サバンナの48のペットに優しい場所とアクティビティ

素敵なサウスライヴオークの並木。

（Google による翻訳）ボナベンチャー墓地に行ったばかりで、蚊に刺されまくっていたので、車を停めても外に出る気にはなれませんでした。でも、外に出てよかったです！入場料はかかりますが、退役軍人割引があったので助かりました。😊 オークとスパニッシュモスが茂り、木々が並ぶ1.5マイル（約2.4キロメートル）の並木道を歩くことにしました。その時は一人で、まだ誰もいませんでした。静かで、本当に素晴らしかったです。もっと時間をかけてトレイルをハイキングしたかったです。あと、1.5時間滞在した中で、蚊に刺されたのは最後の最後でたった1匹だけでした。本当に驚きましたが、ありがたかったです！この美しい場所は絶対に訪れる価値があります。ほぼずっと日陰でした！ （原文） I had just been to Bonaventure Cemetery and was completely eaten up by mosquitoes so I almost didn't get out when I pulled in. But I'm glad I did! You do have to pay to get in but they had a veteran discount for me which was nice. 😊 I chose to walk the 1.5 mile long live oak, Spanish moss, tree lined avenue. I was alone at the time, nobody was really there yet. It was peaceful and just so gorgeous. Would have loved to have spent more time hiking the trails there. Also, in my 1.5 hours there, I got only one mosquito but at the very end. I was so surprised but thankful! This beautiful place is definitely worth visiting. Completed shaded the whole time pretty much too!

（Google による翻訳）サバンナを訪れるなら、ワームスロー州立史跡は必見です。息を呑むほど美しいオーク並木の車道に入った瞬間から、特別な体験が待っていることを実感できます。敷地内は静寂に包まれながらも歴史に満ち溢れ、自分のペースで学び、探索する機会が豊富にあります。トレイル全体を歩くことも、一部をトロリーで回ることも選べるのが本当にありがたかったです。誰もが気軽に楽しめる体験になっているからです。私たちが訪れた時は天候にも恵まれ、日陰の小道を散策するのはさらに楽しいものでした。さらに、ユニークなギフトや記念品を扱う魅力的な小さなショップもあり、思い出に残る旅の締めくくりにぴったりです。 （原文） Wormsloe State Historic Site is a must-see when visiting Savannah. From the moment you enter the breathtaking oak-lined drive, you know you’re in for something special. The grounds are both peaceful and full of history, with plenty of opportunities to learn and explore at your own pace. I really appreciated that visitors can choose to walk the full trail system or hop on the trolley for part of the journey—it makes the experience accessible for everyone. The weather was perfect during our visit, which made wandering through the shaded paths even more enjoyable. To top it off, there’s a charming little shop with unique gifts and keepsakes, a nice way to end a truly memorable outing.

（Google による翻訳）ワームスロー史跡は本当に素晴らしい！オーク並木が続く長い入り口は息を呑むほど美しく、まるで映画のワンシーンに足を踏み入れたような気分です。歴史と魅力に溢れ、静かな遊歩道と美しい景色が広がるこの場所は、自然を満喫しながらサバンナの歴史について学ぶのに最適な場所です。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Wormsloe Historic Site is absolutely stunning! The long oak-lined entrance is breathtaking, it feels like stepping into a movie. The place is full of history and charm, with peaceful walking trails and beautiful scenery all around. It’s a great spot to learn a bit about Savannah’s past while enjoying nature. Definitely worth visiting!

（Google による翻訳）今ではレンジャーがトラクターに座席を取り付けて博物館まで連れて行ってくれて本当に感謝しています。1.5マイル（約1.5キロメートル）の区間に車が多すぎて木の根が傷んでいたため、正門への立ち入りが禁止されました。そこに住む人々の迷惑になるだけでなく、木々の根が傷んでいたからです。 とても知識豊富な博物館があり、タビー遺跡やジョーンズ墓地へ続く遊歩道もあります。 （原文） I’m so grateful that they now have a ranger hook up seating to a tractor and took us down to the museum. They stopped letting folks in the main gate because there were too many cars on the mile and a half stretch, and it was destroying the roots of the trees, not to mention aggravation for the people who live there. They have a very informative museum as well as a trail down to the tabby ruins and Jones’s Cemetery

（Google による翻訳）スパニッシュモスが生い茂る美しいオークの木々。入場料1人12ドルで、有名なオーク並木の砂利道を観光センターまで送迎してくれます。送迎車を降りたら、その周辺には数マイルのハイキングコースがあります。このエリアには、砦の跡など、古い遺跡もいくつかあります。私たちは駐車場まで約1.5マイル（約2.4km）歩きましたが、30分ごとに送迎車が運行しています。 （原文） Beautiful oak trees with spanish moss. $12 per person for entry will get you a ride to the tourist center down the famous oak tree lined gravel drive. Once dropped off there are a few miles of available hiking in that area. Some old ruins in this area including the remnants of a fort. We chose to walk the roughly 1.5 miles back to the parking lot but rides are available every 30 minutes.

（Google による翻訳）友人の卒業記念写真をここで撮りました。本当に美しい場所です。週末に訪れましたが、それほど混雑していませんでした。自然が好きな方にはぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） I photographed a friend here for her senior photos. Absolutely beautiful place. Came down on a weekend and it was not too busy. Definitely a place to visit if you love seeing nature.

スバニッシュモスを初めて見ました❗️街中の樹に 垂れ下がり 独特の雰囲気ですね✨

リスがいます。

（Google による翻訳）フォーサイス・パークは本当に美しく、活気に満ちた場所です！いつも何かが起こっています。ピクニックをする人、遊ぶ子供たち、スポーツ、そして時にはライブミュージックまで。活気とエネルギーに満ちた、素晴らしい雰囲気です。散歩したり、リラックスしたり、ただ屋外で過ごしたりするのにも最適な場所です。 （原文） Forsyth Park is such a beautiful and dynamic place! There’s always something going on. people having picnics, kids playing, sports, and sometimes even live music. The vibe is amazing, full of life and good energy. It’s a perfect spot for walking, relaxing, or just spending time outdoors.

（Google による翻訳）散歩やピクニック、あるいはベンチでくつろぎながら人々を眺めたり読書をしたりするのに最適な場所です。木々は本当に素晴らしいです！また、土曜日の朝には素敵なファーマーズマーケットが開催され、新鮮な農産物はもちろんのこと、食べ物、アート、様々な職人の作品、そして楽しくてちょっと変わったサプライズなど、様々なものが見つかります。 （原文） Beautiful place to go for a walk, have a picnic, or just chill on a bench and people- watch or read a book! The trees are absolutely amazing!!! They also have a really cool farmers’ market on Saturday mornings with fresh produce, of course, and much more - food, art, various artisan goods, and fun, quirky surprises waiting to be discovered!

（Google による翻訳）この場所をお見逃しなく。息を呑むほど美しい景色です。 この公園には美しい古いオークの木々が立ち並び、読書や昼寝、あるいは人々を眺めるのに最適な場所となっています。サイクリングやランニングもできますが、今回は無理でした :)。 噴水は修理中で水は出ませんでした。それでも美しい景色です。 （原文） Don't miss this stop. It's breath taking. Beautiful old oaks adorn this park and create an inviting place to read, nap or people watch. You could bike and run, but not this time :). Water fountain was being repaired so no water works. But beautiful non the less.

（Google による翻訳）この公園は最高です！土曜日はサッカー、アルティメットフリスビー、テニス、バスケットボールなど、ありとあらゆるスポーツで賑わいます。中央のオーク並木沿いには素敵なマーケットも開かれています。噴水も美しく、工事中なので、もしかしたら新しい禅ガーデンが完成するかもしれません。ステージもあるので、いつかコンサートでまた訪れてみたいです。地元の人も観光客も、この素晴らしい屋外スペースをぜひ早めに、そして頻繁に利用してください！ （原文） This park is fabulous! It’s a busy place on Saturday with soccer, ultimate frisbee, tennis, basketball, and anything else you can imagine. It also features a wonderful market along the central, live oak-line walkway. The fountain is beautiful and there’s construction happening and it looks like maybe a new zen garden is coming. There is a stage and I’d love to come back for a concert one day. Locals and visitors should take advantage of this amazing outdoor space early and often!

（Google による翻訳）もしここに住んでいたら、毎日通いたい場所です。午後の散歩に最高の公園です。ビーチでくつろぎながら人々を眺めたり、芝生の上で小さなスペースを見つけて一日を締めくくったり。歴史も素晴らしく、多くの映画にも登場していることで有名です。 （原文） This is where I'd go daily if I were living here. What a fantastic park to have an afternoon stroll, relax at one of the beaches and people watch, or find a little spot on the grass to end the day. Great history too and is famous with many films featuring the park.

（Google による翻訳）2025-02-11 今日は朝食に行きました、サーバーは本当に素晴らしかったです。大きなババ、ビスケット、卵とフルーツを添えたグレービーソースを食べました。ビスケットは本当に美味しかったです。私にとっては少し塩っぱかったですが、美味しかったです。 2日目も行って、クラブケーキと一緒にベネディクトを食べました。ビスケットやグレービーソースほど良くはありませんでした。卵は硬めで、クラブケーキにはパン粉がたっぷり入っていました。私だったら、イングリッシュマフィンを省略して、イングリッシュマフィンの代わりにクラブケーキ（少し厚め）を作るでしょう。 （原文） 2025-02-11 Went for breakfast today, server was really nice. Had the big bubba, biscuits and gravy with eggs and fruit. The biscuits were really good, just a little salty for me but good. Went a second day also and had the benedict with crab cakes. It wasn't as good as the biscuits and gravy. The eggs were hard, and there is a lot of breading in the crab cakes. If I were them I'd skip the english muffin and just do the crab cake (a little thicker) in place of the english muffin.

（Google による翻訳）ジョージア州サバンナに来たら、J. Christopher’s はグルメな旅のスケジュールに必ず入れておきましょう。雰囲気もサービスも最高で、料理も絶品です。クラブケーキベネディクトは絶品で、パイナップルアップサイドダウンパンケーキはふわふわで、完璧な焼き加減でした。個人的な評価は5.0です。 （原文） When you are in Savannah GA you definitely need to put J. Christopher’s on your foodie schedule. The atmosphere and service are absolutely top, and food is amazing. The Crab Cake Benedict entree is fantastic, and the Pineapple upside down pancakes were super fluffy and prepared to perfection. My personal score is a perfect 5.0.

（Google による翻訳）地元民ですが、最近友達とまた食べるまで、ここのフライドチキンがこんなに美味しいとは知りませんでした。朝食・ブランチに最高のお店です。 チキン＆ワッフルとホームフライは本当に美味しかったです。ドリップコーヒーはまあまあでした。 ブルーベリーパンケーキはいまいちでした。 （原文） I’m a local and forgot how good their fried chicken is until I had it again recently with friends. Great breakfast/brunch spot. I really enjoyed the chicken & waffles, and home fries. The drip coffee was okay I found the blueberry pancake to be meh.

（Google による翻訳）屋外ダイニングが最高です。人々を眺めながら美味しい朝食を楽しむのは、最高の一日の始まりです。コーヒーは美味しくて濃く、ミートオムレツはボリューム満点で、チキンビスケットとグレービーソースも絶品でした。 （原文） Love the outside dining. People watching and enjoying a great breakfast is the perfect way to start the day. The coffee was nice and strong, the meat omelet was perfectly proportion, and the chicken biscuits and Gravy was on point.

（Google による翻訳）日曜日の午前10時に4人で集まりました。すぐに席に案内され、担当のデスティニーさんが自己紹介をしてくれました。4人分の料理は、4人目のお客様がフライパンで何かを注文した以外は全て冷えていました（フライパンは熱々でした）。フォードは熱々、いやもっと温かい方が良かったかもしれませんが、サービスが素晴らしかったので文句は言いませんでした。 （原文） We were a party of 4 Sunday morning at 10. We were promptly seated and our server, Destiny, introduced herself. All four of our dishes came out cold with the exception of the 4th person who ordered something in a skillet (that was blazing hot). Fodd might have been better if it was hot, or even warm but the service was so great we didn't complain.

（Google による翻訳）超がっかりしました。ここを出たところです。レビューとオンラインメニューに基づいて来店することに本当に興奮しました。ブルーベリーのパンケーキにグラノーラを添えた「ブルーベリー・クランチ・ケーキ」に心は決まっていましたが、ウェイトレスが自家製でとてもおいしいと強調していました。私のパートナーと私は同じものを注文しました。彼はグリッツ入りで、私のものはポテト付きです。最初に言ったように、私たちは二人ともとてもがっかりしています。パンケーキはあまり多くありませんでした。私の2枚のパンケーキには合計9個のブルーベリーが挟まれていて、その上にはおそらく大さじ2杯のグラノーラが載っていました。宣伝されている名前と「カントリーグラノーラで強化」という説明で私たちが期待していたものとはまったく異なります（パンケーキの上にかろうじて霧雨をかけるだけでなく、パンケーキに調理するように聞こえます）。側面については、私のジャガイモは加熱しすぎていて、冷凍庫から直接フライパンに入れて皿に移したような味で、調味料や塩などは何もありませんでした。私のパートナーは、彼のグリッツ（1ドルの追加料金ですが、上に少しチーズを乗せることについては言及されていませんでした）はインスタントのような味で、食感は「スライスできる」と言いました。卵がよく調理されていたので、星は 2 つです。私たちのサーバーは食べ物はどうだったか尋ねました、私は「大丈夫です」と言いました、そして彼女はただ立ち去りました。ああ、オンライン メニューを更新してください。私たちの食事は表示価格よりそれぞれ 5 ドル高かったです。わかります。コストが上昇しているため、多少の違いは予想されますが、この食事は私たちが予想していたより 50% も高かったです。 2食で40ドル、飲み物なし、そしてかなりがっかりしました。今朝、ホテルで無料の朝食を食べればもっと良かったでしょう。 （原文） Super disappointed. Just left here. Was really excited to come in based on reviews and online menu. Had my heart set on "blueberry crunch cakes" which are blueberry pancakes with granola that our waitress made a point to say is homemade and so delicious! My partner and I ordered the same thing, his with grits and mine with potatoes. Well, as I said at the beginning, we're both very disappointed. The pancakes were...not much. My two pancakes had a total of nine blueberries between them and maybe two tablespoons of granola on top. Not exactly what we were expecting with the advertised name and the description that says "fortified with country granola" (makes it sound like it will be cooked into the pancakes, not just barely drizzled on top). For the sides, my potatoes were overcooked and tasted like they came straight from the freezer and into a skillet and then to the plate, no seasoning or salt or anything. My partner said his grits ($1 upcharge that wasn't mentioned for a bit of cheese on top) tasted like instant and were "sliceable" in texture. Two stars because our eggs were cooked well. Our server asked how we liked the food, I said "it's ok" and she just walked off. Oh, and please update your online menu, our meals were $5 more each than the listed prices. I get it, costs have gone up and a small difference can be expected, but this meal was 50% more than we were expecting. $40 for two meals, no drinks, and a lot of disappointment. Would have done better eating the complimentary breakfast at our hotel this morning.

（Google による翻訳）朝食のお店として最高です。クールな雰囲気、美味しいコーヒーと料理、そして本当に親切なスタッフ（アーロン）…ぜひ立ち寄って、また来たいと思っています。 （原文） Solid breakfast place. Cool vibes, delicious coffee and food, really nice staff (Aaron).....I would definitely recommend stopping by and would return.

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです！ビスケットは絶品で、今まで食べた中で一番かもしれません。前菜にはフライドグリーントマトをいただきました。私はスペシャルショートリブ、夫はピーカンクラストチキンをいただきました。夫と私は結婚記念日を祝うためにここで食事をしました。とても素敵な場所で、カジュアルな服装が主流だとは知りませんでした。それでも、私たちは彼らと楽しい夜を過ごしました。店内が暗くてメニューが少し読みにくかったです。ロマンチックな雰囲気を演出するためにキャンドルが灯されていましたが、光が足りませんでした。マネージャーは私たちのことを覚えていて、帰り際に結婚記念日おめでとうと声をかけてくれました！ （原文） The food was absolutely amazing!! The biscuits are fantastic, possibility the best I have ever had. We had the fried green tomatoes for our appetizer. I had the special, short ribs, my husband had the pecan crusted chicken. My husband and I ate here to celebrate our anniversary. The place is gorgeous, we failed to realize it is more of a casual dress style. However, they still let us enjoy our evening with them. We did have some trouble reading our menu due to the darkness of the room. They did have candles to make it more romantic but they did not give off enough light. The manager even remembered us and wished us a happy Anniversary on our way out!!

（Google による翻訳）絶対に見逃せないので、ご予約を。 素敵な歴史ある建物で、よく訓練されたスタッフがいます。 料理は独創的で、盛り付けも素晴らしかったです。店内は少し暑かったです（なぜか暖炉の火が弱火だったため）。換気扇がもう少しあったらもっと良かったと思います。それでも素晴らしいレストランで、人気があるのには理由があります。 （原文） Not to be missed, make a reservation. A lovely historic house with well trained staff. Food was creative and presented well. A little warm inside (they had the fires on low for some reason), - I felt it could have used a couple of fans to move the air. However a great restaurant and very popular for a reason.

（Google による翻訳）サバンナに来たら、ぜひオールド・ピンク・ハウスへ足を運んでみてください。ドアを開けた瞬間から、満面の笑顔とフレンドリーなスタッフの温かさを感じました。カリスマ性のあるホストが、私たちを上階の絶好のロケーションに案内してくれました。担当のデニスさんは、すぐに歓迎の笑顔と、思いやりのある誠実な態度で現れました。 私たちがメインディッシュを選んでいる間に、デニスさんは美味しい自家製チーズストローを持ってきてくれました。デニスさんは、この家と街の歴史について教えてくれ、楽しい会話をしました。私たちはフライドチキンと、シーフードリゾットの上にタラゴンスパイスで揚げたヒラメのスペシャルを注文することにしました。南部出身の私たちにとって、このフライドチキンは今まで食べた中で一番美味しいと心から言えます。一口ごとに、この家と街の歴史を味わうことができます。チキンは外はカリカリ、中はジューシーで、完璧に調理されていました。テーブルに運ばれてきた時から最後の一口まで、チキンは熱々を保っていました。まさに魔法のようでした。スペシャルも丁寧に調理されていて、風味豊かでした。私たちの体験は完璧で、絶対にまた行きたいです。フライドチキンのことはみんなに話したので、もっと多くの人にその美味しさを知ってもらいたいと思い、レビューを書くのが待ちきれませんでした。オールド・ピンク・ハウスは個性豊かで、人柄も良く、スタッフも素晴らしく、料理も最高です。オールド・ピンク・ハウスにぜひお越しください。きっと満足していただけるはずです。 （原文） Do yourself a favor: go to The Olde Pink House while in Savannah. From the moment we walked in the door, we felt welcomed with big smiles and friendly Staff. We were seated by a charismatic Host in a great location upstairs. Our Server, Dennis, showed up immediately with a welcoming smile and caring, genuine attitude. He brought us some tasty homemade cheese straws, while we chose our entrees. We had great conversation with Dennis as he educated us on the history of the house and the city. We decided to get the fried chicken and the special, which was fried flounder in a tarragon spice on a bed of seafood risotto. I will tell you with all honesty that the fried chicken is the best we have ever had, and we are from the South. With every bite, you can taste the history of the house and the city. The chicken was crispy on the outside and moist on the inside, perfectly cooked. The chicken stayed hot from the time it arrived at the table to the last bite. It was truly magical. The special was also well cooked and full of flavor. Our experience was perfect and would absolutely go back. We've told everyone about the fried chicken and I could not wait to write a review so more people will know just how delicious it is. The Olde Pink House is full of character, personality, great Staff and wonderful food. Go to the Olde Pink House: you will be so glad you did.

（Google による翻訳）数か月前にピンクハウスに5人で予約しましたが、本当に素晴らしかったです。建物は美しく、歩いて行ける最高の立地です。サービスは五つ星で、スタッフは丁寧で、私たちの質問にもすべて答えてくれました。チキンポットパイを注文しました。バーボングレーズをかけたポークロインはミディアムレアで、ピーカングレーズをかけたスイートポテトとカラードグリーンの組み合わせは今まで食べた中で最高でした。フライドチキンは見た目も素晴らしく、量もたっぷりでした。内装も美しく装飾されていました。私たちはグリーンルームに座りましたが、心地よい暖炉と豪華なシャンデリアが印象的でした。ここは絶対に訪れるべき場所でした。 （原文） We made reservations for five at the Pink House months earlier and it was wonderful. The property is beautiful and is in a great location easy to walk to. The service was five star, they were attentive and answered all our questions. We ordered chicken pot pie, the bourbon glazed pork loin was medium rare and it paired well with the pecan glazed sweet potato and collared greens which were the best I ever had. The fried chicken looked great and the portion was generous. The interior was beautifully decorated. We sat in the green room which had a cozy fireplace and a magnificent chandelier. This was definitely a must see.

（Google による翻訳）サバンナには数日間しか滞在しませんでしたが、ツアーガイドから夕食をここで食べることを強く勧められました。予約が必要だとも言われましたが、グレート・デーン犬を連れて旅行していたことが唯一の難点でした。犬を連れているので、前日の夜に屋外のテーブルを予約できるかどうか確認するために電話しました。スタッフはマネージャーに確認し、すぐに折り返し電話をくれました。「暑さや雨でも大丈夫なら予約できる」とのことでした。犬連れの旅行にはそういうこともあるのだと、私たちは全く理解していました。 私たちは数分早く到着しましたが、階段を上るとすぐにドアを開けてくれて、温かく迎えてくれました。すぐに屋外のテーブルに案内してくれました。担当のマギーさんはメニューにとても詳しく、犬に水飲みボウルを用意してくれました。マネージャーの一人、ウェイマン氏（スペルが合っているか分かりませんが）にも大変お世話になりました。彼はとても親切な紳士で、南部のおもてなしの心に満ち溢れ、食事中ずっと私たちの気分を気遣ってくれました。誕生日のお祝いだったので、デザートにはキャンドルスタンドまで用意してくれました。 料理は本当に素晴らしかったです。グリーントマトのフライ、サーモン、ポークテンダーロインの料理を堪能し、最後にプラリネバスケットとピーカンパイをいただきました。 全体的に、これまでで最高のレストラン体験の一つでした。スタッフ全員が親切で寛大、そして南部のおもてなしの心に満ち溢れていました。この店を心からお勧めします。 （原文） We were only in Savannah for a couple of days and our tour guide highly recommend we have dinner here. She also mentioned that we would need to make a reservation - the only complicating factor was that we were travelling with our Great Dane. I called the night before to see if it were possible to reserve an outdoor table due to having a dog. The girl had to check with a manager and she quickly came back to phone to say that they could do it as long as we were ok with it either being really hot or raining - we absolutely understood and it comes with travelling with a dog. We arrived a few minutes early, they opened the door for us as we walked up the steps and warmly welcomed us. They seated us right away at our outdoor table. Maggie was our server and she was extremely knowledgeable about the menu and ensured our dog had a water bowl. We were also taken care of by one of the managers (Mr. Weyman (I hope I’m spelling that right). He was a very kind gentleman full of that southern hospitality and made sure we were good throughout our whole meal. He even brought out a candle stick for our desserts because we were celebrating my birthday. The food was absolutely incredible. We enjoyed the fried green tomatoes, salmon & pork tenderloin dishes. We finished it off with the praline basket and pecan pie. Overall this was one of the best restaurant experiences we’ve ever had. Every single staff member was kind, generous, and full of southern hospitality. We cannot recommend this place enough.

（Google による翻訳）誕生日にディナーに行きました。料理は美味しかったのですが、最高とまではいきませんでした。テーブルの準備ができたら階下のバーから取りに来てくれるのですが、会計をテーブルに回してくれないので、少し手間取りました。前菜のシークラブスープと春巻きはまあまあでした。次回来る時は前菜は抜きたいですね。メインのグリルポークは美味しかったですし、サツマイモも美味しかったです。マカロニチーズとフライドグリーントマトはまあまあでした。このレストランの真骨頂はビスケットなので、絶対に外さないでください。 （原文） We went for dinner for my birthday and thought the food was good but not excellent. It’s also a bit of a production as they come and get you when your table is ready from the bar downstairs but can’t transfer your bill to your table. The she crab soup and spring roll as appetizers were okay — would actually skip appetizers if I came back. Loved my grilled pork for the main though and the sweet potato was also delicious. The Mac and cheese and fried green tomato was just okay. The biscuit is the true shining star at this restaurant, so don’t skip out on that.

（Google による翻訳）サバンナに住んでもう5年近くになりますが、2週間前までオールド・ピンク・ハウスを訪れる機会がありませんでした。ここはまさにサバンナの宝石と言えるでしょう。歴史ある建物をはじめ、一歩足を踏み入れた瞬間から、巨大なレストランだと分かります。サービスは素晴らしく、まさに100%の顧客サービスです。スタッフは皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。料理も素晴らしく、ランチとディナーでメニューが違いますが、フライドチキンを食べる機会に恵まれて本当に良かったです。サバンナで今まで食べた中で一番のお気に入りです。グリーンカラーとマッシュポテトが添えられていて、どれも美味しかったです。プラリネバスケットのデザートも最高で、衝撃的で、デザートとして最高の選択肢です。様々なフレーバーがミックスされていて、きっと虜になるでしょう。他のメニューもぜひまた訪れて試してみたいです。旅行の際にはぜひこのレストランをおすすめしますが、必ず事前に予約することをお勧めします。 （原文） I’ve lived in Savannah for almost 5 years already and never had the chance to visit The Olde Pink House until 2 weeks ago, and I can say that it’s truly a Savannah jewel, starting with the building that has lot of history and you can noticed that is a huge restaurant since the moment you walk in. The service is phenomenal, truly they have 100% customer service, everyone is so friendly and welcoming. Food was amazing, the menu is different between the lunch and dinner but I’m so happy I got the chance to try the Fried Chicken, it was delicious, my favorite so far in Savannah, it come with green collars and mashed potatoes everything was so good. I had the praline basket dessert, it was awesome, it blowed my mind and it’s a great option for dessert, it has a mix of flavors that will make you fall in love with it. I definitely will come back to try the other stuff in the menu. I highly recommend this restaurant when you’re traveling, but consider to make reservations in advance for sure.

（Google による翻訳）長い一日の旅を終え、落ち着いた後、夕食のためにここに立ち寄りました。パブらしい雰囲気で、落ち着いた雰囲気です。ダークウッドの店内は、とても賑やかで、バーカウンターは賑やかでした。店員は新人ながらテキパキしていました。料理もとても美味しかったです。メニューは少なめですが、パブらしいメニューが揃っています。私たちはローデッドバンガーアペタイザーを注文しました。バンガーは小さめ（バンガーは1つ。4人グループなら2つあった方が良かったかもしれません）で、チェダーチーズとベーコンが入ったハンバーガーは美味しく、もう一人はチキンサラダサンドイッチを注文しました。こちらは新鮮なチキンサラダがたっぷりでした。サイドメニューはチップス、自家製ポテトサラダ、コールスローから選べ、どれも美味しかったですが、特に自家製のものは絶品でした。飾り気のないパブの雰囲気が好きなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） Stopped here for dinner after settling in from a long day of travel. Great pub vibe/ambiance. Dark wood, packed bar. Server seemed new but efficient. Food was very good. Menu is small but packed with nice as you’d expect pub options. We had the loaded banger appetizer which was small (one banger; two would have been better for a party of 4) burgers which were delicious with cheddar & bacon and one had the chicken salad sandwich which was packed with fresh chicken salad. Side choices are chips, homemade potato salad or coleslaw…all of which were good, especially the homemade options. If you like no frills pub groove this checks the boxes.

（Google による翻訳）ここは、個性豊かで、思わず笑顔になるような、遊び心あふれるディテールが溢れる、素敵な英国風パブです。特に心を奪われたのは、シェイクスピアや君主、チャーチル、海賊、そして警察官まで、英国史の象徴的な人物を描いた胸像がずらりと並んでいる光景です。料理は文句なしに絶品で、豊富なドリンクセレクションは飽きさせません。 （原文） This is a delightful British pub, rich in character and brimming with whimsical details that effortlessly bring a smile to your face. I was especially taken by a captivating row of busts portraying iconic figures from British history — from Shakespeare and monarchs to Churchill, pirates, and even policemen. The food is undeniably exquisite, and the extensive selection of drinks leaves no room for boredom.

（Google による翻訳）広場の観光を楽しみながら、ビールを数杯飲みに行きました。イギリスとスコットランドのビールの品揃えが豊富で、他にもたくさん種類があると思います。バーテンダーさんは親切で、どんなビールが飲みたいか一緒に選んでくれました。料理は美味しそうでしたが、別の予定がありました。 （原文） Just went in for a couple pints while enjoying some sightseeing around the square. Great selection of English and Scottish beers and I'm sure many more. Bartender was nice and helpful in deciding on something to try. Food looked good but had other plans.

（Google による翻訳）サバンナの定番の素敵なパブですが、まるで本物の英国パブに足を踏み入れたような気分になります。とても人気があるので、雰囲気は活気に満ちています。屋外席もあります。料理は英国パブ風ですが、アメリカ料理も選べます。少しスタッフが足りなかったようで、何度かウェイターに追いかけなければなりませんでした。でも、全体的には素晴らしい体験でした！ （原文） Wonderful old Savannah standard but feels like you've stepped into an authentic British pub. Very popular so the atmosphere is lively. There's also outdoor seating. The food is British pub but with American choices as well. Perhaps a little understaffed because we had to chase down our server a couple of times. But all in all, a wonderful experience!

（Google による翻訳）夫と二人で、散策の前に軽く軽食をとりに来ました。ローデッド・バンガーを飲みました。最高でした！次回サバンナに来たら、必ずまた来ます。 （原文） My husband and I came for a quick snack before exploring. We shred The Loaded Banger. It was so good!! Will definitely visit again the next time we are in Savannah.

（Google による翻訳）Six Pence Pubは最高でした！もしあなたが、あるいは周りの人が「肉とポテトが好き」って言うなら、ここはあなたにぴったりの場所です。雰囲気も良く、料理も美味しかったです。バンガーズ＆マッシュとチョコレートケーキを頼みましたが、期待を裏切られることなく大満足でした。本当におすすめです。 （原文） Six Pence Pub was spectacular! If you describe yourself or people describe you as a meat and potatoes kinda a guy, this place is for you. The atmosphere was great and the food was delicious. I got the bangers and mash and a piece of chocolate cake and was not disappointed. I would highly recommend.

（Google による翻訳）サバンナに来たら絶対に外せない場所です。伝統的な英国風パブです。何年も通っていますが、一度もがっかりしたことはありません。屋外で食事をしながら、南部の生活をゆっくりと味わえます。 （原文） The is a must in Savannah. The is a classic English pub. We have been going here for years and never been disappointed. Dinning alfresco, and slowdown to southern life.

（Google による翻訳）屋内の閉ざされた通りを散策するのが大好きです。 どこでも音楽が流れていて、素晴らしい雰囲気を醸し出していました！ トイレの状況は理想的とは言えず、どこでも市場は6時に閉まると書かれていますが、5時30分にはインフォメーションセンターは閉まっていました。 アーティストの建物にある公衆トイレの鍵が必要ですが、アーティストのショップには鍵なしという注意書きがあります。尋ねないでください 🤷‍♀️。鳥のクッキーショップにはとてもフレンドリーなスタッフがいました。 駄菓子屋はそうではなかった。 ピザは美味しそうな匂いがしたので、食べなかったことを後悔しました！散策して少しの時間を楽しむのは楽しい時間でした！ （原文） Love the inner closed streets for wandering. Music seemed to be playing everywhere which gave a great atmosphere! The bathroom situation is less than ideal, everywhere says market closes at 6, but by 530 info center was closed. Need a key for the public bathroom in the artist building but artist shops have notes saying no key;don’t ask 🤷‍♀️. Birds cookie shop had SUPER friendly staff. The candy shop did not. Pizza smelled delicious and I regret not trying it! Was a fun time to walk around and enjoy a little time!

賑やかで色んなお店があり散策するだけでも楽しい。

（Google による翻訳）掲げられていた旗には「シティマーケットに恋して」と書かれていましたが、私たちにとってはまさにその通りでした！このマーケットは巨大で、ほとんどの建物が2階建てになっており、個性的な高級店やアートギャラリー、特産品の食品など、様々なお店が軒を連ねていました。店主たちはとてもフレンドリーで、知識も豊富で、私たちの好奇心にも丁寧に応えてくれました。どのお店も時間制限なしで訪れることができ、どのお店も見逃すことはありません。サバンナのダウンタウンエリアを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） The flags that were on display said "Fall in Love with the City Market" and that was an easy one for us! This market was huge with most buildings having two floors loaded with unique and bougie shops, art galleries, food specialties, and much much more. Proprietors were so friendly and informative and attentive to your curiosities and we were in no pressure for time to leave any shop not visited. A must if you're ever visiting the downtown Savannah area!

（Google による翻訳）この場所は予想外の楽しみでした！ニューオーリンズの「フレンチマーケット」を思い出しました！フレンチマーケットよりも開放的で、歩行者専用道路が広いので歩きやすいです。あらゆる種類の小売店、アートギャラリー、レストランが集まっています。しかも、ここは夜10時まで開いているんです！ 観光客向けのお店ではありますが、「メイド・イン・チャイナ」の安っぽいものはありません！地元の職人が作った、丁寧に作られた機能的な商品を販売しています。帆布をリサイクルして作られた素敵なバッグもぜひチェックしてみてください！隣の靴屋さんも最高でした！甘いものが欲しくなりましたか？半ブロック先にプラリネの無料サンプルがあります！ニューオーリンズへの憧れは変わりませんが、ここは素敵な代替品になりました！サバンナに2日間滞在し、その間にヴィニーズに3回行きました。それほど美味しいんです！本当に美味しいんです!!!! （原文） This place was an unexpected treat! Reminded me of 'The French Market' in New Orleans! More open air than the French Market. Wide pedestrian only streets made walking easy. Nice clusters of retail shops, art galleries, and restaurants of every type. Better yet, this place stays open til 10pm! Yes, It's a tourist trap but it's NOT a bunch of 'Made in China' crap! It ALL local craft persons selling well-made, functional items. Check out the gorgeous bags made of recycled sail cloth! The shoe place next door was awesome! In need of a sugar fix? FREE PRALINE SAMPLE just down half a block! While I still yearn for New Orleans, this place was a lovely substitute! I was in Savannah 2 days during which I went to VINNIE'S 3 times. It's that GOOD! IT'S ALL GOOD!!!!

（Google による翻訳）歩きやすい靴をお履きください！何ブロックも続く、大きな屋根付きオープンマーケット。素晴らしい職人がたくさんいます。誰もが満足できるものがきっと見つかります！スパイス、石鹸、手作りジュエリー、ガラバスケット。革製の財布も。他にもたくさんあります！ （原文） Get your walking shoes on! Block after block. Great covered open market. Many wonderful artisans. Has something for everyone!!! Spices, soaps, handmade jewelry & Gullah baskets. Leather purses - wallets. So much more too!

