I 23 migliori quartieri da vedere in Safranbolu

(Traduzione di Google) Quindi, dato che non è un posto da visitare, 50₺ sono tanti perché c'è solo un museo del caffè, una piccola sala, a 7 minuti di macchina (15 minuti a piedi) e per 5₺ puoi trascorrere un momento piacevole in una bellissima area naturale (mulino nascosto/paradiso nascosto). (Originale) Yani pek gezilecek bir yer olmadığı için gidilir de 50₺ çok çünkü sadece kahve müzesi var küçücük bi salon, 7dklık bir araç mesafesiyle(yürüyerek 15dk) 5₺ vererek çok güzel bir doğa alanında (saklı değirmen/saklıcennet) keyifli bir vakit geçirebilirsiniz.

(Traduzione di Google) Cinci Han è una tappa obbligata nello storico bazar di Safranbolu. Tuttavia, visitare l'interno dell'han non è consentito; chi desidera entrare deve sedersi al bar del cortile, soggiornare nella sezione hotel dell'han o visitare il Museo del Caffè al suo interno. Questo museo offre un modo molto coinvolgente per vivere sia la cultura del caffè che l'atmosfera storica di Safranbolu. L'han è ancora straordinariamente ben conservato, con i suoi dettagli in pietra e legno risalenti al periodo ottomano. Si può percepire l'atmosfera storica del luogo sedendosi nel cortile o visitando il Museo del Caffè. Per chi ama scattare foto, il cortile e l'esterno sono piuttosto fotogenici. Per gli appassionati di storia e cultura, Cinci Han è una tappa essenziale di qualsiasi visita a Safranbolu. Queste opzioni meritano di essere prese in considerazione: sedersi nel cortile, prendere un caffè, fare una breve pausa e continuare a esplorare il bazar circostante sono altre ottime opzioni. (Originale) Cinci Han, Safranbolu’nun tarihi çarşısında mutlaka görülmesi gereken yapılar arasında. Ancak hanın içini gezmek serbest değil; giriş yapmak isteyenler ya avludaki kafede oturmalı, ya hanın otel kısmında konaklamalı ya da içerideki Kahve Müzesi’ni ziyaret etmeliler. Bu müze, hem kahve kültürünü hem de Safranbolu’nun tarihî atmosferini deneyimlemek için oldukça ilgi çekici bir seçenek sunuyor. Han, Osmanlı döneminden kalma taş ve ahşap detaylarıyla hâlâ çok iyi korunmuş. Avluda otururken veya kahve müzesini gezerken mekanın tarihî havasını hissetmek mümkün. Fotoğraf çekmek isteyenler için avlu ve dış cephe oldukça fotogenik. Tarih ve kültür meraklıları için Cinci Han, Safranbolu gezisinin önemli bir parçası. İçeri girmek için bu seçenekleri göz önünde bulundurmak gerekiyor; avluda oturup bir kahve içmek, kısa bir mola vermek ve çevredeki çarşıyı keşfetmeye devam etmek de güzel bir alternatif.

(Traduzione di Google) La locanda è una vista meravigliosa, sia all'interno che all'esterno. All'interno, c'è un hotel, un museo del caffè e un'area dedicata al caffè. Consiglio di visitare il museo del caffè e di gustarsi un caffè lì. I prezzi del caffè variano dalle 150 alle 200 lire. (Originale) Han içi de dışı da çok güzel bir görüntüyle bizi karşılıyor. Hanın içinde bir otel, kahve müzesi ve kahve içebileceğiniz bir alan bulunuyor. Kahve müzesini gezmenizi ve orada kahve içmenizi tavsiye ederim. Kahve fiyatları 150-200 arası değişiyor.

(Traduzione di Google) Cinci Han: La struttura più suggestiva di Safranbolu come locanda è il "Cinci Han", situato nel cuore del centro cittadino. Si tratta di una delle opere lasciate in eredità alla città da Cinci Hoca (Kazasker Hüseyin Efendi), uno dei Kazaskir anatolici del sultano İbrahim. Si tratta di un'importante struttura architettonica. Costruita a metà del XVII secolo con pietre da taglio e pietrisco, la locanda è composta da due sezioni. Le camere sono situate dietro i portici a due piani che si aprono sul cortile centrale, mentre la sezione delle scuderie, accessibile dal cortile, si trova a sud-ovest. La piscina al centro del cortile conserva ancora oggi il suo aspetto generale. La porta d'ingresso, la serratura e la chiave del Cinci Han, un edificio a due piani con 63 camere, recentemente restaurato e riaperto al pubblico, sono interessanti esempi di lavorazione del ferro battuto turca. (Originale) Cinci Han: Safranbolu'da han olarak en göze çarpan yapı ilçe merkezinin ortasında bulunan, Sultan İbrahim’in Anadolu Kazasker'lerinden Cinci Hoca (Kazasker Hüseyin Efendi) tarafından memleketi olan ilçeye bıraktığı eserlerden biri olan "Cinci Han" önemli bir mimari yapıdır. Kesme ve moloz taştan 17. yy. ortalarında yapılmış olan han, iki bölümden oluşmaktadır. Ortadaki avluya açılan iki katlı revakların gerisine odalar, güney batısına ise avludan geçilen ahır bölümü yerleştirilmiştir. Avlunun ortasında bulunan havuz genel görünümünü bugün de korumaktadır. Yeni restore edilerek hizmete açılan 2 katlı 63 odalı Cinci Hanı’nın giriş kapısı, kilit ve anahtarı; Türk demir işçiliğinin ilginç örneğidir.

(Traduzione di Google) Un hotel molto suggestivo in un ex campeggio. Museo del caffè. Delizioso caffè turco allo zafferano. Città nota per la produzione di zafferano. (Originale) Bardzo klimatyczny hotel w dawnym Caravan sprayu. Muzeum kawy. Pyszna kawa po turecku z szafranem. Miasto znane z produkcji szafranu.

(Traduzione di Google) Safranbolu è un luogo storico dove è possibile assaggiare diversi tipi di caffè. All'interno c'è un museo, ma l'ingresso è a pagamento. Dopo il tour di Safranbolu, godetevi una rinfrescante tazza di caffè. (Originale) Safranbolu da kahvenin birçok çeşidinin tadına bakabileceğiniz tarihi bir mekan. İçerisinde müzede bulunmakta müze için ayrıca ücret alınmakta. Safranbolu gezisnden sonra yorgunluk kahvesi içilir .

(Traduzione di Google) Cinci Han 🏰, una delle strutture più importanti di Safranbolu, affascina i visitatori con la sua atmosfera storica. Costruita nel 1640, questa locanda con le sue mura in pietra, l'ampio cortile e l'architettura vi trasporterà nell'epoca ottomana ⏳. Sentirete il profumo della storia passeggiando per la locanda 👀. Uno dei luoghi che meglio riflette lo spirito di Safranbolu, è una tappa obbligata 👏. (Originale) Safranbolu’nun en önemli yapılarından biri olan Cinci Han 🏰 tarihi atmosferiyle insanı büyülüyor. 1640’larda yapılmış bu hanın taş duvarları, geniş avlusu ve mimarisi sizi Osmanlı dönemine götürüyor ⏳. Hanın içinde dolaşırken tarihin kokusunu hissediyorsunuz 👀. Safranbolu’nun ruhunu en iyi yansıtan yerlerden biri, mutlaka görülmeli 👏.

(Traduzione di Google) La vista è stupenda. Ma il comune qui ha un approccio sbagliato, vendendo i prodotti a prezzi elevati. I comuni servono il pubblico e pensano solo ai profitti. Anche far pagare l'ingresso alla terrazza è una pratica sbagliata. Allo stesso modo, c'è una terrazza naturale molto più bella a Ürgüp, ed è gratuita, signor sindaco. (Originale) manzara güzel. Ama burda belediyenin ürünleri pahalı satmak gibi bir yanlış tutumu var. Belediyeler halka hizmet eder ve bunu yaparken AZ kar düsünür. Ayrıca terasa giriş ücreti de yanlış bir uygulama.Benzer olarak Ürgüp te aynı böyle doğal çok daha güzel bir teras var mesela ve ücretsiz sayın belediye BAŞKANI

(Traduzione di Google) Il paesaggio è bellissimo e pittoresco, ma il clima è un po' caldo. Meglio nascondersi e comprare cibo e souvenir. (Originale) 風景很漂亮 古色古香 只是天氣有一點熱 躲進去買美食 買紀念品比較好

(Traduzione di Google) Per entrare in un'area gestita dal comune si paga una tariffa di 50 lire turche (TL), e le strutture sociali comunali al loro interno offrono servizi self-service. Purtroppo, per entrare in una proprietà statale si paga una tariffa di 50 lire turche a persona. Queste politiche tariffarie assurde sono inaccettabili; finché persistono questi prezzi, la gente non dovrebbe entrare in tali luoghi. (Originale) Belediyenin işlettiği bir alan girerken 50 TL ücret alınıyor, içeride belediyenin sosyal tesisi mevcut self servis hizmet veriyor. Maalesef ki bir alana girerken devletin arazisine kişi başı 50 TL ücret ödemek zorundayız. Böyle saçma fiyat politikası olamaz olmamalı böyle fiyat olduğu sürece insanlar böyle yerlere girmemeli.

(Traduzione di Google) La collina di Hıdırlık è uno dei punti migliori per ammirare Safranbolu dall'alto. Il panorama è particolarmente suggestivo al tramonto ed è un ottimo posto per scattare foto. L'ingresso costa 50 TL e il bagno interno è gratuito. Potete sedervi in ​​uno dei piccoli locali, sorseggiare un tè e godervi il panorama. Tuttavia, parcheggiare è un po' complicato; è molto più logico lasciare l'auto qui ed esplorare Safranbolu a piedi. Anche se la strada è un po' ripida, il panorama e l'atmosfera valgono sicuramente lo sforzo. (Originale) Hıdırlık Tepesi, Safranbolu’yu kuşbakışı görmek için en güzel noktalardan biri. Özellikle gün batımında manzara çok etkileyici ve fotoğraf çekmek için harika. Giriş ücreti 50 TL, içeride lavabo ücretsiz. Küçük işletmelerde oturup çay içip manzaranın tadını çıkarabilirsiniz. Ancak park sorunu var; aracınızı buraya bırakıp Safranbolu’yu yürüyerek gezmek çok daha mantıklı. Yolu biraz yokuşlu olsa da manzara ve atmosfer kesinlikle buna değer.

(Traduzione di Google) Non c'è niente di spettacolare nel panorama, ma c'è un biglietto d'ingresso di 50 lire turche per entrare in un'area gestita dal comune, e i servizi sociali del comune sono self-service all'interno. Purtroppo, dobbiamo pagare un biglietto d'ingresso di 50 lire turche a persona per entrare in un'area di proprietà statale. (Originale) Manzara denecek birşey yok ama Belediyenin işlettiği bir alan girerken 50 TL ücret alınıyor, içeride belediyenin sosyal tesisi mevcut self servis hizmet veriyor. Maalesef ki bir alana girerken devletin arazisine kişi başı 50 TL ücret ödemek zorundayız.

(Traduzione di Google) È un luogo dove è possibile fare una pausa caffè ammirando la vista unica di Safranbolu. Una tappa obbligata quando si è a Safranbolu. Vale la pena ammirarla dall'alto. Il biglietto d'ingresso costa 50 lire turche, il che lo rende una destinazione ideale per le famiglie. (Originale) Safranbolunun eşsiz manzarası ile beraber bir kahve molasi verebileceğiniz bir yerdir.Safranboluya gittiğinizde mutlaka gidiniz. Kuş bakışı Safranbolu manzarası için değer. Giriş ücreti 50 TL olan sonuna kadar değer bir yer ailecek gidilebilecek bir yer.

(Traduzione di Google) La terrazza panoramica è bella, ma necessita di miglioramenti. Il biglietto d'ingresso di 50 lire turche è un altro discorso. È ridicolo. Non c'è niente di interessante all'interno. Siamo andati in un paradiso nascosto e abbiamo pagato 5 lire turche per il piano inferiore. Perché questo posto costa 50 lire turche? Truffano la gente mentre sta in piedi. La stessa vista si può ammirare dalle scale. Non credo sia necessario entrare. (Originale) Seyir terası güzel ama geliştirmeli ,Giriş ücretinin 50 tl olması ayrı bi konu çok saçma içeride değecek birşey yok gizli cennet gittik aşşağı tarafta 5 tl verdik burası neden 50 tl insanları ayak üstü dolandırıyolar yani Merdivenlerdende aynı manzara gözüyor içeri girmenize gerek yok bence

Posto speciale per un hammam tradizionale ed autentico. Siamo stati in mattinata ed eravamo gli unici, tutto per noi. Uno degli hammam più autentici di tutta la Turchia

95 lire pari a 11 euro circa per "tutto completo" Che consiste in uno scrub (con retina già usata) lavaggio con schiuma e massaggio velocissimo. In 30 minuti ero già fuori. Nessuna tisana, caffè, te. Per il prezzo se volete fare un break veloce non è male, ma tenete basse le aspettative.

Interessante architettura.

(Traduzione di Google) L'abbiamo scelto perché è uno stabilimento balneare storico. Offre una varietà di servizi. Siamo rimasti soddisfatti dello scrub. Tuttavia, ho trovato il biglietto d'ingresso piuttosto costoso. Il solo stabilimento balneare costa 320 TL a persona (maggio 2025). Anche considerando il costo dello scrub e della schiuma, ho comunque trovato il biglietto d'ingresso costoso. All'interno c'è anche una sauna. Consiglio di portare salviette, scrub, shampoo e sapone. Sono disponibili peshtemal, asciugamani e ciabatte. Ci sono stanze chiuse a chiave dove riporre le spugne. Non lo consiglierei a chi non sopporta il caldo. (Originale) Tarihi bir hamam olması sebebiyle tercih ettik. İçeride bir çok hizmet veriliyor. Keseden memnun kaldık. Fakat bana giriş ücreti çok pahalı geldi. Kişi başı sadece hamam 320 tl (mayıs2025). Kese köpük ücreti neyse de giriş pahalıydı bence. İçeride sauna da mevcut. Kendi lif ve kesenizi şampuan ve sabunuzu getirmenizi öneririm. Peştemal havlu ve terlik orda mevcut. Elyalarınızı koyabileceğiniz kilitli odalar mevcut. Çok fazla sıcağa gelemeyenler için gitmesini önermem.

(Traduzione di Google) Voce 320 500 lire a borsa Situato nella piazza del mercato del quartiere di Çeşme, fu costruito da Cinci Hüseyin Hoca ed è registrato presso la Fondazione Hamide Hatun, la fondazione di sua madre. È composto da una sezione femminile e una maschile. Le due sezioni hanno la stessa pianta. Questo bagno rientra nel gruppo dei bagni caldi a forma di croce. Una cupola a squinch copre le sezioni fredde di entrambe le sezioni. La sezione calda ospita i servizi igienici, mentre la sezione calda ha una pianta a croce. Sul retro si trovano una fornace e un camino. Gli ingressi per gli uomini e per le donne si aprono su strade diverse. Restaurato dalla Direzione Generale delle Fondazioni, il bagno è aperto a uomini e donne 24 ore su 24, 7 giorni su 7. (Originale) Giriş 320 Keseyle 500 lira Çeşme Mahallesi'nde çarşı içindedir. Cinci Hüseyin Hoca tarafından yaptırılmıştır ve annesi olan Hamide Hatun Vakfı'na kayıtlıdır. Kadınlar ve erkekler kısımlarından oluşmaktadır. İki bölümünde planı aynıdır. Bu hamam haçvari sıcaklıklı hamamlar grubuna girer. Hamamın iki bölümünün de soğukluklarını tromplu bir kubbe örtmektedir. Ilık kısmında tuvaletler yer almaktadır. Sıcaklık kısmı ise haçvari planlıdır. Arkada külhan ve ocak yer alır. Hamamın kadın ve erkek girişleri farklı sokaklara açılmaktadır. Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından restore edilen hamam günün her saatinde kadın ve erkek bölümü hizmete açıktır.

(Traduzione di Google) Siamo arrivati ​​a Safranbolu con un treno notturno ed siamo entrati nel locale prima dell'apertura. Le recensioni online erano contrastanti. Il proprietario ci ha accolto con un'espressione fredda. C'erano molte fragranze tra cui scegliere e i prezzi erano più bassi rispetto ad altri bagni turchi più noti. All'interno, il proprietario ci ha generosamente concesso di scattare delle foto. Alla fine del nostro tè, il proprietario ha fatto una battuta inaspettata. Si è rivelato un comico impassibile. (Originale) 坐著夜車抵達番紅花城 在店家尚未營業時進入建物 網路評價憂喜參半 而老闆冷面的迎接我們 有許多種香味可以選擇 而且價錢較其他知名的土耳其浴還便宜 在浴場內 老闆也大方的讓我們拍照 在最後喝茶時 冷不防被老闆開了玩笑 原來是個冷面笑匠

(Traduzione di Google) È un luogo pittoresco e ricco di storia. Puoi anche visitare negozi di souvenir, assaggiare cibo locale e scattare splendide foto. (Originale) 古色古香擁有豐富的歷史 這邊也可以逛逛紀念品店 吃吃當地美食拍拍美照都很棒

(Traduzione di Google) È un canyon di straordinaria bellezza naturale. È una passeggiata di 3 km, con un sentiero in legno. Ci sono negozi di souvenir all'uscita prima della cascata. La cascata è sicuramente più affollata in inverno, ma l'acqua non scorreva molto. Il taxi costa 300₺, il minibus 50₺ a persona, ma abbiamo aspettato a lungo per il minibus. Non è stata un'escursione molto difficile e il giorno dopo non eravamo troppo stanchi. (Originale) Doğası cok güzel bir kanyon. Yürüme mesafesi 3 km, ahşap yürüyüş parkuru var. Çıkışta şelaleden önce hediyelik dükkanları var. Şelale kışın kesin daha dolu olur çok akmıyordu. Taksi ücreti 300₺ minibüs kişi başı 50₺ ama çok bekledik minibüsü. Çok zor bir yürüyüş değil, ertesi gün çok yorgun hissetmedik.

