Perros-Guirecの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）家族でこのレストランで夕食をとりました。 とても温かいおもてなしを受け、ウェイトレスの方々も親切で感じが良かったです。2人の子供を連れて行ったのですが、お子様メニューも用意されていました。メニューには魚料理が並び、デザートも美味しく、驚きと喜びでいっぱいでした。とても美味しい食事でした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Nous avons dîner en famille dans ce restaurant. Très bon accueil, serveuses agréables et souriantes, nous avions deux enfants et un menu enfant était proposé. Quant aux plats de la carte, nous nous sommes régalés avec le poisson et également le dessert une véritable surprise et une douceur en bouche. Repas succulent, nous recommandons fortement ce restaurant.

（Google による翻訳）スロワで夕食を食べました。シーフードの前菜から完璧に調理された魚料理、そして美味しいチーズケーキまで、料理は素晴らしかったです。ただ、このレベルのレストランにしてはサービスはまちまちで、せわしなく、不親切でした。 （原文） Nous sommes venus dîner au Suroît. Cuisine excellente, des entrées marines aux poissons parfaitement cuisinés et le cheesecake délicieux. Service mitigé pour un restaurant de cette qualité, expéditif et peu aimable

（Google による翻訳）こんにちは。お迎えは少し冷たかったのですが、お食事は美味しくいただきました。もしレストランの方でこのメッセージをご覧になっているようでしたら、カトラリー洗浄剤（おそらく酢）の使いすぎにご注意ください。店内に変な臭いが漂ってしまう可能性があります。 （原文） Bonjour . Accueil un peu froid ,mais nous y mangeons très bien. Si le restaurant regarde ce message ,veuillez à ne pas trop utilisé votre produit pour nettoyer vos couverts (vinaigre ,il me semble). Cela donne une drole d'odeur dans votre restaurant.

（Google による翻訳）スロワで、別のカップルとそれぞれの赤ちゃんを連れてランチをしました。小さなベビーカー2台を持ち込む旨を伝えて予約しましたが、電話では問題なく対応してくれました。ところが、到着すると受付係はベビーカーの存在に明らかに動揺していました。 おむつ交換台があるか尋ねると、「当店はそういうお店ではありません」と冷たく言われました。雰囲気は… とはいえ、すべてが非常に穏やかでした。 残念なことに、料理は美味しく、もっと長く食事をしたかったのですが、デザートの前に帰りたかったのです。明らかに、受付でそう見せたいお店もあるようです。もう少し温かみと本物のエレガンスがあっても悪くないと思います。 （原文） Déjeuner au Suroît avec un autre couple et nos bébés respectifs. Réservation faite en précisant la présence de deux petites poussettes – aucun souci au téléphone. Sur place, accueil visiblement contrarié par la présence desdites poussettes. Lorsque nous demandons s’il y a une table à langer, on nous répond froidement que « ce n’est pas ce genre d’établissement ». Ambiance… Pourtant, tout se passait extrêmement calmement. Dommage, les plats étaient réussis, nous aurions volontiers prolongé le repas, mais avons préféré partir avant le dessert. Visiblement, certains établissements préfèrent le paraître à l’accueil. Un peu plus de chaleur et d’élégance véritable ne ferait pas de mal.

（Google による翻訳）港の景色を望む、とても便利な部屋です。立地も抜群で、清潔感もあります。朝食は新鮮な食材が使われていて、とても美味しかったです。価格に見合った価値がありました。ぜひお勧めします。 （原文） Chambre très bien orientée avec vue sur le port. Localisation au top. Propre. Petit déjeuner : produit frais, très bon. Très bon rapport qualité/ prix. Nous recommandons cette adresse.

（Google による翻訳）最高のおもてなしとサービスでした。とても素敵で広々としたお部屋でした。シーフードクスクスはぜひお試しください。絶品です。 （原文） Accueil et service au top. Très jolie salle spacieuse. Je vous conseille de goûter le couscous de la mer : un délice

（Google による翻訳）ペロス＝ギレック滞在中に2回食事をしましたが、料理はどれも美味しく、とても新鮮で、本当に丁寧に調理されていました。シーフード、ヒラメのムニエ、そして絶品のシーフードクスクス…どれも素朴な味わいで、素晴らしい技術と愛情を込めて作られていました。サービスも親切で丁寧でした。 （原文） Wir waren während unseres Aufenthaltes in Perros-Guirec zweimal zum Essen und es war sehr lecker, sehr frisch und wirklich richtig gut zubereitet. Egal ob Meeresfrüchte oder Sole Meunier oder ein tolles Meeres-Couscous...bodenständig und mit viel Können und Liebe zubereitet. Der Service ist freundlich und aufmerksam.

十分な時間を取って予約した割にお席は、入り口の近くかトイレの前の奥の選択肢。寒いのが苦手な奥様の為に奥の席。一見さんだとこんなものなのか、それとも亜細亜人だからは不明。 スタッフのサービスはとても良かったです。 料理ですが、魚の火入れ加減は、ちょっと過ぎる。付け合せの味が濃すぎて主素材が生きない。前菜の中の海老の天麩羅は、ただのベニエ。美味しかったが天麩羅とは呼べない。 しかしそれを差し引いても、今日の牡蠣は、ミルキーでヨード感もほどほどで美味過ぎで他の料理もワインの記憶は全く残ってない。 またこんな牡蠣(Paimpol No. 3)食べたい。

（Google による翻訳）私たち3人家族にとって、素晴らしい発見と、料理、視覚、そして味覚の素晴らしい体験でした。ランチで訪れましたが、とても気に入ったのでディナーもいただきました。レストランではお子様向けの美味しい料理も用意されており、娘は大喜びでした。休暇中の素敵なひとときでした。 （原文） Très belle découverte et belle expérience culinaire, visuelle et gustative pour notre famille de 3. Nous y sommes allés pour le déjeuner et avons tellement apprécié que nous y avons également dîné. Restaurant qui propose aussi de bonnes choses pour les enfants. Notre fille s’est régalée. Véritablement une parenthèse enchantée de nos vacances.

（Google による翻訳）ペロスに来るたびに、いつも同じ喜びでまた来ます！今日は特に美味しかったです。アラカルトで、私はパンプキンクリームを添えたローストホタテに続き、またまたレモンメレンゲパイをいただきました。夫は42ユーロのメニューをいただきました。バターナッツスクワッシュのコンフィとハムチップス、タラのフレッシュハーブと貝のソース、そしてスパイスを効かせた洋梨とチョコレートソース添え… お値段以上の価値があり、大満足でした！ （原文） Nous revenons toujours avec le même plaisir à chaque fois que nous sommes à Perros ! Repas particulièrement savoureux aujourd’hui : à la carte, les Saint Jacques rôties avec crémeux de potimarron suivi d’une tarte citron meringuée revisitée pour moi et menu à 42€ pour mon mari : butternut confites et chips de jambon , cabillaud herbes fraîches et jus de coquillage suivis de poire aux épices et sauce chocolat… Rapport qualité prix parfait car une vraie réussite !

（Google による翻訳）最高でした！カクテルからデザートまで、すべてが完璧でした！食事中にトラブルがあったのですが、レストランマネージャーの対応が素晴らしかったです！ 目を閉じて行っても大丈夫！ （原文） EXCELLENT ! Des cocktails au dessert tout était PARFAIT ! Nous avons eu un souci lors du repas et le gérant du restaurant a été adorable dans sa réaction ! Vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。特にサーモンの前菜とデザートは格別です。 文句なしの味、美しい景色、そしてフレンドリーで温かいスタッフ。本当に気に入りました！ （原文） Restaurant excellent, mention particulière à l'entrée au saumon et aux desserts. Sans fausse notes, une très belle vue, un personnel souriant et agréable. On adore !

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランを見つけました（Googleレビューのおかげです）。 本当に信じられないほど素晴らしく、最初から最後まで素晴らしかったです。繊細な料理、素敵なウェイター、そして温かいおもてなし。素晴らしい発見でした。 そして何より、信じられないほど美しい景色！ 一言で言えば、完璧でした！ （原文） Découverte de ce merveilleux restaurant (grâce aux avis Google) Vraiment incroyable , excellent du début à la fin, une belle découverte avec une cuisine si délicate, les serveurs adorable, très bien accueilli Et en plus de ça , une vue incroyable !!! bref c’était parfait !

（Google による翻訳）真の五感の旅。 ラ・スイートは単なるレストランではなく、まさに体験です。ここでの料理は、単に栄養を与えるだけでなく、物語を語ります。一皿一皿が繊細な構成で、風味が音符のように溶け合い、思いがけない感情を呼び覚まします。 普段味わえない組み合わせを発見し、それはまさに啓示でした。特に、希少な繊細さを持つタコと、信じられないほどエレガントなスズキのグラブラックスは特筆に値します。 洗練と寛大さが融合する場所。心も舌も満たされて、ここを後にするでしょう。海を見下ろすこのひとときをありがとうございました。 （原文） Un véritable voyage des sens , La Suite n’est pas qu’un restaurant, c’est une expérience. Ici, la cuisine ne se contente pas de nourrir, elle raconte une histoire. Chaque assiette est une composition délicate où les saveurs s’accordent comme des notes de musique, éveillant des émotions inattendues. Nous avons découvert des associations que nous n’avions pas l’habitude de goûter, et ce fut une révélation. Mention toute particulière pour le poulpe, d’une finesse rare, et le gravlax de bar, d’une élégance incroyable. Un lieu où le raffinement se mêle à la générosité, où l’on repart avec le cœur aussi comblé que le palais. Merci pour ce moment suspendu face à la mer

（Google による翻訳）最高でした！ ガレットとクレープは本当に美味しかったです。店員さんも元気いっぱいでフレンドリーで、子供たちにも優しく接してくれました。 レストランの雰囲気と内装は本当に素敵です。 またこの地域に来る機会があれば、必ずまた来ます。 素敵な時間を過ごせましたし、価格も手頃でした。 （原文） Au top Les galettes et crêpes sont vraiment très bonnes, notre serveur était vraiment dynamique et sympathique même avec les enfants. L'ambiance et la déco du restaurant sont vraiment sympa. Nous reviendrons sans faute si nous repassons dans le coin. Nous avons passé un agréable moment et les prix sont raisonnables

（Google による翻訳）前菜：自家製イワシのリエット メインコース：極上の自家製ガレット デザート：自家製ホイップクリームと塩バターキャラメルアイスクリームを添えた甘いバタークレープ、そしてミルクたっぷりのエスプレッソ。 店員さんはとてもフレンドリーでした。 本当に美味しかったです。おすすめです。 （原文） L’apéro : rillettes de sardines faite maison Plat : Galette super bonne faite maison Dessert : crêpes beurre sucre avec chantilly faite maison, glace caramel, beurre, salé, et un expresso au lait. Les serveurs sont super gentils. Vraiment super bon. Je recommande.

（Google による翻訳）家族とペロスを訪れて、ガレットとクレープが食べたくなりました！ 完璧なおもてなし、完璧な料理、そしてお値段以上の価値！ ユーモアセンス抜群で、有能なサーバーさんには特に感謝です！ 次回もまた来ます！ （原文） De passage à Perros en famille, nous envie de galette et de crêpes ! Accueil parfait, cuisine parfaite pour un très bon rapport qualité-prix ! Mention + pour notre serveur efficace et au très bon sens de l’humour ! Nous y reviendrons à notre prochain passage !

（Google による翻訳）昨晩、娘と一緒に夕食を食べました。とても温かいおもてなしを受け、内装も素敵で、とてもシックで清潔でした。ガレットとクレープは…何と言っても…今まで食べた中で断然最高でした！（今までたくさんのクレープ屋を試してきましたが！）味も食感も完璧で、盛り付けもとても綺麗で、種類も豊富だったので文句のつけようがありません。港に面していて立地も抜群なので、このレストランを強くお勧めします。店内で食事をしましたが、テラス席もとても素敵でした。トイレも完璧に清潔で、スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Nous y avons dîné hier soir avec notre petite fille, très bon accueil, intérieur très bien décoré, très chic et propre. Quant aux galettes et crêpes.... que dire.... de loin les meilleures que nous avons mangées ! (Et on a testé pas mal de crêperies !) Goût et texture parfaits, très bien garnies, un large choix en plus donc rien à redire. Nous recommandons vivement ce restaurant, face au port en plus donc idéalement situé. Très belle terrasse même si nous avons mangé à l'intérieur. WC impeccablement propres. Personnel très avenant.

（Google による翻訳）できれば星6つを付けたかったです！ 本当に素晴らしかったです！😃 クレープ、盛り付け、そして味のことを今でも夢見ています🤩🤩！ すっかり虜になりました。 1歳半の子供を連れて行きました。ハイチェアも用意してもらえました。 事前予約をお忘れなく！ ホイップクリーム、アイスクリーム、トッピングがクレープの上に盛られていなかったのが本当に良かったです。すべて別々の容器に入っていました。 スタッフの方々もとても親切でした。 すべてがきちんと整理されていて、スムーズに進んでいます！ 温かいおもてなしをありがとうございました!!!! 🙂 （原文） Si on avait pu, on aurait mis 6 étoiles ! C’était incroyable ! 😃 On rêve encore de leurs crêpes, de leurs présentations, de ce goût 🤩🤩 ! On a été conquis. Nous sommes venus avec notre petite de 18 mois. On avait une chaise haute à disposition. Pensez à réserver surtout ! J’ai beaucoup aimé le fait de ne pas avoir la chantilly, la glace et la garniture sur la crêpe. Tout était dans des récipients séparés. Le personnel est vraiment très gentil. On sent que tout est bien organisé, ça tourne bien.. !! Merci pour l’accueil!!!! 🙂

（Google による翻訳）当日の朝に予約しましたが、ありがたいことにテーブルはすぐに満席になりました。 港を見下ろす美しい景色の中で、素晴らしい食事を楽しみました。 迅速でフレンドリーなサービス。 地元の食材を使ったとても美味しい料理。 （原文） Réservation faite le matin même et heureusement car les tables ont été vite remplies. Repas excellent dans un beau cadre face au port. Service rapide et agréable. Très bonne cuisine avec des produits locaux.

（Google による翻訳）事前予約なしでもテーブルを確保できたのは幸運でした！スタッフ全員が笑顔でフレンドリーで、担当してくれたスタッフも最初から最後まで素晴らしかったです。食事に関しては、本当に素晴らしい時間を過ごせました！価格以上の価値がありました。滞在中にまた来たかったのですが、残念ながら毎晩満席でした。このレストランは本当にお気に入りで、目を閉じてでも自信を持っておすすめします！ （原文） Nous avons eu la chance d'avoir une table sans avoir réservé avant ! Toute l'équipe est souriante et sympathique, la personne qui s'est occupée de nous à été au top du début à la fin. Concernant le repas, nous nous sommes régalé ! Le rapport qualité prix est là. Nous voulions y revenir pendant notre séjour, malheureusement ils étaient complets tous les soirs, un vrai coup de cœur pour ce restaurant, je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）かなり遅めのランチに訪れました（雨がちの日にレストランはほとんど空いていました）。クレープをいただきましたが、とても美味しくて満足でした。ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで、温かく迎えていただきました。 （原文） Arrived for a very late lunch (the restaurant was almost empty on a rather wet day). We had crepes which were very good and satisfying. The waitress was so friendly and we were made to feel most welcome.

（Google による翻訳）昨晩、屋外で食事をしたとても素敵なお店です。 シーフードのザワークラウトとブショ産ムール貝がメニューにありました。 注文に少し時間がかかりました（15分）。でも、とてもフレンドリーで明るい若い学生のウェイトレスさんの親切な対応のおかげで、あっという間に注文が終わりました。 ちょっとしたアドバイス：予約なしでも屋外の席を確保したい場合は、午後7時の開店前に到着しましょう。 おすすめの場所です。 （原文） Très bel endroit où nous avons mangé en extérieur hier soir. Choucroute de la mer et moules de Bouchot faisant partie du menu. Prise de commande un peu longue 15mn mais qui disparaît avec la gentillesse de la serveuse, une jeune étudiante très sympathique et souriante. Petit conseil : arriver avant le début du service de 19h00 pour avoir une place dehors sans réservation. Endroit recommandé.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎でした。 大勢の人にもかかわらず、サービスは迅速でした。 ボリュームたっぷりで質の高い料理（七面鳥のエスカロップ、牛串、クレープ）。 このレストランを強くお勧めします！ （原文） Accueil très sympathique. Service rapide malgré la forte affluence. Plats copieux et de qualité (escalope de dinde, brochette de bœuf, crêpes). Nous recommandons vivement ce restaurant !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランですが、とても混雑しています。屋内照明に加え、ガゼボとガーデンハウスのある屋外照明エリアもあります。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。料理の待ち時間も適度です。 （原文） Ein tolles aber auch sehr gut besuchtes Restaurant. Es gibt einen Innenbeleuchtung und einen Außenbeleuchtung mit einem Pavillon und einem Gartenhaus. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Die Wartezeit auf das Essen ist angemessen.

（Google による翻訳）サービスは素早く、快適なテラス席で食事を楽しみました。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。食前酒の小さなグラスのシードルは値段の割に少し控えめでしたが、料理はレベルアップしていました。ムール貝とフライドポテトは美味しく、ブルターニュソーセージのクレープは素晴らしい発見でした。レストランは雰囲気が良く、かなり混雑していましたが、居心地の良いコーナーもありました。提供される質を考えると、お値段は妥当でした。 （原文） Nous avons été servis rapidement et avons pu profiter d’une agréable terrasse. Le personnel est sympathique et accueillant. L’apéritif, un petit ballon de cidre, était peut-être un peu léger pour le prix, mais les plats ont relevé le niveau : les moules-frites étaient bonnes et la crêpe à la saucisse bretonne, une belle découverte. L’ambiance du restaurant est agréable, avec des coins cosy, même si l’endroit était assez fréquenté. L’addition reste raisonnable pour la qualité proposée.

（Google による翻訳）素敵なビーチの雰囲気の中で、絶品のガレットとクレープをいただきました！ 唯一の欠点は、私たちのうち1人が他の人たちより10分ほど遅れて料理が運ばれてきて、その時にはすでにガレットを半分ほど食べてしまっていたことです。 それ以外は、とても美味しい料理でした！ （原文） Excellentes galettes et crêpes, dans une belle ambiance de plage ! Seul bémol: l'un d'entre nous a été servi dix bonnes minutes après les autres, j'avais à moitié fini ma galette d'ici là. Autrement, très bonne cuisine !

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいチーム、どれも美味しくて本当におすすめです。 ハンバーガー🍔と、クリームソースとベーコンを添えたムール貝の鍋、そしてマッシュポテト添えの豚頬肉と詩…どれもこれも美味しかったです。 デザートには、もちろん自家製のクレープが絶品でした。中でもハチミツとライムのクレープは格別でした❤️ （原文） Geniales Essen, tolles Team, alles wsr sehr lecker und empfehlenswert. Wir hatten Burger 🍔 und einen Topf Muscheln mit Sahnesauce & Speck und einmal die Schweinebäckchen mit Kartoffelstampf, ein Gedicht - alles. Als Nachspeise gab es noch hervorragende (natürlich selbstgemachte) Crepes. Hervorzuheben: Crepes mit Honig und Limette ❤️

（Google による翻訳）とても温かい歓迎 フロントのスタッフがテーブルまで同行してくれるのはとても楽しいです。 メニューから前菜、メインコース、デザートを選びました。どれもとても美味しかったです。 ワインは料理と完璧に調和していて、私たちによく勧められました。 食事の最後には前菜とお菓子。 （原文） Très bon accueil Très agréable d’être accompagnés à table par le personnel de la réception. Nous avons pris entrée plat dessert à la carte: tous très bons. Le vin nous a été bien conseillé en parfait accord avec les plats. Amuse bouche et mignardises en fin de repas.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！「ラ・ターブル・ドゥ・モン・ペール」はまさにその名にふさわしい、洗練された料理と格別な空間で、まるで我が家のようにくつろげる空間です。 息を呑むほど美しい景色は、まさに詩的なひとときを演出する、まさに至高のひとときです。 料理は、優雅さと緻密さをもって提供されます。一皿一皿に、繊細でバランスの取れた味わいが溢れ、細部へのこだわりが感じられます。 盛り付けも味付けも、一切の妥協を許していません。 サービスは、この場所にふさわしい、控えめで丁寧、そしてプロフェッショナル。 あらゆる所作の裏に、真の情熱が込められています。 （原文） Une très belle découverte ! "La Table de Mon Père" porte bien son nom : on s’y sent comme chez soi, tout en profitant d’une cuisine raffinée et d’un cadre exceptionnel. La vue est tout simplement magnifique, un vrai plus qui donne à l’expérience une dimension presque poétique. Côté cuisine, les plats sont servis avec élégance et précision. Chaque assiette révèle des saveurs subtiles, bien équilibrées, et un vrai souci du détail. Rien n’est laissé au hasard, que ce soit dans la présentation ou dans les goûts. Le service est à la hauteur du lieu : discret, attentionné, et professionnel. On sent une vraie passion derrière chaque geste...

（Google による翻訳）素晴らしい家族ランチを楽しみました。料理の盛り付けも素晴らしく、料理も素晴らしかったです。 サービスはフレンドリーで丁寧で、子供たちが飽きないように小さな塗り絵も用意されていました。 景色はわざわざ寄り道する価値があり、何時間でも楽しめます。 サービスを考えると、メニューの価格は信じられないほどリーズナブルです。 必ずまた来ます。 （原文） Nous avons passé un excellent déjeuner en famille. La présentation des assiettes est très réussie, la cuisine excellente. Le service est aimable et attentif, les enfants ont eu un petit carnet de coloriage offert pour s'occuper. La vue mérite le détour et vous ferait rester des heures à table. La formule présente un prix dérisoire au regard de la prestation. Nous reviendrons certainement.

（Google による翻訳）こういう雰囲気に慣れていないので、料理の盛り付けは綺麗だったにもかかわらず、かなりがっかりしました。メニューは、どんな料理が出てくるのか（あまりにも）謎めいていて、味付けも全く物足りませんでした。一番の失敗はレモンが3段階になってしまったことです。2段階目は驚くほど苦く、3段階目はひどく酸っぱくて食べられませんでした。サービスは非常に堅苦しかったですが、ソムリエの的確なアドバイスで雰囲気を和らげてくれました。 パンとバター、そしてアミューズブーシュも美味しかったです。 （原文） Pas habitué à ce genre de cadre, j’ai été tout de même bien déçu des plats, pourtant bien présentés. La carte laisse (trop) planer le mystère sur ce qu’on peut trouver dans l’assiette, et les saveurs étaient vraiment pas au rendez-vous. Le gros flop était le citron en trois étapes: deux étaient étonnamment amers, le troisième horriblement acide, immangeable. Le service était très formel, mais la sommelière a pu détendre l’atmosphère avec ses conseils avisés. Le pain et le beurre, ainsi que l’amuse-bouche, étaient bons.

（Google による翻訳）妻の誕生日にこの特別なひとときを与えて下さったスタッフの皆様に感謝申し上げます。皆さんの歓迎、親切さ、思いやりは信じられないほどです。 4コースの食事は素晴らしかったです。また、ソムリエの情熱と共有にも言及します。 ありがとう ！忘れられない瞬間として残るでしょう！ （原文） Nous remercions l’ensemble du personnel pour ce moment exceptionnel à l’occasion de l’anniversaire de mon épouse. L’accueil, la gentillesse, la prévenance de tout le monde est incroyable. Quand au repas en 4 services il fut fantastique. Mention aussi au sommelier pour sa passion et son partage. MERCI ! Ça restera un moment inoubliable !

（Google による翻訳）義理の両親からの誕生日プレゼントで、パートナーと行きました。 雰囲気、サービス、そして料理、すべてが素晴らしかったです。 ソムリエが提案してくれたワインの組み合わせも最高でした。 乳糖不耐症にも対応していただき、ありがとうございました！ 唯一少し残念だったのはラザニアです。野菜をパスタで包んだだけのもので、本当のラザニアとは思えませんでした。 （原文） Cadeau d’anniversaire de la part de mes beaux-parents. Nous nous y sommes donc rendus avec ma compagne. Tout était super : le cadre, le service et la cuisine. L’accord mets et vins proposé par le Sommelier était top. Ils ont su pallier à mon intolérance au lactose, merci ! Seule petite déception pour les lasagnes qui sont des légumes recouverts d’une couche de pâte… pas vraiment des lasagnes.

（Google による翻訳）いつまでも飽きることのない、この素晴らしい空間でのランチ！前菜からデザートまで、本当に美味しいお料理の数々！最高のロケーションです。 （原文） Déjeuner dans ce cadre magnifique dont on ne se lassera jamais ! Très bonne cuisine …de l entrée au dessert ! Une belle adresse

（Google による翻訳）港を見下ろす美しい窓のあるグルメレストランです。 前菜からデザートまで、すべてが素晴らしかったです。食材の質も良く、盛り付けも素晴らしかったです。 ラビオリとマグロはバランスが良く、風味豊かでおすすめです。 スタッフはフレンドリーですが、サービスは少し遅いかもしれません。 予約をお勧めします。 （原文） Ristorante gastronomico con una bella vetrata con vista sul porto. Ci è piaciuto tutto dalle entrate al dessert. Buona qualità dei prodotti e ottimi impiattamenti. Consiglio il raviolo e il tonno piatti bel equilibrati e saporiti. Il personale è cortese ma forse il servizio è un po' lento. Consiglio la prenotazione.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで素晴らしい時間を過ごしました。料理は美味しく、丁寧なプレゼンテーションとオリジナルの組み合わせでした。量はたっぷりです。環境と快適なサービス。喜んで戻ってきます。 （原文） Nous avons passé un très bon moment dans ce restaurant. La cuisine était délicieuse, une présentation soignée et des associations originales . Les portions sont généreuses. Le cadre et le service agréable. Nous reviendrons avec plaisir.

（Google による翻訳）この若きシェフは素晴らしい！素材に忠実でありながら、新しい味を生み出している。温かいおもてなしと、プルマナックの小さな港を見下ろす素敵なダイニングルーム。まさに至福のひとときでした！ （原文） Ce jeune chef fait des merveilles ! Saveurs nouvelles en restant près du produit. Accueil chaleureux et belle salle donnant sur le petit port de Ploumanac'h. Un beau plaisir

（Google による翻訳）才能豊かで謙虚な若いシェフです。独創的な組み合わせで、風味豊かで多様な味わいの、とてもエレガントな料理を提供してくれます。自家製セロリのピクルスは絶品で、特に気に入っています。ただ、到着した時はお腹があまり空いていなかったのが残念でした。結局、アミューズブーシュ、前菜、メイン、チーズ、デザートを注文してしまいました…あまりにも美味しくて、我慢できませんでした。でも、夕方にはすっかり気分が良くなりました。彼の料理は軽めなので。自信を持っておすすめします。それから、Vはミシュランの星が昇格して値段が上がる前に、すぐにでも訪れるべきお店です。 （原文） Un jeune chef brillant et humble. Il nous propose des plats très élégants avec des assemblages créatifs, avec plein de goût, et plein de goûts variés. Les pickles de céleri faits maison décoiffent, j adore. Le seul problème est que je n avais pas très faim en arrivant et au final j ai pris amuses bouches, entrée, plat, fromage, dessert… c etait tellement bon, j ai craqué. Mais finalement le soir venu je me sentais bien, car sa cuisine est légère. Je recommande sans hésitation. Et j ajoute que V est le genre de découverte où il faut aller très vite avant que les étoiles Michelin ne se meuvent et que les prix montent.

（Google による翻訳）ラ・ターブル・デ・ロシェで素晴らしい時間を過ごしました。 雰囲気もサービスも最高でした。 お料理も絶品で、まさに圧巻でした。 本当にありがとうございました🙏 （原文） Très très bon moment passé à la table des rochers. Cadre et service au top. Cuisine soignée et maîtrisée. Merci beaucoup 🙏

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！サービスは完璧で、とても気持ちよく、丁寧でした。食事は美味しく、食材の味が完璧に表現されていました。この体験を本当にありがとうございました！強くお勧めします。 （原文） Un excellent moment ! Le service est irréprochable, très agréable et attentionné. Les repas étaient délicieux, avec des produits mis en valeur à la perfection. Un grand merci pour cette expérience ! Nous recommandons.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。 味覚を目覚めさせ、定番料理からかけ離れた、新たな次元へと誘う料理。 シェフが生み出す料理は、美しく、風味豊かです。 港を見下ろす心地よい体験。とてもリーズナブルな価格で食事ができたにもかかわらず、とても楽しめました。 親切なウェイトレスは、的確なアドバイスをたくさんしてくれました。 おすすめです。 （原文） Quelle belle découverte. Une cuisine qui réveille les papilles et vous transporte loin des classique. Le chef présente des assiettes toutes en beauté et pleines de saveurs. Moment agréable face au port. Nous nous sommes fait plaisir même s'il est possible de manger pour un prix très très correct. Serveuse sympathique et plein de bons conseils. Je recommande.