（Google による翻訳）ホテルではありません。歴史あるサバンナのダウンタウンに近い、小さなショッピング＆グルメエリアです。デートの夜や楽しい午後のひとときに最適です。アートギャラリーも素敵です！ （原文） Not a hotel. Small shopping and eating district near historic downtown Savannah. Great for a date night or a fun afternoon! The art gallery is really cool!

（Google による翻訳）サバンナを訪れるなら、シティマーケットはぜひ訪れてみてください。素晴らしいレストランやショップが揃っています。バーでビリヤードをしたり、広場を散策したりするのも楽しいですよ。 （原文） Check out the City Market when you are visiting Savannah. Great restaurants and shops. Played pool in one of the bars and enjoyed the square.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！トレイラーパークのメニューは、とてもユニークで型破り。ありきたりな店とは一線を画しています。店名だけでも目を惹きますが、店内の雰囲気もまさにそれにふさわしいものです。スタッフの対応は素晴らしく、料理は？本当に美味しかったです。甘い紅茶を一杯いただき、まさに至福のひとときでした。誰にでも自信を持っておすすめします。料理も最高です！ （原文） What a cool place! Treylor Park has such a unique and off-the-wall menu — definitely not your typical spot. The name alone grabs your attention, and the vibe inside lives up to it. The staff was incredibly courteous, and the food? Absolutely delicious. I had a great glass of sweet tea that hit the spot. Highly recommend this place to anyone — the food is fantastic!

（Google による翻訳）2度目の来店でしたが、前回と変わらず素晴らしかったです。スタッフの方々はとても親切でフレンドリーで、居心地の良い雰囲気です。料理は美味しく、風味豊かで、丁寧に調理されています。深夜1時まで営業しているのも嬉しいですね。夜中にお腹が空いた時にぴったりです。唯一の欠点は、トイレがあまり清潔でなかったことです。少し不便でした。それ以外は、間違いなくまた来たい場所です！ （原文） I came here for the second time and it was just as good as the first. The staff are very nice and friendly, which makes the atmosphere welcoming. The food is delicious, full of flavor and well prepared. I also love that they’re open until 1 am, perfect for late-night cravings. The only downside was that the bathroom wasn’t very clean, which was a bit inconvenient. Other than that, it’s definitely a place I’ll keep coming back to!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる、楽しくて個性的なダイナーです。 ブレックファストブリトー🌯 8.5/10 - グリルドオニオン、ピーマン、トマトがトッピングされた、具だくさんで美味しいブリトー。絶品です。 チーズグリッツ：9/10 - 苦手だったのが、これのおかげで美味しくなりました！もうチーズグリッツは絶対に食べずにはいられません。 ダイナークラブ：8/10 - 頼んだ通り、たっぷりのアボカドとトマトが添えられて、熱々で出てきました。最高でした。 コーヒー - 今まで飲んだダイナーコーヒーの中で一番美味しい！ 軍人割引あり。 雰囲気 - 個性的で楽しい。バー席もあります。 スタッフ - 最高。フレンドリーで親切。 ❤️を忘れずに！ #ミリタリーフレンドリー #コンフォートフード #TreylorPark （原文） Fun eclectic diner vibe with friendly staff. Breakfast burrito 🌯 8.5/10 - packed full of goodness with grilled onion, bell pepper and tomato on top. Yum. Cheesy grits: 9/10 - these turned my yuck into yum! I won't ever pass on cheesy grits again. Diner Club: 8/10 - came out hot with plenty of avacado and extra tomato like I asked. Delish. Coffee - best diner coffee I've ever had! Military discount offered. Atmosphere - eclectic and fun, bar seating too Staff - amazing. Friendly and hospitable. Don't forget to leave me a ❤️! #MilitaryFriendly #Comfortfood #TreylorPark

（Google による翻訳）Google でたくさんの良いレビューを見て、Treylor Park に来ました。珍しい組み合わせの料理をたくさん試してみたかったのです！店内も屋外も雰囲気が気に入りました。スタッフも素晴らしく、料理も美味しかったです！私は人気のアップルパイ、ベーコンチキンサンドイッチ、ワッフルフライを注文しました。美味しかったのですが、少しパサパサでした。夫はスロッピージョーとバナナペッパーを注文しました。とても美味しかったです！辛すぎません！孫はスマッシュバーガーを注文しましたが、とても気に入っていました。この食事で一番美味しかったのはピーナッツバターとジャムのチキンウィングでした！みんなでとても美味しかったです！😋 近所の人はホットドッグとナチョスを注文し、その美味しさを絶賛していました。私たちが頼んだドリンクバーも美味しかったです。店員さんの応対も素晴らしかったです！こぢんまりとしたお店ですが、月曜日の夕方なのにとても混んでいたので、地元で人気のお店なのでしょう。数分待つことになりますが、居心地の良い素敵なお店です。軽く食事をしたり、スナックをシェアしながらカクテルやビールを楽しんだりできます。 （原文） We came to Treylor Park because of the many good reviews on Google. We wanted to try the many different combinations of foods, they were not usual! We loved the atmosphere - indoor or outdoor, the staff was great & the food was good! I had the popular Apple pie with bacon chicken sandwich with waffle fries. It was good but a bit dry. My husband had the Sloppy Joe with banana peppers. It was delicious! It's not too hot, either! Our grandson had the Smash burger, and he loved it. The best part of the meal was the pb & j chicken wings! We all thought they were great! 😋 Our neighbors had the hot dog and nachos, and they raved about how good they were. Our fountain drinks were good. Our server was outstanding! The place is small, but it must be a local favorite because on a Monday evening, it was packed! You will have to wait a few minutes. Nice cozy place for a bite to eat or share a snack and have a cocktail or beer.

（Google による翻訳）素晴らしくてユニークな料理の数々。ピーナッツバター＆ジャムのウィングを注文しました。タイ風ピーナッツチキンに桃のジャムをかけたような味です。ドリンクもとても独創的で美味しいです！絶対にまた来ます！ （原文） Amazing and unique dishes. I got the PB & J wings-it’s like Thai peanut chicken with peach jam. The drinks are also very creative and so tasty! Definitely, I’ll be back!!

（Google による翻訳）✨ 初回訪問時： 1枚目、2枚目、3枚目、4枚目の写真は初回訪問時の写真です。料理、ドリンク、そしてサービス、どれも素晴らしかったです。中でもチェリーコーラと宮城牛のタコスが特に気に入りました。深夜2時まで営業しているのも嬉しいですね。近隣のレストランは12時頃には閉店してしまうことが多いので、ありがたいですね。味と質を考えると、価格もお手頃です。 ⸻ ✨ 2回目訪問時： 5枚目、6枚目、7枚目の写真は2回目の訪問時の写真です。タコスの種類が変わって、今回は普通に美味しかったです。ドリンクも普通で、サービスは初回訪問時に比べると期待外れでした。前回の満足感を取り戻してくれることを期待して、もう一度このレストランに行ってみようと思います。 （原文） ✨ First Visit: One, Two, Three, Four pictures are from our first visit. The food, drinks, and service were exceptional. The cherry cola drink and the Miyagi beef tacos were probably my favorite. They’re open until 2 AM, which is great since many restaurants nearby close by 12. Prices are reasonable for the good taste and quality you get. ⸻ ✨Second Visit: Pictures 5, 6 and 7 are from our second visit. They changed the tacos, and they tasted just okay this time. The drinks were also just okay, and the service was subpar compared to our first visit. Probably going to give this restaurant another chance, hoping they get back to the level we enjoyed the first time.

（Google による翻訳）ドリンクはどれも面白くて、美味しいです！料理も最高です！ワッフルフライは今まで食べた中で一番美味しかったです！サービスも最高でした！店内はとてもリラックスできてカジュアル。友達と行くのに最高の場所です！私の街にもあったらいいのに！ （原文） The drinks are very interesting, and good!!! The food is very good!!!! The best waffle fries I have ever eaten! The service was superb!!! The place is very laid back, and casual. A great place to go with friends!!! Wish it was located in my city!!!

（Google による翻訳）サバンナではレストランの競争が熾烈です！でも、このレストランは他のどのレストランにも引けを取りません。私たちの担当のローズさんは、まさに模範的な存在でした。メニューの選択肢の豊富さは、期待をはるかに超えるものでした。そして、彼らは期待を裏切らず、素晴らしい料理を届けてくれました！私は新しい味を試すのが大好きなんですが、このレストランはとにかく新しい味を山盛りに用意していて、しかもバランスが絶妙です。一口一口が本当に美味しかったです！ （原文） The competition is fierce in Savannah for restaurants! But, I would put this restaurant up against any other. Rose, our server was a model for all. The variety of menu options set the expectation levels very high. And, they come through and knock it out of the park! I’m one that loves to try new flavours. This restaurant just piles them on. And in a way that is very balanced. Loved every bite!

（Google による翻訳）わあ、最高の体験でした！料理は最高でした。お店は混んでいるので覚悟してください。でも、席に着いたら、スタッフは気配りが行き届いていて、お客様を第一に考えてくれます。素早く、正確で、そして丁寧です。お一人様、あるいはカップルでいらっしゃる場合は、バーカウンターに座ることをお勧めします。スパイシーなカクテル、エキゾチックな紅茶、そして美しいコーヒーなど、最高のドリンクを作る様子を見ることができました。スタッフの方々は素敵で、本当に楽しかったです。本当に素晴らしい🌞…行く価値は十分あります💕🎸🎶🐝🌻 （原文） Wow, what an experience. The food was amazing. Be prepared: they are busy but once you get seated. They are attentive and your service is there priority, quick, accurate and attentive. I suggest if it is just you or a couple sit at the bar. I got to see them make the most amazing drinks from spicy cocktails, exotic teas, and beautiful coffee's. The employees are lovely and a delight. Sheer brilliance 🌞...soooo worth it💕🎸🎶🐝🌻

（Google による翻訳）週末は混んでいたので、平日の朝にまた来ることにしました。プリンス・エリのサービスは素晴らしかったです！一番人気のラベンダーラテとスワインタイムベニを注文しました。どれも美味しく、食材も上質でした。次回この街に来たら必ずまた来ます。 （原文） This place was packed on the weekend, so I decided to come back on a weekday morning. Great service from Prince Eli! I ordered the most popular dishes - lavender latte and Swine Time Beni. It was all delicious, with quality ingredients. Will definitely come back the next time I'm in town.

（Google による翻訳）ニックは最高でした。独身最後のパーティーで大人数のグループで行きました。彼は楽しく、ジョークを飛ばし、素晴らしいサービスを提供してくれました。会計はすぐに割り勘にしてくれたので、私たちは何も心配する必要がありませんでした。サバンナで行くべき他の場所も教えてくれました。 エスプレッソマティーニは本当に美味しかったです。とても濃厚ですが、クリーミーさとコーヒーの風味が絶妙なバランスでした。スマザードブリトーは軽いスパイスが効いていて美味しかったです。フライドポテトはカリカリで、味付けも完璧でした。 （原文） Nick was awesome. We had a large group for a bachelorette group. He was fun, made jokes, and provided excellent service. He split up checks right off the bat so we didn’t have to worry about it. He made suggestions for other places to go to in Savannah. The espresso martini was so good. Very strong but a good balance between creamy and coffee flavored. Smothered burrito was delicious with light spice. Fries were crispy and seasoned perfectly.

（Google による翻訳）料理はとても美味しいです。サービスも迅速です。カクテルはそれほど素晴らしいとは言えませんが、定番メニューは完璧です。ピスタチオフレンチトーストを食べなければ、この店の真髄を味わえません。本当に最高です！店員さんもとても親切です！ （原文） The food is very good. Fast service. Their cocktails are not what they are not the greatest but the staples are perfect. If you don’t get the pistachio French toast you did not get the full experience. They are the best! Servers are very nice too!

（Google による翻訳）2019年のハネムーン以来、コリンズ・クォーターには行っていません（もちろん、前回行った時はすごく混んでいたので、無理して行ったわけではありません！）。でも今夜は友達と女子会で行きました。本当に美味しかったです！ まずはデビルズ・オン・ホースバックからスタート。私はニョッキ・ヴェルデ、友達はエビとケールのサラダを注文しました。どれも本当に美味しかったです。ウェイトレスさんも本当に素晴らしかったです！ （原文） I haven’t been to the Collins Quarter since my honeymoon in 2019 (and not for lack of trying! They were so busy last time I was here), but tonight I came with my friend on a girls trip and it was delicious! We started off with Devils on Horseback which was delicious! I got the gnocchi verde and my friend the shrimp and kale salad. Everything was so good. Our waitress was also a gem!

（Google による翻訳）本当に美味しくて独創的なメニューの数々。ありきたりで平凡な、ありきたりなブランチスポットとは一線を画しています。サービスも抜群でした！ ドバイチョコレートフレンチトーストとハーベストベジーボウルは特におすすめです。 （原文） Really delicious, creative menu items, not your generic, average, copy-cat brunch spot. The service was also outstanding! I highly recommend the Dubai chocolate french toast and harvest veggie bowl.

（Google による翻訳）私たちが今まで行った中で最高の市内ツアー。私たちは国中を旅し、探検する前にもっと学ぶためにツアーを行っています。サバンナには何度か行っていますが、ツアーに参加するのは初めてです。 Big E は、私たちがどの都市でも経験した中で最高のツアーガイドでした。面白くて知識が豊富で、時間があっという間に過ぎました。これから彼を運転手として頼む予定の友人全員に勧めました。 （原文） Best city tour we ever went on. We travel all over the country and do tours to learn more before we explore. While we have been in Savannah several times, first time taking a tour. Big E was by far the best tour guide we have experienced in any city. Funny, knowledgable, and made the time go so quickly. Have recommended to all friends going to ask to have him as their driver.

（Google による翻訳）今まで参加した中で最高の市内観光でした！ハンプトン・マローンさん（ツアーガイド）と一緒に回りましたが、彼は本当に素晴らしかったです！何度も笑わせていただき、サバンナの歴史だけでなく、街の最新情報にも大変詳しくて、本当に助かりました。サバンナへの最高のおもてなしでした！他のどのツアーよりも、このツアーを強くお勧めします。追記：トロリー自体も素敵で、涼しく過ごせるように手持ち扇風機も貸し出してくれました。駐車場も無料でした。 ハンプトンさん、ありがとうございました！ （原文） Best city tour I’ve ever been on! We traveled with Hampton Malone (tour guide) and he was incredible! He had us laughing several times and was very knowledgeable about the history of Savannah as well as current happenings in the city. An incredible welcome to Savannah! Highly recommend this tour over all others. Additional notes — the trolly itself was beautiful, they offered hand held fans to keep us cool, and provided parking free of charge. Thank you Hampton!

（Google による翻訳）このツアーは本当に最高でした！パールさんはあらゆる面で素晴らしかったです！サバンナを訪れる方には絶対におすすめです！一日中滞在できたらよかったのに。 （原文） Absolutely loved this tour! Ms. Pearl was incredible in every way! Definitely recommend for anyone visiting Savannah! Wish we could’ve just stayed on all day.

（Google による翻訳）サバンナでの最初のアクティビティの 1 つとしてツアーに参加することをお勧めします。たくさんの選択肢がありましたが、私たちはオールド サバンナを選びました。彼らは家族経営で地元のものです。オンオフオプションを1日行いました。 追加で数ドル払う価値があります。 4台の異なるバスを利用しました。最初のツアーですべての停留所を巡り、その後、他の停留所に行き、再訪したいさまざまな場所を見に行きました。 私たちが利用したバスにはそれぞれ異なる運転手がおり、それぞれが有益で、異なるトピックや歴史的事実が共有されていました。 時間をかける価値はあります。 （原文） Recommend doing a tour as one of your first activities in Savannah. Many to choose from, we chose Old Savannah. They are family owned and local. We did the on-off option for one day. Worth the extra few dollars. We used four different busses. Took our first tour through all stops, then went on others to see different sites we wanted to revisit. Each buss we used had a different driver and each was informative and had some different topics or historical facts they shared. Worth the time.

（Google による翻訳）シュガーマウンテンへ向かう途中、ドライブの途中で数日間サバンナに立ち寄り、休憩することにしました。本当に良かったです。というのも、今回の旅のハイライトの一つは、オールド・サバンナ・ツアーズのトロリーに乗れたことだったからです。ツアーは最初から最後まで素晴らしく、リラックスでき、知識も豊富で、魅力に溢れていました。ゆったりと景色を楽しみながら、街の豊かな歴史を概観することができました。 特に印象的だったのは、乗車中ずっと登場するキャラクターたちです。サバンナの様々な時代の人物に扮した俳優たちがトロリーに乗ったり降りたりしながら、短い物語を披露したり、乗客と交流したりすることで、歴史を生き生きと蘇らせてくれました。この体験は、他に類を見ない、そして楽しいひとときでした。娘たちは特に、フォレスト・ガンプがサプライズで登場した時が気に入っていました。二人は大喜びで、その日の出来事を一日中話していました。 このツアーは、教育的なだけでなく、子供も大人も心から楽しめるものでした。サバンナの素晴らしさを改めて実感し、街の魅力をより深く理解することができました。このツアーに参加して本当に良かったと思っています。サバンナを訪れる方、特に家族連れで何か魅力的で思い出に残る体験を求めている方には、ぜひお勧めします。 （原文） We were on our way to Sugar Mountain and decided to stop in Savannah for a few days to break up the drive. We’re so glad we did, because one of the highlights of our visit was taking the Old Savannah Tours trolley. The tour was excellent from start to finish—relaxing, informative, and full of charm. It gave us a great overview of the city’s rich history while allowing us to sit back and enjoy the sights. What made it truly memorable were the live character appearances throughout the ride. Actors dressed as figures from different eras in Savannah’s past hopped on and off the trolley, sharing short stories and interacting with passengers in a way that brought history to life. It added such a unique and entertaining touch to the experience. My daughters especially loved when Forrest Gump made a surprise appearance—they were thrilled and talked about it for the rest of the day. The tour was not only educational but also genuinely fun for both kids and adults. It was a wonderful introduction to Savannah and helped us appreciate the city on a deeper level. We’re so happy we chose to do this tour and would absolutely recommend it to anyone visiting Savannah, especially families looking for something engaging and memorable.

（Google による翻訳）テキサスから友達が遊びに来て、いつもみんなをサバンナに連れて行ってますが、ツアーには行ったことがありません。さて、今日はオールドサバンナツアーに参加しました。それはリロイ氏という素晴らしい人たちから始まりました、彼は素晴らしいスピリットでした。それからジョン氏は私たちにサバンナの素晴らしい物語ツアーを提供してくれました。彼はただの夢だった。彼はすべての質問に誠実かつ正確に答えました。レストランやサバンナでの生活についてもいくつか質問しました。サバンナは好きではないがこのツアーには参加しなかったと言っていた友人と一緒に戻る予定です。彼はジョン氏の知識に夢中になるでしょうし、サバンナが彼の新しいお気に入りの目的地になるでしょう。 （原文） My friend from Texas came to visit and I always take people to Savannah but I have never done the tours. Well today we did the Old Savannah Tours. It started with a wonderful many named Mr Leroy he was an amazing spirit. Then Mr John gave us a wonder narrative tour of Savannah. He was just a dream. He answered all questions with honesty and accuracy. I even asked some questions about restaurants and just living in Savannah. I plan on coming back with my friend who said he didn’t like Savannah but he didn’t take this tour. I know he will fall in love with the knowledge of Mr John and Savannah will be his new favorite destination.

（Google による翻訳）素晴らしい市内ツアーを見つけるために少し調べましたが、オールド サバンナ ツアーが私たちの選択でした。私たちは、彼らが地元で所有されており、サバンナで非常に長い間ツアービジネスを行っていることが気に入りました。彼らはすべての素晴らしい場所を紹介し、さらには衣装を着た人たちに飛び乗って、その地域の重要性を説明させます。ドライバーは熱心で知識が豊富でした。本当に素晴らしいツアーでした。 （原文） We did a little research to find a great city tour and Old Savanna Tours was our choice. We liked how they were locally owned and have been in the tour business in Savannah for a very long time. They show all the great sites and even have costumed people hop on and explain their local significance. The driver was enthusiastic and knowledgeable. A really great tour.

（Google による翻訳）エリックと一緒に犬連れで楽しめるウォーキングツアーに参加したのですが、これが今回の旅のハイライトでした！歴史についてたくさん学び、サバンナを全く新しい視点で見ることができました。愛犬をデリに連れて行ったところ、リードを外して走り回ったり、フリーズドライの食べ物をもらったりして大喜びでした。この空間は本当にユニークで、犬好きの皆さんにぜひおすすめしたいです！エリック、素敵な時間をありがとうございました！そして、犬にとってこんなに素敵な場所を作ってくださってありがとうございます！ （原文） We did a dog-friendly walking tour with Eric and it was the highlight of our trip! We learned so much about history and got to see Savannah in a whole new light. We brought our dog to the deli and he enjoyed running off-leash and getting some freeze dried goodies. This space is so unique and highly recommended it to all dog lovers! Thank you, Eric, for a wonderful time and for creating such a cool spot for dogs!

（Google による翻訳）今日の午後、オリバー・ベントレーの家を訪れて、私たちはとても幸せでした（そして疲れました）！オーナーと彼の毛皮の子供たちはとても親切で歓迎してくれました。すべてが手頃な価格で、慎重に調達されました。私たちはもっと頻繁にここに来て、次回はこの美しいラウンジのようなドッグデリにしばらく滞在したいと思っています。 注: 私は口が好きで遊び心のある子犬を飼っていて、2 匹の飼い犬は彼女ととても優しく遊びました。初めて犬を飼う人や、少し神経質な犬の親にとって、ここは快適に過ごすのに最適な場所です。 （原文） We are very happy (and tired) after visiting Oliver Bentley’s this afternoon! The owner and his fur kids were so kind and welcoming. Everything was reasonably priced and thoughtfully sourced. We’ll come here far more often and hopefully stay a while next time in this beautiful, lounge-like dog deli! Note: I have a mouthy, playful puppy and the two house dogs played very sweetly with her. For new or slightly nervous dog parents, this is a great spot to get comfortable.

（Google による翻訳）愛犬とサバンナへ日帰り旅行に行ったのですが、ご褒美に何かおやつをあげたいと思っていました。まさか犬の天国に足を踏み入れるとは！ すぐに歓迎され、店内を案内してもらいました。愛犬は「ドッグデリ」に夢中になり、色々なものを試食させてもらいました。店主の方も親切で、犬用にいくつかおやつをくれました。リードを外して伸びをしたり、オリバー・ベントレー本人に会ったりと、犬は大喜びでした！このお店には本当に感動しました。犬への真の愛情が感じられます。また来るのが待ちきれません！ （原文） Took a little day trip to Savannah with our pup and wanted to reward him with some treats. Little did we know we were walking into dog heaven! We were welcomed immediately and showed around the shop. My dog went crazy for the “dog deli” and getting a sampling of everything. The owner who assisted me also was generous throwing in a few extra goodies for my dog to try. He loved getting to stretch off leash and meet Oliver Bentley himself! So impressed by this place—you can feel the genuine love for dogs here. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）オリバー・ベントレーズは素晴らしかったです！単純なGoogle検索から偶然見つけたのでとてもうれしいです。場所はフォーサイスパークから車ですぐの場所にあります。店内は清潔感があり、ワンちゃんとも入りやすい雰囲気です。私の犬はリードを外して探検するのが大好きでした。私たちは子犬のカップと人間のアイスクリームを楽しみ、犬のデリでたくさんのものを買いました。ドッグデリは非常にリーズナブルな価格で、すべてがすべて天然のものです。この場所は、その地域の他のチェーン店やペットショップよりもはるかに優れています。 （原文） Oliver Bentleys was incredible! I'm so happy I stumbled upon it from a simple Google search. The location is a very short drive from Forsyth park. The store is clean and so inviting for you and your pups. My dogs loved being off leash and exploring. We enjoyed pup cups and human ice cream and bought lots of things from the dog deli. The dog deli is very reasonably priced and everything is all natural. This place is soooo much better than all of the other chains and pet stores in the area.

（Google による翻訳）このブティック・ドッグショップでは、愛犬と一緒にサバンナを巡る個人ツアーも開催しています！エリックさんは本当に素晴らしいです。サバンナの歴史をたっぷり教えてくれて、うちの愛犬サムのこともとてもよく理解してくれました。日陰の涼しいコンクリートの上で過ごせるように気を配ってくれました。90分間、歴史を巡る素晴らしい時間でした。 （原文） This boutique dog shop also does personal tours of Savannah with you and your pooch! Eric is phenomenal. He shared so much Savannah history and was very cognizant of our dog, Sam’s needs. He made sure we stayed in the shade and on cool concrete. Was an amazing 90 minutes of history.

（Google による翻訳）サバンナ旅行中に犬を連れて行ける場所を探していたら、このお店を見つけました。お店でオリバー・B・IIとアビーに会えて本当に素敵な時間を過ごせました！お腹が弱いパグのために素敵なおやつも買いました。犬の飼い主さんはみんなぜひ来てほしいです💓 （原文） I had been looking for a place to bring my dogs while on a trip to Savannah and found this place. I had an absolutely wonderful time in the store and getting to meet Oliver B. II and Abby! I also bought some lovely treats for my pug with a sensitive stomach. I think all dog parents should come and visit 💓

（Google による翻訳）この犬屋はあまりお勧めできません。 私たちはしばらくの間ビスケットクラブのメンバーです。 素晴らしいおやつ。 レオポルド アイス クリームに行くと、パブ カップの上にオリバー ベントレーのお菓子が乗っています。 ドッグウォークは素晴らしいです - 歴史的な情報がたくさんあり、いつもとても興味深いです。 エイプリルは私たちのツアーガイドで、彼女は素晴らしかったです。時間をかけて、あらゆる質問に答えてくれました。オリバー・ベントレー・ショップに立ち寄るのもとても楽しかったです。 私たちの犬はアビーとOB2と遊ぶようになりました。 このツアーは常にサバンナ訪問のハイライトです。 （原文） Can't recommend this dog shop enough. We have been members of the biscuit club for some time. Excellent treats. If you make it to Leopold's Ice cream they have pub cups with Oliver Bentley treats on top. The Dog Walk is amazing - lots of historical information that is always so very interesting. April was our tour guide and she was amazing - took time and answered any and all questions. The stop at the Oliver Bentley Shop was lots of fun too. Our dogs got to play with Abby and OB2. This tour is always a highlight of our visits to Savannah.

1919年創業のアイスクリーム屋さん。お店はレトロな雰囲気で可愛い。アイスクリームは「愛されて１００年」という感じの、昔ながらの味がする。シグニチャーフレーバーのRum BisqueとSavannah Socialiteを食べました。フレーバー２種類選べるカップは1番大きいカップのサイズから。大行列しています。

とても美味しいし、ボリュームもすごい。 おすすめの味を聞いたらとても丁寧に答えてくれて感心した。

美味しい！

（Google による翻訳）誇張表現が得意なのは自覚していますが、レオポルドのアイスクリームは間違いなく、この地球に生まれて29年と223日、私が食べた中で一番美味しいアイスクリームです。 マティーニを数杯飲み干した頃、急いでGoogleで「近くのアイスクリーム」と検索したところ、レオポルドが13,505件のGoogleレビューで4.7つ星の評価で表示されたので、牡蠣を喉に詰まらせそうになりました。この数字は前代未聞です…2006年のコービー・ブライアントの数字、2012年のカルビン・ジョンソンの数字です。 ありがたい日曜日の午後、少し歩いてお店まで行きましたが、行列はありませんでした。4種類のフレーバーを試食しましたが、スタッフはとても親切におすすめしてくれました。しかも、私の好みに合わせて勧めてくるようなことはしませんでした。 どのフレーバーを注文したか正確には覚えていません。読者の皆様、申し訳ありません。期待を裏切ってしまいました。 1スクープはクッキー＆クリーム味、もう1スクープはゼウスの祝福を受けたピーナッツバタークッキーのような味でした。まさに完璧なアイスクリームでした。 あまりにも美味しかったので、先日彼女とFaceTimeで全国配送してくれるか確認しました。配送はしてくれるみたいですが、5パイント（約1.5リットル）単位で購入する必要があります。正直言って、行く価値はありました。 IG @jnov_ Tiktok @jnov__ Substack @johnnynovo （原文） I will be the first to acknowledge that I am fluent in hyperbole, but Leopold's is legitimately the best ice cream I've had in my 29 years and 223 days on planet Earth. We were finishing off a couple martinis and quickly google searched "ice cream near me," and I nearly choked on an oyster when Leopold's popped up with 4.7 stars on 13,505 google reviews. Those numbers are UNPRECEDENTED... 2006 Kobe Bryant numbers. 2012 Calvin Johnson numbers. We made the short walk over on a blessed Sunday afternoon and were met with no line. I taste tested 4 different flavors, and the staff was so helpful in recommending, and more importantly, not recommending things based on my pallet. I can't remember the exact flavors I got, and for that I am sorry my dear reader. I have failed you. 1 scoop was their variation of cookies and cream, and the other was some peanut butter cookie kind of flavor that was blessed by the hand of Zeus himself. This was the perfect ice cream. It was so good that my girlfriend and I were on facetime the other night trying to see if they ship nationally, which they do but you need to buy 5 pints. Worth it tbh. IG @jnov_ Tiktok @jnov__ Substack @johnnynovo

（Google による翻訳）この昔ながらのクリームパーラーに行くのはいつも楽しいです。行列に並んでいると、いつもサバンナを様々な場所から訪れている人たちに出会います。スタッフはいつも親切です。アイスクリームも最高です。私はいつもラムビスクを頼むのが好きです。座ってアイスクリームを楽しめるスペースもあります。色々なフレーバーがあり、季節ごとのフレーバーもあります。いつも行列ができています。ここにアイスクリームを食べるために1時間以上も車を走らせます。中には、それだけの価値があるものもあります。ブラウニーサンデーはその一つです。 （原文） I always enjoy going to this old fashion cream parlor. I always meet people in the line visiting Savannah from different places. The staff is always nice. The ice cream is great. I always like getting the rum bisque. There is an area where you can sit down and enjoy your ice cream. They offer a variety of flavors. There is always seasonal flavors. They always have a line for this place. I drive over an hour to get ice cream here. Some things are just worth it. The brownie sundae is one of them. .

（Google による翻訳）最高！アイスクリームは最高レベルで、店員さんも親切で忍耐強いです。値段も手頃で、週末は待ち時間もほとんどありません。アイスクリームを買って、周辺のお店を散策してみてください。 （原文） So nice! Ice Cream is top tier and the employees are so nice and patient. Prices are fair and the wait time is minimal on the weekends. Grab your ice cream and wonder through the shops in the surround areas.

（Google による翻訳）自称アイスクリーム通の私としては、このアイスクリームは期待を裏切らないと断言できます。2日連続で訪れましたが、子供サイズのカップはまさに完璧でした。ジャーマンチョコレートとピーナッツバターチップのフレーバーは特におすすめです。しかも、たくさんのフレーバーを試食できるのに、行列はあっという間に進みます！ （原文） As a self proclaimed ice cream connoisseur, I can absolutely say this lives up to the hype. I came back two days in a row and the child size cup was perfect. Highly recommend the German chocolate and peanut butter chip flavors. And they will let you taste a bunch of flavors too and still manage to keep the line moving fast!

（Google による翻訳）古い墓地を歩くのは、いつも静かに考えさせられるものですが、ボナベンチャーも例外ではありません。南部特有の亜熱帯気候のため、8月の灼熱の朝日の中でも、他の墓地とは一線を画す独特の雰囲気が漂います。至る所に美しい石積みがあり、心に深く響く碑文や歴史的に重要な日付が刻まれています。彫像の数は予想より少なかったものの、それでも風化が進んだ美しい彫像がいくつかありました。この墓地は訪れる価値は十分にありますが、ガイドの解説は聞かずに訪れるのが賢明でしょう。 （原文） Walks through old cemeteries are always quietly thought provoking and Bonaventure is no exception. Its uniquely southern semitropical environment gives it a very different feeling, moodier than most even in the blazing hot mid morning sun of August. Beautiful stonework throughout with often poignant inscriptions and dates of historical significance. Fewer statuary than I expected but still several really pretty but weathered examples. This cemetery is well worth a visit though I’d opt for going without the ever talking guides.

（Google による翻訳）美しい墓地です！ 所要時間：1時間 駐車場：無料（入口に車を停めて、ゆっくり散策することをお勧めします） 有料のツアーガイドは必要ありません。AIに頼めば、主要な観光スポットを案内してくれます。 （原文） Beautiful cemetery! Duration: 1 hour Parking: free (I recommend just parking at the entrance and roaming) There is really no need for a paid tour guide. Simply ask your AI if choice to give you a tour of the major points of interest.

（Google による翻訳）ボナベンチャー墓地は、私が今まで見た中で最も美しく、そして珍しい墓地です。苔に覆われた巨大なオークの木々が神秘的な雰囲気を醸し出し、数々の美しい彫刻が安らぎと永遠の安らぎを与えてくれます。 （原文） Bonaventure Cemetery is the most beautiful and unusual cemetery I’ve ever seen. The huge oak trees draped in moss give it such a mysterious atmosphere… so many beautiful sculptures… so peaceful and timeless.

（Google による翻訳）義母がどうしても行きたがっていたので、何を期待していたのか分かりませんが、ここに来たのは義母がどうしても行きたがっていたからです。一日中ここにいてもよかったくらいです。実際、また来てガイドツアーに参加しようと思っています。中を歩き回っていると、ここに埋葬されている人々についてもっと知りたくなります。ここに眠る墓や家族は、本当に考えさせられます。ゴシック様式の南部の雰囲気の中に、多くの悲劇的な歴史が溶け合っています。本当に素晴らしい場所なので、最大限に楽しむにはガイドツアーに参加することを強くお勧めします。独立戦争の兵士や、もちろん有名な「リトル・グレイシー」もいました。 （原文） I don’t know what I was expecting, we came to visit because my mother-in-law really wanted to go. I think I could’ve spent all day here, in fact we plan to come back and take a guided tour. You walk through and want to know more about the people buried here. The graves and families entombed here are incredibly thought-provoking. Lots of tragic history mixed with the Gothic southern surroundings. It’s an incredible place, I’d highly recommend doing a guided tour to get the most out of it. They even had a Revolutionary War soldier and of course the famous “Little Gracie”.

（Google による翻訳）歴史ある美しい墓地です。散歩したり運動したりするのに最適な場所です。数ドル寄付すると地図がもらえます。夏は特に素敵です。 （原文） Beautiful cemetery with a lot of history. Great place to walk around and get some exercise here. You can donate a few bucks and they will give you a map. Very nice in the summertime

（Google による翻訳）この歴史ある墓地では、牧歌的で緩やかな起伏のある地形の中、古く美しく多様な樹木や低木に囲まれ、今もなお埋葬が行われています。植民地時代にまで遡る歴史の深さを誇り、様々な種類の記念碑、霊廟、墓石が点在しています。敷地の一部は水辺に面しており、全体的に多様な体験ができます。この神聖な地を静かに歩くことは、厳粛でありながら感動的な体験です。 （原文） This historic cemetery still has active burials occuring within its bucolic and gently rolling terrain, amidst many old, beautiful and diverse trees and shrubs. The depth of history here goes back to colonial times with many different types of monuments, mausoleums and gravestones present. Some of the property borders the waterfront making for a diverse experience overall. Quietly walking these hallowed grounds is both solemn and touching.

