I 45 migliori quartieri da vedere in Albuquerque

(Traduzione di Google) Vi scrivo per esprimere serie preoccupazioni riguardo alla supervisione e al comportamento generale che ho osservato durante una recente visita al vostro centro con i miei figli più piccoli. Mentre ero nella struttura, ho visto diversi bambini usare un linguaggio inappropriato. Invece di correggere o correggere questo comportamento, il personale presente sembrava ridere insieme a loro. Ho anche visto bambini giocare a calcio e impegnarsi in placcaggi fisici, il che rappresenta un chiaro rischio per la sicurezza. Nonostante i rischi, non c'è stato alcun intervento da parte del personale per correggere l'attività o garantire un'alternativa più sicura. Ancora più preoccupante è stato il comportamento di alcuni membri del personale nei miei confronti e nei confronti dei miei colleghi. Quando abbiamo ricordato con calma ai nostri figli di non placcare e di impegnarsi in giochi sicuri e rispettosi, un membro del personale ci ha preso in giro dicendoci: "La vostra maestra non vi lascia giocare", e ha riso. Questo livello di mancanza di professionalità e di rispetto mina gli sforzi che noi, come genitori ed educatori, facciamo per guidare positivamente i nostri figli. Trasmette un messaggio sbagliato ai bambini e riflette negativamente sui valori e sulle aspettative del centro. Queste esperienze hanno dato l'impressione di una mancanza di formazione, professionalità e allineamento con le responsabilità attese da chi si occupa della cura e dello sviluppo dei bambini piccoli. Spero che il personale coinvolto venga informato sulla corretta gestione del comportamento, sulla comunicazione professionale e sull'importanza di adottare sempre un comportamento rispettoso e sicuro. (Originale) I’m writing to express serious concerns regarding the supervision and overall conduct I observed during a recent visit to your center with my younger children. While at the facility, I witnessed several children using inappropriate language. Rather than correcting or redirecting this behavior, the staff present appeared to laugh along with them. I also observed children playing football and engaging in physical tackling, which presents a clear safety hazard. Despite the risks, there was no staff intervention to redirect the activity or ensure a safer alternative. Even more concerning was the behavior of some staff toward myself and my coworkers. When we calmly reminded our children not to tackle and to engage in safe, respectful play, a staff member mocked us by telling our children, “Your teacher doesn’t let you play,” and laughed. This level of unprofessionalism and disrespect undermines the efforts we, as parents and educators, make to guide our children positively. It sends the wrong message to the children and reflects poorly on the center’s values and expectations. These experiences gave the impression of a lack of training, professionalism, and alignment with the responsibilities expected of individuals entrusted with the care and development of young children. It is my hope that the staff involved will be spoken to regarding proper behavior management, professional communication, and the importance of modeling respectful and safe conduct at all times.

(Traduzione di Google) Ottima esperienza qui per i bambini. Bel parco piccolo in cui giocare. Persone amichevoli che lavorano lì. Pulito e la palestra è fantastica. Molte lezioni e persone amichevoli. (Originale) Great experience here for the kids. Nice small park to play in. Friendly people that work there. Clean and the gym is great. Lots of classes and friendly people.

(Traduzione di Google) Le due ragazze che lavoravano al tabellone segnapunti il ​​18/5 sono completamente incompetenti e pessime nel loro lavoro. Invece di cercare di calmare la situazione, l'hanno peggiorata. Assumete dipendenti migliori e formateli a non inimicarsi gli altri. (Originale) The two girls that worked the scoreboard on 5/18, are completely unprofessional and are horrible at their job. Instead of trying to calm a situation down, they escalated it. Get better employees and train them not to not antagonize others.

(Traduzione di Google) 15/08/21: Esercitato in questo parco di gemme nascoste adiacente al Westside Community Center ed è incontaminato! Bravo a TUTTI per aver mantenuto questo parco così pulito? Ritornerò assolutamente (Originale) 8/15/21: Exervised in this hidden gem park that's adjacent to Westside Community Center and it is pristine! Bravo to ALL for keeping this park so clean ❤ I will absolutely be back

(Traduzione di Google) È stato fantastico, hanno celebrato la comunità del South Valley Pride che si è riunita per la prima volta in 2 anni e ha visto molte persone. Dio benedica Albuquerque e la South Valley (Originale) It was great they celebrated the South Valley Pride community came together first time in 2 years got to see a lot of people God bless Albuquerque and the South Valley

(Traduzione di Google) Avete piantato erba e abbellito il parco per l'UNICO evento nella valle meridionale che la Contea riserva ai suoi residenti. Da allora è completamente recintato e non accessibile al pubblico. Sicuramente darai ai residenti qui qualcosa da GUARDARE ma non puoi sperimentarlo. Anche se a pagarlo sono i soldi delle nostre tasse. Certo, possiamo partecipare a riunioni pubbliche e fare commenti su ciò che vogliamo come comunità, ma tienilo chiuso a chiave in modo che rimanga bello per quando devi utilizzarlo. (Originale) Y’all planted grass and beautified the park for the ONE event in the south valley the County holds for its residents. Since then it’s been completely fenced off not accessible to the public. Sure you will give the residents here something to LOOK AT but you can’t experience it. Even though our tax dollars pay for it. Sure we can attend public meeting and make comments about what we want as a community but you keep it locked up so it stays nice for when you need to utilize it.

(Traduzione di Google) Perché non puoi lasciarmi andare al cinema? (Originale) Wy can't you let me go to the movie theater

(Traduzione di Google) Amavo questa posizione ma questo è cambiato. Oggi sono entrato per comprare la benzina e sono rimasto alla cassa per 10 minuti prima di essere aiutato. Un dipendente mi ha visto lì in attesa, ha riorganizzato alcuni rivestimenti e si è allontanato sul retro del negozio. Un uomo è venuto per acquistare qualcosa e ha avuto un problema con il chiosco del check-out automatico, ha visto che stavo aspettando da così tanto tempo e ha deciso di rubare. La donna che alla fine mi ha aiutato è stata gentile. (Originale) Used to love this location but that has changed. Today I walked in to buy gas and stood at the register for 10 minutes before I was helped. An employee saw me standing there waiting, rearranged some facings, and walked away to the back of the store. A man came to purchase something and had an issue with the self check-out kiosk, he saw I had been waiting so long and decided he'd shoplift instead. The woman who finally assisted me was polite.

(Traduzione di Google) Ho acquistato qui i buoni regalo per la festa di Natale del nostro squadrone. Le carte regalo che avevano importi predeterminati funzionavano. Le carte in cui dovevo specificare l'importo da riportare sulla carta non funzionano (più posti diversi). Ho parlato con il direttore del negozio, ma non ho detto nulla che faranno (non è colpa loro). Lezione appresa, guarda cosa acquisti sulla base. (Originale) Bought gift cards here for our squadron Christmas party. The gift cards that had predetermined amounts on them worked. The cards where I had to specify the amount to be on the card doesn’t work (multiple different places). I talked to the store manager, but says nothing they will do (it’s not their fault). Lesson learned, watch what you buy on base.

(Traduzione di Google) Bellissima stazione di servizio con tanto di granite! (Originale) Very nice gas station with slushiez!

(Traduzione di Google) Sembra sempre che qui la benzina pompa lentamente. Forse sono solo io, ma adesso me lo aspetto. Quindi, non è un grosso problema. Altrimenti è il gas Valero (Top Tier™) a buon prezzo. In genere il miglior prezzo in città, incluso il Rez. Basta non provare a utilizzare la tua carta Valero. Anche se è tutto marchiato Valero, non è una stazione Valero. Nessun problema, è bene saperlo prima di provare. (Originale) It always seems like the gas pumps slowly here. Maybe it's just me, but I go expecting it now. So, not a big deal. Otherwise, it's Valero (Top Tier™) gas at a good price. Typically about the best price in town, including on the Rez. Just don't try to use your Valero card. Even though everything in branded Valero, it's not a Valero station. Not an issue, just good to know before you try.

(Traduzione di Google) Facile accesso a gas e alcol. I prezzi sono già più economici rispetto alla maggior parte dei posti fuori base e questo può essere di per sé una vittoria. La selezione di alcolici è buona e conveniente, ma tutto il resto è troppo caro (in stile Express standard). Il personale è generalmente cordiale e il check-out non richiede mai così tanto tempo. (Originale) Easy access to gas and alcohol. The prices are already cheaper than most places off base and that can be a win of its own. The selection of alcohol is nice and affordable but everything else is overpriced (in standard Express fashion). The staff are usually friendly and checkout never takes that long.

(Traduzione di Google) Shoppe abbastanza decente. A volte le bibite sono calde e recentemente si sono sbarazzati dei biglietti di auguri. (Originale) Pretty decent shoppette. Sometimes the sodas are warm and they recently got rid of the greeting cards.

(Traduzione di Google) Sempre pulito 🧼 e i dipendenti controllano costantemente per assicurarsi che tutto sia operativo. Ottima qualità della benzina ⛽️, non sono mai entrato nel negozio, mi sono fermato qui solo per acquistare benzina ⛽️. (Originale) Always clean 🧼 and employees are constantly checking to ensure everything is operational. Very good quality of gasoline ⛽️, I’ve never been inside the store, only stop here to purchase gasoline ⛽️ .

(Traduzione di Google) Che disastro assoluto. Il park-and-ride dell'Albuquerque Balloon Festival è stato il caos più incompetente e disorganizzato che abbia mai visto. Sono arrivato alle 4 del mattino e sono rimasto in una fila gigantesca per 90 minuti solo per salire sull'autobus. Poi ci è voluta più di un'ora prima che l'autobus arrivasse al festival, grazie a un autista all'oscuro che non aveva idea di dove stessero andando. Il traffico era un incubo, proprio come se avessimo guidato da soli, con direttori del traffico incompetenti che non ne avevano la minima idea. Il processo di imbarco è stato uno scherzo. Una linea, una persona che scansiona i passaggi e un singolo metal detector? Veramente? Abbiamo dovuto ripercorrerlo di nuovo quando siamo arrivati ​​al festival. Questo è assolutamente ridicolo! E parliamo del fatto che tutti questi biglietti sono stati venduti in prevendita! Sapevi esattamente quante persone si sarebbero presentate, eppure ci hai lasciato aspettare in fila finché non ci siamo persi l'ascesa in mongolfiera all'alba. Sono riuscito a malapena ad arrivare giusto in tempo, e questo è stato solo a causa di un ritardo. Ecco cosa deve accadere immediatamente: 1. **corsie riservate agli autobus** applicate dalla polizia. È assurdo che questo non fosse già in atto. 2. **Caricare più autobus contemporaneamente.** Un autobus alla volta è più che stupido quando sai quante persone stanno arrivando. 3. **Forma i tuoi autisti di autobus.** Hanno bisogno del GPS e di indicazioni chiare per portare i passeggeri dove devono andare. 4. **Sicurezza del personale adeguata.** Un metal detector e due ragazzi che scansionano i biglietti è uno scherzo completo. Chiunque sia stato responsabile di questa debacle dovrebbe essere licenziato. Non si tratta solo di cattiva gestione; è un imbarazzo per la città. Il sindaco e il capo della polizia devono farsi avanti e affrontare questo caos assoluto. Per un evento che frutta centinaia di milioni di dollari, l’incompetenza riguardo alla logistica e al flusso del traffico è assolutamente inaccettabile. Mettilo insieme! (Originale) What an absolute disaster. The Albuquerque Balloon Festival's park-and-ride was the most incompetent, disorganized mess I've ever experienced. I arrived at 4 AM and stood in a gigantic line for 90 minutes just to get on the bus. Then it took over an hour for the bus to arrive at the festival—thanks to a clueless driver who had no idea where they were going. The traffic was a nightmare, just as bad as if we had driven ourselves, with incompetent traffic directors who didn’t have a clue. The boarding process was a joke. One line, one person scanning passes, and a single metal detector? Really? We had to go through that again when we arrived at the festival. This is utterly ridiculous! And let’s talk about the fact that all these tickets were sold in advance! You knew exactly how many people would show up, yet you let us wait in line until we missed the sunrise balloon ascent. I barely made it just in time, and that was only due to a delay. Here’s what needs to happen immediately: 1. **Dedicated bus lanes** enforced by police. It’s absurd that this wasn’t already in place. 2. **Load multiple buses at once.** One bus at a time is beyond stupid when you know how many people are coming. 3. **Train your bus drivers.** They need GPS and clear directions to get passengers where they need to go. 4. **Staff security properly.** One metal detector and two guys scanning tickets is a complete joke. Whoever was in charge of this debacle should be fired. This is not just poor management; it's an embarrassment for the city. The mayor and chief of police need to step up and address this absolute chaos. For an event that brings in hundreds of millions of dollars, the incompetence surrounding logistics and traffic flow is absolutely unacceptable. Get it together!

(Traduzione di Google) Estremamente disorganizzato il giorno dell'apertura. Ci sono volute 3 ore per arrivare alla festa delle mongolfiere e ho perso la maggior parte degli eventi. Puoi letteralmente camminare lì più velocemente. La linea era lunga mezzo miglio alle 4 del mattino e hanno portato 1 metal detector. C'erano 2 persone che controllavano le borse e 1 con una bacchetta metal detector. 3 persone che controllano i biglietti. 90 minuti per salire su un autobus anche se c'erano 15-20 autobus in fila e in attesa di persone. Poi il viaggio in autobus di 90 minuti ci ha finalmente permesso di scendere a un miglio dalla festa e abbiamo dovuto passare NUOVAMENTE i controlli di sicurezza e i biglietti! Aggiornamento: Sono tornato domenica pomeriggio ed è stato molto meglio. Abbandonarono del tutto i metal detector, non c'era quasi più la fila e gli autobus prendevano la strada migliore senza perdersi. Quindi la lezione è: non andare all’apertura la mattina. (Originale) Extremely disorganized on opening day. It took 3 hours to get to balloon fiesta and missed most of the events. You can literally walk there faster. The line was a half mile long at 4AM and they brought 1 metal detector. There was 2 people checking bags and 1 with a metal detector wand. 3 people checking tickets. 90 minutes to get onto a bus even though there was 15-20 buses lines up and waiting for people. Then the 90 minute bus ride finally let us get off a mile outside of the fiesta and we had to go through security and tickets AGAIN! Update: Went back Sunday afternoon and it much better. They abandoned the metal detectors completely, there was almost no line, and the buses took a better route without getting lost. So the lesson is don’t go opening morning.