ゴエミヨに載っていたので往訪。近所の美味しかったクレープリーを差し置いて評価されているので大変楽しみにしていただけに残念。どこが悪いというわけでもないですがほんとに普通。ゴエミヨには材料がうんぬん書いてあったのでシンプルなバターだけのものもいただきましたが周りの店より抜きん出てということはないように思います。むしろ私にはどれも塩っぱすぎました。本物のブルターニュの塩バターを使っているからだと思われます。

（Google による翻訳）昨日、休暇中に家族で食事に来ましたが、文句のつけようがありませんでした。ガレットは焼きたてでふわふわ、注文を受けてから作られているのが一目瞭然でした。フィリングも素晴らしく、デザートは…何と言っていいでしょう？まさに至福のひとときでした！ 長時間待たされることもなく、料理が出来上がるまで少し時間がかかりました。本当に5つ星以上の評価が付けられないのが残念です。キッチンスタッフとサービススタッフの皆さん、ブラボー！ありがとうございました。すべてが完璧でした。 （原文） Venus hier pour un repas en famille lors de nos vacances, c'était PARFAIT, rien a redire, les galettes était fraîche et moelleuses, faites minutes et ça se sent, les garniture étaient également EXCELLENTES, les desserts, que dire, un délice. Pas d'attente excessive, juste le temps que les plat soit fait, minute. Bien dommage de ne pas pouvoir vous mettre plus que 5* parce que vous le méritez. Bravo et merci a la cuisine et au service. Tout été impeccable.

（Google による翻訳）クレープは塩味も甘味も絶品で、サービスも快適でした。特に魚料理（サーモンとタラ）は柔らかかったです。確実に席を確保したいなら、予約をお勧めします。わざわざ足を運ぶ価値のある場所です。 （原文） Les crêpes, salées et sucrées, étaient excellentes et le service agréable. Les poissons (saumon et cabillaud) étaient particulièrement tendres. Il faut penser à réserver pour être certain d’avoir une place. C’est une adresse qui vaut le détour.

（Google による翻訳）レストランはすぐに満席になりますが、その理由は明らかです！パンケーキは塩味と甘味が絶品で、ムール貝も絶品です。サービスも素晴らしく、提供も迅速です。私たちはとても楽しい時間を過ごしましたので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Le restaurant est vite complet et on comprend pourquoi! Les galettes sont excellentes, salées comme sucrées, ainsi que les moules. Le service est au top et rapide. Nous avons passé un très bon moment, pensez à réserver.

（Google による翻訳）サービスは料理と同じくらい素晴らしかった。最悪だった！ ガレットは中身と同じくらい味気なく、キールは飲めないほど、フライドポテトは油まみれで、サラダにはブヨがいた。料理人は謝罪の一言もなく、くすくす笑いながら去っていくだけだった…。 材料は明らかに粗悪で、調理もずさんだった。ドロドロのドロドロの塊がチーズまみれで、焦げたバター（あるいは皿の衛生状態が著しく悪いのか）が皿の底にこびりついていた。 デザートのアイスクリームさえもまずかった。 つまらない食事で、避けるべきだった！ （原文） Un service à l’image des assiettes : Lamentable ! La galette était aussi insipide que sa garniture, le kir imbuvable, des frites baignées d'huile et un moucheron retrouvé dans la salade, pas l'ombre d'une excuse de la part de la cuisinière qui préfère ricaner à la sortie... Les produits sont manifestement bas de gamme, la préparation bâclée : une bouillie recouverte de fromage, du beurre brûlé (ou un sérieux manque d’hygiène sur les plaques) tapisse le fond des assiettes. Même la glace servie en dessert était mauvaise. Un repas sans intérêt, à fuir !

（Google による翻訳）ラッシュアワーに到着しましたが、サービスはとても迅速でした。料理もとても美味しく、メニュー全体がとても魅力的でした。サーモンとホタテのガレットは本当に美味しく、ムール貝も美味しく、量もたっぷりでした。ウェイトレスのちょっとしたミスもありましたが、それは誰にでもあることです。価格に見合った価値があり、最高です👍🏽 （原文） Arrivés en heure de rush, malgré ça le service a été super rapide. La cuisine était super bonne, l’ensemble de la carte donné très très envie. Galette saumon et st Jacques était vraiment très bonne, les moules étaient délicieuses et les portions généreuses, quelques petits oublis par la serveuse mais ça arrive à tout le monde. Rapport qualité prix, top 👍🏽

（Google による翻訳）レビューを読んでこのレストランに来ましたが、評価はおそらく現実を反映していないでしょう。 接客は平均以下で、料理も本当に美味しくなく、皿には黒い跡が残っていました（おそらくクレープ屋の衛生状態が悪く、火傷を負ったのでしょう）。商品の品質も悪かったです。コーラを頼んだのに、何の前触れもなくブレイズ・コーラが出てきました。グラスは店内の全員に足りず、デザートは味気ないものでした。 キッチンスタッフがテーブルを片付け、満足しましたか？と尋ねました。私たちは正直に答えました。会計をしようとした時、キッチンスタッフは私たちを見て大きなため息をつきました…つまり…二度と来ません。 （原文） On est venus dans le restaurant après avoir consulté les avis vraisemblablement la note ne reflette pas la réalité des choses. Accueil plus que moyen, cuisine vraiment pas fameuse, traces noires dans les assiettes (probablement mauvaise hygiène de la crêpière, brûlure), produits de basse qualité, on réclame un coca et on nous sert un breizh coca sans nous prévenir, pas suffisamment de verre pour l’ensemble des clients du restaurant, désert insipide. Une personne de la cuisine nous a débarrassé la table en nous demandant si nous étions satisfait, nous avons répondu en toute franchise, en allant régler la note, la personne de la cuisine à pousser un soupire bruyant en nous voyant … bref … nous ne reviendrons pas

（Google による翻訳）この店は海辺の絶好のロケーションという幸運に恵まれていて、それが魅力なんですが、同時に、本当に観光客向けなんですよね…。 相手がどうしても行きたいと言っていたので、行ってみました。彼はロブスターのハーフ、ブロット、エビ、そして最後に地元の定番デザートをいただきました。私はフィレステーキのロッシーニをいただきました。相手は気に入っていたようですが、私は凡庸な味で、正直言って、そんなに騒がれているのか理解できません…。 普段は値段についてコメントしないのですが、今回は言わざるを得ませんでした。しかも、値段が高す​​ぎる気がします。 （原文） Questo posto ha la fortuna di trovarsi in un'ottima posizione sul mare che lo rende attraente ma al contempo è proprio per turisti... L'altra persona ha insistito per andarci quindi abbiamo provato, lui la mezza aragosta, le bulot, i gamberi e per finire il dolce tipico della zona. Io un filetto alla rossini. All'altra persona è piaciuto per me è mediocre e sinceramente non capisco tutto questo clamore... di solito non commento i prezzi ma stavolta devo e per me è anche caro.

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしかったです！料理は美味しいだけでなく、盛り付けもとても綺麗でした。どれも丁寧に、そして情熱を込めて作られているのが伝わってきます。味も格別で、最初から最後まで本当に素晴らしいご馳走でした。本当におすすめです！ （原文） Le restaurant était vraiment excellent ! Les plats étaient non seulement délicieux, mais aussi très bien présentés. On voit que tout est préparé avec soin et passion. Les saveurs étaient exceptionnelles, un vrai régal du début à la fin. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました！新鮮なシーフード！美味しいペストリー！完璧なサービス！まるで水辺にいるかのような雰囲気のレストランです！ 19年前にも訪れましたが、改装されてからさらに良くなりました！ これからも頑張ってください！ （少し難点：駐車しにくいですね😅） （原文） Nous avons passé un très bon moment ! Produits de la mer ultra frais ! Pâtisseries délicieuses ! Service impeccable ! Ce restaurant est situé dans un écrin comme si nous avions les pieds dans l'eau ! Nous étions venus il y a 19 ans et depuis les travaux c'est encore mieux ! Bonne continuation ! (Ptit bémol : dur dur de se garer 😅)

（Google による翻訳）最高に楽しかったです！キッチンの皆さん、ブラボー！サービスは残念でした。2人で265ユーロ（選んだ料理を考えれば当然の値段ですが）なのに、その後の対応が全く足りませんでした。ロブスターと一緒に出されたカプチーノの出し方の説明がなく、ワインも冷やされておらず（氷を追加で頼まなければなりませんでした）、前菜にはパンがなく、ロブスターの焼き加減も気にしてもらえず、デザートもミスがありました。 とても美味しいお店なのに、残念です。 （原文） On s’est régalé! Bravo la cuisine. Dommage pour le service : 265€ à 2 (mérités vu les plats choisis) mais un gros manque de suivi. Pas d’explication sur comment se servir du cappuccino servi avec le homard, vin pas frais (obligé de demander des glaçons supplémentaires), pas de pain mis avec les entrées, pas d’inquiétude de savoir si notre homard est bien cuit, erreur sur les desserts Dommage, une très bonne adresse culinaire.

（Google による翻訳）パートナーと1周年記念日をこのレストランで祝いましたが、正直言って、本当に行く価値がありました。オンラインで予約し、窓際の席をリクエストしました。このレストランの看板メニューである、まさに壮大な夕日を眺めることができました。前菜、メイン、デザート、どれも素晴らしく、どれも美しく、どれも絶品でした。唯一の欠点は、コース間の待ち時間です（でも、少なくとも夕日が闇に消えていくまで眺めることができました）。本当におすすめです！ （原文） Ma compagne et moi avons fêté nos 1 an dans ce restaurant, et franchement, ça vallait vraiment le coup. Nous avons réservé sur internet en demandant une place à côté de la fenêtre pour admirer le point phare de cet établissement, le coucher de soleil tout simplement magnifique. De plus, les plats étaient aussi bon et beau les uns que les autres, que ce soit l'entrée, le plat et le dessert. Seul point négatif, le temps d'attente entre chaque plats (mais au moins, nous avons pu regarder le coucher de soleil jusqu'à ce qu'il disparaisse dans l'obscurité). Je recommande vivement !

（Google による翻訳）ビーチフロントのロケーションは特に印象的でした。シーフードのセレクションも素晴らしく、選択肢も豊富でした。モダンなスタイルもとても気に入りました。水は無料ですが、小さなグラスワインが10ユーロと高すぎるのでご注意を。それ以外は、値段はそこそこ高めだと感じました。 （原文） Besonders die Lage am Strand hat überzeugt. Dazu passendes Angebot an Meeresfrüchten und noch etwas mehr Auswahl. Moderner Stiel der mir sehr gut gefallen hat. Wasser ist kostenfrei aber Achtung ein kleines Glas Wein ist mit 10€ einfach zu teuer. Ansonsten fand ich das Preisniveau angemessen hoch.

（Google による翻訳）サンギレックビーチの美しい景色が、食事をさらに楽しくしてくれます。サービスは迅速で、スタッフは丁寧で、常にお客様の声に耳を傾けてくれます。メニューも魅力的で、前菜とメイン、またはメインとデザートを組み合わせることで、お得な価格で楽しめます。料理は全体的に美味しく、盛り付けも綺麗です。鴨肉が期待外れで少しがっかりしましたが、全体的には満足のいくものでした。 （原文） Très belle vue sur la plage de Saint-Guirec, ce qui rend le repas encore plus agréable. Le service est rapide et le personnel attentif, toujours à l’écoute des clients. Les menus proposés sont intéressants, puisqu’ils permettent de profiter d’un bon rapport qualité-prix en combinant soit une entrée avec un plat, soit un plat avec un dessert. La cuisine est globalement bonne et bien présentée. J’ai été légèrement déçu par ma pièce de canard qui n’était pas tout à fait à la hauteur de mes attentes, mais l’ensemble reste tout à fait correct et appréciable.

（Google による翻訳）星を獲得するにふさわしいレストランです！洗練された美味しい料理、一流のシェフ、そして一流のパティシエ。シェフ特製のフォアグラ、マトウダイのフィレ、そして様々なパブロバで私たちを魅了しました。本当に美味しかったです。 そして、とてもフレンドリーな歓迎とサービス。この場所はとても居心地が良かったです。 メニューは近々変更される予定です。ぜひ今回のメニューと次回のメニューをお試しください！ 強くお勧めします。 （原文） Un restaurant digne d’étoiles ! Une cuisine raffinée et délicieuse, un chef au top, une cheffe pâtissière au top aussi. Ils nous ont régalés avec le plat signature du chef (le foie gras), les filets de Saint-pierre er autre pavlovas. Un délice. Et un accueil et un service très sympathiques. Le lieu est très agréable. La carte change bientôt. Allez découvrir celle-ci et la suivante ! On recommande ++++++++++

（Google による翻訳）美味しくて美しい！料理人はまさに芸術家！ 素敵な内装の小さなレストランは、大きな駐車場の近くにあります。サービスは迅速かつ効率的で、料理も最高です。 （原文） Delicious and beautiful! The cook is an artist! The small restaurant nicely decorated is close to a big parking. Service is fast and efficient and the food is grest.

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる小さなレストランです。料理はどれも丁寧に作られていて、特にデザートは絶品です！ 素晴らしい発見でした。 （原文） Petit restaurant où l'on mange très bien. Plats très bien réalisés et mention spéciale pour les desserts absolument délicieux ! Un bonne adresse.

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気の中で、素晴らしいお料理をお楽しみいただけます。 ランチメニューは、前菜からデザートまで、どれも絶品です。 特にレンズ豆とモルトーソーセージを添えたアンコウは絶品です！ ぜひおすすめします！ （原文） Une excellente cuisine dans un cadre très agréable. Le menu du midi est excellent de l'entrée au dessert. Une mention spéciale pour la lotte aux lentilles et saucisse de Morteau : une merveille ! Je recommande !

（Google による翻訳）牡蠣は本当に美味しかったです！！ 他の料理はそうでもありませんでした…タラにグリーンピース、チョリソー、スペック（？）を添えたもの…あまり良い組み合わせではありませんでした…好みの問題です。 他の料理も味が足りませんでした。 （原文） Ostriche davvero buonissime!! Non si può dire lo stesso degli altri piatti… merluzzo con piselli, chorizo e speck (?)… un accostamento poco felice… gusto personale. Anche gli altri piatti con poco sapore.

（Google による翻訳）昨晩、ケル・ルイでロマンチックなディナーを楽しみました。素晴らしい発見でした。シンプルながらも温かみのある雰囲気で、何よりも料理が素晴らしかったです。どの料理も美味しく、風味豊かで、味わい深く、美しい組み合わせでした。 最初から最後まで、本当に素晴らしいひとときでした。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Nous avons dîné en amoureux au Ker Louis hier soir et ce fut une très belle découverte. Le cadre est simple mais chaleureux, et surtout la cuisine est d’une excellente qualité. Chaque plat était délicieux, savoureux, avec beaucoup de goûts et de belles associations de saveurs. Un véritable plaisir du début à la fin. Nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフが揃った、まさに料理が美味しい居心地の良いレストランです。シェフの腕には脱帽です。絶妙な味の組み合わせとミシュランの星を獲得したサービス。強くお勧めします！ （原文） Zeer culinaire en gezellig restaurant en vriendelijk personeel. Chapeau voor de kok. Heerlijke smaakcombinaties en Michelin-waardige prestatie. Echte aanrader!

（Google による翻訳）料理が出てくるまで少し待ちましたが、待つ価値はありました。最高でした！値段に見合った価値は十分にあります。待ち時間を考えると、ドリンクはすべて無料でした（ワインもたくさんありました）。スタッフはとても親切でしたが、少し居心地が悪かったです。それでも、楽しい時間を過ごせたので、またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wir mussten einige Zeit auf unser Essen warten, aber das hat sich gelohnt. Es war hervorragend! Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist sehr gut. Dafür, dass wir warten mussten, haben wir alle Getränke kostenlos bekommen (inkl. viel Wein). Das Personal war wirklich nett und es war ihnen sehr unangenehm. Trotzdem hatten wir eine gute Zeit und würden auch gerne wiederkommen.

（Google による翻訳）申し分のないサービスと親切さ…！お料理は素晴らしく、新鮮でした。雰囲気も心地よかったです。家族で素晴らしい時間を過ごせました!!!! （原文） Service impeccable et d'une gentillesse ... ! Les plats sont excellents et frais. Le cadre est agréable. Nous avons passé un très bon moment en famille !!!!

（Google による翻訳）美しいお店です。洗練されたお料理と親切なスタッフ。 素晴らしい時間を過ごせました。 おすすめです。 （原文） Belle établissement. Cuisine raffinée et personnel au petit soins. Très bon moment. Je recommande.

（Google による翻訳）街の中心部にある素敵なレストラン。落ち着いた雰囲気で、快適なダイニングルームとゆったりとしたテーブル配置が特徴です。メニューは肉料理とシーフード料理の両方が揃い、非常にバラエティに富んでいます。ラムシャンクは絶品で、完璧な焼き加減で柔らかく、ボリュームもたっぷりでした。チーズの種類は限られています。ワインリストは平均的なものですが、それでも妥当な価格設定です。サービスはそれほど速くはありませんが、丁寧で気配りがあります。価格もお手頃です。特にロマンチックなディナーにおすすめです。 （原文） Bel ristorante, al centro del paese, ambiente rilassato, sale comode, tavoli distanziati. Il menu è abbastanza vario, con piatti di terra e mare. Strepitoso stinco di agnello, cotto benissimo, tenero e abbondante. Poca varietà di formaggi. Media la carta dei vini, con ricarichi comunque accettabili. Servizio non velocissimo, ma cortese e attento. Buon rapporto qualità prezzo. Consigliabile, soprattuto per una cena in coppia.

（Google による翻訳）とてもとても良いレストランです !とても親切で多才なウェイター。料理は素晴らしく、多すぎません。自分へのご褒美にしたいなら本当にお勧めのアドレスです 😁 （原文） Très très bon restaurant ! Serveur très serviable et polyvalent. Les plats sont excellents et pas trop copieux. Vraiment une adresse que je recommande si vous voulez vous faire plaisir 😁

（Google による翻訳）オーナーが変わってからずっと良くなっていると期待していましたが、正直言って以前の水準には達していません。前菜はほとんど冷たく、刺激もありませんでした。今の経済状況を考えると、価格に見合った満足感が得られると期待していましたが、実際はそうではありませんでした。料理の数を減らして、より丁寧に調理する方が、より誠実な対応と言えるでしょう。結論として、価格を考えると、料理は平凡でがっかりしました。 （原文） Je m'attendais à nettement mieux depuis le changement de propriétaires et j'avoue que ce n'est pas au niveau de ce qui était proposé avant. Une entrée presque froide et pas sensationnelle. Vu la conjoncture actuelle, on a envie d'être satisfait pour le prix mais pourtant ce n'est pas le cas. Moins de plats proposés et mieux préparés serait une direction plus honnête à envisager de prendre. Conclusion : cuisine médiocre et déception au vu du prix.

（Google による翻訳）10代の子供4人を含む9人のグループで訪れました。伝統的な雰囲気の中で、とても温かく迎えていただきました。皆さんそれぞれに合ったメニューを選びました。美しく、盛り付けも美しく、とても美味しく、日替わりメニューも充実していました。この素晴らしいレストランをお勧めいただき、ありがとうございます。シェフ、ブラボー！ぜひお勧めしたいお店です。ありがとうございました。 （原文） Nous sommes arrivés en groupe de 9 avec 4 ados. Dans un cadre traditionnel, accueillit très bien. Chacun a choisit un menu adapté. Des assiettes jolies et bien garnies, Très goutees, menu du jour très bon.merci pour ce merveilleux restaurant que l on conseille. Bravo à la chef.Adresse à recommander .merci

（Google による翻訳）素晴らしいビーチのすぐ向かいにある、素晴らしいレストランです！スタッフは皆とても親切で、フレンドリーで、親身になって対応してくれました。アーサーによるレストランのコンセプトの説明も大変参考になりました。食事は美味しく、私たちのテーブルでは鴨のフィレを注文しましたが、まさに絶品でした。フランシーヌシェフと彼女の家庭料理に賛辞を送ります！デザートも特筆すべきもので、私たちも同じように美味しくいただきました。 ちょっとしたおまけ：ちょうど息子の誕生日だったので、レストランのスタッフから素敵なプレゼントをいただきました。 このレストランを見つけることができて本当に嬉しかったです！皆さんにおすすめします！ （原文） Super restaurant juste en face d’une plage tout aussi incroyable ! Le personnel est très accueillant, sympathique et serviable. La présentation du concept du restaurant par Arthur a été très bienvenue. Le repas était délicieux : notre table a choisi le filet de canard, un vrai délice. Tous les compliments à la cheffe Francine et à sa cuisine maison ! Mention spéciale au dessert qui nous a tout autant régalés. Petit bonus : c’était l’anniversaire de notre fils et il a eu droit à une petite attention très mignonne de la part de l’équipe du restaurant. Vraiment un très grand plaisir de découvrir ce restaurant ! Je le recommande à tout le monde !

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい夜を過ごしました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理もとても丁寧に作られていました。 メニューは日替わりなので、私たちと同じ料理が出てくることはまずないでしょう。 景色もとても美しいです。 （原文） Nous avons passé une très bonne soirée dans ce restaurant. Le personnel est très sympathique, les plats sont très bien cuisinés. La carte étant modifié toutes les jours, vous n’aurez probablement pas les même plats que nous. Le paysage est également très beau

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました！温かいおもてなし、サービス、ロケーション、景色、そして特に料理と、とっておきのドリンク。すべてが最高でした！「エクスプローラー」メニューは本当に美味しかったです。素晴らしい時間をありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Nous avons passé un excellent moment!!! L’accueil, le service, le lieu, la vue et surtout les plats accompagnés de boissons très bien conseillées. Tout était TRÈS BIEN! Nous avons pris beaucoup de plaisir avec le menu « l’explorateur ». Merci pour ce bon moment, nous reviendrons !

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む、とても素敵なレストランでした。サービスは素晴らしく、ウェイターの対応もとても丁寧でした。料理も美味しく、チキンサラダ、2種類の魚、チキン、そして美味しいチョコレートボム（絶対に試してみたい）をいただきました。カクテルも美味しかったです。総じて、素晴らしい夜でした。 （原文） Ein sehr schönes Lokal mit super Ausblick. Die Bedienung war super und er hat sich sehr bemüht. Das Essen war sehr lecker, wir hatten einen Salat mit Hühnchen, zweierlei Fisch, Hühnchen und eine megaleckere Schokobome ( ein MUSS zu essen) Die Cocktails waren sehr lecker. Rundum super, ein wunderschöner Abend

（Google による翻訳）ランチに、この小さな海辺のレストランに偶然出会いました。🏖まさかこんな美味しい料理に出会えるとは思ってもいませんでした！🍹🍽 本格的な味付けと、愛情込めて丁寧に盛り付けられたお皿。絶対に見逃せない体験です。きっと満足していただけるはずです！🌍😍🧭 うちの愛しい子はデザートをどれにするか決めかねていました。どれも絶品でした！🌻 （原文） Nous sommes tombés par hasard sur ce petit restaurant en bord de mer pour déjeuner. 🏖On ne pensait pas réellement tomber sur un coup de cœur culinaire !! 🍹🍽 De vraies propositions de saveurs et des assiettes minutieusement décoré avec cœur. Une réelle expérience à ne pas manquer vous ne serez pas déçus du voyage ! 🌍😍🧭 Mon chéri n'a même pas pû réussi à choisir entre les desserts, ils étaient à tomber !! 🌻

（Google による翻訳）セブンアイランドに面した牧歌的な環境で、最高のひとときを過ごしました。人それぞれ感想は異なるでしょうが、私は雰囲気から料理、サービスまで、すべてが最高です。文句のつけようがありません。ぜひ訪れて、シェアする価値のあるレストランです。 スタッフの皆様へ：変更点は全くありません。ありがとうございます。 （原文） Un moment magnifique dans un cadre idyllique face au 7 îles. Chacun aura son avis le mien est excellent, de l'ambiance à la cuisine en passant par le service rien à redire c'est un restaurant qui mérite d'être découvert et a faire découvrir. Pour l'équipe: ne changer absolument rien, merci.

（Google による翻訳）料理には驚きました。通りの向かいにあるビーチで一日を過ごすために偶然通りかかったので、偶然このレストランで食事をしました。サービスはとても親切でした😊 トマトの中にガスパチョアイスクリームが入った「パニエ・デュ・ジャルダン」と、マリネした生サーモン「グラヴラックス・デ・ソーモン」を注文しました。どちらもとても美味しかったです。 メインコースは「ソテ・ド・ヴォー」をシェアしました。これは本当に絶品🤤。とても柔らかい子牛肉に、生パスタと甘いスパイスソースが絡んだ一品です。本当に美味しかったです。 ロゼワインとサンフランシスコカクテル（ウォッカがお好きなら、これは最高です）と一緒に飲むのが最高です。 ビーチを見下ろす景色は最高です。 コーヒーも美味しいです。 本当におすすめです。🫶♥️ （原文） La comida nos sorprendió gratamente. Hemos comido aquí por casualidad, de paso a pasar el día en la playa que tienen enfrente. El servicio muy amable 😊 Pedimos "Panier du jardín" que es como helado de gazpacho dentro de un tomate y "Gravlax de saumon" que es salmón marinado crudo, ambos muy buenos. Y compartimos un plato principal: "sauté de veau" que estaba increíble 🤤 y viene a ser ternera super tierna con pasta fresca y salsa de especias dulces. Delicioso. Para beber vino rosado y el cockel San Francisco (que su te gusta el vodka está súper bueno) Las vistas increíbles a la playa. El café bueno también. Super recomendable. 🫶♥️

（Google による翻訳）ペロスで最もコスパの高いレストラン。日替わりメニューは大変お手頃価格で、料理の種類も豊富。素晴らしい料理の数々。さらに、海に面した素晴らしいテラスも魅力です。 （原文） Le meilleur restaurant rapport qualité/prix de Perros. Menu plus qu' abordable qui varie tous les jours. Une carte avec un large choix. Super cuisine.. En sus, superbe terrasse face à la mer...

（Google による翻訳）🌟 港を見下ろす素晴らしいレストラン！🌟 最高の雰囲気と、本当に素晴らしい料理。最初から最後まですべてが完璧でした。温かいおもてなしと親切な対応をしてくださったスタッフの皆様に心から感謝いたします。強くお勧めします！ （原文） 🌟 Excellent restaurant face au port ! 🌟 Un cadre superbe et une cuisine vraiment excellente. Tout était parfait du début à la fin. Un grand merci au personnel pour leur accueil et leur gentillesse. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）港の近くにあるこのレストラン、本当に素晴らしい発見でした！メニューはボリュームたっぷりで美味しく、しかもお値段もお手頃です。本当におすすめなので、またすぐに来たいと思います！ （原文） Très bonne découverte ce restaurant proche du port !!! Les menus proposés sont copieux, délicieux et le rapport qualité prix est là. Je recommande et j’y reviendrai dès que possible !!

（Google による翻訳）l’Ardoiseには2回訪れました。1回はランチ、もう1回はディナーです。どちらも素晴らしい体験でした。ここの一番の魅力は、営業時間の柔軟性です。近隣の多くの店が営業時間を厳格に決めているのに対し、ここは閉店後も営業していました。ランチでは、チョリソークラストをまとった魚介類が完璧な火加減で風味豊かで、シーフードとサーモンのサラダは新鮮でボリュームたっぷりでした。ディナーでは、私は柔らかくコクのある豚足に風味豊かなソースを添えていただきました。夫はエビ、ムール貝、ホタテが入ったシーフードプラッターを楽しみました。テラス席は広々としており、グループでもゆったりと座れます。港の入り口に面した立地なので、景色も抜群です。2回ともサービスは親切で温かく迎えてくれました。質の高さと深夜営業の利便性を考えると、価格も妥当です。港周辺でクレープやガレット以外のメニューを楽しみたいなら、ここは最高の選択肢の一つです。早めに行けば、予約なしでも席を確保できるかもしれません。 良い点: 営業時間が柔軟、料理が新鮮、量もたっぷり、テラスも広々、港の眺めも素晴らしい。 （原文） We visited l’Ardoise twice — once for lunch and once for dinner — and both times were excellent. One of the best things here is their flexible hours; unlike many nearby spots with strict schedules, they were still serving when others had closed. At lunch, the fish with a chorizo crust was perfectly cooked and full of flavor, and the seafood and salmon salad was fresh and generous. For dinner, I had the pork knuckle — tender, rich, and served with a flavorful sauce — while my husband enjoyed the seafood platter with prawns, mussels, and scallops. The terrace is spacious, making it easy to seat groups, and the location at the port entrance gives a lovely view. Service was cordial and welcoming on both visits. Prices are fair for the quality and the convenience of late service. If you’re in the port area and want more variety than crêpes or galettes, this is one of the best choices — and if you arrive early, you might even get a table without a reservation. Pros: Flexible hours, fresh dishes, generous portions, spacious terrace, great port view.

