크라이스트처치에서 머물기 좋은 38곳

(Google 번역 제공) 두 아이와 함께 2베드룸 스위트에서 3박을 묵었습니다. 현지 시각으로 한밤중에 도착해서 24시간 리셉션이 정말 필요했습니다. 체크인도 완벽하고 간편했고, 방은 매우 넓었고, 완벽하게 청소되어 있었으며, 멋진 전망도 보였습니다. 매일 룸 서비스를 제공해 주셔서 정말 좋았습니다 (대부분의 호텔에서는 제공되지 않는 서비스입니다!). 객실 상태는 흠잡을 데가 없었습니다. 직원들과 크게 소통할 일은 없었지만, 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 무엇보다 호텔 위치가 최고였습니다. 필요한 모든 것을 갖춘 완벽한 위치였습니다. 길 건너편에 멋진 카페와 레스토랑이 즐비하고, 바로 옆에는 세탁실과 주류 판매점이 있으며, 걸어서 5분 거리에 멋진 어린이 놀이터가 있습니다! 크라이스트처치를 방문하는 가족들에게 이 호텔을 강력 추천합니다. 가족 휴가의 첫 며칠 동안 이곳을 예약하길 정말 잘했다고 생각합니다. (원문) We stayed in a 2 bedroom suite with our two children for 3 nights. We really wanted a 24 hour reception as we were arriving in the middle of the night local time. It was a perfect and easy check in, our room was very large, perfectly cleaned and with wonderful views. It was refreshing to have the room serviced daily (something that most hotels have stopped!) and we could not fault the room. We didn’t have much to do with the staff but those we did were friendly and helpful. The best part was the hotel location. A perfect spot for what we needed - right across the road from a wonderful strip of cafes and restaurants, a laundrymat and bottle shop right next door and 5 minutes walk to an epic kids playground! I would recommend this hotel to families visiting Christchurch. I am grateful we decided to book here for the first few nights of our family holiday.

(Google 번역 제공) 완벽하게 괜찮은 호텔입니다. 가장 좋은 점은 위치, 뉴 리젠트 스트리트와 중앙역 바로 옆, 그리고 도시 전체를 한눈에 내려다볼 수 있는 멋진 전망입니다. 객실은 깨끗하고 괜찮았지만, 그 이상은 아닙니다. 방 전체가 조금 작았고, 욕실도 꽤 좁았습니다(변기 바로 위에 있는 수건걸이에 머리를 계속 부딪혔거든요). 커피 캡슐과 차, 그리고 에스프레소 머신이 제공되는 점은 좋았습니다. 수납장이 너무 작아서 수납 공간이 매우 부족했습니다. 로비 바와 리셉션은 괜찮았지만 조금 작았습니다. 바는 아늑했고 음료는 괜찮았습니다. 1인당 하루 35달러였던 조식은 다소 실망스러웠습니다. 음식 종류는 매우 기본적이었고, 주문 즉시 계란을 제공해 주지 않았습니다. 포함된 커피는 기계로 만들어졌습니다. 이 호텔은 5성급이 아닙니다. 3~4성급 정도입니다. 이비스 호텔보다 조금 나은 수준입니다. (원문) A perfectly acceptable hotel. The best things about it are its location, it's very central and right next to New Regent street and the central tram station, and it's views, as it has commanding views of the whole city. The rooms are clean and adequate, but no more. The whole room was a bit small, with the bathroom quite narrow (I kept hitting my head on the towel rack which is right above the toilet). They provide coffee capsules and tea along with an espresso machine, which is a nice touch. There is very little storage space as the cabinet is quite small. The lobby bar and reception are nice, if a little small also. The bar is cozy and the drinks are decent. The breakfast, which was $35 per person per day, was rather disappointing. The food selection was very basic, and they weren't doing eggs to order. The included coffee was machine made. This is certainly not a 5 star hotel. It's 3-4 star. A slightly better Ibis.

(Google 번역 제공) 저희 7명은 회사 출장의 일환으로 이곳에 묵었습니다. 정말 만족스러운 숙박이었습니다. 객실은 깔끔하고 침대도 편안했고, 직원들은 매우 친절했으며 예약 및 회의실 예약 시 신속하게 대응해 주었습니다. 위치도 훌륭해서 필요한 모든 것이 걸어서 10분도 채 걸리지 않았습니다. 저희는 포럼 룸에서 컨퍼런스를 열었는데, 규모가 작은 편이지만 10~12명 규모의 단체에게는 완벽한 공간이었습니다. 모든 것이 매우 합리적인 가격에 제공되었고, Fable은 어떤 면에서도 나무랄 데가 없었습니다. (원문) Our group of seven stayed here as a part of a corporate trip. We couldn't have been happier with our stay. The rooms were tidy with incredibly comfortable beds, the staff were very helpful and responded quickly when organising the booking & conference room, and the location is excellent with everything we needed being less than a 10 minute walk. We held a conference in the Forum Room, which is the on the small side but perfect for groups of up to 10-12. Everything was very reasonably priced and I couldn't fault Fable in any way.

(Google 번역 제공) 침대는 매우 편안했지만, 캐리어 두 개를 들고 방을 돌아다니는 게 조금 힘들었습니다. 다우어 손잡이가 없어서 조금 불편했습니다. 트램 정류장과 기념품 가게 바로 옆에 있어서 위치가 좋았습니다. 일찍 출발해야 ​​해서 호텔에서 도시락을 제공해 주었습니다. (원문) Very comfy bed, however with 2 suitcase it was hard to move around the room. No dhower handle is a bit challenging. It's a great location next to Tram station and souvenir store. We had to leave early, so the hotel offered bagged breakfast.

(Google 번역 제공) 위치부터 청결까지 제가 묵어본 호텔 중 최고였습니다. 모든 게 최고였어요. 객실에서 보이는 전망은 정말 멋졌고, 직원들은 정말 친절하고 제 숙박을 위해 최선을 다해 주었습니다. 근처에 훌륭한 레스토랑과 카페도 많아요. 이 호텔을 강력 추천합니다. 정말 만족스러운 숙박이었습니다. 꼭 다시 방문할 거예요!!! (원문) This is the best hotel I’ve ever stayed in from the location to the cleanliness, everything was on top. The view from my room was spectacular and the staff were so accommodating and went above and beyond for my stay. Great restaurants and cafes nearby. I highly recommend this hotel and loved staying here. Will definitely be back!!!

(Google 번역 제공) 활기 넘치는 크라이스트처치 중심부, 트램 정류장 근처에 위치한 페이블(Fable)은 매우 깔끔하게 꾸며진 호텔입니다. 저희는 15층에 묵었는데, 높은 층 객실에서는 도시와 산의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 저희 객실에는 다채널 TV, 고속 Wi-Fi, 차와 커피 머신, 냉장고, 금고, 그리고 사랑스러운 웰컴 마카롱 두 개가 준비되어 있었습니다. 호텔에는 바, 레스토랑, 헬스장도 있습니다. 크라이스트처치를 방문하신다면 매우 편안한 숙박을 경험하실 수 있는 좋은 곳입니다. (원문) Situated in the centre of rejuvenated Christchurch near the tram shed the Fable is a very nicely appointed hotel with the higher floors rooms (we were on level 15) having a great view over the city to the mountains. Our room had multi channel tv, fast WiFi, tea and coffee machine, fridge, safe an two lovely welcome macaroons. The hotel also has a bar, restaurant and a gym. A very comfortable stay and a good place if you are visiting Christchurch.

(Google 번역 제공) 아리안의 탁월한 서비스 덕분에 정말 멋진 경험을 했습니다. 아리안은 저희가 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 주셨고, 계란 없는 빵 옵션까지 준비해 주셨는데, 정말 세심하게 배려해 주셨습니다. 그의 정중하고 세심한 태도가 정말 큰 도움이 되었습니다. 아리안은 크라이스트처치 주변의 쇼핑과 관광 명소도 추천해 주셨는데, 방문객으로서 정말 감사했습니다. 그의 전문성과 진심 어린 환대는 정말 돋보였습니다. 저희 방문을 이렇게 즐겁게 만들어 주셔서 진심으로 감사드립니다! (원문) We had a wonderful experience, thanks to Aryan’s exceptional service. He made sure we were comfortable throughout and even arranged eggless bread options, which was very thoughtful. His polite and attentive attitude truly made a difference. Aryan also suggested some great places to shop and visit around Christchurch, which we really appreciated as visitors. His professionalism and genuine hospitality stood out — a big thank you to him for making our visit so pleasant!

바리스타 손끝이 예술이에요~* coffee 맛 최고에요👍

크라이스트 처치 있는 파이브 스타 호텔 음식도 뛰어나고 정원도 뛰어나다

(Google 번역 제공) 프런트 데스크와 컨시어지 직원들이 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 세련되게 꾸며진 객실은 크기도 적당했습니다. 제가 묵어본 호텔 중 처음으로 최대 3개의 캐리어를 보관할 수 있는 넉넉한 공간이 있어서 큰 장점이었습니다. 시설이 잘 갖춰진 헬스장도 있었습니다. 위치가 좋았습니다. (원문) Extremely friendly and welcoming front desk and concierge staff. Tastefully decorated rooms of a good size. First hotel room I have stayed in that had ample space for dedicated storage of up to 3 suitcases, a big plus. Nicely equipped gym. Great location.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 호텔이었어요. 아주 깨끗하고 고급스러운 호텔이었어요. 객실은 잘 꾸며져 있었고, 다른 곳에서는 본 적 없는 소소하고 놀라운 디테일들이 돋보였습니다. 음식 서비스와 객실 청소는 정말 훌륭했습니다. 작은 조지와 즐거운 시간을 보냈습니다. (여기에 묵으시면 알게 되실 거예요.) 친절한 직원들. (원문) Lovely hotel, a very clean and luxurious hotel. The rooms are well appointed with little delightful and surprising touches not seen anywhere else by me. The food service was outstanding as was the room cleaning. We had fun with little George. (You’ll find out if you stay here.). Helpful staff.

(Google 번역 제공) 엄마랑 50 비스트로에 생일 축하 선물로 모셨는데, 더할 나위 없이 좋았어요. 훈제 버터를 듬뿍 바른 빵 접시를 나눠 먹었는데, 엄마가 옥수수와 초리조를 곁들인 그루퍼 요리를 시켰는데 정말 맛있었어요. 저는 으깬 감자를 곁들인 립 요리를 먹었는데, 너무 부드러워서 입에서 살살 녹았어요. 버섯도 들어 있었는데, 정말 환상적이었어요. 디저트도 있었는데, 직원분들이 생일 축하한다고 적힌 예쁜 접시와 귀여운 디저트를 사주셔서 못 먹었을 것 같았어요. 특히 수제 터키쉬 딜라이트가 제일 맛있었어요. 이 식사는 더할 나위 없이 좋았고, 주차도 편했고, 음식도 맛있었고, 직원분들도 정말 친절했어요. (원문) I took my mum to the 50 bistro for a joint birthday treat. It could not have been better. We shared the bread plate with the most divine smoked butter to start, then mum had a grouper dish with corn and chorizo it was delicious. I had the rib dish with mashed potato so silky they melted on the mouth. It also had mushrooms. It was divine. I had a desert which I shouldn't have as the staff bought us a lovely plate written with happy birthday and some lovely little desert treats, my favourite was the homemade turkish delight. This meal could not have been better, easy parking, delicious food and fantastic staff.

(Google 번역 제공) 조지 호텔에서 하룻밤만 묵었는데, 호텔과 도시 자체에서 더 많은 시간을 보냈으면 좋았을 것 같습니다. 호텔 위치가 정말 좋아서 식물원에서 멋진 하루를 보낸 후 대성당 옆 상업 지구에 있는 여러 레스토랑 중 한 곳에서 저녁 식사를 할 수 있었습니다. 프런트 데스크와 컨시어지 직원들은 매우 친절했고, 볼거리와 먹을거리에 대한 훌륭한 개인 맞춤형 추천을 해주었습니다. 아침 식사도 훌륭했는데, 친절하고 효율적인 직원들이 바쁜 일정으로 아침 일찍부터 붐비는 여행객들을 능숙하게 처리해 주었습니다. 특히 개성 있는 작은 호텔을 선호한다면, 도시에서 머물기에 가장 좋은 곳이라고 확신합니다. (원문) We only stayed one night at the George and wished we spent more time at the hotel and in the city itself. Hotel is wonderfully located, making possible a wonderful day at the botanical garden followed by dinner at one of the many restaurants in the business district by the cathedral. Very welcoming front desk and concierge staff who provided excellent personal recommendations for what to see and where to eat. Breakfast was good too, with a friendly and efficient staff who handled the morning rush of groups of travelers on tight schedules with aplomb. Almost certainly the best place to stay in the city, especially if you like small hotels with personality.

(Google 번역 제공) 정말 친절한 팀이었어요. 따뜻한 환영을 받았고, 심지어 커피까지 객실로 직접 가져다주셨어요. 두 달 동안 여행을 다니면서 최소 열 군데는 다른 숙소에 묵어 봤는데, 조지 호텔이 가장 아늑했어요. 마치 집에 온 것 같은 느낌이었어요. 모두에게 강력 추천합니다. (원문) Sehr freundliches Team, wurden von Herzen empfangen und sogar direkt Kaffee ins Zimmer bekommen. Seit zwei Monaten sind wir unterwegs am Reisen, hatten sicher zehn verschiedene Unterkünfte. The George war am gemüthlichsten. Da haben wir uns fast wie Daheim gefühlt. Würden jedem empfehlen.

뉴질랜드로 신혼여행 와서 가본 숙소 중 최고였습니다. 영어를 잘 하지 못 해도 전혀 불편해 하지 않고 정말 친절하게 응대해주셨습니다. 객실 상태도 엄청 청결하고, 이뻐요. 다음에 다시 크라이스트처치를 놀러온다면 꼭 다시 오고 싶은 숙소입니다.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 숙박이 정말 좋았어요! 호텔은 깔끔하고 모던했고, 프리미엄 트윈룸은 넓고 편안했어요. 멋진 TV도 있었고요 (무료 영화 + 간편한 캐스팅). 직원들은 정말 최고였어요. 정말 친절했고, 제가 필요할 때 바느질 도구까지 챙겨주셨어요. 샤워 시설도 훌륭하고, 에어컨도 완벽했어요. 카지노 근처에 위치도 좋고, 리버사이드까지 경치 좋은 산책로에서 10분만 걸어가면 바로 있어요. 강력 추천합니다! (원문) Loved my stay here! The hotel is nice and modern, the Premium Twin Room was spacious and comfy, with a great TV (free movies + easy casting). Staff were amazing — super friendly and even went out of their way to grab me a sewing kit when I needed one. Great shower, perfect A/C, and an ideal location near the casino with just a 10-minute scenic walk to Riverside. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 객실은 훌륭했고, 모든 시설이 완비된 아파트에 묵었습니다. 모든 편의 시설이 갖춰져 있었고, 가격 대비 정말 만족스러웠습니다. 위치도 괜찮았습니다. 단 하나 문제가 있었는데, 전기 문제로 한 아파트에 온수가 나오지 않았고, 직원들이 사전에 알려주지 않았다는 점이었습니다. 결국 찬물로 목욕을 해야 했습니다. (원문) Rooms are great we had fully equipped apartment. Had all facilities. True value for money. Location is ok. Only problem we faced that of due to some power problem, there was no heated water in one apartment and staff failed to inform in advance. Had to take cold bath.