(Traduzione di Google) Le recensioni di Google sul fine settimana di apertura mi hanno spaventato, ma nell'ultimo fine settimana tutto sembrava andare per il meglio. Siamo arrivati ​​poco dopo le 5 del mattino con l'autobus di linea fino alla banca. Ci sono voluti circa 30 minuti per superare la linea e si muoveva continuamente. C'era un po' di traffico verso il parco, ma l'autista dell'autobus spiegò che era perché le auto cercavano di entrare attraverso la linea dell'autobus. Era molto chiaro dove andare per tornare indietro. Siamo arrivati ​​alle 6:30 circa, in tempo per effettuare l'Ascensione di massa. (Originale) The google reviews of opening weekend scared me but everything seemed to be running smoothly by the last weekend. We got there a little after 5am with the bus line all the way to the bank. It took about 30 minutes to get through the line and it moved continuously. There was a little traffic getting to the park but the bus driver explained that it was because cars were trying to enter through the bus line. It was very clear where to go to get get back. We arrived at about 6:30am in plenty of time to make the mass Ascension.

(Traduzione di Google) Questa è stata la peggiore esperienza di park and ride di tutta la mia vita: gli organizzatori e la città di Albuquerque dovrebbero vergognarsi. Siamo arrivati ​​al Coronado Center alle 4 del mattino per i nostri biglietti delle 5:30, solo per trascorrere l'intera ora e mezza in fila, che si estendeva a zig-zag, lungo l'intera lunghezza del parcheggio del centro commerciale, tornavamo indietro e andavamo fino a Macy's. Nessuno staff ci aiuta a organizzare la fila, ecc. Quando siamo arrivati ​​davanti, c'erano 2 ragazzi con torce che controllavano le borse, UN metal detector e un ragazzo con una bacchetta metal detector. Wile E. Coyote avrebbe potuto far passare un'arma a questa squadra. Quindi stavano caricando UN autobus alla volta. Questa è stata l'operazione meno efficiente che abbia mai visto: non è possibile che le persone che sono arrivate alle 5 siano arrivate al festival in tempo. Una volta saliti sull'autobus, tutto sarebbe dovuto andare liscio, giusto? NESSUNA FORTUNA! Ci è voluta un'eternità (45 minuti) per raggiungere il parco e il nostro autista non sapeva dove andare. Tutto bene, chiedi a uno dei coordinatori del traffico, giusto? ANCORA, NESSUNA FORTUNA! A quanto pare neanche loro lo sapevano e hanno mandato l'autobus in tondo, facendovi girare, ecc. Nel frattempo, la donna davanti a noi sta cercando di tossire un polmone senza coprirsi la bocca e il povero bambino malato d'auto dietro di noi inizia a vomitare. L'autista si arrese e ci lasciò dietro un edificio. Eravamo approssimativamente nel parcheggio PIÙ LONTANO e dovevamo camminare per un altro miglio in più. Il secondo vantaggio dell'autobus dovrebbe essere quello di scendere e camminare direttamente nel parco senza dover fare di nuovo i metal detector o i biglietti - ti darò un'ipotesi su come è andata... Sulla via del ritorno la gioia continua. Stavamo cercando di utilizzare i codici QR per vedere dove andare, ma ci dicevano di lasciare il parco e passeggiare all'esterno. Siamo stati reindirizzati più volte dai volontari e alla fine siamo riusciti a raggiungere un'altra lunga fila che non si muoveva abbastanza velocemente. Alla fine siamo tornati alla nostra macchina, ma non è un'esperienza che voglio ripetere. Capisco che tutti i grandi eventi ospitati da ABQ siano altrettanto ben organizzati e che questo CF di un'operazione park and ride sia stato così negativo per ANNI. Niente dice "operazione turistica mercenaria" meglio di tutta questa esperienza. Fai meglio, è stato vergognoso. (Originale) This was the single worst park and ride experience of my entire life - the organizers and the city of Albuquerque should be ashamed. We arrived at the Coronado Center at 4 am for our 5:30 tickets, only to spend the full 1.5 hours in the line, which stretched though the line zig-zags, down the full length of the mall parking lot, turned back and went all the way back around to Macy’s. No staff helping to organize the line, etc. When we did get to the front, there were 2 guys with flashlights checking bags, ONE metal detector, and one guy with a metal detector wand. Wile E. Coyote could have gotten a weapon past this team. Then they were loading ONE bus at a time. This was the least efficient operation I’ve ever seen - there is no way that the people who came at 5 made it to the festival on time. Once we got on the bus, it should have been smooth sailing, right? NO SUCH LUCK! It took forever (45 minutes) to get to the park, and our driver didn’t know where to go. All good, just ask one of the traffic coordinators, right? AGAIN, NO SUCH LUCK! They apparently didn’t know either and sent the bus in circles, making u turns, etc. Meanwhile, the woman in front of us is trying to cough up a lung without covering her mouth and the poor carsick toddler behind us starts puking. The driver gave up and let us off behind a building. We were approximately at the FURTHEST parking lot and had to walk another mile plus. The second benefit of the bus is supposed to be hopping off and walking right into the park without having to do metal detectors or tickets again - I’ll give you one guess how that went… On the way back, the joy continues. We were trying to use the QR codes to see where to go, but they were telling us to leave the park and walk around the outside. We got redirected by volunteers multiple times and finally made it to another long line that was not moving fast enough. We did eventually make it back to our car, but this is not an experience I want to repeat. I understand that all large events that ABQ hosts are similarly well organized, and that this CF of a park and ride operation has been this bad for YEARS. Nothing says “mercenary tourist operation” quite as well as this entire experience. Do better, this was shameful.

(Traduzione di Google) Questo è il modo migliore per arrivare alla Baloon Fiesta, è molto meglio che entrare in macchina, aspettando in lunghe file solo per camminare 10-15 minuti per entrare nella Baloon Fiesta. Siamo arrivati ​​all'angolo sud-ovest del parcheggio alle 3:38, la fila era lunga con molti autobus ma proprio alle 4 del mattino hanno iniziato a far passare le persone attraverso i controlli di sicurezza. Le linee si muovevano velocemente e il viaggio in autobus durava solo 15-20 minuti. Da questo parcheggio ti lasciano proprio nel bel mezzo della festa dei baloon, a pochi passi dall'area erbosa per sederti. Assicurati di sederti vicino alle strade nell'erba poiché le squadre di baloon devono fermarsi nelle aree erbose centrali, posizionare il baloon e uscire per inseguire il baloon. Abbiamo portato delle sedie e una coperta su cui far sedere i bambini. Abbiamo preso un autobus di ritorno intorno alle 8:45, anche le linee che tornavano al parcheggio del Coronado Center si sono mosse rapidamente. Il tutto era decisamente ben organizzato. (Originale) This is the best way to get to baloon fiesta, it's a lot better than driving in, waiting in long lines just to walk 10-15 minutes to get into baloon Fiesta. We arrived at the southwest corner of the parking lot at 3:38am, the line was long with a lot of buses but right at 4am they started letting people through security. The lines moved quickly, and the bus ride was only 15-20 minutes. From this parking lot, they drop you off right in the middle of baloon fiesta, just a short walk to the grass area to sit down. Make sure you sit close to the roads in the grass as the baloon teams have to pull onto the middle grass areas, set up their baloon, and drive out to chase down the baloon. We brought chairs & a blanket for the kids to sit on. We took a return bus around 8:45am, the lines going back to Coronado Center parking lot also moved along quickly. The whole thing was definitely well organized.

(Traduzione di Google) Il park and ride è stato il modo perfetto per andare e tornare dal parco dei palloncini. Gli autobus erano puliti, gli autisti gentili e il coordinamento era ottimo. Prima di scendere, ogni autista ci ha spiegato come tornare al punto di ritrovo e cosa cercare all'uscita dal parco; eravamo sugli autobus Cottonwood. Fino all'ultimo giorno non sapevo che gli autisti fossero in realtà gli autisti degli scuolabus di ogni distretto scolastico, altrimenti avrei dato una mancia a ciascuno! (Originale) The park and ride was a perfect way to go to and from the balloon park. The buses were clean, drivers nice, and was well coordinated. Before we got off the bus, each driver told us how to get back to bus pick up and what to look for leaving the park; we were on Cottonwood buses. I didn't know until last day the drivers were actually the school bus drivers for each school district , otherwise I would have given each a tip!

(Traduzione di Google) Utilizzare il parcheggio Park and Ride del centro commerciale Cottonwood per raggiungere la festa delle mongolfiere è stato semplice e comodo, l'autobus era pulito e l'autista fantastico. Tuttavia, trovare un autobus Cottonwood per tornare a casa alla festa è stato estremamente difficile! Il parcheggio Park and Ride del Fiesta è stato pessimo nell'indirizzare le persone alla corretta area autobus per tornare a Cottonwood. Siamo stati messi su navette che ci hanno portato nelle aree autobus sbagliate, abbiamo chiesto a diversi addetti alla sicurezza e al personale della festa dove fosse l'area autobus di Cottonwood e la maggior parte non ne aveva idea, hanno pubblicato le indicazioni degli autobus, confondendoci e fornendoci informazioni sbagliate. Per caso, dopo aver camminato per 30-45 minuti su sentieri sterrati e bui, ci siamo finalmente imbattuti in un autista di navetta che è riuscito a portarci all'area autobus di Cottonwood; grazie all'autista Josh siamo riusciti a tornare a casa! (Originale) Using Cottonwood mall Park and Ride to get to the balloon fiesta was nice and simple, bus was clean and the driver was great. However finding a Cottonwood bus at the fiesta to come home on was extremely difficult! Fiesta Park and Ride was horrible in directing people to the correct bus area to get back to Cottonwood. We were put on shuttles that took us to the wrong bus areas, we asked several security officers and fiesta staff where the Cottonwood bus area was and most had no idea, posted bus directions confused and misinformed you. By accident, after walking 30 to 45 minutes in dark dirt paths, we finally came across a shuttle driver that was able to get us to the Cottonwood bus area, thanks to shuttle driver Josh we were able to get home!

Lo spettacolo che offrono lungo il tragitto ed all'arrivo è ragguardevole ma....costa veramente tanto!

Imperdibile. Vista pazzesca

spettacolare!!!

Spettacolare

Funivia molto ben gestita che offre un bellissimo panorama.

(Traduzione di Google) Ho risalito il sentiero La Luz e ho deciso di prendere il tram. Sono rimasto piacevolmente sorpreso di trovarlo molto vicino alla fine del sentiero e facilmente visibile. Avevo quasi la batteria del telefono scarica, senza connessione internet, e mi hanno indicato la password per acquistare il biglietto sul loro sito web. Temevo che il mio telefono si scaricasse, così ho contattato un'altra commessa (una signora molto gentile) che mi ha detto: "Oh, niente paura, possiamo farlo direttamente qui alla biglietteria!". È stato molto gentile da parte sua, ma non mi hanno detto che c'erano altre opzioni e mi stavo innervosendo. Ho perso il tram per questo. Il successivo ha impiegato circa 13 minuti. Una bella discesa. Anche al negozio di souvenir ho avuto un'esperienza fantastica e mi hanno permesso di caricare il telefono :) (Originale) Hiked up La Luz trail and decided to get the tram down. Was pleasantly surprised that it was very close by the end of the trail and easily visible. I was almost out of battery on my phone without internet service and was pointed to the password to purchase the ticket on their website. I was afraid my phone was going to die to reached out to another employee (very nice lady) that told oh no worries we can do it right here in the booth! That was nice of her I was not told that there was any other option and was getting frustrated. Lost the tram bcs of it. The next one took about 13 minutes. Nice little ride down. At the gift shop I also had a great experience and was allowed to charge my phone :)

(Traduzione di Google) Io e mio figlio adulto ci siamo andati quando ero in visita nelle vicinanze ed è stato IL migliore!! Il tram porta le persone su e giù per la cima della montagna ogni 15-20 minuti fino alle 18:30 circa, credo. La salita non è durata molto e c'era un addetto che ci ha raccontato la storia della zona e del tram stesso. Il panorama era assolutamente mozzafiato! Una volta in cima, si può fare un'escursione a propria discrezione. C'è un bellissimo skilift sul retro, aperto in inverno. Ci sono anche diversi sentieri. Abbiamo fatto una passeggiata leggera grazie ai cartelli di allerta orso. C'è anche un ristorante in cima. È un po' caro. Siamo stati abbastanza fortunati da incontrare due ragazzi che si lanciavano in deltaplano proprio in cima alla vetta! È stata un'esperienza incredibile! C'è anche un grazioso negozietto di souvenir ai piedi della montagna. (Originale) My adult son and I went here when I visited nearby and it was THE best!! The tram runs people up and down to the top of the mountain every 15-20min up until around 6:30pm I believe. The ride up didn't take long at all and there was an employee riding up, giving the history of the area and the tram itself. The views were absolutely breathtakingly gorgeous! Once at the top, you can hike around at your own discretion. There's a beautiful ski lift around the back for the wintertime. There are also several trails. We did some light walking due to bear alert signs. There's a restaurant at the top as well. It's a bit on the pricey side. We were fortunate enough to catch two guys who were hang gliding at the very top of the peak! It was such an amazing experience! There's also a cute little gift shop at the base of the mountain.

La storia dell'America che c'era già.

