メンドーサの50軒のおすすめファミリーレストラン

ディナーで行ってみた。スタッフの対応は良かった。英語を話せるスタッフもいるし、ソムリエもいて好みを聞いてくれる。 料理の味は普通。塩がきいてる。パンについてくるオリーブオイルは美味しかった！ この⭐️の数の多さは何故なのだろう⁈

（Google による翻訳）サービスは完璧で、とても丁寧な接客で、細部まで行き届いた配慮が行き届いています。料理の盛り付けも素晴らしいです。 （原文） El servicio es impecable, te atienden muy bien, cuidan cada detalle a más no poder. La presentación de los platos es excelente.

（Google による翻訳）セバスチャン・ヴァイガントシェフによるミシュランの星を獲得したレストラン。素晴らしい雰囲気、最高のサービス、そして何よりも料理が最高でした！6コースメニューを選び、DVカテナのワインを1本注文しました。どの料理も非常に風味豊かで、美しく盛り付けられ、信じられないほど美味しかったです！この体験は絶対に価値があります。オンラインで予約しましたが、とても簡単でした。また必ず来ます。 （原文） Restaurante com Estrela Michelin do chef Sebastian Weigandt. Ambiente maravilhoso, atendimento exemplar, mas o mais importante, a comida sensacional! Pegamos o menu de 6 passos e pedimos uma garrafa de vinho DV Catena. Cada prato foi extremamente saboroso, bem apresentado, gostoso de mais! Vale totalmente a experiência. Reservei pelo site e foi bem tranquilo. Com certeza voltarei.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。5コースのコース料理はどれも美味しく、様々な味が楽しめました。ノンアルコールドリンクもおすすめ！ 唯一の不満はサービスです。パートナーが私の誕生日だと伝えたところ、乾杯用のドリンクと無料のデザートを用意してくれると約束してくれたのですが、結局用意されず、とても不快な思いをしました。 その他は問題ありませんでした。 （原文） Muy buena experiencia, nos gustaron todos los platos y el recorrido de 5 pasos, una explosión de sabores. Recomiendo los tragos sin alcohol ! La única crítica que tengo es con el servicio, mi pareja avisó que era mi cumpleaños y prometieron unas copas para brindar y un postre de cortesía que nunca llegó, lo cual nos hizo sentir muy incómodos. El resto estuvo bien.

（Google による翻訳）昨晩、パートナーの誕生日にここへ連れて行きました。3時間にも及ぶ素晴らしい食事体験を満喫しました。スタッフは皆親切で、とても流暢な英語を話してくれました。メニューの食材やアルゼンチンとのつながりについても知識が豊富でした。ボトルで提供されるアルゼンチンワインの豊富なリストには感銘を受け、グラスワインも赤と白が1種類だけでなく複数種類から選べるのも嬉しかったです（パートナーはセルベッサを飲んでいました）。料理は美味しく、盛り付けも素晴らしかったのですが、残念ながらメンドーサの他の場所で素晴らしいステーキを味わったことがありました。また、カチャパはボリュームがありすぎたと感じ、それがステーキの美味しさに影響したのかもしれません。そのため、4つ星評価とさせていただきました。 全体的にとても満足したので、5つ星評価とさせていただきます。日本で同じレベルの料理を頼むなら、もっと高い料金を払っているでしょう。 アザフランさん、最後にミニチョコレートタルトとスパークリングワインをありがとうございました。誕生日の息子への素敵な心遣いでした！ （原文） I brought my partner here last night for his birthday and we enjoyed our 3 hour dining experience. The staff were attentive and spoke very good English. They had good knowledge of the menu ingredients and their connection to Argentina. I was impressed with the extensive list of Argentinean wines on offer by the bottle and was also appreciative that there was more than just one red/white to choose from by the glass (whilst my partner enjoyed his Cerveza). We enjoyed the food and loved the presentation but unfortunately we had experienced an exceptional steak elsewhere in Mendoza. Additionally, we feel the Cachapa dish was overly generous, which may have also affected our enjoyment of the steak - hence the 4 star rating. Overall, we enjoyed our experience, so I've given a 5-star rating. For the same level back home, we would be paying significantly more. Thanks, Azafran, for the mini chocolate tart and bubbles at the end - was a lovely touch for the birthday boy!

（Google による翻訳）金曜日の夜、アザフランで過ごした時間は、まさにこの世のものとは思えないほど素晴らしいものでした。席に着いた瞬間から、店を出るまで、すべてが素晴らしかったです！ 一言で言えば、他に類を見ない、他に類を見ない体験でした。信じられないほど温かく静かな空間、ソムリエによる完璧なサービス、絶妙なワインの組み合わせ、そして五感を刺激する芸術とも言える料理。価格に見合うだけの価値があります。ここはまさに名物料理。期待以上の味を期待していたというコメントも目にしましたが、期待や好みは人それぞれです。私としては、とにかく身を任せることをおすすめします。一度体験しない手はありません。きっと何度も行きたくなるはずです。もっと詳しく知りたい方は、こちらをご覧ください。 具体的な情報：事前に予約が必要です。私たちの場合は、早めに予約してくれたので、ゆっくりと食事を楽しむことができました。店に到着すると、最初の受付までは特に驚くようなことはなかった。入口の警備員を含め、スタッフの心からの親切さを除けば。少し不安な前兆だった。知人から「絶対に訪れるべき」と絶賛されていたので期待は高かったのだが、ついつい夢中になってしまった。そして、まさに流れに身を任せたのが肝心だった。美しく、丁寧にセッティングされ、清潔なテーブルに着席した。メニューには物語があり、テイスティングメニューは私たちを魅了した。周囲の空間はこぢんまりとしていたが、天井と壁には美しい装飾が施されていた。これまでの雰囲気で一番良かったのは、オリーブや様々なジャムが棚に並ぶショーケースだった。それぞれの色と食感で、五感を刺激される。ワインペアリング付きの3コーステイスティングメニューを予約したが、実際には3コースとは程遠いものだった。ワインのセレクションごとに、美しく盛り付けられたグラスに（名前を忘れてしまいました…ロレーナさん、本当に素晴らしい方でした）による物語が添えられ、テイスティングや料理を引き立ててくれました。それぞれの料理について詳しく説明すると、話が尽きてしまうのでここでは省きます（それぞれの芸術作品の写真を見てください）。トマスさんは、どの料理も細部まで丁寧に説明し、常に細心の注意を払ってくれました。どの料理も、比類のない味覚の旅で、一つ一つが前のものより美味しく感じられました。選んだ料理一つ一つに込められた、細部へのこだわり。純粋な感動と至福のひとときでした。最後に、特別なラベル保管室で食事を終えました。繊細で美しい空間です。素晴らしい時間を過ごしました。メンドーサを旅し、アサフランで「旅の旅」を体験しました。 ここまで読んでくださった方、楽しんでいただけたでしょうか。経験を共有することは大切です。そして、それが日常とは一線を画すものなら、詳しく話しても損はありません。アザフランチーム全員に拍手を送ります。素晴らしい！また来たいと思っています！ （原文） La experiencia que vivimos la noche del viernes en Azafrán fue de otro plano. Desde que nos sentamos hasta que nos fuimos todo fue sorprendente! En resumen: experiencia única e inigualable, desde el lugar super cálido y tranquilo, una atención impecable sobre todo de la sommelier, maridaje de vinos exquisitos y una comida que fue obra de arte en estado puro, entrando por todos los sentidos. El precio vale lo que vivis en esa experiencia. Es cocina de autor, lei comentarios de que esperaban mas, cada quien va con sus expectativas y cada uno tiene sus propios gustos... en mi caso la recomendación es dejarse llevar, no hay manera de no recomendar vivir esta experiencia al menos una vez para luego querer ir una y otra vez. Si te interesa leer mas va el detalle. En detalle: hay que ir con reserva previa, en nuestro caso nos adelantaron en horario lo cual sirvió para disfrutar mas tranquilos a nivel tiempo. Al llegar a la puerta, hasta la 1era recepción no hubo nada sorprendente mas alla de la buena amabilidad de quienes nos atendieron incluido el personal de seguridad en puerta... fue un preludio con incertidumbre, ibamos con mucha expectativa (nos lo vendieron conocidos como "parada obligatoria"), nos dejamos llevar y esa es la clave, dejar que fluya. Nos sentamos, mesa hermosa, bien preparada, super limpia, la carta con historia y el menú nos deslumbró, alrededor un ambiente chico pero con detalles muy lindos tanto en techo como paredes... lo mejor del ambiente hasta acá el mueble con estantes con oliva y conservas de todo tipo que ya por el color y textura de cada una invitan a abrir sentidos. Reservamos menú de tres pasos con maridaje de finca, aunque de tres pasos no tuvo nada, por cada elección de vino, una copa mas linda que la otra, una historia contada por (peco de olvidadizo con nombres... Lorena, una genia total) y siempre acompañando una degustación o plato. No voy a dar detalle de cada plato porque seria interminable (ver las fotos de cada obra de arte), Tomás nos daba hasta el último detalle de cada preparación, atento en todo momento, en cada propuesta fue un viaje de sabores inigualable, un plato mas sabroso que el otro, el detalle de cada plato escogido, un detalle tras otro, emoción y felicidad pura en su máximo esplendor. Lo terminamos en la sala especial de guardado de etiquetas, un espacio delicado y hermoso. La pasamos increible, viajamos a Mendoza y en Azafrán haces "el viaje del viaje". Si llegaste hasta acá espero que te haya gustado, hay que animarse a compartir experiencias y cuando sobresalen de lo normal no está de más extenderse. Un aplauso para todo el equipo de Azafrán, brillante! Espero volver nuevamente!

（Google による翻訳）2025年9月に行きました。ミシュランのウェブサイトでアザフランさんから聞きました。料理、サービス、雰囲気、どれも完璧でした。ワインの組み合わせも素晴らしく、話も盛りだくさんで、友人たちと素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Went on Sep/2025. Heard from Azafrán by the Michelin website. Food, service and atmosphere on point. Great wine pairing and storytelling, had an amazing time with my friends.

Leonanrbo. RoA

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです。 魚料理は美味しかったです。海から遠いことと、アルゼンチンでは名物料理ではないことを考慮すると、平均以上のクオリティです。 一方、ラムのムサカは絶品です。 一言で言えば、フランスの影響を受けたユニークな店で、メンドーサに来たらぜひ訪れる価値があります。 （原文） La atención del personal fue excelente. El pescado estuvo correcto; considerando la distancia del mar y que no es una especialidad en Argentina, supera el promedio. Por otro lado, su Moussaka de cordero es excelente. En definitiva, es un lugar diferente, con influencia francesa, que vale la pena visitar si estás en Mendoza

（Google による翻訳）料理は絶品です。盛り付けもとても綺麗です。値段は他の店より少し高めですが、食材は素晴らしいです。3コースのメニューは約5万ドルです。 （原文） Exquisita la comida. Muy buena presentación. El precio un poco más caro que en otros lugares. Excelentes productos. Hay un menu de tres pasos que sale alrededor de $50.000

（Google による翻訳）わあ、リコ！アバデホは今まで食べた魚料理の中で一番風味豊かでした。サービスは最高で、照明と音楽も雰囲気が最高でした。総合的に10点満点です。 （原文） Wow. Que Rico. The abadejo fish was one of the most flavorful fish dishes I’ve ever had. Service was top notch, great ambiance lighting and music. All around 10/10

（Google による翻訳）アンナ・ビストロはメンドーサで最も魅力的なレストランの一つで、ミシュランガイドにも掲載されています。このレストランの美食へのこだわりと、地元の雰囲気を取り入れたエレガントなビストロのコンセプトは、すでに高く評価されています。美しい庭園とロマンチックな雰囲気が漂う店内は、静かなランチやキャンドルライトディナーに最適です。 「リコッタチーズと野菜のラビオリ、カレーソース添え」を注文してみましたが、とても美味しかったです。パスタは完璧に茹でられ、具材は軽やかでバランスが取れており、カレーのエキゾチックな風味が効いたソースは、私が選んだワイン「4 バカス ゴルダス」と完璧に調和していました。このワインは独特の個性を持つ赤ワインで、料理の味を邪魔することなく、料理の風味を引き立てていました。まさに完璧な組み合わせでした。 料金も妥当な水準です。 メンドーサの美食の基準を考えると、特に料理の質と厳選されたワインリストを考えると、価格は手頃です。レストランではエグゼクティブメニューやシェアメニューも用意されており、コストパフォーマンスの良さをさらに高めています。 一方で、サービスは価格や店の格式に見合っていない。スタッフは親切だが、ピーク時にはやや遅く、混乱も見られる。これは、料理の味やレストランが築き上げてきた評判とは相容れない。 結論： Anna Bistróは、美味しい料理、魅力的な雰囲気、そして適正な価格を兼ね備えており、メンドーサを訪れ、ミシュランにも認められた個性的な雰囲気のレストランを求める人にとっては素晴らしい選択肢となる。しかし、料理の質と店の評判に見合うだけのサービスには改善の余地がある。 （原文） O Anna Bistró é um dos restaurantes mais charmosos de Mendoza e possui recomendação no Guia MICHELIN, o que já indica o cuidado com a gastronomia e a proposta de bistrô elegante, com toque local. O ambiente é acolhedor, com um jardim encantador e clima romântico, ideal para um almoço tranquilo ou um jantar à luz das velas. Experimentei o "Raviolino de ricota y verdura com salsa curry", e estava muito bom. A massa no ponto certo, o recheio leve e equilibrado, e o molho com o toque exótico do curry se harmonizaram perfeitamente com o vinho que escolhi — o 4 Vacas Gordas, um tinto de caráter marcante que realçou os sabores do prato sem sobrepor o tempero. A combinação foi simplesmente impecável. O couvert oferecido é apenas ok. O preço é acessível para o padrão gastronômico de Mendoza, especialmente considerando o nível da comida e a carta de vinhos bem montada. O restaurante também oferece menus executivos e opções para compartilhar, o que reforça o bom custo-benefício. Por outro lado, o atendimento não condiz com o valor cobrado nem com o prestígio do local. Apesar da simpatia dos funcionários, o serviço é um pouco lento e desorganizado em horários de maior movimento — algo que destoa da experiência culinária e do nome que o restaurante construiu. Conclusão: O Anna Bistró combina boa comida, ambiente encantador e preços justos, sendo uma excelente opção para quem visita Mendoza e busca um lugar com toque autoral e reconhecido pela MICHELIN. Ainda assim, o serviço precisa evoluir para estar à altura da cozinha e da reputação que o restaurante ostenta.

（Google による翻訳）午後4時という、サービス開始時間としては異例の時間にレストランに行ったのですが、メニューの品切れが続いていました。何度か注文してみましたが、いつも「ご用意できません」と言われました。料理がその時間帯に提供されていなかったのか、本当に品切れだったのかは分かりませんが、サービスはとても快適でしたが、どの選択肢を選んでもあまり良い経験ではありませんでした。 （原文） Fomos ao restaurante em um horário atípico para o serviço, às 16h, tudo no cardápio estava em falta, tentamos realizar vários pedidos, mas sempre sendo informados de que não estava disponível. Não sei se os pratos não são produzidos nesse horário ou se realmente estavam em falta, independente da opção, não tivemos uma boa experiência, apesar do atendimento ser muito agradável.

（Google による翻訳）1万件近くのレビューがあり、平均評価が4.5もある店に行くと、期待は高まります。 雰囲気は広々としていて素敵です。よくあるQRコードではなく、紙のメニューを用意してくれるというセンスの良さも魅力です。 しかし、雰囲気の良さを凌駕し、さらに重要なものがあります。それはサービスです。ウェイトレスは素晴らしいです。非常にプロフェッショナルで、効率的で、気配りがあり、フレンドリーです。まさにビジネスのあり方を体現したようなお店です。レジでのサービスも素晴らしかったので、皆さんに感謝です。ただ、自分でレジに行かなければならないのに、テーブルまで持ってきてもらえないのは奇妙に感じました。 気に入らなかったのは料理です。 5人で行き、肉料理を4品とパスタを1品注文しました。パスタが断然最高でした。 フランクステーキは美味しかったのですが、カットが小さかったです。豚肩肉は少しパサパサしていて、リブアイには本来あるべきではない部位がたくさんありました。盛り付けが雑すぎると思います。 4番目に注文した部位や、それがどのように調理されたのかは覚えていませんが、それだけ品質が高かったと言えるでしょう。 また、パスタ以外はすべて冷えていたのが残念でした。でも、冷えているのは当然ですよね？ リブアイステーキのマッシュルームソースはとても美味しかったのですが、ポテトミルフィーユはまずく、焼き梨が真ん中に入っていたのが少し疑問でした。 料理の質について短くコメントしてしまい申し訳ありません。もしかしたら、その夜は最悪だったのかもしれません。私がよく行く他の店でも同じことがあり、今回もそうだったのかもしれません。正直なところ、もっと美味しく感じられたら良かったのですが、そうはいきませんでした。 前菜もデザートも注文しませんでしたが、まあまあ美味しいワイン（アルト・ラス・オルミガス）を1本、ソーダを3杯、コーヒーを3杯注文しました。1人4万ユーロでした。大丈夫だったんだけど… やっぱり運が悪かったと思うから戻ります… （原文） Cuando uno va a un lugar con casi diez mil reseñas que mantiene un promedio de 4.5, las expectativas son muy altas. El ambiente es amplio y hermoso. Tienen el buen gusto de traer cartas en físico y no el tan habitual QR. Pero hay algo que supera la calidad del ambiente y que es más importante: la atención. Excelentes las mozas. Súper profesionales, eficientes, atentas y amables. Un ejemplo de cómo se debe trabajar. Felicitaciones a todos, porque también en la caja me atendieron muy bien, aunque me pareció extraño tener que ir yo al postnet y no que lo trajeran a la mesa. Lo que no me gustó fue la comida. Fuimos cinco y pedimos cuatro platos diferentes de carne y uno de pasta. Parece que el de pasta fue por lejos el mejor. La entraña estaba bien, pero era un corte minúsculo. La bondiola estaba un poco seca, el ojo de bife tenía muchas partes que no debieron estar en el corte. Me parece una presentación demasiado desprolija. No recuerdo el cuarto corte que pedimos ni su preparación pero eso ya habla un poco de su calidad. Además lo imperdonable es que estaban todos fríos, menos la pasta. Pero fríos eh? La salsa de hongos del ojo de bife era muy rica, el milhojas de papa bastante malo, y una pera asada en medio de todo eso que era por lo menos opinable. Lamento cortar con tanta dulzura en los comentarios sobre la calidad de la comida. Puede haber sido una mala noche. Me ha pasado con otros lugares a los que voy seguido, y puede ser este el caso. Sinceramente hubiera preferido que me encantara, pero no fue el caso. No pedimos entrada, no pedimos postre, sí un vino razonablemente bueno (Alto Las Hormigas), tres gaseosas y tres cafés. Pagamos a razón de 40000 por persona. Hubiera estado bien, pero ... Voy a volver porque sigo pensando que fue mala suerte ...

（Google による翻訳）平日に予約して行きました。大人5人だったので、前菜は抜いて、3つのプラッターをシェアしました。それでもかなり残ってしまいました。ボリューム満点です。野菜のカネロニ（私のお気に入り）、ポテトケーキ、そして豚肩肉とサツマイモの炒め物を注文しました。どれも絶品でした。無料のデザート（プラッターにつき2つ）は量が多すぎて注文できませんでした。ワインの値段も手頃で、スタッフ全員のサービスも素晴らしかったです。 （原文） Fuimos un día de semana con reserva previa. Éramos cinco adultos así que evitamos pedir entradas y elegimos tres fuentes para compartir. Y sobró. Las porciones son realmente grandes. Pedimos canelones de verdura (mi preferido), pastel de papa y bondiola de cerdo con batatas. Excelentes. Los postres de regalo (vienen dos por fuente) no llegamos a pedirlos porque era demasiado. Los precios de los vinos muy bien y la atención de todo el personal excelente.

（Google による翻訳）お店は良かったです。料理は10点満点中8点です。お肉とポテトを一緒にいただきました。ポテトは冷たかったのですが、それが少しは助かりました。でも、温めてもらうようにお願いしたら、とても丁寧に温めてくださり、とても美味しかったです。 お肉はとても柔らかくて美味しかったです。 （原文） El lugar está bueno. La comida del 1 al 10 es un 8. Comimos la carne con papas. Las papas estaban frías, la verdad que me la bajó un poco. Pero le pedimos que las calienten y nos las trajeron muy bien y muy ricas. La carne estaba súper suave y deliciosa.

（Google による翻訳）当日予約でしたが、全く問題ありませんでした。 雰囲気はとても居心地が良く、まるでおばあちゃんの家にいるような気分です。グラスからお皿まで、全てが完璧です。 量もたっぷりで、注文時に2人分だと明確に説明してくれます。個人的には、前菜は3人分くらいだと思います。 お水は無料で、ドリンクバーにはデザートが2種類付いていて、種類も豊富です。 ウェイトレスはとても親切で、テーブルを回って、席の状況を頻繁に尋ねてくれます。 また必ず行きます。おばあちゃんの家で過ごした日曜日のように、お腹いっぱいになって帰れるでしょう。 （原文） Reservamos para el mismo día sin problema. El ambiente es muy acogedor, como la casa de una abuela. Desde los vasos hasta los platos. Las porciones son muy abundantes, al momento de pedir aclaran que son para dos. En mi opinión con alguna entrada pueden comer 3 personas. Tienen agua sin cargo y con la fuente vienen dos postres de cortesía, con bastante variedad para elegir. Las mozas muy atentas, recorren las mesas preguntando cómo va todo bastante seguido. Sin dudas volvería. Salís lleno como un domingo en lo de la abuela.

（Google による翻訳）素晴らしいです。2人でシェアするタイプですが（3人で食べることもできます）、デザートも2品付いています。水は無料です。私たちはポテトパイを注文しましたが、これは絶品でした。デザートには、クリームをかけたイチゴとドゥルセ・デ・レチェを添えたフランをいただきました。ソーダも注文しました。合計48,000円。BBB10にランクインするお店は本当に少ないですね。誰かに勧められて行きましたが、全く後悔していません。皆さんもぜひ行ってみてください。ポテトパイの盛り合わせは特筆すべきもので、2人で食べるには大きすぎました。先ほども言ったように、3人で食べるには十分で、前菜も付ければそれで十分です。 （原文） Excelente. Las porciones son para compartir entre 2 (pero 3 comen también) e incluyen 2 postres. El Agua es gratis. Pedimos pastel de papa que estaba espectacular y de postre frutillas con crema y flan con dulce de leche. Yo me pedí una gaseosa además. Total 48k. Realmente hay pocos lugares BBB 10. Vine por recomendación, y no me arrepentí, y espero que vos también vayas. Dejo la referencia de la fuente de pastel de papas que era enorme para 2 personas, como dije, 3 podrían comer y sumas una entrada y listo.

（Google による翻訳）店内に入った瞬間から、まるで家庭的な雰囲気に包まれます。 「水は誰にも与えられない」というコンセプトを理解した上で、無料でおかわりできる冷たいボトルウォーターが提供されます。 美味しい前菜が無料で提供されます。 料理は、お腹を空かせた2人、または普通の食欲の4人でシェアするのに適しています。 デザートは無料です。 価格は2人でのお手頃価格、4人でのお料理もお手頃価格です。 ベルモットの味付けも絶品です。 唯一注意したいのは、メインコースの温度が少しぬるいことです。 （原文） Te sentis desde que entras como si estuvieras en una casa de familia. Te acercan una botella de agua fresca, recargable y gratis (entendiendo el concepto de “el agua no se le niega a nadie”). Una entrada de cortesia riquisima. Los platos son para compartir entre dos con hambre o 4 con un apetito normal. Los postres de cortesia. Los precios accesibles para 2 personas, baratos si son 4. Los vermu muy bien ejecutados. Lo unico seria por ahi ver la temperatura del plato principal, un poco tibio.

（Google による翻訳）美しい場所です。古風な邸宅風の造りです。小さな部屋がいくつかあり、素敵な半屋根付きのパティオもあります。伝統的な家庭料理が楽しめます。メインディッシュはすべてシェアスタイルです。パスタや肉料理。デザートは無料。ボリュームたっぷりです。ポテトキャセロールは絶品です。サービスも素晴らしいです。 （原文） Hermoso lugar. Tipo casona antigua. Con varios salones pequeños y un hermoso patio semitechado. Comida tradicional y casera. Todos los platos principales son para compartir. Pastas, carnes. Postre de cortesía. Porciones muy abundantes. El pastel de papas es delicioso. Excelente atención.

（Google による翻訳）アルゼンチン料理を食べるのに最高の場所です！マラさんのサービスは素晴らしかったです。エンパナーダとカネロニをいただきました。どれも美味しくてボリューム満点でした。2人前と言われましたが、残ってしまったのでテイクアウトしました。デザートと水も付いていました。おすすめです。 （原文） Un gran lugar para comer comida argentina! El servicio de Mara excelente. Comimos las empanadas y los canelones. Todo delicioso y muy abundante, aunque nos avisaron que era para 2, sobró comida que pedimos para llevar. El postre y el agua venía incluida. Lo recomiendo.

（Google による翻訳）美しく、ロマンチックで、リラックスできる場所です。料理は美味しく、質を考えると値段も高すぎません。スティーブンがテーブルサービスを担当し、彼のおすすめと素晴らしいおもてなしのおかげで、この夜はさらに素晴らしいものになりました。ヤニーナもワインをサーブしてくれましたが、彼女の気配りと親切さは特筆すべき点です。また来るのが今から楽しみです。美味しい食事を楽しみたい方、そして街に近い場所を探している方には、ぜひおすすめしたいお店です。改善点としては、音楽の音量をもう少し下げていただけると嬉しいですが、会話を楽しむには十分でした。追伸：スティーブンは本当に素晴らしい人です。 （原文） El lugar es hermoso, romántico y relajado. Comimos súper rico y los precios no son tan altos, teniendo en cuenta la calidad de la comida. El servicio de mesa lo realizó Steven, cuyas recomendaciones y buena atención hicieron que la noche fuera mejor aún. Además, Yanina nos sirvió los vinos y también destaco su atención y buena predisposición. Nos quedamos con ganas de volver. Recomiendo esta opción para quienes quieran comer muy bien y estén buscando un lugar cerca de la ciudad. Como mejora, me gustaría que bajen levemente el volumen de la música, pero se podía hablar perfectamente. Pd: Tipazo Steven

（Google による翻訳）多くの人が書いているように、メンドーサに来たらぜひ訪れてほしい場所です。敷地は美しく、最初から最後まで本当に特別な体験ができました。 オーギュスタンさんのサービスは素晴らしく、メニューを丁寧に説明してくれただけでなく、一緒にたくさん笑い合ったおかげで、さらに楽しい時間を過ごすことができました。バーテンダーは私たちのリクエストに合わせてアペリティフカクテルも作ってくれましたが、どれも本当に美味しかったです。 メニューにあるものをすべて注文せずにはいられませんでした。中でも特に気に入ったのは、エンパナーダ、ハラミステーキ、そしてオリーブアイスクリームです。はっきり言って、どの料理も絶品でした！ （原文） As many others have written, this really is a must-visit if you’re in Mendoza. The grounds are beautiful and the experience is truly special from start to finish. We were served excellently by Augustin, who guided us through the menu and shared many laughs with us, making our experience all the more enjoyable. The bartender also created some aperitif cocktails based on a few prompts we gave, and these were seriously delicious. It was hard not to order everything off the menu, and our highlights were the empanadas, skirt steak and the olive ice cream. But to be clear, every dish was exceptional!

（Google による翻訳）肉料理は素晴らしく、量もたっぷりでした。デザートは好みではありませんでしたが、肉料理はまあまあといったところです。唯一残念だったのは、記念日メニューとバーベキューメニューを一緒に注文できなかったことです。私たちはそれを希望していたのですが。サービスはとても良かったです。ただ、美しいワイナリーの割に、雰囲気が暗くて窮屈に感じました。時間を無駄にしているように感じました。値段は高いですが、その価値はあると思います。 （原文） Las carnes me parecieron increibles y porciones super abundantes. Los postres no me gustarin, pero igual las carnes promedian muy par arriba. Lo unico que no me gusto es que no pudimos pedir el menu de aniversario y el menu abrasado juntos, que era lo que queriamos. De todas maneras la atencion fue muy buena. El ambiente me resulto muy oscuro y encerrado para lo linda que es la bodega, siento que lo desaprovechan. Es caro pero me parece que vale lo que cuesta.

（Google による翻訳）アルゼンチンで最高のステーキレストランです。 スパイシーなトマホーク、カルパッチョ、エンパナーダをいただきましたが、どれも絶品で、どれも絶品でした。 何よりも、アウグストのおかげで、この体験はさらに素晴らしいものになりました。彼は私たちを夜通し導いてくれ、私たちが食べた料理すべてを紹介してくれました。 このレストランを絶対にお勧めします。 今日は2回目の訪問で、今回はスティーブンがウェイターを務めてくれました。今回も素晴らしい体験でした。 お肉は素晴らしく、マスは今まで食べた中で最高でした。 この場所を強くお勧めします!!!!!!! （原文） The BEST steak restaurant in Argetina. We had the spicy tomahawk, the carpaccio and the empanadas which where all mouthwatering and excellent quality. Above all Augusto made that experience even more beautiful. He carried us through the night and gave us an introduction to everything we had. We absolutely recommend this restaurant. Today was our 2nd time here and this time Steven was our waiter and again it was an amazing experience. The meat was excellent and the trout was the best I had till now. Highly recommend this place!!!!!!!