（Google による翻訳）墓地として、ここはとてもユニークで、視覚的にも興味深いです！写真ではその魅力が伝わりきりません。入場は無料です。車で中に入って、駐車スペースを見つけて少し散策することをお勧めします。その後、車に戻って残りの墓地をドライブするのも良いでしょう。ここには1800年代、あるいは1700年代にまで遡る非常に古い墓もあります。墓石や記念碑、墓碑など、実に様々な種類があり、モクレンの木やスパニッシュモスが独特の雰囲気を醸し出しています。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） As cemeteries go, this one is quite unique and visually interesting to see! Pictures don’t quite do it justice. Free to visit. I recommend driving inside and finding a spot to park and walking around for a bit. Then you can get back in your car and drive through the rest. Some very old graves here going back to the 1800s if not 1700s. A great variety in the various headstones and monuments and tombs, etc., and all the magnolia trees and Spanish moss just give it a very unique atmosphere. Well worth a visit.

（Google による翻訳）おそらく、勤務中のスタッフがもっと多ければ、経験はより良くなったかもしれません。十分なスペースがあるにもかかわらず、屋外の座席が限られているため、待ち時間が長くなります。ホステスから、バーに座っていればすぐにサービスを受けるだろうと言われました。私たちのバーテンダーはとてもフレンドリーでしたが、対応しなければならない人の多さに圧倒されているのがわかりました。外ではミュージシャンが断続的に生演奏をしています。屋外スペースには、さらに多くの可能性が秘められています。その夜は寒く、外には熱源が限られていました。食べ物自体はもっと良く準備されているか、少なくとも温かく出てくる可能性があります。それが私たちのテーブルに出てくる前に座っていたことが私たちには明らかでした。 （原文） Maybe the experience could have been better if there was more staff on duty. Long wait time with limited outdoor seating even though there was plenty of space. Was told by the hostess that we would be promptly served had we sat at the bar, which we did. Our bartender was very friendly, but you could tell she was overwhelmed with the amount of people that she had to cater to. Live intermittent musician playing outside. Outdoor spacing could have so much more potential. It was chilly that night, and they had limited heat sources outside. The food itself could have been prepared better or at least come out hot. It was obvious to us that it had been sitting around before it came out to our table.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったです。ピーカンチキンとフライドポテト付きのムーンバーガーを食べました。パイレーツハウスほどたくさんの食べ物はありませんでしたが、それほど高価ではありませんでした。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、食べ物はすぐに出てきました。私の唯一の不満は、ハンバーガーをよくやったと頼んだのですが、真ん中がピンク色だったということです。 （原文） The food tasted great. We had the pecan chicken and a moon burger with fries. It was not as much food as you get at the Pirate House, but not as expensive. The waitress was very friendly and the food came out quick. My only complaint was I asked for the burger well done and it was pink in the middle.

（Google による翻訳）優れたサービス。車椅子をご利用の方も簡単に収容できます (外側の座席から入るだけです)。 チップスとサルサを用意し、奇抜なウィットケソを追加しました。私の息子はケソをフォンデュに近いものだと説明していますが、その通りです。非常に「フルボディ」なディップなので、注意しないと満腹になってしまいます。間違いなく、チップを次から次へと食べられるディップの子供ではありません。 夫はエビとグリッツを持っていて、私はたくさんの子供たちを持っていて、息子はマカロニアンドチーズボウルとチキンを持っていました。彼はこれまでバッファローチキンを食べたことがありませんでした。まあ、彼はそれを楽しんだが、かろうじて半分の量を食べることができなかった。ケソがそれに影響したと確信しています。私は幼児たちを楽しんでいましたが、彼らは他のみんなの食事まで少し座って待っていたかもしれません。氷のように冷たくはなかったが、暖かくもなかった。しかし、それらは非常にサクサクしていて、ジャガイモを使ったものを食べるときはそれが重要です。バルサミコの風味が素晴らしいです。夫は、さまざまな場所のシュリンプ＆グリッツを試して、どのように作るのかを見るのを楽しんでいます。彼もこれを楽しんでいました。 （原文） Excellent service, easily accommodates someone with a wheelchair inside (just enter through the outside seating). We had the chips and salsa and added the Wacky Wit Queso. My son describe the queso as more of a fondue, and he's right. It's a very "full-bodied" dip, and will fill you up if you aren't careful. Definitely not the kid of dip you can just eat chip after chip. Husband had the shrimp and grits, I had the loaded tots, and son had the mac and cheese bowl with chicken. He has never had buffalo chicken before because he just never gave it a shot. Well, he enjoyed it, but could barely eat half of the serving. I'm sure that the queso played into it. I enjoyed the tots, but they might have been sitting a bit waiting for everyone else's meals. They weren't ice cold, but they weren't warm. They were very crispy, though, and that's what counts when you have something with potatoes. The balsamic reduction is awesome on it. Husband enjoys trying shrimp and grits from various places to see how they make it. He enjoyed this one, too.

（Google による翻訳）仕事で1週間この街に滞在していて、地元の醸造所を探していたのですが、ここはまさにぴったりの場所でした！パティオのバーに座って、気持ちの良い天気を満喫しました。ブラッドリーさんは素晴らしく、気配りのあるバーテンダーで、会話も弾みました！注文したビールが出てくる前に、すべてのお客さんに試飲をするか聞いてくれて、それがとても嬉しかったです。 私は「タコディラ」と付け合わせのコラードグリーンを頼みましたが、期待を裏切らない美味しさでした🤤 味も抜群で、他にはないユニークな一品です。 川からも歩いてすぐなので、買い物をしながら船の入港を眺めることもできます。この場所は絶対にお勧めです！ （原文） I'm staying in town for a week for work and was looking for a local brewery to check out - this was the perfect spot! I sat at the bar on the patio and enjoyed the nice weather comfortably. Bradley was an excellent and attentive bartender and was great conversation! He asked every customer if they wanted to taste the beer they ordered before getting it - loved that. I had the 'taco-dillas' paired with some collard greens on the side, and they did not disappoint in the slightest 🤤 Great flavor and a unique dish. It's also a very short walk from the river, so you can walk down there for shopping and watch the ships come in. I definitely recommend this spot!

（Google による翻訳）まあ、幽霊👻は見ませんでした。しかし、私たちは素晴らしい大人の飲み物と食べ物をいくつか持っていました。全体として、誰もが楽しい時間を過ごしたと思います。私たちのサーバーは非常に気配りがあり、ゴーストツアーのパンフレットさえ持ってきてくれました。よくやった！ （原文） Well we didn't see a ghost 👻. But, we did have some great adult beverages and food. Overall I think everyone had a good time and our server was very attentive and even brought us ghost tour brochures which I felt was above and beyond. Well done!

（Google による翻訳）とにかく私たちは真実の証拠の幽霊ツアーで調査をするためにそこに行くつもりだったので、食べ物を試してみることにしました。やってよかったです。ホステスのサバンナと私たちのサーバーのケイティは素晴らしかったです。とても親切で、礼儀正しく、気が利いています。妻はチキンタコディラを手に入れ、私はチキンフェットチーネアルフレッドを手に入れました。どちらの料理も美味しかったし、値段も手頃でした。場所の雰囲気は素晴らしく、調査は素晴らしい結果になりました。サバンナにいる間は両方を行うことをお勧めします。 （原文） We were going there to do the investigation with Truth in Evidence Haunted Tours anyway, so we decided to try the food out. We're glad we did. The hostess Savannah, & our server Katie were great. Very helpful, polite, & attentive. My wife got the Chicken Taco-Dillas, & I got the Chicken Fettuccine Alfredo. Both of our dishes were delicious, & the prices were good. The atmosphere of the place was cool, & the investigation turned out great. Would recommend you do both while in Savannah!

（Google による翻訳）ムーンリバーについて良い噂を聞いたので、私たち5人+犬2匹で夕食に立ち寄りました。そのエリアはペットに優しいので、屋外の座席を選択しました。私たちはサーバーのダイヤモンドに飲み物を注文し、すぐに提供されました。ウィングを注文し、自分でエビの皮をむきます。エビは20ドルでたっぷりあり、5⭐でしたが、12ドルで手羽先の量が少なかったので、3⭐でした。マカロニアンドチーズボウルとチキン$12も少しがっかりしたので、さらに3⭐。ビルはピーマンとフライドポテトの入ったブラートヴルストを10ドルで食べました。ガキはわずかな量のピーマンと同様に調理しすぎたので、再び 3 ⭐。私はハタと米とブロッコリーの$20を食べました。これは大きくてとても美味しかったです5⭐。別のゲストは、カプレーゼサンドイッチを最高で4⭐でした。シュリンプとグリッツも美味しく、20ドルで少し高価でしたが、美味しかったです。また、10 ビールサンプラー $18 も試しましたが、どのサンプラーでも勝者と敗者がおり、評価するのは困難です。ベイストリートでは駐車は常に困難ですが、幸運にもメーター制の障害者用駐車場を見つけることができました。戻りますか？おそらくそうですが、別の商品を注文することになります。ちなみに、食べ物の写真は一部食べられているので、手羽先などを2枚しか受け取ったとは思わないでください。 （原文） Heard good things about Moon River so the five of us plus two dogs stopped in for dinner. We chose the outdoor seating as that area is pet friendly. We ordered drinks from our server Diamond and were promptly served. Ordered Wing's and peal your own shrimp. Shrimp was plentiful at $20 and a 5 ⭐ however the small amount of wings for $12 left a lot to be desired so 3 ⭐. Mac and cheese bowl with chicken $12 was also a bit of a let down so another 3 ⭐. Bill had the Bratwurst with peppers and fries $10. Brat was over cooked as were the meager amount of peppers so again 3 ⭐. I had the Grouper with Rice and Broccoli $20 which was large and very good 5 ⭐. Another guest had the Caprese Sandwich at best a 4 ⭐. Shrimp and Grits were also good and at $20 a bit pricey but good. We also tried the 10 beer sampler $18 and as with any sampler you have some winners and some losers your call and hard to give a rating. Parking is always a challenge on Bay Street but were lucky and able to find metered handicap parking. Will we return? In all likelihood yes but will order some different items. By the way, food pictures are partly eaten so don't think we only received two wings etc.

（Google による翻訳）サバンナ港の近くにあるこの古い要塞を訪れる価値は間違いなくあります。 私たちが最も楽しんだのはマスケット銃の実演で、兵士が戦闘や小競り合いで銃、弾丸、銃剣がどのように使用されるかを説明しました。 約1分で3発の弾を素早く装填して発射する方法のデモンストレーションは素晴らしかった。 私たちは砦を歩き回ったり探索したりしながら、工芸品や展示物を楽しみました。 入場するには少額の料金がかかりますが、それだけの価値はあります。歴史愛好家はこの場所を気に入るはずです。歴史マニアではないですか？この要塞は、革命後の歴史の中で米国がなぜ要塞を建設したのか、また 1800 年代後半までその要塞が果たした役割について学ぶのに最適な場所です。 （原文） Definitely worth visiting this old fort near the Savannah port. We most enjoyed the musket demonstration where the soldier explained how the guns, bullets, and bayonets were used in battles and skirmishes. His demonstration of how to quickly load and fire 3 rounds in about 1 minute was wonderful. We enjoyed the artifacts and displays along with walking around and exploring the fort. There’s a small fee to get in but well worth it. History buffs will love this place! Not a history buff? This fort is a great place to learn about why the US built forts in post-revolution history and the role they served through the late 1800s.

（Google による翻訳）ぜひ行って楽しんでください。涼しい季節がおすすめです！キュレーターは本当に素晴らしかったです！ギフトショップの値段もお手頃で…歴史マニアなら、天気なんて関係ありません。 （原文） Must go and enjoy. Preferred when it's cooler months! The curator was absolutely amazing! The gift shop was overly fair priced... And if you're a history nut, it doesn't matter what the weather is.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした!! 場所は美しく、古いフォート ジャクソンはサバンナ川沿いにあります。とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフに出会うでしょう。彼らはたくさんの情報を教えてくれるので、見ているとあっという間に時間が経ってしまい、もっと学びたくなるかもしれません。武器の発砲や大砲の発射のデモンストレーションもあります。これは本当に見ごたえのあるもので、訪れるすべての人々に耳と目の安全対策が施されています。運が良ければここから川船がクルージングするのを見ることができるかもしれません! すでにそのクルーズに参加したことがあるなら、新しい角度から見るのは最高です。そうでない場合でも、川船自体が美しく、視覚的な楽しみが加わります。バード ウォッチャーの方には、訪問中にアメリカワシやアジサシを見ることができました。到着したら、スピードを落として、この素晴らしい場所をゆっくりと満喫してください。ここは大きな砦ではありませんが、私にとってはそれが特別な場所でした。これらの史跡を何世代にもわたって保存するために尽力しているすべての人に感謝します。今日砦にいた2人の兵士、君たちは素晴らしい仕事をしたよ！ （原文） What an amazing visit we had!! The location is beautiful, old fort Jackson sits on the Savannah river. You will meet the most friendly, informative staff. They will tell you so much information that time will pass quickly as you take it in, you may even want to go back to learn more soon! They have demonstrations of weapon firings and cannon firings. It is a real treat to witness, they provide ear and eye safety for all visitors. You may be lucky enough to see the riverboat cruising from here! If you've done that cruise it is so cool to see it from a new angle. If not, the riverboat is beautiful on its own and an added visual perk. For bird watchers we saw American Eagles and Terns during our visit. When you arrive, slow down and take in this wonderful site slowly. It is not a large fort, to me that is what made it so special. Thank you to everyone who works hard to keep these historic sites alive for generations to experience. To the 2 soldiers at the fort today you knocked it out of the park!

（Google による翻訳）楽しい歴史の授業。私たち全員の子供を満足させるための武器のデモンストレーションがたくさんあります。子供たちを連れて行くのに最適な場所です。私たちのガイド/再現者は驚異的でした。 （原文） A fun history lesson. Plenty of demonstrations of arms to satisfy the child in all of us. A great place to bring the kids. Our guide/ reenactor was phenomenal.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。素敵な人たちでした。カナダから遊びに来ていたので、立ち寄ることにしました。美しい展示と、豊かでリアルな歴史が目の前に広がります。スペンサーさんは素晴らしい銃器と大砲のデモンストレーションを披露してくれました。この場所について私が尋ねた質問にも、とても親切に答えてくれました。10点満点中10点です。おすすめです。 （原文） Great spot. Lovely people. Was visiting from Canada and decided to stop by. Beautiful exhibits and tons of rich, real history right before your eyes. Spencer put on a wonderful firearms/ cannon demonstration and was more than happy to answer any questions I had about the place. 10/10 would recommend.

（Google による翻訳）とても興味深く、通訳の方は知識が豊富で親切でした。素晴らしい歴史の一片です。M （原文） Very interesting, the interpreter was very knowledgeable and friendly.. A nice piece of history. M

（Google による翻訳）とても楽しかったです！歴史ガイドは最高でした！知識も豊富で、とても楽しい方でした！午後を過ごすには最高で、しかも費用もかかりません。12時45分頃に来て、前装砲の射撃、リバーボートへの大砲の発射、そしてまた大砲の発射を見てください！とにかく素晴らしい午後でした。絶対に後悔はしませんよ。 （原文） So much fun! Our guide through history was amazing! She was so knowledgeable and fun! This is a great and inexpensive way to spend an afternoon. Show up around 12:45 pm and watch the muzzle loader firing, watch as they fire the cannon at the Riverboat, then fire another canon! Great afternoon all around, do it you won't regret it.

（Google による翻訳）プレミアムサイトは最も平坦でした。50アンペアの電力供給と下水道接続が備わっていたため、プレミアムサイトとされていました。最初の夜は77番サイトに宿泊する予定でしたが、あまりにも平坦ではなく、30フィートの旅行用トレーラーでは絶対に設営できませんでした。そこで1番サイトに移動し、さらに5泊しました。公園内には快適なランドリールームとシャワーがあります。レンジャーステーション/売店/教育センターもとても新しくて素敵です。 （原文） The premium sites were the most level. They were considered premium because they had 50 amp service and sewer hookups. Our first night we were scheduled to be in site 77 which was so unlevel we absolutely could not set up with our 30 foot travel trailer. We moved to site one and stayed five more nights. They have nice laundry rooms and showers throughout the park. The Ranger station/store/education center is very new and nice.

（Google による翻訳）私たちのスカウト隊は開拓者（原始的）なキャンプ場に滞在しましたが、まさに私たちのグループにぴったりでした。レンジャーと公園職員は私たちの要望にとても親切に対応し、喜んで会話をしてくれました。彼らは皆、公園とその周辺地域について知識が豊富で、ローカントリーの自然環境（そしていくつかの外来種）について教えてくれました。 （原文） Our Scout Troop stayed in the pioneer (primitive) campsite, which was perfect for our group. The rangers and park staff were very helpful with our needs, and very happy to engage in conversation. They were all knowledgeable about the park and surrounding areas, and taught us about the natural features (and some invasive species) in the Low Country.

（Google による翻訳）この州立公園には充実した設備が整っています。アクセスも非常に良好です。すべてのサイトに電気と水道が完備されています。美しく日陰のある広々としたサイトです。温水がたっぷりと出るシャワーも多数あります。歴史あるサバンナから30分以内です。食料品店やレストランもすぐ近くにあります。公園入口すぐの教会の駐車場には、午前7時から営業しているコーヒートラック「Overflow Coffee」もあります。 （原文） Lots of amenities at this state park. Very accessible. Electricity and water at every site. Beautiful, shady, spacious sites. Plenty of showers with abundant, warm water. Less than 30 minutes from Historic Savannah. Groceries and restaurants close at hand. There's even a coffee truck, Overflow Coffee, in the parking lot of the church right outside the park entrance, opening at 7 am.

（Google による翻訳）先日ここで2泊キャンプをしましたが、本当に最高でした！本当に美しい公園でした。私たちは4番サイトに泊まりました。プレミアムサイトで、フルフックアップとプルスルーが備わっていました。サイトはとても広々としていて平坦で、隣の建物に近すぎず、とてもプライベートな空間でした。 ビジターセンターはとても素敵で広々としています。中には小さなネイチャーセンターもあり、カメやヘビがいます。 景色は美しく、苔むした木々は思い出に残る写真になりました。私たちはビジターセンターの裏にあるトレイルを歩きました。ちょうど雨が降ったばかりだったので、トレイルは足首まで水に浸かっていました。それでも景色は素晴らしく、とても平坦で平坦でした。お年寄りや子供でも歩きやすいです。 虫除けスプレーは必ず持参してください！蚊がたくさんいました。カエルやヘビも見かけました！ サバンナとタイビー島に近いので、この地域を探索するのに最適なベースキャンプになります。 （原文） We recently camped here for two nights and loved it! What a beautiful park. We camped at site #4 which was a premium site - full hooks ups and pull thru. Site was very spacious and level and not close to neighbors. It felt very private. The visitor center is super nice and spacious. It also has a little nature center inside with turtles and snakes. The views are beautiful. The trees with the moss in them made for memorable pictures. We did the trail behind the visitor center. It had just rained so the trail was covered in ankle deep water. Beautiful views though and very flat and level. Easy for older people or kids to navigate. Definitely bring bug spray! Mosquitoes were plentiful. Even saw frogs and snakes! It’s close to Savannah and Tybee Island. It makes for a great base camp to explore the area.

（Google による翻訳）大きなロングトレーラーでキャンプ。ここはジョージア州立公園の中でも屈指の場所です。来て本当に良かったです。サイトはレイアウトも良く、選択肢も豊富です。素晴らしいトレイル、充実した設備、そしてあらゆるものがすぐ近くにあります。 （原文） Camping with the big long trailer. This is a premier Georgia state park. I'm happy we came. The sites are really well laid out with lots of options. Great trails, good facilities and real close to everything.

（Google による翻訳）公園は日陰がたっぷりで、毎日鹿を見ることができます。38フィート（約10メートル）のAクラス道路があり、大型トラックには不向きです。道路は幅が狭く、本来一方通行であるべきところを双方向通行になっています。木の根のせいで道路が浸水しており、何年も前に修理すべきでした。ゴミ捨て場は道路の片側しかありません。 私たちが1週間滞在した時、朝になると業務用のブロワーのような大きな音がしました。公園内での騒音だったのかどうかは分かりません。 （原文） The park is beautiful as in shaddy & there are deers to see every day. We have a class A 38 ft. not big rig friendly, the roads are not wide enough & they are two way roads that should be one way, the roads are erupting because of tree roots, they should have been fixed years ago. The dump station is only on one side of the road. When we were there for a week there was this loud noise like a commercial leaf blower in the morning not sure if it was in the park.

（Google による翻訳）静かなキャンプ場で、アクセスも良く、サイトも綺麗で設備も充実しています。ハイキングコースもあり、サバンナのダウンタウンまで車ですぐです。 唯一の不満は、環状道路が木の根っこで状態が悪く、かなり狭く、ところどころにかなり頑丈な木が覆いかぶさっていることです。背の高いキャンピングカーや5輪駆動車では特に注意が必要です。身長が12フィート（約3.8メートル）を超える方は特にご注意ください。 （原文） Quiet camp ground, easy to get to, nice sites, clean and ample facilities, hiking trails, downtown Savannah only a short drive. Only complaints would be; the loop road is in bad state due to tree roots, is quite narrow, and overhung in places by some quite sturdy trees. A tall motorhome or 5th wheel would need to be extremely careful - if you are over 12ft then be cautious.

（Google による翻訳）お店での体験は素晴らしく、ワインのテイスティングと様々な種類のハチの巣の試食は特におすすめです。中でも特に印象的だったのは、従業員の皆様の親切さです。特にウィンという若い男性には心を打たれました。彼は両親、特にシングルファーザーである私に対して、心からの愛情と尊敬の念を抱いていました。10代の若者が両親のことを愛情たっぷりに語ってくれる姿に、本当に感動しました。サバンナにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） I had a wonderful experience at the store and highly recommend the wine tasting and trying all the different types of honeycomb. What truly stood out to me, though, was the kindness of all the employees. One young man named Wynn particularly touched my heart. His genuine love and admiration for his parents, especially me as a single dad, was incredibly touching too see a teenager talking about his parents with so much love. When you're in Savannah, it's a must go place to visit.

（Google による翻訳）ミードのテイスティングに行きました。担当のチェイスさんは知識豊富で、テイスティングをしている間も話しやすく、とても親切でした。テイスティングは3段階あり、私たちは中間のものを注文しました。ほとんどの種類が気に入ったので、結局2本買ってしまいました。帰り道、蜂蜜の種類もいろいろあって迷ってしまいました。試飲もできて、試したものはどれも本当に美味しかったです！ぜひ立ち寄って、いろいろと探してみてください。 （原文） We went for the mead tasting. Our server, Chase, was super knowledgeable and easy to talk to while pouring our tastings. They have 3 different levels of tasting and we opted for the mid tier. We really liked most of them and ended up buying 2 bottles. On our way out we got distracted by all of their honey options too. They offer samples and the ones we tried were super tasty! Highly recommend stopping in to explore.

（Google による翻訳）サバンナビー🐝カンパニーとても楽しかったです。蜂蜜🍯、ミード、食べ物、試飲などがありました。素晴らしい商品が届きました。 （原文） Savannah Bee 🐝 Company was so fun. It had honey 🍯, mead, food, tasting and so much more. We got some great products.

（Google による翻訳）ここを訪れるまでミードのことは聞いたことがなかったので、偶然お店を見つけて本当に嬉しかったです。ダコタさんはとても優しくて知識も豊富でした。テイスティングの手順やプロセス全体を丁寧に説明してくれて、とても助かりました。 その後も、押し売りされることはありませんでした。本当におすすめです！ （原文） I had never heard of mead prior to the visit here and was so happy I stumbled on the shop. Dakota was super sweet and knowledgeable. She did a great job walking us through the tasting and explaining the entire process. No aggressive push for the sale afterwards either. Highly recommend!

（Google による翻訳）サバンナ・ビー・カンパニーは本当に楽しい場所です。ミードのテイスティングは素晴らしい体験で、新しいものを試すユニークな方法でした。蜂蜜のサンプルも豊富に用意されているので、お気に入りを見つけるのも簡単でした。ちなみに、ここの蜂蜜は店頭よりもオンラインの方が安いことが多いので、購入を検討している方はまずはじっくり見て回ることをお勧めします。とはいえ、このお店自体も訪れる価値は十分にあります。 （原文） Savannah Bee Company is such a fun stop. The mead tasting was a great experience and a unique way to try something new. They also offer tons of honey samples, which made it easy to find a favorite. Just a heads-up, their honey tends to be cheaper online than in store, so I recommend browsing first if you’re planning to buy. Still, the store itself is worth visiting for the experience.

（Google による翻訳）サバンナにたくさんあるこのショップの中で、このショップをチェックすることを強くお勧めします。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、知識が豊富でした。彼らは私たちに十分なサンプルと指導を提供し、私たちの好みに合った最高の蜂蜜を選ぶのを手伝ってくれました。正直に言うと、ここでどれを選んでも間違いはないと思います。すべてのどれかが欠けて出るのは難しいからです。私のお気に入りは蜂の巣で、群衆のお気に入りは間違いなくサワーウッド蜂蜜でした。ホイップした蜂蜜もとてもユニークで風味豊かでした。全体として、私は再び訪れて、他の人にもそうするように勧めたいと思っています。 （原文） Highly recommend checking this shop out amidst the many in Savannah! The staff were incredibly friendly and very knowledgeable. They assisted us in picking out the best honey for our taste by giving us ample samples and guidance. I honestly don’t think you can go wrong with any selection here as it was hard to walk out without one of everything. My favorite was the honeycomb and the crowd favorite was definitely their sourwood honey. The whipped honey was also super unique and flavorful. Overall, I hope to visit again and encourage others to do so as well!

（Google による翻訳）おいしい新鮮な蜂蜜と楽しい陽気なスタッフ!青リンゴのスライスの上に蜂蜜（どれかはわかりません）と角切りチーズのサンプルがありました。甘くてとても美味しく、チーズとの相性も抜群です。 ラベンダー、ローズマリー、ホットハニー/ソースの蜂蜜サンプルもラインナップしてみました。キックは予想外だったけどすごく良かった！手羽先の唐揚げとの相性は間違いなく抜群です。 18ドルという値段で迷った末、結局蜜蝋ヒールバームを購入しました。オンラインのレビューで購入が正当化されたので、試してみるのが待ちきれません! 店内にはQRコードを介したレシピや料理本があり、DIYに値するものばかりです。 （原文） Tasty fresh honey and joyous upbeat staff! We had a sample of some honey (unsure which one) and cubed cheese atop green apple slices. Very delicious and sweet, surprisingly well put with the cheese. We also tried a lineup of some honey samples: lavender, rosemary and the hot honey/sauce. The KICK was unexpected but so good! Definitely would make a great pair with fried chicken wings. I ended up with a purchase of the beeswax heel balm after much hesitation due to the price of eighteen dollars. The online reviews justified my buy so I can’t wait to try it! They have recipes via QR codes and cookbooks throughout the store, which look diy worthy.

（Google による翻訳）Vic’s on the Riverは最高でした！まずはリースリングと洋梨のサラダをいただきました。軽やかで風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。ランチのメインディッシュはホタテのソテー。完璧な調理法で、本当に美味しかったです。夫はシーザーサラダとブラックンドシーフードアルフレドを気に入ってくれました。どれも新鮮で美味しかったです。 ウェイターのリックさんは素晴らしく、気配りが行き届いていて、フレンドリーで、思いやりがありました。美味しいリースリングのボトルまで持ってきてくれて、後で写真に撮らせてくれました。このお店のすべてがとても気に入りました。また来るのが待ちきれません！ （原文） Vic’s on the River was outstanding! I started with the Riesling Pear Salad, which was light, flavorful, and beautifully presented. My lunch entrée was the seared scallops—perfectly cooked and absolutely delicious. My husband enjoyed the Caesar salad and the Blackened Seafood Alfredo, and everything was fresh and tasty. Our waiter, Rick, was wonderful—attentive, friendly, and thoughtful. He even brought me the bottle of delicious Riesling so I could photograph it for a future purchase. We loved everything about this place and can’t wait to return@

（Google による翻訳）記念日の直前予約で、ヴィックスを選びました。木曜日の夜に金曜日の午後5時のディナーを予約したのですが、その時点では午後5時か午後8時45分以降の選択肢がありました。予約自体は問題なく取れました。席の確保は少し難しかったものの（5時から受付開始なのに、私たちは4時55分に到着し、ようやく5時10分に席に案内されました）、最終的には迅速かつ効率的でした。 料理は素晴らしく、サービススタッフも素晴らしかったです。お店の雰囲気もまさに私たちが求めていた通りでした。予約に「記念日」と入れていたのですが、対応してくれた人全員が記念日おめでとうと言ってくれました。今までどのレストランもそのようなメッセージに気を配ってくれたことがなく、ちょっとした心遣いに感動しました。 フライドグリーントマトは絶品です。ドリンクも絶品でした。ビスケットはふわふわで、ハニーバターも絶品でした。私はサーモンを、夫はショートリブを注文しました。料理が出てくると、食べるのに夢中で、どれくらい話したか分かりません。 料理、雰囲気、スタッフ、すべてが10点満点です。次回サバンナに来たら、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） We decided on Vic's as a last minute reservation for our anniversary. We made our reservation on Thursday night for a 5 pm Friday dinner and our options at that point were 5 pm, or after 8:45. We had no issues getting our reservation in and while seating was a little tricky (they don't start seating until 5, we showed up at 4:55, and we were finally seated at 5:10), it was fast and efficient at the end. The food was incredible. The serving staff was amazing. The vibe of the place was exactly what we wanted. We'd added "Anniversary" to our reservation and every single person we interacted with wished us happy anniversary and I have never had any restaurant pay attention to that note and it was just a little something extra. The fried green tomatoes are to die for. The drinks were incredible. The biscuits were fluffy and the honey butter was perfect. I got the salmon and my husband got the short ribs and I don't know how much we actually talked once the food came out because we were too busy eating. 10/10 experience, food, ambiance, staff, everything. I definitely look forward to coming back the next time we're in Savannah.

（Google による翻訳）地元のツアーガイドによると、リバーフロントで地元の人が実際に食事をする数少ない店の一つです。量、調理法、盛り付け、そして品質、全てにおいて水準を満たしていました。ここで食事をして後悔することはないでしょうが、値段はかなり高めです。 フレンチオニオンスープとシーザーサラダは素晴らしい前菜で、後者はアンチョビが入った本格的なシーザーサラダでした。フレンチオニオンスープは伝統的なグリュイエールチーズの代わりにプロヴォローネチーズが使われていましたが、品質が落ちているとは思いません。しかし、純粋主義者の方はご注意ください。 メインディッシュはどれも素晴らしかったですが、特に煮込んだショートリブは格別でした。丁寧に調理された大きな肉が28ドルという価格に見合う価値は、食事を選ぶ際に考慮する価値があります。 スタッフは丁寧でしたが、混雑に対応するためにシフト制のスタッフも多かったです。混雑は最近少なくなり、サービス業界全体に悪影響を及ぼしています。 （原文） One of the few places on the riverfront that locals actually eat, according to local tour guides. The portions, preparation, presentation, and quality were all up to standard. You won’t regret eating here, but it is very pricey. The French onion soup and Caesar salad made for great starters, the latter was a true Caesar, with anchovies. The former did replace the traditional Gruyère with provolone, I don’t feel like it reduced the quality, but if you’re a purist, take note. The entrees were all great, but the braised short rib stood out as particularly good. The value for money ($28) on such a well prepared and large piece of meat is worth considering when choosing your meal. The staff was attentive, but there were also plenty of people on shift to handle the crowd, which has become rare and to the detriment of the broader service industry.

（Google による翻訳）予約なしでふらっと入店し、バーエリアの居心地の良いテーブルに座ることができてラッキーでした。店員さんはフレンドリーで丁寧でした。ビスケットとハニーバターは絶品でした。サーモンを注文しました。外はカリッと、中はしっとりと焼き加減が絶妙でした。夫はスマッシュバーガーが大好きでした。 （原文） We were lucky to walk in and get a cozy table in the bar area without reservations. Our server was friendly and attentive. The biscuits and honey butter were delicious. I ordered the salmon dish. The outside had a perfect crisp while keeping the inside moist and perfectly cooked. Hubby loved the smash burger.

（Google による翻訳）このお店は最高でした！雰囲気、料理、ドリンク、どれも最高でした。ショートリブ、ロブスターテール、ブルーベリーレモンドロップを注文しましたが、どれも風味豊かで、完璧に調理されていました。ショートリブは柔らかく、完璧な焼き加減でした。ウェイトレスも素晴らしく、私たちのパーティーがスムーズに進むよう、期待以上の対応をしてくれました。食事とサービスは値段以上の価値がありました。また必ず来ます！ （原文） This place was amazing! The atmosphere, food, and drinks were all excellent. I ordered the short rib, lobster tail, and a blueberry lemon drop everything was flavorful and perfectly prepared. The short rib was tender and cooked to perfection. Our waitress was fantastic and went above and beyond to make sure our party was well taken care of. The meal and service were worth every penny. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）期待外れで、事務的な対応で、せいぜい凡庸な印象でした。 到着した時、フロントは少し混雑していました。駐車場では客と従業員の間で口論が起こっていました…これは良い兆候ではありませんでした。 サービスは簡素で、ぎこちないものでした。店員はワインのボトルを開けて、ただ注いでくれました。最初のサービスでは試飲もしてくれませんでした。また、食事の終わりにデザートを注文していなかったにもかかわらず、店員はマシンを出して締めくくりました。食事の感想も聞いてくれませんでした。 グレイ・グース・ウォッカ・マティーニは、今まで飲んだ中で最悪の一つでした。水っぽく、中温で、風味が欠けていました。3杯目を飲んで返品しました。店員に意見を伝えると謝罪されましたが、その後はどの料理も私の口に合うか尋ねてくれませんでした。 料理はせいぜい普通でした。注文したものすべてにがっかりしました。私たちのグループのレビューは賛否両論でした。 残念ながら、この店はお勧めできません。ここは安くはありませんでした。他に、最高の雰囲気で、あなたが苦労して稼いだお金を払う価値のある店はたくさんあります。 （原文） Underwhelming, transactionional and mediocre at best. When we arrived, the front of the house was a bit overwhelmed. There was also a dispute between a patron and an employee going on in the parking lot....which was not a good sign. The service was basic and clunky. Our server opened the bottle of wine and just poured. She didn't give us a taste when first serving. Also, at the end of the meal, we'd didn't order dessert, she whipped out the machine to close us out. She didn't even ask how we enjoyed our meal. My Grey Goose Vodka Martini was one of the worst that I ever had. It was watery, medium temperature and lacked flavor. I drank a third and sent it back. I shared my opinion with the server, and she apologized, however for the rest of the night didn't check in on how I enjoyed each dish. The food was OK at best. I was definitely disappointed with everything that I ordered. Our party had mixed reviews. In the end, unfortunately I would not recommend this place. This place was not cheap. There are plenty of other establishments that lean in with their best self that deserve your well earned money.

