I 37 migliori quartieri da vedere in Dunkirk

Museo bellissimo, una tappa obbligatoria per gli amanti della seconda guerra mondiale, come me, una volta usciti da qui si possono andare anche a vedere i bunker sulla spiaggia con una bella camminata. Il museo è a buonissimo prezzo, ci sono tantissimi reperti e riproduzioni, l' operazione Dynamo è spiegata nei piú minimi dettagli, allego qualche foto

Un piccolo museo ma ben curato e organizzato. Siamo rimasti molto contenti di averlo visto. Mi ha fatto molto piacere vedere le fotografie delle riprese del film. Mi ci sono immersa totalmente. Consiglierei di andarci se di passaggio a Dunkirk.

Sono quei musei che vanno obbligatoriamente visitati , soprattutto per le scolaresche sarebbe il top

Museo contenuto ma molto esplicativo.

Meraviglioso. Un pezzo di storia!!!

Molto interessante con tanti reperti storici forniti anche da privati. Ricostruzione storica molto accurata con foto, filmati, divise dell'epoca, ecc. Per chi ama la storia e per non dimenticare vale la pena visitarlo

Bel museo anche se sinceramente mi aspettavo qualcosa in più... Comunque da vedere e poi molto suggestiva la visita alla spiaggia dove tutto è successo... davvero vicina al museo.

La definiscono la spiaggia più bella del mare del nord, forse è vero. Sicuramente per gente che viene dal mediterraneo, non è così facile apprezzare la sua bellezza, sicuramente una spiaggia molto particolare, affascinante per i suoi aspetti e le sue dimensioni ciclopiche e la marea che va e viene

Spiaggia enorme, atteezzata e con docce pubbliche. Presenza di noleggi attrezzature. Spiaggia soggetta a maree.

Spiaggia infinita incredibile. Lungo mare ricco di negozi, bar, ristoranti, bistrot.

Classica spiaggia nordica immensa! Bella. Da vedere

Spiaggia stupenda ma attenzione al vento forte

Ventosa. Al tramonto solitaria. Bellina. Locali con rapporto qualità prezzo da migliorare.

Spiaggia, tanto vento e molti locali dove poter mangiare o bere. I prezzi mi sembrano un filo alti in rapporto alla qualità generale del posto. La qualità sembra buona. Posto ideale per attendere l'orario del traghetto se si è in grande anticipo.

Molto interessante. Bellissimi modellini di navi

Ben fatto sia per gli adulti che per i bambini

(Traduzione di Google) Questo è un bellissimo museo che racconta molto bene la storia del porto di Dunkerque. Si sviluppa su tre livelli e ospita anche splendidi modelli di navi. Ci vogliono due ore per visitarlo tutto. C'è uno spogliatoio per riporre zaini e giacche. E ricordatevi di acquistare un biglietto combinato per il Museo Dunkerque 1940. (Originale) Très beau musée qui raconte très bien l'histoire du port de Dunkerque. Il est sur trois niveau, vous y verrez également de belles maquettes de bateaux. Il faut compter deux heures pour tout voir. Il dispose d'une consigne pour laisser les sacs à dos et vestes. Et pensez à prendre un billet jumelé au musée Dunkerque 1940.

(Traduzione di Google) Un museo completo che offre oggetti per grandi e piccini che testimoniano l'evoluzione della storia della navigazione locale. Mappe, oggetti realizzati dai marinai, statue, sculture, modelli e soprattutto le barche ormeggiate vi aspettano per un pomeriggio di scoperta che delizierà i bambini! Includeteli nel vostro biglietto: ne vale la pena. Godetevi i ponti levigati, il timone o le scale quasi verticali che scendono nella stiva. Potete anche aggiungere una visita al faro di Risban, a pochi chilometri di distanza: 274 gradini a chiocciola e una vista impressionante sulla costa. (Originale) Un musée très complet qui offre pour petits et grands des objets témoins de l'évolution de l'histoire de la navigation locale. Cartes, objets réalisés par les marins, statues, sculptures, maquettes et surtout les bateaux à quai qui vous attendent pour une découverte les après-midi qui plaira aux enfants ! Prenez les dans votre ticket: ça vaut le peine. A vous les ponts lustrés, le gouvernail ou les escaliers presque verticaux pour descendre à la cale. Vous pourrez aussi ajouter la visite du phare de Risban à quelques kilomètres : 274 marches en colimaçon et vue impressionnante sur la côte.

(Traduzione di Google) Sorprendentemente, il servizio è stato di alto livello, molto migliore del solito in Francia. La mostra è stata interessante. Adulti e bambini possono immergersi nella storia della navigazione. La Duchessa Anna è una nave degna di una menzione speciale. È stato effettuato un restauro davvero impressionante. Abbiamo avuto la fortuna di visitarla, non solo di ammirarne l'esterno. (Originale) Étonnamment, un service de qualité, beaucoup mieux que d'habitude en France. Une exposition intéressante. Il est possible de plonger dans l'histoire des affaires maritimes pour les adultes et les enfants. Duchesse Anne est un bateau digne d'une mention spéciale. Un travail vraiment impressionnant a été fait pour sa restauration. Et nous avons eu la chance de le visiter et pas seulement d'admirer l'extérieur.

(Traduzione di Google) Al di fuori dei giorni festivi e dei fine settimana, le navi non sono accessibili. Il museo è particolarmente adatto ai bambini perché ospita anche postazioni interattive dove, ad esempio, i bambini possono imparare vari nodi. La storia di Dunkerque è qui presentata in modo vivido perché il porto, e non solo la guerra, è un aspetto chiave del suo carattere. (Originale) Ausserhalb der Ferien und des Wochenendes sind die Schiffe nicht zugänglich. Für Kinder ist das Museum gut geeignet, weil es auch Aktivieren Stationen gibt, z.B. die Kinder diverse Knoten erlernen können. Die Geschichte von Dunkerque ist hier gut erfahrbar, weil gerade der Hafen es ausmacht und nicht nur der Krieg.

(Traduzione di Google) Museo molto spazioso. Si può imparare molto lì... Ho apprezzato molto il breve filmato storico sul periodo di Vauban. Le diverse sale sono variegate; numerosi video, modelli, documenti fotografici, manifesti, oggetti iconoclasti... Da non perdere! (Originale) Musée très spacieux. On y apprend beaucoup…J’ai bien aimé le petit film historique sur la période de Vauban. Les différentes salles sont variées ; nombreuses vidéos, maquettes, documents photographiques, affiches, objets iconoclastes… À visiter absolument !

(Traduzione di Google) Una chiesa bellissima, ben conservata e ricca di storia. Le mura vicino all'ingresso e all'uscita sono segnate da proiettili e schegge della Grande Guerra, un importante ricordo della storia di questo luogo. Un luogo di contemplazione e preghiera. (Originale) Très belle église bien préservée et avec une histoire riche. Les murs vers l'entrée et sortie sont marqués par les balles et des éclats datant de la Grande Guerre, un rappel important de l'histoire de cet endroit. Lieu de recueil et de prière.

(Traduzione di Google) Un mix di decorazioni elaborate in alcuni punti e stile sobrio. Gli elementi contemporanei si fondono splendidamente con le parti molto più antiche. La chiesa è completamente accessibile alle sedie a rotelle (attenzione, però, alle porte d'ingresso strette), senza gradini. (Originale) Mélange de décors très travaillés par endroit et de sobriété. Les éléments contemporains se marient très bien avec les parties beaucoup plus anciennes. Eglise parfaitement accessible en fauteuil roulant (attention quand même à l'étroitesse des portes d'entrée), pas de marches à franchir

(Traduzione di Google) Una chiesa divina, sobria ma con volte magnifiche. Al suo interno si può ammirare la tomba del famoso corsaro Jean Bart. (Originale) Divine église, sobre mais avec des voûtes magnifiques. En son sein, la sépulture du célèbre corsaire Jean Bart peut y être observée.

(Traduzione di Google) Anche se non potete entrare, spero che almeno diate un'occhiata all'esterno. Penso che potrete apprezzarlo più a fondo se prima guardate il film Dunkirk. Ho avuto la fortuna di passare di lì mentre tornavo a casa e di poter entrare. (Originale) 中に入れなくても外観だけでも見てもらえればと思います。 ダンケルクの映画を観てからだとより深く感じることが出来ると思います。 帰りに通ったら、たまたま中に入れましたのでラッキーでした。

(Traduzione di Google) Posto magnifico, poca attenzione alle persone che vengono da Laceuil e all'ingresso alle persone che camminano per le strade davanti alla chiesa, ma per il resto un posto magnifico (Originale) Magnifique lieu un manque datenssion envers les perssone qui saucupe de Laceuil et à l’entrée les perssone qui font le trottoir cri devant l’église mai sinon magnifique lieu

(Traduzione di Google) Uno splendido edificio che porta ancora i segni della Seconda Guerra Mondiale. Con il campanile di fronte, aggiunge un tocco di storia a questo quartiere ristrutturato. (Originale) Joli batiment qui porte encore des sequelles de la 2eme GM. Avec le beffroi en face, ca apporte une touche d histoire dans ce quartier renové

(Traduzione di Google) Una chiesa magnifica, piena di serenità e storia. Ogni pietra sembra raccontare un frammento del passato, un luogo che invita alla calma e alla contemplazione. (Originale) Une église magnifique, pleine de sérénité et d’histoire. Chaque pierre semble raconter un fragment du passé , un lieu qui invite au calme et à la contemplation.

(Traduzione di Google) L'edificio e la posizione del Frac sono unici e molto spettacolari. Spazio d'arte contemporanea che favorisce collaborazioni con artisti locali impegnati. Il Frac ha tutto per sedurre, ma possiamo rammaricarci della mancanza di opere e di direzione nelle mostre proposte. Ci aspettiamo di più e le mostre ci lasciano desiderare di più, è un po' di luce per un luogo così imponente e promettente. Vale la pena visitarlo però. (Originale) Le bâtiment et l’emplacement du Frac sont uniques et très spectaculaires. Espace d’art contemporain qui privilégie les collaborations avec des artistes locaux, engagés. Le Frac a tout pour séduire, mais on peut regretter le manque d’œuvres et de direction dans les expositions proposées. On en attend plus, et les expositions nous laissent sur notre faim, c’est un peu léger pour un lieu si imposant et prometteur. Ça vaut la visite cependant.

(Traduzione di Google) Un museo tranquillo con una splendida vista dall'ultimo piano. Trasmette tranquillità ogni volta che ci si entra. (Originale) 安静的博物馆，在顶层能看到很开阔的景色，每次来都让人心情平静

(Traduzione di Google) Posizione fantastica, architettura spettacolare, opere d'arte interessanti. Vale sicuramente la pena visitarlo se vi trovate in zona. (Originale) Zeer toffe lokatie , straffe architectuur ,interessante kunst . Zeker bezoeken als je in de buurt bent

(Traduzione di Google) Bellissima collezione di arte e artisti. Siamo diventati fan dell'artista portoghese José Loureiro. Abbiamo acquistato in negozio una serigrafia, realizzata per questa mostra in un'edizione di 50 pezzi. Come insegnanti potevamo entrare gratuitamente nel museo. Ci è davvero piaciuto! (Originale) Prachtige collectie kunst en kunstenaars. We zijn fan geworden van de Portugese kunstenaar José Loureiro. We hebben een zeefdruk gekocht in de shop, gemaakt voor deze expo in een oplage van 50 stuks. Als leraars mochten we het museum gratis binnen. We hebben echt genoten!

(Traduzione di Google) Una location magnifica, un cantiere navale trasformato in galleria d'arte contemporanea. Da non perdere (Originale) Un magnifique endroit, chantier naval réhabilité en galerie d'art contemporain. A voir

(Traduzione di Google) architettura fantastica e arte interessante. Un buon posto dove nascondersi per un po' se il vento dell'"estate" settentrionale è troppo forte (Originale) cool architecture & interesting art. good place to hide for a bit if the wind of northern "summer" is too much

(Traduzione di Google) Anche se siamo stati accolti bene e l'edificio è molto attraente da lontano, le mostre sono di qualità molto altalenante e rasentano il nonsenso ben argomentato. È certamente un salame per la regione, simboleggiato da questa immensa e inutile sala gemella annessa al FRAC stesso. (Originale) Même si on est correctement accueilli et si le batiment est très attirant de loin, les expositions sont de qualité très diverses et frisent le n'importe quoi bien argumenté. Certainement un gouffre financier pour la région, symbolisé par cette halle jumelle immense sans usage accolée au Frac lui-même.

Un museo da vedere soltanto se conosci approfonditamente l'arte moderna e il francese. Se tianca una delle due lascia perdere e vai a fare un giro sulla spiaggia vicina.

(Traduzione di Google) Che bell'edificio, moderno degli anni '80. Un museo d'arte contemporanea costruito appositamente per esporre arte. Molta luce e spazio. La mostra vale la pena se ami Karel Appel 😊. Ci sono anche alcuni gioielli da scoprire, come le sculture Nana di Niki de Saint Phalle. Ma il museo ha bisogno di un restyling. L'edificio non brilla più. Bella zona per passeggiare e c'è molto altro da scoprire a Dunkerque. (Originale) Wat een schitterend gebouw, modern van de jaren '80. Een museum van hedendaagse kunst speciaal gebouwd om kunst tentoon te stellen. Heel veel licht en ruimte. De expositie is de moeite als je van Karel Appel houdt 😊. Verder zijn er nog enkele pareltjes te ontdekken, zoals bijvoorbeeld de Nana sculpturen van Niki de Saint Phalle . Maar museum heeft een opfrisbeurt nodig. Het gebouw sprankelt niet meer. Fijne omgeving om te wandelen en er is nog veel meer te ontdekken in Duinkerke.

(Traduzione di Google) Un bellissimo edificio in un parco che è ancora in fase di realizzazione. Le mostre del parco sono stupende, ma la collezione della galleria deve essere migliorata. Non si può discutere sui gusti, ma per noi e per gli altri intorno a noi non c'è stato alcun effetto wow nella galleria. Dai Dunkerque, la Francia è piena di grandi artisti che vorrebbero esporre lì. (Originale) A beautiful building in a park that is still a work in progress. The park exhibits are stunning but the gallery collection needs working on. One can't argue about taste but for us and others around us there was zero wow-effect in the gallery. C'mon Dunkirk, France is heaving with great artists who would love to exhibit there.