(Traduzione di Google) Il Canyon di Tokatlı è una delle meraviglie naturali più note di Safranbolu. Avevamo sentito dire che fosse famoso per la sua bellezza naturale, quindi ci siamo andati per curiosità. Tuttavia, abbiamo scoperto che la cascata si era prosciugata al nostro arrivo, quindi non ci siamo entrati. Ciononostante, l'atmosfera naturale e la vista dall'ingresso del canyon erano davvero stupende. Alcuni dicono che sia particolarmente vivace in primavera e in estate, e che i sentieri escursionistici, i ponti di legno e le passeggiate lungo il torrente siano davvero piacevoli. Anche la Terrazza dei Cristalli è un'attrazione imperdibile, offrendo una splendida vista del canyon dall'alto. La cascata era asciutta quando l'abbiamo visitata, quindi siamo rimasti un po' delusi, ma immagino che questo possa variare a seconda della stagione. Il mio consiglio a chiunque stia pensando di visitarla è di informarsi sulle condizioni della cascata e del torrente prima di partire. Visitarla durante una stagione più vivace è sicuramente un'esperienza molto più piacevole. (Originale) Tokatlı Kanyonu, Safranbolu’nun en bilinen doğal güzelliklerinden biri. Doğasıyla ünlü olduğunu çok duymuştuk ve merak ederek gittik. Ancak gittiğimizde şelalenin kuruduğunu öğrendik, bu yüzden içeri girmedik. Yine de çevresindeki doğal atmosfer ve kanyonun giriş kısmındaki manzara oldukça güzel görünüyordu. Buranın özellikle bahar ve yaz aylarında daha canlı olduğunu, yürüyüş yolları, ahşap köprüleri ve dere boyunca yapılan gezilerin çok keyifli geçtiğini söyleyenler var. Kristal Teras da burada en çok ilgi çeken noktalardan biriymiş, kanyonu yukarıdan seyretmek için güzel bir fırsat sunuyor. Bizim ziyaretimizde şelale kurumuştu, bu yüzden biraz hayal kırıklığı yaşadık ama mevsime bağlı olarak değişiklik gösterebileceğini düşünüyorum. Gitmek isteyenlere tavsiyem, yola çıkmadan önce şelalenin ve derenin durumunu sormaları. Doğanın canlı olduğu dönemde ziyaret edildiğinde çok daha keyifli bir deneyim sunacağı kesin.

(Traduzione di Google) Il biglietto d'ingresso costa 75 TL per gli adulti e 60 TL per gli studenti (agosto 2025). La cascata si è prosciugata, ma c'è ancora acqua nella piscina. Il caffè turco in giardino è stato servito con una presentazione molto speciale. Conteneva succo di gelso nero e un'etichetta. Abbiamo pagato 115 TL per un bicchiere d'acqua e un caffè. È vietato salire sul ponte. Scendendo le scale, c'è una fessura sulla sinistra, da cui soffia una brezza fresca come se ci fosse l'aria condizionata. Potete vedere la foto allegata. C'è un ampio parcheggio. L'acqua costa 15 TL all'ingresso, ma non ci sono costi aggiuntivi. Si inserisce il gettone nel tornello e si passa. Non ho visto questa pratica in nessun altro canyon. Quando abbiamo visto il canyon, abbiamo deciso che ne valeva la pena. Ci sono grotte profonde nelle rocce. Salire e scendere è molto difficile e le rocce sono scivolose. (Originale) Giriş ücreti Ağustos 2025 tarihinde yetişkin 75, öğrenci 60TL. Şelale kurumuş ama havuzunda su var. Kır bahçesinde Türk kahvesi çok özel bir sunumla geldi. Yanında karadut suyu ve konumu vardı. Bir adet su ve kahveye 115TL ödedik. Yukarıdaki köprüye çıkmak yasak. Aşağı merdivenlerle indiğinizde sol tarafta yarık var ve klima gibi soğuk bir esintiye sahip. Fotoğrafını ekte görebilirsiniz. Yeterli park alanı var. Girişte su ücreti 15 TL,extra bir fazla fiyatı yok. Jetonu turnikeden atıp geçiyorsunuz. Başka bir kanyonda bu uygulamaya rastlamadım. Kanyonu görünce,verilen paraya değer dedik. Kayalar içinde ağzı açık mağaralar var.Tırmanarak çıkmak ve inmek çok zor,taşlar kaygan.

(Traduzione di Google) La vista sul canyon è stupenda. Abbiamo usato il parcheggio a pagamento all'ingresso. Il terreno era sterrato, incolto. C'era un parcheggio gratuito gestito dall'amministrazione provinciale speciale, ma non abbiamo visto il cartello perché era troppo lontano. Abbiamo guardato il canyon solo dalla terrazza di cristallo, perché i sentieri sembravano molto trascurati. Non volevamo rischiare con i nostri bambini. Anche la terrazza di cristallo era molto trascurata. Le galosce non erano consumate, quindi era tutta sporca e graffiata. (Originale) Kanyon manzarası çok güzel. Girişteki ücretli otoparkı kullandık. Zemini toprak , herhangi bir düzenleme yoktu. İlerde il özel idarenin ücretsiz otoparkı varmış ama tabela çok ilerde olduğu için göremedik. Kanyona sadece kristal cam terastan baktık. Çünkü yürüyüş yolları çok bakımsız görünüyordu. Çocuklar ile riske girmek istemedik. Kristal teras da çok bakımsız kalmış. Galoş giyilmiyor. Bu yüzden çiziklerden puslanmış.

(Traduzione di Google) Come per ogni ingresso, c'è una biglietteria. Il biglietto d'ingresso è di 75 TL, studenti 60 TL, a luglio 2025. Si scende lungo una serie di scale di legno abbandonate. C'è un bel sentiero. Secondo il personale, alla fine del canyon (5 km), si scende al vecchio bazar. Noi non abbiamo camminato così lontano. Abbiamo camminato per 600-700 m nel canyon e poi siamo tornati indietro. Credo che la sezione della cascata sia asciutta, forse a causa della stagione. Si può andare a cavallo più in basso nel canyon. (Originale) Her yerin girişinde olduğu gibi buradada bir gişe var. Giriş ücreti tam 75 TL öğrenci 60 TL Temmuz 2025. Bakimsiz tahta merdivenlerden aşağı doğru iniliyor. Yürüyüş için çok güzel bir parkuru var. Görevlilerin demesine göre kanyonun sonunda ( 5km ) eski çarşıya iniliyormus. Biz bu kadar yürümedik. Kanyonun içinde 600-700m ilerledikten sonra geri döndük. Şelale kısmı kurumuş mevsimden dolayı olabilir sanırım. Aşağıda kanyonun içinde ata binebilirsiniz.

(Traduzione di Google) Ingresso: 90 TL per i civili e 60 TL per gli studenti. Questo canyon richiede numerose scale, che necessitano di manutenzione. Raccomando cautela durante la passeggiata. Il canyon di Tokatlı è uno dei siti più importanti di Safranbolu, non solo per il suo patrimonio storico e culturale, ma anche per la sua bellezza naturale. Ubicazione e formazione * Ubicazione: Il canyon di Tokatlı si trova a circa 8 chilometri dal centro di Safranbolu. Un'estremità si trova nel villaggio di Tokatlı, mentre l'altra si estende fino al quartiere di Gümüş, vicino allo storico bazar di Safranbolu. * Formazione: Il canyon si è formato dall'erosione di strati calcarei da parte del torrente Hızar nel corso di migliaia di anni. Questo processo geologico ha creato la sua impressionante profondità e forma. Caratteristiche e attività in evidenza Il canyon di Tokatlı non è solo una formazione naturale; è anche una destinazione turistica che offre ai visitatori una varietà di attività. * Acquedotto di İncekaya: uno dei simboli più importanti del canyon è l'Acquedotto di İncekaya, risalente al XVIII secolo. Questo acquedotto storico, che attraversa il canyon, conferisce un'estetica unica al paesaggio. * Terrazza di Cristallo (Glass Terrace): costruita 80 metri sopra il canyon e larga 11 metri, la Terrazza di Cristallo offre ai visitatori una vista a volo d'uccello sul canyon e sull'area circostante. È un'esperienza unica per gli amanti dell'adrenalina. * Percorso escursionistico: c'è un percorso escursionistico di 9 chilometri che parte dall'ingresso del canyon e segue il corso d'acqua. Questo percorso è ideale per gli amanti delle passeggiate nella natura e del trekking. Durante l'escursione, incontrerete cascate, canti di uccelli e la bellezza della fauna selvatica. * Zipline: per gli amanti dell'adrenalina, il canyon ospita uno dei percorsi di zipline più alti della Turchia. Vivete un'avventura indimenticabile sorvolando il canyon, ammirando panorami mozzafiato. * Altre attività: Il canyon e i suoi dintorni offrono anche diverse attività sportive, come il paintball e l'equitazione. Sono presenti anche aree picnic e aree di sosta. Informazioni per la visita * Come arrivare? Il canyon è facilmente raggiungibile dal centro di Safranbolu con un veicolo privato o in taxi. * Biglietto d'ingresso: L'ingresso al canyon è a pagamento. Tuttavia, attività aggiuntive come la Terrazza dei Cristalli e la teleferica sono a pagamento. * Orari di visita: Il canyon è generalmente aperto ai visitatori dalla mattina fino a tarda sera. Tuttavia, trattandosi di un'area naturale, è più sicuro visitarlo durante il giorno. Il canyon di Tokatlı è una meta imperdibile per chi desidera esplorare le bellezze naturali di Safranbolu e le sue case storiche. Se cercate una giornata all'insegna della natura e dell'avventura, questo canyon potrebbe essere la scelta giusta per voi. (Originale) Giriş ücreti sivil 90 TL ögrenci 60TL Bolca merdivenle inip çıktığınız bir kanyon ve merdivenlerin biraz bakıma ihtiyacı var yürüyüş sırasında dikkatli olunmasını tavsiye ederim. Safranbolu'nun tarihi ve kültürel dokusunun yanı sıra, doğal güzellikleriyle de öne çıkan önemli yerlerinden biri Tokatlı Kanyonu'dur. Konumu ve Oluşumu * Konum: Tokatlı Kanyonu, Safranbolu ilçe merkezine yaklaşık 8 kilometre uzaklıkta yer alır. Bir ucu Tokatlı köyünde, diğer ucu ise Safranbolu'nun tarihi çarşısına yakın Gümüş Mahallesi'ne kadar uzanır. * Oluşum: Kanyon, binlerce yıl boyunca Hızar Çayı'nın kireç taşı tabakalarını aşındırmasıyla oluşmuştur. Bu jeolojik süreç, günümüzdeki etkileyici derinliği ve şekli meydana getirmiştir. Öne Çıkan Özellikleri ve Aktiviteler Tokatlı Kanyonu, sadece bir doğal oluşumdan ibaret değil, aynı zamanda ziyaretçilere çeşitli aktiviteler sunan bir turizm merkezidir. * İncekaya Su Kemeri: Kanyonun en belirgin simgelerinden biri, 18. yüzyıldan kalma İncekaya Su Kemeri'dir. Kanyonun üzerinden geçen bu tarihi kemer, manzaraya eşsiz bir estetik katar. * Kristal Teras (Cam Teras): Kanyonun üzerinde, yerden 80 metre yükseklikte ve 11 metre genişliğinde inşa edilmiş olan Kristal Teras, ziyaretçilere kanyonun ve çevrenin muhteşem panoramik manzarasını kuşbakışı izleme fırsatı sunar. Adrenalin sevenler için eşsiz bir deneyimdir. * Yürüyüş Parkuru: Kanyonun girişinden başlayıp dere boyunca ilerleyen yaklaşık 9 kilometrelik bir yürüyüş parkuru bulunmaktadır. Bu parkur, doğa yürüyüşü ve trekking yapmak isteyenler için idealdir. Yürüyüş sırasında şelaleler, kuş sesleri ve yaban hayatının güzellikleriyle karşılaşabilirsiniz. * Zipline: Kanyon, adrenalin tutkunları için Türkiye'nin en yüksek zipline parkurlarından birine de ev sahipliği yapmaktadır. Kanyonun üzerinde, muhteşem manzara eşliğinde zipline yaparak unutulmaz bir macera yaşayabilirsiniz. * Diğer Aktiviteler: Kanyon ve çevresi, paintball ve at binme gibi farklı sportif aktivitelere de olanak tanır. Ayrıca piknik alanları ve dinlenme noktaları da mevcuttur. Ziyaret Bilgileri * Nasıl Gidilir? Safranbolu ilçe merkezinden kanyona özel araçlarla veya ticari taksilerle kolayca ulaşım sağlanabilir. * Giriş Ücreti: Kanyona giriş için cüzi bir ücret ödenmektedir. Ancak, Kristal Teras ve zipline gibi ek aktiviteler için ayrıca ücretlendirme yapılır. * Ziyaret Saatleri: Kanyon genellikle sabah saatlerinden akşam geç saatlere kadar ziyaretçilere açıktır. Ancak, doğal bir alan olduğu için gündüz saatlerinde ziyaret etmek daha güvenlidir. Tokatlı Kanyonu, Safranbolu'nun tarihi evlerinin yanı sıra doğal güzelliklerini keşfetmek isteyenler için mutlaka görülmesi gereken bir destinasyondur. Eğer doğa ve macera dolu bir gün geçirmek isterseniz, bu kanyon tam size göre olabilir.

(Traduzione di Google) L'ingresso al canyon è a pagamento. La discesa avviene tramite scale. Ci sono scale di legno, quindi fate attenzione. Potrebbe non essere adatto ad anziani o bambini. All'interno del canyon sono presenti servizi igienici, una caffetteria e piccole aree per l'equitazione. Entrando, si incontra un paesaggio naturale molto diverso. È una tappa obbligata. (Originale) Kanyon girişi ücretli. Kanyonun içine merdivenle iniş yapılıyor. Tahta merdivenler var dikkatli inilmesi gerek. Yaşlı ve çocuklar için pek uygun olmayabilir. Kanyon içinde tuvalet, kafeterya ve at binme ile ilgili küçük alanlar var. İçeriye girdikçe çok farklı bir doğayla karşılaşıyorsunuz. Gezilmesi görülmesi gereken yerlerden.

(Traduzione di Google) Un museo che ogni città dovrebbe avere. Presenta la ricca storia di Safranbolu in modo conciso e splendido. Per molti anni è stata una fortezza, dominando la città dall'alto. La vista è magnifica. Qui si trova anche la torre dell'orologio. Sebbene pubblicizzato come ancora funzionante, l'orologio era difettoso e non funzionava. Consiglio vivamente di visitarlo prima del vostro tour della città. (Originale) Her kentte olması gereken bir müze. Safranbolu'nun zengin tarihini kısaca ve güzelce sunuyor. Uzun yıllar kale olarak hizmet vermiş bir yer. Kenti tepeden görüyor. Manzarası çok güzel. Saat kulesi de burada. Halen çalışıyor diye tanıtılmasına rağmen saati yanlıştı ve çalışmıyordu. Kent turundan önce muhakkak görülmesini tavsiye ederim.

(Traduzione di Google) È un bel museo, tutti possono andarlo a visitare. Ci sono buone informazioni sulla storia di Safranbolu. Il biglietto d'ingresso è di 75 TL, ma puoi anche visitare la casa del governatore distrettuale nel centro. C'è un posto proprio nel giardino dove è possibile parcheggiare l'auto. C'è anche un punto del giardino che domina tutta Safranbolu, dove si possono scattare bellissime foto. Per tua informazione, puoi viaggiare ovunque indossando le soprascarpe. (Originale) Güzel bir müze herkes gidip ziyaret edebilir safranbolu'nun tarihi ile alakalı güzel bilgiler mevcut. Giriş ücretli 75 TL ücreti var ama bununla beraber merkezde bulunan kaymakamlar evini de ziyaret edebilirsiniz. Hemen bahçesinde aracınızı Park edebileceğiniz bir yer mevcut. Ayrıca bahçesinde tüm Safranbolu tepeden gören bir noktaları mevcut oralardan güzel fotoğraflar çekebilirsiniz. Ayağına galoş giyerek tüm her yeri gezebiliyorsunuz bilginiz olsun.

(Traduzione di Google) È un posto meraviglioso da cui ammirare le case di Safranbolu dall'alto. Il museo non accetta carte di credito. Credo che il biglietto d'ingresso fosse di 100 lire turche. È un edificio davvero autentico e imponente. Ha tre piani, il piano terra e i piani superiori sono molto interessanti. Consiglio di visitarlo. È possibile anche entrare gratuitamente alla Casa Kaymakanlar acquistando i biglietti qui. (Originale) Safranbolu evlerine tepeden bakabileceginiz çok güzel bir yer. Müze kart geçmiyor. Giriş ücreti 100TL di sanırım. Otantik çok gösterişli bir binası var. 3 kattan oluşuyor Zemin kat ve üst katı çok ilgi çekici. Gezmenizi tavsiye ederim. Buradan almış olduğunuz biletlerle kaymakanlar evinede ücret ödemeden girilebiliyor.