（Google による翻訳）今日このレストランに来ました。料理は最高に美味しくて、熱々で、本当に美味しかったです！ ウェイターさんはとても親切で、お客様への気配りも素晴らしかったです。海の景色も最高で、文句のつけようがありません。本当におすすめです！ （原文） Nous sommes venu aujourd’hui dans ce restaurant, des plats super bon et bien chaud c était super bon ! les serveurs était super gentils et à l’écoute de la clientèle + vu sur mer rien a dire je recommande +++

（Google による翻訳）正直言って、2週間のツアーで食べた中で最高の食事でした。ポケボウルは控えめに言っても最高で、ありきたりではなく、とても新鮮でした。夫はチョリソーのローストとローストのコンポートを注文しましたが、とても美味しかったようでした。がっかりしないためにも、必ず予約することをお勧めします。 （原文） Honestly the best meal we've had in our 2 weeks touring. The Poke Bowl was awesome, to say the least, not the run of the mill and super fresh. My husband had Tournedos de cabillaud de ligne en croûte de chorizo, with which he was delighted. Be sure to book to avoid disappointment.

（Google による翻訳）正直言って、素晴らしい発見でした。まずは牡蠣の盛り合わせからスタート。最高でした。そして、マストハブのシーフードザワークラウト。本当に美味しかったのですが、シュー生地が2枚足りませんでした。最後はグルメコーヒー。パティシエの皆さん、ブラボー！おもてなしありがとうございました。 （原文） Franchement, belle découverte. Nous avons commencé par un plateau d'huîtres, excellente. Et l'incontournable choucroute de la mer, mamã trop bonne, il manquait deux cuillères à choux. Pour finir un café gourmand, bravo au pâtissier. Merci pour votre accueil.

（Google による翻訳）全体的に、質の高いレストラン。 月曜日の夜は、2 つのメニューのみアラカルトで提供されます (マーケット メニュー 39 ユーロまたはディスカバリー メニュー 70 ユーロ)。 私たちはディスカバリーメニュー (EPD) を選択しました。私たちの意見では、価格に見合った価値は少し高すぎると思います。しかし、食事は全体的に満足でした。味ははっきりしていて、魚はとてもよく調理されていました。 スタッフは食事中ずっととても感じが良いです。 3コースメニューなので待ち時間は少し長めです。 他のメニューも食べられる夜にぜひ食べてみてください！ （原文） Dans l’ensemble, un restaurant de qualité. Le lundi soir, seuls deux menus sont proposés à la carte (menu du marché 39€ ou menu découverte 70€). Nous avons opté pour le menu découverte (EPD). Le rapport qualité prix est légèrement excessive à notre sens. Cependant, le repas dans son ensemble était satisfaisant. Les saveurs étaient bien marqués, le poisson était très bien cuit. Le personnel est très agréable tout au long du repas. L’attente est un peu longue tout de même pour un menu 3 plats. À tester un soir où les autres menus sont disponibles !

（Google による翻訳）開店7時に到着しました。窓際の素敵な席に座れたのですが、気温は27℃！とても暑くて不快でした。2時間後に店を出ても、状況はそれほど変わりませんでした。暑さのせいで、食事をゆっくり楽しむことができませんでした。サービスはプロフェッショナルで、丁寧で、行き届いていました。駐車場も充実しています。 前菜は面白かったです。3コースを注文しましたが、アワビは食べないので、魚料理に20ユーロ請求されました。これはアラカルトメニューのアワビと同じ値段です。分かってはいましたが、仕方がありませんでした。こんな風に（一人当たり）20ユーロも請求されるのは初めてです。がっかりです。魚料理は独創的でしたが、ソースが少し強すぎました。デザートは、ティラミスをアレンジしたものでしたが、そば粉だけで作られており、ティラミスの他の材料は使われていないので、「シェフのサプライズ」とでも言った方が良かったかもしれません。 ベルーガは期待できるレストランですが、ブルターニュ地方のミシュランレストランを10日間巡った中で最高額を支払ったにもかかわらず、魅惑的な景色と優雅な雰囲気にもかかわらず、暑くて高すぎるという残念な結果に終わりました。私は滅多にこういうミスをしないので、こういうレビューを書くことは滅多にありません。購入される方はご注意ください。 （原文） We arrived at opening at 7. We had a beautiful window table - but it was 27 -C ! Very hot and uncomfortable. When we left 2 hours later it wasn’t much better. The heat made it difficult to enjoy our meal. The service was professional, courteous and attentive. They have good parking. The appetizer was interesting. We had the 3 course but don’t eat Abalone - so we were charged 20-euro for fish which is the same price as the abalone on the ala carte menu. We knew this - but had no choice. I have never seen a 20 euro charge ( per person) like this before. Disappointing. The fish was creative - though the sauce was a bit overpowering. The desert was a re-imagined Tiramisu. However being made with buckwheat and no other ingredient from Tiramisu this would have been better labeled “Chef’s Surprise”. The Belouga holds promise - but for the highest price we’ve paid in 10 days of Michelin restaurants in Brittany this was a hot and over-priced disappointment with a captivating view and elegant setting. I rarely give such reviews as I rarely make this type of mistake. Buyer beware.

（Google による翻訳）本当に神聖な食事、本当に美味しかったです！スタッフの歓迎と、質の高い、施設にふさわしいサービスに感謝します。そして、設定としては、景色が素晴らしく、目の保養になります。 （原文） Un repas juste divin, il fut juste succulent ! Un grand merci au personnel pour l’accueil et le service qui fut de qualité et à la hauteur de l’établissement. Et pour le cadre, la vue est juste splendide, un régal pour les yeux !

（Google による翻訳）素晴らしいテーブルで、素晴らしい食事を堪能しました。シェフは私たちの得意料理（アワビ、ラングスティーヌなど）を、島の食材を活かした、非常に興味深い味付けで再現してくれました。スパイスとのバランスも絶妙で、とても美味しかったです。特に、チキンソースは絶品でした。ペロス・ギレックのビーチの素晴らしい景色を一望できるレストランです。プール、サウナ、ジャグジー、ハマムなどのウェルネストリートメントもご用意していますので、ぜひご利用ください。 （原文） Excellente table, nous avons déguste un excellent repas. Le chef revisite nos spécialités ( ormeaux , langoustines, ... avec son influence des îles, saveurs très intéressantes. C était savoureux, bien équilibré en fonction des épices... en tout cas , sa sauce poulette était un délice .. restaurant qui a l'avantage d'avoir une vue exceptionnelle sur la plage de perros guirec. je recommande et en plus vous avez dans cet hôtel des soins bien être avec piscine, sauna, jacuzzi, hammam. Donc à vous d'en profitez .

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得したメニュー こだわりの内装 フレンドリーで質の高いサービス 提供される食材の質 丁寧なプレゼンテーション オリジナリティ 口の中で爆発するような美味しさ 主要なグルメガイドに掲載されるだけの要素がすべて揃っています シェフに拍手！ そして何より…息を呑むような景色を望む夢のような空間で、これらすべてを味わえます （原文） Une carte digne d un etoilé Decor soigné Bienveillance dun service de haute voltige Qualité des produits présentés Soins de la présentation Originalité Explosion en bouche Tout est là pour faire de cet établissement une reference dans un grand guide culinaire culinaire Bravo au Chef ! Et ce qui ne gache rien...cela dans un décor de rêve avec vue epoustouflante

（Google による翻訳）素晴らしい料理、気取らないサービス、そして息を呑むほど美しい景色。すべてが揃っており、本当に素晴らしい時間を過ごせます。 （原文） Cuisine excellente, service en toute simplicité et une vue à couper le souffle. Tous les ingrédients pour passer un très très bon moment.

（Google による翻訳）雰囲気とダイニングルームのスタッフのおかげで、星3つにしました！日曜日のランチタイムに訪れました。電話ではビュッフェだと説明されましたが、料金の詳細は分かりませんでした…1人79ユーロ。シャンパンはありましたが…（この値段なら、もう少し高級なシャンパンか、小さなワインメーカーの掘り出し物だったら良かったのですが…）ビュッフェは…まあ、とても美しく、盛り付けも綺麗でしたが、選択肢の多さでは、道端のレストランと変わりません！本当にがっかりでした！3回目の来店で、これが最後でした…この雰囲気と親切なダイニングルームのスタッフのおかげで、もっと楽しめることがあったのに残念です！ （原文） Je mets 3 étoiles car le cadre et l’équipe en salle ont sauvé la note ! Nous sommes venus un dimanche midi, au téléphone on nous avait prévenu que c’était un buffet, mais pas de précision pour le prix… 79€/personne. Alors d accord il y a du champagne… ( à ce prix là j’aurai aimé avoir un champagne un peu plus haut de gamme ou alors une découverte sur un petit vigneron…) mais le buffet… alors il était très beau, bien présenté mais en terme de choix, vous allez dans un routier, vous avez la même chose ! Une vrai déception ! C’était la troisième fois que nous venions et la dernière… dommage car avec ce cadre et l’équipe en salle au petit soin, il y a de belles choses à faire !

（Google による翻訳）このお店が大好きでした。個性的で、他とは違う雰囲気です。内装は素晴らしく、料理も最高でした。私たちのフランス語はあまり得意ではないのですが、サービスも素晴らしく、メニューの内容を理解してもらうために時間をかけて説明してくれました。印刷されたメニューはなく、すべて手書きで、サイダーも最高でした。強くお勧めします。 （原文） Loved this place , so quirky and different. The decor was brilliant and the food amazing. Service was exceptional especially because our French isn't the best but time was taken to ensure we understood what was on the menu. No printed menus all handwritten and excellent cider. I would highly recommend.

（Google による翻訳）とても気に入ったので、ここで2回食べました。ブレトン豚のナックルは本当に美味しいです。しかし、私たちが持っていた他の料理もとても美味しかったです。その雰囲気は、あなたを驚嘆させます。音楽の選択も素晴らしく、音量もとても心地よかったです。オーナーはとてもフレンドリーで、控えめな方でした。ぜひまた来たいです。 （原文） Wir waren direkt zweimal hier essen weil es uns so gut gefallen hat. Die bretonische Schweinshaxe schmeckt wirklich ganz hervorragend. Aber auch die anderen Gerichte die wir hatten waren sehr gut. Das Ambiente lädt zum staunenden schauen ein. Die Musikauswahl war hervorragend und die Lautstärke sehr angenehm. Der Besitzer war sehr freundlich und unaufdringlich. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）美しく、本格的で、ク​​ールなレストラン/パブです。料理も美味しく、サービスもとてもフレンドリーで親切、そしてリラックスできます。まさに穴場です！ （原文） Wunderschönee, authentisches, cooles Restaurant/Pup . Sehr sehr gutes Essen super netter,hilfsbereiten und lässiger Bedienung. Echt ein Geheimtipp!!!

（Google による翻訳）昨晩このレストランに食事に行きました。本当に素晴らしく、本格的で、ブルターニュ地方ならではの温かい雰囲気が漂っています。オーナーの親切な対応に感謝します。料理も素晴らしかったです。オーナー自慢のハンバーガーは絶品で、自家製フライドポテトは祖父母が作ってくれていたような味でした。とにかく、このレストランは迷わず行ける場所です。 （原文） Je suis allé manger hier soir dans ce restaurant, il est juste incroyable, authentique et une ambiance chaleureuse comme on aime le retrouver en Bretagne. Merci au patron pour son amabilité, la cuisine, le burger du patron était incroyable les frites Maison comme les grands-parents le faisaient. bref, vous pouvez aller dans ce restaurant les yeux fermés.

（Google による翻訳）サービスと料理の両方にオリジナリティがあり、ロックな雰囲気と一風変わった装飾が融合した、格別なレストランです。地元産の食材を使った手作り料理。ベジタリアンメニューも豊富で（特に野菜カレーは絶品！）、地元産の食材を使ったジューシーで独創的なデザートも楽しめます。とてもフレンドリーな接客と、ユーモアたっぷりの雰囲気で、料理を台無しにすることはありません👌 （原文） Restaurant exceptionnel par son originalité, tant dans le service que dans la cuisine proposée, et son ambiance rock associée à une décoration atypique. Cuisine « fait maison », avec produits locaux. Plats délicieux avec propositions végétariennes (un curry de légumes exceptionnel!). Desserts succulents et originaux avec produits locaux. Accueil très sympathique et beaucoup d’humour ce qui ne gâche rien 👌

（Google による翻訳）まさに最高！最高の場所でした。素敵な発見でした。オーナーも素晴らしく、素晴らしい夜を過ごしました。雰囲気も最高に心地よかったです。 料理はボリュームたっぷりで、とても質が高く、シェフの腕前を称えたいと思います。サービスは、オーナーのプロ意識とユーモアが見事に融合した素晴らしいものです。強くお勧めします。ペロスにお越しの際は、ぜひ一度足を運んでみてください。 またお会いしましょう。 （原文） Tout simplement GÉNIAL superbe endroit. Belle découverte le patron est top nous avons passer une super soirée. L'ambiance est super agréable La cuisine est généreuse est de très belle qualité félicitations à la cuisinière. Pour le service le patron maîtrise d'une main de maître en combinant professionnalisme et humour .je recommande très vivement passage obligatoire quand on viens à Perros À bientôt

（Google による翻訳）愛情と情熱を込めて作られた美味しい料理を味わう喜び！まさにその喜びは、料理だけでなくサービスにも表れています。地元の食材をふんだんに使い、店長が丁寧に説明してくれること、完璧な組み合わせの味、そしてシンプルな雰囲気。私たちのお皿は空っぽのまま（パンくず一つも無駄にしません！）。このひとときをありがとうございました。またぜひ訪れたいと思います（シードルを一本！）。 カンペローワ （原文） Quel bonheur de savourer de la bonne cuisine, faite avec amour et passion! Oui, par ce que ça se sent dans le service ainsi que dans l’assiette. Des produits locaux, dont le gérant sait nous parler, une justesse des saveurs et une ambiance simple. Nos assiettes sont toutes reparties totalement vides (hors de question d’en perdre une miette!). Merci pour ce moment, nous reviendrons avec plaisir (avec une bouteille de cidre!) Les Quimpérois

（Google による翻訳）誕生日のお祝いに、Basilicoで素敵な夜を過ごしました。GiGiファミリーのレストラン（ラニオンのGinaとペロスのBasilicoの間）を訪れるのは、もう10回目になると思いますが、今回も期待を裏切られることはありませんでした。 ピザはまさに格別です。本格的な生地、濃厚で完璧なバランスのとれた味わい。特に「ボンバ・カルネ」は、私のお気に入りです。程よいスパイス加減と、力強くピリッとした味わいが絶妙です。 メインコースには「ラ・ヴィ・アン・ロズ・ブッラータ」を選びましたが、本当に美味しかったです。クリーミーで香り高く、ボリュームたっぷりで、まさに至福のひととき。満足感も十分でした。 サービスについても一言。私たちの担当のウェイターは特に親切で、丁寧で、プロフェッショナルな対応をしてくれました。おかげで、さらに楽しい時間を過ごすことができました。 一言で言えば、私たちはいつもこのレストランに再び足を運び、同じくらいの喜びを感じています。強くお勧めします！ （原文） Nous avons passé une superbe soirée chez Basilico pour célébrer un anniversaire. Je crois que c’était déjà notre dixième visite dans un restaurant de la GiGi Family (entre Gina à Lannion et Basilico à Perros), et une fois de plus, nous n’avons pas été déçus. Les pizzas sont tout simplement exceptionnelles : une pâte authentique, des saveurs gourmandes et parfaitement équilibrées. Mention spéciale pour la Bomba Carne, un vrai coup de cœur — relevée juste comme il faut, avec un goût puissant et piquant. J’ai choisi la burrata La vie en Roz en plat, et c’était un délice. Très crémeuse, parfumée, généreuse, un vrai plaisir, et largement de quoi être rassasiée. Un mot aussi pour le service : notre serveur était particulièrement gentil, attentionné et professionnel, ce qui a rendu l’expérience encore plus agréable. En résumé : une adresse où l’on revient toujours avec autant de plaisir. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）美味しいピザ、上質な食材、そしてボリュームたっぷりのボリューム。その日の夜には、チョコレートヘーゼルナッツのデザートピザに挑戦するのは無理だと思いました。きっとすごく魅力的だったでしょう！😋 エスプレッソも2杯とも美味しく、苦味もなく香りも素晴らしく、伝統的なヴィエトリ料理と一緒にいただきました！アマルフィ海岸のこの美しい場所を幸運にも訪れることができたことを思い出させてくれる、ちょっとしたサプライズでした！ その日シーズンが始まったばかりの若いウェイトレスのフレンドリーなサービス、そして他のスタッフも同様に親切でした！ 一言で言えば、素晴らしいお店です！👌 （原文） Pizzas savoureuses, ingrédients de qualité et si bien garnies qu'il m'est paru impossible de goûter le même soir la pizza dessert choco noisette qui m'aurait pourtant bien tentée !😋 Deux très bons expressos sans amertume et avec un bel arôme servis eux aussi dans une vaisselle traditionnelle de Vietri! Petit plus qui a rappelé à notre souvenir ce bel endroit de la côte amalfitaine que nous avons eu la chance de visiter! Service agréable par une jeune serveuse qui commençait la saison ce jour et le reste de l'équipe tout aussi sympathique! En bref, une excellente adresse!👌

（Google による翻訳）非常に美味しく、格別なピザ料理...しかし、到着して、他のサービスまでに食事の時間が1時間あると言われ、コーヒーとグラッパを頼むと、5分後に再び教えられ、それは2番目のサービスであり、制限されています...そうしないと、快適なスタッフが忙しすぎるでしょう😞 （原文） Très bonne cuisine pizza exceptionnelle ...mais quand tu arrives et que l on te dit vous avez une heure pour le repas avant l autre service et que tu demandes un café et un grappa on te redit dans 5 mn c est le deuxième service c est limite ... sinon personnel agréable lais trop dans le rendement 😞

（Google による翻訳）ピザ・ラ・カルボを注文しました。人生で食べたピザの中で一番美味しかったです。しかも、料理の提供もとても早かったです。犬連れでもOKで、屋外にテーブルがいくつかあるのも良かったです。 （原文） I have ordered Pizza La Carbo for myself, one of the best pizza i have ever had in my life and also served food super speedy. Its also dog friendly too, few tables to eat outside.

（Google による翻訳）木曜日のランチタイムにテラス席で初めて行きました。ペロス・ギレックでとても人気のあるピザ屋なので、事前に予約することをお勧めします。まだ駆け出しの若いウェイターによるサービスは完璧です。ピザは見た目も美しく、質も抜群です。 （原文） Première fois pour nous, un jeudi midi en terrasse . Je vous conseille de réserver en avance car c'est une pizzeria très prisée sur Perros Guirec , service parfait par un jeune serveur qui débute. Les pizzas sont belles et de qualités.

（Google による翻訳）フレンドリーなレストランです！ピザメニューは素晴らしく、特におすすめです。待ち時間を最小限に抑えるために、お気軽にご予約いただくか、事前にお電話ください。 スタッフはとてもフレンドリーです :) （原文） Restaurant sympathique ! La formule pizzeta est super, c’est une très bonne option. N’hésitez pas à réserver ou appeler avant pour limiter votre attente. L’équipe est très sympathique :)

（Google による翻訳）素晴らしいピザで、盛り付けもとてもきれいでした。とても温かい歓迎と雰囲気でした。 確実に味わうためには予約が必要です 🙂 （原文） Excellentes pizzas et très bien garnies. Très bon accueil et ambiance chaleureuse. Il faut réserver pour être sûr de pouvoir en déguster 🙂

（Google による翻訳）優れたイタリアンアイスクリーム、特にバニラはとても美味しいです。 パンケーキも絶品です。 私たちは製品の品​​質を感じます。 価格は非常に魅力的で、歓迎も温かいです。 14 名のテーブルの中で、あなただけが受け入れてくれて本当にありがとう! （原文） Excellente glace à l’italienne, notamment celle à la vanille, un délice. Les galettes sont également excellentes. On sent les produits de qualité. Les prix sont extrêmements attractifs et l’accueil chaleureux. Un grand merci de la part de la table de 14 que vous avez été les seuls à accepter!

（Google による翻訳）予約なしで来ましたが、十分なサービスがあり、十分なスタッフがあなたの世話をしてくれました。 ムール貝はパンケーキと同様に美味しいです。テーブルが小さすぎて、すべての食器、パンかご、グラス、ピッチャーなどを入れることができません。 （原文） Venus sans réservation, nous avons était bien servis, assez de personnel pour s'occuper de vous. Les moules sont bonnes ainsi que les galettes. Les tables trop petites pour y mettre toute la vaisselle, corbeille de pain, verres, pichet etc....

（Google による翻訳）パンケーキは焦げて冷たくてパサパサで、バターも塗られていなかった。おそらく事前に用意しておいて、ほとんど温め直していないのだろう。サービスが早すぎて採算が取れない。観光客向けの罠だ。避けた方がいい。 （原文） Galette goût de brûlé, froide, sèche, pas beurrée. Sûrement préparée à l'avance et peu réchauffée. Service trop rapide pour rentabiliser. Boîte à touristes. A fuir

（Google による翻訳）とても温かい歓迎、若いチーム、テラスのある快適な環境。パンケーキもパンケーキも美味しくて、お値段もリーズナブルです。 （原文） Très bon accueil, équipe jeune, cadre agréable avec terrasse. Les crêpes et les galettes sont bonnes et à prix raisonnable.

（Google による翻訳）私たちは先週の日曜日におやつを食べに来ました。私はめったにレビューを投稿しませんが、歓迎の親切さは本当に格別でした。 息子がウィーンチョコレートにコップ一杯の水を落としてしまったのですが、ウェイトレスが直接、もう一度作りたいと申し出てくれました。 注文時にアイスクリームの味を間違えてしまい、同じように、私たちのせいだったにもかかわらず、すぐに交換品を提供されました。 もちろん、次回はもっと愚かなことをしないことを願って、喜んで戻ってきます！ （原文） Nous sommes venus prendre un goûter dimanche dernier. Je mets rarement des avis, mais la gentillesse de l'accueil a été vraiment exceptionnel. Notre fils a fait tomber son verre d'eau dans son chocolat viennois, et la serveuse a directement proposé de lui refaire . Nous nous sommes trompé de parfum de glace lors de la commande, et pareil, un remplacement nous a été proposé de suite alors que c'était de notre faute ! Nous reviendrons avec plaisir, en espérant faire moins de bêtises la prochaine fois bien sûr !

（Google による翻訳）プルマナハのクレープリー。 仕事はしてくれます。パンケーキはそれほど熱くありません。フレンドリーで効率的なサービス。 テラスがあり、このエリアに位置しています。 戻るかどうかはわかりません。 （原文） Crêperie a Ploumanach. Fait le boulot. Crêpes arrivent pas très chaudes. Service sympa et efficace. Terrasse et bien placé dans ce quartier. Pas sur d’y retourner.

（Google による翻訳）歓迎ですが、少し騒がしかったので、私たちはテラスにいるほうが好きでした。 おいしいパンケーキ。温かいお皿なら最後まで楽しめます（比較的寒い季節） （原文） Bonne accueil, un peu bruyant,nous avons préféré être en terrasse. Bonne crêpes. Des assiettes plus chaude aurais été les bienvenus pour profiter jusqu'au bout de l'assiette, (temps relativement froid)

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき素晴らしいレストランです。料理は素晴らしく、盛り付けも見事です。スタッフは笑顔で迎えてくれ、アドバイスをくれ、時間をかけて会話を楽しんでくれます。 （原文） Un super restaurant à faire inévitablement. La cuisine est hyper bonne ,la présentation des plats est superbe. Quand à l'équipe, elle vous accueil, vous conseille et prends le temps de discuter avec vous le tout avec le sourire.

（Google による翻訳）あらゆる好みに合う料理が揃った、とても良いレストランです。サービスも迅速で、対応も良くフレンドリーなスタッフでした。デザートまで本当に素晴らしかったです！また来ます！ （原文） Très bon restaurant avec du choix pour tous les goûts. Un service rapide et des serveurs réactifs et sympathiques. C’était top jusqu’au dessert ! On reviendra !

（Google による翻訳）とても快適な場所で、スタッフもとても親切でした。強くお勧めします。 覚えておくと良い住所です🙂 お手頃価格 （原文） Lieu très agréable , personnel très accueillant. Je recommande vivement. Bonne adresse à retenir 🙂 Prix abordable

（Google による翻訳）ビーチと遊歩道を見下ろす、理想的な食事スポットです。価格に見合う価値があり、新鮮な牡蠣とムール貝を味わうことができます。サービスは正確で迅速、そしてフレンドリーでした。景色は最高です。店内にも席がありますが、ビーチと海の景色を眺めながら屋外に座る価値は十分にあります。 （原文） Amb vistes a la platja i el passeig marítim és un lloc ideal per menjar. Qualitat preu molt bona. Es poden degustar ostres i musclos frescos. El servei va ser correcte, ràpid i amable. Les vistes immillorables. Hi ha lloc a dins per seure però val la pena seure fora amb vistes a la platja i al mar.

（Google による翻訳）海の景色が見える、カジノに近いとても美味しいクレープ屋です。 温かいおもてなしとリーズナブルな価格。 ブルターニュ地方万歳！ （原文） Très bonne crêperie avec vu sur la mer et proche du casino. Très bon accueil et tarif correct. Vive la Bretagne

（Google による翻訳）ハッピーアワー（17:30/18:30）：カクテル2杯でソーセージ1本無料（コンテ、ヘーゼルナッツ、プレーン）。素敵な場所で、フレンドリーな接客でした。 食事はしませんでしたが、静かなテラス席でした。 （原文） Happy hour (17h30 /18h30) : 2 cocktails = un saucisson offert (comté, noisettes ou nature ). Endroit sympa. Bon accueil. On n'a pas testé le repas. Terrasse au calme

（Google による翻訳）温かいおもてなし、美味しい料理。品薄な食材（ムール貝、リゾット、バナナ）もいくつかありました。季節の終わりを感じます。 （原文） Bon accueil, bonne cuisine. Beaucoup de produits manquants (moules, risotto, bananes) Ça sent la fin de saison.

（Google による翻訳）少しがっかりしました。立地は良いです。料理は美味しかったのですが、量は少なめでした。ウェイターはパートナーのためにグラス一杯分を取っておいてくれたので、何の気遣いもありませんでした。よくあることで、大したことではないのですが。ただ、彼のシャツとジーンズがびしょ濡れだったので、もしかしたら何かプレゼントをくれるかもしれないと思いましたが、残念ながらそうではありませんでした。サービスはまずまずでしたが、プロ意識が欠けていました。 （原文） Un peu déçu . Joli emplacement . Cuisine bonne mais maigre . Le servant ayant réservé l’entièreté d’un verre sur mon conjoint , pas un geste a été fait . Cela arrive , ce n’est pas grave . Mais sa chemise et son jeans étant trempé , je me suis dis que peut être la maison nous ferai cadeau . Ça n’a pas été le cas , tant pis. Le service était correcte mais manque de professionnalisme.

（Google による翻訳）建築、美食、そしてテーブルウェアに至るまで、フランス文化の驚異が凝縮された、まさに驚異の空間。ピンク色の花崗岩が織りなす、比類なき自然環境の中に佇んでいます。スタッフは一流で、ユーモアと教養に溢れています。彼らは優秀な成績でバカロレア+10に合格し、最高の思い出をお届けし、また訪れたいだけでなく、また訪れたいと思わせるような体験をお届けします。 （原文） Merveille des merveilles du patrimoine français en architecture, en gastronomie, en art de la table, dans un écrin de nature exceptionnelle et typique avec ses rochers de granit rose. Le personnel est au top, plein d'humour, de culture. Ils ont passé bac +10 haut la main pour vous offrir le meilleur des souvenirs et l'envie de non seulement revenir, mais de partager.

（Google による翻訳）雰囲気は良いのですが、冷たく、料理は美味しいのですが、品数に対して軽すぎます。レストランのトイレは清潔感が欠けています。特に受付の赤毛で前髪のある女性は、温かさと人間味に欠けていました。がっかりしました。二度と行きません。サイトはとても美しいのに、本当に残念です。 （原文） Ambiance agréable mais froide, cuisine, bonne mais très légère et excessive pour les produits. Manque de propreté dans les toilettes du restaurant . Accueil qui manque de chaleur et d’humanité, surtout la Dame aux cheveux rouges avec une frange à la réception. Déçu, nous n’y reviendrons pas. C’est dommage, car le site est très beau.