(Traduzione di Google) Questo è uno dei miei musei preferiti. Appena varcata la soglia, si rimane immediatamente colpiti dalla sua atmosfera unica, una tranquillità incontaminata dal caos del mondo. Il tempo sembra scorrere più lentamente (o più velocemente) qui che fuori. Seguitemi su per le scale fino al secondo piano. Una finestra rossa è indimenticabile. Una volta che ci si è stati, rimane impressa nella memoria per sempre. La luce del sole filtra attraverso la finestra, quasi senza calore, sul tappeto. Che sia soleggiato o nuvoloso, c'è una piccola, eterna macchia di rosso. Poi raggiungiamo un alto mobiletto di legno. Tirando la maniglia come un cassetto, sfuggiamo brevemente all'oscurità del dipinto nascosto. Cosa c'è dopo? Con questa domanda in mente, apro un cassetto dopo l'altro, allenando i muscoli del braccio destro. È una rara opportunità di fare un po' di cardio durante la visita a una mostra. :) Purtroppo, i riflessi del vetro hanno impedito che le foto delle opere fossero di buona qualità, quindi venite a vedere di persona. :) Poi ci siamo spostati al primo piano, dove la sensazione di spazio era ancora maggiore. Si sentiva il rumore delle scarpe mentre camminavamo. Le opere nella sala espositiva erano tutte a distanza ravvicinata, permettendo di vedere ogni minima pennellata, la macchia di colore sulla tela e la consistenza della pittura accumulata. Ho visto alcune delle opere molte volte, ma mi ritrovo sempre a fermarmi. È questo il fascino degli originali. Al primo piano ci sono anche molte sedie e libri da sfogliare. Le sedie non sono solo belle, ma anche incredibilmente comode. Mi piacerebbe trascorrere qui un pomeriggio tranquillo, e anche di più. :) Dopo aver salutato il personale cordiale, siamo usciti. C'erano piccoli stagni su entrambi i lati, fiancheggiati da piccole ninfee e 🪷piccoli pesci🐟. Pochi passi più avanti, siamo arrivati a un lago con dei salici, con una gigantesca palla di feltro che galleggiava silenziosamente al centro. Possiamo sederci su una sedia in riva al lago per un po' e riflettere sulla bellezza della vita. Camminando a sinistra lungo il lago, vedremo un gruppo di sculture di pecore dal sedere paffuto. Camminando a destra, vedremo una foresta di pietra e un robot rosso sull'erba. Fuori dal cancello di ferro, è ora di cena :) (Originale) 这里是我最喜欢的博物馆之一，一旦走进大门就能感受到这里独特的氛围，自带一种不受繁华外界影响的稳重，这里的时间流速都仿佛比外面要慢一些（亦或是快一些） 请跟随我一起顺着楼梯来到二楼，一扇看过一眼就不会忘记的红色窗户，你只要来过一次，记忆里就会永远留下它。阳光穿过窗户几乎不带温度的照射在地毯上，无论是晴天还是阴天，这里都会有一小片永恒的红色。 之后我们来到一个高大的木柜子前，像打开抽屉一样拖动把手，将隐藏其中的画作短暂脱离黑暗，下一幅作品是什么呢？带着这样的疑问打开一个又一个抽屉，右手臂💪的肌肉得到了很好的锻炼。这种看展的同时进行一些有氧运动的机会还是蛮难得的：）可惜由于玻璃反射的缘故，拍摄作品的效果一般，所以请亲自来看看吧：） 之后我们来到一楼，这里的空间感更强，走路时能听到鞋子的声音，展厅里的作品都可以近距离观看，你能看清每一个细微的笔触，色彩在画布的晕染和颜料堆积的质感，有的作品我已经看过多次，但还是会再次停下脚步，这就是原作的魅力所在。 除此之外一楼还有许多椅子和书籍可以自行浏览，这里的椅子不仅非常好看而且坐起来非常舒适，想在这里度过一个以及之后非常多个宁静惬意的下午：） 和友善的工作人员说再见后，走出大门两边的小池塘里有小小的睡莲和🪷小小的鱼🐟。再走几步就是湖泊和柳树，湖中心静静漂浮着一个巨大的毛毡球。我们可以在湖边的椅子坐一会，感叹下生活还是美好的，沿着湖往左走能看到一群有肥美屁股的绵羊🐑雕塑，往右走能看到一片石林和草地上的红色机器人。 走出铁门，就是时候吃晚饭啦：）

(Traduzione di Google) Bellissimo parco, interni puliti. Ci sono andato per curiosità durante il mio soggiorno a Dunkerque, ma non sono rimasto molto colpito dalla selezione di opere, dopotutto tutto è soggettivo, anche l'arte. Ho trovato l'ingresso un po' caro per quello che offre. In compenso, mi sono piaciuti molto il parco e le opere floreali all'esterno, con una vista mozzafiato sul Mare del Nord. (Originale) Beau parc, intérieur propre. J’y suis allée par curiosité lors de mon séjour à Dunkerque , je n’ai pas été très emballé par la sélection des œuvres, après tout est subjectif y compris l’art. J’ai juste trouvé l’entrée un peu chère pour ce que c’est. En revanche j’ai bien aimé le parc et l’oeuvre des fleurs dehors, avec une vue imprenable sur la mer du Nord.

(Traduzione di Google) Una visita alla splendida mostra di Judit Reigl, accompagnata dalla collezione permanente. Un must per l'arte contemporanea! (Originale) Une visite pour voir la très belle exposition Judit Reigl tout en profitant de la collection permanente proposée. Un lieu incontournable de l'art contemporain !

(Traduzione di Google) Sono arrivato al museo oggi per una riunione di lavoro. Era stata annullata e non ero stato informato. Così mi sono recato alla reception, che era chiusa. Tuttavia, il personale ancora dietro il bancone non si è degnato di avvisarmi. Ha preferito sghignazzare e fare gesti molto maleducati, un atteggiamento a dir poco poco professionale. (Originale) Je me suis présenté ce jour devant le musée dans le cadre d’une réunion professionnelle. Celle-ci ayant été annulée, je n’en avais pas été informé. Je me suis donc rendu à l’accueil, qui était fermé. Cependant les personnes encore présentes derrière le guichet ne se sont pas donné la peine de me prévenir. Elles ont préféré ricaner et faire des gestes très impolis, une attitude pour le moins peu professionnelle

(Traduzione di Google) Menù offerto dalle mie figlie per il mio compleanno. Pranzo con il mio compagno. Menù 1940. Abbiamo mangiato molto bene in un ambiente piacevole, con personale accogliente e professionale. Piatti delicati in quantità sufficienti. Un piccolo inconveniente: la sala da pranzo è un po' rumorosa. (Originale) Repas offert par mes filles pour mon anniversaire. Repas le midi avec ma compagne Menu 1940. Nous avons très bien mangé dans un cadre agréable, personnel accueillant et professionnel. Mets délicat en quantité suffisante. Un seul petit bémol : la salle est un peu bruyante.

(Traduzione di Google) Superbo! Ho portato mio marito e i miei figli in questo ristorante per il suo compleanno. Siamo rimasti incantati dal posto, abbiamo apprezzato moltissimo la cucina raffinata e saporita, i piatti splendidamente presentati e siamo rimasti molto colpiti dalla gentilezza del servizio. Il nostro cameriere è stato molto premuroso e attento. Ci siamo divertiti moltissimo e ci siamo immersi in un'atmosfera chic ed elegante, il tutto rimanendo nel porto di Dunkerque! Complimenti a tutto il team!!! (Originale) Superbe ! J'ai emmené mon mari dans ce restaurant pour son anniversaire avec nos enfants. Nous avons été charmés par le lieu, nous nous sommes régalés d'une cuisine fine et savoureuse, de plats présentés avec goût, et avons été très touchés par la gentillesse du service. Notre serveur était très prévenant et attentionné. Nous avons passé un moment des plus agréables et avons été plongés dans un univers chic et élégant tout en restant dans le port de Dunkerque ! Bravo à toute l'équipe !!!

(Traduzione di Google) Il cibo era impeccabile. Mi è piaciuto molto stare lì, è stata sicuramente un'esperienza. Il personale era cordiale, tuttavia ogni volta mi hanno avvicinato in francese, nonostante fosse stato accertato che non parlassi alcuna lingua. Come turista, capisco di essere un visitatore, ma l'ho trovato un po' inutile. (Originale) The food was impeccable. I enjoyed being there, it was definitely an experience. The staff was friendly, however every time I was approached in French, even though it had been established that I didn't speak any. As a tourist I understand I'm the visitor, but I found it a bit pointless.

(Traduzione di Google) Ottimo ristorante a Dunkerque. L'ambiente è superbo e il cibo è ottimo. La carta dei whisky è davvero impressionante per gli intenditori. Quando splende il sole, si può godere della terrazza panoramica. (Originale) Très bon restaurant sur Dunkerque. Le cadre est super et on y mange très bien. La carte des whisky est assez impressionnante pour les connaisseurs. Quand le soleil ☀️ est présent, vous pouvez profiter de la terrasse sur le toit du ⛵.

(Traduzione di Google) Ho apprezzato molto il pasto! L'ambiente è unico. Il servizio a volte è stato esitante (perché erano tirocinanti). Non ci hanno offerto né dato salse con le patatine fritte; abbiamo dovuto chiederle. L'acqua filtrata è costosa per quello che è. Ci sono state difficoltà con i voucher Smartbox. Il ristorante è incluso nel voucher, ma alla fine bisogna aggiungere 30 € per accedervi, e solo per il menu settimanale, non per l'altro. Alla fine si è trovato un compromesso, ma ha un po' rovinato l'inizio del pasto. Ho adorato lo stinco di agnello e il dessert con pere e fave tonka. Il piatto di pesce era poco cotto e freddo in alcuni punti, quindi è stato cucinato di nuovo su richiesta. (Originale) J'ai beaucoup apprécié le repas proposé ! Le cadre est atypique. Le service est parfois hésitant (car apprentis). Pas de sauces proposées ou données avec les frites, il a fallu en demander. L'eau filtrée coûte chère pour ce que c'est. Difficultés pour les smartbox. Le resto est bien dans la box mais au final il faut ajouter 30€ pour y avoir accès et seulement pour le menu de la semaine et non l'autre. Un accord a malgré tout été trouvé mais cela a un peu gâché le début du repas. J'ai adoré le plat de souris d'agneau, le dessert poire tonka. Le plat de poisson manquait de cuisson et était froid par endroit et a donc été repréparé à la demande.

(Traduzione di Google) Davvero fantastico! Un ambiente insolito su una chiatta. È un po' traballante e scricchiolante, ma è divertente. Il cibo è davvero buono. La tartare di manzo DOVREBBE essere un piatto principale, non solo un antipasto 😅 Altamente consigliato! (Originale) Franchement très très sympa Cadre atypique dans une péniche Ça penche un peu, ça craque mais c’est marrant La cuisine est vraiment bonne Le tartare de bavette DEVRAIT être décliné en plat et pas juste en entrée 😅 Je recommande vivement

(Traduzione di Google) Un'esperienza meravigliosa su questa grande chiatta a Dunkerque. Il cibo era raffinato e delizioso, e il servizio era molto professionale e cordiale. Altamente consigliato! (Originale) Belle expérience dans cette grande péniche à Dunkerque. La cuisine était raffinée et très bonne, le service était très pro et sympathique. On recommande !

Visuale a 360° su Dunkerque. Bellissima. Prezzo anche se poco, sembra troppo,ma comunque merita. Consigliata.

Bellissima vista

(Traduzione di Google) Se venite a Dunkerque, assicuratevi di iniziare la visita all'ufficio turistico situato ai piedi del campanile. Sono super cordiali, come tutti i nordici. 😉 E si può salire fino in cima, in parte con l'ascensore e poi con 60 gradini. Lungo il percorso si può anche vedere il carillon della torre. La salita è piuttosto stretta e il soffitto è basso; me lo ricordo ancora. 😃 (Originale) Si vous venez à Dunkerque, surtout commencez par venir faire un tour à l'office du tourisme qui se situe en bas du beffroi. Ils sont super sympas comme tous les gens du nord.😉 et vous pourrez monter au sommet, une partie en ascenseur et ensuite 60 marches. Vous pourrez également au passage voir le carillon de la tour. La montée par les marches est assez étriquée et basse de plafond, ma tête s'en souvient encore.😃

(Traduzione di Google) Abbiamo partecipato a un'attività offerta dalla città di Dunkerque. Ci siamo incontrati alle 6:00 di lunedì 28 luglio 2025 per salire sul campanile e goderci la colazione e, soprattutto, l'alba. L'attività era prevista dalle 6:00 alle 7:00, al costo di 8 € a persona. È stata fantastica, ben organizzata e molto originale. È stata una prima volta. (Originale) Nous avons profité d'une animation proposée par la Ville de Dunkerque. Nous avions rendez-vous à 6h du matin le lundi 28 juillet 2025 pour une montée du beffroi afin de profité d'un petit déjeuner et surtout du lever de soleil. Animation prévue de 6h à 7h, 8€ par personne. C'était génial, bien organisé et très original. C'était une première.

(Traduzione di Google) Magnifico monumento, assolutamente da vedere. C'è un ascensore! Basta pulire le finestre del carillon per vederlo quando l'edificio è chiuso. (Originale) Magnifique monument à visiter absolument. Il y a un ascenseur ! Il manque un coup de chiffon sur les vitres du carillon pour le voir quand le local est fermé.

(Traduzione di Google) Che splendida vista sulla nostra regione dalla cima del campanile! Sarete accolti dall'Ufficio Turistico del Campanile; il personale cordiale vi fornirà tutte le informazioni necessarie. L'ingresso costa 5 € per gli adulti. Prenderete l'ascensore fino al 5° piano, dove si trovano le campane. Da lì, l'accesso avviene tramite 65 piccoli gradini. Tenete presente che è necessario essere abbastanza agili per raggiungere la cima. La vista è incredibile; vale sicuramente la pena farla. Calcolate 30 minuti per la visita. (Originale) Quelle belle vue de notre région sur le haut du beffroi! L’accueil se fait par l’office du tourisme du Beffroi, l’équipe est sympathique pour vous donner le meilleur des explications. L’entrée est à 5€ pour les adultes. Vous emprunterez l’ascenseur jusqu’au 5ème étage où se trouve les cloches, ensuite l’accès se fait par 65 petites marches, à noter qu’il faut tout de même être alerte pour accéder sur le haut. La vue est incroyable, à faire sans aucun doute, prévoir 30 minutes pour la visite.

(Traduzione di Google) Bellissima torre. AI SUOI ​​FIGLI MORTI IN DIFESA DELLA PATRIA, DELLA GIUSTIZIA E DELLA LIBERTÀ. LA CITTÀ DI DUNKER, PIAMENTE GRATA. (Originale) Belíssima torre.A SEUS FILHOS MORTOS EM DEFESA DA PÁTRIA, DA JUSTIÇA E DA LIBERDADE. A CIDADE DE DUNKERQUE, PIAMENTE AGRADECIDA.

(Traduzione di Google) Hanno il trasporto pubblico gratuito e i veicoli sono sempre puntuali (cosa che vedo raramente nelle piccole città...). Il trasporto pubblico è davvero pulito e accogliente. Al municipio c'era un evento di Natale con una grandissima partecipazione, l'ho visto solo dall'esterno. (Originale) They have free public transport and the vehicles are always on time (which I rarely see in small cities..) The public transport is really clean and friendly. The town hall had a Christmas event with a huge line up, I only saw it from the outside.