（Google による翻訳）金曜日の夜の夕食はヴィックス・オン・ザ・リバーに行く予定だったので、予約しました。料理も雰囲気も最高でした。シュリンプ＆グリッツは最高でした。ジャンボランプクラブのディナーもとても美味しかったです。前菜はアヒツナが最高でした。 （原文） I made reservations since Vics on yhe River was our Friday night dinner plans. Great food and the atmosphere was good. Shrimp and grits were over the top. The di ner portion of the Jumbo Lump crab was very good. Ahi Tuna for the win as an appetizer.

（Google による翻訳）「価格つり上げ」でグーグル検索したら、ここに辿り着きました。ホテルの部屋自体は良かったのですが、敷地内に駐車場が全くなく、1日54ドルのバレーパーキングサービスを利用せざるを得ませんでした。 ええ、1日54ドル（タイプミスではありません）。その値段なら素晴らしいバレーパーキングサービスが受けられると思うでしょう？ ボヘミアンのバレーパーキングのサービスは、この地域で期待されるサービス水準とほぼ一致しており、非常に不十分です。 事前に車を予約したにもかかわらず、車が届くまで54分近くもかかりました。店内は混んでおらず、私の前に3人並んでいると言われました。 会議に1時間遅れてしまいました（誰もがわざわざ、あるいは休暇でこんなゴミみたいな場所を訪れるわけではありません）。どうやら午前7時には車を取りに来てくれるバレーパーキングは1人しかいなかったようです。時間がかかったことから、明らかに遠くに駐車しているか、あるいは単に車に来るのに時間がかかったのでしょう。 毎晩、税金や手数料が山ほど請求され、さらに1泊30ドルの「デスティネーション料金」もかかります。この辺りは「デスティネーション料金」というより、ホームレスや尿まみれの泥沼のような場所なので、一体何のためにあるのか全く分かりませんが、人手不足のレストランで（何も言われずに）サイドメニューを請求されたり、バレーパーキングに車を運んでもらうのに1時間も待たされたりするのは、それなりの代償を伴うのでしょう。 お金を無駄にしたくない、あるいは払わないという人でなければ、他の場所に泊まった方が良いかもしれません。スタンダードルームに3泊して1,200ドル強で、絶対に割に合いません。 （原文） I just googled “price gouging” and was directed here. Hotel room itself was nice but, they have ZERO on site parking forcing you to use their valet service which is $54 a day. Yes, $54 dollars a day (not a typo) and you would probably think for that price you’d get some amazing valet service right? Let’s just say the valets at the Bohemian are consistent with the service you can expect in this area, severely lacking. Even calling ahead for my car it took me almost 54 minutes to get it delivered. It was not busy and I was told there were three people ahead of me. I was an hour late for a meeting (not everyone visits this dump by choice or on vacation) since it appeared they only had one valet at 7am fetching cars. It was obvious they are parking them far away based on how long it took, or he just took his time getting to the cars. There are a laundry list of taxes and fees racked up for each night as well as a $30 “destination fee” per night. No clue what that is for since this area is more of a homeless, urine infested pit than a “destination” but I guess up charging for sides in the understaffed restaurants (without being told) and having to wait an hour for a valet to bring your car comes with a cost. Unless you like burning money or you’re not paying, you may want to stay somewhere else. Three nights here in a standard room was a little over $1,200 and definitely not worth it.

（Google による翻訳）先日、サバンナのボヘミアンホテルに宿泊しましたが、本当に素晴らしかったです！ロケーションは最高で、川沿いにあり、素晴らしい景色を眺めながら、リバーストリートの魅力的なエリアもすぐ近くです。誕生日のお祝いで訪れたのですが、スタッフの方々は特別な日を演出するために、期待以上のサービスを提供してくれました。チェックイン時の温かいおもてなしから、バーでのサプライズデザートまで、細部にまで配慮が行き届いていて、パーソナルな対応でした。 屋上バーは絶対に外せません。カクテル、ライブミュージック、そして夕日の眺めは、今回の旅の最高の思い出の一つになりました。客室は美しくデザインされ、サバンナらしい優雅さとモダンでアーティスティックな雰囲気が見事に融合していました。すべてがラグジュアリーでありながら、居心地の良さを感じました。 南部のおもてなし、素晴らしい雰囲気、そして最高のロケーションの完璧な組み合わせをお探しなら、ボヘミアンホテルはまさにうってつけです。また訪れるのが待ちきれません！ （原文） I recently stayed at the Bohemian Hotel in Savannah and it was absolutely amazing! The location couldn’t be better — right on the river with stunning views and just steps away from all the charm of River Street. I came to celebrate my birthday, and the staff went above and beyond to make it special. From the warm welcome at check-in to the surprise dessert at the bar- every detail felt thoughtful and personalized. The rooftop bar is a must — the cocktails, live music, and views at sunset made it one of my favorite memories of the trip. The room was beautifully designed, blending that classic Savannah elegance with a modern, artsy vibe. Everything felt luxurious yet cozy. If you’re looking for the perfect mix of Southern hospitality, great atmosphere, and prime location, the Bohemian is the place to stay. I can’t wait to come back!

（Google による翻訳）店内に入ると、まるで「お客様」という感覚ではなく、まるで家族のように、まさに私たちがいるべき場所にいるような気分になりました。長旅の帰り道、到着時に提供されたシャンパンは、まさに至福のひとときでした。 ルーフトップバーにお越しの際は、アレクシスという素敵なサーバーにぜひ会ってみてください。彼女とおしゃべりすれば、ヒーローは必ずしもマントを着ているわけではない、ということが分かるかもしれません。 （原文） When we walked in, we didn't feel like "customers", we felt like family - at a place we were meant to be. After a long trip, the nice glass of champagne offered to us at arrival was a tasty welcome. When you go to the rooftop bar, I hope you get to meet an amazing server named Alexis. If you chat with her, you might learn that not all heroes wear capes.

（Google による翻訳）ボヘミアンは、広々とした客室、素晴らしい川の景色、そしてリバーストリートという便利なロケーションを誇る美しいホテルです。スタッフのほとんどは素晴らしく、非常にプロフェッショナルです。 しかし、マネージャーのシーラさんとのやり取りは最悪でした。チェックイン前日に電話があり、オーバーブッキングのミスで予約をキャンセルしなければならないと言われました。私は、それは全く受け入れられないことなので、私の予約をキャンセルせずに何とかしてほしいと伝えました。彼女は対応してくれて、翌日チェックインできました。翌朝、午前8時にドリルとハンマーの音で目が覚めました。再度シーラさんに連絡し、多大なご迷惑をおかけしたため、ヒルトンポイントの返金をお願いしました。シーラさんは個人的に対応してくれると約束してくれましたが、10日以上経った今でもポイントは返金されていません。 シーラさんが忘れていたか、あるいは単に対応しなかったかのどちらかであることは明らかで、これはゲストへの配慮の欠如と経営の弱さを示しています。このホテルは、もっと強力なリーダーシップがあれば、簡単に5つ星の体験ができるはずなのに残念だ。 （原文） The Bohemian is a beautiful hotel with very spacious rooms, great river views, and a convenient River Street location. Most of the staff are wonderful and very professional. However, my experience with the manager, Sheila, was absolutely terrible. My initial experience with her was the day before check-in when she called me to say my reservation needed to be canceled due to an overbooking error on their part. I told her that was completely unacceptable and she would need to figure it out without canceling MY reservation. She did and I checked in the next day. The next morning, I was awakened by drilling and hammering at 8 a.m. Again, I spoke with Sheila and asked that my Hilton points be refunded due to the major inconvenience. Sheila personally assured me this would be handled — yet over ten days later, my points still haven’t been returned. It’s clear that Sheila forgot or simply didn’t follow through, which shows poor attention to guests and weak management. It’s a shame because this hotel could easily be a five-star experience if it had stronger leadership

（Google による翻訳）2025年10月21日にここに宿泊しました。その3日前にはアッシュビルのグランド ボヘミアンに宿泊しました。私たちはマリオット/ボンヴォイのプラチナ リワード メンバーなので、よくマリオットに宿泊しています。リバー ストリート地区の中心にあり、近くにはたくさんのおいしいレストランがあるので立地は良いのですが、ホテル全体としては改装が必要で、料金や使用するポイントに見合った最高のホテルとは言えません。 このホテルには欠けているところがたくさんありました！アッシュビルのグランド ボヘミアンに宿泊した後は、本当に壮大で豪華で、最高のスタッフが働いています。サバンナに到着したとき、部屋でも同じサービスが受けられるだろうと思っていました。7階の川を見下ろすバルコニー付きの部屋に宿泊しましたが、それがこの部屋の唯一の魅力でした。基本的な部屋でした。キングサイズのベッドが1台も取れませんでした。スタッフは満室だと大声で言っていましたが、滞在中にはほとんど人を見かけませんでした。平日の真ん中だったことも考慮してください。 部屋はコートヤードホテル並みの簡素さで、4つ星や5つ星のトップレベルの部屋としては、全く豪華さが欠けていました。バルコニーへのドアノブは壊れており、屋上バーと階下のダイニングルームにある共用トイレは老朽化していました。部屋は暗く、家具は全面的に改修が必要です。お勧めしませんし、二度と泊まりません。姉妹ホテルはきちんとした対応で、素晴らしい滞在だっただけに、非常にがっかりしました。 （原文） We stayed here on 10/21/25, after staying at the Grand Bohemian in Asheville 3 days earlier. We are platinum rewards members with Marriott/Bonvoy so we stay in Marriott often. While the location is great, as it’s in the heart of the River Street district and close to many great places to eat, the hotel overall just is in need of updating and is just not the top notch for the price or the points that you use. This hotel lacked a lot! After staying at the grand Bohemian in Asheville, which is truly Grand, luxurious, and have the absolute best staff working in it. We arrived in Savannah and thought we would be receiving the same such service in room. While we stayed in a room on the seventh floor that had a balcony that overlooks the river that was about the only luster this room had. It was a basic room. We couldn’t even get a king room- The staff spouting that they were completely booked, we didn’t see very many people while we were there and keep in mind this is the middle of the week. The room was about as basic as staying in a Courtyard level hotel. It lacked any type of luxury for a 4 to 5 star top level room. The door knob to our balcony was broken and the public restroom on the rooftop bar and downstairs in there dining room area was in disrepair. Rooms are dark and furnishings need an overhaul. We would not recommend it and we will not be staying there again. Was a large disappointment seeing as how their sister property was above board and a fabulous stay.

（Google による翻訳）できれば星ゼロを付けたいくらいです。誕生日のお祝いのために1ヶ月以上前に予約したのですが、到着したら「ご予約いただいたお部屋はございません」と言われました。キングサイズベッド1台とバスタブ付きの予約だったのに、バスタブなしのツインサイズベッドを用意しようとされたんです……。 （原文） I would give them 0 stars if I could. I made reservations over a month ago for my birthday celebration. I get there and they tell me oh we don't have the room you booked. I booked 1 king size bed with a soaker tub. They tried to give me a twin size bed and no tub......

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、これまで悪いレビューを書いたことがないということです。私は常に、相手を疑う余地なく判断し、個人的に連絡を取るようにしています。しかし、それが全てうまくいかなかったので、これが初めての悪いレビューになります。 3月に夫と赤ちゃんと一緒にここに滞在しました。仕事でサバンナに滞在していて、このホテルを予約できることにとても興奮していました。ホテル自体は素敵で、美しい装飾と建築、素晴らしいロケーション、そしてシャンパンで迎えられたのも嬉しかったです。荷物を運んでくれた男性もとても親切でした。 しかし、その後はひどい状況になりました。最初の悪い経験は屋上レストランでした。ある日の午後、休憩中に軽食を食べに行きました。サービスは皆無でした。店内はひどく混雑していて、他の多くの人と同じようにバーでメニューをもらいました。しかし、誰も来てくれず、私は仕事のイベントに出かけなければなりませんでした。屋上レストランがあることを大々的に宣伝していますが、スタッフの配置が適切ではありません。これはホテル側にとって大きな損失です。 しかし、このホテルで一番困ったのは、私がホテルを出た後に起こったことです。残念ながら、クローゼットに山ほどの服を忘れてしまいました。これは大変なことのように聞こえるかもしれませんが、赤ちゃんを連れて飛行機で旅行するのは初めてで、本当に混乱しました。荷物を分けてクローゼットに入れておくようにしていました。中には、きちんとした仕事着（ドレスパンツ、フラットシューズ、シャツ）と、娘のロンパースなど、いくつか他の服も残していました。最初のフライトに乗り継ぎが必要になり、離陸準備を待っている間に、忘れ物に気づきました。すぐにフロントデスクに電話し、どの部屋に泊まったか、何を忘れたか、そして服がどこにあるのかを正確に伝えました。担当者は、捜索して後日改めて連絡すると言いました。残念ながら、私はサバンナから国際線で旅行していたので、着陸して後日連絡できるまで数時間かかりました。電話をかけ直すと、何も見つかっていないと言われました。あり得ないことに思えましたが、ホテル側はハウスキーピングや部屋の掃除をしてくれた人に確認すると約束しました。しかし、その後は何も連絡がありませんでした。その後、メールや電話で何度も問い合わせましたが、返信がないか、何も見つからなかったという返事でした。結局、服が「紛失」したなどということはまずあり得ないので、何らかの補償を希望すると伝えました。誰かが捨てたか、盗まれたかのどちらかでしょう。いずれにせよ、将来のために取っておこうと思っていた素敵な仕事着やロンパースをいくつか失ってしまったので、本当に残念です。 まとめると、チェックイン時を除いて、カスタマーサービスは最悪でした。ホテルのロイヤルティをヒルトンからマリオットに変更したのですが、これは本当に残念なことです。このホテルはお勧めしません。特に、従業員から誠実な対応や対応を求めるなら、他のホテルに泊まることをお勧めします。 （原文） Let me preface this with: I've never left a bad review before. I will ALWAYS give a business the benefit of the doubt and/or reach out privately. But since all of that failed, here is my first negative review. I stayed here in March with my husband & our baby. I was in Savannah for work and was so excited to book this hotel. The hotel itself was nice - pretty decor and architecture, great location, loved being greeted with a glass of champagne. The guy who helped with our baggage was super nice too. But then it went downhill. Our first negative experience was with the rooftop restaurant. We went mid-afternoon one day while I was on a break to grab a snack. The service was non-existent. They were absolutely busy, and we went to the bar, like many others, to get a menu. But nobody ever came over and then I had to leave for my work event. They make such a big deal out of having a rooftop restaurant but don't staff it properly. That's a lot of money lost on their end. But the biggest issue I had with this hotel was what happened after I left. I unfortunately forgot a pile of clothes in the closet. While this may sound hard to do, it was one of our first times flying and traveling with a baby and it was just chaotic. I'd set stuff in the closet to separate for our bags. Items I left included very nice work clothes (dress pants, flats, shirts) and some other items, including onesies for my daughter. We took our first flight and had to connect, and when we were waiting for the plane to get ready to take off, I realized I left stuff behind. I immediately called the front desk and told them exactly what room I'd been and what I left behind, and where the clothing could be found. The person claimed they'd search and would follow up. Unfortunately, I was traveling internationally from Savannah, so it was several hours before I landed and could follow up. When I called back, I was told nothing had been found. That seemed impossible, but they assured me they'd check with housekeeping, whoever cleaned my room, etc. Then it was crickets. I followed up multiple times after via email and phone and either got no response or a response saying nothing was found. Eventually, I said I would like some type of reimbursement as it was virtually impossible that my clothing just went "missing." Either someone threw it out, or someone stole it. Either way, it is incredibly disappointing as the I lost several nice work items and onesies I'd hoped to keep for our future. To summarize, the customer service, aside from when we checked in, was awful. I purposely changed my hotel loyalty from Hilton to Marriott and this leaves such a horrible taste in my mouth. I would not recommend this hotel and would advise staying elsewhere, especially if you want honesty and responses from the people who work there.

（Google による翻訳）リードや首輪から、高級なおやつやおもちゃまで、あらゆるサイズや形の商品を取り揃えたユニークな犬用品店です。スタッフの方々もとても親切でした。 犬のおもちゃとおやつを買って帰りました。うちの犬はどちらも大喜びでした！ （原文） Unique dog store with everything from leashes and collars to gourmet treats and toys of all sizes and shapes. Very helpful staff. We left with a dog toy and a treat. Our dog absolutely loved both!!

（Google による翻訳）このお店、本当に大好き！何度か来たことがあるんだけど、今日はビーグル犬を連れて行ったら、無料で美味しいおやつをもらって大喜びしてました🐾 可愛い商品がたくさんあって、どれも本当に可愛い！ ビーグル犬は美味しい小さなカノーリまで食べちゃって、天国みたいでした！💕 （原文） I absolutely love this store! I’ve been here a couple of times, but today I brought my beagle, and she was spoiled with some free, yummy treat samples. 🐾 They have so many adorable options, and everything is just the cutest! She even got to enjoy a delicious little cannoli—she was in heaven! 💕

（Google による翻訳）とても素敵なペットショップです。犬のおやつのほとんどは人間用でもあります。店主は「美味しいよ」と言ってくれました。おなかが敏感なうちの子犬のためにかぼちゃのおやつをいくつか選びましたが、元気に食べてくれます。 （原文） Such a lovely pet store. Most of the dog treats are even human grade! The shop owner said they’re good. We picked up some pumpkin treats for our pup with a sensitive tummy and she eats them just fine!

（Google による翻訳）とても丁寧なサービスで、素晴らしいレセプションとお勧めをしてくれました！犬用の骨やおやつが豊富に揃っており、犬や猫用の本当に高品質のおもちゃやおやつもたくさんあります。そして外にも丼！ （原文） Very polite service who gave a great reception and recommendations! Nice array of bones and treats for dogs to try and just a ton of really high-quality toys and treats for dogs and cats too. And a bowl outside too!

（Google による翻訳）暇つぶしにこのお店に入ったのですが、入って本当によかったです。愛犬家が持ち帰るのにとても楽しい装飾が施されたおやつがあり、さまざまな種類から選ぶことができます。彼らはまた、通常のペット用品、その他の自然な見た目の犬用おやつ、その他の楽しいノベルティも扱っていました。家に甘やかすのが大好きな毛皮で覆われた友達がいる場合は、強くお勧めします。 （原文） I stepped inside this shop to pass some time and I was so glad I did. They have really fun decorated treats for dog lovers to take home and a wide variety to choose from. They also carried regular pet supplies, other natural looking dog treats, and other fun novelties. Highly recommend if you have a furry friend at home that you love to spoil.

（Google による翻訳）🐾 ペット愛好家のためのストア!❤️ 自然食品、おもちゃ、必要なすべてのギアの素晴らしいセレクション。毛皮で覆われたお友達を連れて、新鮮なおやつを試してみてください! 🐶 Instagram と Tik Tok でビデオレビューをチェックしてください @GHSTLENS 📸 （原文） 🐾 THE store for pet lovers!❤️ Nice selection of natural foods, toys, and all the gear you need. Bring your furry friend to try fresh treats! 🐶 CHECK OUT video REVIEWS on Instagram and Tik Tok @GHSTLENS 📸

（Google による翻訳）店内は清潔で素敵で、おやつの種類も豊富でした。もちろん、犬も歓迎です。唯一の不満は店員さんです。あまり喜んでいるようには見えず、何を買えばいいのかアドバイスや提案をしてくれませんでした。必ずしも必要ではありませんが、そうしてもらえたらもっと良かったと思います。全体的には良かったですし、おやつの価格も悪くありません。 追記：オーナーに連絡したところ、私たちの経験についてとても親切に話してくれて、スタッフの対応を改善すると言ってくれました。オーナーがスタッフとお客様との関わり方に気を配ってくれているのは嬉しいですね！ （原文） Store was clean and nice, lots of varieties of treats. And of course dogs are welcome inside. My only complaint is the worker, she didn’t seem too happy to be there or offered any assistance/ suggestions on what to get which isn’t always required but it would’ve been nice. Overall good, prices aren’t bad either for the treats. Update: Contacted owner and they were super nice about talking about our experience and said they will make sure staff do better. I’m glad the owner cares about how staff interact with customers!

（Google による翻訳）ドアを開けるとすぐにスタッフが温かく迎えてくれます。笑顔とフレンドリーな声で対応してくれます。チェックインもスムーズです。フロントのターシャさんは素晴らしいです。ベッドは快適です。バーも素敵で、バーテンダーもフレンドリーです。レストランのスタッフはメニューやおすすめ料理について知識が豊富です。徒歩圏内に様々な飲食店があり、便利なロケーションです。リバーストリートも徒歩圏内です。全体的に素晴らしいロケーションです。 （原文） The staff greets you as soon as you walk in the door. With warm smiles and friendly voices. Checking is easy. Tasha at front desk is amazing. The beds are comfortable. The bar is nice and bar tenders are friendly. The staff in the restaurant are knowledgeable of the menu and suggestions. The location is convenient to great food options all walking distance. River street is also in walking distance. Overall great location.

（Google による翻訳）このホテルの一番の魅力はスタッフです。それ以外は…あまり良くありません。 清潔さ：最初の部屋の壁と天井にカビがありました。2番目の部屋に移動しましたが、エアコンにもカビが目立ちました。 騒音：奇数部屋は通りの交通騒音にさらされます。偶数部屋はパーティーの騒音にさらされます。大抵夜の11時から2時頃は、どこからともなく重低音が聞こえてきます…驚いたことに、他の部屋の隣人の声が聞こえません。 匂い：部屋に入るとまず良い香りがします。日が経つにつれて香りは薄れ、夜になるとカビ臭くなります。おそらく地下か、単に古い建物のせいでしょう。サバンナには歴史がたくさんあるので、その匂いがするでしょう。 照明：眠りやすいように比較的暗くなっています。 部屋のレイアウト：部屋は狭く、バスルームの化粧台はバスルームの外にあります。それでもシャワーとトイレは重なっています。 アメニティ：いつでも無料の水が飲めるのは素晴らしいです。 立地：最高のロケーションですが、夜は騒音でその代償を払うことになります。混雑時の騒音は想像もつきません。 ジム：6台のマシンとフリーウェイトを備えた小さなジムです。誰もいないので、自由に使えます。 その他の感想：バーは良く、バーテンダーも最高でした。スタッフはフレンドリーで親切でした。ここのスタッフに文句はありません。ただ、ホテル自体がかなり古いです。匂いがどうしても気になりました。このホテル特有の匂いではありません。似たような匂いがするホテルは他にもありました。特に地下から空気を汲み上げているところ（おそらく）です。 （原文） Best thing about the hotel is the staff. Most everything else... Not so great. Cleanliness: mold on the walls and ceiling our first room. Moved to second room, mold visible in the air conditioner. Noise: odd numbered rooms are exposed to street traffic noise. Even numbered rooms are exposed to party noise, usually from 11-2 at night there is deep bass from somewhere... Surprisingly you don't hear neighbors from other rooms. Smell: at first when you walk in the room there is a nice fragrance. It fades away through the day and by nighttime there is a musty foul odor. It's probably from underground or just being really old. There's a lot of history in Savannah, and you're going to smell it. Lighting: gets relatively dark to help with sleep. Room layout: rooms are tight. Bathroom vanity is outside the bathroom. Even then the shower and toilet are on top of each other. Amenities: free waters all the time - great. Location: excellent location but you pay for it at night with the noise. I can't imagine what noise would be like at busier times. Gym: small gym with 6 machines and some free weights. No one is ever there so it's all yours. Other general observations: bar is good and bartender great. Staff was friendly and accommodating. I can't fault the staff here - the hotel is just really dated. I couldn't get over the smell. The smell is not unique to this hotel. We found other places with a similar smell, especially when sourcing air from underground (probably).

（Google による翻訳）サバンナにあるこのホテルに一泊しました。とてもフレンドリーなホステスさんに温かく迎えていただき、まさに南部のおもてなしの精神が光りました！ロビーは広々としていてスタイリッシュで、第一印象は最高でした。しかもアップグレードしていただき、嬉しいサプライズでした。 部屋自体は2階建てというユニークなレイアウトでした。1階は冷え冷え。2階は全く逆で、少し暑すぎました。どうやら2階はエアコンが効ききっていないようです。 唯一の欠点は、サバンナの湿度と建物の経年劣化によると思われる、はっきりとしたカビ臭さです。ホテル自体は確かに魅力的ですが、客室はもう少し改装が必要かもしれません。 いくつか実用的な注意点があります。 • 駐車場は1泊48ドルなので、大都市の価格帯を覚悟してください。 • 朝食には40ドルのバウチャーが付いてきます。よほどお腹が空いていなければ、2人で泊まるにはちょうど良い金額でした。4人家族には少し物足りませんでした。 歴史的な魅力とフレンドリーなサービスに感謝し、少し変わったもの（そしてちょっとした香りの旅）を気にしないなら、この場所はぴったりかもしれません！ （原文） We stayed one night at this hotel in Savannah and were warmly welcomed by a super friendly hostess, Southern hospitality on point! The lobby is spacious and stylish, giving a great first impression. We were even upgraded, which was a lovely surprise. The room itself had a unique layout with two floors. The bottom floor? Ice cold. The second floor? Quite the opposite - a little too toasty. It seems the A/C doesn’t fully commit upstairs. The only real downside was the noticeable musty smell, likely from the Savannah humidity and natural aging of the building. The hotel definitely has charm, but the rooms could use a bit of a refresh. A few practical notes: • Parking is $48/night, so be prepared for big-city pricing. • Breakfast comes with a $40 voucher, which was just right for two people, unless you’re absolutely starving. For family of 4 this was not enough. If you appreciate historic charm, friendly service, and don’t mind a little quirkiness (and a bit of a scent journey), this place could be a great fit!

（Google による翻訳）歴史地区に滞在するなら、ロケーションは最高です。シティマーケットやリバーストリートまで徒歩圏内で、入り口は通りの真向かいにあります。スタッフは最高でした！唯一の不満は道路の騒音でした。私たちの部屋はベイストリートに面していましたが、横断歩道のすぐそばの道路の窪みに大型車がぶつかる音がひっきりなしに聞こえました。そのため、ほとんど眠れませんでした。ベッドと枕は快適でしたが、もしここに滞在するなら、通りに面していない部屋をリクエストすることをお勧めします。 （原文） Location is excellent if intending to stay in the historic district. Easy walking distance to City Market, River St, (with an entrance directly across the street.) Staff was top tier! Only complaint was road noise. Our room faced Bay St but the noise of large vehicles hitting a dip in the road right off the crosswalk was nonstop. Little sleep due to this. Beds & pillows were comfortable but if staying here I'd suggest requesting a room that isnt against a street.

（Google による翻訳）最初から最後まで、滞在は素晴らしかったです。駐車場はシンプルで便利で、チェックインも迅速かつスムーズでした。部屋は清潔でとても快適で、期待をはるかに上回っていました。立地も素晴らしく、行きたい場所のほとんどが徒歩圏内でした。 特にフロントデスクのスターラさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女はとても親切で、情報も豊富で、チェックイン時にとてもポジティブな雰囲気をもたらしてくれました。彼女のプロ意識、親切さ、そして誠実な人柄のおかげで、私たちはただのホテル宿泊客としてではなく、本当に大切にされていると感じました。 私自身、ある企業でアシスタントディレクターを務めており、優秀なチームメンバーを評価することの重要性を知っています。マネージャーの皆さん、もしこれを読んでいるなら、スターラさんは傑出した存在です。昇給かボーナスは絶対に必要です。彼女のような人だからこそ、お客様はまた来てくれるのです。 ぜひここに泊まってみてください！ （原文） From start to finish, our stay was excellent. Parking was simple and convenient, and the check-in process was quick and seamless. The room was clean, very comfortable, and exceeded expectations. The location is also fantastic — within walking distance to most places we wanted to visit. I’d especially like to highlight Starla at the front desk. She was incredibly welcoming, informative, and brought such a positive energy to our check-in experience. Her professionalism, kindness, and genuine personality made us feel truly valued — not just like another hotel guest. As an Assistant Director at a company myself, I know how important it is to recognize outstanding team members. Managers, if you're reading this: Starla is a standout. She absolutely deserves a raise or bonus. People like her are the reason guests return. Highly recommend staying here!

（Google による翻訳）このホテルには少しがっかりしました。部屋と廊下はボロボロで、きれいに掃除する必要がありました。廊下はかび臭く、壁はすべて汚れていました（そして、間違った色のペンキでつぎはぎされていました）。初日の後、ハウスキーピングは使用済みのタオルを引き取りましたが、新しいタオルと交換しませんでした。バスルームは非常に狭く、水は灼熱の熱さ、または凍りつくような冷たさでした。ベッドも非常にきしむので、新しいマットレスが必要でした。周りは清潔で、場所は素晴らしいですが、より良く整備された施設を期待していました。スタッフはとても親切でプロフェッショナルでした。 （原文） I was a bit disappointed in this hotel. The rooms and hallways were beat up and in need of a good clean. The hallways were musty and all of the walls were dinged up (and then patched with the wrong color paint). Housekeeping took my used towels after the first day, but didn’t replace them with new ones. The bathroom was super cramped, and the water was either scalding hot or freezing cold. The bed was also super creaky and in need of a new mattress. All around it was clean and the location is great, but I expected a better kept facility. Staff was very helpful and professional.

（Google による翻訳）今、部屋でこれを書いています。本当に何でも聞こえます。誰かが吐く音、車の音、誰かがドアを使うたびに出口のドアがバタンと閉まる音、さらに最悪なのは歩行者信号のカウントダウンです。静かではなく、部屋が気に入らなくても気にされないので、ここに泊まることはお勧めしません。フロントに電話しようとしましたが、電話のボタンが機能しなかったため、パジャマのままフロントに行き、耳栓を頼み、この部屋がひどいと伝えました。フロントは気にしませんでした。お金を無駄にしないでください。私はいくつかのインディゴに宿泊しましたが、ここは断然スタッフの対応が最悪で、部屋はまあまあです。この特定の部屋は壁に傷があり、ドアの前には床用の段ボールが敷かれていました。駐車料金も48ドル支払いましたが、これは問題ありませんが、EV充電ステーションはありませんでした。 （原文） I am currently writing this in my room. You hear absolutely everything. I heard someone puking, all the cars, and the exit door slamming closed every time someone used the door, and worse the walking traffic light countdown. I do not recommend staying here because it is not quiet and they don't care if you don't like your room. I tried to call the front desk, but the buttons don't work on the phone so l went in my pajamas to the front desk and asked for ear plugs and to tell them this room was terrible. The front desk did not care. Don't waste your money. I've stayed at different Indigos this is by far the worst staffed and the rooms are just ok. This particular room had scratches on the wall and the cardboard for flooring in front of the door. We also paid 48 dollars for parking, which is fine but they had no ev charging stations.

（Google による翻訳）キンプトン・ブライスでの記念日滞在は本当に素晴らしかったです！到着した瞬間から、スタッフの皆さんは私たちを祝福し、大切に思ってくださっていると感じさせてくれました。まさに完璧な休暇の雰囲気を醸し出してくれました。ホテルのスタイリッシュな魅力とサバンナの歴史的な雰囲気が融合し、特別な週末にふさわしい夢のような空間を作り上げてくれました。 お部屋は居心地が良く、モダンで、美しく整えられていました。息を呑むようなリラックス空間でした。ゆったりとしたバスタブはまさに最高でした！スタッフの方々とのやり取りはどれも温かく、心からのものでした。彼らの細やかな心遣いが、私たちの滞在をさらに有意義なものにしてくれました。 そしてもちろん、美味しい料理がすぐそばにあるのも嬉しいポイントです。私たちはザ・パイレーツ・ハウスで夕食をとりましたが、ぜひフライドチキンを注文してみてください。カリカリで風味豊か、そして忘れられない味でした。一口一口が本当に美味しかったです！ 私たちの愛と記念日を祝うのに、これ以上の場所は考えられませんでした。スタイリッシュで快適な空間、そして真の南部のおもてなしを求める方には、ブライスを強くお勧めします。💛✨ （原文） Our anniversary stay at the Kimpton Brice was truly exceptional! From the moment we arrived, the staff made us feel celebrated and appreciated, setting the tone for a perfect getaway. The hotel’s stylish charm, mixed with Savannah’s historic character, created the dreamiest backdrop for our special weekend. Our room was cozy, modern, and beautifully appointed — the kind of space that instantly makes you exhale and relax. The soaking tub was EVERYTHING! Every interaction with the team felt warm and genuine, and their thoughtful touches made our stay feel extra meaningful. And of course, being just steps away from great food is a bonus — we had dinner at The Pirate’s House, and let me just say: do yourself a favor and get the fried chicken. Crispy, flavorful, and unforgettable. Worth every bite! We couldn’t have asked for a better place to celebrate our love and our anniversary. Highly recommend the Brice for anyone wanting style, comfort, and true Southern hospitality. 💛✨

（Google による翻訳）ブライスは立地は最高ですが、物足りない点が多々ありました。部屋は狭く、「デスク」を使うにはテレビを移動させなければなりませんでした。ガラス製のデスクは割れていて、角が鋭利でした。幸い、延長コードを持参していたのでノートパソコンを接続できました。 ヘアドライヤーは用意されていましたが、壊れていました。交換してもらうのに3回も足を運び、8時間もかかりました。アイロン台とアイロンはリクエストに応じて貸し出してくれました。数時間で用意してくれました。部屋にコーヒーメーカーは頼みませんでした。コーヒーはロビーで午前中のみ提供されました。 ハウスキーピングスタッフが来て、タオルを交換してくれました。ハウスキーピングスタッフは親切でテキパキしていました。部屋の設備は貧弱でしたが、清潔でした。バスローブは1枚だけ用意されていて素敵でしたが、2人で泊まるには物足りませんでした。相部屋ですか？ リモコンの電池交換をお願いした際、デスクのスタッフが自分の機器の修理に対してチップを期待しているような、気まずい状況に陥りました。絶対にダメです。エレベーターはひどい臭いでした。ゴミだらけのラグや、その他何かが散乱していて、4日間滞在中一度も掃除されず、掃除機もかけられていなかったようです。エレベーターの隅々まで埃や糸くずが溜まっていました。フロントスタッフもひどい臭いだと認めていましたが、誰も対処しようとしませんでした。本当にひどい。階段のカーペットにもシミがありました。 立地を考えると料金は妥当ですが、贅沢は期待できません。高級ホテルが好きな方には向かないかもしれません。 （原文） The Brice is in an excellent location, but left a lot to be desired. The room was small and to use the “desk”, you had to move the TV. The glass desktop was broken glass and had sharp edges. Thankfully I brought my own extension cord so I could plug in my laptop. There was a hairdryer provided, but it was broken. It took 3 visits and 8 hours to get it swapped out. Ironing boards and irons were available upon request. Those only took a couple of hours to get. I didn’t bother asking for an in-room coffee maker. Coffee was provided in the lobby in the morning only. Housekeeping came and changed out my towels. The housekeeping staff was friendly and efficient. The room was ill-equipped, but clean. They provided a single bathrobe that was lovely, but not if there are 2 people in the room. Do you share? Getting the remote control batteries replaced led to an uncomfortable situation where the desk staff seemed to expect a tip for servicing their own equipment. Just no. The elevator smelled HORRENDOUS. It had a rug that was full of debris and who knows what else that was never cleaned, or even vacuumed during our 4-day visit. There was dust and lint built up in the corners of the elevator . The desk staff agreed it smelled awful, but nobody bothered to address it. Really gross. The carpet on the stairs was stained as well. The price for the location was fair, but don’t expect ANY luxury. If you enjoy a fancy hotel, this is not the place for you.

