicina, a inizio ottobre? Il giro in trenino durava un giro completo dell'area, della durata di pochi minuti. C'erano molti giochi di guida a gettoni adatti ai bambini in età prescolare, così come alcuni giochi per bambini più grandi. Era possibile cambiare il denaro in monete presso un distributore automatico. Non abbiamo provato il minigolf con due bambini piccoli, ma l'area golf sembrava pulita e attraente. Bagni puliti, anche il servizio di babysitting era comodo. Il bambino di 3 anni si è divertito un mondo, non c'era molto da fare per gli adolescenti. (Originale) Odotukset ei ihan täyttynyt, isot trampoliinit, veneet ja törmäilyautot ei ollut käytössä, ehkä kauden loppu jo käsillä lokakuun alussa? Juna-ajelu oli yksi kierros alueen ympäri, kesto muutama minuutti. Alle kouluikäisille sopivia kolikolla toimivia ajopelejä oli runsaasti, myös joitakin pelejä isommille lapsille. Rahaa sai vaihdettua kolikoiksi automaatilla. Minigolfia ei kahden pienen lapsen kanssa lähdetty testaamaan, mutta golf-alue näytti siistiltä ja houkuttelevalta. Siistit WC:t, vauvanhoitokin sujui mukavasti. 3-vuotias viihtyi parhaiten, teinille ei niin paljoa löytynyt tekemistä.

(Traduzione di Google) Molto meglio del previsto. Le piste sono molto belle e accoglienti. Il personale è cordiale. Anche gli autoscontri ci sono piaciuti molto. Era vuoto entrambe le volte che ci siamo andati. Torneremo sicuramente. (Originale) Much better than expected. Tracks are done super nicely and cozy. Stuff is friendly. Also bumper cars we liked a lot. Was empty both times we visited. Deffo will be back.

(Traduzione di Google) Il prezzo è standard, i binari sono ben tenuti, tuttavia spesso si ripetono. (Originale) Der preis ist üblich , die bahnen sind gepflegt allerdings wiederholen sie sich oft in ihrem.ablauf

(Traduzione di Google) Avevo voglia di una partita a minigolf e Star Leisure non mi ha deluso: 6 € per gli adulti, si possono prendere spuntini, giocare ad alcuni videogiochi arcade, alle macchinine per bambini, al trenino (non in funzione quando eravamo lì) e avere a disposizione alcuni servizi igienici. Mini percorsi divertenti e ordinati. (Originale) Fancied a game of mini golf, Star leisure didn’t disappoint, €6 for adults, you can get refreshments, play some arcade games, slot cars for children, mini train( not in operation when we were there) and some toilets. Good fun tidy mini courses.

Da vedere!!! Si arriva da aya napa, makronissos, ecc. con il bus 101 (102 per il ritorno); le fermate sono proprio davanti all'ingresso. Accesso gratuito. Da qui si arriva in 5 minuti anche al LOVE BRIDGE

Parco carino con tante sculture interessanti e una bella vista sul mare. Purtroppo manca un po’ di ombra e alcune opere sembrano trascurate. Vale una breve visita, ma niente di imperdibile.

Parco gratuito collegato anche al cactus park, vista mare. È su più livelli con molte opere sparse, ma i livelli sono poco collegati e bisogna fare giri lunghi per passare ovunque, inutile tentare di tagliare le stradine perché è pieno di roccioni. Bagni gratuiti verso la strada. Parcheggio gratuito sterrato verso la strada, anche se l'accesso è molto dissestato ed è un peccato visto quanto il parco sembra essere curato. Ci sono parcheggi più in basso, e persone che tagliano le strade per i "campi" (forse privati?) sottostanti, servirebbe un marciapiede.

Il parco è molto bello, entrata gratis e tutto all'aperto, peccato però che la sera non sia illuminato perché di giorno fa troppo caldo per visitarlo quindi molta gente va di sera. Per il resto bel posto

Museo al cielo aperto... Bellissimo, pieno di sculture tipiche e parco molto suggestivo e tenuto benissimo... Consigliato top ✌️💯💯💯

Parco veramente bello e vasto . Contiene statue e creazioni in ferro da vari artisti del mondo. Consiglio la visita verso il tramonto per la spettacolarita della luce che si riflette sulle opere e perché durante il giorno essendoci caldo, non si apprezzerebbe il percorso. Lungo il percorso abbiamo trovato delle fontanelle per rinfrescarsi e anche alcune panchine per rilassarsi. Possibile di parcheggiare gratuito vicino al parco.

Bellissimo, merita la visita, sculture di tutto il mondo

Un bel punto dove poter ammirare questo magnifico arco. Una bella scoperta, da vedere quando il sole è alto per poter apprezzare il colore blu del mare. Un bel punto anche dove ammirare il tramonto. Bello anche il paesaggio circostante, ottimo il parcheggio gratuito sterrato a bordo strada.

Molto carino al tramonto, peccato che bisogna mettersi in coda per fare una foto sul ponte. Munirsi di scarpe comode causa rocce appuntite

Bellissimo! Abbiamo parcheggiato poco distante perché in zona non è facile trovare posto, ma lo scorcio che poi si vede è splendido. So che non si può, ma avrei fatto volentieri anche io un bel tuffo!

Arco naturale, realizzato dal logorio dell'onde sulla roccia, è molto fotogenico (cielo azzurro, mare color turchese). Parecchia gente, ma lo spazio non manca. Facilmente raggiungibile, si trova poco fuori Aya Napa. Parcheggio ok.

Eccezionale ponte dell'amore, circondato da una suggestiva atmosfera... Sembra una cartolina, sopratutto quando tramonta il sole.. Super consigliatissimo ❤️❤️💯💯💯🔝🔝🔝

Che bel viewpoint! Ci dobbiamo tornare di sera x vedere se il parco delle sculture è illuminato!!!+

Ponte di roccia sulla costa. Molta, troppa gente soprattutto al tramonto, anche fuori stagione. C'è chi si tuffa dal "ponte" o si cala sul punto della roccia oltre il ponte per fare selfie o poi nuotare nella piccola baia. Ma il mare è sempre molto mosso con onde che sbattono sulle rocce portando la gente contro la costa, la visibilità sotto è minima per via delle onde e si rischia davvero di farsi male inutilmente. Ci sono altri punti e spiagge in cui godersi il mare per la sicurezza di tutti.

Abbiamo soggiornato al Cavo Maris Beach Hotel dal 12 al 19 giugno e nel complesso l’esperienza è stata molto positiva. Gli ambienti comuni sono estremamente curati e puliti, trasmettendo una piacevole sensazione di ordine e tranquillità. La camera era bella e accogliente, anche se la pulizia interna avrebbe potuto essere un po’ più accurata. Nulla di grave comunque, non mi posso lamentare. Un grande punto a favore: la colazione, varia e abbondante, con opzioni dolci e salate di qualità, in grado di soddisfare tutti i gusti. Ottimo modo per iniziare la giornata! L’hotel è molto frequentato da famiglie con bambini, cosa da tenere presente se si cerca pace e relax. Fortunatamente abbiamo potuto approfittare della zona riservata agli adulti, davvero perfetta per rilassarsi in tranquillità.

Abbiamo soggiornato in 2 dal 20/09 al 26/09 la struttura è molto bella ed in ottime condizioni, unica pecca la piscina subisce l’ombra molto presto nel pomeriggio, però la spiaggia é molto bella anche per fare snorkeling, il servizio é stato molto buono nel complesso, la colazione molto variegata e di qualità, noi avevamo la mezza pensione, il cibo offerto a buffet nel ristorante principale é stato di qualità sufficiente. Molto consigliato anche per la posizione a metà strada tra Aya Napa e Protaras

Hotel bello, strategicamente perfetto! Si trova vicinissimo a Protraras (3 km circa) dove potete trovare tutti i locali per trascorrere piacevoli serate, e Ayia Napa (12 km), da visitare per il ponte dell’amore, Cape Greco, il parco delle sculture e le spiagge. La spiaggia dell’hotel con un’acqua meravigliosa, si raggiunge percorrendo un piacevole percorso interno e scendendo 36 gradini…(si può anche scendere con passeggini per bambini o carrozzine per portatori di handicap) è ottimamente gestita dal Comune di Paralimni e ad uso quasi esclusivo dell’albergo. In spiaggia, trovate un bar/grill e la possibilità di noleggiare pedalò, moto d’acqua, canoe etc… L’hotel propone quotidianamente animazione per adulti e bambini e tutte le sere musica live. Fatevi coccolare alla SPA dalla sapiente e famigliare accoglienza di Diana e dalla professionalità di Artemis, eccellente massaggiatrice. Ora veniamo alla parte più bella, il personale dell’hotel, un nome su tutti STRATOS!!!! Ma anche Savvas, Christos, Cristina, Angela, non ricordo i nomi di tutti ma sono stati davvero eccezionali… siamo venuti via ed è come aver lasciato degli amici. Stratos, super professionale, attento a tutto, si vede che ama il suo lavoro e fa di tutto perché l’ospite riesca a trascorrere uno splendido soggiorno. Che dire, grazie ragazzi!!!! Ci avete fatto sentire in paradiso e allo stesso tempo a casa. Grazie ️ Alessia & Angelo

Considerando che si tratta di un 3 stelle sono stata pienamente soddisfatta. Ottima posizione, cordialità e attenzione molto soddisfacente. All' interno ci sono attività per bambini, piscine, bar, ristoranti per tutti i gusti. Le camere pulite, letti non comodissimi ma sorvolabile. Unico piccolo neo la colazione. Sebbene vi sia un grande assortimento di pietanze e non ci sia mai un vassoio vuoto, l' ho trovata troppo statica. Nel complesso, consigliatissimo!

Rapporto qualità-prezzo tra i migliori visti. Struttura bella, soprattutto il parco da vivere e godere fino alla spiaggetta annessa molto vivibile. Personale cordiale. Quasi inesistenti gli italiani, clientela inglese o centro-est Europa (si stava benissimo). Ideale per famiglie e bimbi come da recensioni. Consigliato

Che dire... cliente da vari anni del Cavo Maris torno spesso e volentieri qui, che sembra di stare di casa. Complimenti a tutti, arrivederci presto. Maurizio e Vittoria

Cavo Maris Beach Hotel....

Posizione fronte fermate bus, taxi e parcheggio. Se giri nudo per la stanza decine di persone ti fisseranno. Posizione ottima. Camera grande ma di qualità post apocalittica. Ventola del bagno che sembra un boing 787. Letti inspiegabilmente comodi. Siamo andati via un giorno prima pagando un giorno in più perché non c'è la facevamo più.

Spiaggia attrezzata molto bella, forse un po' troppo affollata anche a inizio settembre. Il mix di sabbia bianca e rocce restituisce un mare dai colori accesi, tra l'azzurro e lo smeraldo. Consiglio di andare la mattina presto, perché si trova più facilmente parcheggio e posto sui lettini, ma soprattutto perché il mare è decisamente più limpido.

Bellissima spiaggia molto ben fornita possibilità di lettini che si possono portare in acqua e fanno da materassino, bar docce e toilette nelle vicinanze. comoda anche per disabili

Bella spiaggia con mare incantevole, come tutte le spiagge, anche questa offre lettini ed ombrelloni a 2,5 euro il Wi-Fi è compreso, c'è un panoramico ristorantino

Una spiaggia semplice ma con un mare bellissimo il paesino che la circonda è molto caratteristico ed molto bello passeggiare sul lungo mare pieno di bar e ristoranti

Una piccola baia molto pulita con tanti servizi. Acqua cristallina. Piena di gente anche ad ottobre.

Bellissima caletta nascosta bene mare stupendo ristorantino e sdraio ottimo posto per puro relax in tranquillità

Struttura discreta fuori da tutto e spiaggetta non proprio con accesso al mare,cibo buono scarsa pulizia nella zona piscina e dei pavimenti qualche ritocco non farebbe male tipo togliere quella odiosa moquette che in una settimana non ho mai visto pulire!!!camere nella norma staff buono e sempre disponibile,Cipro è meravigliosa e merita almeno una volta nella vita di essere vista.

Check-in perfetto, con ragazze alla reception davvero gentili e disponibili. La camera, con vista piscina, era spaziosa e pulita ogni giorno con cura. Avevamo la mezza pensione: colazione nella media, ma cene ottime e sempre a tema diverso (fantastica la serata messicana!). Al check-out piacevole sorpresa: le tasse di soggiorno erano già incluse — dovrebbe essere così ovunque in Europa! Ancora più bello il gesto del personale per il mio compleanno: ho trovato in camera una bottiglia di vino rosso e un biglietto di auguri, un pensiero semplice ma davvero apprezzato. Unico piccolo difetto, un cameriere a cena è stato un po’ troppo insistente nel chiedere la mancia: in strutture di questo livello non ci si dovrebbe sentire pressati. Nel complesso esperienza eccellente, hotel consigliatissimo sotto ogni aspetto!