(Traduzione di Google) Bellissimo edificio. Città incantevole. Dunkerque si trova ai margini della splendida Costa d'Opale. Splendido porto. (Originale) Prachtig gebouw. Leuke stad. Duinkerke ligt aan de rand van prachtige Opaalkust. Mooie haven.

(Traduzione di Google) Costruito tra il 1896 e il 1901 in stile neorinascimentale fiammingo, l'edificio sostituì un vecchio municipio distrutto da un incendio. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Dunkerque fu teatro dell'Operazione Dynamo (1940), l'evacuazione di oltre 338.000 soldati alleati. L'Hôtel de Ville sopravvisse ai bombardamenti, ma fu danneggiato. Dopo la guerra, fu restaurato e ampliato, mantenendo la facciata originale. (Originale) Construído entre 1896 e 1901 no estilo neorrenascentista flamengo, o prédio substituiu uma antiga prefeitura destruída por um incêndio. Durante a Segunda Guerra Mundial, Dunquerque foi palco da Operação Dínamo (1940), a evacuação de mais de 338 mil soldados aliados. O Hôtel de Ville sobreviveu aos bombardeios, mas foi danificado. Após a guerra, foi restaurado e ampliado, mantendo sua fachada original.

(Traduzione di Google) Il municipio si trasforma nel castello di Babbo Natale ed è magico e magnifico! Inaugurazione il 2 dicembre, è gratuita e per tutta la famiglia! Complimenti a tutti gli agenti comunali che hanno realizzato questi favolosi addobbi, hanno l'oro tra le mani! (Originale) L'hôtel de ville se transforme en château du père Noël et c'est magique et magnifique ! Inauguration le 2 décembre, c'est gratuit et pour toute la famille ! Bravo à tous les agents municipaux qui ont créé ces décors fabuleux, ils ont de l'or dans les mains !

(Traduzione di Google) Il municipio di Dunkerque, situato in Place Charles-Valentin, è un capolavoro dell'architettura fiamminga, dichiarato patrimonio mondiale dell'UNESCO. La sua imponente facciata in mattoni rossi e pietre bianche, così come il suo campanile di 75 metri, ne fanno un forte simbolo della città. Costruito tra il 1897 e il 1901 dall'architetto Louis Cordonnier, sostituì il vecchio municipio del XVII secolo, divenuto troppo angusto. Il suo stile neo-fiammingo si ispira alle tradizioni architettoniche locali, richiamando il ricco passato mercantile di Dunkerque. Durante la seconda guerra mondiale subì notevoli danni ma venne restaurata dopo il conflitto. Molto apprezzato dai visitatori, attira con il suo campanile, dichiarato patrimonio dell'UNESCO, che offre una vista panoramica sulla città e sul Mare del Nord. La sua grande scalinata e le sue stanze decorate con vetrate e dipinti illustrano la storia marittima di Dunkerque. La sua particolarità sta nella sua miscela di tradizione e modernità. Testimone del dinamismo di Dunkerque, rimane un luogo centrale nella vita municipale e una tappa obbligata per scoprire l'identità fiamminga della città. (Originale) L’hôtel de ville de Dunkerque, situé sur la place Charles-Valentin, est un chef-d'œuvre d’architecture flamande, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Son imposante façade en briques rouges et pierres blanches, ainsi que son beffroi de 75 mètres, en font un symbole fort de la ville. Construit entre 1897 et 1901 par l’architecte Louis Cordonnier, il remplace l’ancien hôtel de ville du XVIIe siècle, devenu trop exigu. Son style néo-flamand s’inspire des traditions architecturales locales, rappelant le riche passé marchand de Dunkerque. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il subit d’importants dommages mais fut restauré après le conflit. Très apprécié des visiteurs, il attire par son beffroi, classé au patrimoine de l’UNESCO, offrant une vue panoramique sur la ville et la mer du Nord. Son grand escalier et ses salles décorées de vitraux et peintures illustrent l’histoire maritime de Dunkerque. Sa particularité réside dans son mélange de tradition et de modernité. Témoignage du dynamisme de Dunkerque, il reste un lieu central de la vie municipale et un incontournable pour découvrir l’identité flamande de la ville.

(Traduzione di Google) Innanzitutto, congratulazioni per il festival "La bonne aventure", sia per l'organizzazione e la sensazione di sicurezza che si respira, sia per i programmi. Ma avrei preferito che, un mese dopo, non avessi un altro ricordo da aggiungere a questo fine settimana: una multa per parcheggio sulla diga di sbarramento lato scuola di vela, che dista almeno 3 km dal KURSAAL dove eravamo parcheggiati con il nostro camper. Non è che avessi chiesto almeno tre volte se questo fosse un problema alla polizia e ai gendarmi, che erano sulla diga e ci hanno detto che non c'era problema. Ovviamente avrei spostato il mio veicolo come probabilmente tutti gli altri se l'avessi saputo. Inoltre, il campeggio era pieno, senza parcheggio, quindi ovviamente non gradito. E non c'era nessun cartello che lo vietasse. (Originale) Tout d'abord, félicitations pour le festival "la bonne aventure", tant sur l'organisation et le sentiment de sécurité y régnant que pour les programmations. Mais j'aurai aimé qu'un mois après, je n'ai pas un souvenir de plus à ajouter à ce week-end : un pv de stationnement sur la digue côté école de voile, qui se situe à au moins 3 km du KURSAAL ou nous étions garé en camping-car. Ce n'est pas faute d'avoir demandé si cela posait un problème à au moins trois reprises aux policiers et gendarmes, qui étaient sur la digue et qui nous ont répondu que cela n'était pas un problème.. J'aurai évidemment déplacé mon véhicule comme sans doute tous les autres si j'avais su cela. De plus, camping plein, pas d'aire de stationnement, donc pas les bienvenus visiblement. Et pas d'affichage l'interdisant.

(Traduzione di Google) Il castello di Babbo Natale 🏰! Non perdetevelo, la visita è gratuita! Una cornice sontuosa e tutta la magia del Natale. Il lavoro profuso per creare questa magica esperienza è notevole e stupisce grandi e piccini 😉❤️👍 (Originale) Le château 🏰 du Père Noël 🎅! A ne pas manquer, visite gratuite ! Un décor somptueux et toute la magie de Noël. Le travail fournit pour mettre en place cette féérie est remarquable et émerveillé petits et grands 😉❤️👍

Carino ma ancora piccolo. Rapporto qualità prezzo da migliorare. Peccato che le batterie sul mare siano state vandalizzate.

Sito molto interessante

(Traduzione di Google) Un luogo intriso di storia, ammirevolmente restaurato. Apprezzo molto gli sforzi compiuti per restaurare il sito, che è un luogo essenziale della memoria. Tuttavia, l'installazione di poligoni di tiro ricreativi sugli argini, proprio nel luogo in cui venivano giustiziati i partigiani, mi sembra profondamente inappropriata. Dopo una visita costellata di testimonianze toccanti, è particolarmente inquietante sentire il rumore degli spari ricreativi all'uscita. Ciò distoglie dalla contemplazione che questo luogo naturalmente richiede. (Originale) Un lieu chargé d'histoire, admirablement restauré. J'apprécie beaucoup les efforts déployés pour la restauration du site, qui constitue un lieu de mémoire essentiel. Cependant, l'installation de stands de tirs ludiques dans les remblais, là même où des résistants ont été exécutés, me semble profondément inappropriée. Après une visite marquée par des témoignages poignants, il est particulièrement dérangeant d'entendre des tirs de loisir en sortant. Cela nuit au recueillement que ce lieu appelle naturellement.

(Traduzione di Google) Un bel fortino da visitare, ma con due punti negativi: la pellicola non funzionava e anche la stanza con la grande finestra sospesa che normalmente si illumina per vedere le foto con un altoparlante non funzionava. Nonostante avessimo pagato il prezzo intero, il fortino fa parte della storia della città ed è piacevole passeggiarci (quando non piove). (Originale) Un petit fort à faire bien sympas, il a quand même 2 point négatif le film ne fonctionnait pas et la salle avec la grande vitre suspendu qui normalement s’allume pour voir des photos avec un haut parleur ne marcher pas également. Pourtant nous avons payer plein tarif, malgré tout le fort fait partie de l’histoire de la ville et il est agréable de s’y balader (quand il pleut pas)

(Traduzione di Google) Di per sé, è una struttura meravigliosa che riflette la sua destinazione d'uso nel corso degli anni. I visitatori possono guardare e ascoltare filmati e commenti audio in diverse lingue, che spiegano molto bene il contesto storico. Forse consigliato solo in parte ai bambini. (Originale) Ansich eine schöne Anlage die den Verwendungszweck über die Jahre der Verwendung gut wiederspiegelt. Filme und Audioerklärungen sind für Besucher in verschiedenen Sprachen zusehen/hören und erklären den historischen Hintergrund sehr gut. Für Kinder eventuell bedingt zu empfehlen.

(Traduzione di Google) Museo interessante, con molte informazioni e immagini del Forte in passato. Tutte le informazioni sono scritte in francese, ma alla reception sono disponibili delle cuffie audio che forniscono la traduzione in inglese (e credo in un paio di altre lingue) per ogni pannello. L'interno è piuttosto piccolo, ma c'è anche un'area esterna dove passeggiare e ammirare le dune. Sarebbe stato bello se alcuni degli interni fossero stati presentati come erano quando il forte era in uso. C'è un biglietto combinato di 10 € che permette di visitare questo museo e il museo dell'Operazione Dynamo, che vale il prezzo. (Originale) Interesting museum, lots of information and pictures of the Fort in the past. All information written in French but audio headsets are provided in the reception which supply English (and I think a couple other languages) translations for each of the panels. It is fairly small on the inside but there is an outside area to walk around also where you can see the dunes. Would have been nice for some of the inside to have been presented how it would have been when the fort was in use. There is a joint ticket for €10 where you can visit here and the Operation Dynamo museum which is worth the price.

(Traduzione di Google) Un bellissimo sito storico vicino a Dunkerque. È disponibile un biglietto combinato con il Museo della Guerra di Dunkerque. L'audioguida vi guiderà attraverso il piccolo museo e vi permetterà di esplorare l'esterno e i dintorni del forte. Questo fu uno dei punti di riferimento più importanti durante le guerre del XIX e XX secolo. Vale davvero la pena visitarlo! (Originale) Fraaie, historische plaats nabij Duinkerke. Combinatieticket met het oorlogsmuseum in Duinkerke zelf mogelijk. Aan de hand van de audiotour ga je door het kleine museum en loop je buiten op en rond het fort. Dit was een van de belangrijke posten tijdens de oorlogen van de 19e en 20e eeuw. Zeer de moeite waard!

(Traduzione di Google) Il Porto del Bassin du Commerce è uno dei luoghi simbolo di Dunkerque, situato nel centro città, vicino al centro storico e alle principali attrazioni. Ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo economico della città fin dal XIX secolo. Questo porto fu creato per facilitare il commercio e il trasporto marittimo, contribuendo a rendere Dunkerque un importante porto industriale e commerciale nel nord della Francia. La sua configurazione a bacino chiuso consente l'ormeggio sicuro delle navi e promuove la nautica da diporto e le attività di pesca. Il Bassin du Commerce si estende su diversi ettari ed è circondato da banchine, antichi edifici restaurati, nonché bar e ristoranti, rendendolo un luogo vivace e accogliente in cui vivere. La sua posizione strategica, tra il centro città e il porto industriale, lo rende un punto di incontro popolare per residenti e turisti. Molto frequentato, il Bassin du Commerce ospita regolarmente eventi nautici, mercati ed eventi culturali. È il luogo ideale per passeggiare, osservare le imbarcazioni e godersi la tipica atmosfera marittima di Dunkerque. (Originale) Le Port du Bassin du Commerce est l’un des sites emblématiques de la ville de Dunkerque, situé en plein centre-ville, à proximité du cœur historique et des principales attractions. Il s’agit d’un bassin portuaire qui a joué un rôle majeur dans le développement économique de la ville depuis le XIXe siècle. Ce port a été créé pour faciliter les échanges commerciaux et le transport maritime, contribuant ainsi à faire de Dunkerque un important port industriel et commercial du Nord de la France. Sa configuration en bassin fermé permet l’amarrage sécurisé des navires et favorise les activités de plaisance et de pêche. Le Bassin du Commerce s’étend sur plusieurs hectares et est entouré de quais, de bâtiments anciens restaurés, ainsi que de bars et restaurants qui en font aujourd’hui un lieu de vie dynamique et convivial. Son emplacement stratégique, entre le centre-ville et le port industriel, en fait un point de rencontre prisé des habitants et des touristes. Très populaire, le Bassin du Commerce accueille régulièrement des événements nautiques, des marchés et des animations culturelles. C’est un endroit idéal pour flâner, observer les bateaux et profiter de l’atmosphère maritime typique de Dunkerque.

(Traduzione di Google) Questo tour del porto è una passeggiata molto bella che offre splendidi panorami e spiegazioni e foto molto interessanti sulla storia del porto e delle sue navi. La Duchess Anne è una barca a vela davvero magnifica e mi è piaciuta molto anche la barca dei pompieri. Raccomando anche il museo del porto. (Originale) Très belle balade que ce tour du port qui offre de beaux points de vue et des explications et photos sur l'histoire du port et de ses navires bien intéressantes. La duchesse Anne est un voilier vraiment magnifique et le bateau feu m'a bcp plu aussi. Je recommande aussi le musée portuaire.

(Traduzione di Google) Porticciolo molto carino, che ospita diverse barche a vela piccole e grandi di tutti i tipi, senza dimenticare la stella del porto, la famosa duchessa Anna che ha più di 120 anni. È un porto da scoprire e ammirare. Per informazione, la Duchess Anne è ormeggiata di fronte al museo del porto di Dunkerque. (Originale) Petit port bien sympathique, hébergeant différents voilier petit et grand en tous genres, sans oublier la star du port la fameuse Duchesse Anne qui a plus de 120 ans . C’est un port à découvrir et à admirer. Pour information le Duchesse Anne est amarré en face du musée portuaire de Dunkerque.

(Traduzione di Google) Posto magnifico da scoprire! Porto molto bello e tutta una storia intorno da scoprire! Potrete passeggiare lungo il porto, scoprire il museo del porto, la Duchessa Anna, fare un giro del porto in barca con il Texel o semplicemente rilassarvi sulla terrazza di un bar! (Originale) Magnifique endroit à découvrir ! Tres beau port et toute une histoire autour à découvrir ! Vous pourrez flâner le long du port, découvrir le musée portuaire, la Duchesse Anne, faire la visite du port en bateau avec le Texel ou tout simplement vous poser à une terrasse de café !