(Google 번역 제공) 전반적으로 훌륭한 숙박이었습니다. 친절하고 세심한 직원들이 환대하는 현대적인 분위기 속에서 머물렀습니다. 편안하고 조용한 객실은 이틀 밤을 보내기에 충분했습니다. 장기 투숙에는 조금 작았을 수도 있지만, 간이 주방이 있어서 그 부족함을 상쇄했습니다. 투어 그룹으로 바쁜 날에도 효율적이고 쾌활한 직원들이 맛있는 아침 식사를 제공해 주었습니다. 주차 공간이 부족했지만 유료 발레파킹 서비스 덕분에 문제없이 이용할 수 있었습니다. 근처에 레스토랑/카페와 식료품점이 많지는 않았지만, 걸어서 이동하기 좋은 도시에 위치해 있어 차나 도보로 이동하기에 큰 문제는 아니었습니다. (원문) Overall a great stay. Friendly and attentive staff in a welcoming modern venue. Comfortable quiet room was more than adequate for 2 nights. Perhaps a bit small for a longer stay but the kitchenette compensates for that. Good breakfast attended to by efficient cheerful staff, even on a busier day with a tour group. Limited onsite parking; paid valet service had that sorted. Limited nearby restaurant/cafe and grocery options, but not a big deal with car or foot in a very walkable city.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 현대적인 호텔에 친절한 직원들이 있었습니다. The Lane 카페/레스토랑에서 맛있는 아침 식사를 즐길 수 있었습니다. 유일한 단점은 화장지였습니다. 회계사가 화장지 비용을 아낄 수 있다고 하면 절대 안 됩니다! 싼 화장지 때문에 곤란한 상황에 처하고 싶은 사람은 없잖아요? 주차비가 꽤 비싸요(1박에 30달러). 그러니 이 부분은 감안하세요. (원문) Nice clean modern hotel with nice people. Great breakfast in The Lane cafe / restaurant. Only demerit was the toilet paper - when your accountant tells you you can save money on the toilet paper don’t do it! No-one wants a cheap toilet paper incident do they? Parking quite expensive ($30 per night) so allow for this

(Google 번역 제공) 저와 남편, 그리고 어린아이와 함께 크라이스트처치에서 처음 묵었는데, 호텔 직원들의 서비스, 객실 청결도, 시설 모두 노보텔보다 훨씬 좋았습니다. 호텔에 들어서자마자 샘의 따뜻한 환영을 받았고, 고객 서비스도 훌륭했습니다. 마치 VIP처럼 대접받는 기분이었고, 모든 직원들이 저희를 VIP처럼 대해주었습니다. 케이코도 그중 한 명이었습니다. 어떤 어려움도 없었고, 저희의 숙박 스트레스를 덜어주었고, 심지어 레스토랑 직원들도 정말 친절했습니다. 모든 직원들이 제공한 서비스의 질은 정말 최고였습니다. 20년 넘게 고객 서비스 업계에 종사해 온 제 개인적인 경험에서 말씀드리는 겁니다. 직원들 덕분에 떠나고 싶지 않았고, 집에 돌아오는 길에 꽤 우울했습니다. ㅎㅎ 도시에 있는 수디마 호텔 직원들에게 다시 한번 감사드립니다 🥰 (원문) Myself & my husband & toddler stayed here for the first time & for our first time in Christchurch the service provided by the hotel staff, the cleanliness of the rooms & facilities was better than Novotel. From when we walked in, we were warmly welcomed by Sam, amazing customer service, I felt very catered too, treated like VIP, all the staff made us feel like this, Keiko too was one of these staff members. Nothing was too hard to accomodate, they took the stress out of our stay, even the restaurant staff were so lovely. The quality of service provided by all of them was beyond exceptional & I’m speaking from my own personal experience of over 20 years in the customer service industry. They made us not want to leave & was quite depressing returning home lol Thank you again to the staff here at Sudima Hotel in the city 🥰

(Google 번역 제공) 크라이스트처치에서 머물기 좋은 곳이에요. 직원들은 정말 환대라는 단어를 잘 이해해요. 미소와 환영, 세심한 배려, 그리고 기꺼이 협조하고 마치 집처럼 편안하게 만들어주는 곳이에요. 멋진 Vee가 이끄는 프런트 데스크 팀은 빠르고 민첩해요. Mandy가 이끄는 레스토랑 팀은 효율적이고, 친절하고, 사교적이에요. Alexis와 Anny가 만들어 주는 커피는 정말 맛있고 훌륭해요. 주방 셰프들은 손님의 특별 요청에도 세심하게 응대해 주어요. 제 숙박을 이렇게 멋지게 만들어 주셔서 정말 감사합니다. (원문) A great place to stay in Christchurch. This team really understands the word hospitality. Smile, welcome, attention to detail, willing to cooperate and making you feel at home. The front of the house team, led by the gorgeous Vee, is sharp and fast. The restaurant team, led by Mandy, is efficient, welcoming and gregarious. The coffee made by Alexis and Anny is divine, delicious and gorgeous. The chefs in the kitchen are accommodating to your special requests. Thanks so much for making my stays so wonderful.

(Google 번역 제공) 리셉션 직원들은 모두 매우 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 특히 제가 방으로 가는 길을 잊어버렸을 때 (저는 방향 감각이 없어서요) 정말 친절했어요. 각 교대 근무 직원들은 정말 친절했고, 덕분에 정말 집에 있는 것 같은 기분이었어요. 건축물도 훌륭했고, 방은 아늑하고 편안했어요. 욕실은 빈티지한 수도꼭지 등 아름다운 디자인이 돋보였어요. (원문) The reception staff were all very welcoming and helpful and especially when I forgot which way to get to my room ( I have no sense of direction). The staff on each shift were really lovely and I felt really at home. The architecture is amazing, the room was cosy and comfortable and bathroom was quite special with beautiful vintage looking taps etc.

(Google 번역 제공) The Observatory Hotel에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 건물 자체도 개성 넘치고, 구석구석 탐험할 만한 매력적인 공간들이 가득합니다. 예술 센터 내에 위치해 있어 더욱 특별합니다. 창의적인 이웃들과 무료 체험형 전시가 바로 코앞에 펼쳐져 있거든요. 직원들은 따뜻하고 환영해 주었으며 진심으로 세심하게 배려해 주었습니다. 특히 하루 종일 무료로 제공되는 커피와 차가 마음에 들었고, 덕분에 공간이 더욱 아늑하게 느껴졌습니다. 전반적으로 이곳에서 진심으로 세심한 배려를 받고 집처럼 편안한 느낌을 받았습니다. 강력 추천합니다! (원문) I had a wonderful stay at The Observatory Hotel. The building itself is full of character, with fascinating nooks and crannies to explore. Its location within the Arts Centre makes it extra special — surrounded by creative neighbors and free interactive exhibitions just steps away. The staff were warm, welcoming, and genuinely attentive. I especially appreciated the complimentary coffee and tea available throughout the day, which made the space feel even more inviting. Overall, I felt truly cared for and at home here. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 크라이스트처치의 유서 깊고 아름다운 호텔 크라이스트처치에 머무신다면 호텔 옵저버토리(Hotel Observatory)는 최고의 부티크 헤리티지 호텔입니다. 매니저 비(Vee)는 매우 친절하고 세심했습니다. 오랜 경험과 뉴질랜드에 대한 풍부한 지식을 갖춘 진정한 전문가답게, 더욱 기억에 남는 숙박을 선사해 주었습니다. 객실은 적당한 크기에 깨끗하며, 편의시설이 잘 갖춰져 있었습니다. 편안한 침대에서 숙면을 취하고, 아침에는 네스프레소 커피 한 잔을 즐길 수 있었습니다. 특히 차와 커피 라운지는 따뜻하고 아늑한 분위기로 다양한 종류의 좋은 책들을 읽을 수 있어 더욱 매력적이었습니다. 건물 자체는 아름다운 유서 깊은 건물로, 독특한 개성을 지니고 있으며, 시내까지 걸어갈 수 있는 거리에 있어 위치도 매우 좋습니다. 전반적으로 9/10점 만점에 9점입니다. (원문) Historical and beautiful hotel in Christchurch When in Christchurch, the Hotel Observatory is a boutique heritage hotel to stay at. Manager Vee was exceptionally friendly and accommodating. A true professional with years of experience and a wealth of knowledge about New Zealand, he made the stay even more memorable. The rooms were decent sized, clean, and well equipped, with very comfortable beds for a good night’s rest and a nespresso for a morning cuppa. The tea and coffee lounge area was particularly inviting—warm and welcoming with a variety of good reads. The building itself is a beautiful heritage building , with a lot of character, and the location is excellent, within easy walking distance to the city. Overall, a solid 9/10 experience.

(Google 번역 제공) 옵저버토리 호텔(The Observatory Hotel)에서 3박을 묵었는데 정말 만족스러웠습니다. 아름다운 유서 깊은 건물에 자리 잡고 있지만, 현대적인 편의 시설을 위해 리모델링을 거쳐 매력과 스타일이 완벽하게 조화를 이루고 있었습니다. 저희 객실은 독특하고 아름답게 디자인되어 있었고, 정말 편안한 침대와 따뜻한 온수 샤워 시설, 고급 어메니티가 갖춰진 넓은 욕실이 있었습니다. 작은 배려들도 마음에 들었습니다. 객실에 네스프레소 머신과 다양한 차가 준비되어 있어 편리했고, 네스프레소 머신, 다양한 차, 쿠키까지 준비되어 있는 멋진 게스트 라운지도 있었습니다. 며칠 저녁 시간을 그곳에서 보내며 음료를 마시며 휴식을 취하고 전시된 책들을 넘기기도 했는데, 정말 멋진 분위기였습니다. 위치도 정말 좋았습니다. 예술 센터와 식물원 바로 옆, 마을의 평화로운 지역에 위치해 있었습니다. 셀러 도어(Cellar Door)와 프랜시스 네이션 카페(Frances Nation Café)에서 몇 걸음만 걸어가면 맛있는 식사를 할 수 있었고, 리버사이드 마켓(Riverside Market)까지는 도보로 10분 정도밖에 걸리지 않아 다양한 먹거리와 쇼핑을 즐길 수 있었습니다. 저희는 The Observatory Hotel에서의 숙박을 정말 즐겼고, 크라이스트처치를 다시 방문할 때에도 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) We stayed at The Observatory Hotel for 3 nights and absolutely loved our stay. The hotel is set in a beautiful heritage building that’s been updated for modern comfort — the perfect mix of charm and style. Our room was uniquely designed and very pretty, with a super comfy bed and a spacious bathroom with great hot showers and quality amenities. We also loved the little touches — a Nespresso machine and tea options in the room for convenience, plus a gorgeous guest lounge with a full Nespresso setup, more teas, and even cookies. We spent a few evenings there relaxing with a drink and flipping through the books they have on display — such a lovely atmosphere. The location is amazing — right next to the Arts Centre and Botanic Gardens in a peaceful part of town. We enjoyed great meals just steps away at Cellar Door and Frances Nation Café, and it’s only about a 10-minute walk to the Riverside Market for more food and shopping options. We truly enjoyed our stay at The Observatory Hotel and can’t wait to return on our next trip to Christchurch!

(Google 번역 제공) 객실은 괜찮았지만 조금 협소했고, 인테리어는 기숙학교 분위기였습니다. 5성급이라는 걸 알기가 어려웠습니다. 깨끗했습니다. 건물 자체는 아름답고 도착하는 순간부터 기분이 좋았습니다. 하지만 안으로 들어가는 게 좀 힘들었어요. 누군가를 불러야 했기 때문입니다. 옥스퍼드 테라스와 가까워서 훌륭한 식당들이 몇 군데 있습니다. (원문) Rooms were nice but a bit pokey, decor was a boarding school vibe. Struggle to see its 5 star. Clean. The actual building is beautiful and arriving is a treat. But getting inside was a struggle, as you need to call someone to the door. Close to Oxford Terrace with some exceptional eateries.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 호텔이었어요. 좋은 위치와 친절하고 따뜻한 직원들 덕분에 더욱 만족스러웠습니다. 주변의 갤러리와 건물들이 예술적인 경험을 선사해 주었습니다. 객실 청결도도 훌륭했고, 로비에 있는 카푸치노 메이커도 마음에 들었습니다. 즐거운 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Absolutely beautiful hotel, enhanced by a great location and very helpful, welcoming staff. The surrounding galleries and buildings make it an artistic experience as well. The rooms rate high for cleanliness and we loved the cappuccino maker in the lobby. Thank you for a lovely stay.

(Google 번역 제공) 1박에 600달러인 저희 방은 아주 평범했습니다. 주차장과 쓰레기통이 내려다보였습니다. 암막 커튼은 없었고, 두 사람이 앉을 수 있는 작은 짐 받침대 하나뿐이었습니다. 그 가격에 훨씬 더 좋은 방을 기대했을 겁니다. 위치는 정말 좋은데, 아트센터 4인실이 내려다보이는 방을 예약해야 합니다. 안타깝게도 가성비는 좋지 않았습니다. (원문) Our room, for $600 a night, was very average. We overlooked a carpark, along with rubbish bins. There were no blackout curtains, one small baggage rack- for two people. At that price, I would have expected much better. It is a lovely location , and you need to book a room overlooking the quad area of the arts centre. It was not value for money unfortunately.

우리는 여자세명이라 싱글배드 3개잇는 객실을얻었다. 그런데 너무.침대가좁아서 편안한잠을 잘수없엇고 위치는 공항에서는 바로지만 시내를 내가기에는 가까운거리는아니였다. 그런거에비해 가격이 사실 좀 높았다

위치는 공항에 붙어있어서 최고고 외부 방음도 잘됩니다. 공항 도보 5분입니다. 깔끔하고 전반적으로 좋았으나 히터가 고장났는지 max온도가 24-25도 세팅되어있고 바람이 안나오더라구요. 직원이 왔는데 확인해보더니 딱히 조치없이 돌아갔어요.

무엇보다 공항이 너무 가까운 곳이라 새벽 비행기를 타기에 너무 유리함. 시설도 깨끗하며 새벽에 체크아웃하는 사람이 많아서 이른 체크인도 잘 도와준다. 근데 어메너티는 왜 안주는거냐. ㅡㅡ

위치가 정말 좋아서 귀국 전 애매한 비행기시간에 맞춰 잘 쉬고 떠날 수 있었습니다. 깨끗하고 편안합니다.

공항 옆에 있는 노보텔. 공항까지 정말 걸어서 금방이랑 편했어요. 건물은 오래된 거라 생각했는데 내부를 리뉴얼한건지 새 것 느낌이 났고 침구도 거의 닳지 않은 새거였습니다! 저희 방은 주차장 뷰였는데 뭐 그것도 나쁘지 않았어요... 식당에선 공항이 보였던걸로 봐서 반대편 방은 공항뷰일지도요? 조식은 맛있었습니다. 종류가 아주 많은건 아닌데 연어랑 치즈 종류도 좀 있어서 좋았습니다. 공항 옆이라 시끄러우려나 했는데 비행기 소리는 아예 못 들었어요. 주차장은 옆에 있는 공항 주차장을 사용해야 했고, 유료여서 조금 아쉬웠습니다. Novotel next to the airport. It was a really quick and convenient walk to the airport. I thought the building was old, but it felt like it was new, and the bedding was barely worn out! Our room had a view of the parking lot, but that wasn't too bad either... Considering that the restaurant could see the airport, the room on the other side might have an airport view, right? Breakfast was delicious. It's not that many kinds, but it was nice to have some kinds of salmon and cheese. I thought it would be noisy because it's next to the airport, but I couldn't hear the sound of the plane at all. I had to use the airport parking lot next door, and it was a bit disappointing that it was paid.

아주 좋고 부족할 것 없는 숙소. 공항과 거리가 매우 가까움. 주차장이 비싸고 화장실과 룸 사이에 아랫 부분 공간이 연결되어있어 방음이 어렵다는 것이 흠.

공항 바로 옆에 있어서 렌터카 반납하고 숙박 후 다음날 아침 일찍 비행기 타기 좋네요.

위치상 계란후라이 노른자 같은곳임. 두다리 뻗고 자기엔 너무 골방느낌. 하지만 잠시 거쳐가는 용도로는 이곳만한곳을 찾기 쉽지않음.

약간 러브호텔을 연상시키는 작지만 모든게 모인 방과, 친절한 스탭, 그리고 좋은 위치. 저희 부부처럼 작은 사람들에게는 참 높고 푹신한 침대였습니다.

위치도 좋고 서비스도 괜찮으나 객실이 너무너무너무 좁고 창문조차 없음

한국말 할 줄 아는 중국사람이 카페에서 일하고 있고 알람콜은 남자직원이 직접 해줍니다. 샤워부스가 방안을 차지하고 있어서 비좁습니다.

시내중심에 있어 편리해요..1인 비즈니스 호텔 같이 좀 좁아요

원룸처럼되어있고 욕실 둥근 유리문이 고장나서 물이 밖으로나갈까봐 문잡고 샤워하느라 혼남ㅠㅠ 호텔침대가 2층쇠침대임.

위치는좋고 깨끗하지만 냉장고가없어서 불편했음

고전적인 분위기의 조용한 호텔과 레스토랑이 아주 멋집니다.

최악 1. 호텔인데 짐 옮기는 걸 도와주는 사람이 없다고 알아서 옮기라고 함 후문에 트롤리 있으니 가져가서 쓰라고 함 짐이 너무 많아 후문으로 갔으나 트롤리 없음 다시 리셉션에 가서 물으니 정문꺼 가져가라고 함 Is this a training house or what?????? 2. 히터 방에 안나옴 리셉션 전화하니 사람 보내준다함 30분 기다려도 안옴 리셉션으로 찾아가니 여자가 같이 방에 와줌 사용법 모르는듯 결국 메인 히터 안나와서 작은 히터 따로 꽂아서 씀 3. Not very friendly 3 staffs in reception

음식 맛, 분위기, 커피 맛 좋아요.

최고의 가성비와 정성 어린 서비스

하루 더 있고 싶ㄷㄱㆍ.

추천

고풍스럽고 편한곳

깨끗한 시설을 보유해 머무르기 좋은 호텔입니다.

(Google 번역 제공) 이 호텔 정말 좋아요. 잘 꾸며져 있고, 시설도 좋고, 직원들도 친절하고, 멋진 바와 레스토랑이 있어서 항상 따뜻한 분위기를 느낄 수 있어요. 샤워실과 욕실은 좀 더 개선이 필요하지만, 아직 괜찮아요. 헬스장은 호텔 위치 대비 다른 곳보다 훨씬 좋고, 적외선 사우나도 있다는 점이 장점이에요! (원문) I love this hotel. Well laid out, great facilities, friendly staff and a great bar and restaurant attached which gives it an always warm vibe. The showers and bathroom needs an uplift but still fine. Gym is better than most for the location of the hotel and there is the added bonus of an infra red sauna!