（Google による翻訳）最高でした。料理も飲み物もサービスも良く、雰囲気も良く、価格もリーズナブルでした。料理は驚くほど美味しく、サービスも素晴らしく、スタッフはスペイン語、英語、ポルトガル語を話していました。安いレストランではありませんが、料理とサービスの質を考えると、決して高く感じませんでした。そして何よりも、グルテンフリーのオプションを豊富に提供してくれたことに感謝しています。グルテンフリーのパン（これも美味しかった）、グルテンフリーの揚げエンパナーダ、そして美味しい肉とポテトを用意してくれました。最後にはホットチョコレートまで試すことができました。セリアック病の患者が、このような素晴らしい場所で静かに外食を楽しむことは滅多にありません。ですから、この店を強くお勧めします。 （原文） Excelente. Buena comida, buena bebida, buen servicio, buena ambientación y un precio acorde. La comida estuvo increíble. El servicio fue excelente, vimos al personal hablando español, inglés y portugués. No es un restaurant barato, pero tampoco me pareció caro para la calidad de la comida y servicio que ofrecen. Y por sobretodo quiero destacar y agradecer que ofrecen muchas opciones sin tacc (sin gluten). Me trajeron pan sin gluten (riquisimo ademas), empanadas fritas sin gluten, y un buen corte de carne con papas. Hasta los chocolates que ofrecen al final pude probar. Pocas veces una persona con celiaquía puede disfrutar de salir a comer con tranquilidad a un lugar de este nivel. Asique recomiendo ampliamente este lugar.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。サービスは抜群で、お肉とワインの質はまさに絶品です。 ヴァレリアさん、とても丁寧な対応をしてくださり、素晴らしい夜を演出していただき、ありがとうございました。 ワインペアリング付きのカービングセレモニーもおすすめ！ （原文） Toda la experiencia fue increíble. La atención es sobresaliente y la calidad de la carne y los vinos de este lugar son de otro planeta. Gracias Valeria por ser tan atenta y hacernos pasar una noche hermosa. recomiendo el ritual del corte que viene con maridaje de vinos!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。お肉は絶品で、本当に本当に美味しかったです。サービスも完璧で、お客様に楽しい時間を過ごしてもらえるよう本当に気を配ってくれ、雰囲気も最高でした。文句のつけようがないので5つ星です。ただ、もしかしたら慣れていないのかもしれませんが、ボトル入りの水を勧めてきて、グラスに水が足りているかどうかも聞かずに延々と水を提供し続け、しかも何度も持ってきてくれました。少し気まずい思いをしたのですが、ある時点でもう水は要らないと言っても、もう出し続けてくれました。でも、それを伝えるともう出さなくなって、何も問題ありませんでした。 言うことなしです。久しぶりに食べたステーキの中で最高の味でした。ワインは言うまでもありません。 （原文） Excelente experiencia y una carne exquisita, muy muy sabrosa. La atención también es impecable, se preocupan mucho que tengas un buen rato y un increíble ambiente. Le doy 5 estrellas porque no tengo ninguna queja, solo haría el alcance de algo a lo que -quizás no estoy acostumbrada- pero te ofrecen agua en botella y te siguen sirviendo eternamente sin consultar cuando tienes bastante agua en el vaso y te siguen trayendo, creo que si fue algo incómodo ya que en un momento no queríamos más agua y nos siguieron sirviendo, pero una vez les dijimos no lo hicieron más y todo bien. Nada que decir; yo creo que la mejor carne que probamos en mucho tiempo. El vino, para que decir.

（Google による翻訳）人が少ない日に行ったので、迅速で良いサービスが気に入りました。場所は素朴ですが、楽しいです 小さなワインの種類は少ないですが、リッターワインはもう少しあります。 私はその料理についてのウェイターの勧めに従いました。私はビーフステーキ（カットがはっきりしていませんでした）と乾燥キノコと野菜を石窯で焼いたものを注文しました。とても濃厚ですが、かなり脂っこいです。価格はこの地域ではかなりリーズナブルです。 （原文） Vine un día en el que había poca gente, lo que favoreció el servicio rápido y bueno. El lugar es rústico, pero agradable Tienen poca variedad de vinos chicos, un poco más de vinos de litro. Seguí la recomendación del mozo sobre el plato. Pedí un bife de vaca (no aclaraba el corte) con hongos secos y verduras al horno de barro. Muy rico, pero bastante grasoso. Los precios son bastante razonables para la zona

（Google による翻訳）素晴らしいサイト。ウェイターのサービスはとても良く、とても気が利いていてフレンドリーでした。 食品に関しては、豊富で味も品質も優れています。まず、コルマオのタバスを注文しましたが、とても美味しかったです。ストロングシルバーはジャガイモの入ったピザのマタンブルで、残り物があったので、それを注文する必要がありました。 目を閉じてオススメします。 （原文） Excelente sitio. La atención del mesero fue muy buena, fue muy atento y amable. En el caso de la comida es abundante, con excelente sabor y calidad. De entrada pedí un Colmao’ de tabas, bastante buenas. De Plata fuerte fue un matambre a la pizza con papas y me sobró, tuve que pedirlo para llevar. Lo recomiendo con los ojos cerrados.

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きで、アリスティデスの真ん中にこの素晴らしいレストラン、リラックスした雰囲気、素晴らしい自家製料理とオリジナルの名前の料理を見つけました。サービスは素晴らしく、ウェイターはとても気が利いています。知っておいて損はありません！ （原文） Me encanto este lugar, en medio de Arístides nos encontramos con este genial resto, ambiente relajado, excelente comida bien caserita y platos con nombres originales, la atención es excelente, muy atentos los mozos. Vale la pena conocerlo!

（Google による翻訳）素晴らしい食事、とても良いサービス !!超おすすめ （原文） Excelente comida muy buena la atención!! Super recomendable

（Google による翻訳）食事をするのにとても良い場所です。経済的で美味しい！美しく装飾され、優れたサービス ! （原文） Muy buen lugar para ir a comer. Económico, riquísima la comida! Bien ambientado y excelente atención!

（Google による翻訳）メンドーサ中心部にいる場合は、行くことを強くお勧めします。とてもフレンドリーで気が利いています。お得な価格。豊富な量。とても暖かくて快適な環境。ミラネサ・デ・エントラーニャとエンパナーダがおすすめです!!贅沢です。間違いなく戻ってきます （原文） Muy recomendable ir si estas por Mendoza centro! Muy amables y atentos. Buenos precios. Porciones abundantes. Ambiente muy calido y comodo. Recomiendo milanesa de entraña y empanadas!! Un lujo. Sin dudas volveremos

（Google による翻訳）ウェイターの気配りは素晴らしかったです。対応する価格のワインの種類が豊富。要求された点を完全に尊重した、肉の素晴らしい準備。 私たちはその日のメニューを注文しませんでしたが、この場所には非常に低価格でこのオプションがあります。 （原文） La atención de los mozos fue excelente. Gran variedad de vinos con precios acordes. Excelente preparación de la carne, respetando al máximo el punto solicitado. No pedimos el menú del día, pero el lugar cuenta con esta opción a un costo muy bajo.

（Google による翻訳）素晴らしい料理 （原文） excelentes pratos

（Google による翻訳）素晴らしいワイナリーです。景観もツアーも、これまで訪れた中で最も美しいワイナリーの一つです。マルコスはワイナリーの歴史と伝統について分かりやすく説明しながら、とても楽しいツアーを案内してくれました。家族や友人との訪問に100%おすすめです。 （原文） Excelente bodega. Una de las más lindas que hemos recorrido, tanto en la estética como la visita en sí. Marcos nos hizo un guía muy entretenida con una muy buena explicación sobre la historia y legado de la bodega. 100% recomendable para recorrer tanto con familia como amigos

（Google による翻訳）ワインのように人気がありながらも、競合他社との差別化を強く求めている家族経営の企業を、これほど多様な顧客に紹介するのは、決して容易なことではないはずです。ルナはそれを見事に実現しました。私たちを歴史の旅へと誘いながらも、今日のルナの理念にしっかりと根ざしたワインを堪能させてくれました。私たちはワインを知り尽くし、数々のワインを口に運んだ理由、ワインを包み込む建築、そしてワインを支える工程や物語まで、すべてを知り尽くしました。このワインを勧められたことを心から嬉しく思います。何度も何度も訪れたいと思っています。しかも、街からも近いのですから。 （原文） No debe ser lo más fácil del mundo introducir a públicos tan distintos en el mundo de una empresa familiar que está detrás de un producto tan popular como el vino pero tan requerido de mostrarse distinto a sus competidores. Luna lo hizo de una forma excelente, haciéndonos partícipes de todo un recorrido en el tiempo pero anclado en lo que significa hoy la firma. Conocíamos el vino, ahora conocemos todo lo que llevó a estas tantas copas a nuestros a bocas, la arquitectura que la reviste y los procesos e historias que la alimentan. Nos vamos más que contentos, recomendando la experiencia luego de que nos hayan recomendado venir. Para volver más veces. Encima cerca de la ciudad.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 アブラサドレストランは、メンドーサ屈指のレストランです。 環境：100% 建物：100% 雰囲気：100% サービス：100% 雰囲気：100% 雰囲気：100% 雰囲気：100% 価格に見合った価値があります。 間違いなく、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Excelente experiencia. Restaurante Abrasado, de lo mejor en todo Mendoza. Entorno 100 Edificio 100 Ambiente 100 Atención 100 Predisposición 100 Comida 100 Buena relación precio calidad. Un lugar para ir sin dudas.

（Google による翻訳）絶対に見逃せない。創業当時のワイナリーの歴史と、全国展開するブランドの現在を垣間見ることができます。マルコスによる素晴らしいツアーで、極上のワインを試飲しました。メンドーサに来たら絶対に訪れたい場所です。 （原文） Imperdible. La historia de la bodega original y el presente de una marca que está presente en todo el país. Marcos nos hizo un recorrido espectacular probando vinos exquisitos. Una visita obligada en Mendoza.

（Google による翻訳）ここでワインツアーに参加しました。一日ガイドのタチアナさんはとても知識豊富で、周りの景色も隅々まで説明してくれました。ツアーは大変お得で（1人12000ルピー）、3種類のワインと樽出しワイン1種類を試飲できました！最後には、数種類のオリーブオイルと様々なバルサミコ酢の組み合わせも試飲できました。ボデガ・トネレスとタチアナさん、素晴らしいツアーをありがとうございました。 （原文） We had a tour here with the wine. Our tour guide was Tatiana for the day and she was very informative and explained everything that was going on around us. The tour was great value (12000 per person), we got to taste 3 different wines and one straight from the barrel!! At the end we also got to try several olive oils paired with different balsamic vinegars. Thank you Bodega Toneles and thank you Tatiana for the great tour.

（Google による翻訳）美しい場所で、3コースメニューのディナーをいただきました...とてもパーソナルなサービスでした...でも、ワイナリーのツアーは開催されませんでした。 （原文） Hermoso lugar, cenamos, menú de tres pasos.. atención súper personalizada... Pero no nos hicieron la visita a la bodega.

（Google による翻訳）とても素敵でした！場所は美しく、手入れが行き届いていて、人々はとてもフレンドリーで、マルコスがツアーと試飲を案内してくれました。歴史を教えてくれ、ワイナリーも案内してくれて、本当に素晴らしかったです。このワイナリーを強くお勧めします！ （原文） Muy linda! El lugar es muy lindo, esta muy cuidado, la gente muy amable, la visita y degustacion estuvo a cargo de Marcos, fue excelente, nos contó la historia, nos mostro la bodega, super recomendada la bodega!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！レストランは期待をはるかに超えていました。サービスは最初から温かくプロフェッショナルで、料理は…本当に美味しかったです！パスタは自家製で、風味豊かで、食感も完璧です。ラザニアを試食しましたが、正直言って今まで食べた中で一番美味しかったです。落ち着いた雰囲気で、カップルや家族で楽しむのに最適です。また必ず来ます。強くお勧めします。 （原文） ¡Excelente experiencia! El restaurante superó todas mis expectativas. La atención fue muy cálida y profesional desde el primer momento, y la comida… ¡una delicia! Las pastas son caseras, con mucho sabor y una textura perfecta. Probé la lasagna, y sinceramente fue uno de los mejores que comí. El ambiente es tranquilo, ideal para disfrutar en pareja o en familia. Sin dudas, voy a volver. Súper recomendable.

（Google による翻訳）このレストランを出て、私は憤慨しました。まさに観光客を騙すような店です。料理の調理はひどく、盛り付けは5歳児がしたかのようで、メニューのデザインもひどいものでした。前菜は仔牛のシチューで、まるで厨房で獲物を待っていたかのようでした。メインコースは、全くもって下手に調理されたピューレで、肋骨の薄切り3枚にソースがかかっており、皿に盛って5分も経つとゼリーのようになっていました。デザートはまずいはずがありませんでしたが、実際はそうでした。パビロヴァが出てきましたが、ゴムのように切れませんでした。文句を言ったら、プディングと交換してもらいましたが、驚いたことに、そう、まずい、冷蔵庫の味がしました。それは間違いなく仔牛の仲間で、次の獲物を待っていたのです。そして私は、彼らの食べたいものを食べたのであって、私のものではありません。お会計は、これ以上のことは考えられませんでした。グラス、カトラリー、パンかごの使用料も請求されます。こんなのは初めて見ました。ウェイトレスのダニエラさんはとても失礼で、サービス精神も、ましてや何かを変えようという気概も全くなく、ご不便をおかけしたことへの謝罪すらありませんでした。スペイン語でよく言われるように、「このレストランは観光客にとってまさに罠🪤」です。ここから逃げ出しましょう！ （原文） Acabei de sair indignado desse restaurante, uma verdadeira armadilha para turistas, comida muito mal preparada, a arrumação no prato, parece que foi feita por uma criança de 5 anos de idade, um menú muito mal elaborado, entrada servem um novilho mechado com um aspecto de que estava na cozinha esperando uma vítima, o prato principal veio um purê simplesmente muito mal feito, três fatias finíssimas de uma costela com um molho que em 5 minutos no prato, ficou parecendo uma gelatina. A sobremesa não tinha como dar ruim, mas deu, serviram uma pavilova, que não cortava, parecia uma borracha, e depois de reclamar, trocaram por um pudim que para surpresa, estava ruim, isso mesmo, ruim, tinha gosto da geladeira, com certeza era companheiro do novilho, só esperando a próxima vítima também, e como o que eles queriam, não eu. A conta não poderia ser diferente, cobram o USO das taças, dos talheres e da cesta de pães, nunca vi isso. A atendente Daniela, foi muita mal educada, uma pessoa que não tem a mínima vontade em atender e principalmente e tentar fazer a diferença, e sequer pediram desculpas por todos os transtornos. Como se diz en espanhol, "este restaurante és una verdadeira trampa 🪤 para turistas". FUJAM DESSE LOCAL!!!

（Google による翻訳）メンドーサでの初めての食事体験。料理もサービスも素晴らしかったです。サービス料が加算されているようでしたが、妥当だと思いました。ただ、サービスが素晴らしかったので、夫が数ドル余分に残してくれたようです。 私たちが食べたパスタは自家製で、とても新鮮でした。ワインも素晴らしかったです。 全体的に見て、ワインを除けば、価格はカナダとほぼ同じでした。ここはワインの産地なので、もっと安いのではないかと期待していました。 （原文） First dining experience here in Mendoza, fabulous food & service - they seem to add a service charge on the bill which I thought was fair, although I believe my husband left a few extra dollars because service was so good. The pasta we had was homemade and super fresh. The wine was amazing. Overall, I would say the prices were very similar to in Canada, except obviously the wine. We expect that it would be less expensive here as it’s the wine region.

（Google による翻訳）とても美味しい料理と豊富なワインリスト。メンドーサで絶対に訪れるべきパスタレストラン。ぜひ訪れて、食事をする価値があります。私たちが行った時は行列はなかったのですが、いつも満席なので予約をお勧めします。 （原文） Muy buena comida y amplia carta de vinos. Un restaurante de pastas imperdible de Mendoza, vale mucho la pena conocer y comer ahí. Cuando fuimos no había fila de espera, pero si pueden hacer reserva mejor porque el local suele estar lleno.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとさらに美味しい料理。体験する価値ありです。 （原文） Excelente atención y mejor comida. Vale la experiencia

（Google による翻訳）信じられないほどの味と完璧に調理されたパスタ！最初から最後まで美味しい体験でした。😋🍷 （原文） Sabores incríveis e massas no ponto certo! Uma experiência deliciosa do início ao fim. 😋🍷

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。予約なしで行きましたが、素晴らしい接客でした。ヴァネッサさんは天才です！料理は美味しく、お店もとても素敵で静かでした。強くお勧めします！ （原文） Excelente la atención, fuimos sin reserva nos atendieron de maravilla, Vanesa una genia! Los platos riquísimos y el lugar muy lindo y tranquilo. Muy recomendable!

（Google による翻訳）美味しいバーベキューを楽しむのに最適な場所です。2人分のグリルと、レモンスイートブレッドを注文しました。フライドポテトとミックスサラダも付いていました。5人で行きましたが、全員にとって完璧な時間でした。ウェイターの対応も非常にプロフェッショナルで、店内は居心地が良く、家族連れにも優しい空間でした。ドン・マリオを強くお勧めします。 （原文） Excelente lugar para disfrutar una muy buena parrillada. Pedimos una parrilla para dos más una porción De mollejas al limón, todo venía acompañado de papas fritas y ensalada mixta. Éramos 5 y alcanzó perfecto para todos. La atención de los mozos es súper profesional y el ambiente familiar y muy cómodo en su espacio. Muy recomendable Don Mario.

（Google による翻訳）強くお勧めします。美味しいアルゼンチンステーキをお探しなら、ここはまさにうってつけです。ボリュームに驚きましたし、サービスも素晴らしかったです！ （原文） Lo recomiendo 100%, si buscas una buena carne argentina, este es el lugar. Las porciones me sorprendieron y el servicio excelente!!

（Google による翻訳）料理は美味しくて、値段もとてもリーズナブルでした！サービスも抜群でした。レストランが早く閉まることを知らなかったのですが、ウェイターは私たちが食べ終わるまで待っていてくれました。私たちが最後の客だったのに！とてもフレンドリーで、サービスは10点満点でした。唯一改善してほしいのは、料理の待ち時間ですが、全体的な体験を損なうものではありません。 （原文） Muy rica la comida y a muy buen precio! El servicio excepcional, no sabiamos que el restaurante cerraba temprano y el mesonero espero hasta que terminaramos. Fuimos los ultimos! Muy amables y servicio 10/10. Lo unico que mejoraria es el tiempo en el que traen la comida pero sin embargo eso no le resta valor.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとおもてなし。料理もボリュームたっぷりで美味しかったです！ （原文） Excelente servicio y atención. Los platos son abundantes y muy ricos!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、料理も最高でした。夕食にはマタンブレ・ア・ラ・ピザとフライドポテト、前菜にはイカをいただきました。サービスも素晴らしく、とても素敵な空間でした。 （原文） Excelente lugar, excelentes platos. Cenamos matambre a la pizza con papa fritas y de entrada , rabas. Muy buena atención y muy lindo el lugar

（Google による翻訳）最高の牛フィレ肉、そして全体的にはアルゼンチンで今まで食べた中で最高の肉でした。優れた品質のカット、完璧なカット。他のメニューもすべて美味しいですが（特に魚）、肉は別のレベルです。本当に優れたサービスも同様です。プロフェッショナルでありながらフレンドリーであるだけでなく、彼らはさらに一歩を踏み出してくれます。私は赤ワインを一杯注文し、冷たくないように頼んだので（アルゼンチン人は赤ワインを冷やして提供するのが好きですが、私はそうではありません）、冷蔵庫になかった新しいボトルを開けてくれました（テーブルで）。特に優れた品質を考慮すると、量はたっぷりで、価格は非常にリーズナブルです。レストランは 1981 年にオープンし、それ以来メニューは変わっていないと思われます。それは必ずしも悪いことではありません（壊れていない場合は、修理しないでください）。「現代的なひねりや解釈」を期待しないでください。ただし、超古典的で素晴らしく作られた料理を楽しんでください。強くお勧めします。 （原文） The best beef fillet and overall the best meat I've ever had in Argentina. Excellent quality cut, cut to perfection. Everything else on the menu is also really good (especially the fish), but the meat is on another level. Truly excellent service, as well. Not just professional and yet friendly, but they really do go the extra mile. I ordered a cup of red wine and asked that it not be cold (the Argentinians like red wine served cold, I don't), so they opened a new bottle that wasn't in the fridge for me (at the table). Portions are generous and prices very reasonable, especially considering the excellent quality. The restaurant opened in 1981 and probably hasn't changed its menu since. Which is not necessarily a bad thing (it if ain't broke, don't fix it), just don't expect any "modern twist or interpretation", but do enjoy super classic and excellently made food. Highly recommended.

（Google による翻訳）このレストランは本当におすすめです。今まで食べたステーキの中で最高の一つです。スタッフはとてもフレンドリーで、ワイン、野菜、ステーキ、どれも完璧でした。ここに来て本当に良かったです。 （原文） I would really recommend to eat at this restaurant. One of the best steaks I eat. Very friendly staff members. The wine vegetables and steak were all perfect. Very happy I came here.

（Google による翻訳）ここは素敵な場所で、地元の人々に愛されていることがはっきりと分かります。夕食もとても美味しかったです。ステーキとサラダは絶品でした。ステーキとサラダはグルテンフリーです。サービスも素晴らしかったです。 （原文） This is a nice place, clearly adored by locals. I very much enjoyed my dinner here. I had an excellent steak and salad. Steaks and salads are gluten-free. Excellent Service.

（Google による翻訳）まず最初に、私たちはペスカタリアン（魚介類中心の食事）なので、アルゼンチンでは肉やバーベキューが当たり前なので、食事をするのは少し難しいかもしれません。普段は避けているのですが、今回はここで試してみることにしました… ホスト（とChatGPT）のおすすめに従って本当に良かったです。 El Patio de Jesús Maríaは本当に素晴らしかったです。肉の質は素晴らしく、サービスは丁寧でフレンドリーでした。オーナーはお店を大切に思っていることがよく分かり、私たちのスペイン語があまり話せない時でも、時間をかけてお客さんと会話をしてくれました。ここは観光客向けの店ではなく、地元の人でいっぱいで、客を誘い込もうとする屋台もありませんでした。 特にウェイトレスのジャネット（正しくはジャネット！）には感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は私たちの夜をさらに思い出深いものにしてくれました。そして、私たちの食事にぴったり合う素晴らしいワインを勧めてくれました。本当におすすめです！ （原文） First things first: we are pescatarians, and dining in Argentina can be tricky since the love for meat and barbecue is everywhere. Even though we usually avoid it, we ended up trying some here… We’re so glad we followed our host’s (and ChatGPT’s) recommendation El Patio de Jesús María was absolutely fantastic. The quality of the meat was excellent, the service was attentive and friendly, and the owner clearly cares deeply about his business, taking the time to chat with guests even when our Spanish is limited. This isn’t a tourist trap, the restaurant was full of locals, and there were no street hawkers trying to pull you in. Special shout-out to our waitress, Janet (hope we got that right!), she made our evening even more memorable and recommended an amazing wine that paired perfectly with our meal. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい場所とサービスでした。料理は美味しかったです。雰囲気も良く、スタッフもとても丁寧でした。Cintiaさんのサービスは素晴らしく、フレンドリーで温かみがありました。強くお勧めします。 （原文） Excelente lugar y servicio. La comida muy rica. El ambiente agradable y el personal super atentos. La atención que recibimos de Cintia fue muy buena, amable y cálida. Recomendado.

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですね😍。友達と素敵な時間を過ごして、美味しい料理もいただきました。サービスも最高でした！ （原文） El lugar es hermoso 😍. La pasé de maravilla con mis amigas y comimos delicioso. La atención es estupenda!!!!.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも良く、このお店は本当におすすめです。肉の試食も体験し、色々な料​​理を少しずつ試すことができました。 （原文） Muy rica la comida, buena atención un lugar recomendable, nosotros probamos al degustación de carnes y pudimos Probar de todo un poco

（Google による翻訳）間違いなくメンドーサで最高のステーキハウスの一つです。ヤギ肉を食べました。とても美味しかったです。セレステさんは私たちに特別なおもてなしをしてくれて、アドバイスをくれ、まるで我が家にいるかのようにくつろいでくれました。 （原文） Sin dudas una de las mejores parrillas de Mendoza .comimos Cabrito. Riquísimo.y una especial atención de Celeste que nos asesoró.y nos hizo sentir en casa.

（Google による翻訳）メンドーサ市にいらっしゃる方で、お肉がお好きなら、ここはまさにうってつけです。仕事で年に少なくとも一度は来ますが、これより良いお店はまだ見つかっていません。今回は「食べ放題」を注文しました。メニューにあるもの全てを一口ずつ分けてもらえ、食べきれない場合は追加で頼むことができます。私は全部食べきることができませんでした。お肉はとても美味しかったです。サービスも雰囲気も素晴らしく、大満足です。ただ、チップを会計に加算できないのは残念です。幸いにもセレスタさんには専用の端末があったので、チップを渡すことができました。 これからも美味しいお肉を提供し続けてください。 （原文） Ifvyou are in Mendoza city and you like meat this is the place. I come to the city at least once a year for work, didn't find a better place yet. This time I order the "eat as much as you can" they a piece of everything they have and if you are able to eat more once they finished you can ask for more. I wasn't able to finish the round. Meat was very good. Great service and nice atmosphere, thumbs up. One small detail you cannot add the tip to the bill, thimbs down. Luckily Celesta had her own terminal and I was able to tip her. Keep doing good meat as you do.

（Google による翻訳）パートナーとの親密なディナーに、このお店は本当に楽しかったです。料理はボリュームたっぷりでしたが、個人的にはもう少し風味が豊かだったら良かったと思います。 （原文） Me gustó mucho este lugar para una cena íntima con mi pareja. La comida abundante, solo que, en mi caso, me hubiera gustado con más sabor

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした。ビッグボックスをいただきました。メニューを見せていただき、前菜とメインコースを選びました。食事全体が絶品で、それぞれの料理の風味が美しく表現されていました。素晴らしい美食体験でした。 （原文） Excelente cena. Recibí un BigBox. Nos mostraron la carta. Elegimos las entradas y los principales. Toda la comida exquisita. Muy bien logrados los sabores de cada producto. Una experiencia gastronómica destacable.

（Google による翻訳）私たちは私の誕生日を祝いに行きました 私たちはステップディナーを選びました 素晴らしい体験 答えなかった人の気配りを強調したいと思います。名前は覚えていませんが、彼はとても気配りがありました。帰る前に誕生日だと伝えると、小さなプレゼントを持ってきてくれました。そういった細部は非常に高く評価されています。 ソムリエが私たちが試しているワインを提供しながら、各ステップで説明してくれました。 時間の問題で行けなかったので、アフタヌーンティーを試すのを楽しみにしていました。しかし、私はすでにメンドーサという素晴らしい街への次の訪問の予定を立てています。 （原文） Fuimos a festejar mi cumpleaños Elegimos una cena de pasos Alucinante la experiencia Quiero destacar la buena atencion de la persona que no atendio, no recuerdo el nombre pero fue muy atenta. Antes de irme le dije que era mi cumple y me trajo un pequeño detalle. Esos detalles se valoran muchisimo Con cada paso una sommelier nos explicaba al servirnos el vino que estabamos probando. Me quede con ganas de probar el te de la tarde, por una cuestion de tiempo no pude ir. Pero ya lo agende para la proxima visita a la maravillosa ciudad de Mendoza

（Google による翻訳）グラスワイン付きの素晴らしい 2 コース エグゼクティブ メニュー。いつものようにファーストクラスのサービス （原文） Excelente el menú ejecutivo de dos pasos con copa de vino. Atención de primera como siempre

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、あらゆる好みに合うものが揃っています。ワインの種類も豊富です。 価格は手頃で、食べ物は良くておいしいです。サービスは質が高く、各料理がどのように調理されるかを見ることができるオープンキッチンからの付加価値が生まれます。強くお勧めします （原文） La comida es excelente, hay para todos los gustos. Cuentan con una amplia variedad de vinos. Los precios son accesibles, se come bien y rico. La atención es de calidad y el valor agregado se lo das la cocina abierta que te permite ver cómo preparan cada plato. Muy recomendable

（Google による翻訳）この場所が提供する体験は格別です。豊富なワインの品揃えと美味しい料理メニューはハイレベルです。雰囲気はとても快適で、サービスは最高レベルです。 （原文） La experiencia que ofrece este lugar es excepcional. Su amplia selección de vinos y su deliciosa carta de comidas son de alta calidad. El ambiente es sumamente agradable y el servicio se encuentra a la altura del lugar.

（Google による翻訳）ワイン三昧の一日を終えたある晩、4種のチーズを使ったリングイニを注文しました。最高！そして、完璧なレモンクリームも忘れてはいけません。ブルネッロも注文しようかと思いましたが、危うく食べ損ねるところでした。翌日のワイナリー訪問に向けて、完全に回復しました。シェフと彼のチームの皆様、おめでとうございます！ （原文） Um final de noite, após um dia com muitos vinhos, pedi um linguini a quatro queijos. Fantástico! Não podemos esquecer da perfeição do creme de limão. Quase pedi um brunello pra acompanhar, mas tinha o risco de não sobreviver. Me recuperei 100% para a próxima vinícola do dia seguinte. Parabéns ao chef e sua equipe profissional!

（Google による翻訳）メンドーサ市内でランチをするなら、独立広場からわずか数ブロックのこのレストランは最高です。 雰囲気は最高、サービスは最高、そして料理も美味しい。入店した時は、かなり高額になるだろうと思っていましたが、実際には、シェアバーベキューのオプションが豊富で、好みに合わせてカスタマイズできるので、この店の雰囲気を考えるとお手頃です。 お肉の質も抜群です。このレビューがお役に立てれば幸いです。 強くお勧めします。 （原文） Excelente opción para comer en Mendoza Capital a apenas unas cuadras de la plaza de la Independencia. El ambiente es sensacional, el servicio increíble y la comida riquísima. Cuando entre pensé que íbamos a gastar una fortuna, pero la verdad es que tienen excelentes opciones de parrilladas compartidas que se pueden armar con las preferencias de cada uno haciendo que al final termine siendo económico para el tipo de lugar que es. La carne esde muy buena calidad. Ojalá que les sirva está opinión. Lo recomiendo muchísimo.