(Traduzione di Google) Si trova nel Castello di Safranbolu ed è chiamato Ufficio del Governo di Safranbolu. L'edificio è molto bello, con la sua magnifica architettura e i suoi colori vivaci. C'è un museo etnografico che racconta la storia di Safranbolu. Al piano inferiore, sono stati fatti rivivere i mestieri di Safranbolu. Ai piani superiori, sono stati descritti i luoghi storici e la vita sociale di Safranbolu, esposti con immagini. Ci sono anche alcuni reperti archeologici e l'ingresso è gratuito. (Originale) Safranbolu kalesinde bulunuyor safranbolu hükümet konağı diye geçiyor bina muhteşem mimarisi olsun rengi olsun çok hoş duruyor safranbolunun tarihini anlatan bir etnografya müzesi alt katta safranboluda icra edilen zanaatları canlandırmışlar üst katlarda ise safranboludaki tarihi yerleri ve sosyal yaşamı anlatıp resimlerle sergilemişler birkaç parça arkeolojik eserde mevcut girişler ücretsiz

(Traduzione di Google) Se nutrite grandi aspettative per Safranbolu, questo museo non le soddisferà. A parte questo, è un bel posto da visitare durante il vostro soggiorno in città. Offre informazioni sulla vecchia Safranbolu e su oggetti d'epoca. Si sviluppa su tre piani in totale. Il piano terra non offre molto, mentre la sezione etnografica si trova al piano superiore. Al piano terra si trovano vari oggetti d'epoca e modellini di negozi. (Originale) Safranbolu için beklentiniz fazla ise karşılamayacak bir müze. Onun dışında güzel, şehre gelmişken gezilebilecek bir yer. Eski Safranbolu hakkında bilgiler, dönem eşyaları mevcut. Toplam 3 kattan oluşuyor. Giriş katında çok birşey yok, üst katta ise etnografya bölümü var. En alt katta da çeşitli dönem eserleri ve dükkan modelleri yer alıyor.

(Traduzione di Google) Una piccola sala espositiva situata su un'altura dominante a Safranbolu. L'edificio giallo si distingue dalla città circostante. Le mostre sono limitate e possono essere visitate in poco più di dieci minuti. Durante il periodo di validità del biglietto, è possibile visitare altri edifici. Vale la pena farci un salto. A proposito, ho comprato dei lokum qui perché nel seminterrato c'è una mostra sulla storia dell'antico negozio di lokum. Sono davvero deliziosi e convenienti. (Originale) 一座小型的展覽館 位於番紅花城的制高點 黃色的建物 在整座小鎮很是顯眼 裡面展品不多 十幾分鐘即可瀏覽完畢 門票再時間內 可以遊覽其他建物 值得一觀 順帶一提 因為地下室有展覽土耳其軟糖老店歷史 我才特意購買這裡的軟糖 真的好吃 不貴

(Traduzione di Google) È un posto meraviglioso. Le fotografie degli abitanti del passato sono impressionanti. L'ufficio del governatore distrettuale è splendido, e la sala musica era particolarmente bella. (Originale) Güzel bir yer. Geçmişte yaşamış kişilerin fotoğrafları etkileyici. Kaymakamın odası güzel, özellikle müzik dolabı çok güzeldi.

(Traduzione di Google) Ho trovato il biglietto d'ingresso un po' caro. Mentre la tessera musei costa 60 TL, 75 TL sono un po' eccessive. Tutti cercano di fare soldi con le mosche. La mentalità del "ho trasformato questo posto in un luogo turistico, ho aperto due attività e approfitterò di chiunque vada e venga" deve cambiare. Ci sono anche molti cartelli per i parcheggi; no, lì c'è una tariffa, qui non ci sono costi. Ti lascia in un dilemma. Il panorama è molto bello e vale la pena vederlo. Se avete tempo, potete scendere le scale che portano al canyon ed esplorarlo. (Originale) Giriş ücretini biraz pahalı buldum. Müze kartın 60 TL olduğu yerde, 75 TL biraz fazla olmuş. Herkes sinekten yağ çıkarma peşinde. Ben buraya turistik yer yaptım 2 tane işletme açtım geleni geçeni yontayım mantalitesinin artık değişmesi gerekiyor. Park yeri için bile bir sürü tabela var, yok orası paralı yok burası parasız. İnsanı ikilemde bırakıyor. Manzara ise çok güzel görmeye değer. Vaktiniz varsa merdivenlerden kanyona inip gezebilirsiniz.

(Traduzione di Google) Un'esperienza piacevole e sicuramente da provare almeno una volta. La vista è stupenda e stare sulla piattaforma di vetro è emozionante. C'è anche un piccolo bar dove potrete gustare un tè o qualcosa di caldo accompagnato da delizie turche. Una sosta breve ma piacevole se vi trovate in zona. (Originale) A nice experience and definitely worth seeing once. The view is beautiful, and standing on the glass platform feels exciting. There’s also a small café where you can enjoy tea or something warm along with Turkish delights. A short but pleasant stop if you’re in the area.

(Traduzione di Google) Il canyon su cui si affaccia la terrazza è davvero spettacolare. Da studenti, abbiamo comprato i biglietti alla biglietteria per 60 lire turche e siamo entrati. La vista è spettacolare. Il pavimento non è molto bello perché il vetro è molto graffiato. Ci si può rimanere comodamente per 5-10 minuti. Si possono vedere i sentieri e le scale sottostanti. Per arrivarci, bisogna uscire da qui e percorrere 100 metri a piedi lungo la strada, a pagamento. Se venite qui, visitate assolutamente la grotta di Bulak Mencilis, un po' più all'interno. (Originale) Terasın gördüğü kanyon gayet güzel. Öğrenci olarak 60 tl ye gişeden bilet alıp girdik. Etkileyici bir manzara hakim. Zemindeki camlar aşırı derecede çizik olduğu için zeminde hoş bir görüntü yok. 5-10 dakika arası rahatça kalınabilir. Aşağıda yürüyüş yolları ve merdivenler gözüküyor. Oraya gitmek için buradan çıkıp 100 metre yoldan aşağı doğru yürümek gerekiyor ve orası da ücretli. Buraya gelirseniz biraz içerisinde kalan Bulak Mencilis Mağarası'na kesinlikle uğrayınız.

(Traduzione di Google) Sì, il biglietto per la terrazza in vetro di cristallo costa 75 TL. L'ho trovato troppo caro. L'ingresso al canyon costa 75 TL. Anche questo l'ho trovato caro. Perché le scale in legno? Fate attenzione quando camminate. Ma la vista è molto bella. Poi c'è il bar con la terrazza in vetro di cristallo, che ho trovato costoso. Il biglietto d'ingresso costa 10 TL. Solo l'Itipark è gratuito. (Originale) Ewet kristal cam teras ücreti 75 TL. Çok pahalı buldum. Kanyon giriş 75 TL onuda pahalı buldum, neden ahşap merdiven, dikkat ederek yürüyün Ama manzarası çok güzel. Sonra kristal cam teras cafe , ücreti bana göre pahalı geldi. Vc 10 TL. Sadece ıtıpark ücretsiz

(Traduzione di Google) Si trova sul canyon di Tokatlı. Lo domina dall'alto. I pass per i musei non sono accettati. Credo di averli comprati per niente. Il biglietto d'ingresso costa 75 lire turche, 60 lire turche per gli studenti. Ha una vista meravigliosa. C'è un parcheggio gratuito disponibile. Ma c'è un parcheggio a pagamento poco più avanti. C'è un biglietto a parte per la terrazza e per il canyon. C'è una biglietteria a ogni ingresso e si paga il pedaggio. Anche gli studenti pagano. (Originale) Tokatlı kanyonu üzerinde bulunuyor. Kanyonu tepeden görüyor. Müze kart geçmiyor. Müze kartı boşu boşuna aldım sanirim. Giriş ücreti tam 75 TL öğrenci 60 TL. Güzel bir manzarası var. Aracınızı birakabileceginiz ücretsiz otopark mevcut. Ama hemen öncesinde ücretli bir otopark var. Teras için ayrı ücret kanyon için ayrı ücret her yerin girişinde bir gişe var geçen para alınıyor. Öğrencilerden bile para alınıyor.

(Traduzione di Google) Ho rinunciato mentre ero in coda e sono tornato indietro. 75 lire turche a persona, o 150 lire turche se si va con il proprio coniuge, sono una tariffa del tutto inutile. Comunque, dai dintorni si vede tutto. (Originale) Sıradayken vazgeçip geri döndüm. Kişi başı 75 Tl,eşinizle gitseniz 150 Tl çok gereksiz bir ücret.Zaten çevreden her yer görünüyor.

(Traduzione di Google) È un ottimo posto sia per passeggiare che per scattare foto dal camion. La terrazza in vetro offre una splendida vista sulla valle. L'ingresso è a pagamento. Nella zona intorno alla terrazza in vetro sono disponibili bar e servizi igienici. (Originale) Kamyonda hem yürüyüş hem fotoğraf çekilmek için harika bir yer. Cam teras vadiyi güzsl bir açıdan görüyor. Giriş ücretli. Cam terasın olduğu bölgede kafeler mevcut tuvalet mevcut.

(Traduzione di Google) Un acquedotto situato sopra il canyon di Tokatlı. Costruito nel XIX secolo, è stato successivamente restaurato. È possibile visitarlo dopo il tour del canyon. L'ingresso è normalmente limitato e circondato da fili metallici, ma poiché i fili sono stati tagliati, è possibile percorrerlo. Vale la pena prestare attenzione. Dato che l'ingresso è vietato, non si paga alcun biglietto. (Originale) Tokatlı kanyonu üzerinde yer alan bir su kemeri. Yapım tarihi 19. Yüzyıl. Daha sonra restore edilmiş. Kanyon gezisinden sonra buraya uğrayabilirsiniz. Girişi normalde yasak ve teller ile çevrilidir ama teller kesildigi için üzerinde gezebilirsiniz. Dikkat etmek de fayda var. Girişi yasak olduğu için bir ücret ödemesi de yok.

(Traduzione di Google) Si dice che İzzet Pasha, proprietario di numerose opere a Safranbolu, abbia fatto riparare questo acquedotto nel 1797. Alcune fonti sostengono che lo abbia fatto. In ogni caso, stiamo parlando di una struttura che ha almeno 200 anni. L'acquedotto di İncekaya è costituito da cinque arcate, è lungo 116 metri e alto 50 metri. Fu costruito con una leggera curvatura per regolare il flusso dell'acqua in entrata. Normalmente è vietato salire sull'acquedotto, ma il cancello che ne blocca l'ingresso è rotto, quindi è possibile. È possibile accedere al canyon di Tokatlı per 75 lire e raggiungere a piedi la base dell'acquedotto. (Originale) Safranbolu'da da bir çok eseri olunan İzzet Paşa'nın 1797 yılında bu su kemerini tamir ettirdiği söyleniyor. Bazı kaynaklar ise yaptırdığını söylüyor. Her halükarda minimum 200 yıllık bir eserden bahsediyoruz. İncekaya Su Kemeri 5 gözden oluşuyor 116 metre uzunluğunda ve 50 metre yüksekliğinde. Gelen suyun debisini ayarlamak işin hafif kıvrımlı inşa edilmiş. Kemerin üstüne çıkmak yasak normalde ama girişi engelleyen kapı kırıldığı için üstüne çıkılabiliyor. Tokatlı Kanyonuna 75 lira karşılığında girip yürüyüş yaparsanız da kemerin altına kadar gidebilirsiniz.

(Traduzione di Google) L'acquedotto di İncekaya è davvero impressionante! Circondato dalle rocce all'interno del canyon di Tokatlı, questo acquedotto storico offre un magnifico paesaggio naturale. Questa struttura storica, integrata nella natura, è un luogo meraviglioso sia per gli amanti della fotografia che per gli escursionisti. L'architettura dell'acquedotto è davvero sbalorditiva! Immergersi nella storia e godere allo stesso tempo della bellezza naturale circostante è un'esperienza incredibile. L'atmosfera di pace che offriva quando l'ho visitato mi ha fatto dimenticare tutto lo stress. È sicuramente un posto che voglio visitare di nuovo! Il suo sistema di assorbimento è stato interrotto e ha perso l'acqua, ma è ancora bellissimo! (Originale) İncekaya Su Kemeri, gerçekten etkileyici bir yapı! Tokatlı Kanyonu’nun içerisinde kayalarla çevrili bu tarihi su kemeri, muhteşem bir doğal manzara sunuyor. Doğayla bütünleşen bu tarihi yapı, hem fotoğraf çekmek isteyenler hem de doğa yürüyüşü yapmayı sevenler için harika bir nokta. Su kemerinin mimarisi ise gerçekten göz alıcı! Kendinizi tarihin içinde hissederken bir yandan da çevredeki doğal güzelliklerin tadını çıkarmak müthiş bir deneyim. Ziyaret ettiğimde buranın sunduğu huzur verici atmosfer, tüm stresimi unutturdu. Kesinlikle tekrar ziyaret etmek istediğim yerlerden biri! Emilme düzeni bozulmuş, suyunu kaybetmiş hale, ama hala çok güzel!

(Traduzione di Google) Una splendida struttura visitabile gratuitamente. L'acquedotto di İncekaya a Safranbolu è una delle strutture più suggestive della regione, sia per la sua bellezza architettonica che per il suo significato storico. Storia e caratteristiche architettoniche * Scopo e data di costruzione: l'acquedotto fu costruito alla fine del XVIII secolo, tra il 1794 e il 1798, da İzzet Mehmet Pascià di Safranbolu, Gran Visir dell'epoca. Il suo scopo era quello di convogliare l'acqua dal fiume Hızar al centro del distretto e distribuirla al pubblico come "acqua del pascià". Si trattava di un importante progetto infrastrutturale che contribuiva anche all'irrigazione dei terreni agricoli. Alcune fonti affermano inoltre che l'acquedotto fu creato restaurando una struttura di epoca bizantina. * Ubicazione e struttura: l'acquedotto di İncekaya si trova sul canyon di Tokatlı, a circa 7,5 km dal centro del distretto di Safranbolu. Si tratta di una magnifica struttura, lunga 116 metri e alta 60 metri nel punto più alto. È ornata da sei archi. Uno di questi archi è l'arco principale, mentre gli altri sono archi ausiliari. Per la sua costruzione furono utilizzati pietra e malta Khorasan. La larghezza dell'arco varia tra 1,10 e 2,20 metri. * Design unico: una delle caratteristiche più sorprendenti dell'acquedotto è il suo design a tre curve per bilanciare il flusso dell'acqua. Questo design rappresenta un livello ingegneristico altamente avanzato per l'epoca. * Architetto: si ritiene che l'architetto dell'acquedotto sia stato Efsathios Evdokimos, un greco di Safranbolu. Stato attuale e importanza turistica L'acquedotto di İncekaya, che attualmente non svolge alcuna funzione di trasporto idrico, è diventato una meta turistica grazie ai suoi magnifici panorami. La Terrazza di Cristallo, situata sul canyon di Tokatlı, dove si trova l'acquedotto, offre ai visitatori una vista unica a volo d'uccello sul canyon e sull'acquedotto. Il sentiero escursionistico lungo il torrente Tokatlı, che scorre sotto l'acquedotto, è un itinerario meraviglioso per gli amanti della natura. L'acquedotto di İncekaya è un importante sito del patrimonio culturale, che riflette il tessuto storico e la ricchezza culturale di Safranbolu. Se visitate Safranbolu, non potete perdervi questa imponente struttura e le bellezze naturali che la circondano. (Originale) Ücretsiz gelebileceğiniz güzel bir yapı. Safranbolu'da bulunan İncekaya Su Kemeri, hem mimari güzelliği hem de tarihi önemiyle bölgenin en dikkat çekici yapılarından biridir. Tarihi ve Mimari Özellikleri * İnşa Amacı ve Tarihi: Kemer, 18. yüzyıl sonlarında, yani 1794-1798 yılları arasında, dönemin sadrazamı olan Safranbolulu İzzet Mehmet Paşa tarafından yaptırılmıştır. Amacı, Hızar Çayı'ndan alınan suyu ilçe merkezine ulaştırmak ve halka "paşa suyu" olarak dağıtmaktı. Bu, aynı zamanda tarım arazilerinin sulanmasına da katkı sağlayan önemli bir altyapı projesiydi. Bazı kaynaklara göre, kemerin Bizans döneminden kalma bir yapının restore edilmesiyle oluşturulduğu da belirtilir. * Konumu ve Yapısı: İncekaya Su Kemeri, Safranbolu ilçe merkezine yaklaşık 7,5 km uzaklıkta, Tokatlı Kanyonu üzerinde yer alır. 116 metre uzunluğunda ve en yüksek noktası 60 metre olan görkemli bir yapıdır. Kemerin üzerinde altı adet kemer bulunmaktadır. Bu kemerlerden biri ana kemer olup, diğerleri yardımcı kemerlerdir. Yapımında taş ve Horasan harcı kullanılmıştır. Kemerin genişliği 1,10 ile 2,20 metre arasında değişmektedir. * Benzersiz Tasarım: Su kemerinin en dikkat çekici özelliklerinden biri, suyun akış hızını dengelemek amacıyla üç kıvrımlı olarak inşa edilmiş olmasıdır. Bu tasarım, mühendislik açısından o dönem için oldukça ileri bir seviyeyi göstermektedir. * Mimarı: Su kemerinin mimarının Safranbolulu bir Rum olan Efsathios Evdokimos olduğu düşünülmektedir. Günümüzdeki Durumu ve Turistik Önemi Günümüzde su taşıma işlevi olmayan İncekaya Su Kemeri, muhteşem manzarasıyla bir turizm destinasyonuna dönüşmüştür. Kemerin bulunduğu Tokatlı Kanyonu üzerinde yer alan Kristal Teras, ziyaretçilere kanyonun ve kemerin eşsiz manzarasını kuşbakışı izleme fırsatı sunar. Ayrıca kemerin altından geçen Tokatlı Deresi boyunca uzanan yürüyüş parkuru, doğa severler için harika bir rotadır. İncekaya Su Kemeri, Safranbolu'nun tarihi dokusunu ve kültürel zenginliğini yansıtan önemli bir kültürel miras olarak korunmaktadır. Eğer Safranbolu'yu ziyaret ederseniz, bu etkileyici yapıyı ve çevresindeki doğal güzellikleri mutlaka görmelisiniz.