(Traduzione di Google) bloccato nel centro della città, dove fare una passeggiata molto piacevole, molte cose belle da vedere? (Originale) collé au centre ville endroit a faire une balade très agréable pas mal de belles choses a voir 💥

(Traduzione di Google) Il giro in pedalò è stato molto bello, ci ha permesso di vedere la Duchessa Anna e i Sandettie da un'altra angolazione durante la festa del mare. (Originale) Très chouette la balade en pédalo, ça nous a permis de voir le duchesse Anne et le Sandettie sous un autre angle pendant la fête de la mer.

(Traduzione di Google) 4 giorni di festa con le Voiles de Légende. Una cornice meravigliosa. A due passi dalla città. (Originale) 4 jours de fête avec les Voiles de Légende. Merveilleux cadre. Très proche de la ville.

Un bel monumento nel centro della città vicino alla zona portuale. Bellissima torre di 30 metri che si affaccia sul porto. Bellissimo anche l’orologio funzionante perfettamente. Bella sia di giorno che di notte, merita un passaggio per scattare due foto!

(Traduzione di Google) Bellissimo tour lungo la strada, vicino al centro di Dunkerque (Originale) Très joli tour en bord de route, près du centre de Dunkerque

(Traduzione di Google) La Tour du Leughenaer, nota anche come "Tour du Menteur" (Torre del Bugiardo), è l'ultima delle 28 torri rimaste che formavano la cinta muraria originale della città nel XV secolo. Nel XVIII secolo, con la demolizione delle mura, assunse una nuova funzione: attorno ad essa fu aggiunta una piattaforma di osservazione con vista sul porto. Secondo la tradizione locale, gli abitanti di Dunkerque usavano la torre per emettere segnali luminosi o false bandiere, attirando navi nemiche o straniere sui banchi di sabbia della baia, dove si arenavano e potevano essere saccheggiate, sebbene gli storici suggeriscano che gli incidenti fossero causati più dall'imprevedibilità del vento e delle correnti che da intenzioni malevole. Un'altra versione meno sinistra fa riferimento all'orologio della torre, le cui lancette si suppone girassero con il forte vento, non segnando mai l'ora esatta, da cui il soprannome di "torre del Bugiardo". (Originale) A Tour du Leughenaer, também conhecida como "Tour du Menteur" (Torre do Mentiroso), é a última remanescente das 28 torres que formavam a muralha original da cidade no século XV. No século XVIII, com a demolição das muralhas, ela ganhou uma nova função: uma plataforma de observação do porto foi adicionada ao seu redor. Segundo a tradição local, os habitantes de Dunquerque usavam a torre para emitir sinais luminosos ou com bandeiras falsos, atraindo navios inimigos ou estrangeiros para os bancos de areia da baía, onde eles encalhavam e podiam ser saqueados, embora historiadores sugiram que os acidentes eram mais causados pela imprevisibilidade do vento e das correntes do que por intenções maliciosas. Outra versão menos sombria aponta para o relógio da torre, cujas agulhas supostamente giravam com o vento forte, nunca marcando a hora correta, daí o apelido de "torre mentirosa".

(Traduzione di Google) Imponente torre situata non lontano dal museo del porto. Questa torre è proprio nel mezzo di una rotonda! (Originale) Tour imposante située pas très loin du musée portuaire. Cette tour est en plein milieu d’un rond point !

(Traduzione di Google) Torre pendente di magnificenza Moglie, figli e suocera impressionati, 10/10 ci tornerei la prossima volta al clima sotto il sole di Dunkerque (Originale) Leaning tower of magnificence Wife,kids,and mother in law impressed, 10/10 would go again next time to climate in the Dunkirk sun

(Traduzione di Google) Ben oltre 200 gradini, ma una volta in cima la vista è fantastica... piccolo museo sottostante accessibile senza costi aggiuntivi. (Originale) Weit über 200 Stufen, aber tolle Aussicht oben...kleines Museum unten ohne Aufpreis.

(Traduzione di Google) Torre affascinante e ricca di storia (Originale) Tour intrigante pleine d’histoire

Top resto

Buono il servizio, buono "le plat" e "le dessert",non allo stesso livello "l'entrè".

Atmosfera accogliente e rilassata.

Ottimo

Attratti dalla location e dalle ottime recensioni (numero 1 dei ristoranti di Malo-les-Bains) siamo andati. Piatti davvero ottimi. Prezzi di un certo livello (5,50€ un litro d'acqua). Alla prenotazione siamo stati accolti con un po' di sufficienza. Servizio al tavolo viceversa molto cortese.

(Traduzione di Google) Un piccolo ristorante di nicchia alla fine della diga di Malo, la qualità dei piatti è deliziosa! Piatti ben presentati, accoglienza e servizio di prim'ordine, abbiamo mangiato benissimo con porzioni rispettabili. La vista dal ristorante sul mare è davvero incantevole, il che è davvero piacevole! (Originale) Petite niche de restaurant au fond de la digue de Malo, la qualité des plats est délicieuse ! Assiettes bien présentées, accueil et service au top, nous avons très bien mangé avec des proportions respectables. La vue est très jolie depuis le restaurant avec vue sur la mer ce qui est fort agréable !

(Traduzione di Google) Un posto fantastico con personale cordiale, cordiale e attento. Il cibo è delizioso, fresco e una gioia per gli occhi! Andateci ad occhi chiusi! (Originale) Très bon endroit avec un équipe chaleureuse, agréable et attentionnée envers sa clientèle. La cuisine est bonne et fraîche et agréable à regarder !! Allez y les yeux fermés !

Vista stupenda sulla darsena. Abbiamo cenato, ordiniamo la triglia, buonissima ! Purtroppo nessuno parlava in inglese e non siamo riusciti a spiegare che sono allergica alle melanzane e volevo capire se nel contorno ( compreso nel piatto) fossero presenti le melanzana, pur usando il traduttore. Alla fine ci è arrivato un piatto con 3 fettine di pesce e del riso bianco e niente contorno... ad ogni richiesta erano molto frettolosi, secondo me la sala è molto grande e c'è poco personale che possa seguire bene i clienti. Non c'è un menù in inglese.. Peccato, perché la triglia era molto buona...

(Traduzione di Google) Ottimo ristorante, buon cibo. Unico neo: l'antipasto e il piatto principale erano identici. Non c'era la stessa dicitura sul menu, ma era lo stesso piatto, tranne che per la quantità. Peccato, mi sarebbe piaciuto provare qualcos'altro. Ho passato l'informazione... (Originale) Bon restaurant, bien mangé. Seul bémol : Mon entrée et mon plat était identique. Ils n'avaient pas le même libellé sur la carte mais c'était le même plat hormis la quantité. Dommage, j'aurais bien voulu gouter autre chose. J'ai fait passer l'info ...

(Traduzione di Google) Sebbene fossimo comodamente seduti all'interno, le terrazze erano affollate, ma abbiamo comunque potuto godere della vista sulla diga e sulla spiaggia di Malo. Il personale è stato molto gentile. Il cibo è fatto in casa, cucina regionale. Indeciso, ho optato per un trittico di potjevlesh, carbonnade e pollo con formaggio Maroilles! Un momento fantastico! I prezzi sono un po' alti, ma la vista si paga. (Originale) Bien installés à l'intérieur, les Terrasses étant prises d'assaut, nous avons tout de même profité de la vue sur la digue et la plage de Malo. Le personnel a été très agréable. La cuisine est une cuisine de la région faite maison. Ne séchant pas choisir, j'ai opté pour une trilogie, potjevlesh, carbonnade et poulet au maroilles ! Un bon moment ! Les prix sont tout de même un peu élevés, mais on paie la vue.

(Traduzione di Google) La Cocotte è un ristorante accogliente con un arredamento delizioso. I camerieri sono molto cordiali e simpatici. Ottima cucina tradizionale, porzioni abbondanti; complimenti allo chef. La vista sul mare è sempre un piacere. Lo consiglio. (Originale) La cocotte est un restaurant accueillant, jolie déco. Les serveurs sont très sympathiques et agréables. Excellente cuisine traditionnelle, copieuse, mes compliments au chef. Vue sur la mer est toujours un plaisir. Je recommande.

(Traduzione di Google) Siamo venuti di domenica per mangiare le cozze. Erano eccellenti! Il servizio è stato veloce nonostante la folla e i camerieri sono stati molto gentili. Lo consiglio vivamente. E un grande vantaggio: accettano i cani, cosa che non tutti i ristoranti sul lungomare... (Originale) Nous sommes venues un dimanche pour manger des moules . Elles étaient excellentes ! Service rapide malgré le monde et serveurs très sympathiques . Je recommande vivement . Et gros plus ils acceptent les chiens ce qui n’est pas le cas de tous les restaurants sur la digue …

(Traduzione di Google) Accoglienza calorosa, servizio impeccabile, piatti abbondanti e di qualità. Abbiamo trascorso una serata fantastica ☺️ un ristorante che consiglio vivamente. (Originale) Un bon accueil, un service impeccable, des plats copieux et excellents. Nous avons passé une bonne soirée ☺️ un restaurant que je recommande vivement

(Traduzione di Google) Ci siamo divertiti moltissimo in questo posto, con vista sul mare. Abbiamo gustato una bistecca incredibilmente tenera, così come pollo alla birra e formaggio Maroilles, servito con patatine fritte fresche fatte in casa, cotte nel grasso di manzo. Una vera delizia! Un posto dove si possono mangiare vere patatine fritte. I dessert erano eccellenti. Il servizio è di prim'ordine e i camerieri ti accolgono con un sorriso e ti aiutano nella scelta. Un posto da ricordare! (Originale) Agréable moment passé dans ce lieu, face à la mer. Nous avons dégusté un pavé de boeuf hyper tendre, ainsi qu'un poulet à la bière et au maroilles accompagné de frites fraîches "maison" cuites au gras de boeuf. Un vrai délice. Un lieu où on mange des vraies frites. Les desserts étaient excellents Le service est au top et les serveurs nous accueillent avec le sourire et nous accompagnent dans nos choix Une adresse à retenir

(Traduzione di Google) Posto davvero fantastico. Il biglietto d'ingresso per gli adulti costa 5€, per i bambini 2,50€, e per i bambini da 0 a 3 anni è gratuito. Il posto è molto pulito, gli animali sono bellissimi 😍 vengono accuditi e visitati. C'è un'area relax e un bagno. Ci è piaciuto molto questo posto. Lo consiglio per una visita 🤗🥰 (Originale) Дуже класне місце. Вхідний квиток для дорослого коштує 5€ для дітей 2,50€ , а діткам від 0- до 3-х років безкоштовно. Місце дуже охайне, тваринки гарні 😍 за ними доглядають, роблять огляд. Є зона відпочинку, туалет. Нам дуже сподобалося це місце. Рекомендую для відвідування 🤗🥰

(Traduzione di Google) Veniamo dalla Spagna e stiamo viaggiando in Belgio e Francia. Abbiamo approfittato della zona circostante per una piacevole visita con i bambini e altri amici per vedere gli animali. C'è un'ampia varietà di animali e sembrano tutti ben curati. Il prezzo d'ingresso è molto conveniente. Non c'è troppa gente, almeno quando ci sono andata io. Consigliato a tutta la famiglia. (Originale) Somos de España y viajamos a Bélgica y Francia. Aprovechamos que estábamos cerca para una agradable visita con los niños y demás amigos a ver a los animalitos. Hay gran variedad de animales, se los ve bien cuidados. El precio de la entrada es muy económico. No hay aglomeraciones de gente, por lo menos cuando yo fuí. Recomendado para toda la familia.

(Traduzione di Google) Una piacevole visita al parco faunistico. Tanta varietà, pannelli informativi e un prezzo davvero interessante: 5 € per gli adulti e 2,50 € per i bambini. Una visita di circa 1 ora e mezza, a cui è possibile aggiungere il pasto agli animali. Lo consiglio vivamente. (Originale) Agréable visite du parc animalier. Beaucoup de variétés, des panneaux didactiques, un prix très attractif 5 euros les adultes, 2.50 euros les enfants. Une visite d' environ 1h30 à laquelle vous pouvez ajouter les nourrissage des animaux. Je conseille vivement.

(Traduzione di Google) Un piccolo zoo davvero carino. I recinti sono progettati con cura, rispecchiando gli animali. Un'interessante selezione di animali e un prezzo sorprendentemente conveniente (solo 5 €). Abbiamo anche potuto prendere degli snack dal distributore automatico. Vale sicuramente la pena visitarlo! (Originale) Sehr schöner kleiner Zoo. Sehr liebevoll, den Tieren entsprechend gestaltete Gehege. Interessante Tierauswahl und erstaunlich günstig (nur 5 €). Könnten uns auch snacks am Automaten ziehen. Auf jeden Fall einen Besuch wert!

(Traduzione di Google) Bellissimo parco scoperto durante il nostro soggiorno a Dunkerque. Lo zoo è piccolo, ma perfetto per i bambini piccoli! Prendendoci il tempo necessario, abbiamo dedicato un'ora e mezza alla visita e all'ammirazione delle diverse specie. (Originale) Beau parc découvert lors de notre séjour à Dunkerque. Le zoo est petit mais pour des enfants en bas âge, il est parfait! En prenant notre temps, nous avons pris 1h30 pour en faire le tour et admirer les différentes espèces.

(Traduzione di Google) Davvero un bel piccolo zoo incastonato in una zona residenziale. I recinti degli animali sono ben progettati e ovviamente ben curati, e gli animali avevano molto spazio a disposizione. Interessante selezione di specie, è stato bello vedere i giaguari, dato che non sono presenti in molte collezioni nel Regno Unito. Probabilmente si può visitare l'intero parco in circa un'ora, ma vale sempre la pena di camminare di più per vedere gli animali più sfuggenti. (Originale) Really nice little zoo nestled within a residential area. Animal enclosures are nicely designed and obviously well looked after and the animals had a nice amount of space. Interesting selection of species, it was cool to see Jaguarundi as they aren't in many collections in the UK. You can probably walk around the whole place in around an hour but always worth walking around more to see the more elusive animals.

(Traduzione di Google) Uno zoo piccolo e molto ben progettato, con spiegazioni chiare e concise e recinti che permettono di vedere tutti gli animali, anche durante i loro riposini. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Una fantastica gita in famiglia. (Originale) Petit zoo très bien aménagé avec des explications claires et succinctes et des enclos permettant de voir tous les animaux même pendant leur sieste. Excellent rapport qualité/prix. A visiter en famille.

Ristorante informale nella zona portuale di Dunquerque, realizzato in un vecchio magazzino, dove si mangia molto bene ad un prezzo equo.

Molto carino. Cena con colleghi con cibo caratteristico e ottima birra

Arredamento carino e bella atmosfera ma cibo da rivedere.

(Traduzione di Google) È un posto davvero carino dove andare con la tua ragazza o anche con i tuoi amici. Cibo buonissimo!!! Personale fantastico pronto ad aiutarti! L'atmosfera è quella di un pub o di un beer club. Grazie mille per tutto. (Originale) It's a really nice place to go with your girlfriend or even your friends. Very tasty food!!! Amazing personel ready to help you! The atmosphere is like a pub or a beer club. Thank you very much for everything.