（Google による翻訳）強くお勧めします！大変お得です！2025年10月にメンドーサを訪れた際、エスタンシア・ラ・パッションというレストランを訪れる機会に恵まれました。完璧なサービスと丁寧に調理された料理は格別でした！特筆すべきはピッカーニャ（ミディアムレア）です。自家製の牛肉を生産し、数々の賞を受賞していることも特筆に値します。もう一つのハイライトはデザートです。ティラミスと自家製フランを注文しましたが、どちらも絶品でした！スタッフの皆様、おめでとうございます！ **** 強くお勧めします！2025年10月にメンドーサを訪れた際、エスタンシア・ラ・パッションというレストランを訪れる機会に恵まれました。完璧なサービスと丁寧に調理された料理は格別でした！特筆すべきはピッカーニャです。自家製の牛肉を生産し、数々の賞を受賞していることも特筆に値します。もう一つの目玉はポストレです。自家製ティラミスとフランを注文しましたが、どちらも絶品でした！スタッフの皆様、おめでとうございます！ （原文） Altamente RECOMENDADO! Ótimo custo benefício! Em nossa passagem por Mendoza em outubro de 2025, tivemos a grata satisfação de conhecermos o restaurante Estância La Passion! Atendimento impecável e comida cuidadosamente preparada!! Um elogio à parte para o corte te picanha (ao ponto), nesse quesito vale ressaltar que eles produzem a própria carne e são ganhadores de vários prêmios!! Outros ponto que merece destaque é a sobremesa, pedimos Tiramisù e Flan Caseiro, saborosíssimos! Parabéns à toda à equipe! **** ¡Muy recomendable! Durante nuestra visita a Mendoza en octubre de 2025, tuvimos el placer de descubrir el restaurante Estancia La Pasión. ¡Servicio impecable y comida preparada con esmero! Mención especial merece la picaña al punto; cabe destacar que producen su propia carne y han ganado varios premios. Otro plato estrella es el postre: pedimos tiramisú y flan casero, ¡ambos deliciosos! ¡Felicitaciones a todo el equipo!

（Google による翻訳）正直言って、本当に素晴らしい場所です。ダイニングルームは美しく、到着すると無料の前菜が提供されます。そしてお肉も絶品！私はオホ・デ・ビフをいただきましたが、写真を見ればその素晴らしさがわかると思います。最後に「無料のお茶」までいただきました。この値段は、驚くほどリーズナブルというわけではありません！ ウェイターのセバスチャンさんもとても丁寧で、気配りが行き届いていました ;) （原文） Franchement c'est vraiment une super adresse. La salle où l'on mange est belle, quand on arrive on nous sert un petit apéritif gratuitement. Ensuite la viande est excellente ! J'ai pris un Ojo de Biff et je crois que la photo parle toute seule. Enfin, on m'a servi un "thé de courtoisie". Le tout pour un prix loin d'être hallucinant ! Le serveur Sébastian était aussi très sérieux et à l'écoute ;)

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。2019年に初めて訪れ、1週間の旅行中に少なくとも4回は食事をしました。2025年に再訪した際も、まずこのレストランにもう一度来て、満喫することにしました。 お肉は絶品です。オーナーが自家飼育している牛なので、その品質と風味は抜群です。スタッフはとてもフレンドリーで、さらに心地よい時間を過ごせました。ケビンが個人的に接客してくれて、素晴らしいサービスを提供してくれました。 提供される品質を考えると、価格は非常にリーズナブルです。 メンドーサを訪れるなら、ぜひ訪れてほしいレストランです。 （原文） El lugar es excelente. Vine por primera vez en 2019 y, durante la semana que estuve de viaje, fácilmente comí aca al menos cuatro veces. Así que, al volver en 2025, lo primero que hice fue venir a disfrutar nuevamente de este restaurante. La carne es exquisita: los dueños crían su propio ganado, lo que se nota en la calidad y el sabor. El personal es sumamente amable y logra que la experiencia sea aún más placentera. Personalmente fui atendido por Kevin, que me brindo una atención excelente. Los precios son muy razonables para el nivel de calidad que ofrecen. Un restaurante infaltable si pasas por Mendoza.

（Google による翻訳）母の誕生日ディナーに両親とここへ行きました。パブロさんがワイン選びからその他すべての場面で、私たちに細やかな気配りと素晴らしいサービスを提供してくれました。メインはマスタードとハチミツでコーティングしたポーク、サイドはグリル野菜をいただきました。どちらも絶品で、両親もとても気に入っていました。10点満点のレストランです。美味しい食事を求めている方には自信を持っておすすめします。 （原文） I went here with my parents for my mother’s birthday dinner. We were served by Pablo who gave us all his attention and provided us with amazing service, all throughout the wine choosing process and every other part. I had the mustard and honey glazed pork as a mains and the grilled vegetables as a side. They were both incredible. My parents also loved their dishes. 10/10 restaurant, fully recommend this place to anyone looking for a tasty meal.

（Google による翻訳）実は、ここに来るのは計画外だったのですが、今ではすっかりこの店の虜です。最初に出迎えてくれたアンドレスさんをはじめ、サービスは素晴らしく、席が空くとすぐに確保してくれました。私はケトジェニックダイエットを実践しており、食事ができる場所を見つけるのは至難の業で、ましてやリーズナブルな価格の店を見つけるのはさらに大変です。今回は全く逆でした。メニューは豊富で、ケビンさんは辛抱強くアドバイスをくれ、とても親切でした。ポーク・マタンブレは…何と言ったらいいでしょうか？絶品で、とても柔らかく、風味豊かで、ところどころカリカリ、ところどころジューシーで、そしてボリュームたっぷり…10点満点です。チミチュリと美味しいトマトのキャンディが添えられていました。今まで食べたマタンブレの中で最高の一つと言ってもいいでしょう。ケビンさんは、価格と品質のバランスが素晴らしく、ディナーにぴったり合うハウスワイン（ボデガ・ミニャーニ）を勧めてくれました。リブアイステーキとフランクステーキをぜひ食べたいので、また必ず行きます。次回の唯一のリクエストは… 1人用のバーベキューで、全部試してみたいと思います🥰 （原文） La verdad que no fue planeado llegar acá y ahora estoy enamorada de este lugar. La atención excelente desde la primera persona que me recibió , Andrés,quien me guardo un lugarcito apenas se liberó. Yo llevo una alimentación cetogenica y no es sencillo conseguir lugares donde comer y mucho menos a un precio razonable, está vez todo lo contrario. La carta es muy amplia , Kevin me asesoró pacientemente y fue súper amable. El matambre de cerdo…que decir.. exquisito, súper tierno, sabroso , partes crocantitas, partes jugosas y súper abundante… un 10/10 y venía con un chimichurri y unos tomates confitados muy buenos, les diría que de los mejores matambres que he comido… Kevin me recomendó un vino de elaboración de la casa ( bodega mignani) de excelente precio / calidad que acompañó perfectamente la cena. Tengo que volver porque me quedé con ganas de probar el ojo de bife y el vacío. Única solicitud para la próxima… parrillada para uno, para poder probar todo 🥰

（Google による翻訳）今日、誰かの勧めでランチに行ってきました。大満足でした。料理もサービスも最高でした。ウェイターの皆さんは、私のテーブルの隅々まで気を配ってくれました。中でも特にデイビッドさんには感謝の気持ちでいっぱいです。ワインからデザートまで、すべてが私の好みに合うように常に気を配ってくれました。レストランの装飾は信じられないほど美しく、入り口で迎えられた瞬間から店を出るまで、落ち着いた雰囲気が漂っています。メンドーサにまた来たら、迷わずまた来たいと思います。良質な肉を手頃な価格で食べたい旅行客には、ぜひお勧めします。 （原文） Fui hoy a comer por recomendación y salí encantada, tanto la comida como la atención fue de 10, todos los camareros estuvieron atentos a que no faltase detalle en mi mesa, aunque añadiría una mención especial a David que estuvo atento en todo momento en que todo estuviese a mi gusto desde el vino hasta el postre. El restaurante es super bonito en cuanto a la decoración y se respira un aire de tranquilidad desde que te atienden en la entrada hasta que sales por la puerta. No dudaré en volver si vuelvo a Mendoza y sumamente recomendado a quienes viajan aquí y quieren comer carne de calidad y a buen precio.

（Google による翻訳）メンドーサ滞在2年目、ソベラナ（ミシュラン推奨）に2度目の訪問です。サービスと内装は素晴らしく、今回も無料のスパークリングワインで歓迎されました。オホ・デ・ビフェ（ステーキアイ）は完璧な焼き加減で、妻とシェアしました。2品目のキノコ入りパスタも素晴らしく、皆さんにおすすめします。5つ星を付けなかったのは、鴨料理があまり美味しくなく、料理の味も均一ではなかったからです。誕生日だったので、スタッフがカップケーキを持ってきてくれました。メンドーサに来たら絶対に立ち寄りたい場所です！ （原文） Segundo ano em Mendoza, segunda vez no soberana (possui recomendação michelin). O atendimento e a decoração do local são incríveis, mais uma vez fomos recebidos com cortesia de espumantes. O ojo de bife estava no ponto perfeito, compartilhei com minha esposa ele. Um segundo prato de massa com cogumelos também estava fantástico, recomendo a todos. Não dei 5 estrelas porque o prato com pato não estava muito saboroso e o ponto irregular. Era meu aniversário e fui presenteado com um bolinho trazido pela equipe. Parada obrigatória na cidade!!

（Google による翻訳）メンドーサ中心部の便利な場所にあるレストラン「ソベラナ」で妻の誕生日を祝いました。オンラインで予約しましたが、最初から迅速かつ丁寧なサービスでした。モダンでセンスの良い内装と、心地よいアンビエントミュージックが、この体験をさらに引き立てています。 前菜にプロヴォレッタを注文しましたが、美味しかったものの、特に印象に残るものではありませんでした。メインコースは、ツナ入りの柑橘系のリゾットと、リコッタチーズ、マッシュルーム、トリュフのパスタを注文しました。どちらも丁寧に調理されていましたが、残念ながらテーブルに届いた時の温度が少し低く、少し物足りなさを感じました。 このレストランは素晴らしいワインリストと、様々なカクテル、そして3種類のビールを揃えています。 全体的に見て、訪れる価値のあるレストランです。特にメンドーサでミシュランの推薦を受けているレストランの一つです。 （原文） Fui comemorar o aniversário da minha esposa no Soberana, restaurante bem localizado na região central de Mendoza. Fizemos a reserva pelo site e o atendimento foi ágil e atencioso desde o início. O ambiente é realmente agradável, com decoração moderna e de bom gosto, além de uma música ambiente que completa a experiência. De entrada pedimos a provoleta, saborosa, mas sem grandes destaques. Nos pratos principais optamos por um risoto cítrico com atum e uma massa com ricota, cogumelos e trufa. Ambos estavam bem preparados, mas infelizmente chegaram à mesa em temperatura abaixo do ideal, o que prejudicou um pouco a experiência. A casa conta com uma excelente carta de vinhos, boas opções de drinks e ainda três rótulos de cervejas. No geral, é um restaurante que vale a visita, especialmente por ser uma das casas indicadas pelo Guia Michelin em Mendoza.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりなので、前菜を複数人でシェアする場合を除き、メインコースを直接注文できます。特にラム肉、ミラネーゼ、シーフードサラダがおすすめです。ポークとフムスは平均的な味です。 サービスは素晴らしかったです。 その夜の唯一のマイナス点は、夕食の途中で、大声で話すグループ客が入ってきたことで、レストランがまるで市場のようになってしまい、とても居心地が悪かったです。 （原文） La porción es muy generosa, puedes pedir directamente el plato principal, a menos que haya mucha gente para compartir entradas. Recomiendo especialmente el cordero, la milanesa y la ensalada de mar; la carne de cerdo y el hummus son normales. El servicio es excelente. Lo único negativo esa noche fue que, a mitad de la cena, entró un grupo de clientes hablando muy fuerte y el restaurante se volvió un mercado, lo que resultó muy incómodo.

（Google による翻訳）アルゼンチン、メンドーサのAv. Sarmientoにある素晴らしいレストランです。 とても素敵な内装で、魅力的で、居心地が良いです！ 店内と屋外にテーブルがあります。 とても丁寧なサービスです！ 美味しい料理と充実したワインリスト！メンドーサでのディナーには最高の組み合わせです。夜はライトアップされ、雰囲気がさらに良くなります！ おすすめです。また行きたいと思っています！ （原文） Ótimo restaurante na Av. Sarmiento em Mendoza , Argentina. Muito bem decorado, charmoso e aconchegante! Tem mesas no salão interno e na calçada. Atendimento muito atencioso! Pratos deliciosos e boa carta de vinhos! Combinação perfeita para um jantar em Mendoza. A noite o ambiente fica lindo todo iluminado! Recomendo e quero voltar!

（Google による翻訳）まさに高級ダイニング体験です。私たちが試した料理はどれも素晴らしかったです。ソムリエは私たちの好みに合わせて、素晴らしいワインを勧めてくれました。スタッフの皆さんも親切でした。前菜のスイートブレッド、カネロニ、そしてメインコースのリブアイステーキは特におすすめです。ご予約が必要です。 （原文） Es una experiencia de alta cocina. Todos los platos que probamos estuvieron espectaculares. El sommelier nos dio una muy buena recomendación de vino según lo que queríamos. Todos fueron amables. Muy recomendadas las mollejas de entrada, los canelones y el ojo de bife de plato fuerte. Se debe hacer reserva.

（Google による翻訳）美味しい料理と手頃な価格が楽しめる、とても素敵なお店です。私たちは前菜、メイン、デザートがセットになった3コースランチを一人当たりたったの35,000 ARSで注文しました。無料のスパークリングワインも提供されていて、とても嬉しい心遣いでした。 料理： • 前菜：フィッシュフリッターとタコス。繊細な味わいと絶妙な組み合わせ、そしてとても丁寧な盛り付け。 • メインコース：ジューシーなステーキと新鮮な魚介類が完璧に調理されていました。 • デザート：これが唯一残念でした。味はごく普通で、盛り付けも味を安定させる方法が分からず、クリームをそのまま皿に盛っただけの印象でした。しかし、ムースのチョコレートの質は特筆すべき点で、本当に素晴らしかったです。 サービス： サービスは適切でしたが、良い点と悪い点がありました。若い男性スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でしたが、若い女性スタッフは疲れていて、あまり愛想が良くありませんでした。さらに、店内はそれほど混んでいなかったにもかかわらず、コース間の待ち時間が長すぎました。この店がガイドブックに掲載されている理由は理解できますが、ミシュランの星はまだありません。 結論： 細かい点はありますが、ぜひ訪れてみることをお勧めします。素晴らしい価値、美味しい料理、そして心地よい雰囲気。レストランにはまだ改善の余地はありますが、全体的な体験は非常に満足のいくものでした。 （原文） Un lugar muy digno, con una cocina deliciosa y precios accesibles. Optamos por un almuerzo de tres pasos por solo 35.000 ARS por persona, que incluía entrada, plato principal y postre. Como cortesía ofrecieron una copa de vino espumante, un detalle muy agradable. Comida: • Entrada: buñuelos de pescado y tacos — sabor delicado, excelente combinación y una presentación muy cuidada. • Plato principal: un bife muy jugoso con el punto de cocción perfecto y un pescado de mar fresco. • Postre: fue la única decepción. En sabor resultó bastante común, y la presentación daba la impresión de que no supieron cómo estabilizarlo y simplemente sirvieron la crema en el plato. Sin embargo, destaco la calidad del chocolate en el mousse, realmente excelente. Servicio: El servicio fue correcto, aunque con altibajos: el joven fue muy amable y atento, mientras que la chica parecía cansada y poco cordial. Además, la espera entre platos fue demasiado larga, aun cuando el restaurante no estaba lleno. Entiendo por qué el lugar figura en la guía, pero todavía no alcanza la estrella Michelin. Conclusión: A pesar de los pequeños detalles, recomiendo totalmente la visita. Excelente relación calidad-precio, cocina sabrosa y ambiente agradable. El restaurante aún tiene aspectos para mejorar, pero la experiencia general fue muy positiva.

（Google による翻訳）前菜は最高でした。オニオンスープと牛の胸腺。でも、肉の焼き加減がイマイチでした。レアとミディアムレアの中間くらいの焼き加減を注文したのですが、注文を受けた人が私に決めるように言ったので、ミディアムレアで注文しました…ところが、結局、出てきた肉は焼きムラが残っていて、途中でパサパサの靴底みたいになってしまいました。肉の焼き方を知らないのに「ミシュラン」と書いてあるなんて、恐ろしい。 （原文） Excelente comida al inicio: sopa de cebolla y mollejas de res. Pero la fregaron con el término de la carne. Pedí entre jugoso y al punto, la persona que nos tomó el pedido insistió en que decida, pedí al punto … finalmente llegó un pedazo de carne desigual en la cocción y en medio camino se convirtió en una seca suela de zapato. De miedo que conste “Michelin” en la entrada cuando no saben hacer carne.

（Google による翻訳）様々な種類のベルモットを試飲できる、とっておきの場所です。タパススタイルの料理を提供していることで知られており、種類も豊富です。 ベルモットを使ったドリンクを試してみたい方には、非常に美味しいメニューも用意されています。カクテルやワインも提供しています。 スタッフはとても親切で丁寧です。 支払いは現金またはカードで可能です。 予約なしで行きましたが、混雑を避けるため、必ず確認することをお勧めします。 （原文） Muy buen lugar para degustar y consumir diferentes tipos de vermut. El lugar se caracteriza por servir platos tipo tapas. Hay gran variedad de estos productos. También tiene una muy buena carta de vermut si te gusta probar este tipo de bebidas. Preparan tragos y sirven vinos. El personal que te atiende es muy agradable y atento. Se puede pagar en efectivo y tarjeta. Fui sin reserva pero siempre recomiendo chequear para evitar cualquier demora

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、趣があって居心地が良かったです。料理も美味しかったです。いくつか注文してみましたが、どれもこれも格別でした。ウェイターの名前は覚えていませんが、とても丁寧にサービスしてくれました！クリーミーなカリフラワーは本当に驚きました。 （原文） Muy lindo lugar, pintoresco y cómodo. La comida riquísima, pedimos varios platos para probar y uno más rico que otro. No recuerdo el nombre del mozo pero nos atendió super bien! El untuoso de coliflor fue realmente una sorpresa de lo rico que era.

（Google による翻訳）La Centralは、様々なコンセプトが融合したバーとして知られています。出会いの場、温かみのある改装済みの邸宅、何時間でもタパスを楽しめるベルモットバー、行き届いたサービス、そして極上のカクテル。 これらすべてが、首都メンドーサの中心部という絶好のロケーションにあります。 多彩な料理と絶品のカリフラワーグラタンソースが、La Centralを、発見し、おすすめし、そして再び訪れたくなるような場所にしています。 （原文） La Central se define como una amalgama de conceptos: un bar de encuentro, una casa cálidamente restaurada, una vermutería ideal para disfrutar de tapas durante horas, un servicio atento y una coctelería de excelencia. Todo ello, estratégicamente ubicado en un punto neurálgico de la capital mendocina. En conjunto, su variada oferta gastronómica y su exquisito untuoso de coliflor gratinado, convierten a La Central en un destino propicio para descubrir, recomendar y revisitar.

（Google による翻訳）雰囲気がとても良くて、予約なしでも席を確保してもらえました。照明は私の好みには少し暗めでしたが、それがこの店に魔法のような雰囲気を与えています。料理は本当におすすめです。揚げたてのコロッケは絶品で、ポテトオムレツは絶品です。ドリンクも種類豊富に揃っています。接客してくれたスタッフはとても親切で…本当にありがとうございました！🫶🏻 （原文） El ambiente hermoso, no teníamos reserva y nos encontraron un lugar, la luz un poco baja para mi gusto pero le da un toque mágico al lugar. La comida que ofrecen RECOMIENDO las croquetas fritas un MANJAR y la Tortilla de papa una LOCURA, tragos de todo lo que te imagines. El personal que nos atendió muy amable… simplemente Gracias! 🫶🏻

（Google による翻訳）豊富な品揃え。カクテルやベルモットの種類も豊富です。 料理はクラシックとモダンの組み合わせでとても美味しく、タパスは小さめで、値段も手頃です。 （原文） Muy buena propuesta. Variedad de cocktails y Vermouth. La comida es muy sabrosa y con combinaciones clásicas y modernas. Porciones chicas para tapeo. Precio razonable

（Google による翻訳）ここは絶対に訪れるべき場所です。 滞在中に何度か行きました。 様々な味、美味しい料理、最高のドリンク。サービスは完璧でした。 ピアノバーは美しいです。 （原文） Este lugar es una parada obligatoria. Fuimos varias veces en nuestra estadía en la ciudad. Sabores distintos, comida deliciosa, tragos excelentes. El servicio fue perfecto. Piano bar, bellísimo.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、まさに70年代の雰囲気が漂っています。料理は最高に美味しくて、ベルモットも最高です。 （原文） Increíble lugar, muy onda 70s. La comida es una cosa de locos, riquísima. Y el vermouth buenísimo también.

（Google による翻訳）注目度抜群！オーナー様からお子様へ。まるで自宅でお買い物！ （原文） Excelente atención! Desde los dueños hasta los chicos. Es como comprar en casa!

（Google による翻訳）それは非常に完全なビジネスであり、オーナーとその従業員がよく参加しています。彼らが販売しているものの品質は優れています。彼らはパゴ市場を受け取ります。 （原文） Es un negocio muy completo y bien atendido por sus dueños y su empleada. La calidad de lo que venden es excelente. Reciben Mercado Pago.

（Google による翻訳）彼らは倉庫カテゴリーのすべてに細心の注意を払っています。 （原文） Muy buena atención tienen de todo lo que es rubro almacén

（Google による翻訳）新しいオーナーのファビアナとリカルドの素晴らしい配慮により、改装は成功し、さらに注目を集めました。 Carlitos の食料品店で最高のサービスを提供する彼らは素晴らしいチームです 👏👏👏 （原文） Excelente atencion de sus nuevos dueños Fabiana y Ricardo , la renovacion fue un acierto y la atencion mucho mas . La mejor atencion en la verduleria de carlitos hacen un gran team 👏👏👏

（Google による翻訳）素晴らしい場所、リーズナブルな価格、そして特別な配慮。推奨 100x100 （原文） Excelente lugar precios acordes y atencion muy especial. Recomendable 100x100

（Google による翻訳）高級パン屋さん。準備が見えてきました。すべてがとてもきちんとしていて、とても清潔でした。そして、パンケーキとビルズは特にお勧めです！ （原文） Panadería de alto nivel. Elaboración a la vista. Muy prolijo todo y muy limpio. Y las tortitas y facturas altamente recomendable!

（Google による翻訳）何でも買える場所。近所の良いお店。サービスしてくれる人たちはとてもフレンドリーです （原文） Un lugar para comprar de todo. Un buen almacén de barrio. Quienes atienden son muy amables

（Google による翻訳）待ち時間なく席に通され、2人分のパリジャーダを注文しました。お肉は最高でした！モヘラとチンチュリンは、ほとんど温まっておらず、硬くてパサパサだったので、明らかに新鮮ではありませんでした。最初はモヒートがないと言われましたが、その後作ってもらえました。問題は請求書を受け取った時に、モヒートがまずかったと伝えたのに、結局代金を請求されたことです。その後、お釣りを頼んだのですが、店員は私の許可なく渡したお金からチップを差し引いてしまいました（それが気に入らなかったです）。二度と来ず、ホームレスに食べ物を与えました。 （原文） No wait time to get seated, ordered parrillada for 2 , meat was great! Mojella and chinchulín were definitely not fresh as they were barely warm and very stiff and dry. At first I was told there was no mojito but then they were able to make it for me, and the issue arises when I was given the bill and I told them that the mojito was just bad, I was still charged for it. Then I asked for change but server took tip out of the money I gave him without my permission, (I did not like that). Not coming back and gave food to the homeless

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。料理もワインも種類豊富なメニューが揃っています。 注文したミラネーゼは、シェアしやすいボリュームでした。 ニョッキも美味しかったです。 ワインはボトルのみで、グラスは取り扱っていません。 （原文） El lugar es muy lindo. Tiene una amplia carta tanto de platos como de vinos. El tamaño de la milanesa que pedimos era para compartir tranquilamente. Los ñoquis muy ricos. Venden vino solo en botella. No por copa.

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしかったです。ランチで行きましたが、到着した瞬間から素晴らしいサービスを受けました。前菜にエンパナーダ、サラダ、そしてピッカーニャステーキを注文しました。どれもとても美味しかったです。前菜としてパンとディップソースも出てきて、これもとても美味しかったです。レストランはとても素敵で、屋外にもテーブルがあります。支払い方法はPix（ブラジルのインスタント決済システム）に対応しています。 （原文） Gostei bastante do restaurante. Fomos para o almoço e tivemos um ótimo atendimento desde a nossa chegada no local. Pedimos empanadas de entrada, uma salada e o prato com picanha. Todos estavam muito bons. Eles também servem pães com um molho de entrada, que também estava muito bom. O restaurante é muito bonito, e eles também possuem mesas na área externa. Aceitam pix como forma de pagamento.

（Google による翻訳）アルゼンチン料理の種類が豊富です。リブアイステーキとシーザーサラダ、そしてスイートブレッドを使った料理を試してみましたが、後者は火が通っていませんでした。デザートは美味しく、サービスもとても親切でした。ただ、食事やおしゃべりを楽しむ人たちが集まる場所なのに、音楽の音量が少し大きかったので、もう少し音量を下げてほしいとお願いしました。全体的に見て、とても良いレストランです。 （原文） Ofrecen una buena variedad de platos de cocina argentina, probamos la tira de asado y unas ensaladas César y otra con mollejas, pero estas últimas no estaban bien en su punto de cocción. Los postres estuvieron deliciosos y la atención muy amable. Solo les pediría que cuiden el nivel de la música que se sentía fuerte en un lugar que uno va a comer y conversar. En general es un muy buen restaurante.

（Google による翻訳）到着から出発まで、サービスは10点満点でした。スタッフの皆さんは信じられないほどフレンドリーでした。料理も美味しかったです。シャンパンを2杯も無料で提供してくれました。素晴らしいワインも勧めてくれて、料理の種類も豊富でした。本当におすすめです！ （原文） La atención que tuvimos es un 10/10 desde que llegamos hasta que nos fuimos. Todos súper amables. La comida riquísima. Nos dieron dos copas de champagne de cortesía. Nos recomendaron un vino muy rico y tienen mucha variedad de platos. Recomendadisimo!

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした!!! 4人で食事を楽しみました。担当のナウエルさんは最高でした!!!! 3人分のワインを選んでくれて、ビールを注いでくれて、ずっと笑顔で写真も撮ってくれました!! 10点満点中10点です！おすすめです!! とても気に入りました！予約はしましたが、予約が必要かどうかは分かりません。 （原文） Wonderful dining experience!!! The 4 of us enjoyed our meal so much and our server, Nahuel, was great!!!! He chose the wine for 3 of us, poured my beer for me, smiled the whole time and took our photo for us!! 10 out of 10, recommend!! Loved it! We made a reservation but not sure if you need to.

（Google による翻訳）歩道から人々の温かさが伝わってくる、素晴らしい場所です。ボリュームたっぷりの料理も絶品です。ぜひ事前にご予約ください。 （原文） Un lugar increíble donde la coordialidad de su gente te invita desde la vereda , sus platos abundantes muy ricos. Muy recomendable , hacer reserva previa

（Google による翻訳）スタッフのフアン・マヌエルさんとアンヘルさんのサービスは素晴らしかったです。ラビオリとニョッキをいただきましたが、どれも絶品で、ボリュームたっぷりで、風味豊かでした。デザートも美味しかったです。 店内は素敵なインテリアでまとめられており、会議用に予約できるワインセラーもあります。 月曜日から金曜日までは、25ドルで3コースのエグゼクティブメニューを提供しています。とてもおすすめです。専用駐車場もあります。 （原文） Excelente atención por parte del personal, Juan Manuel y Ángel. Comimos ravioles y gnocci, exquisito todo, platos abundantes, ricos sabores. El postre también muy rico. El lugar muy bien ambientado, tienen una cava dónde podés reservar para reuniones. Hay un menú ejecutivo de lunes a viernes que incluye los 3 pasos por $25.000. Súper recomendable. Estacionamiento propio.

（Google による翻訳）パスタとサラダは最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで、家族の夕食を邪魔することなく、私たちの注文に満足しているか確認しながら料理を手配してくれました。 メンドーサのダウンタウンにしては値段が少し高く、あまり良いエリアではないと感じました。また、静かな雰囲気を邪魔しない程度の音楽がもう少し控えめであるべきだと思います。 とても素敵なレストランでした。 （原文） Excelente las pastas y ensaladas. El personal fue muy amable y ubicado sin interrumpir la cena familiar solo par asegurarse de que estuviéramos conformes con nuestro pedido. Encontré un poco elevados los precios para el centro de Mendoza, no está en la mejor zona. También creo que la música debería ser más sutil y no predominar en el ambiente que es tan tranquilo. Muy lindo restaurante.

（Google による翻訳）このレストランは外から見るとほとんど目立ちません。しかし、中はエレガントで広々としており、それぞれに異なる空間が広がっています。サービスは行き届いており、料理は美しく盛り付けられています。そして、料理はどれも美味しい！最高です！ （原文） El local pasa casi desaparcibido desde afuera. Pero adentro es elegante y espacioso, con varios sectores. La atención es esmerada. Los platos están preciosamente presentados. Y la comida, deliciosa! Excelente!!

（Google による翻訳）いつものように、すべてが素晴らしかったです。サービスも素晴らしかったです。私たちが欲しかったワインがなかったので、少し高めのワインを持ってきてくれましたが、値段はそのままでした。料理も美味しく、いつも通りのクオリティでした。 （原文） Hermoso todo, como siempre. La atención excelente, no tenían el vino que queríamos así que nos trajeron uno más costoso pero manteniendo el precio del vino que buscábamos. La comida riquísima, siempre manteniendo la calidad.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、魚の種類も驚くほど豊富です。肉料理とはまた違った味わいで、こちらもとても美味しいのですが、いつもの肉料理とは一味違います。パスタも美味しく、チヴィート（ステーキサンドイッチの一種）は絶品です。また来ます！ （原文） Se come riquisimo y tienen una variedad de pescados espectacular. Para variar un poco de la carne aunque también tienen muy buena. Las pastas deliciosas y el chivito increíble. Volveremos!