（Google による翻訳）このホテルには、なぜか何も欠点がないんです… 質が高く豪華でありながら、親切で素敵な雰囲気！食事、部屋、スタッフ、立地、全てが完璧でした！本当にありがとうございました!!! 欠点を挙げるとすれば…ファミリールーム/スイートルームの部屋の真ん中に透明なシャワーがあるのには、少し慣れが必要です。 （原文） irgendwie gibt es an diesem Hotel nichts auszusetzen.... Qualität und luxuriös aber mit einem lieben freundlichen Touch! Essen, Zimmer, Personal, Location alles perfekt! Danke für alles!!! Wenn man einen Haar in der Suppe suchen will...die Transparente Dusche Mitte des Raums bei einer Familien/ Suite- Zimmer, ist gewöhnungsbedürftig

（Google による翻訳）部屋は狭く、設備も貧弱で、法外な料金を考えると全く快適ではありませんでした。 全体的に見て、値段も高く、過大評価されているホテルです。景色は美しいものの、料金に見合う価値はありません。 私たちは世界中の5つ星ホテルに、より安く、はるかに質の高いサービスで泊まることに慣れています。 この高額なホテルには本当にがっかりしました。 滞在が完全に台無しになってしまったのは残念です。 （原文） Chambre petite et très mal agencée pas dutout confortable surtout au vu du prix exorbitant facturé. Dans l'ensemble c'est un endroit surçote et surfait, certes la vue est très belle mais ne justifie en rien les prix pratiqués. Nous avons l'habitude de séjourner dans des 5 étoiles dans le monde entier moins cher avec des prestations d'une classe bien au-dessus. Très déçu de cet hôtel surfait. Dommage notre séjour à été complètement gâché.

（Google による翻訳）先週、子供たちと一緒にカステル・ボー・シットでランチをする機会がありました。とても温かく迎えていただき、素晴らしい景色を眺めながら素晴らしい食事を楽しみました。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Nous avons eu la chance de déjeuner au Castel Beau Site la semaine dernière avec nos enfants. Nous avons été très bien accueillis et nous y avons très bien mangé avec cette jolie vue. Je recommande vivement cet établissement.

（Google による翻訳）でも、本当に嬉しかった… 車は砂浜に着く寸前で、ホテルの駐車場に到着。そこには充電設備も完備されたプライベートスペースが待っていました。 ロケーションは信じられないほど美しく、ホテルはピンク色の花崗岩の入り江に佇み、海はエメラルドグリーン… おもてなしはフレンドリーで、リラックスした雰囲気、そしてとてもプロフェッショナルでした。部屋に案内されましたが、ウェブサイトの内容と全く同じでした。とても清潔で明るいです。 このエレガントで控えめなホテルで、素晴らしい1週間を過ごしました。 スタッフ全員がゲストを丁寧におもてなしし、とても親切で、リラックスしていて、フレンドリーでした。 ビーチサイドにはデッキチェアがあり、カヌー/カヤックも利用できます。 朝食は素晴らしく、卵料理、パンケーキ、クレープなど、種類も豊富です。バターとチーズがお好みの方には、メゾン・ボルディエのチーズも用意されています😋 初日の夜はグルメレストランで食事をしました。ホテル全体と同様に、完璧なサービス、エレガントさ、そしてダイニングルームのシンプルさが際立っていました。メニューは独創的で丁寧に調理され、大変美味しかったです。息を呑むような景色も魅力でした。 散歩好きの方には、GR34号線沿いにある当ホテルはまさに理想的な立地です！私たちはホテルを出て徒歩で散策に出かけました。 お部屋とホテルからはまるで繭の中にいるような感覚で、一歩外に出ると活気あふれる小さな村の暮らしに浸ることができました。 素晴らしい滞在をありがとうございました。またのお越しを心待ちにしています。 （原文） Mais quel bonheur… notre voiture arrive presque sur le sable pour accéder au parking de l’hôtel où nous attend notre emplacement personnel, avec recharge électrique. L’endroit est incroyable de beauté : l’hôtel est niché dans une crique de granit rose, la mer couleur émeraude… L’accueil est souriant, détendu et très professionnel. On nous accompagne dans notre chambre qui est parfaitement conforme au site internet. Très propre, très clair. Nous avons passé une semaine merveilleuse dans cet hôtel élégant et discret. L’ensemble du personnel est aux petits soins pour les clients, très attentionné, détendu et souriant. Des transats sont à disposition devant la plage, ainsi qu’un canoë kayak. Le petit déjeuner est divin, très varié, on vous propose des œufs, pancakes et crêpes. Pour les amateurs, ici, on vous propose du beurre et des fromages de la maison Bordier 😋 Nous avons dîné au restaurant gastronomique le 1er soir. A l’image du reste de l’établissement : service impeccable, élégance et sobriété de la salle de restaurant. Le menu proposé était très original, soigné et très bon. Une vue à couper le souffle en prime. Pour les amateurs de balades, l’hôtel est idéalement située sur le Gr34 ! On sort de l’hôtel à pieds et on part en promenade. De notre chambre et de l’hôtel, on a l’impression d’être dans un cocon, et dès que l’on sort, on profite de la vie d’un petit village animé. Merci pour ce séjour magnifique, nous sommes impatients de revenir.

（Google による翻訳）サービスは迅速で気持ちよかったです！魚の調理もとても上手でした！では、なぜ料理に星2つなのでしょうか？ 間違いなく味付けが悪かったのでしょう。たたきも他の料理も味が足りませんでした！ カレー風味のメルルーサでさえ、かなり変な感じでした！ ダム・ブランシュのデザートのチョコレートもあまり美味しくありませんでした！ （原文） Un service rapide et agréable ! La cuisson des poissons très bien ! Alors pourquoi 2 étoiles sur la cuisine ? C’est sûr l’assaisonnement aussi bien du tataki que des plats qui manquait de goût ! Assez curieux même pour le merlu sauce curry ! Le chocolat de la dame blanche pas top

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。価格と質のバランスが抜群です。38ユーロのメニューを注文しましたが、食べきるのに苦労しました。お料理はボリュームたっぷりで、質も申し分ありません。サービスもとてもプロフェッショナルで親切でした。ブラボー！ （原文） Nous avons passé une très belle soirée. Le ratio qualité/prix est excellent. Nous avions commandé le menu a 38e nous avons eu du mal a finir. Les assiettes sont copieuse et la qualité est la. Le service est très pro et chaleureux. Bravo

（Google による翻訳）プロフェッショナルでフレンドリーな歓迎。 完璧なサービス、一流のウェイトレス。 ボリュームたっぷりで洗練された38ユーロのメニュー。 ジューシーな魚料理。 （原文） Accueil professionnel et agréable. Service impeccable, serveuses au top. Menu à 38€ copieux et raffiné. Plats de poisson succulents.

（Google による翻訳）港にある小さなレストラン 料理は美味しいですが、格別というわけではありません。でも、ウェイトレスが一人でしたにもかかわらず、サービスは素晴らしかったです。 とても清潔ですが、料金を考えるともっと改善の余地があると思います。 （原文） Petit resto sur le port Bien mangé mais pas extraordinaire mais bon le service top alors que la serveuse c retrouver toute seule très propre, mais peu faire beaucoup mieux pour les prix demander

（Google による翻訳）ラ・マレでの素晴らしい体験 – 2025年6月21日 今日はペロス＝ギレック港にあるラ・マレでランチをいただきました。本当に素晴らしい時間でした。 温かいおもてなしと、丁寧でプロフェッショナルなサービスが印象的でした。担当のウェイターはとてもフレンドリーで、自家製料理を喜んで分けてくれました。 前菜として、牡蠣は新鮮で、身が開いていて美味しく、絶妙なエシャロットビネガーが添えられていました。メインコースは、ラム酒とココナッツで味付けしたメルルーサのフィレをいただきました。自家製のクリーミーなピューレ、柔らかいマッシュルーム、そして本当に美味しいソースが絶妙な組み合わせで、まさに独創的で完璧な一品でした。 正直に言うと、このレストランはレビューで言われているよりもずっと良い評価を受けるに値します。すべての料理が手作りで、見た目も美しく、質を考えると価格も手頃でした。 このレストランを自信を持っておすすめします。次回ペロス＝ギレックを訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Une superbe expérience à La Marée – le 21 juin 2025 Nous avons déjeuné aujourd’hui à La Marée, sur le port de Perros-Guirec, et ce fut un vrai plaisir. L’accueil a été très chaleureux, le service attentionné et professionnel. Le serveur avec qui nous avons échangé était vraiment sympathique et heureux de partager autour de la cuisine de la maison. En entrée, les huîtres étaient fraîches, bien ouvertes et délicieuses, servies avec un excellent vinaigre à l’échalote. En plat, nous avons goûté un filet de merlu au rhum et à la noix de coco : un mélange original et parfaitement maîtrisé, avec une purée maison onctueuse, des champignons fondants et une sauce vraiment savoureuse. Franchement, c’est un restaurant qui mérite bien mieux que ce que certains avis laissent penser. Tout était fait maison, bien présenté, et à un prix raisonnable pour la qualité. Nous recommandons ce restaurant les yeux fermés, et nous reviendrons avec grand plaisir lors d’un prochain passage à Perros-Guirec.

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい体験。メニューは種類豊富で、自家製料理と日替わりメニューが揃っています。雰囲気も良く、スタッフもとてもプロフェッショナルでした。 （原文） Bonne expérience dans ce restaurant. Carte variée et cuisine faite maison avec plats du jour. Le cadre est sympa et le personnel très professionnel

（Google による翻訳）到着して最初に訪れたレストラン。スタッフはフレンドリーで、魚介類も貝類も最高でした…👌 景色が素敵です （原文） Premier restaurant fait à notre arrivée, personnel sympathique, crustacés et poissons excellent… 👌 Vu agréable

（Google による翻訳）上質なホテルで、とても快適で、ピンク・グラナイト・コーストを訪れるのに最適な立地です。快適な滞在でした。朝食も素晴らしく、寝具も上質でした。おもてなしもとても親切でした。 （原文） Hôtel de qualité, très agréable et bien placé pour visiter la côte de granit rose. Nous y avons passé un bon séjour. Le petit déjeuner était extra. La literie est de qualité. L accueil est également très sympathique

（Google による翻訳）非常に便利な立地のホテルで、ビーチと海岸沿いの遊歩道からすぐ近くです。温かくフレンドリーな歓迎を受けました。私たちが宿泊した部屋は快適で、寝具も最高でした。朝食も種類豊富でとても美味しかったです。 最後に、ホテルのレストランはぜひ訪れる価値があります。洗練された料理と行き届いたサービスが、お手頃な価格で楽しめます。 スタッフの皆様、おめでとうございます！ありがとうございました！ （原文） Un hôtel très bien situé, à 2 pas de la plage et du sentier des douaniers. L'accueil est souriant et chaleureux. La chambre que nous occupions était agréable avec une excellente literie. Le petit déjeûner était très bon avec une belle variété. Enfin, le restaurant de l'hôtel vaut vraiment le détour: une cuisine raffinée avec un service attentif pour un prix plus que raisonnable. Bravo à l'équipe et merci!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。こぢんまりとしていますが、設備は大変充実しています。ベッドは最高です。オリジナルの装飾が施されています。朝食も最高です。無料駐車場があり、何より税関の通路まで徒歩圏内です。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Maravilloso hotel, pequeño pero con instalaciones muy buenas. La cama es excelente. Una decoración original. Desayuno excelente también . Tiene parking gratuito y lo mejor, vas andando al sendero de los aduaneros. Para volver.

（Google による翻訳）良いホテルでしたが、スタッフは感じが悪く、無能でした。5人で宿泊しましたが、そのうちの1人はグルテン不耐症でした。これは数ヶ月前の予約時に既に伝えていました。到着すると、受付係から適切なパンやクラッカーがないと告げられました。旅行中は慣れていましたが、「グルテンフリーの製品を提供する義務はありません」「女性にとっては問題ありません」といった言葉には、むしろ不快感を覚えました。グルテンフリーと宣伝されていたデザートには、小麦粉のクッキーが入っていました。女性が「これは本当に食べられない」と言ったところ、ウェイターはクッキーをキッチンに持ち帰り、そこでクッキーを片付けました。「全部食べなさい！」という表情で彼女の前に料理を戻しましたが、たった一つのパンくずでも問題を引き起こす可能性があるため、無理でした。ウェイターの口調は非常に不快でしたが、スタッフのグルテンに関する知識の無さは、本当に衝撃的でした。 （原文） Goed hotel, maar onplezierig en onkundig personeel. Met een groep van 5 hier overnacht, van wie 1 persoon geen gluten verdraagt. Dat was bij de boeking enkele maanden geleden al doorgegeven. De receptionist liet bij onze aankomst weten dat er geen geschikt brood zou zijn, ook geen crackers - dat waren we op onze reis al gewend, maar zijn opmerkingen als ‘wij zijn niet verplicht om te zorgen voor glutenvrije producten’ en ‘dit is echt geen probleem voor mevrouw’ vonden wij niet bepaald gastvrij. Een dessert dat werd aangeprezen als glutenvrij bleek koekjes van tarwemeel te bevatten. Op de opmerking dat ze dit echt niet kon eten, nam de ober het mee terug naar de keuken waar de koekjes werden verwijderd. Het schaaltje werd weer voor haar neus gezet met een blik van Eet maar op, wat niet mogelijk was want 1 kruimel kan al problemen veroorzaken. De toon die de obers aansloegen was zeer onaangenaam, maar het volledige gebrek aan kennis over dit onderwerp bij het personeel sloeg alles.

（Google による翻訳）中心部に位置し、ビーチとツェルナー通りからわずか3分です。夜も静かです。客室はセンスの良い内装で清潔です。朝食は質が高く、種類も豊富です。レストランでは、やや高めの料金ですが、とても美味しく美味しいディナーを提供しています。駐車場付きのプレミアムルームに宿泊しましたが、良い選択でした。それ以外は有料駐車場しかなく、混雑していました。 （原文） Mitten im Zentrum nur 3 Minuten vom Strand und Zöllnerweg. Nachts dennoch ruhig. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und sauber. Frühstück ist hochwertig und hat viel Auswahl. Im Restaurant kann man sehr gut und lecker Abendessen mit eher gehobenen Preisen. Wir hatten ein Premiumzimmer mit Parkplatz und das war gut so. Sonst gibt es da nur einen gebührenpflichtigen Parkplatz, der gut belegt ist

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に素晴らしかったです。ベッドは最高に快適で、部屋も快適、スタッフはフレンドリーで親切、レストランでは美味しく丁寧に調理された料理が楽しめます。立地も最高で、サンギレックのビーチまで徒歩わずか数秒です。目の前に駐車場があります。本当に素晴らしいサプライズでした🙂 （原文） J’ai adoré mon passage dans cet hôtel : le lit est hyper confortable, la chambre agréable, l’équipe sympathique et disponible, et le restaurant propose des plats délicieux et travaillés. L’emplacement est idéal, à quelques secondes à pied de la plage de Saint-Guirec. Il y a un parking juste en face. Vraiment une excellente surprise 🙂

（Google による翻訳）立地も良く、スタッフも親切でフレンドリーです。朝食もボリュームたっぷりで、とても満足しました。また必ず利用します。 （原文） Hôtel très bien situé avec un personnel souriant et serviable. Le petit-déjeuner est copieux. Nous avons apprécié notre séjour et nous y reviendrons avec un grand plaisir.

（Google による翻訳）超現実的!!これは、このクレープリーでのランチを要約する形容詞です。 場所は素晴らしく、すぐに着席しました...その後、非常に長い間何もありませんでした。 ウェイターは忙しそうに走り回り、テーブルの片付けと準備、注文の提供、電話応対、顧客の歓迎などを行いますが、バーの店員 (おそらく上司) は飲み物を準備し、仕事が終わると腕を組んでそこに立っているのです。 私たちより後から来た人もかなり前に注文することができました。 ようやくウェイターが注文を取りに来たとき、私たちはすべてがすぐに終わると思います。エラー ！ …新たな長い待ち時間が始まります。 ダブルガルガンチュアパンケーキを12.50ユーロで注文しました。ケーキは美味しいですが、中身はまるで缶詰のようです🥫。 この長い待ち時間の間に、以前に行うべきだったコメントを見る機会を得ました。 この場所は避けてください。 （原文） Surréaliste !! Tel est le qualificatif pour résumer notre déjeuner dans cette crêperie. L’endroit est sympa, nous avons été placés rapidement … puis plus rien pendant un très long moment. Le serveur est débordé, il court partout, débarrasse et prépare les tables , sert les commandes, répond au téléphone, accueille les clients, … pendant que la personne au bar, probablement le patron, prépare les boissons, puis reste planté les bras croisés quand sa tâche est terminée. Les personnes arrivées après nous ont pu passer commande bien avant nous. Quand le serveur passe enfin prendre notre commande, nous pensons que tout va aller vite. Erreur ! … une nouvelle et longue attente commence. Nous avons commandé une double galette gargantua à 12,50€. La galette est bonne, mais le contenu semble tout droit sorti d’une boîte de conserve 🥫. Pendant cette longue attente nous en avons profité pour regarder les commentaires, ce que nous aurions finalement dû faire avant. Évitez cet endroit.

（Google による翻訳）ハム、卵、チーズ、マッシュルームの4つの材料を使ったパンケーキを食べましたが、ボリュームたっぷりで絶品でした！楽しかったです！値段と立地を考えるとリーズナブルです （原文） J'ai pris une galette composée de 4 ingrédients (jambon oeuf fromage champignons) et j'ai trouvé que ma galette était généreuse et excellente ! Je me suis régalé ! Pour le prix et l'endroit, c'est raisonnable

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎と迅速なサービス。 もうすぐオーナーが変わるので、ぜひ「リス」のパンケーキを見つけに来てください！ それ以外は、そば生地は良く、パンケーキはよく詰められています。ただし、料理は不足しています。私のベーコンは、たとえあったとしても十分にグリルされていませんでした。ケーキの味が少し落ちてしまったのが残念でした。 ペロス・ギレックの別のクレープ屋と比較すると、あまり洗練されていないプレゼンテーション（ペロス・ギレックの港にある「Les flots」クレープ屋）。 クレープ生地も美味しいです。 最後に、金額に見合った価値はかなり正確です: cf.メニューの写真と価格。 （原文） Accueil sympathique et service rapide. Le propriétaire va bientôt changer alors venez vite découvrir la crêpe "écureuil" ! Sinon la pâte de blé noir est bonne et les galettes bien garnies. La cuisson cependant est manquante. Mes lardons n'étaient pas assez, voire pas du tout grillés. Dommage cela a gâché un peu le goût de la galette. Par rapport à une autre crêperie de Perros-Guirec, la présentation moins raffinée (crêperie "Les flots" au port de Perros-Guirec). La pâte à crêpe est également bonne. Pour finir, le rapport qualité prix est plutôt correct : cf. photos du menu avec les prix.

（Google による翻訳）このレストランでは、セットメニューと様々なクレープを非常にリーズナブルな価格で提供しています。内装は少し古めかしいですが、サービスは申し分ありません。クレープはボリュームたっぷりで、周辺の他のレストランと比べてもコストパフォーマンスは良好です。結論として、これ以上でもこれ以下でもありません。 （原文） Ce restaurant propose des menus et différentes crêpes avec un prix très raisonnable. Le service est correct malgré un intérieur un peu vétuste. Les crêpes étaient assez copieuses et le rapport qualité prix respecté par rapport aux autres restaurants du coin. En conclusion, ni plus, ni moins.

（Google による翻訳）私はペロス＝ギレックに来るたびにこのクレープ屋に行き、いつも大満足しています。 13 人のグループに対しても、スタッフはとても歓迎してくれました。 （2日前に予約しました）。雰囲気は暖かく、私たちはウェイターと街について言葉を交わしました。 特にお勧めなのは、調理したリンゴとゲメン・アンドゥイユを添えたパンケーキ「ビグーデン」です。絶品です。 甘いクレープもとても美味しいです。特にフルーツとチョコレートのミックスが美味しいです。 つまり、このクレープ屋は私の子供時代からのクレープ屋であり、常に高品質の製品を提供しています。 （原文） Je vais à cette crêperie à chaque fois que je viens à Perros-Guirec, et j'en suis toujours ravie. Le personnel a été très accueillant, même pour un groupe de 13 ! (Nous avions réservé 2 jours auparavant). L'ambiance était chaleureuse, nous avons échangé des paroles sur la ville avec les serveurs. Je recommande particulièrement la Bigoudène, galette aux pommes cuites et à l'andouille de Guémené : un délice. Les crêpes sucrées sont également très bonnes, notamment les mélanges de fruits et chocolat. Pour résumer cette crêperie reste celle de mon enfance, avec des produits toujours de haute qualité.

（Google による翻訳）お勧めのクレープ屋です。接客も良く、店員さんもフレンドリーで感じが良かったです。 サービスはとても良く、待ち時間もほとんどありませんでした。 ガレットもクレープも、あらゆる好みや食欲に応え、質の良い食材がたっぷり詰まったおいしい料理です。 喜んでまた戻ってきます。 （原文） Crêperie que je recommande, bonne accueil, serveur aimable et sympathique. Le service est très bien peu d attente. Les galettes comme les crêpes sont pour tous les goûts et pour toutes les faims, elles sont bonnes et bien garnies avec des produits de qualités. Nous y retournerons avec grand plaisir.

（Google による翻訳）私たち7人を連れて行ってくれた唯一のクレープ屋でした。とても歓迎してくれました。23.50ユーロのメニューを頼みましたが、お腹を空かせたまま帰ることはありませんでした。商品もとても美味しく、質も量も完璧でした。強くお勧めします。 （原文） La seule crêperie à vouloir nous prendre, nous étions 7. Un super accueil. Avons pris le menu à 23,50 euros, vous ne repartez pas avec la faim. De très bon produits et la qualité comme la quantité parfait. Je recommande vivement.

落ち着いた雰囲気で好きです。 料理も美味しくいただきました。

（Google による翻訳）メニューの価格は興味深いですが、他のユニット製品は少し高いと思います。このアパートメント、とてもおいしい食事とよく整えられています。唯一の欠点は、サーバーや料理がまだたくさんあったにもかかわらず、サーバーや料理を入手するのに少し待つことでした。 （原文） Tarif intéressant pour les menus mais les autres produits unitaires sont un peu cher je trouve. Appart sa, nourriture très bonne et bien présenter. Seul bémol, un peu trop d'attente pour avoir un serveur ou un plat malgré qu'ils soit quand même beaucoup.

（Google による翻訳）今日の午後は私たちが最初でしたが、全体的に楽しい時間を過ごしました。 食事に関しては言うことなし。四季折々のピザはボリュームたっぷりでとても美味しいです。 チーズバーガーもとても美味しいです。たっぷりとチーズがたっぷり！ そのため、私はそれに 4 つ星を付けていたでしょう...残念なことに、レストランはおもてなしとサービスでもあります。 しかし、歓迎は礼儀正しくはありましたが、非常に冷たく、サービスは非常に公正でした。 要するに、早く食べるためです。友人や家族との食事には、いいえ。 （原文） Nous étions les 1er ce midi et nous avons globalement passé un bon moment. Côté repas, rien à dire. La pizza 4 saisons est généreuse et très bonne. Le cheeseburger est très bien aussi; généreux et coulant de fromage ! Pour ça, j'aurai mis 4 étoiles... Malheureusement, un restaurant c'est aussi l'accueil et le service. Or, l'accueil, tout en restant poli, était assez glacial et le service très juste. Bref, pour manger rapidement oui. Pour un repas entre amis ou en famille, non.

（Google による翻訳）星1つはもう多すぎます。 食事の後にアクティビティをすべてキャンセルする時間があると思う場合、サービスは非常に遅くなります。 顧客はウェイターとして振る舞うことを余儀なくされ、デザートが提供されるが、到着までにまだ 10 分かかる。料理は平凡であまり成功していません、CROUSの浮島でさえも優れています。 テーブルが 4 つしかないレストランで衛生について話すのはやめましょう。こんなに汚いトイレ、水漏れ、暖房が止まってしまうなんて…。 要するに、このレストランに客がいることを忘れていたのだと思う。逃げる。 （原文） 1 étoile c'est déjà trop. Le service est plus que lent si vous pensez avoir du temps après votre repas pour des activités annulez tout. Le client obligé de jouer les serveurs pour être servi, un dessert qui mettra tout de même 10 minutes à arriver. Les plats sont banals et peu réussis, même l'île flottante du CROUS est meilleure. Ne parlons pas de l'hygiène dans un restaurant où seules 4 tables sont prises. Comment peut on avoir des toilettes si sales, fuite d'eau et chauffage coupé... En bref je croit qu'ils ont oublié qu'il avait des clients dans ce restaurant. FUYEZ.

（Google による翻訳）レストランの所有者が変わりました 今はエドゥアールと呼ばれています シェフはプロで、美味しく食べました とても美味しいサーモンのリエットの間に マッシュポテトを添えたサーモン料理、はい、私はサーモンが好きです 😇 強くお勧めします （原文） Le restaurant a changé de propriétaire Maintenant il s'appelle chez Édouard Les cuistots sont pro ont a bien mangé Entre rillettes de saumon très bonne En plat saumon avec écrasé de pommes de terre oui j'aime le saumon 😇 Je recommande vivement

（Google による翻訳）今週このレストランで数回の食事を取りました。価格に見合った非常に良い価値があります。 今日の午後、私たちは、美味しくて新鮮な食材を使い、よく調理され、とてもよく味付けされたシーフードの盛り合わせに誘惑されました。 ウェイトレスとコックの忍耐と極度の親切に特に感謝します（彼らはこの注釈を理解するでしょう）。 あなたにぴったりのテーブルを発見してください。 私たちにとって忘れてはいけない住所。 （原文） Plusieurs repas pris dans ce restaurant cette semaine. Un très bon rapport qualité prix. Nous nous sommes laisser tenté ce midi par un plateau de fruits de mer qui était délicieux, des produits frais, bien cuit et très bien assaisonner. Un remerciement particulier à la serveuse et au cuisinier pour leur patience et leur extrême gentillesse ( ils comprendront cette annotation ). Une bonne table à découvrir pour vous. Une adresse à ne pas oublier pour nous.

（Google による翻訳）ピザを食べたので、残りのメニューを判断することはできませんが、素晴らしいものではありませんでした。具材の量が多すぎて味が無くて食べきれませんでした。デザートを食べたいとは思わなかった。おそらくパティやハンバーガーの方が優れているでしょうか？食事はもちろんですが、景色もいいです。 （原文） Ayant pris une pizza je ne peux pas juger le rester de la carte mais elle n'était pas terrible. Je n'ai pas pu la terminer, la quantité de garniture était trop importante et n'avait pas de goût. Ça ne nous a pas donné envie de prendre un dessert. Peut-être sont-ils meilleurs en galettes et burgers ? Mis à part le repas la vue est sympa bien entendu.

（Google による翻訳）温かいおもてなしと心地よいサービスでした。しかし、価格に見合った価値は微妙です。レビューでは質が非常に高いと評価されていますが、個人的には特に際立った点はありませんでした。36ユーロのセットメニューは、提供される料理の質を考えると高すぎると感じましたし、盛り付けも簡素でした。 （原文） Bon Accueil et service agréable. Le rapport qualité prix est lui plus nuancé. Les avis indiquent une très bonne qualité mais pour ma part je n'ai rien trouvé d'exceptionnel. La formule 36€ est à mon sens trop onéreuse pour la qualité des plats proposés et le dressage dans l'assiette est relativement basique.

（Google による翻訳）ペロス＝ギレック滞在最後の夜に、この素晴らしいレストランを発見してしまったのは残念でした。前菜からデザートまで、洗練された料理と上質な食材が使われ、完璧でした。シェフの丁寧な料理と、温かく迎えてくれたダイニングルームのスタッフに心から感謝します。幸運を祈ります！ （原文） A regret, nous avons découvert cette superbe adresse lors de notre dernier soir à Perros-Guirec. Un sans faute de l’entrée au dessert, avec des plats travaillés et des produits de qualité. Un grand merci au chef pour le soin apporté aux assiettes et à l’équipe en salle, très accueillante. Bonne continuation !

（Google による翻訳）最高でした！ 8月中旬の午後6時に電話したところ、なんと2人用のテーブルが空いていました。なんてラッキーなことでしょう！ 素晴らしい時間を過ごしました。お料理はシンプルでありながら、とても手の込んだものです。すべてが非常に洗練されていて、よく考え抜かれ、完璧な盛り付けでした。本当に気に入りました！高評価のレビューは当然のことです！価格以上の価値があり、特にソムリエの情熱は伝染するような喜びとともに語られ、特筆に値します。素晴らしいお店です！ （原文） Fabuleux ! Nous avons appelé à 18h en plein mois d'août et coup de vol il restait une table pour 2. Quelle chance ! Nous avons passé un excellent moment. La cuisine proposée est à la fois simple et très travaillée. Tout est extrêmement soigné, bien pensé, bien dosé. Nous vous sommes régalés ! Les avis positifs snt largement mérités ! Le rapport qualité prix est plus que raisonnable et petite mention spéciale pour la sommelière qui transmet sa passion avec une joie communicative. Une magnifique adresse !