(Traduzione di Google) Piacevolmente sorpreso in tutti i sensi. L'arredamento è bellissimo e originale, con il bagno nel container che è un tocco di classe. Il personale è molto cordiale e attento. E, cosa più importante, il cibo era delizioso e le porzioni erano generose, e le patatine erano fresche e fatte in casa. Devo tornare per far conoscere il ristorante alla mia famiglia, ehehe! (Originale) Agréablement surprise dans tous les sens du terme. La déco est très belle et originale avec les toilettes dans le conteneur excellent. Le personnel est très sympathique et à l'écoute. Et le plus important les plats, ils étaient super bons et bien servis et les frites étaient fraîches et maison. Je vais devoir revenir pour faire découvrir le restaurant a ma famille hihihi

(Traduzione di Google) Qui sanno come gestire un ristorante al 100%. I drink sono deliziosi. Il Normand Burger è un'esperienza di gusto. La Crème Brûlée Spéculoos era una poesia. Il team di servizio lavora in perfetta sinergia. L'atmosfera è incantevole e ci si sente a proprio agio. Se visitate Dunkerque, dovete assolutamente visitare La Cambuse. Grazie per queste due serate meravigliose. (Originale) Hier weiß man wie Gastronomie zu 100% funktioniert. Die Getränke sind lecker. Das der Burger Normand ist ein geschmackliches Erlebnis. Die Crème Brulée Spéculoos war ein Gedicht. Das Service harmoniert als Team perfekt zusammen. Das Ambiente ist sehr schön und man fühlt sich sehr wohl. Wenn man Dunkerque besucht, muss man La Cambuse besuchen. Vielen Dank für diese 2 schönen Abende.

(Traduzione di Google) Una scoperta superba in un ambiente accogliente, cucina a base di ingredienti freschi e personale eccezionalmente gentile! Tornerò volentieri per provare le specialità! (Originale) Une superbe découverte dans un cadre sympathique, une cuisine avec des produits frais et un personnel exceptionnel de gentillesse! Je reviendrai avec plaisirs goûter les spécialités!

Bel ristorante vicino alla riva del mare. Il cibo è particolare, da italiano non l’ho apprezzato molto. I dolci unica nota positiva. Bella location e ottimo servizio. Prezzi abbastanza alti per quello che abbiamo mangiato. Consigliato per chi vuole assaggiare del cibo un po’ particolare!

(Traduzione di Google) Bellissima scoperta sulla diga di Malo. Piatti raffinati e gustosi. Servizio impeccabile. Luogo e atmosfera moderni e accoglienti. Il menù permette a tutti di avvicinarsi a questo ambiente vista mare. Il cocktail della casa Paloma è assolutamente da provare. Raccomando! (Originale) Très belle découverte sur la digue de Malo. Plats raffinés et goutus. Service impeccable. Lieu et ambiance moderne et cosy. Le menu permet à tous de venir dans cet écrin vue mer. Le cocktail maison Paloma est à tester absolument. Je recommande !

(Traduzione di Google) + Bella cornice, buon cibo, personale molto cordiale (soprattutto la cameriera che ci ha servito, che è stata naturalmente molto gentile e disponibile. Lo apprezzo molto!). - Polpo a 37 € (se non ricordo male). Lo trovo molto caro. Nessun contorno... quindi ho ordinato una porzione di patatine fritte. 5,00 € per una ciotolina. Lo trovo eccessivo. (Originale) + très beau cadre, bonne nourriture, personnel très gentil (notamment la serveuse qui s'est occupée de nous qui était très sympathique et serviable naturellement. Ça j'apprécie beaucoup !). - poulpe à 37€(si je me rappelle bien). Je trouve cela très cher. Pas d'accompagnement prévu.... j'ai donc demandé une portions de frites. 5,00€ pour un petit bol. Je trouve cela abusé.

(Traduzione di Google) Piatti molto buoni, ottima accoglienza e cameriere premurose. Ci ha chiesto prima di inviare i piatti, ci ha consigliato il vino, si è assicurata che non ci perdessimo nulla... perfetto. I cocktail sono preparati con cura. Piatti dai sapori originali molto ben bilanciati. (Originale) Très bon plats, super accueil et serveuses aux petits soins. Elle nous demandait avant d'envoyer les plats, nous conseillait sur le vin, s'assurait que nous ne manquons de rien...parfait. Les cocktails sont fait avec soin. Plats aux saveurs originales très bien équilibrées.

(Traduzione di Google) Nel complesso è stata un'esperienza fantastica. Bella atmosfera e personale cordiale. Alcuni piatti, come l'insalata di formaggio di capra 🥗, mi sono sembrati un po' troppo semplici per il prezzo. (Originale) It was great experience overall. Nice atmosphere and friendly staff. Some dish like goat cheese salad 🥗 felt a bit too basic for the price.

(Traduzione di Google) Ottima esperienza. Personale cordiale e allegro. Arredamento magnifico con vista mare anche dal fondo della sala. Svantaggio: eravamo in 12, quindi il servizio è stato troppo lungo e alcuni piatti sono stati serviti tiepidi o addirittura freddi. E due dessert sono arrivati dopo gli altri 10. (Originale) Très bonne expérience. Personnel aimable et souriant. Décor magnifique avec vue sur mer même du fond de la salle. Bémol : nous étions 12 donc service trop long et certains plats ont donc été servis tièdes voire froids. Et deux desserts après les 10 autres.

(Traduzione di Google) Dall'ingresso nel locale all'uscita tutto è stato perfetto, servizio impeccabile, piatti sorprendenti, una vera delizia, ci siamo divertiti tantissimo. Grazie al nostro server Arthur, nuovo nel team, per i suoi consigli e professionalità, nonché all'intero team che si prende molta cura dei clienti. Torneremo con grande piacere. Michele e Vanessa (Originale) De l'entrée dans l'établissement à la sortie tout était parfait, service impeccable, assiette surprenante, un vrai régal, nous avons passé un moment exquis. Merci à notre serveur Arthur, fraîchement arrivé dans l'équipe, pour ses conseils et son professionnalisme, ainsi qu'à toute l'équipe qui est au petit soin avec la clientèle. Nous reviendrons avec beaucoup de plaisir. Michaël et Vanessa

Probabilmente non il miglior gelato che abbia mai mangiato, comunque, molto buono, non troppo dolce, abbastanza saporito. Le cinque stelle sono giustificate dal fatto che, oltre a un'adeguata qualità del prodotto, viene fornita una porzione decisamente congrua per il prezzo.

(Traduzione di Google) Se c'è una lunga fila, aspettate! I gelati sono deliziosi (fragole tagada, caramello al fleur de sel e Nutella sono tutti altamente consigliati!) e ci sono gusti per tutti i gusti (compresi alcuni che non troverete da nessun'altra parte). Ho provato anche le granite e i chichis, buoni ma niente di speciale. Ma se siete amanti del gelato, questo è il posto giusto! Attenzione, niente carte di credito sotto i 7 euro. (Originale) S'il y a une longue file, surtout faites-la! Les glaces sont délicieuses (fraises tagada, caramel fleur de sel et Nutella entièrement validés!) et il y a des parfums pour tous les goût (dont certains qu'on ne trouve nulle part ailleurs). J'ai également goûté les granités et les chichis qui étaient bon mais sans plus. Mais si vous êtes fans de glace, c'est l'endroit où aller en déguster! Attention pas de CB en-dessous de 7euros.

(Traduzione di Google) Me l'hanno consigliato come il migliore, e sì, vista la varietà, non si sbaglia mai, e finisce in fretta. Ho comprato tre palline di un gusto che non si trova ovunque, e ho potuto gustarle seduto sulla loro terrazza sul lungomare. Inoltre, il prezzo è giusto. Ci tornerò 😋 (Originale) On me l'avait conseillé comme le meilleur et bien oui, vu la file, on ne peut pas se tromper et ça va vite. J'ai pris 3 boules de parfum que l'on ne trouve pas partout et j'ai pu me régaler assise à leur terrasse sur la digue. De plus, le prix est correct. J'y retournerai 😋

(Traduzione di Google) Non è più quello di una volta. Da amante del gelato e che lo mangia tutto l'anno, sono abituato a mangiare i "coni dell'amore" fin dall'infanzia per il loro sapore e la loro qualità. L'anno scorso sono rimasto piuttosto deluso dal sapore, che non era più così forte come una volta. Ma questa volta è catastrofico. Ho sentito lo zucchero solo nel mio gelato, tanto quanto in quello di mia moglie o di mio figlio. Era impossibile distinguere i sapori; sapeva solo di zucchero. I miei amici hanno avuto la stessa sensazione quando hanno mangiato il loro gelato. Inaspettatamente, ho finito per buttarlo via perché era così disgustoso (anche mio figlio e i miei amici). Ho finito, andrò alla gara. Per rispondere alla tua domanda, ovviamente sto parlando del "Cono dell'amore" di Dunkerque, quello sulla diga, che ha una selezione impressionante di colori di gelato, anche se non ha una selezione di gusti. (Originale) Ce n'est plus ce que c'était. Moi qui adore les glaces, en consomme en toutes saisons, j'ai depuis mon enfance coutume de manger des glaces au "cornet d'amour" pour leur gout et leur qualité. L'an passé j'ai été assez déçu par le goût qui n'était plus aussi prégnant qu'auparavant. Mais là, c'est catastrophique, je n'ai senti que le sucre autant dans ma glace que dans celle de ma femme ou de mon fils. Impossible de differencier les goûts, ça avait juste le goût de sucre. Mes amis ont eu la même sensation en mangeant leurs glaces. Chose improbable, j'ai fini par jeter ma glace tellement c'était écœurant (mon fils et mes amis également). Fini, j'irai à la concurrence. Pour répondre à votre question, biensur que oui je parle du "Cornet d'amour" de Dunkerque, celui de la digue, qui a un choix impressionnant de couleurs de glaces à défaut d'avoir un choix de goûts.

(Traduzione di Google) Gelato delizioso e porzioni abbondanti per il prezzo! Il gusto e la qualità sono impeccabili; non sono affatto deluso! Un'ampia varietà di gusti dovrebbe soddisfare grandi e piccini. Nonostante l'attesa di ben quindici minuti e l'esaurimento di alcuni gusti, non posso che consigliarlo vivamente! (Originale) Glaces succulentes et portions généreuses pour le prix ! Le goût et la qualité sont au rendez-vous, je ne suis pas déçu du tout ! Grande variété de goût qui devrait plaire aux petits et grands. Malgré un bon quart d'heure d'attente et quelques parfums en rupture de stock, je ne peux que recommander !

(Traduzione di Google) Chichi è difficile da rompere un dente, hanno il sapore del cibo fritto ma ti chiedi quando sono stati cambiati gli oli e il cioccolato non ha il sapore della natuella, inoltre i camerieri sono sgradevoli, ti senti come se li stessi disturbando (Originale) Chichi dure à se casser une dent ils ont le goût de friture mais on se demande quand on était changées les huiles et le chocolat n’a pas le goût de natuella de plus les serveurs sont désagréable on a l’impression de les déranger

(Traduzione di Google) 15 minuti di attesa per un waffle crudo. Personale cordiale, ma necessita di ulteriore formazione (soprattutto per i lavori estivi). (Originale) 15 minutes d'attente pour une gaufre non cuite. Personnel sympathique, mais mérite une formation supplémentaire (surtout pour des boulots d'été)

(Traduzione di Google) Una pasticceria in centro città, ben posizionata e con una vetrina invitante. Abbiamo provato le barrette di Jean Bart (classiche, al limone e alla violetta) ed erano una vera delizia! (Originale) Pâtisserie dans le centre-ville, bien située avec une vitrine alléchante. Nous avions goûté les doigts de Jean Bart (classique, citron et violette) et c'était un somptueux délice!

(Traduzione di Google) Ottima pasticceria a Dunkerque. Abbiamo preso delle barrette di cioccolato Jean Bart e delle sleeve, erano delicatissime e deliziose. Peccato che il negozio sia in una posizione scomoda, meno visibile rispetto ad altri buoni posti a Dunkerque. (Originale) Très bonne pâtisserie à Dunkerque. Nous avons pris des doigts de Jean Bart + des manchons, c'était très fin, délicieux. Dommage que la boutique soit mal située, moins visible que d'autres bonnes adresses à Dunkerque.

(Traduzione di Google) Ho ordinato una torta per il ventesimo compleanno di mio figlio da una rinomata pasticceria di Dunkerque. Che delusione quando ho aperto la scatola... una tavoletta di cioccolato bianco con lettere illeggibili e un grosso errore: "Happy Birthday". Manca una s in "birthday". Vergognoso, che mancanza di professionalità! Nemmeno le pasticcerie dei supermercati commettono errori del genere. Non ordinerò mai più da Vandewalle... (Originale) J'ai commandé un gâteau pour les les 20 ans de mon fils dans une pâtisserie de renommée sur Dunkerque. Quelle déception quand j'ai ouvert la boîte... une plaque de chocolat blanc avec les lettres illisibles et une belle faute "Joyeux anniveraire". Il manque un s à anniversaire. Honteux, quelle manque de professionnalisme ! Même les pâtisseries des grandes surfaces ne font pas de telles fautes. C'est sur, je ne commanderai plus chez Vandewalle...

(Traduzione di Google) Onestamente, non è più come una volta... La torta è buona, ma il messaggio... Manca una "S" in "compleanno" e un piatto dove bisogna indovinare le lettere. Tanto vale decorarla con una sac à poche o non fare nulla. Molto deluso, però. (Originale) Honnêtement ce n'est plus comme avant... Gâteau bon mais le message... Un "S" qui manque à "anniversaire" et une plaque où il faut deviner les lettres. Autant faire un pochage à la poche à douille ou ne rien faire. Bien déçu cependant.

(Traduzione di Google) Piacevole scoperta, calma, pulizia, possibilità di degustazione in loco con un drink. Ampia e deliziosa scelta di pasticceria, cioccolatini... freschezza dei prodotti serviti. Piacevole anche l'accoglienza. (Originale) Agréable découverte, calme, propreté, possibilité de déguster sur place avec boisson. Large et délicieux choix de pâtisseries, chocolats... fraîcheur des produits servis. Accueil agréable également.

(Traduzione di Google) La commessa tatuata con i fiori, bionda e formosa... sorriso, per l'amor di Dio... Per niente piacevole, un saluto forzato le esce dalle labbra... (Originale) La vendeuse tatouer avec des fleurs ,blonde et ronde ..souriez bon sang.... Pas agréable du tout, un bonjour arrachez du bout des lèvres...