（Google による翻訳）料理はいつものように素晴らしく、とても美味しかったです。落ち着いた雰囲気で、サービスもとても良く、ウェイターもいつでも対応してくれました。パスタは今まで食べた中で一番美味しかったです。メンドーサに来たらぜひまた訪れてほしい、と強くお勧めする場所です。 （原文） La comida excelente, súper sabrosa como siempre. El ambiente tranquilo y la atención muy buena, los mozos siempre están a disposición. Las pastas son de las mejores que he probado. Un lugar súper recomendable para volver siempre que visites Mendoza

（Google による翻訳）パスタを食べるには最高の選択肢です。ニョッキを注文しましたが、とても美味しかったです。前菜にはブッラータも注文しました。サービスもとても良く、価格も手頃でした。 （原文） Excelente opcao para comer uma massa, pedi nhoque estava maravilhoso, pedi de entrada burrata também. O atendimento foi muito bom o preço é ok

（Google による翻訳）お店の雰囲気、サービス、そしてメニューに、本当に驚きました！ 偶然このお店にたどり着いたのですが、全てが気に入りました。クロワッサンとパンケーキは自家製で、10点満点です。コーヒーにはホットチョコレートが付いていて、これがまた最高でした！ 店内は広くて明るく、どんなお出かけにもぴったりです。 担当してくれた男性スタッフはとても親切で、サービスも素晴らしいです。 おめでとうございます！ （原文） Sorprendido gratamente con el local, su atención y menú ! De casualidad termine aquí, y me gustó todo, sus medialunas y tortitas las hacen caseras, son un 10, y el café venía con un chocolate de atención, que me encantó ! El lugar es grande, amplio, y luminoso, perfecto para todo tipo de salidas. El muchacho que me atendió muy piola, tienen un gran servicio. Felicitaciones !

（Google による翻訳）メンドーサの活気あふれるアリスティデス・ビジャヌエバ通りに位置するマグノリア・レストは、優雅さと上質な料理、そしてリラックスした雰囲気を兼ね備えた空間で、友人やカップルでのご利用に最適です。メニューには、国際色豊かな料理、グリル料理、自家製パスタ、ベジタリアン料理など、新鮮で上質な食材を使ったバラエティ豊かな料理が揃っています。完璧なバランスのとれた特製カクテルも魅力の一つです。温かみのある照明と魅力的な屋外パティオを備えたモダンな雰囲気は、思わず長居したくなるでしょう。サービスはフレンドリーで効率的、そして価格もその体験に見合っています。間違いなく、アリスティデスで最高の料理を提供するレストランの一つです。 （原文） Magnolia Resto, ubicado sobre la animada Avenida Arístides Villanueva en Mendoza, es un espacio que combina elegancia, buena gastronomía y una atmósfera relajada ideal para disfrutar con amigos o en pareja. Su carta ofrece una excelente variedad de platos con influencias internacionales, carnes a la parrilla, pastas caseras y opciones vegetarianas, todo elaborado con ingredientes frescos y de calidad. La coctelería es otro de sus grandes atractivos, con tragos de autor perfectamente equilibrados. El ambiente moderno, con iluminación cálida y un encantador patio al aire libre, invita a quedarse. La atención es amable y eficiente, y los precios acordes a la experiencia. Sin dudas, una de las mejores propuestas gastronómicas de la Arístides.

（Google による翻訳）アリスティデス・ビジャヌエバ通りにある素晴らしいレストラン。グルメ料理から伝統料理まで、幅広い料理をお楽しみいただけます。シェフが生み出す絶妙な味の組み合わせは格別です。ボリュームたっぷりで、雰囲気も抜群です。ぜひおすすめします。 （原文） Excelente lugar sobre calle Aristides Villanueva con buena variedad de platos gourmet y tradicionales. Excelentes combinaciones se sabores por parte del chef. Platos abundantes y muy lindo el lugar. Totalmente recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！お料理は絶品で、本当に美味しくいただきました。デザートにはアップルシュトゥルーデルをいただきました（写真を撮るのを忘れてしまいました）。とても美味しかったです。 雰囲気も素晴らしく、ワインセラーも素晴らしく、種類も豊富です。 サービスも丁寧でフレンドリーでした。 とても満足しました。 （原文） Excelente lugar! Los platos son exquisitos, la verdad es que comimos muy bien. De postre comí strudel de manzana (me olvide de sacar foto) y era muy muy rico. El ambiente hermoso, tienen una enorme variedad de vinos con una cava preciosa. La atención fue muy respetuosa y amable. Muy satisfechos.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと本格的な料理、そして豊富な種類のワインとドリンク。ホセさんは素晴らしいサービスで、料理の説明もしてくれました。前菜、魚料理、肉料理、パスタなど、全部食べたくなりました。専用駐車場があります。 （原文） Comida de verdad y con excelente servicios, amplia variedad de vinos y tragos. Nos atendió excelentemente José explicando en qué consistían los platos. Hay entradas, pescados, carnes, pastas, nos queríamos comer todo. Cuenta con estacionamiento privado.

（Google による翻訳）ランチに行って、とても楽しい時間を過ごしました。サービスは迅速で、料理も美味しかったです。ただ少し残念だったのは照明が明るすぎたことです。ディナーには少し残念でした。ありがとうございました！ （原文） Fuimos a comer y la pasamos muy bien. Nos atendieron rápido y la comida estaba muy rica. Lo único que fue un poco molesto es la luz, que para cenar es demasiado fuerte. Gracias!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい特製料理！リブアイステーキは絶品でした。大人数で行ったのですが、サブリナさんが担当してくれました。席の案内や料理の説明など、とても親切にしてくださいました。 （原文） Excelente atendimento e pratos autorais maravilhosos! O ojo de bife estava sensacional. Estávamos em um grande grupo e fomos atendidos pela Sabrina. Ela foi muito solicita em nos acomodar e nos explicar os pratos.

（Google による翻訳）すごく可愛いお店！雰囲気は最高だったけど、他の部分はもう少し改善の余地あり。料理はせいぜい平凡で、サービスも少し遅かった。 ワインの提案も良くて、店内は居心地が良かった。前菜は美味しかったけど、ステーキは噛みにくくて、フライドポテトは冷たかった。デザートはやめておくことにした。 （原文） Super cute place! Loved the vibe.. the rest could use a little enhancement. The food was mediocre at best, and the service was a bit slow. The wine suggestion was good and the place is cozy inside. The appetizer was delicious, the steak was tough to chew, fries were cold. Decided against a dessert.

（Google による翻訳）美しいですね。ランチに最高の場所です。屋外スペースは緑豊かで、とても素敵です。サービスも素晴らしく、料理も美味しかったです。価格以上の価値がありました。 （原文） Hermoso. Muy lindo para ir a almorzar. Los espacios exteriores son re lindos y llenos de vegetación. La atención es excelente. Los platos estuvieron riquísimos. Excelente relación precio calidad.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。私たちは外でランチをしましたが、とても居心地が良かったです。到着した時は人があまりいなかったので、サービスは迅速で良かったです。ウェイトレスさんも親切でした。料理は美味しかったのですが、サンドイッチのチップスとエンパナーダはいつもより少し揚げすぎだったかもしれません。鶏肉とアボカドのサンドイッチはとても美味しく、とても新鮮でした。レモネードもとても美味しかったです。 値段的には、かなり良いと思います。私たちは3人で行きましたが、合計約85ユーロでした。日替わりメニューもありましたが、私たちは選びませんでした。 ランチにとてもおすすめです。雰囲気もとても良かったです。 （原文） Muy lindo lugar, almorzamos en el lado de afuera, se siente muy cómodo… No había gente cuando llegamos, así que la atención fue rápida, y fue buena, la moza fue amable… La comida estaba buena, capaz las papas del sándwich y las empanadas un poco más fritas de lo normal… El sándwich de Ave con Palta estaba muy rico, muy fresco… La limonada muy rica también… En relación calidad precio está bastante bien creo yo, éramos tres personas, y gastamos un aprox de 85 total… Y hay menú del día también que nosotros no elegimos. Muy recomendable para ir al mediodía, se ve muy bien ambientado.

（Google による翻訳）前回は良かったので3回目に行きましたが、今回は最悪でした。サービスが最悪でした。背が高く、黒髪で巻き毛の男性に直接電話しても全く無視されました。彼は私たちを見て見ぬふりをし、私たちは彼の腕を掴まなければならないほどでした。おまけに、チップをペンで書き留められてしまい、それが痛かったのですが、ひどいサービスだったので当然ながらチップは渡しませんでした。私たちの後から来た人から先にサービスが行われました。私の意見では、いつもより少し人が多いと、組織力が不足しているようです。彼らはどう対応すればいいのか分かっていないようです。私たちは1時間以上も待たされ、料理はシンプルでひどいものでした。私は新しいチキンサンドイッチを注文しましたが、鶏むね肉は薄くてパサパサでパン粉だけで、パン粉をまぶしたカツレツには軟骨がたくさん詰まっていました。シンプルなレモネードに30分もかかりました。本当に残念です。 （原文） Fui por tercera vez teniendo en cuenta que las experiencias anteriores habían sido buenas pero esta vez fue un desastre. La atencion un desastre, un chico alto morocho de rulos nos ignoraba por completo cuando lo llamábamos cara a cara, se hacía el que no nos veía y por poco mas lo teníamos que agarrar del brazo y encima nos escribió el con lapicera la propina que teníamos que duele que por supuesto despues de su pésima atencion no le dimos. Atendían antes a las personas que llegaron despues que nosotros, para mi hay falta de organización cuando hay un poco mas de gente de lo normal, no saben como manejarse, esperamos mas de 1h la comida, platos simples y que estaban horrendos, yo pedí el sándwich nuevo de pollo: pechuga finita, seca, puro pan, la milanesa llena de nervio. Tardaron 30 min para una simple limonada. Una pena.

（Google による翻訳）お店自体は良いのですが、その後は最悪でした。サラダ2つとカツレツを注文したのですが、70分もかかってしまい、カツレツは揚げ方がひどく、サラダは味気なかったです。フアナのサービスは良かったのですが、このレストランの経営者は誰であれ、即刻クビにすべきです。それほど混んでもいなかったのに、本当に驚きました。二度と行きたくありません。おすすめしません。最悪の経験でした。 （原文） El lugar es lindo pero después un desastre Pedimos 2 ensaladas y una milanesa Tardaron 70 minutos la milanesa horrible frita las ensaladas insulsas. La atención de Juana fue buena pero el q organiza el Restorant lo tienen q echar urgente. Realmente muy sorprendido encima no estaba tan lleno. No volvería nunca más. No lo recomiendo. Pésima experiencia

（Google による翻訳）美しく、落ち着いた雰囲気。お子様連れはおすすめしません。値段も手頃で、料理もとても美味しかったです！Agusさんのサービスは素晴らしかったです！素敵な音楽と美味しい料理で、リラックスした夜を過ごすのにおすすめです！ （原文） Hermoso ambiente, tranquilo, no recomiendo llevar niños. Los precios accesibles, la comida muy buena! Nos atendió Agus, excelente. Muy recomendable lugar para pasar una noche tranquila con buena música y ricos platos!

（Google による翻訳）美しい場所です。美味しい料理も楽しめます。朝食、ランチ、アフタヌーンティー、ディナーをお楽しみいただけます。 イグナシオさんが温かく、素晴らしいサービスを提供してくれました。 （原文） Hermoso lugar.riquisima comida. Se puede desayunar almorzar merendar y cenar. Nos atendió Ignacio, calidez y excelente atención.

（Google による翻訳）グルテンフリーのアイスクリームもありますが、基本的なストロベリー、チョコレート、ドゥルセ・デ・レーチェのフレーバーが200ccポット1本と、提供される内容は限られています。もうありません。同様に、それが最大の問題ではなく、その品質が他のアイスクリームや他のアイスクリーム店のグルテンフリーアイスクリームの品質にも及ばないことです。私はかなりがっかりして去りました。 一方で、細心の注意を払って対応していただきましたが、時間が遅かったこともあり、スタッフが疲れていたことも考えられます。環境は清潔で穏やかで、どちらかというと高齢者向けの雰囲気があります。 （原文） Aunque tienen helado sin gluten la oferta es más que limitada: 1 pote de 200cc de sabores básicos frutilla, chocolate y dulce de leche. No hay más. Así mismo, ese no es el mayor problema, sino que la calidad no es ni de lejos la de sus otros helados, ni la de otros helados sin gluten de otras heladerías. Me fui bastante decepcionada. Por otro lado la atención fue con la cordialidad justa, pero entiendo que era tarde y el personal podía estar cansado. El ambiente es limpio y tranquilo y más bien de gente mayor.

（Google による翻訳）絶品のアイスクリーム。絶対に何千回でも行きたいです。クルミと赤いベリーが入ったドゥルセ・デ・レチェを試してみましたが、とても美味しかったです！レモンとパッションフルーツのムースも試してみましたが…絶品でした！100%おすすめです。 （原文） Helados exquisitos, sin duda iría mil veces. Probé el dulce de leche con nuez y frutos rojos, muy bueno! También probamos mousse de limón y Maracuya… deliciosos!! Recomendado 100%.

（Google による翻訳）市内のおいしいアイスクリーム、クリーミーでさまざまなフレーバー、オレンジジュースは新鮮で甘い、場所は素敵で居心地が良いです。メンドーサのツアー中に必須の休憩 （原文） Helados deliciosos en la Cuidad, cremosos y una gran variedad de sabores el jugo de naranja es fresco y dulce , el lugar es lindo y acogedor. Una pausa obligada durante tú recorrido por Mendoza

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、おいしいアイスクリームですが、もっと更新されて、さまざまな種類のフレーバーや、たとえばアフォガットコーヒーを提供してほしいと思っています。 気配りは最高、優しさ、笑顔、教育、メニューを説明する忍耐力です。 場所は完璧で、快適なテーブルと椅子で、とても気に入ったのでまた行きます。 営業時間も非常に良いです！ （原文） Muy lindo lugar, ricos helados, pero amaria verlos que se actuslicen mas y ofrezcan distintos tipos de sabores o por ejemplo un cafe affogatto . La atencion es lo mejor, amabilidad, sonrisas, educacion, paciencia para explicar el menu. El lugar esta impecable, mesas y sillas comodas, me encanto y volveria. Tambien tienen muy buenos horarios!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、ケーキは絶品です。バナナスムージーとトーストしたハムチーズをお勧めします。 （原文） Excelente atención, los pasteles son exquisitos, recomiendo el licuado de Banana y los tostados jamón queso.

（Google による翻訳）アイスクリームは普通ですが、甘いものが好きな方にはカップケーキがおすすめです。屋外でゆっくり座れるので、とても居心地が良いです。 （原文） El helado es muy medio pelo, las copas si te gusta lo dulce son buenas. El lugar es muy lindo para sentase afuera

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しく、店内は広々としていて温かく、清潔感があります。このアイスクリームショップは良い場所にあります。入り口は2つあり、1つはエミリオ・チヴィット通り、もう1つはベルグラーノ通りです。店内と店外にテーブルがあります。アイスクリームとケーキ（冷凍・冷凍なし）に加え、コーヒーも提供しています。唯一気に入らないのは、店員の接客態度です。少しぶっきらぼうで、愛想が悪いです。でも、おすすめです！ （原文） Los helados son ricos, el lugar es amplio, cálido y limpio. La heladería esta ubicada en un buen punto y lindo lugar, tiene dos puertas una por Emilio Civit y otra por Belgrano, tiene mesas en el exterior e interior, sirven tanto helados, como tortas ya sean heladas o no y también café, lo único que no me gusta mucho es el trato por parte de los empleados hacia los clientes, es un poco seco y poco gentil, Lo recomiendo!

（Google による翻訳）ジョナサンの到着からサンティアゴのサービス、マーティンのワインの提案、ララのデザートのおすすめ、そしてダニーのその後のサービスまで、すべてが完璧でした。今まで食べたラム肉の中で最高でした。オホ・デ・ビフェよりも美味しかったです。皆さんにおすすめします。私たちはアラカルトで注文しました。 （原文） Desde a chegada no atendimento com Jonathan, até o atendimento de Santiago, a sugestão do vinho com Martin, a indicação da sobremesa por Lara e o atendimento continuo de Daney, foi tudo perfeito. Foi o melhor cordeiro que comi até hoje. Estava melhor que o Ojo de Bife. Recomendo a todos. Pedimos menu a la carte.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。サービスも素晴らしく、料理とワインも素晴らしかったです。8コースの食事、特に2種類のデザートが気に入りました。どれもバランスが良く、丁寧に調理されていました。メインは特にマスが際立っていました。メニューにステーキがあるのに、これは意外でした。本当におすすめです！ （原文） Such a wonderful experience. The service was exceptional, as was the food and wine. We loved the 8 course meal, especially the two desserts. Everything was well balanced and cooked well. For the mains, the trout was a standout, which was unexpected with steak on the menu. Highly recommend!

（Google による翻訳）非常に心地よい雰囲気、卓越したサービス、そして豪華な料理。私たちは8品のコースメニューとそれぞれの料理に合わせたペアリングを注文しました。担当のソムリエが丁寧に説明してくれました。 予約をしていたことをご承知おきください。 （原文） Ambiente super agradable, servicio excepcional y platos de lujo. En nuestro caso optamos por un menú de 8 tiempos con sus respectivos maridajes, los cuales son presentados a detalle por el sommelier a cargo. A tener en cuenta, fuimos con una reserva previa.

（Google による翻訳）パートナーとプレミアムワイン付きの8品コースメニュー体験に行きました。料理は総じて、舌触りが良く、斬新な体験でした。ソムリエは料理に合うワインを巧みに選び、それぞれのワインの個性を存分に味わうことができました。 メインコースについては、その体験を考えると、少し納得できない点がありました。まず、私の付け合わせの野菜に泡がついていましたが、パートナーの付け合わせには泡が付いていませんでした（本来なら同じ体験になるはずです）。リブアイステーキは悪くなかったのですが、塩もスパイスも何も使われておらず、風味が足りず、少し硬かったです。 雰囲気については、2つの重要な理由から3つ星としました。ダイニングルームは、客の人数（約15人）と音楽のせいでかなり騒がしく、音楽が流れていたため、他の感覚への刺激が薄れ、個人的な体験という感覚が薄れていました。一方、バスルームの環境は…まあ、良いアイデアだったとは思いますが、少しみすぼらしく、少し散らかっていました。 改善できる点もあると思いますが、それでもとても満足しましたし、素晴らしいサービスに感謝いたします。 （原文） Fui con mi pareja a la experiencia del menú ocho tiempos con vinos de alta gama. Los platos en general eran una experiencia muy agradable e innovadora para el paladar. El sommelier que fue muy atinado en la elección de los vinos, que eran acorde a los platos y podía sentirse los detalles de cada vino. En cuanto al plato principal hubo algo que no nos convenció, teniendo en cuenta la experiencia que es. Para empezar el acompañamiento mío tenía una espuma sobre los vegetales que no tenía la de mi pareja (la experiencia debería ser igual), el ojo de bife no estaba mal pero no tenía sabor (ni sal ni especias, ni nada) y estaba un poquito duro. En cuanto al ambiente le doy 3 estrellas por dos razones importante. La sala era bastante ruidosa, en parte por la cantidad de gente (como 15 personas) y porque ponían música. Esto distrae con tanto estimulo del resto de los sentidos y hace que la experiencia no se sienta tan personal. Por otro lado, el ambiente del baño... bueno, creo que quisieron tener una buena idea pero quedó mal y se veía un poco desprolijo. Creo que hay cositas a mejorar pero igualmente me encantó la experiencia y les agradecemos por la excelente atención.

（Google による翻訳）皆さん、すべてが最高すぎて、もう何を言えばいいでしょうか？正直、言葉が出ないほど感動しました。本当におすすめです。サービス、メニュー、接客、雰囲気…想像できるすべてが完璧です。メンドーサで一番好きな場所で、女友達全員連れて行きたい場所です。 （原文） Bueno chicos ¿Que puedo decirles cuando todo es más que excelente? La verdad que este lugar me dejó sin palabras y LO RECOMIENDO TOTALMENTE. La atención, el menú, la recepción, el ambiente, todo lo que puedan imaginar está perfectamente hecho y es mi lugar favorito en Mendoza dónde llevaré a todas mis novias.

（Google による翻訳）星が10個あったら、全部あげたいくらいです！サービスも料理も最高！ウェイターさんもとても親切で、いろいろ教えてくれます！メンドーサに行くなら、ぜひここへ！4コースディナーを注文してください！🤌🏻 最高の組み合わせと、最高に​​素敵な雰囲気！ （原文） Y si tuviesen 10 estrellas, se las pongo! Excelente servicio, excelente comida! Muy informativos los meseros! Si van a Mendoza, este lugar es un Must! Soliciten la cena de 4 tiempos! 🤌🏻 Maridajes excelentes y ambiente super lindo!

（Google による翻訳）素晴らしい夜、美しい場所、素晴らしいサービス、そして素晴らしい料理。私たちはとても温かく迎えられ、期待をはるかに超える素晴らしい場所でした。 （原文） Noite incrível, lugar bonito, atendimento maravilhoso e a comida excelente. Fomos muito bem recebidos e o lugar superou todas as expectativas.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、食べ物は美味しかったです！私たちはブランチ #1 を注文し、スクランブルエッグとコーヒーを追加しました。二人ともよく食べました。 注意力を向上させるため。彼らは、注文と私たちが強く主張しなければならなかった請求書についていくつかのことを忘れていました。 （原文） Excelente ambiente, la comida estuvo buenisima! Pedimos el brunch #1 y le agregamos unos huevos revueltos y un café, comimos bien las 2. Para mejorar la atención. Se olvidaron de algunas cosas del pedido así como de la cuenta que tuvimos que insistir bastante.

（Google による翻訳）2回行きました。どちらの回もコーヒーは美味しかったのですが、サービスが非常に悪かったです。1回目は早朝に行ったので、店内には私たちしかいなかったので、ウェイトレスは他のテーブルで忙しくしていませんでした。席に着いてすぐに、1時間後に病院の予約があるので、できれば早く食事をしたいと伝えました。店員は問題ないと約束しましたが、コルタードとクロワッサンのような簡単な料理が出てくるのに30分以上もかかりました。2回目もかなり待たされた上に、注文の一部を忘れられてしまい、一緒に食事ができませんでした。ウェイトレスの1人は、注文を思い出させただけで私たちに嫌な顔をしました。ベーグルは美味しかったのですが、信じられないほど固くて切るのに時間がかかりました。 （原文） Fui dos veces. En ambas, el café riquísimo, pero la atención fue muy mala. En la primera ocasión, fuimos temprano en la mañana y éramos las únicas en el local, por lo que las mozas no estaban ocupadas con otras mesas. Les avisamos apenas nos sentamos que en una hora teníamos un turno médico por lo que, si era posible, necesitabamos tener la comida con poca espera. Nos aseguraron que no había problema, pero se demoraron mas de 30 minutos en traer algo tan simple como un cortado con medialunas. En la segunda ocasión, también tuvimos mucha espera, sumado a que se olvidaron parte de nuestro pedido y no pudimos comer juntas, y una de las chicas que atendía nos miró muy mal simplemente por recordarle nuestra orden. El bagel durisimo, costó un montón cortarlo, aunque estaba rico.

（Google による翻訳）パンと卵のタルトは絶品でした。フレッシュフルーツジュースも注文しましたが、とても新鮮で風味豊かでした。値段もとてもリーズナブルで、特に質の高さを考えるとなおさらです。Wi-Fiはノートパソコンで作業するのに十分な強度があり、屋外のシーティングエリアも素晴らしかったです！植物に囲まれた静かな庭園の中にあります。朝食を楽しんだり、仕事をしたり、コーヒーを飲みながらメンドーサの雰囲気を味わったりするのに最適な場所です。強くお勧めします。 （原文） The pan con palta con huevo poché estaba delicioso. I also ordered the fresh fruit juice, which was super fresh and full of flavor. Prices are very reasonable, especially for the quality. The WiFi was strong enough for working on our laptops, and the outdoor seating area is beautiful! You’re surrounded by plants and set in a peaceful garden. It’s a perfect spot to enjoy breakfast, get some work done, or just relax with a coffee and take in the Mendoza vibe. Highly recommend.

（Google による翻訳）朝食の種類が豊富な素敵な場所：フルーツ入りグラノーラ、トースト、ボウル、美味しいアメリカーノ、そして良いサービス。現金で支払うと割引があります。 （原文） Приятное место с большим выбором завтраков: гранола с фруктами, тосты, боулы, вкусный американо и хорошее обслуживание, есть скидка при оплате наличными

（Google による翻訳）ここでブランチとコーヒーをいただきましたが、最高でした！料理は新鮮で美味しく、コーヒーも絶品で、パティオは座ってくつろぐのに最高の空間でした。素晴らしい雰囲気とフレンドリーなサービス、メンドーサでゆっくりとした朝を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Had brunch and coffee here and loved it! The food was fresh and tasty, the coffee was spot on, and the patio is such a lovely space to sit and relax. Great atmosphere, friendly service, and the perfect place to enjoy a slow morning in Mendoza.

（Google による翻訳）最高に良かったです！最高のサービスでした。いくつか注文してみましたが、ベジフォカッチャは美味しくて、ソースも絶品でした。それから、クランブルとマール・プラテンセのクロワッサンも美味しかったです。せっかくの休暇中なので、アペロール付きの2つで1つの価格のプランを注文しました。どれも最高でした！ （原文） Super lindo! Nos atendieron de 10. Pedimos un par de cosas distintas. La focaccia veggie riquísima, venía con una salsa increíble. Luego el crumble y la medialuna mar platense muy ricos. Aprovechamos que estábamos de vacaciones y pedimos el 2*1 en aperol. Estaba todo de 10!

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷりの料理とお得な価格。コスパ抜群です。空港からは680番のバスに乗ってプラザ・イタリアで降りましたが、なかなか良い選択肢でした。ウエボス・ブロッド・スペシャルを注文しました。大きなカップの紅茶（フラットホワイトを選びました）と絞りたてのオレンジジュースが付いてきました。10点満点です。 （原文） Rico abundante y promos buena relacion prwcio calidad. Desde el aeropuerto me tome el 680 me baje en Plaza Italia y me aprecia como una opción. Me pedí la promo Huevos Bröd qué venían con infusión en taza grande (Elegí Flat White) y jugo exprimido de Naranja: 10 puntos.

（Google による翻訳）日曜日のミサの前のおいしい朝食。すべてが細心の注意を払って行われているようです。丁寧な対応の係員。 とても気に入りました。 （原文） Um gostoso café da manhã antes da missa de domingo. Tudo parece ser feito com muito capricho. Atendente atencioso. Gostamos bastante.

（Google による翻訳）エンパナーダかサンドイッチといった簡単なものを探して、偶然この店に立ち寄りました。まず目に飛び込んできたのは、店内がガラガラだったことです。店内は一見良さそうに見えましたが、メニューを見ると、法外な値段に驚きました。 五つ星ホテルのハイアット・メンドーサでさえ、こんな高い値段は見たことがありません。ところが、ここのような質素なカフェでは、クロワッサン一つでさえ法外な値段です！（メニューの写真を添付し​​ましたので、ご自身でご確認ください。） しかし、何よりも不快だったのは、オーナーかマネージャーと思われる人物の態度でした。彼は店内にいたにもかかわらず、やや威圧的な口調で、まずスタッフにサービスするように要求し、私を含む客を完全に無視していました。 オーナーの方々へのメッセージです。自分のカフェに来るなら、まずは客にサービスするべきです。そして、急いでいるなら、スタッフにプレッシャーをかけたり、接客の基本的なルールを破ったりするのではなく、エスプレッソを自分で淹れるのも良いでしょう。 経営陣の態度は有害だと感じました。正直なところ、軽視されることなくただ仕事をすることができない環境で、どうして従業員が働けるのか理解できません。 残念ながら、この経験は非常に苦い後味を残しました。忘れてしまいたいです。 （原文） Entré a este lugar por casualidad buscando algo simple, como una empanada o un sándwich. Lo primero que noté fue que el salón estaba completamente vacío. El interior parecía prometedor, pero al mirar el menú me sorprendieron los precios desorbitados. Ni siquiera en el hotel cinco estrellas Hyatt Mendoza vi precios tan altos, y aquí, en un simple café, ¡hasta una medialuna cuesta una fortuna! (Adjunto foto del menú para que puedan comprobarlo ustedes mismos). Sin embargo, lo más desagradable fue el comportamiento de una persona que parecía ser uno de los dueños o encargados. Estaba en el local y, en un tono bastante autoritario, exigió al personal que lo atendieran a él primero, ignorando por completo a los clientes, incluido yo. Un mensaje para los dueños: si visitan su propio café, los clientes deben ser atendidos con prioridad. Y si tienen prisa, tal vez podrían prepararse el espresso ustedes mismos, en lugar de presionar al personal y romper las reglas básicas de hospitalidad. La actitud de la gerencia me pareció tóxica. Honestamente, no entiendo cómo el personal puede trabajar en un ambiente donde no se les permite simplemente hacer su trabajo sin sentirse menospreciados. Lamentablemente, esta experiencia dejó un sabor muy amargo. Preferiría olvidarla.

（Google による翻訳）ケーキもコーヒーもレモネードも美味しかったです。値段は少し高めでしたが、サービスは素晴らしかったです。 コーヒー4杯、レモネード1杯、オレンジジュース1杯、ケーキ1切れで48,500ユーロもかかりましたが、帰る時にマキアートをいただきました。 唯一の欠点は、2階にあるトイレで、かなり急で不快な螺旋階段になっていることです。 （原文） la torta muy rica, el café tambien y la limonada. un poco elevados los precios, pero la atención es excelente en cuatro cafes, una limonada, un jugo de naranja y una porción de torta gastamos 48.500, pero nos regalaron unas macitas cuando nos fuimos el único inconveniente es el baño, que esta en el piso de arriba y tiene una escalera caracol bastante empinada e incomoda

（Google による翻訳）夕食も昼食も食べたことがないので、料理についてはコメントできません。 コーヒーは美味しかったです。 サービスは平均的でした。ウェイターの中には、無理やり笑顔を浮かべてくれたり、親切な人もいました。 他に付け加えることはありません。 （原文） Sobre la comida, no voy a opinar, ya que nunca he cenado , ni almorzado. El café bien. La atención maso . Sonrisa y amabilidad forzada por alguno de los mozos. Nada más que agregar

（Google による翻訳）午後8時15分に到着しました。最初から、20分後に閉店するので、もしここにいるなら急いで何か注文しなければならないと言われ、サービスを受ける気配がありませんでした。地図では午後9時に閉店と表示されていましたが。待っている間にウェイトレスに水を一杯頼んだところ、500mlのボトルを持ってきて3,000ペソも請求されました。 スムージーをミルクで注文したのですが、ほとんど味がなく、氷がたくさん入っていました。 スムージーを飲んでいると、料金を請求されてきました…スタッフ全員のサービスは最悪でした。 正直、雰囲気以外褒めるところはありません。 （原文） Llegamos a las 20:15. De entrada prácticamente se negaban a atendernos diciendo que en 20min cerraban y que si nos quedábamos teníamos que pedir algo rápido, cuando en el maps sale que a las 21:00 cierran. En lo que esperábamos le pedí a la moza si me pasaba un vaso con agua, cosa que nos trajo una botella de 500ml y encima nos la cobró ($3000 pesos ¿¿??). Los licuados los pedimos con leche, casi no tenían sabor y muchísimo hielo. Mientras tomábamos los licuados, nos fueron a cobrar...horrible la atención de todo el personal. La verdad que no hay nada para rescatar más que el ambiente.