（Google による翻訳）ペロス＝ギレックを訪れる機会があれば、ぜひ港近くのこのレストランに立ち寄ってみてください。34ユーロのフルメニュー（前菜、メイン、デザート）には、レモンとディルソースの牡蠣、自家製デザート、グリーンピースを添えたラムチョップ、ポーチドエッグのリゾット、チーズの盛り合わせなど、お好みのものをお選びいただけます。 すべて手作りで、デザートはトロペジアンタルト、パブロバなど、新鮮でバランスの取れた色合いと風味で、見事に再現されています。 目と舌を喜ばせる、まさに至福のひとときです。 強くお勧めします。 （原文） Si vous avez l'occasion de passer à Perros Guirec, n'hésiter pas ; Passer dans ce restaurant à proximité du Port. Menu complet à 34 euros (Entrée, Plat, desserts) au choix (huitres sauce citron aneth, desserts maison, côtelettes d'agneau sur lit de petits pois, risotto aux œufs pochés, plateau de fromage). Tout est fait maison et des desserts revisités avec succès (tarte Tropézienne, Pavlova...) aux couleurs et gouts frais et équilibrés. Un vrai plaisir des yeux et du palais. A recommander

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！地元の高品質な食材、極上のワイン、そして心温まる丁寧なサービス。絶対に見逃せない場所です！ （原文） Super expérience ! Des produits locaux de grande qualité, un excellent vin et un service vraiment chaleureux et attentionné. Une adresse à ne pas manquer !

（Google による翻訳）とても美味しかったです。料理はボリュームたっぷりですが、程よく盛り付けられていて、スタッフのサービスも素晴らしかったです。正直に言って、おすすめです。お手頃価格（前菜、メイン、デザート付きで1人21ユーロ）で素晴らしい体験ができたので、また行って新しい料理を試してみようと思います。 （原文） Très bon, avec des plats généreux mais bien dosée et des personnes aux services super. Franchement je recommande, je pense y retourner et goûter de nouveau plats car j’ai eu une super expérience pour peu chère(21€ par personne avec une entrée un plat un dessert).

（Google による翻訳）ペロスを通り過ぎて：午後1時半頃、ランチタイムに到着しました。テラス席で太陽の光を浴びながら、とても温かい歓迎を受けました。 料理は素晴らしく、価格もお手頃で、サービスもとても気持ちよかったです。おすすめです！ （原文） De passage à péros : Nous sommes arrivés vers 13h30 pour manger et nous avons été super bien reçu, installé en terrasse pour profiter du soleil. Cuisine excellente qualité prix imbattable, service très agréable. Je recommande !!

（Google による翻訳）ビストロレストラン。前菜からデザートまで、素晴らしい料理が楽しめます。温かいおもてなしと心地よいサービス。料理は素晴らしく、お値段もお手頃です。アラカルトの前菜、メインコース、デザートは約50ユーロです。 （原文） Restaurant bistronomique. Excellent plat de l entrée au dessert. Accueil très chaleureux, service agréable. Les plats sont excellents, bon rapport qualité/prix. A la carte entrée, plat ,dessert comptez une cinquantaine d euros

（Google による翻訳）厨房は悪夢のようだった。悪名高かった。 まずゴムのようなタコが、糸を引くセロリと粗悪なニンジンの切れ端とともに「小さな野菜」として出され、付け合わせのクリーミーなリゾットと地中海風ソース、しかもそのソースは味気ないパンザニ・ボロネーゼソース。全部で28ユーロも請求された。食べられない。料理を変えようと提案されたので、ポークリブとマッシュポテトを注文した。値段は同じで、食べられない。バーベキューソースは、考え得る限りの最低品質の業務用ソースの地獄から来たようなものだ。リブは骨だけで、肉は入っておらず、マッシュポテトは粗くて冷たかった。ロマネスコやカリフラワーといった冷凍野菜が皿に放り込まれていた。まさに惨状だ。たった今起きた船の難破を考えると、デザートを食べることなど不可能だ。レストランの汚れた内装、肘掛けに積もった汚れは言うまでもない… 値段は法外だ。 結論は一つ：避けること。 （原文） Cauchemar en cuisine, c’était infâme, Ça commence par un Poulpe en caoutchouc servi avec du céleri branche filandreux et des vulgaires morceaux de carotte, présentés en « petits légumes », un accompagnement dénommé risotto crémeux et sa sauce méditerranéenne, ladite sauce étant de la sauce bolo de chez Panzani insipide, le tout facturé 28€….Immangeable, on me propose de changer de plat, je commande donc les ribs de porc écrasée de pommes de terre, même tarif, immangeable, sauce barbecue sortie de l’enfer des sauces industrielles les plus bas de gamme qui soient. Les ribs sont des morceaux d’os, pas de chair autour, l’écrasé de pommes de terre est grossier, froid. Quelques légumes surgelés type chou romanesco et chou fleurs sont jetés dans l’assiette. C’est un carnage. Impossible de prendre un dessert vu le naufrage qui vient de se jouer…. Je ne vous parle pas de la déco sinistre du restau, de la crasse accumulée sur les acourdoirs des sièges…. Les prix pratiqués sont délirants Une seule conclusion : à fuir

（Google による翻訳）素晴らしい環境の中で素晴らしい発見をしました。美しい日陰のテラス、温かく完璧なサービス、シンプルでフレンドリー。まさに私たちの好みでした。ムール貝のスピアナタは絶品！夜を盛り上げるDJセットも素晴らしいアイデアでした。 しかし、ブルターニュのテーブルには素晴らしい食材が揃っているのに、シャラント・ポワトゥー地方産のバターが少し砂粒のように散らばっているなんて！残念🫠 （原文） Très belle découverte dans un écrin magnifique, très belle terrasse ombragée, acceuil,service nikel ,simple et humain comme on l'aime. Moules spianata exelentes! Avec un DJ set pour ambiancer cette soirée, belle idée. Un petit grain de sable néanmoins, un beurre des Charentes Poitou sur nos tables bretonnes alors que nous avons d'exellents produits !dommage🫠

（Google による翻訳）とても楽しい食事でした！スタッフの方々もとても親切で、お料理は肉料理も魚料理も最高でした！お値段以上の価値がありました！おすすめです :) （原文） Repas très appréciable ! L’équipe est très agréable et les plats sont excellents que ce soit viande ou poison ! Bon rapport qualité prix ! Je recommande :)

（Google による翻訳）素晴らしいメニュー。 美しく盛り付けられた料理はどれも美味しく、質の高いサービスも受けます。 海の景色が楽しめる最高の場所です。 （原文） Propositions de menus sympas. De belles présentations des assiettes tout aussi succulentes avec un service de qualité . Une bonne adresse avec une vue sur mer.

（Google による翻訳）残念な体験でした。サービスは非常に手早く、慌ただしい感じでした（グラスワインがまだ飲み終わっていないのに、コーヒーが出てきました。その点を指摘したにもかかわらずです）。ウェイトレスの対応もあまり良くありませんでした。料理はまあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした（特にクランブル）。楽しい時間を過ごせることを期待していたので、本当に残念です。 （原文） Nous avons été déçus par notre expérience. Le service nous a semblé très rapide et très expéditif (cafés servis alors que les verres de vin n’étaient même pas terminés malgré l’avoir fait remarquer), serveuse peu chaleureuse. Les plats étaient corrects mais sans plus (surtout le crumble). C’est dommage, car nous espérions passer un bon moment.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと素晴らしいディナーを楽しみ、翌日のテーブルをすぐに予約しました。魚の前菜も、マグロとスズキのメインコースもどちらも素晴らしかったです。 （原文） Wir haben hervorragend mit überaus freundlichem Personal zu Abend gegessen und direkt für morgen einen Tisch bestellt. Sowohl die Fischvorspeise als auch Thunfisch und Wolfsbarsch als Hauptgang waren super.

（Google による翻訳）温かいおもてなしとウォーキングのアドバイスをありがとうございました。雄大な海岸沿いをハイキングした後、港を見下ろすテラスで素敵な時間を過ごしました。 そば粉パンケーキはサクサクで、クレープは絶品でした。サービスは迅速かつ効率的で、価格もリーズナブルなので、強くお勧めします。清潔で広々としたトイレも大変助かりました。 パティオの家具はテーブルがぐらついているので、少し手直しが必要かもしれませんが、楽しい時間を過ごせたので、それで満足です🍻😋 （原文） Merci pour l’accueil chaleureux et vos conseils de balade. Nous avons passé un moment agréable en terrasse vue sur le port, après une belle randonnée sur la côte magnifique. Les galettes sarrasin sont croustillantes et les crêpes délicieuses. Le service rapide et efficace à prix raisonnable je recommande vivement. Les toilettes propres et spacieux sont très appréciées. Le mobilier de terrasse mériterait un coup de jeune car table bancale mais ne gâche rien au plaisir passé chez vous 🍻😋

（Google による翻訳）港のすぐそばにある、フレンドリーなスタッフがいる素敵なお店です。 クレープだけでなく、ブルターニュソーセージと美味しいポテトも試してみました。 観光客向けですが、素敵です。サービスも迅速です。 （原文） Direttamente sul porto di trovarsi questo locale carino con personale simpatico. Non solo crepes infatti io ho assaggiato le salsicce bretoni con delle deliziose patate. Turistico ma carino. Servizio veloce.

（Google による翻訳）水たまり（プルマナック港）のすぐ上にある、こぢんまりとした素敵なクレープ屋です。 おもてなし、ガレット、そしてクレープはどれも絶品です！昨年までは、この地をこよなく愛する父と毎年4月に訪れていました。今では、私にとってまさに巡礼の地となっています！ キッチンとダイニングルームの両方で活躍する素晴らしいチームの皆様、残りのシーズンもどうぞお元気で。この場所を探索するのは楽しいですが、また訪れるのはさらに楽しみです。カップルでも、お一人様でも、ご家族連れでも、この美食の旅をぜひお勧めします。 （最終訪問は7月末） （原文） Excellente petite crêperie installée juste au-dessus de la flaque (port de Ploumanac'h). Accueil, galettes et crêpes sont un délice ! Je m'y rendais jusqu'à l'an dernier chaque année en avril avec mon père, vieil habitant qui apprécie le lieu. C'est devenu pour moi un vrai pèlerinage ! Bonne suite de saison à toute cette belle équipe, en cuisine comme en salle. Un lieu qu'on aime découvrir, maisqu'on aime encore davantage retrouver. En attendant, je recommande vivement l'étape gastronomique, en couple, en solo ou en famille. (Dernière visite fin juillet)

（Google による翻訳）シンプルだけど、とても効果的。港の景色を眺めながら… 美味しくてお手頃価格。人気が高いので早めに来てください。お子様メニューは、ソーセージポテト、またはガレット（アイスクリームまたはクレープ付き）です。前菜、メイン、デザート付きで3名様で56ユーロです。 （原文） Simple mais très efficace. Avec une vue sur le port... Délicieux, prix abordable, venir tôt car il y a beaucoup de demande. Menu enfant saucisse pommes de terre ou galette avec un glace ou une crepe. 56€ pour trois avec apéro plat et dessert.

（Google による翻訳）すごく美味しかったです…休暇中はほぼ毎日通いました。とてもフレンドリーなサービスと、港に面した美しいロケーション。この小さなクレープ屋さんを強くお勧めします。ベルリンより （原文） Super délicieux.... Nous y sommes allés presque tous les jours pendant nos vacances. Un service très agréable et un bel emplacement sur le port. Nous recommandons vivement cette petite crêperie. Amitiés de Berlin

（Google による翻訳）ここは間違いなくプルマナックの中でも静かで、より本格的な雰囲気を味わえる場所です。偶然この場所を見つけたのですが、雰囲気、気取らないサービス、そしてビストロ・デュ・ポールの絶品クレープとシードルに大満足でした。ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Das ist eindeutig der ruhigere und ursprünglichere Teil von Ploumanac’h. Wir sind hier zufällig gelandet und waren völlig begeistert von der Atmosphäre, dem unkomplizierten Service und den tollen Crêpes und Cidre im Bistrot du Port. Absolut empfehlenswert und ein Ort zum Wiederkommen

（Google による翻訳）息を呑むような港の景色。美味しいパンケーキ。唯一の問題は、このレストランが自らの成功の犠牲になっているため、とても混雑していてサービスが遅いことです。日当たりの良いテラスでは、パラソルが常に出ているわけではないので、日焼けにご注意ください。 （原文） La vue imprenable du port. Des galettes délicieuses. Seul hic : le restaurant est victime de son succès do c il y a bcp de monde et le service est longuet. Attention à la terrasse ensoleillée et aux coups de soleil car les parasols ne sont pas toujours de sortie.

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくれます。サーバーは笑顔で気持ちが良いです。食事の終わりにシェフたちが挨拶に来てくれました。私たちの味覚に素敵な驚きをもたらすボリュームたっぷりのランチ。 素晴らしい😊 （原文） Très bon accueil. Les serveurs sont souriants et agréables. Les chefs sont venus nous saluer à la fin du repas. Un déjeuner généreux avec de belles surprises pour nos papilles. Excellent 😊

（Google による翻訳）とてもおいしい料理 (海のザワークラウトは最高です)、迅速なサービス、とても素敵な装飾、楽しいプレイリスト。この地域の同等のレストランと比較して、価格は少し高いです。お勧めします。 （原文） Très bonne cuisine (la choucroute de la mer est excellente), service rapide, déco très sympa et play list agréable. Prix un peu élevé comparativement aux restaurants équivalents du coin. Je recommande.

（Google による翻訳）とても笑顔で、感じが良く、とても気が利くスタッフ。おいしい食事、コストパフォーマンスが良い。デザートにはキャンドルとバースデーソング！食事は洗練されており、従来のステーキとフライドポテトとは異なります。本当にお勧めします。 （原文） Personnel très souriant, agréable et très à l’écoute. Cuisine savoureuse, bon rapport qualité prix. Bougie et chant d’anniversaire sur le dessert! Le repas est raffiné et change du traditionnel steack frites. Je recommande vraiment.

（Google による翻訳）ペロス＝ギレックにあるとても素敵なレストランです。温かくフレンドリーな接客が印象的です。 メニューは種類が豊富ではありませんが、どんな好みにも合うものが揃っています。 旬の野菜が美しく使われています。 （原文） Très belle table à Perros Guirec. Accueil sympathique, convivial. Le menu n'offre pas pléthore de choix, mais suffisamment pour répondre à tous les goûts. Belle utilisation des légumes de saison.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフで、お客様に最高のサービスを提供することに尽力しています。 料理は素晴らしく、食材の質も高いです。 とても人気があるので、必ず予約をしてください。 私たちは大好きです！ （原文） Une équipe très sympathique , soucieuse du meilleurs pour leurs clients…. Les plats sont excellents, produits de qualité…. Pensez à toujours réserver car très courtisé…. On adore !

（Google による翻訳）L’embarcadèreの料理にすっかり魅了されました。 ディナーメニューは、豊富なメニューを堪能するのに最適です。本当に美味しかったです！ クリスピーなハドック、ホタテ、そして鴨のフィレは絶品でした。 素晴らしい料理体験でした。 特に2名様用のパリ・ブレストは、まさに絶品でした。 アットホームで落ち着いた雰囲気で、美味しい料理を堪能するのに最適です。 大変満足しました。次回ペロス＝ギレックに立ち寄る際には、必ずまた訪れたいと思います。 この素晴らしいビストロ体験をありがとうございました！ レイチェルとフロランより （原文） Nous avons été conquis par la cuisine de L’embarcadère. Les formules proposées en soirée sont parfaites afin de profiter des nombreuses propositions de la carte. Nous nous sommes régalés ! Le croustillant d’Eglefin ainsi que les Coquilles St Jacques ou Filet de canette étaient divins. C’est une superbe expérience culinaire que nous avons vécu. Une mention spéciale pour le Paris-Brest pour deux personnes tout simplement délicieux. L’ambiance y est intimiste et reposante afin de profiter des délicieux plats. Nous sommes conquis et ne manquerons pas de revenir dès prochaine escale à Perros-Guirec. Merci pour ce moment bistronomique parfait ! Rachel et Florent.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんの温かくフレンドリーな歓迎を受け、家族と素晴らしい夜を過ごしました。 新鮮な食材を使った質の高い料理の数々は、リーズナブルな価格で、あらゆる好みに対応できるメニューが揃っています。 前菜にロブスタービスクをいただきましたが、味付けも絶品で美味しかったです。クリスピーハドックとパリブレストもおすすめです。ワインリストも充実しています。スタッフの皆さんはいつも親切でフレンドリーです。 オーナーはとても感じが良く、気軽に相談に乗ってくれました。 シェフの皆さん、おめでとうございます。桟橋のスタッフの皆さんにも感謝申し上げます。 またお会いしましょう😉 （原文） Nous avons passé une très bonne soirée en famille avec un accueil chaleureux et souriant de l’équipe. Carte avec des choix pour tous les goûts à un prix raisonnable pour la qualité des plats cuisinés avec des produits frais. Pour ma part j’ai pris en entrée une bisque de homard qui était excellente avec un bon assaisonnement. Je recommande le croustillant d’églefin et le paris brest. De très bons vins à la carte. Les serveurs sont toujours à l’écoute et attentifs. Le patron très agréable et ouvert à la discussion. Bravo aux cuisiniers et merci à toute l’équipe de l’embarcadère. A bientôt 😉

（Google による翻訳）ビーチに近いとても良い小さなレストランで、ムール貝とローストビーフを食べました。食べ物はおいしくておいしかったです。ただし、提供されるまで少し待ちました。スタッフは歓迎的でフレンドリーでした （原文） Très bon petit restaurant proche de la plage, nous avons mangé moule frite et un rôti de bœuf. La cuisine était bonne et savoureuse. En revanche, nous avons un peu attendu avant d'être servi. Le personnel était accueillant et sympathique

（Google による翻訳）海の近くにあるレストラン。笑顔でお出迎え。 とても良いムール貝。味があまりなく、食べごたえのあるガレット。クレープ、美味しいけどキャラメルが足りない。多彩なグルメコーヒー。 （原文） Restaurant situé proche mer. Accueil souriant. Moules très bonnes. Galette sans trop de saveur, garniture agréable. Crêpe, bonne mais pas assez de caramel. Café gourmand varié.

（Google による翻訳）アドバイスを一言：逃げた方がいい😢😢 土曜日の夜に家族とディナーの予約をしていたんだけど、 メインからデザートまで全部最悪。 料理に特に目立つところはない。 クレープも普通、サラダも普通… デザートは最悪… ラムババは避けた方がいい。ウォーターケーキが好きなら頼んだ方がいい。 ラム酒はどこ？？？ フランジパーヌクレープは味がなくて、とても味気ない… （原文） Un conseil fuyez 😢😢 Nous avions réservé pour un dîner un samedi soir en famille Du plat au dessert, tout est nul Rien d'extraordinaire pour les plats De simple crêpes, salade ordinaire... Pour les desserts, horrible.... Évitez le baba au rhum, ou prenez le si vous aimez les gâteaux a l'eau. Où est le rhum ??? Les crêpes à la frangipane aucun goût, très fades....

（Google による翻訳）とても笑顔のお出迎え。非常にリーズナブルな価格で本当においしい日替わりメニューを提供する素晴らしい発見。強くお勧めします。 （原文） Un accueil très souriant. Une belle découverte avec un menu du jour vraiment délicieux avec un prix très raisonnable. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）料理は豊富で新鮮で、あらゆる好みに合わせた選択肢がたくさんあります。私たちは素晴らしい夜を過ごしました、本当によく食べました。お勧めします、また戻ってきます （原文） Les plats sont copieux, frais, beaucoup de choix y a pour tous les goûts. Nous avons passer une super soirée, nous avons super bien mangé. Je recommande et je reviendrai

（Google による翻訳）とても良いレストラン 料理は素晴らしく、私たちは家族で行きました。アントレコートはもちろん、カマンベールハンバーガーやサーモンのパンケーキもとても美味しかったです。シンプルなシーザーサラダでも素晴らしく、とてもお腹いっぱいになります。 キャラメルティラミスがとても美味しいです。 このレストランをお勧めします。 （原文） Très bon restaurant Les plats sont excellents, nous sommes allés en famille l'entrecôte était très bonne ainsi que l'hamburger au camembert et les galettes avec le saumon même une simple salade césar est excellente et très copieuse. Le tiramisu aux caramels est très bon. Je vous conseille ce restaurant.

（Google による翻訳）レストランの所有者が変更され、非常に多様な新しいメニューが登場しました。あらゆる好みと予算に合わせて、洗練された料理を含むアラカルトまたは日替わりメニューを用意しています。また、ロティサリーやおいしいハンバーガーラップと一緒に持ち帰りもできます。迅速かつ笑顔のサービス、新しいチーム全体におめでとう （原文） Changement de propriétaire pour le restaurant et une nouvelle carte très variée ! Pour tout les goûts et budgets à la carte ou menu du jour avec des plats raffinés, et également à emporter avec rôtisserie, hamburger wraps délicieux.... Deuxième visite dejà depuis l'ouverture la semaine passée et clairement envie d'y retourner pour découvrir chaque plats 😁👍 Service rapide et souriant, Bravo à toute la nouvelle équipe

（Google による翻訳）ブルターニュの海岸で休暇中の地方民がトレステルに立ち寄ります。私たちはムール貝とフライドポテト、パンケーキ、食事と一緒にサイダーで構成される素晴らしいディナーを食べました。あなたがその地域にいるなら、このレストランをお勧めします;） （原文） Des provinciaux en vacances sur la côte bretonne, arrêt à Tréstel. Nous avons eu un excellent dîner, composé de moules-frites, de crêpes et de cidre pour accompagner le repas. Je recommande ce restaurant, si vous passez dans le secteur ;)

（Google による翻訳）うーん パンケーキはしっとりしていて味がありません。折り畳んだ部分はほぼ空っぽです。 お皿の飾りつけも楽しかったです。 （原文） Bof Les crêpes sont humides et sans goût. Dans la partie pliée, c'est quasiment vide. J'ai apprécié la décoration des assiettes.

（Google による翻訳）とても美味しいクレープリー、とても感じの良いウェイトレス。 テラスには小さな欠点があり、日陰がなく、ベンチは非常に不快です。 まだ戻ってきますが、中にいます。 ありがとうございます☺️ （原文） Très bonne crêperie, serveuse Très agréable. Petit bémol sur la terrasse, pas d'ombrage et le banc est très inconfortable. On reviendra quand même mais à l'intérieur. Merci ☺️

（Google による翻訳）歓迎はフレンドリーで、環境も良く、料理もまともです。飲み物なし、メインコースとデザートのみで、1 人あたり平均 20 ユーロかかります。パンケーキはまあまあですが、しっかり食べたい場合はフライドポテトの一部（2人でシェア）が必要です。私たちは8時に来ました：速いサービス。 全体的に良い経験でした。休暇中は忘れずに（海の景色をリクエストして）予約してください！ （原文） L'accueil est sympa, le cadre aussi et les plats sont convenables. Comptez en moyenne 20€ par personne sans boisson juste plat et dessert. Les galettes sont convenables mais une portion de frite (a partagé a 2) est nécessaire si vous voulez bien manger. Nous sommes venus à 8 : service rapide. Dans l'ensemble bonne expérience, pensez à réserver (en demandant vue sur mer) pendant les vacances !

（Google による翻訳）とても温かい歓迎 ベビーシートあり（予約時にリクエスト） トレステルビーチの素晴らしい景色。 私たちはパンケーキがとても気に入りました。彼らはよく紹介されました 親切なスタッフ 充実したデザート（クレープはグルマンとも言われています！） お勧めします。 （原文） Très bon accueil Siege bébé a disposition ( demande faite lors de la réservation) Superbe vue sur la plage de Trestel . On a bien aimé les galettes. Elles étaient bien présentées Personnel gentil Dessert bien fourni (en même temps la crêpe est s'appelle la gourmande !) Je recommande .

（Google による翻訳）オーナーのとてもフレンドリーな歓迎。丁寧なサービス。パンケーキもクレープも盛り付けが上手です。サラダの葉を数枚添えるととてもよく合います。新鮮なメモを追加するのはとても楽しいです。製品は新鮮です。そして、それらがどこから来たのかを知ることもできます 地図上に記載しております。海の景色は本当にプラスです。すぐ近くに駐車場があります。私たちは1週間に2回そこに来ました 強くお勧めします （原文） Un accueil très sympathique de la patronne. Service soigné. Les Galettes et crêpes sont bien garnis. Très bien servi avec avec qlq feuilles de salade. Très agréable pour apporter une note fraîche. Les produits sont frais. Et vous pouvez savoir également d'où ils viennent C'est indiqué sur la carte. La vue sur la mer est un vrai plus. Il y a des parkings à proximité immédiate. Nous y sommes venus 2 fois en 1 semaine Je recommande vivement

（Google による翻訳）2晩続けて、私たちはこのブルターニュのブラッスリーで食事をする機会がありました。もちろんそばとそのパンケーキ、サイダー、そば粉のパンケーキも注目を集めています。しかし、すべては待っているスタッフの笑顔から始まります。素晴らしいビーチのパノラマビューを望む快適な雰囲気。 プレートに関しては、何も文句はありません。味がそこにあり、とても存在感があります。それが私たちが求めていることなのです。追加点でフィニッシュするには、これは悪い動きではない。価格の詳細だけでなく、レストランのオーナーが税務当局に支払うさまざまな税金についての見解も得られたことに感謝しました。そして、価格は可能な限り公平に計算されていると断言できます。スタッフの関与と食事の質にブラボー。戻ってきます。 （原文） 2 soirs de suite, nous avons eu la chance de dîner dans cette brasserie Bretonne. Le blé noir et ses galettes, le cidre, les crêpes au sarrasin sont bien sûr mises à l'honneur. Mais tout commence par le sourire du personnel de salle. Une atmosphère agréable avec une vue panoramique sur cette magnifique plage. Côté assiette, rien à reprocher. Les goûts sont là et bien présent. Et c'est ce que l'on demande. Pour finir côté addition, ce n'est pas le coup de bambou. Nous avons apprécié d'avoir le détail des prix ainsi que la vue sur les différentes taxes que le restaurateur reversé au fisc. Et la ont peut affirmer que les prix sont calculés au plus justes. Bravo pour l'implication de votre personnel, la qualité des mets. Nous reviendrons.

（Google による翻訳）ユニークな場所、息を呑むような景色、素敵なスタッフ、そして素晴らしいお部屋！ 料理は美味しくて洗練されていて、間違いなくまた来ます！ 2026年の再開が待ち遠しいです。それまでの間、素敵な休暇をお過ごしください :) （原文） Un lieu unique, une vue à couper le souffle, le personnel adorable, des chambres canons !!! Une cuisine délicieuse et tellement raffinée, nous reviendrons avec grand grand plaisir ! Vivement 2026 pour la réouverture et très belles vacances en attendant :)

（Google による翻訳）ホテルには宿泊せず、素晴らしい景色を眺めながら海を眺めながらランチをいただきました。波打ち際で魚釣りをするアザラシも見かけました。温かく丁寧なおもてなしをいただきました。タラのロースとホタテを注文しました。シンプルながらも、洗練された味わいで、とても美味しかったです。デザートには、クリーミーな柚子ソースをかけたマンゴーをいただきました。忘れられない思い出になりました。ぜひまた来たいと思います。 （原文） Nous n'avons pas séjourné à l'hôtel, mais "tout simplement" déjeuné face à la mer avec une vue exceptionnelle. Nous avons pu apercevoir un phoque à la pêche dans les vagues. L'accueil est sympathique et prévenant. Nous avons pris un dos de cabillaud et des coquilles Saint-Jacques, c'est tout simple, mais la cuisine est raffinée et pleine de saveurs. Délicieux. Au dessert, la mangue et son crémeux Yuzu me laissent un souvenir ému. Nous reviendrons avec plaisir.