(Traduzione di Google) Ho soggiornato qui per una settimana con il mio compagno in formula all inclusive e ci siamo trovati benissimo. Eravamo un po' preoccupati per le recensioni contrastanti, ma abbiamo trascorso un soggiorno piacevole e crediamo che l'hotel rispecchi il prezzo pagato. La camera, sebbene con un arredamento un po' datato, era spaziosa, aveva un bel balcone ed era pulita. Un po' frustrante il fatto che lenzuola e asciugamani non venissero cambiati, ma solo rifatti e ripiegati. La piscina è grande e abbastanza ben tenuta. L'hotel dispone anche di una piscina coperta e di una palestra, ma non ne abbiamo usufruito. Il cibo era buono e ogni sera c'era un tema diverso, il che evitava ripetizioni, anche se, come previsto, il buffet può essere molto affollato. Il personale è stato molto veloce a pulire i tavoli. Le bevande all inclusive erano accettabili, i cocktail non erano particolarmente buoni, tuttavia sono disponibili altri liquori e birre. L'intrattenimento era un po' incostante, lo spettacolo di fuoco era bello, ma tutto il resto non era eccezionale. Buona distanza dalle spiagge e da alcuni bar locali. Nel complesso un buon hotel e ci tornerei volentieri. (Originale) Stayed here for a week all inclusive with my partner and enjoyed our stay. We were apprehensive with the mixed reviewed however we had an enjoyable stay, and believe that the hotel reflects what we paid. Room although outdated in decor was spacious and had a nice balcony and it was clean. A little frustrating that bed sheets and towels didn’t get changed, just made and re folded. The pool is big and fairly well maintained. Hotel also has an indoor pool and gym however we didn’t use those facilities. Food was good and a different theme each night which avoided repetition, although as expected the buffet can get very busy. Staff very quick to clean tables. All inclusive drinks okay, cocktails not particularly nice however there are other spirits and beers available. Entertainment was abit hit and miss, fire show was good but everything else not great. Good distance from beaches and a few local bars. Overall a good hotel and would return

(Traduzione di Google) È stato un buon soggiorno al Tsokkos Gardens. Le camere erano abbastanza pulite, ma datate. Muffa nei bagni a causa della mancanza di ventilazione. La nostra camera era proprio accanto all'ascensore, le pareti erano sottili e faceva fatica a dormire a causa del rumore proveniente dall'ascensore. Angela è stata molto gentile al bar della piscina, servendoci un sacco di cibo e bevande. Seraphim, il bagnino, è stato molto gentile e si è preso cura di tutti coloro che si trovavano vicino alla piscina. I lettini erano un po' datati, ma funzionali. Abbiamo soggiornato nell'ottobre 2025 e ce n'erano molti, ma capisco che sarebbe difficile trovare un lettino in alta stagione. Il cibo era abbastanza gustoso e vario, e il personale riforniva costantemente portate principali e dessert. Il servizio bevande era lento. Forse è meglio prendere un drink al bar prima del ristorante. I cocktail analcolici al bar erano deliziosi, come Topolino e Paperino (Paperino vivamente consigliato). Ma sono stati molto veloci a sparecchiare i piatti. Dalla tua guida preferita ❤️, Alla prossima volta Stai attento e divertiti 👌😊 (Originale) This was a good stay at Tsokkos Gardens. Rooms were clean enough, but dated. Mould in bathrooms due to lack of ventilation. Our room was right next to the lift, walls thin, and hard to sleep due to noise around the lift. Angela was very friendly in the pool bar, serving lots of food and drink. Seraphim the lifeguard was very friendly, looking after everyone nearby the pool. Sun beds were slightly dated, but serviceable. We stayed in October 2025, and there were plenty, but I can see that it would be tough to get a sun bed in the height of the season. The food was decently tasty and varied, and staff were constantly replenishing main courses and desserts. Drink service was slow. Maybe get a drink at the bar before the Restraunt. Non alcoholic cocktails by the bar were delicious, such as Mickey Mouse and Donald Duck (Donald Duck highly recommended). But, they were very quick at clearing plates. From your favourite ❤️ guide, Until next time Stay safe, and go enjoy yourself 👌😊

(Traduzione di Google) ! Sono arrivato dal 15 al 22 ottobre, quindi scrivo questa recensione il mio ultimo giorno! Beh, cosa posso dire!!! A parte che è un hotel fantastico! Ho adorato ogni minuto del mio soggiorno qui, ottima posizione, l'hotel era carino, le camere sempre pulite, il cibo era buono (sono esigente e trovavo qualcosa da mangiare ogni giorno!) La piscina era bella, qui ho sempre trovato un letto per rilassarmi! C'è una spiaggia chiamata Potami a circa 5-10 minuti a piedi che è davvero bella, alcuni negozi nelle vicinanze e un pub! Se soggiornate qui non rimarrete delusi! Tornerò a Cipro e quando lo farò questo sarà l'hotel che sceglierò di nuovo 😎😎 davvero non ho niente di negativo da dire al riguardo!! Ho soggiornato nella parte giardino dell'hotel, non nella parte degli appartamenti! Il personale è incredibilmente cordiale! Continuate così ragazzi e ci rivedremo un giorno. Grazie di tutto, mi è piaciuto molto il mio soggiorno 😎😎 Ho volato con Jet2 da Stansted!! È davvero un pacchetto vacanza di cui ti puoi fidare 😎 non te ne pentirai! Se scegliete questo hotel, spero che vi piaccia tanto quanto è piaciuto a me 😎🇨🇾🇨🇾🇨🇾 (Originale) ! I arrived 15th-22nd october so im writing this reveiew on my last day! Well what can i say!!! Apart from what a awesome hotel this is! i loved every minute of staying here, nice location hotel was nice, rooms always cleaned, food was nice (im fussy and i found something to eat everyday!) pool was good nonsun bed wars here i always foumd a bed to chill amd relax on! there is a beach called potami like 5-10 minute walk which is really nice, a few shops near by and a pub! If you stay here you wont be dissapointed! I will be returning to cyprus and when i do this will be the hotel i pick again 😎😎 really dont have anything negative too say about it!! I stayed at the garden part of the hotel.not the apartment side! Staff are awesome friendly! keep up the good work guys and i will see you all again one day thanks for everything i really enjoyed my stay 😎😎 i flew with jet2 from stanstead!! it really is and was a package holiday you can trust 😎 you womt regret it! If you pick this hotel i hope you enjoy it as much as i have/did 😎🇨🇾🇨🇾🇨🇾

(Traduzione di Google) Siamo rimasti per 2 giorni quando abbiamo avuto problemi con il nostro hotel originale. Hotel: è una struttura molto grande e molto vivace. C'erano attività ogni sera, come quiz musicali e spettacoli dal vivo. Le piscine sono enormi, sempre pulite e ben tenute. Si trova a circa 10 minuti a piedi dalla spiaggia di Potami, ma onestamente non è poi così male, ed è senza dubbio la mia spiaggia preferita in assoluto. Camera: la camera era un po' datata, ma molto pulita, il letto era comodo e il bagno sembrava molto spazioso e luminoso. Ti danno un sacco di flaconi di shampoo e bagnoschiuma e c'è un asciugacapelli in camera. Ci vuole un po' di tempo per capire come funziona il sistema di riscaldamento/aria condizionata centralizzato, ma poi non abbiamo avuto problemi con la temperatura della camera. Cibo: il cibo era incredibile, ero un po' deluso dal fatto che il mio stomaco non fosse abbastanza grande per mangiare tutto quello che volevo. Sono un po' schizzinoso con il cibo e non ho avuto problemi a scegliere i pasti. Ho anche apprezzato il fatto che il personale si assicurasse che ci fosse sempre cibo a sufficienza per tutti e che l'ambiente fosse sempre caldo. C'era un'ampia scelta di dessert, dalle torte ai pasticcini alla frutta. Sono stato un grande fan delle serate a tema. Anche i cocktail erano davvero buoni, non lesinano sull'alcol. Personale: molto cordiale e molto educato, sempre pronto ad aiutare in caso di bisogno. Ci siamo sentiti molto benvenuti. Si vedeva anche che amano davvero collaborare tra loro. Nel complesso, consiglio vivamente questo hotel, a differenza del disastro che abbiamo riscontrato in quello che avevamo prenotato. Avrei voluto esserci venuti fin dall'inizio, mi è mancato per il resto del nostro soggiorno a Cipro. (Originale) we stayed for 2 days when we had problems with our original hotel hotel: it’s a very big location and feels very lively. there were activities every night such as music quiz and live performances. the pools are huge, always clean and well maintained. it’s at a maybe 10 minute slow walk from potami beach, but it’s honestly not that bad, and it’s easily my favorite beach i’ve ever been to room: the room was a bit outdated, but it was very clean, the bed was comfy and the bathroom felt very open and full of light. they give you a lot of bottles of shampoo and shower gel, and there’s a hair drier in the bedroom. the central heating/ac system takes a bit of time to figure how it works but after that we had no problem with the room temperature food: the food was incredible, i was kind of disappointed that my stomach wasn’t big enough to eat everything that i wanted. i’m a bit of a picky eater and i didn’t have any issues with choosing meals. i also appreciated that the staff made sure that there was always plenty of food for everybody and that it was always warm. a lot of dessert options ranging from cakes to pastries to fruit. i was a big fan of the themed dinner nights. the cocktails were really nice as well, they don’t skimp on the alcohol staff: very friendly and very polite, always there to help if needed. we felt very welcomed here. also you can tell that they actually like working with each other all in all i really do recommend this hotel comparing to the disaster we received from the one we actually booked. i wish we came here from the start, i missed it during the rest of our stay in cyprus

(Traduzione di Google) L'animatore è fantastico. Si impegna davvero al 10000% nel suo lavoro. Fa sentire tutti molto coinvolti e lo fa dal giorno in cui sono arrivato. Faceva bingo e faceva cantare e ballare tutto il nostro tavolo. I bambini lo adorano alla mini discoteca. Durante il giorno si fa vedere in piscina invitando sempre tutti ai giochi e spesso si ferma nell'area attività in attesa che qualcuno si unisca. È molto vivace e gli piace assicurarsi che tutti si divertano. Ha invitato me, la mia famiglia e persino persone che abbiamo incontrato in vacanza a giocare. ❤️❤️❤️ UN RAGAZZO COSÌ BELLO (Originale) The entertainer is amazing. He really does put 10000% effort into his work. He will make everyone feel very included and has done since the day I came. He was doing bingo and had our whole table singing and dancing. The kids love him at mini disco. Throughout the day he shows his face around the pool always inviting everyone to games and will often stand at the activity area waiting for people to join. He is very bubbly and likes to make sure everyone has fun. He asked me my family and even people we have met on holiday to play games. ❤️❤️❤️ SUCH A LOVELY BOY

Hotel molto bello sulla spiaggia. Ottimo servizio, pulito cibo ok

Avrei messo 5 stelle ma.... Ombrelloni e lettini gestiti male, ottima posizione sul bellissima spiaggia tanto è che alla fine abbiamo preso l'ombrellone li pagando solo 7,50€ x 1 ombrellone e due lettini, peccato però. Per il resto struttura non recente manca per gli italiani che parlano poco Inglese qualcuno che in reception li assista, le camere vengono assegnate alle 14 rigidamente (siamo arrivati alle 13:45...gentili ci hanno offerto un drink x attendere le 14!! Bene ma...). Ottima la possibilità di scegliere altri ristoranti tipici ogni sera per chi ha la mezza pensione.

Ottima struttura, con belle camere, ottima pulizia e servizio molto accurato e massima gentilezza. L'hotel ha un bel giardino ben curato con lettini e ombrelloni, 2 belle piscine di cui 1 solo per adulti, sala fitness e accesso diretto alla bellissima spiaggia dorata con stupendo mare cristallino. Uniche pecche: bagno senza bidet e cucina del ristorante non troppo soddisfacente.

Visitato solo la spiaggia, non adatta a chi piace nuotare

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso un soggiorno meraviglioso! Il personale è stato incredibilmente cordiale e sempre disponibile. Il servizio, soprattutto a cena, era eccezionalmente ben organizzato: ci siamo sentiti completamente a nostro agio. Il cibo era semplicemente fantastico, davvero il momento clou del nostro soggiorno. La posizione è splendida e perfetta per un rilassante fine anno. Anche la pulizia in tutto l'hotel era impeccabile. Il rapporto qualità-prezzo è eccellente. Un modo davvero fantastico per concludere l'anno a Cipro: consiglio vivamente questo hotel! (Originale) Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt! Das Personal war unglaublich freundlich und immer hilfsbereit. Besonders beim Abendessen war der Service hervorragend organisiert – man hat sich rundum wohlgefühlt. Das Essen war einfach bombastisch, wirklich ein Highlight des Aufenthalts. Die Lage ist wunderschön und perfekt, um das Jahr entspannt ausklingen zu lassen. Auch die Sauberkeit im gesamten Hotel war top. Preis-Leistung stimmt hier absolut. Ein wirklich toller Abschluss des Jahres auf Zypern – ich kann dieses Hotel definitiv weiterempfehlen!

