Le 28 migliori cose da fare e attrazioni a Kitzbühel

(Traduzione di Google) Probabilmente la vetta più famosa della zona. La torre di trasmissione si vede da lontano, imponente e maestosa. L'ho raggiunta in due modi: con la funivia Horn Gipfelbahn fino alla cima, oppure con le funivie Hornbahn 1 e 2, e da lì con un'escursione di 40 minuti fino alla cima del Kitzbühel Horn o alla torre di trasmissione. Entrambe le escursioni valgono la pena e sono percorribili con un passeggino: solo gli ultimi metri fino alla cima non sono accessibili alle sedie a rotelle. (Originale) Wahrscheinlich der bekannteste Gipfel in de Gegend. Von weitem kann man den Sendemast schon erkennen, der majestätisch empor ragt. Ich habe ihn schon auf zwei Arten besucht - einmal mit der Horn Gipfelbahn direkt hoch zum Gipfel oder mit der Hornbahn 1 und 2 und von dort aus eine 40 minütige Wanderung zum Gipfel des Kitzbühel Horns bzw. zum Sendemast. Lohnt sich beides und geht beides auch mit Kinderwagen - nur die letzten paar Meter zum Gipfel gehen nicht barrierefrei.

(Traduzione di Google) Vista meravigliosa. Ma non è necessario salire fino in cima alla montagna in auto. (Originale) Beautiful view. But it is not necessary to go all the way up to the top of the mountain with a car.

(Traduzione di Google) Questa è la nostra seconda scalata al Kitzbüheler Horn, dopo il 2023. La strada per il Horn è costruita in modo eccellente, ma in alcuni punti è molto stretta, quindi bisogna usare le piazzole di sosta quando si affronta il traffico in senso contrario. C'è anche una strada a pedaggio per il Horn: 20 euro, inclusi 10 euro per cibo e bevande al rifugio. Penso che sia giusto. Si può anche prendere la funivia dalla stazione a valle alla stazione intermedia o acquistare un biglietto per la stazione a monte. Non è proprio economico, però. Credo costi 37 euro a persona. Chiedete il prezzo in stazione. Lassù è bellissimo; il panorama e la visibilità con il bel tempo sono sensazionali. Si può vedere fino al Großglockner. È possibile raggiungere la cima della montagna a piedi. La salita è piuttosto ripida. Ho girato delle riprese con il drone davvero spettacolari. Anche il nostro cane si è divertito un mondo a scorrazzare. Teneva sempre il guinzaglio lungo, perché lassù ci sono le marmotte. Ciò che dovrebbe essere scontato per ogni proprietario di cane è evitare conflitti con i propri animali. Loro vivono lì, noi no. Anche la locanda di montagna è altamente raccomandata, ma è quasi irrisoria. D'altronde, tutto deve essere allevato per il consumo, il che si riflette sul prezzo. Nel complesso, altamente raccomandato. (Originale) Schon zum zweiten Mal sind wir nach 2023 auf dem Kitzbüheler Horn. Die Straße zum Horn ist spitzenmäßig ausgebaut, jedoch an manchen Stellen sehr eng, das bei Gegenverkehr warte buchten zu nutzen sind. Auch ist die Straße zum Horn mautpflichtig. Zwanzig Euro, wobei zehn Euro in dem Berggasthof zum Verzehr sind. Was ich als Fair empfinde. Man kann auch von der Talstation der Seilbahn bis zur Mittelstation fahren oder ein Ticket bis zur Gipfelstation kaufen. Jedoch nicht ganz billig. Ich glaube pro Person 37.-€. Bitte an der Station den Preis erfragen. Es ist wunderschön da oben, der Blick und die Sicht bei gutem klaren Wetter ist sensationell. Man kann bis zum Großglockner schauen. Zu Fuß ist es möglich bis zur Bergspitze zu wandern. Es geht schon heftig steil bergauf. Ich habe dort sensationell schöne Drohnen Aufnahmen gemacht. Auch für unseren Hund war es eine wahre Freude sich auszutoben. Immer an der lang Leine, da es da oben Murmeltiere gibt. Was ja wohl selbstverständlich für jeden Hundebesitzer sein muss Konflikte mit dem Murmel zu vermeiden. Die wohnen da, wir nicht. Auch der Berggasthof ist sehr zu empfehlen, jedoch fast schon gemein teuer. Aber, es muss ja auch alles zum Verzehr darauf gekarrt werden, was sich im Preis nieder-schlägt. Alles in allem sehr zu empfehlen.

(Traduzione di Google) La strada che sale sul Horn costa attualmente 15 euro per le moto (dal 2025). Con un buono da 5 euro per il ristorante e il negozio. Ma il panorama compensa la distanza relativamente breve... (Originale) Die Straße auf's Horn kostet derzeit, Stand 2025, 15 Euro für Motorräder. Mit einem 5 Euro Gutschein für's Restaurant und den Shop. Aber die Aussicht entschädigt für die relativ kurze Strecke....

(Traduzione di Google) Una fantastica gita di un giorno con una vista mozzafiato Abbiamo trascorso una giornata meravigliosa al Kitzbüheler Horn. La salita con la funivia Hornbahn è stata semplice, in cima ci aspettava un panorama mozzafiato e abbiamo potuto osservare numerose marmotte: un vero momento clou! I sentieri escursionistici sono ben segnalati e la combinazione di natura, panorami e punti di ristoro rende l'escursione degna di essere vissuta. L'unico inconveniente è il costo: 14 € per il parcheggio, 34,50 € a persona per il viaggio di andata e ritorno e altri 35 € per una semplice sosta in un rifugio si sommano rapidamente. Questo rende l'esperienza piuttosto costosa per famiglie o gruppi numerosi. Conclusione: assolutamente da vedere e un'esperienza che abbiamo apprezzato moltissimo, ma il rapporto qualità-prezzo potrebbe essere un po' più equo. (Originale) Tolles Ausflugsziel mit traumhafter Aussicht Wir hatten einen wunderschönen Tag am Kitzbüheler Horn. Die Auffahrt mit der Hornbahn war unkompliziert, oben erwartete uns ein traumhaftes Panorama und wir konnten viele Murmeltiere beobachten – ein echtes Highlight! Die Wanderwege sind gut ausgeschildert, die Kombination aus Natur, Ausblick und Einkehrmöglichkeit macht den Ausflug lohnenswert. Ein kleiner Wermutstropfen sind die Kosten: 14 € Parkgebühr, 34,50 € pro Person für Berg- und Talfahrt sowie nochmals rund 35 € für eine einfache Hütteneinkehr summieren sich schnell. Für Familien oder größere Gruppen wird es damit ein recht teures Erlebnis. Fazit: Absolut sehenswert und ein Erlebnis, das wir sehr genossen haben – Preis-Leistungs-Verhältnis könnte aber etwas fairer gestaltet sein.

(Traduzione di Google) Sul Kitzbüheler Horn si gode di una vista fantastica a 360° ‼️ Se si arriva dopo le 17:00, non c'è più niente di aperto, ma si è praticamente soli e si può godere della pace e della tranquillità ‼️✌️Potresti anche avere la possibilità di vedere una marmotta da vicino ✌️👍👌 (Originale) Auf dem Kitzbüheler Horn hat man rundum einen tollen Ausblick ‼️ Wenn man nach 17h oben ist, hat zwar nix mehr offen, aber dafür ist man so gut wie alleine und kann die Ruhe genießen ‼️✌️Weiter hat man so ggf. die Chance mal ein Murmeltier ganz nah zu sehen ✌️👍👌

(Traduzione di Google) Assolutamente meraviglioso. Ci sono stato ad agosto, a fine pomeriggio, da solo con il vento, le mucche e il loro tintinnio di campanacci. È stato magico. Inoltre, uno spazio di arrampicata speciale per bambini, assolutamente da provare! (Originale) Absolutely beautiful. Been thereid august, end of afternoon, alone with the wind and the cows and their ringing bells. It was magic. Alors a special climbing space for kids that must be tried !

Il lago, a conferma del suo sinistro nome, oltre ad avere acque scurissime, è decisamente molto nero. Soltanto una giornata caldissima potrebbe costringere il bagnante a tuffarsi nelle sue poco accoglienti e scarsamente trasparenti acque. Il verdissimo ambiente montano circostante invita alle escursioni e tranquillizza la vista ma i prezzi di bar e ristoranti, decisamente elevati ed oltremodo costosi, raccomandano al viaggiatore esperto di non fare ritorno a Kitzbühel (almeno nei mesi estivi....).

Luogo incantevole. Abbiamo passato un intero pomeriggio al lago, dapprima facendo un bellissimo giro in bici lungo la pista ciclabile, poi abbiamo deciso di usare la nostra canoa per attraversare il lago. L'acqua era molto pulita e piena di pesci di ogni dimensione. Abbiamo deciso anche di fare un bel tuffo. L'acqua è un po' fredda ma per qualche bracciata si sopporta facilmente. Luogo consigliato per chi va in Austria

C’è un’ampia zona a pagamento (cani non ammessi) e un’altra libera con prati poco curati. L’acqua è brutta sebbene molti facciano il bagno. Va bene per una giornata di relax senza bagni. Non ho trovato punti per far fare il bagno al cane.