（Google による翻訳）かつてマノワール・デュ・スフィンクスと呼ばれたホテル・レ・バサンは、希少で豪華なホテルです。客室数は限られており、一部の客室からは見渡す限りの海の絶景を望めるテラスをご利用いただけます。洗練されたエレガントな内装は、特別なひとときを演出し、親密な雰囲気に浸らせてくれます。 サウナ、トルコ式バス、ジャグジーを備えたウェルネスエリアは、観光で一日を過ごした後、1階のレストランでディナーを楽しむ前のリラックスに最適です。ミニバーには日焼け止めやソフトドリンクなど、充実したアメニティが用意されており、細部へのこだわりを感じさせます。 私たちは、地平線を見下ろす壮大な出窓のあるレストランで食事をしました。可能であれば、窓際の席をリクエストして、パノラマビューを満喫してください。メニューは簡潔ながらも洗練されており、厳選された食材がふんだんに使われています。このレストランの格式にふさわしいワインリストは、もう少し充実していても良かったかもしれません。 美しくセンス良く装飾された客室と、控えめながらも温かいおもてなしのおかげで、忘れられない滞在となりました。自信を持っておすすめできる魅力的なホテルです。 （原文） Anciennement le Manoir du Sphinx, l’hôtel Les Bassans est une adresse rare et luxueuse, avec peu de chambres, dont certaines disposent d’une terrasse offrant une vue spectaculaire sur la mer à perte de vue. La décoration, à la fois raffinée et élégante, plonge immédiatement dans une atmosphère privilégiée et intime. L’espace bien-être, avec sauna, bain turc et bain à remous, est idéal pour se détendre après une journée de visite, avant de profiter du dîner au restaurant situé au rez-de-chaussée. De nombreux produits sont mis à disposition, comme de la crème solaire et des boissons non alcoolisées dans le minibar, un véritable plus qui témoigne de l’attention portée aux détails. Nous avons dîné au restaurant, doté d’une magnifique baie vitrée ouverte sur l’horizon : si possible, demandez une table près de la fenêtre pour profiter pleinement du panorama. Le menu, court mais raffiné, met en valeur de très beaux produits. Seule la carte des vins gagnerait à être un peu plus étoffée pour s’aligner parfaitement avec le standing du lieu. Les chambres, superbes et décorées avec goût, ainsi que l’hospitalité discrète mais chaleureuse, ont rendu notre séjour inoubliable. Un hôtel de charme que nous recommandons sans hésiter.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい滞在でした！ すべてが最高でした。ロケーションは素晴らしく、細部に至るまで行き届いた配慮が行き届いており、ホテルの隅々から眺める海の景色はまさにまばゆいばかりです。 温かいおもてなし、スタッフは親切で親しみやすく、本当に親しみやすい。まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。食事は見た目も美しく、美味しいのも完璧です。 客室とスパで使用されているアラエナの製品は絶品です。マエバによるマッサージは至福のひとときでした。海を眺めながらの日本式大浴場は魔法のようでした。バスローブを着てテラスで一日を締めくくるなんて、最高です。 すべてが完璧で調和のとれた、稀有な場所です。必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Un séjour absolument exceptionnel ! Tout est superbe : l’endroit est magnifique, chaque détail est pensé avec soin, et la vue sur la mer est tout simplement éblouissante et ce depuis chaque espace de l’hôtel. L’accueil est chaleureux, le personnel adorable, humain et vraiment accessible. On se sent immédiatement bien. La nourriture est parfaite, aussi belle que délicieuse. Les produits Alaena dans les chambres et au spa sont divins. Le massage avec Maeva était un pur moment de bonheur, et le bain japonais avec vue mer, magique. Finir la journée sur la terrasse en peignoir, c’est l'idéal. Un lieu rare, où tout est juste et harmonieux. Je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）できれば10つ星を付けたいくらいです。見事に改装されたホテルと景色はまさに魔法のようでした。2階の広々としたスイートに宿泊しましたが、まるで海にいるような気分でした。シェフの料理に心からの賛辞を捧げます。本当に美味しく、心からの喜びでした。スタッフの皆様の温かいおもてなし、プロ意識、親切さ、そして献身的な対応に心から感謝いたします。また、私たちの愛犬を温かく迎えてくださり、ありがとうございました。大きなテディベアのマーベルは、バサンズのパッドの中でとても快適そうでした。素晴らしい2日間を過ごすことができました。ぜひお勧めします。2026年初頭にまた訪れたいと思います。 （原文） Si nous pouvions nous mettrions 10 étoiles. L'hôtel superbement rénové ainsi que la vue sont tout simplement magique, nous avions la grande suite au deuxième étage et avions l'impression d'être en pleine mer. Félicitations au Chef pour sa cuisine nous nous sommes régalés c'était un vrai plaisir gustatif. Un grand merci à toute l'équipe pour leur accueil leur professionnalisme leur gentillesse et leur dévouement. Merci également d'accueillir nos amis à quatre pattes notre gros nounours Marvel était super à l'aise dans ses coussinets aux Bassans. Nous avons passé deux jours extraordinaires nous recommandons vivement. Nous reviendrons très prochainement début 2026.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 上品な内装で、洗練された素晴らしいホテルです。 スタッフはとても親切です。 レストランも最高です。 親切さとプロ意識が融合しています。 ホテルからの眺めは素晴らしいです。 また来たいと思います。 （原文） Un lieu exceptionnel. Hôtel superbe aménagé avec beaucoup de goût, très raffiné. Le personnel est très accueillant. Le restaurant est excellent. Professionnalisme allié à la gentillesse. La vue depuis l’hôtel est magnifique.. Nous reviendrons.

（Google による翻訳）まさに完璧な滞在でした！素晴らしい景色、信じられないほど洗練されたレストラン。どの料理も本当に美味しかったです。ワインのセレクションも素晴らしく、サービスは完璧、そしてスパはまさに格別でした。最初から最後まで、すべてが素晴らしかったです！ （原文） Séjour absolument parfait ! Une vue magnifique, un restaurant d’une finesse incroyable — chaque plat était un vrai délice. Le choix de vins est excellent, le service irréprochable et le spa tout simplement exceptionnel. Tout était incroyable du début à la fin !

魚がどれも新鮮で美味しかったです。サラダやお味噌汁も日本の味でほっとします。ブルターニュに来た時は遠回りしてもまた寄りたいです！

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしと素晴らしいお料理でした。質と量を考えると、価格もとてもリーズナブルです！東京で味わった料理と同じような素晴らしい体験でしたが、さらに「本日の魚料理」という、私たちの美しいブルターニュの味覚を堪能できる特典も付いていました。ありがとうございました！素晴らしいおもてなしでした！ベジタリアン料理も同様に美味しかったです。 （原文） Très bel accueil et très belle cuisine. Le prix est vraiment correct pour la qualité et la quantité servie ! Une excellente expérience culinaire, proche de ce que j'ai pu découvrir dans la ville de Tokyo, mais avec l'option Poisson du Jour qui honore notre belle Bretagne. Merci et bravo ! À préciser que les options végétariennes sont tout aussi délicieuses.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただきました。 お料理はどれも新鮮で、ご注文を受けてから調理されます。 特に、デザートの餅アイスクリームは絶品でした。 （原文） Nous avons été très bien reçus. Les plats proposés sont frais et préparés à la demande. Mentions spéciales pour les mochis glacés en dessert qui étaient excellentes

（Google による翻訳）残念ながら、良いレビューを確認することはできません。オンラインでの注文が非常に多かったため、注文から1時間以上待たされました。レストランには私たちだけが客だったにもかかわらず、寿司職人は私たちを完全に無視しました。フレンドリーなウェイターは飲み物と無料の軽食を提供してくれましたが、結局のところ、私たちは寿司を食べるために来たのです。シェフ兼寿司職人の友人が来たとき、2人とも外でタバコを吸いながらおしゃべりしていて、私たちは空の皿の前で座らされました。寿司の質が長い待ち時間を補ってくれることを期待していましたが、実際にはがっかりしました。本日の魚が何なのか全く説明がなく、寿司が運ばれてきましたが、巻かれ方も不注意で、厚すぎる状態で切られていました。私たちは定期的に寿司を食べますが、肯定的なレビューは誇張されていると思います。時間とお金の無駄でした。 （原文） Leider kann ich die guten Bewertungen nicht bestätigen. Wir mussten über eine Stunde auf unsere Bestellung warten, da es sehr viele online Bestellungen gab. Obwohl wir die einzigen Gäste im Restaurant waren, wurde wir vom Sushi Meister komplett ignoriert. Die nette Servicekraft versorgte uns zwar mit Getränken und kostenlosen Snacks, aber wir waren ja wegen des Sushis da. Als ein Freund des Chefs/Sushi Meisters kam, rauchten beide draußen eine Zigarette und unterhielten sich und wir saßen vor leeren Tellern. Wir hatten gehofft, dass die Qualität des Sushi die lange Wartezeit verschmerzen lässt, aber es war tatsächlich eine Enttäuschung. Ohne Information, welche Fische des Tages serviert werden, kam das Sushi, nachlässig gerollt und viel zu dick geschnitten. Wir sind regelmäßige Sushi Esser und finden die positiven Bewertungen übertrieben. Schade um die Zeit und und um das Geld.

（Google による翻訳）人生最高の寿司でした！本当におすすめです。ウェイトレスの対応も素晴らしく、寿司職人の腕前も完璧でした。お食事中は、カウンター席でシェフが目の前で料理を握る様子をお楽しみいただけます！特に新鮮な魚介類は、まさに魔法のような体験です。 スタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） Meilleur sushis de toute ma vie !! Je recommande mille fois, la serveuse était très accueillante et le travail du maître sushi était parfait. Pendant que vous mangez si vous êtes au bar vous pouvez profiter du spectacle en regardant le cuisiner faire votre repas devant vos yeux ! Magique, en plus du poisson frais. Merci à l'équipe !

（Google による翻訳）非常に美しい製品、非常に新鮮で注文を受けてから調理されます 毎日厳選されたオリジナルの魚が提供され、サンピエールの刺身を食べることは滅多にない楽しみです。 デザートもとてもクオリティが高いです。 その一方で、歓迎は客観的には温かくなく、サービスは苦戦しています... 午後7時30分に到着し、テーブルに最初で唯一の人だったので、提供されるまで50分待ちました。 これは多くのレストラン経営者の間で繰り返し発生する問題であり、その場にいる顧客の注文前にテイクアウトの配達が準備されているのを見るのは非常に不快です。 したがって、プレートの品質のためにお勧めしますが、保管するタイミングがある場合は避けてください。 （原文） Très beaux produits, d'une fraîcheur extrême et préparés à la demande Chaque jour une sélection originale de poissons est proposée et c'est un rare bonheur de manger des sashimis de saint Pierre ! Les desserts sont très qualitatifs également En revanche l'accueil n'est objectivement pas chaleureux et le service peine ... Arrivés à 19h30 et étant les premiers et les seuls à table nous avons attendu 50' pour être servis C'est un problème récurrent chez de nombreux restaurateurs et assez déplaisant de voir les livraisons à emporter être préparées avant les commandes des clients présents in situ Je recommande donc pour la qualité de l'assiette mais à éviter si vous avez un timing à tenir

（Google による翻訳）昨晩、牛肉のタカキを試しました。料理は美しく、素晴らしかったです。生の魚が苦手な人向けです。 蜂蜜とゴマのビスケットを添えたマンゴーライムのデザートがお勧めです!考えてみるとよだれが出てきますよ！ （原文） Hier soir, j'ai goûté le takaki de boeuf, le plat est beau et excellent... Pour ceux qui n'ont pas envie de poissons crus. Je recommande le dessert mangue- citron vert sur biscuit miel et sésame ! Quand j'y pense, j'en ai l'eau à la bouche !

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。ピザは絶品で、スタッフはフレンドリー。ダイニングルームは明るくて快適。テーブル間のスペースも十分あるので、混雑することもありません。 おすすめです！ 職人が作るイタリアンコーラは、ぜひお試しください。その色は味と同じくらい驚きです！ （原文） Excellente adresse, les pizzas sont très bonnes, le personnel agréable, la salle est lumineuse et agréable et on a assez d'espace entre les tables pour ne pas être collés les uns aux autres. Nous recommandons ! N'hésitez pas à goûter le cola italien artisanal sa couleur est aussi surprenante que son goût !

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした。メニューもお手頃価格で、前菜はフリッターを再度注文し、パン粉をまぶしたリゾットは驚きの美味しさ。デザートもとても美味しかったです。おすすめです。 ピザは食べませんでした。 （原文） Une très bonne surprise, menu a prix contenus, des acras revisité en entré, un risotto surprenant dans sa coquille de panure et un dessert très chouette, je recommande. Je n'ai pas essayé les pizzas

（Google による翻訳）値段が高すぎる上に、ぼったくりに近いピザです。31cmの予定だったのに、実際は22cmを超えていません。他のレビューは友人からの頼み事なのか分かりませんが、ピザの写真を投稿します。同じ値段で別の場所で食べた本物のピザの写真も追加します… （原文） Prix très chère et c'est tout sauf une pizza a la limite de l'arnaque. Prévu 31 cm elles ne dépasse pas les 22 cm .Je sais pas si les autres avis sont des amis qui rendent service mais je vous mets les photos des pizzas. Je vous ajoute une photo d' une vraie pizza manger ailleurs pour le même prix ...

（Google による翻訳）6人でランチタイムの終了30分前に伺いましたが、とても歓迎していただきました。パン、地元産の食材、デザートに至るまで、全て手作りの料理、絶品のピザ、そしてナイフカットのタルタル👌。 とてもお得でした。 とても楽しい時間を過ごせました。強くお勧めします。 （原文） Nous sommes venus pour déjeuner à 6 personnes 30min avant la fin de service et nous avons été très bien reçus. La cuisine maison jusqu’à leur pain buns, des produits locaux, jusqu’au dessert, les pizzas excellentes et leur tartare au couteau 👌 Très bon rapport qualité /prix. On s’est régalé on recommande ++

（Google による翻訳）昨晩、友人と夕食に訪れました。かなり遅い時間（21時半頃）でしたが、気兼ねなく迎え入れられました。サービスは迅速で、フレンドリー、そして効率的でした。テラス席で食事をし、一人はピザ、もう一人は肉料理をいただきました。まさに至福のひとときでした！デザートにはチョコレートムースをいただき、食後の締めくくりにぴったりでした。 料理の質、温かいおもてなし、そして迅速な対応、このレストランを強くお勧めします。 必ずまた来ます！ （原文） Nous sommes venus manger hier soir avec un ami, assez tard (vers 21h30), et avons été accueillis sans la moindre hésitation. Le service a été rapide, chaleureux, et efficace. Nous avons mangé en terrasse, une pizza pour l’un, une pièce de viande pour l’autre : un vrai délice ! En dessert, une mousse au chocolat parfaite pour conclure le repas. Je recommande vivement ce restaurant pour la qualité de ses plats, son accueil et sa réactivité. J’y reviendrai sans hésitation !

（Google による翻訳）強くお勧めします。素晴らしいサービスと、最高級の食材を使ったピザ。薄くてクリーミーな生地。ワインも美味しいです！ （原文） Restaurant que je recommande bien volontiers, service de qualité, pizzas élaborées avec des produits de grandes qualité. Pâtes fines et onctueuses. Le vin est bon !

（Google による翻訳）前菜からデザートまで完璧でした。地中海料理にインスピレーションを得た、緻密に練り上げられたユニークなメニュー。サービスはリラックスした雰囲気でフレンドリーでした。予算も手頃で、妥当な金額でした。 こういうお店が大好きです。小さなテーブルを出てからも、大きな満足感と喜びを感じます。 このレストランで働く皆さん、おめでとうございます。 （原文） Un sans faute de l'entrée au dessert. Menu unique réalisé avec précision et de très belles inspirations et influences méditerranéenes. Service, relax et amical. Budget raisonnable et juste. J'adore de genre d'adresse. Je sors de ma petite table avec beaucoup de satisfaction et de plaisir. Bravo aux personnes qui travaillent dans ce restaurant.

（Google による翻訳）ガレットは確かにボリュームたっぷりで、具材もたっぷり入っています。でも、生地はほぼ完璧…というか、塩気が強すぎるんです。だからこそ、5/5という評価は無理があります。残念ながら、多くのお店で見られる欠点です。具材の風味だけでも十分だったのに、残念です。サービスは完璧で、私たちが訪れた時はダイニングルームとテラスが満席だったにもかかわらず、提供も早かったです。ガレットの種類は限られていますが、オーガニックハム、地元産の食材、そして野菜や付け合わせを追加できるオプションなど、食材の質の高さを考えると、むしろプラスになっています。甘いクレープを食べにまた来たいと思います。 （原文） La galette est copieuse, c’est vrai, très bien garnie, la pâte est cependant presque parfaite … car beaucoup trop salée. D’où l’impossible 5/5 car c’est une dérive que l’on retrouve malheureusement dans beaucoup d’établissements. C’est dommage car les saveurs des garnitures se suffiraient à elles mêmes. Côté service, c’est parfait, et c’est rapide malgré une salle et terrasse complète lors de notre visite. À noter le faible choix de galettes mais c’est au profit de la qualité des ingrédients, jambon Bio, produits locaux, et des variantes à options pour ajouter un légume ou un complément. Je reviendrai essayer les crêpes sucrées.

（Google による翻訳）1週間に2回行きました…ガレットは絶品…そば粉の風味が最高！メニューは少ないですが、美味しい食事を楽しむには十分です…どの食材も質が良さそう！小麦粉を生産している農場にも行きました…ドリンクはIPAサイダーをぜひお試しください！混んでいましたが…でも美味しかったです！ （原文） We went twice in a week….very good galette… great taste of buckwheat flour !! The menu is short but enough to enjoy a very good meal… good quality of all the products !! We even visited the farm that produces the flour…. For drinks : try the IPA Cider!! Busy…. But yummy!!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！メニューはそれほど多くはありませんが、新鮮で地元産の食材が使われていることが分かります。ボリュームたっぷりで、サービスも迅速で気持ちが良いです。ベジタリアンガレットも丁寧に作られています。本当におすすめです。最高でした👌 （原文） Un vrai régal ! Une carte pas très grande mais qui prouve que les produits sont frais et locaux, des assistées généreuses, un service rapide et agréable. Une galette végétarienne qui est travaillée. Vraiment, je ne peux que vous recommander cette adresse, c’était excellent 👌

（Google による翻訳）私たちにとって、ブルターニュで食べたガレットの中で一番美味しかったのは、このガレットでした。グリルのすぐ隣のテーブルだったので、調理の様子を見ることができました。「コンプリート」ガレットの後は、ブールサレを添えたクレープをいただきました。絶品でした。町にはキャンピングカー用の駐車場がたっぷりあったので、とても便利でした。夕食後は、赤い花崗岩の崖が続く美しいビーチへ。まさにブルターニュの真髄です！ （原文） Für uns die besten Galettes, die wir in der Bretagne gegessen haben. Hatten einen Platz direkt neben den Grillplatten und konnten beim Zubereiten zusehen. Nach den Galettes "Complete" noch ein Crepe mit Beurre salee - göttlich. Sehr praktisch, dass man im Ort auch mit dem Wohnmobil gut parken kann. Und nach dem Essen an den Traumstrand mit den roten Granitfelsen; Bretagne in Perfektion!

（Google による翻訳）可愛くて居心地の良いレストランです。平日でも満席なので、ご予約をお勧めします！😌 スタッフの方々はとても親切です。ガレットは種類が限られていますが、旬の食材を使ったボリュームたっぷりで質の高い料理ばかりです。まさに正真正銘のブルターニュのガレットです！ 甘いクレープと自家製アイスクリームもどちらも絶品です。 お近くにお越しの際は、ぜひこのレストランをおすすめします。😊 （原文） Restaurant mignon et agréable. Bien penser à réserver car même en semaine il affiche complet! 😌 Bon accueil de la part de l’équipe. Peu de choix dans les plats (galettes), de qualité et assez copieux, avec des produits de saison. De vraies galettes bretonnes! Les crêpes sucrées et la glace artisanale sont tout aussi délicieuses. Nous recommandons ce restaurant si vous venez dans le coin. 😊

（Google による翻訳）このお店をおすすめします。ガレットはとても美味しく、滞在中一番美味しかったです。ボリュームたっぷりで美味しく、地元の食材を使っています。スタッフもフレンドリーです。ただし、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Je recommande cette adresse : très bonne galette, certainement la meilleure de notre séjour, copieuse, savoureuse, avec des produits de la région. Le personnel est sympa. Il faut juste penser à réserver.

（Google による翻訳）トレガステルで本格的なブルターニュのガレットとクレープを味わいたいなら、このレストランを強くお勧めします。地元産の新鮮な食材を使った料理は、風味豊かで、温かく丁寧なサービスが受けられます。とても人気があるので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） In Trégastel, if you want to enjoy authentic Breton galettes and crêpes, I highly recommend this restaurant. The dishes are made with fresh, locally sourced ingredients and are full of flavor. The service is warm and attentive. Be sure to book in advance, as this place is very popular.

（Google による翻訳）まあまあのレストランです。クレープは美味しいですが、格別というわけではありません。ムール貝は丁寧に調理されています。ビールのセレクションも面白く、きっとお気に入りのものが見つかるでしょう。シンプルで、不快な驚きのない、食事を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Restaurant correct. Les crêpes sont bonnes sans être exceptionnelles et les moules sont bien préparées. Le choix de bières est intéressant et permet de trouver son bonheur. Une adresse simple et efficace pour un repas sans mauvaise surprise.

（Google による翻訳）テラスで美味しいガレットとクレープをいただきました。 雰囲気も良かったです。 ウェイターはフレンドリーでしたが、サービスが遅かったです。残念でした。 （原文） Bonnes galettes et crêpes en terrasse. Le cadre était sympas. Malgré des serveurs souriants, le service était long. Dommage.

（Google による翻訳）食事は最高でした。 夜遅くまで営業している数少ないレストランの一つです。ムール貝のフリットがおすすめ。小ぶりで美味しい料理がたくさんあります。 スタッフもフレンドリーでした。 （原文） Mangiato benissimo. Uno dei pochi ristoranti aperto fino a “tardi” consiglio le moules frites. Tante piccole e buone Personale gentile

（Google による翻訳）パンケーキは具だくさんで本当に美味しくて、スタッフもとてもフレンドリー！迷わずおすすめします！ （原文） Trop bon, des galettes bien garnies et une équipe fort sympathique ! Nous recommandons cet endroit les yeux fermés !

（Google による翻訳）ペロスの素敵な場所！ クレープリー「レ・カルキュロ」は、100%そば粉を使ったパンケーキのクオリティの高さで知られています。その美味しさは絶品で、完璧に焼き上げられたパンケーキと、薄くて美味しいデザートパンケーキも絶品です。温かいおもてなしが受けられます。忙しいスケジュールにもかかわらず、スタッフはいつでも対応し、きめ細やかなサービスで、お客様の滞在をさらに楽しいものにしてくれます。パンケーキやクレープに加え、日替わりスペシャルもご用意しており、あらゆるお客様の好みやご要望にお応えします。 ご家族でのランチにもディナーにも、自信を持っておすすめできるお店です。 （原文） Un très bel endroit à Perros ! La crêperie Les Calculots se distingue par la qualité de ses galettes 100% blé noir, savoureuses et parfaitement préparées, ainsi que par ses crêpes en dessert, fines et gourmandes. L’accueil est chaleureux : malgré une activité soutenue, l’équipe reste disponible et à l’écoute, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. En plus des galettes et crêpes, le restaurant propose également des plats du jour, ce qui permet de satisfaire tous les goûts et toutes les envies. Une adresse à recommander sans hésiter, aussi bien pour un déjeuner en famille que pour un dîner.

（Google による翻訳）とても美味しいクレープ屋さんでした。 スタッフは親切で丁寧でした。 4人で行きましたが、それぞれ違う料理を頼みました。ガレットとムール貝、デザートにはクレープとアイスクリーム…どれも完璧でとても美味しかったです。 価格も間違いなくリーズナブルで、つり上げもありませんでした。品質も申し分ありませんでした。 （原文） Très bonne crêperie Personnel à l'écoute et aimable. Nous étions 4 et chacun avec des plats différents galettes et moules et en dessert crêpes et glaces... tout était parfait et très bon. Et au niveau tarif franchement correct pas d abus sur les prix, la qualité était là.

（Google による翻訳）8月中旬の午後5時。甘いクレープを注文したかったのですが、15分前に焼き上がりが終わってしまったので断られてしまいました…「毎日営業していますので、また別の機会にクレープを食べに来てください…」とのこと。結局、一杯飲みながらその場に留まりました。すると、その後30分の間に少なくとも10テーブルにクレープが運ばれてきました。「もう二度とクレープを食べに来ない」と思いました。 （原文） 17h00, plein mois d’août. On veut commander des crêpes sucrées. On nous le refuse car ils ont arrêté d’en faire 15 minutes avant… « et on est ouverts tous les jours, vous pourrez venir manger une crêpe une autre fois… ». On reste quand même pour boire un verre. Et, pendant la demi-heure qui a suivi, au moins 10 tables ont reçu des crêpes. Je pense que « nous ne viendrons pas manger une crêpe une autre fois ».

（Google による翻訳）パンケーキは美味しかったですが、その夜のサービスは非常に遅かったです。私たちはそこに30分ほど立って、注文が取られるのを待ちました。 キャンプ場の中心部にある快適な場所なので残念です。 （原文） Les galettes étaient bonnes mais le service était très lent ce soir là. Nous sommes restés une bonne demie-heure à attendre que l'on vienne prendre notre commande. Dommage car l'endroit est agréable, au cœur du camping.

（Google による翻訳）予約したのに、指定時間に到着したら午後7時からと言われました。午後7時15分に到着したら、テーブルは他の人に回されました。スタッフは感じが悪く、何よりも顧客への敬意が欠けていました！逃げてください！ビストロ・デュ・ポートに行ってください。クレープ屋は最高で、スタッフも最高です。 （原文） Expérience non professionnelle nous avons réservé et quand nous sommes arrivés car je précise ont nous as dit à partir de 19h . Arrivée à 19h15 notre table a étais donnée à quelqu’un d’autre le personnel est désagréable et surtout manque de respect envers les clients ! A fuir !!! Allez au bistrot du port la crêperie est incroyable et le personnelle aussi

（Google による翻訳）がっかりしました。予約前にレストランのクーポンが利用可能かどうか電話で確認したところ、「もちろん利用可能です」と言われたのに、支払いの段階でレストランのクーポンを拒否されました。パンケーキは「まずまず」で、特に特別なものではなく、ボリュームもあまりありませんでした。甘いクレープも非常に残念で、砂糖が入ったクレープが2つは明らかに怪しく、マロンクリーム入りのクレープが2つありましたが、名前だけで中身は入っていませんでした。特にクレープ自体が美味しくありませんでした。 （原文） Déçu. Nous avons téléphoné avant de réserver afin de savoir si les tickets restaurants etaient pris, on nous repond que oui bien sûr ! Au moment de régler, on nous refuse les tickets restaurants. Les galettes etaient ''passables'' rien d'extraordinaire et pas très copieux. Les crêpes sucrées etaient très décevantes, deux au sucres carrément à se poser des questions et deux cremes de marrons juste dans le titre pas trop dans la crêpe et surtout les crêpes elles mêmes pas bonnes.

（Google による翻訳）パンケーキとクレープがとても美味しかったです。風味豊かなパンケーキのレシピは独創的で、丁寧に仕上げられています。生地が本当に良く、柔らかくもサクサクとした食感のパンケーキに仕上がっています。皆で美味しくいただきました。嬉しい驚きでした。サービスも良く、お子様連れの方には最適な立地です。レストランのバウチャーは利用できません。大人2名と子供2名で、ドリンク（サイダー1本を含む）付きで約70ユーロでした。 （原文） Tres bonnes galettes et crêpes. Les recettes des galettes salées sont orginimales et bien exécutées. La pâte est vraiment très bonne ce qui permet d avoir une galette à la fois molle et craquante. Nous avons tous appréciés ce que nous avons pris. Une agréable surprise. Service agréable, restaurant idealement situé quand on a des enfants. N accepte pas les tickets restaurants. Nous avons mangé pour environs 70 euros pour 2 adultes et 2 enfants avec boissons ( dont une bouteille de cidre)

（Google による翻訳）ル・ラノリアンキャンプ場のクレープ屋で、家族みんなで素敵な時間を過ごしました（大人2名、子供2名）。地元産の食材を使った美味しいパンケーキとクレープ。スタッフも親切で、サービスは完璧でした。本当におすすめです！ （原文） Super moment en famille (2 adultes, 2 enfants) à la crêperie du camping Le Ranolien. Galettes et crêpes délicieuses, faites avec des produits locaux. Service impeccable, personnel souriant. On recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）キャンプ場に到着した翌日、そこで食事をしました。素敵な場所で、シンプルなメニューと気さくなスタッフのおかげで、気さくに話してくれました。私はそれが気になりません。とても楽しい時間を過ごし、とても美味しい食事もいただきました。 （原文） Nous y avons mangé le lendemain de notre arrivé au camping, endroit sympa, carte simple,personnel cool avec le tutoiement facile, ce qui ne me pose aucun problème bien au contraire. Nous avons passé un très bon moment, et surtout très bien mangé.

（Google による翻訳）ここの常連です。シェフのおすすめ、ホタテのパンケーキとリーキフォンデュを注文してみました。本当に美味しかったです！😉 雰囲気はいつも最高で、サービスも完璧です。本当におすすめです。 （原文） Nous sommes des habitués de l'endroit. Nous avons testé la suggestion du Chef, à savoir une galette aux noix de Saint Jacques et fondue de poireaux. Un vrai régal !😉 L'ambiance est toujours au top avec un service en salle irréprochable. On recommande les yeux fermés.

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい時間を過ごしました！お料理は見た目だけでなく、味も素晴らしかったです。サービスも完璧で、とても親切でした。デザートは絶品でした。本当におすすめです！ （原文） Nous nous sommes régalés de A à Z ! Les plats en plus d'être beaux étaient super bons. Le service impeccable et très aimable. Les desserts sont à tomber par terre. Je recommande !