（Google による翻訳）軽食に最適な場所です。製品は新鮮で非常に高品質です。外と中にテーブルがあります。テーブルサービスはとてもフレンドリーで、支払いの際に自家製クッキーをくれました。一般は高齢者や家族向けです。カードも受け付けます。 （原文） Lugar excelente para merendar, los productos son frescos y de muy buena calidad. Cuenta con mesas afuera y adentro. El servicio de mesa es súper amable, al pagar nos regalaron unas galletitas caseras. El público es para gente grande o familias. Aceptan tarjetas.

（Google による翻訳）この店を訪れた時の体験は著しく低下しました。値段は法外な値段で、ペストリーは時代遅れです。本当にがっかりしました！ （原文） Ha decaído mucho la experiencia al visitar el lugar. Los precios altísimos y la pastelería vieja. Una gran decepción!

（Google による翻訳）メンドーサで最高のダイニング体験の一つです。 6コースメニューとアラカルト料理を試食しましたが、どれも本当に美味しかったです。どの料理も丁寧に作られていて、どれも丁寧に仕上げられています。 店内のデザインと料理が完璧に調和し、すべてが調和していました。 サービスは完璧でした！フレンドリーで、丁寧で、とてもプロフェッショナルでした。 とても良い経験でした。強くお勧めします。 （原文） Una de las mejores experiencias gastronómicas en Mendoza. Probamos el menú de seis pasos y también platos a la carta, y absolutamente todo estuvo delicioso. Cada plato bien pensado y ejecutado. El diseño del lugar está completamente alineado con la comida, todo conectado y en armonía. La atención fue impecable! Amables, atentos y muy profesionales. Muy buena experiencia, súper recomendable.

（Google による翻訳）🔥 Brutal はその名の通り、最初の一口から最後の乾杯まで衝撃的な体験です。 私たちが到着した瞬間から、気配りは完璧でした。ウェイトレスのアゴスティーナは私たちをすぐに歓迎してくれました。ソムリエのソラナは、味を驚かせ、さらに高める組み合わせで各料理をさらに高めてくれました。私の誕生日だったので😬、特別な配慮があり、その夜はさらに思い出深いものになりました。 さて、食べ物について話しましょう。チョリパン・デ・キストラは風味豊かで、サワー種のパンと完璧にスパイスの効いたソーセージが鮮やかなソースで引き立てられていました。 しかし、スター料理は間違いなく、オッソブーコを詰めたパスタでした。申し分のない食感、深い味わい、クリーミーさとフレッシュで芳香のバランスが取れたソース。栄養を与えるだけでなく、興奮させる料理。 プレゼンテーションのあらゆる細部から、ここでは料理が調理されているだけでなく、デザインされていることがわかります。そしてそれはメニューのあらゆる段階で感じられます。ブルータルでは、ただ食べるだけではなく、最高レベルの美食を体験できます。 100%お勧めします。 （原文） 🔥 Brutal hace honor a su nombre: una experiencia que impacta desde el primer bocado hasta el último brindis.🔥 Desde que llegamos, la atención fue impecable. Agostina, nuestra moza, nos hizo sentir bienvenidos de inmediato, y Solana, la sommelier, elevó cada plato con maridajes que sorprendieron y potenciaron los sabores. Como era mi cumple 😬, tuvieron un detalle especial que hizo la noche aún más memorable. Ahora, hablemos de la comida: el choripán de chistorra fue una explosión de sabor, con un pan de masa madre y un embutido perfectamente especiado, realzado por unas salsas vibrantes. Pero el plato estrella fue, sin duda, la pasta rellena de osobuco. Textura impecable, relleno profundo en sabor y una salsa que equilibraba lo cremoso con notas frescas y aromáticas. Un plato que no solo alimenta, sino que emociona. Cada detalle en la presentación demuestra que aquí la comida no solo se cocina, se diseña. Y eso se siente en cada paso del menú. En Brutal, no solo comes, vivís la gastronomía en su máximo nivel. 100% recomendado.

（Google による翻訳）残酷な体験ができるこの場所は、その名の通り残酷です。ソムリエのマティアスさんは知識も技術も抜群で、今まで飲んだ中で最高のマルベックを勧めてくれました。本当におすすめです。プレミアムワイン体験は、五感を刺激する爆発です。カンデラリアさんがサーブしてくれましたが、彼女の丁寧な対応は素晴らしかったです。ミシュランの星を獲得したような体験なので、五感を研ぎ澄ませる必要があります。 （原文） El lugar con la experiencia brutal es como siu nombre brutal Matías el sommelier es de mucho nivel y conocimiento, increíble nos recomendó el mejor Malbec que he probado en mi vida recomendadisimo. La experiencia de los vinos premium es una explosión de sentidos. a nosotros nos atendió candelaria es increíble su atención. Tienes que ir abierto a los sentidos ya que es una experiencia Michelin

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、雰囲気も素晴らしく、サービスも完璧でした。メニューもとても興味深く、シェフの説明も分かりやすかったです。味、盛り付け、量ともに最高でした。3コースメニューを注文しましたが、とても美味しかったです。 （原文） Muy lindo el lugar, muy buena ambientación, la atención impecable. El menú muy interesante, explicado por su chef. Muy buen sabor, presentación y cantidad. Pedimos el menú de 3 pasos y estuvimos muy bien

（Google による翻訳）6コースメニューを試してみました。第二期と第三期は素晴らしかった。ストーンズとエビ。 それ以外の時間は大丈夫です。カクテルバーは、レストランが想定しているものに対してかなり短かったです。場所はかわいくて、小さくて、ミニマリストです。 2人で200ドルでした。 （原文） Probé el menú de 6 tiempos. El segundo y tercer tiempo sobresalientes. Las Piedras y los langostinos. Los demás tiempos bien, a secas. La coctelería quedó bastante corta para lo que el restaurante se supone que es. El lugar es lindo, pequeño, minimalista. 200 USD fue mi cuenta por dos personas.

（Google による翻訳）スマート、革新的、多様性に富んだ、美味しくて楽しい、一流の料理体験!シェフに敬意を表し、素敵なサービスを提供してくれたパロマに感謝します。充実した体験を得るには、9 コース メニューとワインのペアリングの両方をお勧めします。メンドーサの最高のワインをかなりお買い得に楽しむことができます。私たちの一人は糖尿病で、もう一人は牡蠣が好きではなかったので、シェフはいくつかの料理を問題なく調整してくれました。それは非常に思いやりがありました。レストランがまだ新しいと考えられる今すぐに行くべきです。そうしないと、2か月以内に予約できるまでに何週間も待たなければなりません。 （原文） Top tier culinary experience, smart, innovative, diverse, tasty and fun! Kudos to the chef and many thanks to Paloma for the lovely service. We recommend both the 9 course menu and the wine pairing for the full experience, you get to enjoy Mendoza's best wines for quite a bargain! As one of us was diabetic and the other one didn't like oyster, the chef had made adjustments to some of the dishes with no issue, which was very considerate. You should go there NOW while the restaurant is still considered new otherwise in a month of two you'll have to wait weeks before being able to make a reservation!

（Google による翻訳）Brutalでの滞在は本当に楽しかったです。温かく居心地の良い雰囲気で、リラックスしたディナーに最適です。スタッフは素晴らしく、とても丁寧でいつでも対応してくれましたが、押し付けがましくなく、すべてがさらに楽しいものになりました。 私たちは3コースのメンドーサメニューを選びましたが、良い選択だったと思います。 改善の余地があるとすれば、メニューの盛り付けです。斬新なアイデア（バラバラのページが入った箱に入っている）ですが、メニューの一部が欠けていたため、実用的ではありませんでした。 全体的に、温かくユニークな雰囲気の中で美味しい料理を楽しみたい方には、非常にお勧めです。 （原文） La experiencia en Brutal nos gustó mucho. El ambiente es cálido y acogedor, ideal para disfrutar una cena relajada. La atención del personal fue excelente: muy atentos y siempre disponibles, pero sin invadir, lo que hizo todo más agradable. Elegimos el menú mendocino de 3 pasos y nos pareció una buena propuesta. Un detalle a mejorar sería la presentación de la carta. Si bien es una idea original (viene dentro de una caja con hojas sueltas), nos pareció poco práctica, ya que nos faltaban algunas partes del menú. En general, una experiencia muy recomendable para quienes quieran disfrutar de buena comida en un entorno cálido y distinto.

（Google による翻訳）Mar y Monteのシェフは最高の準備をしています❤️❤️❤️。お料理の種類も豊富で、スタッフさんのおもてなしもとても温かいです！メンドーサ市を訪れる方には強くお勧めします! （原文） Supremo como cocina el chef de Mar y Monte❤️❤️❤️. La variedad de platos es muy buena y la atención del personal super cálida! Super recomendable para aquellos que visiten la ciudad de Mendoza!

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、料理もとても丁寧に作られていました。エビとチーズのエンパナーダとシーフードリゾットを2種類試してみました。どちらもとても美味しかったです。ウェイターの皆さんも親切で丁寧でした。 （原文） Muy lindo lugar comida muy bien preparada. Probamos la empanada de camarón y queso y dos risottos de mariscos. Muy buenos ambos. Mozos amables y atentos.

（Google による翻訳）非常に良いレストラン、絶妙な料理、優れたサービス、そして重要なのはメニューにさまざまなオプションがあることです （原文） Muy buen restaurante, la comida exquisita, la atención excelente y lo importante es que hay variedad de opciones en el menú

（Google による翻訳）マル・イ・モンテでランチを堪能できて、本当に嬉しかったです。 どれも美しく調理され、心地よい時間を過ごすのに最適な雰囲気でした。 ウェイターの方々は素晴らしく、とても丁寧な対応でした。料理もデザートもどれも素晴らしく、何より、シェアするのに十分な量でした。 シェフがダイニングルームを巡回し、すべてがどのように進んでいるかを確認してくれているのが、とても素敵な心遣いでした。 またぜひ訪れたいと思います。ありがとうございました！ （原文） Un placer haber conocido y disfrutado el almuerzo en Mar y Monte. Todo está muy bien preparado y ambientado para pasar un grato momento. Los mozos geniales y super atentos ; la comida y el postre todo muy bien y sobre todo abundante para compartir El chef va por el salón consultando como está todo....muy buen detalle Volveremos gustosos....gracias!

（Google による翻訳）素晴らしい。無言。それぞれの料理の味は言葉では言い表すことができません、それは魂への愛撫です スタッフの方々の気配りが素晴らしいです。 超お勧めです。 10点中10点。 （原文） Excelente. Sin palabras. No se puede describir el sabor de cada plato, es una caricia al alma La atencion del personal es de excelencia. Super recomendado. 10 de 10.

（Google による翻訳）いつ訪れても、サービスは最高です！ウェイターの皆さんの訓練の成果が感じられ、皆さんの温かいおもてなしが伝わってきます。何より嬉しいのは、オーナーのカルラさんがいつもサービスに気を配ってくれて、まるで我が家のようにくつろげることです。料理はもちろん、どれも本当に美味しいです！Mar y Monteは本当におすすめです。メンドーサで最高のレストランの一つです！素晴らしいサービスをありがとうございました！ （原文） Siempre que hemos ido la atención es un mil!! Se nota la capacitación que tienen los mozos y la calidez humana de todos. Lo que más nos gusta es que siempre Carla, la dueña, se involucra en la atención y nos hacen sentir como en casa. Ni hablar de los platos, una delicia cada uno!!!! No me canso de recomendar Mar y Monte, considero yo unos de los mejores restaurantes de Mendoza!! Gracias por tan buen servicio!!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！シーフードや魚料理がお好きなら、ぜひ訪れてみてください。素晴らしい料理、完璧な盛り付け、とてもプロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ、そして温かい雰囲気。心からおすすめします。💙🦞 （原文） ¡Un lugar espectacular! Si te gustan los mariscos y el pescado, este sitio es una parada obligatoria. Cocina excelente, presentación impecable, personal muy profesional y amable, y un ambiente acogedor. Lo recomiendo de todo corazón. 💙🦞

（Google による翻訳）大いに改善できる可能性がある場所。タパスは非常に高価で、意味がありません。 肉のエンパナーダはとても高価です。 1つあたり100ドルかかり、その上シェアすることはできませんでした。エビとほうれん草のトレハはそれだけの価値がありました。タパスの待ち時間は私の予想を超えていました。 （原文） Un lugar que podría mejorar muchísimo. El tapeo es carísimo, sin sentido. La empanada de carne es carísima. Costaba $ 100 una sola y encima no era para compartir. Valían la pena los langostinos y las torrejas de espinaca. El tiempo de espera para el tapeo superó mis expectativas

（Google による翻訳）素晴らしい、素晴らしい場所で、現代とは対照的にやや古い環境で非常においしいグルメ料理を楽しむのに理想的です。優れたサービス、非常にフレンドリー、手頃な価格、非常に優れた装飾。間違いなくメンドーサで訪れるべき場所 （原文） Excelente, excelente lugar, ideal para degustar de muy buena comidas gourmet en un entorno un tanto añejo en contraste de lo moderno. Excelente atención muy amables, buenos precios y muy buena ornamentación. Sin dudas un lugar para visitar en Mendoza

（Google による翻訳）私たちはマイター通りに住んでいてこの場所を見つけました。外から見ても、とてもスタイルと個性のある場所であることがわかります。 メインストリートにありませんが、メインストリートでも観光地でもないので、それは良いことです。 レストラン内の雰囲気はとても良く、ウェイターはとても親切で親切で、食べ物は本当に素晴らしいです！ さまざまな味が融合し、独創的でありながら優れた選択肢があり、非常においしいカクテルです。 すべてが他のレストランに匹敵する非常にまともな価格ですが、主流の場所ではなく、食べ物と経験に対して支払います。 強くお勧めします!! （原文） We found this place by living on Mitre street. From outside you can see it is a place with a lot of style and character. It’s not on the main street, but it’s positive as it’s not mainstream neither touristic. The atmosphere is very good inside the restaurant, the waiters are very nice and helpful, and the food is just marvelous! It’s a mix of tastes, original but excellent choices, and very good cocktails. Everything for a very decent price, comparable to the other restaurants, but you pay for the food and for the experience, and not for the mainstream place. Highly recommended!!

（Google による翻訳）絶妙な味わいの組み合わせ。優れたサービスと興味深いワインリストが素晴らしい夜をお約束します （原文） Una combinación de sabores exquisitos. Excelente atención y una interesante carta de vinos garantizan una excepcional velada

（Google による翻訳）シエテ・コシナスという名前だったとき、私はこの魅力的なレストランにいました。素晴らしい料理と神聖なデザート。完璧なサービス。 （原文） Estive neste charmoso restaurante quando se chamava Siete Cocinas. Comida fantástica e sobremesas divinas. Atendimento impecável.

（Google による翻訳）バーとしても機能する、すぐに料理が提供される素敵な小さなレストラン。絶品チョリパンをぜひお試しください。インダストリアルスタイルの装飾が心地よい。同じ建物内には、同じチームが運営するレストラン「siete cocinas」もあります。スタッフは気が利いていて、迅速です。簡単なちょっとした立ち寄りで、お皿にあるもの、環境、提供されるサービスを非常に公正な価格で提供します。 （原文） Petit resto sympa de nourriture rapidement servie qui fait aussi bar. Essayez le choripan qui esr excellent. La déco style industriel est agréable. Dans le même bâtiment vois trouverez également le restaurant "siete cocinas" géré par la même équipe. Le personnel est bien attentionné et rapide. Une petite étape rapide et à un prix très correct pour ce que vois trouverez dans votre assiette, le cadre et le service proposé.

（Google による翻訳）場所はとても居心地が良く、良い音楽と良い雰囲気です。ドリンクメニューはビターフレーバーのみを扱っており、バーテンダーは他のオプションをうまく説明する方法を知りませんでした。美味しいタパスやドリンクも。私は戻ります （原文） El lugar es muy acogedor, buena música y buen ambiente. La carta de tragos solo se mueve dentro de los sabores amargos y el bar man no supo explicarme bien otras opciones. Las tapas deliciosas y los tragos también. Volvería

（Google による翻訳）素敵な場所で、まるで裏庭のような雰囲気です。とても居心地が良く、料理も美味しいです。しかし、サービス中にいくつか問題がありました。まず、ウェブサイトの画像が現在の外観と一致していません。おそらく移転したのでしょう。3万ペソのMansoメニューをオンラインで予約しようとしましたが、うまくいかなかったので、WhatsAppで予約しました。しかし、到着してみるとメニューにそのオプションはありませんでした。最も近い選択肢は4万4000ペソのCarolinoメニューで、Mansoメニューと非常によく似ていました。ワイン2杯が含まれていましたが、私たちが頼んだ時にだけ提供され、わざわざ提供されることはありませんでした。レビューでカルパッチョが高く評価されていたので、別途料金がかかることは承知の上、単品で注文することにしました。しかし、Carolinoメニューに含まれていた前菜は提供されませんでした。だから、メニューにあった前菜をカルパッチョに変更してくれると思っていたのですが、カルパッチョの代金は請求され、前菜はメニューにありませんでした。少し騙された気分になりました。 （原文） El lugar es agradable, parece un patio trasero. Es muy acogedor y la comida es buena. Sin embargo, durante el servicio, tuvimos algunos problemas. Primero, las imágenes de la página web no se corresponden con la fachada actual. Probablemente se hayan mudado. Intenté reservar en línea el menú Manso, que costaba 30.000 pesos, pero no funcionó, así que reservé por WhatsApp. Sin embargo, al llegar, no vi esa opción en la carta. Lo más parecido fue el menú Carolino, que costaba 44.000 pesos y era muy similar al menú Manso. Incluía dos copas de vino, pero solo nos las sirvieron cuando las pedimos, sin molestarnos en ofrecérselas. Como las reseñas hablaban muy bien del carpaccio, decidí pedirlo aparte, aunque sabía que se cobraría aparte. Sin embargo, no me ofrecieron el aperitivo incluido en el menú Carolino. Así que supuse que reemplazarían el entrante del menú por carpaccio, pero cobraron el carpaccio y no sirvieron el entrante del menú. Me sentí un poco estafado.

（Google による翻訳）数日前に訪れて、本当に楽しかったです。まるで自宅のような居心地の良い空間で、テーブルがゆったりと配置されています。エルナンさんが丁寧に接客してくれて、料理に関する質問にもとても親切に答えてくれました。おすすめです。 （原文） Estuvimos hace un par de noches y nos gustó mucho. El lugar tiene un ambiente acogedor ya que es una casa adecuando las mesas en sus espacios. Nos atendió Hernán y fue muy gentil con las inquietudes sobre los platos. Lo recomiendo

（Google による翻訳）全て美味しかったです。スペシャルメニューを注文しましたが、値段以上の価値があり、本当に価値がありました。リゾットは期待通りの味でしたが、私の好みには少しドライな印象でした。3/4リブアイステーキは絶品でした。3種類全て試してみましたが、どれも素晴らしかったです。ジュリアさんのサービスはとても良く、フレンドリーで、とても丁寧でした。 また戻って、他の料理やあのステーキもぜひ試してみたいです。 （原文） Todo estaba muy rico, pedimos la promoción de manso menú y excelente relación calidad-precio, lo vale completamente. El risotto como debe ser, aunque un poquito seco para mí gusto. La carne ojos de bife 3/4 exquisita. Buenos vinos, probamos las 3 variedades que ofrecen y geniales. Julia nos atendió muy bien, buena onda y súper atenta. Volvería a probar otras cosas y repetir esa carne.

（Google による翻訳）メンドーサのアベニダ・ペルーにあるCarolino Cocinaは、温かみとスタイリッシュな雰囲気、そして現代的な美食と地元の食材を完璧に融合させたレストランです。メニューは、現代アルゼンチン料理にインスピレーションを得た独創的な料理で、肉料理、職人が手がけるパスタ、そして旬の食材を使った斬新な組み合わせが特徴です。エレガントでありながらリラックスした雰囲気の中、控えめな装飾と素朴なタッチが、五感を刺激する体験をお届けします。サービスは心のこもったプロフェッショナルで、ワインリストには厳選されたメンドーサの銘柄が揃っています。特別なディナーや、ご友人との外出に最適な、居心地の良い上質な空間です。 （原文） Carolino Cocina, ubicado sobre la Avenida Perú en Mendoza, es un restaurante que combina a la perfección calidez, estilo y una propuesta gastronómica moderna con raíces locales. Su carta ofrece platos creativos inspirados en la cocina argentina contemporánea, donde se destacan las carnes, las pastas artesanales y las combinaciones innovadoras con productos de estación. El ambiente es elegante pero relajado, con una decoración sobria y toques rústicos que invitan a disfrutar de una experiencia sensorial completa. La atención es cordial y profesional, y la carta de vinos resalta etiquetas mendocinas cuidadosamente seleccionadas. Ideal para una cena especial o una salida con amigos en un entorno acogedor y de excelente nivel.

（Google による翻訳）ランチに行って、メニューを注文しました。チップ込みで23,000ドルも使いました。メインコースはポートベローマッシュのリゾットで、絶品でした！デザートはクレームブリュレを注文したのですが、写真とは少し違っていました🤤。コーヒーは最高でしたし、サンティーノさんのサービスもとても親切で、きめ細やかな心遣いが感じられました。 （原文） Fui a almorzar al mediodía y pedí un menú manso. En total gasté $23.000 con propina incluida. El plato principal fue risotto con portobello, exquisito! De postre pedí la creme brulee que no llegó a la foto 🤤. El café me pareció espectacular y la atención de Santino muy amable y atento al detalle

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。サミュエルは本当によく世話をしてくれました。犬を連れていたので中庭で座りました（犬はよく世話をされていました）。カクテル、素晴らしいワイン、素晴らしい料理、そして特定の食物不耐性にもとても親切に対応してくれました。デザートにスパークラーキャンドルを入れて「Feliz Cumpleaños（フェリス・クンプレアニョス）」とお祝いしてくださった特別なお心遣い。本当に素晴らしいです。 （原文） What a wonderful evening, Samuel looked after us so well. We sat in the courtyard because we had our dog with us (who was well looked after). Cocktails, great wine, wonderful food and very good about certain food intolerances. Special care to wish me a Feliz Cumpleaños with a sparkler candle in my dessert. Just wonderful

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！料理は美味しく、デザートは驚くほど濃厚で、料理との組み合わせも完璧でした。ガブリエラさんのサービスはいつもとても丁寧でした。この場所に感動して帰りました！ （原文） Excelente servicio! La comida muy rica, los postre increíblemente rico, y el maridaje perfecto.. La Atención De Gabriela super atenta en todo momento. Nos vamos maravilladas con el lugar!

（Google による翻訳）ロケーション：踊る噴水のある独立広場から7ブロック。美しいです。 ショッピングエリア、タクシー、Uberはいつでも利用できます。 ホテル自体は古い建物ですが、とてもよく手入れされています。 客室は快適で、専用バスルームとバスタブが備わっています。2つのホテルの間に位置するため、景色は最高とは言えません。 ギフトショッピングに便利な24時間営業のワインセラーがあり、お得なプランも提供しています。シェラトンのスパとジムも利用できます。レストランもありますが、メニューは少し高めです。3つほど先にもっと便利なレストランがあります。 「ラ・カブレラ」での朝食は非常に種類が豊富で、ヘルシーなメニューの多さに驚きました。また必ず利用したいと思います。会議で一人で滞在しましたが、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Ubicación: a 7 cuadras de plaza Independencia con la fuente de aguas danzantes. Hermoso. Zona comercial, todo el tiempo hay taxi o uber disponible. En cuanto al hotel, es un edificio antiguo pero re bien mantenido. Habitaciones cómodas con baño privado y bañera, la vista no es la mejor porque está entre dos hoteles. Tiene una vinoteca open 24 para comprar regalos y hay ofertas convenientes. Se puede utilizar el spa del sheraton y el Gimnasio. Cuenta con restaurante que es algo costoso el plato pero hay opciones en 3 pasos más convenientes. El desayuno en “la Cabrera” muy variado, me sorprendió la cantidad de opciones saludables que había. La verdad volvería. Me hospedé sola para un congreso, pero la pasé muy bien.

（Google による翻訳）チェックインの手続きが信じられないほど遅かったです。 午前9時半に到着したのですが、午後2時半になってもまだ部屋が案内されませんでした。チェックイン時間は午後3時ですが、こんなに長く待たされたのは初めてです。早朝便で到着したため、ほとんど寝不足でした。14人だったので、優先的に部屋に入れると言われたにもかかわらず、最後に部屋を案内されました。 最悪です。清掃はもっときちんと行う必要があります。こんなに時間がかかるはずがありません。 （原文） Lentísimo el proceso de check in. Llegamos a las 9:30 de la mañana y eran las 14:30 hs y todavía no nos habían dado las habitaciones. Si bien el horario de check in es a las 15 hs, nunca nos pasó que tengamos que esperar tanto tiempo. Llegamos en un vuelo muy temprano y estábamos casi sin dormir, éramos 14 personas y fuimos los últimos en recibir las habitaciones cuando nos dijeron que nos iban a dar prioridad. Un desastre. Deberían tener más organizado el tema de la limpieza. No pueden tardar tanto.

（Google による翻訳）美しいホテルです。ベッドと枕は大変快適で、シャワーの水圧も十分です。朝食はビュッフェスタイルでボリュームたっぷりです。スパと屋外プールがありますが、シェラトンやエル・ワルタと一部のアメニティを共有しています。シュレハには、より多くのスパアクティビティ、温水プール、カジノがあります。唯一改善の余地があるのは、客室の電源コンセントの数が少なく、少し使いにくいことです。 （原文） Hermoso hotel, las camas y las almohadas son hiper cómodas, la ducha tiene presión, el desayuno es tipo buffet, muy abundante. Tiene spa y pileta al aire libre pero comparte algunas amenities con el Sheraton y El Hualta, lo q shreha más actividades de spa, pileta climatizada, casino... lo unico que sería para mejorar son los enchufes en la habitación, que son escasos y un poco inaccesibles.

（Google による翻訳）立地は良いです。朝食はもう少し種類があっても良かったと思います。ペストリーは美味しくありません。スタッフは親切ですが、チェックアウト時にミニバーのものを全く使っていないのに料金を請求されると言われました。その会話を聞いていた受付係が、私の言うことは正しいと説明してくれました。ミニバーになくなっていた水を差し出しただけで、私は飲んでいませんでした。請求額から差し引くと言われましたが、請求書を受け取ったら請求額が明記されていました。そのため、支払い前に明細を請求することをお勧めします。駐車場の状況は非常に整理されておらず、駐車場を出る前にチケットを認証する必要があることを誰も教えてくれません。 （原文） La ubicacion es buena. El desayuno podria tener mas variedad. La bolleria no es buena. El personal amable, excepto que al momento de hacer el check out me indican que me cobraran algo del minibar que nunca consumi. Una persona de recepcion que escucha la conversacion aclara que estoy en lo correcto que solo me habian alcanzado aguas que faltaban dentro del frigobar pero que yo no las habia consumido. Me dicen que lo sacaran de la cuenta y asi y todo cuando me mandan la factura lo veo cobrado. Asi que recomendacion pidan desglose antes de pagar. Muy mal organizado tema parking nadie te avisa que tenes que validar los tickets para salir de la cochera.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、ボリュームたっぷりの朝食、そして敷地内にワイナリーがあるので、無料のワイン試飲もできます。1階にはテーブルとソファのある素晴らしい屋外スペースがあります。 （原文） Excelente, otima localização, café da manhã bem farto, e no local é possível degustar vinhos free, pois eles tem uma vinicola e voce pode beber os vinhos deles. No térreo um ótimo espaço descoberto com mesas sofas.

（Google による翻訳）このホテルの一番の魅力は、シェラトンと設備を共有していることです。バスルームは狭く、シャワーを浴びるのに苦労します。エレベーターは壁の塗装が剥がれていてひどい状態ですし、設備も非常に古くなっています。早急に改装が必要です。 （原文） Lo mejor del hotel es que comparte con el Sheraton las instalaciones. El baño es pequeñísimo y para tomar un baño es un gran problema. El elevador es horrible por lo que tiene en sus paredes y las instalaciones son muy viejas. Ya necesita una remodelación urgente.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、レストランも一流で、朝食には美味しいペストリーが並びます。100%おすすめです。料金もサービス内容に見合っています。さらに、ホテル内に併設されたシェラトンスパエリアも利用できます。 （原文） La amabilidad del personal es destacable, los restaurantes son de primer nivel y los desayunos cuentan con una pasteleria muy rica, 100% recomendable es precio es acorde a lo que ofrece, ta mbien permiten utilizar el area de spa del sheraton que esta comunicado internamente..

もともとel enemigoワインが好きで問い合わせしたらすぐ担当者から連絡あったのでディナーを予約。 到着後

（Google による翻訳）10品のコースメニューをいただきましたが、料理はどれも素晴らしく、ミシュラン2つ星を獲得しているのも納得です。素晴らしい料理に加え、ウェイターとソムリエによる完璧なサービスも素晴らしいです。彼らは皆、お客様を温かく迎え入れ、常に温かいおもてなしをしてくれます。 早めに到着し、ディナータイムに芸術的にデザインされたワインセラーを訪れる機会をぜひご利用ください。 （原文） Hicimos un menú de 10 pasos, la comida fue excelente, se entiende porque tienen dos estrellas Michelin. A la excelente comida se le suma la perfecta atención de parte de los camareros y somelier que lo hacen a uno sentir completamente bienvenido. Son muy atentos todos y siempre están al servicio. Recomiendo llegar temprano y aprovechar la oportunidad que ofrecen con la cena de visitar la bodega que esta diseñada con arte por todos lados.