(Google 번역 제공) 1주일 정도, 체재했습니다. 프런트 스탭의 정중한 응대 고맙습니다. 방도 넓고, 청결감이 있어 청소가 세심해 있어 쾌적하게 보낼 수 있었습니다. 1층의 세탁은 넓고 편안하게 이용하실 수 있습니다. 관광, 쇼핑도 편리한 장소입니다. 방에서 보이는 경치는, 잊을 일은 없다고 생각합니다. 아침 식사의 뷔페도 종류가 많이 맛있게 받았습니다. 크라이스트처치에 투숙하시면 추천하는 호텔입니다. 호텔 스탭 여러분 고맙습니다. (원문) 1週間程度、滞在しました。 フロントスタッフの丁寧な応対有難うございます。 部屋も広く、清潔感があり清掃が行き届いていて快適に過ごせました。 1階のランドリーは、広くて快適に利用できます。 観光、ショッピングも便利な場所です。 部屋から見える景色は、忘れる事はないと思います。 朝食のビュッフェも種類が多く美味しくいただきました。 クライストチャーチで宿泊するならお勧めするホテルです。 ホテルスタッフの皆様有難うございました。

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 리지스 라티머 크라이스트처치에서 정말 멋진 경험을 했습니다! 직원들은 항상 친절하고 전문적이었으며, 서비스도 항상 훌륭했습니다. 특히 라지 씨는 여러 번 정말 많은 도움을 주셨고, 제가 머무는 동안 모든 것이 완벽하도록 최선을 다해 도와주셨습니다. 그의 따뜻하고 세심한 배려가 정말 큰 도움이 되었습니다. 크라이스트처치를 방문하는 모든 분들께 이 호텔을 강력 추천합니다! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I had such a great experience at Rydges Latimer Christchurch! The staff were always friendly and professional, and the service was consistently excellent. I especially want to mention Raj, who was extremely helpful on many occasions he went above and beyond to make sure everything was perfect during my stay. His warm and attentive approach really made a difference. Highly recommend this hotel to anyone visiting Christchurch!

(Google 번역 제공) 위치는 좋았지만 방은 좀 손질이 필요했습니다. 매니저와 이야기를 나눠서 다음과 같은 내용을 보고했습니다. 주차 요금은 면제해 주었지만, 그렇다고 해서 다시 묵고 싶을 만큼 해결책이 있는 것은 아닙니다. 방은 괜찮습니다. 화려하지는 않지만, 필요한 건 다 있습니다. 문제는 청소, 관리, 인터넷과 관련이 있었습니다. 욕실 바닥에 긴 머리카락이 여러 개, 세면대에는 수염이 여러 개 붙어 있었습니다. 욕실 문이 열리고 닫힐 때 삐걱거리는 소리가 너무 커서 잠자는 파트너를 깨웠습니다. 샤워실 문이 제대로 닫히지 않아 물이 넘쳐 방에 있던 수건을 모두 닦아내야 했습니다. 마지막으로 인터넷 속도 테스트 결과는 다운로드 7.43, 업로드 2.44였습니다. ADSL 속도보다 느립니다. 이메일 확인은 물론이고 업무용 줌도 하기 힘듭니다. 뉴질랜드처럼 인터넷이 좋은 나라에서 이 정도면 충분하지 않습니다. 제가 좋은 방을 평가하는 기준은 편안한 침대, 청결, 샤워 시설, 인터넷 속도입니다. 객실은 그 기준 중 하나만 통과했습니다. 그 조잡한 해결책은 이 리뷰의 금상첨화였습니다. 차라리 숙박료를 할인해 주는 게 옳았을 겁니다. (원문) Great location but the room needs some love. I spoke with the manager and reported the following. He weived the parking fee but that resolution isn't sufficient for me to want to stay there again. The room is fine. Nothing fancy, but it does the trick. The problems were related to cleaning, maintenance, and internet. I found multiple long hairs on the bathroom floor and whiskers on the vanity. The bathroom door squeeked so loudly when opening and closing that it woke my sleeping partner. The shower door isn't sealed properly and the ensuing flooding required all the towels in the room to sop up. Finally, the internet speed test results were 7.43 down and 2.44 up — that's slower than ADSL speed. Good luck checking your email, let alone doing a business zoom. In a country with internet as good as NZ's this simply isn't good enough. My criteria for a good room is a good comfort bed, that it be clean, that it has a good shower, and has strong internet. The room only passed one of those criteria. The shoddy resolution was the icing on the cake of this review. The right thing to do would have been to discount the stay.

(Google 번역 제공) 크라이스트처치 여행과 숙박은 항상 최고의 경험이었습니다. 이곳에서 여러 차례 교육을 진행했는데, 저희 팀원들은 매번 매우 만족했습니다. 셋업부터 케이터링까지 모든 것이 완벽했습니다. 프런트 데스크의 패트릭과 라지에게 특별히 감사드립니다. 제가 머무는 동안 필요한 모든 것을 제공해 주시기 위해 최선을 다해 주셨습니다! 팀원 여러분, 정말 감사합니다! (원문) Always a great experience travelling to Christchurch and staying here. We have hosted quite a few training days here and our teams have loved the experience every time. From set up, to catering etc. A special thank you to Patrick and Raj on the front desk. They went above and beyond to make sure I had what I needed during my stay! THANKS TEAM!

(Google 번역 제공) 직원들이 방에 남겨진 물건을 훔치지 않았고, 고객 서비스 담당자가 "청소 서비스에 확인해 봤다"고 연락을 다시 해줬다면 더 좋았을 텐데요. 이렇게 평판 좋은 호텔에서 이런 일이 일어날 줄은 상상도 못 했어요. 정말 실망스러웠어요. 스테이케이션은 최악이었어요! (원문) Would probably be rated better of staff didn't steal things left in the room, and customer service actually called you back after "going to check with the cleaning service" I would have never expected this from such a reputable hotel, honestly so dissappinted. Staycation turned out terrible!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 숙소였어요. 습하고 거친 오후에 애프터눈 티를 즐겼는데 정말 좋았어요. 저녁 식사는 정말 완벽했어요. 셰프님이 제 식단에 맞춰 멋진 채식 메뉴를 만들어 주셨고, 소고기 버거는 남편이 먹어본 것 중 최고였어요! 정말 감사합니다. (원문) A great place to stay, really appreciated the afternoon tea on a wild, wet afternoon. The evening meal was absolutely perfect. The chef created a lovely vegetarian surprise to suit my dietary needs and the beef burger was one of the best my husband has ever had! Very much appreciated.

(Google 번역 제공) 시닉 호텔 코츠월드에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 객실은 깨끗하고 정돈되어 있어 편안하게 휴식을 취하기에 딱 좋은 곳이었습니다. 편의시설과 가까워서 이동이 매우 편리했던 점도 큰 장점이었습니다. 전반적으로 서비스와 분위기에 매우 만족했습니다. 편안하고 좋은 위치를 찾는 분들께 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) I had a great stay at Scenic Hotel Cotswold. The staff were friendly and welcoming, and the room was clean, tidy, and comfortable—just what you need for a relaxing visit. The location was also a big plus, being close to amenities which made it super convenient for getting around. Overall, I was really happy with the service and the atmosphere. I would definitely recommend this hotel to others looking for a comfortable and well-located place to stay.

(Google 번역 제공) 밤새도록 위층에 머물렀는데, 삐걱거리는 소리가 끊이지 않았어요. 객실 전화가 2시 30분과 3시 30분에 울렸는데, 수화기를 들었을 때 삐걱거리는 소리가 났어요. 그 방에 더 머물고 싶지 않았고, 또 하룻밤을 묵을 생각도 못 했어요. 안전하지 않다고 느꼈어요! 유령이 나온다는 소문이 자자해서 다시는 오지 않을 거예요. 그래도 직원들은 정말 고객 중심적이었어요. (원문) I stayed upstairs, constant creaking through out the night, room phone was ringing 0230 and 0330 when I picked up the receiver the line had a cracling sound. Refused to stay in that room and another night. I did not feel safe! Place is haunted. Will never return to this place. However staff were really customer focused.

(Google 번역 제공) 이 호텔 너무 좋아요. 정말 멋진 숙박이었어요. 꼭 다시 방문해서 추천하고 싶어요! 개성 넘치고 디테일도 살아있어요. 스트링 조명, 꽃 장식까지. 객실은 현대적이고 새것처럼 보이지만, 옛스러운 스타일과 개성은 그대로 잘 간직하고 있어요. 욕실의 따뜻한 타일이 얼마나 기분 좋은지 놀라울 정도예요. 직원분들과 서비스도 완벽했어요. (원문) I love this hotel, had an excellent stay, I would come back and recommend for sure! So much character, and the details.. string lights, flowers. The rooms look modern and new yet they kept the older style/character so well. Surprised how good heated tiles in the bathroom make me feel. The staff and service have been perfect too.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들이 매우 친절하고 따뜻한 분위기였고, 객실도 훌륭했습니다. 침대도 편안했고, 위치도 최고였습니다. 크리스마스에 다시 방문하면 꼭 다시 묵을 생각입니다. (원문) Really enjoyed our stay at this hotel. Very friendly, hospitable team and the rooms were great, beds very comfy and location hard to beat. Will definitely stay here again when we come down for Christmas.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 친절하고 전문적인 직원, 멋진 객실, 훌륭한 음식. 아름다운 곳이었고 집처럼 편안한 분위기였습니다. 이곳에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. (원문) Great Hotel, friendly and professional staff, lovely room and great food. It is a beautiful place and feels very homely. I really enjoyed my stay here.

(Google 번역 제공) 코츠월드에서의 숙박은 처음부터 끝까지 정말 좋았습니다. 리셉션 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 이른 아침 비행기를 타고 가야 해서 짧은 여행이었지만, 어머니께서 무료 늦은 체크아웃으로 숙박해 주셔서 정말 만족하셨습니다. 또한, 반려견 동반이 가능하다는 점도 큰 장점이었습니다. 반려견을 위한 배려가 정말 좋았습니다. 저희 반려견 렉시에게는 웰컴 컵케이크와 전용 침대가 있어서 차에 렉시 침대를 따로 넣을 필요가 없었습니다. 솔직히 말해서, 이 숙박에는 흠잡을 데가 없었고, 앞으로 자주 이용할 숙소가 될 것 같습니다. (원문) Loved our stay at Cotswold right from the get go reception staff were amazing and super helpful. Was a quick trip for us as we were flying out in the early morning, but my mum stayed on with a complimentary late check out which she loved. Also huge positive for us was the fact it was dog friendly and not only dog friendly but extremely dog oriented. Our Dog lexie had a welcome cupcake and her own bed so we didn't need to fit her one into the car. Honestly couldn't find a fault with our stay will definitely become a regular spot for us.

(Google 번역 제공) 지난 토요일에 하룻밤 묵었는데, 체크인할 때 주방 상판과 스토브에 개미가 널려 있는 것을 발견했습니다. 리셉션에 전화했더니 매니저를 보내서 확인해 보라고 하더군요. 매니저는 "이 지역에 사세요? 개미 때문에 고생하시는 분 없으신가요?"라고 했습니다. 저희는 돈을 내고 그곳에 묵고 있는데, 투숙객이 체크인하기 전에 객실을 확인해야 했기에 이런 대응은 매우 무례했습니다. 방이 이미 꽉 차서 다른 방으로 옮겨줄 수 없었습니다. 바에서 무료 음료를 제공해 주었으면 더 좋았을 텐데요. 옆방에서 밤새 음악이 흘러나와서 새벽 2시에 리셉션에 전화해야 했습니다. (원문) We stayed for one night last Saturday, upon checking in we found ants all over the kitchen top and stove, we called reception and they sent the manager to have a look, his response was "do you live locally? Do you not have a problem with ants yourself" . Found this quite rude as we are paying to stay there and should ensure rooms are checked before guests check in... couldn't move rooms as they were fully booked... could of simply offered us a free drink at the bar. Also had to ring reception at 2am due to music playing all night next door to us

(Google 번역 제공) 다 평범해요. 예전에는 정말 좋은 숙소였는데, 본관처럼 복도가 없는 방에 묵으면 사람들이 지나가며 이야기하고 웃을 때마다 깨는 정도라면 나쁘지 않은 숙소예요. 다만 방음은 더 잘해야 할 것 같아요. 침대는 정말 끔찍해요. 남편이나 제가 움직이는 모든 움직임(팔을 움직이는 모든 움직임)이 상대방에게 너무 크게 느껴져서 싱글 침대로 옮겨서 잤어요. 다시는 여기 오지 않기로 했어요. 차라리 20달러 더 주고 더 좋은 방을 구하는 게 나을 것 같아요. (원문) It’s all average. It used to be a great place to stay and if you are in a room that doesn’t have a corridor like the main building and you are being woken up everytime people walk past your room talking and laughing it’s not a bad place to stay. But better soundproofing required. The beds are terrible, every move (and I mean every move - moving an arm) by my husband or myself was felt by the other so much so that he moved to the single bed to sleep. I’ve decided not to come back here again. Would rather spend another $20 to get a nicer place

(Google 번역 제공) 저희는 chch에 갈 때마다 여기에 묵습니다. 뷔페식으로 조리된 아침 식사를 먹을 수 있어서 가성비가 정말 좋습니다. 객실도 훌륭하고 서비스도 훌륭하고 레스토랑에서 저녁 식사도 훌륭했습니다. 레스토랑은 박물관 같아요. 볼거리가 정말 많아요. (원문) We stay here whenever we visit chch. Excellent value for money because we get a all you can eat buffet cooked breakfast. Excellent rooms excellent service excellent evening meals at restaurant. Restaurant is like a museum lots to look at.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고 직원분들도 친절하시고 아침 식사도 맛있었어요. 침대도 정말 편안했고, 무료 주차도 가능했어요. 크라이스트처치 어디든 차로 20분 정도면 갈 수 있었어요. 꼭 다시 방문할게요! (원문) Great location, lovely staff, nice breakfast. Very very comfortable beds. Free parking onsite. About a 20 minute drive to anywhere in Christchurch. We will be back!

(Google 번역 제공) 친절한 직원들과 함께 호텔에 머물렀던 것은 정말 즐거웠습니다. 위치는 탐험하기에 아주 완벽했습니다. 분위기와 음식이 훌륭했고 하우스키핑 직원들의 객실 서비스도 훌륭했습니다. (원문) Really enjoyed staying at the hotel with such a friendly staff. location was pretty much a perfect fit to explore.Great atmosphere and food and amazing rooms services by the housekeeping staff

(Google 번역 제공) 이곳은 우리가 자주 이용하는 호텔입니다. 아마 4~5번 정도 묵었을 겁니다. 토요일 밤에도 묵었는데, 이번에는 정말 실망스러웠습니다. 방에 개미가 있었는데, 파리 살충제를 뿌리는 것밖에 할 수 없었습니다. 다른 방이 없다고 해서 다른 방으로 옮겨줄 수 없다는 게 안타까웠습니다. 하지만 방이 비어 있는 것 같았습니다. 무료 음료나 할인을 줄 수도 있었지만, 그럴 리가 없었습니다. 게다가 옆집 사람들이 밤새도록 큰 소리로 음악을 틀거나 TV를 틀어서 잠을 제대로 자지 못했습니다. 밤 9시 30분에 시작해서 새벽 3시가 넘어서야 끝났습니다. 너무 짜증이 나서 전화해서 알려달라고 해야 했기 때문입니다. 그때부터는 멈췄습니다. 침대도 너무 불편했고, 시트 냄새도 너무 심했습니다. 지미 레스토랑에서 메인 요리와 함께 양파링을 주문했는데, 완전히 잊어버리고 아직 나오는지 물어봐야 했습니다. (원문) This is our regular get away hotel. We have stayed here probably 4 5 times now. We stayed here on Saturday night and unfortunately we were disappointed this time. There were ants in our room and all they could do is use fly spary on them... unfortunately they couldn't move us to another room as they said there wasn't any other rooms available, but it did sure look like the rooms were empty. He could of offered us a free drink or something or a discount on something but no.... On top of all that we had no sleep at all as the people next door to us was playing loud music or the t.v all night, it started at 9.30pm and didn't stop till after 3am in the morning as we got fed up and had to ring to let them know this is going on from then it stopped. Also the bed was very uncomfortable and the sheets had a horrible smell. At Jimmy's restaurant we ordered onion rings to come out with our mains, but they totally forgot about them and had to ask if they are still coming or not.

(Google 번역 제공) 파빌리온에서의 숙박은 정말 최고였습니다. 전날 전화로 확인 전화부터 최종 체크아웃까지 모든 게 완벽했습니다. 사무실, 바, 레스토랑의 서비스는 훌륭했고, 조식과 청소도 훌륭했습니다. 어떤 것도 불편하지 않았습니다. 수영장과 스파도 훌륭했습니다. 객실은 아름답고 아름답게 꾸며져 있었으며 서비스도 좋았습니다. 조식 뷔페도 강력 추천합니다. 파빌리온의 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 이제 다른 곳에는 묵지 않을 겁니다. (원문) My stay at the Pavilion was just fabulous, from the phone call to confirm the day before to the final check out. Excellent service at the office, bar, restaurant, breakfast and cleaning was exceptional. Nothing was ever too much trouble. Fabulous pool and spa. Lovely room, beautifully set up and serviced. Definitely recommend the buffet breakfast. Thank you so much to all the staff at the Pavilion - wouldn’t stay anywhere else now.