(Traduzione di Google) A Safranbolu, la perla di Karabük, l'acquedotto di İncekaya corre silenziosamente contro il tempo. Costruito nel XVIII secolo dal Gran Visir İzzet Mehmet Pasha, questa imponente struttura attraversa con grazia il canyon di Tokatlı. L'acquedotto a sette arcate è maestoso sia per la sua ingegneria che per la sua estetica. Tuttavia, purtroppo, questo monumento storico sembra un po' trascurato. Non c'è una forte pubblicità, una guida o un'azione di conservazione che lo circondi. Eppure, con un'adeguata promozione e pianificazione, l'acquedotto di İncekaya potrebbe diventare una delle destinazioni più popolari di Safranbolu. Rimane un tesoro silenzioso; merita di essere apprezzato. (Originale) Karabük’ün incisi Safranbolu’da, İncekaya Su Kemeri sessiz sedasız zamanla yarışıyor. 18. yüzyılda Sadrazam İzzet Mehmet Paşa tarafından yaptırılan bu etkileyici yapı, Tokatlı Kanyonu’nun üzerinden zarafetle geçiyor. 7 gözlü kemer, hem mühendislik hem de estetik açısından hayranlık uyandırıcı. Ancak ne yazık ki, bu tarihi eser biraz ihmal edilmiş gibi. Etrafında daha güçlü bir bilgilendirme, yönlendirme ya da koruma çalışması göze çarpmıyor. Halbuki doğru bir tanıtım ve düzenlemeyle, İncekaya Su Kemeri Safranbolu’nun en gözde duraklarından biri haline gelebilir. Sessiz bir hazine gibi bekliyor; kıymetini bilmek gerek.

(Traduzione di Google) Si trova in cima al canyon di Tokatlı. Puoi visitarlo prima di entrare nel canyon. Offre una vista meravigliosa. È vietato salirci, ma tutti lo fanno e scattano foto. Si trova dietro la terrazza di vetro. (Originale) Tokatlı kanyonun üst tarafında bulunuyor. Kanyona girmeden önce burayı gezebilirsiniz. Güzel bir görüntüsü var. Üzerine çıkmak yasak ama herkes üzerine çıkıp fotoğraf çektiriyor. Cam teras gerisinde yer alıyor.

(Traduzione di Google) Questo è un altro dei bellissimi siti storici del nostro Paese, amici. Consiglio di scalare prima del Canyon di Tokatlı, perché dopo potreste essere esausti, come me. C'è una vista magnifica dalla cima dell'arco, e scalare è vietato, ma alcuni lo fanno, e ci sono stato. Non fate quello che ho fatto io. 😂 (Originale) Ülkemizin güzel tarihi eserlerinden bir başkası da burası arkadaşlar. Tokatlı kanyonundan önce çıkmanızı tavsiye ederim çünkü kanyondan sonra benim gibi enerjiniz kalmayabilir. Kemerin üstünde muhteşem manzara var çıkması yasak fakat çıkanlar oluyor bende onlara takıldım. Siz benim yaptıgımı yapmayın😂

(Traduzione di Google) Sebbene l'iscrizione sulla struttura non sia sopravvissuta fino ad oggi, alcuni ricercatori la datano a prima del 1661. In base alla data H.1071 / M.1661-1662 riportata sul sigillo di fondazione della Moschea di Köprülü Mehmet Pascià, si pensa che la struttura sia stata costruita in questi anni. Una delle strutture storiche più importanti di Safranbolu, la Moschea di Köprülü Mehmet Pascià, fu costruita come complesso sociale. Nel cortile della moschea si trovano un muvakkithane, una fontana, una meridiana e servizi igienici. 1. Moschea: L'area principale della moschea ha una pianta quadrata, coperta da una cupola attraversata da pennacchi. Inoltre, la cupola su cui poggia questa cupola è sostenuta da otto contrafforti esterni. Vi è un nartece coperto da volte a botte a cinque campate. Sul lato destro della moschea si trova un minareto a un solo balcone. La moschea mostra chiaramente le sue caratteristiche del XVII secolo. 2. Muvakkithane: Dall'iscrizione sulla porta d'ingresso del muvakkithane, situato a ovest del cortile, si evince che la struttura fu costruita nel 1274 d.C. / 1857 d.C. La struttura, che fu costruita congiuntamente come biblioteca e muvakkithane, è composta da due sezioni rettangolari su entrambi i lati e da un ingresso rettangolare al centro di esse. A differenza della disposizione a gradini della facciata anteriore della struttura, la parte posteriore è costituita da un muro completamente piatto. Le pareti principali del muvakkithane terminano con tre file di gronde a punta e sono coperte da un tetto a padiglione rivestito di tegole. 3. Fontana: La fontana, situata a nord del cortile, è formata da archi a tutto sesto posti tra sei colonne, quattro delle quali libere e due collegate alle pareti laterali. La struttura, che presenta una volta a botte all'interno e un tetto a padiglione all'esterno, è rivestita con tegole in stile turco. Sul fondo della fontana si trova una fontana con un pendio verso l'acqua. 4. Meridiana: situata al centro del cortile, la meridiana è scolpita su una lastra di marmo di 15x62 cm poggiante su un piedistallo in pietra tagliata. Si può notare che le ore sono segnate tra le 06:40 e le 17:20. Purtroppo, l'opera presenta un'iscrizione danneggiata. Si ritiene che questo orologio, classificato come una semplice meridiana orizzontale, sia stato realizzato a metà del XIX secolo. 5. Toilette: situata nel lato nord-ovest del cortile. La struttura esterna rettangolare, con volta a botte e tetto a padiglione, adiacente alla fontana, è rivestita di tegole. Le facciate della struttura in pietra di scarto presentano una struttura incassata. Il restauro di tutte le opere è stato eseguito dalla Direzione Generale delle Fondazioni nel 2016-2018. (Originale) Yapının inşa kitabesi günümüze ulaşmamasına rağmen bazı araştırmacılar yapıyı 1661 öncesine tarihlendirmektedir. Köprülü Mehmet Paşa Camii’nin vakfının mühüründe görülen H.1071 / M.1661-1662 tarihinden hareketle yapının bu yıllarda yapıldığı sanılmaktadır. Safranbolu’nun en önemli tarihi yapılarından biri Köprülü Mehmet Paşa Camii külliye şeklinde inşa edilmiştir. Caminin avlusunda; muvakkithane, şadırvan, güneş saati ve tuvaletler bulunmaktadır. 1. Cami: Caminin ana mekanı kare planlıdır, üstünü tromplarla geçilen bir kubbe örtmektedir. Ayrıca bu kubbenin oturduğu onikigen kasnak dışardan sekiz adet payanda ile desteklenmiştir. Beş bölümlü beşik tonozlarla örtülü son cemaat yeri vardır. Caminin sağ tarafında tek şerefeli minaresi yer almaktadır. Cami tamamıyla 17. yüzyıl özelliklerini belirgin bir şekilde ortaya koymaktadır. 2. Muvakkithane: Avlunun batısında yer alan muvakkithanenin giriş kapısı üzerinde yer alan kitabe’den yapının H.1274 / M.1857 yılında inşa edildiği anlaşılmaktadır. Kütüphane ve muvakkithane olarak müştereken yapılmış olan yapı; iki yanda, iki dikdörtgen bölüm ile bunların ortasında yer alan dikdörtgen girişten oluşmaktadır. Yapının ön cephesindeki kademeli düzenlemenin aksine arka kısım tamamen düz bir duvardan ibarettir. Muvakkithanenin beden duvarları üç sıra kirpi saçakla sonlandırılmış, kiremit kaplı kırma çatı ile örtülmüştür. 3. Şadırvan: Avlunun kuzeyinde yer alan şadırvan, dördü serbest, ikisi yan duvarlarla bağlantılı, altı sütun arasına alınmış yuvarlak kemerle oluşturulmuştur. İçten beşik tonozlu, dıştan kırma çatılı yapının üzeri alaturka kiremitle kaplıdır. Şadırvanın alt kısmında suya eğimi bulunan bir çeşme yer almaktadır. 4. Güneş Saati: Avlunun hemen ortasında yer alan güneş saati, kesme taştan yapılmış bir kaide üzerine oturan 15*62 cm ebadındaki bir mermer levhaya işlenmiştir. Saat 06.40 ile 17.20 arasında saatlerin işaretlendiği görülmektedir. Eserin üzeri ne yazık ki hasar görmüş bir kitabe yerleşimi göstermektedir. Basit tip yatay güneş saatleri sınıfına giren bu saat 19. yüzyılın ortalarında yapıldığı sanılmaktadır. 5. Tuvalet: Avlunun kuzeybatısında yer almaktadır. Şadırvana bitişik, dikdörtgen formda, içten beşik tonozlu, dıştan kırma çatılı yapının üzeri kiremitlerle kaplıdır. Moloz taş malzemeli yapının cepheleri gömme düzenlidir. Tüm eserlerin onarımı, Vakıflar Genel Müdürlüğünce 2016-2018 yıllarında yapılmıştır.

(Traduzione di Google) Fu costruita dal Gran Visir Köprülü Mehmet Pascià (1072 AH/1661 d.C.). La moschea si trova nel quartiere Çeşme di Çarşı. Non presenta alcuna iscrizione, ma il sigillo della Fondazione Köprülü Mehmet Pascià, a cui la moschea è affiliata, riporta la data 1072 AH/1661 d.C. La moschea fu probabilmente aperta al culto nel 1661. Un Corano manoscritto inviato dal Gran Visir Köprülü Mehmet Pascià indica che la moschea fu aperta al culto in quel periodo. La moschea mostra chiaramente le caratteristiche del XVII secolo. Il suo cortile ospita una fontana, una meridiana, un edificio costruito congiuntamente per una biblioteca e una stazione di misurazione del tempo. La moschea è stata riaperta al culto nel 2019 dopo circa due anni e mezzo di lavori di restauro. (Originale) Sadrazam Köprülü Mehmet Paşa tarafından (H.1072/M.1661) yaptırılmıştır. Cami; Çarşı’da Çeşme Mahallesi'ndedir. Yazıtı yoktur, ancak caminin bağlı bulunduğu Köprülü Mehmet Paşa Vakfı'nın mühründe H.1072/M.1661 tarihi bulunmaktadır. Muhtemelen cami 1661 yılında ibadete açılmıştır. Yine Sadrazam Köprülü Mehmet Paşa tarafından gönderilen el yazması bir Kuran’dan caminin 1661 yılında ibadete açıldığı anlaşılmaktadır. Cami tümüyle XVII. yüzyılın özelliklerini belirgin bir şekilde ortaya koymaktadır. Avlusunda şadırvan, güneş saati ile kütüphane ve muvakkithane olarak müştereken yapılmış bina bulunmaktadır. Cami yaklaşık 2,5 yıl süren restorasyon çalışmaları sonrasında 2019 yılında tekrar ibadete açılmıştır.

(Traduzione di Google) Si tratta di una moschea costruita nel 1661 da Köprülü Mehmet Pascià, uno dei Gran Visir ottomani. Nel suo cortile si trovano un platano secolare e una meridiana. Per guardare il video, visitate il nostro canale YouTube Seyyah Arılar. (Originale) Osmanlı sadrazamlarından Köprülü Mehmet Paşa tarafından 1661 yılında yaptırılan camidir avlusunda asırlık çınar ağacı ve güneş saati bulunmaktadır videosunu izlemek isterseniz YouTube kanalıımız Seyyah arılar

(Traduzione di Google) È un manufatto storico significativo e imperdibile. Non perdetevi la meridiana nel suo cortile. Assicuratevi di leggere la storia del platano sopravvissuto proprio dietro l'orologio. Avendolo visto nel suo rigoglioso stato di verde, ne sono rimasto profondamente rattristato. (Originale) Önemli ve görülmesi gereken tarihi eserlerden birisi. Avlusundaki güneş saatini görmeden geçmeyin. Saatin hemen arkasında kurtulan çınar ağacının hikayesini mutlaka okuyun. Yemyeşil halini gören birisi olarak çok üzüldüm.

(Traduzione di Google) È una delle strutture storiche più importanti di Safranbolu. Secondo il sigillo di fondazione, si ritiene che sia stata costruita tra il 1661 e il 1662 dell'Egira. Fu costruita come complesso sociale. La struttura comprende una moschea, una fontana, una meridiana, un'area per il cronometraggio e un bagno. L'area per il cronometraggio è utilizzata dal personale della moschea. Presenta un'iscrizione. Ci sono quattro casette per uccelli sui portici della fontana. Il complesso sociale ha due ingressi e due uscite. Inoltre, un albero secolare, danneggiato e seccato da noi, rimane nella piazza del complesso sociale come segnale di avvertimento. (Originale) Safranbolu'nun en önemli tarihi yapılarından biridir. Vakıf mühründen anlaşılacağı üzere H. 1661-1662 yıllarında yapıldığı anlaşılmaktadır. Külliye şeklinde inşa edilmiştir. Yapı içerisinde cami, şadırvan, güneş saati, muvakkithane ve tuvalet yer almaktadır. Muvakkithane, cami görevlileri tarafından kullanılmaktadır. Kitabesi mevcuttur. Şadırvanının revakları üzerinde 4 adet kuş evi bulunmaktadır. Külliyenin 2 adet giriş ve çıkışı vardır. Ayrıca külliyenin meydanında biz insanlar tarafından zarar verilerek kurutulmuş ve ibret olsun diye bırakılmış asırlık bir ağaç bulunmaktadır.

(Traduzione di Google) Costruita nel 1661 dal celebre Gran Visir Köprülü Mehmet Pascià, la moschea si distingue per la meridiana del suo giardino, il muvakkithane (un edificio che mostra l'ora e gli orari delle preghiere) e due platani di 360 anni. Poiché la storica moschea si trova proprio all'ingresso della città, è meta di un gran numero di visitatori. (Originale) Meşhur sadrazam Köprülü Mehmet Paşa tarafından 1661 yılında yaptırılan camii, bahçesinde yer alan güneş saati, muvakkithane (zaman ve namaz vakitlerini gösteren yapı) ve 360 yıllık 2 çınar ağacı ile öne çıkıyor. Tarihi camii şehrin hemen girişinde olduğundan yoğun bir ziyaretçi akınıyla geziyorsunuz.

(Traduzione di Google) Köprülü Mehmet Pascià visse qui per un certo periodo prima di diventare Gran Visir e fece costruire una moschea a suo nome nel 1661. È la moschea più grande e magnifica di Safranbolu, con una cupola a forma di elmo. Le sue decorazioni interne e l'architettura sono sorprendenti. Il suo cortile ospita una stazione di misurazione del tempo, una fontana e una meridiana. Servì l'incarico di Gran Visir durante il periodo di stagnazione dell'Impero Ottomano, dal 1656 al 1661, durante il regno di Mehmed IV (Avcı). Durante il suo mandato, mitigò i disordini politici e sociali e contribuì a ripristinare l'antico prestigio dello Stato. Divenne noto come "Köprülü" (Ponte) perché sposò Ayşe Hanım della città di Köprü (Vezirköprü) a Samsun e visse lì per un certo periodo. (Originale) Köprülü Mehmet Paşa sadrazam olmadan önce burada bir dönem yaşarken kendi adıyla 1661 yılında cami yaptırmıştır. Safranbolu'nun en görkemli ve en büyük camisi olup, kubbesi miğfer şeklindedir. İç süslemeleri ve mimarisi dikkat çekicidir. Avlusunda muvakkithane, şadırvan ve güneş saati vardır. IV. Mehmed (Avcı) Dönemi'nde 1656-1661 yılları arasında Osmanlı Devleti'nin Duraklama Devri'nde sadrazamlık yapmıştır. Görev süresi boyunca yaşanan politik ve toplumsal karışıklıkların etkisini azaltmış ve devletin eski itibarını kazanmasında rol oynamıştır. Samsun'a bağlı Köprü (Vezirköprü) kasabasından Ayşe Hanım'la evlenip bir süre orada yaşadığı için "Köprülü" olarak tanınmıştır.

Piccolo ma molto caratteristico

Posto caratteristico con musica dal vivo la porzione del dolce è per due persone 😆 e sono buonissimi i camerieri educati e disponibili.

Bel paesino semplice e caratteristico

(Traduzione di Google) Bazar di Safranbolu. Si cammina lungo strette strade acciottolate. È molto affollato nei fine settimana. Assomiglia a Sarajevo, come una pianura incastonata tra le montagne. Le attrazioni sono vicine, raggiungibili a piedi. Si può lasciare l'auto vicino al Museo della Delizia Turca e camminare per le strade laterali per raggiungere il bazar. Questa è la mia quarta visita. È un'esperienza divertente per gli amanti dei siti storici. Si consiglia una visita nei giorni feriali. Si possono trovare prodotti a base di zafferano. È anche possibile gustare un caffè e una bibita al bazar. (Originale) Safranbolu Çarşı. Taşli ve dar sokaklarda yuruyorsunuz. Hafta sonlari cok kalabalik. Saraybosna'ya benziyor; daglarin arasinda bir ova gibi. Gezilecek yerler yakin, yurume mesafesinde. Aracinizi Lokum Muzesi civarinda birakip ara sokaklardan yuruyerek carsiya varabilirsiniz/ulaşabilirsiniz. Dorduncu kez ziyaret ettim. Tarihi yerleri sevenler icin keyifli gecebilir. Hafta ici ziyaret tavsiye edilir. Safran ile ilgili urunler bulabilirsiniz. Carsida dibek kahve ve gazoz icebilirsiniz.

(Traduzione di Google) Potete parcheggiare l'auto nelle vicinanze ed esplorare i luoghi turistici più importanti di Safranbolu. Ci sono molti siti storici che meritano una visita nel bazar storico. Assicuratevi di scansionare i codici WR del comune per scoprire quali visitare. Nel bazar storico troverete anche delizie turche e artigiani del rame. (Originale) Safranboludaki en önemli turistik noktalardan,yakınlara aracınızı park edip gezebilirsiniz.Tarihi çarşı içerisinde birçok tarihi gezilmesi gereken eser var,mutlaka belediyeye ait WR kodları okutup nereleri gezmeniz gerektiğine bakın.Tarihi çarşıda lokum ılar ve bakırcılar da var.