Bel lago, circondato dal verde. Molto piacevole nei mesi estivi, quando si può passare una giornata di tutto relax sdraiati sul prato. Grande scivolo per i più piccoli. Da non perdere il sentiero che lo costeggia: lo si può percorrere comodamente a piedi (anche in costume) nella bella stagione o in bici ed offre molti punti di vista (belli anche da fotografare). Consigliato.

Bel lago. Bella la passeggiata che lo circonda quasi completamente dato che ci sono due aree abbastanza grandi dove l' accesso alla riva a pagamento

Bellissimo lago. Offre la possibilità dipassare un pomeriggio rilassante dopo il trekking del mattino. Il costo d' ingresso non é alto, 3.80 euro a persona. Grande peccato non portare i cani. Cisono ottimi puntiperrilassarsi e prendere il sole. Non mi sembrava possibile ma la tenperatura del lago permette anche di fare il bagno.

Passeggiata semplice attorno al lago. Belli i colori!

Bel museo, con una sezione dedicata al pittore locale Walde.

Un piccolo museo dove trascorrere un paio di ore piacevolmente.

(Traduzione di Google) Bel museo che ti dà una buona idea dell'influenza e della ricchezza dei monarchi austriaci. I tavoli con specchi per ammirare il dipinto sul soffitto della grande sala di rappresentanza sono un sollievo per il collo. Massimiliano era un uomo speciale. Ciò diventerà chiaro. (Originale) Mooi museum waarin je goed beeld krijgt van de invloed en rijkdom van de Oostenrijkse vorsten. De tafels met spiegels om de plafondschildering te bekijken in de grote statiehal zijn een verademing voor je nek. Maximiliaan was een bijzondere man. Dat wordt wel duidelijk.

(Traduzione di Google) Il personale è stato super gentile e disponibile. Ho visitato la mostra fotografica speciale. La mostra era didatticamente valida e i fatti erano contestualizzati nel loro tempo e nel loro significato politico. Non capita spesso. (Originale) Die Mitarbeitenden waren super freundlich und hilfsbereit. Ich war bei der Sonderausstellung zur Fotografie. Die Ausstellung war didaktisch gut und die Fakten würden in ihre Zeit und politischer Bedeutung eingeordnet. Das gibt es nicht oft.

(Traduzione di Google) Un grande museo che documenta la storia della città e la sua influenza sullo sci. Mostre ben fatte con interessante varietà di manufatti. Consiglio vivamente di visitare durante una visita sugli sci. Il personale è incredibilmente accogliente: avremmo potuto fare un tour audio ma la segnaletica aveva anche la lingua inglese. (Originale) A great museum documenting the history of the city and its influence on skiing. Well done exhibits with interesting variety of artifacts. Highly recommend to visit while getting in a ski visit. Staff is incredibly welcoming - we could have done an audio tour but the signage had English language as well.

(Traduzione di Google) Un museo molto bello e variegato. Dall'età del bronzo al Medioevo fino ai giorni nostri, sono trattati temi quali sport, arte e cultura. Assicuratevi di scaricare l'audioguida gratuita tramite l'app: renderà la vostra visita ancora più memorabile. (Originale) Sehr schönes und abwechslungsreiches Museum. Von der Bronzezeit über das Mittelalter bis zur Neuzeit, Sport, Kunst und Kultur. Unbedingt den kostenlosen Audioguide über die App herunterladen, dann lohnt sich der Besuch noch viel mehr.

(Traduzione di Google) Il Museo di Kitzbühel si trova negli edifici più antichi della città e merita una visita. Al piano terra sono esposti i reperti dell'età del Bronzo. Al piano superiore ci sono molte informazioni interessanti sulla città e ovviamente sullo sci e su Toni Sailer. Al piano superiore si possono ammirare le opere del pittore Alfons Walde. Ci sono sempre mostre speciali, come quella attualmente dedicata ai vigili del fuoco della città. Il dipendente è stato molto gentile e disponibile. (Originale) Das Museum Kitzbühel befindet sich in den ältesten Gebäuden der Stadt und ist ein Besuch wert. Im Erdgeschoß sind die bronzezeitlichen Funde. Im Stockwerk darüber befindet sich viel interessantes über die Stadt und natürlich den Skisport und Toni Sailer. Im oberen Geschoß kann man die Werke von dem Maler Alfons Walde anschauen. Es gibt immer wieder auch Sonderausstellungen, wie zur Zeit über die Stadtfeuerwehr. Die Mitarbeiterin war sehr freundlich und hilfsbereit.

Parco non troppo affollato completamente immerso nella natura. La maggior parte degli animali sono liberi di passeggiare e correre all'interno del parco veramente molto ampio. Non ho apprezzato molto le gabbie coi i gufi perché non troppo grandi per garantire lo spazio adeguato.

Il Wildpark Aurach è stata una bella sorpresa. Subito all’ingresso c’è un parco giochi che fa felici i bambini, e i bagni sono puliti e comodi. I sentieri si percorrono facilmente anche con il passeggino. Vedere cervi, caprioli e altri animali da vicino entusiasma i più piccoli, soprattutto nello spazio dove possono accarezzarli. Immerso nella natura, è perfetto per una gita in famiglia.

Parco con animali quasi liberi...ampissimi crinali e vallate dove la maggior parte degli animali puo vagare in semi libertà... Sicuramente l incontro piu emozioante è stato quello con i cervi. Vista da perdere il fiato. Posto consgliatissimo

Tour bello e interessante adatto per i bambini magari non troppo piccoli. Gli animali che ci sono in libertà li si possono vedere anche molto da vicino. Prezzo del biglietto non troppo caro.

PARCO FANTASTICO CON VISTA MOZZAFIATO! AMO TANTISSIMO LA MONTAGNA E GLI ANIMALI IN LIBERTÀ! HO AMATO MENO IL PARCO GIOCHI ALL'INTERNO PIENO DI BAMBINI CHE STARNAZZAVANO COME LE OCHE,SALTAVANO, GRIDAVANO E FACEVANO CONFUSIONE IN UN POSTO CHE DOVREBBE ESSERE UN OASI DI PACE,HO MANGIATO BENISSIMO ANCHE PRESSO IL RISTORANTE DELLA STRUTTURA ANCHE SE TROVO UN PO CONTRADDITTORIO FARE UN TOUR DI MAGNIFICI ANIMALI IN LIBERTÀ E POI TROVARMELI CUCINATI NEL PIATTO! HO MANGIATO PATATE FRITTE CON SALSE SQUISITE, MA IN UN POSTO COSÌ DOVE IL RISPETTO DEGLI ANIMALI SEMBRA AL PRIMO POSTO AVREI TROVATO PIÙ OPPORTUNO UN RISTORANTE VEGANO O PERLOMENO SENZA CARNE. ESPERIENZA COMUNQUE MOLTO POSITIVA.

Bella esperienza una giornata in mezzo alla natura Austriaca Area molto curata unico piccolo difetto è il parcheggio che è molto piccolo nei periodi di grossa affluenza di turisti devi parcheggiare un po' lontano.

Posto molto bello per famiglie e amanti degli animali , e bello vedere animali liberi attorno a te come caprette asini e cervi

Molto bello e ben curato con tante varietà di fiori

Il posto è bello, ma la tassa per entrare con l'automobile è, secondo me, cara: 25€.

Tenuto benissimo, ma abbiamo incontrato i giardinieri che sistemava o le aiuole. Nulla di non visto prima, ma questa volta c'erano le targhette per riconoscere la singola pianta.

Posto da visitare splendidi fiori alpini

Spettacolo della natura

(Traduzione di Google) Una struttura meravigliosa e curatissima! Molte erbe non si trovano più allo stato selvatico. Dopo la salita, sarete ricompensati con una vista magnifica o una sosta ristoratrice. (Originale) Tolle und super gepflegte Anlage! Viele Kräuter findet man schon gar nicht mehr in der freien Natur. Nach dem Aufstieg wird man mit einem tollen Ausblick oder einer Einkehr belohnt.

(Traduzione di Google) Uno splendido giardino fiorito sulle Alpi, curato con amore e in modo eccellente. La selezione è enorme e incredibilmente varia, con cartelli informativi che spiegano ogni pianta. I sentieri, sia a gradini che in ghiaia, sono facili da percorrere. A tutto questo si aggiunge una vista mozzafiato che completa perfettamente la visita. Altamente consigliato! (Originale) Ein wunderschöner Blumengarten in den Alpen – sehr liebevoll und hervorragend gepflegt. Die Auswahl ist riesig und unglaublich vielfältig, jede Pflanze ist mit informativen Hinweisschildern erklärt. Die Wege, ob über Treppen oder Schotter, sind gut begehbar. Dazu kommt eine traumhafte Aussicht, die den Besuch perfekt abrundet. Absolut empfehlenswert!