(Google 번역 제공) 9호실에 묵었습니다. 객실 밖 현관/계단이 아주 멋지고 아늑했습니다. 침대가 정말 편안했습니다. 욕조는 개선이 필요했습니다. 낡은 패치가 있었습니다. 욕조에 물을 채울 때 목욕용 테이프가 새어 나왔습니다. 계단을 오가는 사람들의 소리가 너무 시끄러워서 방음이 더 잘 되어야 할 것 같습니다. 나무 바닥 대신 카펫을 깔면 어떨까요? 위치는 정말 좋습니다. (원문) Stayed in room 9 The foyer/landing outside the rooms are very nice and inviting. Bed really comfortable Bath needs to be upgraded. Had worn patches Bath tape leaked when filling up bath Needs better sound proofing as you can hear everyone coming and going using the stairs which was really annoying. Maybe carpet them instead of bare wood? Location is great.

(Google 번역 제공) 크라이스트처치 중심가에서 필요한 모든 것을 갖춘 이 객실은 음식, 쇼핑, 강까지 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 객실과 욕실의 구조는 다소 독특했지만, 전반적으로는 만족스러웠습니다. 넓고 편안한 침대, 책상, 그리고 크라이스트처치 트램웨이가 내려다보이는 넓은 발코니가 있었습니다. 객실에 작은 벽걸이형 히터가 있지만, 방 온도는 적당했습니다(9월에 방문했습니다). 처음에 객실 배정에 약간의 문제가 있었지만, 직원들이 신속하게 해결해 주었습니다. 저는 트램 노선 바로 위, 1층에 배정받았습니다. 크게 방해는 되지 않았지만 방 안에서는 소리가 들렸습니다. 하지만 호텔이라는 특성상 나름대로 독특한 위치라고 생각합니다. (원문) This room gave you everything you need in the centre of Christchurch within easy walking distance of food, shopping and the river. The shape of the room and bathroom was a bit quirky, but overall serviceable, with a large comfortable bed, desk and sizable balcony looking over the Christchurch Tramway. There is a small wall heater in the room, but the room was a nice temperature (visiting in September). There was a small issue with the room allocation at the beginning, but this was resolved by staff quickly. I was placed on a first floor room, just above the tram line. It wasn't very disruptive, but you could hear it in the room. However, it is what it is and is quite a unique hotel location.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 작은 호텔이었어요. 직원들도 친절했고, 독특한 인테리어와 편안하고 잘 꾸며진 객실도 좋았습니다. 위치도 좋고, 걸어서 갈 수 있는 거리에 대중교통, 식당, 쇼핑 장소가 많아서 좋았습니다. 크라이스트처치 시내에 있는 렌터카 시설과도 매우 가까워서 숙박 후 차를 픽업하기에도 좋았습니다. 다만, 가격 변동이 심하니 취소 가능한 요금으로 예약하고 자주 확인하는 것이 좋습니다. (원문) What a great little hotel. Friendly staff. Funky interior and comfy well appointed rooms. Location is great with plenty of transport, food and shopping options within walking distance. It was very close to the combined hire car facility in Christchurch city which was great for us picking up our car after our stay. We found that prices fluctuated quite a lot, so be sure to book a cancellable rate and check back frequently.

(Google 번역 제공) 4성급 호텔이지만 5성급 경험이었어요! 모든 게 다 마음에 들었고, 기대 이상이었어요! 아쉬운 점은 거의 없었어요. 오클랜드에 있는 이 호텔을 정말 칭찬하고 싶고, 내년에 파트너와 함께 크라이스트처치에 다시 올 계획이에요! :) (원문) 4 Star Hotel but a 5 star experience! I loved everything about the place it really exceeded my expectations! There was little I didn't like. Am going to highly praise this place up in Auckland & have future plans to come back to Christchurch with my Partner next year! :)

(Google 번역 제공) 호텔 선택이 정말 좋았어요. 너무 편리하고 모든 곳과 가까워요! 첫 번째 트램 정류장에 바로 있어요! 소음도 전혀 없었어요! 직원들도 친절하고 객실도 깨끗했어요. 조금 오래되었지만 방에서 오래 머물지는 않았어요. 강력 추천합니다!!!! 다음에 뉴질랜드에 가면 다시 방문할 거예요. (원문) Was a great choice of Hotel. So convenient and central to everything! At the very first Tram Stop! No noise! Staff were great , rooms were clean. It is a little outdated BUT we didnt spend much time in the room. Highly Recommend this place !!!! Will return next time I go to NZ

(Google 번역 제공) 세련되게 꾸며진 객실, 샤워 수압이 좋은 멋진 욕실. 위치도 아주 편리하고 직원들도 친절했습니다. 제 유일한 단점은 객실 에어컨이 최저 설정에서 너무 따뜻하다는 것입니다. 그게 전부입니다! (원문) Tastefully decorated rooms, great bathroom with good shower pressure. Very handy location. Staff seemed nice. My only slight critique is the aircon in the room is a little too warm at its lowest setting. That’s it!

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 최고의 장소입니다. 객실은 깨끗하고 침대도 아주 편안합니다. 하지만 위치는 더할 나위 없이 좋습니다. 트램 노선 바로 옆에 있고 모든 곳이 걸어서 갈 수 있습니다. 누구에게나 추천합니다! (원문) This place is an absolute find. Rooms cleans and very comfortable bed. But the location - you could not get any better. On the tram line and walking distance to everything. Would recommend to anyone!

크라이스트처치는 경유지였기에 렌터카회사와 가까운곳에 숙소를 잡았습니다. 오후늦게 크라이스트처치인 하시는분은 공항근처 숙소를 선택하시는것도 괜찮을것같습니다. carnmore는 비행기 연착으로 밤늦게 도착해 잠시 묵었습니다. 리모델링된지 얼마안되보였어요. 깨끗하고 스탭분들 친절하셔서 잘 묵었습니다. 한국인 입장에서 바닥이 카펫이 아니라 좋은데 이상하게 끈적해요. 바닥소재가 그런듯합니다. 실내용실내화 챙기시면 도움되실거에요. 편하게 잘 묵었습니다.

위치가 시내중심과 약~~~~간 떨어져있음 다만 단체관광객이 안묵는 호텔같음. 조용하고 룸컨디션좋고 좋았음! 저는 성수기 요금이라 다소 비쌌지만.. 나름만족!

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋고, 중심업무지구와 아이작 로열 극장까지 걸어서 쉽게 갈 수 있습니다. 호텔 내에서는 도로 소음이 전혀 들리지 않고, 유료 주차장도 이용 가능합니다. 리셉션은 매우 친절하고 도움이 되었으며, 레스토랑 음식은 훌륭해서 강력 추천합니다. 객실은 작지만 매우 깨끗하고 정돈되어 있습니다. 샤워기에는 레인헤드가 있었고, 샴푸 등도 다양하게 준비되어 있었습니다. 암막 커튼도 훌륭했고 에어컨도 조용했습니다. 유일한 단점은 창문을 열어 환기를 할 수 없다는 것입니다. 다시 묵을 의향이 있습니다. (원문) Great location, easy walk to CBD and Isaac theatre Royal. No road noise in the hotel and they have parking available for a fee. Reception were very friendly and helpful. Restaurant was amazing food and highly recommend. Rooms are compact but extremely clean and tidy. Shower had rain head option, and great options for shampoo etc. Great black out curtains and quiet air conditioning. Only downside is there are no windows to open for fresh air. Would stay here again.

(Google 번역 제공) 체크인도 간편하고, 넓고 깨끗하고, 현대적인 객실이었어요. 침대도 아주 편안했고요. 딱딱한 편이었지만, 침대 상판은 부드러웠어요. 수압 조절 기능이 있는 멋진 레인 샤워기도 좋았어요. 그런데 호텔들은 언제쯤 그 작은 UHT 우유 캡슐 두 개로는 부족하다는 걸 알게 될까요? 제가 남섬 여행을 갔을 ​​때 몇몇 호텔에서는 냉장고에 300ml 우유병을 넣어두는 걸 허용해 줬어요. 저한테는 딱 맞는 선택이었어요 (유당 불내증이 아니라서요). 충분하고 맛도 훨씬 좋고, 유리병은 재활용도 가능하거든요. 여기서 시내까지 걸어가는 것도 편했어요. 다음에도 또 묵고 싶어요. (원문) Easy check-in, spacious, clean, modern room. Very comfortable bed - just firm enough but with a soft topping. Nice rain shower with pressure head. But when will hotels learn that 2 of those tiny uht milk capsules is not sufficient? A few hotels on my South Island trip have embraced the use of a 300mL glass bottle of milk in the fridge. This is perfect for me (not lactose intolerant) - it's enough and it tastes infinitely better and the glass bottle is recyclable. It was a pleasant easy walk into the centre from here. I'd be happy to stay again.

(Google 번역 제공) 최근 주말 동안 카른모어 호텔에 묵었습니다. 시내에 위치도 좋고 시청, 상점, 시장과도 가까워서 좋았습니다. 호텔 안팎으로 관리가 잘 되어 있고, 침대도 편하고 샤워 시설도 잘 되어 있고, 시설도 잘 되어 있었습니다. 다만 두 가지 아쉬운 점이 있었습니다. 1. 웹사이트에 얼리 체크인 서비스가 있는데, 오해의 소지가 있습니다. 제가 묵었던 모든 호텔에서 제공하는 짐 보관 서비스입니다. 방이 생기면 전화해 주겠다고 했는데, 그런 일은 없었습니다. 2. 더 큰 문제는 방에서 곰팡이 냄새가 심하게 났다는 것입니다. 방에 들어서자마자 냄새가 너무 심했습니다. 리셉션 직원에게 이 사실을 알렸더니, 놀라면서 방향제를 사용하라고 했습니다. 두 번째 문제는 정말 후회되는 부분입니다. 다시는 이 호텔에 머물지 않을 겁니다. (원문) I recently stayed at the Carnmore Hotel for the weekend. It's in a great location in town - nice and close to the Town Hall, shops, and markets. Well maintained in and out, good bed, shower, and the works. There were two issues worth noting. 1. Their website offers an early check-in. This is misleading; it is a bag storage service, which every hotel I've stayed in offers. I was told that they would call me when a room became available. This didn't happen. 2. The bigger issue is that the room smelled heavily of mold. As soon as you entered the room, the smell was intense. On informing the reception staff, they acted surprised and suggested that I use some air freshener. This second issue is a deal breaker. I wouldn't return.

(Google 번역 제공) 공항에서 15분 거리에 있어서 위치가 좋고, SALT와 CBD까지 걸어서 쉽게 갈 수 있어요. 직원분들도 친절하고 침대도 편안했고 밤에는 조용했어요. 리셉션 옆에 레스토랑이 있어서 예상치 못하게 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) Nice location 15 mins from airport, within an easy walk of SALT and CBD, friendly staff, comfortable beds and quiet at night. Unexpectedly excellent restaurant next to reception. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 해글리 공원, 병원, 웨스트필드, 그리고 여러 맛집까지 가까워서 편리했습니다. 시내 중심가까지 걸어서 가거나 자전거로 갈 수 있는 거리였습니다. 직원들이 친절하고 자전거도 잘 빌려주었습니다. 도착했을 때 받은 초콜릿 브라우니가 정말 맛있었습니다. 아주 조용하고 안전하며 프라이빗했습니다. 다음 예약 시 10% 할인도 받을 수 있습니다.😊 (원문) So handy to Hagley Park, hospital, Westfield & heaps of eating places. Walking/biking distance across to central city. Staff were helpful & accommodating of our bikes. Loved the choc brownies on arrival. Very quiet, safe & private. Also a 10% discount next time we book.😊

다소 오래된 호텔이지만, 방이 넓고 사용하는데 큰 불편은 없었습니다. 간단히 음식을 해먹을 수 있어보였습니다만, 사용하지 않았습니다. 바로 앞에 Hagley 공원이 있어 산책하기 너무 좋은 위치입니다. 다만, 비교적 큰 도로 옆이라 밤에 잘 때 자동차 소리로 시끄러웠습니다.

공항에 늦게 도착해서 잠만 자다 왔는데 객실이랑 화장실이 넓어서 좋았어요! 취사도 가능해보이더라고요 ㅎㅎ 8시 이후는 직원이 없으니 참고하세오 도보 2분거리에 24시간 편의점 있으니 참고하세요~*

객실이 넓다. 시설이 오래되었지만 사용하기에는 불편하지 않다.

시설이 잘돼있고 편리해요

시내에 위치하며. 실내는 비교적 넓고 지내기 편합니다.

의외로 괜찮아서 깜놀 가성비 좋음

춥고 시끄럽다

나름 만족합니다. 3층이라 짐옮기는거 다소 힘들고, 1층식탁공간이 좁은듯...

히터로 난방을 하다보니 건조 합니다

(Google 번역 제공) 시내 중심가에 있어서 위치가 정말 좋았어요. 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 방은 정말 작고 침대도 말도 안 되게 작았어요. 트윈 베드를 썼는데 너무 좁았어요! 이 때문에 다시는 여기 묵지 않을 것 같아요. 숙소는 아주 깨끗해 보였지만 욕실에서 정말 심한 냄새가 났어요. 배수구 냄새인지 히터 냄새인지 잘 모르겠어요. 가격도 너무 비싼 것 같았어요. (원문) Fantastic location in the heart of the city, staff are super friendly and helpful. The rooms are very tiny and the beds are ridiculously small, we had twin beds and they were SO narrow! I would not stay here again because of this. The place seemed very clean but the bathroom had a really bad smell, not sure whether from the drains or the heater. For what it was I thought it was too expensive too.

(Google 번역 제공) 다른 두 곳의 숙소가 이미 예약이 꽉 차서, 저는 업무 때문에 2박을 묵을 컴팩트 더블룸을 예약했습니다. 방은 너무 작아서 폐소공포증이 생길 정도였고, 1층에 있는 붐비는 주차장과 리셉션을 마주하고 있어서 저는 잠이 얕은 편이라 잠을 거의 못 잤습니다. 이런 이유로 다시는 여기에 묵지 않을 것 같습니다. 가격도 숙박비에 비해 꽤 비쌌거든요. 학생들에게 좋은 위치입니다. (원문) I had the compact double room booked for me for work for 2 nights because our other 2 preferred places to our location were booked up. The room was TINY, as in claustrophobic, in size, and faced the busy car park and reception on the ground floor, I am a light sleeper so sleep was minimal. For this reason I would not stay here again, as the price was also quite high for what we got. Location is good for students.

(Google 번역 제공) 에어 뉴질랜드를 통해 예약했기 때문에 예약 시스템에는 전혀 문제가 없었습니다. 트윈 킹 스튜디오를 예약했는데, 도착했을 때는 업그레이드를 받아서 침실 2개짜리 아파트를 받았던 것 같습니다. 인테리어도 훌륭했고 침대도 편안했고 시설도 아주 잘 갖춰져 있었습니다. 다만 아쉬운 점은 방 밖 조명이 밤새 켜져 있다는 점입니다. 위치가 너무 좋아서 꼭 다시 묵을 의향이 있습니다. 안대만 챙겨 갈 생각입니다. 감사합니다. (원문) We booked through Air NZ so had no issues with the booking system. I booked a twin king studio and when we arrived we must have been upgraded and got a two bedroom apartment. The decor was great the beds comfortable and it was very well appointed. My only gripe would be the lights on through the night outside our room. Would definitely stay again as the location was awesome would just pack my eye mask. Thank you

(Google 번역 제공) 잠깐 들르기 좋습니다. 레스토랑과 상점이 가깝습니다. 주차비를 내야 하고, 객실 폭은 1미터 더 넓어야 합니다. 벽에 페인트칠을 하면 좋을 것 같습니다. 서비스는 훌륭하고, 객실에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. (원문) Great for a quick stop over. Close to restaurants and shops. Need to pay for parking and rooms need to be 1 meter wider. Walls could do with a paint. Service is excellent and the rooms have everything you need.

(Google 번역 제공) 침대는 편안했고 방은 깨끗했습니다. 방이 너무 작아서 마치 릴리풋의 걸리버가 된 기분이었습니다. 캐리어를 놓을 공간도 없었고, 침대에 누우면 TV에 머리가 부딪혔고, 면도도 불가능했습니다. 위치도 좋았습니다. (원문) La cama confortable y buena limpieza. La habitación minúscula, me sentí como Gulliver en Liliput. No tenía espacio para las maletas, para entrar en la cama me daba con la cabeza en la televisión y afeitarse era misión imposible. Buena ubicación

가족이 함께 여행하며 하룻밤 머물었습니다. 방을 예약하며 베드를 1개 추가 했습니다. 근데 추가 준비된 이동식 베드가 바퀴가 고장나 제대로 사용할 수가 없어서 교체를 요구했으나 준비되어 있는게 없다는 이야기를 들었습니다. 1인용 의자를 3개 붙여서 자야 했습니다.