(Traduzione di Google) Un viaggio dal grigio e freddo clima di novembre della Germania settentrionale alle soleggiate coste di Cipro: la decisione perfetta per ricaricare le batterie. Abbiamo scelto un hotel dove non dovevamo preoccuparci di nulla: una camera spaziosa, in una posizione meravigliosa, con balcone e vista diretta sul mare. Ogni giorno, al ritorno dall'eccellente colazione, tutto era preparato al momento: ordinato, pulito e con asciugamani puliti. La colazione in sé è stata un vero punto forte: un buffet ricco e vario dove potevamo servirci a piacimento. Il momento migliore è stato gustare il pasto sulla terrazza con vista sul mare. Un altro momento clou del nostro soggiorno sono state le lezioni di yoga giornaliere con l'affascinante Jennifer. Con la sua voce piacevole e il suo modo professionale ma rilassato, ci ha guidato attraverso sessioni impegnative ma benefiche. Un piccolo suggerimento per la direzione: sarebbe l'ideale programmare la lezione di yoga prima di colazione o cena: un pasto dopo è sempre meglio di prima. 😉 Anche la cena era assolutamente deliziosa. Il buffet a tema, che cambiava ogni giorno, era vario, preparato al momento e presentato splendidamente. Inoltre, c'era la possibilità di cenare due volte a settimana in ristoranti convenzionati selezionati: un bonus fantastico! La scelta era ampia, il cibo delizioso: ce n'era davvero per tutti i gusti. Nel complesso, il nostro soggiorno è stato un vero successo. Tutto il personale è stato eccezionalmente cordiale, attento e allegro: nonostante la stagione volgesse al termine, l'atmosfera era positiva e accogliente ovunque. Ci siamo goduti appieno le giornate in riva al mare cristallino, nuotando, facendo snorkeling e partecipando a escursioni, come quella alla Baia delle Tartarughe o ai villaggi culinari di montagna. Ricaricati e con il sole nel cuore, ora guardiamo con serenità all'inverno nella Germania settentrionale. Torneremo sicuramente: un sentito ringraziamento a tutti, in particolare a Jennifer! 🫶🏻 (Originale) Eine Reise aus dem grauen, kalten November Norddeutschlands in die Sonne Zyperns – die beste Entscheidung, um unsere Energiespeicher wieder aufzuladen. Wir haben ein Hotel gewählt, in dem wir uns um nichts kümmern mussten: ein wunderbar gelegenes, großzügiges Zimmer mit Balkon und direktem Meerblick. Jeden Tag, wenn wir vom hervorragenden Frühstück zurückkehrten, war alles frisch gemacht – aufgeräumt, geputzt und mit neuen Handtüchern versehen. Das Frühstück selbst war ein echtes Highlight: ein reichhaltiges, vielseitiges Buffet, an dem wir uns nach Lust und Laune bedienen konnten. Am schönsten war es, die Mahlzeit auf der Terrasse mit Blick aufs Meer zu genießen. Ein weiterer Höhepunkt unseres Aufenthalts waren die täglichen Yogastunden bei der bezaubernden Jennifer. Mit ihrer angenehmen Stimme und ihrer professionellen, zugleich leichten Art führte sie uns durch fordernde, aber wohltuende Einheiten. Ein kleiner Verbesserungsvorschlag ans Management: Es wäre ideal, die Yogastunde vor das Frühstück oder Abendessen zu legen – eine Mahlzeit danach ist bekanntlich besser als davor. 😉 Auch das Abendessen ließ keine Wünsche offen. Das täglich wechselnde Themenbuffet war abwechslungsreich, frisch zubereitet und liebevoll angerichtet. Zusätzlich gab es die Möglichkeit, zweimal pro Woche in ausgewählten Partnerrestaurants zu speisen – ein tolles Extra! Die Auswahl war groß, die Speisen köstlich – hier findet wirklich jeder etwas nach seinem Geschmack. Alles in allem war unser Aufenthalt rundum gelungen. Das gesamte Personal war ausgesprochen freundlich, aufmerksam und gut gelaunt – obwohl die Saison schon dem Ende zuging, herrschte überall eine positive, herzliche Stimmung. Wir haben die Tage am kristallklaren Meer, beim Schwimmen, Schnorcheln und auf Ausflügen – etwa zur Schildkrötenbucht oder in die kulinarischen Bergdörfer – sehr genossen. Mit aufgetankter Energie und Sonne im Herzen blicken wir nun entspannt auf den Winter in Norddeutschland. Wir kommen auf jeden Fall wieder – ein herzliches Dankeschön an alle, besonders an Jennifer! 🫶🏻

(Traduzione di Google) Era la nostra prima volta a Cipro. Di solito non amiamo i grandi hotel, ma il Sunrise era molto tranquillo e rilassante. Il cibo era delizioso, il personale molto cordiale e la spiaggia era fantastica! Potevi scegliere il tuo lettino e te lo riservavano per tutta la settimana. Torneremo sicuramente al Sunrise Beach. Il massimo! (Originale) Wir waren zum 1x auf Zypern. Wir lieben keine großen Hotels, aber das Sunrise war sehr ruhig und erholsam. Das Essen war sehr lecker, das Personal sehr freundlich und der Strand traumhaft! Man konnte sein Platz für die Liege frei wählen und war dann die ganze Woche reserviert. Jeder Zeit wieder Sunrise Beach. Top

Posizione comodissima , fronte spiaggia , economica ( 2 lettini + ombrellone ) 7.50€ . Mare stupendo e soprattutto sempre pulito , scoccia un po’ avere sempre le barche a fianco per gli sport acquatici ma tutto sommato il mare è sempre bello . Per quanto riguarda servizio in hotel pessimo ! Pulizia dell’ hotel completamente inesistente! Camera accettabile ma la pulizia è superficiale , capelli per terra anche al check -in quindi ancora dovevamo metterci piede dentro ! Materassi e tende sporche ! Ristorante lercio , piscina idem! Il bordo vasca è nero ed i lettini sono pieni di macchie che solo al pensiero di sdraiarti sopra ti viene il vomito . Credetemi non sto esagerando , di viaggi ne ho fatti . Ma qui non sanno cosa vuol dire la pulizia ! Sarà che noi italiani siamo tutta un altra storia , siamo un popolo pulito e che ci tiene ! Mi pento di aver preso all inclusive , piuttosto solo prima colazione ! Qualità cibo 0 e cameriere scocciate e antipatiche oltre che sporche pure loro ! Non si potrebbe nemmeno dare un voto xk non esiste il servizio ! Insomma se dovete prendere questo hotel fatelo solo per la posizione . 2 passi dalla spiaggia e direttamente sul centro di Protaras che è pieno di locali !

Buona posizione sulla spiaggia principale di Protaras , Vrissiana beach, a pochi passi da sua maestà Fig Tree bay, camere pulite ma doccino nella vasca da bagno ridicolo anche per una persona bassa, doccia molto complicata...corridoi ai piani che ricordano quelli di una clinica, mentre alla mensa al piano -2, chiamarlo ristorante mi sembra eccessivo, è comunque possibile effettuare dei pasti discreti...staff frettoloso e poco cordiale... consiglio sostituzione in toto delle vasche da bagno preistoriche con docce moderne e ristorante con un po' di atmosfera , in questo caso il giudizio finale sarebbe decisamente migliore

Ottima posizione, migliorabile tutyo resto

(Traduzione di Google) Il cibo è abbastanza buono, la posizione e il parcheggio sono gratuiti. A parte questo, non ci tornerei. Fate attenzione quando prenotate una camera con vista mare, è una vista laterale. Pubblicizzano vista sull'entroterra, vista laterale, vista mare e vista mare frontale, ma non è tutto vero. L'hotel ha solo vista laterale e vista mare frontale. La pulizia è scarsa, le lenzuola sono macchiate, gli asciugamani vengono cambiati ogni due giorni, i letti supplementari che vedete nella foto sono per un bambino di 9 anni. Per il prezzo che abbiamo pagato si può trovare di meglio. Semplicemente non ne vale la pena. (Originale) Food is quite nice, location and parking is free. Besides that, i wouldn’t go again. Be careful when booking sea view, its side sea view, they advertise inland view, side sea view, sea view and front sea view, that all is not existing. Hotel has only side view and front sea view. Cleanliness is low, bed sheets are stained, towels are changed every couple of days, the extra beds you can see on the picture for the child of 9 years. For the price we paid you can do way better. Just not worth it.

(Traduzione di Google) Non ero ospite dell'hotel durante la mia visita. Tuttavia, volevo solo ringraziare le ragazze per i nostri fantastici massaggi di questo pomeriggio. Amiamo Protaras e veniamo spesso, e cerchiamo sempre di farci fare un massaggio, così tanto che le ragazze si ricordano di noi, il che è meraviglioso ❤️. Quindi ancora una volta grazie di cuore e spero di rivedervi l'anno prossimo. Con affetto, Anthony e Lisa. (Originale) I was not a resident of the hotel on my visit. However I just wanted to say thank you to the ladies for our lovely massages treatments this afternoon. We love Protaras and come often , and we always try to have a massage , so much so that the ladies remember us which is lovely ❤️. So once again many thanks and hope to see you again next year. Love Anthony & Lisa

(Traduzione di Google) La posizione dell'hotel è ideale, il mare è splendido e l'hotel nel complesso è in ottime condizioni (3 stelle). Siamo rimasti estremamente soddisfatti del personale. La donna delle pulizie indiana è sempre stata molto gentile e ha sempre pulito a fondo la nostra camera. Al ristorante, Maya è sempre stata incredibilmente gentile e puntuale. Alla reception, Marijana ha risolto ogni problema immediatamente ed è stata anche lei estremamente cordiale. Grazie per questo meraviglioso soggiorno! Ci piacerebbe tornare ancora e ancora. (Originale) Die Lage des Hotels ist ideal, das Meer war wunderschön und das Hotel insgesamt in sehr gutem Zustand(3Sterne). Mit dem Personal waren wir überaus zufrieden. Die Reinigungskraft aus Indien war stets sehr freundlich und hat unser Zimmer immer gründlich gereinigt. Im Restaurant war Maya immer unglaublich nett und sehr schnell. An der Rezeption hat Marijana jedes Problem sofort gelöst und war ebenfalls extrem freundlich. Vielen Dank für diesen tollen Aufenthalt! Immer wieder gerne kommen wir zurück.

(Traduzione di Google) Posizione imbattibile a un prezzo più che ragionevole. Allo stesso modo, la colazione, la piscina e la spiaggia soddisfano le aspettative che potreste avere prenotando qui. Qualche difetto, però: sebbene le camere siano pulite, sono scarsamente isolate e mai impeccabili. Questo vale anche per i letti: sono fatti con lenzuola, non con angoli. Questo fa sì che vi ritroviate sul materasso ogni mattina. A mio parere, questo è un hotel a 3 stelle perfetto per un breve soggiorno in zona. (Originale) Emplacement imbattable à un prix plus que raisonnable. De même, le petit déjeuner, la piscine et la plage conviennent aux attentes que l’on peut avoir en réservant ici. Quelques bémols ceci dit, si les chambres sont propres, elles sont cependant très mal isolées et jamais irréprochables. C’est également le cas des lits, ils sont faits avec des draps, et non des draps housse. Ce qui a pour effet de se retrouver chaque matin a même le matelas. Selon moi un hôtel 3 étoiles parfait pour un séjour rapide dans le coin.

Pulito grande accogliente.

Se potessi dare 0 stelle a questa struttura lo farei. Molto sporco, soprattutto zona ristorante. Personale di sala poco attento al servizio al tavolo. La signora della reception poco professianale, poco gentile, indisponente. Pulizia nelle camere molto approssimativa. La struttura dista 15 minuti a piedi dalla spiaggia più vicina.

(Traduzione di Google) Sono appena tornato da un soggiorno di 10 notti al Narcissos Waterpark Hotel, il 28 settembre 2025... All'arrivo non eravamo soddisfatti della nostra camera perché dava sul parcheggio sul retro, siamo andati direttamente alla reception e il giorno dopo ci hanno spostato in una piscina con vista mare. Hotel incantevole, le camere sono pulite, i letti e gli asciugamani vengono cambiati ogni giorno. La maggior parte del personale è cordiale e disponibile. Piscina incantevole, con tante camere, lettini prendisole con una copertura superiore per ripararsi dal sole mentre si è sdraiati. Il parco acquatico è fantastico per i più piccoli, sicuro e pulito, con bagnini dall'apertura alla chiusura. La posizione è a circa 15 minuti di autobus da Protaros, quindi un po' fuori città, ma gli autobus sono abbastanza economici, costano solo 2 euro. Oppure si può pagare 6 euro per un pass giornaliero con possibilità di salire e scendere dagli autobus, il che mi è sembrato molto ragionevole. Oppure si può acquistare un pass settimanale per 20 euro, che a pensarci bene avremmo dovuto prendere, quindi vale la pena investire in quello. Ora passiamo agli aspetti negativi... Se ci andate e vi piace l'intrattenimento serale, questo potrebbe non essere l'hotel che fa per voi. Saremmo sicuramente tornati in hotel, ma l'intrattenimento serale era scioccante. Alcuni degli artisti pubblicizzati non si sono presentati e quelli che si sono presentati hanno davvero deluso l'hotel perché non erano molto bravi. L'intrattenimento non iniziava prima delle 22:00 circa e i drink finivano puntualmente alle 23:00... Ma se volete andarci solo per godervi le giornate in piscina e andare in spiaggia, allora consiglio vivamente l'hotel, ma se volete divertirvi a vestirvi bene la sera e vedere un po' di buon intrattenimento, questo non è l'hotel che fa per voi... Il cibo non era di altissimo livello, non c'era molta varietà e sembrava essere lo stesso per cena come per pranzo. Non siamo rimasti affamati, ma il cibo ha decisamente deluso l'hotel e riflette il motivo per cui l'hotel è un tre stelle, mentre se l'intrattenimento e il cibo fossero migliori gli darei quattro stelle... Ciò che non ti dicono quando prenoti la vacanza è che l'hotel ha molti gatti che vagano in giro anche nella zona pranzo esterna, non erano un problema e non hanno cercato di rubarti il ​​cibo, ma penso che avremmo dovuto essere avvisati dei gatti come se qualcuno avesse un'allergia ai gatti. Quindi non saresti in grado di soggiornare in hotel a causa dell'elevato numero di gatti che vagano in giro. Sono una persona che ama i gatti, quindi questo non mi ha infastidito, ma se non ti piacciono i gatti, allora di nuovo questo non è l'hotel per te... c'è un uomo di nome Mario che si occupa dell'intrattenimento giornaliero, freccette, sport con palla d'acqua ecc. e il bingo la sera, era adorabile, pieno di divertimento e ha reso la vacanza per noi... la cassaforte in camera è gratuita e puoi noleggiare asciugamani lì per la durata del tuo soggiorno se non vuoi portare i tuoi. Credo che questo fosse un deposito di € 5 a settimana che poi ti viene restituito alla fine del tuo soggiorno... Nel complesso, una bella vacanza, ma come ho detto non torneremmo in servizio alle 23:00 per finire per bere, lo scioccante L'intrattenimento e la scarsa qualità del cibo, inoltre, non c'è una sala intrattenimento all'interno dell'hotel. Tutto l'intrattenimento si svolge intorno all'area piscina e alcune notti potrebbe fare piuttosto freddo e vento. Sarebbe stato meglio se l'hotel avesse avuto anche una sala intrattenimento interna. Spero che questo vi aiuti a decidere se volete soggiornare in questo hotel e, se lo fate, divertitevi!! 😊 (Originale) I have just got back from staying at the narcissos waterpark hotel for 10 nights 28th September 2025…, On arrival We were not pleased with our room as it overlooked the car park at the back we went straight down to reception and the next day we were moved to a pool and Seaview. Lovely hotel, the rooms are kept clean beds and towels changed every day, Most of the staff were Friendly and keen to please, Lovely Pool , lots of room lots of sunbeds day beds with a cover on the top so you can shade from the Sun whilst lying down, The waterpark was amazing for little ones safe and again really clean lifeguards there from the moment it open to the moment it closed, Location was about 15 minutes bus ride into Protaros itself so it was a bit out of the town but the buses are cheap enough as they were only €2 Euros or you could pay €6 for a day pass and you can hop on and off the buses which I thought was very reasonable or you can get a week pass for €20 which on reflection we should’ve got so it’s worthwhile investing in that. Now for the negatives….. If you were going and you enjoy evening entertainment, this may not be the hotel for you. We would’ve definitely returned to the hotel but the evening entertainment was shocking. Some of The artists that were Advertised didn’t show up And the ones that did really let the hotel down as they were really not very good. The entertainment didn’t start till around 10 P.m. and the drinks finished promptly at 11 pm… But if you want to go just to enjoy the days by the pool and going to the beach then I would highly recommend the hotel, but if you want to enjoy dressing up on a night and seeing some good entertainment, this is not the hotel for you…. The food wasn’t of the highest standard, Not much variation and it seemed to be the same for your evening meal as it was at lunchtime We didn’t go hungry, but the food definitely let the hotel down and reflects why the hotel is a three star where if the entertainment and food were better I would rate it a four star…. What they don’t tell you when you book the holiday is the hotel has lots of cats roaming around even in the outside eating area they weren’t a pain and didn’t try to steal your food but I think we should’ve been notified of the cats as if anyone has a cat allergy Then you wouldn’t be able to stay in the hotel due to the high number of cats roaming around I am I cat person so this didn’t bother me but if you don’t like cats, then again this isn’t the hotel for you…there is a man called Mario who does the daily entertainment, darts , water ball sports etc and the bingo on a night , he was lovely , full of fun and made the holiday for us … the safe in the room is free and you can hire towels there for the duration of your stay if you don’t want to take your own I believe this was €5 per week deposit which you then get back at the end of your stay… Overall, a good holiday but as I say we wouldn’t return duty the 11 pm finish for drinks the shocking entertainment and the blandness of the food , also, there is not an entertainment room inside of the hotel. All of the entertainment is done around the pool area and some nights it could get quite chilly and windy , Would have been better if the hotel had an inside entertainment room also, hope this helps you decide if you want to stay at this hotel and if you do, enjoy!! 😊