（Google による翻訳）これはレビューするのが難しいので、一つ一つ丁寧に説明していきます。以前ホテルのマネージャーをしていたこともあり、丁寧な対応を心がけています。 チェックインは平凡でした。フロント係はパソコンに向かっていて、ほとんど挨拶もありませんでした。チェックインをお願いする必要がありました。ロビーには他に誰もいなかったので、彼女は仕事関係のことはしていなかったのだと思いますが、もしかしたら間違っているかもしれません。アップグレードしてもらえるはずだったのですが、少し早かったので空いていなかったのかもしれません。でも、少なくともその点は伝えてほしかったです。 ホテルの匂いに関するレビューはどれもその通りです。香りが強すぎます。プールサイドは強烈で、30秒以上立っていられませんでした。 部屋はまあまあといったところです。特に褒めるところはありません。大きなワードローブに毛布がもう1枚あれば良かったのですが、代わりにバスローブ、傘、そしてウェブサイトで自慢しているようなヨガマットが用意されていました。そして、ほとんどのホテルと同じように、サーモスタットを低く設定していても、夜中になると部屋が暑くなります。ホテルは古く、それが如実に表れています。看板は色褪せて読めないほどで、エレベーターのカーペットは汚れていて、木の床はすり減っていて、窓の外の周りの木枠は腐っています。間違いなく改装が必要です。 Pacciでの夕食は美味しかったです。ホテルクレジットを使っていたのでそこで食事をしましたが、エビ5尾しか付いていないのに35ドルでシュリンプ・スカンピを食べるのは高すぎると思います。 そして朝食です。最悪な結果になりそうでしたが、フロントデスクの素晴らしい女性、アディーナのおかげで、救いの手が差し伸べられました。朝食の席に案内されるまで数分待ったのですが、スタッフから何の返事もなく、キッチンを閉鎖するので他のスタッフは対応できないと言われました。クレジットを使っていたので、またしても腹が立ちました。フロントデスクに行くと、アディーナはすぐに全て解決してくれました。彼女は私たちが気持ちよく出発できるよう、本当に尽力してくれました。もし彼女がマネージャーでないなら（彼女のプロ意識から判断するとマネージャーではないと思われますが）、すぐに昇進させるべきです。 全体的に見て、大規模な改装工事でもない限り、二度と泊まりたくありませんが、少なくとも不快な思いをせずに出発できました。Googleのレビューで星3つは致命的だったので、アディナに出会えて本当に良かったです！ （原文） This is a tough one to review so I'll break it down piece by piece. I used to manage hotels so I try to be gracious. Check in was mediocre. The front desk associate was on the computer and barely greeted us. We in fact had to ask to be checked in. No one else was in the lobby so I assume she wasn't doing anything work related but I could be wrong. We should have received an upgrade but we were a little early so maybe nothing was available. But she should have at least acknowledged that fact. All the reviews about the smell in the hotel are spot on. Way too much fragrance. In the area near the pool it was so strong that I couldn't stand there for more than about 30 seconds. The room was only ok. Nothing to write home about. I wish they had an extra blanket in the massive armoire but instead it's a robe, an umbrella, and a yoga mat that the website seems pretty proud of. And like most hotels, the room gets hot in the middle of the night even when the thermostat is set low. The hotel is old and it shows. Signs are fading to the point of not being able to read them, carpets in the elevators look dirty, the wood floors are worn, and the wood frames around the windows on the outside are rotting. Definitely needs a renovation. Dinner at Pacci was tasty. We had a hotel credit to use which is why we ate there but $35 for shrimp scampi when it only comes with 5 shrimp seems steep. Then there was breakfast. What could have been the nail in the coffin was actually the redeeming grace because of Adina, the wonderful lady working the front desk. After waiting to be sat at breakfast for a few minutes with no acknowledgement from the team, we were told that they were shutting down the kitchen and no one else would be served. We were peeved because again, we had credits to spend. When I approached the front desk, Adina immediately made everything right. She went above and beyond to make sure we left feeling good. If she isn't a manager, which I suspect she is based on her professionalism, she should be promoted immediately. Overall, I wouldn't stay again unless there was a major renovation but at least I didn't leave on a sour note. 3 stars is devastating for Google reviews so it's a good thing we met Adina!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。特に犬の飼い主には最適です。朝食を追加できるなら、ぜひ追加しましょう！私たちはたった14ドルで、毎日50ドル分の朝食クレジットを獲得しました。しかも、ここの朝食は、他のホテルのレストランとは違い、わざわざ注文したくなるような一流料理です。クラブベネディクトは最高でしたが、ビスケットとグレービーソースは最高でした！妻のレシピに勝る麺類が出てくるので、普段はほとんど外食しませんが、これはかなり美味しかったです。高級レストランで1泊20ドル分のクレジットももらえました。中庭は本当に素敵で、暖かい季節にはプールでリラックスするのも最高だと思います。 （原文） Outstanding hotel, especially for dog owners. If you have the choice of adding breakfast, DO IT! We got a $50 breakfast credit daily for only $14. And these breakfasts are first class dishes that you would seek out, not like most hotel restaurants. The crab Benedict was great, but the biscuits and gravy was amazing! I almost never order these out because noodles e can come close to beating my wife's receipe but these did come close. We even got a $20/nightly credit at there fine restaurant. The courtyard is really nice and I imagine the pool would be an excellent way to relax during warmer weather

（Google による翻訳）キンプトン・ブライス・ホテルでの滞在は、あらゆる面で期待を上回りました。到着からチェックアウトまで、スタッフとのやり取りはどれも素晴らしかったです。 フロントデスクのブライアンさんは、妻の誕生日を知ると、とても明るく対応してくださり、私たちの滞在を素晴らしいものにしてくれました。バレーパーキングサービスも迅速かつプロフェッショナルでした。レストランでは、美味しい朝食と行き届いたサービスで、素晴らしい食事体験を提供してくれました。ハウスキーピングも迅速かつ丁寧で高く評価に値します。 スタッフは仕事に誇りを持っていることがよく分かります。ブライス・ホテルは、ゲスト体験のあらゆる段階に卓越した文化を育んできました。このホテルを強くお勧めします。またのご利用を心待ちにしています。 （原文） My stay at the Kimpton Brice Hotel exceeded expectations in every way. From arrival to checkout, every interaction with the staff was outstanding. Bryan at the front desk was full of good cheer when he learned it was my wife’s birthday, setting a wonderful tone for our stay. The valet service was prompt and professional. The restaurant delivered an excellent dining experience with delicious breakfast and attentive service. Even housekeeping deserves recognition for being prompt and thorough. It’s clear the staff takes pride in their work. The Bryce Hotel has cultivated a culture of excellence that shows in every phase of the guest experience. I highly recommend this hotel and look forward to returning.

（Google による翻訳）結婚式の前夜にここでウェルカムパーティーを開催したのですが、まさに夢のような時間でした！スタッフの皆さんは信じられないほど親切で、親身になってくれて、とてもプロフェッショナルでした。この場所の素晴らしさは、言葉では言い表せません！本当にゴージャスなホテルで、立地も最高です。ニコールさんとコメーさんは本当に親切で、一緒に仕事をしていて本当に楽しかったです。最高です！ （原文） We hosted our welcome party here the night before our wedding and it truly was a dream! The staff was incredibly nice, helpful, and very professional. I cannot say enough about how amazing this place is! It’s a gorgeous hotel and in a great location. Nicole and Co’Meh were beyond helpful and so much fun to work with. They are the best!!!

（Google による翻訳）先住民族の日の週末にこのホテルに宿泊し、素晴らしい体験をしました。ホテルは清潔で、特にある晩のライブミュージックの演奏は活気に満ちていました。ベッドは快適で、立地も便利で、エリアの主要スポットのほとんどまで徒歩約20分でした。 特に印象的だったのはスタッフです。私たちが接した人は皆フレンドリーで温かく迎えてくれましたが、特にシャキーラには感謝の気持ちでいっぱいです。滞在中、彼女は私たちの期待をはるかに超える働きをしてくれました。彼女はいつも笑顔で、喜んで手助けをしてくれ、信じられないほど長いシフト勤務でもポジティブなエネルギーを失っていませんでした。ホテルにとって彼女がいてくれて本当に幸運です。もっと彼女のような人材が必要です！ また絶対にここに泊まりたいです。 （原文） We stayed at the hotel over Indigenous Peoples’ Day weekend and had a great experience. The hotel was clean, and the atmosphere was lively, especially with the live music one evening. The beds were comfortable, and the location was convenient — about a 20-minute walk to most of the main spots in the area. What really stood out was the staff. Everyone we interacted with was friendly and welcoming, but a special shout-out goes to Shakira, who went above and beyond during our stay. She was always smiling, eager to help, and seemed to be working incredibly long shifts without ever losing her positive energy. The hotel is lucky to have her — they need more people like that! I would definitely stay here again.

（Google による翻訳）カップルで4泊滞在しました。本当に素晴らしいホテルです！キングサイズのベッドが置かれたレギュラールームを利用しましたが、清潔でデザインも良く、快適でした。シャワーは素晴らしく、ベッドと枕も最高でした。フロントデスクとハウスキーピングのサービスも素晴らしかったです。サバンナシティのど真ん中に位置しているので、どこへ行くにも10分以内で歩いて行けます。屋上のプールも可愛らしく、チェアも素敵でした。JWマリオットよりもずっと静かで落ち着いた雰囲気です。 一つ改善点を挙げるとすれば、向かい合った2つの建物に宿泊したのですが、フロントスタッフがいなかったことです。そのため、係員やドアマン、スタッフは全員、反対側の建物にいました。出入りの際、歓迎されていると感じませんでした。両方の建物のロビーにスタッフを配置し、反対側の3つの係員のうち1人を配置するべきです。 （原文） We stayed here for a couples vacation for four nights. It is a beautiful property! We had a regular king room and it was clean, well designed and comfortable. We loved the shower and the bed and pillows were great. Service from the front desk and housekeeping was excellent. The location is smack in the middle of Savannah city so you can easily walk anywhere in 10 minutes or less. The rooftop pool was also really cute and the chairs were lovely. It is a much quieter and laid back vibe then the JW Marriott. One thing I would say could use a bit of improvement and account for it not being a 5 star trip is that it is two buildings across from each other and we were in the building without the front desk staff. This meant all the valets/doormen as well as the staff were in the other building. Coming in and out did not feel like a welcoming experience. They should really have a staff member seated in the lobby of both buildings and one of the 3 valets on that side.

（Google による翻訳）最高に素晴らしい体験でした。到着から出発まで、すべてが完璧に整えられていました。お部屋は設備も整っており、到着を心待ちにしていました。 レストランと屋上バーは、どれも素晴らしい体験で、サービスも申し分ありませんでした。 ホテルは古き良き時代の魅力と美しさを備えており、私たちにとって大変楽しい滞在となりました。 サバンナを訪れる際は、必ずまた利用したいと思います。 （原文） This was an extraordinarily great experience. From the time we pulled up, to the time we left, everything was done with excellence. Our room was well appointed and was properly prepared for our arrival. Restaurants and the rooftop bar were all great experiences with exemplary service. The hotel has an old world charm and aesthetic that made it quite enjoyable fir us. Will definitely make it a regular stay whenever we visit Savannah.

（Google による翻訳）先日サバンナへの出張で、新規顧客の勧めでペニーレーンホテルを選びました。残念ながら私は出席できませんでしたが、妻は出席しました。出席できないことが分かり、ホテルに連絡を取り、妻の遅いチェックインや全体的な体験がスムーズに進むよう尽力しました。ゲストリレーション担当のフレディさんと繋がることができ、大変嬉しく思いました。彼の温かい挨拶、熱意、そしてあらゆる面で妻が完璧な体験を得られるように尽力してくれた行動力は、本当に素晴らしかったです。ホテルの部屋は美しく、スタッフは温かく迎えてくれ、すべてが完璧に整っていました。フレディさんはチームメンバー全員と雰囲気を盛り上げ、到着時に全員が彼女のことを知っているようにしてくれたことに感謝します。嬉しいことに、ビジネスミーティングは無事に終わり、サバンナで多くの時間を過ごす予定です。フレディさんとチームの皆様のおかげで、サバンナ滞在中の第二の我が家を見つけることができました。本当にありがとうございました。次回の滞在を楽しみにしています！ （原文） During a recent business trip to Savannah, we chose the Penny Lane hotel upon recommendation from our new clients. Sadly, I was not able to make it, but my wife did. When I realized I wasn’t going to be able to attend I reached out to The Hotel to ensure everything went smoothly for her with her late check-in and her overall experience, I had the great pleasure of connecting with Freddy in guest relations. His warm greeting and enthusiasm and action to go above and beyond to ensure she had a perfect experience every step of the way. The hotel room was beautiful. The staff was warm and welcoming and everything was delivered with perfection. Thanks to Freddy for setting the tone with the rest of the team and making sure everyone knew who she was on arrival. Good news is business meeting went well and we’re gonna be spending a lot of time in Savannah and thanks to Freddy and team, we definitely have found our new home away from home while in town thanks for everything and we look forward to our next stay!

（Google による翻訳）サバンナのホテル！到着から出発まで、最高の体験でした。到着時にお水かスパークリングワインを用意してくれたのはとても嬉しかったです。滞在中もいつでも楽しめます。お部屋は細部まで行き届いた素晴らしいサービスで、本当に素晴らしいです。サバンナを訪れるなら、ぜひペリーレーンに泊まってみてください！ （原文） The hotel in Savannah! From arrival to departure I could not have had a better experience. Water or sparkling wine at arrival was a very nice touch, and it is available throughout your stay. The rooms are amazing with attention to every detail. If you are visiting Savannah stay at Perry Lane!

（Google による翻訳）1週間滞在しました。スタッフは素晴らしく、このホテルの一番の魅力は、スタッフの親切さとフレンドリーさです。欠点は、それ以外の点です。カーサービスはあまりないので、期待はしない方が良いでしょう。バスルームのキャビネットは壊れていて、このレベルのホテルとしては期待外れでした。シャワーを使うには博士号が必要だと思います。シャワーの配管は複雑で、凍えるか叱られるかのどちらかです。最後に、朝8時30分にハウスキーピングからモーニングコールがかかってきました。ある朝、寝ている間に目が覚めると、彼女が部屋でバスルームを掃除しているのが見つかりました。びっくりして怖くなりました。こんな経験は初めてです。全体的には平均的なホテルです。価格を考えると、もっと良い選択肢があると思います🤔 （原文） Stayed here for a week. The staff is amazing - the best part of the hotel is how accommodating and friendly the staff is. The downside - everything else. Car service not too available, so dont count on that. Our bathroom had broken cabnits- not what id expect for this level of hotel. I think you need a PhD to work the shower - the most confusing shower plumbing, your either freezing or scolded. Lastly our morning 830 wake up call from housekeeping. One morning im asleep to wake up and find her in the room cleaning my bathroom - startled and scared. And experience I've never had before. Overall average at best hotel. My 2 cents for the price point is think there are better options 🤔

（Google による翻訳）ペリーレーンホテルでの滞在は最高でした！ホテル自体はゴージャスで、スタイリッシュでありながら快適で、細部にまで気を配った配慮が随所に見られ、特別な気分を味わえます。サービスは最初から最後まで最高でした。私たちが接したすべての人が温かく、気配りがあり、私たちの旅を思い出深いものにしようと心から気を配ってくれているように感じました。 今回の滞在のハイライトは、エンポリアムでのイタリアンワインディナーでした。たまたまホテルでイタリアンワインディナーが開催されていたので、参加することにしました。料理は素晴らしく、ワインとの相性も抜群でした。ただのディナーというより、まさにキュレーションされた体験のようでした。イベントを主催するチーム（マスターソムリエを含む）は知識豊富で親切で、とても楽しい夜を過ごすことができました。 私たちは、またいつまた来たいかを話しながらホテルを後にしました。このホテルと、ワインディナーなどの特別なイベントにぜひご注目ください。本当に期待以上のサービスを提供してくれます！ （原文） We had an incredible stay at the Perry Lane Hotel! The property itself is gorgeous — stylish but comfortable, with so many thoughtful details that make it feel special. The service was top-notch from start to finish; everyone we interacted with was warm, attentive, and genuinely seemed to care about making our trip memorable. A highlight of our visit was at Emporium where we happened to be there when the hotel was doing an Italian wine dinner, which we attended. The food was fantastic and paired perfectly with the wines — it felt like a truly curated experience rather than just a dinner. The team hosting the event (including a master sommelier) was so knowledgeable and welcoming, and it was such a fun way to spend an evening. We left already talking about when we’ll come back. Highly recommend both the hotel and keeping an eye out for their special events like the wine dinner — they really go above and beyond!

（Google による翻訳）先週末、ペリーレーンで本当に素晴らしい体験をしました。地元民である私は、この街の観光地を実際に体験する機会は限られています。しかし、ペリーレーンでの滞在は、まさに贅沢で南部らしい魅力を存分に体感できるものでした。 フロントのカーターさんは本当に素晴らしかったです。彼は全てを、プロフェッショナルで豪華に、まさに理想通りに準備してくれました。ロースクールへの入学祝いで宿泊したのですが、部屋に入るとイチゴの盛り合わせと、お祝いの手書きのメッセージが用意されていました。部屋は清潔で、滞在中は清掃スタッフによってとても丁寧に保たれていました。 誰にでもおすすめします！また必ず戻ってきます。まず最初にお願いしたいのはカーターさんです。彼の親切さは比類なく、このホテルがゲストを大切にしていることを実感できました。温かい歓迎と笑顔で部屋に入った瞬間から、親切なバレーパーキングサービスを受けて出発する瞬間まで、最高のおもてなしを受けました。 素晴らしいサービスをありがとうございました！次回の滞在が待ちきれません! （原文） I had an absolutely incredible experience at Perry Lane this past weekend. As a local, I do not always get to experience the tourism side of our town on a first-hand basis. However, my stay at Perry Lane was a clear depiction of luxury and southern charm at its finest. Carter at the front desk was EXCEPTIONAL. He prepared everything to be exactly the way that it should be: professional and deluxe. I was there to celebrate my entrance to law school and upon entering my room, there was a plate of strawberries and a hand written note in celebration for me. The room was pristine and very well kept by the cleaning staff throughout my stay. I would recommend any one to stay here! I will absolutely be back. The first person I will ask for is Carter. His kindness was unmatched and truly showed that the hotel cares about its guests. From the second I walked in with the warm welcome and smiles until the minute I left with helpful valet services, I was taken care of. Thanks for the wonderful service! Can't wait for my next stay!

（Google による翻訳）立地は悪くなかったのですが、見たい場所から少し外れたところにありました。入り口が怪しい路地にあったのが気に入りませんでした。川沿いに出入り口がなく、川に行くには大きなゴミ箱が並ぶ路地を歩くか、地上に出るには24段の階段を上らなければなりませんでした。毎朝5時にゴミ収集車が来て、騒音がひどかったです。壁が紙のように薄いので、上階や隣の人の足音や会話がすべて聞こえてきました。スタッフは親切でしたが、部屋と玄関の掃除はほとんど、あるいは全くありませんでした。タオルは交換され、ベッドメイキングもされていましたが、バスルームの床には髪の毛があり、滞在中掃除されませんでした。駐車場は無料だと誰かが言っていましたが、無料ではなく、料金と税金に含まれていて1日40ドルかかります。 古い魅力が好きなら、ぜひとも。でも、次回はホテルの出入りがもっと安全に感じられる場所を選びます。 （原文） The location was ok, just on the outskirts of what you want to see. Didn't like that the entrance was on a sketchy alley. There was no exit/entrance on the river and you had to walk along this alley with huge garbage bins to get to the river or climb a 24 stair case to get to the street level. Every morning at 5:00am the garbage truck came by and it was loud. Paper thin walls, we heard every footstep and conversation of the people above and next door. The staff were nice, but the cleaning of the room and entryway was little to non existent. The towels were replaced and the bed was made, but the bathroom floor had hair and was not cleaned through our stay. Someone said the parking is free, it's not, it's put into the fees and taxes and cost $40 a day. If you like old charm, by all means. However, next time I would prefer a location where I felt safer entering and exiting the hotel.

（Google による翻訳）この地域にゆかりのある歴史的な雰囲気が残る、魅力的なブティックホテルです。モダンな宿泊施設をご希望の方には、適さないかもしれません。ジム、朝食、館内レストランなどのアメニティはなく、客室は伝統的なホテルの客室というよりはアパートメントスタイルです。 エレベーターはないため、上層階の客室をご利用の場合は階段をご利用いただく必要があります。滞在中は水圧が非常に低く、タオルに髪の毛が付着しているものもあり、残念な思いをしました。駐車場も少し不便で、遅い時間に戻ると駐車スペースがない可能性があります。 良い点は、立地が素晴らしく、中心部に位置し、観光に便利なことです。しかし、アパートメントスタイルのレイアウトと、改装されていない点は私の好みではありませんでした。よりモダンで充実したサービスを求める方には、このホテルは理想的ではないかもしれません。 （原文） This is a charming boutique hotel with a lot of historic character tied to the area. If you prefer modern accommodations, this may not be the right fit. The property doesn’t offer amenities such as a gym, breakfast, or an on-site restaurant, and the rooms are more apartment-style than traditional hotel rooms. There are no elevators, so be prepared to use the stairs if your room is on the upper floors. During my stay, the water pressure was very poor, and some of the towels appeared to have hair on them, which was disappointing. Parking is also a challenge—if you return late, there’s a chance you won’t find a spot. On the positive side, the location is excellent—very central and convenient for exploring. However, the apartment-style layout and lack of updates weren’t to my taste. If you’re looking for a more modern, full-service experience, this hotel may not be ideal.

（Google による翻訳）どこから話せばいいのか分かりません！チェックインした瞬間から、ただのホテル宿泊客ではなく、まるで誰かの家に招かれた大切なゲストのように、心から歓迎されていると感じます。細部への配慮と行き届いたサービスのレベルは抜群です。 荷物は部屋まで直接運んでくれ、滞在中は心遣いが溢れています。冷凍庫にはアイスクリームが用意されていたり、ロビーには無料の水とソーダが用意されていたり、夜にはワインとチーズ、朝にはコーヒーとジュースが用意されていたり。こうしたちょっとした心遣いが本当にありがたく、心から感謝されていると感じられます。 スタッフは非常に気配りがあり、必要なことなら何でも喜んで手伝ってくれます。例えば、フットボールの試合を見るためにテレビの画質調整が必要だった時は、ケビンがすぐに部屋まで来てくれて、笑顔で対応してくれました。 部屋は美しく、居心地が良く、快適で、リラックスするのに最適な場所です。ここは単なるホテル滞在ではなく、充実した体験です。この宿を心からお勧めします。また訪れたいと思わせるような場所です！ （原文） I don’t even know where to begin! From the moment you check in, you truly feel like a valued guest in someone’s home, not just another hotel guest. The level of care and attention to detail is outstanding. They bring your luggage straight to your room, and there are so many thoughtful touches throughout your stay — ice cream waiting in the freezer, complimentary water and soda in the lobby, wine and cheese in the evening, and coffee and juice in the morning. These little extras make such a difference and make you feel genuinely appreciated. The staff is incredibly attentive and ready to help with anything you need. For example, when we needed our TV picture adjusted to watch a football game, Kevin came right to the room to take care of it — and he did so with a smile. The rooms are beautiful, cozy, and comfortable, making it the perfect place to relax. This isn’t just a hotel stay; it’s a full experience. I can’t recommend this place highly enough — it’s the kind of place that makes you excited to return!

（Google による翻訳）この宿泊施設は本当に素晴らしく、川沿いに建っています。部屋は広々としていてとても居心地が良いです。建物の外観が特に気に入りました。夜景は最高です。フロントのネイトさんは本当に親切で、私たちがいつもくつろげるよう配慮してくれました。ここでの滞在がどれほど楽しかったか、言葉では言い表せません。 （原文） This property is absolutely gorgeous and sits directly on the river. Rooms are spacious and very cozy. We loved the look of this building and at night it’s amazing. Nate at the front office was a great help and made sure we always felt at home. Can’t say enough about how much we liked staying here

（Google による翻訳）今まで出会った中で最もフレンドリーなスタッフ、広々とした素敵な部屋、そして素晴らしい立地。 外は時々騒がしくなるかもしれませんし、家が古いので床がきしむ音も時々聞こえます。 ワインとチーズは最高で、スイーツも嬉しい特典です。 サバンナでの滞在は全体的に素晴らしい経験でした。 （原文） The most friendly staff I ever met, nice spacious rooms and a good location. I can imagine if can get loud outside at times and the house is old, so you hear the floor squeaking sometimes. The wine and cheese is awesome and the sweet treat is a nice additional perk. Overall I had an excellent experience during my Savannah stay.

（Google による翻訳）駐車場で車が盗難に遭いました。貴重品を隠すだけではダメです。すべて部屋に持ち込んでください。誰かの役に立てれば幸いです。残念ながら、私たちはオールドハーバーインが今でも大好きで、ここ数年サバンナを訪れていますが、ここ以外に泊まったことはありません。リバーストリートの素晴らしい立地です。 （原文） Our vehicle was burglarized in their parking lot. Hiding your valuables isn't good enough - bring everything into the room with you. Hope this helps someone. Alas, we still love Olde Harbour Inn and have not stayed anywhere but this place in several years of visiting Savannah. Great location on River Street.

（Google による翻訳）数週間前にここに滞在しましたが、素晴らしい時間を過ごせました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。毎日5時半からのハッピーアワーのワインと軽食は最高でした。立地も完璧で、あらゆる観光スポットへ歩いてすぐです。また必ず来ます。ありがとうございました。 （原文） We stayed here a couple weeks ago and had an amazing time, staff were very friendly and helpful. Happy hour wine and snacks everyday at 5:30 was delightful. The location was perfect only a short walk away from everything else to do. We will definitely be back. Thank you.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい1時間でした！思いつきで参加したのですが、最高でした！情報満載で面白くて、サバンナ観光の最高の方法でした！ジョイさん（素晴らしいツアーガイド）ありがとう！ （原文） This was such a great hour spent! We did it on a whim, and it was fantastic! Super informative, funny, and definitely the best way to tour Savannah!! Thanks Joy (stellar tour guide)!

（Google による翻訳）運転手の名前を聞き忘れてしまいましたが、本当に助かりました。暑さで体がオーバーヒートし、迫り来る嵐を何とか避けようと、とにかくホテルに戻って休もうとしていたところでした。他の都市でもペディキャブを利用したことがありますが、いつもとても快適な体験でした。今日も全く同じでした。A地点からB地点への移動にも、歴史地区をゆったりと巡る旅にも、ぜひお勧めします。 （原文） I neglected to get our driver's name but he was a lifesaver. Overheated and trying to beat the impending storm, we were just trying to get back to our hotel to rest up. I've used pedicab services in other cities and it's always such a pleasant experience. Today was no different. I definitely recommend them whether you are trying to get from point A to point B or want a relaxed tour around the historic district.

（Google による翻訳）1時間のツアーの送迎を求められました。 5〜10分以内に迎えに来ました。ライアンは私たちの運転手でした。彼は素晴らしい、有益なツアーを提供してくれました。私たちが見たいとリクエストした特定の場所に連れて行ってくれました。市内での時間が限られている場合は、ドライブを楽しみながらいくつかの名所を見て回るのも 1 つの方法です。ペットに優しいです。私たちのドキシーは乗り心地がとても気に入りました。 （原文） Called for pickup for an hour tour. We were picked up within 5-10 minutes. Ryan was our driver. He provided a wonderful and informative tour. Took us to certain places we requested to see. If you have limited time in the city, this is one way to see some sites while enjoying a ride. They are pet friendly. Our Doxie loved the ride!

（Google による翻訳）夫と私はガイド（ハーシェル）と一緒に素晴らしい時間を過ごしました。サバンナをゆっくりと静かに観光できました。 2時間ツアーだったらよかったのに。 （原文） My husband and I had a wonderful time with our guide(Herschel). A restful and peaceful way to see Savannah. I wish they did a two hour tour.

（Google による翻訳）今日はMarshallと最も素晴らしい経験をしました！彼はとてもフレンドリーで、知識が豊富で、情熱的で、全体的な経験を本当に豊かにしてくれました。私の6歳の娘は、今日の乗り物でどれだけたくさんのことができたかについて興奮を止めることができませんでした。 （原文） Had the most amazing experience with Marshall today! He was so friendly, knowledgeable, and passionate truly added to the overall experience! My 6 year old daughter could not stop raving about it and how much was had on our ride today!!!

（Google による翻訳）ジェイミーは本当に伝説的でした!! 今まで乗ったタクシーの中で最高のタクシーの一つです😮‍💨✨ 絶対に手に入れてください!! （原文） Jamie was an absolute legend!! one of the best cabs i’ve ever had 😮‍💨✨ definitely get one!!

（Google による翻訳）ヘンリーは本当に素晴らしいタクシー運転手でした。素晴らしい景色をいくつか案内してくれて、サバンナの歴史についても教えてくれました。 （原文） Henry was such a great taxi. He showed us some great sights and told us some of Savannah’s history.

（Google による翻訳）サバンナが大好きで、3日間滞在しました。日曜日から水曜日まで。ちょうど良い時間でした。混雑もなく、陸と海のツアーに参加しました。とても知識が豊富で楽しかったです。ダウンタウンの歴史地区は歩きやすいです。美しい名所がたくさんあり、ちょっとした散歩やカクテルを楽しむ場所もたくさんあります。 （原文） Love Savannah, 3 day visit. Sunday- Wednesday. Perfect time. No crowds, took the land and sea tour. Very informative and fun. Downtown Historic area is very easy to walk. Lots of beautiful sites and plenty of places to get a bit or get a cocktail.

（Google による翻訳）一言で言えば、訪れるべき最も美しい街の一つです。この時期は街を観光するのに最適な天候です。 トロリーツアーに参加してみましょう。16か所に停車し、運転手は街の歴史や建物、家屋について非常に詳しいです。 レストランの選択肢も豊富で、ハンバーガーから新鮮なシーフードまで、幅広い選択肢があります。 また、ある程度は歩きやすいです。ガーデンディストリクトでは駐車場を見つけるのが非常に難しい場合があります。トロリーを利用すれば、街中の多くの場所に行くことができます。 （原文） Simply stated, it’s one of the most beautiful cities you can visit. This time of year the weather is perfect for touring the town. Take the Trolley tour. There are 16 stops and the drivers are very knowledgeable about all the history and the buildings/homes. The selection of restaurants is incredible, ranging from burgers to fresh seafood. It’s also very walkable, within reason. Parking can be very difficult to find in the Garden District. Take the trolley, it’s goes to many places around the city.

（Google による翻訳）サバンナは探索するのに美しい街です！歴史がたっぷりです。残念ながら私たちは1日しか滞在できず、時間が全く足りませんでした。乗り降り自由のトロリーツアーに参加しました。一日中周辺を移動しながら、自由に降りて散策できたのは良かったです。ぜひ皆さんにもおすすめします！墓地もとても綺麗でした。次回の旅行では、サバンナの魅力をもっとたくさん見て回りたいと思っています。これらの写真は私たちが見たもののほんの一部ですが、皆さんもぜひ見てみてください。 （原文） Savannah is a beautiful city to explore!! Lots of history. We unfortunately only had a day, and it definitely wasn't enough time. We did the hop on hop off trolley tours. It was nice to have transportation around the area for the day while also having the freedom to just get off and explore. Which I highly recommend you do! The cemetery was very neat to see. I hope on our next trip to see more of what Savannah has to offer. These photos are just a glimpse into what we saw and what you can look forward to seeing yourself.

（Google による翻訳）サバンナ歴史地区は魅力と歴史に溢れ、徒歩で散策するのも簡単です。リバーウォークは特におすすめで、たくさんのショップやレストラン、そして立ち寄る価値のある美味しい蜂蜜店があります。乗り降り自由の乗り物とトロリーが利用できます。美しい緑の中央分離帯には、しだれ柳とオークの木々が並び、このエリアに静寂の雰囲気を醸し出しています。古い墓地や歴史的建造物も見逃せません。きっと忘れられない思い出となるでしょう。 （原文） Savannah’s Historic District is full of charm and history, and it’s easy to explore entirely on foot. The Riverwalk is a highlight, with plenty of shops, restaurants, and a great honey store worth stopping by. There are hop on hop off and trolley available. Beautiful green medians lined with weeping willow and oak trees give the area a peaceful feel. Don’t miss the old cemetery and historic buildings throughout – it’s a truly memorable place to visit.

（Google による翻訳）サバンナ歴史地区を散策できて本当に楽しかったです！🌿✨ 素晴らしい建築物、石畳の道、そして豊かな歴史が詰まった、美しく魅力的な場所です。静かで活気のある雰囲気で、素敵なレストラン、可愛いお店、そして絶景スポットが至る所にあります。真の南部の魅力を体験したいなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Absolutely loved exploring the Savannah Historic District! 🌿✨ Such a beautiful and charming place filled with stunning architecture, cobblestone streets, and so much history. The vibe is peaceful yet lively, with amazing restaurants, cute shops, and scenic spots everywhere. A must-visit if you want to experience true Southern charm!"

（Google による翻訳）サバンナに初めて訪れましたが、すっかり魅了されました！木々はまさにこの地の歴史を物語る美しい一片です。お店を歩き回るのは気持ちよかったです。 名前は覚えていませんが、キャンディーショップでお菓子を作っていて、試食もさせてもらえました。ここを訪れた際には、ぜひ訪れて、子供たちと一緒に楽しんでください。ウォーターフロントを歩くのも気持ちが良く、行き交う船を眺めるのも素敵でした。 見どころや訪れるべき場所がたくさんあります。お店には様々な種類があり、レストランも充実しています。 家族連れで訪れることを強くお勧めします。 暑くなることもあるので、天気予報は必ずご確認ください。 （原文） First time visiting Savannah and I fell in love! The tress are just a beautiful piece of the history here. Walking down the shops was pleasant. I enjoyed the candy store I don’t remember the name but they make the candy there and give you samples. It’s a great shop to visit and bring the kids when visiting here. Walking down the waterfront was also nice and watching the boats pass by was neat. There is so much to look at and visit. The shops have a variety of options and restaurants to choose from. I highly recommend visiting here with family. Make sure to check the weather because it can get hot.

（Google による翻訳）サバンナは豊かな歴史と南部のおもてなしが見事に融合しています。特に夕暮れ時のフェリー乗船は、今回の旅のハイライトとなりました。ダウンタウンはヨーロッパの都会を思わせる魅力を放ち、旅にさらなる魔法をかけてくれました。 （原文） Savannah offers a perfect blend of rich history and Southern hospitality. We especially enjoyed the ferry ride at dusk, which was a highlight of our visit. The downtown area exudes a European city-center charm, adding an extra layer of magic to our trip.

（Google による翻訳）絵画、窓、彫像など、たくさんの芸術作品で飾られた美しい小さな大聖堂。十代の子供たちは感激していました。日曜日の午前10時のミサに参加し、温かく迎えられました。路上に駐車スペースがあり、ミサの時間にはお香が焚かれていました（ウェブサイトで告知されています）。ミサの後は、通りの向かいにあるコーヒーショップに行きました（混んでいました！）。サバンナに来たら絶対に訪れるべき大聖堂です！ （原文） A beautiful mini Basilica filled with lots of art- paintings, windows, and statues. Our teenagers were amazed. We attended the 10 am mass on Sunday and felt welcomed. There was street parking, incense was burned at this mass time (which is announced on their website), and we went to the coffee shop across the street after- (it was packed!). Definitely a must see Cathedral if in Savannah!