（Google による翻訳）素晴らしい高級ダイニングとワイン体験でした。パートナーと特別な日のお祝いに訪れましたが、大満足でした。 ワインペアリング付きの5コースメニューをいただきました。店内は美しく、料理、ワイン、そして盛り付けも素晴らしかったです。ただ、他の人の会話がかなり反響していたので、音響はもう少し良くなっていた方が良かったと思います。また、トイレの音が他の美しい空間と調和していなかったのが残念です。 強くお勧めします。またのご利用を心待ちにしています！ （原文） Hermosa experiencia de alta cocina y vinos. Vinimos con mi pareja para celebrar una fecha especial y nos fuimos encantados. Hicimos el menu de 5 pasos con maridaje. El lugar es hermoso, la comida, vinos y presentación una locura. Creemos que le faltaba una mejor acústica al salón porque retumbaban mucho las conversaciones ajenas y los baños desentonaban con el resto del lugar, el cual es hermoso. Super recomendable y deseando poder volver!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです！3コースの食事を注文しましたが、お肉はほろほろとほぐれるほど柔らかく、12時間かけて調理され、味付けも完璧でした。前菜も素晴らしく、その後はガイド付きのツアーを案内してくれました。特に気に入ったのは、受付スタッフからセールスチームまで、細部まで行き届いた素晴らしいサービスでした。また必ず来たいと思います。 （原文） Una locura todo!!! Fuimos por la comida de tres pasos, la carne se deshacía, 12 horas de cocción, muy bien condimentada. La entrada también excelente y luego nos hicieron una visita guiada. Y lo que más nos gustó fue que desde la recepción hasta la gente de ventas muy buena atención y están es todos los detalles. Volveré sin dudarlo.

（Google による翻訳）Casa Vigil を訪れたのは素晴らしい体験でした。場所も美しく、料理も美味しく（値段の割に高すぎず）、サービスも抜群でした。ジャン、ブルーノ、そして新しいソムリエ（名前を思い出せません、ごめんなさい！）は皆、とても親切で知識が豊富で、一緒に過ごすのも最高でした。 メンドーサを訪れて、ワインを飲みながら楽しい時間を過ごしたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Visiting Casa Vigil was an amazing experience. The place is beautiful, the food is delicious (and not too expensive for what it is) and the service is exceptional. Gian, Bruno, and the new sommelier (whose name I can't remember right now, sorry!) were super kind, knowledgeable, and just great to hang out with. To anyone visiting Mendoza and looking to drink some wine and have a good time, this is the place.

（Google による翻訳）2025年5月1日の連休に、5月に訪れました。友人と行ったのですが、スタッフのサービスには本当に感動しました。ワインは絶品で、以前からよく知っていたのですが、場所、雰囲気、ディナー、そして何よりもスタッフ全員のサービス…本当に素晴らしかったです！美味しいディナーをいただき、数種類のワインを試飲し、初めて飲んだ品種のワインを1本購入しました。また来たいと思っていましたが、残念ながら翌日の予約はすべて埋まっていました！メンドーサに戻ったら、必ずまた行きます！強くお勧めします。 （原文） Estuve en el mes de mayo, para el fin de semana largo del 1 de mayo de 2025, fui con una amiga y ciertamente quedamos deslumbradas con la atención del personal. Los vinos, exquisitos, ya los conocíamos pero tanto el lugar, la ambientación, la cena y por sobre todo, la atención de todo el personal… nos encantó !! Cenamos riquísimo, degustamos varios vinos y compramos una botella de un varietal que no habíamos probado … quedamos con ganas de volver, pero lamentablemente, estaba todo reservado para los días siguientes ! Cuando regresé a Mendoza, volveré ! Seguro !! Lo súper recomiendo.

（Google による翻訳）騙された気分！ミシュランガイドがこのレストランに1つ星をつけるなんて、理解できません。まずくて油っぽい料理、味気ない料理、分かりにくいテイスティングメニュー。10品のコース料理を完食できませんでした。 9品目のコース料理が出るまで4時間半もかかり（そう、テーブルに着いたのが4時間半でした）、サービスも最悪でした。ある料理に合うワインを忘れていたり、ワインの注文を間違えていたり、テーブルに着いてこなかったり。赤ワインの中にはキンキンに冷えているものもありました :( 白ワインよりも冷えていました。 メンドーサには、カップルで350ドルもかからない、もっと良い選択肢がたくさんあります。 おすすめしません。 （原文） Sensação de ter sido enganado! Não entendo como o Guia Michelin concede 1 estrela ao restaurante. Comida ruim, gordurosa, pratos sem gosto, menu degustação confuso. 10 passos que que não conseguimos terminar. Além de ter demorado 4:30 para chegar no passo 9, isto mesmo 4:30 sentados na mesa, o serviço foi falho, esqueceram vinho que era para degustar com um determinado prato, erraram a ordem dos vinhos, não iam atender a mesa. Alguns tintos estavam gelados :( mais gelados que os brancos Mendoza tem várias outras opções muito melhores que não cobram 350 dólares por casal. NÂO Recomendo.

（Google による翻訳）すでにシェヴァル・デル・アンデスを訪れていたので、ランチのみで行きました。料理は美味しかったのですが、その日はバーが高かったので、ワインの評価は低めでした。とても美しく、心地よい場所でした。 （原文） Fomos para o almoço apenas, depois de já termos visitado a Cheval do Andes. Comida saborosa, mas os vinhos sofreram em nossa avaliação pois a régua vinha alta naquele dia. Lugar super bonito e agradável.

（Google による翻訳）ツアーも全体的に良かったです！ガイドさんはとてもフレンドリーで知識豊富でした。ブドウ園のオーガニックな雰囲気が溢れていて素敵でした！ワインも美味しかったですが、どれも素晴らしいというわけではありませんでした。 レストランは最高でした！強くお勧めします。料理も美味しく、グルテンフリーのパンも提供されていました👌 サービスも最高でした！ （原文） Good tour and overall experience! The tour guide was very friendly and knowledgeable. It was lovely to see so many organic vibes in the vineyard! The wines were good, not all of them were great. The restaurant is amazing! Highly recommended. The food was delicious, they offer gluten free bread as well 👌 and the service is great!

（Google による翻訳）雰囲気から接客まで、すべてが完璧で素晴らしい場所です。予約が取れない場合は、試食の予約も可能です。料理はグルメで、格別な味わいの、他にはない特別な体験です。 （原文） El lugar es excelente, desde la ambientación y la recepción en adelante toda esta bien. Tiene la posibilidad de hacer una degustación en caso de no conseguir una reserva. La comida es Gourmet, una experiencia única con sabores extraordinarios.

（Google による翻訳）部分的にオーガニック認証を受けたワイナリーで、ブドウ畑、オリーブ畑、果樹園に囲まれた木陰でランチを楽しむのに最適な場所です。 ソムリエは最高！私たちの質問にすべて親切に答えてくれて、とても温かく、そして辛抱強く対応してくれました！ ワインは最高です！ヘンリーは絶対にお見逃しなく！行く価値がありますよ！ （原文） Bodega con certificación orgánica parcial, increíble para disfrutar almuerzo a la sombra de los árboles rodeados del viñedo, olivos y huertas. El sommelier es genial! Respondió todas nuestras preguntas, muy cálido y paciente! Los vinos son perfectos! No dejen de probar el Henry! Lo vale

（Google による翻訳）ゾンダでの体験は、人生で最も美味しいランチの一つでした。スタッフ全員の素晴らしいサービスに加え、体験のあらゆる段階が私たちの興味に合わせてカスタマイズされていました。ワインの試飲、ブドウ園の見学、そしてオーガニックガーデンの見学を通して、ゾンダの料理に込められた愛情のこもった仕事ぶりを肌で感じることができました。絶対にまた訪れたいと思っています。 （原文） La experience en Zonda fue uno de los almuerzos más deliciosos de mi vida. Además de la atención excelente de todo el personal, cada paso de la experiencia estuvo adaptado a nuestros intereses. La cata de vino, la visita a los viñedos y a la huerta orgánica nos permitieron conocer el trabajo de amor con que cocinan en Zonda. Para repetir.

（Google による翻訳）一流レストランでした。スタッフはとてもフレンドリーで、料理は美味しく、ワインの組み合わせも素晴らしかったです。この体験は本当に価値がありました。 （原文） Un restaurante super top. El personal muy amable, la comida deliciosa y el maridaje muy rico. Valió la pena la experiencia.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ユージニアさんのガイド付きツアーに参加しました。彼女はとても分かりやすく説明してくれました。ブドウ園も訪れました。試飲も素晴らしく、とても素敵な体験でした！ （原文） Hermoso lugar, hicimos la visita guiada con Eugenia, nos explicó todo muy claro, visitamos los viñedos..excelente el momento de la degustación, muy linda experiencia!

ミディアムレアで頼んでもミディアムウェル位で仕上がってくるのは、もはや南米諸国のデフォルトでしょうね。 焼きすぎでナイフを入れると肉汁が出きってしまいます。やっぱりちゃんとレアで仕上げてほしい。 値段を考えると星は3つがせいぜいです。 野菜のグリルは凄く美味しかった♪肉は残しましたが、こちらは完食。 マルベックは本当に香りが良くて感心します。 ウェイターのサービスは良かったです♪

料理はとてもおいしかったですが、テラス席のハエが気になりました。けっこうたくさんいたので。 これからの季節は室内席の方がいいですね。内装は豪華でバスルームのデザインも洒落ています。

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしいサービス、居心地の良い空間。安くはありませんが、それだけの価値があります。 アルゼンチンの代表的な料理と地元の小規模生産者のワインを注文しましたが、どちらも完璧でした。料理の盛り付けも素晴らしかったです。メンドーサに来て、牛肉とフライドポテトを食べるのは、ブラジルに滞在するよりもずっと良いです。高価なワインを注文するのも当然ですが、地元の家族経営のワインを注文して、アルゼンチンの代表的な料理を試してみる価値はあります。 注文した料理は以下の通りです。 タブラ・デ・アチュラス（2人前でちょうど良い量） アントレコット ローストストリップ エンパナーダ ワイン：ラウレアーノ・ゴメス （原文） Restaurante bom, Atendimento excelente, espaço aconchegante. Não é barato, mas vale à pena. Pedimos prato típico argentino e vinho familiar(produtor pequeno e local) que foi perfeito. O prato é bem servido. Vir à Mendoza e comer batata frita com beef, é melhor ficar no Brasil. Pedir vinho caro também não está com nada, vale pedir vinho familiar regional e experimentar os pratos tipicamente argentinos. Pedimos os seguintes pratos: Tabla de Achuras(serve 02 pessoas muito bem); Entrecot Assado de tira Empanadas Vinho Laureano Gomez

（Google による翻訳）La Luciaはメンドーサでディナーを楽しむのに最適な場所です。ロケーションも素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。ウェイターはとても親切で、ディナーのメニュー選びを手伝ってくれました。メニューは種類豊富で、どんな好みにも合うはずです。私はチキンに美味しいかぼちゃのピューレとソテーした野菜を添えたものを選びました。私はお酒を飲まないので、レモネードを頼みました。レモネードは砂糖抜きで作ってもらえました。街でグルメなひとときを過ごすなら、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） La Lucia es una gran opción para cenar en Mendoza. El lugar es precioso y la atención fue excelente. El mozo fue súper cordial y me aconsejó al momento de elegir la opción para cenar. La carta es variada y para todos los gustos. Yo fui por la opción del pollo con un exquisito puré de calabaza y vegetales salteados. Como no tomo alcohol, fui por una limonada que pudieron prepararla sin azúcar. Una opción súper recomendable en la ciudad para disfrutar de un buen momento Gourmet.

（Google による翻訳）メンドーサのダウンタウンで最高のレストランでした！ステーキは最高でした。（大きなサーロインはとても大きく、3人くらいで食べられるほどです。）スープも絶品で、ロースト野菜も美味しかったです。この辺りに来たら絶対にここへ行ってください。ウェイターも素晴らしかったです！値段も料理も、私が立っていた時と同じくらい美味しかったです。 （原文） This was the best restaurant in downtown Mendoza! The steaks were awesome. (The large sirloins are very large- big enough for about 3 people). The soup was outstanding and the roasted vegetables were delicious. You definitely need to go here if you are in the area. The waiters were excellent! The price and food were both I was standing.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ このレストランには2回訪れました。最初は2020年1月、そして昨日（2025年10月）です。記憶に残るほど素晴らしかったです！メニュー、お肉、そしてサービス、どれも素晴らしかったです。担当のウェイターはとても丁寧で、流暢な英語を話してくれたので、すべてがスムーズに進みました。 私はTボーンステーキを注文しましたが、注文通りに完璧に調理されていました。クリームほうれん草とマッシュポテトをシェアしましたが、どちらも美味しかったです。ガールフレンドは魚料理を注文しましたが、こちらもとても美味しかったのですが、少し塩気が強すぎたようでした。塩抜きをお願いして、自分で味付けをした方が良いかもしれません。 デザートにはフランとクレームブリュレを注文しました。どちらも食事の締めくくりにぴったりでした。店内も店外も美しく、デートや友人との楽しいひとときにぴったりです。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I’ve visited this restaurant twice — first in January 2020 and again yesterday (October 2025) — and it’s just as amazing as I remembered! The menu, meat, and service were all excellent. Our server was very polite and spoke great English, which made everything even smoother. I had the T-bone steak, cooked exactly how I asked — perfectly done. We shared creamed spinach and mashed potatoes, both delicious. My girlfriend had the fish, which was also very good, though a little too salty for her taste — so it’s probably best to ask for no salt and season it yourself. For dessert, we had the flan and crème brûlée, both fantastic finishes to the meal. The decor inside and outside is beautiful — perfect for a date night or a nice catch-up with friends. Highly recommend!

（Google による翻訳）いつも素晴らしい選択です！ 素晴らしいお肉。 素晴らしいワインセレクション。 とても良いサービス。 とても心地よい雰囲気。 価格も商品と立地に見合っています。 （原文） Sempre uma excelente opção! Carnes maravilhosas. Excelente opções de vinhos. Atendimento muito bom. Ambiente muito agradável. Preços condizentes com os produtos e local.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、ロレーナさんが温かく迎えてくれ、私たちが選んだメニュー「MANSO」について丁寧に説明してくれました。 テーブルでのサービスは、ZADIさんによる10点満点でした。 すべての料理は絶品で、驚くほどの味の組み合わせが楽しめ、シャルドネとマルベックの美味しいワインも堪能できました。 本当におすすめです！ ありがとうございました！ （原文） Desde que llegamos, fuimos recibidos muy calidamente por Lorena quien nos explicó en detalle el menú que habíamos elegido: MANSO. La atención en la mesa fue 10/10 y estuvo a cargo de ZADI. Todos los platos fueron una exquisitez, con una combinación de sabores increíbles, acompañados por vinos deliciosos (chardonay y malbec). Una experiencia altamente recomendable! Gracias!

（Google による翻訳）先月、友人と行きました。素晴らしい体験でしたし、サービスも一流でした。料理は絶品で、デザートは数々の賞を受賞していました。あの経験は一生忘れません。スタッフはとてもフレンドリーで、ワインも美味しかったです。場所も素晴らしかったです。また行きたいですし、メンドーサを訪れる方にはぜひおすすめしたいです。 （原文） Fui el mes pasado con mi amiga, la experiencia fue excelente, la atención de 10. La comida exquisita, el postre se llevó todos los premios, nunca olvidaré esa experiencia. El personal muy amable, los vinos muy ricos. El lugar hermoso. Volvería a ir y lo recomiendo a quien vaya a Mendoza.

（Google による翻訳）ワインパスポートで割引になるプレミアムピクニックとテイスティング体験を再予約しました。ワイナリーは内外ともにとても美しく、訪れるとすぐに温かく迎えられ、自由にワイナリー内を散策できます。快適な座席も用意されています。他のワイナリーよりも小規模なブティックワイナリーなので、質の高い、よりパーソナルなサービスが受けられます。ガイドのルナさんは最初からとても親切で、他のワイナリーを訪れたことがあるにもかかわらず知らなかった興味深い話を聞かせてくれました。テイスティング中、彼女が他のガイドと違うのは、ワインのペアリング方法や、ワインの特性（香り、風味など）を見極める方法を丁寧に説明してくれたことです。ワインに合わせて、それぞれのワインにぴったり合うチーズとジャムの試食も用意されていました。見学とテイスティングが終わると、事前に選ばれたワイン、コールドカットとチーズの盛り合わせ、パンのバスケット、そしてデザートのブラウニーが入ったバスケットを渡されました。オリーブの木陰で快適に休めるように、ブランケットと枕も用意されています。この体験は美しく、特に大切な人を連れて行くなら、ぜひお勧めです。 （原文） Reeservamos la experiencia de Picnic Premium con Desgustación que viene con descuento con el pasaporte del vino. La bodega es MUY hermosa, por dentro pero por sobre todo por fuera, inmediatamente te hacen sentir muy bienvenido y te invitan a pasear por la bodega sin restricciones. Tiene lugares comodos donde sentarse. Es una bodega boutique, siendo mas chica que otras, lo que asegura mayor calidad y tambien mas cercania en la atención. Nuestra guia Luna fue muy amable desde el principio, y nos comento cosas muy interesantes que no sabiamos incluso despues de visitar otras bodegas. Una cosa que la diferencia de las demás en la desgustación, es que se toman el tiempo de explicar claramente el maridaje, como hacerlo, como detectar las propiedades del vino (sus aromas, sabores, etc) y lo acompañan con una pequeña muestra de quesos y mermeladas que maridan perfecto con cada vino. Una vez terminada la visita, y la desgustación te entregan una canasta con un vino elegido previamente, una tabla de fiambres y quesos, una panera y tambien unos brownies de postre. Tambien te dan una manta y unos almohadones para reposar comodamente a la sombra de los olivos del lugar. La experiencia es hermosa, altamente recomendada sobretodo para llevar a tu persona especial.

（Google による翻訳）ワイナリーはとても素敵でした。大人数でランチに行きましたが、とても楽しい時間を過ごしました。料理は美味しくてボリュームたっぷりでした。パイナップルソースがかかった魚料理は本当に美味しかったです。デザートはちょっと物足りなかったです。 唯一の難点は、気温が急激に下がって毛布も暖房もなかったので、凍え死んでしまったことです。冬に行く場合は、必ず店内の席を選んでください。 （原文） Super linda la bodega. Fuimos un grupo grande a almorzar y lo pasamos muy bien. La comida es rica y abundante. Me gustó mucho la pesca con una salsa de anana. Los postres fueron el punto débil. Lo unico qué critico es que bajo muchísimo la temperatura y no tenían mantas ni ningún tipo de calefacción y nos morimos de frío. Así que si vas en época de invierno fíjate bien que te sienten adentro

（Google による翻訳）最高でした。本当に価値がありました。アレハンドロさんが迎えてくれて、ツアーを案内してくれて、一つ一つのステップを丁寧に説明してくれました。本当に楽しかったです！🤍 （原文） Excelente. Verdaderamente vale la pena. Alejandro nos recibió, hizo el recorrido y en cada paso expuso explicando todo con muy buena predisposición. Nos súper divertimos 🤍

（Google による翻訳）友達と行きましたが、本当に素晴らしい体験でした！ガイドツアーではアレハンドロさんが迎えてくれて、とても分かりやすく、最高の雰囲気でした！たくさんのことを教えてくれただけでなく、とても楽しかったです！最高です！アレ、大好きです！ （原文） Fui con amigas y nos encantó la experiencia! Alejando nos recibió para la visita guiada, muy claro y la mejor predisposición! No sólo nos enseñó un montón sino que nos divertimos muchísimo! Es lo más! Te queremos Ale !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフがいる、素晴らしい小さなワイナリーです。アンジェロさんは素晴らしいガイドで、私たちの要望にとてもよく応えてくれました。私たちが訪れたいくつかの大きなワイナリーよりも、この小さなワイナリーの方が気に入りました。 （原文） Great little winery with very friendly and informative staff. Angelo was a great guide and most accommodating our requests. I actually liked the smaller winery vs some of the larger ones we visited.

（Google による翻訳）メンドーサにあるこのワイナリーを訪れて本当に良かったです！ コパスとタパス・ア・ラ・カルタ体験のために事前に予約しました。 美しい建築と居心地の良いワインバーで、友人と美味しいワインを楽しむのに最適な空間です！ 種類豊富な前菜メニューと、もちろんハウスワインも！ コルディリェラ山脈の景色を望む素敵なテラスもあります！ リラックスしながら美味しいワインを楽しむのに最適です！ 時間に余裕を持って訪れることをお勧めします。また行きたいと思っています！ （原文） Adorei conhecer essa bodega em Mendoza! Reservamos com antecedência para a Experiencia Copas y Tapas a la Carta. Arquitetura linda e Wine bar agradável com ótimo espaço para curtir um bom vinho com os amigos! Cardápio variado de petiscos e claro os vinhos da casa! Tem uma varanda deliciosa com vista para as Cordilheiras! Perfeito para curtir com calma e apreciar um bom vinho! Recomendo ir com tempo e quero voltar!

（Google による翻訳）グラン・レゼルバ（プレステージ）ワインのテイスティング付きランチ体験に行きました。会場は美しく、今まで訪れた中で最高の山脈の景色を堪能できました。レストランのサービスは素晴らしく、前菜からデザート、コーヒーまで5コースでボリュームたっぷりでした。最高でした。ワインもとても美味しかったです。行く価値は十分あります。ランチ体験で一番楽しんだワイナリーでした。おすすめです。 （原文） Fomos a uma experiência de almoço com degustação de vinhos gran reserva (prestige). O local é lindo com a melhor visão da cordilheira que fomos. O serviço do restaurante foi excelente com 5 etapas, que foram mais, da entrada a sobremesa e cafezinho. Excelente. Vinhos também muito bons. Vale a pena. Foi a bodega que mais gostamos na experiência do almoço. Recomendo.

（Google による翻訳）メンドーサの真の逸品。 期待をはるかに超える体験でした。ボデガ・セプティマへの訪問は、間違いなく今回の旅のハイライトの一つでした。堂々とした建築、息を呑むような景観、そしてもちろん、完璧に近い料理。 ワイナリー併設のレストランで提供される料理はどれも、地元の風味を存分に味わえる逸品で、ハウスワインのエレガントさと複雑さが絶妙に調和しています。完璧なサービス、洗練された雰囲気、そして厳選された五感を刺激する体験。 誇張抜きで、ミシュランの推薦に値するワイナリーです。 （原文） Uma verdadeira joia em Mendoza. Uma experiência que ultrapassa todas as expectativas. Visitar a Bodega Séptima foi, sem dúvidas, um dos pontos altos da minha viagem. Arquitetura imponente, paisagens deslumbrantes e, claro, uma gastronomia que beira a perfeição. Cada prato servido no restaurante da vinícola é uma celebração dos sabores locais, harmonizados com vinhos da casa que surpreendem pela elegância e complexidade. Atendimento impecável, ambiente sofisticado e uma curadoria sensorial de altíssimo nível. Merece, sem exagero, uma indicação Michelin.

（Google による翻訳）メンドーサで訪れたワイナリーの中で、最高の訪問の一つでした。ロドリゴさんには特に感謝すべきです！彼は非常に丁寧で、伝えたい内容について豊富な知識を持っており、栽培から製造、テイスティングまで、これまで受けた中で最高のプレゼンテーションの一つでした！ もし私と同じようにワインが好きなら、セプティマでワインについてもっと学ぶことを強くお勧めします。 （原文） Uma das melhores visitas que fiz nas adegas de Mendoza. O Rodrigo merece um elogio especial! Extremamente atencioso, com propriedade no que transtime e fez uma das melhores apresentações que já tive, desde o cultivo, produção à degustação! Super indico a Septima para conhecer melhor o vinho, se é sua apreciação como a minha.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ワインペアリングとガイド付きツアー付きのコースメニューを注文しました。ツアーに同行してくれた男性は完璧でした。全てを丁寧に説明してくれて、とても親切でした。レストランでは、ソムリエからウェイターまで、全員が素晴らしかったです。料理とワインは一流で、お腹が空いてしまうのではないかと心配している方も、きっと満足して帰れると思います。強くお勧めします。 （原文） Excelente experiencia! Elegimos menú de pasos con Maridaje y visita guiada. El chico que nos acompaño a la visita, impecable... Nos explicó muy bien todo y fue muy amable. En el restaurant, fueron todos excepcionales, desde los sommeliers hasta los mozos. La comida y vinos es un mil y si estás en dudas porque tenés miedo de quedarte con hambre, te aviso que te vas muy satisfecho.RECOMENDADISIMO

（Google による翻訳）ワイナリーは素晴らしいですね。ツアーに参加して、ワインやその生産について学ぶことができて本当に楽しかったです。美味しい3コースの食事もいただきました！ （原文） Imponente la bodega. Nos encantó la visita y aprender de sus vinos y producción. Hicimos un menú de 3 pasos muy rico!

（Google による翻訳）現在、サンセット体験を楽しんでいるのですが、本当にがっかりです。一人11万ルピーも払ったのに、事前に予約していたにもかかわらず、到着するまでメニューの説明は一切ありませんでした。前菜は特に何もなく、メインコースのサンドイッチはテーブルで冷えたまま運ばれてきました。デザートもごくわずかで、その量からすると10品コースの一部のように見えます。ウェイターは感じの良い人でしたが、ワインの試飲はごくわずか、本当にごくわずかでした。到着時よりも酔いがさめていました。かなり寒く、毛布は数枚しかありませんでした。ワイナリーは地下にあるにもかかわらず、見学ツアーは含まれていませんでした。サンタ・ジュリアやカーサ・ヴィジルなど、同じ金額で他のワイナリーでも素晴らしい体験ができることを考えると、価格に見合う価値は全くありません。お勧めしません。全くがっかりしました。 （原文） Estamos en la experiencia del sunset en este momento y realmente es una decepción. Pagamos 110.000 cada uno, y nunca nos informaron del menú hasta que llegamos aca, a pesar de haber reservado con tiempo. Hay una entrada que no dice mucho, un sanguche como plato principal que llegó frío a la mesa, y el postre es escaso, parece parte de un menú de 10 pasos por el tamaño. Los mozos son agradables, pero la degustación de vino es escasa, MUY escasa. Te vas más sobrio de lo que llegas. Hace bastante frío y solo tienen un par de mantas. No incluyen una visita de la bodega, aun cuando la misma se encuentra en el piso de abajo. No justifica en absoluto el precio considerando que por la misma plata en otras bodegas vivis una experiencia increíble, por ejemplo en Santa Julia y Casa Vigil. No lo recomiendo, decepción total.

パスタも美味しかったけど、何よりパンが美味しかった♪ 大げさじゃなく、今まで食べた色んなパンの中でNo.1です！ バゲットと、名前がわからない四角いパン、どっちも外はカリッとしていて中はもっちりで最高でした。 パスタ抜きでソースだけでパンを沢山食べたいです。 値段を考えると、星は4つかな…

（Google による翻訳）100% 快適な体験でした。 まず、オマールさんの素晴らしいサービス、そしてユーモアと温かさに感動しました。 彼がおすすめしてくれた自家製パスタはどれも美味しく、さらにもう1品注文してもっと食べたいと言い、こちらも最高でした。 サービスは完璧で、料理も美味しかったです！ とても気に入ったので、次の夜も他のパスタを試すために再訪しました。こちらも最高に美味しかったです！ メンドーサにまた来たら必ずまた来ようと思いました！ （原文） Fue una experiencia 100% agradable. Primero la atención del genio de Omar con su excelente humor y calidez . Nos sugirió la pasta de la casa que fue riquísima y además pedimos otra para probar más y estaba excelente. La atención impecable los platos riquísimos! Tanto nos gustó que volvimos a la siguiente noche a repetir experiencia probando otras pastas y también súper ricas! Nos fuimos sabiendo que vamos a volver en nuestra próxima visita a Mendoza!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素敵なレストラン。 料理は丁寧に盛り付けられていて、とても美味しいです。 価格は25,000ルピーから。他のレストランより少し高めですが、それだけの価値はあります！ おすすめです。 （原文） Hermoso restaurante y buena la atención. Los platos bien servidos y ricos. Los precios son de 25mil para arriba, un poco mas caro que en otros lados pero valen la pena!! RECOMEDABLE

（Google による翻訳）料理、サービス、場所、すべてが素晴らしかったです。昨夜は友人と行きましたが、本当に素晴らしい夜を過ごしました。アドリアンさんのサービスは抜群で、本当に素晴らしかったです。強くお勧めします。 （原文） Excelente todo, la comida la atención el lugar, anoche fuimos con unos amigos y la verdad pasamos una noche increíble. Destacó mucho la atención de Adrián, excelente atención. La recomiendo.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。 20年も食品業界で経験を積んだ天才、ビクターさんが接客してくれました。とてもフレンドリーでした。 看板メニューの「カペレッティ・ア・ラ・カルーソ」は特におすすめです。本当に絶品です。2人前で1つ注文するのがおすすめです。かなりボリュームがありますが（笑）、美味しいです。 雰囲気も良く、専用駐車場があるのも嬉しいポイントです。 強くお勧めします。 （原文） Excelente exepriencia gastronómica. Nos atendió Victor, un genio, 20 años trabajando en la gastronomía, super amable. La comida recomendado el plato de la casa Capelettis a la Caruso, una locura. Recomiendo que pidan 1 para 2 es bastante pesado jaja pero exquisito. El ambiente es agrsdable y suma mucho que tenga estacionamiento propio. Super recomendable

（Google による翻訳）豚肩肉と名物のカルーソ風カペリーニを注文しました。 肩肉はとてもパサパサで、ソースは味気なく風味もありませんでした。ピーナッツは刻まれていませんでした。これは注文しない方がいいでしょう。好みの問題ではなく、美味しくありませんでした。 パスタは美味しく、とても美味しかったです。量は少なめでした。 サービスは素晴らしく、ウェイターはとても丁寧で、とてもフレンドリーでした。 お店は…忘れがたい雰囲気で、あまり綺麗ではなく、音楽は意味不明なモダンポップでした。 （原文） Pedimos una bondiola de cerdo y los famosos capeletis a la Caruso. La bondiola muy seca, la salsa desabrida y con un sabor que no cerraba, con el maní entero sin picar. No lo pidan, no es una cuestión de gustos, no estaba rico. La pasta bien, muy rica, medio chico el plato. La atención espectacular, el mozo super atento, muy amable. El lugar... Olvidable, no es lindo, la música era un pop moderno que no tenía sentido.