Testimonianze, ceramiche, tessitura e tutto quanto serviva al quotidiano dei numerosi Pueblo del New Messico

Per capire i nativi dei pueblo. Indispensabile andare quando ci sono le danze

Ok

(Traduzione di Google) Che esperienza incredibile! Questa è stata la nostra prima visita all'Indian Pueblo Cultural Center. Il nostro gruppo ha apprezzato molto la danza tradizionale e la presentazione. Si può facilmente trascorrere un'intera giornata leggendo le targhe didattiche, ammirando l'arte locale, guardando la presentazione, pranzando e curiosando nel negozio di souvenir. Tutto era così ben fatto. È un ottimo posto da visitare se si desidera saperne di più sulle tribù Pueblo. È possibile acquistare i biglietti online o all'ingresso. (Originale) What an amazing experience. This was our first visit to the Indian Pueblo Cultural Center. Our group enjoyed the traditional dance and presentation. You can easily spend an entire day reading the educational plaques, enjoying the local art, watching the presentation, eating lunch and browsing the gift shop. Everything was so well done. It’s a great place to visit if you are wanting to learn more about the Puebloan tribes. You can either purchase your tickets online or at the entrance.

(Traduzione di Google) C'erano belle ceramiche esposte e alcuni elementi interattivi interessanti, come ascoltare storie e dialetti di diversi pueblos. Era un po' piccolo e le mostre itineranti non erano così interessanti. Il cibo al ristorante era buono e vorrei andarci quando ci sono spettacoli dal vivo. (Originale) It had nice pottery displayed and some good interactive elements, like hearing different stories and dialects from different pueblos. It was a bit small, and the rotating exhibits were not as interesting. The food was good at the restaurant, and I'd want to go when they have live performances

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso. Il museo è pieno di splendide opere d'arte sacra. Il negozio di souvenir è lo stesso, c'è una lista di cose che vorrei acquistare. Il ristorante era fantastico, il cibo delizioso e il personale cordiale e accogliente. (Originale) Such a beautiful place. The museum is full of beautiful, sacred art. The gifshop is the same there is a list of purchases I want. The restaurant was awesome, the food delicious and the staff friendly and welcoming.

(Traduzione di Google) I buoni gruppi non sono stati 2 che non mi sono piaciuti (Originale) Good groups haven't been 2 one I didnt like

(Traduzione di Google) Questo è di gran lunga uno dei migliori gruppi a cui abbia mai partecipato. Le persone presenti alle riunioni sono solidali, estroverse, sinceramente amichevoli e ti accoglieranno a braccia aperte. Sono molto grato per il programma e molto grato per Foothills Group AA. (Originale) This is by far one of the best groups I've ever sat in on. The people at the meetings are supportive, outgoing, genuinely friendly and will greet you with open arms. I'm very grateful for the program and very grateful for Foothills Group AA.

(Traduzione di Google) È situato in posizione centrale per essere disponibile per le persone che cercano aiuto, speranza e libertà. È tenuto pulito e ci sono sempre dolcetti per coloro che partecipano. I programmi degli incontri sono tanti. È conveniente lavorare nel programma di chiunque. Il caffè è sempre fresco, caldo e buonissimo!! Vieni così come sei. (Originale) It is centrally located to be available for the people that are searching for help hope and freedom. It is kept clean and there are always treats for those who attend. The meeting schedules are many. It is convenient to work into anyone's schedule. The coffee is always fresh, hot and yummy!! Come as you are.

(Traduzione di Google) QUESTO NON È UN Ristorante È UN GRUPPO DI SUPPORTO AA E MOLTO BUONO! Questo è a mio avviso il posto migliore per le riunioni AA che hanno elencato sotto il cibo, non so perché la fermata dell'autobus è molto facile da raggiungere e gli orari cambiano, ma fai riunioni pomeridiane e serali, continua così il miglior lavoro (Originale) THIS IS NOT A Restaurant IT'S A AA SUPPORT GROUP AND VERY GOOD! This is in my option best place for AA meetings they have listed under food not sure why has bus stop that's very easy to get to on and off of times change but do do meetings afternoon and evenings keep up the best work

(Traduzione di Google) Vengo qui spesso. Sono entrato e uscito dalle stanze, sono davvero felice di dire che questo è un incontro fantastico e consiglio a qualsiasi alcolista di partecipare! Controlla! Non rimarrai deluso. 😃 (Originale) I come here a lot. I’ve been in and out of the rooms, I am really happy to say this is a great meeting and I recommend any alcoholic join! Check it out! You will not be disappointed. 😃

(Traduzione di Google) Ottimo luogo d'incontro, molta buona sobrietà lì e ritornerò sicuramente se tornerò di nuovo nell'area di Albuquerque, New Mexico. (Originale) Great meeting place, lots of good sobriety there and, I will definitely return if in the Albuquerque, NM area again.

(Traduzione di Google) Questo è uno dei migliori gruppi di Albuquerque! Le persone sono amichevoli e gli incontri sono sempre molto interessanti. Mi hanno aiutato tantissimo! (Originale) This is one of the best A.A. groups in Albuquerque! The people are friendly and the meetings are always very good and they have helped me so much!

(Traduzione di Google) Mio figlio e il loro cugino si sono divertiti qui il 3 agosto 2025. Giornata libera, ultimo giorno di apertura dell'anno. Ci stiamo preparando per i lavori di ristrutturazione. Resterà chiuso fino al prossimo anno. Non vedo l'ora che riapra. (Originale) My son's and their cousin had fun here August 3rd 2025. Free day, last day open for the year. Getting ready for renovations. Will be closed until next year. I can't wait until it opens again.

(Traduzione di Google) Mostre e interpretazioni in stile museale. Alcuni manufatti straordinari e ricchi di dettagli per gli interessati. Ceramiche incredibilmente contemporanee risalenti a migliaia di anni fa. Mi hanno dato una visione più approfondita delle origini della vita qui, dei suoi abitanti e del modo in cui questa parte del mondo si è sviluppata ed è stata plasmata da forze esterne. (Originale) Museum style exhibits and interpretation. Some amazing artefacts and rich detail for the interested. Incredibly contemporary looking ceramics from thousands of years ago. Gave me more insight to origins of life here, it’s native people and the way this part of the would developed and has been shaped by external forces.

(Traduzione di Google) I miei figli ed io siamo andati ad Albuquerque per una visita veloce e ci siamo divertiti moltissimo al museo. I prezzi erano estremamente ragionevoli e ci è piaciuto conoscere la storia naturale del New Mexico. Hanno molte mostre interattive che rendono la visita divertente per tutte le età. L'impiegata della reception, Lisa, è stata meravigliosa e molto gentile. Consiglio vivamente di acquistare i biglietti allo sportello perché otterrai un'ottima offerta sui biglietti per lo spettacolo. Abbiamo visto lo spettacolo Mission to Mars nel planetario e lo spettacolo 3D Desert Elephants. Che bel momento! (Originale) My kids and I traveled to Albuquerque for a quick visit and had a great time at the museum. Prices were extremely reasonable and we enjoyed learning about the natural history of New Mexico. They have a lot of interactive exhibits that make visiting fun for all ages. The clerk at the front, Lisa, was wonderful and so friendly. Highly recommend buying tickets at the counter as you will get a great deal on show tickets. We saw the Mission to Mars show in the planetarium and the 3D Desert Elephants show. Such a great time!

(Traduzione di Google) Un piccolo museo fantastico! Non ci sono molte mostre che siano cambiate da quando ero bambino e crescevo, ma i miei figli le hanno finite in fretta perché per loro era "normale". La parte sul terremoto e quella su Marte sono state tra le mie preferite. Un'ottima opzione per i più piccoli per stare un po' dentro. Il dinosauro all'ingresso era il massimo! (Originale) Great little museum! Not many exhibits that have changed since I was a kid growing home but my kids were done fast because it was “normal” for them. The earth quake part and the mars are was a huge favorite. Great option for littles to be inside for a bit. The Dino at the entrance was the best!

(Traduzione di Google) Questo posto è stato il migliore del nostro viaggio ad Albuquerque. Eravamo militari, quindi era gratuito. Ma vale ogni centesimo del biglietto d'ingresso. Ci abbiamo passato tutta la mattina. (Originale) This place was the best on our trip in Albuquerque. We were military so it was free. But it's worth every penny of admission they charge. We spend all morning there

(Traduzione di Google) Il martedì non è aperto. Diverse mostre erano chiuse o inutilizzabili. La caffetteria era inutilizzabile e non era consentito consumare cibi o bevande all'interno del museo. Non lo consiglio ai bambini piccoli. (Originale) They are not open on Tuesdays. Several exhibits were closed or inoperable. Cafeteria was inoperable and no food or drinks allowed in museum. I don’t recommend for small children.

(Traduzione di Google) Ci sono un sacco di mostre sui dinosauri. E un vulcano. E roba subacquea. E roba spaziale. Bel negozio di souvenir. Siamo venuti qui per vedere i dinosauri in 3D, ma ce lo siamo persi e abbiamo dovuto vedere gli elefanti del deserto in 3D. Il che è stato probabilmente meglio. Non era affollato un giovedì di fine gennaio. (Originale) Lots of dinosaur exhibits here. And a volcano. And underwater stuff. And space stuff. Nice gift shop. We came here to see dinosaurs in 3D, but missed it and had to see desert elephants in 3D. Which was probably better. Not crowded on a Thursday in late January.

Bellissimo museo. Da non perdere.

Interessanti testimonianze

Estupendo👍👍👍

fantastico

(Traduzione di Google) Non ricordo i nomi delle sale, ma solo due rappresentavano davvero ciò che mi aspettavo da un museo cittadino: quella dedicata ad Albuquerque e l'altra alla Biblioteca. Ma credo che sia colpa mia, perché tutto il resto riguarda gli artisti locali ed è assolutamente corretto, no? Credo proprio di sì, ma purtroppo credo anche di non sapere apprezzare l'arte, semplicemente non lo so. Ho amato molto alcuni dipinti, come quello con i due indigeni, e altri ancora, ma il pezzo di cemento nel terreno, credo che non lo capirò mai. Anche l'altalena è incredibile, un mix di tristezza e genialità. (Originale) I do not remember the names of the rooms, but only two really represented what I used to expect from a city museum, the one about Albuquerque and the other one about the Library. But I think it is my fault, because all the rest is about the local artists and it is completely correct right? I really think it is, but unfortunately I also believe I don't know how to appreciate art, I simply don't know. I really loved some paintings, like the one with two indigenous, and some other ones, but the piece of concrete in the ground, I think I will never understand that. The seesaw is also incredible, a mix of sadness and genius.

(Traduzione di Google) Museo fantastico con sculture artistiche, diversi teatri educativi e tantissime informazioni storiche. La mia parte preferita è stata la visita guidata gratuita del centro storico alle 11:00. Dave è stato fantastico e mi ha dato un sacco di informazioni sulla città! Lo consiglio vivamente. Ingresso gratuito la domenica dalle 9:00 alle 13:00. (Originale) Awesome museum with art sculptures, multiple educational theatres, and plenty of historical info. My favorite part was the Free old town tour at 11am. Dave was super cool and had lots of info about the town! Highly recommend. Free admission Sundays 9am-1pm.

(Traduzione di Google) Albuquerque è davvero fortunata ad avere questo museo fantastico! Ricco di splendide mostre sia su Albuquerque che sul Sud-Ovest, questo museo è una tappa obbligata durante la vostra visita ad Albuquerque. Il biglietto d'ingresso è molto conveniente e l'aria condizionata era meravigliosa in questa calda giornata estiva. Ci siamo rimasti 3 ore e saremmo potuti rimanere anche di più, c'era così tanto da vedere. Il museo è tenuto in modo impeccabile. C'è un negozio di souvenir e una caffetteria. Includerò alcune foto della nostra visita. (Originale) Albuquerque is so lucky to have this amazing museum! Filled with beautiful exhibits on both Albuquerque and the Southwest, this museum is a must see while visiting Albuquerque. Admission is very reasonable and the air conditioning felt wonderful on this hot summer day. We spent 3 hours there and could have even stayed longer, there was so much to see. The museum is immaculately maintained. There is a gift shop and café. I will include some photos from our visit.

Bella

(Traduzione di Google) SCONSIGLIO ASSOLUTAMENTE DI VISITARE QUESTO ZOO D'ESTATE. Eravamo solo di passaggio ad Albuquerque e abbiamo deciso di visitare lo zoo: che delusione. Non si vedono animali. Solo qualche uccello e qualche canguro esausto nascosto all'ombra, tutto qui. È stata una totale perdita di tempo e denaro. Consiglio vivamente di controllare le previsioni del tempo e di chiedere al personale se gli animali saranno in libertà prima di acquistare i biglietti. Io e mio marito adoriamo gli zoo e cerchiamo di visitarne uno in ogni città degli Stati Uniti in cui andiamo. Ci sono stati momenti in cui il tempo era fresco e un dipendente dello zoo ci ha addirittura detto in anticipo che gli animali si sarebbero nascosti al chiuso. Abbiamo apprezzato questa onestà. Qui ad Albuquerque, nessuno ci ha avvisato di nulla, nemmeno una parola. Penso che sia un peccato. Se lo avessimo saputo, non ci saremmo andati. Capisco: stanno cercando di fare soldi, ma ci è sembrato sbagliato. Ce ne siamo andati piuttosto delusi. La scelta è vostra, ma personalmente non lo restituirei né lo consiglierei quando fa caldo. (Originale) DEFINITELY DO NOT RECOMMEND VISITING THIS ZOO IN THE SUMMER. We were just passing through Albuquerque and decided to visit the zoo — what a disappointment. You won’t really see any animals. A few birds and some exhausted kangaroos hiding in the shade — that’s about it. It felt like a complete waste of time and money. I strongly suggest checking the weather forecast and asking the staff if animals will even be out before you buy tickets. My husband and I love zoos and try to visit one in every city we travel to in the U.S. There were times when the weather was cool and a zoo employee actually told us in advance that the animals would be hiding indoors. We appreciated that honesty. Here in Albuquerque, nobody warned us about anything — not a word. I think that’s unfortunate. If we had known, we absolutely wouldn’t have gone. I get it — they’re trying to make money — but this felt wrong. We left feeling quite disappointed. The choice is yours, but personally, I wouldn’t return or recommend it during hot weather.