（Google による翻訳）美しく壮大な教会です。ツアーはセルフガイドで、比較的短時間で回ることができます。ガイドの方が来場者と話をしてくれました。彼は親切で知識も豊富でした。 オルガンの音楽がお好きなら、早めに行くことをお勧めします。午前中のツアー開始時間の最初の1時間は、オルガン奏者が練習していることが多いと聞きました。 嬉しいことに、入場料は無料です！少額の自由献金をお願いしています。 （原文） A beautiful and grand church building. The tour is self-guided and can be completed in a relatively short time. A docent was present to speak with visitors. He was friendly and knowledgeable. If you like organ music, go early. We were told that the organist often practices during the first hour of the morning tour period. The best part: there is no admission fee! A nominal freewill offering is requested.

（Google による翻訳）美しい教会です。ステンレス製の美しいパイプオルガンが上階の奥にあります。見学ツアーも開催されており、誰でも入場できます。現在工事中で閉まっているように見えますが、実際は閉まっているわけではありません。サバンナにいらっしゃる方で、古い教会を見て回りたい方はぜひ訪れてみてください。 （原文） Beautiful Church. The stainless is beautiful beautiful pipe organ located in the back on the upper level. They do offer tours. It is open to everyone. They are currently doing construction sonit looks closed but it is not. If in Savannah and you like checking out old churches I highly recommended visiting.

（Google による翻訳）いくつかの大聖堂を行ってみましたが、ここはとてもきれいです。外観は保守中なので。 綺麗な姿を見にくかったけど。内部の姿はとてもきれいです。 大聖堂関連の方々が説明もとてもよくしてくれてよかった。サーベナーに訪れるならここで時間を過ごすのもいいようだ。ちなみに、11時30分から1時までは出入りできないので、観光計画の際に知っておかなければならない。 （原文） 여러 대성당을 가보았는데 여기는 너무 이쁘다. 외관은 보수 중이라서. 이쁜 모습을 보기 어려웠지만. 내부의 모습은 너무 이쁘다. 성당 관련된 분들이 설명도 너무 잘해주셔서 좋았다. 서베너에 방문한다면 여기서 시간을 보내는 것도 좋을 것 같다. 참고로 11시 30분부터 1시까지는 출입을 못하기 때문에 관광 계획 할때 알아두어야한다.

（Google による翻訳）本当に美しい！公式ツアーには参加せず、中に入って見学しました。スタッフは親切でした。正面玄関は工事中でしたが、修復されたらきっと素敵になると思います。歴史的建造物として美しく、静寂に包まれ、間違いなく一見の価値があります。お帰りの前に寄付をお忘れなく。大聖堂の美しさと歴史を守るために、寄付が必要なのです。 （原文） Absolutely beautiful! I did not take an official tour. Just went in and explored. Friendly staff. The front outside was under construction, but I think it will be lovely once it is restored. This is an historical landmark, beautiful, serene and definitely worth seeing. Don't forget to leave a donation before you leave; they need this to keep the cathedral beautiful and historic.

（Google による翻訳）素敵な場所でした！入場も簡単で、中の景色は本当に息を呑むほどでした。教会に滞在中は、教会についての役立つ情報も提供してくれます。行く前にウェブサイトで何時間も確認することをお勧めしますが、私たちはすぐに中に入ることができ、バンドの演奏も少しだけ聞くことができました。本当に嬉しいサプライズでした！ （原文） Beautiful place! It was easy to get in, and the views inside are absolutely stunning. They even share great info about the church while you’re there. I recommend checking their website for hours before you go, but we were able to walk right in and even caught a quick performance from a band — such a nice surprise!

（Google による翻訳）サバンナに来たら絶対に訪れるべき場所です。細部へのこだわりは驚くべきものです。1,800万ドルの改修工事により、教会はかつての栄光を取り戻しました。 （原文） An absolute must place to visit in Savannah. The attention to detail is incredible. An $18,000,000 renovation restored the church to its former glory.

（Google による翻訳）ビアガーデンだった頃が大好きで、今でもパルクールには最高ですが、屋外での食事は懐かしいです。料理は美味しかったです。私はリンダーグラシュをいただきました。マッシュポテトが少なめで、シチューがもっとあればよかったです。本当に美味しかったです。娘は巨大なソフトプレッツェルを注文しました。みんな大好きで、明日の朝食と昼食に食べるのを楽しみにしています。夫はピメントピッグを注文しました。豚肉は燻製でしたが、味付けもソースもなかったので、まあまあだったそうです。もう一人の娘はハンバーガーを注文しましたが、大満足でした。フライドポテトも最高です。雰囲気も楽しくて居心地が良いです。トイレも清潔で素敵です。 （原文） We loved it back when it was a beer garden and it’s still great as a parkour though we do miss the outdoor eating. The food was delicious. I had the Rindergulash. I wish there was less of mashed potatoes and more of the stew; it was delicious. My daughter had the giant soft pretzel which we all loved and she is looking forward to eating it for breakfast and lunch tomorrow. Husband had the pimento pig and he thought it was ok because the pork was smoked but had no seasoning or sauce. My other daughter had a burger and she loved it. The fries are great. The atmosphere is fun and comfortable. The bathrooms are clean and nice.

（Google による翻訳）ここで食事をすることにして本当に良かったです。家族と私は何年もサバンナを訪れていますが、今回初めて訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。オクトーバーフェストの特別メニューがあり、いくつか試食することができました。それから、コラードグリーンも最高でした！ （原文） So glad we decided to eat here. My family and I have been visiting Savannah for years, but this was our first time here, and it did not disappoint. They had a special Oktobefest menu and we were able to try some of the items off of that menu. Also, their collard greens were excellent!

（Google による翻訳）高級レストランではありませんが、歴史ある素晴らしいレストランです。サバンナの真の味を堪能するには、ぜひ訪れてみてください。 揚げ物は軽めで美味しく、ソウルフードのボウルは風味豊かでした。ここ数十年続く素晴らしい地元レストランです。 （原文） This is not fine dining but what a great historical restaurant and not to be missed for a true flavor of Savannah. The fried food was light and delicious and the bowl of soul was full of flavor. A wonderful local restaurant that been here for decades.

（Google による翻訳）サバンナでいつも行くレストラン。料理はいつも5つ星！この地域で最高のシュリンプ＆グリッツと、素晴らしいドリンクメニュー。テーブルに着くまで待つこともよくありますが、気にしないでください。待つだけの価値がある料理です！ （原文） Our go to restaurant in Savannah. Food is always 5 stars! Best shrimp and grits in the area and an awesome drink menu. While there is often a wait for a table do not let that discourage you. The food is worth the wait!

（Google による翻訳）ここの雰囲気は本当に素敵で、騒々しすぎず静かすぎず。歴史を感じさせる装飾が随所に散りばめられ、昔ながらの雰囲気が漂っていました。彼氏は料理にあまり興味を示しませんでしたが、私は気に入りました。店員さんはとても親切で丁寧でした。混雑時は大変だと思いますが。ちなみに、席に着くまで20分ほどしか待ちませんでした（お店の前の売店に行くとあっという間に過ぎてしまうのでおすすめです）。着席後は、料理が出てくるまで10分ほどしか待ちませんでした。 （原文） The atmosphere was really cool here, not too loud and not too quiet. We loved the old time feel to it with all the history displayed. My boyfriend wasn’t crazy about the food, but, I liked it. Our server was really nice and attentive, which I know is hard when it’s busy. Also to add: we only waited about 20 minutes to be seated (which goes by fast if you visit the shop in the front, which I recommend) and once seated we only waited about 10 minutes for our food.

（Google による翻訳）わあ！このお店は信じられないくらい最高！本当に幸せ！シュリンプ＆グリッツは最高！スープも最高。カニのスープとワタリガニの子は絶品で、シュリンプ＆グリッツに付いてきたコーンブレッドも最高！食べたものすべてが最高でした。ただ一つだけ残念だったのは、もっと食べたいと思ったことと、ピーチコブラーを食べるためにお腹が空いていたらよかったのにってこと。だから、絶対にまた来ます！ （原文） Wowww! This place was unbelievable! So happy! The shrimp and grits was unbelievable. The soup was amazing. It was the crab soup and the blue crab puppies with out out of this world and the cornbread that came with the shrimp n grits! every single thing that we tried was amazing. The only thing I wish I could have more and I really want a room for the peach cobbler so I’m definitely coming back!

（Google による翻訳）サバンナの定番料理、そして街のシンボルとも言えるお店です。クリーミーなクラブシチューはぜひお試しください（シェリー酒を追加で頼んでください）。今回はグリルチキンシーザーサラダをいただきました。シーフード、サンドイッチ、サラダなど、メニューも豊富で、ダウンタウンへ向かう前に立ち寄るのにぴったりです。 （原文） Another Savannah classic and institution of the city. Be sure to get their creamy crab stew (ask for the extra sherry) and this time I had their grilled chicken caesar salad. They have diverse menu of items from seafood, sandwiches, or salads and it’s a great to start off with before a trip to the downtown area.

（Google による翻訳）高評価のレビューを見ていたので、期待していたものとは少し違いました。最初に言っておきますが、私が3つ星の評価を付けたのは、スタッフの親切さではなく、サービスの非効率性が原因です。スタッフは親切でフレンドリーでした。しかし、理想的な環境とは言えませんでした。 店の外の行列は想像を絶するものでした。注文を取るのは一度に1人だけで、あまり効率的ではありませんでした。スクリーンを持ったスタッフは2人いましたが、1人は注文、もう1人は会計を担当していました。行列が長かったため、他の客が退店したり、ウェイターが通ったりするために人が移動しなければならなかったため、混雑が発生しました。 席は注文後、先着順となるため、食べ物のトレーを持って立ち尽くし、座る場所がないかもしれないと思うと、少しストレスを感じます。他の人が食べている間、誰がもうすぐ食べ終わりそうかと見張ったり、前の人が先にテーブルを占領してしまうのではないかと心配したり…個人的には好きではありません。子供連れでなくてよかったです。 夫の料理が出て、私の料理が出てくるまで5分も座っていました。数分後、冷めないように食べ始めるように促しました。 残念ながら、コーヒーはまあまあでした。サイドメニューのポテトは味は良かったのですが、あのカリカリとした食感がなく、追加料金を払った割には量も少なめでした。 夫はブリトーを注文しましたが、サルサソースがかかっているのでフォークとナイフで食べなければならないのは明らかでしたが、お皿が小さすぎて、食べ物がお皿から落ちないように切り分けるのが難しかったです。彼はもっと大きなお皿を頼みましたが、ありませんでした。夫のブリトーはまずまずでしたが、それぞれの味を繋ぐ統一感が欠けていました。 パニーニは最高に美味しかったです。パンの上の部分に染み込んだバルサミコ酢が特に気に入りました。量もちょうど良くて、サラミとの相性も抜群で驚きました。 皆さんの成功を応援しています。一般のお客様からの感想が少しでもお役に立てれば幸いです。 （原文） After seeing the high star reviews, this wasn’t quite what we’d expected. I want to say at onset that my 3 star service review was because of the inefficiency of the service, not the friendliness of the staff. Staff members were kind and friendly. But they were functioning in a less than ideal setup. The line out the door is deceiving. There’s only one person taking orders at a time, which wasn’t terribly efficient. There were two staff members with screens in front of them but one was to order and one was to pay. The long line created crowd problems as people had to shift to allow other patrons to exit or to allow waitstaff through. Seating is first come, first serve AFTER you place your order, so it’s a little stressful, imagining you may be standing around with your tray of food and no place to sit. Stalking other people while they eat to see who looks like they’ll be finishing soon, and worrying about the people in front of you nabbing the table first…not my personal favorite. Glad we weren’t there with our kids. My husband’s food came out and we sat for a full five minutes before mine came out. After a couple minutes, I insisted he start eating so his food didn’t get cold. The coffee was just okay, unfortunately. Our side of potatoes had a nice flavor but didn’t have that great textural crisp to them, and the portion was small considering it was a side we had to pay extra for. My husband got the burrito, which clearly had to be eaten with fork and knife since it’s covered in salsa, but the plate was so small, it was awkward to cut into it without food falling off the plate. He asked for a larger plate, but they didn’t have any. His burrito was decent, but lacked a cohesive element tying the flavors together. My panini was yum. I really liked the balsamic which was soaked up into the top piece of bread. Perfect amount. Was pleasantly surprised at how well the salami worked with it too. I’m rooting for you all, and hope these impressions from average patrons are helpful.

（Google による翻訳）サバンナ中心部の小さな角にあるこの朝食カフェは、まさに隠れた名店です！カーメル・ピーカン・コーヒーは、Kickstarterで募った最高の朝食体験の第一弾でした！ほうれん草とフェタチーズのキッシュ（私のはサーモンも添えてありました）から、朝食サンドイッチの盛り合わせ、そしてハチミツ入りのギリシャヨーグルトまで、どれも美味しく、驚くほど新鮮で爽やかでした。サービスは迅速でフレンドリー、本日のコーヒーもおかわり自由で、清潔で量も多かったです。素晴らしい料理と素晴らしいスタッフの溢れる笑顔で、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Definitely a hidden gem on this little corner breakfast cafe in the Heart of Savannah! First time and first of all the Carmel Pecan coffee was the Kickstarter for an awesome breakfast experience! Everything was delicious from the spinach and feta quiche(mine had salmon on it also)to the choices of breakfast sandwiches to the Greek yogurt with honey was so amazingly fresh and zesty. The service was quick and friendly plus refills on the coffee of the day plus being clean and quant. We had so much fun along with great food and abundance of smiles from the excellent staff .

（Google による翻訳）簡単な朝食のためにここに来ました。感想を述べさせていただきます。 雰囲気：カフェはシンプルな内装で、屋内と屋外の席があります。カウンターで注文すると、料理が運ばれてきます。店内はとても清潔でした！ サービス：出会った人全員がとてもフレンドリーでした！料理もすぐに出てきました。 料理：私は「エッグクロワッサン」を注文し、とても美味しかったです。夫は「ブレックファーストブリトー」を注文し、とても気に入ったと言っていました。私はカフェインレスのラテ、夫はカプチーノを注文しました。二人ともコーヒーを美味しくいただきました。価格もとてもリーズナブルです！ 全体的に見て、ここは手頃な価格で新鮮、そして美味しい朝食を楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） We came here for a quick breakfast. Here’s what I thought. Atmosphere: The cafe is simply decorated. It was indoor and some outdoor seating. You order at the counter and they bring the food to you. The place was super clean! Service: Everyone we encountered was super friendly! Our food came out fast. Food: I tried their ‘Egg Croissant’ and really enjoyed it. My husband had their ‘Breakfast Burrito’ and said he really liked it. I had a decaf latte and my husband had a cappuccino. We both enjoyed our coffees. The prices here are very reasonable! Overall, this is a great place for an affordable, fresh, and delicious breakfast.

（Google による翻訳）がっかりでした。ここはおすすめで写真も素晴らしかったのに、星2つ以上は付けられません。本当は3つ付けたかったのですが…でも、価格を考えると、欠点の方がメリットを上回っています。 水曜日の午後1時、ブランチ、35ドル 良い点： コーヒーは熱々で風味豊かでした。8オンスのモカと16オンスのラテ・ブレブを注文しました。しかし、今まで飲んだ中で一番小さい16オンスのコーヒーで、濃くてウェットな味を頼んだのに、軽く泡立った状態でした。元コーヒーショップのオーナーとして、ラテを注文したのに、泡だらけでコーヒーがほとんど入っていない、つまりカプチーノのような状態になると、本当に腹が立ちます。でも、味は良かったです。（ここサバンナではどこもコーヒーは美味しいようです。） 雰囲気は良く、注文後すぐに料理が運ばれてきました。 悪い点： 店員の対応が鈍く、だらしない感じでした。ブランチは2時半まで提供されていて、店内は空いていたにもかかわらず、私たちが来ないでほしいとでも思っているような気がしました。 エッグベネディクトのオランデーズソースは固まっていました。写真をご覧ください。午前中ずっと鍋の中にあったようで、ほとんどかき混ぜられずに皿に盛られたようです。 私が頼んだ「エッグズ・イン・ア・ネスト」、つまりポーチドエッグ2個にグリッツとバーモントチェダーチーズを添えたものは、パッとしませんでした。塩コショウをたっぷり振ってもグリッツの風味があまり感じられませんでした。まるで慌てて、丁寧に盛り付けたかのようでした。付け合わせに頼んだサルサも忘れられていました。店員に念を押す必要がありました。そして、奇妙なことに、誰かがグリッツに卵黄を割り入れ、さらにポーチドエッグ2個を乗せていたように見えました。とにかく奇妙でした。 店員さんがお皿を持ってきてくれた時、「エッグベネディクトが何なのか分からない」と言っていました…😳🙄 管理側の教育が不十分だったのでしょう。 全体的に見て、これは払ったお金に見合うものではありません…もっと安くスターバックスで食べた方が、もっと良い体験ができたはずです。お皿は慌ただしく、何の配慮もなく、全く食欲をそそらない感じでした。 もしかしたら、みんな調子が悪かったのかもしれませんが、早い時間帯に人が集まっている方が店は盛り上がるのでしょう。でも、二度と行きたくありません。本当に残念です。立地も雰囲気も最高なのですが… 。料理は期待外れでした。 （原文） Disappointing. This place was recommended and the pictures looked great.. can't give it more than two stars. I WANTED to give it 3.... But the cons outweigh the pros for the price Brunch 1:00 Wednesday afternoon for $35 Pros: The coffee was hot and flavorful:We ordered a 8-oz mocha and a 16 oz latte brevve. However it's the smallest 16 oz coffee I've ever had and I asked for it heavy / wet it came light and foamy---As a former coffee shop owner, it drives me nuts when you order a LATTE and you end up with basically a cappuccino: lots of foam and very little coffee.. BUT The flavor was good.( Seemingly great coffee everywhere here in Savannah.) Atmosphere was nice, and food came quickly after being ordered. CONS Servers seemed lackadaisical and desoultory. Even though brunch was served till 2:30 and the place was empty I really got the feeling that they would rather we weren't there.. The hollandaise on the eggs Benedict was congealed. See photo. Looks like it had been sitting in the pot all morning and was barely stirred before lumping it out on the plate. My "eggs in a nest"--two poached eggs with grits and Vermont cheddar cheese, was uninspired. Not much flavor in the grits even after a good shake of salt and pepper. It looked like it had been plated in a rush and without care. And they forgot the salsa I asked for on the side. Had to remind the server. And it was strange It looked like somebody had already broken an egg yolk onto the grits while also putting two whole poached eggs on it. Just odd. When the server brought our plates, she said didn't know what eggs benedict was.....😳🙄 poor training on the management part Altogether this is not worth the money we spent... I could have spent less and eaten at Starbucks and had a better experience. The plates looked thrown together in a hurry, without care and not appetizing at all. Maybe everyone was just having an off day and they do better when there's a crowd early on.. But I wouldn't come back. So sad. Great location and nice environment but.. . The food leaves a lot to be desired.

（Google による翻訳）この店を勧められたのですが、がっかりして帰りました。 卵サンドイッチを注文しました。チーズは全く入っていませんでしたが、一番ひどかったのは卵でした。友達には、これは間違いなくパック入りの卵だと言いました。まさか新鮮な卵なんて。 レビューを読んでみると、他にも同じ意見の人がたくさんいました。本物だと主張していますが、私には理解できません。もし本物だとしたら、パック入りの卵でしょう。味のないゴムのようです。 もし本物だとしたら、同じコメントがこんなにたくさん寄せられているのは、ここの問題点がまだ改善されていないのではないかと少し心配です。 スタッフはとても親切だったので、特に問題はありませんでしたが、チップを要求して、水と食器を自分で買える場所を教えるのは少し奇妙です。 公平を期すために言うと、フルブレックファーストではなくワッフルを頼んだ一人の人は、とても気に入っていました。私も食べましたが、とても美味しいワッフルでした。なので、行くことに決めたら、パスティと自家製の料理だけを食べることをお勧めします。 （原文） This place was recommended to us so I was shocked to walk away so disappointed. I ordered the egg sandwich. There didnt seem to be any cheese on my sandwich but the worst part was the eggs. I told my friends these for sure had to come from a carton. No way theyre fresh eggs. After going back and reading reviews I see many others with the same opinion. They claim they're real but I do not see how and if they are they have to be carton eggs. They're tasteless rubber. If they are real, with so many of these same comments, its a bit concerning they haven't fixed whatever is wrong here. The staff was def very friendly so no issues there but it is a bit wild they ask for a tip thrn tell you where you can go to get your own water cup and utensils. Now to be fair, the one person who got a waffle instead of full breakfast loved it. I tried it too and it was a great waffle. So id say stick with the pasties and house made items if you do decide to go.

（Google による翻訳）近づくと、とても親切な男性がドアを開けて挨拶してくれました。カウンターへ行き、ブレーヴを2つ注文しました。ペストリーは注文していませんでしたが、美味しそうでした。店内で飲み物を楽しみながら、温かい雰囲気を楽しみました。店員さんはテーブルを常に綺麗に整えてくれていましたが、邪魔になるほどで​​はありませんでした。コーヒーとスイーツを楽しむには、間違いなくここは最高の場所です。 （原文） As we approached a very nice gentleman opened the door and greeted us. We went to the counter and ordered 2 Breves, we did not order any pastries, but they looked delicious. We sat inside and enjoyed our drinks and the atmosphere was welcoming. The attendant kept the tables clean and clear without being obtrusive. Definitely a nice stop for a coffee and treat.

（Google による翻訳）食事にモンスターがいた：料理も雰囲気も最高。デザートも美味しい。カウンター席と着席席があり、屋外席もあります。朝食ブリトー、バードネスト、カプチーノ、ピーチパイバーをいただきました。スタッフはフレンドリーで、家族連れにも優しいお店です。もしかしたら、私の食事にモンスターがいたのかもしれません！ （原文） Monster in my Meal: Great food and atmosphere. Tasty desserts available. Counter service and sit down, outdoor dining available. Had the breakfast burrito, the birds nest, cappuccino, and a peach pie bar. Friendly staff, family friendly dining. There maybe a monster in my meal!

（Google による翻訳）B. Matthew’s Eateryで本当に素晴らしい体験をしました！シュリンプ＆グリッツにコラードグリーンとトマトを添えたものを注文したのですが、本当に美味しかったです。味付けも完璧で、ほっとする味でした。特に印象的だったのは、オレンジのグレーズがかかったブルーベリービスケット。甘くて鮮やかな色合いで、久しぶりに食べた最高の味でした。コーヒーも滑らかで濃厚で、細かいところにも気を配ってくれているのが伝わってきます。水も冷たくて爽やかでした。 豆知識 🤔🤔 1) 1700年代後半に建てられた美しく修復された建物の中に入っており、かつてはサバンナで最も古い居酒屋の一つだったと言われています。 2) 地下には、壁に鉄の輪が取り付けられていたという話や、かつてサバンナ川に通じていたかもしれない、長い間封印されていたトンネルがあるそうです。 （原文） I had such a great experience at B. Matthew’s Eatery! I ordered the shrimp and grits with collard greens and tomatoes, and it was absolutely delicious—perfectly seasoned and so comforting. The real standout was the blueberry biscuit with orange glaze—sweet, bright, and one of the best treats I’ve had in a while. Even the coffee was smooth and rich, and I have to say, they take care with the small things too—the water was crisp and refreshing. Fun fact 🤔🤔 1) It’s housed in a beautifully restored late 1700’s building that is said to have once been one of Savannah’s earliest taverns. 2) In the basement, there are stories of iron rings attached to the walls and a long-sealed tunnel that may have once led to the Savannah River.

（Google による翻訳）ここでとても素敵なブランチをいただきました。雰囲気もとても居心地が良く、料理も本当に美味しかったです。前菜はブルーベリービスケット。口の中でとろけるように柔らかく、とても美味しかったです。ドリンクもとても美味しかったです。ガス灯のメアリーは、ブラッディマリーは苦手なのですが、それでも気に入りました。ロチェスターコーヒーもとても美味しかったです。メインはチキン＆ビスケット、卵、グリッツ添え。最高でした！ 素晴らしい料理、ドリンク、サービスで、とても素敵な時間を過ごせました。 （原文） We had a very nice brunch here. The atmosphere was very inviting. The food was really tasty too. We had the blueberry biscuits appetizer - they melted in your mouth and were quite yummy. Drinks were also quite tasty. The Gas-lit Mary that I even liked and I don't like bloody Mary's, and a Rochester Coffee ... very delicious. Our entree was the Chicken 'N Biscuit with eggs and grits - yum! Very nice time with great food, drinks and service.

（Google による翻訳）とても人気があるようですが、なぜそんなに評判が良いのかよく分かりません。期待しすぎたのかもしれません。洗練された雰囲気で、どこか懐かしい雰囲気です。 シュリンプ＆グリッツ🍤 - 7/10：小ぶりのエビ、グリッツは少し粘り気がありましたが、ソースは最高でした。 ダブルライ麦ドリンクスペシャル - 10/10：最高！ ハラペーニョベーコンバーガー🌶 - 7/10：ミディアム焼き加減が完璧で、バンズは焼きたてでした。ただ、風味が際立っていませんでした。 コラード：7/10 - アルデンテに焼き上げられていました。まあまあの味でした。 ドロップビスケット - とても人気ですが、パサパサしていました。ベリーのコンポートは美味しかったです。酸味があって新鮮でした。 軍人割引はありません。 ❤️を忘れずに！ #ShrimpandGrits、#SouthernEats （原文） Very popular, but not sure I understand the hype. Maybe my expectations were too high? Eloquent and quaint atmosphere. Shrimp N Grits 🍤- 7/10: small shrimp, grits we a bit gummy, sauce had a great taste. Double rye drink special - 10/10: fab! Jalapeño Bacon Burger 🌶- 7/10: cooked medium perfectly, bun was fresh. Flavors just didn't pop. Collards: 7/10 - cooked al'dente. Decent flavor Drop Biscuits - very popular, but dry. Berry compote was nice. Tart and fresh. No military discount offered. Don't forget to leave me a ❤️! #ShrimpandGrits, #SouthernEats

（Google による翻訳）サバンナで遅めのランチを食べるのに、ここは絶品でした。それほどお腹は空いていなかったのですが、何か食べたい気持ちだったので、スターターメニューを注文しました。サングリア、フライドグリーントマト、オレンジブルーベリービスケット、そしてチーズプレートを注文しました。思った以上にお腹が空いていて、一口残さず食べてしまいました。 （原文） This was a delicious stop for a late lunch in Savannah. We weren't feeling overly hungry, but we knew we needed to eat something, so we ordered off their starter menu. We had sangria, fried green tomatoes, orange blueberry biscuits, and the cheese plate. We were hungrier than we thought because we devoured every bite.

（Google による翻訳）とても親切なバーテンダーさんでした。フライドチキンとビスケットは最高でした。風味豊かで、出来立てで、熱々でした。チキンは完璧に柔らかく、朝食用ポテトは軽くカリッとしていました。グレービーソースは濃厚でしたが、濃すぎませんでした。ミモザは濃厚で10ドル。注文してから5分以内という驚くほどの速さで、すぐに提供されました。強くお勧めします。 （原文） Very nice bartender. The fried chicken and biscuit were fantastic - flavorful, fresh and hot. The chicken was perfectly tender, the breakfast potatoes lightly crispy. The gravy was thick but not overly so. The mimosa was strong, $10. I was served instantly - shockingly fast, within 5 mins of ordering. Highly recommended.

（Google による翻訳）AJさんは素晴らしいサーバーで、素敵な提案をしてくれました。今まで食べた中で一番美味しいシュリンプ＆グリッツです！夫もチキンとビスケットのグレービーソース添えを気に入っていました。旅行が終わる前に必ずまた来ます！ （原文） AJ is a fantastic server and made wonderful suggestions. This is the best shrimp and grits I've ever had! My husband also enjoyed his chicken and biscuit with gravy. We'll definitely return before our trip is over!

（Google による翻訳）B. Matthew’s Eateryは最高でした！料理は新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。居心地の良い雰囲気と、フレンドリーで丁寧なサービスが気に入りました。注文したものはすべて完璧に仕上がり、品質へのこだわりが本当に伝わってきました。サバンナに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） B. Matthew’s Eatery was fantastic! The food was fresh, flavorful, and beautifully presented. We loved the cozy atmosphere and the friendly, attentive service. Everything we ordered came out perfectly — you can really tell they care about quality. A definite must-visit when in Savannah!

（Google による翻訳）メニューの値段を考えると、料理はもっと美味しいだろうと思うかもしれません。これまで色々なステーキレストランでこのステーキを食べてきましたが、ここは期待外れでした。写真ではストリップステーキは美味しそうに見えますが、ステーキ全体の焼き加減が全体的に違っていました。カクテルは、ストレートバーボンのオールドファッションを注文しました。バーボンは好きなのですが、シロップビターズが入っておらず、風味がほとんどありませんでした。 妻のサラダも味が少し気になりました。ルッコラサラダの上に添えられたオニオンストローは、あまり良い組み合わせではありませんでした。 もしまたこの街を訪れることがあったら、この店には行かないと思います。でも、ロケーションはなかなか良いと思います。 （原文） given the price on the menu, you would think the food would be better. I’ve eaten it a lot of steak restaurants, and this was terribly underwhelming. My strip looks good in the picture, but the consistency of the cook through the steak was different from end to end. My cocktail, I had an old fashion with straight bourbon. Even though I like bourbon, it was missing syrup bitters and had very little flavor to it. My wife salad had an awkward taste to it as well. The onion straws on top of an arugula salad were not the right mix. if I am ever back in town, I would not visit this place. But I will say the location is pretty cool.

（Google による翻訳）ジョージア州サバンナにあるベルフォードは今回が初めてではありません。15年ほど前にもここで食事をしました。最初の訪問があまりにも特別な思い出だったので、この地域を再び訪れた際に、もう一度予約を取ることにしました。2回とも、同じ料理、シュリンプグリーンとグリッツをいただきました。どちらもとても美味しかったです。今回の訪問はスタッフの調子が悪かったようで、少し気が散っているようでしたが、それでもサービス、料理、雰囲気はとても良かったです。価格も手頃で、カクテル、ビール、ワインのセレクションも素晴らしいです。立地も最高です。 （原文） This isn't our first visit to Belford's in Savannah, Georgia. We ate here about 15 years ago. Our first visits was so special so when we were traveling back through the area we decided to get reservations again. Both trips I had the same dish, Shrimp Greens and Grits. Both times it was very good. We must have caught the staff on an off night this visit, they seems distracted but still the service, food and atmosphere were very good. Prices are reasonable, the cocktail, beer and wine selections are also very nice. The location is great.

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしかったです。 妻と私で2人で予約しました。 ホタテ貝のサフランリゾット添えとクラブケーキはこの世のものとは思えませんでした。 そして、フライドチキンはサバンナで食べた中で最高でした！ 「そして、いくつかの有名な場所を試してみました」（笑）！ スコットのサービスも素晴らしかったです！ ここは必ず返品する場所です。 （原文） This place was truly awesome. We had Reservations for 2 for my wife and I. Scallops with Saffron Risotto and Crab cakes were out of this world! And the Fried Chicken was the best we had in Savannah! “And we tried a few well known places”LOL! Service from Scott was terrific as well! This is a must return location.

（Google による翻訳）ベルフォードでのひとときを心から満喫し、ここに来るたびに必ず立ち寄ります。シークラブスープは最高で、ベネディクトとカクテルも美味しかったです。サービスは丁寧でとてもフレンドリーでした。私のテーブルを担当していないスタッフも、通りすがりに丁寧で親切でした。スピーディーですが、それだけの価値があります… ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Lived every moment of Belford's and try to stop in each time I am here. The She-Crab soup was awesome and the Benedict and cocktail were also good. Service was attentive and very friendly. Even the staff not serving my table were courteous and friendly as they walked by. It's speedy but worth it... Definitely go check it out.

（Google による翻訳）この店は行く価値がありません。二度と行きません。料理の質が値段に見合っていませんでした。ウェイターが注文を取るのにとても時間がかかったので、サービスは2/5です。ドリンクも2/5です。スナッパーは美味しかったのですが、野菜しか付いてこず、付け合わせはありませんでした。ショートリブは52ドルでしたが、とても期待外れで1/5でした。それから、料理を食べた後、お皿に髪の毛が1本落ちているのを見つけました。私は編み込みをしているので、100%私の髪の毛ではなかったと確信しています。 （原文） This place is not worth it. Will not be coming back. The quality of food was not worth the price. It took a very long time for the waiter to get our order so the service was 2/5. The drinks were also a 2/5. The snapper was good 4/5 but only came with veggies no real sides. The short rib was $52 and very underwhelming 1/5. Then I found a hair on my plate after eating the food. I have braids so I’m 100% sure it wasn’t my hair.

（Google による翻訳）夫とブランチに行きましたが、二人ともタコの前菜が一番好きだということで意見が一致しました。クラブベネディクトも美味しかったです。次回サバンナに来たら、ぜひまた行きたいと思っています。 （原文） Husband and I went for brunch, and we both agreed that the octopus appetizer was our favorite. The crab benedict was also good. We definitely would like to go back next time we visit Savannah.

（Google による翻訳）ダウンタウンにある素敵なレストラン。接客サービスも素晴らしかったです。料理も美味しかったです！エルクチョップ（初めて）をいただきましたが、焼き加減も味付けも完璧でした！またこの辺りに来た時は必ずまた来ます。 （原文） Nice restaurant in the downtown area. Customer service was amazing. The food was delicious!! I had the elk chops(1st time) and they were cooked and seasoned just right! I will be returning whenever I'm in the area.

（Google による翻訳）Clary’s Cafeはサバンナで一番のお気に入りスポットです🔥 サービス まず第一に、サービスが抜群です。スタッフは皆とても親切で、期待以上のサービスを提供してくれます。地元の人に人気のお店らしくいつも混雑していますが、注文は素早く、テーブルも綺麗に整頓されています。 量 量も10点満点です。何を注文しても満足できるほどボリュームたっぷりです。 品質 料理の質も抜群です。ベーコンチーズバーガーを注文しましたが、すべての食材が新鮮で美味しかったです。お腹が空いていたので写真を撮るのを忘れてしまいました。 価格 価格帯は他に類を見ないほど安く、他の店と比べても特に高く評価できます。 駐車場 最後に、駐車場が街中でなかなか見つからないことで有名なので、専用の駐車場がいくつかあるのは助かります。 結論 間違いなく市内で最高のスポットの一つです。また来るのが待ちきれません👍 （原文） Clary’s Cafe has got to be my favorite spot in Savannah 🔥 SERVICE First of all, the service is exceptional. They are all very sweet and go above and beyond to serve you. Even though it’s always packed because it seems to be a locals’ favorite, they’re quick with your order and are well organized with the tables. PORTIONS The portions are 10/10 too. You will be more than satisfied with anything you order here, it really is plenty of food. QUALITY The food quality is great as well, I ordered a bacon cheeseburger and all of the ingredients were fresh and delicious. I forgot to take a picture of it because I was starving. PRICES The prices are unmatched, which is really appreciated in a city where most places are expensive. PARKING Lastly, they have their own few spots for parking, which is very nice considering the entire city is known for how hard it is to find a spot to park. CONCLUSION Easily one of the best spots in the city. Cannot wait to come back here 👍

（Google による翻訳）はい！歴史あるサバンナで美味しい朝食スポットをお探しなら、ここがおすすめです。娘とエルヴィス・フレンチトーストをシェアしましたが、本当に美味しかったです！エルヴィスもきっと気に入ると思います。妻はジョージアンサンドイッチ（ベーコン、エッグオーバーウェル、チェダーチーズ）を注文し、大絶賛でした。また近いうちに来ます。 （原文） Yes! If you’re looking for a great breakfast spot in historic Savannah, make this your one. My daughter and I shared the Elvis French Toast, and it was AMAZING! I have a feeling Elvis would approve. My wife ordered the Georgian sandwich (bacon/egg over well/cheddar cheese) and loved it. We’ll be back in the future.