디럭스 퀸 스튜디오는 2층 인데 계단으로 캐리어 옮기기 힘들어서 15달러 더 주고 업그레이드 했고 카드 사용시 수수료 3% 달라고 함 . 객실은 깨끗하고 화장실도 청결 보조주방도 잘 정히되어 있네요

2층에 캐리어 옮기는게 불편했다 깔끔하고 가성비 좋은 숙소

깨끗해요

(Google 번역 제공) 깨끗하고 좋은 숙소였습니다. 4박을 묵었는데, 직원들이 저희의 필요에 맞춰 잘 배려해 주었습니다. 알파인 기차역과 가까워서 편안하게 지낼 수 있었습니다. 알파인 기차역에서 왕복으로 두 번 묵었습니다. 위치도 좋았습니다. (원문) Nice and clean, 4nites stay. Staff were accommodating to our needs. Comfortable stay, which is close to Alpine train station. We stayed twice to and back from Alpine. Great location.

(Google 번역 제공) 제가 바랄 수 있는 최고의 모텔 경험이었습니다. 객실은 새것처럼 깨끗하고 편안했습니다. 주인분들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨습니다. (원문) The best motel experience I could have asked for. The rooms are brand new, spotless, and comfortable. The owners are incredibly friendly and welcoming.

(Google 번역 제공) 객실의 수준이 정말 인상적이었어요. 시설이 잘 갖춰져 있고 정말 깨끗했어요. 트랜스 알파인 열차를 타기에 완벽한 위치였어요! (원문) Was very impressed with the standard of room….so well appointed and extremely clean. A perfect location to catch the Trans Alpine train!

공항 가기 전날 머무른 곳! 깔끔하고 좋았습니다!!

(Google 번역 제공) 공항과 시내 중심가 사이에 있어서 가성비가 정말 좋고, 객실도 깨끗해요! 🎴 체크인은 아주 간단했어요. 리셉션으로 가서 몇 분 안에 체크인을 완료했고, 이름과 객실이 배정되어 준비되어 있었어요. 🅿️ 주차는 어떤 사람들에게는 약간 문제가 되었을 것 같아요. 주차 공간이 조금 좁고, 호텔이 만차일 경우 주차 공간이 부족할 수도 있거든요 (밤에는 장애인 주차장에 주차하는 사람들을 봤어요). 🛏️ 객실 자체는 크기가 적당했고, 라운지 의자 두 개, 간단한 요리를 할 수 있는 팬트리, 큰 TV, 화장실이 있었어요! 객실에 대해서는 불평할 게 하나도 없었어요. 비교적 조용해서 숙면을 취하기도 좋았고, 아침 일찍 트럭과 버스가 지나가는 소리가 들렸기 때문에 도로를 바라보는 객실은 소음이 좀 있었을 수도 있어요. 그럼에도 불구하고 훌륭한 숙박이었고, 앞으로도 주저 없이 다시 방문할 거예요. (원문) Great value for money, right between the airport and the city centre, and a clean room! 🎴 check in was a breeze, headed to the reception and was checked in within minutes as they have our names and rooms allocated and ready 🅿️ parking was a slight problem for some i imagine, since the parking area is slightly tight, and there may be insufficient parking lots if the hotel is full (we did see people parking at handicap lots towards the night) 🛏️ the room itself was a good size, two lounge chairs, a pantry for light cooking, big TV and toilet! There was literally nothing to complain about the rooms. It was also a good night sleep since it was relatively quiet, perhaps the road facing rooms might get some road noise since we did hear some trucks and buses passing by early in the morning. A great stay nonetheless, one that we will return without hesitation in future.

(Google 번역 제공) 이곳은 놀라울 정도로 좋은 숙소입니다. 시내와 쇼핑가와 가깝습니다. 아시아 지구 한가운데에 위치해 있어 근처에 다양한 아시아 레스토랑과 식료품점이 있습니다. 리카튼 로드는 붐빌 수 있으니 노상 주차가 가능하다는 점이 중요합니다. 호텔 직원들은 정말 친절했습니다. 3층에 있는 저희 객실은 시설이 잘 갖춰져 있었습니다. 아주 편안한 침대에는 빳빳한 면 시트가 깔려 있었습니다. 샤워실은 크고 수압이 좋았습니다. 가격도 합리적이었습니다. 다시 묵을 생각입니다. (원문) This is a surprisingly good place to stay. It's close to the city and shopping. Right in the middle of the Asian quarter there is a great selection of Asian restaurants & food stores nearby. There is off street parking which is important as Riccarton Rd can be busy. The staff at the hotel were super friendly. Our room on Level 3 was well appointed. A very comfortable bed with crisp cotton sheets. The shower was large and powerful. Reasonably priced. We will stay here again.

(Google 번역 제공) 호텔 만점에 10점입니다. 강력 추천합니다. 호주에서 뉴질랜드를 처음 방문했는데, 이곳에서의 숙박은 정말 인상적이었습니다. 주변 환경은 깨끗하고 조용했고, 시설은 깔끔하고 새것처럼 잘 꾸며져 있었습니다. 카페 음식은 정말 맛있었고, 다양한 아시아 음식도 있었습니다. 추운 아침에 먹은 김이 모락모락 나는 소고기 포 한 그릇은 정말 환상적이었습니다. 서비스 직원은 매우 친절했고, 잃어버리지 않은 충전기를 찾는 데 도움을 주었습니다. 전반적으로 훌륭한 숙박이었습니다. 정말 감사합니다! (원문) Full marks for the hotel, definitely recommended. Our first visit to NZ from Australia and we were very impressed with our stay here. The environment was clean, quiet and the facilities were neat, new and well appointed. the food in the cafe tasted great and there was a choice of Asian food, a steaming bowl of beef pho on a cold morning was fantastic. The service staff was very helpful and helped us find our charger which we had neglected to lose. Overall a great stay, thank you so much!

(Google 번역 제공) 골든은 마치 내 집처럼 편안했습니다. 남섬 여행의 시작과 끝에 머물기에 정말 좋은 곳이었습니다. 침대는 편안했고, 관리와 청소가 잘 되어 있었으며, 방음 시설도 잘 되어 있었고, TV도 매우 컸습니다. 주인인 것 같은 리셉션 직원분은 매우 친절했습니다. 무료 객실 업그레이드는 저희 둘에게 넉넉한 공간을 제공해 주어서 정말 기뻤습니다. 강력 추천합니다. (원문) Golden was like a home away from home, it was a great place to stay for the start and end of our trip of the south Island. Beds were comfortable, well maintained and cleaned, well sound proofed rooms and very large TV. The receptionist who I assume was the owner was very friendly and kind. The free room upgrade was a plesent surprise giving the 2 of us plenty of space. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 🏠객실은 넓고 깨끗했으며, 세탁기와 건조기를 포함한 모든 필수 편의시설이 완비되어 있었습니다. 👩🏻프런트 직원들은 매우 친절하고 상냥하며 인내심이 많았습니다. 버스 노선도 설명해 주고, 더 저렴하게 버스 패스를 구매하는 것을 추천해 주었습니다. 📍크라이스트처치에서 멀지 않습니다. 길 건너편에 버스 정류장이 있습니다. 유일한 단점은 도로변에 위치해 있어서 밤에 경적 소리가 들릴 수 있다는 것입니다.😅 (원문) 🏠房間空間大、乾淨整潔，器具及設備一應俱全，還可以洗衣烘衣 👩🏻櫃檯人員態度非常好，溫柔有耐心，還會介紹我們搭公車的路線及買公車卡才划算 📍離基督城不遠，對面就有公車站可以搭車，唯一小缺點是位於馬路附近，晚上會有喇叭聲😅

(Google 번역 제공) 신혼여행 중이었는데 비행기가 연착되어 놓쳤어요. 여행 중 처음으로 예약한 호텔이었는데, 몇 시간 차이로 (갑작스러운 연착 때문에) 취소를 놓쳤고, 환불도 안 해줬어요. 돈 아깝지 않았으면 좋겠어요!!! 으악! 그리고 사람들이 호텔 숙박을 결정할 때 고객 서비스를 핵심 원칙으로 삼고, 이 글을 읽고 결정했으면 좋겠어요. 근처에 다른 호텔도 있으니까요. 황금빛 호텔, 정말 감사합니다! (원문) We were on our honeymoon and our flight got delayed and we missed our flight. This was the first hotel on our trip and we missed cancelling by a few hours (because the surprise delay) and they wouldn’t refund our money. Hope the money was worth it!!! Boo! AND I hope people consider customer service as a core principle for making their hotel accommodation decisions - and read this and decide - there are other hotel near by to pick instead. Thanks for nothing golden hotel!

(Google 번역 제공) 이곳에서의 숙박은 정말 최고였습니다. 직원과 주인 모두 친절하고 환대해 주었습니다. 침대는 정말 편안했고, 객실은 아기자기하고 아늑했습니다. 저희 객실에는 전용 발코니가 있어서 아침 커피 한 잔과 함께 일출을 감상하기에 아주 좋았습니다. 해변, 상점, 레스토랑과 가까워서 최고의 위치였습니다. 이 숙소를 더 높게 평가할 수 없을 것 같습니다. 강력 추천합니다. 감사합니다. 🫶 (원문) We absolutely loved our stay here. Staff and owners were super friendly and hospitable. Super comfortable bed, cute cozy room. Our room had its own private balcony, great for a morning coffee to enjoy the sunrise. Close to the beach, shops and restaurants so prime location. Couldn’t rate this place higher, highly recommend. Thank you 🫶

(Google 번역 제공) 훌륭한 호스트들이 이곳의 스타입니다! 이보다 더 친절하고, 관대하고, 친절한 모텔은 어디에서도 찾을 수 없을 겁니다. 제가 직접 경험해 본 결과, 객실은 깨끗하고 따뜻하며 편안하고 잘 꾸며져 있었습니다. 해변, 상점, 레스토랑, 카페와 가까워 위치가 완벽했습니다. 이곳에 묵기로 한 것을 후회하지 않으실 겁니다. (원문) The amazing hosts are the stars of this place! You won't find friendlier, more generous or kind moteliers anywhere. My experience of the units found them clean, warm and comfortable and well-appointed. Situated perfectly... close to the beach, shops, restaurants and cafes. You won't regret your choice to stay here.

(Google 번역 제공) 동료와 저는 최근 섬너 베이 모텔에 묵었는데, 다시 묵고 싶습니다. 소피와 마크의 서비스와 친절함은 정말 최고였습니다. 침실 2개짜리 숙소에 묵었는데, 넓은 거실에는 아늑한 소파 두 개가 놓여 있었고, 아름답게 꾸며진 주방과 편안한 침대도 있었습니다. 밖이 얼어붙을 정도로 추웠는데도 아주 따뜻했습니다. 강력 추천합니다. 훌륭한 모텔이고 위치도 좋습니다. (원문) A colleague and I stayed in Sumner Bay Motel recently and would be more than happy to stay here again. The service and friendliness of Sophie and Mark was outstanding. We were in the 2 bedroom unit, 2 lovely comfy couches in the good sized living space, beautifully equipped kitchen and comfy beds, Very warm when it was freexing outside. Highly recommend, great motel, great location

(Google 번역 제공) 우리는 섬너 베이 모텔을 좋아합니다! Tony와 Sophie는 우리가 모든 것을 최고로 누릴 수 있도록 도와주는 멋진 호스트였습니다. 발코니가 있고 전망이 멋진 우리 방은 세련된 도시적인 분위기를 풍겼습니다. 흠집 하나 없고 매우 편안하며 사려 깊은 편의 시설, 효율적인 작은 주방, 완벽한 샤워 시설을 갖춘 조명이 잘 갖춰진 욕실. 영광스러운 섬너(Sumner) 해변과 다양한 훌륭한 식당을 한 바퀴 둘러보세요. 우리가 여기서 살 수 있다면 그렇게 할 거예요! 정말 감사합니다! 뉴멕시코 출신의 신디와 크리스틴 (원문) We LOVE Sumner Bay Motel! Tony and Sophie were fabulous hosts who made sure we had the best of everything. Our room, with a balcony and great view, had a sophisticated urban vibe. Spotless, super comfy, thoughtful amenities, efficient little kitchen, well-lighted bathroom with perfect shower. A hop and a skip from the glorious Sumner beach and a variety of excellent eateries. If we could live here, we would! Many thanks! Cindy and Christine from New Mexico

(Google 번역 제공) Sumner에 있다면 머물기 좋은 곳입니다. 처음부터 주인분이 친절하고 반갑게 대해주셨어요. 방은 우리가 원하는 것에 완벽했습니다. 위치는 카페, 레스토랑, 슈퍼마켓, 해변까지 도보 거리에 있었습니다. 확실히 여기 다시 예약할 거예요 😊 (원문) Awesome place to stay if you’re in Sumner. Right from the get go the owner was friendly and welcoming. The room was perfect for what we were after. Location was walking distance to cafes, restaurants, supermarkets and the beach. Definitely will be booking here again 😊

(Google 번역 제공) 해변 휴가에 딱 맞습니다. 매우 깨끗하고 현대적입니다. 필요한 모든 것을 갖추고 있으며 매우 유용한 호스트가 있습니다! 우리는 모텔 소유주이며 Sumner Bay Motel에 깊은 인상을 받았습니다. 적극 권장 (원문) Perfect for a beach holiday - very clean and modern. Has everything we need and more and very helpful hosts! We are motel owners ourselves and are super impressed with Sumner Bay Motel. Highly recommended

(Google 번역 제공) 정말 만족스러운 숙박이었습니다. 아름다운 객실, 매우 편안한 침대, 훌륭한 위치까지 모든 것이 완벽했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요 :) 팀, 감사합니다 (원문) Absolutely loved our stay. Beautiful room, bed was super comfortable & great location. Will definitely be back :) Thank you team

(Google 번역 제공) 사랑스러운 숙소입니다. 매우 깨끗하고 현대적이며 새 건물입니다. 여기서 잘 지냈어요. 최대 20분 동안 시내까지 조금만 걸어가면 되지만 그만한 가치가 있습니다. 또한 크라이스트처치 시내의 커피 바와 미식가의 유혹에 적극적으로 대처할 수 있습니다😉🍪 (원문) Lovely stay🤩very clean looking, modern and new. Had a good stay here. Little walk to the city for max 20 mins, but it is worth it. Also keeps you active with all the temptation of coffee bars and foodies in Christchurch city😉🍪

(Google 번역 제공) 장점: 위치가 정말 좋습니다. 걸어서 갈 수 있는 거리에 레스토랑이 많습니다. 스쿠터를 타고 시내까지 갈 수도 있습니다. 객실도 매우 깨끗합니다. 단점: 객실이 매우 작고 TV가 시청하기 불편한 곳에 있습니다. 방 안을 돌아다니거나 짐을 펼칠 공간도 거의 없습니다. 샤워실도 아주 시원하다가 갑자기 너무 더워집니다. 샤워할 때마다 그랬습니다. 게다가 길 건너편에서 공사 중이라 깨는 경우가 많습니다. 주차 공간이 두 대밖에 없어서 길가에 빈 자리가 있기를 바라야 합니다. (원문) Pros: The location is great. Lots of restaurants in waking distance. Also can ride a scooter to downtown. Very clean room. Cons: The room is very small and the TV is placed in a nonwatchable spot. Can barely walk around the room or space to open luggage. The shower also goes from perfect to super cold and then very hot all of sudden. It happened every time I showered. Also there is currently construction happening across the street that wakes you up. There is only two parking spots and then you have to hope there's a free spot on the street.

(Google 번역 제공) 10월에 며칠 동안 여기에 머물렀습니다. 호텔은 위치도 좋고 관리도 잘 되어 있으며, 최근에 대대적인 리모델링을 마친 것 같습니다. 하지만 새로 타일을 붙인 샤워 바닥이 미끄러워서 가격을 상당히 낮게 책정했습니다. 저희처럼 나이가 많은 사람들에게는 넘어지는 것만으로도 인생이 바뀔 수 있는 경험이 될 수 있기 때문입니다. 관리팀에 연락하고 해결책을 제시했지만 아무런 답변도 받지 못했습니다. (원문) We had a few days here in October. The hotel is well located & maintained and appears to have been extensively renovated recently. However, we've marked it down considerably as the freshly tiled shower base is slippery and for folks like us in our advanced years, a fall can be a life changing experience. We notified management, suggested a solution, but received no reply.

(Google 번역 제공) 하룻밤 묵기에는 위치가 정말 좋았습니다. 긴 비행 후 따뜻하고 아늑한 방에 도착하니 정말 좋았습니다. 다만 아쉬운 점은 새벽 6시쯤부터 다른 투숙객이나 옆집 또는 위층에서 오는 하우스키핑 소리가 많이 들린다는 것입니다. 일찍 일어나서 이동 중이라면 크게 문제될 건 없지만, 숙면을 취하기에는 적합하지 않을 수 있습니다. (원문) Great location for one night stay was wonderful to arrive to warm cozy room after a long flight. Only downfall is that there’s lots of noise from about 6 AM onwards either from other guests or housekeepers from next-door or above but if you are up early and on your way, it won’t matter, but if you’re hoping for a sleeping, maybe not a great choice.