(Traduzione di Google) Vale sicuramente la pena farci un giro. La varietà di prodotti è la stessa in tutto il Bazar, ma i prezzi variano. Se cercate i dolcetti turchi, vi consiglio il negozio Imran. (Originale) Kesinlikle gezip görülmeye değer bir yer ürün çeşitlilikleri aynı Çarşı içerisinde ama fiyatları değişkenlik gösteriyor. Eğer lokum alacak olursanız İmran lokumcusunu öneririm.

(Traduzione di Google) È un posto incantevole con un'atmosfera fantastica. Ci sono solo negozi di souvenir qua e là, quindi i venditori ambulanti possono essere un po' rumorosi. I negozi sul retro sono piuttosto costosi, quindi è meglio dare un'occhiata prima di acquistare. Consiglio di rifiutare la degustazione all'inizio e di entrare, perché può essere imbarazzante. Non è molto grande, quindi va bene anche dopo aver girato tutto il posto. L'atmosfera è fantastica. (Originale) 素敵な雰囲気のいい場所 あちこちお土産屋さんしかないからちょっと客引きが煩いけど あと端にある店はわりと値段をふっかけてるから、きちんと中も見てから買ったほうがいいです 気まずくなるから最初は試食も断って中に進むことをおすすめします そんなに広くはないので一周したあとでも問題ありません。 雰囲気は最高にいいです

(Traduzione di Google) Abbiamo soggiornato nel punto più alto del centro storico di Saffron dal tramonto fino a sera. Mentre il sole tramontava lentamente, le luci della notte si accendevano, come piccole stelle sparse per il paese di montagna. Soffiava una leggera brezza e l'aria era permeata dal leggero aroma del caffè. È stato davvero indimenticabile trascorrere del tempo con gli amici e godersi questo momento insieme. (I biglietti costano 50 lire) (Originale) 我們在番紅花老城的高點， 從夕陽待到夜晚。隨著夕陽慢慢落下，夜晚的燈火亮起，就像一顆顆小星星撒在山城裡。微風輕拂，空氣裡還有淡淡的咖啡香，和朋友一起慢慢享受這段時光，真的很難忘。（門票🎫50里拉）

(Traduzione di Google) La collina di Hıdırlık è uno dei punti migliori per ammirare Safranbolu dall'alto. Il panorama è particolarmente suggestivo al tramonto ed è un ottimo posto per scattare foto. L'ingresso costa 50 TL e il bagno interno è gratuito. Potete sedervi in ​​uno dei piccoli locali, sorseggiare un tè e godervi il panorama. Tuttavia, parcheggiare è un po' complicato; è molto più logico lasciare l'auto qui ed esplorare Safranbolu a piedi. Anche se la strada è un po' ripida, il panorama e l'atmosfera valgono sicuramente lo sforzo. (Originale) Hıdırlık Tepesi, Safranbolu’yu kuşbakışı görmek için en güzel noktalardan biri. Özellikle gün batımında manzara çok etkileyici ve fotoğraf çekmek için harika. Giriş ücreti 50 TL, içeride lavabo ücretsiz. Küçük işletmelerde oturup çay içip manzaranın tadını çıkarabilirsiniz. Ancak park sorunu var; aracınızı buraya bırakıp Safranbolu’yu yürüyerek gezmek çok daha mantıklı. Yolu biraz yokuşlu olsa da manzara ve atmosfer kesinlikle buna değer.

(Traduzione di Google) La maggior parte delle foto di Safranbolu dall'alto sono state probabilmente scattate su questa collina. Il comune ha aperto una piccola sala da tè sulla collina che domina la città. Potete sorseggiare le vostre bevande self-service e godervi la vista di Safranbolu. Immagino che il biglietto d'ingresso di 50 lire turche a persona sia una precauzione per evitare che gruppi numerosi disturbino chi si trova all'interno. Era la Festa dei Genitori, quando l'ingresso era gratuito. Siamo arrivati ​​di sera e, sebbene la vista non fosse limpida come durante il giorno, i monumenti della città erano chiaramente visibili. (Originale) Safranbolu'nun bir yukarıdan gördüğünüz fotoğraflarının çoğu büyük ihtimal bu tepede çekilmiştir. Şehri yukarıdan gören tepeye belediye küçük bir çay ocağı açmış. Self servis olarak aldığınız içecekleri Safranbolu manzarası eşliğinde yudumlayıp keyif yapabilirsiniz. Girişin kişi başı 50 TL olması sanırım kalabalık grupların içerde oturanları rahatsız etmemesi için alınmış bir önlem diye düşünüyorum. Çünkü bedava iken burası ana baba günü oluyordu. Biz akşam saati geldik gündüzkü net manzara olmasa da şehrin simgeleri net bir şekilde görünüyordu.

(Traduzione di Google) Potete ammirare Safranbolu dall'alto e scattare qualche foto. Il biglietto d'ingresso costa 50 lire turche. Potete lasciare l'auto gratuitamente da qualche parte nei dintorni e raggiungere a piedi il vecchio bazar. (Originale) Safranbolu üstten görebilir bi iki foto çekebilirsiniz giriş ücreti 50 TL arabayı buralarda bir yerlere ücretsi bırakıp eski çarşıya yuruyerek gidebilirsinzi

(Traduzione di Google) L'ingresso costa 50₺, quindi è assurdo che debba essere così. È difficile arrivarci a piedi dal centro a causa dei sentieri. Consiglio di guidare. All'interno c'è un negozio del comune, il tè costa 20₺. Il caffè turco 50 lire. L'acqua 20 lire. Non fatevi ingannare dalle recensioni; non c'è un gran panorama. (Originale) Giriş ücretli 50₺ yani paralı olması çok saçma. Merkezden yürüyerek gitmesi patika yollardan zor oluyor. Arabayla gelmenizi tavsiye ederim. İçerde belediyenin işletmesi var çay 20₺. Türk kahvesi 50 lira. Su 20 lira. Bu kadar yorum almasına aldanıp gelmeyin çok da bir manzarası yok

(Traduzione di Google) Il biglietto d'ingresso di 25₺ è superfluo. Ma la vista è magnifica. Il comune ha una caffetteria self-service. Si può stare seduti ad ammirare il panorama per ore. (Originale) Giriş ücreti 25₺ gereksiz. Fakat manzarası süper. Belediyenin kafeteryası var self servis. Oturup saatlerce manzarayı izleyebilirsiniz.

(Traduzione di Google) Qui potrete scattare tante foto con Safranbolu ai vostri piedi. Il biglietto d'ingresso costa 50 TL. Se volete guardare il video, potete visitare il nostro canale YouTube "Seyyah Arılar". (Originale) Burada Safranbolu ayaklarınızın altında bol bol fotoğraf çekilebilirsiniz giriş ücreti 50 TL olup videosunu izlemek isterseniz YouTube kanalımız Seyyah arılar

(Traduzione di Google) Il palazzo governativo è un edificio di tre piani in cima alla città. Ci sono modelli delle torri dell'orologio di ogni città. Dietro la vecchia prigione, all'interno della villa, si tiene una dimostrazione del processo di creazione di oggetti artigianali. È possibile accedere agli altri musei della città con un biglietto. Il museo non accetta carte di credito. Il biglietto d'ingresso costa 150 TL, ma le carte di credito non sono accettate. (Originale) Hükümet konağı şehrin tepesinde yer alan bir bina üç katlı her şehrin saat kulesinin maketi bulunuyor eski cezaevi arkasında konak içinde el sanatlarının yapım aşaması anlatılmış bir biletle şehirdeki diğer müzelere giriş yapabiliyorsunuz müze kart geçmiyor. Giriş 150 TL kart kabul etmiyor.

(Traduzione di Google) Sebbene sia un piccolo museo, si trova in un punto alto della città e la vista è molto bella. Abbiamo adorato moltissimo Safranbolu. (Originale) Küçük bir müze olmasına rağmen şehrin yüksek bir noktasında manzarası da çok ama çokkk güzel biz Safranbolu’yu çok sevdik

(Traduzione di Google) Il palazzo fu costruito all'interno del castello. Pagato. La tessera musei non è valida. Anche qui valgono la casa da viaggio del governatore distrettuale nella piazza (dietro Cinci Han) e il biglietto del museo. Il biglietto non va buttato via. (Originale) Konak kalenin içinde yapılmış. Ücretli. Müzekart geçerli değil. Meydanda kaymakam gezi evi (Cinci han arkasında) müze bileti burada da geçerli. Biletin atılmaması lazım.

(Traduzione di Google) È un'opera che deve essere visitata durante il vostro viaggio a Safranbolu. Mi è piaciuto molto viaggiare. (Originale) Safranbolu gezisinde mutlaka uğranılması gereken bir eser. Ben gezmekten çok keyif aldım.

(Traduzione di Google) 3 luoghi storici di Safranbolu sono insieme, la vista copre l'intera Safranbolu Puoi anche visitare la casa di viaggio dei governatori distrettuali con un biglietto unico a pagamento (75 TL). (Originale) Safranbolu için 3 tarihi mekan bir arada,Manzara tüm safranboluyu kapsıyor.Müzeye giriş ücretli(75 tl) tek biletle kaymakamlar gezi evi de ziyaret edilebiliyor.

(Traduzione di Google) È un piccolo ma bellissimo museo cittadino. Quando la torre dell'orologio era aperta, era meglio salire e chiedere allo zio (credo zio Ismail) la sua storia. Ti consiglio comunque di fermarti. Anche la sezione composta dai modelli delle torri dell'orologio è una piacevole sorpresa per gli amanti delle torri dell'orologio. (Originale) Küçük ama güzel bir kent müzesi, saat kulesinin açık olduğu dönem yukarı çıkmak ve amcadan (galiba İsmail Amca) hikayesini dilemek daha güzel oluyordu. Yine de uğrayın derim. Saat kuleleri maketlerinden oluşan bölüm de saat kulesi severler için hoş bir sürpriz.

(Traduzione di Google) L'edificio è molto bello dall'esterno, con il suo giardino ecc., ma i lavori all'interno sono un po' deboli, esattamente 100 TL, 75 TL per gli studenti. Personalmente, quando l'ho visto, ho pensato che non meritasse 100 TL. Gli studenti iscritti a corsi di istruzione aperti e a distanza non sono inclusi nello sconto. Ma pare che con il biglietto qui sia possibile entrare anche nella casa del governatore distrettuale. Forse si può dire che per 100 TL sia ragionevole visitare due musei. (Originale) yapı dışarıdan çok güzel bahçesi vs ama içerisindeki eserler biraz zayıf tam 100 tl öğrenci 75 tl. şahsen 100 tl yi haketmiyormuş girip görünce. açık ve uzaktan eğitim öğrencierli indiirime dahil degilmiş. ama buradaki bilet ile kaymakamlar evine de girilebiliyormuş 2 müze 100 tl için uygun denebilir belki.

(Traduzione di Google) Moschea di İzzet Mehmet Pasha İzzet Mehmet Pasha, Gran Visir dal 1794 al 1798 durante il regno di Selim III, fece costruire nel 1796 un piccolo modello della Moschea Nuruosmaniye di Istanbul nel quartiere in cui era nato nel 1743. La moschea è considerata una delle opere in cui le influenze occidentali si riflettevano nell'architettura turca del XVIII secolo. La Moschea di İzzet Mehmet Pasha, che reca la firma del sultano Selim III sul mihrab, riflette elementi estetici con le sue opere intagliate a mano, le decorazioni, il corpo poligonale del minareto a forma di penna, nonché il cono e il pinnacolo. La struttura, unica tra le moschee di Safranbolu con gli elementi di copertura rivestiti in piombo all'esterno, crea un senso di integrità che si estende fino al mihrab, al pulpito, alle opere intagliate a mano e alle ringhiere. La moschea, interamente realizzata in pietra da taglio, presenta caratteristiche che possono essere considerate appartenenti al gruppo delle moschee di Fevkani. La moschea, un piccolo complesso armoniosamente adagiato sul terreno in pendenza, è raggiungibile tramite una scalinata di 10 gradini. La cupola che copre l'area principale della struttura è accessibile tramite pennacchi, e si vedono finestre che si aprono sul tamburo al centro. Le torri di pesatura agli angoli delimitano la struttura. L'area di preghiera è di forma quadrata e larga e lunga 13,5 metri. Il pulpito e il mihrab sono molto ricchi. Sul mihrab è presente la tughra del sultano Selim III. Le opere intagliate a mano, le decorazioni, l'elegante corpo del minareto a forma di penna poligonale, il cono e il pinnacolo sono realizzati in modo degno di tale eleganza. Il complesso della moschea, restaurato nel 1902-1903 e nel 1990, comprende una biblioteca, un'area per le abluzioni, due fontane e i negozi delle fondazioni. La moschea e il suo cortile sorgono su archi costruiti sopra il ruscello Akçasu che scorre sotto di essa. (Originale) İzzet Mehmet Paşa Camii 3. Selim'in saltanatında 1794-1798'de sadrazamlık yapan İzzet Mehmet Paşa, 1743'de doğduğu ilçeye İstanbul'daki Nuruosmaniye Camisi'nin adeta küçük bir modelini 1796'da inşa ettirmiştir. Cami 18'inci yüzyılda batı etkilerinin Türk mimarisine yansıdığı eserler arasında gösterilmektedir. Mihrabının üzerinde Padişah 3. Selim'in tuğrası olan İzzet Mehmet Paşa Camisi, içindeki kalem işleri, bezemeleri, çok köşeli kalemi andıran minare gövdesinin yanı sıra külah ve alemiyle estetik unsurlar yansıtmaktadır. Örtü elamanları dıştan kurşunla kaplı olma özelliğiyle Safranbolu'daki camiler içinde tek olan yapı, mihrabı, minberi, kalem işleri ve parmaklıklarına kadar bütünlük duygusu oluşturmaktadır. Tamamen kesme taştan yapılmış olan cami, Fevkani Camiler grubu içinde düşünülebilecek özellikler taşır. Küçük bir külliyeyi oluşturan, eğimli araziye uyumlu bir şekilde yerleşen yapılardan camiye 10 basamaklı merdivenlerle ulaşılır. Yapının ana mekanını örten kubbeye pandantiflerle geçilmekte aradaki kasnağa ise pencereler açıldığı görülmektedir. Köşelerdeki ağırlık kuleleri yapıyı sınırlar. Namaz kılma alanı kare biçiminde olup eni boyu 13.5 metredir. Minber ve mihrabı çok zengindir. Mihrabın üzerinde Padişah III. Selim’in tuğrası vardır. İçindeki kalem işleri, bezemeleri, çok köşeli kalem gibi zarif minare gövdesi ile külah ve alemi bu zarafete layık bir şekilde yapılmıştır. 1902-1903 ve 1990 yıllarında onarım gören caminin külliyesi içinde kütüphane, abdesthane, iki çeşme ve vakıf dükkanları yer alır. Cami ve avlusu altından geçen Akçasu deresi üzerine yapılan kemerler üzerine oturmaktadır.

(Traduzione di Google) Si tratta di una moschea storica situata all'interno del bazar di Safranbolu. Adiacente si trova il Bazar dei Fabbri. La moschea fu costruita da İzzet Mehmet Pascià, originario di Safranbolu, che assunse il titolo di Gran Visir tra il 1794 e il 1798 durante il regno del Sultano Selim III. Questa moschea storica è praticamente una versione in miniatura della Moschea Nuruosmaniye di Istanbul. Costruita interamente in pietra da taglio, la moschea presenta caratteristiche che potrebbero essere considerate parte del gruppo della Moschea Fevkani. La moschea, che forma un piccolo complesso e si adagia armoniosamente sul terreno in pendenza, è accessibile tramite una scalinata di 10 gradini. Il pulpito e il mihrab sono molto decorati. La loro elegante architettura è degna di nota. Il mihrab porta la firma del Sultano Selim III. Le incisioni, le decorazioni, il corpo poligonale a forma di penna del minareto, la sommità conica e il pinnacolo sono tutti degni di questa eleganza. Il complesso della moschea, restaurato nel 1902-1903 e nel 1990, ospita una biblioteca, un'area per le abluzioni, due fontane e i negozi della fondazione. La moschea e il suo cortile poggiano su archi costruiti sopra il torrente Akçasu, che scorre al di sotto. Il cortile ospita anche la tomba di İzzet Pasha. (Originale) Safranbolu çarşı içerisinde yer alan tarihi bir camidir. Bitişiğinde Demirciler Çarşısı yer almaktadır. Cami, padişah III. Selim zamanında ve 1794-1798 yılları arasında Sadrazamlığa yükselen aslen Safranbolulu olan İzzet Mehmet Paşa tarafından yaptırılmıştır. Bu tarihi cami İstanbul’daki Nuruosmaniye Camisinin adeta küçük bir modelini oluşturmaktadır. Tamamen kesme taştan yapılmış olan cami, Fevkani Camiler grubu içinde düşünülebilecek özellikler taşımaktadır. Küçük bir külliyeyi oluşturan, eğimli araziye uyumlu bir şekilde yerleşen yapılardan camiye 10 basamaklı merdivenlerle ulaşılır. Minber ve mihrabı çok zengindir. Zarif mimarisiyle dikkat çekmektedir. Mihrabın üzerinde Padişah III. Selim’in tuğrası vardır. İçindeki kalem işleri, bezemeleri, çok köşeli kalem gibi zarif minare gövdesi ile külah ve alemi bu zarafete layık bir şekilde yapılmıştır. 1902-1903 ve 1990 yıllarında onarım gören caminin külliyesi içinde kütüphane, abdesthane, iki çeşme ve vakıf dükkanları yer alır. Cami ve avlusu altından geçen Akçasu deresi üzerine yapılan kemerler üzerine oturmaktadır. Avlusunda ayrıca İzzet Paşa'nın kabri yer almaktadır.