（Google による翻訳）料理は美味しく、価格と質のバランスも素晴らしかったです。看板料理は絶品でした。 エイドリアンのサービスは抜群でした！ :) （原文） Muy rica la comida, buena relación precio-calidad. El plato de la casa exquisito. Destacable atención de Adrian! :)

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと丁寧な対応でした。 他の場所で予約をせずに訪れたのは初めてでしたが、すでに前菜が全て用意されて待っていてくれました。 コールドカットとチーズの盛り合わせ。 チョリソ・ア・ラ・ポマローラ エンパナーダ ツコススパゲッティ ポットドミート デザートとドリンク1杯無料。 ワイン、ソーダ（お一人様につき）、水/ソーダ無料。 お一人様35,000ドル。 安全な駐車場あり。 とても素敵です!!! 強くお勧めします。 音楽で盛り上げてくれたらもっと良かったと思います。 （原文） Excelente servicio, atención. En ningún lugar había llegado con reserva y me habían esperado ya con toda la picada servida. Tabla de fiambres y quesos. Chorizos a la pomarola Empanadas Spaguettis con tuco Carne a la olla Postre y un trago de cortesía. Vino, gaseosa por persona y agua/ soda libre. Todo $35.000 por persona. Estacionamiento seguro. Muy lindo!!! Super recomendable. Me hubiera gustado ambientar el lugar con un poco de música.

（Google による翻訳）2回目の来店ですが、いつも期待を裏切りません！ 料理は種類豊富でボリュームたっぷり、そして信じられないほど美味しいです。リラックスして一口一口を味わいたいなら、ここはまさにぴったりの場所です。 サービスを考えると価格も妥当で、1000%価値があります。 強くお勧めします。 （原文） Es la segunda vez que voy y la verdad nunca falla! La comida es variada, abundante y muy muy sabrosa. Si buscan un lugar para relajarse y disfrutar cada paso de la cena, este es el sitio ideal. El precio es totalmente acorde al servicio que brindan, vale 1000% la pena. Muy recomendable

（Google による翻訳）食べ物は種類が豊富で（試せなかったものもありました）、味は非常によくできていました。バイトは非常に品質が高く、非常に多様です。 10/10 サービスはとても良かったです。親切に対応し、時間通りにサービスを提供してくれました。10/10 その場所の雰囲気とプライバシーは独特で、私はまた何千回も行きたいと思います。強くお勧めします 10/10 価格はサービスに応じたものです。 10/10 （原文） La comida muy abundante en variedad (hubo cosas que no llegamos a probar) y los sabores muy bien logrados. La picada muy buena calidad y muy variada. 10/10 El servicio super bien, nos atendieron amablemente y nos sirvieron a tiempo 10/10 La ambientación y privacidad del lugar es única, volvería a ir mil veces mas. Recomendadísimo 10/10 Los precios son en relación al servicio. 10/10

（Google による翻訳）ドン・ギジェルモ・カノがメンドーサ州知事を務めたという、由緒ある場所です。 この歴史的な場所で、あなたのグルメ文化を試す4品コースの美食の冒険が始まります。 メインは、9種類のコールドカットと6種類のチーズの盛り合わせです。さらに、様々な調味料やソース、ロースト野菜やピクルス、キャラメリゼした玉ねぎ、マルベック種の洋梨などを添えた30品近くの小皿料理が、コールドカットに添えられます。 極上のマルベック赤ワインとともに、ゆっくりと味わう、まさに唯一無二の風味と食感の饗宴です。メニューにはソーダや水も含まれていますので、お好みに合わせてお選びください。 そして、豊富な小皿料理に加え、お客様一人ひとりに絶品のエンパナーダが提供されます。 3品目は、お好みのパスタキャセロール、そして最後は、美味しいソースを添えたミートキャセロールです。 最後に、3種類のデザートをお選びいただけます。 どれも美味しく、サービスも素晴らしく、カミラという魅力的な若い女性が接客してくれました。 1800年代のメンドーサをイメージしたこのレストランは、とても素敵でした。 個室もあるので、食事を楽しみながらプライベートなひとときを過ごせます。 メンドーサ在住の方も観光客の方も、ぜひ訪れていただきたい場所です。 強くお勧めします。 （原文） Es un lugar histórico, ya que Don Guillermo Cano fue Gobernador de la Provincia de Mendoza. Allí en ese histórico solar comienza una aventura gastronómica de cuatro pasos que pondrá a prueba tu cultura gourmet. La centralidad es una tabla de nueve variedades de fiambres y seis de quesos. Además incluyen cerca de treinta platitos de legumbres con sazones variadas, salsas, verduras asadas y al escabeche, cebollas caramelizadas, peras al malbec, etc., para acompañar estos fiambres. Un verdadero festín muy singular de sabores y texturas para saborear muy lentamente, acompañados de un exquisito tinto malbec. También puedes beber gaseosas o agua, incluídos en el menú. Luedo suman a esta abundancia de platitos, una exquisita empanada para cada comensal. Como tercer paso una cazuela de pastas a elección y por último el cuarto, otra cazuela con carne acompañada de una salsa muy sabrosa. Para finalizar tres tipos de postres a elección. Todo en general muy rico y muy bien servidos por una jovencita encantadora llamada Camila. El lugar ambientado a la Mendoza de 1800, muy bien. Son salas individuales para que quienes asistan puedan compartir un momento de intimidad, mientras disfrutan la comida. Una vivencia que mendocinos y turistas deben experimentar. Muy recomendable.

（Google による翻訳）シェアするのに最適な場所です。料理はとても美味しく、量もたっぷりです。 景色も美しく、とても居心地の良い空間です。 サービスも抜群です。 （原文） Excelente lugar para compartir,se come muy bien y abundante. El lugar es muy agradable con una vista muy bonita. Atención sobresaliente.

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした。この場所は10点満点です。 夜に行きましたが、料理とワインは最高でした。 また昼間にも訪れたいと思います。 （原文） Una experiencia muy bonita. El lugar es un 10 de 10. Fuimos de noche. Espectacular la comida y el vino. Volveremos para visitarlo de día también.

（Google による翻訳）ここはとてもユニークな場所で、古い邸宅をそのまま保存した空間で、様々な前菜、コールドカット、エンパナーダ、チーズ、マルベックソース、玉ねぎとニンニクで和えた洋梨、そして様々なドレッシングをお楽しみいただけます。 また、郷土料理も提供しています。 サービスも素晴らしく、少人数のイベントにも最適な個室もございます。 （原文） Es un lugar muy particular, una casona antigua que se ha mantenido asi, donde se distingue la variedad de entradas, fiambres, empanadas, quesos, peras al malbec, cebollas y ajos, aderezos de todo tipo. También los pasos de comidas típicas. La atención es muy buena y tiene salones privados donde organizar algún pequeño evento.

（Google による翻訳）サービスはまずまず、料理は美味しいけれど平凡、雰囲気は快適だけど騒がしい。料理の一つは、ご飯の上に魚が乗ったものだった。写真にあるように、ご飯の山、魚の細切り、そして魚よりも大きな玉ねぎが添えられていた。 …私たちは6人で訪れたが、全員が同じ感想だった。「少し物足りない」と。 （原文） Serviço razoável, comida boa mas sem muita expressão, ambiente agradável, mas barulhento. Um dos pratos foi uma posta de peixe na cama de arroz, veio um monte de arroz, uma tirinha de peixe e um pedaço de cebola maior que o peixe, conforme foto …..Estávamos em um grupo de 6 pessoas, todos tiveram a mesma percepção de que deixou a desejar.

（Google による翻訳）🏔️🍷良いレストラン、美しい雰囲気ですが、提供する料理の割に少し高価です 🍷🏔️ 4 コースのテイスティング メニューはハウス ワインと組み合わせられました。経験は全体的には良かったのですが、いくつかの料理の詳細がこのランチを好きではありましたが、好きではありませんでした。 温かいパンと風味豊かなバターでのレセプションは、私にとってハイライトだったと思います（笑） 最初の前菜はとても美味しかったですが、量が少ないと思いました。 2 番目のポレンタは当たり障りのないものでした。 メインディッシュは美味しい黒米でしたが、タンパク質が不足していました。私のボーイフレンドの料理はメダリオンの一種でしたが、添え物はほとんどありませんでした。結局、バランスをとるために料理を半分に分けることになりました（笑） でも、サービスやアメニティには文句のつけようがありません笑 最後にはエスプレッソととても美味しいスイーツがありました！ ああ、ワインは知りませんでしたが、料理とよく調和していました！ （原文） 🏔️🍷Bom restaurante, lindo ambiente, mas um pouquinho caro para o que entrega nos pratos 🍷🏔️ O menu degustação de 4 passos foi harmonizado com vinhos da casa. A experiência foi boa num geral, mas alguns detalhes sobre alguns pratos me fizeram gostar mas não amar este almoço. A recepção com um pãozinho quente e manteiga saborizada acho que foi o ponto alto pra mim kkkk A primeira entrada estava bem gostosa, mas achei pequena. A segunda, uma polenta, estava insossa. Meu prato principal era um arroz negro delicioso, mas senti falta de uma proteína. Já o prato do meu namorado era um tipo de medalhão, mas com pouquíssimo acompanhamento. Acabamos dividindo nossos pratos meio para cada um para equilibrar kkkk Mas o atendimento e as cortesias te fazem não conseguir reclamar kkk no final teve um expresso com docinhos bem gostosos! Ah os vinhos, embora eu não conhecesse, harmonizaram bem com os pratos!

（Google による翻訳）観光客限定… 食べ物はごくわずかで、フィレミニョンは文字通り二口で食べられる… 前菜は平均的なもので、蔓に刺さったフダンソウのコロッケ… 卵のムース… 料理して。レンズ豆のフムス。盗みはやめてくれ… 揚げエンパナーダを二つ持ってきてくれ… それと、車輪の再発明はやめてくれ… ああ、ラムのタルタルを忘れてた… 通りでホットドッグを食べた方がよかったのに… （原文） Solo para turistas... La comida muy poca, el filet mignon lo deboras es dos bocadoa literal... La entrada media mala una croqueta de acelga en una rama de viñedo... El mouse de huevo... Cocinenlo. El humus de lentejas. Dejen de afanar... Traeme dos empanadas fritas... Y deja de inventar la rueda... Ahhh me olvidaba el tartar de cordero... Hubieras preferido un pancho en la alameda...

（Google による翻訳）請求される価値はありません。料理はとてもきれいに盛り付けられていますが、風味が欠けており、前菜は非常に小さいため、風味さえ理解できません。メインディッシュには風味と付け合わせがありません。メニューは料理がもたらすものを完全には反映しておらず、ウェイトレスはほとんど説明したくありませんでした。しかし、ワインは素晴らしく、食べ物と非常によく合います。 それが提供するものに対するチャーティズム。 （原文） Não vale o que é cobrado. Pratos muito bem apresentados contudo falta sabor, a entrada é tão pequena qtde que nem o sabor é possível apreciar . Sobre os pratos principais faltam sabor e acompanhamento. O cardápio não traduz em absolutamente o que o prato trás e a atendente mal quis explicar . Os vinhos, porém são excelentes e harmonizam muito bem com a comida . Cartismo pelo que proporciona .

（Google による翻訳）このレストランは本当に楽しかったです！彼らは私たちのアレルギー（グルテンフリー/セリアック病）や食事（私たちのうちの1人はベジタリアンです）にも非常に親切でした。食べ物は素晴らしく、コースがあなたに対応できるようにするために全力を尽くしているため、アレルギーや食事による制限はありませんでした。サービスも素晴らしかったです。食事とのワインの組み合わせはとても美味しかったです。ボデガ自体は豪華で、山々の素晴らしい景色を眺めることができます。私たちが訪れた中で最も美しいものでした。絶対に行く価値があります。 （原文） Really enjoyed this restaurant! They were very accommodating for our allergies (gluten free/celiac) and our diet (one of us is also vegetarian). Food was amazing, with no limitations due to allergies or diet because they go out of their way to make sure the course can accommodate you. The service was great too. The wine pairings with the meal were quite nice. The bodega itself is gorgeous, with fantastic views of the mountains - the prettiest one we visited. Definitely worth a trip.

（Google による翻訳）昨日そこで昼食をとり、3コースのテイスティングメニューを注文しました。残念ながら、料理は期待外れでした。味も薄く、期待を裏切るものでした。レストランのスタッフのサービスは素晴らしく、不満はありません。 問題は、テイスティングメニューの料金を既に支払っていたにもかかわらず、ガイドツアーの料金を別途請求された時に始まりました。一流ワイナリーでさえ、こんなことは今まで一度もありませんでした。 ツアーの後、ワインを買いに行きました。そこで、私たちが食べたもの全てを請求されただけでなく、さらにツアー料金まで請求されました。3人で行ったのに、4人分の料金を請求されたのです。これに気づき、領収書を求めたのですが、店側は受け取りを拒否しました。私は失礼だと指摘し、領収書を受け取っていなかったので、防犯カメラの映像を確認するよう求めました。要するに、彼らは私たちをぼったくっていたのです。 この不快な経験は午後5時半頃に起こりました。自分のミスを認めず、過剰請求された金額を返金してくれない相手と言い争っても仕方がないので、結局その店を去りました。 オーナーが興味があれば、何が起こったのかをレビューしてもらえると嬉しいです。残念ながら、私はこの店には二度と行きませんし、お勧めもしません。 （原文） Estuve ayer almorzando en el lugar y elegí el menú de 3 pasos. Lamentablemente, la comida dejó mucho que desear: los platos tenían poco sabor y no estuvieron a la altura de lo esperado. La atención de las chicas del restaurante fue excelente, no tengo nada que decir respecto a eso. El problema comenzó cuando realizamos la visita guiada, la cual nos cobraron aparte a pesar de haber pagado un menú de pasos. Esto jamás me había pasado, ni siquiera en bodegas de categoría superior. Al finalizar la visita, pasamos a comprar vinos. No solo nos cobraron todo lo que llevamos, sino que además nos agregaron una visita de más: éramos 3 y nos cobraron 4. Cuando lo noté, pedí los tickets correspondientes y no querían entregármelos. Les señalé que era una falta de respeto y hasta pedí que revisaran las cámaras, ya que nunca recibí esos tickets. Básicamente, nos estaban estafando. El mal momento fue alrededor de las 17:30. Me terminé yendo porque no tenía sentido seguir discutiendo con alguien que no reconocía su error ni devolvía el dinero cobrado de más. Si a los dueños les interesa, pueden revisar lo sucedido. Lamentablemente, no volveré ni recomiendo esta bodega.

（Google による翻訳）スザナ・バルボのレストランは、ルハン・デ・クージョ地方にある彼女の旧居を改装したものでした。美しく、手入れの行き届いた庭園と複数のエリアが広がっています。私たちは上階のバルコニーに座り、ブドウ畑を眺めました。美味しいハウスワインと合わせた4コースメニューを注文しました。どの料理も完璧な盛り付けで、ウェイターによる丁寧な説明も添えられていました。すべてが調和し、サービスも素晴らしかったです。価格は少し高めですが、この店のレベルを考えると妥当な価格です。 （原文） Restaurante da Suzana Balbo situado em sua antiga residência na região de Lujan de Cuyo. O local é belíssimo, com jardins bem cuidados e vários ambientes. Ficamos em uma varanda no piso superior com vista para os vinhedos. Contratamos o menu de 4 passos harmonizado com deliciosos vinhos da casa. Todos os pratos tinham apresentação impecável e eram acompanhados das detalhadas explicações do garçom. Tudo muito bem coordenado e com atendimento primoroso. O preço é salgado, mas compatível com o nível do estabelecimento.

（Google による翻訳）素敵なお店でした。シュリンプケーキは美味しく、ミートエンパナーダも美味しかったです！ご飯は少し味が薄かったのですが、リブアイステーキはとても美味しかったです！全体的にサービスも良く、ワインも美味しかったです。 （原文） Lindo lugar, el pastelitos de langostinos muy rico, la empanada de carne buenas! El arroz meloso le faltaba mucho sabor, y el ojo de bife estaba muy bien! Así que en términos generales bien, buena atención y buenos vinos

（Google による翻訳）パルマレス・ショッピングモール内にある、夕食や昼食にとても素敵な場所です。料理はどれも美味しかったのですが、テーブルで料理を堪能するまでに40分近くも待たされたのが唯一の難点でした。この不備さえなければ、料理のためにまた来たくなるようなレストランだったと思います。しかし、店名に恥じない、質の高い顧客サービスを維持するべきです。 （原文） Muy lindo espacio para sentarse a cenar o almorzar dentro del shopping Palmares. Todos nuestros platos estaban muy sabrosos, nuestro problema fue la espera demasiado alargada para poder disfrutar los platos en la mesa, casi 40 minutos. Si no fuera por este descuido diría que es un restaurant que dan ganas de volver por su comida, pero realmente deben hacer honor a su nombre y mantener la calidad también en el servicio al comensal.

（Google による翻訳）場所も雰囲気もとても素敵で、サービス待ち時間は普通でした。注文してから少し時間がかかり、メニューも最新のものではなく、レジで支払いをしなければなりませんでした。それ以外は、ワインセラーは充実していて、価格もとても良心的です。料理は、パン粉をまぶしたリブアイステーキを注文しましたが、とても美味しかったです。パスタはそれほど美味しくありませんでした。エンパナーダとコロッケはとても美味しかったです。 （原文） El lugar y el ambiente es muy lindo, la espera para la atención normal, pedimos y demoraron, la carta no estaba actualizada, y para que nos cobraran tuvimos que ir a la caja. Por lo demás la cava es completa y los valores de los vinos muy bien. La comida, pedimos milanes de bife de chorizo y estaba excelente . Las pastas no tanto. La empanada y las croquetas muy buenas

（Google による翻訳）ショッピングモールにこのクオリティのレストランがあるなんて驚きです。設備はシンプルで、屋外のテーブルは少ないですが（屋外はあまりお勧めできません）、店内にはかなりの数があります。メニューは豊富で、試したものはどれも美味しかったです。ワインリストを頼んだ時は、本当に驚きました。ワインリストではなく、ワインセラーのようでした。マキシミリアーノさんのガイドのおかげで、自分にぴったりのワインを見つけるのはとても楽しい体験になりました。 （原文） Sorprende encontrar un restaurante de tal calidad en un mall. Las instalaciones son sencillas. Con pocas mesas al exterior - que no se recomiendan - y bastantes al interior. La carta de comidas es amplia, todo lo que probamos, estaba delicioso. Cuando pedí la carta de vino, la sorpresa fue mayúscula, no tenía carta de vinos, tenía bodega de vinos. Y bajo la orientación de Maximiliano, descubrir la opción adecuada es muy interesante.

（Google による翻訳）最高の場所でした！夕食に行きましたが、料理は美味しかったです。エル・エネミゴのワインは特におすすめです。マウロさんのサービスは完璧でした。 （原文） Excelente lugar ! Fuimos a cenar y la comida estuvo muy sabrosa . El vino El Enemigo lo super recomiendo. La atención de Mauro fue impecable

（Google による翻訳）最悪でした。エグゼクティブメニューを注文したのですが、アスパラガス3本とポーチドエッグが文字通り生卵で、ひどいトーストでした。ウェイターに伝えると、卵はそういう風に出てくるものだと言われました。ウェイターに持って行って調理してもらいましたが、40分かかっていたのにさらに20分もかかってしまいました。メインコースのチキンは、茹でたチキンとマッシュポテトでソースが「台無し」になっていましたが、とても美味しかったです。正直言って、シェフ、コック、そしてマネージャーは最低です… （原文） Un desastre, pedimos menú ejecutivo, una tostada berreta con 3 espárragos y un huevo “pochet” que estaba crudo literalmente, al comentarle al mozo nos dijo que el huevo sale así, se lo llevo para cocinarlo y se demoro 20 minutos mas de los 40 que ya se había demorado. El principal, el pollo: un pollo hervido, un puré de papa que “zafa” la salsa muy buena. La verdad que una vergüenza el chef, cocinero, gerente…

（Google による翻訳）パルマレス遊歩道の真ん中にある、とても素敵なレストランです。メニューは主に肉と魚料理ですが、非常にリーズナブルなエグゼクティブメニューや、3コースから選べる美味しいセットメニューもあります。長くて退屈な待ち時間がなければ、このレストランは完璧です。待ち時間が長すぎて気分が悪くなりますが。サービスは良く、価格も手頃です。 （原文） El restaurante es muy lindo ubicado en el centro del paseo Palmares, tienen menú que más que nada es carne y pescado, pero también tienen menú ejecutivo a muy buen precio y rico menú a elección entre 3 platos, el restaurante seria perfecto sino fuera por la larga y tediosa espera, que te hace poner de mal humor, la atención es buena los precios acordes

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。非常によく注意を払っています。待ち時間はとてもよかったです。私たちは時間通りに、すべてのダイナーに同時に料理を受け取ります。私は順序を重視します。そしてそれぞれの食事の味わい。新鮮な食材と快適な場所がありました...私たちは外で昼食をとりました...木々や美しい装飾に囲まれていました。とても満足し感謝しています。 5 つ星を付けることができない唯一の点は、残念ながら詰まっていたバスルームでした。警告しましたが、もう一度行ったときも同じでした。残りはすべて素晴らしかったです。 （原文） Excelente servicio; muy buena atención; los tiempos de espera fueron muy buenos; recibimos los platos a tiempo y para todos los comensales a la vez. Recalco el orden; y sabor de cada comida. Se notaron frescos ingredientes y agradable lugar... Almorzamos afuera.. rodeado de árboles y bonita decoración. Muy conformes y agradecidos. El único punto por el que no puedo dar 5 estrellas fue el baño que lamentablemente estaba tapado. Avisamos pero al ir nuevamente estaba igual. El resto fue todo excelente.

（Google による翻訳）大好きでした！絶品料理、ロシオの素晴らしいサービス。美しい場所。料理の種類も豊富（パスタ、肉、魚） サーモンがおすすめです。チョコレート火山、言葉無しの絶品!!ぜひお勧めします。 家族、友人、観光客と一緒に行くのに最適な場所です。 素晴らしいワインリストもあります。 （原文） Me encantó! Comida exquisita, atención excelente de Rocío. El lugar precioso. Variedad de comidas ( pastas, carnes y pescado) Recomiendo el salmón ¡Excelente! El volcán de chocolate, sin palabras una exquisitez!! Lo súper recomiendo. El lugar es ideal para ir en familia, amigos o turistas. Tienen una excelente carta de vinos también.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！美しく、絵のように美しく、魅力的な建築と室内装飾。スタッフは非常にプロフェッショナルで、優れたサービスを提供します。シェフのパフォーマンスとプロ意識は注目に値します。絶品料理。私が言える唯一のマイナス点は、少し高価だったということです。ディナーは2人で700ドル以上。 （原文） Excelente lugar! Hermoso, pintoresco, atractiva la arquitectura y decoración de interiores. El personal brinda una excelente atención, muy profesionales. Es destacable el desempeño y profesionalismo del chef. Comida exquisita. Lo único negativo que podría decir es que fue un poco caro. Más de $700 cena para dos personas.

（Google による翻訳）私たちは予約なしで到着しましたが、ガゼボの下の最後の 3 つのテーブルを提供してくれました。今日のような晴れた日には最高のロケーションです。静けさ、日差し、そよ風が一日を明るくしてくれます。 食事 10点。エントリーのスイートブレッド、バター。入口は二人で共有、とても柔らかい。そしてデザートには、マスカルポーネアイスクリームとレッドベリーを添えたチョコレートボルケーノ。とても良い。 もう一つ強調すべきことは、完璧な注意力です。 100% 正確な推奨事項を提供し、クライアントを正しくガイドします。 チャクラス・デ・コリアの素晴らしいオプションです。 （原文） Llegamos sin reserva y nos ofrecieron las tres últimas mesas debajo de la glorieta. La mejor ubicación para un día soleado como el de hoy. Tranquilidad, algunos rayos de sol y una brisa para aligerar el día. Comida Diez puntos. Mollejas de entrada, una manteca. Entraña compartida entre dos, super tierna. Y de postre volcán de chocolate con helado de mascarpone y frutos rojos. MUY Bueno. Otra cosa a destacar la atención, impecable. Recomendaciones 100% acertadas y guían al cliente de manera correcta. Excelente opción en Chacras de Coria.

（Google による翻訳）秋のランチを楽しむのにとても素敵な場所です。ウェイターの気配りがとても良いです。私たちはサーモンと梨とクルミのグリーンサラダを注文しました。彼らはクルミを忘れていました、そして、サーモンは小さなストリップで、ほとんどありませんでした、そして、いつものように、彼らは私のためにそれを変更し、いくつかのクルミを追加しました。それは私が期待していたものではありませんでした。 （原文） El lugar es muy lindo como para disfrutar un almuerzo en otoño.La atención de los mozos muy buena. Pedimos una ensalada de verdes con salmón y peras y nueces.Se olvidaron las nueces y el salmón eran pequeñas tiras,muy poca cantidad,y como sucede normalmente mucha lechuga.Me la cambiaron,y le pusieron unas nueces...Rica pero no era lo que esperaba.

（Google による翻訳）ウェイターからの素晴らしい配慮。豊富なお料理。とても良いワインリスト。カップルや友達同士で行くのがとてもおすすめです。素敵な音楽。 （原文） Excelente atención de los mozos. Platos abundantes. Muy buena carta de vinos. Muy recomendable para ir en pareja o con amigos. Música agradable.

（Google による翻訳）非常に良いサービスと非常に見栄えの良い食事。素敵な場所と雰囲気。テーブルが少ない日に行きました。それが完全に機能するかどうかを確認する必要があります。カトラリーがたくさん入っています （原文） Muy buena atención y comidas muy bien presentadas. Lindo lugar y atmósfera. Fui un día con pocas mesas. Hay que ver si funcionamiento lleno. Tiene muchos cubiertos

（Google による翻訳）私たちはエグゼクティブメニューを食べましたが、すべてが素晴らしかったです。ウェイターたちは素晴らしくて丁寧でした。場所はいいです。私の父はグルテンフリーの食事を完璧に摂り、グルテンフリーの料理をたくさん食べました。推奨！ 👏🏻 （原文） Comimos menú ejecutivo y todo espectacular. Los mozos divinos y atentos. El lugar lindo. Mi papá comió sin gluten perfectamente, mucha variedad de platos gluten free. Recomendado! 👏🏻

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、量もたっぷりで、価格も手頃で、サービスもとても良かったです。 唯一特筆すべき点は、Modo/BBVAの割引がウェブサイトには記載されていたものの、店舗では適用されなかったことです。 それがなければ、10/10の評価です。 （原文） La comida excelente y abundante, los precios acordes y atención muy buena. Lo único que quiero destacar es que no me tomó un descuento a través de modo/BBVA que si figuraba en la página pero en el local no fue aplicado. Si no fuera x eso, sería un 10/10.

（Google による翻訳）すべてがとても美味しかったです。私たちはシェアするために 600g のポークリブを注文しましたが、特に前菜を事前に注文しておけば、量も完璧でした。 （原文） Todo muy lindo, pedimos para compartir las costillas de cerdo de 600grs y la porción es perfecta más si se van a pedir alguna entrada antes.

（Google による翻訳）とても美味しく、サービスも良く、雰囲気も温度も清潔感も完璧でした。ソーダがおかわりできるのには驚きました。少人数で食事をしていたので、サービスが少し遅いと感じましたが、全体的には良かったです。料理の種類も豊富で、トイレも清潔でした。 （原文） Muy rico, buena atencion, al ambiente estaba perfecto en temperatura y limpieza. Con la gaseosa que pedis te viene una recarga, eso es algo que me sorprendio. Para la poca gente que habia comiendo, siento que el servicio fue un poco lento pero dentro de todo bien. Buena cantidad de platos para elegir y destacar que los baños son impecables.

（Google による翻訳）ここはグルテンフリーのメニューが豊富な数少ない店の一つなので、私たちは何度か行ったことがあります。 グルテンフリーのモッツァレラスティックを注文したのですが、中心部分が凍った状態で届いたので、この料理には 4 つ星を付けます。また、到着するとテーブルに自家製パンと自家製マヨネーズが置いてありました。これまではグルテンフリーのパンも用意されていましたが、今回はパッケージに入ったせんべいが提供され、グルテンフリーの人には自家製パンが用意されていました。 それ以外は、料理も美味しくて雰囲気も良くて、オススメの場所です。 🚫🌾グルテンフリー: ✅️ 🅿️ 駐車場: ✅️ 車椅子でのアクセス: ♿ 🅿️ 障害者用駐車場: ✅️ 複合施設の一般エリア内、レストランからは少し離れています ♿ 🚻 バリアフリーバスルーム: ✅️ 敷地内 📶 Wi-Fi: ⁉️ 必要ありません 💳 デビット / クレジット / マーケット決済: ✅️ 🛗 エレベーター/スロープ: ❌ （原文） Es un lugar al que hemos concurrido varias veces ya que es de los pocos lugares con una amplia carta libre de gluten. Le doy 4 estrellas a la comida, ya que pedimos unos bastones de mozzarella gluten free y venían congelados en el centro. También porque al llegar te colocan pan casero en la mesa con mayonesa de la casa y siempre habían tenido pan apto para celíacos pero esta vez nos dieron galletas de arroz en paquete mientras que para los no celíacos si había pan casero. Fuera de eso es un lugar que recomiendo, la comida es deliciosa y el ambiente agradable. 🚫🌾 Gluten Free: ✅️ 🅿️ Estacionamiento: ✅️ ♿ Accesibilidad silla de ruedas: ✅️ ♿ 🅿️ Estacionamiento para personas con discapacidad: ✅️ en el general del complejo, algo alejado del restaurant ♿ 🚻 Baño adaptado: ✅️ en el interior del local 📶 Wifi: ⁉️ No solicitamos 💳 Débito / Crédito / Mercado Pago: ✅️ 🛗 Ascensor/Rampa: ❌

（Google による翻訳）予約をしていたのですが、後から延長する必要がありました。スタッフはとても親切にテーブルを移動してくれました。担当してくれたマルティンさんは最初から最後までとてもフレンドリーで、私たちの質問にすべて答えてくれました。料理はボリュームたっぷりで美味しかったです。 （原文） Hicimos una reserva que luego tuvimos que agrandar y los chicos muy amablemente nos acercaron una mesa más. Martín, quien nos atendió, fue muy amable todo el tiempo y respondió a todas nuestras preguntas, un chico muy atento. La comida es abundante y muy rica.