(Traduzione di Google) Adoro il nostro zoo. È molto più bello di molti altri che abbiamo visitato. C'è una vasta selezione di animali da vedere: elefanti, ippopotami, rinoceronti, zebre, giraffe, orsi polari, solo per citarne alcuni. Adoro il fatto che gli animali possano scegliere di stare all'aperto nei loro recinti o all'interno, dove hanno ambienti a temperatura controllata. Questo può significare, tuttavia, che se gli animali scelgono di stare all'interno, non li vedrete. A volte faccio due giri di controllo. In estate, è sempre meglio andare la mattina presto. Ci sono stati grandi cambiamenti negli habitat dello zoo. Gli animali hanno davvero molto spazio. Tuttavia, ci sono lavori in corso per questo motivo, e sembra che circa 1/3 dello zoo sia attualmente chiuso. Sono in corso altri quattro lavori di ristrutturazione. Sono stato molto entusiasta della maggior parte dei cambiamenti, tranne che per le coste australiane. Questo è stato deludente dopo la grande attesa per l'apertura. I sentieri sono ben tenuti e lo zoo è ben mappato. È fantastico che anche nel caldo estivo molte aree siano ombreggiate dagli alberi. Puoi sempre fare un salto al Penguin Chill per rinfrescarti e osservare queste adorabili creature. È sempre divertente. C'è anche il rettilario e la mostra interna degli anfibi. Sebbene il costo d'ingresso sia basso rispetto ad altri zoo, purtroppo i prezzi del cibo all'interno sono esorbitanti. Potresti voler portare un pranzo al sacco o degli snack, e dell'acqua durante la calura estiva. Ci sono borracce e punti di rifornimento in tutto il parco. Mi manca molto il treno e penso che sia un peccato che la navetta non sia più in servizio. Un problema che credo vada assolutamente risolto. Nel complesso è davvero uno zoo fantastico che vale la pena visitare. (Originale) I love our zoo. Its much nicer than many we have been to. There is a great selection of animals to view: elephants, hippos, rhino, zebra, giraffes, polarbear, but to name a few. I love the fact that the animals have the choice to be out in their enclosures or inside where they have temperature controlled environments. That does may mean, however, that if animals choose to be inside, you will not see them. Sometimes I walk around twice just to double check. In the summer, it's always good to go early in the morning. There have been some great changes to the habitats at the zoo. The animals really do have great space. However, there has been ongoing construction due to this, and it seems about 1/3 of the zoo is currently closed. Four more habitat construction. I have been super excited about most of the changes except for the Australia shores. That has been disappointing after the big build up to its opening. The paths are well maintained, and zoo well mapped out. It's great that even in the heat of the summer, many of the areas are shaded by trees. You can always pop into the Penguin Chill to cool down and watch these cute amazing little creatures. It's always entertaining. There is also the reptile house and indoor amphibian exhibit. While the cost of entry is low compared to some other zoos, unfortunately the food prices inside are exorbitant. You might wish to pack a lunch or take snacks, and water in the hot summer. There are water bottle, refilling stations throughout the park. I do really miss the train and think it's a shame that the shuttle is no longer in service. One thing I think really needs to be remedied. Overall it really is a great zoo worth visiting.

(Traduzione di Google) La ragazza all'ingresso è stata davvero gentile e mi ha trattato come una persona speciale. Essendo un membro di RHZ, mi ha fatto entrare sia allo zoo che all'acquario a metà prezzo. Se andate allo zoo, vi consiglio vivamente di acquistare il pacchetto zoo e acquario a un prezzo davvero scontato. Sono a soli tre chilometri di distanza, ma vale la pena visitarli entrambi. Per quanto riguarda lo zoo, gli animali sono belli e puliti, sembrano sani e stanno facendo dei lavori di ristrutturazione per renderlo ancora migliore. (Originale) The young lady at the entrance was really kind and treated me like someone special. Being a member of RHZ she got me into both the zoo and the aquarium for half price. If you're going to be going to the zoo I'd highly recommend getting the package deal of the zoo and aquarium for a really reduced price. They are only two miles apart but we'll worth going to both. As for the zoo nice and clean animals look healthy and they are doing some remodeling to make it even better.

(Traduzione di Google) Sebbene la stagione possa influenzare quali animali siano attivi e quando, andare all'ora di pranzo può garantire che gli esseri più popolari come scimpanzé, oranghi ed elefanti siano esposti. La maggior parte delle esposizioni è spaziosa e consente movimento e divertimento. Ho una foto di una tigre molto infelice in una piccola gabbia degli anni '70, quindi questi ambienti mi hanno reso felice. L'acquario, il giardino botanico e lo zoo meritano una visita se siete qui come turisti. (Originale) While season can affect what animals are active and when, going when it's lunchtime can ensure the most popular beings like the chimps, orangutans and elephants are out on display. Most of the displays are spacious and allow for movement and enjoyment. I have a photo of a very unhappy tiger in a small cage from the 1970s, so these environments made me happy. The aquarium, botanical garden and zoo are worth visiting if you're here as tourist.

(Traduzione di Google) Abbiamo apprezzato la nostra visita, nonostante molte mostre fossero chiuse per manutenzione. La nostra visita coincideva con la Fiera Statale del New Mexico e lo zoo ovviamente non si aspettava molti visitatori. Ciononostante, abbiamo avuto degli incontri sorprendentemente dolci: un signore anziano che suonava il violino per le giraffe, un cucciolo di orango schiacciato contro le sbarre per avvicinarsi il più possibile a un ventilatore e uno splendido struzzo in fila (?) per prendere un gelato! (Originale) We enjoyed our visit even though many exhibits were closed for maintenance. Our visit coincided with the NM State Fair and the zoo obviously wasn't expecting many visitors. Still, we had some surprisingly sweet encounters - an older gentleman playing his violin for the giraffes, a baby orangutan pressed up against the bars to get as close as possible to a fan, and a beautiful ostrich standing in line (?) to get ice cream!

(Traduzione di Google) È stato un modo fantastico per trascorrere il mio anniversario di matrimonio! Il tempo era piacevole, l'atmosfera era piena di persone di diversa provenienza con i loro bambini che si divertivano. È stato rilassante e gioioso! Il biglietto d'ingresso era onesto, 11 dollari per i residenti del New Mexico. Solo un piccolo neo: il prezzo di un cono gelato era di circa 9 dollari, buuuu! Il personale era cordiale. Il parcheggio era in un'area coperta, cosa che abbiamo apprezzato molto. Lo zoo di Albuquerque è un ottimo modo per trascorrere del tempo con la famiglia e creare ricordi indelebili 🌷gli elefanti erano i miei preferiti ❤️ (Originale) It was a great way to spend my wedding anniversary! The weather was pleasant,the atmosphere was filled with people from different backgrounds with their children having fun. It was relaxing & joyful! The price to get in was fair, $11 if you’re a resident of NM. Only one upset, the price for a snow cone was around $9, boo! The employees were friendly. Parking was in a carport area which we were grateful for. The Albuquerque Zoo is a great way to spend time with family and make lasting memories 🌷the elephants were my favorite ❤️

Piccolo centro storico molto grazioso. Stranamente vuoto il weekend (almeno a fine ottobre, quando ci sono stato io). Aria molto "coloniale" spagnola ed atmosfera ovattata che dà l'impressione di essere tipo in Argentina od Uruguay.

(Traduzione di Google) La nostra famiglia è tornata a giugno e si è divertita moltissimo! Stavamo visitando la Carolina del Nord per un matrimonio e volevamo qualcosa di rilassante da fare nel nostro ultimo giorno. C'è così tanto da vedere, è tutto così bello. Volevamo letteralmente comprare e mangiare tutto. I lavoratori di ogni negozio erano super educati e ti salutavano con un sorriso. Ci torneremo sicuramente al nostro prossimo viaggio a New Mexico. Grazie per averci ospitato! (Originale) Our family visited back in June and had the best time! We were visiting from NC for a wedding and wanted something relaxing to do on our final day. So much to see, it's all so beautiful. We literally wanted to buy and eat everything. The workers at each store were super polite and greeted you with a smile. We will definitely be visiting again on our next trip back to NM. Thanks for having us!

Quartiere caratteristico, pittoresco, undedalo di vicoli e negozietti. Molto piacevole l’atmosfera tranquilla.

(Traduzione di Google) La Città Vecchia è probabilmente il posto che bisogna vedere almeno una volta nella vita, solo per ammirare gli edifici antichi e immaginare da quanto tempo si trovano lì e tutta la storia che si è sviluppata intorno a loro. Nel complesso, sembra più una zona commerciale turistica dove si possono trovare souvenir di ogni tipo. C'è anche un museo di Breaking Bad (credo di aver azzeccato il nome della serie), e il biglietto d'ingresso costa 5 dollari a persona. Il parcheggio in zona costa 5 dollari per 4 ore, il che è ragionevole. Non posso dire di essere rimasto particolarmente colpito dalla visita, ma sono comunque contento di essere venuto e di averla vista di persona. Forse non è stagione turistica in questo momento: faceva molto caldo e alcuni negozi erano chiusi. Quindi consiglio di controllare online in anticipo per sapere qual è il periodo migliore per visitarla. (Originale) Old Town is probably the place you have to see just once in your life — just to admire the old buildings and imagine how long they’ve been standing there and all the history that’s taken place around them. Overall, it feels more like a tourist shopping area where you can find all kinds of souvenirs. There’s also a Breaking Bad museum (I think I got the name of the show right), and the entrance fee is $5 per person. Parking in the area costs $5 for 4 hours, which is reasonable. I can’t say I was particularly impressed with the visit, but I’m still glad we came and saw it for ourselves. It might just be that it’s not tourist season right now — it was extremely hot, and some shops were closed. So I recommend checking online ahead of time to see when would be the best time to visit.

Negozi e scorci carini, ben curati. Merita una visita.

(Traduzione di Google) Una cittadina davvero incredibile. Vivrete un'avventura passeggiando per le strade alla ricerca di souvenir, imparando la storia e gustando ottimo cibo. Potreste tranquillamente trascorrere l'intera giornata visitando le principali attrazioni e immergendovi nell'atmosfera cittadina. (Originale) Absolutely incredible small town. You will have an adventure walking down the streets shopping for souvenirs, learning history and enjoying great food. You could easily spend the whole day browsing the major attractions and soaking in the vibe of the city.

(Traduzione di Google) La Città Vecchia di Albuquerque è un luogo affascinante e vivace da esplorare! Gli edifici in stile adobe, i negozi colorati e l'atmosfera vivace ti fanno sentire come se fossi tornato indietro nel tempo, pur godendo di un'atmosfera divertente e accogliente. Ci sono così tanti negozi locali unici che offrono artigianato, arte, gioielli, tappeti e souvenir fatti a mano: si possono facilmente passare ore a curiosare. I cortili sono pieni di decorazioni luminose, fontane e sculture, che offrono ottimi punti fotografici. Gli artisti di strada e la cordialità dei proprietari dei negozi contribuiscono a rendere l'esperienza ancora più calorosa. I punti salienti per me sono stati gli autentici pezzi di artigianato, la storica chiesa di San Felipe de Neri e semplicemente passeggiare godendosi il mix di cultura, storia e arte. È il luogo perfetto per famiglie, coppie o chiunque voglia immergersi nello spirito del New Mexico. Sicuramente una tappa obbligata se siete ad Albuquerque! (Originale) Old Town Albuquerque is such a charming and vibrant place to explore! The adobe-style buildings, colorful shops, and lively atmosphere make you feel like you’ve stepped back in time while still enjoying a fun, welcoming vibe. There are so many unique local stores offering handmade crafts, art, jewelry, rugs, and souvenirs—you can easily spend hours browsing. The courtyards are filled with bright decorations, fountains, and sculptures, which make for great photo spots. Street performers and the friendly shop owners add to the warm experience. Highlights for me were the authentic artisan pieces, the historic San Felipe de Neri Church, and just walking around enjoying the mix of culture, history, and art. It’s the perfect place for families, couples, or anyone who wants to soak up New Mexico’s spirit. Definitely a must-visit if you’re in Albuquerque!

(Traduzione di Google) Abbiamo scelto di organizzare il ricevimento e la cerimonia del nostro matrimonio qui al country club Tanoan ed è stato assolutamente perfetto! Dallo scenario, dal cibo, dallo staff, non posso esprimere quanto siamo felici di come è andato il nostro giorno speciale. Grazie grazie! (Originale) We chose to have our wedding reception and ceremony here at Tanoan country club and it was absolutely perfect! From the scenery, the food, the staff, I cannot express how happy we are with how our special day turned out. Thank you thank you!

(Traduzione di Google) Bellissimo percorso con paesaggi montani. Lunedì non era affatto occupato. L'unico problema che ho avuto è stato capire la distanza dal green senza un telemetro satellitare. Giocherò sicuramente di nuovo quando verrò di passaggio. (Originale) Beautiful course with mountain scenery. Monday wasn't busy at all. Only problem I had was figuring out distance to green without a satellite range finder. Will definitely play again when I come thru.

(Traduzione di Google) È un golf club privato. Campi molto belli con punti ristoro e un pro shop. Personale gentile e disponibile. (Originale) It’s a private golf club. Very nice greens with food outlets and a pro shop. Good friendly people.

(Traduzione di Google) Ho utilizzato Tanoan per un evento festivo ed è stato tutto fantastico. Siamo stati aiutati da Sunee e ha fatto letteralmente tutto. È stato così facile perché dovevamo solo scegliere l'arredamento e il menu del cibo. Il luogo è molto esclusivo e il personale era molto professionale e ha fatto di tutto per assicurarsi che tutto fosse un successo. Se desideri trascorrere del tempo senza stress e pianificare facilmente un evento, Tanoan è il posto giusto da utilizzare. (Originale) I utilized Tanoan for a holiday event and everything was fantastic. We were helped by Sunee and she literally did everything. It was so easy because we only had to choose the decor and food menu. The venue is very upscale and the staff was very professional and went out of their way to ensure everything was a success. If you want a stress free and easy time planning an event, Tanoan is the place to use.