(Google 번역 제공) 가장 아름다운 숙박. 크라이스트처치를 여행하던 중 저녁 식사를 위해 친구를 방문하기 위해 추가로 1박을 하기로 결정했을 때 booking.com에서 이 숙소를 빨리 예약했습니다. 서비스가 막 시작되어 집에 들어가려면 PIN 코드가 필요했고 모든 것이 Wi-Fi 온수 샤워가 깨끗하고 깔끔한 침실에 갖춰져 있었기 때문입니다. 우리는 다른 친구와 가족에게 꼭 추천할 것입니다. 하지만 돌아와서 돌아오는 길에 하룻밤을 묵을 수도 있습니다. (원문) Most beautiful stay. We were traveling through Christchurch when we decided to stay an extra night to visit friends for dinner quickly booked this place on booking.com easy as service just pulled up needed a PIN code to get into the house and had everything wifi hot shower clean tidy bedroom. We will definitely recommend to other friends and family. May even come back though and stay a night on our way back.

(Google 번역 제공) 이곳은 더 좋은 침대와 설비를 갖춘 하숙집입니다. 정문 근처에 있으면 시끄럽습니다. 아기나 강아지를 씻어야 할 경우 샤워기의 수압은 좋지만 성인에게는 최악입니다. 1박에는 괜찮지만 커플이나 가족에게는 적합하지 않습니다. 다른 곳을 찾아보세요. (원문) This is a boarding house with nicer beds and fittings. Noisy if you’re near the front door. Water pressure in the shower is great if you need to wash a baby or puppy, but terrible for adults. Ok for one night, but not suitable for couples or families. Look elsewhere.

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 객실이 깨끗하고 현대적이었어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Great location. Clean and modern rooms. Would definitely come back.

(Google 번역 제공) 우리는 약 3주 전에 스탠다드룸에서 2박을 보냈습니다. 장소는 깨끗하고 깔끔했으며 욕실은 사랑스러웠습니다. 우리는 방이 너무 작다는 것을 알았습니다. 큰 케이스 2개를 내려놓고 열 수 있는 공간이 없습니다. 우리는 방이 생각보다 추가된 것과 같다는 것을 알았습니다. 그들은 2개의 다른 멋진 유형의 숙박 시설을 가지고 있었습니다. 우리는 여기 뒤쪽에 있는 다른 방으로 들어가자 같은 "생각 후"에 머물고 있다고 느꼈습니다. 욕실은 집의 일부로 뒤편에 있는 복도 아래에 있었고 우리는 대화와 TV 소리를 들을 수 있었습니다. 전망이 없는 작은 방에 대해 150.00을 느꼈고 집 뒤편의 가격이 비쌌습니다. 100.00 - 125.00이 더 적절하다고 느꼈을 것입니다. 좋은 점은 거리에 주차할 수 있는 공간이 있었고 Bruce의 개는 진짜였습니다. 귀여운 사람은 끊임없는 방문객이었습니다. 근처에 레스토랑 2곳도 훌륭했습니다.. 답답한 느낌이 들긴 했지만 2박 동안은 괜찮았습니다. 하지만 에어컨은 없었고 침대 위에는 작은 창문 1개만 있었습니다. 여름 더위에 거기 있고 싶지 않아요. (원문) We spent 2 nights in the standard room about 3 weeks ago. The place was clean and tidy and the bathroom was lovely. We found the room just too small. No room to put down and open 2 large cases. We found the room was like an after thought add on.They had 2 other fabulous types of accommodation. We felt we were staying in an"After thought" like let's squeeze in another room here at the back. The bathroom was down a hallway which backed to their part of the house and we could hear talking and their tv. I felt 150.00 for a small room no view and at the back of the house was expensive. 100.00 - 125.00 would of felt more appropriate. On the plus side there was off street parking and Bruce their dog who was real.cute was a constant visitor. The 2 restaurants close by were great too.. While we felt squashed in, it was fine for 2 nights. However, there didnt appear To be any aircon and just 1 small window above the bed. I Wouldn't like to be there in the summer heat.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 정말 멋진 숙소입니다!...호스트는 매우 친절하고 도움이 됩니다....모든 것이 흠잡을 데 없이 깨끗하고 정돈되어 있으며, 편안한 침대와 방의 개인적인 손길도 훌륭합니다. 데프 것입니다. ChCh 최고의 교외 지역 중 한 곳의 위치, 가격 및 편안함을 위해 다시 머물고 적극 권장합니다. (원문) totally awesome place to stay in everyway!.....hosts are so accomodating and helpful.....everything spotlessly clean and tidy, comfy bed and nice personal touches in the room. Will def. stay again and highly recommend for location, price and comfort in one of ChCh's best suburbs.

(Google 번역 제공) 두 딸(18&16)과 함께 이곳에 머물렀는데 정말 마음에 들었습니다. 위층 아파트는 넓고 매우 깨끗합니다. 게일(여주인)은 사랑스럽고 도움이 되었습니다. 우리는 기꺼이 별 5개를 제공하며 크라이스트처치 지역에서 편안하고 여유로운 숙박을 고려하는 모든 사람에게 추천합니다. (원문) Stayed here with my 2 daughters (18&16) and we absolutely loved it. The upstairs apartment is roomy and very clean. Gayle (hostess) was lovely and helpful. We gladly offer 5 stars and recommend to anyone considering a comfortable and relaxing place to stay in Christchurch area.

(Google 번역 제공) 섬너(Sumner) 중심부에 있는 해변이 내려다보이는 아름다운 정원에 자리잡은 정말 아름다운 집입니다. 우아하고 편안하며 넓고 꼼꼼하게 깨끗한 아파트로 주인 집 위층에 위치해 있지만(기대했던 것과는 다르지만) 호스트는 정말 사랑스러웠습니다. 침대를 업그레이드하면 괜찮을 것 같았지만 그 외에는 정말 아름다운 숙소였고 전망은 어떻습니까? 죽어라! (원문) Such a beautiful home, set in gorgeous gardens, overlooking the beach, right in the heart of Sumner. Gracious, comfortable, spacious and scrupulously clean apartment, located upstairs within the owner's own home (not quite what we expected) but our hosts were absolutely lovely. We felt the bed could do with an upgrade but otherwise it was a really beautiful accommodation, and the views? To die for!

(Google 번역 제공) 머물 곳의 절대적인 보석! Gayle과 Norm(그리고 그들의 개 Bruce Springstein :))은 매우 친절하고 협조적이었습니다. 우리는 차고 옆 방에 묵었습니다. 넓고 매우 깨끗했고, 침대가 매우 편안했습니다. 완벽했던 작은 간이 주방. 돌출부가 있는 전용 파티오를 내다보는 천장부터 바닥까지의 창문 벽이 있습니다. 우리는 비가 올 때를 포함해 몇 번 그곳에 앉아 뉴질랜드 와인과 치즈를 즐겼습니다. 섬너(Sumner)는 아름답고 작은 해변 마을로 도보 거리에 먹을 곳과 쇼핑할 곳이 많습니다. 18일간의 뉴질랜드 여행을 마치고 차를 주차하고 비행기를 타기 전 이틀 동안 전혀 운전하지 않고 휴식을 취했습니다. 길 건너편에는 거대한 해변과 동굴이 있는 바다가 있습니다! 우리는 아침에 해변을 걸었고 저녁에도 또 걸었습니다. 우리는 어느 날 아침 동굴 암석 꼭대기에 앉아 일출을 보러 갔는데, 그것은 정말 장관이었습니다. 영원히 우리와 함께 남을 추억입니다. 옆집 레스토랑에는 최고의 홍합과 그루퍼 생선 저녁 식사를 마친 후 만난 Joseph이라는 놀라운 요리사가 있습니다! 우리는 실제로 같은 식사를 위해 다음날 밤에 다시 갔습니다. 너무 좋았습니다! 우리는 언젠가 돌아올 수 있기를 바랍니다 :) (원문) Absolute gem of a place to stay! Gayle and Norm (and Bruce Springstein their dog :)) were very friendly and accomodating. We stayed in the room beside the garage. it was spacious and very clean, the bed was super comfy. A little kitchenette which was perfect. There is a ceiling to floor window wall looking out to our private patio with an overhang. We sat there a few times including once when it rained, enjoying NZ wine and cheese. Sumner is a gorgeous little seaside town, with lots of places to eat and shop that are walking distance. We parked our car after 18 days of travelling around New Zealand and enjoyed 2 whole days of relaxation with no driving at all before our flight out. Across the street is the ocean with a huge beach and a cave! We walked the beach in the morning and again in the evenings. We went to watch the sunrise one morning sitting atop the cave rock formation, it was just spectacular- a memory that will stay with us forever. The restaurant next door has an amazing chef named Joseph who we met after having the best mussels and grouper fish dinner ever! We actually went back the next night for the same meal it was so good! We hope to be back one day :)

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소, 해변에 있어요! 시내에서 버스로 30분, 공항에서 1시간(직행버스). 게스트하우스를 지키고 있는 커플은 친절했습니다. 객실은 깨끗하고 조용하며 전용 출입구가 있는 마당/별도의 건물 뒤편에 있습니다. 개(브루스)는 친절하고 친근했습니다. Sumner는 Chch의 안전하고 조용하며 멋진 해변가 부분입니다(도시 자체는 더 슬프지만 추악합니다. Chch의 재건축은 지진 후 그다지 예쁘지 않았습니다). 그러나 Chch에 계시다면 Sumner에 머무르는 것을 꼭 추천합니다 💖 (원문) Lovely place, at the beach! 30min by bus from the city, 1h from the airport (direct bus). The couple keeping the guest house were nice. Room clean, quiet, in the back of the yard/separate building with private entrance. The dog (Bruce) was kind and friendly. Sumner is safe, quiet, nice beachfront part of Chch (which itself as a city is more sad and but ugly - tge rebuilding of Chch wasn't very pretty after the earthquake). If you are in Chch, however, would definitely recommend to stay at Sumner 💖

(Google 번역 제공) 소유자 위층에 위치한 매우 멋진 아파트입니다. 아주 좋은 욕실 해변을 향한 거대한 퇴창 매우 따뜻한 환영 작은 단점은 더블 침대가 작지만 침실이 2개 있다는 것입니다. 개들 때문에 밤에 꽤 시끄러운 곳 (원문) Très bel appartement situé à l'étage au dessus des propriétaires Très belle salle de bain Immenses baies vitrées face à la plage Accueil très chaleureux Petits bémols le lit double est petit mais il y a 2 chambres Endroit assez bruyant la nuit à cause des chiens

붕괴 위험이 있던 청사 건물을 원형 그대로 보존하여 새롭게 리노베이션한 호텔입니다. 체크인 하면 책상 위에 건물의 역사에 대해 설명한 책자가 있는데 치치 사람들이 헤리티지를 어떻게 지켜나갔는지에 대한 경외감이 듭니다. 건축에 관심이 있는 분들은 살펴볼만 합니다. 그러나 숙소는 2층 구조로 되어 있어 불편하고 오래된 건물 구조 특성 상 시설이 그리 편리하지 못합니다. 도심에 있어 주요 스팟은 편하게 둘러보실 수 있다는 장점은 있습니다.

(Google 번역 제공) 이곳은 유서 깊은 건물이고 아름답게 마감되어 있습니다. 위치가 정말 좋습니다. 관광 명소, 식당, 상점과 가깝습니다. 트램 정류장은 바로 길 건너편에 있습니다. 1베드룸 스위트에 묵었습니다. 스위트에 들어서는 순간 깜짝 놀랐습니다. 2층 구조였는데, 침실과 욕실은 꼭대기 층에 있었습니다. 1층에는 넓은 휴식 공간에 TV, 4인용 식탁, 간이 주방이 있었습니다. 침실에도 TV가 있었습니다. 객실은 깨끗했습니다. 침대 옆에는 기기를 충전할 수 있는 콘센트가 있었습니다. 객실에 금고가 있어서 편리했습니다. 세탁기와 건조기는 잘 작동했지만 소음이 꽤 컸습니다. 가구는 오래되었고, 침대, 의자, 소파는 너무 부드러웠습니다. (원문) This is a heritage building and beautifully finished. Great location. Close to attractions dining and shops. Tram located right across the street. Stayed in a 1 Bedroom suite. We were shocked when we entered the suite. It was 2 levels, with the Bedroom and bathroom on the top floor. Large sitting area on the main level with a TV, kitchen table with 4 chairs and kitchenette. Also a TV in the bedroom. The room was clean. Plugs located next to the bed to charge our devices. Room had a safe which was nice to have. The washer and dryer worked well but were quite noisy. Furniture was dated. We found the bed, chairs and sofa too soft for us.

(Google 번역 제공) 아디나 헤리티지 크라이스트처치는 처음부터 끝까지 완전히 악몽 같았습니다. 호텔은 투숙객을 전혀 배려하지 않는 게 분명했습니다. 수영장은 몇 년째 제대로 청소나 관리가 안 된 것 같았고(첨부 사진 참조), 객실은 더러웠습니다. 제 매트리스에는 얼룩이 크게 묻어 있었고 시트 아래는 역겨워 보였습니다(첨부 사진 참조). 그래서 편안하게 잠을 잘 수가 없었습니다. 복도는 어둡고 오래되었으며 관리가 안 된 것 같았습니다(첨부 사진 참조). 객실 업그레이드를 요청했거나 적어도 문제 해결을 요청했지만, 매니저인 아스트리드는 책임을 지려 하지 않았고, 문제 해결을 위한 어떤 조치도 취하지 않았습니다. 사과도, 해결책도 없었습니다. 그저 투숙객의 편의를 노골적으로 무시하는 것뿐이었습니다. 이 호텔은 완전히 사기입니다. 수준 이하의 시설과 더러운 객실을 제공하면서 프리미엄 요금을 청구합니다. 절대 여기서 돈을 낭비하지 마세요. 누구에게도 이런 경험을 하고 싶지 않습니다. 마지막으로 모든 호텔에서 술 취한 사람처럼 악취가 납니다. 객실 창문에서 찬바람이 새어 나오고, 히터는 전혀 작동하지 않습니다. (원문) Adina Heritage Christchurch was an absolute nightmare from start to finish. The hotel clearly does not care about guests at all. The pool looks like it hasn’t been properly cleaned or maintained in years (see attached photo), and the rooms are filthy. My mattress had huge stains and looked disgusting under the sheets (see attached), making it impossible to sleep comfortably. The hallways felt dark, dated, and uncared-for (see attached photo). I specifically requested an upgraded room or at least that the issues be fixed, but the manager, Astrid, refused to take responsibility or do anything to make it right. No apology, no solution—just blatant disregard for guests’ comfort. This hotel is a total scam—charging premium rates while delivering substandard facilities, filthy rooms. Do not waste your money here. I wouldn’t wish this experience on anyone. Lastly all hotel smells bad like drunk people Room windows leak cold air and room heater is useless

(Google 번역 제공) 5박을 묵었는데, 몇 가지 예외를 제외하면 전반적으로 모든 것이 좋았습니다. 객실은 넓고, 아래층에는 간이 주방과 TV 공간이, 위층에는 침실과 욕실이 있습니다. 계단이 매우 좁아서 캐리어를 들고 오르내리기가 불편했습니다. 건물 구조는 훌륭했습니다. 위치도 매우 좋았습니다. 객실 내 세탁기와 건조기가 제대로 작동하지 않았습니다. 세탁기가 2시간 30분 동안 작동했고, 빨래가 물웅덩이에 그대로 남아 있었습니다. 이 호텔에는 에어컨이 없습니다. 바로 옆 주차장이 가깝지만, 주차장에서 나오려면 좁은 골목길로 아주 급하게 돌아야 했습니다. (원문) Stayed here 5 nights and generally everything was good, with a few notable exceptions. The rooms are large, with kitchenette and TV area downstairs, and bedroom and bathroom upstairs. The stairs are very narrow, and hard to bring suitcases up and down. The architecture of the building is wonderful. The location is very good. The in-room washer and dryer did not work very well. The washer ran for 2.5 hours, and left the clothes sitting in a pool of water. There is no air conditioning in this hotel. The parking garage next door is close, but getting out requires a very tight turn into a narrow alley.