⛷️

(Traduzione di Google) Lo considero un'escursione estiva, ma non ne sono rimasto particolarmente entusiasta. La maggior parte del tempo si cammina lungo un'ampia strada asfaltata fino alla pista da sci, con poca ombra e tanto, tanto sterco di mucca. Ha poco a che fare con la natura. I panorami sono bellissimi, ma non c'è posto sulle Alpi che non lo sia. Buch mi ha consigliato altri posti. (Originale) Hodnotím to jako letní pěší turista, a úplně nadšený jaem nebyl. Většinu času se šlape po široké asfaltové silnici do sjezdovky, málo stínu a hodně, fakt hodně kravských lejn. S přírodou to už nemá mnoho společného. Výhledy jsou nádherné, ale kde v Alpách ne. Doporučil buch spíše jiná místa.

(Traduzione di Google) Bella zona, ma negozi troppo fantasiosi per sentirsi davvero a proprio agio. Gli alti e bassi per una famiglia con più di 100 euro la dicono lunga. (Originale) Nette Gegend, aber zu viel Schickeria, um sich wirklich wohl zu fühlen. Die Berg- und Talfahrt für eine Familie um mehr als 100 Euro spricht Bände.

(Traduzione di Google) Che fortuna trovare i giorni esatti di rugiada all'inizio di aprile per scendere sulle piste!! Posizione AAA, torneremo! (Originale) How lucky to strike the exact dew days in early April to hit the slopes!! AAA location, will be back !

(Traduzione di Google) Puoi raggiungere facilmente l'Hahnenkamm con la funivia dell'Hahnenkamm. Il parcheggio è compreso nel biglietto della funivia. Una volta in vetta, in estate si può seguire il panoramico sentiero circolare, fermarsi in uno dei rifugi o dare un'occhiata dalla partenza della Streif. Bella zona escursionistica. (Originale) Auf den Hahnenkamm gelangt man ganz bequem mit der Hahnenkamm Bahn. Die Parkgebühr ist im Ticket der Seilbahn inklusive. Oben angekommen kann man im Sommer dem Panorama Rundwanderweg folgen, gemütlich in einer der Berghütten einkehren oder einen Blick vom Starthaus der Streif wagen. Schönes Wandergebiet.

(Traduzione di Google) È una montagna a Kitzbühel🇦🇹, un resort di lusso nel Tirolo austriaco. L'Hahnenkamm è uno dei percorsi di sci più famosi della Coppa del Mondo di Sci Alpino. È anche selezionata come la migliore stazione sciistica del mondo. Lo sci è popolare nella stagione invernale, ma poiché in estate è un sentiero escursionistico, potrete godervi la meravigliosa natura delle Alpi e sentirvi a vostro agio. Prendi la funivia fino a un'altitudine di circa 1650 metri e goditi le escursioni. All'inizio di giugno 2019 abbiamo visitato il monte Hahnenkamm come evento tradizionale il giorno prima del torneo di calcio. A giugno c'era ancora un po' di neve! La vista dall'alto è la migliore‼️ Puoi vedere il passo Kitzbüheler Horn dall'altra parte della città e trascurare il passo Kaisergebirge Iwayama sulla sinistra. Ho visto anche Schwarzsee, una delle attrazioni turistiche della città. Puoi tornare indietro con la funivia o prendere la cabinovia fino a Kirchberg. È bello anche andare a sciare in inverno. Il torneo dell'Hahnenkamm si svolge ogni anno, quindi potete vederlo, e se sciate su questo percorso il giorno dopo il torneo potrete sentirvi come uno sciatore che partecipa al campionato del mondo (^^) ✨ (Originale) Es ist ein Berg in Kitzbühel🇦🇹,einem Luxusresort im österreichischen Tirol. Der Hahnenkamm ist einer der bekanntesten Skikurse im alpinen Skiweltcup. Es wird auch als das beste Skigebiet der Welt ausgewählt. Skifahren ist in der Wintersaison beliebt, aber da es im Sommer ein Wanderweg ist, können Sie die herrliche Natur der Alpen genießen und sich sehr wohl fühlen. Nehmen Sie die Seilbahn auf eine Höhe von ca. 1650 Metern und genießen Sie das Wandern. Anfang Juni 2019 besuchten wir den Berg Hahnenkamm als traditionelles Ereignis am Tag vor dem Fußballturnier. Im Juni lag noch ein bisschen Schnee oben! Der Blick von oben ist der beste‼ ️ Sie können den Kitzbüheler Hornpass quer durch die Stadt sehen und den Kaisergebirge Iwayama Pass auf der linken Seite überblicken. Ich habe auch den Schwarzsee gesehen, eine der Touristenattraktionen der Stadt. Sie können mit der Seilbahn zurückfahren oder mit der Gondel nach Kirchberg hinunterfahren. Es ist auch schön, im Winter Skifahren zu gehen. Das Hahnenkamm-Turnier findet jedes Jahr statt, so dass Sie es sehen können, und wenn Sie diesen Kurs am Tag nach dem Turnier schieben, können Sie sich wie ein Skifahrer fühlen, der an der Weltmeisterschaft teilnimmt (^^) ✨

(Traduzione di Google) L'Hahnenkamm è una montagna in Europa, situata a sud-ovest di Kitzbühel, nelle Alpi di Kitzbühel, in Austria. La sua cima raggiunge i 1.712 metri sul livello del mare. L'Hahnenkamm (in tedesco: cresta di gallo) fa parte del comprensorio sciistico di Kitzbühel e ospita ogni anno una gara di sci alpino di Coppa del Mondo, la "Hahnenkammrennen". La pista più famosa dell'Hahnenkamm è la classica discesa libera, la Streif (striscia), considerata la pista più impegnativa del circuito di Coppa del Mondo. Il percorso presenta curve molto tecniche, spesso in contropendenza, molte delle quali con visibilità limitata. Contiene anche diverse sezioni pianeggianti, precedute da curve impegnative, che mettono alla prova sia le capacità tecniche che quelle di scivolamento. Una pista sul versante nord-orientale della montagna, la Streif, è per lo più all'ombra a gennaio. Di solito il cielo è coperto e accompagnato da nebbia, con conseguente illuminazione "piatta" che accentua la difficoltà del percorso. Le "Hahnenkammrennen" sono gare annuali, che si tengono dal 1931 e sono un appuntamento fisso della Coppa del Mondo maschile sin dalla sua istituzione nella stagione 1967. Le gare si tenevano originariamente a marzo, e talvolta anche all'inizio di febbraio (1949 e 1951). A partire dal 1953, le gare di Kitzbühel si sono svolte tra metà e fine gennaio, spesso la settimana successiva al Lauberhorn di Wengen, in Svizzera, un'altra classica discesa libera. Dal 1959, la gara è trasmessa dalla televisione austriaca. (Originale) The Hahnenkamm is a mountain in Europe, directly southwest of Kitzbühel in the Kitzbühel Alps of Austria. The elevation of its summit is 1,712 metres (5,617 ft) above sea level. The Hahnenkamm (German: rooster's comb) is part of the ski resort of Kitzbühel, and hosts an annual World Cup alpine ski race, the 'Hahnenkammrennen'. The most famous slope on the Hahnenkamm is the classic downhill course, the Streif (streak, or stripe), which is regarded as the most demanding race course on the World Cup circuit. The course features highly technical, 'fall-away' turns (reverse bank), many with limited visibility. It also contains several flat gliding sections, immediately preceded by difficult turns, placing a premium on both technical and gliding skills. A run on the mountain's northeast face, the Streif course, is mostly in the shade in January. It is usually overcast and coupled with fog, the result being 'flat' lighting which compounds the course's difficulty. The 'Hahnenkammrennen' are the annual races, held since 1931 and a fixture of the men's World Cup since its inception in the 1967 season. The races were originally held in March, and sometimes in early February (1949 & 1951). Beginning in 1953, the races at Kitzbühel have been held in mid to late January, often the week following the Lauberhorn in Wengen, Switzerland, another classic downhill. Since 1959, the race has been broadcast on Austrian television.

Bella struttura, ma temperatura dell'acqua troppo bassa, temperatura dell'ambiente all'interno della piscina troppo basso. Quando si usciva dalla piscina era necessario mettersi subito un telo addosso. Scivoli non funzionanti, non adatto ai bambini poichè non offre nulla per loro.

Piscina bella comoda e con diversi giochi d'acqua oltre naturalmente a un sistema di scivoli molto interessante. Acqua calda quindi piacevole anche se si è infreddoliti in giornate estive fresche e piovose. Unica nota negativa che fa perdere due stelle alla recensione è per il tentativo di farci pagare un prezzo più alto di quello che dovevamo effettivamente. C'è ne siamo accorti e ci è stata rimborsata la somma. L'impressione che purtroppo è che ci sia stata malafede. Italiani accorti alla cassa, sembra che ci provino con noi.

struttura bella, acqua calda con getti e cascatella, ma.....se trovi poca gente, mica accendono la cascatella! prezzo pieno e servizio a metà!