(Traduzione di Google) Fu costruita dal Gran Visir Izzet Mehmet Pasha nel 1796. È interessante notare che questa moschea è costruita con archi sul torrente Akçasu che passa sotto di essa. Il suo interno è decorato con bellissime opere d'arte disegnate a mano. È un piccolo esempio della Moschea Nurosmaniye nel Gran Bazar di Istanbul. (Originale) Sadrazam İzzet Mehmet Paşa tarafından 1796 yılında yaptırılmıştır. Bu cami, ilginç bir şekilde altından geçen Akçasu Deresinin üstüne kemerler ile oturtulmuştur. İçi çok güzel kalemişi sanatıyla süslenmiştir. İstanbul Kapalıçarşı'daki Nurosmaniye Camisinin küçük bir örneğidir.

(Traduzione di Google) Una splendida moschea costruita dal Gran Visir Izzet Mehmet Pasha nel 1796, è uno dei luoghi da non perdere a Safranbolu... (Originale) Sadrazam İzzet Mehmet Paşa tarafından 1796 yılında yapılmış güzel bir camii, safranbolu gezisinde görülmesi gereken yerlerden...

(Traduzione di Google) Situata proprio accanto al Bazar dei Fabbri e al Canyon di Akçasu, un luogo che la maggior parte delle persone visita senza visitare la città, la Moschea di İzzet Pasha ha due caratteristiche significative. In primo luogo, è stata costruita come una replica in scala ridotta della Moschea Nuriosmamiye di Istanbul. In secondo luogo, è l'unica moschea della regione la cui cupola è interamente ricoperta di piombo. İzzet Pasha, un potente Pascià di Safranbolu, ricoprì la carica di Gran Visir tre volte durante i regni di Abdulhamid I e Selim III. Non abbandonò mai la sua città natale durante il suo mandato, contribuendo alla costruzione dell'Acquedotto di İncekaya, della prima torre dell'orologio dell'Anatolia e di questa moschea per Safranbolu. La sua tomba, situata nel giardino della moschea, non si trovava originariamente qui, ma nella mia città natale, Manisa. Quando la tomba fu demolita, credo che gli abitanti di Karabük presero l'iniziativa di spostarla qui. Anche l'interno della moschea è impressionante. Porta persino la firma di Selim III. (Originale) Demirciler Çarşısı ve çoğu kişinin şehre gelip görmeden gittiği Akçasu Kanyonunun hemen yanında yer alan İzzet Paşa Camiinin 2 önemli özelliği var. Birincisi Cami İstanbul'daki Nuriosmamiye Camiinin birebir aynısının küçük bir kopyası olarak inşa edilmiş. İkincisi ise kubbe kısmının tamamı kurşunla kaplı bölgedeki tek camii. İzzet Paşa kudretli bir Paşa olarak hem 1. Abdülhamit hem de 3. Selim döneminde toplamda 3 kez sadrazamlık yapmış Safranbolulu bir zad. Görev süresinde memleketinden elini çekmemiş ve İncekaya Su Kemerini, Anadolunun ilk saat kulesini ve bu camiiyi Safranbolu'ya kazandırmış. Camiinin bahçesinde bulunan mezarı aslında normalde burada değil benim memleketim olan Manisa'daymış. Orada mezar yıkılınca Karabüklü stklar sanırım ön ayak olup mezarını buraya getirmişler. Camiinin içi de etkileyici. Hatta içerde 3. Selim'in tuğrası var.

(Traduzione di Google) Una moschea davanti alla quale sicuramente passerete mentre passeggiate per il bazar di Safranbolu. Sotto scorre un ruscello e il suo cortile conduce allo storico bazar dei fabbri. È molto bello osservare il bazar dei fabbri dal cortile e ascoltare il suono dei martelli. Ha un'aria storica. (Originale) Safranbolu çarşısında gezerken mutlaka önünden geçeceğinin bir cami. Altından çay akıyor ve avlusundan tarihi demirciler çarşısına iniliyor. Avlusundan demirciler çarşısını izlemek çekiş seslerini duymak çok güzel. Tarih kokan bir havası var.

(Traduzione di Google) Ciao, è davvero una moschea meravigliosa. La sua simmetria, l'estetica e le caratteristiche acustiche catturano immediatamente l'attenzione. C'è anche un punto nel giardino dove l'acustica è molto buona. Se sei stato a Safranbolu, ti consiglio di vedere questo posto. (Originale) Merhaba, Gerçekten harika bir cami. Simetrisi, estetiği, akustik özelliği hemen dikkatinizi çekiyor. Bahçe kısmında da akustiğin çok iyi olduğu bir nokta bulunuyor. Safranbolu’ya gittiyseniz burayı görmenizi tavsiye ederim.

(Traduzione di Google) Una dimora di tre piani dove è possibile immergersi nell'antica cultura e nello stile di vita della società turca. All'interno, sono esposti oggetti d'antiquariato e manichini per il tempo libero. L'ingresso costa 75 lire turche per gli studenti e 100 lire turche per gli adulti. Lo stesso biglietto consente anche l'accesso al Museo di Storia della Città. (Originale) Türk toplumunun eski kültürünü ve yaşama biçimini görebileceğiniz 3 katlı bir konak. İçeride antika eşyalar ve cansız mankenlerle canlandırmalar var. Giriş öğrenci 75 TL, tam 100 TL. Aynı biletle Kent Tarihi Müzesine de gidilebiliyor.

(Traduzione di Google) Adulti 100 TL, studenti 75 TL. Questa tariffa non è valida per i musei e si accettano solo pagamenti in contanti. Penso che il biglietto d'ingresso sia troppo caro per questo museo. Non c'era molto all'interno. È stata ricreata un'antica casa turca. Alcuni manichini erano rotti. Ci sono piccoli cartelli informativi all'interno delle sale che introducono alla sala. Ci tornerei mentre sono qui, ma non ha soddisfatto le mie aspettative. C'è una caffetteria e un ristorante nel giardino dove si possono gustare prodotti locali. (Originale) Yetişkin 100 tl öğrenci 75 tl müzelart geçerli değil ve sadece nakit ödeme geçerli bence giriş ücreti bu müzeye göre çok pahalı içinde pek bir şey yoktu eski Türk evi canlandırılmıştı mankenlerin bazısı kırık döküktü odaların içinde küçük bilgilendirme odayı tanıtan yazılar mevcut gelmişken gidilir ama beklentimi karşılamadı bahçesinde bir kafeterya restaurant mevcut yöresel ürünleri tadabilirsiniz

(Traduzione di Google) Qui potrete osservare e vivere la storia di Safranbolu. Il biglietto d'ingresso costa 100 lire turche. Se volete guardare il video, potete visitare il nostro canale YouTube "Seyyah Arılar". (Originale) Safranbolu’nun tarihi dokusunu burada gözlemleyebilir yaşayabilirsiniz giriş ücreti 100 TL’dir videosunu izlemek isterseniz YouTube kanalımız Seyyah arılar

(Traduzione di Google) Una dimora imperdibile a Safranbolu, una vera reliquia dell'antica cultura turca. Non assomiglia per nulla all'attuale governatore distrettuale. È la residenza del tenente colonnello, comandante della caserma. È alta tre piani. Il piano terra era un tempo utilizzato come stalla per la protezione degli animali. I due piani superiori ospitano le sezioni classiche della casa, tra cui l'harem, il selamlık, la cucina, la dispensa e il bagno, insieme a composizioni e arredi legati alle loro funzioni. Dopo l'esplorazione, assicuratevi di prendere un caffè al bar all'uscita. I prezzi sono molto ragionevoli e il servizio di caffetteria è eccellente. (Originale) Safranbolu'ya gittiğinizde görmeden dönemeyeceğiniz, eski Türk kültürünü yaşatan konak. Günümüzdeki kaymakamla bir alakası yok. Kışla komutanı yarbayın evi. 3 katlı. En alt kat eskiden ahır gübi hayvanları koruma amaçlı olarak kullanılırmış. Üstteki 2 kat ise klasik harem, selamlık, mutfak, kiler, tuvalet gibi klasik ev bölümleri ve bunların işlevleriyle ilgili kompozisyonlar ve eşyalar barındırır. Burayı gezdikten sonra çıkış kısmındaki kafede mutlaka bir kahve için. Fiyatların çok uygun olması bir yana kahve sunumu şahane👌

(Traduzione di Google) È una tappa obbligata quando si visita Safranbolu. L'abbiamo visitata e apprezzata prima. Abbiamo scattato le foto allora. La Casa del Governatore Distrettuale è un esempio significativo delle case di Safranbolu, che riflettono la storia, la cultura, lo stile di vita e la tecnologia della società turca del XVIII e XIX secolo. Si ritiene che sia stata costruita all'inizio del XIX secolo. Il suo proprietario era Hacı Mehmet Efendi, il comandante della caserma di Safranbolu. La Casa del Governatore Distrettuale, situata nel distretto di Safranbolu, ha conservato fino ad oggi il suo tessuto urbano e le sue caratteristiche architettoniche. Espropriata e restaurata nel 1979 dal Ministero della Cultura turco nell'ambito del Progetto di Protezione e Riabilitazione di Safranbolu, è stata inaugurata come Centro Educativo il 16 dicembre 1981. Nel 1994, in seguito all'inserimento di Safranbolu nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, è stata ristrutturata e trasformata in Casa Museo a causa del crescente numero di turisti locali e internazionali. (Originale) Safranbolu'ya gelindiğinde uğranması gereken yerlerden birisi. Biz daha önce Safranbolu'ya geldiğimizde gezmiştik ve beğenmiştik. Fotoğrafları o zaman çekmiştik. Kaymakamlar Evi; 18 ve 19.yüzyıl Türk toplumunun geçmişini, kültürünü ve yaşama biçimi ile teknolojisini yansıtan Safranbolu Evleri arasında önemli bir örnektir. 19.yüzyıl başlarında yapıldığı sanılmaktadır. Sahibi Safranbolu Kışlası kumandanı Hacı Mehmet Efendidir. Kentsel dokusunu ve tüm mimari özelliklerini günümüze dek koruyabilmiş Safranbolu İlçesinde T.C Kültür Bakanlığının Safranbolu'nun Korunması ve Sağlıklaştırılması Projesi içerisinde 1979 yılında kamulaştırılıp restorasyonunu tamamladığı Kaymakamlar Evi 16.12.1981 tarihinde Eğitim Merkezi olarak hizmete açılmıştır. 1994 yılında Safranbolu'nun UNESCO listesine alınması neticesinde yerli ve yabancı turistlerin artmasıyla, Müze Evi olarak düzenlenmiştir.

(Traduzione di Google) È un museo piacevole, ma non offre molto. L'ingresso è inutilmente costoso: ₺100. Non credo che valga la pena visitarlo. (Originale) Fazla bir özelliği olmayan hoş bir müze. Girişler gereksiz yere ücretli ve ₺100. Özellikle görülmesi gereken bir yer olduğunu düşünmüyorum.

(Traduzione di Google) Ho visitato questo posto anni fa. Non siamo entrati durante questa visita, ma penso che sia uno dei luoghi più importanti da visitare a Safranbolu. La dimora storica, adibita a Museo Etnografico, ospita anche un ristorante. Il biglietto d'ingresso costa 100 lire a persona. (Originale) Burayı yıllar önce gezmiştim. Bu gelişimde içine girmedik ama Safranbolu'da gezilmesi gereken en önemli yerlerden biri olduğunu düşünüyorum. Etnografya Müzesi formatında düzenlenen tarihi Konak aynı zamanda Restaurant olarak da hizmet veriyor. Giriş ücreti kişi başı 100 lira.

Il campeggio è completo di tutti i servizi, vicino al centro storico, immerso nel verde, c’è molta pace. il proprietario è gentile e disponibile. Preparatevi ad usare i cunei per livellare il camper perché è un po’ in discesa.

Area sosta essenziale ma con tutti i servizi. Un ringraziamento particolare al proprietario Mr. Çem per l’accoglienza e la disponibilità.

(Traduzione di Google) Siamo già stati qui due volte: a giugno 2024 e ora abbiamo pernottato di nuovo. Il posto è cambiato notevolmente: è diventato più pulito, più ordinato, più confortevole. È evidente che si prendono cura del territorio. Siamo arrivati ​​in auto con le tende: ci siamo sistemati comodamente e con calma. Il Wi-Fi funziona molto meglio rispetto all'anno scorso. C'è una doccia, un bagno, una presa elettrica e la corrente elettrica a 220 V. Il costo della notte è sempre di 1000 TL, senza sorprese o prezzi "da turisti". Tutto è onesto, come detto. L'affascinante proprietario è rimasto lo stesso: cordiale e attento a tutti. Che stia bene. Grazie per la cordialità e l'ordine. C'è un piccolo negozio nelle vicinanze, a circa 10 minuti a piedi. Ma è meglio comprare acqua e tutto il necessario in anticipo, soprattutto se non si vuole fare una lunga passeggiata per raggiungere il centro. Abbiate cura di voi, viaggiatori. Qui potete davvero rilassare la vostra anima. (Originale) Мы были здесь уже дважды — в июне 2024 года и вновь переночевали сейчас. Место заметно преобразилось: стало чище, аккуратнее, уютнее. Видно, что за территорией заботятся. Приехали на машине с палатками — разместились удобно и спокойно. Wi-Fi работает гораздо лучше, чем в прошлом году. Есть душ, туалетная комната, источник, а также электричество — 220 В. Стоимость ночи по-прежнему 1000 TL — без неожиданностей или цен “для туристов”. Всё честно, как и указано. Очаровательный хозяин остался прежним — доброжелательный, с вниманием к каждому. Пусть он будет здоров. Спасибо ему за тепло и порядок. Рядом есть небольшой магазин — минут 10 пешком. Но лучше заранее закупить воду и всё необходимое, особенно если не хотите длительную пешую прогулку в центр. Берегите себя, путешественники. Здесь можно действительно отдохнуть душой.

(Traduzione di Google) Abbiamo adorato il nostro campeggio e il proprietario è stato molto gentile. Avevamo la piazzola in alto a destra, che ci ha regalato una bella vista sulla città. Il campeggio è così vicino alla parte vecchia e a quella nuova che è facile da esplorare. I servizi sono molto puliti, ma i lavandini sono piccoli, il che è un po' fastidioso. L'uso del frigorifero è stato un vantaggio. Ci sono solo una dozzina di piazzole ben definite, ma lo spazio è abbondante. Prezzo ragionevole: 20 euro. (Originale) We loved our site and the owner was very nice. We had the top site on the right and that gave us a nice view of town. The camp is so close to the old and new sections that it's easy to explore. Facilities are very clean but the sinks are small, which is a bit of a hassle. Use of the refrigerator was a bonus. There are only about a dozen well defined sites but plenty of room. Reasonable price at 20 euro

(Traduzione di Google) Prima di tutto, vorrei ringraziarli per non avervi mandato via dicendo che possiamo accettare solo roulotte come quelle del Tarsus Caravan Park. Venite all'area di sosta per roulotte, il signor Cem vi accoglierà all'ingresso e si prenderà cura di voi fino al vostro arrivo. Sebbene l'area roulotte sembri esposta al sole, la sera gode di una piacevole frescura. All'ingresso del campeggio, un'area molto ampia che si affaccia parzialmente su Safranbolu, si trova un ufficio informazioni per servizi igienici e docce. La Casa dell'Insegnante si trova proprio di fronte a voi, con la sua magnificenza storica. Chi viene qui conosce le regole del campeggio e le rispetta. Il direttore, il signor Cem, diventa parte della vostra famiglia fin dall'ingresso. Si occupa personalmente di ogni problema. È una persona sorridente e ospitale. Lo consiglio a chiunque passi dalla parte di Karabük Safranbolu, se come me non riuscite a stare tra quattro mura. (Originale) Öncelikle Tarsus karavan parkı gibi sadece karavan alabiliriz deyip kapıdan çevirmedikleri için teşekkür ederim. Gelelim karavan kamping alanına Cem bey kapıda karşılayıp aracınızı yerine oturtana kadar sizinle ilgileniyor. Karavan alanı güneş altındaymış gibi görünsede akşamları tatlı bir serinliği var. Kamping girişinde tuvalet duş danışma bürosu bulunuyor, oldukça geniş bir alan kısmen Safranboluyu görüyor. Öğretmenevi tarihi ihtişamıyla tam karşınızda. Gelenler kamp kurallarını bilip riayet eden insanlar. İşletmeci Cem bey girişten itibaren ailenizden birisi olup çıkıyor. Her sorunla bizzat ilgileniyor. Güleryüzlü ve misafirperver bir insan. Karabük Safranbolu taraflarına yolu düşen herkese tavsiye ederim benim gibi dört duvar arasına sığamıyorsanız.

(Traduzione di Google) Le docce sono nei bagni. La pulizia è stata impeccabile durante il nostro soggiorno. C'è una piccola fontana per lavare i piatti. Non sono disponibili allacciamenti idrici. Si riempie il serbatoio con un tubo fisso. C'è l'elettricità. C'è internet e la ricezione era sufficiente per la posizione in cui abbiamo soggiornato. (Originale) Duşlar tuvaletlerin içinde. Kaldığımız sürece gayet temizdi. Bulaşık yıkamak için küçük bir çeşmesi mevcut. City water bağlantıları yapılamıyor. Sabit hortumla deponuzu dolduruyorsunuz. Elektrik var. İnternet var ve kaldığımız lokasyona yeterli bir çekim gücü vardı.

(Traduzione di Google) Un campeggio semplice ma pulito e ben tenuto. Si trova a circa 10 minuti a piedi dalle attrazioni di Safranbolu. Il costo a notte è di € 20,00, inclusi elettricità, docce e Wi-Fi. Il proprietario è molto gentile e disponibile e parla inglese. Abbiamo avuto una gomma a terra ed è stato lì per aiutarci con consigli e assistenza. Grazie mille per l'attenzione. Torneremo sicuramente. (Originale) Einfacher, aber sauberer und gepflegter Campingplatz. Er liegt fußläufig ca. 10 Minuten von den Sehenswürdigkeiten Safranbolus entfernt. Kosten pro Nacht 20,00 € inkl. Strom, Duschen, WLAN. Sehr freundlicher und hilfsbereiter Besitzer, der englisch spricht. Wir hatten eine Reifenpanne und er stand uns mit Rat und Tat zur Seite. Vielen Dank dafür. Wir würden ohne Bedenken wiederkommen.