(Google 번역 제공) 이 호텔 정말 좋았어요. 컨벤션 센터와 가까워서 위치가 정말 좋았고, 리버사이드 마켓, 쇼핑몰, 레스토랑까지 걸어서 쉽게 갈 수 있었어요. 이렇게 역사적인 건물에 묵는 것도 좋았고, 제 방은 바닥부터 천장까지 뻥 뚫린 2층 창문 덕분에 트램이 보이는 멋진 전망이 펼쳐져 정말 좋았어요. 웹사이트에 명확하게 나와 있지 않은 유일한 점은 침실이 넓은 로프트라는 점인데, 계단이 있어서 거동이 불편하신 분들은 불편할 수 있다는 점입니다. 하지만 침실과 거실이 꽤 분리되어 있고, 전반적으로 일반 호텔 객실보다 훨씬 넓어서 일해야 하는 분들에게는 완벽한 구조입니다. 스파도 좋았고, 모든 직원들이 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) Loved this hotel. Such a great location close to the convention centre and and easy walk to Riverside markets, mall and restaurants. I loved staying in such a historic building and my room was stunning with huge floor to ceiling double story windows, with a view of the tram. The only thing that isn't clear on the website is that the bedroom is a spacious loft, but does have stairs that might be an issue if you have mobility issues. But it's a perfect layout if you need to work as the sleeping and living areas are quite separate and overall it's much bigger than an ordinary hotel room. The spa was lovely and all the staff were very helpful and approachable.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙박이었습니다. 아파트는 깨끗하고 넓으며 고급스러웠습니다. 리셉션 직원인 아만 씨는 저희가 구할 수 없었던 콘서트 티켓을 구하는 데 큰 도움을 주었습니다. 덕분에 정말 멋진 숙박을 할 수 있었습니다. 스포츠 시설도 정말 좋았고, 랩 풀과 사우나, 다양한 피트니스 장비도 잘 갖춰져 있었습니다. (원문) Absolutely amazing stay. Apartment clean spacious, and luxurious. One particular reception staff Aaman went over and above enabling us together concert tickets that we could not access.He really made our stay brilliant. Sports facilities were really good, lap pool and sauna good range of fitness equipment

(Google 번역 제공) 이 아파트는 스페인 여행사를 통해 예약했습니다. 정말 감사합니다. 100% 만족스러웠습니다. 이전에 좋은 글들을 다시 한번 공유하겠습니다. 지금 넬슨에 있는데, 현지 여행사에서 비슷한 숙소를 예약해 줬으면 좋았을 텐데요. 하지만 문제없습니다. 일반 호텔에서도 충분히 잘 지낼 수 있을 것 같습니다. 리셉션 직원들의 친절함 덕분이죠. (원문) This Apt. was booked by my spanisch travel agency. A great thanks for that. 100% satisfying. Can just repeat the former good posts. Now in Nelson I would be happy if the local agency had booked something similar. But no problem, I will survive also in a normal hotel. Mainly because of the receptionists friendliness.

(Google 번역 제공) 아름다운 에이본 강, 편안하고 쾌적한 날씨, 사랑스러운 뱃사공들, 즐길 수 있는 여행! (원문) 美麗的雅芳河，舒適宜人的天氣，可愛的船伕，一段享受的旅程！

(Google 번역 제공) 실제로 가장 흥미로운 강은 아니지만 멋진 사진을 찍을 수 있는 식물원으로 둘러싸여 있습니다. (원문) Not really the most interesting river, but is surrounded by a botanical garden which you can take stunning photos in

(Google 번역 제공) 지난번 홍수가 났을 때, 강물이 곧바로 도로까지 밀려왔습니다. (원문) 上次发大水的时候河水马上就上马路了

(Google 번역 제공) 우리는 강을 따라 산책하는 것을 즐겼습니다. 길을 따라 멋진 잔디 공원이 잘 가꾸어져 있습니다. 많은 동상과 관심 품목도 있습니다. 확실히 추천할 것입니다. 제가 실제로 방문한 시기는 2021년 10월입니다. 당시 트립어드바이저에 올렸던 리뷰를 이제서야 구글에 복사하기로 했습니다. (원문) We enjoyed strolling along the river. It's well manicured with nice grass parks along the way. Plenty of statues and items of interest too. Would definitely recommend. I actually visited in October 2021 - I just decided to copy the review that I posed on TripAdvisor at the time across to Google now.

(Google 번역 제공) 크라이스트처치 도심에서 보내는 멋진 시간 중 하나는 도시를 아름답게 흐르는 에이번 강입니다. 이곳은 물이 맑고 종종 버드나무가 늘어선 매력적인 수로입니다. 나는 해글리 공원(Hagley Park)과 크라이스트처치 식물원(Christchurch Botanic Garden)에서 두어 개의 다리 근처에서 송어를 보는 것을 즐겼고, 에이번(Avon) 강을 즐기는 카약과 보트 타는 사람들을 보는 것을 즐겼습니다. 옥스퍼드 테라스와 추억의 다리 근처 강을 따라 멋진 좌석 공간이 있으며 근처 강에는 흥미로운 'Stay' 조각품도 있습니다. 에이본(Avon)을 따라 보는 것도 흥미롭습니다. (원문) One of the neat aspects of time spent in the town centre of Christchurch is the Avon River, which beautifully winds its way through the city. This is an attractive waterway with clear water, often times lined with willows. I enjoyed seeing trout near a couple bridges as well as kayakers and boaters enjoying the Avon, at Hagley Park and the Christchurch Botanic Garden. There is a nice seating area along the River near Oxford Terrace and the Bridge of Remembrance and an interesting 'Stay' sculpture in the river nearby as well. These are interesting to see along the Avon as well.

(Google 번역 제공) 조용하고 아침 산책을 즐길 수 있는 보도가 많이 있는 꽤 멋지고 구불구불한 강입니다. 도시의 많은 행사가 열리는 곳이기도 합니다. (원문) Quite a nice, winding river, with lots of sidewalks to go for a quiet morning walk. It's also the place where many of the city's events are held.

(Google 번역 제공) 도시 중심부의 강을 따라 산책하는 것은 즐거웠습니다. 강은 아름답게 깨끗해 보이고 주변에는 새들과 아름다운 나무들이 있습니다. 강변 조경은 실제로 매우 잘 이루어졌습니다. 지진이 발생한 이후 대부분의 작업이 완료된 것으로 생각됩니다. 산책을 하거나 그냥 앉아서 휴식을 취하기에도 좋은 곳입니다. (원문) Wandering along the river in the central part of the city was delightful. The river looks beautifully clean, there are birds around, and gorgeous trees. The riverside landscaping has been done very well indeed -- I assume much of it done since the earthquake hit. It's a lovely place for a stroll or to just sit and relax.

맛난 선데 아이스크림을 맛 볼 수 있어요

(Google 번역 제공) 크라이스트처치로 릴렉스 할 수 있는 휴식의 장소야!거리의 중심에 있어, 푸르른 공원이 펼쳐져, 산책이나 피크닉에 딱. 퀸 브 빅토리아상이나 역사적인 모뉴먼트도 있어, 거리의 역사를 느끼면서 여유롭게 할 수 있다. 화단도 아름답게 정비되어 있어, 계절마다의 자연을 즐길 수 있는 것이 매력. 들러보세요! (원문) クライストチャーチでリラックスできる憩いのスポットだよ！街の中心にあって、緑豊かな公園が広がり、散策やピクニックにぴったり。川沿いの遊歩道もあって、ゆったりとした時間を過ごせるよ。広場内にはクイーン・ヴィクトリア像や歴史的なモニュメントもあり、街の歴史を感じながらのんびりできるんだ。花壇も美しく整備されていて、季節ごとの自然を楽しめるのが魅力。観光の合間にちょっと一息つきたいときにぜひ立ち寄ってみて！

(Google 번역 제공) 한때는 광장이었을지 모르지만 강 반대편의 건물 개발로 인해 이 공원은 더 이상 광장이 아닙니다. 실망스럽긴 하지만 그래도 좋아 (원문) it might have been a square at one point but with the building development on the other side of the river this park is no longer a square. Disappointing but I still like it

(Google 번역 제공) 저희 호텔 근처에 있는 작고 아름다운 공원인데, 호텔에서 박물관으로, 저녁 식사하러, 호텔로 가는 길에 여러 번 지나쳤어요. (원문) Lovely little park close to our hotel, I walked past it quite a number of time going from hotel to museums, to dinner, to the hotel.

(Google 번역 제공) 도심 한가운데 있는 작고 아름다운 공원입니다. 쇼핑으로 하루를 보낸 후 편안하게 쉴 수 있는 곳입니다. (원문) Schöner kleiner Park mitten in der City. Sehr erholsam, wenn man aus der Shoppingmeile zurückkommt.

(Google 번역 제공) 멋진 공원이에요. 산책하기에도 좋아요. (원문) Cool park. Well worth walking through.

(Google 번역 제공) 잘 설계되고 관리된 도시 공원. 시청과 컨벤션 센터 사이에 위치해 있어 행사 참가 전후로 산책하기 좋은 곳입니다. 나는 크라이스트처치에서 몇 년을 살고 나서 여기에 몇 번밖에 가본 적이 없습니다. 나는 확실히 여기에 와서 더 자주 걸을 것입니다. (원문) Well designed and maintained city park. It’s located between the Town Hall and Convention centre, so a good place to take a walk either before or after you join some events. I have only been here a handful of times after living in Christchurch a few years. I definitely will come to here and walk around more often.

사이트 부분 공사중이라 덤프스테이션 및 가족욕실을 사용할수 없었음 그외는 시설 좋음 위치 좋음 근처에 마트 큰거 걸어갈만함

방문일 2025.09.20 (토) 60NZD 캠퍼밴 파워사이트 와이파이 무료 온수샤워 무료 화구 하이라이트 빨래5/건조4달러 조그마한 온수 수영장도 있어서 깜놀 전체적인 시설도 깔끔 비수기가 끝나면 주말마다 화덕을 사용할 수 있는듯 숙소예약후 안내문자를 받고 나서 호다닥 패큰세이브에서 피자사와서 궈먹음 댓글들을 보면 아마도 예전에 Top10 이었던거 같은데,,, 캠핑사이트가 다른 곳 대비 분명히 좁긴 하지만, 치치 시내에 있는 거 감안하면 문제없는듯 케이마트, 웨어하우스, 패큰세이브 다 인근에 있음 (걸어서 이동하긴 좀 애매한 빡센 거리랄까)

진짜 너무 좋았어요 바닥이 평평해서 캠퍼벤 안에서 잘 잘 수 있었고 방방이, 오락실, 수영장에 있어서 재밌었어요 리셉션에 있는 직원 분들도 너무 밝고 친절하셔서 좋았습니다

3일을 묵었다. 주방이 좀 춥고 바베큐장이 밖에 그대로 노출되어 비오는 날엔 사용 불가한 것과 좀 다닥다닥 붙은 캠퍼밴들이 단점. top 10멤버는 스파 30분 무료사용 가능하지만 물 온도는 미지근한편. (리셉션에서 예약하고 예약 시간에 키를 받아 사용) 전체 시설이 깨끗하게 유지되어 좋다. 주방은 아침에 놓고간 물건들로 프리마켓이 선다.^^

대박 좋다. 아파트먼트형이라 베드룸과 거실이 분리되어 있고 싱크대와 키친이 구비되어 정말 편하고 좋다. 냉장고도 대형이다. 주방 , 거실. 욕실, 침실로 구성되어 있다.

가격도 저렴하고 시설도 휼륭 전체적으로 깨끗합니다 한국분들도 많이 오는것 같더군요 힐링하다 갑니다

전반적으로 아주 깨끗하고 아이들이 놀 수 있는 시설이 풍부합니다. 다른 곳과 다르게 양념과 소스, 약간의 식기도구들을 무료로 사용할 수 있게 해둔 점이 특이합니다.

주차비 30불 지불해야했어요 객실 침대가 움직였는데 그 밑이 더럽고 수건이랑 이런것도 뭐 묻어있었어요..위치는 시내 한복판이라 가깝고 좋았어요

주차가 박당 30불이고 그나마 꽉차서 공용주차장에 했어요 시내만 다닐거면 차가 없는게 편할거 같아요. 주차장은 만차 표시가 안되어있으므로 체크인시 먼저 확인하고 주차장으로 가는걸 추천드려요 주차 들어가는 입구가 좁고 차를 돌려서 나오기 매우 힘들어요

1. 크라이스트처치 도심 한 가운데 위치하고 있어 대성당, 리버사이드 마켓, 추억의 다리 등을 구경하기에 좋음 2. 인근에 슈퍼마켓, 웬디스 버거, KFC등 다양한 식당들도 즐비함 3. 주차가 좀 빡세다해서 건물 내에 주차하지 않음. 도심이다보니 무료 주차는 없어보였음. 호텔에서 10분 정도 떨어진 곳에 주차했는데 가격이 합리적이었음(구글지도 Mainland Parking 110 Lichfield Street 검색하면 됨_요금 사진 첨부했으니 확인) 주차하실 분은 참고하시기 바람 4. 객실 내부가 올드하긴 하지만 그런대로 지내는 데는 무리 없었음. 직원분들도 매우 친절함. 1박하기에 무난한 호텔이니 호텔 선택에 참고하시기 바람.

장점 - 위치 괜찮음 - 트윈베드방에 혼자 투숙했는데, 침대 하나가 이인용이였음.. 엄청 편하게 지냄 ㅎㅎㅎ - 오래된 호텔 느낌이긴하나 전반적으로 깔끔했음 단점 - 화장실이 좀 작다 - 먼지가 좀 있었다 결론 -> 다음에도 재방문할듯하다

가성비 좋고 도심 한가운데 있어 차가 없이 여행하기 좋습니다 단 차를 가지고 진입하려면 굉장히 혼잡합니다 아침 조식 불가능 하지만 근처 노보텔 이용시 10프로 할인 가능합니다

위치가 좋고 깔끔합니다. 레스토랑이 없는것은 아쉽습ㄴ디ㅏ

그냥 잠만자야됨 방이 좁음

리뷰 보고 갔었는데 기대보다도 객실이 깔끔해서 좋았어요. 욕실에 샤워부스가 없는게 살짝 아쉬웠지만 장애인용 욕실이라 그런듯요. 위치도 아쉽지만 공항까지 셔틀로 데려다 주고 수영장과 드링크 쿠폰, 한국말하는 리셉션 직원도 있고 만족합니다. 다른분께도 적극 추천합니다.

super exellent!! 정원 이쁘고 수영장. 사우나 깨끗하구요. 방관리 잘되어있어요. 식당 비싸지만 맛있음. 예상을 뛰어넘는 친절함. 너무 친절해서 미안할 정도 였어요. 공항셔틀 전화만 하면 오구요. 자전거 빌려주고 체크아웃후에 시내구경 하러 갔는데 가족들 버스티켓 주고 추천도 해주고 나중에 공항도 데려다 주었어요. 우리 공항 들어갈때까지 손 흔들어 주시더라구요. 뉴질랜드의 마지막 인상이 이호텔 덕분에 너무 좋았음. thank you so much!

매우 깨끗하고, 공항에서 3분거리로 위치가 매우 훌륭합니다. 투숙시에 바우처 제공하여 와인이나 커피 등을 무료로 마실 수 있음. 방마다 발코니가 있어서 흡연자들에게는 최고의 숙소임.

공항과 차로 5-10분거리. 객실이 많고 정원과 수영장이 있으며 아침 조식은 좀 부실합니다..ㅠㅠ 객실은 깨끗하고 직원들도친절.^^

2주 머무르면서 침실, 욕실 그리고 시설등 깨끗해서 좋았어요. 직원들 친절합니다.

친절. 깔끔. 쾌적. 4인가족에게 적합한 넓직한 방. 공항무료배웅 서비스.

브런치 커피를 마시고 왔다.

감옥에서 자는 색다른 경험. 침대는 매우 흔들리고 청소상태는 엉망이었다.(잘 안흔들리는 이층침대를 가진 곳도 많지만 여기는 다 엄청 흔들리는 침대) 내 자리에는 이전사람의 칫솔이 놓여져있었다!!!(역겹다) 얼마나 이 호스텔이 위생에 신경쓰지 않는지 알수있었다. 립셉션은 한사람은 친절하고 다른 한사람은 굉창히 무뚝뚝했다. 무료 주차장이 있어서 좋았다.

(Google 번역 제공) 시내에서 꽤 멀리 걸어야 하지만, 그런 점에 불만이 없다면 강력 추천합니다! 주방과 공용 공간도 좋고, 방도 깨끗합니다. 직원들도 대부분 호스텔에 묵어서 그런지, 직원들이 꽤 친해져서 대화하기가 조금 어려웠던 것 같습니다. 그 외에는 가격 대비 괜찮은 호스텔이었습니다! (원문) Quite a long walk from the city, but if you don’t have anything against that I would recommend it! Nice kitchen and common areas, and the room’s are clean. Most of the staff stayed at the hostel as well, so we got the feeling that they were a had become a big friend group who were a little bit hard to talk to. Other than that it was a nice hostel for a good price!

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 친절했어요! 옛 교도소에서 묵는 건 정말 멋지고 특별한 경험이었어요. 시내 중심가에서 조금 벗어나 있지만 근처에 식당이 몇 군데 있어요. 주방도 잘 갖춰져 있고 욕실도 깨끗해요. TV 시청실이 두 개 있고, 세탁도 가능해요. 강력 추천합니다! (원문) Really friendly staff! Such a cool and unique experience staying in a former jailhouse. It’s a bit outside the city center, but there are a few places to eat nearby. The kitchen is well-equipped, and the bathrooms are clean. There are two TV rooms, and you can also do your laundry here. I’d definitely recommend staying!

(Google 번역 제공) 숙소가 정말 환상적이었어요! 2개월 반 동안 묵었는데 정말 좋았어요. 호스텔은 깨끗하고 직원분들도 친절하시고, 감옥 테마도 정말 멋졌어요. 크라이스트처치에서 특별한 호스텔 경험을 원하신다면 이곳을 꼭 선택해야 합니다. (원문) The accommodation was fantastic! I stayed here for 2.5 months and it was a really good stay. The hostel is clean, the staff is nice and the prison theme is really cool. If you want a special hostel experience, this should be your choice in Christchurch.