(Traduzione di Google) L'hotel era generalmente accettabile. Siamo tornati dalle vacanze meno di una settimana fa e abbiamo soggiornato nei cottage a lato dell'hotel. La segnaletica per la camera a destra era pessima, ma ce l'abbiamo fatta. Avevamo un bilocale. Le camere erano un po' usurate e molto mal attrezzate. Non c'erano ripiani nell'armadio, né cassettiere, né mensole, né sedie (ce n'erano solo due per quattro persone). L'asciugatrice asciugava con aria tiepida. La piscina e il parco acquatico erano accettabili. Gli asciugamani erano disponibili dietro cauzione. Il servizio era molto cordiale. Il cibo al ristorante era piuttosto monotono, ma abbastanza gustoso. I drink al bar erano buoni. La spiaggia pubblica non è lontana. C'è una fermata dell'autobus accanto all'hotel, che porta al centro città e l'autobus numero 102 per la vicina città "festaiola", la spiaggia di Nissi, il Ponte dell'Amore, Capo Greco e molti altri luoghi. Nel complesso, lo consiglio. (Originale) Hotel ogólnie ok. Wróciliśmy z urlopu niecały tydzień temu, mieszkaliśmy a domkach z boku hotelu - oznakowanie jak trafić do odpowiedniego pokoju było bardzo kiepskie, ale daliśmy radę. Mieliśmy apartament z 2 pokojami. Pokoje trochę zniszczone i bardzo słabo wyposażone. Brakuje półek w szafie, jakiejś komody lub regału i krzeseł (były tylko 2 dla 4 osób) suszarka suszy letnim powietrzem. Basen i aquapark ok. Ręczniki dostępne za kaucja. Obsługa bardzo miła. Jedzenie w restauracji dość monotonne, ale dość smaczne. Drinki w barze dobre. Do plaży publicznej daleko nie jest. Obok hotelu jest przystanek z którego dojedzie się do centrum i autobusem 102 do pobliskiego "imprezowego" miasteczka, na plażę nissi, most miłości i capo greko oraz w wiele innych miejsc. Ogólnie polecam.

(Traduzione di Google) Ho trascorso un soggiorno incantevole qui per 10 giorni. La camera è funzionale e ordinata e viene pulita regolarmente con cambio di lenzuola e asciugamani. Il cibo è vario e sempre di buona qualità. Il personale è cordiale e disponibile, il che rende il soggiorno fantastico. La posizione è fuori dalla zona principale del resort di Protaras, quindi non si è disturbati dalla vita notturna, ma è facilmente raggiungibile in autobus o a piedi se si ama camminare. L'unica critica è che il bar della piscina e i servizi igienici sono separati, quindi bisogna fare un giro per raggiungere i bagni e l'intrattenimento serale... non è un problema, ma se avete la formula all inclusive e la birra scorre a fiumi, vi treccerà le gambe! (Originale) Had a lovely stay here for 10 days. Room is functional and tidy and is cleaned regularly with a change of bed linens and towels. The food is varied and was always good quality. The staff are friendly and helpful making it a great stay. Location is out of the main resort area of Protaras so you don’t get the disturbance of the nightlife but is easily accessed by bus or on foot if you like a walk. Only criticism is that the pool bar and toilets are separate so you have to schlep a way for the loos from the evening entertainment.. not a deal breaker but if yr all inclusive and the ale is flowing plait yr legs!

(Traduzione di Google) Una vacanza fantastica con me, il mio compagno e i nostri 3 figli di 8, 14 e 17 anni. All'inizio non ne eravamo sicuri, ma siamo arrivati ​​solo a mezzanotte passata, tutti affamati e stanchi. Il negozio aperto 24 ore su 24 alla fine della strada ha risolto il problema, ma abbiamo speso un sacco di soldi lì ogni giorno, un sacco di cose buone. Due camere hanno sicuramente aiutato con il nostro figlio maggiore, ma tutto sommato, tutti e 5 ci siamo divertiti tantissimo e abbiamo apprezzato ogni minuto. L'intrattenimento in hotel è un po' scarso, ma ce la siamo cavata da soli o siamo usciti per qualche ora dopo il tè o per un tè, le spiagge sono un'altra cosa. Anche il parco acquatico Potarus a 10 minuti di strada è fantastico, dagli 8 ai 55 anni c'era qualcosa per tutti. Abbiamo anche incontrato le persone migliori in assoluto, con cui siamo rimasti in contatto da allora 😊 (Originale) Amazing holiday with me my partner and our 3 children 8,14,and 17, wasn't sure at first but we didn't arrive until gone 12am all hungry and tired.24 hour shop at end of drive sorted it though but spent loads there everyday loads of goodies. 2 rooms definitely helped with our eldest, but all in all, all 5 of us had the best time and enjoyed every minute. Entertainment a bit rubbish at hotel but we made us own or went out for a few hours after tea or for tea, beaches are something else. the potarus stip 10minute's up the road is amazing too from 8yr old to 55 year old there was something for us all.we also met the absolute best people there who have kept in touch since😊

Personale non preparato, forse non si aspettavano nemmeno loro tanta gente essendo aperti da poco. Pulizia camera scarsa, passavano a stento a rifare i letti. Cucina malissimo. Ragazzi dei bar scarsi e arroganti tranne un ragazzo di nome costantinos. Per concludere la struttura è bella ma personale da cambiare e formare come si deve. MALE

Personale non qualificato in ogni reparto, sempre in affanno, sempre in ritardo e carente.

(Traduzione di Google) L'hotel è pulito, bello e ben tenuto. Le camere vengono pulite ogni giorno, gli asciugamani vengono cambiati ogni giorno. Le piscine sono pulite, i lettini sono puliti e funzionanti, così come gli ombrelloni. Il servizio dell'hotel è fantastico; tutti sono sorridenti, felici di chiacchierare e disponibili. Si può contare su tutti. Il cibo è delizioso e vario; non abbiamo avuto intossicazioni alimentari o reazioni avverse dopo nessuno dei pasti; tutto è fresco. La frutta, i succhi e gli alcolici sono deliziosi. Il mare è a soli 500 metri di distanza e la spiaggia è sabbiosa, pulita e c'è una bella baia. L'acqua delle piscine è fresca, ma a questa temperatura è ancora meglio. C'è un negozio in loco dove si possono acquistare snack e accessori per il nuoto. C'è un parco giochi e una sala giochi per i più piccoli. C'è una piscina per bambini e scivoli per i più piccoli. Ci sono quattro piscine, di cui una con idromassaggio. Ci sono molti lettini, quindi almeno a settembre non c'è bisogno di litigare per averli o di lanciarsi gli asciugamani. (Originale) Hotel czysty, ładny, zadbany. Pokoje sprzątane codziennie, ręczniki wymieniane codziennie. Baseny czyste, leżaki czyste i działają, parasole również. Obsługa hotelowa fantastyczna, wszyscy uśmiechnięci, chętnie rozmawiają, pomagają, na każdego można liczyć. Jedzenie pyszne i różnorodne, nie zdarzyło nam się żadne zatrucie czy niepożądane efekty po którymś daniu, wszystko świeże. Owoce, soki, alkohol smaczne. Do morza zaledwie 500 metrów, plaża piaszczysta, czysta, fajna zatoczka. Woda w basenach chłodna, ale przy takiej temperaturze to nawet lepiej. Na miejscu jest sklepik, w którym można kupić jakieś przekąski albo akcesoria pływackie. Jest plac i salka zabaw dla najmłodszych. Jest brodzik i zjeżdżalnie dla dzieci. 4 baseny, w tym jeden z jacuzzi. Leżaków jest sporo i przynajmniej we wrześniu nie trzeba się o nie bić i rzucać ręcznikami.

(Traduzione di Google) Soggiornare in questo hotel è stato un vero piacere! La struttura è ben tenuta e moderna, e la pulizia è davvero impressionante: tutto era impeccabile e persino piacevolmente profumato, sia nelle camere che negli spazi comuni. Il personale si prende molta cura di mantenere tutto in ordine, il che contribuisce sicuramente al comfort generale del soggiorno. La posizione è un altro grande vantaggio: una base perfetta per esplorare la zona, con fermate dell'autobus nelle vicinanze, che facilitano l'organizzazione di gite giornaliere. C'è un fantastico team di animazione in loco che si impegna davvero al massimo, offrendo attività divertenti e variegate durante tutto il giorno. Un punto di forza per le famiglie con bambini sono i fantastici scivoli d'acqua, che offrono un sacco di divertimento ed entusiasmo per i più piccoli. C'è anche una bellissima spiaggia nelle vicinanze, perfetta per rilassarsi e nuotare. Il cibo in hotel è molto buono e vario: ce n'è per tutti i gusti. La cucina è fresca e varia, rendendo i pasti un altro momento piacevole della giornata. Consiglio vivamente questo hotel: è perfetto per coppie, famiglie con bambini e chiunque cerchi un posto comodo e pratico in cui soggiornare! P.S. Dopo aver letto le recensioni precedenti, temevo che l'acqua del parco acquatico fosse gelida, ma non è affatto vero! (Originale) Staying at this hotel was a real pleasure! The property is well-maintained and modern, and the cleanliness is truly impressive – everything was spotless and even pleasantly scented, both in the rooms and common areas. The staff takes great care to keep everything tidy, which definitely enhances the overall comfort of the stay. The location is another big plus – a perfect base for exploring the area, with bus stops nearby, making it easy to plan day trips. There’s a fantastic entertainment team on-site that really goes above and beyond, offering fun and diverse activities throughout the day. A major highlight for families with kids is the awesome water slides, which provide tons of fun and excitement for the little ones. There’s also a beautiful beach nearby – perfect for relaxing and swimming. The food at the hotel is very good and varied – there’s something for everyone. The cuisine is fresh and diverse, making mealtimes another enjoyable part of the day. I definitely recommend this hotel – it’s perfect for couples, families with children, and anyone looking for a comfortable and convenient place to stay! P.S. After reading previous reviews, I was worried the water in the splash park would be freezing cold – but that’s not true at all!

(Traduzione di Google) Consigliamo vivamente questo posto! Ottimi collegamenti di trasporto. C'è una fermata dell'autobus proprio accanto all'hotel. È possibile spostarsi ed esplorare facilmente. Un biglietto giornaliero costa 6 euro. La zona è più tranquilla, ma questo è un vantaggio. Nelle vicinanze si trova una piccola ma graziosa spiaggia. Il cibo in hotel è vario e molto buono. I camerieri vi accompagnano ai tavoli, quindi non c'è confusione. L'hotel è molto moderno. Non c'è nulla di cui lamentarsi. Consiglio vivamente questo posto. (Originale) Bardzo polecamy to miejsce ! Świetnie skomunikowane . Obok hotelu jest przystanek autobusowy . Śmiało można podróżować i zwiedzać . Cena za bilet dzienny to 6 euro. Okolica spokojniejsza ale to na plus. Niedaleko hotelu jest dostęp do małej ale urokliwej plaży. Jedzonko w hotelu różnorodne i bardzo dobre . Kelnerzy zaprowadzają do stolików dzięki czemu, nie ma chaosu . Hotel jest bardzo nowoczesny . Nie ma się do czego doczepić. Z czystym sumieniem mogę śmiało polecić to miejsce .