（Google による翻訳）パートナーと生後2ヶ月の赤ちゃんを連れて食事に来ました。高評価のレビューは納得です。サービスは完璧で、メニューはどれも試してみたくなるほど美味しく、料理も素晴らしかったです。今まで食べた中で一番美味しいリゾットでした！おすすめです。改めて感謝申し上げます。 （原文） Nous sommes venus manger mon conjoint et moi avec notre petit bébé de 2 mois. Nous comprenons les avis positifs, le service était impeccable, le menu nous donnait envie de tout goûter et les plats étaient excellent. Le meilleur risotto que j’ai jamais mangé ! Nous recommandons, merci encore

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました！素晴らしい料理、落ち着いた雰囲気、素敵な内装、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。本当におすすめです！ （原文） Merveilleux moment passé dans ce restaurant ! Plats fabuleux, ambiance calme, jolie déco et personnel très sympathique. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）ペロス＝ギレックにあるこのレストランで素晴らしい夜を過ごしました。料理は素晴らしく、味のバランスも完璧で、どれもボリュームたっぷりで美味しかったです。 スタッフは魅力的で、雰囲気もフレンドリーで快適でした。強くお勧めします。 （原文） Nous avons passé une très belle soirée dans ce restaurant à Perros-Guirec. Une cuisine de qualité, des saveurs maîtrisées, des plats généreux et savoureux. Personnel charmant, ambiance conviviale et agréable. Nous recommandons l’adresse chaleureusement.

（Google による翻訳）普段はレビューにコメントしないのですが、ここは本当に気に入りました。どれも美味しくて、うちの子もお気に入りのお店があったので、また必ず行きます！雰囲気もすごく良かったです。 （原文） Je ne commente jamais d’avis, mais la un vrai coup de coeur, tout était délicieux, mon chéri a également eu un coup de coeur, on y retournera a coup sur ! Très bonne ambiance.

（Google による翻訳）アジア料理とフランス料理を融合させた、とても美味しい料理です。温かいおもてなしと、待ち時間も短く、犬連れでも歓迎してくれるので、おすすめのレストランです。 （原文） Très bonne cuisine mariant la cuisine asiatique et la cuisine française. Très bon accueil et peu d’attente pour les plats. Je recommande ce restaurant qui accepte aussi les chiens.

（Google による翻訳）雰囲気、おもてなし、料理、あらゆる面で素晴らしいレストランでした。料理はジューシーで洗練されており、完璧なバランス。まさにブルターニュへの素晴らしい美食の旅でした。 温かいおもてなしをいただき、本当にありがとうございました。食欲がそそられました。親切でユーモアたっぷりの、まさに最高のホストです。強くお勧めします！ （原文） Un restaurant exceptionnel à tout point de vue :ambiance accueil plats... Les plats sont succulents fins et équilibrés : un très beau voyage au pays breton. Un grand merci pour cet accueil qui déjà nous donne envie. Gentilles et si drôles, vous êtes des hôtes parfaites. A recommander +++

（Google による翻訳）迅速なサービスと、フレンドリーで丁寧なサーバー。 居心地が良く、すっきりとしたダイニングルーム（もっと多くの席を置けるかもしれません）。 洗練されたバランスと風味を持つ、質の高い食材が揃っています。 メネトゥ・サロンの白ワインは大変美味しく、価格も顧客を第一に考えられていました（ロケレックでは同じボトルが55ユーロで販売されていました。こちら34をご覧ください）。 残念なのは、量が夕食にちょうど良いので、ランチにもちょうど良い量になってしまうことです。 6歳未満のお子様向けのキッズメニューも同様です。 （原文） Service rapide et serveur sympathique et a l'écoute. Salle sympa et peu chargé ( pourrais contenir beaucoup plus de couverts) Produits de qualité, et finesse dans l équilibre et les gouts Bouteille de Menetou Salon blanc très bonne et avec un prix dans le respect du client ( bouteille identique vendu 55€ a locquerec conte 34 ici) Bémol la quantité est tt juste pour un dîner donc par défaut juste pour un déjeuner. Idem pour les menus enfants qui sont pour des enfants de moins de 6 ans .

（Google による翻訳）この高級レストランで、素晴らしい料理体験を楽しみました。 コース間の待ち時間が少し長かったものの、丁寧で行き届いたおもてなしを受けました。 すべての料理は、ダイニングルームでシェフが調理する様子を間近で見ることができる、出来立てのものです。 巧みに演出されたバレエ、絵画のように美しく仕上げられた料理、多様な食感、そして味覚を刺激する絶妙な風味。 私たちにとって、申し分のない体験でした。 提供される品質を考えると、価格もかなりリーズナブルでした。 （原文） Superbe expérience culinaire vécue dans ce restaurant de grande qualité. Accueil courtois et attentif même si attente un peu longue entre les plats. Tout est préparé à la minute par les chefs que vous pouvez voir travailler dans la salle intérieure. Un ballet savamment orchestré , des plats travaillés comme des tableaux , des textures variées et des saveurs justes qui éveillent les papilles. Un sans faute pour nous . Le tout pour un prix plutot raisonnable vu la qualité proposée

（Google による翻訳）前菜からデザートまで、料理はどれも素晴らしかったです。魚料理は完璧に調理され、味付けも絶妙で、組み合わせも完璧でした。量もたっぷりでしたが、デザートまで食べきれないほどお腹がいっぱいになることはありません。料理の盛り付けも丁寧でした。 （原文） Les plats étaient excellents de l'entrée au dessert. Poisson parfaitement cuit, assaisonnements fins, associations parfaites. Les quantités sont généreuses, sans qu'on soit trop remplis pour un dessert. La présentation des assiettes est soignée.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、接客も親切なので、このレビューを書くのは正直言って申し訳ない気持ちです。ただ、ちょっとした問題があります。メニューをもらうのに20分、前菜を頼むのに55分、メインコースに45分、デザートに20分もかかってしまったのです。レストランで2時間ほど食事ができるなら、おすすめです（会話のネタを用意しておきましょう）。 （原文） J’avoue que ça m’attriste de mettre cette avis car les plats sont très bon et les personnes qui servent sont gentilles. Cependant petit problème tout petit hein, 20minutes pour avoir la carte, 55minutes pour avoir l’entrée, 45minutes pour le plat et 20minutes pour le dessert. Si vous avez 2h pour manger au restaurants je vous le conseille (préparer des sujets de conversation).

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。素晴らしいレストランで、雰囲気も良く、サービスも一流です。料理は美味しく、新鮮な食材も使われていて、本当に素晴らしい場所です。事前のご予約をお忘れなく。 （原文） Rien à redire, superbe restaurant dans un cadre très sympa et un service au top. Les plats sont très bons, produits frais, vraiment une adresse formidable. Pensez à réserver à l'avance

（Google による翻訳）最初から最後まで完璧でした！ ペロス＝ギレックにあるレストラン「ラトリエ」で、素晴らしいランチをいただきました。温かいおもてなし、エレガントな雰囲気、そして何よりも料理の味わいが素晴らしかったです。 フルーツカクテルは美味しく爽やかで、黒ニンニクとそばの実を添えたヤギチーズクリームの前菜はジューシーでした。 前菜として、セラーノハムのコロッケはまさに絶品でした。外はカリッと、中は柔らかく、ハムの繊細な塩味と絶妙なバランスが絶妙でした。まさに至福のひとときでした。 メインディッシュの牛たたきは、驚くほど美味しく、完璧な焼き加減で、中は柔らかく、味付けも絶妙でした。見た目も美しく、味も抜群でした。 そして最後は、チョコレートガナッシュ。濃厚でクリーミー、そして濃厚なチョコレートの風味が、甘ったるさを感じさせず、食事を完璧に締めくくってくれました。チョコレートガナッシュとピスタチオアイスクリームの組み合わせは、食感と風味が完璧に調和していました。 サービスも申し分なく、丁寧でプロフェッショナル、そしてフレンドリーでありながら、決して押し付けがましくありませんでした。 つまり、L’Atelierはペロス＝ギレックで必ず訪れるべき場所です。美味しい料理を愛する人にも、ただ楽しい時間を過ごしたい人にも最適です。必ずまた来ます！ （原文） Un sans-faute du début à la fin ! Nous avons passé un déjeuner exceptionnel au restaurant L’Atelier à Perros-Guirec. L’accueil a été chaleureux, le cadre élégant et surtout, l’expérience culinaire était au rendez-vous. Le cocktail de fruit était délicieux et rafraîchissant, les amuses bouches à la crème de chèvre à l’ail noir et graines de sarrasins étaient succulents. En entrée, les croquettes de jambon Serrano étaient tout simplement exquises : croustillantes à l’extérieur, fondantes à l’intérieur, avec ce goût délicat et salé du jambon parfaitement équilibré. Un vrai régal. Le tataki de bœuf, en plat principal, était une belle surprise : une cuisson parfaitement maîtrisée, tendre au milieu, relevé juste comme il faut. L’assiette était aussi belle que savoureuse. Et pour finir : la ganache au chocolat. Riche, onctueuse, intensément chocolatée sans être écœurante, elle a conclu le repas avec brio. Les textures et les saveurs étaient au rendez-vous avec le mix ganache au chocolat et glace de boule pistache. Le service, quant à lui, était irréprochable : attentif, professionnel et souriant, sans jamais être intrusif. Bref, L’Atelier est une adresse incontournable à Perros-Guirec, pour les amateurs de bonne cuisine comme pour ceux qui veulent simplement passer un bon moment. Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）ランチタイムに訪れました。フレンドリーで温かい接客でした。美味しい料理と新鮮な食材がリーズナブルな価格で楽しめました。ただ、一つ大きな欠点は待ち時間でした。前菜が到着から1時間も経ってから出てきました。食事全体では2時間強を見込んでください。 （原文） Nous sommes venues pour le service de midi. Accueil aimable et souriant. De bons plats et des produits frais pour un prix raisonnable. Grand bémol cependant concernant l’attente : l’entrée fut servie une heure après notre arrivée. Compter un peu plus de deux heures pour l’ensemble du repas.

（Google による翻訳）いつ来ても素晴らしい時間を過ごし、素晴らしい料理を味わい、素晴らしいひとときを過ごせます。温かいおもてなしと素敵な内装。とても気に入りました。 （原文） Toujours un très bon moment à venir manger et déguster les plats du finesse extraordinaire. Un très bon acceuil. Un décor. On adore.

（Google による翻訳）料理（ヒラメのムニエルとロブスター）は素晴らしいですが、付け合わせのプロフィットロールとロールパンのシュー生地、そしてクレープ・シュゼットは改良の余地があります。 接客とサービスはとても気持ちが良かったです。 （原文） Bravo pour les plats (sole meunière et homard), cependant à revoir la pâte à chou pour les profiteroles et les petits pains qui accompagnent le repas ainsi que les crêpes Suzette. L’accueil et service très Agréable.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしをいただき、食事も素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） Un très bon accueil, le repas était excellent. Merci

（Google による翻訳）ここはその名にふさわしいレストランです。プロフェッショナルなチームが揃っています。ダイニングルームの女性スタッフは、ホスピタリティと効率性を完璧に両立させています。キッチンの男性スタッフは、食材と調理技術を熟知しています。必ずまた来ます。メニューはどれも美味しく、また来店しましたが、何も言うことはありません。すべてが完璧です。 （原文） En voilà un restaurant qui porte bien son nom. Une équipe de professionnels. Madame en salle et qui combine accueil et efficacité à la perfection. Monsieur en cuisine qui maîtrise les ingrédients et les cuissons. On reviendra c est certain. Menu délicieux. Nous sommes revenus et rien à dire tout est parfait

（Google による翻訳）税関の道を散歩する前に、このレストランを試してみました。 期待を裏切らない素晴らしい体験でした。 フレンドリーな歓迎と、上質な食材を使った料理。 お値段以上の価値がありました。 前菜、メイン、デザートで29.50ユーロ。 幻覚ではありません。 強くお勧めします。 良い宿には、まさにふさわしい形容詞があります。 （原文） Nous avons essayé ce restaurant avant d'aller nous promener sur le chemin des douaniers. Et nous ne sommes pas déçus Accueil sympa, cuisine avec des produits de qualité, Rapport qualité prix en adéquation 29.50€, entrée plat dessert. Ce n'est pas une hallucination. Nous vous le conseillons vivement. La bonne auberge a le bon adjectif

（Google による翻訳）とてもボリュームのあるレストランなので、ランチタイムやほぼ空腹の状態でそこに行くことをお勧めします。比類のない価格。 オーナーは面白くてとても陽気で、サービスはとても快適でした！ 前菜とデザートの料理に関しては、かなり洗練されたプレゼンテーションと味が料理に欠けていたものでした。私としては、ロブスターを食べましたが、私の意見では、少し加熱しすぎていましたが、それでも非常に美味しかったです。 最後に、環境はかなり快適で平和です。おそらく少し暖房するだけで十分でしょう (良いセーターを着てください)。 （原文） Restaurant très copieux, je conseille d'y aller le midi et avec l'estomac presque vide. Tarifs défiant toutes concurrence. Le service était très agréable avec la patronne intéressante et très enjouée ! Pour ce qui est de la cuisine pour l'entrée et le dessert une présentation et des saveurs assez sophistiquée ce qui manquait au plat. Pour ma part j'ai pris le homard qui, à mon avis était un peut trop cuit mais tout de même très goûtu. Pour finir le cadre est plutôt agréable et paisible, il manquerait peut être seulement d'un peu de chauffage (mettez un bon pull).

（Google による翻訳）本当に美味しい食事ができる場所です。価格と質のバランスが抜群です！29ユーロのランチメニューは種類が豊富で、メインコースにはロブスターも含まれています！強くお勧めします！サービスもとても丁寧でフレンドリーです。教会のそばに広い駐車場があります。 （原文） Zeer lekker om te gaan eten. Prijs kwaliteit is zeer goed! Voor de lunchmenu van 29€, kan je kiezen uit een ruim keuzemenu. Er staat zelfs kreeft bij het hoofdgerecht! Zeker een aanrader! Zeer vlotte en vriendelijke bediening. Ruime parking vlakbij, aan de kerk.

（Google による翻訳）とても美味しいハンバーガーで、メニューも珍しいです。味も種類豊富で、誰にでも合うものが見つかるはずです。他では味わえない一味違うので、おすすめです。 （原文） Très bon burger avec une carte qui sort de l'ordinaire. Goût varié il y en aura pour tous le monde.. Je recommande ça change de ce qu'on peut trouver ailleurs

（Google による翻訳）ハンバーガーとフライドポテトはどれも美味しく、ボリュームたっぷりで質も高いです。フレンドリーな雰囲気で、景色も美しいです。スタッフもとても親切でした。おすすめです。 （原文） Très bon burger / frite, copieux, produit de qualité. Lieu sympathique, belle vue. Personnel très agréable. Je recommande

（Google による翻訳）このレストランではいつもテイクアウトを注文しています。 ハンバーガーは本当に美味しくて、材料も上質で、いつも温かいおもてなしを受けています！ バンズは私たちが普段食べているものとは違っていて（よりしっかりしていると思います）、とても美味しくて独創的です。 本当におすすめです！ （原文） Nous avons l’habitude de commander à emporter dans ce restaurant. Les burgers sont vraiment bons, ingrédients de qualité et nous sommes toujours bien reçus ! Le pain utilisé est différent de ce à quoi on a l’habitude (+ consistant je trouve), c’est très bon et original Je recommande !!

（Google による翻訳）最高の体験でした！価格以上の価値がありました。お肉もとても美味しかったです。トム・ド・ブルターニュ（ル・コントワール・バーガー）も絶品です。ソースも完璧。パンも美味しいです。おすすめです。夏の初めにオープンするのを待ちわびていました！後悔はしていません。カリフォルニアロール2個（アボカド入り）とル・コントワールをいただきました。牛脂で揚げたフライドポテトもとても美味しかったです。バーガー14.90ユーロ、フライドポテト4ユーロ。値段以上の価値がありました…お腹いっぱいで、とても美味しかったです。幸運を祈ります！ （原文） Super expérience ! Rapport qualité prix excellent. Viande très bonne. Tomme de Bretagne excellente ( burger le comptoir). Sauce parfaite. Le pain bon aussi. Je vous recommande. On guettait l'ouverture en ce début d'été ! On regrette pas. On a pris 2 California ( avec avocat) et le comptoir. Frites à la graisse de boeuf, très bonnes aussi. 14,90 le burger et 4 e les frites . Ça les vaut...on est repus et très bon. Bonne continuation

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。ハンバーガーは今まで食べた中で一番おいしかったです。 私たちは、ディスプレイの透明性、入手可能なチーズ、そして素晴らしい料理を高く評価しました。 この地域にまた来ることがあれば、また来ます。 （原文） Nous avons passés un excellent moment, les burgers sont justes les meilleurs que j’ai goûté à ce jour. Nous avons appréciés la transparence sur les affichages, les fromages à disposition, et la superbe cuisson de ceux-ci. Nous reviendrons si nous passons encore dans le coin…

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした！どんな好みにも合う素晴らしい選択肢があり、料理の提供もとても早かったです。素敵な家族との食事、ありがとうございました！ （原文） Super friendly service! Great options for every taste and the food was so quick. Thank you for a lovely family meal!

（Google による翻訳）とにかく最高！本当に素晴らしい！味もボリュームも申し分なく、文句のつけようがありません。BGMが流れる雰囲気も最高で、サービスも完璧。待ち時間もとても短いです。食べきれなかったバーガーは持ち帰りもできます。今まで食べたレストランの中で一番美味しいお店の一つです。また必ず来ます。ありがとうございました！ （原文） Que dire, à part excellent et exceptionnel !! Le goût est au rendez-vous et c'est très copieux, rien à critiquer du tout. L'ambiance avec la petite musique est vraiment sympa, l'accueil est idéal, et l'attente n'est vraiment pas longue. On peut même apporter chez nous le reste de notre burger qu'on a pas fini. Un des meilleurs restaurant où j'ai pu manger, je reviendrais c'est certain. Merci à vous !

（Google による翻訳）私たちは3年前にここに来ましたが、今年もまた行かなければなりませんでした。最高のムール貝のフリットととてもおいしいクレープ。絶対にやるべきこと。 （原文） Wir waren bereits vor 3 Jahren hier und mussten dieses Jahr nochmal hin. Die besten Moules frites und super leckere Crêpes. Ein unbedingtes Must do to.

（Google による翻訳）絶対行くべきクレープリー！ すぐ隣にはキャンピングカーエリア。 クレープもパンケーキもとても美味しいです。 （原文） Crêperie à faire absolument! Aire de camping-car juste à côté. Les crêpes et galettes sont tres bonne.

（Google による翻訳）2023 年 4 月 28 日 美味しい... パンケーキもパンケーキも大満足の一品です。プレゼンテーションはきちんとしていて、味はそこにあります！プロフェッショナルなサービス。 プラス : 海の景色。 マイナス点 : かなりうるさいです。 お勧めします😉 （原文） 28-avr-2023 Délicieux... Un choix de galettes et de crêpes tout à fait satisfaisant. La présentation est soignée et le goût est là ! Service professionnel. Un plus: vue sur mer. Un moins : assez bruyant. Je recommande 😉

（Google による翻訳）小さなテラスと広い部屋を備えた海沿いのレストラン。ビーチの景色は素晴らしいです。パンケーキからムール貝、フィッシュ＆チップス、釣りの戻り物まで、洗練された多彩な料理が揃っています。とても美味しいです。 （原文） Restaurant en bord de mer avec une petite terrasse et une grande salle. La vue sur la plage est top. Les plats y sont travaillés et diversifiés, des crêpes aux moules en passant par le fish and chips et le retour de pêche... très bon.

（Google による翻訳）残念です😟 星5つの価値があります しかし、私たちは太陽の下で無料のテーブルを求めていました☀風が少し冷たかったので...ウェイトレスはそれを片付ける時間がないと言いました、それは理解していますが、カップルは何も求めずにこのテーブルに座りましたそしてウェイトレスは彼らにこのテーブルを空けてくださいと言った 🤔遺伝子フリーのボーナス？ 内装に関しては、島と海の非常に美しい景色が見えます。 フィッチ＆チップスは私が食べた中で最高の一つです （原文） Dommage 😟 ça vaut 5 etoiles Mais nous avions demandé la table de libre au soleil ☀le vent étant un peu frais.. la serveuse nous dit pas le temps de la débarrasser ce que je comprends par contre un couple s'installe à cette table sans rien demander et la serveuse leur débarrasse cette table 🤔 la prime au sans gène ? Au niveau du décor très belle vue sur les îles et la mer Le fich and chips est un des meilleurs que j'ai mangé

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、シンプルな郷土料理は、旅行時間中は午後 7 時から満席になることが多いため、必ず事前にご予約ください。目の前のビーチは干潮時も満潮時もとても美しいですが、それ以外の場合はこの場所です。醜い大きな建物の中には、荒涼とした、または少なくともロマンチックではないものもあります。 （原文） Sehr leckeres Essen, einfache ortstypische Gerichte, unbedingt vorab reservieren, da innen in der Reisezeit fast immer schon ab 19 Uhr ausgebucht. Der Strand davor ist bei Ebbe und Flut sehr schoen der Ort sonst ist wg. einiger haesslicher Grossbauten trostlos oder zumindest unromantisch!

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくれます。美味しいクレープと美味しいハンバーガー。ビーチの見える窓の近くのテーブルを予約することを忘れないでください。 （原文） Tres bon accueil. Bonne crêpe et bon burger. Il faut penser à réserver pour avoir une table près d’un fenêtre avec vue sur la plage.

（Google による翻訳）ペロス＝ギレック滞在中に、La Paillotteで夕食を食べました。とてもフレンドリーな雰囲気（内装と音楽）でした。サービスは完璧で、料理も素晴らしかったです。メルルーサのシチューは絶品で、特にフォンダンショコラは格別でした。価格に見合った価値があり、強くお勧めします。 （原文） En séjour à Perros-Guirec, nous sommes allés dîner à La Paillotte à l’ambiance très sympathique (déco et musique). Le service est parfait et la cuisine est excellente. Le merlu façon ragoût était succulent et que dire du moelleux au chocolat, extraordinaire. Rapport qualité prix très correct. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）ビーチハットはとてもフレンドリーな場所です☺️ 雰囲気も良く、温かいおもてなしを受けました。 料理も美味しく、美味しくいただきました。サービスは少し遅かったですが、全体的には満足でした。 とても素敵な雰囲気なので、もっと良いサービスができたと思うので、5つ星はつけていません🥰 （原文） La paillote est un endroit très sympathique ☺️ Bonne ambiance, Bonne accueil. Nourriture bonne, nous avons bien mangé. Ce fût un poil long au service mais dans l'ensemble nous sommes contents. Nous ne mettons pas 5 étoiles car nous estimons qu'ils peuvent mieux faire avec leur cadre très jolie 🥰

（Google による翻訳）レーンは優れたサービスを提供し、歓迎し、フレンドリーです。 彼らは子供のための高い椅子と子供のメニューを持っています。私たちの小さな子供たちは、自家製のパン粉の魚とフライを本当に楽しんでいました。肉は良かったが、特別なものはなく、あまり柔らかくはなかった。アイスクリームのサンデーはとても甘く、私の好みには多すぎました。 （原文） Super service de Léane, accueillant et souriant. Ils ont des chaises hautes pour les enfants et des menus enfants. Nos petits loups ont beaucoup aimé le poisson pané maison et les frites. La viande était bonne mais sans plus, pas très tendre. La coupé glacée était super sucré, trop mon goût.

（Google による翻訳）これ以上星は付けられませんが、それでも十分価値があります！最高に楽しかったです！素晴らしい歓迎を受けました！私たちのリクエストをすべて理解してくださった魅力的なウェイトレスに感謝します！最高のサービスでした！👌 雰囲気、内装、ワイン、料理、ムール貝、すべてが完璧でした👍 キャセロール皿は2人で満腹でした！本当にボリュームたっぷりでした！デザートも素晴らしく、美味しいのに食べ過ぎず、食後にぴったりでした！1000％おすすめです！たくさんの人がいましたが、サービスの質は申し分なく、待つことなく利用できました。最近のレストランでは珍しい、このような質の高いサービスを提供していただき、本当に感謝しています。忙しいながらも決して混乱しないチームの皆さんの気配りも素晴らしいです！本当にありがとうございました！ （原文） Je ne peux pas mettre plus d étoiles et pourtant ça le mériterait!! Je me suis régalée!! L accueil est top! Je remercie notre charmante serveuse qui devançait toutes nos demandes! Service au top! 👌 Tout était parfait, l ambiance, la déco, le vin, les plats, les moules 👍 la cocotte était remplie pour 2! Vraiment généreux ! Le dessert était excellent aussi, gourmand mais pas trop copieux, parfait en fin de repas! Je recommande à 1000%! Il y avait beaucoup de monde mais la qualité du service a été à la hauteur, nous n avons pas attendu. Un grand merci pour cette qualité rare de nos jours en restauration… avec l attention d une équipe bien affairée mais jamais désorganisée ! Un grand merci à vous !!

（Google による翻訳）La Pailloteレストランでの滞在は、とても良い経験でした。料理は美味しく、新鮮なシーフード、新鮮なロブスター、そしてとても美味しいホタテが揃っていました。値段を考えると、料理の内容は十分満足できるものでした。もう少し良いものがあればなおさらですが、それでも5/5に近い評価です。 （原文） C’est une très bonne expérience passée au restaurant la paillote. Les plats sont bons, fruits de mer frais, homard frais et très bonnes noix de saint Jacques. Pour le tarif, les plats sont tout à fait suffisant bien qu’il serai possible de trouver un tout petit mieux mais vraiment on frôle le 5/5.

（Google による翻訳）すごく楽しかったので、1日で2回も行っちゃいました！海沿いのテーブルに座れてラッキーでした！太陽が輝いて、料理も最高でした！最高の休暇を過ごせました！ （原文） Je suis 2 fois d’une journée sur l’autre tellement je me suis régalée ! La chance d’avoir eu une table en front de mer, le soleil était là et la cuisine à tomber ! J’ai bien profité de mes vacances !

（Google による翻訳）海辺にあるとても素敵なレストランです。ムール貝とフライドポテトが美味しく、雰囲気も温かみがあります。私たちはテラスで食事をしましたが、店内には景色を楽しめる広いダイニングルームもあります。 ただ、レストランのバウチャーカードが使えないのは残念です。 （原文） Très bon restaurant en bord de mer. Les moules frites sont bonnes et l'ambiance est chaleureuse, nous avons mangé en terrasse mais il y a aussi une grande salle à l'intérieur pour profiter de la vue. Par contre il est dommage que les cartes tickets restaurant ne soient pas acceptées.

（Google による翻訳）この素敵な、まさにマキシマリストなレストランで最高の夜とピザを楽しみました。ピザ生地は薄くてクリスピーで、トッピングも絶品でした。デザートをシェアする機会もあり、本当に良かったです。私はガンバ、パートナーはカンパーニュをいただきました。トラックをリリースしているマークと、ジーナの素晴らしいサービスに感動しました。最高の夜でした！メルシー・ボクー！ （原文） Had the best night and pizza at this wonderful bijou maximalist restaurant. The pizza base is thin and crispy and the toppings just delicious. We had a second to share for dessert - that good. I had gambas and my partner had campagne. Entertained by Marc who has released tracks and fabulous service by Gina. A brilliant night! Merci beaucoup!!

（Google による翻訳）本当におすすめです！3人の子供を連れて行きましたが、彼らは高校生でした！ 本当におすすめです！3人の子供を連れて行きましたが、最高でした！ （原文） Absolut empfehlenswert! Wir waren mit drei Kindern da und es war Klasse! Je le recommande vivement ! Nous y étions avec trois enfants et c'était super !

（Google による翻訳）トライアングル・パッセージという立地を活かした、とてもフレンドリーな小さなピザ屋です。 店内はアットホームな雰囲気で、内装とBGMのジャズが、その雰囲気をさらに引き立てています。 ピザは薄焼きで美味しく（特に鴨のオレンジ風味は絶品です）、混雑時は（特に大きいテーブルの場合は）、知らない人と一緒に座ることがあるので、覚悟しておくと良いでしょう。 一言で言えば、おすすめです。 （原文） Petite pizzeria très sympathique qui bénéficie vraiment de son emplacement dans le passage du triangle. L'ambiance est très intimiste et la déco ainsi que le jazz en fond y jouent pour beaucoup. Les pizzas sont à pâtes fines et savoureuses (mention spéciale pour celle au canard à l'orange), par contre vous devez être éventuellement prêt à partager votre table (surtout si c'est la grande) avec des inconnus par soir de grande influence. Bref, je recommande.