Divertente per i bambini, anche se la struttura è un po'vecchia

Prima

Bellissimo

(Traduzione di Google) Ci siamo stati a metà settimana. Era molto tranquillo e rilassante. Nonostante ciò, il nostro più piccolo si è divertito sugli scivoli. Il personale è molto gentile e disponibile. La piscina è pulitissima. Anche il ristorante è altamente raccomandato. Il cibo è delizioso e le porzioni sono abbondanti. Anche il personale è molto cordiale, soprattutto perché alcuni membri provengono da una struttura locale per giovani con disabilità. L'unica cosa che serve è un po' più di pazienza del solito. L'idea di introdurre i giovani a una carriera in questo modo è brillante e funziona! Dovrebbero esserci molte più aziende in tutta l'Austria che offrono opportunità simili. (Originale) Wir waren mitten unter der Woche dort. Es war sehr ruhig und entspannend. Trotzdem hatte unsere jüngste ihren Spaß bei den Rutschen. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Das Bad ist supersauber. Auch das Restaurant ist sehr empfehlenswert. Das Essen ist superlecker und riesige Portionen. Auch das Personal dort ist sehr nett, vorallem weil ein Teil aus einer Einrichtung für Jugendliche mit Handicap aus der Umgebung stammt. Das einzige was man braucht ist ein wenig mehr Geduld als sonst. Das Konzept die Jugendlichen so an einen Beruf heranzuführen ist genial und es geht auf! Es sollte viel mehr Betriebe in ganz Österreich geben, die solche Chancen ermöglichen.

Premetto che son venuta dall'Italia con l'idea di trascorrere un Weekend nel tempio dello sci. Normalmente scio sulle Dolomiti e sulle Alpi Giulie. Detto ciò, il Comprensorio è molto grande e suggestivo con un potenziale davvero grande e lo skipass abbastanza salato (57€). Collega più paesi con molti impianti quasi tutti nuovi, eccezion fatta per l'unico che dovrebbe esserlo davvero per questioni di portata: l'ovovia Hackenhammbahn che parte da Kitzbühel centro. Ci sono code interminabili per salire (più di 20 minuti), che scoraggiano dal fare la mitica Streif - che appunto scende fino al paese - per più di una volta. Le piste non sono praticamente battute. Grumi ovunque (grazie a dio la neve era Leggera ed abbondante, quindi le gobbe risultavano meno fastidiose) e tantissima gente che non permette mai di aumentare il ritmo, eccezion fatta per alcune piste nere praticamente impossibili da imboccare, se non dopo un'accurata ricerca. Sì perché oltre ad essere disfatte già alle 10 del mattino, le piste sono segnalate malissimo, si incrociano e si diramano ovunque in una spaghettata scomposta in cui è davvero difficile orientarsi (per raggiungere una baita, abbiamo sbagliato strada 3 volte, nonostante l'inseparabile cartina sempre alla mano). Il tracciato da gara della streif è impraticabile e tenuto malissimo, per non parlare delle condizioni generali della pista già nel primo pomeriggio. In compenso baite super (altra pecca enorme: si può ancora fumare dentro!! TERRIBILE) e personale lavorante ovunque estremamente gentile. Paragone mio personale: Dolomiti superski è un metro sopra.

La cabinovia comoda con gli sportivi che hanno vinto trofei nella varie discipline sciistiche in bella vista in un lato delle cabinovia, tutto molto ben organizzato una volta arrivati in cima con giochi per bambini e un percorso che rispecchia la mitica discesa libera "streiff",sempre sotto forma di percorso didattico e di gioco,in Tirolo ci sanno proprio fare,malghe da visitare,dove si mangia da Dio il tipico cibo tirolese, sempre gentili e disponibili.

Stazione di valle dell`impianto di risalita che porta sulla montagna della Hahnenkamm dove, tra le altre cose, parte la mitica Streif. Qui si respira aria di leggenda. Basti solo pensare che le cabine dell’impianto di risalita sono dedicate ai vincitori della gara: abbiamo così potuto vedere la cabina dedicata ad Alberto Tomba e quella per Dominik Paris. All’arrivo della cabinovia c’è il museo del trofeo Hahnenkamm, che raccoglie reperti e descrive la storia della più prestigiosa gara di sci del Mondo. Ci sono sia nella stazione di valle che quella a monte ottimi ristoranti, servizi e quant`altro necessario per una indimenticabile esperienza.

Unico ristorante aperto a pranzo il mercoledì. Ottima accoglienza e gentilezza dello staff. Buone le wienerschnitzel e le birre. Prezzi da Kitzbuhel.

Bellissima, da qui potete fare passeggiate facili oppure impegnative e trovate rifugi ogni 3/4 km che ti danno da mangiare

Non sono salita con la funivia,i prezzi x la salita sono notevoli rispetto a quelli Italiani

Si gode non solo di una cucina tipica, ma anche di una vista spettacolare.

Abbiamo soggiornato a kitzbuhel 5 giorni; il paese è carino, con negozi dai marchi che mostrano il tipo di frequentatori abituali (amanti del lusso), molto ordinato e tranquillo. Belle le passeggiate o i tour in e-bike che si possono fare nei dintorni, raggiungendo mete tutt'altro che affollate.

Bella cittadina, con molte possibilità di svago ( sport invernali e tante altre situazioni..). Molto bello anche il centro storico, con le sue case colorate in pietra e legno.

Siamo arrivati a Kitzbuhel due settimane fa e, come di prammatica, la prima cosa che abbiamo fatto è recarci all'Ufficio turistico per avere notizie sulle attività e gli eventi del luogo. Abbiamo potuto parlare con una signora che parlava solo inglese oltre che tedesco, alla quale abbiamo dovuto tirar fuori le parole con le pinze perché praticamente non ci ha spontaneamente dato alcuna informazione. Alla nostra richiesta se ci fossero dei luoghi dove poter praticare tiro con l'arco nei dintorni, ci ha risposto che non ce n'erano. E invece a Obendorf, a qualche minuto dal paese, c'è uno splendido percorso con 34 stazioni sul versante della montagna: ha un costo veramente irrisorio che comprende il noleggio dell'attrezzatura, offre un panorama bellissimo e la possibilità di passare una giornata di divertimento. Ricordatevi di portare con voi cibo e qualche moneta per acquistare snack e bevande in un rifugio self-service che si trova lungo il percorso. Alla successiva domanda se ci fossero, sempre nei dintorni, anche dei maneggi dove prendere lezioni di equitazione, ha immediatamente risposto che non ce ne erano. Poiché avevamo visto su internet che invece un maneggio si trova a poca distanza dal paese, quando glielo abbiamo detto se ne è ricordata anche lei e ci ha dato, molto sbrigativamente, lo stesso numero di telefono che già avevamo. Peccato che nel corso dei giorni abbiamo potuto constatare che nei dintorni ci sono diversi maneggi molto bene attrezzati, con cavalli avellinesi, lipizzani, islandesi e anche di altre razze ma, purtroppo, non avendo potuto prenotare per tempo ed essendone venuti a conoscenza solo per caso perché molti sono identificati come "Allevamento" e non come "Maneggio", non abbiamo potuto fare lezioni perché era tutto prenotato. Tornando successivamente per altre informazioni, abbiamo notato che con le persone di lingua tedesca sono molto più colloquiali mentre con le persone che parlano altre lingue sono molto sbrigativi.

Siamo stati a Kitzbühel per i mercatini di Natale e davvero ci ha colpito positivamente. Centro costituito da edifici davvero molto belli, negozi esclusivi e hotel elegantissimi; sicuramente uno dei luoghi di montagna più belli che abbiamo visitato. L'atmosfera dei mercatini ha reso il tutto ancora più particolare

Ottima località per sciare e in estate... passeggiare serenamente così da caricarsi anche spiritualmente.

Siamo stati a Kitz l'anno scorso per vedere la discesa libera è stato spettacolare. Il paese è veramente bello

Per fortuna esistono questi punti d'informazione , perché qui italiano non se ne parla neppure in albergo

La pizza più buona di kitzbuhel! CONSIGLIATISSIMO PER MANGIARE UNA BUONISSIMA E VERA PIZZA ITALIANA! Grazie per la gentilezza e la cortesia era tutto squisito! Se posso permettermi di fare un appunto è quello di tinteggiare il locale e rivedere un po l'arredo perché bravi come siete la vostra pizzeria ha un potenziale esagerato....SE fosse un pokino rinnovata sarebbe davvero perfetta! TORNEREMO SICURAMENTE! Rosy e Samuel 🇮🇹♥️🇦🇹

Abbiamo avuto il piacere di assaporare il buonissimo cibo del ristorante “Il Gusto” ben due volte durante il nostro soggiorno a Kitzbuhël. In entrambi i casi il servizio è stato eccellente e cordiale, il cibo italiano ottimo e l’ambiente adorabile. Se farete un salto in questa stupenda città in mezzo ai monti, un pranzo qui sarà d’obbligo.