(Traduzione di Google) Mi dispiace ma non sono rimasto affatto colpito dal servizio che abbiamo ricevuto per il nostro matrimonio presso il vostro club. Il motivo è che nessuno del club ha aiutato a organizzare il matrimonio. Abbiamo dovuto sistemare tutti i nostri ospiti da soli, sistemare gli invitati al matrimonio nelle file, abbiamo dovuto far sedere tutti. Sono stato ad almeno una dozzina di matrimoni e questo è stato il primo in cui abbiamo dovuto fare tutto il lavoro. Sembrava che il personale del banchetto non avesse alcun desiderio di essere lì a lavorare. Il personale del bar ha fatto un buon lavoro, il cibo era buono e la vista era fantastica. Ma la vista aveva giocatori di golf OVUNQUE! Mi dispiace ma non abbiamo ottenuto il valore dei nostri soldi per questo evento. Se non fosse stato per il personale del bar, il cibo e la vista, avrei valutato il Tanoan Country Club un grosso zero! (Originale) I’m sorry but I was not impressed at all with the service we received for our wedding at your club. The reasons being no one from the club helped with setting up the wedding. We had to get all our guests ourselves set up, arranged the wedding guests in the lines, we had to seat everyone. I have been to at least a dozen weddings and this was the first one we had to do all the work. The banquet staff looked like they had no desire to be there working. The bar staff did a good job, the food was good, and the view was awesome. But the view did have golf players EVERYWHERE! I’m sorry but we did not get our moneys worth for this event. If it wasn’t for the bar staff, the food, and the view, I would have rated Tanoan Country Club a big fat zero!

(Traduzione di Google) Avevo grandi aspettative quando abbiamo scelto il Tanoan Country Club come location per il matrimonio di nostra figlia. Volevo condividere la mia esperienza con tutti perché non ho avuto la sensazione che la mia voce fosse ascoltata quando ho parlato con il team di vendita di alcune imperfezioni e delle esigenze di base relative al servizio. La location era estremamente calda. L'aria condizionata non funzionava correttamente e avevamo alcune donne incinte tra le nostre ospiti. Una di loro si è surriscaldata così tanto perché il personale di sala non era andato a riempire le brocche d'acqua che stava per svenire. Uno degli sposi è andato a chiedere una brocca d'acqua. Il personale di sala avrebbe dovuto prevedere che gli ospiti avrebbero bevuto più acqua a causa del caldo estremo. Faceva più caldo all'interno che all'esterno. Abbiamo puntellato porte e finestre, ma il vento è entrato e ha praticamente fatto volare le decorazioni. La semplice apparecchiatura della tavola non era stata preparata a dovere e la famiglia dello sposo non ha nemmeno ricevuto lo champagne per il tradizionale brindisi perché non avevano nemmeno i calici. Quando al cameriere è stato chiesto spiegazioni, ha detto: "Caspita, posso metterne un po' nel tuo calice?". Nessun altro al tavolo ha ricevuto champagne per il brindisi. Un altro problema con il servizio è stato che la fila del buffet era rimasta senza piatti. Come madre della sposa, mi chiedevo perché i miei ospiti stessero aspettando così a lungo, quindi ho lasciato il mio tavolo per andare a vedere. I miei ospiti mi hanno detto che non c'erano piatti, quindi sono andata a cercare qualcuno e li ho trovati seduti intorno al tramezzo. Ho chiesto gentilmente se potevano portare altri piatti. A fine serata il bar stava chiudendo i conti e a uno degli ospiti è stata data la carta di credito di qualcun altro. A causa del disguido, mi è stata affidata la responsabilità di restituire le carte a entrambi gli ospiti il giorno dopo. Mi aspettavo di meglio da Tanoan in questo giorno memorabile. Quando ho esposto le mie preoccupazioni al team di vendita, mi hanno fatto sentire come se le mie lamentele non fossero fondate. Invece di provare empatia per me, uno di loro ha avuto il coraggio di dirmi che quando è fuori controlla sempre di aver ricevuto la carta corretta. Onestamente, farei lo stesso, ma non è questo che voglio sentire. Volevo che ci si assumesse una qualche responsabilità. Volevo che Tanoan riconoscesse sinceramente le mie preoccupazioni e non continuasse a dire che la giornata di tutti gli altri è perfetta, mentre io sono l'unica a cui è successo. Se per loro è stata una giornata negativa, allora dovrebbero riconoscere il loro fallimento e rimediare. Non consiglio questa location per matrimoni non solo per la mancanza di servizio, ma anche perché non si sono nemmeno preoccupati di esprimere la propria responsabilità in merito. Vorrei scusarmi personalmente con tutti i miei ospiti per avervi fatto passare questa situazione e ringraziarvi tutti per essere stati lì per noi. (Originale) I had high expectations when we chose Tanoan country club as the Venue for our daughters wedding. I wanted to share my experience with everyone because I don't feel like my voice was heard when I was speaking to the sales team about some of the imperfections, and basic needs regarding service. The Venue was extremely hot. The air conditioning was not working properly and we had a few pregnant women who were our guests. One of them got so over heated because the wait staff hadn’t been going around to fill up the water pitchers that she was about to pass out. One of the groomsmen went to ask for a pitcher of water. The wait staff should have anticipated that guests were going to be drinking more water due to the extreme heat. It was hotter inside than the outside temperature. We propped the doors and windows but the wind came through and basically sent decorations flying. Simple table settings were not done properly and the grooms family did not even get Champagne for the traditional toast as they did not even have flutes set. When the server was asked about it he said “my bad can I just put some in your Goblet”. No one else at the table received champagne for the toast. Another issue with service was the buffet line ran out of plates. As the mother of the bride I was wondering why my guests were waiting for a while so I left my meal to go see. I was advised by my guests that there were no plates so I went to track down someone and found them sitting around the partition. I politely asked if they can bring more plates. At the end of the night the Bar was closing tabs and one of the guests was given someone else’s credit card. Due to the mix up I was left responsible for getting the cards back to both guests the next day. I expected better from Tanoan on this memorable day. When I brought my concerns up to the Sales team they made me feel like my complaints were not valid. Instead of empathizing with me one of them had the nerve to say to me that when she is out she always checks to ensure she was given her correct card. Honestly, I would do the same but this is not what I want to hear. I wanted some sort of responsibility to be taken. I wanted Tanoan to genuinely acknowledge my concerns and not keep saying everyone else’s day is perfect while I am the only one this has happened to. If it was an off day for them then they should acknowledge their failure and make it right. I do not recommend this wedding venue due to not only the lack of service but due to them not even caring to express their own responsibility in the issues. I would personally like to apologize to all of my guests for putting you through this and thank you all for being there for us.

(Traduzione di Google) Uno dei miei luoghi preferiti per le nozze! (Originale) One of my favorite wedding venues!

(Traduzione di Google) L'aeroporto Double Eagle è fantastico, mi sono divertito moltissimo quella mattina, mio ​​figlio ha preso l'aviazione con "Doc", è incredibile, mio ​​figlio ha imparato così tanto da lei. (Originale) The Double Eagle Airport is awesome had a great time those morning my son had aviation with "Doc" she's amazing my son has learned so much from her.

(Traduzione di Google) Persone fantastiche e personale cordiale. Vorrei potermi permettere un aereo, ma comunque è un ottimo modo per vedere degli aerei ed elicotteri fantastici. Le persone sono amichevoli qui. (Originale) Fantastic people, and friendly staff. Wish I could afford a plane, but none the less, a great way to see some fantastic planes and helicopters. People are friendly here.

(Traduzione di Google) Ottimo FBO, personale cordiale, servizi aerei completi e tariffe ragionevoli. Buona sosta per un viaggio ad ABQ o un gas n go. (Originale) Great FBO, friendly staff, complete aircraft services, and reasonable rates. Good stop for a trip to ABQ or a gas n go.

(Traduzione di Google) Siamo andati a fare un Fly In. È stato facile da trovare e c'era un parcheggio ragionevole disponibile. Ha la sua torre e tutti erano amichevoli. Uno degli hangar era aperto e c'erano esposizioni e tabelle di argomenti interessanti e articoli legati all'aviazione. (Originale) We went for a Fly In. It was easy to find and there was reasonable parking available. It has its own tower and everyone was friendly. One of the hangars was open and there were displays and tables of interesting topics and items related to aviation.

(Traduzione di Google) Bell'aeroporto anche se un po' fuori mano se si soggiorna per la notte. A metà pomeriggio ho provato a portare un UBER in città ma hanno detto che non erano disponibili macchine. Bode Aero (l'FBO) è arrivato con un'auto a noleggio, quindi è stato bello. Ho trovato un posto nel loro hangar per la notte a un prezzo davvero ragionevole e sono partito. I ragazzi di Bode Aero sono davvero cordiali e ci hanno consigliato un bell'albergo nella Città Vecchia. L'aeroporto in sé non è occupato e ha approcci piacevoli e piste lunghe. (Originale) Nice airport though a bit out of the way if you are staying the night. Mid afternoon I tried to get an UBER into town but they said no cars were available. Bode Aero (the FBO) came through with a rental car so that was good. I got a spot in their hangar for the night for a really reasonable rate and I was on my way. The folks at Bode Aero are really friendly and they recommended a nice hotel in Old Town. Airport itself is not busy and they have nice approaches and long runways.

(Traduzione di Google) Ottimo aeroporto con personale gentile e ottimo ATC. Bagni puliti e strutture per la pianificazione del volo. Posti a sedere al coperto e all'aperto. Accessibilità: all'interno sono presenti alcuni tagli forse drenanti ma sono coperti da una lamiera. Accessibilità: nessun "passo" per entrare nell'FBO Parcheggio: molti posti ma nessuno specificatamente accessibile... Posti a sedere: divani e sala per la pianificazione del volo Opzioni: caffè e qualche snack all'interno Personale: gentile nell'FBO! Anche il rifornimento è stato rapido. Servizi igienici: puliti e in tema New Mexico! Atmosfera: nuovo messicano! e AEREI :) Animali: ammessi ne sono sicuro! Cani al guinzaglio! Adatto ai bambini: sì! ma non c'è molto di cui occuparsi, per favore tienili d'occhio quando sei sull'asfalto. (Originale) Great airport with kind staff and great ATC. Clean restrooms and flight planning facilities. Indoor and outdoor seating. Accessibility: there are a few maybe, draining cuts inside but they are covered with a metal sheet. Accessibility: no "steps" to enter the FBO Parking: many spaces but none specifically accessible... Seating: couches and a flight planning room Options: coffee and a few snacks inside Staff: kind in the FBO! Fuel up was quick as well. Restrooms: clean and New Mexico theme! Atmosphere: New Mexican! and AIRPLANES :) Animals: allowed I'm sure! Dogs leashed! Kid Friendly: yep! but not much for them to be occupied with, please keep an eye on them when on the tarmac.

(Traduzione di Google) Base di partenza quindi sono di parte. Buone strutture, il personale della torre fa un ottimo lavoro e l'FBO è solido. Prezzi migliori rispetto al Sunport e un po' più rilassati. (Originale) Home base so I'm biased. Good facilities, tower folks do a great job and the FBO is solid. Better prices than the Sunport and a little more relaxed.

(Traduzione di Google) Ambiente terribile, l'amministrazione chiaramente non si preoccupa del benessere generale dei suoi studenti. (Originale) Terrible environment, administration clearly does not care about its students general wellbeing.

MTV UNM

Una vasta area con petroglifici che si possono osservare percorrendo diversi sentieri : targhette poste lungo il percorso ne indicano le caratteristiche. Vi sono anche indicazioni riguardo il malcostume di quelli che aggiungono "propri cosiddetti graffiti", segno di decadenza e degrado. Visto il caldo notevole ed i cartelli che indicano la presenza di serpenti a sonagli, consiglio molta attenzione nell'andare con bambini nella stagione calda. Visitato in Agosto 2008.

Molto carina la passeggiata lungo il Rinconada Canyon dove è possibile vedere parecchi petroglifici soprattutto nella prima metà del sentiero. Carino anche il sentiero, in un'altra sezione del parco, che porta a ciò che rimane dell'antico vulcano di Albuquerque

Il percorso è fantastico, i petroglifi non sono a mio avviso sufficientemente valorizzati

(Traduzione di Google) Siamo andati qui durante la chiusura governativa. Il personale era ancora lì! A darci indicazioni e a rispondere alle domande. Ora il centro visitatori era chiuso, ovviamente, ma erano ancora fuori dai cancelli per aiutarci. Persone meravigliose! Non avevano i timbri sul passaporto all'"ingresso principale", ma mi hanno fatto un timbro con la data, a mio avviso. Quel ragazzo mi ha rallegrato la giornata. Gli sono stato molto grato per averlo fatto. Quando siamo arrivati ​​a uno dei sentieri, avevano il timbro lì, quindi ho ricevuto entrambi ❤️. Ha reso una situazione triste nel nostro Paese ancora più memorabile grazie alla natura umana, alla gentilezza, alle persone comuni che condividono un'esperienza insieme, l'una per l'altra. È stato incredibile vedere l'arte che qualcuno ha lasciato dietro di sé tanto tempo fa. Cercare di capire cosa stesse pensando. Vedere un momento catturato nel tempo del pensiero di un altro essere umano. Alcuni hanno perfettamente senso e altri ti faranno andare via chiedendoti cosa diavolo fosse. Se ne hai la possibilità, fai una passeggiata dove altri hanno messo piede per così tanto tempo. (Originale) We went here during the government shut down. The staff was still there! Giving directions and answering questions. Now the visitor center was closed of course but they were still outside the gates to help us. Wonderful humans! They didn't have the passport stamps at the "Main Gate" but drew a date stamp for me in my book. That guy made my day doing that. I loved him for doing that. When we got to one of the trails they had the stamp there so I got both ❤️. It made a sad situation in our country that more memorable because of the human nature, kindness, regular people sharing an experience together, for each other. It was amazing seeing the art someone left behind so long ago. Trying to understand what they were thinking. Seeing a captured moment in time of the thought of another human being. Some make perfect sense and some you will walk away wondering what in the world was that. If you get the chance take a walk where others have stepped for so long.