(Traduzione di Google) Un bel posto per chi ama il brivido. Paghi un totale di 220 TL per andata e ritorno. Se sei uno studente, 180 TL. Se vuoi registrare un video, devi pagare altri 120 TL con durone. (Originale) Heyecan arayanlar için güzel bir yer. Gidiş ve dönüş olarak toplam 220 TL veriyorsunuz. Öğrenci iseniz 180 TL. Video kaydı yaptırmak isterseniz durone ile 120 TL daha ödemek zorundasınız.

(Traduzione di Google) Un'esperienza fantastica in zipline Oltre ad ammirare l'architettura ottomana, l'esperienza in zipline è un'ottima scelta anche per visitare Safranbolu. Il prezzo è ragionevole: 330 lire a persona per un viaggio di andata e ritorno. È necessario prendere un minibus condiviso per uscire dalla città antica. Il viaggio dura circa mezz'ora. L'auto si fermerà a soli 2 chilometri di distanza, per poi proseguire a piedi in salita per almeno mezz'ora. (Originale) 非常棒的Zipline體驗 來番紅花城除了看看鄂圖曼建築，zipline體驗也是不錯的選擇，價格也算還OK一個人來回330里拉，要從古城坐共享小巴出城外，車程大概半小時，車子只會停在2公里外的地方，再步行至少上坡半小時。

(Traduzione di Google) Si trova proprio accanto alla terrazza in vetro. Il prezzo intero è di 330 TL (luglio 2025). Credo che fosse un po' più economico per gli studenti, 290 TL, mi pare. È un'attività bellissima che vale la pena provare, con un giro di andata e ritorno. I bambini sotto i 30 kg e quelli che superano un certo peso non sono ammessi per motivi di sicurezza. (Originale) Cam terasın hemen yanında bulunuyor. Ücret tam 330 TL (Temmuz 2025) Öğrenci biraz daha ucuzdu sanırım 290 TL di. Gidiş ve dönüş ten oluşan deneyimlenmesi gereken güzel bir etkinlik. 30 kg altındaki çocuklar ve belirli bir kg üzerindekiler güvenlik nedeniyle binemiyor.

(Traduzione di Google) È necessario pesare almeno 30 kg. Il prezzo è di 350 TL per un viaggio di andata e ritorno. Se desiderate provare la zipline a Safranbolu, questa emozionante attività si trova nel Canyon di Tokatlı. * Posizione: La zipline si trova vicino all'Acquedotto di İncekaya, proprio accanto alla famosa Terrazza di Cristallo. * Caratteristiche del percorso: Il percorso è bidirezionale e ha una lunghezza totale di 300 metri. La sua altezza è di circa 110 metri, il che la rende un'esperienza ricca di adrenalina. * Orari di apertura: La zipline è generalmente aperta dalle 10:00 alle 18:30 nei giorni feriali e dalle 10:00 alle 19:00 nei fine settimana. * Nota bene: Per motivi di sicurezza, non è consentito scattare foto con il cellulare o oggetti simili durante la zipline. Questa è una precauzione per evitare che oggetti in caduta da un'altezza di 110 metri rappresentino un pericolo per i visitatori sottostanti. I prezzi dei biglietti sono soggetti a modifiche, quindi è consigliabile contattare l'operatore in anticipo per confermare i prezzi aggiornati. Una zipline tra le bellezze naturali del Canyon di Tokatlı, immersa nell'atmosfera storica di Safranbolu, sarà un'esperienza indimenticabile. (Originale) Minimum 30 kg ağırlığında olmanız gerekiyor fiyatlar iki yön gidiş geliş 350 TL ödedik Safranbolu'da zipline deneyimi yaşamak isterseniz, bu heyecan verici aktivite Tokatlı Kanyonu üzerinde bulunuyor. * Konum: Zipline, İncekaya Su Kemeri'nin yakınında, meşhur Kristal Teras'ın hemen yanında yer alıyor. * Parkur Özellikleri: Parkur çift yönlü ve toplam uzunluğu 300 metre. Yerden yüksekliği ise yaklaşık 110 metre olduğu için oldukça adrenalin dolu bir deneyim sunuyor. * Çalışma Saatleri: Zipline, genellikle hafta içi 10:00 - 18:30 ve hafta sonu 10:00 - 19:00 saatleri arasında hizmet veriyor. * Dikkat Edilmesi Gerekenler: Güvenlik nedeniyle zipline sırasında cep telefonu veya benzeri eşyalarla çekim yapmanıza izin verilmiyor. Bu, 110 metre yükseklikten düşebilecek eşyaların aşağıda bulunan ziyaretçiler için tehlike oluşturmaması amacıyla alınan bir önlem. Bilet fiyatları zamanla değişebilir, bu nedenle gitmeden önce işletmeyle iletişime geçerek güncel fiyatları teyit etmeniz iyi olacaktır. Safranbolu'nun tarihi dokusunun yanı sıra, Tokatlı Kanyonu'nun doğal güzellikleri arasında zipline yapmak unutulmaz bir anı olacak.

(Traduzione di Google) Penso che sia costoso, ho pagato circa 300 dollari per un lavoro in cui una persona impiegava 3 minuti per andare e tornare. ma bisogna sperimentarlo. (Originale) bence pahalı, tek kişi git gel totalde 3 dk süren iş için 300 küsür ödedim. ama deneyimlenmeli mutlaka.

(Traduzione di Google) Dal 2 luglio 2025, le riprese con i droni saranno disponibili anche al costo aggiuntivo di 330 lire a persona, sempre di 160 lire; c'è una fila di andata e ritorno, ma la distanza è breve. (Originale) 02 temmuz 2025 itibarıyla kişi başı 330 lira extra dron çekimi de yapılıyor o da 160 lira bir geliş bir gidiş hattı var ancak mesafe kısa

(Traduzione di Google) Un'attività di alto livello per un'esperienza unica e una vista mozzafiato sul galeone. Costo della zipline: 330 TL, più 160 TL per le riprese con il drone. (Originale) Farklı bir deneyim ve kalyon manzarası için 10 numara aktivite. 330 zipline ücreti, dronle çekim içinse +160 tl vermeniz gerekiyor

(Traduzione di Google) Un luogo autentico. Puoi attraversare il cortile della moschea Köprülü nel vecchio bazar. Ha un'atmosfera soffocante perché rimane in un'area chiusa. Ma hanno decorato visivamente i negozi in modo molto bello, puoi scattare foto molto belle. Ma i negozianti sono un po’ indifferenti, ti fissano mentre scattano foto. Dopotutto vorrei dirti che stiamo girando ancora per te, devi fare acquisti? (Originale) Otantik bir mekan. Eski çarşı içinde köprülü camisinin avlusundan geçiliyor. Basık bir havası var, kapalı alanda kaldığı için. Ama dükkanları görsel açıdan çok güzel süslemişler, çok güzel fotolar çekilebilir. Ama esnafı biraz ilgisiz, görüntü çekerken ters ters bakıyorlar. Sonuçta yine sizin için çekiyoruz, illaki alışveriş mi yapmak lazım demek isterdim.

(Traduzione di Google) Il Bazar Yemeniciler merita una visita per la sua storia e la sua atmosfera. Tuttavia, lo stesso non si può dire dei negozianti. Molti negozi sono indifferenti ai clienti e, in alcuni punti, si potrebbe persino incontrare maleducazione. Credo che un bazar così storico sarebbe molto più piacevole con negozianti più ospitali. (Originale) Yemeniciler Arastası tarihi ve atmosferiyle gezmeye değer bir yer. Ancak esnaf konusunda aynı şeyi söylemek mümkün değil. Birçok dükkânda müşteriye karşı ilgisizlik var, hatta bazı yerlerde terslenme bile yaşayabiliyorsunuz. Böyle bir tarihi çarşının çok daha misafirperver bir esnafla daha keyifli olacağına inanıyorum.

(Traduzione di Google) Safranbolu, considerata una tappa fondamentale sulla rotta commerciale tra Gerede e Sinope, era una città importante per la lavorazione della pelle, come testimoniano le 300 concerie e il suo caravanserraglio relativamente grande. Il bazar dei calzolai fu costruito nel XVII secolo per valorizzare questa vasta produzione di pelle. Il bazar, che un tempo comprendeva 63 negozi e stalle per cammelli, col tempo si ridusse a 48. Ora, con pochi calzolai rimasti, funge da grazioso bazar composto da numerosi piccoli negozi che vendono vari prodotti. (Originale) Gerede - Sinop arasında yer alan ticaret yolunun önemli duraklarından biri olduğu söylenen Safranbolu'da dericiliğin çok önemli olduğu şehirde zamanında bulunan 300 Tabakhaneden ve şehre göre çok büyük inşa edilen Kervansaraydan anlaşılıyor. Yemeniciler arastası da bu büyük deri üretimini değerlendirmek için 17. Yyda inşa edilmiş. 63 dükkandan ve deve ahırlarından oluşan arasta zamanla 48 dükkana düşmüş. Şu an yemenici pek kalmamış farklı ürünler satan bir sürü küçük dükkandan oluşan şirin bir arasta olarak hizmet veriyor.

(Traduzione di Google) Penso che dovresti assolutamente vedere questo posto quando vieni a Safranbolu. Ci è piaciuto molto. Ci sono posti dove puoi comprare souvenir. Ci sono molti prodotti specifici di Safranbolu. Puoi sederti in ottimi posti per un caffè. I prezzi non sono troppo costosi e ideali. (Originale) Safranboluya geldiğinizde mutlaka bu yeri görmeniz gerekiyor diye düşünüyorum biz çok beğendik içerisinde hediyelik eşya alabileceğiniz yerler mevcut Safranboluya özgü ürünler oldukça fazla. Kahve için harika mekanlarda oturabilirsiniz. Fiyatlar çok pahalı değil ideal.

(Traduzione di Google) Yemeniciler Arasta/Bazar di Arasta: Il bazar, adiacente alla Moschea di Mehmet Pascià di Köprülü, è composto da 48 negozi di legno disposti uno accanto all'altro. È l'antico bazar delle corporazioni dove venivano prodotte le scarpe chiamate yemenite. Fino alla fine degli anni '50, la produzione yemenita era un'importante branca dell'arte a Safranbolu. Il bazar, che soddisfaceva il fabbisogno di calzature del nostro esercito durante la lotta nazionale, entro i limiti delle sue possibilità, è stato restaurato e attualmente è utilizzato per scopi turistici. Il Museo yemenita Ahmet Demirezen, ospitato nel bazar, è aperto ai visitatori nei fine settimana. Safranbolu è un punto di sosta sulla rotta carovaniera Gerede-Sinope, uno dei collegamenti più importanti che collega la principale rotta commerciale asiatico-europea che attraversa l'Anatolia settentrionale fino al Mar Nero. Le dimensioni del Cinci Hanı, costruito nel centro città a metà del XVII secolo, sono un esempio importante di questa funzione della città. All'epoca della sua costruzione, l'han era composto da 63 stanze e da stalle per cammelli. Pertanto, il Bazar di Safranbolu ha avuto un ruolo determinante nella nascita di diverse aree commerciali e produttive attorno alla locanda. Nel Bazar di Safranbolu, si nota che i settori legati alla produzione di beni lavorati, come la forgiatura, la lavorazione del rame, la selleria, il cucito, la selleria e la calzoleria, si trovano in vie separate ma unite, secondo l'ordine delle corporazioni. Per questo motivo, le vie del Bazar di Safranbolu sono note come "dentro i sellai", "dentro i calzolai", "dentro i macellai", "dentro i mercanti", a seconda del settore d'arte presente in quella via. Ancora oggi, a seconda del settore d'arte che svolgono (Fabbri, Ramieri, Lattonieri, Tessitori, Pittori, Forgiatori, Sellai e Bazar di Saraçlar), si possono trovare alcuni artigiani che svolgono questi lavori in queste vie. (Originale) Yemeniciler Arastası/Arasta Çarşısı: Köprülü Mehmet Paşa Camisi'ne bitişik olan çarşı yanaşık nizamda 48 ahşap dükkandan oluşmaktadır.Yemeni denilen ayakkabının yapıldığı eski lonca çarşısıdır.1950 ‘li yılların sonuna kadar yemenicilik Safranbolu’da önemli bir zenaat kolu olmuştur. Milli mücadele sırasında imkanlar dahilinde ordumuzun ayakkabı ihtiyacını karşılamış olan çarşı, restore edilmiştir ve günümüzde turistik amaçlı kullanılmaktadır. Çarşıdaki Ahmet Demirezen Yemenicilik Müzesi hafta sonlarında geziye açıktır. Safranbolu; Anadolu’nun kuzeyinden geçen Asya-Avrupa ana ticaret yolunu Karadeniz’e bağlayan en önemli bağlantılardan biri olan Gerede-Sinop kervan yolu üzerinde bir konaklama noktasıdır. 17'inci yüzyılın ortasında kent merkezinde inşa edilen Cinci Hanı’nın büyüklüğü kentin bu işlevini kanıtlayan önemli bir örnektir. Han ilk yapıldığı yıllarda 63 oda ve deve ahırlarından oluşmaktaydı. Böylece Safranbolu Çarşısı hanın etrafında yer alan çeşitli üretim yapılan alış veriş mekanlarının doğmasına vesile olmuştur. Safranbolu çarşısında demircilik, bakırcılık, semercilik, dikicilik, saraçlık, ayakkabıcılık gibi işlenmiş eşya üretimine dönük iş kolları Lonca düzenine uygun olarak ayrı ayrı sokaklarda ancak bir arada yer tuttukları görülür. Bu nedenle de Safranbolu Çarşısı'nın sokakları, o sokakta yer alan zanaat koluna göre “semerciler içi”, “kunduracılar içi”, “kasaplar içi”, tüccarlar içi” gibi adlarla bilinirler. Bugün dahi adını taşıdıkları sanat koluna (Demirciler-Bakırcılar-Kalaycılar-Manifaturacılar-Boyacılar-Aktarlar, Semerciler-Saraçlar Çarşısı) göre bu sokaklarda, az da olsa bu işi yapan esnafa rastlanmaktadır.

(Traduzione di Google) Bazar dei Fabbricanti di Fazzoletti/Bazar di Arasta: Adiacente alla Moschea di Köprülü Mehmet Pascià, il bazar è composto da 48 negozi di legno disposti in fila. È l'ex mercato delle corporazioni dove venivano prodotte le scarpe chiamate yemeniti. La fabbricazione di fazzoletti era un'attività artigianale significativa a Safranbolu fino alla fine degli anni '50. Durante la Guerra d'Indipendenza, il bazar forniva calzature nella misura in cui era possibile. È stato restaurato e ora è utilizzato come attrazione turistica. Il Museo della Fabbricazione di Fazzoletti Ahmet Demirezen, situato nel bazar, è aperto ai visitatori nei fine settimana. (Originale) Yemeniciler Arastası/Arasta Çarşısı: Köprülü Mehmet Paşa Camisi'ne bitişik olan çarşı yanaşık nizamda 48 ahşap dükkandan oluşmaktadır.Yemeni denilen ayakkabının yapıldığı eski lonca çarşısıdır.1950 ‘li yılların sonuna kadar yemenicilik Safranbolu’da önemli bir zenaat kolu olmuştur. Milli mücadele sırasında imkanlar dahilinde ordumuzun ayakkabı ihtiyacını karşılamış olan çarşı, restore edilmiştir ve günümüzde turistik amaçlı kullanılmaktadır. Çarşıdaki Ahmet Demirezen Yemenicilik Müzesi hafta sonlarında geziye açıktır.

(Traduzione di Google) L'atmosfera è incantevole. Il caffè Kumda è delizioso e i prezzi sono ragionevoli. La varietà di souvenir è ampia, rendendolo una tappa obbligata per chiunque visiti Safranbolu. (Originale) Mekan ortam olarak çok güzel. Kumda kahvesi harika ve ayrıca fiyatları da makul. Hediyelik bir hatıralık eşyaların çeşitliliği çok fazla kesinlikle safranbolu'ya giden herkesin mola vermesi gereken bir yer.

(Traduzione di Google) È bello di giorno... Di notte c'è gente che beve ai margini del parco. Ti consiglio di non andarci con la famiglia dopo la serata... In effetti in molti parchi la situazione è questa La polizia deve visitare costantemente il parco in modo che la famiglia possa sentirsi a proprio agio. (Originale) Gündüz güzel...Gece park kenarı ve i,inde içenler var.Akşamdan sonra aileniz ile gitmeyin derim ben...Aslında birçok parkın durumuda böyle.Emniyetin devamlı turlaması gerekiyor ki aile rahat etsin.

(Traduzione di Google) Chiediamo alle amministrazioni di mettere a disposizione luoghi più flessibili e più verdi in città. (Originale) Şehir içinde daha çok daha bük daha yeşil mekanlar yönetimlere rica

(Traduzione di Google) Mi sono tornati in mente i vecchi tempi, il 2010 era l'unico posto in cui frequentavo (Originale) Eskiler gözümde canlandı 2010 tek takildigim yerdi

(Traduzione di Google) Un posto in centro dove poter giocare a basket comodamente anche di notte. (Originale) Geceleri bile rahatça basket oynayabileceğiniz merkez de bir yer

(Traduzione di Google) Sarebbe meglio con un po' di manutenzione 😷 (Originale) Biraz bakım yapılırsa daha güzel olur 😷

(Traduzione di Google) Un ambiente bello e spazioso circondato da alberi.. (Originale) Ağaçlar içinde ferah güzel bir ortam..