（Google による翻訳）店内は豪華で、温かい歓迎を受けました。 生地もトッピングもパンケーキより平たいピザは見たことがありません。しかも、ありきたりな「路地裏」のような味は全くありません。 ピザ自体は美味しいのですが、少し味が薄く、1枚13ユーロという値段を考えると、二度と行きたくありません。 残念です。 （原文） L'établissement est cossu et l'accueil est cordial. Jamais nous n'avions vu de pizzas plus plates que des galettes, autant la pâte que la garniture, et sans "trottoir". Au demeurant, les pizzas sont bonnes mais ont un goût de trop peu, et à 13€00 la pièce, on n'y revient pas. Dommage

（Google による翻訳）私たちのアーティストは素晴らしいです。彼のピザは、薄い生地にたっぷりのトッピングが絶品です。テイクアウトもできます。 私たちのお気に入りの場所。 パリジャン・ブルトン 😊 キャロライン （原文） Notre artiste est un amour. Ses pizzas sont succulentes, pâte fine et garnitures généreuse. Possible de prendre à emporter. Notre adresse préférée. La bretonne parisienne 😊 Caroline

（Google による翻訳）感動しました！ ピザ・ペロジエンヌとカルツォーネをいただきましたが、本当に美味しかったです！ 本当にありがとうございました！ （原文） Ich bin begeistert! Wir hatten eine Pizza Perrosienne und eine Calzone und es war einfach klasse! Vielen Dank!

（Google による翻訳）2009年8月に（カップルで）発見し、16年後（子供たちと）に再訪して大満足のピッツェリアです。オリジナルピザが絶品で、とてもフレンドリーな雰囲気です。マルコはいつも誠実で（私たちはそれが大好きです）、ウェイトレスも笑顔で親切です。強くお勧めします。 （原文） Pizzeria découverte en août 2009 (en couple) et retrouvée avec grand plaisir 16 ans après (avec les enfants). Des pizzas originales au top et une ambiance très sympa. Marco toujours fidèle à lui-même (on adore) et serveuse souriante et attentionnée. Nous recommandons vivement.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで笑顔の歓迎が必要なこのレストランでは、とても楽しい時間を過ごすことができます。料理は一流で、ハンバーガーを楽しみました。 私の誕生日を「完全な裁量で」祝ってくれてありがとう😁 美しいアイスクリームを添えて!! （原文） Un très très bon moment dans ce restaurant où l'accueil très sympathique et souriant est de mise. La cuisine est au top et nous avons savouré nos burgers. Merci de m'avoir souhaité mon anniversaire en "toute discrétion" 😁 avec des belles boules de glace !!

（Google による翻訳）とても良いレストラン。 私たちはピザを一度買って、今日はレストランでデザートと一緒に食べました。 ホタテ貝とランプステーキ（妻と私）、ハンバーガーとピザ（子供たち）。デザートには、液体の中心が入ったチョコレート ケーキ 3 個とムース オ ショコラ 1 個 - まさに素晴らしいです。 そして、私たちは頼まれもせずにカラフドーを2回受け取りました。 要約: 通常の価格で非常においしい料理。 今日がブルターニュでの最後の夜でなければ、間違いなく繰り返すでしょう。 （原文） Sehr gutes Restaurant. Haben einmal Pizza abgeholt und heute im Restaurant gegessen - mit Dessert. Jakobsmuscheln und Rumpsteak (meine Frau und ich) , Burger und Pizza (die Kinder). Zum Dessert 3x Schkoküchlein mit flüssigem Kern und einmal Mousse au chocolat - einfach traumhaft. Und - wir haben 2x unaufgefordert eine carafe d'eau bekommen. Zusammenfassung: Sehr gutes Essen zu normalen Preisen. Wenn heute nicht unser letzter Abend in der Bretagne wäre, würden wir auf jeden Fall wiederholen.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。午後1時頃、大人数で来店しましたが、席を確保していただきました。自家製アイスクリームとグルメなサンデーのデザートまで、料理は素晴らしかったです。サービスも雰囲気もとても快適でした。最高の体験でした👍 （原文） Très bonne expérience, arrivé vers 13h en nombres mais ils ont réussi à se débrouiller pour nous faire de la place. Le plat excellent jusqu'au dessert avec des glaces artisanales et des coupes très gourmandes. Un service et une ambiance très agréable également. Superbe expérience 👍

（Google による翻訳）私たちは滞在中にそこに2回行きました。感じが良く、笑顔で親切なスタッフ。 ピザ、フィッシュアンドチップス、ラザニアなどの料理も絶品です。 迷わずお勧めします。 （原文） Nous y sommes allés 2 fois durant notre séjour. Personnel agréable, souriant et serviable. Les plats sont excellents autant les pizzas, que le fish and chips ou encore les lasagnes. Je recommande sans hésitation.

（Google による翻訳）この辺りをハイキング中に、このレストランを見つけて大満足しました。料理はとても美味しく、特にシャンクと串焼き、そしてシュゼットカットがおすすめです。少しがっかりしたのですが、オーナーはとても親切に対応してくれました。ありがとうございました。 （原文） En randonnée pédestre dans la région nous avons découvert ce restaurant qui nous a enchanté. Très bons plats, je recommande le jarret et la brochette ainsi que la coupe suzette. Malgré une petite déconvenue la patronne s'est montrée très arrangeante. Merci à elle.

（Google による翻訳）温かいおもてなしが受けられる、とても良いレストランでした。料理も美味しく、価格もお手頃です。海の景色は絶景です。マネージャーとアイスクリームの味について語り合いながら会計を済ませると、リコリスアイスクリームを試食させてもらえて嬉しかったです。本当に美味しくて、今では滅多に見られない親切な心遣いです。Ty Gwenは、心からおすすめします。お客様に「何かお困りですか？」と声をかけてくれるなど、とても丁寧な対応をしてくださるスタッフの方々にも感謝します😊。 （原文） Très bon restaurant avec très un bel accueil , les plats sont très bons avec des prix plus que correct . La vue mer magnifique . En discutant avec la gérante du restaurant , sur les parfums des glaces , en réglant , on a eu le bonheur qu'elle nous fassent goûter la glace au réglisse , très très bonne , un geste d' une gentillesse qu'on ne voit plus beaucoup . Nous recommandons le Ty Gwen les yeux fermés . Merci à leurs personnels également qui s'occupent très bien de leurs clients , en demandant si tout ce passe bien 😊 .

（Google による翻訳）とても良いレストランで、ボリュームたっぷりで美味しいピザがいただけます。店内は満席でしたが、フレンドリーで迅速なサービスでした。海に面していて、とても美しい場所です。おすすめです。 （原文） Très bon restaurant, pizzas généreuses et goûteuses. Service accueillant et rapide malgré un restaurant complet. Face à la mer c'est un très bel endroit. Je recommande.

（Google による翻訳）最高の料理体験でした。料理は美味しく、洗練されています。スタッフも素晴らしく、滅多にない質の高いサービスを提供しています。 ペロス＝ギレックで間違いなく最高の場所です。 自家製マヨネーズを使ったシーフードプラッター🦞は絶品です。 （原文） Une superbe expérience culinaire. Les plats sont délicieux et raffinés. Le personnel est au top, service de qualité comme on le retrouve rarement. Certainement la meilleure adresse à Perros Guirec Le plateau de fruit de mer 🦞 est excellent avec sa mayonnaise maison.

（Google による翻訳）お皿の上やダイニングルームでとても素敵な発見がありました。まず第一に、歓迎され、気取らないが効率的かつ正確です。とてもおいしく食べました。すべてが美味しくて、驚きがあり、バランスが取れていました。私たちのテーブルからの素晴らしい景色。本当に成功です。ありがとう。 （原文） Très belle découverte dans les assiettes et dans la salle. L'accueil tout d'abord, sans prétention mais efficace et précis. Nous avons extrêmement bien mangé. Tout était délicieux, surprenant, équilibré. Une vue magnifique depuis notre table. Vraiment une réussite. Merci.

（Google による翻訳）絶品のお料理で彩られた、海の景色を眺めながらのんびりとした時間を過ごしました👌🏻 バニラバターを添えたロブスターは絶品🦞✨ デザートはトロンプ・ルイユが絶妙でした。またすぐに来たいと思います。😃 （原文） Un super moment dans ce cadre vue mer, joliment décoré avec des plats exquis👌🏻 Le homard au beurre vanille une pépite 🦞✨ des desserts vraiment travailler en trompe-l'œil. Nous reviendrons très vite. 😃

（Google による翻訳）海の景色を望む、とても居心地の良いレストランです。落ち着いた雰囲気で、すべてがとても清潔で整頓されており、テーブルはきれいに整えられ、コースごとにカトラリーが交換されます。サービスは丁寧で迅速、そしてとてもフレンドリーです。23ユーロのランチメニューは、この価格でこの値段は他に類を見ません。 特に、ボリュームたっぷりで丁寧に調理されたメインコースと、豪華で手の込んだデザートが気に入りました。 ペロス＝ギレックを訪れる方には、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） Restaurant très agréable avec vue sur mer. Ambiance très tranquille, tout est très propre et soigné,les tables sont nappées et les couverts changés à chaque plat. Service très à l'écoute rapide et extrêmement aimable. Le menu du midi à 23 euros offre un rapport qualité prix inégalable. Nous avons surtout apprécié le plat principal servi copieusement et bien cuisiné, les desserts copieux et élaborés. Une très bonne adresse pour qui est de passage à Perros Guirec.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ 担当してくださったスタッフの方々は、とても親切で感じが良く、少し遅れて到着したにもかかわらず、温かく迎えてくださり、本当に助かりました。 素晴らしい時間を過ごしました。 チームの皆様、ありがとうございました。思いがけず素敵な夜を過ごすことができました。おかげで、このテーブルに着くことができました！ （原文） Notre expérience a ete superbe ! Le personnel qui s'est occupé de nous a été des plus agréables et serviables, et ont eu la gentillesse de nous recevoir un poil tardivement. Nous nous sommes régalés. Merci a l'ensemble de l'équipe, c'était une très belle soirée improvisée qui nous a mené à votre table !

（Google による翻訳）素晴らしい海の景色、美味しい季節の料理、そして一流の行き届いたサービスを提供するレストラン！ テーブル・デ・ラ・ヴィラで友人たちと楽しい時間を過ごしました。スタッフの親切さと食事の質は完璧です！お皿はとても美しく盛り付けられており、調理と調味料は正確に管理されています。 価格に見合った価値は素晴らしいです。これ以上何を求めるでしょうか? （原文） Restaurant avec une splendide vue mer, une cuisine de saison goûteuse, et un service attentionné au top ! Nous avons passé un excellent moment entre amis à la Table de la Villa : La gentillesse du personnel et la qualité des mets sont parfaites ! Les assiettes sont très bien présentées, les cuissons et assaisonnements sont maîtrisées et justes. Le rapport qualité prix est excellent qui plus est, que demander de plus ?

（Google による翻訳）La Table de la Villaで素晴らしいロマンチックな時間を過ごしました。すべてが完璧でした。海が見える美しいお部屋、丁寧なスタッフ、そして絶品の料理！ペロス＝ギレックでの滞在にぜひおすすめします。また必ず戻ってきます！ （原文） Nous avons passé un très bon moment en amoureux à La Table de la Villa. Tout était parfait : une très belle salle avec vue mer, un personnel attentionné et des mets exquis ! Nous recommandons vivement pour tout séjour à Perros-Guirec et nous reviendrons !

（Google による翻訳）本格的でシンプルながらも、独創的な創作料理が楽しめる美味しいクレープ屋。オーガニックと地元産の食材のみを使用し、塩味と甘味の両方で素晴らしい味わいをお楽しみいただけます。 （原文） Une bonne crêperie, authentique, simple, mais qui sort de l'ordinaire avec ses compositions. Produits exclusivement bio, et locaux, de belles saveurs, autant sur le salé que sur le sucré

（Google による翻訳）定番の味から一歩踏み出し、独創的で洗練されたレシピを提供する、とても美味しいクレープ屋さんです。私たちはタコのパンケーキを選びました。とても美味しいレシピです。デザートの定番レモンシュガークレープも、ちょっとしたインパクトがありました😋 （原文） Très bonne crêperie qui s’éloigne des classiques pour proposer des recettes originales et travaillées. Nous avons opté pour la galette au poulpe : une très bonne recette. La classique crêpe sucre citron en dessert a également fait son petit effet 😋

（Google による翻訳）一味違うクレープ屋！若いオーナーがクレープ職人として、目の前で焼き上げてくれます。地元産、オーガニック、そして農場直送の食材にこだわった料理に情熱を注いでいます。ここでは、まるで本物の料理のように調理された野菜のガレットをお楽しみいただけます。私が注文したガレットには、ソラマメとスナップエンドウが、殻をむき、フレーク状にして、丁寧に調理されていました。魚介類や肉料理好きの方にも、新鮮な食材を丁寧に調理したガレットはきっとご満足いただけるでしょう。 とても美味しかったので、その晩はメニューにある4種類のガレットを全部試してしまいました！ また、グラスでもボトルでも楽しめる素晴らしい天然シードルのセレクションも用意されており、これまで他では味わったことのない、まさに一味違った味わいです。まさに真の食体験です！ ダイニングルームの若い女性はとても親切で、プロフェッショナルで、気配りが行き届いています。お二人の若いオーナーにお祝いを申し上げます。美しく、公平で、素晴らしいレストランの末永い発展を祈っています。スローフードの魂がここにあり、本当に素晴らしいと感じています！ （原文） Une crêperie qui change de l'ordinaire ! Le jeune patron est aux commandes à la crépière et cuisine juste devant vous. Il est convaincu et passionné par une cuisine faisant la part belle aux ingrédients locaux, bio et paysans. Ici, vous pouvez manger des galettes aux légumes, cuisinés comme un vrai plat. J'ai eu dans ma galette des fèves et des pois gourmands parfaitement écossées, éfilés et cuits. Les amateurs de poisson et de viande ne seront pas déçus non plus, avec des produits très frais préparés avec grand soin. C'était tellement bon que nous avons goûté les 4 galettes au menu ce soir-là ! A la carte également un très beau choix de cidres nature, au verre ou à la bouteille, qui changent de tout ce qu'on a pu goûter par ailleurs en cidres. Un vrai dépaysement gustatif ! La jeune femme en salle est très gentille, professionnelle autant que conviviale et attentionnée. Félicitations à ces deux jeunes, et longue vie à leur beau, juste et bon restaurant, on y retrouve l'âme de la Slowfood, et ça fait tellement du bien !

（Google による翻訳）オリジナルレシピの美味しいパンケーキ・パンケーキ。とても楽しかったです！歓迎もとてもフレンドリーで、自分の職業に情熱を注ぐシェフをサポートできることを嬉しく思います。 （原文） De délicieuses galettes et crêpes, avec des recettes originales. On s'est régalés ! L'accueil était aussi très sympathique et ça fait plaisir de soutenir un chef aussi passionné de son métier.

（Google による翻訳）素晴らしい食材、豊富なメニュー、おすすめ料理、そして効率的でとても快適なサービスが魅力の、珍しいクレープ屋です。 楽しい体験でした。 （原文） Une crêperie atypique où les produits sont excellents…formule à composer…suggestions…service efficace et très agréable. Un moment sympa.

（Google による翻訳）小さいですが、とても美味しいクレープ屋です。地域限定商品です。素晴らしいサービス、素晴らしいシェフ。珍しいクレープやガレットのバリエーション。ここでは、ガレットが愛と勇気をもって完全に再解釈されています。それを維持する！ぜひ訪れてみてください！ （原文） Kleine super gute Crêperie. Ausschließlich regionale Produkte. Super Service, toller Koch. Ausgefallene Crêpes und Galettevariationen. Hier wird mit Liebe und Mut die Galette vollkommen neu interpretiert.Weiter so! Unbedingt besuchen!

（Google による翻訳）提供されるクレープのオリジナリティに驚くクレープリー！選択肢はあまりありませんが、選ばれた製品は本当に高品質で、食事はとても気に入りました。 一方で、パンケーキを構成するために提供される材料（特に野菜）には、より多くの選択肢があることが望ましいと思います。 最高だったハニーアイスクリームもお勧めします:) （原文） Crêperie surprenante par l'originalité des crêpes proposées ! Peu de choix mais les produits sélectionnés sont vraiment de qualité et nous avons adoré notre repas. Nous aurions en revanche préféré avoir plus de choix dans les ingrédients proposés pour les galettes à composer (notamment des légumes). Je recommande également la glace au miel qui était excellente 🙂

（Google による翻訳）ペロス・ギレックで大発見！花とカラフルな装飾が施された小さな魅力的なレストランでは、魅力的なメニューを提供しています。食前酒からデザートまで、新鮮な地元の食材を使用した自家製料理のみを提供しています。さらに、非常に美しい盛り付けが施されています。そのランチタイム、キッチンにはたった 1 人で配膳していましたが、なんと効率的なのでしょう。歓迎とサービスは素晴らしく、料理は美味しく、価格に見合った価値がありました。太陽の下でテラスのテーブルを楽しむこともできました。++をお勧めします。 （原文） Belle découverte sur Perros-Guirrec ! Petit restaurant charmant, avec une décoration fleurie et colorée qui propose une carte alléchante. Que du fait-maison avec des produits frais et locaux, de l'apéritif jusqu'au dessert, qui plus est... avec de très belles présentations ! Ce midi-là, une seule personne en cuisine et au service mais quelle efficacité ! L'accueil et le service ont été top, les plats délicieux, avec un bon rapport qualité/prix. Nous avons même pu profiter d'une table en terrasse au soleil, nous recommandons ++ !

（Google による翻訳）とても素敵な驚きです。 料理は美味しく、盛り付けも良く、量も豊富です。 まさに御馳走です。 キッチンはオープンで非常に小さく、シェフ（オーロールだと思います）の妙技を鑑賞することができ、本当に印象的で、本当に脱帽です。 ウェイトレスはとてもフレンドリーで気が利いています。完璧な一枚。 価格に見合った最高の価値。 迷わずお勧めします。 店内にはテーブルが 5 つしかないので、予約することを忘れないでください。そうでない場合は、テラスの方が広いです。 （原文） Très belle surprise. Les mets sont savoureux, bien présentés et copieux. Un vrai régale. La cuisine est ouverte, très petite et permet d'admirer la virtuosité du chef (Aurore, je pense) vraiment impressionnant, une vrai chorégraphie chapeau bas. La serveuse est très sympathique et attentionnée. Un sans faute. Rapport qualité prix de premier ordre. Je recommande sans hésitation. Attention seulement 5 tables à l'intérieur, donc pensez à réserver, sinon la terrasse est plus grande.

（Google による翻訳）木曜日の昼に偶然来て、本当にびっくりしました!! 部屋とキッチンを管理しているのは1人だけでしたが、私たちは完璧によく食べました。迷わず戻ってきます！ （原文） Venue par hasard jeudi midi, drôlement surpris !! Malgré une seule personne pour géré la salle et la cuisine, nous avons parfaitement bien manger. Nous reviendrons sans hésité !

（Google による翻訳）おいしい料理、温かい笑顔でおもてなし。価格に見合った価値があります。 とても楽しい時間を過ごしました。 屋内に設置できる場所は非常に少ないので注意してください。 （原文） Une cuisine savoureuse, un accueil chaleureux et souriant. Un bon rapport qualité-prix. Nous avons passé un excellent moment et nous nous sommes régalés. Attention très peu de places en intérieur.

（Google による翻訳）素晴らしい発見です！バランスのとれた美味しい料理！本物の研究があり、たくさんのフレーバーがあり、とても楽しかったです！価格は非常に公正で、ペロスの思い出に残る素晴らしい場所です。 （原文） Une superbe découverte ! Des plats équilibrés et délicieux ! Il y a une vraie recherche, beaucoup de saveurs, nous nous sommes régalés ! Les prix sont très honnête, c'est une chouette adresse à retenir sur Perros !

（Google による翻訳）洗練されたオリジナル料理を提供するとても魅力的なレストラン。スターター (ポーチドエッグ、マッシュルーム、ゴルゴンゾーラ) は素晴らしく、スタッフはとても気が利いていました。 （原文） Restaurant très charmant avec une cuisine recherchée et originale. L'entrée (œuf poché, champignons, gorgonzola) était incroyable et le personnel très attentionné.

（Google による翻訳）嬉しいサプライズ！前菜からデザート、ドリンクまで、提供される料理はオリジナル（もちろん、欠かせないクレープもあります！）で、しかもヘルシーで、すべて非常に良質な材料が使われています。とても楽しい時間を過ごしました！サービスに関しては、プロフェッショナルかつフレンドリーです。 （原文） Une belle surprise ! De l’entrée au dessert en passant par les boissons les propositions sont originales (il y a quand même les sacro-saintes crêpes !) voir healthy, le tout avec de très bons produits. Nous nous sommes régalés ! Quant au service : pro et souriant.

（Google による翻訳）食べるのではなく飲み物を飲みにそこに行かなければなりません 場所は、古い税関の建物にあり、ほぼ水上の港の景色が見える素晴らしい場所です メニューは少し短いですが、建物が小さいことを考えるとまあまあですが、4 つの料理のうち 3 つが欠けており、さらにクロックムッシュも欠けており、選択するとすぐに気づきます... ハンバーガーは味がなく、ミンチステーキはパンよりもはるかに小さいので、肉なしで数口、電子レンジで再加熱したフライドポテトも含めてすべてなので、パンとソフトフライ 仕上げのポンポン、ドリンク3品、料理2品、フライドポテト1品で€45…。 （原文） Il faut y aller pour boure un verre pas pour manger L'endroit est super avec vue sur le port quasiment les pieds dans l'eau, dans l'ancien batiment des douanes La carte est un peu courte, ok vue l'exiguite du batiment, par contre sur 4 plats 3 sont manquants, plus le croque monsieur lui aussi absent, et vous etes au courant une fois votre choix fait... Le hamburger est sans saveur, le steack hache bien plus petit que le pain, donc plusieurs bouchees sans viande, le tout, frites y compris rechauffes au micro onde, donc pain et frites molles Le ponpon pour terminer, 3 boissons, 2 plats 1 frites 45€...

（Google による翻訳）港の近くにある美しい景色を望む非常に小さなレストラン。かわいらしい建物。製品は非常に新鮮で、非常によく調理されています。量が少なく、非常に美味しく、新鮮な場合は、待ち時間が発生する可能性があるので注意してください。理解するか予約する必要があります 🤗。とてもフレンドリーなサービス。ありがとうございます。またお近くでお会いできることを嬉しく思います （原文） Un tout petit resto près du port avec une belle vue. Un joli bâtiment. Les produits sont très frais et très bien cuisiné. Attention quand c'est petit très bon et frais il peut y avoir de l'attente. Il faut être compréhensif ou réserver 🤗. Le service très sympa. Merci et nous serons heureux de revenir vous voir dans la région

（Google による翻訳）正直に言って素晴らしい発見でした。私たちは休暇の始まりに4月末にそこに行きました。人が多かったので待ちましたが、ウェイターが私たちに警告していたことはわかっていました。休暇中だったので、これは気にならなかった。 とてもおいしい食事と最高のサービス。 港を直接眺めることに加えて 😁 ただ、一つ理解できないことが… 待ちすぎて文句を言う人たち 考えてみれば、小さなキッチンが付いた小さな喫茶店で、フライドポテトも含めてすべてが手作りです。したがって、到着して混んでいる場合は待たなければなりませんが、それは論理的であるため、景色を楽しんでください😜。 （原文） Franchement une belle découverte, nous y sommes aller fin avril pour le début des vacances. Il y avait bcps de monde donc de l'attente, mais on le savait le serveur nous avait prévenu. Étant en vacances cela ne nous dérangeait pas. Repas très bon et service au top. En plus d'une vue direct sur le port 😁 Il y a une chose par contre que je ne comprends pas... Les gens qui râlent car trop d'attente, Réfléchissez c'est un petit resto salon de thé avec une petite cuisine et tout fait a la main même les frites. Donc quand vous arrivez et que c'est blindé il faut attendre c'est logique donc profitez de la vue 😜.

（Google による翻訳）マーケットデー、車なし：とても良い。 申し分のないサービスと料理、子豚には特に言及します👍 （原文） Jour de marché, pas de voitures : très bien. Service et plats irréprochables, mention spéciale au petit cochon👍

（Google による翻訳）過度にならずに少し待ちます。 しかし、拳とチップスには、遠回りする価値があります。 メニューは12ユーロ。非常にコストパフォーマンスが良い そしてとても素敵な歓迎を受けました！ （原文） Un peu d'attente sans être excessive. Mais le fist and chips vaut le détour ! Menu à 12 euros. Très bon rapport qualité prix Et accueil très sympa !

（Google による翻訳）家庭的な料理、快適なサービス、そして静か！トップランチ、ありがとう （原文） Cuisine maison, service agréable et au calme ! Déjeuner Top merci

（Google による翻訳）海辺にある、とても居心地の良いお店です。 とても気持ちの良いおもてなしを受け、料理の提供も早く、食べたハンバーガーにも大満足でした！ 厳選された新鮮な食材を楽しめるのは嬉しい！ メニューも分かりやすく、魅力的です。 また行きたくなるでしょう。 （原文） Établissement très chaleureux en bord de mer. Accueil très agréable, nous avons eu nos plats rapidement et sommes très satisfaits des burger que nous avons mangé ! Ça fait plaisir de pouvoir déguster des produits frais et choisis soigneusement ! De plus la carte est claire et donne envie Comment ne pas avoir envie d'y retourner ?

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。 スタッフは親切でフレンドリーです。 アドバイスも素晴らしいです。 手際が良いです。 クレープは本当に美味しくて、具材もたっぷりです。 迷わずにお越しください。きっと満足していただけるはずです！ （原文） Rien à dire. Le personnel accueillant et souriant. De très bons conseils. Efficaces. Les crêpes sont très très bonnes et très bien garnies. N hésitez pas, vous ne serez pas déçus !!

（Google による翻訳）散策の最後はOSSA BARで甘いスイーツを堪能して締めくくりました。雰囲気が本当に心地よくて、本当におすすめです。おもてなしとサービスは言うまでもなく、特にトイレにセルフサービス式の生理用品が用意されていたのが嬉しかったです。本当に気に入ったので、また必ず来ます！ （原文） Fin de la balade autour d’une sucrerie chez OSSA BAR. Je recommande vivement car l’atmosphère était vraiment très agréable et confortable. Sans parler de l’accueil et du service qui est un sans faute, j’ai particulièrement apprécié le fait qu’au toilette il y ait en libre service des protections menstruelles pour le confort des concernées. Je ne manquerai pas d’y retourner car ce lieu m’a beaucoup plu !

（Google による翻訳）ブルターニュ滞在中に食べたクレープの中で一番美味しかったです！パンケーキは薄くてサクサク、トッピングは地元産の上質なものばかりです。 特筆すべきは、塩キャラメルアップルのクレープ！本当に絶品です。リンゴは柔らかく、キャラメルの風味が絶妙で、まさに至福のひとときです :) 本当におすすめなので、来年もまたぜひ来たいと思っています😀 （原文） Les meilleures crepes que jai mange pendant mon sejour en Bretagne !! La galette est fine et croustillante, les garnitures sont de bonnes qualites issues de producteurs locaux. Mention speciale pour la crepe pommes caramel beurre salee! Cest juste une tuerie, les pommes sont fondantes et parfaitement caramélisees , une pur delice:) Je recommande virement et je reviendrais avec plaisir l'annee prochaine 😀

（Google による翻訳）雰囲気がとても良く、ウェイトレスの方々も魅力的でした。地元の食材を使った美味しいガレットとクレープを堪能しました。メニュー全体が美味しそうだったので、どれにするか決めるのが一番大変でした！ （原文） Le cadre est très agréable et les serveuses charmantes. Nous nous sommes régalés avec de délicieuses galettes et crêpes faites avec des produits locaux. Le plus dur était de choisir car toute la carte semblait délicieuse!

（Google による翻訳）上質なオーガニック食材と上質なパンケーキを提供するクレープ屋です。雰囲気はトレンディで、サービスも行き届いています。自家製の塩バターキャラメルは絶品でした。 （原文） Une crêperie proposant de très bons produits bio et des galettes de qualité. L’ambiance est tendance et le service attentionné. Le caramel au beurre salé maison était excellent.

（Google による翻訳）長い散歩の後には、ぜひお勧めします。おいしいガレットとクレープ、受賞歴のある地元のサイダー ブリュット、フレンドリーなスタッフが揃っています。 （原文） Aanrader na lange wandeling: heerlijke galettes en crepes, prijswinnende lokale cider brut erbij, aardig personeel.

（Google による翻訳）迅速で丁寧なサービス、そして美味しいガレットとクレープ！ そして何より、海辺のレストランにしてはお値段が魅力的！ガレット1個あたり最大12ユーロ👌🏽 （原文） Un service rapide, prévenant, des galettes et des crêpes extrêmement bonnes ! Et surtout un prix très intéressant pour un bord de mer - maximum 12 euros la galette 👌🏽