(Traduzione di Google) Un posto fantastico per fare escursioni. Attenzione, non ci sono molti parcheggi (sono andato al Boca Negra Canyon dopo non essere riuscito a parcheggiare al centro visitatori). Inoltre, non c'è ombra, quindi indossate un cappello se vi scottate facilmente. Mi è piaciuto vedere tutte le foto del passato sulle rocce. (Originale) Amazing place to hike. Do be aware there isn't much parking (I went to boca negra canyon after not being able to park at the visitor center). Also, no shade, so wear a hat if you sunburn easily. Loved seeing all the pictures on the rocks from the past.

(Traduzione di Google) Un pezzo di storia che dovete assolutamente vedere! Molto ben tenuto e con un'ottima segnaletica! I sentieri escursionistici variano da moderati a difficili, a seconda del sito che scegliete di visitare. Noi abbiamo scelto il Boca Negra Canyon, che presenta circa 100 incisioni rupestri e non è un'escursione particolarmente impegnativa. Non le ho viste tutte, ma ne ho viste parecchie. Ci abbiamo trascorso circa 1 ora e 30 minuti. Inoltre, ho iniziato dal Centro Visitatori e ho ricevuto delle ottime informazioni e una mappa per iniziare. L'ingresso è gratuito... (Originale) A piece of history that you definitely need to see! Very well maintained and great signage! The hiking trails range from moderate to difficult, depending on which site you choose to visit. We went with the Boca Negra Canyon which showcases around 100 petroglyphs and is not a difficult hike at all. I didn't see all of them but I saw quite a few. We spent about 1 hour and 30 minutes there. Also, I started with the Visitors Center and got some good info and a map to start. It is free to visit...

(Traduzione di Google) Oh mio Dio, perché le incisioni rupestri di 700 anni fa sono così affascinanti?! Voglio dire, sono solo delle persone sedute a scolpire queste rocce per creare delle immagini. Eppure eccomi qui, con 35°C, a camminare intorno a questa collina di pietra lavica cercando di trovarne quante più possibile. Ma c'è molto di più dietro, perché non si sa cosa stessero pensando queste persone quando hanno scolpito questi simboli. Cosa significassero nella vita per loro, per la comunità o per l'universo. Quando vado in questi posti, mi guardo sempre intorno per vedere in che tipo di terreno e in che condizioni vivevano queste persone giorno per giorno. Rispetto al lusso che abbiamo oggi, sembra così caldo, secco e inospitale, ma sapevano come vivere della terra e con la terra, e sfruttavano ogni piccola cosa che veniva loro offerta, senza mai sprecare nulla. Ci sono diversi sentieri tra cui scegliere. Io... nel posto giusto al momento sbagliato. #mysteryladystravelingfeet #thegreatoutdoors #storico #vitazingara #amantidellastoria #viaggiaconme #sentieriescursionistici #nuovomessico #roccelaviche #crearericordi #storiaamericana #patrimonionativo #petroglifi (Originale) Oh my gosh, why are 700-year-old rock carvings so fascinating?! I mean all it is is some people sitting around chipping away at these rocks to make pictures. Yet here I am in 95° weather walking all around this lava rock hill trying to find as many of them as I can. But there's so much more behind it than that because you don't know what these people were thinking when they carved these certain symbols. What they meant in life to them or to the community or to the universe. When I go to these places I always look around that area to see what kind of terrain and such that these people were living in day by day. Compared to the luxuries that we have today it looks so hot and dry and inhospitable but they knew how to live off the land and with the land and took advantage of every little thing that was provided to them yet they never wasted anything. There are several trails to chose from. Me... in the right place at the wrong time. #mysteryladystravelingfeet #thegreatoutdoors #historical #gypsylife #historylovers #travelwithme #hikingtrails #newmexico #lavarocks #makingmemories #AmericanHistory #NativeHeritage #petroglyphs

Buono per bella birra ghiacciata ed uno snack !

(Traduzione di Google) Il cibo era fantastico, così come il personale e l'atmosfera. Ci sono stato un venerdì sera qualche settimana fa. Ho prenotato in anticipo per evitare di aspettare, ma non mi è sembrato poi così male. L'atmosfera era molto piacevole. Nonostante l'affollamento, non si direbbe, dato che l'ambiente è ben organizzato e il rumore è piuttosto basso. La cameriera è stata fantastica. Non solo mi ha servito benissimo, ma mi ha anche scritto una lista di cose divertenti da fare in zona. Ci tornerò sicuramente e lo consiglio vivamente. Inoltre, secondo il direttore con cui ho parlato, la loro carne proviene da allevamenti locali e viene acquistata al taglio, con personale addetto a tagliarla. Ancora meglio! (Originale) The food was amazing and the staff and atmosphere were just as wonderful. Went here on a Friday night a few weeks ago. I are reservations ahead of time to avoid a wait but it didn’t sound like it was too bad either way. The atmosphere was very pleasant. For as busy as it was you wouldn’t know it as the area is set up nicely and maintains a fairly quiet noise level. The server was amazing. She not only gave me great service but even wrote me a list of fun things to do in the area. I will definitely be going back here again and highly recommend. Also according to the manager I spoke to their beef is sourced through local farms in the area and they buy it by the slab with someone staffed to make the cuts. Even better!

(Traduzione di Google) La famiglia Villa ha aperto il suo ristorante nel 1975 in uno degli edifici originali della Città Vecchia, risalente al 1785. Un ristorante autentico e confortevole, con personale e camerieri accoglienti. Ci siamo fermati per una cena tranquilla e anticipata, prima dell'ora di punta della sera. Hamburger gustosi e ben preparati, cucinati a piacere. Un amico che ci è già stato dice che i margarita sono preparati molto bene. L'unica delusione è stata che le patatine fritte non erano cotte al punto giusto, come richiesto. Abbiamo apprezzato l'hamburger Black n' Bleu e il cheeseburger al peperoncino verde. Nel complesso, una piacevole visita a uno dei locali più longevi della Città Vecchia. (Originale) The Villa family opened their restaurant’s doors in 1975 in one of Old Town’s original buildings dating back to 1785. An authentic and comfortable restaurant with welcoming staff and servers. We popped in for an early and quiet dinner before the evening rush. Tasty and well prepared burgers cooked to your liking. A friend whom visited previously says the margaritas are very well prepared. The only disappointment was that the fries weren’t cooked extra crisp by request. We enjoyed the Black n’ Bleu burger & the Green Chile- Cheeseburger. Overall a nice visit to one of Old Town’s time endured establishments.

(Traduzione di Google) Il cibo era eccellente. Il personale era super cordiale. Abbiamo apprezzato tutti i nostri pasti e anche le bevande erano eccezionali! Il personale ha preparato il tavolo per un gruppo di 11 persone molto rapidamente. Lo consiglio vivamente. (Originale) The food was excellent. The staff super friendly. We all loved our meals and the drinks were outstanding as well! The staff set yp for a group of 11 very quickly. Highly recommend.

(Traduzione di Google) Ristorante molto carino con cibo delizioso! L'unica pecca è che ho visto una mosca intorno al mio tavolo. Inoltre, il filetto non era cotto al punto giusto, ma un po' troppo. Nel complesso, buona esperienza! (Originale) Very pretty restaurant with tasty food! Only drawback was I saw a fly around my table. Also, the tenderloin was not medium but a bit over cooked. Overall good experience！

(Traduzione di Google) Abbiamo cenato davvero bene! Il cibo era delizioso! Sia la salsa al peperoncino rosso che quella al peperoncino verde erano saporite! Il personale è fantastico, molto cordiale. (Originale) We had a really great dinner! The food was delicious! Both red chile sauce and green chile sauce were flavorful! Great staff, very friendly.

(Traduzione di Google) Cibo fantastico, personale cordiale e interni graziosi. Ho preso una ciotola di pozole ed era assolutamente deliziosa. (Originale) Amazing food, friendly staff, and a cute interior. I had the bowl of pozole and it was absolutely delicious.

(Traduzione di Google) Uno spazio divertente ed emozionante dove i miei bambini possono correre e bruciare un po' di energia quest'estate. Coinvolgente e con tante cose da fare e da vedere per tutte le età. Ho adorato lo spazio esterno, i tavoli ad acqua, il parco giochi e l'altalena sull'albero. (Originale) Fun and exciting space for my toddlers to run around and burn some energy this summer. Engaging and plenty to do and see for a variety of ages. Loved the outdoor space, water tables, playground, and tree swing.

(Traduzione di Google) C'è così tanto da esplorare! Sono entrata con un gruppo di bambini del mio lavoro e tutti sono usciti felici e desiderosi di rimanere più a lungo! Ci sono aree dove i bambini possono divertirsi per ore. Tutto è pulito, soprattutto i bagni. Tornerò presto. Grazie per la vostra calorosa accoglienza. Eravamo in ritardo e la ragazza all'ingresso ci ha dato un po' più di tempo per esplorare. (Originale) So much to explore! I went in with a group of children from my work and everyone left happy and wanting to stay longer! There are areas where children can enjoy for hours. Everything is clean especially the restrooms. I will be going back soon. Thank you for your warm welcome. We were running late and the girl upfront gave us a bit more time to explore.

(Traduzione di Google) Abbiamo portato i nostri figli di 8 e 6 anni. Non ci andavamo da quando avevano 5 e 3 anni, ma gli è piaciuto tantissimo! Super interattivo. Sono rimasti sempre nelle stesse sezioni. Noi siamo rimasti lì per circa 2 ore. Avremmo potuto rimanere di più, ma eravamo affamati. Non troppo affollato per un sabato di fine settimana festivo. (Originale) Brought our 8 and 6 year old boys. Haven’t been here since they were 5 and 3, but they still loved it! Super interactive. They stayed in the same sections forever. We were there for about 2 hours. Could have stayed longer, but we were hangry. Not too crowded for a Saturday on a holiday weekend.

(Traduzione di Google) Adoriamo Explora, ci sono venuta per gite scolastiche e anche solo per una visita e ci siamo sempre divertite! Le mie bambine hanno festeggiato il compleanno qui ed è stato fantastico! Hanno decorato la stanza splendidamente e l'esperimento che hanno fatto fare ai bambini è stato così carino e divertente! Consiglio vivamente di organizzare feste di compleanno lì, è stato tutto molto semplice e la nostra organizzatrice è stata così disponibile e gentile, così come i nostri animatori che hanno fatto l'esperimento con i bambini. (Originale) We love Explora, I have came for field trips and just to visit and we always enjoy it! My girls had a birthday party here and it was fantastic! They decorated the room beautifully and the experiment they had the kids do was so cute and fun! I highly recommend birthday parties there, it made it so easy and our party host was so helpful and sweet as well as our leads that did the experiment with the kids.

(Traduzione di Google) Ci è piaciuto tantissimo. Ci abbiamo trascorso circa 3-4 ore e avevamo comunque la sensazione che avremmo potuto fare di più. L'unico motivo per cui ce ne siamo andati era per mangiare. C'è una piccola area simile a un bar. C'erano un sacco di cose da esplorare e non era costoso rispetto a molti altri musei che abbiamo visitato. Lo visiteremo spesso ogni volta che verremo ad Albuquerque. (Originale) We loved it here. Spent about 3-4 hours here and still felt like we could have done more. The only reason we left was to eat. There is a small cafe like area in there. Plenty of things to explore and it wasn't expensive compared to many other museums we've visited. We will make this a frequent place to visit whenever we come to Albuquerque.

(Traduzione di Google) Un'esperienza ben pensata per tutte le età. Fantastiche mostre interattive su cinetica, luce, suono, elettricità, magnetismo, illusioni ottiche e molto altro. Alcune delle mostre erano un po' usurate, ma tutto funzionava. Molto conveniente, da non perdere se vi trovate in zona. Calcolate almeno due ore e mezza per visitarla. (Originale) A well thought out experience for all ages. Great, interactive exhibits on kinetics, light, sound, electricity, magnetism, optical illusions, and more. Some of the exhibits were showing a little wear, but everything worked. Very affordable, don't miss this if your in yhe area. Allow 2 plus hours at least.

(Traduzione di Google) Divertente gita per famiglie. Tante attività pratiche per la gioia di bambini e genitori. Possibilità di attività all'aperto quando il tempo è bello. Piccolo bar con opzioni vegane e senza glutine. (Originale) Fun outing for families. Lots of hands-on activities to interest kids and parents. Outdoor options when weather is nice. Small Cafe with vegan and gluten-free options marked

(Traduzione di Google) Eravamo di passaggio in città. Ci siamo fermati per cena. Ottimo servizio. Avevano un parcheggio, quindi parcheggiare è stato facile. Non avevamo prenotato e ci hanno fatto accomodare al bar senza dover aspettare. Noemi ci ha servito. È stata di grande aiuto, ci ha dato ottimi consigli ed è riuscita a stare al passo con tutte le sue ordinazioni. Consiglio vivamente di mangiare qui. L'atmosfera è buona. Ci tornerei volentieri. (Originale) We were passing through town. Stopped for dinner. Great service. They had a parking lot so parking was easy. Didn't have a reservation and we were seated at the bar without any wait. Noemi served us. She was great help, had good recommendations and was still able to keep up with all her orders. I highly recommend eating here. Atmosphere is good. I would come again.

(Traduzione di Google) Sono passato davanti a questo posto decine di volte e non ho idea del perché non ci sia mai stato. Me l'hanno consigliato nostra figlia e le sue amiche. Lo consiglio vivamente! Era DELIZIOSO! Ho iniziato con una margarita alla lavanda e carciofi fritti. Come piatto principale, ho preso la costoletta di maiale servita su pesche e cavolo. (Non ho smesso di pensare a quella costoletta da allora... 😋) Mia sorella ha preso il branzino, anche questo delizioso. Abbiamo concluso il pasto dividendoci una torta al cioccolato. Non vedo l'ora di tornare e di approfondire un po' il menu. (Originale) Driven by this place dozens of times & have no clue why I haven’t stopped in. Our daughter & her friends recommended it. 10/10 would recommend! It was DELIGHTFUL! Started with a lavender margarita & fried artichoke. For the main, I got the pork chop served over peaches & cabbage. (I haven’t stopped thinking about that chop since … 😋) My sister got the sea bass, also scrumptious. We ended the meal splitting a chocolate torte. Can’t wait to come back & dive a little deeper into the menu.