Quando passate a Kitzbhuel trovate un ristorante italiano super, ricordate Il Gusto, una tappa e' obbligatoria e lo merita veramente, tutto ottimo

Dalla pizza alla carne per non parlare dei dolci ,servizio cordiale e disponibilità nel consigliare le pietanze,se non ricordo male ...grazie Sara per la tua professionalità e di tutto lo staff

Ottima qualità, ottimo servizio, veloce, personale eccellente, ubicazione centrale top...!!!

Locale semplice ma pulito e curato. Personale molto simpatico e disponibile. Piatti non molto elaborati ma buoni e gustosi. Piatti della tradizione italiana

Ottima pizza buon servizio..parlano anche italiano...prezzi giusti..consigliato

(Traduzione di Google) Meravigliose lezioni private con Max Thompson. Ho avuto quattro giorni di lezioni di 3 ore con Max. Non sciavo da più di 23 anni, quindi non ero sicuro di quanto velocemente avrei ripreso a sciare e mi sentivo un po' nervoso. Max mi ha messo subito a mio agio. Era meticoloso nella sua cura e attenzione, con costante rassicurazione ed esercizi altamente efficaci per aiutarmi a tornare a sciare. È un super fanatico dello sci che unisce tecnica, sicurezza e divertimento con molti feedback e indicazioni. Ogni giorno è stato fantastico. Non solo ho imparato molto, ma ho anche riacquistato la mia fiducia sulle piste. Sono estremamente grato a Max per aver reso la mia ripartenza sugli sci un’esperienza così piacevole, stimolante e perfetta. Ho finito ogni giornata con un rimbalzo sugli sci. Grazie mille! Un istruttore davvero straordinario e naturale. Max sei semplicemente una super star! (Originale) Wonderful private lessons with Max Thompson. I had four days of 3 hour lessons with Max. I hadn’t skied in over 23 years so wasn’t sure how quickly I would pick up the skiing and felt a tad nervous. Max quickly put me at ease. He was meticulous in his care and attention, with constant reassurance and highly effective exercises to help me get back into skiing. He’s a super ski geek who brings together technique, safety and fun with lots of feedback and guidance. Each day was brilliant. I not only learnt a lot but also regained my confidence on the slopes. I’m hugely grateful to Max for making my ski restart such an enjoyable, empowering and perfect experience. I finished each day with a bounce in my skis. Thank you so much! A truly remarkable and natural instructor. Max you’re simple a super star!

(Traduzione di Google) I nostri bambini hanno trascorso 9 giorni meravigliosi alla scuola di sci. Tutti gli insegnanti erano amichevoli, simpatici e molto empatici. I miei due figli (6 anni e 3 anni) hanno imparato tantissimo in 9 giorni e hanno fatto progressi ogni giorno. Ogni giorno controllavamo per quale gruppo i due fossero pronti, in modo che alla fine della settimana bianca entrambi i bambini potessero sciare in tutta sicurezza sulle piste blu. Possiamo consigliare vivamente la scuola di sci e prenoteremo sicuramente di nuovo la scuola se visiteremo nuovamente Kitzbühel. Un sentito ringraziamento a tutti i maestri di sci della famiglia Schröder. (Originale) Unsere Kinder hatten 9 tolle Tage in der Skischule. Sämtliche Lehrer/innen waren sympathisch, nett und sehr einfühlsam. Meine beiden Kinder (6J und 3J) haben in den 9 Tagen so viel gelernt und täglich Fortschritte gemacht. Täglich wurde geschaut, für welche Gruppe die beiden bereit waren, sodass am Ende des Skiurlaubes beide Kinder schon sicher blaue Pisten fahren konnten. Wir können die Skischule uneingeschränkt weiterempfehlen und würden bei einem weiteren Besuch in Kitzbühel sicherlich wieder die Schule buchen. Vielen Dank an alle Skilehrer/innen von der Familie Schröder.

(Traduzione di Google) Io e i miei due figli (uno autistico e l'altro con ADHD) abbiamo trascorso una settimana meravigliosa sciando con Rote Teufel. Tutti gli istruttori erano cordiali, disponibili ed empatici verso le esigenze dei bambini e non si sono mai lamentati una volta di alcune occasioni in cui, a causa della neurodiversità della nostra famiglia, avevano sicuramente bisogno di andare ben oltre il loro dovere! Dei nomi che ricordo, Victor è stato incredibilmente gentile, calmo e rassicurante e ha coltivato meravigliosamente le capacità dei miei figli nei primi due giorni, anche Tom e Johnathan sono stati eccellenti. Istruttori molto cordiali, amichevoli e fantastici. I bambini hanno potuto imparare bene e sono stati istruiti con attenzione e pazienza. Avere un team di manager, coordinatori e istruttori di grande esperienza per supportare pienamente il team come Felix e Susie è stato anche molto rassicurante. Sanno chiaramente cosa stanno facendo qui e supportano davvero bene tutti i bambini in tutte le loro fasi. Ad esempio, mia figlia è dovuta tornare indietro di un paio di tappe il giorno successivo, ma è stata supportata e incoraggiata così pazientemente che non è stato un problema nonostante il suo ego ammaccato! Entrambi i miei figli erano pronti martedì per salire sulla montagna con gli altri bambini. Come sopra, domenica e lunedì li trascorriamo nel Kinderland per imparare le basi e per questo non servono gli skipass. Per questo periodo dell'anno gli skipass 3+1 avevano un ottimo rapporto qualità-prezzo e consentivano di salire in montagna dal martedì al venerdì. Essendo la stagione avanzata, prepararsi per qualsiasi tempo era d'obbligo. Il sole splendente all'inizio della settimana è stato seguito da temperature più basse e neve alla fine. Un contrasto tale ma reso possibile da maestri di sci pazienti e professionali, per i quali nulla era un problema. La gara di giovedì è stata commentata energicamente dal fantastico Felix che ha avuto parole sincere e di sostegno per incoraggiare tutti in quella che deve essere stata la prima gara di sci per molti bambini! I miei figli adorano le loro medaglie di bronzo e d'argento e ora le hanno appese sui loro letti a casa! Estendo i miei più sinceri ringraziamenti a tutti coloro che sono coinvolti nel rendere questa scuola di sci un ambiente di apprendimento meraviglioso e divertente e consiglio vivamente Rote Teufel a tutti i genitori! La pazienza e la cura hanno sostenuto un enorme aumento della fiducia e dell'autostima dei miei figli. Forza squadra Rote Teufel! Comunica bene con il team come faresti con qualsiasi scuola e loro sono fin troppo felici di accoglierti. Spero davvero che torneremo! 🏔️🚡⛷️ (Originale) Myself and my two children (one autistic and one has ADHD) had the most wonderful week skiing with Rote Teufel. All the instructors were warm, approachable and empathetic to the children's needs and never complained once about a few occasions where due to our family's neurodiversity, they definitely needed to go above and beyond the call of duty! Of the names I recall Victor was incredibly kind, calm and reassuring and nurtured my children's skills wonderfully in the first two days, also Tom and Johnathan were excellent too. Very warm, friendly and great Instructors. The children were able to learn well and were instructed thoughtfully and patiently. Having a team of highly experienced Managers, coordinators and Instructors to support the team fully like Felix, and Susie was also super reassuring. They clearly know what they are doing here and support all the children at all their stages really well. For example, my daughter had to go back a couple of stages the next day, but she was supported and encouraged so patiently that it was not an issue despite her dented ego! Both my children were ready on Tuesday to head up the mountain with the other children. As above, Sunday and Monday we're spent in Kinderland learning the basics and ski passes were not needed for this. For this time of year the 3+1 Ski passes were excellent value and meant they could go up the mountain Tuesday to Friday. Being late in the season, preparing for all weather's was a must. Beaming sunshine at the start of the week was followed by lower temperatures and snow at the end. Such a contrast but all made possible by patient and professional Ski Instructors, for whom nothing was a problem. The race on the Thursday was energetically commentated by the awesome Felix who had supportive and candid words to encourage all in what must have been a first Ski race for many children! My children love their bronze and silver medals and have them hung on their beds at home now! I extend my sincerest thanks to all who are involved in making this Ski School the wonderful and fun learning environment it is, and highly recommended Rote Teufel to all parents! The patience and care has supported a massive boost in my children's confidence and self esteem. Go team Rote Teufel! Communicate well with the team as you would with any school and they are only too happy to accommodate. I truly hope we will be back! 🏔️🚡⛷️

(Traduzione di Google) Le nostre 2 ragazze si sono divertite tantissimo! La scuola si è presa cura di loro e loro si sono divertiti moltissimo ⛷️! Torneremo di sicuro! Entrambe le nostre ragazze si sono divertite moltissimo e si sono sentite molto a loro agio! I maestri di sci si sono davvero presi cura di entrambi 😊 Non vedo l'ora che arrivi il prossimo anno ⛷️ (Originale) Our 2 girls had such a great time! The school took such a good care of them & they fully enjoyed their time ⛷️! Will come back for sure! Unsere beiden Mädels hatten eine tolle Zeit & haben sich sehr wohl gefühlt! Die Skilehrer haben sich wirklich sehr lieb um beide gekümmert 😊 Freuen uns aufs nächste Jahr ⛷️