(Traduzione di Google) Abbiamo comprato la pasta speciale di Pasqua, un nido di Pasqua e purtroppo nessuno è riuscito a finire il piatto e il resto finirà nella spazzatura perché ogni boccone è troppo dolce. Anche i bambini piccoli che amano lo zucchero non potrebbero mangiarlo. Tuttavia abbiamo già avuto l'abitudine di acquistare i pasticcini da voi e non siamo mai rimasti delusi. È un peccato perché tutti non vedevano l'ora di assaggiarlo! (Originale) Nous avons acheté la pâtisserie spécial Pâques, un nid de Pâques et malheureusement personne a su finir son assiette et le reste finira à la poubelle car chaque bouchée est beaucoup trop sucrée. Même les petits enfants qui adorent le sucre n'ont pas su manger. Pourtant nous avons déjà eu l'habitude d'acheter des patisseries chez vous et nous n'avions jamais été decus. C'est dommage car tout le monde avait hâte de le goûter !

Perfetto per passare una giornata in relax con i bambini

(Traduzione di Google) Veniamo come turisti dalla Danimarca e dobbiamo dire che siamo rimasti profondamente colpiti da questo parco, pulito e ordinato, pieno di sentieri emozionanti da percorrere ed esplorare 💡 Ci sono tantissimi fiori bellissimi e tanti parchi giochi divertenti per i bambini, ci siamo tornati per diversi giorni di fila, e c'è anche la possibilità di soddisfare la fame se necessario. L'unica pecca, che è anche un grosso problema, sono i servizi igienici, o meglio la loro mancanza. Non sono certo una fanatica, ma posso dire che sono davvero sporchi!! (Originale) Vi kommer som turister fra Danmark og må bare sige at vi er enormt imponeret over denne park, ren og pæn, fyldt med spændende stier man kan kan bevæge sig rundt på og gå på opdagelse 💡 Der er masser af smukke blomster og mange spændende legepladser til ungerne, vi kom tilbage flere dage i træk, der er også mulighed for at stille sulten hvis behovet er der. Eneste minus, det er til gengæld også et stort problem er toilet faciliteterne eller mangel på samme, jeg er bestemt ikke sippet men kan bedst beskrives som virkelig klamme!!

(Traduzione di Google) Un parco davvero incantevole, ed è stato fantastico vedere come un vecchio forte sia stato trasformato in un'attrazione unica per tutta la famiglia. Un sacco di divertimento per i bambini più piccoli e ci siamo goduti una passeggiata lungo i fossati, ammirando le bacche meravigliose e i funghi più spettacolari che abbia mai visto. Ci sono diversi bar sparsi per tutto il sito, oltre a servizi igienici gratuiti. Nelle vicinanze c'è anche un parcheggio gratuito. (Originale) Absolutely lovely park and so great to see that an old fort has been turned into such a unique attraction for all of the family. Loads of fun for younger children and we enjoyed a walk around the moats, seeing the amazing berries and the most spectacular fungi I have ever seen. There are several cafés dotted around the whole site along with free toilets. Nearby there is also free car parking.

(Traduzione di Google) È un parco bellissimo, pieno di verde, e adoro vedere i bambini divertirsi lì. È un posto meraviglioso per trascorrere del tempo di qualità in coppia e respirare aria fresca. Mi è piaciuto tantissimo ❤️ (Originale) C'est un magnifique Parc, remplis de verdure et ça me plaît de voir des enfants s'amuser à cet endroit. C'est un magnifique milieu où l'on peut passer des bon moments en couple et respirer de l'air pur. J'ai aimé ❤️

(Traduzione di Google) Un parco meraviglioso come nessun altro. È pulito, grazioso, piacevole e ricco di attività per bambini: una giostra, tappeti elastici, minigolf, un parco dei dinosauri, un fortino dei pirati, una fattoria, aree giochi... ci abbiamo trascorso più di sei ore perché c'era così tanto da fare! Ci è piaciuto tantissimo! (Originale) Merveilleux parc comme on en voit rarement Il est propre, joli, agréable et empli d'activités pour les enfants : carrousel, trampolines, mini golf, dino parc, fort des pirates, ferme, aires de jeux... nous y avons passé plus de 6h tant il y a à faire! Nous avons adoré!

(Traduzione di Google) Meraviglioso per le passeggiate e perfetto per i bambini. E c'è anche un grazioso bar. (Originale) Magnifique pour faire des promenades .et bien pour les petits . Et il y a aussi un beau bar

(Traduzione di Google) Fantastico scenario naturale. Perfetto per una passeggiata con il cane. Tante attività per i bambini. (Originale) Fantastic nature setting. Perfect for a walk with the dog. Plenty of activities for children.

(Traduzione di Google) Ristorante molto piacevole e tranquillo. Il servizio è stato impeccabile e molto cordiale. Lo consiglio vivamente. Abbiamo anche ordinato dei dolci da asporto ed era tutto perfetto. (Originale) Restaurant très agréable et au calme. Services au top et très chaleureux. Je le conseil fortement . Nous avons pris également des pâtisseries a emporté tout est parfait.

(Traduzione di Google) Ci piace andarci tanto quanto per prendere i nostri pasticcini, i pasticcini, la sala da tè o per gustare del buon cibo al ristorante. Abbiamo testato anche La Folie, in un ambiente molto bello e gradevole. In ogni momento trascorso al Carmin ci sentiamo bene, ci divertiamo e non vediamo l'ora di tornarci. Il servizio, l'atmosfera, la cucina... Raffinatezza perfetta! P.S: peccato che non ci sia il seggiolone per il bambino... (Originale) On aime y aller autant pour chercher nos viennoiseries, pâtisseries, le salon de thé ou pour déguster de bons mets au restaurant. Nous avons également testé La Folie, dans un très beau cadre agréable. À chaque moment passé au Carmin nous nous sentons bien, nous régalons et avons qu’une hâte : y retourner. Le service, l’ambiance , la cuisine… Un raffinement parfait ! P.S: Dommage qu’il n’y ait pas de chaise haute pour bébé…

(Traduzione di Google) Posto molto piacevole quando il tempo è bello. Anche l'arredamento interno è magnifico. I dolci sono deliziosi. Lo consiglio. (Originale) Endroit très agréable quand il fait beau. Le décor de l’intérieur est aussi magnifique. Les pâtisseries sont délicieuses. Je vous le recommande.

(Traduzione di Google) Ottimo pasto, la cucina è al tempo stesso classica e originale. L'arredamento e la location sono magnifici, sia all'interno che all'esterno. (Originale) Excellent repas, la cuisine y est à la fois classique et originale. La décoration et le cadre sont magnifiques autant en intérieur qu'en extérieur.

(Traduzione di Google) Purtroppo, questo posto merita solo una stella. Il resto è zero. Ho pranzato in questo ambiente, che è certamente maestoso, ma solo la posizione lo è. Il cibo è tutta un'altra storia. I piatti sono insipidi, privi di sapore. Ho scelto un melone e prosciutto, una scelta sicura e semplice in linea di principio. Solo che il melone era insipido, insapore e quindi poco interessante. A 17,90 €, è francamente molto costoso per un melone insipido. La tartare? Era una tartare, punto. Niente di più, niente di eccezionale. Sul loro sito web vengono offerti alcuni drink, ma non sul posto. Il menu non è aggiornato, almeno non lo era durante la mia visita a giugno. Purtroppo, non è la prima volta che riscontro problemi in questo locale. Nonostante ciò, ho voluto dare loro una seconda possibilità. Pessima scelta. Sicuramente non tornerò, né restituirò i miei soldi. Ho provato a contattare il direttore via email per condividere in anticipo la mia esperienza, ma non ho ricevuto risposta. Per quanto riguarda il sapore, andate avanti e cercate altri ristoranti. E per quanto riguarda il servizio clienti... lo stesso vale per quello, evitatelo. ________ Dopo due visite deludenti, mi sono preso il tempo di condividere la mia esperienza. La risposta del ristorante? Accusarmi di "molestie". Questa è la loro idea di servizio al cliente. Piuttosto che riconoscere i punti deboli della loro cucina (un melone insipido a 17,90 €, un menu obsoleto, piatti insipidi), preferiscono attaccare il cliente. Un grande senso di professionalità... Fortunatamente, a Dunkerque non mancano ristoranti in cui sia il palato che i clienti vengono rispettati. Consiglio vivamente il Byzantine Escale e il Wing or Thigh, dove troverete ciò che qui manca: sapore, ospitalità e rispetto. Da parte mia, confermo: non metterò mai più piede allo Château Loubry. La cornice è splendida, ma non basta a nascondere le carenze della cucina... né quelle della direzione. (Originale) Malheureusement, ce lieu ne mérite qu’une seule étoile. Le reste, c’est zéro. J’ai déjeuné dans ce cadre certes majestueux, mais seul le lieu l’est. Côté assiette, c’est une toute autre histoire. Les mets sont fades, sans aucune saveur. J’ai choisi un melon-jambon, une valeur sûre et simple en principe. Sauf que le melon était insipide, sans goût, et donc sans intérêt gustatif. À 17,90 €, c’est franchement très cher pour un melon fade. Le tartare ? C’était un tartare, point. Rien de plus, rien de remarquable. Sur leur site, certaines boissons sont proposées, mais absentes sur place. La carte n’est pas à jour, du moins elle ne l’était pas lors de ma visite en juin. Ce n’est malheureusement pas la première fois que je rencontre des soucis dans cet établissement. Malgré cela, j’ai voulu leur donner une seconde chance. Mauvais choix. Je n’y remettrai clairement plus les pieds, ni mon argent. J’ai tenté de contacter le responsable par mail pour faire part de mon expérience en amont, sans réponse. Pour le goût, passez votre chemin et tournez-vous vers d’autres restaurants. Et pour le service client… idem, à fuir ________ Après deux visites décevantes, j’ai pris le temps de partager mon expérience. La réponse du restaurant ? M’accuser de “harcèlement”. Voilà leur conception du service client. Plutôt que de reconnaître les faiblesses de leur cuisine (melon à 17,90 € sans goût, carte pas à jour, plats fades), on préfère attaquer le client. Un grand sens du professionnalisme… Heureusement, Dunkerque ne manque pas de tables où l’on respecte à la fois les papilles et les clients. Je recommande vivement l’escale byzantine et l’aile ou la cuisse, où l’on retrouve ce qui manque cruellement ici : saveur, accueil et respect. Pour ma part, je confirme : je ne remettrai plus les pieds au Château Loubry. Le cadre est beau, mais il ne suffit pas à cacher les lacunes de l’assiette… ni celles de la direction.

(Traduzione di Google) Ottimo cibo e ottimi dolci! Anche l'ambiente è piacevole; è un piacere trovare un posto del genere a Dunkerque. Per quanto riguarda il personale, non c'è nulla di cui lamentarsi; ci sentiamo sempre i benvenuti. Uno dei miei ristoranti preferiti; ci si può andare ad occhi chiusi! (Originale) Très bons plats et très bonnes pâtisseries ! Le cadre est également agréable, c’est plaisant d’avoir ce genre de lieu sur Dunkerque. Quant au personnel rien à dire, nous sommes toujours bien accueillis. L’un de mes restaurants préférés, vous pouvez y aller les yeux fermés !

(Traduzione di Google) Castello e giardino magnifici, e pasticcini deliziosi! Ci siamo tornati tre volte durante il nostro soggiorno a Dunkerque. Una tappa obbligata in città! Complimenti vivissimi al pasticcere per la sua "Sirène", che ha avuto vita breve: questa pasticceria merita di diventare un punto di riferimento fisso! (Originale) Château et jardin magnifiques, et pâtisseries succulentes ! Nous sommes revenus trois fois lors de notre séjour dunkerquois. Un incontournable de la ville ! Un très grand bravo au chef pâtissier pour son éphémère « Sirène » : cette pâtisserie mériterait de devenir permanente !

(Traduzione di Google) Siamo andati a porgere i nostri omaggi dopo essere scesi dal traghetto. Molto vicino al porto di Calais. Splendido ambiente, davvero ben tenuto, con informazioni utili per tenersi informati e, sì, anche per i bambini, un po' di storia importante. Parcheggio gratuito disponibile sulla strada appena fuori dal cancello d'ingresso. (Originale) Went to pay our respects after getting off the ferry. Very close to Calais ferry port. Beautiful setting really well kept with information to ready to keep informed and yea h the kids some important history. Free parking is available on the road just outside of the gate to enter.

(Traduzione di Google) Molto commovente. (Originale) Very moving.

(Traduzione di Google) Posto molto bello dove sei umiliato da tutti i soldati che non sono mai tornati a casa. C'è un libro degli ospiti dove potrete scrivere qualche parola, insieme ad esso troverete i libri con tutti i nomi delle persone sepolte nel cimitero. È davvero toccante. Prendetevi il tempo per leggere le lapidi. E fatti un giro per il posto. Bellissimo modo per ricordare chi ha donato la cosa più preziosa. Grazie (Originale) Meget smuk sted, hvor man bliver ydmyg over alle de soldater der aldrig kom hjem igen. Der er en gæstebog hvor du kan skrive et par ord, sammen med den finder du bøgerne med alle navnene på der der begravet på kirkegården. Det er virkelig rørende. Tag dig tid til at læse gravtavlerne. Og gå en tur på stedet. Smuk måde at mindes dem der gav det dyrebareste. Tak

(Traduzione di Google) Chiunque conosca la storia della guerra a Dunkerque dovrebbe visitare anche questo cimitero. Con noi c'era un gruppo di veterani della Gran Bretagna. Quella era una situazione speciale. (Originale) Wer sich in Dünkirchen über die Kriegsgeschichte informiert sollte auch einen Besuch auf diesem Friedhof machen. Zusammen mit uns war dort eine Gruppe Veteranen aus Großbritannien. Das war eine besondere Situation.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso per ricordare coloro che non sono mai tornati a casa. Un elenco di nomi nel libro della memoria indica la colonna in cui si trova un nome. Tranquillo. Vale la pena visitarlo almeno una volta, se possibile. (Originale) A beautiful place to remember those that never made it home. A list of names in the book of remembrance tells you the column a name is on. Peaceful. Worth a visit just once if you can.

(Traduzione di Google) Che posto bello e umile dove stare. Ho guardato l'oggi mentre loro rinunciavano al loro domani. (Originale) What a beautiful, humble place to be. I looked today while they gave up their tomorrows.

(Traduzione di Google) cimitero dedicato ai 4.500 soldati britannici dispersi della Seconda Guerra Mondiale. Circondato da un cimitero comunale. (Originale) cemetery dedicated to the missing 4.500 British soldiers from WW2. Surrounded by a communal cemetery.

(Traduzione di Google) Freddo (Originale) Cool

Ottimo trovi tutto personale gentile

Supermercato enorme, si trova di tutto

Ciao

(Traduzione di Google) È un supermercato piuttosto grande con una selezione che a volte può essere opprimente, e poi chi ha bisogno di un banco refrigerato lungo più di 5 metri con solo diversi tipi di burro? 😱 E poi c'è anche la margarina, ecc. 🙈 C'è anche una chiara selezione dei soliti prodotti senza glutine. (Originale) Ganz schön grosser Supermarkt mit einer Auswahl die teilweise überfordernd sein oder wer braucht eine über 5m lange Kühltheke nur mit verschiedenen Butter 😱 und dann gibts da ja auch zusätzlich Margarine etc. 🙈 Gibt auch eine übersichtliche Auswahl der üblichen glutenfreien Produkten.