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso 11 giorni all'inizio di agosto. È un hotel fantastico in una posizione perfetta. Siamo arrivati alle 7:00 del mattino e ci hanno consegnato immediatamente i pass, così abbiamo potuto goderci tutte le attrazioni fin dall'inizio. Le camere erano pulite, il cibo era ottimo e consiglio di provare il ristorante à la carte: il cibo era eccellente, completamente diverso da quello del ristorante principale. C'è una fermata dell'autobus proprio fuori dall'hotel; i trasporti pubblici a Cipro sono eccellenti. Dall'hotel si può prendere un autobus per Protaras, Paralimni, Ayia Napa, Nissi Beach e innumerevoli altre spiagge. C'è un'app chiamata "Cyprus Bus" che mostra le fermate più vicine e i minuti di arrivo del prossimo autobus. Le linee 101 e 102 vi porteranno in tutta la zona. Le infrastrutture dell'hotel sono scarne, ma il numero di lettini è ampio; troverete sempre un lettino libero. Tuttavia, al mattino, tutti i lettini in prima fila a bordo piscina sono prenotati. L'hotel è prevalentemente polacco e inglese, un grande vantaggio che non ci siano tedeschi. Gli ospiti sono cortesi e ben educati. Il servizio è stato molto efficiente, soprattutto in sala da pranzo, un grande complimento per il personale. Nelle vicinanze si trova la meravigliosa spiaggia sabbiosa di Konnos. Sconsiglierei Green Bay Beach, la spiaggia più vicina all'hotel. È bellissima ma pericolosa, con molti massi scivolosi all'ingresso. Nostro figlio è caduto e ha sbattuto la testa su una roccia. L'hotel è eccellente, con piscine pulite: una piscina principale, molto grande, divisa in tre sezioni a cascata, un parco acquatico e un'ulteriore piscina più piccola accanto al parco acquatico. Ogni piscina è profonda 140 cm (a prima vista). Solo il parco acquatico non è profondo. Questo è uno di quegli hotel in cui torneremo volentieri. Grazie per il soggiorno meraviglioso e per il servizio cordiale. (Originale) Spędziliśmy 11 dni na początku sierpnia. To fantastyczny hotel w doskonałej lokalizacji. Dotarliśmy o godzinie 7.00 do hotelu i od razu otrzymaliśmy paski, można było korzystać ze wszystkich atrakcji od samego początku. Pokoje czyste, jedzenie bardzo dobre, polecam skorzystać z restauracji a la carte - jedzienie wyśmienite, zupełnie inne niż w restauracji głównej. Pod hotelem przystanek autobusowy, na Cyprze świetnie funkcjonuje komunikacja miejska, można spod hotelu objechać m.in. do Protaras, Paralimni, Ajia Napa, dojechać na Nissi Beach i mnóstwo innych plaż. Działa aplikacja "Cyprus Bus" gdzie pokazuje najbliższe przystanki oraz za ile minut przyjedzie najbliższy autobus. Linią 101 i 102 objedziesz okolice wzdłuż i wszerz. Infrastruktura obiektu jest niewielka, ilość leżaków duża, zawsze znajdziesz wolny leżak. Choć z rana wszystkie przy pierwszej linii basenu są rezerwowane. W hotelu głównie Polacy i Anglicy, duży plus , że nie ma Niemców. Goście są kulturalni, grzeczni. Obsługa bardzo sprawna, szczególnie na jadalni, duży ukłon w stronę obsługi. Niedaleko cudowna, piaszczysta plaża Konnos Beach. Nie polecam plaży Green Bay, najbliższej hotelu, jest piekna ale niebezpieczna, dużo śliskich głazów na wejściu, nasz syn upadł tam i uderzył głową o kamień. Hotel jest doskonały, baseny są czyste, jeden główny, bardzo duży, podzielony na 3 częsci kaskadowo, jeden aquapark oraz 1 dodatkowy mniejszy basen obok aquaparku. Każdy basen ma 140 cm głębokości (od razu). Jedynie aquapark nie jest głęboki. To jeden z tych hoteli, do którego chętnie wrócimy. Dziękujemy za cudowny czas i miłą obsługę.

(Traduzione di Google) Ho soggiornato a fine luglio 2025. L'hotel è moderno e pulito, ma affollato in alta stagione. All'arrivo a tarda sera, mi è stata assegnata una camera con vista su... un muro. È l'unica cosa di cui posso lamentarmi. Dopo aver contattato la reception il giorno dopo, ci hanno cambiato la camera con quella che avevamo prenotato. A parte questo, tutto era eccellente. Il cibo era buono, fresco e vario. Questo vale anche per pranzo e cena, ovviamente. La colazione era la stessa di qualsiasi hotel, il che significa che era la stessa ogni giorno. C'era anche un bar a bordo piscina che serviva snack, bevande e cocktail. Un altro bar serviva bevande e cocktail. Le bevande erano di buona qualità. Cosa importante, e a mio parere, la spremuta d'arancia fresca era inclusa nella colazione. Il personale è stato molto cordiale e attento, facendo ogni sforzo per garantire un soggiorno piacevole e rilassante. Ci sono tre piscine a cascata. L'acqua è pulita e calda. Sono disponibili lettini prendisole intorno alle piscine. E una nota: in alta stagione, è necessario prenotare la mattina presto. Sebbene ci siano molti lettini prendisole, quelli disponibili si trovano in posizioni meno attraenti. La Moschea è a 10 minuti a piedi. La spiaggia non è molto grande, ma ha il suo fascino e non è affollata. Se desiderate nuotare nelle spiagge più spettacolari, c'è una fermata dell'autobus accanto all'hotel, quindi potete facilmente prendere un autobus per una qualsiasi delle spiagge vicine. Un biglietto giornaliero costa 6 euro. Nel complesso, il soggiorno in hotel è stato piacevole e piacevole. Lo consiglio. (Originale) Pobyt pod koniec lipca 2025r. Hotel nowoczesny, czysty w sezonie dużo ludzi. Po przyjeździe w porze późno wieczornym dostałem pokój z widokiem na... ścianę. I to jedyna sytuacja do której mogę mieć uwagę. Po interwencji w recepcji na drugi dzień zmieniono nam pokój na zgodny z rezerwacją. Poza tym wszystko na fajnym poziomie. Jedzenie dobre świeże różnorodne. Oczywiście dotyczy to obiadów i kolacji. Śniadania jak w każdym hotelu, czyli takie same każdego dnia. Poza tym bar przy basenie w którym podawane były przekąski, napoje i drinki. Kolejny w którym podawane były napoje i drinki. Drinki dobrej jakości. Ważna rzecz i na duży plus moim zdaniem, do śniadania świeżo wyciskany sok z pomarańczy w cenie. Obsługa bardzo sympatyczna i uprzejma. Dokladajaca starań by pobyt był przyjemny i relaksujący. Trzy kaskadowo ułożone baseny. Woda czysta i ciepła. Wokół basenów leżaki. I tu uwaga... w sezonie trzeba zadbać o rezerwację o wczesnym poranku. Leżaków co prawda nie brakuje ale te wolne znajdują się w mniej atrakcyjnych miejscach. Do moza spacerkiem maksymalnie 10 minut. Plaża niezbyt duża ale mająca swój urok i bez tłoku. Jeśli ktoś chce zażyć kąpieli na bardziej spektakularnych plażach to obok hotelu jest przystanek autobusowy i można bez problemu wybrać się autobusem na każdą z plaż w pobliżu. Bilet dzienny 6 euro. Reasumując pobyt w hotelu przyjemny i udany. Polecam.

(Traduzione di Google) Un hotel assolutamente fantastico, non c'è niente da ridire! Il personale si impegna al massimo durante tutto il soggiorno ed è davvero cordiale. Le camere sono spaziose e vengono pulite ogni giorno con standard elevatissimi. Non lascio mai recensioni, ma sento di doverlo fare perché è stata una delle nostre migliori vacanze. È a pochi passi dalle splendide spiagge, dalla Strip e dal luna park. Il team di animazione è fantastico e si occupa dei bambini ogni giorno, c'erano attività per adulti e bambini, sono sicuramente un vanto per l'hotel! Ancora una volta grazie a tutti, un saluto speciale a Mina, Ashraf e Flouris. Torneremo sicuramente di nuovo 🤍 (Originale) Absoutely amazing hotel couldn't fault it! The staff go above and beyond throughout the whole stay and everyone is so friendly. The rooms are a great size and cleaned everyday to such a high standard. I never ever leave reviews but I feel like I had to because it was so good one of our best holidays. Its only a short walk to the amazing beaches the strip and the fun fair. The entertainment team are amazing and are so good with the kids everyday there was stuff going on for both adults and children they are all certainly a credit to the hotel! Once again thankyou everyone special shout out to Mina, Ashraf and Flouris. We will definitely be returning again🤍

(Traduzione di Google) Hotel e resort assolutamente imbattibili. Siamo tornati la settimana scorsa ed eravamo in un gruppo numeroso di 12 persone, e non ci hanno mai deluso! L'hotel è situato in cima a una splendida collina con vista su Protaras, sul mare e sulla splendida chiesa. La sera c'è una piacevole brezza fresca che soffia dalle colline, anche se ogni giorno raggiungiamo senza problemi i 29 gradi. Il cibo nel resort è stato uno dei migliori all inclusive che abbia mai provato, inoltre le serate a tema evitano di ritrovarsi con un sacco di cianfrusaglie. Le insalate fresche erano deliziose e la serata dedicata all'Estremo Oriente è stata una delle migliori delizie cinesi che abbia mai mangiato! Il personale è davvero la vera risorsa di questo gioiello e i bagnini sono davvero adorabili (un saluto al superbo Domitri che sarà sicuramente nel prossimo film Marvel). Ciò che è stato notato è che sono sempre stati cordiali e professionali e i cocktail erano fantastici (non è stato necessario misurarli, come ora può confermare il mio fegato 😂). Anche il direttore era molto disponibile e veniva a chiacchierare, spesso aiutando il personale del bar nei periodi di maggiore affluenza. Ciò che ho apprezzato è stata la sua disponibilità e il suo apprezzamento da parte del personale. Infine, le attività erano davvero ben organizzate e sono rimasto davvero colpito dal team di animazione, che si impegna costantemente per realizzare eventi fantastici come la pallanuoto, il calcio e molto altro. Dei gatti amichevoli vengono a sedersi con voi quando vi sedete fuori dal bar. Posizione: Louis si trova a circa 15 minuti a piedi dal centro di Protaras, ma un autobus gratuito parte dall'hotel ogni ora. La città offre una vasta scelta di spiagge, sport acquatici e molti gruppi musicali dal vivo la sera. Nel complesso, questo è un resort eccezionale, dove il personale, incredibile e cordiale, farà di tutto per rendere il vostro soggiorno spettacolare. (Originale) Absolutely unbeatable hotel and resort. We got back the past week and were in a large party of 12, they never disappointed the entire time! The hotel is located on top of a beautiful hill overlooking Protaras, the sea and the beautiful church on the hill. There is a lovely cool breeze across the hills in the evening even though we hit 29 degrees everyday without fail. Food in the resort was some of the best all inclusive I have ever experienced, additionally themed nights mean you don't end up with a load of odds and ends. Fresh salads were delicious and the far East night was some of the best Chinese food I've eaten for sometime! The staff really are the true asset to this jewel and the lifeguards are really lovely (shoutout to the superb Domitri who will surely be in the next Marvel movie) what was noted was that they always were friendly and professional and the cocktails were knockout (no measurements were required as my liver can now confirm 😂). The manager was also very approachable and would come over and chat, often helping the staff on the bar in the busier periods. What I loved was how available and appreciated he was by his staff. Finally the activities were really well arranged and I was really impressed with the entertainment team, they are constantly putting in a great shift making great things happen like waterpolo, football and much more. Friendly cats come and sit with you when you sit outside the bar. Location wise Louis is about a 15 min walk from the heart of Protaras however a free bus goes from the hotel every hour. The town has a great selection of beeches and water sports and many live bands at night. All in all this is a outstanding resort where the incredible, personable staff will go out of their way to make your stay spectacular.

(Traduzione di Google) L'hotel è meraviglioso, molto adatto alle famiglie e ideale per soggiornare con i bambini. Le camere sono confortevoli e ben tenute, e l'atmosfera generale è tranquilla e rilassante. Ciò che davvero colpisce è il personale: reception, camerieri, bagnini, addetti alle pulizie: tutti sono incredibilmente gentili e offrono un servizio impeccabile. Sebbene l'hotel sia un po' lontano dalla spiaggia, il servizio navetta la rende molto comoda. Nel complesso, è un resort incantevole e tranquillo, e lo consiglio vivamente a chiunque cerchi una vacanza rilassante in famiglia. (Originale) The hotel is wonderful – very family-friendly and ideal for staying with kids. The rooms are comfortable and well kept, and the whole atmosphere is peaceful and relaxing. What really stands out is the staff – reception, waiters, lifeguards, cleaners – everyone is incredibly kind and offers outstanding service. Although the hotel is a bit away from the beach, the shuttle service makes it very easy. Overall, it’s a charming and quiet resort, and I highly recommend it to anyone looking for a relaxing family vacation.