(Traduzione di Google) Cibo buono. Costoso. Il personale di sala è molto gentile e attento. Il direttore non si è nemmeno avvicinato al nostro tavolo. L'ho visto socializzare con gli altri clienti. Parcheggio a pagamento. (Originale) Good food. Pricey. Wait staff very nice/attentive. Male manager did not acknowledge nor approach our table. Watched him mingle with other guests. Metered parking only

(Traduzione di Google) L'Artichoke Cafe è uno dei migliori ristoranti di Albuquerque. Il cibo è fresco e presentato con cura. L'atmosfera è calda e accogliente e il personale è cordiale e senza pretese. È un posto vivace, ma il rumore non impedisce la conversazione. Cocktail eccellenti, carta dei vini adeguata. (Originale) Artichoke Cafe is one of Albuquerque’s finest restaurants. The food is fresh and artfully presented. The ambience is warm and cozy and the staff is friendly and unpretentious. It’s a lively place, but the noise level doesn’t suppress conversation. Excellent cocktails, adequate wine list

(Traduzione di Google) Purtroppo non ho avuto un'esperienza eccezionale. Forse ci sono delle buone opzioni nel loro menu del pranzo incredibilmente limitato, ma l'insalata Caesar che ho ordinato è stata deludente. Era troppo condita, fatta con lattuga marrone appassita e, stranamente, conteneva anche cavolo rosso. Anche le patatine fritte sono state una delusione. Erano estremamente salate e unte, quindi le ho rispedite indietro. Le patatine sostitutive sono arrivate dopo che il conto era già stato pagato, quindi erano imballate per l'asporto, ma ho finito per buttarle via perché erano altrettanto unte e poco appetitose senza il sale. Nel complesso, per me non ne vale la pena. (Originale) Unfortunately I didn’t have a great experience here. Maybe there are some good options on their incredibly limited lunch menu but the Caesar salad I ordered was disappointing. It was overdressed, made with wilted brown lettuce, and oddly included red cabbage. The fries were also a letdown. They were extremely salty and greasy so I sent them back. The replacement fries came out after the bill was already paid so they were boxed to go, but I ended up throwing them away because they were just as oily and unappetizing without the salt. Overall not worth it for me.

(Traduzione di Google) Abbiamo prenotato. Ci hanno fatto accomodare subito. Il locale era al completo. Il nostro cameriere è stato adorabile. Ha risposto a tutte le nostre domande sul menu. La cena non è durata quanto mi aspettavo, vista la folla. Una piacevole sorpresa. Il cibo era favoloso! (Originale) We made reservations. We were seated quickly. The place was completely booked. Our server was lovely. Answered all our menu questions. Dinner didn't take as long as I expected, with the crowd. Pleasant surprised. The food was fabulous!

(Traduzione di Google) Che scoperta imperdibile! Io e mio marito siamo ad Albuquerque per una conferenza e ci siamo imbattuti in questo ristorante, è stato davvero delizioso la prima volta che ci siamo tornati! La prima sera abbiamo fatto l'happy hour con stuzzichini leggeri al bar e poi ci siamo seduti a un tavolo per cena. Servizio impeccabile, cibo e bevande deliziosi (i migliori sono stati (ovviamente) l'antipasto di carciofi fritti e il filetto di manzo). La seconda volta è stata per il nostro anniversario, un'altra cena e bevande deliziose (i migliori sono stati l'antipasto di arancini e il piatto principale di guancia di manzo). L'atmosfera è rilassata e confortevole, il nostro cameriere era attento e ben informato sul menu e sono stati così gentili da offrirci un delizioso brindisi con champagne! Siamo così contenti di aver trovato The Artichoke Cafe, un'atmosfera rilassata ma con un'ottima cucina/vino/bar!! (Originale) What a gem of a find! My husband and I are in ABQ for a conference and happened upon this restaurant, it was so delightful the first time we went back again! First night we did happy hour with light bites at the bar and then transitioned to a table for dinner. Impeccable service, delicious food and drinks (standouts were (of course) the fried artichoke appetizer and the beef tenderloin). Second visit was our anniversary, another delicious meal and drinks (stand outs were the arancini appetizer and the beef cheek main course). The atmosphere is relaxed and comfortable, our server was attentive and knowledgeable about the menu and they were sweet enough to gift us a delicious champagne toast! We’re so glad we found The Artichoke Cafe, a relaxed vibe but with serious food/wine/bar chops!!

(Traduzione di Google) La storia da sola vale una visita. La musica e le arti di qualità che ne derivano non hanno mai mancato di essere apprezzate. The War and Treaty, Marcus King, Robert Cray. Albuquerque attrae il meglio del meglio in questo tesoro storico. Continua così, Kimo! Un momento storico per sempre. (Originale) The history alone is worth a visit. The choice music and arts that come through have never failed to be appreciated. The War and Treaty, Marcus King, Robert Cray. Albuquerque draws the best of the best to this historical treasure. Keep it up Kimo! Forever a moment in history.

(Traduzione di Google) Wow. Ci sono tornato dopo un paio di decenni ed è stato restaurato magnificamente. È il mio edificio storico preferito di Albuquerque, e lo era anche quando gli interni erano grezzi e incompiuti. Il suono è incredibile. L'arredamento Art Déco è unico ed è una vera delizia per gli occhi. (Originale) Wow. I visited again after a couple of decades and it has been restored beautifully. This is my favorite historic building in Albuquerque and was so even when the interior was rough and unfinished looking. The sound is incredible. The Art Deco decor is unique and such a treat to see.

(Traduzione di Google) Bellissimo teatro storico, ho adorato l'atmosfera e le sculture. I posti a sedere erano comodi e si godeva di una vista fantastica da qualsiasi posizione. L'audio era perfetto per lo spettacolo. Bagni puliti, personale cordiale, parcheggio proprio dietro il teatro in un garage sicuro e luminoso. Sicuramente vedrò un altro spettacolo qui! (Originale) Beautiful historic theater, absolutely loved the atmosphere and carvings. Seats were comfortable and you have a great view no matter where you sit. The sound was perfect for the show. Clean bathrooms friendly staff, parking was right behind the theater in a safe well light parking garage. Will definitely see another show here!

(Traduzione di Google) Non ho mai visto un teatro come il Kimo. Ho adorato lo stile sudoccidentale e nativo. È un ambiente molto intimo per uno spettacolo. Nessun brutto posto. È davvero unico nel suo genere. (Originale) I have never seen a theater quite like the Kimo. I loved the Southwestern and Native style. It is a very intimate setting for a show. No bad seats. It is truly one of a kind.

(Traduzione di Google) Ottima vista da dove ti siedi. Che posto meraviglioso!! (Originale) Great view mo natter where you sit. What a beautiful place!!

(Traduzione di Google) RIPARA L'ARIA CONDIZIONATA PRIMA DI OFFRIRE UNO SPETTACOLO CHE SARÀ SOLD OUT IN PIENA ESTATE! Davvero??? Facevamo fatica a respirare! Niente aria condizionata, ventilatori, aria condizionata, niente. Ieri sera siamo andati a vedere il bellissimo Buena Vista Social Club. Eravamo emozionatissimi, visto che non molti gruppi o cantanti vengono ad Albuquerque. Non credo che abbiamo mai avuto così tanta difficoltà a goderci qualcosa, visto che faceva un caldo insopportabile, probabilmente c'erano circa 32 gradi all'interno, in uno spettacolo sold out. I cantanti continuavano a fare pause e ad asciugarsi con piccoli asciugamani. La situazione dell'aria condizionata era estremamente deludente ed eravamo completamente insoddisfatti, proprio come tutti gli altri intorno a noi. Mi sono sentita stordita più di una volta (sono all'inizio della gravidanza, quindi è stato difficile per me). Tutti cercavano di resistere perché la band era piuttosto fantastica, ma molti se ne sono andati perché faceva troppo caldo. Una signora sulla cinquantina ha dovuto andarsene, perché faceva a malapena respirare. Mio padre, che ha più di 60 anni, non riusciva a smettere di sudare e se ne stava seduto, cercando di godersi la musica. Quando la band ha finito, la nostra fila era quasi vuota. Non abbiamo mai sentito alcun tipo di aria condizionata. La coppia accanto a me è venuta da Santa Fe e stava discutendo se valesse la pena restare PRIMA dell'inizio del concerto, visto che faceva già così caldo. Un po' di capacità di problem solving sarebbe stata apprezzata. Credo che a nessuno importasse se avessero messo almeno un ventilatore, anche se solo attaccato alla presa. Qualsiasi cosa sarebbe stata meglio che niente aria condizionata, d'estate, con centinaia di persone in un unico posto senza alcun flusso d'aria. A meno che non fosse inverno, onestamente non ci tornerei, e nemmeno la mia famiglia e i miei amici. Non credo che nessuno intorno a noi ci tornerebbe. È un peccato, perché questo teatro è davvero bello. (Originale) FIX THE AC BEFORE OFFERING A SHOW THAT WILL BE SOLD OUT IN THE MIDDLE OF SUMMER! Are you serious??? We could barely breathe! No airflow, fans, ac, nothing. We went last night to see the beautiful The Buena Vista Social Club. We were so excited as not many bands or singers even come to Albuquerque in the first place. I don’t think we have ever had such a hard time trying to enjoy something since it was unbearably hot, it was probably about 90 degrees inside, in a sold out show. The singers kept taking breaks and wiping themselves with little towels. The air conditioning situation was extremely disappointing and we were completely dissatisfied, just as everyone else around us. I felt lightheaded more than once (I’m in early stage of pregnancy so this was difficult for me) Everyone was trying to push through as the band was rather amazing, but so many people left because it was so hot. A lady that was in her late 80s needed to leave, as she could barely breathe. My dad, who is in his 60s, couldn’t stop sweating and he was just sitting, trying to enjoy the music. By the time the band was done, our row was almost empty. We never felt any kind of air conditioning. The couple next to me came all the way from Santa Fe and they were debating if staying was worth it BEFORE the concert started since it was already so hot. Some problem solving skills would've been appreciated. I think nobody cared if they put at least a fan, even if it was just plugged to the wall. Anything would’ve been better than no air, during summertime, with hundreds of people in one location with no airflow. Unless it is during winter time, I honestly wouldn’t come back, and neither would my family and friends. I don’t think anyone around us would go back either. So sad as this theater is truly beautiful.

(Traduzione di Google) Siamo andati a vedere un concerto qui. L'audio era fantastico. E i posti in balconata erano fantastici in termini di vista. Questo è un bellissimo edificio antico ed è divertente andarci presto e ammirare l'arredamento, le vecchie foto ecc. Una cosa da notare è che si tratta di un edificio vecchio. Lo spazio per le gambe tra i posti era limitato. Se questo è un problema, prendetene uno nella parte anteriore della fila. Essendo una donna robusta, alta 1,63 m, per me era un po' stretto. Non così tanto da non apprezzare il concerto, però. (Originale) We went and saw a concert here. The sound was great. And the seats in the balcony were great in terms of view. This is a lovely old building and it's fun to go early and look at the decor and old photos etc. One thing to note is that this is an older building. The leg room between seats was limited. If this is an issue get one in the front of the set of rows. As a larger women at 5'4" it was a little tight for me. Not so much that I didn't enjoy the concert though.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto passeggiare per l'UNM. Mi riporta ai tempi del college lì, ma posso apprezzare di più i paesaggi e gli edifici ora che sono stato lontano. (Originale) Enjoyed walking around UNM. Brings me back to my college days there, but I can appreciate the landscapes and buildings more now that I've been away.

(Traduzione di Google) Visitato d'estate, quindi non c'era molta gente in giro, ma non era deserto. Immagino che sarebbe quasi impossibile trovare parcheggio durante l'anno scolastico. Decisamente rilassante e tranquillo. Anatre e tartarughe. Ho fatto una passeggiata e mi sono seduto all'ombra per rinfrescarmi prima di ripartire. (Originale) Visited during the summer so there weren’t too many people around but it wasn’t deserted. I imagine it would be next to impossible to find parking during the school year. Def quite relaxing and peaceful. Ducks and turtles. Did some walking around and sat down in some shade to cool off before getting on my way

(Traduzione di Google) Bel posto. Molta erba. Le anatre sono belle e divertenti. Anche le tartarughe. Faccio parte dell'UNM e questo posto è un po' come la mia casa da 13 anni, a questo punto. Vale la pena dare un'occhiata. Attenzione al parcheggio. A parte questo, divertiti con i Viaggiatori. (Originale) Nice place. Lots of grass. Ducks are cool and fun. Turtles, too. I have been a part of UNM, and this place is kinda like my home of 13 years, up this point. It's worth checking out. Beware of parking. Other than that, enjoy Travelers.

(Traduzione di Google) Non vedevo questo posto da oltre 20 anni. Quindi, è stato uno shock per me 👀, era fantastico Sylas. Fred le anatre. Un posto davvero fantastico per portare la famiglia. 🙂 (Originale) Haven't seen this place In over 20 years. So, it came as a shock to my eyes 👀, it was cool sylas Fred the ducks. Totally great place to take the family. 🙂

(Traduzione di Google) Questa è un'oasi bellissima nel campus dell'UNM. Un delizioso laghetto con anatre, tartarughe, uccelli, vegetazione ombrosa e fiori colorati offre agli studenti vivaci una tregua dal caldo del deserto e dallo studio intenso. (Originale) This is a most beautiful oasis on the UNM campus. A lovely pond with ducks, turtles, birds, shady greenery, and colorful flowers gives lively students a respite from the desert heat and intense study.