(Traduzione di Google) Ottimo per una sosta prima di prendere il traghetto. Abbiamo praticamente tutto ciò che ci si aspetta da un ipermercato francese. Molti negozi intorno ai principali negozi e ristoranti, se necessario. (Originale) Great for stopping off before getting the ferry. We'll stocked with pretty much everything you would expect from a French Hypermarket. Lots of shops around the main shopping and food if needed.

(Traduzione di Google) Sono andato in pescheria per comprare una coda di rana pescatrice per due persone, quindi ho chiesto che fosse pulita. Il venditore ha pesato la coda di rana pescatrice e ha inserito il prezzo, poi ha tolto la lisca centrale e poi la pelle, ma non tutta, e ha aggiunto il prezzo. Perché quando l'ho cucinato, la pelle rimanente si è raggrinzita e sono uscite le lische. Quindi mi fanno pagare una lisca centrale grande. E un pesce pulito male. La qualità Auchan non è proprio all'altezza. Andrò in pescheria, ma sicuramente non da Auchan. (Originale) Je suis passée par la poissonnerie pour acheter une queue de lotte pour 2 personnes j’ai donc demandé que la lotte soit nettoyée La personne au stand a pesé la queue de lotte et à édite le prix puis ensuite il lui a retiré l’arête centrale puis la peau mais pas toute la peau et il a apposé le prix Car lorsque je l’ai cuisiné les restes de peau se sont racornies et des arêtes en sont sorties Donc on me fait payer une grosse arête centrale Et un poisson mal nettoyé La qualité Auchan n’est vraiment pas là J’irai chez un poissonnier mais certainement plus chez Auchan

(Traduzione di Google) Sono venuto oggi per fare la spesa. Il personale è stato eccellente e il servizio di sicurezza è stato molto cordiale. La guardia giurata, con il suo cane "Staff" e il suo Malinois, è stata molto gentile e cortese. È stato in grado di darmi informazioni ed è stato molto cortese. I suoi cani erano molto amichevoli e accettavano le coccole, e non c'era cattiveria, a differenza di altri, purtroppo. L'unico problema era il water. La tavoletta del water doveva essere sostituita ed era sporca. Stiamo valutando l'installazione di diffusori di profumo nei bagni, sia maschili che femminili, che emanano un odore sgradevole. (Originale) Venue ce jour pour un plein de course, personnel au top, service sécurité fort aimable. L'agent de surveillance avec son chien type "Staff" et son malinois fort sympathiques et courtois. Il a su me renseigner et a été fort courtois. Ses chiens fort gentils accepte la caresse aucune méchanceté contrairement a d'autres malheureusement. Seul souci ce sont les toilettes, abattant a changé dans un état immonde et voir pour mettre des diffuseur de parfum dans les toilettes H/F odeur désagréable.

Bella ci sono molte cose da vedere . Sono andata per negozi e bisogna sapere il francese sennò i francesi rispondono con arroganza e parlano solo la propria lingua . Bello il porto

Dino expo!!!

(Traduzione di Google) Malo les Bains, nonostante una spiaggia magnifica, non c'è niente di interessante per una vacanza balneare, nessun negozio di souvenir o altro visto, per quanto riguarda la ristorazione (4 - 5 posti dove mangiare) su questa spiaggia che è immensa. Quando trovi un ristorante, non solo l'attesa è impossibile ma non dovresti andare altrove perché chi va a caccia perde il posto e ti ritrovi in ​​un'altra coda, cosa molto sorprendente considerando che il mare è molto frequentato. La cosa interessante è il parcheggio gratuito, ma il rovescio della medaglia è che è difficile trovare posto, dato che è gratuito, tutti parcheggiano vicino al mare. (Originale) Malo les bains, malgré une magnifique plage, il n'y a rien d'intéressant pour un bord de mer, Pas vu de commerces de souvenirs ou autres, quant à la restauration (4 - 5 lieux pour manger) sur ce bord de mer qui est immense. Quand on trouve une restauration, non seulement il y a une attente pas possible mais il ne faut pas aller ailleurs car c'est qui va à la chasse perd sa place et on se retrouve à faire une autre file d'attente, très étonnant quand on sait que les bords de mer sont très fréquentés. Ce qui est intéressant ce sont les parkings gratuits mais l'inconvénient c'est difficile de trouver une place, comme c'est gratuit tout le monde se gare près du bord de mer.

(Traduzione di Google) Venire da Parigi per vedere "The Depeche mode experience" ne è valsa decisamente la pena. È eccezionale, ottima insonorizzazione. Atmosfera del fuoco (Originale) Venir de Paris pour voir "The Depeche mode experience " valait vraiment le coup. Son exceptionnel très bonne insonorisation. Ambiance de feu

(Traduzione di Google) Ho scoperto questo posto per vedere Selah Sue in concerto e ho trovato il nome di un amico d'infanzia sul mio bicchiere, insomma, la serata è stata bella! (Originale) Je découvre ce lieu pour découvrir Selah Sue en concert et je découvre le nom d'un ami de jeunesse sur mon verre, bref la soirée fût bonne !

(Traduzione di Google) Stanza vecchia e fredda. Avevamo posti a sedere sugli spalti, ma alla fine nella sala non c'erano più spalti, solo semplici sedie di plastica sparse per terra. Inutile dire che non abbiamo visto la scena... (Originale) Salle vétuste et froide. Nous avions des places en gradin et finalement la salle n’avait aucun gradin, juste de simple chaises en plastique toutes au sol. Autant dire que nous ne voyions pas la scène…

(Traduzione di Google) La sala era piena ma ancora traspirante, il che è stato fantastico. Un momento magico, grandioso!!! Ci siamo divertiti tantissimo al concerto di Patrick Bruel. Ottimamente piazzati in prima fila. Sono riuscito a scattare delle foto meravigliose del concerto!!! (Originale) La salle était complète mais à la fois respirable ce qui est agréable. Énorme, moment magique !!!on a passé un un excellent moment au concert de Patrick Bruel. Très bien placé au 1er rang. J'ai pu faire de magnifiques photos du concert !!!

Per gli amanti della storiabè una tappa obbligatoria, questa è la stessa spiaggia dove si è svolta l' operazione Dynamo, e dove in seguito i tedeschi hanno costruito una delle loro fortificazioni piú imponenti di tutto il Vallo Atlantico, non si può entrare nei bunker (solo parzialmente)

Luogo pieno zeppo di storia , affascinante . Deturpato dai graffiti purtroppo !

(Traduzione di Google) Pensare a quello che è successo qui circa un secolo fa fa venire la pelle d'oca. Ma vale sicuramente la pena venire qui e dare un'occhiata. La spiaggia è bellissima e ci si può semplicemente rilassare e godersi il panorama. (Originale) Wenn man so drüber nachdenkt was hier vor ca. 1nem Jahrhundert passiert ist bekommt man schon Gänsehaut. Aber es lohnt sich einfach hier mal her zu kommen und sich alles mal anzugucken. Der Strand ist wunderschön und man kann einfach mal die Seele baumeln lassen und genießen.

(Traduzione di Google) Imponenti bunker commemorativi dell'evacuazione del 1940. Facilmente accessibili lungo la strada per il relitto, aspri e ricchi di storia. Assolutamente da vedere! ⭐⭐⭐⭐⭐ (Originale) Eindrucksvolle Bunkeranlagen, die an die Evakuierung 1940 erinnern. Auf dem Weg zum Schiffswrack gut erreichbar, rau und geschichtsträchtig. Absolut sehenswert! ⭐⭐⭐⭐⭐

(Traduzione di Google) Per gli appassionati di storia, questa è un'opportunità per dare un'occhiata al passato e allo sviluppo del Vallo Atlantico. Un vasto complesso di postazioni di comando, osservazione, antiaeree e di artiglieria merita sicuramente una visita. Oltre la fascia dunale, e vale sicuramente la pena avventurarsi lungo questo sentiero, troverete un vero e proprio ambiente di vita per i soldati tedeschi durante la Seconda Guerra Mondiale. Chi ha esperienza sarà in grado di identificare rapidamente i singoli edifici. I sentieri per raggiungere in sicurezza le varie infrastrutture dei bunker sono piuttosto buoni. Si prega di fare attenzione, ogni tanto ci si trova rapidamente di fronte a un condotto di ventilazione che scende, quindi si prega di prestare molta attenzione ai sentieri e di tenere i bambini lontani. Un consiglio ben intenzionato e amichevole. Altrimenti, uno spettacolo sicuramente degno di nota sulla spiaggia di Laffinrouke / Zuytcothe. Se prestate attenzione, troverete l'anello di una postazione antiaerea sulla spiaggia; c'è qualcosa di grande e arrugginito all'interno. Sebbene non sia più del tutto riconoscibile, uno sguardo più attento suggerisce che si tratti di frammenti della guida della canna/sezione di base di un cannone di grosso calibro. Le strutture del bunker proseguono ancora più in là, al livello dei resti del relitto, anch'essi situati nelle vicinanze. (Originale) Dem Geschichts- und historisch interessierten eröffnet sich hier die Möglichkeit einen Blick in die Vergangenheit und Entwicklung des Atlantikwalls zu tätigen. Eine große Anlage an Kommando, Beobachtungs- Flak und Geschützstellungen die einen Besuch lohnen. Hinter dem Dünengurtel eröffnet sich weiterhin -und diesen Weg sollte man ruhig wagen- eine wahre Wohnwelt der deutschen Soldaten des 2. Weltkrieges. Wer bewandert ist wird schnell die einzelnen Gebäude zuordnen können. Die Wege zum sichern erreichen der verschieden Bunkerinfrastruktur sind Recht gut. Bitte Aufpassen, ab und zu steht man ganz schnell vor einem Lüftungsschacht welcher in die Tiefe führt, daher bitte genau auf die Wege achten und Kinder bei sich halten. Ein gut gemeinter, freundlicher Rat. Ansonsten absolut eine lohnenswerte Sehenswürdigkeit am Strand von Laffinrouke / Zuytcothe. Wer darauf achtet findet am Strand den Ring einer Flakstellung, da liegt etwas Rostig großes drin. Diese ist zwar nicht mehr ganz erkennbar, die Vermutung liegt aber nahe, das es sich bei genauerem Hinsehen um die Fragmente der Rohrführung/ Bodenstück eines vom Kaliber her großen Geschütztes handelt . Die Bunkeranlagen gehen noch weiter in Höhe der Reste des Wracks welches sich auch in nächster Nähe befindet.

(Traduzione di Google) La pulizia necessita di miglioramenti e non sorprende che ci siano escrementi intorno ai fortini. Tuttavia, il posto merita una deviazione e la passeggiata lungo la spiaggia è piacevole. I graffiti sono generalmente bellissimi. Da non perdere. (Originale) Propreté a revoir, sans surprise des déjections aux alentours des blockauss Cependant l'endroit vaut le détour et la ballade sur la plage est agréable Les graffitis sont beaux dans l'ensemble A voir

(Traduzione di Google) Una passeggiata molto piacevole e una visita ai resti dimenticati. Tra fortini e dune, lo scenario è magnifico sia per le passeggiate che per le foto. (Originale) Très chouette balade et visite des vestiges oubliés. Entre blockhaus et dunes, le décor est magnifique autant pour se promener que pour y prendre des photos.

(Traduzione di Google) ★☆☆☆☆ Una vergogna per un panificio! Onestamente, ci chiediamo se questo "panificio" abbia dimenticato cosa significhi la parola "fresco". I panini erano DURI come una roccia, troppo SALATI e avevano quel sapore spento, del giorno prima... o addirittura del giorno prima. Persino i supermercati fanno di meglio, eppure questo non è un punto di riferimento gastronomico! Non era buono, né piacevole, né degno di un vero panificio artigianale. Veniamo per coccolarci, non per romperci un dente o ritrovarci assetati dopo due bocconi. Un consiglio: o cambiate ricetta o cambiate lavoro. (Originale) ★☆☆☆☆ Une honte pour une boulangerie ! Franchement, on se demande si cette "boulangerie" a oublié ce que signifie le mot frais. Les petits pains étaient DURS comme de la pierre, trop SALÉS, et avaient ce goût triste de la veille… voire de l'avant-veille. Même les grandes surfaces s’en sortent mieux, et pourtant ce n’est pas une référence gastronomique ! Ce n’était ni bon, ni agréable, ni digne d’une vraie boulangerie artisanale. On vient pour se faire plaisir, pas pour se casser une dent ou finir assoiffé après deux bouchées. Un conseil : soit vous changez de recette, soit vous changez de métier.

(Traduzione di Google) Ho ordinato un St. Honoré per il mio compleanno e posso dire che era delizioso. Tutto era eccellente: la crema, i bignè, la panna montata... Inoltre, l'accoglienza che ho ricevuto quando ho ordinato è stata perfetta; la signora è stata gentilissima. Lo consiglio vivamente. (Originale) J'ai commandé un St Honoré pour mon anniversaire et je peux vous dire que c'est un délice. Tout était excellent, la crème, les choux, la chantilly... De plus, l'accueil lors de ma commande était parfait, la dame est très gentille. Je recommande vivement

(Traduzione di Google) Pasticceria deliziosa e il personale è stato accomodante anche nel riscaldare la nostra quiche. (Originale) Delicious pastries, and the staff was accommodating in warming up our quiche as well.

(Traduzione di Google) Dopo una partenza inaspettata nel fine settimana, ci siamo dimenticati di ritirare la nostra torta di compleanno sabato mattina (ordinata e pagata). Lunedì chiuso purtroppo, avevamo programmato di ritirarla martedì... ci ha preceduto una chiamata per dirci che la torta era nella spazzatura e che nessun gesto commerciale era possibile. Se avessimo ricevuto la chiamata sabato ci saremmo organizzati per mandare qualcuno a prenderlo... Dopo quasi 40 anni di fedeltà, che delusione! I nuovi proprietari hanno del lavoro da fare. (Originale) Suite à un départ en week-end imprévu, nous avons oublié d’aller chercher notre gâteau d’anniversaire le samedi matin (commandé et payé). Malheureusement fermé le lundi nous avions prévu d’aller le récupérer dès le mardi… un appel nous a devancé pour nous dire que le gâteau était à la poubelle et qu’aucun geste commercial n’était envisageable. Si nous avions reçu l’appel le samedi nous nous serions arrangés pour envoyer quelqu’un le chercher… Après presque 40 ans de fidélité, quelle déception ! Les nouveaux propriétaires ont des efforts à faire.

(Traduzione di Google) Molto deluso dai vostri dolci (pain aux chocolat e croissant). Erano secchi, insapori e molto piccoli. Non sono più come prima!!! C'è stato un cambio di proprietà? (Originale) Très déçu de votre viennoiseries (pain aux chocolat et croissant) sec ,pas de goût,et très petit. Plu rien avoir avec avant!!! Y'a t'il eu un changement de propriétaire ?