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una splendida vacanza in famiglia qui, la maggior parte del personale è stata super disponibile. Cibo e bevande deliziosi. Splendidi panorami, tanti bagnini, abbiamo adorato gli scivoli. Se potete, vi consiglio di provare a prenotare una cabina con accesso diretto alla piscina, perché sono davvero incantevoli! Grazie per averci aiutato a trascorrere una vacanza così bella! Speriamo di tornare! 🙏🙌😎💙 (Originale) We had a lovely faimly holiday here, the majority of staff were super helpful. Lovely drinks and food. Nice views, lots of lifeguards, we all loved the slides. If you can I would suggest trying to get a swim up room as those are lovely! Thank you for helping us to have such a lovely holiday! We hope to return! 🙏🙌😎💙

(Traduzione di Google) Un posto fantastico, eccezionale sotto ogni aspetto. Il cibo è di prima classe e il personale è composto dalle persone più cordiali del mondo. Potrei suggerire che le camere potrebbero essere migliorate, il piccolo snack bar potrebbe offrire panini del club, ma questo è irrilevante, questo posto è fantastico. La piscina... potrebbe essere più pulita, ma non mi lamento, non è affollata e, una volta pulita, è impeccabile. Prenotate subito questo posto per una vacanza semplicemente fantastica. Un grande ringraziamento anche allo staff di animazione: Hazel, Ryan e compagnia sono eccezionali. Mi manca tantissimo questo posto (Originale) Amazing place that is outstanding in every department. The food is world-class and the staff are the friendliest people on earth. I might suggest the rooms could potentially be better, the little snack bar could have club sarnies but that's irrelevant, this place is fantastic. The pool... could be cleaner but not complaining, it's not crowded and after it does get cleaned, its spotless. Book this place now for a simply amazing holiday. Big shout out to the entertainment staff too, Hazel, Ryan and co are outstanding. Miss this place so bad

(Traduzione di Google) Un'esperienza davvero a cinque stelle! Inizialmente abbiamo avuto seri problemi con la nostra prima camera (la 41), soprattutto con i servizi igienici, ed eravamo comprensibilmente frustrati. Tuttavia, ciò che distingue davvero un hotel è il modo in cui risponde ai problemi, e in questo caso la direzione dell'hotel ha superato tutte le nostre aspettative. Dopo aver sollevato le nostre preoccupazioni più volte, il direttore dell'hotel ci ha incontrato personalmente e ci ha offerto una delle migliori camere della struttura, completa di piscina privata. La camera è assolutamente splendida: moderna, pulita e incredibilmente confortevole. Non ci aspettavamo questo livello di attenzione e ne siamo profondamente grati. Anche se si tratta solo degli ultimi due o tre giorni del nostro soggiorno, questo gesto ha fatto un'enorme differenza e ha cambiato completamente la nostra impressione dell'hotel. Il cibo è eccellente, con un'ampia selezione a pranzo e a cena, e le bevande sono altrettanto buone. Il personale è sempre cordiale e accogliente, cosa che abbiamo apprezzato durante tutto il nostro soggiorno. Ora sentiamo davvero che questo è un hotel che apprezza i suoi ospiti ed è disposto a fare il possibile per risolvere il problema. È raro e merita il massimo riconoscimento. Siamo qui come un gruppo di 20 persone provenienti da 7 famiglie e torneremmo tutti volentieri. Consigliamo vivamente questo hotel e siamo lieti di dargli 5 stelle per il servizio, l'ospitalità e il modo in cui hanno trasformato un inizio difficile in un'esperienza fantastica. Grazie ancora al direttore e al team: lo apprezziamo sinceramente. (Originale) Outstanding turnaround – a truly five-star experience! We initially had some serious issues with our first room (room 41), especially with the bathroom facilities, and were understandably frustrated. However, what truly sets a hotel apart is how it responds to problems – and in this case, the hotel management exceeded all our expectations. After raising our concerns several times, the hotel manager personally met with us and offered us one of the best rooms on the property, complete with a private pool. The room is absolutely beautiful – modern, clean, and incredibly comfortable. We did not expect this level of care, and we are deeply grateful. Even though it’s only for the last two or three days of our stay, this gesture made a huge difference and completely changed our impression of the hotel. The food is excellent, with a great selection at lunch and dinner, and the drinks are just as good. The staff is consistently friendly and welcoming, which we’ve appreciated throughout our stay. We now truly feel that this is a hotel that values its guests and is willing to go above and beyond to make things right. That’s rare – and deserves full recognition. We are here as a group of 20 people from 7 families, and we would all happily come back. We now fully recommend this hotel and are happy to give it 5 stars for service, hospitality, and the way they turned a difficult start into a fantastic experience. Thank you again to the manager and team – we appreciate it sincerely.

(Traduzione di Google) Ho soggiornato qui 6 volte e non vedo l'ora di trascorrere la mia prossima vacanza. È un piccolo angolo di paradiso. Niente è troppo fastidioso per il personale, sarete seguiti dall'inizio alla fine del viaggio di ritorno. Cibo e bevande hanno qualcosa per tutti, con gli stufati più deliziosi e le carni alla griglia. Persino l'arrosto. Le bevande sono di marche internazionali con cocktail a piacere. Adoro il St. Elias Resort. (Originale) Ive stayed 6 times and looking forward to my next holiday here. It's a little piece of paradise. Nothing is too much bother for the staff, you will be looked after from start to getting on the transfer home. Food and drink has something for everyone, with the most beautiful stews and grilled meats. Even roast dinner. Drinks are international brands with cocktails to your liking. I love st elias resort

Io in questo posto ci ho lasciato il cuore. Spiaggetta piccolina adiacente con possibilità di noleggio ombrellone e lettini. Molto frequentata da sub e snorkelers, ottima posizione anche per chi non è troppo a suo agio con l'acqua. Abbiamo visto numerose tartarughe e l'acqua, nonché il paesaggio marino è stupenda. In un soggiorno di una settimana ci siamo tornati 4 volte. Possibilità di noleggiare sup, barchette, fare sub con l'adiacente scuola o starsene in tranquillità sulle rocce a prendere il sole. Non potrei consigliarla di più.

E stata la spiaggia più emozionate dell’ isola, con immensa fortuna ci siamo buttati ed abbiamo subito visto e nuotato una tartaruga. NON LO DIMENTICHERÒ MAI!

Non mi è piaciuto molto, acqua un po’ torbida e troppa gente, buono però il furgoncino nero che sta sulla sinistra

Bellissima spiaggia in cui è possibile vedere (con un po' di fortuna) le tartarughe marine. Buon bar ristorante vicino.

Tartaruga vista! Non era grandissima ma stava vicino a riva, non è essenziale avere bombole e pinne per vederla, basta la maschera

Abbiamo nuotato con 2 tartarughe giganti, le avevamo viste solo su discovery channel.. BELLISSIMO

(Traduzione di Google) Visitato il 19 ottobre 2025 La baia si estende per un bel po' e, anche se può essere affollata di subacquei, nuotatori e amanti di tutti i tipi di sport acquatici, è comunque possibile trovare facilmente un posto per sé e divertirsi. Il colore dell'acqua è incredibile! È di un turchese intenso con sfumature blu e verdi ed è cristallina. Abbiamo noleggiato un pedalò (25 €/ora) e ne è valsa la pena, perché si può facilmente esplorare la zona tuffandosi nell'acqua cristallina. C'è anche una spiaggia sabbiosa, docce e servizi igienici gratuiti, un ampio parcheggio gratuito, uno snack bar e negozi di noleggio attrezzature acquatiche. VALE ASSOLUTAMENTE LA PENA VISITARE, sia solo per una foto, una nuotata veloce o un'intera giornata di immersioni o di bagni di sole. (Originale) Visited on the 19th Oct 2025 The bay stretches for quite a while and even though it can get busy with divers, swimmers and people enjoying all kinds of water sports, you can still easily find a spot for yourself and have a great time. The color of the water is incredible! It's vibrant turquoise with blue and green shades and it's crystal clear. We've rented a pedal boat (€25/hr) and it was well worth it as you can easily explore the area while jumping into the crystal clear blue water. There's also a sandy beach, free shower and toilets, big free parking place,a snack bar and water gear rental shops. ABSOLUTELY WORTH VISITING whether just for a picture, a quick swim or a whole day of diving or sunbathing.

(Traduzione di Google) Parco divertimenti molto bello. Si paga in base all'attrazione a cui si accede, si acquistano i gettoni e li si usa per pagare. 12 gettoni per 10 euro. Ogni attrazione costa tra 2 e 5 gettoni. (Originale) לונה פארק נחמד מאוד, משלמים לפי מתקן שעולים, קונים אסימונים ובעזרתם משלמים. 12 אסימונים ב10 יורו. כל מתקן זה בין 2 ל 5 אסימונים.

(Traduzione di Google) Parco divertimenti! Tanti scivoli per tutte le età. La mia più piccola, di 6 anni, ha trovato degli scivoli che poteva fare da sola ed era molto indipendente. La mia più grande, di 11 anni, ha fatto tutti gli scivoli, compresi quelli più alti e veloci. Siamo stati a ottobre e il parco non era affollato e non abbiamo dovuto fare la fila per gli scivoli. Il parco è servito dai mezzi pubblici da Agia Napa e anche da Protaras (fermata dell'autobus nel parcheggio). Abbiamo trascorso lì l'intera giornata. Siamo tornati a casa felici. (Originale) Fun park! Lots of slides for all ages. My smallest, aged 6, found slides she could do on her own and was very independent. My biggest, aged 11, did all the sludes including the tallest, fastest ones. We visited October, and the park was not crowded and we had no queuing for slides. The park has public transportation from Agia Napa and also from Protaras (bus stop in the parking lot). We spent the whole day there. Came home happy.

(Traduzione di Google) Questo è un piccolo luna park, troppo caro per le giostre e i giochi che offre. I bambini, però, si divertiranno un mondo se siete in zona. (Originale) This is a small Luna park that’s overpriced for the rides and games that they have. The kids will have fun though if you’re in the area.

(Traduzione di Google) Sarebbe bello se il personale fosse più gentile e allegro, soprattutto ai tappeti elastici e all'Octopus, perché questo è un posto dove i bambini possono divertirsi. Un atteggiamento positivo contribuisce in modo significativo alla loro esperienza. Va notato che siamo andati in un giorno feriale senza molta gente. (Originale) Θα ήταν ωραίο το προσωπικό να είναι πιο ευγενικό και χαρούμενο, ειδικά στα τραμπολίνα και στο Octopus, καθώς πρόκειται για χώρο διασκέδασης παιδιών. Η θετική διάθεση συμβάλλει σημαντικά στην εμπειρία τους. Να σημειωθει ότι πηγαμε καθημερινή χωρίς πολλή κόσμο.

(Traduzione di Google) Un posto in più per divertirsi, pieno di contenuti divertenti per i bambini. (Originale) Ektra mesto za zabavu, prepuno zabavnog sadrzaja za decu.

(Traduzione di Google) Devo dire che è stato deludente... 30 € per un braccialetto da polso per bambini dai 7 agli 11 anni, un prezzo un po' alto per le giostre e i limiti di altezza. Il personale era troppo impegnato con i telefoni a giocare piuttosto che a guardare le giostre, e i bambini ci facevano sentire come se fossimo un intralcio per chiedere di salire su una giostra, e alcuni erano anche maleducati! Nessun sorriso, a parte uno dei circa 20 addetti. Le giostre finivano e gli ospiti dovevano sganciarsi e persino aprire i cancelli per uscire dalle giostre, perché il responsabile era troppo impegnato con i telefoni per accorgersi della fine delle giostre o delle persone in piedi accanto a loro per salire. Capisco che la gente non possa sorridere sempre, ma il fatto che siano tutti al telefono non è il massimo! (Originale) Have to say disappointing… €30 for wrist band ages 7-11 quite expensive for the rides and height restrictions. Staff were too busy on their phones playing games than watching the rides and children making us feel like we were an inconvenience to request to go on a ride and also some were rude! No smiles apart from one out of the 20 or so workers. Rides finished and guests having to unhook themselves and even open gates to release themselves from the rides as the person in charge is too busy on their phones to notice the rides finished or people standing next to them to get on the rides. I get people can’t be smiling all the time but the fact they are all on their phones is not great!

(Traduzione di Google) Un posto davvero carino dove trascorrere un paio d'ore. È più adatto ai bambini, ma mi sono divertito con le auto che si scontrano e il polpo (nome non ufficiale). (Originale) Very nice place to spend couple of hours. It's more for kids but I was enjoying the colliding cars and the octopus (not an official name)

(Traduzione di Google) L'hotel è di ottimo livello. Non capisco perché abbia una valutazione così bassa. Tutto qui è nuovo. Il cibo è delizioso, il servizio è eccellente e si prendono cura di tutto con grande attenzione, e il check-in è stato veloce. Lo staff di animazione del Grecos è cordiale, caloroso e adorabile. Mia figlia è rimasta entusiasta. Il servizio è paragonabile a quello degli hotel polacchi a 4 stelle, con la Grecia un po' deludente. Se dovessi scegliere una cosa, le bevande al bar della piscina vengono servite in normali bicchieri di plastica, quindi non molto rispettose dell'ambiente. Una valutazione di 3,5 stelle su Google è davvero ingiusta nei confronti dell'hotel. Zosia e Patrycja, lo staff di animazione, sono meravigliose. I nostri figli ricorderanno a lungo il divertimento al Delfinki Club 😃 (Originale) Hotel na bardzo dobrym poziomie. Zupełnie nie rozumiem, dlaczego ma tak niską ocenę. Wszystko tutaj jest nowe. Jedzenie pyszne, obsługa świetna i bardzo dbają o porządek, zakwaterowanie szybkie. Panie animatorki z Grecos - przyjazne, ciepłe i kochane. Córka była nimi zachwycona. Poziom obsługi jak w polskich hotelach 4*, Grecja się chowa. Gdybym miała się na siłę do czegoś przyczepić - napoje w barze basenowym podawane w zwykłych kubkach plastikowych, więc mało ekologicznie. Ocena 3,5* na Google jest baaardzo krzywdząca dla hotelu. Cudowne panie animatorki Zosia i Patrycja. Nasze dzieci będą długo wspominać zabawy w Klubie Delfinki 😃