(Traduzione di Google) Una grande squadra con cui imparare a sciare o migliorare il tuo sci! Mia moglie ed io abbiamo seguito sia la lezione di gruppo (aspettatevi un'attesa se arrivate alle 9.30 in punto perché non iniziavano prima delle 10) sia due lezioni private. Gli istruttori erano tutti cordiali (grazie Tom nel gruppo) e istruttivi. Abbiamo apprezzato molto le lezioni private con Xander, abbiamo ricevuto ottimi consigli, siamo riusciti a salire sulla montagna e lui si è divertito con sfide e atteggiamento positivo! È anche riuscito a mantenerlo interessante per entrambi anche se eravamo a diversi livelli di abilità sciistica (uno principiante e uno con una certa esperienza). Consiglierei questa scuola e Xander se è libero. (Originale) A great team to learn to skii or progress your skiing with! My wife and I did both the group class (expect a wait if you arrive at 930am sharp as they didn't start until 10am) and two private classes. The instructors were all friendly (thanks Tom in the group) and informative. We really enjoyed the private classes with Xander, we got awesome tips, got to go up the mountain and he kept it fun with challenges and positive attitude! He also managed to keep it interesting for both of us even though we were at different levels of skiing ability (one a beginner and one with some experience). Would recommend this school and Xander if he is free.

(Traduzione di Google) Super!!!! Le mie due bambine hanno imparato a sciare benissimo alla scuola di sci! Ci andiamo con piacere da diversi anni e lasciamo i bambini lì con completa fiducia! I maestri di sci sono sempre di buon umore! I bambini si sono divertiti tantissimo! E siamo stati molto felici che i bambini si sentissero così a loro agio! Anche quest'anno ci torneremo! 😃🎊 (Originale) Súper !!!! Meine beide Mädchen haben in der Skischule sehr gut Skifahren gelernt! Wir sind mehrere Jahre immer gerne dahin und die Kinder mit volles Vertrauen da gelassen! Immer gut gelaunte Skilehrer ! Die Kinder hatten sehr viel Spaß .! Und wie waren sehr glücklich dass die Kinder sich sehr wohl fühlten ! Wir fahren dieses Jahr wieder ! 😃🎊

(Traduzione di Google) Ho partecipato a un corso di sci per principianti per adulti. Innanzitutto, avevo prenotato il corso in tedesco, ma abbiamo scoperto che tutti gli istruttori parlavano solo inglese. In Austria, dove il tedesco è la lingua ufficiale, trovo questo del tutto inaccettabile, soprattutto perché, in quanto partecipante di madrelingua tedesca, mi aspettavo una comunicazione chiara. Inoltre, il programma del corso era caotico e mal organizzato. Nel pomeriggio, era quasi impossibile ottenere una supervisione adeguata. C'erano pochissimi istruttori di sci in loco e sembrava che ce ne fossero solo due responsabili di tre gruppi di adulti in montagna. Questo significava che la supervisione per tutti i partecipanti era fortemente limitata, il che ha avuto un impatto significativo sul loro successo formativo. Sono molto deluso da questa esperienza! (Originale) Ich habe an einem Skikurs (Anfänger) für Erwachsene teilgenommen. Zunächst einmal hatte ich den Skikurs explizit auf Deutsch gebucht, jedoch mussten wir feststellen, dass alle Skilehrer ausschließlich Englisch sprachen. In Österreich, wo Deutsch die Amtssprache ist, halte ich dies für völlig inakzeptabel, insbesondere da ich als deutschsprachiger Teilnehmer klare Verständigung erwartet habe. Zusätzlich war der Kursablauf chaotisch und nicht gut organisiert. Am Nachmittag war es nahezu unmöglich, ausreichend Betreuung zu erhalten. Es gab kaum noch Skilehrer vor Ort, und es waren gefühlt nur zwei Lehrer für drei Erwachsenengruppen auf dem Berg zuständig. Dies führte dazu, dass die Betreuung für alle Teilnehmer stark eingeschränkt war, was den Lernerfolg erheblich beeinträchtigt hat. Ich bin sehr enttäuscht von dieser Erfahrung!

Aperitivo in centro a Kitzbühel durante la visita allo splendido paese. Abbiamo gustato un delizioso brut rosé della loro cantina. Ambiente moderno ed elegante. Servizio cortese. Consigliato!

(Traduzione di Google) Diamo il via al Sisters Ski Weekend nel Leo HILLINGER Wineshop & Bar nel centro di Kitzbühel. L'ambiente elegante, l'ottimo cibo da bar e i meravigliosi vini no-na-net e Secco assicurano il luogo perfetto per intrattenere e divertirsi. In alto: tutti i vini sono disponibili al bicchiere, quindi nulla ostacola una breve degustazione. (Originale) Den Auftakt zum Schwestern Ski-Weekend begehen wir in der Leo HILLINGER Wineshop & Bar mitten im Zentrum von Kitzbühel. Stylisches Ambiente, feines Barfood und no-na-net wunderbare Weine und Secco sorgen für den perfekten Platz zum Unterhalten und Genießen. Topp: alle Weine sind glasweise zu bekommen und so steht einer kleinen Verkostung nichts im Weg.

(Traduzione di Google) 2 visite la scorsa settimana dopo lo sci e tutto semplicemente perfetto 👌🏻. Ottimo vino giovane e bollicine 😍🍾🥂 (Originale) 2 návštěvy minulý týden po lyžování a vše prostě perfektní 👌🏻. Vynikající mladé víno i bublinky 😍🍾🥂

(Traduzione di Google) Ieri eravamo da Hillinger a Kitzbühel. Abbiamo ordinato due tarte flambée. Purtroppo, entrambe erano bruciate e nere sul retro, al che il cameriere ha risposto che una tarte flambée deve essere semplicemente croccante! Che risposta stupida! (Originale) Waren gestern in Kitzbühel bei Hillinger. Haben 2 Flammkuchen bestellt. Leider waren beide auf der Rückseite verbrannt und schwarz, worauf uns der zuständige Herr mitteilte, dass ein Flammkuchen eben richtig knusprig sein muß ! Dumme Antwort !

(Traduzione di Google) Adoro questa catena di wine bar, prova a visitarli in tutte le loro attuali città. Molto moderno e i prezzi non sono esagerati. Il personale era adorabile. (Originale) Love this wine bar chain, try to visit them in all their current Towns/cities. Very modern and prices are not too over the top. Staff were lovely.

(Traduzione di Google) Siamo stati ospiti ieri sera. Chiunque ci abbia servito, tutti sono stati super, super, super gentili, estremamente competenti e accomodanti! (Originale) Wir waren gestern Abend zu Gast. Egal wer vom Personal uns bedient hat, alle waren super super super nett und äußerst kompetent und zuvorkommend!

(Traduzione di Google) Bella atmosfera, nell'elegante Kitzbühel. E soprattutto i prezzi sono più che ragionevoli rispetto a qualunque offerta della zona. Altamente raccomandato per divertirsi senza spendere una fortuna. (Originale) Buen ambiente, dentro de lo pijo que es Kitzbühel. Y sobre todo precios más que ajustados en comparación con cualquier oferta en la zona. Muy recomendable para pasar un buen rato sin necesidad de arruinarte.

A differenza degli altri casino' .... QUI Non si vince MAI! A NESSUN GIOCO! NON TORNEREMO MAI PIÙ!

Tra i migliori posti in cui mangiare a Kitzbuhel, questo ristorante propone un menu che coniuga la tradizione austriaca a una cucina più internazionale. Prezzi corretti per la qualità proposta, e piatti molto curati, dalle porzioni giuste. Ottima la carne. Da evidenziare la cordialità del personale, davvero molto gentile, cosa rara in zona. È il ristorante in cui ho mangiato meglio in città.

Carino, ma per entrare ti obbligano ad acquistare 30 euro di fiches da 5 euro da giocare non convertibili in denaro

Splendida struttura...nuovo ristorante in nuova apertura...consigliato

30 anni indietro rispetto alla maggior parte e poi si fuma dentro inaccettabile

Non bello come posto entri ed esci

persi 380 franchi svizzeri nel 1991.

(Traduzione di Google) Posizione sbagliata sulla mappa (Originale) Wrong location on the map

(Traduzione di Google) Posizione errata Correzione inviata a Google. Posizione corretta: Passo Grießen 47.458056°, 12.640278° https://www.google.at/maps/place/47%C2%B027'29.0%22N+12%C2%B038'25.0%22E/@47.4580596,12.6377031,17z/data=!3m1!4b1!4m4!3m3!8m2!3d47.458056!4d12.640278?entry=ttu (Originale) falscher Ort / wrong location Korrektur an Google gesendet. Richtiger Ort / correct location: Pass Grießen 47.458056°, 12.640278° https://www.google.at/maps/place/47%C2%B027'29.0%22N+12%C2%B038'25.0%22E/@47.4580596,12.6377031,17z/data=!3m1!4b1!4m4!3m3!8m2!3d47.458056!4d12.640278?entry=ttu

Malga a 1.670 metri, subito vicino all'arrivo della funivia. Tanti tavoli, interni ed esterni, cibo locale e ben cucinato. A gestione familiare, servizio molto cordiale e veloce. Prezzi ok per la zona (generalmente cara).