(Traduzione di Google) Un posto molto tranquillo dove portare i bambini per ammazzare il tempo o fare un picnic. I miei bambini (12, 6 e 2 anni) adorano venire qui e dare da mangiare alle anatre. Cercando tartarughe e pesci, qui hanno anche delle oche e dei cigni. Gli uccelli ti seguiranno un po' se gli dai da mangiare, ma non mordono né inseguono. È una bellissima zona panoramica (Originale) A very calm place to take kids to kill time or have a picnic. My kids(age 12, 6 and 2) love coming here and feeding the ducks. Watching for turtles and fishes, and they even have some goose or swans here. The fowls will follow you a bit if you feed them, but they do not bite or chase. It's a beautiful scenic area

(Traduzione di Google) Una delle gite preferite della mia famiglia è andare allo stagno delle anatre per dar loro da mangiare e ai piccioni. È molto tranquillo e silenzioso, con bei posti all'ombra dove sedersi. (Originale) One of my family's favorite outings is going to the duck pond to feed the ducks/pigeons. Very calm and quiet, nice shady spots to sit.

(Traduzione di Google) Se dovessi dare un voto a queste montagne, direi serenità: sanno essere così tranquille e sono bellissime con qualsiasi tempo. A volte mi piace guidare lungo la strada secondaria e godermi il panorama. (Originale) I would say serenity if I had to rate these mountains, it can be so peaceful and they are beautiful in every type of weather. Sometimes I like to drive up the back road and just enjoy the view.

(Traduzione di Google) Questo è dove vado se ho bisogno di scappare e pensare. Così pacifico. Rilassante. e bellissimo lassù. Adoro guardarli ogni giorno. E quando le nuvole sono sopra di loro è uno spettacolo così bello. La parte migliore è che possiamo vivere quaggiù con le strade libere e andare lassù a giocare sulla neve. Il mio posto preferito dove andare! (Originale) This is where i go if i need to get away & think. So peaceful. Relaxing. & beautiful up there. I love looking up at them everyday. And when the clouds r on them its such a beautiful sight. Best part is we can live down here with clear roads & go up there to play n the snow. My favorite place to go!

(Traduzione di Google) Sicuramente vale la pena vederlo durante la visita ad Albuquerque (Originale) Definitely worth to see during visit in Albuquerque

(Traduzione di Google) Qui troverai molti percorsi diversi, dal principiante al difficile. Puoi anche prendere il tram fino in cima o guidare lungo il retro della montagna fino in cima. Luogo perfetto per la vita all'aria aperta, una giornata in famiglia, la fotografia, la meditazione, il birdwatching, lo sci, le ciaspolate, ecc. Oh sì, poi ci sono i panorami mozzafiato. Troverai anche diversi punti in cima alla montagna accessibili con sedia a rotelle e Porta Jons si trova in luoghi diversi. (Originale) You'll find many different trails here, from novice to difficult. You can also take the tram all the way up or drive around the back of the mountain to the top. Perfect place for outdoors, family day, photography, meditating, bird watching, skiing, snowshoeing etc. Oh yeah, then there's the breathtaking views. You'll also find several spots on top of the mountain that are wheel chair accessible and porta jons are on site at different locations.

(Traduzione di Google) La vista era spettacolare e assolutamente mozzafiato. (Originale) The view was stunning and absolutely breathtaking.

(Traduzione di Google) Ottima vista panoramica di Albuquerque. Le strade di montagna che portano alla cima sono molto tortuose e potrebbero essere pericolose in caso di maltempo. Le strade sono molto ben tenute. I sentieri panoramici sono ripidi, ma valgono la breve salita. (Originale) Great overview of Albuquerque. Mountain roads to the top are very curvy and could be hazardous during inclement weather. Roads are very well maintained. Paths to overlook are steep but worth the short walk up.

(Traduzione di Google) Ho guidato fino alla cima, sul versante posteriore della montagna. Il panorama cambiava continuamente con l'avanzare delle nuvole, una vista assolutamente meravigliosa!!! (Originale) Drove up the backside of the mountain, to the top. Views were constantly changing as clouds came and went, absolutely wonderful views!!!

(Traduzione di Google) Aeroporto super bello con un'affascinante atmosfera sud-occidentale! Tutto è pulitissimo e spazioso, anche i bagni sono molto spaziosi, con tanto spazio per camminare. Adoro i pavimenti e le sedute curati nei minimi dettagli. Anche le aree salotto vicino ai gate sono spaziose! Bellissime decorazioni murali! Siamo arrivati ​​tardi la sera, quindi l'aeroporto non era affatto affollato. (Originale) Super nice airport with a charming southwestern vibe! Everything is so clean and spacious, even the restrooms are very spacious with plenty of room to walk inside. Love the detailed flooring and seating. Seating area near gates are also spacious! Beautiful wall decor! We arrived late evening so the airport was not crowded at all.

(Traduzione di Google) Uno dei migliori aeroporti in circolazione, anche se è più piccolo. È pulito, accogliente, ha dei bei bagni ed è facile da orientare. Attualmente ci sono molti lavori di ristrutturazione in corso su gran parte dell'aeroporto e non vedo l'ora di vedere come andrà a finire. (Originale) One of the best airports out there even though it is smaller. It's clean, friendly, has nice bathrooms, and it's easy to navigate. There is currently a lot of construction redoing a large percentage of the airport and I look forward to seeing how it turns out.

(Traduzione di Google) L'aeroporto internazionale di Albuquerque Sunport è un piccolo aeroporto fantastico. L'offerta gastronomica è stata rinnovata e ora è eccellente. Tutto il personale è cordiale e disponibile. In questa recente visita non ho incontrato una sola persona maleducata, né tra i dipendenti né tra i clienti. La fila per i controlli di sicurezza era inesistente! Consiglio di atterrare e ripartire da questo aeroporto. (Originale) The Albuquerque International Sun-port Airport is a great little airport. The food options have been updated and the options are excellent now. All of the staff is friendly and helpful. This recent visit I have not encountered a single rude person both employee or customer. The security line was non existent! I recommend flying in and out of this airport.

(Traduzione di Google) ✨ Uno degli aeroporti più belli e meglio tenuti in cui sia mai stato! Tutto sembrava pulito, organizzato e curato. Il check-in è stato fluido e il personale addetto alla sicurezza è stato cortese e professionale. Non c'era mai la sensazione di sovraffollamento, il che ha reso l'intera esperienza tranquilla e piacevole: un ottimo inizio per qualsiasi viaggio! ✈️👏 (Originale) ✨ One of the nicest and best-maintained airports I’ve been to! Everything felt clean, organized, and well cared for. The check-in process was smooth, and the security team was both polite and professional. It never felt overcrowded, which made the whole experience calm and enjoyable — a great start to any trip! ✈️👏

(Traduzione di Google) È molto facile muoversi da un gate all'altro dell'aeroporto. Vorrei che ci fossero più opzioni per mangiare al mattino, oltre a panini e caffè. (Originale) Very easy to navigate this airport gate to gate. Wish there were more morning options for food, not just hand sandwiches and coffee.

(Traduzione di Google) Era la mia prima volta all'aeroporto internazionale Sunport di Albuquerque. Il terminal è pulito e la segnaletica è chiara, quindi è stato facile orientarsi anche senza familiarità con la disposizione. È stato facile trovare il ritiro bagagli e l'attesa è stata breve, quindi l'intero processo è stato fluido ed efficiente. Ci sono treni di collegamento per la città e anche Lyft e Uber sono disponibili senza lunghe attese. L'aeroporto offre ampi posti a sedere. (Originale) It was my first time at the Albuquerque international Sunport. The terminal is clean, and signage is clear, so it was easy to navigate even when I was unfamiliar with the layout. It was easy to find the baggage claim and there was not much of a wait, so the overall process was smooth and efficient. There are connecting trains to the city and Lyfts and Ubers are also available without a long wait. There is ample seating space at the airport.

(Traduzione di Google) ABQ sta subendo alcuni necessari lavori di ristrutturazione, in corso da tempo. Tenete presente che non ci sono molti posti a sedere per i viaggiatori vicino ai gate, quindi cercate un posto finché potete. Si riempie piuttosto bene. Detto questo, è un aeroporto normalmente facile da raggiungere e da cui volare e le file per la TSA si muovono abbastanza bene, ma possono essere lunghe. Prendete il vostro PreCk per un servizio più rapido. Inoltre, i bagni a volte potrebbero richiedere più attenzione, soprattutto quello maschile. Condivisione del viaggio - ATTENZIONE, non consiglierei più Lyft! Le ultime due volte che sono arrivato in aereo, NON sono riuscito a trovare una corsa con Lyft, il che ha causato 30-60 minuti di ritardo, e ho dovuto affidarmi a Uber. Meno male che Uber, altrimenti sarei rimasto bloccato. La prima volta, Lyft mi ha indicato diversi autisti nella zona, ma nessuno ha confermato e mi ha ignorato. La seconda volta, il 18/10/25, un'autista Lyft di nome "Eufemia", descritta alla guida di una Chevy Cruze nera, ha accettato la corsa e non si è mai presentata, nonostante la mappa la mostrasse passare diverse volte. Eppure sia io che mio marito abbiamo guardato tutte le auto che passavano e lui ha persino percorso a piedi tutta la strada, ma lei non c'era. L'ho contattata tramite l'app tramite messaggio, lei ha affermato di essere lì, ma non c'era. Poi ho provato a chiamarla, qualcuno ha risposto dicendo "No English", nonostante il messaggio fosse in inglese. Non ho avuto altra scelta che annullare la corsa e poi implorare Lyft di non addebitarmi nulla, dato che non avevamo fatto nulla di male. Non mi hanno addebitato la corsa e hanno rinunciato alla penale di cancellazione. Sospetto che si sia trattato di una specie di truffa, con l'"autista" che cercava di farsi pagare per un lavoro che non voleva. (Originale) ABQ is undergoing some well-needed renovations, which have been underway for some time. Be aware that there isn't a lot of seating for travelers near the gates, so get a seat while you can. It does fill up pretty well. That said, it's an easy airport to fly into and out of normally and the TSA lines move pretty well but can be long. Get your PreCk for faster service. Also, the bathrooms could use more attention at times, especially the men's room. Ride sharing - BEWARE, I would no longer recommend Lyft! The last 2 times I have flown in, I could NOT get a Lyft ride, which caused 30-60 minutes of delay, and had to rely on Uber instead. Thank goodness Uber, or I would have been stranded. The first time, Lyft showed multiple drivers in the area, but none would confirm and passed me by. The second time, on 10/18/25, a Lyft driver by the name of "Eufemia" described as driving a black Chevy Cruze, agreed to the ride and never showed up, even though the map supposedly showed her coming by several times, yet both my husband and I looked at all the cars coming by and he even walked all the way down the lane and she was nowhere to be seen. I contacted her through the app by text, she claimed she was there, she was not. Next I tried calling her, someone answered, said "No English", even though the texting had been in English. I had no choice but to cancel the ride and then beg Lyft not to charge me anything, as we had done nothing wrong. They did not charge me for the ride and waived the cancellation fee. I suspect this was some kind of scam, with the "driver" trying to get paid for a job they didn't want.

(Traduzione di Google) Questo è un ottimo posto per passeggiare con la famiglia! Ci sono molti negozi diversi da visitare e molta ombra per sedersi fuori e godersi la giornata. Ci sono anche molti ottimi ristoranti in cui mangiare. L'ambiente è accogliente! Il parcheggio può diventare un po' complicato ma c'è molto spazio per parcheggiare sul retro. (Originale) This is a great place to walk around with the family! There are lots of different stores to check out and lots of shade to sit outside and enjoy the day. There are a lot of great restaurants to eat at, too. The environment is welcoming! The parking can get a little tricky but there is a lot of space to park towards the back.

(Traduzione di Google) Negozi molto belli e ottimi ristoranti. Ho mangiato da McAlister e sono rimasto molto colpito. Negozi bellissimi, persone vestite bene e veicoli bellissimi, ma non fa per me. I ristoranti, invece, per me valgono l'esperienza. (Originale) Very beautiful stores and great eating places. Ate at McAlister’s and was very impressed. Beautiful shops and people dressed well and rode in beautiful vehicles but this is not my thing. But the eating establishments were for me worth the experience

(Traduzione di Google) Bellissima piazza con un'ampia varietà di negozi E molto sicura (Originale) Linda plaza con super variedad de tiendas Y muy segura

(Traduzione di Google) ABQ Uptown è cool, una volta ci vivevo prima che diventasse cool. Non lo so, credo di essere gentile perché non è niente in confronto alla 16th Street di Denver o alla zona di McKinney, ovvero l'Adult Disney World di Dallas, o al Memorial Walking Trails di Houston. Ma ci sono delle buone offerte da Joseph A Bank e Banana Republic per chiunque abbia bisogno di vestiti per un colloquio di lavoro o un'udienza in tribunale o qualcosa del genere. (Originale) ABQ Uptown is cool, I once lived over there before it was cool. Idk I guess I'm being nice because it's nothing like Denver's bitchin 16th Street or Dallas's greater uptown Mckinney area AKA Adult Disney World or Houston's Memorial Walking Trails. But there are some good deals around there at Joseph A Bank and Banana Republic for anyone who needs some clothes for a job interview or court appearance or something like that.

(Traduzione di Google) Ci sono un sacco di negozi e ristoranti per divertirsi! Convenientemente situato dai principali hotel. (Originale) Lots of shopping venues and eateries to enjoy! Conveniently located by major hotels.

(Traduzione di Google) Sembra che la maggior parte dei negozi non consenta l'uso pubblico dei propri bagni e i ristoranti lo consentono solo ai clienti. Per una grande area commerciale, è ridicolo. Costruite dei bagni pubblici. Inoltre, mi dispiace CPK per aver infranto la tua regola. Ma sai... quando devi andare, devi andare! (Originale) It seems most all the stores are not allowing public use of their restrooms & the restaurants allow patrons only. For a big shopping area, this is ridiculous. Build some public restrooms. Also, sorry CPK for breaking your rule. But ya know…when you gotta go, you gotta go!

(Traduzione di Google) tutto il personale che ho incontrato è stato molto gentile e disponibile. Sono stato all'Apple Store e al target. (Originale) all the staff i encountered with were very kind and helpful. I've been to the Apple store and target.