(Traduzione di Google) Ho soggiornato in questo hotel all-inclusive a Cipro, e "all-inclusive" è davvero la descrizione perfetta. Dall'inizio alla fine, tutto ha superato le mie aspettative. Il cibo era eccezionale. La colazione era incredibilmente varia, lo snack bar poteva tranquillamente essere considerato un pasto completo e sia il pranzo che la cena erano assolutamente deliziosi. Ho adorato le serate a tema, che hanno reso il tutto ancora più emozionante. Inoltre, durante il soggiorno si può prenotare un tavolo al ristorante italiano: il cibo era eccezionale, lo chef ha fatto un lavoro straordinario e l'atmosfera è stata davvero esclusiva. Le camere erano pulite, spaziose e ben tenute, con due letti singoli e un divano letto. Il servizio di pulizia veniva effettuato quotidianamente su richiesta e l'hotel era impeccabile in ogni sua parte. L'unica piccola pecca è che i balconi non erano molto spaziosi, ma questo non ha minimamente tolto nulla alla bellezza delle camere. L'area piscina era pulitissima e ben tenuta. Lo scivolo d'acqua (parzialmente ultimato) era molto divertente e ci siamo divertiti moltissimo. L'hotel offre anche un bus navetta per la spiaggia ogni ora, un tocco davvero premuroso e comodo. Il personale è stato attento, cordiale e accogliente. Come viaggiatori di colore, ci siamo sentiti molto a nostro agio e trattati bene, il che ha reso la nostra esperienza ancora migliore. L'intrattenimento serale era vivace e l'hotel offre anche una spa, una palestra e praticamente tutto ciò di cui si possa avere bisogno. Bevande e spuntini erano sempre disponibili: i cocktail scorrevano a fiumi fino alle 23:00, succhi di frutta freschi e acqua erano disponibili tutto il giorno e il gelato era sempre disponibile nei frigoriferi. L'unico piccolo inconveniente è stato che verso la fine del nostro soggiorno, l'acqua del rubinetto aveva un sapore un po' strano. Non è stato un grosso problema, dato che l'acqua in bottiglia era economica e disponibile proprio dall'altra parte della strada in un minimarket. Nel complesso, questo hotel merita davvero un 10/10. Con cibo fantastico, servizio eccellente, camere bellissime e ottimi servizi, ci tornerei sicuramente e lo consiglio vivamente a chiunque cerchi la perfetta vacanza all-inclusive a Cipro. Vicinissimo alla spiaggia, ai bar e ai locali notturni. (Originale) I stayed at this all-inclusive hotel in Cyprus, and “all-inclusive” really is the perfect description. From start to finish, everything exceeded my expectations. The food was outstanding. Breakfast had an incredible variety, the snack bar could easily pass as a full meal, and both lunch and dinner were absolutely delicious. I loved the themed dinner nights, which kept things exciting. On top of that, you get one booking at the Italian restaurant during your stay — the food there was exceptional, the chef did an amazing job, and it felt really exclusive. The rooms were clean, spacious, and well-kept, with two single beds and a sofa bed option. Housekeeping cleaned daily if requested, and the hotel was spotless throughout. The only small thing is that the balconies weren’t very spacious, but it didn’t take away from how lovely the rooms were. The pool area was spotless and well maintained. The waterslide (partially finished) was a lot of fun, and we enjoyed it thoroughly. The hotel also provides a shuttle bus to the beach every hour — such a thoughtful and convenient touch. The staff were attentive, friendly, and welcoming. As Black travellers, we felt very comfortable and well-treated, which made our experience even better. Evening entertainment was lively, and the hotel also offers a spa, gym, and just about everything you could need. Drinks and treats were always available — cocktails flowed until 11pm, fresh juices and water were accessible all day, and ice cream was stocked in the fridges throughout the day. The only minor downside was that towards the end of our stay, the tap water tasted a bit strange. This wasn’t a big issue, as bottled water was cheap and available right across the road at a convenience store. Overall, this hotel truly deserves a 10/10. With fantastic food, excellent service, beautiful rooms, and great facilities, I would absolutely return and highly recommend it to anyone looking for the perfect all-inclusive holiday in Cyprus. Very close to the beach and bars and clubs

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una vacanza meravigliosa al Maris Grand Hotel di Cipro! L'hotel ci ha fatto un'ottima impressione fin dal primo giorno: tutto era pulitissimo e ben tenuto, le camere venivano pulite ogni giorno e le aree comuni erano splendenti. L'animazione è stata un enorme vantaggio: vorremmo in particolare sottolineare le adorabili animatrici Emilka e Zosia, che, con incredibile energia e dedizione, hanno organizzato attività per i bambini. Grazie a loro, ogni giorno è stato pieno di sorrisi e un'atmosfera fantastica. L'unico piccolo inconveniente è stato il parco acquatico incompiuto: purtroppo, non era completamente operativo durante il nostro soggiorno. Nonostante ciò, valutiamo l'intero soggiorno molto positivamente e ci torneremmo volentieri! (Originale) Spędziliśmy cudowne wakacje w hotelu Maris Grand na Cyprze! Hotel robi świetne wrażenie już od pierwszego dnia – wszystko bardzo czyste, zadbane, pokoje codziennie sprzątane, a przestrzenie wspólne lśnią. Ogromnym atutem były animacje – szczególnie chcielibyśmy wyróżnić przesympatyczne animatorki Emilkę i Zosię, które z niesamowitą energią i zaangażowaniem organizowały zabawy dla dzieci. Dzięki nim każdy dzień był pełen uśmiechu i świetnej atmosfery. Jedyny drobny minus to niedokończony aquapark – niestety podczas naszego pobytu nie był jeszcze w pełni dostępny. Mimo to, całość pobytu oceniamy bardzo pozytywnie i z chęcią wrócilibyśmy tu ponownie!

(Traduzione di Google) Sono venuto in questo hotel il 3 agosto per 2 settimane. L'hotel è incantevole e il personale è gentile, il cibo è abbastanza ripetitivo ma è mangiabile. Il problema più grande di questo hotel è la piscina. Non è abbastanza grande per le dimensioni dell'hotel e non ci sono abbastanza lettini, inoltre hanno cartelli nel bar della piscina che dicono di non portare asciugamani sui lettini prima delle 9:00, eppure la gente scende alle 5:00, stende gli asciugamani e poi torna a letto e poi torna più tardi sui lettini, il personale dell'hotel non fa rispettare le regole, ma è abbastanza veloce da lasciare biglietti attraverso le porte con le regole della piscina. Questa è la mia unica lamentela su questo hotel. (Originale) Came to this hotel on 3rd August for 2 weeks.Hotel is lovely and staff are good, the food is quite repetitive but its eatable.The biggest problem with this hotel is the pool. its not big enough for the size of the hotel and not enough sun loungers, also they have signs in the pool bar saying no towels on loungers before 9am yet people come down at 5am put towels out and then go back to bed and then come back down later to there loungers, the hotel staff don't enforce there rules,but quick enough to drop notes through your doors about pool rules.Thats my only gripe about this hotel

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso sette giorni fantastici al Maris Grand Water Park Hotel di Protaras con i nostri due figli (10 e 16 anni). Nel complesso, il nostro soggiorno è stato molto buono, nonostante qualche evidente difetto. L'hotel è stato completamente ristrutturato e le camere sono pulite, spaziose e ben progettate. Abbiamo soggiornato in una camera familiare, con aree separate per adulti e bambini, garantendo comfort e privacy. Il cibo è stato un enorme vantaggio: a nostro parere, era molto più gustoso rispetto al Serenity Queen Hotel a 5 stelle in Turchia. I piatti erano vari e ben conditi. Gli unici aspetti negativi sono stati il menù per bambini piuttosto limitato e il pane, che avrebbe potuto essere più fresco. Tutto in sala da pranzo era efficiente: non abbiamo mai dovuto aspettare per un tavolo e il personale era costantemente impegnato a pulire e mantenere l'ordine. Per quanto riguarda gli aspetti negativi, vale la pena menzionare: La pulizia dei bagni pubblici, che purtroppo emanavano spesso un odore sgradevole, completamente in contrasto con il resto dell'hotel. La piscina, pur essendo esteticamente gradevole, è piccola e poco profonda, il che rende difficile per gli adulti immergersi completamente. Inoltre, l'area circostante non era pulita a dovere: bicchieri e altri detriti erano spesso sparsi ovunque. Le bevande, tipiche delle opzioni all-inclusive, erano piuttosto nella media. Il personale del bar della piscina avrebbe potuto essere più cordiale e disponibile: a volte, ci è sembrato che stessero disturbando gli ospiti. Sebbene gli scivoli d'acqua fossero aperti tutti i giorni dalle 9:00 alle 17:00, quello più grande a volte rimaneva chiuso per 2-3 ore durante il giorno, senza che venisse fornita alcuna spiegazione del perché, il che è stato deludente per i bambini. L'animazione è un altro aspetto che, a nostro avviso, non è stato all'altezza delle recensioni positive. A parte le freccette, l'acquagym (principalmente per donne), il bingo e la pallanuoto, era praticamente inesistente. L'intrattenimento serale si limitava quasi esclusivamente al canto a bordo piscina, forse a causa dello spazio limitato, ma nel complesso sembrava piuttosto scarno. In particolare, gli animatori polacchi dell'agenzia Delfinek, purtroppo, non si sono dimostrati particolarmente dediti: sembravano essere lì "per punizione". Erano privi di energia e non mostravano alcun interesse per i bambini, il che è stata una grande delusione per noi. La posizione è sicuramente un punto a favore: a circa 10 minuti a piedi dal lungomare con ristoranti, negozi e attrazioni. C'è anche un bus navetta dell'hotel per la spiaggia, ma gli orari sono rigidi: l'ultimo ritorno dalla spiaggia è alle 17:15, decisamente troppo presto con il caldo cipriota. Inoltre, il bus navetta era molto piccolo (capienza di circa 8 persone), mentre all'inizio del nostro soggiorno era disponibile un veicolo molto più grande, che poteva ospitare circa 20 persone. In sintesi: il Maris Grand Water Park Hotel è un'ottima opzione per le famiglie con bambini: ottima posizione, camere moderne e cibo molto gustoso. Tuttavia, ci sono alcune carenze da tenere in considerazione: animazione mediocre, attività serali limitate, un'area piscina piccola e poco pulita e un servizio scadente in alcune aree. Non ci pentiamo assolutamente del nostro viaggio, ma ci sono alcune cose che devono essere migliorate affinché l'hotel meriti valutazioni davvero alte. (Originale) Spędziliśmy 7 fantastycznych dni w hotelu Maris Grand Water Park w Protaras razem z dwójką dzieci (10 i 16 lat). Ogólna ocena pobytu to bardzo dobra, mimo kilku zauważalnych niedociągnięć. Hotel jest całkowicie odnowiony, a pokoje czyste, przestronne i dobrze zaprojektowane. Mieszkaliśmy w pokoju rodzinnym, w którym część dla dorosłych była oddzielona od dziecięcej – co zapewniało komfort i prywatność. Na ogromny plus zasługuje jedzenie – naszym zdaniem o wiele smaczniejsze niż w 5-gwiazdkowym hotelu Serenity Queen w Turcji. Dania były różnorodne i dobrze doprawione. Jedyny minus to dość skromne menu dla dzieci oraz pieczywo, które mogłoby być świeższe. Na stołówce wszystko działało sprawnie – nigdy nie czekaliśmy na stolik, a obsługa na bieżąco sprzątała i dbała o porządek. Jeśli chodzi o minusy, warto wymienić: Czystość ogólnodostępnych toalet, które niestety często miały nieprzyjemny zapach, zupełnie niepasujący do reszty hotelu. Basen, choć estetyczny, jest mały i płytki, przez co dorośli mają trudność z pełnym zanurzeniem się. Dodatkowo teren wokół niego nie był odpowiednio sprzątany – często walały się kubki i inne śmieci. Drinki typowe dla all inclusive, raczej przeciętne. Obsługa baru przy basenie mogłaby być milsza i bardziej zaangażowana – momentami odnosiliśmy wrażenie, że goście im przeszkadzają. Choć zjeżdżalnie wodne były otwarte codziennie w godz. 9–17, to największa z nich bywała zamykana na 2–3 godziny w ciągu dnia, bez informacji dlaczego – co rozczarowywało dzieciaki. Animacje to kolejny punkt, który według nas zdecydowanie nie zasługuje na zachwyty, które czasem widuje się w recenzjach. Poza grą w darty, water gym (głównie dla kobiet), bingo i water polo – praktycznie nie istniały. Wieczorne animacje ograniczały się niemal wyłącznie do śpiewania przy basenie, co może wynikać z ograniczonej przestrzeni, ale całość wyglądała dość ubogo. Szczególnie polskie animatorki z biura Delfinek niestety nie prezentowały żadnego zaangażowania – sprawiały wrażenie, jakby były tam „za karę”. Zero energii i podejścia do dzieci, co było dla nas sporym rozczarowaniem. Na plus zdecydowanie lokalizacja – ok. 10 minut spacerkiem do promenady z restauracjami, sklepami i atrakcjami. Kursuje także bus hotelowy na plażę, ale jego rozkład jazdy jest mało elastyczny – ostatni powrót z plaży o 17:15, co przy cypryjskich upałach jest zdecydowanie zbyt wcześnie. Co więcej, bus był bardzo mały (pojemność ok. 8 osób), podczas gdy na początku pobytu kursował znacznie większy pojazd na około 20 osób. Podsumowując: hotel Maris Grand Water Park to bardzo dobra opcja dla rodzin z dziećmi – świetna lokalizacja, nowoczesne pokoje i bardzo smaczne jedzenie. Niemniej jednak, warto mieć świadomość kilku niedociągnięć: przeciętne animacje, ograniczone atrakcje wieczorne, niewielki i słabo sprzątany teren przy basenie oraz niedopracowana obsługa w niektórych obszarach. Zdecydowanie nie żałujemy wyjazdu, ale kilka rzeczy wymaga poprawy, aby hotel mógł zasłużyć na naprawdę wysokie oceny.

(Traduzione di Google) L'hotel è stato completamente ristrutturato ed è bellissimo, con camere spaziose, moderne e pulitissime. Il personale è incredibilmente cordiale e sempre sorridente. I pasti sono di altissima qualità, l'unica lamentela è il pane raffermo ogni giorno. L'hotel dispone anche di un parco acquatico con scivoli e un mini parco acquatico per bambini. La piscina principale è decisamente troppo piccola, così come il numero di lettini intorno. Ho anche sentito la mancanza di più cestini della spazzatura in loco, che causavano continui spargimenti di bicchieri di plastica intorno alle piscine, nonostante i continui sforzi del personale per ripulirle. Nel complesso, ho ricordi molto belli del mio soggiorno; questo è sicuramente un hotel che vale la pena consigliare. (Originale) Hotel po generalnym remoncie,ładny z przestronnymi i nowoczesnymi ,czyściutkimi pokojami.Obsługa niesamowicie sympatyczna i uśmiechnięta.Posiłki na bardzo wysokim poziomie,jedyne zastrzeżenie to czerstwe pieczywo każdego dnia. Na terenie hotelu Aquapark ze zjeżdżalniami i mini park wodny dla dzieci.Basen główny stanowczo za mały tak jak i ilość leżaków przy nim.Brakowało mi rownież większej ilości śmietników na terenie ,przez to plastikowe kubki non stop warlały się przy basenach ,mimo tego iż obsługa starała się co chwilę to ogarnąć. Ogólnie pobyt wspominam bardzo dobrze,jest to z pewnością hotel godny polecenia.