（Google による翻訳）Clary’sは長年続く素晴らしいダイナーで、その理由がよく分かりました。料理は最高です。店内は非常に混雑していましたが、ファミリー席（他の方と一緒に座れる）が用意されていて、他の方と交流したり、サバンナでの体験談を聞かせてもらったりと、とても楽しかったです。全体的に料理は完璧で、量もたっぷりで値段以上の価値がありました。設備、雰囲気、サービス、すべて10点満点です。 （原文） Clary’s is an amazing diner that’s been there for years and I see why. The food is amazing. Though it was extremely packed they offered family style seating (sitting with others) it was actually fun getting to know other people and their experience of Savannah. Overall the food was perfect and portions are excellent worth the money. 10/10 accommodations, atmosphere, and service.

（Google による翻訳）サバンナに住んで10年になるけど、今日初めて行ったんだ…一体今まで何してたんだろう。この店がずっとあったのに、いつも平凡な朝食ばかり食べていた。サバンナの定番だってずっと聞いてた。今なら理由がわかる。 ここは最高。後悔なんてない。絶対行くべき。すごく美味しいから。 （原文） I've lived in Savannah 10 years, went for the first time today... what have I been doing with my life. So many mediocre breakfasts, when this place was always here... I've always heard it's a staple of Savannah. I now know why. This place is amazing. No regrets. Just go, its so good.

（Google による翻訳）めちゃめちゃ美味しかったです！全部美味しかったです。卵ビスケット2つ、ソーセージ、ポテトをいただきました。どの食材も新鮮で、どれもすごく美味しかったです。また来ます！超おすすめです👌 （原文） It was sooooooo goooood!! Everything was good. I had two egg biscuits sausage and potatoes. Clearly all ingredients were fresh making everything super tasty. Will come back!!! Highly recommended 👌

（Google による翻訳）料理は典型的なダイナーで、質はまあまあでした。量は多めでした。サービスは非常に遅く、精彩を欠いていました。ウェイターは全く気配りがなく、挨拶だけで10分以上もかかっていました。他のウェイターとおしゃべりしたり、笑ったりするのに忙しすぎました。都合が悪ければ、わざわざ行く場所としては考えられません。 （原文） Food was typical diner food and quality was just okay. Large portions. Service was very slow and lackluster. Server was not even remotely attentive and took more than 10 minutes just to greet us. She was too busy gossiping with another server and laughing. Would not make it a destination unless convenient.

（Google による翻訳）サバンナに来ると、いつもここが最初の立ち寄り先です。実は、アトランタ大都市圏を出発する時間を決めて、Clary'sで朝食をとるようにしています。 私のお気に入りは朝食。コーン、ビーフ、ハッシュ、卵にポテトとライ麦トーストが添えられています。コーヒーも最高です！スタッフはいつもフレンドリーで、いつも満腹で満足して帰ります。 Clary'sで食事をするときは、いつも「クリーンプレートクラブ」のメンバーです！ （原文） This is always our first stop when we come to Savannah. As a matter of fact, we plan our departure time from Metro Atlanta to make breakfast at Clary's. My favorite meal is breakfast, the corn, beef, hash, and eggs with potatoes and rye toast. Great coffee too! The staff is always friendly and always leave their full and satisfied. Always a member of the "Clean Plate Club" when I eat at Clary's!

（Google による翻訳）ここで何か面白いものを見るには、ガイドツアーに参加する必要があります。 ほとんどが屋外なので、暑さにはご注意ください！ ガイドツアーがあるのは当然ですが、ウェブサイトにはガイドツアーの開始時間や、そもそもガイドツアーが存在することすら記載されていません。ウェブサイトに記載されているガイドツアーは「列車乗車」のみです。 ガイドツアーに参加する必要があるのは以下の理由です。 - エグゼクティブ・レールカーの内部を見る - ハンドカーに乗る - 蒸気機関車のデモンストレーションを見る 建物のほとんどは、いくつか古い機械が置いてある以外はほとんど何もなく、かっこいいです。いくつか素敵な機関車があり、運転席に入ることもできます。 建物の中を歩くのも楽しかったです！ （原文） You need to do the guided tour to see anything interesting here. Its Mostly outside so beware the heat! The guided tour thing makes sense, but they don't have anything posted on the website about when the guided tours begin or even that they existed. The only guided tour the website mentions is the Train Ride. You need to do the Guided tour to: - See the inside of the Executive Rail Cars - To do the Handcar - To see the Steam Engine demonstration Most of the buildings are pretty empty sans a few old machines which are cool. They had a few neat locomotives. You can go in the cab of some of them. The architecture was cool to walk through!

（Google による翻訳）ジョージア州立博物館なのに、この博物館の狭さと老朽ぶりには少し驚きました。とはいえ、機関車、貨車、客車がいくつか展示されているので、なかなか楽しめる場所です。 鍛冶屋や機械工場も見学できます。 敷地内を隅々まで見て回りましたが、30分ほどで終わりました…。 私たちは州立の鉄道博物館をすべて見ようとしていて、40州以上も訪れました。中には巨大な博物館もあります！ここはまあまあです。小さなお子様連れにはきっと楽しめるでしょう。 （原文） We were a little surprised at how small and dilapidated this museum is being that it’s the Georgia State Museum. With that said, it’s still a place to see a few locomotives, rail cars and passenger cars. There is a blacksmith shop and the machine shop to view. We walked the entire ground, seeing everything too to bottom and were done in about 30 minutes… We try to see all state train museums and we’ve been to more than 40 states, some are huge!! This is just ok. Probably pretty fun for younger kids.

（Google による翻訳）いつもここに来るのが楽しみで、この鉄道駅の歴史について聞いたり、現在も行われている修復工事を見たりするのが大好きです。今回は、30人の生徒ではなく、夫と一緒でした（夫は元教師で、生徒たちをジョージア州立鉄道博物館に連れて行くのが大好きでした）。私たちはセミプライベートツアーに参加し、先人たちの足跡を辿り、残っているもの（そして修復中のもの）を見学することができました。ガイドさんは素晴らしく、たくさんの話を聞かせてくれました。次回の訪問を楽しみにしています！ （原文） I have always enjoyed coming here and love hearing about the history of this particular Railroad Station and seeing the restoration that continues to take place. This time, I was able to share it with my husband and not 30 students (former educator who loved bringing her students to the Georgia State Railroad Museum). We ended up on a semi private tour of the facility and were able to walk the steps of those who had gone before us and see what remains (and is being restored). Our guide was amazing and gave us lots to talk about. Looking forward to our next visit!

（Google による翻訳）学校の校外学習で訪れました。子供たちはとても楽しんでいました。今回の訪問は、とても有益で、インタラクティブな体験ができました。スタッフの方々はとても親切で、子供たちにもとてもよく接してくれました。子供たちに列車の中を探検する機会があれば良かったのにと思います。 （原文） We visited on a school field trip. The kids had a great time. This visit was very informative and interactive. Staff were very pleasant and great with the kids. I only wish the kids had the opportunity to explore the inside of the trains.

（Google による翻訳）サバンナにいらっしゃる方で、歴史的な機械や列車に興味があるなら、ジョージア州立鉄道博物館は必見です。メイソンさんとスタッフの方々は大変親切で、この場所と列車に関する歴史的な情報を豊富に教えてくれました。入場料には、稼働中のディーゼル電気機関車に牽引された貨車に乗車する体験が含まれており、ラウンドアバウトを2回周回できます。ぜひ訪れてみてください。強くお勧めします。 （原文） The Georgia State railroad museum is a must-visit if you are in Savannah and have any interest in historical machinery and trains. Mason and the crew here was interesting and shared a significant amount of historical information about the site and the trains. Admission includes the opportunity to ride on a rail car pulled by a functional diesel electric locomotive, including two trips on the roundabout. Well done, visit here, highly recommended.

（Google による翻訳）ツアーガイドのヤンのおかげで、知識豊富で楽しい体験ができました！この場所とその深い歴史に対する彼の知識、熱意、そして愛情が、建物群全体に活気を与えてくれました。この場所が今もなお無傷のまま残っていて、ヤンのような地元の歴史家が一般向けにツアーを催行してくれているのは、本当に幸運です。 （原文） Our tour guide Jan made for an incredibly informative and entertaining experience! His knowledge, enthusiasm and love for this location and its deep history made the entire building complex come alive. We are very lucky this location is still intact and local historians like Jan offer tours to the general public.

（Google による翻訳）息子2人を連れて行きました。本物の列車に乗れるチケットを買いました。乗車時間は短かったですが、小さな子供（3歳半と1歳半）には最高の体験でした。アクティビティやおもちゃが買える素敵なギフトショップもあります。子供博物館も併設されていて、そこでは素晴らしいアクティビティが行われていました。2～3時間分のアクティビティを計画しておくと良いでしょう。息子は列車に乗っている時間以外はずっとバランスバイクに乗っていたので、飽きずに遊んでいました。また来たいと思います。 （原文） Took our 2 boys to this. We got the tickets to ride the real life train.. short ride but a great experience for the young kids (3.5 &1.5). They have a wonderful giftshop for activities or toys. The children's museum is there as well and had a great activity going on. Good to plan on 2- 3 hrs worth of activity. My son was able to be on his balance bike the whole time other than the train ride so that kept him engaged. We will be back

（Google による翻訳）5.0 |とてもおいしいです！この地域にいて揚げ物に飽きたら、ぜひ試してみることをお勧めします。メニューは少ないですが、料理の種類は豊富なので、価格に見合った価値があります。カフェは少し小さく、座席エリアがいくつかあります（大人数には適していません）。 フォックスアカドトースト、バナナフレンチトースト、シナモンバン、コールドブリュー、アールグレイラベンダーラテをいただきました！ラベンダーを自家製で作っているのでラテがおすすめです。とても強いお茶の風味もあり、とてもユニークです。どちらの前菜も気に入りました。非常にバランスが取れていて、とても素晴らしい味でした。 追伸近くに駐車場もあります。 （原文） 5.0 | So delicious! 100% recommend to try out if you’re in the area and tired of fried foods. They have a small menu, but a great variety of dishes so worth the price. The cafe is a bit small with a few seating areas (not great for big crowds). I got the Fox-acado Toast, Banana French Toast, Cinnamon Bun, Cold Brew, and Earl Grey Lavender Latte! Definitely recommend the latte as they make the lavender in house. Such a strong tea flavor as well and super unique. Loved both the entrees as well. Very balanced and had such great flavors. P.S. There is also parking nearby.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスですが、食事は「まあまあ」で、メニューは限られています。歩道には犬連れに優しい椅子が用意されています。 私はクロワッサンを強くお勧めしますが、メインディッシュの種類をもっと増やしてほしいと思っています。 （原文） Great service, but food was just “ok” and the menu is limited. There is seating available on the sidewalk, which is dog-friendly. I highly recommend the croissants, but would like to see a larger selection of main dishes.

（Google による翻訳）すばらしい！メニューが少ないからといって気を落とさないでください。私たちは町への短い訪問の際に夕食を食べ、ヒーターを動かしながら外で食事をしました（ガスがなくなったが、喜んで交換してくれました）。 シェアするためにナチョスのプレートを注文しました（実際には、チリのトッピングをカップと一緒にスタンドで食べられたら感激していました。とても美味しかったです）。 私は豆腐入りのボウル・オブ・プレンティ（ドレッシングは別添え）を食べ、父はチポトレ・マックを食べました。彼によれば、これは他のマック＆チーズ料理よりもはるかに軽いと言っていました。ボウルは美味しかったですが、それだけではお腹いっぱいにならなかったので、ナチョスを食べてよかったです。 グルテンフリーのビーガンなので、旅行中においしい食べ物の選択肢を見つけるのは難しい場合があるので、この場所にとても感謝しています。屋外で食事をするのに最適な素敵な近所で、路上駐車場もいくつかあります。 デザートは白砂糖を使わずに作ったので食べませんでしたが、美味しそうでした。 （原文） Amazing! Don’t let the small menu dissuade you. We ate dinner on a short visit to town, dining outside with a heater going (which ran out of gas and they happily replaced.) Ordered a plate of nachos to share (I actually would’ve been thrilled with a stand along cup of the chili topping, it was so good.) I had the Bowl of Plenty with tofu (dressing comes on the side) and my dad had the Chipotle Mac, which he said was much lighter than some Mac & cheese dishes. My bowl was delicious, but I’m glad I had some nachos as it wouldn’t have filled me up. As a gluten free vegan, it can be challenging to find good food options when traveling, so I greatly appreciate this place! Lovely neighborhood to dine outside at, with some good street parking. No dessert eaten because none were made without refined sugar, but they looked delicious.

（Google による翻訳）ここは私が今まで食べた中で最高のビーガンレストランの 1 つです!タコスはとても美味しくて美味しかったし、ナチョスも本当に本当に美味しかったです！マカロニアンドチーズが人気のようですが、とても薄味であまり風味がありませんでした。席には限りがあるので注意してください！ （原文） This is one of the best vegan places I’ve ever had! The tacos were so tasty and delicious and the nachos were really really tasty as well! The Mac and cheese seems to be popular but it was very bland and did not not have much flavor. The seating is limited so beware of that!

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる植物性カフェ！サバンナ滞在中に4回も行きました。値段以上の価値がありました！アールグレイ＆ラベンダーティーは、今や私の一番のお気に入りです。スイートポテトとブルーベリーセージソーセージの朝食タコス、インポッシブルグレービーソースのクロワッサン、ビヨンドミートを使ったフォックスバーガー、バインミー、シナモンロールをいただきました！最高の場所！屋内と屋外の席があり、トイレも2つあり、とても清潔です。 何度か訪れていますが、ウェイトレスさんから聞いた話では、数ヶ月ごとにメニューが変わっているとのこと。この場所が大好きです！ （原文） Plant based cafe with amazing dishes! We ate there on 4 occasions on our visit to Savannah. Well worth the money! The Earl Grey & Lavender tea is now a top favorite of mine. We had the Breakfast tacos with sweet potato and blueberry sage sausage, the Croissant with “impossible” gravy, the Fox burger made with “beyond meat”, the Banh Mi, and a Cinnamon roll! Awesome place! Indoor and outdoor seating, 2 restrooms and very clean. We’ve been several times and to our surprise they change the menu every few months from what the waitress told us. Love this place!

（Google による翻訳）ここの料理は本当に素晴らしかったです。彼氏とバーガーを頼んだのですが、今まで食べた中で一番美味しいヴィーガンバーガーでした（笑、あと5個くらい食べられたかも）。バナナブレッドを使ったフレンチトーストも注文しましたが、まさに絶品でした。ここのフレンチトーストは本当に素晴らしいです！売られているベーカリー製品も美味しそうでした。絶対に後悔しないと思いますよ！ （原文） The food here was absolutely amazing. My boyfriend and I got the burger and it was the best vegan burger I’ve ever had (I could’ve eaten 5 more lol ). We also got their French toast that’s made with banana bread and it was out of this world. They do an incredible job here! Also saw the bakery items they were selling that looked yummy as well. You won’t regret coming here!

（Google による翻訳）夫と私はビーガンではありませんが、このランチは今まで食べた中で最も素晴らしいものの一つでした！料理はどれも美味しく、スタッフも親切で、どんな好みにも合う料理が揃っていました。写真はナチョスとオートミールクリームパイですが、どちらも絶品でした！サバンナでの食事リストに必ず入れておきたい一品です！ （原文） My husband and I are not vegan, but this was one of the most amazing lunches we have had! We loved our food, the staff was kind, and there was an overall great amount of offerings for every pallette. Pictured are the nacho dish and the oatmeal creme pie - both were phenomenal! This is a must on our Savannah food list!

（Google による翻訳）Foxyは、可愛くて上品なカフェで、魅力と個性が溢れています！サービスは迅速で、料理は素晴らしく、雰囲気も最高でした。この場所のすべてが気に入ったので、またすぐにでも行きたいです。Foxyのスタッフの皆さん、温かく迎えていただきありがとうございました。サバンナでの滞在は全体的にあまり良いとは言えませんでしたが、この小さなコーヒーショップのおかげですっかり良くなりました。また来る価値がありました！☕💛 （原文） Foxy is such a cute, dainty café — full of charm and character! The service was fast, the food was fantastic, and the vibe was absolutely it. I loved everything about this place and can’t wait to go back. Thank you to the Foxy team for being so welcoming. I haven’t had the best experiences in Savannah overall, but this little coffee shop completely turned that around. It made my trip worth coming back for! ☕💛

（Google による翻訳）Foxy Alexiaは本当に楽しいお店です！最初は小さなお店に見えますが、奥へ進むと素敵な中庭があり、そこで朝のコーヒーや朝食をゆっくり楽しむことができます。夜にはハッピーアワーもありますよ。とてもおすすめです。 （原文） Foxy Alexia is so much fun! It looks like a tiny place when you first walk in, but it browse toward the back and has a great courtyard to sit and have your morning coffee and breakfast. Or an evening happy hour for that matter. Highly recommended.

（Google による翻訳）まず、この店のスタッフの対応があまりにもプロフェッショナルではありません。私はベジタリアンで、ベジタリアンブリトー（フォクシースクランブル）を2つ注文しました。一口食べただけで、ソーセージブリトー（ソーセージスクランブルブリトー）だと気づきました。妻がバリスタにその旨を伝えると、彼女は言い訳をして「まあ、これしか選べないわ」と言い、皿をひったくって「レジ係が聞き間違えましたが、作るのに何時間もかかるので、お作りできません。カードに返金します」と言いました。 全体的に不注意な対応で、スタッフは過労状態で、お客様の健康状態や注文に気を配っていなかったように感じました。もし私たちのどちらかにアレルギーがあれば、もっとひどい状況になっていたかもしれません。観光客として、これは本当にがっかりしました。この店はお勧めしませんし、二度と行きません。 **編集** 低評価のレビューを全部見ましたが、どれもバリスタの態度の悪さと無礼さについて言及していました。これは、経営陣が顧客のレビューや人々の気持ちを全く考慮していないことを明確に示しています。この店はスタッフの刷新が必要です。 （原文） To start, the staff at this place is very unprofessional. I’m a vegetarian and ordered two vegetarian burritos (foxy scramble). After one bite, we realized they were sausage (sausage scramble burrito). When my wife told the barista, she got defensive and said, “well that’s all we got,” then snatched the plate and said, “the cashier misheard you but we can’t make them for you because it takes hours to make. It’s refunded back to your card.” The whole thing felt careless, like the staff was overworked and not paying attention to customers’ health or orders. This could have gone really bad if either of us was allergic. As a tourist, this was a huge letdown. I wouldn’t recommend this place and definitely won’t be back. **EDIT** I went to look at all of the lower reviews, and they all mention the barista and her bad attitude and rudeness. This is a clear indication that management is not looking at the customer reviews or how people feel. This place needs a revamped staff.

（Google による翻訳）とても面白い雰囲気で、店内、2階、そして屋外にたくさんの席があります。私たちは席に着くと、料理が運ばれてきました。料理は美味しく、ワカモレと朝食ブリトーを注文しました。ブリトーの値段は悪くなかったのですが、ワカモレは量がとても少なかったので、もう少し安くても良かったかもしれません。とても美しい雰囲気です。 （原文） Very interesting atmosphere, they have lots of seating inside, upstairs and outside. We sat ourselves, and food was brought over to us. Food was good, got the guacamole and the breakfast burritos, prices weren’t bad for the burrito but the guacamole could’ve been cheaper as it’s a super small portion. Very aesthetic atmosphere.

（Google による翻訳）とっても可愛いカフェ！美味しい抹茶ドリンク！私は町の外にいるんだけど、このカフェは地元の隠れた名店みたい！ジンジャーブレッドハウスと素敵な本屋の隣にあるの！ （原文） Super cute cafe! Delish matcha drink! I’m out of town, but this cafe looks like a local hidden gem! Located next to the Gingerbread House and pretty awesome Book Store!

（Google による翻訳）ロケーションは最高ですが、この店で気に入ったのはそこだけでした。ラテのシロップのフレーバーの選択肢が全くなく、バニララテのようなベーシックなドリンクすら注文できません。ミルクの種類以外、ドリンクのカスタマイズもできません。オルチャタにシナモン抜きを頼んだら、すでに混ぜてあると言われました。バニララベンダー抹茶ラテの代わりに、普通のラテにバニララベンダーを入れてもらえないかと頼んだら、やはりすでに混ぜてあると言われました。結局メキシカンモカを頼んだのですが、これがまた激辛！！ハバネロが入っていて、数口しか飲めませんでした。もう二度と行くつもりはありません。 （原文） Location is cool, but that was the only thing I liked about the place. They had zero syrup flavor options for lattes, so you can’t even order a basic drink like a vanilla latte. They also don’t customize drinks beyond milk type. I asked if I could get the horchata without cinnamon, and they said it was already mixed in. I asked if instead of a vanilla lavender matcha latte, I could have the vanilla lavender in a regular latte. Same response about how it is already mixed in. So I settled on the Mexican Mocha and it was spicy!! It has habanero in it. I couldn’t take more than a couple sips. I don’t plan on coming back

（Google による翻訳）以前サバンナで休暇を過ごしていた時、友人に勧められたコーヒーショップを訪れました。この店のコーヒーとズッキーニブレッドの質の高さに感動し、とても美味しかったです。中庭の席は落ち着いた雰囲気で、友人と楽しい会話を楽しみました。テックス・メクス料理もとても美味しいと聞いていたので、また近いうちにこのコーヒーショップに訪れたいと思っています。 （原文） During our holiday in Savannah a while back, we visited a coffee shop that was recommended to us by a friend. We were impressed with the quality of coffee and zucchini bread offered at this establishment, which were very tasty. The courtyard seating area provided a relaxing ambiance, where we enjoyed catching up with friends. We plan to return to this coffee shop in the future, as we would like to try their Tex-Mex dishes, which we heard are also very good.

（Google による翻訳）誰もが楽しめる素晴らしい醸造所です。フリーダム・マシンとコンパス・ローズを飲みました。どちらもとても美味しかったです。マシンはフルーティーで、ロゼはエールのような味わいでした。スタッフはフレンドリーで、エアコンも効いていて涼しかったです。また来ます。 （原文） A great brewery with beers for everyone. I had the Freedom Machine and Compass Rose. Both very good. The machine was more fruity, the rose more of an ale. The staff are friendly, and the AC kept it's cool. I'll be back.

（Google による翻訳）素晴らしい醸造所！さまざまなビールからお選びいただけます。非常にインダストリアルなインテリアデザイン。 彼らは11年以上この場所にいます。とても良いサービスです！ （原文） Excellent brewery! Many different beers to choose from. Very Industrial interior design. They have been in this location for over 11 years. Very good service!

（Google による翻訳）夫と私は土曜日に行きました。休日の週末でしたが、それほど混雑したり、混雑したりしている感じはありませんでした。スタッフはフレンドリーで知識が豊富で、メニューのおすすめを教えてくれました。夫はIPAを2種類飲んで楽しんでいましたし、私はハードサイダーが特に気に入りました。セルツァーも美味しかったのですが、個人的にはサイダーの方が良かったです。音楽も最高でした！90年代/2000年代のロックとポップパンクの雰囲気が漂っていて、とても気に入りました。生後9ヶ月の赤ちゃんを連れて行ったのですが、店内の雰囲気も良く、十分なスペースがありました。実際、赤ちゃんや子供連れの家族が複数いました。それが本当に驚きでした。唯一の不満は、おむつ替え台がないことです！家族連れを歓迎するお店で、少しでも長く滞在するのであれば、少なくとも片方のトイレ、できれば両方におむつ替え台があるべきです（お父さんもおむつを替えられます）。とにかく、私たちはこの体験をとても楽しんだので、ぜひおすすめしますし、また来たいと思っています。そうそう、ホットドッグトラックはホットドッグ好きにはたまらない美味しさでした！ （原文） My husband and I went on a Saturday, on a holiday weekend it really didn’t feel too crowded or busy. The staff were friendly and knowledgeable, able to recommend items on the menu. My husband enjoyed the two IPAs he had and I really liked the hard cider, the seltzer was good too but the cider was better in my opinion. The music was awesome! 90s/2000s rock and pop punk vibes, we loved that. We enjoyed the atmosphere with our 9 month old and there was plenty of room for us and there were actually multiples families with babies and kids. That’s actually why I was so surprised and the only complaint I do have is that there is NO CHANGING TABLE! If a business welcomes families and people are spending any amount of time there, there should be a changing table in at least one of the bathrooms but preferably both (dads change diapers too). Regardless we enjoyed the experience and would recommend it and would return. Oh and side note: the hotdog truck was delicious if you like hotdogs!

（Google による翻訳）サービスは最高です！犬連れでも入りやすい醸造所はなかなか見つかりませんが、ここは最高です。生ビールの種類も豊富で、コミュニティイベントも盛んです。私のお気に入りは、金曜夜のブルーグラスライブと毎週木曜のランクラブです。サービスは素晴らしく、店内はいつも清潔で、価格も手頃、そしてビールも最高です。10点満点中10点です。おすすめです。 （原文） Service is the best! A dog-friendly brewery can be hard to find. This one is great. They have a good variety of beers on tap, plus lots of community events. My favorites are the Friday night live bluegrass nights and Run Club every Thursday. The service is great, it's always clean, prices are fair, and the brews are great. 10/10 would recommend

（Google による翻訳）ダーツボード、コーンホール、ボードゲームが楽しめる素敵なオープンエアスペース。屋内と屋外に十分な座席があります。ピルスナー（ラリーポイント）を飲みましたが、とても美味しかったです。ジョージア州サバンナで休暇を過ごしていますが、もしここに住んでいたら、よく来ると思います。 （原文） Nice open air space with dart boards and Cornhole plus board games. Ample indoor and outdoor seating. I had a pilsner (Rally Point) and it was very good. We are on vacation in Savannah, GA. but would come here often if we lived here

（Google による翻訳）開放的で涼しい空間が気に入りました。ビールも最高で、愛犬と南東ジョージア州への12時間のドライブの締めくくりにビールを飲ませていただき、本当に感謝しています。新登場のボムポップとボヘミアン・ジューシーIPAは最高でした。 （原文） Loved the open, cool space. Beers were great and I appreciate them allowing us to end our 12 hour ride to SE Georgia with our pup and some pints. The new Bombpop and Bohemian Juicy IPA were fantastic.

（Google による翻訳）醸造所の本拠地、ノースカロライナ州シャーロット出身です。サバンナに小旅行に行ったのですが、できるだけ多くの醸造所を訪れたいと思っていました。その中でもService Brewing Co.が本当に気に入りました。とてもクールなインダストリアルな空間でした。ビアテンダーの方も素晴らしく、色々なビールを試させてくれました。チュロススタウトを飲んだ時は、もう頭が爆発しそうでした。あまりに気に入ったので、4本パックで買って帰りました。サワーやIPAなど、他にもたくさんの種類のビールがありました。犬連れにもとても優しく、雰囲気も最高でした！また訪れた時は必ず行きます！ （原文） I’m from Charlotte, North Carolina- home of the brewery. Went to Savannah for a short trip and wanted to hit as many as I could. Absolutely loved Service Brewing Co. They had such a cool industrial space. The beertender was amazing and he let me try a few different things. My head exploded when I tried their churro stout. I loved it so much, I brought a four pack home with me. They also had many other styles of beer, including sours and IPAs. They are super dog friendly and it had a great vibe! I will definitely go back there when I visit again!

（Google による翻訳）サバンナ近郊にある素敵な小さな庭園です。よく整備された遊歩道と花壇があり、敷地内には美しい歴史ある農家も建っています。自然の中で過ごすのに最適な場所です。美しく、強くお勧めします。 （原文） A lovely little garden near Savannah. Well maintained trails and garden beds. A beautiful historical farmhouse sits on the property as well. A great way to spend a little time in nature. Beautiful and highly recommended.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした。ここで良い写真も撮れました。植物が満開の時期や、もっと乾いた日に訪れてみたいですが、いずれにしてもとても魅力的な場所でした。この質素な庭園をじっくりと味わいたい方には、ぜひおすすめです！ （原文） Absolutely gorgeous place. Got some good shots here too. Would love to visit when all the plants are in bloom / on a drier day, but it was a very charming spot regardless. Highly recommend for those that wish to appreciate this humble garden!

（Google による翻訳）とても美しい場所だよ。子供用の庭園もあるんだ。僕たちはちょっと変わった作物を育てて遊んでいる子供たちなんだと思う。裏には森の中を通る小道があって、見どころがたくさんある。 （原文） It’s a beautiful place. They have a children’s garden. I guess we’re kids playing a different kind of crops. There’s trails in the back through the woods. And lots of really cool things to look at.

（Google による翻訳）庭園を散策するのは本当に楽しかったのですが、少し手入れが必要なようです。また、平日の昼間に訪れた際は、庭園は開いていませんでした。装飾や花の見栄えをもう少し改善してもらえると嬉しいです。水辺のガゼボの下にテーブルをいくつか設置したり、庭園全体で自撮りしやすいように工夫したりしてほしいです。 （原文） I really enjoyed exploring the gardens, it looks like there needs to be some work done on it. Also, the house was not open when I went in the middle of the day on a weekday. I would love to see some improvements in the decorations and presentation of the flowers. There needs to be some tables under the gazebo by the water and a way to take selfies easier throughout the garden.

（Google による翻訳）予想していたよりもずっと小さく、印象も薄かったです。花も咲いていませんでした。少し手入れが行き届いていない感じだったので、大学側が授業がある時だけ手入れしているのでしょうか。 唯一の良い点は、子供たちが学んだり遊んだりできる可愛くて楽しい施設がいくつかある子供用庭園です。 また、料金を徴収する人もいませんでした。 （原文） This was significantly smaller and less impressive than I was expecting. Nothing was in bloom. I wonder if it is cared for by the college only when school is in session because it felt a bit neglected. The one bright side was the children's garden that ad several cute and fun centers for kids to learn and play with Also there was no one there to take payment

（Google による翻訳）美しい場所。小さすぎず、大きすぎず。探検できる場所がたくさんあります。訪問中に、巨大な金色の糸を紡ぐコマドリに出会いました。 （原文） Beautiful spot. Not too small, not too big. Plenty of nooks and crannies to explore. I encountered a huge golden silk orb weaver during my visit.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな植物園です。女性の方がとても親切で、少しだけ案内してくれました。決して大きな庭園ではありませんが、美しく、運営しているボランティアの方々の働きは素晴らしいです。 （原文） Amazing little botanical garden. The lady there was super informative and showed us around a little. Its not a massive garden by any means but it is beautiful and the volunteers that run it do fantastic work.

（Google による翻訳）歴史あるサバンナにある22の広場の一つに位置する、素晴らしい歴史ある宿です。サービスは素晴らしかったです。毎朝朝食を運んでくれた若い男性は、まさに新鮮な空気でした。端的に言って、彼は高潔な青年で、毎朝彼と会うのが楽しみでした。 部屋はとても快適でした。 まるでタイムスリップしたかのような気分になりました。 とても気に入りました。 （原文） Wonderful historic inn on one of the 22 squares in historical Savannah. The service was excellent. The young man who served breakfast every morning was a breath of fresh air. Simply put he was a young man of high character and we enjoyed seeing him every morning. The room was very comfortable. It felt like going back in time staying there. Loved it.

（Google による翻訳）ハミルトン・ターナー・インでの滞在は10点満点でした！フライトの欠航で最悪の旅となりましたが、到着するとインから素敵なお部屋へのアップグレードをプレゼントしていただきました！インは素晴らしく、手入れも行き届いており、スタッフは最高でした。キャサリンさんとエリンさんはお二人ともとても親切で、本当に感謝しています！無料の朝食も美味しく、夜にはワイン、シェリー酒、焼きたてのクッキーも無料で提供されました！お部屋も素晴らしく、明るい照明とキングサイズのベッドは最高に快適でした。建物全体に残る歴史的な特徴が、この滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました！お迎えいただきありがとうございました。また必ず泊まりに来ます！ （原文） 10/10 stay at the Hamilton-Turner Inn! We had a flight cancellation which made our travel experience horrible and upon arrival the Inn gifted us with a beautiful room upgrade! The inn was stunning, well kept and the staff was beyond incredible. Katherine and Erin were both so helpful and we greatly appreciated their kindness! The complimentary breakfast was delicious as well as the complimentary wine, sherry and fresh baked cookies at night! Our room was stunning, had great lighting and the comfiest king sized bed. All of the historic features throughout the house made this stay even more tremendous! Thank you for having us and we will 100% stay again!

（Google による翻訳）サバンナには何度か訪れていますが、ここに泊まるのは最近初めてです。もう次の旅行を計画しています！ この宿泊施設は美しく魅力的です。立地も完璧で、観光スポットの中心に位置しながら、あまり詮索好きにはたまらない場所です。 朝食とスタッフは素晴らしかったです！毎朝、スタッフとおしゃべりしながら美味しい朝食を楽しみました。 近くには無料の路上駐車スペースがたくさんあり、駐車場を探す際もスタッフはとても親切でした。 今までで最高のB&B体験の一つです！またここに泊まりたいと思っています。 （原文） Been to Savannah multiple times but stayed here for the first time recently. Already planning my next visit! The property is beautiful and charming. The location is perfect, right in the center of things to do without being super nosy. The breakfast & staff are wonderful! We enjoyed a delicious breakfast every morning while chatting with the staff. Lots of free street parking nearby and the staff is super helpful when it comes to finding parking. One of the best bed and breakfast experiences I’ve ever had! Looking forward to staying here again.

（Google による翻訳）歴史が息づくこの場所に滞在できる素晴らしい機会でした。滞在中、お部屋とサービスに大変満足しました。毎朝の南部風の温かい朝食は格別で、立地も最高でした。シャワーの水圧が低かったのは残念でしたが、建物自体は古いものの、全体的に非常に良好な状態でした。素晴らしい思い出が作れました。またすぐにでも戻ってきたいと思っています。 （原文） Amazing opportunity to stay in a piece of living history. We really enjoyed the room and the service throughout our stay. The southern hot breakfast every morning was a treat and the location is fantastic. I could quibble about low water pressure in the shower but for as old as the building is everything is in really great shape. Made some great memories and we’d go back again in a heartbeat.