(Traduzione di Google) Deluso... non è più quello di una volta. Stiamo ancora cercando il cioccolato nella torta per la seconda volta... la qualità dei pasticcini "al burro puro" è casuale e a volte troppo cotti, un peccato. La baguette tradizionale ha una dimensione che ricorda quella di uno spago. (Originale) Déçus … ce n’est plus ce que c’était On cherche encore le chocolat dans le torti pour la deuxième fois … qualité des viennoiseries « pur beurre » aléatoire et parfois trop cuites, dommage. la taille de la baguette tradition ressemble à une ficelle.

(Traduzione di Google) I miei colleghi sono sempre felicissimi quando vengo a prendere la colazione da voi, ed è del tutto normale, i vostri prodotti sono deliziosi, li consiglio vivamente! (Originale) Mes collègues sont toujours ravies quand je viens chercher le petit déjeuner chez vous, Et c'est tout à fait normal, vos produits sont délicieux, je recommande fortement !

Affascinante

(Traduzione di Google) I migliori tramonti magici sono in questo posto ♥️ (Originale) Best magical sunsets are in this place ♥️

(Traduzione di Google) Emmanuel è stato davvero straordinario. La ricerca che ha svolto mi ricorda quel vecchio personaggio radiofonico il cui slogan era "E ora sapete il resto della storia". Dettagli affascinanti sui Cimiteri e sul loro funzionamento. Come camminare e parlare con un vecchio amico. Vale ogni centesimo (o euro in questo caso), se non di più. (Originale) Emmanuel was truly amazing. The research he has done reminds me of that old radio personality whose tagline was “And now you know the rest of the story”. Fascinating details about the Cemeteries as well as the actual operation. like walking and talking with an old friend. Worth every penny ( or euros in this case)if not more.

(Traduzione di Google) Posto perfetto per un magnifico tramonto ❤️ (Originale) Endroit parfait pour un magnifique couché de soleil ❤️

(Traduzione di Google) Incredibile struttura di oltre 100 anni, difficile immaginare che i costruttori originali sapessero da quanto tempo è rimasta in piedi la loro struttura. Bella posizione per una passeggiata e vale la pena visitare per il panorama. (Originale) Amazing 100+ year old structure, hard to imagine the original builders knowing how long their structure has stood. Nice location for a walk to and worth the visit for the scenery.

(Traduzione di Google) Molto bello qui. Hai una bella vista del faro. L'accesso frontale è limitato ad una larghezza di 2 m. C'è ancora un vecchio bunker qui. (Originale) Sehr schön hier. Man hat eine schöne Aussicht auf den Leuchtturm. Die vordere Zufahrt ist auf Breite 2m beschränkt. Hier steht noch ein alter Bunker.

(Traduzione di Google) Vale la pena venire, un luogo ricco di storia. Molti punti panoramici, monumenti e bunker. (Originale) Warto przyjechać, miejsce przesiąknięte historią. Sporo miejsc widokowych, pomników oraz bunkry.

Simpatico, in un primo momento ho pensato a un monumento ai Moschettieri... poi invece mi sono avvicinato e informato.

(Traduzione di Google) Un monumento tipico di un carattere cittadino emblematico (Originale) Un monument typique d'un personnage emblématique de ville

(Traduzione di Google) Si trova in una splendida piazza circondata da negozi, bar e ristoranti. Vale la pena visitarla. La statua è un omaggio a uno dei più celebri corsari della storia francese, Jean Bart (1650-1702), nato a Dunkerque. Figlio di pescatori, divenne marinaio e, durante le guerre di Luigi XIV, si distinse come corsaro (pirata autorizzato dal re) contro navi inglesi e olandesi. Elevato alla nobiltà dal re, morì come capo squadriglia nella marina francese. Durante la Seconda Guerra Mondiale, i tedeschi fusero la statua originale per fabbricare armi. Dopo la guerra, una replica fedele fu reinstallata nel 1951. (Originale) Fica em uma bela praça rodeada de lojas, bares e restaurantes. Vale uma visita. A estátua é uma homenagem a um dos mais célebres corsários da história francesa, Jean Bart (1650–1702), nascido em Dunquerque. Filho de pescadores, tornou-se marinheiro e, durante as guerras de Luís XIV, destacou-se como corsário (pirata autorizado pelo rei) contra navios ingleses e holandeses. Elevado à nobreza pelo rei, morreu como chefe de esquadra da marinha francesa. Durante a Segunda Guerra Mundial, os alemães fundiram a estátua original para fabricar armas. Após a guerra, uma réplica fiel foi recolocada em 1951.

(Traduzione di Google) Una piccola piazza nel centro della città dove è stata eretta una statua in bronzo di Jean Bart, lo stesso marinaio francese divenuto eroe nazionale. C'è anche un parcheggio interno, negozi, numerosi bar e ristoranti nelle vicinanze. C'è un'atmosfera diversa qui in diversi periodi dell'anno. (Originale) Маленькая площадь в центре города где на ней возведена бронзовая статуя Жан Бара, тому самому французскому военному моряку, который стал национальным героем. Тут рядом и крытая автомобильная парковка, магазины, много баров и ресторанов. В разное время года тут своя атмосфера

(Traduzione di Google) Statua situata in una bella e ampia piazza. Negozi e ristoranti sono nelle vicinanze. (Originale) Statue située sur une belle et grande place. Commerces et restaurants à proximité.

(Traduzione di Google) Bellissima statua dell'eroe di Dunkerque che ottenne le lettere nobiliari per aver combattuto gli olandesi e combatté per tutta la vita come corsaro per il re Luigi XIV. Durante la seconda guerra mondiale Dunkerque fu quasi completamente distrutta, ad eccezione della statua di Jean Bart, tuttavia sulla guancia della statua si può vedere un foro di proiettile. Durante il carnevale di Dunkerque che si svolge ogni anno, il corsaro è venerato dai "frequentatori del carnevale". (Originale) Très belle statue du héros de Dunkerque qui obtenu ses lettres de noblesse pour avoir combattu les hollandais, et guerroyé durant toute sa vie comme corsaire pour le Roi Louis XIV. Lors de la deuxième guerre mondiale, Dunkerque fut presque entièrement détruite, sauf la statue de Jean Bart, cependant, on peut constater sur la joue de la statue, un impact de balle. Lors du carnaval de Dunkerque qui a lieu chaque année, le corsaire est vénéré par les "carnavaleux".

(Traduzione di Google) Il giorno dopo un evento, quel giorno la piazza era inaccessibile, grazie al personale di sicurezza per avermi permesso di fotografare Jean Bart 👍 (Originale) Lendemain d'un événement, ce jour la place était inaccessible, merci au personnel de sécurité de m'avoir permis de photographier Jean Bart 👍

(Traduzione di Google) 10/10 👍. Appartamento molto carino con un'ottima posizione a 150 metri dal mare Véronique, la proprietaria è meravigliosa. Assolutamente consigliato 😊👍 (Originale) 10/10 👍. Très bel appartement avec une très bonne situation à 150m de la mer. Véronique la propriétaire est formidable. À recommander absolument 😊👍

(Traduzione di Google) A due passi dal mare, la villa Weekend ti accoglie con tutti i comfort! Un'altra accoglienza a 5 stelle, Véronique è lì per ascoltarti con un grande sorriso. Sta cambiando in questi giorni…. Ti darà buone informazioni e ti porterà la mattina, sotto la porta, un buon croissant 🥐 e baguette. Non è meraviglioso? 👍👍. Grazie ancora, non vediamo l'ora di tornarci! (Originale) À 2 pas de la mer, la villa Week-end vous accueille avec tout le confort ! Un autre accueil 5 étoiles, c’est Véronique qui est à votre écoute avec un grand sourire. Ça change de nos jours…. Elle vous donnera de bonnes infos, et vous apportera au matin , au bas de votre porte, un bon croissant 🥐 et baguette. C’est pas merveilleux ça ? 👍👍. Encore merci, vivement qu’on y retourne !!

(Traduzione di Google) Weekend di coppia al mare! Camera molto tranquilla e confortevole. Abbiamo ricevuto ottimi consigli dal proprietario! Proprio accanto alla spiaggia e senza problemi di parcheggio (marzo)! I cani sono i benvenuti! E grazie Véronique per aver consegnato i croissant alla porta!!! (Originale) Week-end en couple à la mer ! Chambre très calme et confortable. Avons reçu de très bonnes recommandations de la propriétaire ! Juste à côté de la plage et pas de souci de parking (mois de mars) ! Les chiens sont les bienvenus ! Et merci Véronique pour la livraison des croissants à la porte !!!

(Traduzione di Google) 3 notti trascorse in tutta tranquillità, con tutti i comfort previsti, a due passi dal mare, un'accoglienza calorosa e cornetti lasciati davanti alla porta ogni mattina, insomma un'esperienza superba da ripetere, consiglio vivamente. (Originale) 3 nuits passées au calme, avec tout le confort attendu, à deux pas de la mer, un accueil chaleureux et les croissants déposés à la porte chaque matin, bref une superbe expérience à refaire, je recommande vivement.

(Traduzione di Google) raccomando Abbiamo trascorso un bellissimo fine settimana a due passi dalla spiaggia. L'appartamento è ben attrezzato, molto pulito I proprietari sono fantastici!! (Originale) Je recommande Nous avons passé un super weekend à 2 pas de la plage L appartement est bien équipé ,très propre Les propriétaires sont aux top !!

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso un fine settimana meraviglioso, il proprietario è semplicemente fantastico, l'appartamento è fantastico e che dire della colazione servita a domicilio. Torneremo di sicuro. (Originale) Nous avons passé un merveilleux weekend, la propriétaire est juste géniale, l'appartement super et que dire du petit déjeuner apporter aux pas de la porte. Nous reviendrons sur et certain.

(Traduzione di Google) Accoglienza molto calorosa Colazione fuori dalla porta la mattina vicino alla spiaggia, dormito molto bene. 🥰😃 (Originale) Très bon accueil. Petit déjeuner devant la porte le matin proximité de la plage, très bien dormi. 🥰😃

(Traduzione di Google) Uno degli edifici più belli della città, eppure abbandonato, che tristezza (Originale) Un des plus beaux edifices de la ville, pourtant laissé a l'abandon, quelle tristesse

(Traduzione di Google) Solo una facciata... ma è impressionante. Quando verrà ristrutturato questo luogo storico? (Originale) Juste une façade... mais elle est impressionnante. A quand la rénovation de ce lieu historique ?

(Traduzione di Google) Magnifica architettura. Peccato che sia trascurato. (Originale) Magnifique architecture. Dommage qu'elle soit négligée.

(Traduzione di Google) Bella facciata ma necessita di una rapida ristrutturazione (Originale) Belle façade mais à rénover rapidement

(Traduzione di Google) Patrimonio di livello mondiale in caduta libera. Pronto per la rovina. (Originale) World class heritage in free fall. Ready for ruines.

(Traduzione di Google) Un edificio dall'aspetto fantastico di ciò che resta del bagno turco, l'unica cosa che puoi vedere è la facciata poiché l'interno non è più disponibile (Originale) An awesome looking building of what remains of the Turkish bathhouse the only thing you can see though is the frontage as it interior is not available anymore

(Traduzione di Google) Monumento all'abbandono. Ben fatto. (Originale) Monument à l’ abandon. Bravo.

(Traduzione di Google) Andate a vedere, vale la pena fare una deviazione per questa curiosa architettura ma mio Dio, cosa sta facendo il municipio o un'associazione per far rivivere questo posto. Questo patrimonio dovrebbe essere classificato e salvato! Davvero sfortunato! (Originale) Allez voir ca vaut le détour pour cet drôle d'architecture mais Mon dieu mais que fait la mairie ou une association pour faire revivre ce lieu. Ce patrimoine devrait être classé et sauvé ! Vraiment dommage !

(Traduzione di Google) Per me, queste sono delle bellissime case a schiera antiche, un'attrazione interessante di Dunkerque di cui non si parla molto. La città dovrebbe sicuramente contribuire a ristrutturarle. (Originale) Jak dla mnie piękne stare kamienice, ciekawa atrakcja Dunkierki o której nie mówi się za dużo. Fakt miasto powinno pomóc w renowacji ich kamienic.

(Traduzione di Google) Questa strada è piacevole da percorrere lentamente. Sono contento di aver visto questa architettura. Ci sono due case sbarrate sulla stessa strada, probabilmente occupate abusivamente. (Originale) This street is nice to drive slowly through. I am glad we saw this architecture. There are 2 boarded up homes on the same street which possibly house squatters.

(Traduzione di Google) Un quartiere originale degli anni '30, purtroppo le case sono nel complesso molto mal mantenute... Peccato (Originale) Un quartier années 30 original malheureusement les maisons sont très mal entretenues dans l'ensemble... Dommage

(Traduzione di Google) Per gli amanti dell'architettura, è un quartiere molto interessante che permette di vedere le facciate delle case che, come indica il nome del quartiere... sono eccentriche. Da fare a piedi, scoperta molto bella. (Originale) Pour les amateurs d'architecture c'est un quartier très intéressant qui nous donne à voir des façades de maison qui comme le nom du quartier l'indique... sont excentriques. À faire à pied, très belle découverte.

(Traduzione di Google) Case con un'anima, tutte diverse e originali, con nomi e dettagli unici. Un piccolo quartiere, più simile ad un isolato di case costruite prima della Seconda Guerra Mondiale, progettato da un architetto d'avanguardia, davvero unico. Il quartiere fu bombardato e parte di esso fu distrutto, anche se le costruzioni successive rispettano il clima particolare di questo luogo. La prima casa dell'architetto, denominata "Les Disques", esiste ancora, sebbene in uno stato di notevole abbandono e degrado. È un peccato che il consiglio comunale non offra alcuna soluzione a questo edificio storico che sembra sul punto di crollare. (Originale) Casas con alma, todas diferentes y originales, con sus nombres y detalles únicos. Un pequeño barrio, más bien una manzana de casas construidas antes de la Segunda Guerra Mundial, diseñadas por un arquitecto vanguardista, realmente únicas.El barrio fue bombardeado y se destruyó una parte, aunque las construcciones posteriores respetan el particular clima de este lugar. Sigue en pie la primera casa del arquitecto, llamada "Les Disques", aunque en un estado de abandono y degradación considerable. Es una pena que el ayuntamiento no ofrece ninguna solución a este edificio histórico que parece estar en camino de derrumbarse.

(Traduzione di Google) Questo quartiere era sicuramente bello e originale già prima. Non ho nemmeno scattato una foto. Alcune case sembrano occupate abusivamente o abbandonate. Sembra davvero un quartiere abbandonato. Questo quartiere non è invecchiato bene. (Originale) Surement un quartier qui était magnifique et original avant je n'ai même pas fait de photo, certaines maisons ont l'air squattées ou condamnées, on a vraiment l'air d'un quartier à l'abandon, ce quartier à mal vieillit