Posto stupendo, panorama mozzafiato.

Ci si arriva anche in moto percorrendo una splendida e panoramica strada. Abbiamo preso solo un cappuccino ma ci siamo goduti il sole ed il panorama sulle Alpi austriache dalla magnifica terrazza. Molto bello.

Ristorante situato all'arrivo dell'impianto di risalita. Ampia terrazza all'esterno con panorama fantastico. La scelta delle pietanze potrebbe essere più ampia.

Il ristorante era mezzo vuoto, le cameriere girano e fanno finta di non vederci. Abbiamo aspettato mezz’ora per fare l’ordine🥲

Prezzi ridicoli. Tra la porzione normale e quella per bambini la differenza è di 3€. Una cotoletta alla Viennese la differenza è tra 31.50€ e 28.50. Imbarazzanti e soprattutto scortesi.

Prezzi più alti di altre strutture simili e self service con poche scelte

Sulla pista Streif si corre la più impegnativa discesa libera di Coppa del mondo. Chi scia deve provarla almeno una volta!

Molto bello

(Traduzione di Google) Sentiero escursionistico molto, molto bello! Soprattutto se conosci la Streif del Super-G o della discesa libera, è incredibilmente divertente vedere dove scendono i corridori in inverno. Fatta eccezione per 1-2 piccoli punti, si sale direttamente lungo la pista dal pendio di arrivo alla casa di partenza. Il percorso è ripido, ma facile da fare. I cartelli e gli schermi sono emozionanti da vedere per avere maggiori informazioni sulla partenza. Raccomandazione assoluta per tutti coloro che amano guardare la Streif e hanno un certo entusiasmo per gli sport invernali! (Originale) Sehr sehr cooler Wanderweg! Insbesondere wenn man die Streif vom Super-G oder der Abfahrt kennt, macht es unglaublich Spaß zu sehen, wo die Fahrer im Winter runterfahren. Bis auf 1-2 kleine Stellen, geht man direkt auf der Piste vom Zielhang bis zum Starthaus hinauf. Weg ist steil, aber an sich gut machbar. Die Schilder und Bildschirme sind spannend zu sehen, um mehr Infos zur Abfahrt zu bekommen. Absolute Empfehlung für jeden, der gerne die Streif guckt und eine gewisse Begeisterung für den Wintersport mitbringt!

(Traduzione di Google) Un'escursione molto interessante, la Streif vale sempre la pena. È fattibile anche per i bambini, ma ci sono alcuni tratti ripidi. In cima, si può scegliere la direzione in cui proseguire. Un'area escursionistica immensa! ⛰️🌟 (Originale) Sehr interessante Wanderung,die Streif ist es immer Wert. Für Kinder machbar,aber mit steilen Passagen. Oben,kann man sich dann aussuchen,in welche Richtung es weiter geht. Ein riesengroßes Wandergebiet! ⛰️🌟

(Traduzione di Google) Un bel percorso escursionistico, un po' impegnativo ma interessante (Originale) Super szlak turystyczny trochę wymagajacy ale ciekawy

(Traduzione di Google) Dopo la mia corsa KAT100 by UTMB in questo posto, è più che altro un incubo. Tuttavia, ho notato che molte famiglie e persone si stanno divertendo lì, quindi forse dovrei tornarci fresco e rilassato, non dopo 20 ore di corsa (-; (Originale) After my run in KAT100 by UTMB in this place, it’s more like nightmare. However, I noticed a lot of families and people enjoying their time there, so maybe I should visit it fresh and relaxed, not after 20 hours of running (-;

(Traduzione di Google) Super emozionante. Il luogo dove duellano i migliori sciatori del mondo. Tante stazioni dove tutti possono divertirsi (Originale) Super spannend. Der Ort an dem sich die besten Skifahrer der Welt duellieren. Viele Stationen bei denen jeder seinen Spaß haben kann

(Traduzione di Google) Il convento dei Cappuccini fu fondato nel 1696. È costituito da una chiesa barocca e dal monastero. Nel 2002 è stata rilevata dai Francescani dell'Immacolata. La storia del monastero elencato è molto interessante. Molto bella la zona dell'altare e il presepe. Puoi accendere una candela commemorativa nella zona d'ingresso. (Originale) Das Kapuzinerkloster wurde 1696 gestiftet. Es besteht aus einer barocken Kirche und das Kloster. 2002 wurde es von Franziskaner der Immakulata übernommen. Die Geschichte des denkmalgeschützten Klosters ist sehr interessant. Der Altarbereich und die Krippe sind sehr schön. Im Eingangsbereich kann man eine Gedenkkerze anzünden.

(Traduzione di Google) È la chiesa dell'attiguo monastero dei Francescani dell'Immacolata. Chi è alla ricerca di un po' di pace e tranquillità nel trambusto della vita quotidiana o semplicemente ne ha abbastanza di tutta la follia dello stabilimento chic di Kitzbühel, troverà qui un rifugio temporaneo. Qui si svolgono regolarmente anche le sante messe e l'adorazione eucaristica e c'è anche la possibilità di confessarsi a qualsiasi ora. Nel foyer della chiesa, di fronte alla Grotta di Fatima, ci sono delle scritte da portare a casa. Tuttavia, la maggior parte di questi scritti trasuda un’ideologia cattolica chiaramente di destra (editori, autori, argomenti, contenuti rilevanti…). Dovresti saperlo. Questo fatto in realtà mi fa davvero schifo, motivo per cui gli do solo 2 stelle come valutazione complessiva. (Originale) Es handelt sich um die Kirche des angrenzenden Klosters der Franziskaner der Immakulata. Wer etwas Ruhe sucht in der Hektik des Alltags oder einfach mal genug hat von dem ganzen Popanz der Schickeria in Kitzbühel, findet hier eine zeitweilige Zuflucht. Es finden hier auch regelmäßig Hl. Messen statt, eucharistische Anbetung und es gibt auch jederzeit die Möglichkeit, die Beichte abzulegen. Im Foyer der Kirche, gegenüber der Fatima-Grotte, liegen Schriften zum Mitnehmen aus. Die Mehrheit dieser Schriften atmen jedoch ein deutlich rechts-katholisches Gedankengut (einschlägige Verlage, Autoren, Themen, Inhalte…). Das sollte man wissen. Dieser Sachverhalt stößt mich tatsächlich sehr ab, weshalb ich nur 2 Sterne als Gesamtwertung vergebe.

(Traduzione di Google) Tranquillità. Un'aria di pace quando si entra attraverso il portico con la Madonna di Fatima addossata al muro, davvero stimolante. La statua è davvero attraente e quando si entra nella chiesa principale la prima impressione è l'imponente dimensione del luogo ma una sensazione di conforto e un rifugio sicuro pervade tutto. L'altare è davvero magnifico con l'enorme affresco e un altro incastonato in una delle alcove. Dì una piccola preghiera mentre sei lì, non devi essere cattolico. (Originale) Tranquillity. An air of peace when you enter through the portico with Our Lady of Fatima set against the wall, truly inspiring.The statue is truly appealing and when you enter the main church the first impression is the awesome size of the place but a feeling of comfort and safe haven pervades throughout .The altar is truly magnificent with the huge fresco and another set in on of the alcoves. Say a little prayer while you're there, you don't have to be Catholic.

(Traduzione di Google) Una bellissima struttura per soffermarsi, riposarsi e riflettere. Ci sono diverse cappelle sul sito e un grande cimitero. (Originale) Eine schöne Anlage zum verweilen, ruhen und besinnen. Es sind mehrere Kapellen auf dem Gelände sowie ein großer Friedhof.

(Traduzione di Google) Tranquillo! Posto molto carino (Originale) Тихо! Очень приятное место.

(Traduzione di Google) Bella chiesa.. Niente di speciale... (Originale) Nette Kirche.. Nichts besonderes...

(Traduzione di Google) I francescani mantengono l'adorazione del giovedì aperta tutto il giorno, il che è un servizio meraviglioso in questi tempi di Corona. (Originale) The Franciscans are keeping Thursday adoration open all day, which is a wonderful service in these times of Corona.

(Traduzione di Google) Parco piccolo ma interessante. Tuttavia, non sono un appassionato di sport, quindi non riesco a dare un senso ai nomi menzionati. (Originale) Kleiner aber interessanter Park. Allerdings bin ich kein Sportfan daher kann ich mit den Namen die dort erwähnt werden nichts anfangen.

(Traduzione di Google) Non è obbligatorio! Ecco alcuni cartelli e piccoli memoriali dedicati a ex sciatori provetti. Nel complesso, è ben fatto. (Originale) Kein Muss! Hier sind ein paar Beschilderung und kleine Denkmäler für ehemalige gute Skifahrer. Grundsätzlich nett gemacht.