（Google による翻訳）値段以上の価値あり！料理も美味しかった！ （原文） Precio y calidad muy bien! Comida deliciosa!

（Google による翻訳）小さい子供2人を連れて行ったので、しっかり焼いて食べるよう注文したのですが、ジューシーな肉が運ばれてきて、3回もリピートしました。結局、肉よりも脂が多かったので、店員がパンを忘れていたので、パンを頼まなければなりませんでした。彼らが請求する料金はぼったくりです。 （原文） Fuimos con 2 niños pequeños, por ende pedimos carne bien cocida pero la trajeron jugosa, la devolvimos 3 veces. Al final era más grasa que carne, les tuve que pedir el pan porque se olvidaron. Por lo que cobran una estafa.

（Google による翻訳）月曜日にそこでランチをいただきました。 グリル料理はシェアするには十分すぎるほどでした。お肉は私の好みには少しパサパサしていましたが、サービスとロケーションは申し分ありませんでした。 メニューは種類豊富で、ベジタリアン向けのメニューもあります。 ワインも美味しいです。 安くはありませんが、シェアできる料理がたくさんあります。 （原文） Almorzamos el lunes en el local. Parrillada para compartir en cantidad más que suficiente, la carne un poco seca para mí gusto, pero el servicio y el lugar son impecables. Carta variada y opciones para vegetarianos. Buenos vinos No es barato pero hay opciones para compartir

（Google による翻訳）唯一特筆すべき点は、ウェイターのサービスでした。常にとても親切で、融通が利きました。 しかし、料理は期待外れでした。食材の質が非常に悪く、肉はパサパサで脂っこすぎました。 正直に言うと、提供される料理のクオリティを考えると、値段は法外に思えます。 正直に言うと、メンドーサのいくつかの店には、ますますがっかりしています。推薦を頼りにしていたのですが、今回もまた、良い経験ではありませんでした。 （原文） Lo único realmente destacable fue la atención del mozo: muy servicial y con buena predisposición en todo momento. Pero la comida dejó muchísimo que desear. La materia prima es de muy baja calidad, la carne llegó seca y con exceso de grasa. Sinceramente, el precio me parece una locura para lo que ofrecen. La verdad, me voy decepcionando de varios lugares en Mendoza. Vengo fiándome de las recomendaciones y, una vez más, la experiencia no fue buena.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーでした。料理も美味しかったです。前菜2品と2人分のグリル肉を注文しましたが、残ってしまいました。肉の部位によって味が違っていました。 ワインの種類も豊富で、価格もとてもお手頃でした。 9月21日に流れていた音楽も最高でした。 （原文） La atención es excelente, son todos super amables. La comida riquísima, pedimos 2 entradas y parrillada para 2 y sobró. Un corte de carne más rico que el otro. Gran variedad de vinos, a muy buen precio. La música que estaban pasando el 21/09 EXCELENTE

（Google による翻訳）過大評価されすぎです。会社でお祝いに来たのですが、注文の半分が忘れられていました。前菜4品とアンチョビの前菜2品を注文したのですが、アンチョビの前菜2品も忘れられていました。その後、コーヒーとデザートを注文したのですが、コーヒーとデザートの半分が忘れられていました。コーヒーは冷めていて、明らかに遅れていたせいです。お腹を空かせたまま店を出ました。残念でした。ありがとうございました。 （原文） Súper sobrevalorado, vinimos como empresa a celebrar y se olvidaron de la mitad del pedido, pedimos 4 picadas y dos picadas de anchuras, se olvidaron del pedido, de las dos picadas de anchuras, después pedimos el postre con café y se olvidaron la mitad de los cafés y postres, frío el café y obviamente por la demora. Nos fuimos con hambre. Una lástima. Gracias.

（Google による翻訳）時々行くお店です。いつもとても賑わっています。ベジタリアンポークロインが食べたくて行ったのですが、正直言ってあまり美味しくありませんでした。グリルなので、焼き野菜が付いてくるかと思いきや、ナスの加工品、トマトスライス、アボカド、ゆで卵が付いてきました。パンは古くなって、端が焦げていました。さらに、レモネードを頼んだのですが、レモンがなかったので提供されませんでした。スプライトもコカ・コーラゼロもなく、肉やホルモンの一部も品切れでした。お店が少し手入れが行き届いていない印象を受けました。土曜日なのにこんなに多くのものが欠けているのは普通ではありません。さあ、忙しくしましょう！ （原文） Es un lugar al que vamos de vez en cuando. Siempre esta muy bien atendido. Fuimos porque queríamos probar el lomo vegetariano y la verdad no estaba muy bueno. Al ser una parrilla nos imaginamos que traería verduras asadas pero no, viene con berenjenas procesadas, rodajas de tomate, palta y huevo cocido. El pan estaba viejo y quemado en las puntas. Para completarla pedimos limonada y no había porque no tenían limones, tampoco tenían sprite ni coca zero y algunos cortes de carne y achuras tampoco había. Nos dio una impresión de abandono del local, que les faltaran tantas cosas no es normal para un dia sabado. A ponerle ganas!

（Google による翻訳）毎週来ています。テンダーロインは絶品で、いつも焼きたてです。マリアーノさんのサービスも最高です🙌 夜遅くまで営業していて、会話を楽しめるリラックスした雰囲気です。お値段以上の価値ありです。 💯 おすすめです！ （原文） Venimos todas las semanas. Espectacular el lomo, lo traen siempre recién salido de la parrilla. Muy buena atención de Mariano 🙌 Abierto hasta tarde y clima re tranquilo para charlar. Excelente precio/ calidad. 💯 recomendado!

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、サービスも素晴らしく、料理も美味しかったです。 オッソブーコのエンパナーダは絶品で、グリルしたポークロインも絶品です。 量もちょうど良いです。 （原文） El lugar muy bueno, la atención excelente y la comida muy rica. Las empanadas de osobuco magníficas y el lomo a las brasas espectacular. Porciones moderadas

（Google による翻訳）マテルヴィーニ・ワイナリーでのラグジュアリーディナーは、素晴らしい夜でした。素晴らしいサービス、考え抜かれた料理とペアリング、そしてワインメーカーとワインの奥深さについて語り合う、親密なひとときを過ごすことができました。この体験をありがとうございました！ （原文） Excelente noche en ciclos Cena de Lujo junto a bodega Matervini. Muy buena atención, platos bien pensados con su maridaje y un buen momento íntimo para conocer en profundidad el detrás de cada vino con su enólogo. Gracias por la experiencia!

（Google による翻訳）静かな雰囲気、良いサービス、そして美味しい料理。量は少し少なめで、メインコースのサイドディッシュをもう少し増やしても良いかもしれません。お腹が空いたら、前菜を注文することをお勧めします。ただし、無料のパテとロールパンは付いてきます。 （原文） ambiente tranquilo, buena atención y muy rica la comida. un poco pequeña las porciones o quizas un poco más de guarnición al plato principal. si sos de buen comer aconsejo pedir una entrada. aunque te traen de cortesía un pate con pancitos.

（Google による翻訳）最高の肉を堪能できる素晴らしい場所です。肉質は素晴らしく、完璧な調理法で、料理への情熱が伝わる独特の風味が広がります。居心地の良い温かみのある雰囲気は、パートナーとの休暇にも、友人や家族とのシェアにも最適です。スタッフは完璧で、常に丁寧でフレンドリー、そしてメニューの中から最高の一品を喜んでおすすめしてくれます。きっと、何度も訪れたくなるような美食体験となるでしょう。強くお勧めします。 （原文） Un lugar espectacular para disfrutar de la mejor carne.. La calidad de los cortes es excelente, preparados en su punto justo y con un sabor único que demuestra la pasión de la cocina. El ambiente es acogedor y cálido, ideal tanto para una salida en pareja como para compartir con amigos o familia. La atención del personal es impecable: siempre atentos, amables y dispuestos a recomendar lo mejor de la carta. Sin dudas, una experiencia gastronómica que invita a volver una y otra vez. ¡Altamente recomendable

（Google による翻訳）最悪な経験でした。一人3万ドルの「マンソ・メニュー」を楽しみに行きました。メニューは肉中心と宣伝されていたので、ベジタリアンメニューがあるか尋ねたところ、あると言われたのでそのまま行くことにしました。お店自体は良いのですが、他に空いているテーブルは1つだけでした（土曜日の夜でした）。 受付から「ズエロ・デ・ズッカルディ」というスパイス入りのオリーブオイルが運ばれてきました。このオイルはズエロではなく、質の良いものでもありませんでした。酸化と熟成による酸敗を隠すためにドライシーズニングが加えられており、ひどく、食べられず、全体的に不快でした。宣伝通りのオイルであれば、国際的に認められたEVOOなので、他に何も加える必要はなかったでしょう。添えられた自家製パンはひどい出来で、チャバッタを作ったような出来の悪いものでした。 次は前菜。シェア用のミニ・プロヴォレッタ、ミニミニ。ミニトマトが数個と、全く美味しくない、巨大で食べ応えのないキュウリのピクルス。こういう味は、大きすぎるものではなく、小さく切った方が美味しい。（シェア用に小さなサラダを勧められた！） メインコース：リコッタチーズとマッシュルームのアグノロッティかそれに似たもの。小さなピースが6つ。でも最悪だったのは…上にかかっていた「オリーブオイル」が、他の味を全て台無しにして、かすめてしまっていたこと。 デザート：DDL入りのフラン。私のフランには髪の毛が入っていた。趣味が悪いと思って写真を撮らなかったのですが、撮るべきでした。ウェイターに伝えると、もう一枚持ってきてくれましたが、お会計は割引されませんでした。 この店はひどい。レビューを見て「実績」があったので期待していたのですが、ディナーは大失敗でした。こんな低品質のものにお金を払ってしまったことを後悔しています。とても生意気です。あのメニューはそれほどの価値もありません。恥ずべきことです。 （原文） Mala experiencia. Fuimos a disfrutar la propuesta de "Manso Menú", que salía $30.000 por persona. El menú que anunciaban era de carne, y yo pregunté si había opción vegetariana, a lo que dijeron que sí y decidimos quedarnos. El lugar es agradable, pero sólo había una mesa más ocupada (un sábado en la noche). Trajeron de recepción un aceite de oliva "Zuelo de Zuccardi" con especias, ese aceite no era ni Zuelo ni de ninguna buena calidad, tenía condimentos secos para disimular lo rancio y viejo, espantoso, INCOMIBLE, desagradable por todos lados. Si hubiera Sido el aceite que promocionaron, no necesitaba nada más porque es un AOVE reconocido internacionalmente. El pan casero con el que vino era un masacote, un intento de ciabatta mal logrado. Siguiente paso: entrada. Una mini provoleta para compartir, mini mini. Un par de tomatitos cherry y unos trozos gigantes y para nada agradables de comer de pepinos encurtidos, un sabor así se aprecia en pequeños trozos no en tamaño bombón. (Nos ofrecieron si no una ensaladita para compartir!!!) Plato Principal: unos agnolottis o similar de ricota y hongos, 6 piezas pequeñas pero lo peor... Venía con ese aceite "de oliva" por arriba, que arruinó y opacó todos los demás sabores. Postre: flan con DDL, el mío tenía UN PELO adentro. No saqué foto porque me pareció de mal gusto, pero debería. Le comuniqué al mozo, me trajo otro, pero en la cuenta no hubo ninguna bonificación. Un bochorno el lugar. Tenía expectativas porque ví las reseñas y tiene su "trayectoria" pero la cena fue un fiasco. Lamentamos haber pagado por algo de tan bajo nivel. Muy caradura, ese menú ni por cerca vale eso, vergonzoso.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。メンドーサに1週間滞在した際に2回行きましたが、どちらの回もサービスも食事もとても美味しかったです。前菜には必ずオリーブオイルをかけたパンかパテが付いてきますが、どちらも絶品です。料理はボリュームたっぷりでとても美味しく、サービスもとても親切でフレンドリーです。最後に、価格もとてもお手頃です。次回メンドーサに戻ったら、必ずまたここに来ます。 （原文） Gran lugar. Fui dos veces en mi estadía de una semana en Mendoza y en ambas ocasiones fui muy bien atendido y comí bien. Siempre te traen de entrada algún pan con aceite o paté, y ambas cosas son exquisitas. La comida es abundante y muy sabrosa, y la atención de la gente es muy cordial y amable. Para cerrar, muy buenos precios. La próxima vez que vuelva a Mendoza sin dudas voy a volver a comer acá.

（Google による翻訳）美味しいエンパナーダを食べました。ぜひ行ってみてください。イタリア広場の向かい側にあります。 （原文） Comi empanadas deliciosas. Vale a pena a visita. Fica em frente praça Itália

アルゼンチンらしいお店で、食事にワインに楽しめます。人気店のようで、20:30には満席になりました。 リブステーキのフランケンシュタインスタイルが、豪快で美味しかったです。 中庭のBBQグリルでオジちゃんが焼いています。 クレジットカードが使えません。 VISAデビットのみ利用可能なので、注意必要です。

（Google による翻訳）数日前に行きましたが、とても美しくて気持ちのいい場所でした。グリルとブドウ園の景色は信じられないほど素晴らしく、すべてがとてもおいしく、その場でカットされた素晴らしいハムがあり、肉は完璧に調理されていました。 （原文） Fui a alguns dias atrás, lugar muito bonito e agradável, a vista da parrilla e da videira é incrível, tudo muito gostoso, eles tem um jamon maravilhoso, cortado na hora, ponto da carne espetacular.

（Google による翻訳）アリステデス通りからすぐの、本格派ステーキハウス。 西洋人の私にとって、威圧感がなく、それでいて日本で味わえないような、完璧な組み合わせでした。 偶然注文したマルベックのボトルは本当に美味しく、スタッフの皆さんもとても親切で笑顔が素敵でした。 愛らしい大きな犬にご注目ください！ （原文） Very authentic steakhouse just off Aristedes. As a Westerner, the perfect blend of not intimidating but also not what you can get at home. The random bottle of Malbec we ordered was genuinely delicious, and the staff were so kind and smiley. Look out for the lovely big dog!!!

（Google による翻訳）この小さなお店は魅力的です。何度か食事をしましたが、訪れるたびに素晴らしい体験ができました。まるで個人の家でバーベキューをしているような気分で、上質な肉とワインが楽しめます。雰囲気は素朴で伝統的、そして居心地が良いです。メンドーサスタイルのバーベキューを楽しむには最高の場所です。10/10 （原文） Este lugarcito es encantador. He cenado allí varias veces, y cada vez, la experiencia es mejor. Es como un asado en una casa particular, con carne y vino de altísima calidad. El ambiente es rústico, típico y cómodo. El mejor destino para disfrutar un buen asado al estilo mendocino. 10/10

（Google による翻訳）メンドーサ、いやアルゼンチンで一番美味しいオホ・デ・ビフェ。ボリュームたっぷりで、完璧に調理されています。とてもおすすめです。 （原文） Best ojo de bife in Mendoza, maybe Argentina. Huge portion and cooked to perfection. Highly recommended.

（Google による翻訳）実は、随分前に夕食にここへ行ったんです。デポジットを預けるのを忘れていたんです。女性のサービスも、注文した肉の質も本当にひどいものでした（大人4人だったので、全員同じ感想でした）。もう一度言いますが、かなり前のことです。 （原文） La verdad hace mucho fui a cenar acá. Me había olvidado de dejar una seña. Realmente fue de terrible calidad tanto 3l servicio de la mujer como la calidad de las carnes qué pedimos (eramos 4 adultos, y todos pensamos lo mismo). Reitero. Hace bastante tiempo.

（Google による翻訳）サービスは悪く、ウェイトレスはあまり知識がないように見えました。値段の割には料理は美味しかったです。後でオーナーと話したおかげで、滞在が少し良くなりました。また行くかどうかは分かりません。 （原文） El servicio fue malo, la moza no parecía muy entendida en el tema, la comida es buena para cara, después estuvimos con la dueña y eso mejoró un poco la estadía en el lugar. No sé si volvería

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした！カネロニと豚ほほ肉が最高でした。21時まではカクテルも半額です。スタッフも親切でした。 （原文） Had a great dinner! Canneloni and pork cheeks were great. They do have half price cocktails before 9pm as well. Staff were friendly

（Google による翻訳）Googleマップの星の数を信用してしまったなんて信じられません。何もかもが最悪でした！ まず、チキンラップの中身を尋ねたところ、ウェイターは「わからない」と言いました。さらに最悪だったのは、ラップに材料が3つしか入っていなかったことです！ 実際には4つでした。なぜなら、不快な髪の毛が見えたからです。(写真添付) それから、セリアック病の友人が注文した料理には期限切れのクッキーが入っていました。それを伝えると、「冷凍だから大丈夫」と言われました。(写真添付) 私たちが注文した料理とは全く違う料理が運ばれてきました。パン粉をまぶしたステーキにのった卵は、今まで食べた中で一番パサパサでした。 味は最悪で、油もひどい味でした。まともなものは何もありませんでした。そして、どれもとても重かったです。絶対にこの店はおすすめしません。 （原文） No podemos creer haber confiado en las estrellas de Google maps. Que horror todo! Primero el camarero, que le preguntamos que tenía el wrap de pollo y su respuesta fue que no sabia y lo peor es que el wrap tenía 3 ingredientes!! En realidad 4, porque vimos un pelo asqueroso. (Adjunto foto). Despues nuestra amiga celíaca pidió su plato que vino con galletitas VENCIDAS, y la respuesta cuando se lo dijimos fue: "estaban congeladas, asique no pasa nada". (Adjunto foto) Pedimos un plato y trajo otro distinto. El huevo de la milanesa a caballo mas secooooooo. El sabor muy feoooo, aceite feo. Nada zafaba. Y nos cayó todo muy pesado. No recomendamos para nadaa

（Google による翻訳）これまで何度か訪れましたが、全てが素晴らしかったです。料理もドリンクもワインも最高です。店内のサービスは店の外よりも良かったです。また行きたいと思っています。 （原文） Las veces que fui, todo estuvo muy bien. La comida muy buena, excelentes tragos y vinos. La atención dentro del salón es mejor que afuera. Volvería a ir..

（Google による翻訳）友人や家族と一緒に過ごす静かな雰囲気、良いサービス、料理はすぐに準備され、おいしい特製ドリンク... 10/10のサービス （原文） Ambiente tranquilo para estar con amigos o la familia,buena atención y la comida estuvo en muy poco tiempo,ricos tragos de autor...servicio 10/10

（Google による翻訳）アリスティデス通りのおすすめ店。料理もビールも最高。サービスも最高。野菜のラビオリはカボチャの包みで出てきます。 （原文） Recomendado en la calle Arístides. La comida excelente y la cerveza también. Buena atención. Los ravioles de verdura vienen en un zapallo cabutia.

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気で、あらゆる支払い方法に対応しています。10ピースのスナックプラッター（2人前）とビールを2杯楽しむのに最適な場所です。フレンドリーで手際の良いサービス。料理は美味しく、質も良く、レッドビールも最高でした。またCHACHINGOに来たいと思います。 （原文） Ambiente tranquilo, todos los métodos de pago, para tomar un par de pintas va bien una picada de 10 (x2pers). Atención amable y eficiente. Muy sabrosa la comida, buena calidad y la red beer muy rica. Vuelvo a CHACHINGO

（Google による翻訳）最近オープンしたレストランのメニューを試しに行って、とても満足しました。ラザニアを注文しました。3人で行ったのですが、ほとんど残ってしまいました。ラザニアは少なくとも4人で1つ食べられます。特に、食事が来る前に自家製アボカドマヨネーズかルッスーリアオリーブオイルをかけて食べられるパンのバスケットが用意されているのが嬉しいですね。白ワインのブレンドを試してみましたが、美味しくてとてもお手頃でした。ポテトケーキかトールズハンマーもぜひまた食べに行きたいです。 （原文） Fuimos a conocer la propuesta de bodegón que implementaron hace poco y quedamos muy satisfechos. Pedimos lasagna, éramos 3 y casi nos sobra. Al menos de la lasagna comen 4 personas. Sobre todo porque en la previa te convidan una canasta de pan para ir picando con una mayonesa casera de palta o el aceite de oliva Lussuria, mientras viene la comida. Conocí un vinito blanco blend que estaba riquísimo y muy barato. Volvería a ir sin dudas a probar el pastel de papas o el martillo de Thor.

メンドーサに宿泊した時にはいつも利用しています。今回で３回目。いつもおいしいです。今回のキノコのピザは、サーブされたときからキノコの香りがいっぱいで楽しめました。味ももちろん最高。 アルコール飲料のメニューがワインとカクテルなんですね。メンドーサの人たちはおしゃれだ。ビールもあるとうれしいんですけどね。でもソフトドリンクの グレープフルーツジュース pomelada がおいしいのでよしとしましょう。レモネードもきっとおいしいはず。 いつもお客さんでいっぱいの忙しいお店ですが、スタッフの方々の手際がよくて、気持ちよく食事ができます。

（Google による翻訳）ピザは美味しく、種類も豊富です。肉料理、パスタ、サンドイッチなど、メニューも充実しています。 グルテンフリーのメニューもご用意しています。 サービスと雰囲気はとても快適です。 価格も品質に見合っています。 （原文） La pizza muy rica, muchísimas variedad para elegir. Además tienen una carta bastante amplia con opciones de carnes, pastas, sándwiches. Hay opciones sin gluten. La atención y el ambiente muy amenos. Precios acorde a la calidad.

（Google による翻訳）サービスはとても素晴らしかったです。グルテンフリーのメニューが目当てで訪れました。ピザ、フライドポテト、グルテンフリービールを注文しました。フライドポテトは美味しかったのですが、小さな調味料の袋が入っていて開けにくかったです。ピザはまあまあで、美味しい生地の上に大きなチーズが乗っていました。ビールは冷たくて美味しかったです。別の夜にサンドイッチを注文しましたが、こちらも美味しかったです。 （原文） Service was very excellent. I came for the gluten-free opportunities. I had pizza, French fries and gf beer. The French fries were great but came with very tiny condiment packets which were difficult to open. Pizza was a okay, a giant glob of cheese on a delicious crust, beer was tasty and cold. I had a sandwich another night and it was good.

（Google による翻訳）スタッフのサービスは素晴らしく、皆とてもフレンドリーでした。メニューは豊富で、数種類のピザに加え、肉料理やパスタなど、様々な料理が揃っています。ピザ生地だけは10点満点中10点満点ではありません。 前菜も種類豊富です。 カクテルやワインも種類豊富で、お手頃な価格です。 強くお勧めします！ （原文） Excelente atención de parte del personal, todos muy amables. La carta es extensa, tiene varios tipos de pizzas y también platos que diversos como carnes o pastas. La masa de la pizza es lo único que no tiene un 10/10. La entradas también son diversas. Tiene coctelería y buena variedad de vinos en buenos precios. Muy recomendable!

（Google による翻訳）美しい場所で、ピザも美味しく、種類も豊富で、値段もお手頃。サービスも素晴らしく、とてもフレンドリー。何千回でも来たいです。😋 （原文） Hermoso lugar, la pizza muy rica mucha variedad y buenos precios. También excelente atención muy amables, volvería mil veces más 😋

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、強くお勧めします。ブルスケッタ・デ・モジェハスは驚くほど美味しくて感動しました。ぜひ一度訪れてみてください。料理もとても美味しかったです。サービスも最高でした。メンドーサで一番です。 （原文） Excelente lugar, super recomendable, me sorprendió, increíble la Bruschetta de Mollejas no se lo pierdan , muy rica comida... La atención de arriba de excelencia. La atención , la mejor de toda Mendoza ..

（Google による翻訳）こんなにもイライラしてがっかりした気持ちで店を出たのがいつ以来か思い出せません。最初の1分から、最悪でした。料理が出てくるまで永遠に待たされました。全くもって理不尽な時間です。そしてようやく料理が運ばれてきた時、正直言って冗談だと思いました。冷たく、食欲をそそらず、味もせず、盛り付けもひどいものでした。まるで、急いで作り直したか、あるいは店員が出すのを思い出すまでキッチンに放置されたかのようでした。 最悪なのは、スタッフの誰も、何が起こっているのか全く気づかず、気にも留めていない様子だったことです。プロ意識も、顧客への関心も、敬意も全くありませんでした。謝罪も説明もなく、状況を改善しようとする姿勢も微塵もありませんでした。ただ、この悪い経験が悪化していくのを放置したのです。 途方もない待ち時間、ひどい品質、そして全くの無関心なサービス。この店は、やってはいけないことの完璧な例と言えるでしょう。正直に言って、時間とお金と忍耐を無駄にしたような気がしました。絶対にお勧めできないどころか、絶対に避けたい場所です。 （原文） No recuerdo la última vez que salí de un lugar tan frustrado y decepcionado. Desde el primer minuto la experiencia fue un desastre. Esperamos una eternidad para que trajeran la comida, un tiempo absurdo que no tiene ninguna justificación. Y cuando por fin llegó el plato, sinceramente pensé que era una broma: la comida estaba fría, fea, sin sabor y con una presentación que daba pena. Parecía algo rehecho a las apuradas o dejado tirado en la cocina hasta que se acordaron de servirlo. Lo peor es que nadie del personal pareció notar o importarles lo que estaba pasando. Cero profesionalismo, cero interés y cero respeto por el cliente. No hubo una disculpa, una explicación ni un intento mínimo de arreglar la situación. Simplemente dejaron que la mala experiencia siguiera empeorando. Entre la demora ridícula, la calidad pésima y la indiferencia total del servicio, este lugar terminó siendo un ejemplo perfecto de lo que NO hay que hacer. Sinceramente, salí con la sensación de haber perdido tiempo, plata y paciencia. Un lugar que no solo no recomiendo, sino que directamente evitaría por completo.

アルゼンチンと言えばミラネサ！ ボリュームが凄かったです。

（Google による翻訳）数年ぶりに再訪しましたが、料理の美味しさに本当に驚きました。Lサイズでも4人で十分でした。この店はお客様の声に耳を傾け、靴底の製造からミラネーゼの美味しさへと進化を遂げたのが分かります。 （原文） Volví después de varios años, la verdad que comida me sorprendió. El tamaño L tranquilamente es para 4 personas. Se nota que es un lugar que escucharon a los clientes y pasaron de hacer suelas de zapatos a una buena milanesa.

（Google による翻訳）本格的なアルゼンチンミラネーゼを各種ご用意しています。美味しい料理、心地よい雰囲気、そして厳選された音楽、そして行き届いたサービス。 （原文） Vários tipos da autêntica milanesa Argentina. Ótima comida, ambiente super agradável com boa seleção de músicas e com serviço atencioso.

（Google による翻訳）最近の広告を見て、数年ぶりに再訪しました。何度か嫌な思いをしたので、前菜をラージサイズで注文したのですが、驚いたことに、トレーの中央に置かれたチェダーチーズのフライドポテトがチーズと同じくらい冷たかったのです。担当の人に伝えると、フライドポテトは取り下げてもらえたので、前菜だけ食べました。しばらくして、持ち帰りで頼んだフライドポテトが運ばれてきました。残念ながら、こういうことが起こると、二度と来なくなります。 （原文） Volvimos luego de varios años por las publicidades que hicieron este último tiempo, despues de tener varias malas experiencias, pedimos una picada grande y para nuestra sorpresa las papas con cheddar que vienen en el centro de la bandeja estaban super frías como el queso, le avisamos a la persona encargada de nuestra mesa, se llevó las papas, por lo que comimos la picada sola y al rato llegaron las papas que las pedimos para llevar. Lamentablemente por estas cosas uno deja de venir.

（Google による翻訳）わあ、本当に美味しくてボリューム満点！100%おすすめです！パン粉をまぶした美味しいカツレツを堪能しながら旅を終えました。 （原文） Woow demasiado deliciosas, super contundente. Recomiendo al 100% cerré mi viaje disfrutando de esas ricas milanesas

（Google による翻訳）いつものように料理は美味しいのですが、すでに2回注文してしまいました。1回目は注文したものと全く違うものが届きました。2回目はマッシュポテトを注文したのに、フライドポテトが出てきました。配達にはもっと気を付けた方がいいと思います。 （原文） Como siempre la comida muy rica pero pedimos dos veces por pedidos ya. Y en el primer pedido llegó totalmente diferente a lo q habíamos pedido. Y el segundo pedido pedimos puré y nos trajeron papas fritas. Pongan un poco más de atención con el delivery

（Google による翻訳）レモネードのピッチャーに入っていたフライを除けば、料理は美味しく、ボリュームも満点でした。レモネードは交換してもらえましたが、レジで支払いを済ませて状況を説明した際、謝罪や不便さ（不快な時間、不衛生な環境、不注意などに対して通常行う謝罪の仕方）のかけらもありませんでした。それどころか、「でも、あなたは食べましたよ」と言われました。その後も店内を歩き回り、他の場所でこのことを話したところ、様子や食事の様子を聞かれ、お店の対応の悪さを謝罪されました。 （原文） A excepción de la mosca, que vino en la jarra de limonada, la comida estaba buena y contundente. Se realizo el cambio de limonada, pero al momento de pagar y comentar esta situación en caja, no se mostró ni un ápice de disculpas ni molestias por esto (es como lo general pedir disculpa por el mal rato o falta de higiene o el descuido). Al contrario nos dijeron "pero igual consumieron", al seguir recorriendo y comentar esto en otros lugares cuando nos preguntaban como la estábamos pasando o comiendo, ellos nos pedían disculpas por la mala forma de hacer las cosas en este lugar.