(Traduzione di Google) È un bellissimo parco immerso nel verde. (Originale) Yeşillikler arasında güzel bir parkımız.

(Traduzione di Google) Abbiamo scelto questo posto perché mi fidavo delle recensioni di Google. Non mi fiderò più. Normalmente, i luoghi dovrebbero essere caldi in condizioni invernali. Ma ci sono posti molto freddi. Dato che la cucina è fuori, quella porta non si chiude mai. Abbiamo ordinato un piatto di zuppa prima della portata principale. La zuppa ha impiegato 2 ore per arrivare e puoi immaginare che farebbe così freddo se venisse da Kars. Non ci preoccupavamo troppo dato che lo avremmo dato al bambino. Mia moglie ed io abbiamo ordinato diversi tipi di kebab per renderlo diverso. Anche loro avevano freddo. Anche il pilaf di bulgur fornito con esso era ghiacciato. Ci siamo riempiti e siamo letteralmente scappati. Francamente mi pento dei soldi che ho pagato. Ocakbaşı può essere caldo e delizioso perché lo cucini tu stesso, ma gli spiedini di Adana e agnello ottengono solo 3 su 10 da me. Anche i dipendenti erano letteralmente freddi nel posto. (Originale) Google yorumlarına güvendiğim için burayı tercih ettik. Artık güvenmeyeceğim. Kış şartlarında mekanların sıcak olması gerekir normalde. Ama çok soğuk mekanları var. Mutfak dışarıda olduğu için o kapı hiç kapanmıyor. Ana yemekten önce bir tabak çorba söyledik. Çorba 2 saate geldi ve tahmin edersiniz ki Kars'tan gelse bu kadar soğuk olurdu. Bebeğe vereceğimiz için çokta dert etmedik. Eşimle farklı olsun diye farklı tür kebaplar söyledik. Onlarda soğuktu. Hatta yanlarında gelen bulgur pilavı buz gibiydi. Karnımızı doyurup resmen kaçtık. Açıkçası verdiğim paraya üzüldüm. Ocakbaşı da kendiniz pişirdiğiniz için sıcak ve lezzetli olabilir ama adana ve kuzu şiş 10 üzerinden ancak 3 alır benden. Çalışanlar bile mekanda üşüyordu resmen.

(Traduzione di Google) Il cibo era costoso, la carne non valeva i soldi. Ordino kebab e ayran. Pensavo fossero 130 TL per il kebab, ma forse erano 170 TL. Il prezzo è stato scritto a mano. Quindi hanno provato a caricare 235 TL per diversi kebab che non avevo ordinato. Stai lontano (Originale) Food was expensive, meat not worth the money. I order kebab and ayran. I thought it was 130 TL for kebab, but maybe it was 170 TL. Price was written by hand. Then they tried to charge 235 TL for different kebab I did not order. Stay away

(Traduzione di Google) La qualità della carne, il servizio è cordiale, tutto è molto buono (Originale) Etin kalitesi servis guleryuz hersey çok güzel

(Traduzione di Google) La carne non era fresca. I prezzi sono esorbitanti. Il concetto e il luogo sono carini, ma non sceglierlo. L'agnello vale 200 TL al chilo? Inoltre, in quale repubblica vivi? (Originale) Etleri taze değildi. Fiyatlar faiş. Konsept ve mekan güzel ama tercih etmeyiniz. Kuzu kilosu 200 TL olur mu. Hangi cumhuriyette yaşıyorsunuz.bir de şiş

(Traduzione di Google) Siamo andati a Ocakbasi, ma cucinano la carne in padella, quindi se ti aspetti il ​​sapore del barbecue alla griglia, non andare. Immagino che non ci sia carbone nel ristorante Ocakbasi. La porzione non è male, l'insalata e gli antipasti sono molto deboli. (Originale) Ocakbasi diye gittik ama eti tavada pisiriyorlar, izgara mangal lezzeti bekliyorsaniz hic gitmeyin. Ocakbasi restoranda kömür yok heralde. Porsiyon fena degil, salata mezeler cok zayif.

(Traduzione di Google) Il posto è semplice ed elegante... Il menù è delizioso... Le presentazioni sono bellissime... Il servizio è cordiale... Cosa si può volere di più... Complimenti... (Originale) Mekan sade ve şık...Menü lezzetli... Sunumlar güzel... Hizmet güler yüzlü.. Daha ne olsun... Ellerine sağlık....

(Traduzione di Google) Mi hanno fatto mangiare carne, io che sono vegetariano 😂 Scherzi a parte, bel posto, prezzi ragionevoli, provate assolutamente le loro paste (Originale) Vejeteryan olan bana et yedirdiler 😂 şaka bi yana güzel mekan uygun fiyat ezmelerini kesinlikle deneyin

(Traduzione di Google) Il nostro avventuroso tour con la famiglia Paphlagonia è stato ricco di adrenalina, gioia e bellezza. Vorrei ringraziare Resul per la sua attenzione e cura, e la nostra guida Ahmet per la sua conoscenza, l'attrezzatura di qualità superiore e le sue capacità comunicative. Dovreste assolutamente provarlo. Zümrüt Liman Arslan (Originale) Paphlagonia ailesiyle macera dolu turumuz tam bir adrenalin, mutluluk ve güzelliklerle doluydu.Resul beye ilgi ve alakasindan dolayı, Rehberimiz Ahmet beye bilgi, üstün donanım ve iletisim becerisinden dolayı teşekkürü bir borç bilirim. Kesinlikle denemelisiniz. Zümrüt Liman Arslan

(Traduzione di Google) L'indirizzo dell'avventura e del divertimento; il nostro viaggio in Cappadocia con Paphlagonia Tour non ci ha nemmeno fatto sentire stanchi; ci siamo divertiti moltissimo grazie alla competenza e all'energia della nostra guida Ahmet Bey. È stata un'esperienza meravigliosa per me. Grazie ad Ahmet Bey e Resul Bey. (Originale) Macera ve eğlencenin adresi;Paphlagonia Tour ile Kapodokya gezimiz, yorgunluğumuzu bile hissetmediğimiz; rehberimiz Ahmet Bey'in bilgisi ve enerjisi ile keyif dolu zaman geçirdik.Benim için çok güzel bir deneyimdi.Ahmet bey ve Resul beye teşekkürler..

(Traduzione di Google) Ho partecipato al tour naturalistico di Bolu Yedigöller. L'organizzazione della guida Ahmet Bey è stata impeccabile. Ha arricchito il nostro viaggio con la sua conoscenza dell'ambiente, della natura e della geografia, oltre alla sua narrazione scorrevole. Lui e Resul Bey, che ci ha accompagnato durante il tour, non si sono risparmiati in alcun modo per il comfort degli ospiti. Mi congratulo e li ringrazio per il loro comportamento. (Originale) Bolu yedigöller doğa turu gezisine katıldım tur rehberi Ahmet beyin son derece güzel organizasyonu gerrek çevre ve doğa gerekse coğrafya bilgisi ve akıcı anlatımıyla gezimize renk ve anlam kazandırdı turda bize eslik eden resul bey ile birlikte misafirlerin rahatı için her türlü fedakarlık ve hizmetten kaçınmadılar davranışlarında dolayi ayrıca tebrik ve teşekkür ederim.

(Traduzione di Google) Di recente ho partecipato a un tour in Cappadocia. È stata un'esperienza appagante. C'era tutto il necessario, ma non mancava nulla. È stato un viaggio meraviglioso e piacevole. Ricco di contenuti. Lo consiglio a tutti. È tutto diverso. A presto. (Originale) Yakın zamanda Kapadokya turlarina katıldım. Memnuniyet odaklı bir turdu. Fazlası vardı eksiği yoktu. Güzel ve keyifli bir geziydi. İçeriği zengindi. Herkese öneririm. Farkı farkları. Tekrar görüşmek üzere.

(Traduzione di Google) Abbiamo fatto un tour di tre giorni in Cappadocia tra il 17 e il 19 maggio. È stato un viaggio fantastico a un prezzo molto conveniente. Non si tratta solo di viaggiare: il proprietario del tour, Ahmet, è anche una delle migliori guide della Turchia. Ci ha fornito informazioni che non avremmo potuto trovare altrove. GRAZIE. (Originale) 17–19 MAYISDA 3 GÜN KAPADOKYA TURU YAPTIK. ÇOK UYGUN FİYATA SÜPER BİR GEZİ OLDU. SADECE GEZMEK DEĞİL TUR SAHİBİ AHMET BEY AYNI ZAMANDA TÜRKİYENİN EN İYİ REHBERLERİNDEN BİR TANESİ. BAŞKA HİÇ BİR YERDEN DUYAMAYACAĞIMIZ BİLGİLERİ VERDİ. TEŞEKKÜR EDİYORUM

(Traduzione di Google) Paphlagonia Tour è un'organizzazione che contribuisce al turismo e all'economia del Paese con il suo personale competente e cordiale. Naturalmente, la concorrenza nel mondo degli affari è sempre presente, ma dovrebbe avvenire entro limiti etici. Chi non ha questi valori etici dovrebbe, se possibile, evitare questa professione, che si basa sul servizio personalizzato e sulla soddisfazione del cliente. Soggiorna con Paphlagonia Tour, viaggia, scopri, sorridi. (Originale) Paphlagonia Tour işinin ehli ve güler yüzlü kadrosu ile ülke turizmine ve ekonomisine katkı sağlayan bir organizasyondur. Tabiki ticarette rekabet hep vardır. Ama bu ahlâkî sınırlar içinde olmalıdır. Bu ahlâkî değerlere sahip olmayan insanlar, temelinde kişiye hizmet ve memnuniyet yatan bu işi mümkünse yapmasınlar. Paphlagonia Tour da kalın Gezin, Görün, Gülümseyin.

(Traduzione di Google) I commenti provenienti da account falsi non gettano ombra sulla tua qualità. (Originale) Fake hesaplardan yapılan yorumlar kalitenize gölge düşürmez.

(Traduzione di Google) Se volete vivere per ore l'atmosfera della vera canzone popolare il sabato sera, dovreste dimenticare tutto su questo palco e ascoltare semplicemente la musica. A parte lo stile arabesco che è stato mescolato (solo perché richiesto), tutto era esattamente come doveva essere. La voce del giovane artista è così simile agli ultimi giorni di Neşet Ertaş che a volte puoi sentirti come se fossi arrivato al concerto del maestro al buio. A proposito, Kazan Saleb è molto bravo. :) (Originale) Cumartesi akşamı saatlerce gerçek bir türkü atmosferi yaşamak istiyorsanız buranın sahnesinde her şeyi unutarak sadece müziği dinlemelisiniz. Aralara (sırf talep edildi diye) karışan arabesk tarzı saymazsak her şey tam olması gerektiği gibiydi. Genç sanatçının sesi Neşet Ertaş'ın son zamanlarına o kadar benziyor ki karanlıkta bazen ustanın konserine gelmiş gibi hissedebiliyorsunuz. Kazan salebi çok iyi bu arada. :)

(Traduzione di Google) L'edificio non è originale; è una replica unica nel suo genere ispirata all'originale. Ho trovato sufficienti gli oggetti utilizzati all'interno dell'edificio, ma ho visto alcuni oggetti in alcune stanze che ricordavano la nostra storia. Nel complesso, è un posto che vale la pena visitare, ma non è un museo professionale, giusto per farvi sapere. (Originale) Bina orijinal değil orijinalden esinlenerek bire biri yapılmış. Bina içinde kullanılar objeler yeterli gördüm ama bazı odalarda tarihimize yakın olan bazı ürünleri gördüm. Genel olarak gezilecek bir yer ama profesyonel bir müze değil bilginize…

(Traduzione di Google) L'ambiente è carino e tranquillo. Il nostro cameriere era gentile e cordiale, grazie. Mi è piaciuto moltissimo come si piega e lo consiglio. (Originale) Ortam hoş, sakin. Garsonumuz nazik ve güler yüzlüydü teşekkür ediyorum. Bükmesini çok beğendim tavsiye ederim.

(Traduzione di Google) Le presentazioni sono bellissime, la vista è magnifica. (Originale) Sunumlar güzel, manzara şahane.

(Traduzione di Google) È un bellissimo luogo storico. All'interno c'è una spiegazione in stile museo. C'è un biglietto d'ingresso al museo per la villa. Ad agosto 2022, c'è un giardino, un bar, caffè tostato, soda. tè ecc. venduto all'ingresso. (Originale) Tarihî güzel bir yer müze tarzı içerde anlatım yapılıyor Konak hakkında müzeye giriş ücretli Ağustos 2022 itibarıyla 8 TL girişte bahçesi kafe közde kahve gazoz çay falan satışı var

(Traduzione di Google) Dopo aver visitato questo luogo, puoi visitare il palazzo del governo con lo stesso biglietto d'ingresso. (Originale) Burayı gezdikten sonra aynı giris biletinizle hükümet konağını gezebilirsiniz

(Traduzione di Google) Questa è la casa del sindaco della città di Safranbolu nei tempi antichi. Hanno modelli per tutte le diverse stanze e tutte le attività. Puoi guardare il video per la spiegazione di cosa succede in ogni stanza e della funzione di ogni stanza. La città è famosa per la produzione dello zafferano. Producono e vendono anche molti tipi di argenteria ‏منزل قائم مقام قديما في مدينة زعفران بولو. في الفيديو المرافق تجد شرح لكل غرفة وماذا يحدث فيها. مدينة بزراعة مشهورة (Originale) This is the house of the mayor of the city of Safranbolu in the olden times. They have mock ups for all the different rooms and all the activities. You can watch the video for explanation about what happens in every room and the function of every room. The city is famous for the production of saffron. They also make and sell many kinds of silverware ‏منزل قائم مقام قديما في مدينة زعفران بولو. في الفيديو المرافق تجد شرح لكل غرفة وماذا يحدث فيها. المدينة مشهورة بزراعة وإنتاج الزعفران

(Traduzione di Google) Il taxi che ci ha portato dal vecchio bazar al terminal degli autobus di Safranbolu, anche se il personale dell'hotel in cui abbiamo alloggiato ha detto 20 TL per te, il tassista ci ha fatto pagare 24 TL quando siamo arrivati. Penseresti che il motivo sia che abbiamo chiamato un taxi. Avevamo un viaggio di 10 km (distanza 50 m) e c'è una fermata dei taxi proprio accanto all'hotel. Ha parlato in modo molto scortese, non mi aspettavo affatto un simile atteggiamento, è stato molto vergognoso. (Purtroppo la maggior parte dei commercianti di Safranbolu è così) (Originale) Az önce eski çarşıdan safranbolu otogara götüren taksi, kaldığımız otelin personeli 20 tl'ye anlaştım sizin için demesine rağmen vardığımız yerde taksici bizden 24 tl aldı. Sebebi de taksiyi ayağımıza çağırmamızmış sanırsınız 10 km yol (mesafe 50m) yaptırdık hemen otelin dibinde taksi durağı. Çok da kaba bir üslupla konuştu, hiç böyle bir tavır beklemiyordum çok ayıp etti. ( safranbolu'nun çoğu esnafı malesef böyle)

(Traduzione di Google) Siamo saliti a bordo del 125° Reggimento Addestramento. Il tassista ha determinato il prezzo della destinazione secondo la sua mente. Il tassista non ha acceso il tassametro. Ci fidavamo di lui perché eravamo stranieri. Certo, potrebbe essere più economico del prezzo che ha detto, accendendo il tassametro. Nessuna politica di servizio o soddisfazione del cliente. Non chiedere quanto costa. Guarda il tassametro ed effettua il pagamento di conseguenza. Ci sono molti arrotondamenti inutili. (Originale) 125.Eğitim Alayından bindik. Gideceğimiz yerin ücretini kendi kafasına göre belirledi Taksici Bey taksimetre açmadı. Yabancıyız diye bizde güvendik. Tabi söylediği fiyattan daha uyguna taksimetre açılarak gidilebilirdi. Hizmet politikası veya müşteri memnuniyeti yok. Ücret ne kadar diye sormayın. Taksimetreye bakın ve ödemenizi öyle yapın. Gereksiz yuvarlamalar çok oluyor.

(Traduzione di Google) La qualità dell'artigianato è passata di mano ed è diminuita! Quando ho effettuato un acquisto con carta di credito mi hanno addebitato la differenza perché l'ho acquistato con carta sicuramente non ci tornerò. (Originale) El değiştirmiş esnaflık kalitesi düşmüş! Kredi kartı ile yaptığım bir alışverişte kart ile aldığım için fark yazdılar bir daha kesinlikle gitmem.

(Traduzione di Google) Ha aperto il tassametro prima ancora di venire da me, ha iniziato con 10 TL sulla strada a 2 gradini e ne ha presi 35 invece di 25 per il percorso che faccio di solito. È un peccato, è solo la mia beneficenza, lo scopo non sono i soldi,. è l'umanità. (Originale) Taksimetreti daha yanıma gelmeden açmış 2 adımlık yolda 10 tl ile geldi başladı ve herzaman gittiğim yola 25 yerine 35 aldı ayıp sadece sadakam olsun amaç para değil insanlık olsun yazık

(Traduzione di Google) Il signor Mustafa, che lavorava alla fermata dell'autobus, ci ha aiutato con i suoi consigli per 3 giorni. Lo ringraziamo per il suo servizio e l'ospitalità. (Originale) Durakta çalışan Mustafa bey 3 gün boyunca bize tavsiyeleriyle yardımcı oldu.Verdigi hizmetten ve misafirperveliginden dolayı teşekkür ediyoruz.

(Traduzione di Google) Ci sono molti posti davvero magnifici da visitare. Basta non mangiare né mangiare, è troppo costoso. (Originale) Gercekten muhteşem gezilebilecek Alanlar çok. Yanliz sakın yemek ve yemeyin çok pahalı oluyor.

(Traduzione di Google) Di notte c'era un taxi ma non c'era l'autista :) (Originale) Gece taksi vardı ama şoför yoktu :)