(Traduzione di Google) Attenzione: questo hotel dovrebbe essere chiuso! Il nostro soggiorno al Maris Grand Hotel di Cipro è stato uno shock. Ciò che abbiamo vissuto lì non è stato solo deludente, ma anche profondamente doloroso. Questo hotel non è un posto sicuro, soprattutto per famiglie di origine turca. Fin dall'inizio, siamo stati trattati in modo notevolmente diverso dagli altri ospiti, soprattutto rispetto ai turisti greci. I nostri figli sono stati presi in giro ed esclusi senza alcun intervento da parte del personale. Nessuno si è sentito responsabile, nessuno ha mostrato alcuna empatia. Al contrario: il comportamento del personale è stato a volte irrispettoso e discriminatorio. Ci sono stati negati bevande e servizi a cui gli altri ospiti avevano diritto, nonostante avessimo prenotato la formula all-inclusive! Ci siamo sentiti umiliati e indesiderati. Questa palese forma di razzismo è assolutamente inaccettabile e completamente fuori luogo in un hotel che si suppone internazionale. Simili condizioni sono una vergogna. Nessuna persona, nessuna famiglia dovrebbe subire questo tipo di trattamento in vacanza. L'hotel ha fallito: umanamente, organizzativamente e moralmente. Questo hotel non merita ospiti, ma un'ispezione ufficiale e, se necessario, la chiusura. Consigliamo vivamente a chiunque di prenotare qui. ⭐️ 1 stella Siamo arrivati al Maris Grand Waterpark Resort a Cipro il 19 luglio 2025, pieni di entusiasmo: io, mia moglie, mia sorella, suo marito e le nostre due figlie piccole. Ma quello che è successo dopo il check-in ci ha lasciato scioccati e profondamente feriti. L'hotel era stato informato in anticipo che eravamo una famiglia turca. L'accoglienza alla reception è stata cortese, ma da quel momento in poi non ci siamo più sentiti i benvenuti. Ci è stato negato l'accesso a qualsiasi bevanda alcolica per l'intera durata del soggiorno, fino alla nostra partenza il 29 luglio. Gli altri ospiti sono stati serviti normalmente, noi siamo stati semplicemente esclusi. Quando abbiamo provato a parlare con il direttore, siamo stati accolti con ostilità, aggressività e totale mancanza di rispetto. Non ci è stato nemmeno permesso di parlare. Siamo stati minacciati con la polizia e ci è stato detto che avremmo potuto essere buttati fuori dall'hotel! Il direttore ci ha persino suggerito di lasciare i bambini in hotel e "trovare un posto diverso per gli adulti": che tipo di trattamento è questo? Questa era discriminazione, pura e semplice. Era umiliante, sconvolgente e inaccettabile. In una destinazione turistica, l'etnia non dovrebbe mai determinare il modo in cui si viene trattati. Non possiamo consigliare questo hotel a nessuno che apprezzi l'equità, la dignità e la vera ospitalità. (Originale) Warnung – Dieses Hotel sollte geschlossen werden! Unser Aufenthalt im Maris Grand Hotel auf Zypern war ein Schock. Was wir dort erlebt haben, war nicht nur enttäuschend, sondern zutiefst verletzend. Dieses Hotel ist kein sicherer Ort – besonders nicht für Familien mit türkischem Hintergrund. Von Anfang an wurden wir spürbar anders behandelt als andere Gäste – insbesondere im Vergleich zu griechischen Urlaubern. Unsere Kinder wurden schikaniert und ausgegrenzt, ohne dass das Personal eingegriffen hat. Niemand fühlte sich zuständig, niemand zeigte Mitgefühl. Im Gegenteil: Das Verhalten des Personals war teils selbst respektlos und diskriminierend. Uns wurden Getränke und Serviceleistungen verweigert, die anderen Gästen ganz selbstverständlich zustanden – trotz All-Inclusive-Buchung! Wir fühlten uns gedemütigt und nicht willkommen. Diese offene Form von Rassismus ist absolut inakzeptabel – und in einem angeblich internationalen Hotel völlig fehl am Platz. Solche Zustände sind eine Schande. Kein Mensch, keine Familie sollte sich im Urlaub so behandeln lassen müssen. Das Hotel hat versagt – menschlich, organisatorisch und moralisch. Dieses Hotel verdient keine Gäste – sondern eine offizielle Prüfung und gegebenenfalls die Schließung. Wir raten jedem dringend ab, hier zu buchen. ⭐️ 1 star We arrived at the Maris Grand Waterpark Resort in Cyprus on July 19th, 2025, full of excitement – myself, my wife, my sister, her husband, and their two young daughters. But what happened after check-in left us shocked and deeply hurt. The hotel had been informed in advance that we are a Turkish family. The welcome at the reception was polite – but from that point on, we no longer felt welcome. We were denied access to any alcoholic beverages for our entire stay, until our departure on July 29th. Other guests were served normally – we were simply excluded. When we tried to talk to the manager, we were met with hostility, aggression, and total disrespect. We weren’t even allowed to speak. We were threatened with the police and told we could be thrown out of the hotel! The manager even suggested that we could leave the children in the hotel and “find a different place for the adults” – what kind of treatment is that? This was discrimination, plain and simple. It was humiliating, upsetting, and unacceptable. In a tourist destination, your ethnicity should never determine how you’re treated. We cannot recommend this hotel to anyone who values fairness, dignity, and true hospitality.

(Traduzione di Google) Acqua molto bella, turistica ma vale comunque la pena andarci! (Originale) Sehr schönes Wasser, Touristisch aber dennoch wert hinzugehen!!

Gli unici che si possono divertire qui sono i bambini fino a tre anni 15 euro buttati.

(Traduzione di Google) Non so bene a cosa siano dovute tutte queste recensioni negative, ma mi sono sembrate infondate. L'acquario è pulito e nessuna vasca sembrava piccola per i pesci che ospitava. L'area esterna con coccodrilli, scimmie, pinguini e varie specie di uccelli era fantastica. Stavano pulendo gli uccelli mentre eravamo lì, quindi ovviamente c'è manutenzione giornaliera e gli animali sembravano a loro agio nel loro ambiente. Sono confuso dai commenti che dicono che i pesci non hanno giocattoli... Non sapevo che i pesci selvatici facessero visite giornaliere ai negozi di giocattoli Smyths! Seriamente, per 15 € per un adulto e ingresso gratuito per i bambini sotto i 3 anni, è un ottimo rapporto qualità-prezzo e una fantastica giornata fuori. Lo consiglio vivamente. Inoltre, posso confermare con piacere che i pesci non sembrano depressi. Anzi, sembravano felici (forse quei fastidiosi antidepressivi funzionano davvero!) (Originale) Not sure what all the bad reviews are about but they seemed unfounded. Aquarium is clean and no tanks seemed small for the fish they were housing. Outside area with crocodiles, monkeys, penguins and various species of birds were great. They were cleaning the birds as we were there so there is obviously daily maintenance and the animals seemed to be at ease in their environments. I’m confused by the comments saying the fish don’t have toys… I wasn’t aware fish in the wild took daily trips to Smyths toy stores! In all seriousness for €15 an adult and free admission for children under 3, this is fantastic value and a great day out. I highly recommend it. Also, I can happily confirm the fish do not look depressed. In fact, they looked happy (maybe those pesky antidepressants really are working!)

Acquario carino ma davvero troppo piccolo per il prezzo del biglietto. In meno di mezz’ora si vede praticamente tutto. Gli animali sono interessanti, ma 15€ a persona sono decisamente eccessivi per quello che offre.

(Traduzione di Google) Durante la nostra vacanza a Protaras, abbiamo trovato questo posto degno di essere visitato. I biglietti per l'acquario sono un po' cari, a mio parere. I biglietti per adulti costano 15 euro. Per prima cosa, visitiamo le sale con pesci e tartarughe marine. Ci sono molte specie di pesci, oltre alle razze. All'esterno, c'è anche uno stagno con tartarughe, alcuni pappagalli, coccodrilli, scimmie, pinguini e questo è tutto. Non ci sono molte attrazioni, da qui la bassa valutazione. All'interno della struttura sono presenti un negozio di souvenir e un ristorante. (Originale) Korzystając z urlopu w Protaras znaleźliśmy ten punkt do odwiedzenia. Bilety jak na zawartość oceanarium - w moim odczuciu trochę drogię. Bilety dla dorosłej osoby kosztuje 15€. W pierwszej kolejności przechodzimy przez pokoje, gdzie są rybki, żółwie morskie. Ryb jest bardzo dużo gatunków, dodatkowo płaszczki. Na zewnątrz mam również oczko wodne z żółwiami wodnymi, parę papug, krokodyle, małpki, pingwiny i w sumie tyle. Trochę mało atrakcji, stąd taka masza ocena. Na terytorium funkcjonuje sklep z pamiątkami oraz restauracja.

(Traduzione di Google) L'Ocean Aquarium è un'esperienza meravigliosa per le famiglie! È pulito, ben tenuto e ricco di affascinanti creature marine. I bambini si sono divertiti tantissimo a esplorare i pesci colorati e la vita marina. Una visita divertente, istruttiva e memorabile! (Originale) Ocean Aquarium is a wonderful experience for families! It’s clean, well-maintained, and filled with fascinating sea creatures. Kids loved exploring the colorful fish and marine life. A fun, educational, and memorable visit!

(Traduzione di Google) Molto ben organizzato, ma i recinti degli animali sono disposti in modo strano. Gli animali che necessitano di più spazio sono troppo piccoli, e gli altri sono troppo piccoli. Lo si supera in fretta. Ci è sembrato troppo costoso per quello che offriva. (Originale) Heel.mooi aangelegd, maar de verblijven vd dieren zijn raar verdeeld, de dieren die ruimte nodig hebben zitten te klein en anders om. Je bent er ook zo doorheen. Wij vonden het te veel geld voor wat het voorstelde

(Traduzione di Google) Una bella selezione di animali sopra i pesci, ma sentivo che mancava qualcosa, non era altro che pesci nelle vasche e animali nel recinto. Mancava un po' di arricchimento, alcune rocce o piante nelle vasche e pezzi nelle gabbie avrebbero arricchito l'esperienza degli animali. (Originale) A lovely selection of animals on top of the fish but felt it lacked something, was no more than fish in tanks and animals in enclosure. Lacking a bit of enrichment, Some rocks or plants in the tanks and bits in the cages felt would enrich the experience for the animals.

Per me la più bella spiaggia del sud est cipriota. Si tratta di una bella insenatura, tranquilla, con un bar-ristorante in alto da cui si gode di un'ottima vista.

La spiaggia Kapparis MMAD, una piccola baia incantevole situata nella zona di Protaras. Un luogo tranquillo, con acqua cristallina e un’atmosfera rilassante, perfetto per chi cerca pace e bellezza naturale. Molto carino anche il bar Kohili, dove si può gustare un buon caffè o uno snack godendosi la vista sul mare. Un piccolo angolo di paradiso, ideale per una pausa rigenerante.

Per chi odia palazzoni e giochi d'acqua: a mani basse la spiaggia più bella di Cipro. Frequentata prevalentemente da locali, ha una spiaggia non grandissima, metà attrezzata e metà libera (bisogna venire entro le 10 per trovare posto) con un ristorantino perfettamente integrato nel contesto. Mare calmo e cristallino, meno inquinato delle spiagge più rinomate che sono piene di barche e moto d acqua. Un gioiello nascosto.

Spiaggia tranquilla e poco affollata, ideale per chi cerca relax. L’ingresso in acqua è un po’ scomodo per via dei sassi, ma subito dopo il fondale diventa sabbioso e piacevole. Unico vero peccato: il bar non ha gelati

Spiaggia un po piccola ma il mare è bello. L'assenza dei water sport la rende una spiaggia tranquilla nonostante sia un po affollata, specie nei week end di agosto. Sopra c'è un bar dove gentilezza e cortesia sono di casa.

Spiaggia spettacolare, piccola, molto bella ed attrezzata

Spiaggia piccola ma molto bella mare perfetto

Spiaggia attrezzata, lungomare pieno di ristoranti zona molto turistica. acqua bassa adatta ai bambini

La spiaggia si trova nel centro di Protaras, lunghissima e attrezzata con lettini e ombrellone a € 7,50 al giorno e puoi pagare con la carta, ma c'è anche tanto spazio libero, La sabbia è pulita e l'acqua è cristallina. Mancano i bar sulla spiaggia ma ci sono molti hotel e ristoranti nelle vicinanze. Ci sono wc e docce gratuite. Ci sono anche molti parcheggi gratuiti.

Spiaggia bella e coma quasi tutte quelle della zona attrezzata e con servizi. Mare bello, peccato solo le strutture ricettive alle spalle che non mi entusiasmano, La cosa positiva è che sei nel centro del paese e quindi a due passi puoi trovare di tutto.

Una bella spiaggia, tranquilla anche se si trova praticamente in centro, si possono trovare ombrelloni disponibili anche dopo le 10.00 del mattino, a differenza della vicinissima Fig Tree Bay.

Bella spiaggia ,bel mare... ma occhio è pieno di hotel e di gente... bisogna andare all'alba per trovare un ombrellone.

Che spiaggia e che mare. Peccato solo per il cemento intorno...

Più spaziosa e godibile delle vicine Nissi e Fig Tree. Il mare è identico ovviamente. Attrezzata e senza troppa ressa. Almeno fin quando overtourism non distruggerà anche questa parte