(Traduzione di Google) Beh, è ​​bello passare il tempo per un po'. Ma non dovete necessariamente inserirlo nella vostra agenda quotidiana quando visitate Kitzbühel. (Originale) Naja, zum kurzen Zeitvertreib mal nett. Muss man bei einem Besuch von Kitzbühel aber nicht unbedingt auf seine Tagesagenda nehmen.

(Traduzione di Google) Un parco dedicato alle leggende dello sci di Kitzbühel. La targa commemorativa mostra i successi di atleti come Toni Sailer, Christian Pravda, ecc., che hanno vinto medaglie ai Giochi Olimpici e ai Campionati del Mondo. Molto interessante è anche l'albo d'oro dei vincitori dell'Hahnenkamm. All'inizio c'è un piccolo giardino Yamagata. (Originale) Ein Park gewidmet für die Skilegenden aus Kitzbühel. Die Erinnerungstafel zeigen die Erfolge von den Sportlern, wie Toni Sailer, Christian Pravda usw, die bei Olympische Spielen und Weltmeisterschaft Medaillen gewonnen haben. Sehr interessant ist auch die Ehrentafel der Hahnenkammsieger. Am Anfang ist ein kleiner Yamagata Garten.

(Traduzione di Google) Piccolo parco dove si trova un tabellone con i vincitori della corsa dell'Hahnenkamm e alcune foto di Toni Sailer ecc. Bella torretta panoramica con una splendida vista sull'arrivo della Streif o della corsa dell'Hahnenkamm. La visita è valsa la pena solo per questa torre. (Originale) Kleiner Park in dem es eine Tafel mit den Gewinnern des Hahnenkammrennens gibt und ein paar Fotos von Toni Sailer etc. Schöner kleiner Aussichtsturm direkt mit wunderbaren Blick auf das Ziel der Streif bzw. des Hahnenkammrennes. Nur für diesen Turm hat sich der Besuch gelohnt.

(Traduzione di Google) Se siete già in zona, vale sicuramente la pena visitarlo. Storia che appartiene proprio al luogo. Struttura curata e piacevole passeggiata. (Originale) Wenn man schon in der Nähe ist, ist es aufjedenfall nen Besuch wert. Geschichte die halt zum Ort gehört. Gepflegte Anlage und angenehmer Fußweg.

(Traduzione di Google) Bellissimo sentiero pedonale (Originale) Lepa sprehajalna pot

(Traduzione di Google) Splendore e splendore in questa chiesa. Anche un bellissimo cimitero. (Originale) Pracht en praal in deze kerk. Ook mooi kerkhof erbij.

(Traduzione di Google) Un luogo di calma, un luogo di energia (Originale) Ein Ort der Ruhe, Energieplatz

(Traduzione di Google) Mega festa parrocchiale il 3, 23 settembre (Originale) Mega Pfarrfest am 3. Sept. 23

(Traduzione di Google) 3s è un posto fantastico per me, posso visitare la mia bisnonna e mio nonno R. I. P❤️ (Originale) 3s ist für mich ein toller Ort ich kann meine uroma besuchen und meinen Opa R. I. P❤️

(Traduzione di Google) L'ufficio parrocchiale cattolico si trova proprio accanto alla chiesa parrocchiale ed è facilmente raggiungibile. (Originale) Das Katholische Pfarramt ist gleich neben der Pfarrkirche und gut zu erreichen.

(Traduzione di Google) La chiesa di Sant'Andrea a Kitzbühel è una bella costruzione tardogotica ai piedi del Lebenberg. All'interno della chiesa si trovano alcuni affreschi sul soffitto di Benedikt Faistenberger e un altare barocco dorato di Veit Rabl e Benedikt Faistenberger. (Originale) Die St. Andreas Kirche in Kitzbühel ist ein wunderschöner, spätgotischer Bau am Fuße des Lebenberges. Im Kircheninneren befinden sich einige Deckenfresken von Benedikt Faistenberger und ein vergoldeter Barockaltar von Veit Rabl und Benedikt Faistenberger.

(Traduzione di Google) È un posto tranquillo e pacifico, dove ti senti sicuro e libero. (Originale) Es ist ruhiger stiller Ort wo mann sich sicher und frei fühlt.

Si trova nei pressi del municipio. È stata costruita nel 1971, per celebrare i 700 anni di storia della città. Sulla fontana sono raffigurati alcuni personaggi importanti della storia del Tirolo ( la contessa Margaretha Maultasch, re Ludwig e Massimiliano I).

(Traduzione di Google) A pochi metri dalla Cappella di San Giovanni Nepomuceno si trova il monumento all'insurrezione popolare del 1809. La base è costituita da massi con una grande figura in bronzo di un fuciliere tirolese. (Originale) Wenige Meter neben der St. - Johannes-Nepomuk-Kapelle steht das Denkmal des Volksaufstandes von 1809. Der Sockel ist aus Felsblöcken mit einer großen Bronzefigur eines Tiroler Schützen.

È il monumento a ricordo dei combattenti per la libertà di Kitzbuel caduti durante le guerre napoleoniche per difendere il Tirolo. Si trova ai piedi della scale che porta alla Chiesa di S Andrea.

(Traduzione di Google) Un bel percorso in sé, ma il flusso non mi soddisfaceva molto. A volte i freni sono pesantemente frenati e creano un po' di confusione. Chiunque nella zona dovrebbe comunque guidarla. Sarebbe un peccato lasciarlo fuori. (Originale) An sich ein schöner Trail, bei dem aber nicht so richtig der Flow für mich gepasst hat. Teils stark verbremst u. etwas unübersichtlich. Wer in der Gegend ist, sollte ihn trotzdem fahren. Auslassen wäre zu schade.

(Traduzione di Google) Pericolo! L'operatore chiude l'intero percorso senza preavviso. Nessuna informazione disponibile, nessuna segnaletica in cima, nessuna informazione da parte dei dipendenti, ecc. Raccomandazione -> Fleckalmtrail, Hahnehkamm. (Originale) Achtung! Betreiber sperrt ohne Bekanntgabe den gesamten Trail. Keine vorliegenden Informationen, Keine Beschilderungen bis oben, keine Auskunft von Mitarbeitern, etc. Empfehlung -> Fleckalmtrail, Hahnehkamm.

(Traduzione di Google) È bello che ci sia qualcosa, ma alcune cose non quadrano davvero. I "residenti" si fermano prima che la curva finisca e le curve iniziano lunghe e finiscono corte, quindi puoi prendere pochissima velocità. Un mix unico di single trail e flow trail. (Originale) Ist Cool dass was da ist, aber es stimmen einige Sachen nicht wirklich zusammen. "Anlieger" hören auf bevor die Kurve aus ist und kurven fangen lang an, hören kurz auf - ergo man kann eher wenig geschwindigkeit mitnehmen. Eine eigene Mischung aus Singletrail und Flowtrail.

(Traduzione di Google) Bel laghetto. Raggiungibile in cabinovia alla stazione intermedia (Originale) Schöner kleiner See. Mit der Gondel auf Mittelstation erreichbar

(Traduzione di Google) Sentiero ben sviluppato, con una bella vista. (Originale) Gut ausgebauter Trail, mit einer schöner Aussicht.

(Traduzione di Google) Attività top... davvero divertente per i bambini (Originale) Top Aktivität.... macht Kinder richtig Spaß

(Traduzione di Google) Una piccola e bella galleria nel cuore di Kitzbühel. Con un ottimo servizio clienti, una consulenza assolutamente competente e venditori affascinanti, ti sentirai subito come a casa. (Originale) Eine kleine feine Galerie, mitten im Herz von Kitzbühel. Mit tollem Kundenservice, absolut kompetenter Beratung und charmanten Verkäuferinnen fühlt man sich direkt pudelwohl.

(Traduzione di Google) Luogo per pregare il Signore (Originale) Place to Pray the Lord

(Traduzione di Google) Abbiamo festeggiato un altro bellissimo servizio di Capodanno (Originale) Wir haben wieder einen sehr schönen Silvester-Gottesdienst gefeiert

(Traduzione di Google) Il castello di Kaps fu costruito nel XVI secolo e dal 1679 fino ai giorni nostri appartiene alla famiglia dei conti Lamberg. Sono edifici alti e rettangolari con estensioni a forma di torre. L'edificio storico con le persiane rosse e bianche è bello da vedere e merita sempre una visita. (Originale) Schloss Kaps wurde im 16. Jahrhundert erbaut und gehört seit 1679 bis heute der Familie Graf Lamberg. Es sind hohe, rechteckige Bauten mit turmartigen Anbauten. Das denkmalgeschützte Gebäude mit den rot-weißen Fensterläden ist schön anzusehen und immer wieder einen Besuch wert.

(Traduzione di Google) Non potevo vedere nulla. Sembra chiuso. (Originale) I could not see anything. It seems like closed.

(Traduzione di Google) Ambiente molto bello (Originale) Sehr schönes Ambiente

(Traduzione di Google) Grande (Originale) Great