（Google による翻訳）妻がレイバーデーの週末にここに連れて来てくれました。ロケーションは最高で、たくさん歩きました。部屋は素晴らしかったです。とても清潔で快適で、モダンな雰囲気がありながらも、全体的に歴史的な雰囲気が残っていました。正面に面した部屋に泊まりましたが、ここはツアースポットだと注意されました。写真に写っているかもしれません。とはいえ、広場の眺めは素晴らしかったです。美味しいレストランやお店をいくつか歩いて回り、ソレル・ウィード・ツアーにも行き、広場も回りました。どこもアクセスしやすい場所でした。朝食も素晴らしかったです。特別なものはなく、毎朝新鮮で質の高いスタートを切ることができました。ランチをしっかり食べたとしても、軽食とオードブルだけで、忙しい一日を締めくくるには十分でした。たとえ歩き回ったとしても。 子供の頃にここで育ったので、サバンナに偏見があるかもしれませんが、この地域は比較的安全で、夕方からでも散歩ができました。祝日の週末は賑やかでしたが、リバーストリートでもそれほど混雑していませんでした。適当な時間にテーブルを確保できました。パイレーツ・ハウスだけ予約しました。 歴史的な雰囲気、そして幽霊話もとても気に入りました。スタッフは皆とても親切でした。ぜひまた訪れたい場所です。最終日に唯一気になったのは、朝食に犬を連れてきたカップルでした。ダイニングルームはこぢんまりとした空間だったので、アレルギーのある方には少し配慮が足りなかったかもしれません。 （原文） Wife took us here for the Labor Day Weekend. The location is excellent, we walked a lot. The room was great. Very clean and comfortable with modern touches, but keeping a historic feel overall. We were in a front facing room and we were warned this was a tour spot. I am pretty sure we are in some photos. That being said the view to the square was great. We walked to some good restaurants and stores, walked to the Sorrel-Weed tour, toured the squares, everything seemed very accessible. The breakfasts were great. Nothing too over the top, just a fresh quality start every morning. The snacks and Hors d'oeuvre were actually enough to cap off a busy day if you had a big lunch, even with the walking. I am probably biased to Savannah since I grew up here as a kid, but the area felt reasonably safe enough, with our walking even in the evening. The holiday weekend was busy but not too over crowded, even on River Street. We had no problems getting tables at reasonable times. We only did a reservation at the Pirate's House. Loved the historic atmosphere, even the haunted stories. The staff were great all around. Definitely on the list to revisit. The only issue we had on last day was the couple that brought their dog to breakfast. The dining room is intimate, so for people with allergies that was not very considerate.

（Google による翻訳）美しく保存・修復された古い家屋にある、最高のロケーション。設備もスタッフも最高です。天気の良い日は、可愛らしいパティオをお見逃しなく！とても清潔で、プライバシーも保たれ、快適で、フレンドリーです。強くお勧めします！ （原文） Terrific location in a gorgeously preserved and restored old home. Fabulous facilities and staff. Don’t miss the cutie patio during nice weather! Very clean, private, comfortable, and friendly. Highly recommend!

（Google による翻訳）ハミルトン・ターナー・インでの滞在は本当に楽しかったです。立地は完璧で、ほとんどどこへ行くにも徒歩圏内です。ティム、キャット、そして他のスタッフの皆さんは、滞在中ずっと素晴らしいおもてなしをしてくれました。おすすめの場所を教えてくれたり、荷物を預かってくれたり、暖炉の火入れを手伝ってくれたり、とても親切でした。毎朝の朝食は期待以上で（シェフの腕は抜群でした）、夕方のクッキーは一日の終わりにリラックスするのに最高の時間となり、他の宿泊客との交流の場にもなりました。ジェームズ・オグルソープ・ルームは素晴らしく、よく手入れされていて、私たちは二人とも、一日の終わりに静かな広場がすぐ目の前にあり、とても居心地の良い素敵な空間だと口を揃えました。本当に贅沢な気分になり、次回の旅行でも必ずまた利用したいと思います！ （原文） We so enjoyed our stay at the Hamilton-Turner Inn. The location is perfect and within walking distance of pretty much everything. Tim, Kat, and the rest of the staff were amazingly attentive throughout our stay. They offered recommendations, helped us store our luggage and get our fireplace going, and were so friendly. Breakfast each morning exceeded our expectations (the chefs were phenomenal), and evening cookies were such a nice way to unwind at the end of the day and serve as an opportunity to meet the other guests. The James Oglethorpe room was gorgeous and well maintained, and we both commented on what a nice, homey space it was to come home to at the end of the day with the quiet square just across the way. We felt so spoiled, and will definitely be back on future trips!

（Google による翻訳）トロリーツアーは最高で、ガイドも知識豊富で面白いです。ガイドの一人は本当に面白くて、仕事を楽しんでいるのが伝わってきました。ツアー中ずっと笑わせてくれました。彼のジョージア南部訛りが、ツアー全体の雰囲気を決定づけていました。DAは最高のトロリーガイドだったので、ぜひ彼を雇ってほしいです。たくさんの美しい史跡を見学できました。とても楽しかったです！DA、ありがとう！ （原文） The trolley tours are awesome with very knowledgeable and entertaining guides. The one guide was absolutely hilarious and you could tell he enjoyed what he does. He had us laughing the entire time. He has the authentic Georgia southern accent to set the tone of the entire tour. DA was the best trolley guide they have so they definitely need to hang on to him. We saw a lot of beautiful and historic sites. It was very enjoyable! Thanks DA!

（Google による翻訳）最高の時間を過ごしました。エリア全体を見て回るのに最適な方法で、好きな時に停車して降りることもできます。ディオンさんは素晴らしいホストでした。とても面白くて、観客を楽しませてくれました。もう一人のドライバーもいましたが、名前は覚えていませんが、彼も素晴らしかったです。とても陽気で、観客に向かって歌っていました。二人とも素晴らしかったです。サバンナに来たら、ぜひこのツアーに参加してください。後悔はしませんよ。 （原文） We had the best time . It’s a great way to see the whole area and the ability to stop and get off when you want to. Deion was a great host . He was very funny and kept it entertaining for the crowd. We also had another driver and I can’t remember his name but he was also great. Was very upbeat and was singing to the crowd. They were both amazing. Definitely do this tour if in Savannah. You won’t regret it.

（Google による翻訳）彼氏と私は乗り降り自由のトロリーが大好きでした！運転手とツアーガイドは安全で、とても親切で、知識も豊富でした。禁酒法博物館と聖ヨハネ・バプティスト大聖堂はおすすめです。『フォレスト・ガンプ』のロケ地を見るのは本当に楽しかったです。いつかサバンナに住んでみたいです！特に初めてサバンナを訪れる方には5つ星評価でおすすめです。トロリーは各停留所に素早く到着し、ほとんど待ち時間もありませんでした。 （原文） My boyfriend and I LOVED the hop on & hop off trolley! The drivers/tour guides were safe, so charming and informative. I recommend the Prohibition Museum and Cathedral Basilica of St. John the Baptist. So fun seeing the Forest Gump filming spot. We would love to live in Savannah one day! 5/5 recommend especially if this is your first visit to the city. Trolleys arrive to each stop quickly - we didn’t wait too long at all.

（Google による翻訳）トロリーの運転手、ジャレッドのおかげで、この旅は本当に素晴らしいものになりました！彼は知識豊富で、フレンドリーで、温かく迎えてくれました。本当に素晴らしい体験でした！サバンナは本当に美しい街で、このツアーでその魅力を知り、体験するのにぴったりです。本当におすすめです！ジャレッドを探してみてください。 （原文） Jared the trolley driver made this trip so excellent! He was informative, friendly and welcoming. It was a truly wonderful experience! Savannah is such a beautiful city and this is the way to see and learn about it. Highly recommended! Look for Jared.

（Google による翻訳）正直、このツアーは観光客向けのものだと思っていたので、参加する気は全くありませんでした。でも、一緒に旅行していた人がどうしても参加したいと言っていたので、参加することにしました。本当に素晴らしいツアーでした！街の歴史や建物について、たくさんのことを学べました。乗り降り自由なので、とても便利でした。私たちは何度も乗り降りしたので、色々なドライバーに乗車してもらいましたが、どのドライバーも素晴らしかったです！サバンナにいらっしゃるなら、ぜひこのツアーに参加することをお勧めします！ （原文） I honestly had no desire to do this tour because I thought it was a tourist trap. However, the person I was traveling with really wanted to do it, so we did. It was honestly such a great tour! You learn so much history about the city and the buildings. You can also hop on and hop off as much as you'd like, which made it super convenient. We hopped on and off a lot so we had a lot of different drivers and all of them were amazing! If you're in Savannah, I definitely recommend doing this tour!

（Google による翻訳）8年前にオールドタウン・トロリーツアーに参加しました。とても気に入ったので、また参加することにしました。午前11時から午後5時半まで、素晴らしい時間を過ごしました。 2025年10月10日は3人の運転手にお願いしました。特にエリスさんは、90分以上かけて16か所もの停留所を巡りながら、街の歴史を分かりやすく、親しみやすく教えてくれたので、特に良かったです。また、ランチにおすすめのお店も教えていただき、大変満足しました。夕食もそこでいただきました。 天気は晴れたり曇ったり、雨も降らず、最高の天気でした。停留所を巡る間も涼しかったです。すべての停留所を訪れ、再び雨が降り始めたので、10番停留所で降りて食事と買い物をしました。11番停留所まで歩いて行き、再び乗車しました。今回はリバーウォークで降り、買い物をしてから再び乗車し、9番停留所まで行きました。そこにあるビジターセンターに車を停めました。 ツアーは2種類あります。白い密閉されたバスで歴史を巡る75分ツアーと、黄色いオープンエアのバスでドライバーによる個別の解説付きの90分ツアーです。私たちは前者を試したことがありません。自由に乗り降りでき、様々なドライバーの視点から話が聞けるのが気に入っています。 ツアーを主催する各ビジターセンターのスタッフは親切で知識豊富です。地図と一緒にクーポンをもらえたのですが、残念ながら5か所を訪れて買い物をした際に使い忘れてしまいました！ツアー終了後は、もっと意識してクーポンを使うようにすると良いかもしれませんね！ （原文） We took the Old Town Trolley Tour 8 years ago. We liked it so much that we decided to take it again. We had a fantastic time from 11AM to 5:30PM. We had three different drivers on 10/10/25. Ellis was our favorite as he provided us with a comprehensive, congenial history of the city as we traveled to 16 stops in 90+ minutes. He also recommended an excellent place for lunch, which we enjoyed. We also ate dinner there. We had perfect weather - sunny and cloudy, and no rain. It was cool as we rode from stop to stop. We went to every stop, and when it started over again, we got off at stop 10 to eat and shop. We walked to stop 11 and got on again. This time we got off at the Riverwalk. We shopped, and got back on, riding to stop 9 where our car was parked at the visitor center. There are two tours: 75 minute historical tour in an enclosed white bus and a 90 minute tour in an open air yellow bus with individual & different commentary by the driver you have. We have not tried the first one. We like being able to get on and off, and listening to different drivers' perspectives. The staff at each of the visitor centers housing the tour are friendly and knowledgeable. They gave us coupons with our map. Unfortunately we forgot to use them when we visited and shopped at five of the locations! Maybe you'll be more aware and remember to use them after your tour!

（Google による翻訳）最高のツアーでした！Big Eさんにお願いしたのですが、本当に素晴らしかったです。楽しくて軽快な雰囲気でした。歴史だけでなく、ショッピングやレストラン、犬連れで行ける場所など、色々な情報を教えてくれました。スポーツ、映画、音楽などについても話してくれたので、本当に素晴らしい体験になりました！乗降客全員に話しかけてくれました。ガイドとして彼を失いたくなかったので、降りたくなかったんです！ （原文） Amazing tour! We had Big E and he did amazing. Kept it fun and light. He informed us on more than just history but places to shop, eat, take your dog, he talked sports, movies, music and just truly made the experience great! He talked to everyone when they hopped on and hopped off. We didn’t want to get off because we didn’t want to lose him as our tour guide!

（Google による翻訳）ここに2泊しました。1. 到着時に係員付き駐車場を1泊45ドルで借りる必要がありました。ホテルに駐車場は1台しかありませんでした。ヒルトンのウェブサイトがダウンしていたため、デジタルチェックインは利用できませんでした。2. 通りの騒音がひどい。深夜から早朝にかけて、車やトラックの騒音がひどかったです。3. エアコンの音が異常に大きく、滞在中眠れませんでした。4. エレベーターが故障していました。案内も最新情報もありませんでした。階段の迷路をどうにかして開けてください。5. 真夜中にアラームが鳴りました。フロントに電話しましたが、彼女はアラームが何なのか分からず、ただ作動しているだけでした。バスルームの清潔さは今ひとつでした。 リバーストリートに近いロケーションは最高です。 二度とここには泊まりません。 （原文） We stayed two nights here. 1. We arrived to 45.00 a night valet parking. The only parking at the hotel. Hilton site was down so digital check in wasn't available. 2. Street noise was horrible. Loud cars and trucks late into the night/early morning. 3. AC was extremely loud. We did not sleep during our stay. 4. Elevators were out. No notice or updates just figure out the maze of the stairwell. 5. At midnight there was an alarm going off. I called the front desk. She didn't know what the alarm was just working on it. Cleanliness left much to be desired in the bathroom. Location proximity to River St is great. We will never stay here again.

（Google による翻訳）バレーパーキングのせいで新車に2800ドルの損害を与えてしまいました！補償はたったの500ドル。残りの2300ドルの修理費を失ってしまいました。 ここに泊まる際はご注意ください。ヒルトンの提携バレーパーキング会社と契約しているのですが、このバレーパーキング会社が多くの悪い口コミの原因となっています。あるお客様は目の前で車に損傷を与えたにもかかわらず、それを否定しました。これは損傷に気づいた、あるいは気づいたお客様だけを対象にした口コミです。 6ヶ月乗り続けていたBMW X3Mコンペティションを黄色のポールにぶつけてしまいました。ホテル側もそこに駐車していたことを認めています。私たちはたくさんの人に話しましたが、彼らは皆、自分の車の状態をきちんと把握できていないようでした。ある人は問題があり修理が必要だと認めました。別の人は毎回車をスキャンしているが、スキャンには何も記録されていないと言いました…なんと、彼らは私たちに見せてくれなかったのです。そうです、その「スキャン」を見せてくれなかったのです。 車に損傷を与えるケースが後を絶たないのに、彼らは全く同じ会社に依頼しています。ヒルトンには良い車を持っているお客様がいるのに、彼らはそれを壊しているのです。バレーパーキングも完備されています。車の状態をしっかり確認しましょう。この状況の不誠実さには本当にがっかりしました。何人かが車に傷を付けたと認めたのに、若いバレーパーキングの男性の一人が私たちに嘘をつき、同僚が既に話していたことを隠そうとしたのです。全くプロ意識に欠けています！信用できません！不注意です！すべて私の財布から出てしまいました。 （原文） The valet did $2800 in damage to our new car! They only compensated us $500. Now we are out the remaining $2300 in repairs. Beware when staying here. They contract out a valet company which represents Hilton. This valet company is responsible for tons of bad reviews. One customer even had his car damaged right in front of his eyes and they denied it. These are only the customers who caught or noticed the damage. They parked our 6 month on BMW X3M Competition directly into a yellow pole. The hotel even admitted that it was parked there. We spoke with so many people and they could not keep their script straight. One admitted they had problems and need to fix it. Another said they scan the vehicle every time and there was nothing on the scans....well guess what they wouldn't show us, you guessed it, these "scans". Case after case of them damaging cars and they still hire the same exact company. The hilton will have customers with nice cars and they are just destroying them. They also make you valet. Make sure you check your car out extremely well. I am very let down by the dishonesty of the whole situation. We had multiple people admit to us they damaged the car, then one of the young valet guys just lied directly to us and tried to cover up what his Co workers already told us. Completely unprofessional! Untrustworthy! Negligent! It all comes right out of my pocket.

（Google による翻訳）ここで2泊しました。ホテルの電話番号に電話するときは注意してください。「予約係」に繋がれ、そこでは何でも嘘をつかれてしまいます。「リバーフロントビュー」の部屋を予約していたのですが、ホテルからリバーフロントビューが見えないとは知りませんでした。「無料」の朝食があると言われましたが、実際には1人18ドルでした。バレーパーキングサービスは40ドルかかると言われましたが、実際には車を移動させるかどうかに関わらず1泊48ドルでした。ホテルのウェブサイトには、宿泊客全員に「朝食付き」と記載されていました。私たちは車で5時間かけて少し早く到着しました。早めのチェックインには25ドルの追加料金がかかるので、午後4時までチェックインさせてもらえず、1時間半も車を走らせました。 フロントで出会った2人の女性は親切で助かりましたが、部屋からフロントの電話に出る人は誰もいませんでした。ルームサービスの注文と地元の観光スポットについて4回尋ねましたが、ダメでした。部屋はきちんとしていて、そこそこ清潔に見えましたが、照明が暗すぎてよく見えませんでした。 サバンナでは別のホテルを選びます。 （原文） Spent 2 nights here. Beware when calling the hotels number. You'll be transferred to "reservations" who will lie about everything. We were booked with a "riverfront view" room. We didnt know the hotel doesng have riverfront views. We were told about the "complimentary" breakfast which is actually $18 a person. We were told there was a $40 charge for the valet service, which actually turned out to be $48 per night, regardless of whether you move your car of not. Their own website says each guest will get a "breakfast included" with each nights stay. We drove 5 hours and arrived a bit early. There's a $25 charge if you check in early, so we drove around for an hour and a half because they wont let u check in until 4pm. The 2 ladies we met at the front desk were nice and helpful, but no one answers the front desk phone if you call from your room. We tried 4 times to ask about ordering room service and ask about a local attraction. No luck. Rooms were decent and appeared reasonably clean although the lighting is so dark its hard to tell. I would Select another hotel in savannah.

（Google による翻訳）立地は最高で、どこへ行くにも歩いて行けます。スタッフはフレンドリーで、部屋も快適でした。ただ、ベイストリート側の部屋は信じられないほどうるさかったです！音響機器を2台設置し、エアコンもつけていても、ベイストリートを走る車やトラックの騒音で眠れませんでした。窓は絶対にアップグレードが必要です。まるで窓が全開になっているかのような音がして、夜中に起きて窓が開いているか確認するほどでした。それほどうるさかったんです！ （原文） Great location, walkable to everything. Friendly staff, rooms were fine. However, having a room on the Bay Street side is incredibly loud! Even with two sound machines and the air conditioner on, it was difficult to sleep with the noise of the cars and trucks on Bay Street. Windows definitely need to be upgraded. It sounded like our windows were wide open, I actually got up in the middle of the night to check if the window was somehow open.. it was that loud!

（Google による翻訳）今まで泊まったダブルツリーの中で、ここが一番良いとは言えません。きっとこの辺りにはもっと良いホテルがあるでしょう。ベッドは快適だし、バスルームもまあまあですが、この料金ならもっと期待すべきです。まず、モバイルアプリを使っても駐車料金が50ドルかかるとは表示されません。ここはニューヨークじゃないんですから！駐車料金が高すぎます。次に、メインストリートの隣の部屋は絶対に取らないでください。信じられないほどうるさいです！一晩中車の音が聞こえてきます。この料金なら、三重窓にすべきです！とんでもない！うるさくてほとんど眠れません。 （原文） This isn’t the nicest doubletree I’ve stayed at. I’m sure they’re nicer hotels in the area. The beds are nice, the bathrooms are ok, but for the price you pay you should expect way more. First, when using your mobile app it doesn’t show you’ll be charged $50 for parking. This isn’t NYC! Way too much for parking. Second make sure you don’t get a room next to the Main Street. It’s incredibly LOUD! You hear traffic ALL night long. For the price you pay they should have triple windows! This was ridiculous! We hardly sleep considering how loud it was.

（Google による翻訳）数年前にこの場所に宿泊したことがあり、結婚記念日の週末にまた宿泊することにしました。10月10日の金曜日の午後9時頃に到着したところ、駐車場の状況は整頓されていませんでした。車と車の間にスペースを空けて、ドアのそばの屋根付きエリアの真ん中に車を停めたままにしていました。別の宿泊客が通りかかり、2車線と書かれた看板を回して、私たちが知っているはずなのに指さしました。ようやく最初の2台の車をどかして私たちの荷物を降ろしてくれたので、夫は係員の一人に40ドル渡し、車をそこに停めたままにしておくように頼みました。彼は了解しました。チェックインしてバーに行きましたが、誰もいませんでした。ウェブサイトには午後11時まで営業していると書いてありましたが、午後10時頃でした。フロントデスクに問い合わせると、バーテンダーは家族の緊急事態が発生して帰らなければならなかったが、営業時間も変更されていて午​​後10時に閉まるとのことでした。それも無理はないので、外に出て飲み物を飲みました。戻ってきて翌朝ひどい腰痛で目が覚めたので、ベッドは絶対に快適ではありませんでした... シャワーヘッドが変で、水流設定を変更するために回すと、シャワーヘッドの後ろから顔に水が飛んできました。 10 月 11 日の土曜日に出かけたのですが、車はガレージに移動されていました... 私たちの車はその駐車場に停める基準を満たしていなかったようで、戻ってきたとき、夫は夕食の予約に行かなければならなくなるまでお酒を飲みながらフットボールを観たいと思っていましたが、またバーには誰もいませんでした。 それで夫がフロントデスクに尋ねたところ、誰も来なかったけれど、そんなにお酒が欲しかったら大体どの角にもバーがあるし、酒屋に行って好きな飲み物を買って部屋で好きなだけパーティーすることもできると言われました。 バーは人員不足で閉まっているので、ここで終わらせた方がプロフェッショナルな気がしました。チェックアウトの日にDND（おやすみなさい）のサインを出していたので、ハウスキーピングの人がドアをノックしていました。私がドアを開けると、彼女は出発時間を尋ねてきました。私たちは荷造りをしていて、出発前に階下で朝食を済ませたかったのです。チェックアウト時間は正午ですが、その時はおそらく10時か10時半頃だったと思います。今回の滞在はあまり満足のいくものではなく、また泊まりたいとは思えません。 （原文） We stayed at this location several years ago, and decided to stay again for our Anniversary weekend. We got in around 9 pm Friday 10/10 and the parking situation was unorganized, they would leave spaces between the cars and leave them parked in the middle of the covered area by the door. Another guest came by and turned a sign around that said form two lanes and pointed at it like we were supposed to know? Finally they moved the first two cars out the way and unloaded our stuff, my husband gave one of the valet guys $40 and asked to keep our car parked in there he said okay. Got checked in and went to the bar nobody was there the website said it's open til 11pm, it was around 10pm. Asked front desk about it and she said the bartender had a family emergency and had to leave but the hours had also changed and it closes at 10pm. That's understandable so we went out and got some drinks. Came back and the next morning we woke up with terrible back pain so the beds were definitely not comfortable to us... the shower head was weird and when you turned it to change the stream setting it sprayed you in the face from behind the shower head. We went out Saturday 10/11 and the car had been moved into the garage.... I guess our car didn't meet the criteria to stay in that parking area we came back in my husband wanted a drink and to watch football until we had to go to our dinner reservation, nobody was in the bar again. So he asked the front desk about it and they said nobody showed up, but there's a bar pretty much on every corner if he wanted a drink that bad or he could go the the liquor store and buy whatever he drinks and party all he wants in the room. I just felt like it would have been more professional to end it as the bar is closed due to staffing issues. The day of check out we had the DND sign up and house keeping was tapping away at the door, I answered and she wanted to know what time we were leaving.... we were packing and wanted to get breakfast downstairs before leaving. I think it was probably around 10/10:30 at this point check out time is 12:00. So we weren't very impressed with our stay this time around and I can't say we will be back.

（Google による翻訳）部屋の中はとてもうるさかったです。外の交通音で一晩中何度も目が覚めました。サービスは良くなく、失礼な対応ではなかったものの、あまりフレンドリーでもありませんでした。ダブルツリーに期待していたものとは程遠いものでした。チェックイン時のクッキーも温かくありませんでした。大陸の真ん中にあるホテルですが、1日50ドル近くかかるバレーパーキングしか選択肢がありませんでした。騒音を除けば、部屋は清潔で快適でした。二度とここに泊まることはありません。支払った料金に見合う価値はなかったと思います。 （原文） It was so loud in the room. I kept getting woken up all night from traffic outside. Service was not great, not rude but not very friendly either. Not what I expected from a Double Tree. Cookies were not warm at check in either. Continent location but close to $50 a day valet was only parking option. Rooms were clean and comfortable aside from The noise. Would not stay here again, and was not worth the price paid in my opinion.

（Google による翻訳）このホテルは買収され、従業員によると大規模な改装のため間もなく閉鎖され、超現代的なスタイルになるとのことです。士気が低下しており、部屋が維持されていないように見えました。併設されている歴史的なレストランは、ウェブサイトではまだ営業していると宣伝されていたにもかかわらず、閉店し、板で覆われていました。私たちはそこで朝食を食べることができるようにパッケージを購入しましたが、到着するまでレストランが閉店したことは知らされませんでした。チェックアウト時に、利用できないものにお金を払ったことに失望を表明するまで、元の料金が請求されました。その時点で、彼らは料金のその部分を返金しました。なぜこれを要求しなければならなかったのでしょうか?これは私たちが頻繁に訪れている古いお気に入りのホテルです。ですから、今回はとても悲しく残念な経験でした。毎朝早朝から工事の騒音が響き渡ります。火災警報器が鳴り始めたとき、最初の朝（前夜遅く到着した後）午前8時に部屋を空けなければなりませんでした。 25分後、説明も謝罪もなく部屋に戻ることができると言われました。このホテルは、私たちのニーズをすべて満たしてくれる、礼儀正しく、よく手入れされ、リラックスできる目的地から、基本的に「誰が気を遣う」という態度の場所に変わったと感じました。 （原文） This hotel has been bought out and will close soon for major renovation and become ultra contemporary in style as reported by employees. Morale was low and it seemed rooms weren't being maintained. The attached historic restaurant was closed and boarded up despite the website still advertising it as open. We purchased a package so we could dine there for breakfast and were not notified that the restaurant had closed until we arrived. We were charged our original rate at check out until I expressed my disappointment at paying for something that wasn't even available. At which time they refunded that part of the rate. Why did we have to ask for this? This is an old favorite hotel we've visited often. So it was a very sad and disappointing experience this time around. Lots of construction noise starting early every morning. Had to vacate our room at 8:00 am our first morning (after arriving late the night before) when the fire alarm began blaring. After 25 minutes we were told we could return to our room with no explanation or apology. We felt the hotel had gone from a gracious, well cared for, relaxing destination where all our needs were anticipated to a place where the attitude was basically "who cares".

（Google による翻訳）星3.5。親切でフレンドリーなスタッフがいる素晴らしいロケーションですが、いくつかのマイナス面もありました。部屋の冷蔵庫が壊れていて、部屋、特にバスルームの照明が非常に薄暗かった。壁に取り付けられた化粧鏡も薄暗くて、化粧するのが大変でした。ハウスキーピングは良かったのですが、交換品が 1 つしかなかったため、夫が私の後にタオルを 2 回使用しなければなりませんでした。使用済みのタオルや布は常に床に敷いていて、補充する必要があることがわかるようにしています。プールは小さいので、そのエリアはいくつかの修理が必要です。タイルは欠け、ベンチにある女性の像はとても汚れていました。ホースとブラシがあれば簡単に解決できます。最悪だったのは、これは間違いなく意見に基づくものですが、ホテル全体の芸術でした。まるでホラー映画のようでした。絵はリラックスできるものでも美しくもありませんでした。私は間違いなく再びサバンナを訪れますが、他の場所に滞在します。フロントデスクのスタッフも係員も素晴らしかったです。税金とホテル代込みで1泊400ドル強でした （原文） 3.5 stars. While this was a great location with kind and friendly staff it had some negatives. Our refrigerator in room was broke, the room had very dim lighting especially the bathroom. The makeup mirror attached to wall was also very dim so putting on makeup was a challenge. Housekeeping was good but twice my husband had to use the washcloth after me because there was only one replacement. We always lay used towels/cloths in the floor so they’ll know to replenish. The pool is tiny and that area needs some repairs. Tiles were chipped and a statue of a lady on the bench was so dirty. A hose and brush could remedy that easily. The worst, and this is definitely opinion based, was the art throughout the hotel. It was like a horror movie. The paintings weren’t relaxing or beautiful. I will definitely visit Savannah again but stay elsewhere. Front desk staff were great as well as valet. With taxes and hotel fees it was a little over $400/night

（Google による翻訳）ここが大好きです！まるで自宅にいるような雰囲気で、真の南部のおもてなしを体験していただけます。ホテル自体は素晴らしく、美しく装飾されています。コンシェルジュはとても親切で、フレンドリーで、親切です。部屋は広くて綺麗で、正直一日中居られそうなくらいでしたが、邸宅の他の部分にも見るべきものがたくさんありました！ロビーでの夕方のシャンパンサービスとクッキーが大好きです。とても素敵な心遣いです。レストランやバーの食事もドリンクも美味しいです。ケスラー コレクション内の他のホテルに行くシャトル バスがあり、川の散歩道まで降ろしてくれるのでとても便利です。ドライバーもとてもフレンドリーで親切でした。私の唯一の不満は、ルームサービスに電話がつながりにくく、到着が遅かったことです。到着時に係員がいなかったため、自分で荷物を降ろさなければなりませんでした。追加料金や部屋代はかなり高めです。バーエリアの家具にも目に見える量のほこりがありました。それ以外の場合、この施設は完璧に近いので、サバンナにいるときは引き続き訪問し、他の人にお勧めします。 （原文） I love it here! It feels like home and you experience a true sense of southern hospitality. The hotel itself is stunning and beautifully adorned. Concierge is very accommodating, friendly, and helpful. The room was spacious and beautiful, I could honestly stay in there all day but there is so much to see in the rest of the mansion! I love the evening champagne service and cookies in the lobby- such a nice touch. The food and drinks at the restaurant and bar are both delicious. There is a shuttle bus that takes you to other hotels within the Kessler Collection and will drop you off at the river walk which is super convenient. The driver was also most friendly and helpful. My only complaint is that room service was difficult to reach by phone and slow to arrive. Valet was not present upon arrival and I had to unload my own luggage. The additional fees and room charges are rather high. There was also a visible amount of dust on the furniture in the bar area. Otherwise- this establishment is near perfection and I will continue to visit when in Savannah and recommend to others.

（Google による翻訳）これまで訪れたホテルの中でも、間違いなく最も美しく、それでいて居心地の良いホテルの一つです。アート作品は美術館さながらの美しさで、滞在中にこれほど多くの素晴らしい作品を鑑賞できたことを光栄に思いました。 夜間マネージャーのレイさんは午後11時頃にチェックインをしてくれました。とても親切な方でした。部屋の鍵を渡してくれて、私たちは部屋に入りました。ドアを開けましたが、まだ誰かがいました。すぐに部屋から出て廊下の電話でマイクに電話しましたが、マイクには聞こえなかったので、荷物をすべてフロントデスクまで持って行きました。レイさんは深く謝罪し、このようなことは他に一度しか起こっていないと言い、公園の景色を楽しめるビジネススイート（106、206、306、406）へのアップグレードを提案してくれました。私たちは快く承諾し、407号室の鍵を渡されました。私が「406号室を貸したとおっしゃった」と伝えると、レイさんはそれを無視し、「部屋は同じです」と言いました。違いました。私たちが見た景色は白い建物と木だけでした。😑 レイは私たちを騙しました。 この美しく清潔な宿に5つ星をつけられないもう一つの理由は、追加料金でした。「ウェルネス料金」って何ですか？請求書を受け取った時に頭を悩ませないように、前もって宿泊料金を値上げすればいいのに。 （原文） By far, one of the most beautiful yet cozy hotels we’ve been to. The artwork is museum mesmerizing and we felt honored to have so many great pieces to look at for our overnight stay. Ray, the night manager, checked us in at around 11pm and he was quite cordial. He gave us the key to our room and we went. We opened the door, but someone was still in the room. We immediately backed out and used the hallway phone to call Mike, but he couldn’t hear us, so we took all our stuff back down to the front desk. He apologized profusely, said this has only happened one other time 👀 and offered us an upgrade to a business sweet (106, 206,306,406) for our trouble, saying we would enjoy the view of the park. We cheerfully accepted and he gave us a key for 407. When I reminded him that he told us he was giving is 406, he brushed it off and said the rooms are the same. They weren’t. The only view we had was of a white building and a tree. 😑 Ray misled us. The only other thing that kept us from giving this beautiful, clean place 5-stars were the extra fees. What is a ‘wellness fee’? Just increase the room-rate upfront so we don’t end up scratching our heads when we get the bill.

（Google による翻訳）誕生日に彼女と3泊予約しました。サービスは完璧でした。部屋に着くとすぐに、部屋の電話に電話がかかってきて、落ち着いているか確認してくれました。とても清潔で素敵な部屋でした。アメニティも充実していて、バスタブも快適でした。プールも素敵でした。バーも素晴らしかったです。とても素敵なホテルでした。 （原文） Booked 3 nights for my birthday for my girlfriend and I. Service was immaculate. As soon as I got to my room, they called me on the room phone to make sure I was settling in nice. It was very clean and fancy. Room had plenty of amenities. Bathtub was nice. Swimming pool was nice. The bar was excellent as well. Very nice hotel

（Google による翻訳）私たちは大学生の子供たちと一緒にここに滞在して素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは私たちが必要とするものはすべてとても親切でした。 私たちが到着したとき、フロントデスクの係員であるティアラ（？）は非常にフレンドリーでした。彼女は荷物を保管し、部屋の準備ができるまでラウンジエリアで快適に過ごせるようにしてくれました。 長い遠征の後、これは本当にありがたかったです！ 部屋と建物全体はとても清潔で、ジムの設備はすべて機能しました。 ホテルのロケーションは完璧で、美しいフォーサイスパークのすぐそばにあり、車ですぐのところにあります。間違いなくまたここに泊まります！ （原文） We had a fantastic time staying here with our college age children. The staff was so helpful with anything we needed. The front desk clerk, Tiara(?), was extremely friendly when we arrived. She assisted us with storing our baggage and making us comfortable in the lounge area until our room was ready. This was really appreciated after a long road trip in! The room and entire building was very clean and all the gym equipment worked! The location of the hotel is perfect, right on the beautiful Forsyth Park and a very short ride to down. Definitely stay here again!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、とても親切で、優しく、融通が利き、柔軟で、寛大でした。皆が素晴らしく、素晴らしいサービスと役立つ情報を提供するために、あらゆる努力を惜しみませんでした。残念ながら、私たちが泊まった部屋にはプライバシーカーテンがなく、通り側に面していました。別のスイートでは、カーテンがロッドにきちんと取り付けられておらず、きちんと閉まりませんでした。部屋は清潔でしたが、メンテナンス担当者による対応が必要でした。 （原文） Great staff, so helpful, kind, accommodating, flexible, generous- everyone was wonderful and went far out of their way to provide amazing service and helpful informative. Unfortunately the rooms we stayed in were missing the privacy curtains and we were on the street side, in another suite the curtains were not properly on the rod and wouldn’t close correctly. Rooms were clean but needed attention from maintenance.