(Google 번역 제공) 아늑하고 따뜻한 곳이에요! 깨끗하고 공기도 상쾌하고 모든 게 잘 돌아가요. 교도관님들이 정말 잘 돌봐주시고, 털털한 양처럼 다정하세요. 든든한 교도소 팀원들에게 따뜻한 인사를 전합니다. 지금 있는 곳에 그대로 계셔주시면 제가 다시 찾아뵐 수 있을 거예요! 꼭 다시 올게요! ❤️ (원문) A cozy and heartwarming place to stay! Clean, fresh air, and everything works just fine. The wardens take great care of you and are as gentle as fluffy sheep. Warmest regards to the solid Jailhouse team — please stay just where you are, so I can come visit you again! I’ll definitely be back! ❤️

(Google 번역 제공) 객실과 욕실이 깨끗하고, 건물이 재밌고 일반적인 호스텔 스타일과는 다른 느낌이었습니다. 모든 직원분들도 친절해서 좋았습니다. 다시 묵고 싶습니다. (원문) Rooms are clean, bathrooms clean, building is fun and a nice change from a regular style hostel. I've also had good experience with all the staff. Would stay again.

(Google 번역 제공) Jailhouse는 제게 집처럼 편안했습니다. 호스텔은 깨끗하고 정돈되어 있었고, 하우스키핑 팀도 정말 훌륭했습니다! 리셉션의 소피는 정말 친절하고 도움이 되었으며, 재밌기도 했습니다. 투숙객을 위한 PC도 있고, 라운지에서 간식도 판매합니다. 숙박하시는 동안 Afghan에서 저녁 식사를 꼭 드셔 보세요. (원문) Jailhouse felt like home for me. The hostel is clean and tidy, well done housekeeping team! Sophie at the reception is so lovely and helpful,and funny, too. They have a PC for the guests to use, snacks for sale in the lounge. While staying here make sure to have dinner at Afghan.

시내 중심에 위치해있고 친절하고 조식도 괜찮은곳이였습니다 침대도 편안했습니다

중심가에 위치하고 있고 깨끗하며 침대가 푹신해서 좋습니다

샤워기가 고정형이라서 머리감기가 불편했음

아주 좋아요

식사는 쫌생각을

(Google 번역 제공) 이 정도 수준의 호텔들은 대부분 편의 시설 등이 거의 획일적입니다. 하지만 진정한 훌륭함과 평범한 것을 구분하는 것은 바로 인간적인 손길과 서비스입니다. 마침 아내 생일이었는데, 문을 두드리자 맛있는 페이스트리가 무료로 객실로 배달되었습니다! 정말 훌륭한 서비스였습니다! 진정한 5성급 호텔입니다. 이곳의 경영진은 최고의 찬사를 받을 만합니다. (원문) Most hotels at this level are pretty uniform in their amenities, etc. What distinguishes truly great from mundane is the human touch and service. It happened to be my wife’s birthday and we had a knock on the door and a complimentary plate of amazing pastries delivered to the room! That is service! True five star. The management here deserves highest recognition.

(Google 번역 제공) 뉴질랜드 여행 중 하룻밤 묵었던 곳이에요. 정말 최고급 호텔이에요! 강력 추천합니다. 조식 뷔페도 훌륭해요. (원문) Stayed there on our night, on our tour of New Zealand. This a first class hotel! Would highly recommend staying here. Their breakfast buffet is outstanding.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 별장. 객실은 매우 깔끔하고, 침대도 매우 편안하고, 공간도 넉넉했습니다. 또한 방에 Wi-Fi 모뎀이 설치되어 있어 환상적이었습니다. 사용할 수 있는 서랍 세트가 있어서 너무 감사해서 여행가방을 드나들 필요가 없었습니다. 상점과 음식은 길 건너편에 바로 있고 도심은 도보 거리에 있습니다. 우리 호스트 클린턴은 훌륭했습니다. 너무나 도움이 되고, 배려심이 많고, 활력이 넘칩니다. 제가 본 것 중 최고 중 하나입니다. 다음에 크라이스트처치에 오면 여기로 다시 올 거예요. 적극 추천합니다 👌 👍 (원문) Very nice lodge. The rooms are very tidy, the beds are so comfortable and there was plenty of space. Also, you get your own wifi modem in your room which was fantastic. So thankful for the set of drawers to use, so we didn't have to go in and out of our suitcases. Shops and food are just straight across the road and the cbd is walking distance. Our host Clinton was amazing. So helpful, caring and vibrant, one of the best I've come across. Next time I come to Christchurch I'll be back here. Highly recommend 👌 👍

(Google 번역 제공) 더럽고, 더럽고, 지저분한 광고 사진과 실제가 너무 달라요! 도착하자마자 청소 상태에 깜짝 놀랐어요. 광고 사진과 실제 욕실이 너무 달라서 너무 불편했어요. 그래서 후기를 읽어봤어요. 다른 후기에 답글을 보니 리모델링 중이고 큰 계획이 있다고 하더군요. 낡았고 리모델링 중인 건 상관없었어요. 가장 역겨웠던 건 샤워실 벽에 쌓인 더러운 분홍색 비누 찌꺼기, 곰팡이, 욕실 수납장 서랍, 그리고 수납장 주변과 아래에 쌓인 때였어요. 타일은 깨끗하지 않았고, 벽에는 요리로 인한 얼룩이 묻어 있었어요. 무엇보다 창틀이 최악이었어요. 모든 창틀에 곰팡이가 껴 있었어요. 곰팡이가 영구적으로 남아서 청소가 안 될 것 같았거든요. 그래서 주방용 스펀지를 가져다가 분홍색 찌꺼기와 창문 때를 닦아냈어요. 둘 다 바로 제거됐어요. 표백제, 화학 약품, 문지르는 것도 필요 없었어요. 그냥 닦아내면 깨끗해졌어요!!! 그래서 내 생각이 '깨끗하지 않다'는 걸 확신하게 됐어. 그러고 나서는 온 집안이 불쾌하게 느껴졌어. (원문) FILTHY, DIRTY, GRIMY MISREPRESENTED Advertised Photos V Reality! Was horrified on arrival at the state of cleaning. Also felt was misrepresented in the advertised photos V realty of the bathroom. So took the time to read reviews. Noticed they replied to other reviews that the place was under renovation and big plans in place. I didn't mind it was dated and getting renovation. What was DISGUSTING was the filthy Pink looking soap scum build up on shower walls, mold, grime on bathroom cabinert draws and build up around and under cabinet. Tiles not clean, spltters on walls from cooking. Worst of all was all the window cils. Every window cil had mold build up. I thought maybe it was permanent and couldn't be cleaned. So I took kitchen sponge and wiped the pink some scum, and window grime. Both came straight off. No bleach, no chemicals, no scubbing. Just wipes clean!!! Which confirmed my thoughts UNCLEANED. The whole place then made me feel icky

(Google 번역 제공) 긴 운전을 마치고 잠시 쉬어갈 수 있는 장소로 의도되었고, 실제로도 그랬지만, 무엇보다 다른 것들을 즐길 수 있는 잠재력이 이곳의 매력입니다. 모터 롯지 수준의 기본적인 편의시설(어린이 놀이 공간, 수영장, 1대 1 주차)을 갖춘 중심부에 위치해 있습니다. 저희가 묵었던 침실 2개는 넓고 주방과 거실이 잘 갖춰져 있었습니다. 복층에는 퀸사이즈 침대 1개와 싱글 침대 2개가 있었고, 다른 방에는 싱글 침대 3개가 있었습니다. 욕실은 1층에 있습니다. (원문) It was supposed to be a place to rest and break the long drive and it was but the beauty of it is the potential for other things. Centrally located with above basic amenities ( play area for kids, soaking pool and 1 for 1 unit parking) for a motor lodge. The 2BR we had was spacious, well equipped kitchen and living room. 1 queen size bed and 2 single bed on the loft, with 3 single beds on the other room. Bathroom is on the ground floor.

(Google 번역 제공) 좋은 가치의 모텔이며 보너스는 개를 허용한다는 것입니다. 이 모텔은 꽤 오래되었지만 내 방의 모든 것이 제대로 작동했습니다. 청결도는 좋지 않습니다. 내가 도착했을 때 내 방은 깨끗했지만, 내가 그곳에 있는 4주 동안 요청에 따라 청소한 것은 진공청소기 한 대뿐이었습니다. 직원들은 모두 매우 친절합니다. 프론트 오피스에 있는 클린턴은 그의 무게만큼 가치가 있습니다. 그는 친절하고 전문적이며 헌신적입니다. (원문) Good value motel and the bonus was that they allow dogs. This motel is quite dated, but everything in my room worked as it should. Cleanliness isn't great; my room was clean when I arrived, but during the four weeks I was there the only cleaning that was done was one vacuum, at my request. The staff are all very friendly. Clinton in the front office is worth his weight in gold - he is friendly, professional and dedicated.

(Google 번역 제공) 이곳에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 직원들은 매우 친절하고 예의 바르며, 프런트 데스크 직원분도 매우 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 객실도 훌륭했고, 깨끗하고 넓었습니다. 아이들은 수영장에서 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) I had amazing stay here. Staff is very friendly and polite. The lady at the front desk is very kind and helpful. Great rooms, very clean and spacious. Children had good fun in the swimming pool.

(Google 번역 제공) 저는 최근 카멜롯 모터 롯지에 머무는 동안 놀라운 경험을 했습니다. 내가 도착한 순간부터 직원들은 따뜻하고 환영하며 세심했습니다. 체크인 과정은 원활하고 효율적이었고, 방이 얼마나 깔끔하고 잘 정돈되어 있는지 보고 기분 좋게 놀랐습니다. 객실에는 매우 편안한 침대, 현대적인 장식, 무료 생수, 커피 메이커, 고속 Wi-Fi 등 사려 깊은 편의 시설이 갖춰져 있습니다. 청결도는 흠 잡을 데가 없었고 일일 하우스키핑 서비스도 일관되고 철저했습니다. 정말 눈에 띄는 것은 세부 사항에 대한 관심과 탁월한 고객 서비스였습니다. 모든 요청은 신속하고 웃는 얼굴로 처리되었습니다. 모텔에는 주차도 편리했고, 훌륭한 레스토랑과 명소 근처에 위치해 있어 지역을 쉽게 둘러볼 수 있었습니다. 모텔치고는 매우 합리적인 가격에 럭셔리한 경험을 할 수 있다는 느낌이 들었습니다. 편안하고 여유로운 최고급 숙박을 원하는 모든 사람에게 카멜롯 모터 롯지를 강력히 추천합니다. 나는 확실히 돌아올 것이다! (원문) I had an incredible experience during my recent stay at Camelot motor lodge. From the moment I arrived, the staff was warm, welcoming, and attentive. The check-in process was smooth and efficient, and I was pleasantly surprised by how immaculate and well-appointed the room was. The room featured a super comfortable bed, modern decor, and thoughtful amenities like complimentary bottled water, a coffee maker, and high-speed Wi-Fi. The cleanliness was impeccable, and the daily housekeeping service was consistent and thorough. What really stood out was the attention to detail and the exceptional customer service. Every request was handled promptly and with a smile. The motel also had convenient parking and was located near great restaurants and attractions, making it easy to explore the area. For a motel, this felt like a luxury experience at a very reasonable price. I would highly recommend Camelot motor lodge to anyone looking for a comfortable, relaxing, and top-tier stay. I will definitely be returning!

(Google 번역 제공) 우리는 가족 아파트에 묵었습니다. 이렇게 독특하고 재미있는 곳에 묵으니 정말 놀랍습니다! 약간 낡고 정리가 늦어진 이곳은 다양한 침대와 객실 옵션, 넓은 공간, 정문 바깥 안뜰에 수영장과 스파가 있는 대규모 그룹(우리는 7명)을 위한 훌륭한 장소였습니다. 아이들이 너무 좋아했고 가격도 합리적이어서 다시 묵고 싶습니다. (원문) We stayed in the family apartment - what a surprise to stay in such a quirky and fun place! A bit dated and overdue for a freshen up, this was an excellent place for a large group (there were 7 of us) with lots of bed and room options, large areas, and a pool and spa in the courtyard outside the front door. The kids loved it, and reasonably priced, we'd happily stay again.

(Google 번역 제공) 항상 깨끗하고 정돈되어 있고, 직원들도 매우 친절하고 도움이 됩니다. 저는 일 때문에 여기에 머물지만, 관광객에게도 추천하고 싶습니다. 시내 중심에 위치하면서도 시끄러운 지역은 아닙니다. (원문) Always clean and tidy, very friendly and helpful staff. I stay here for work but I would recommend for tourists as well as very centrally located but not in the noisy area.

(Google 번역 제공) 카운터에 계신 여성 직원분들은 매우 친절하셨고 문제 해결에 많은 도움을 주셨습니다. 객실은 시설이 잘 갖춰져 있고 넓었습니다. 시내와 매우 가깝고 근처에 맛있는 아침 식사 레스토랑도 있습니다. 전반적으로 강력 추천합니다. (원문) 櫃檯的女性員工非常友善地協助我們解決問題，房間設備應有盡有，空間也非常足夠。離市區很近，附近也有好吃的早餐餐店。整體還蠻推薦的👍

(Google 번역 제공) 방은 새롭고 깨끗하며 모든 시설이 완비되어 있습니다(전기 스토브, 접시, 컵, 냄비, 베이킹 시트 및 기타 주방 도구, 레인지 후드, 세탁기 및 건조기까지 방에 있음). 침대도 매우 편안합니다. 도보 5~10분 이내 거리에 대형마트 3개가 있고, 종이교회와 센트럴 디스트릭트 쇼핑센터도 도보 15분 이내 거리에 있어 시내 주차걱정은 하지 않으셔도 됩니다. 뉴질랜드에서 2주간 머물렀던 호텔 중 가장 좋았습니다. 가격도 평균 수준입니다. (원문) 房間很新又乾淨，設備齊全（電爐、碗盤、杯子、鍋子、烤盤等各式廚房用具，甚至還有抽油煙機和房間內的洗衣機、乾衣機），床也很舒適。走路5-10分鐘範圍內就有三家大超市，距離紙教堂、中心區購物中心也在走路15分鐘範圍，不用煩惱市區停車問題。這家是這次兩周在紐西蘭住的最棒的飯店，價格也是在平均水準，十分推薦。

(Google 번역 제공) 기대 이상의 호텔!!! 합리적인 가격과 비교해보세요. 방에는 우리가 요청할 수 있는 필요한 것들이 가득합니다. 객실 내부에는 세탁기, 세탁실, 세탁기도 있습니다. 객실 크기는 완벽했고, 큰 수하물 2개를 보관할 수 있을 만큼 컸으며 운동할 수 있는 공간이 있었습니다 😂 (원문) Beyond expectations hotel ever!!! Compare to the reasonable price.The room is full of necessary things we could ever ask for. Even the washing machine, laundry and washing machine inside your room. Room size was perfect,big enough for 2 big luggages and space for exercise 😂

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 주변에 다양한 식당이 있고, 걸어서 갈 수 있는 거리에 슈퍼마켓도 있습니다. 숙소는 시설이 잘 갖춰져 있고, 매우 깨끗하며, 직원들이 친절합니다. (원문) Great location. Various eateries around this place with supermarkets in walking distance. The place is well equipped, very clean and helpful staff.

(Google 번역 제공) 여기는 항상 최고예요. 전문적이고 예의 바르고 친절한 직원들이 있어요. 객실은 항상 깨끗하고 잘 꾸며져 있어요. 청소 직원분들께 감사드립니다. (원문) Always excellent here. Professional, polite and friendly staff. Rooms always clean and well appointed. Hat's of to the cleaning crew for that.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 매우 현대적이고 깔끔한 객실. 이른 체크인 요청에도 매우 친절하게 응대해 주었습니다. 감사합니다. (원문) Excellent service and very modern tidy rooms. Very accommodating to meet our request for an early check in. Thank you.

(Google 번역 제공) 사장님들 정말 친절하세요! 방도 너무 좋고 가격 대비 넓어요! 여러 번 묵었는데 절대 실망한 적이 없어요. 친구와 가족에게 항상 Garden City Motel을 추천할 거예요. (원문) The owners are such lovely people! The rooms are so nice and spacious for what you pay! I’ve stayed here multiple times and am never disappointed, I’ll always recommend Garden City Motel to my friends and family.

(Google 번역 제공) 픽턴에서 더니든으로 이동해서 크라이스트처치의 가든 시티 모텔에서 하룻밤 묵었습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 객실은 넓고 깨끗하며 정돈되어 있고 따뜻했습니다. 상점들과 가까워서 위치도 좋았습니다. 크라이스트처치에서 숙소를 찾고 있다면 가든 시티 모텔을 추천합니다. (원문) Travelled from Picton to Dunedin and stayed overnight in Christchurch at Garden City Motel. Staff were super friendly and helpful. The room was spacious, clean, tidy and warm. A good location close to shops. I would recommend Garden City Motel if you are looking for a place to stay in Christchurch.

(Google 번역 제공) 3박을 묵었습니다. 객실은 깨끗하고 넓습니다. 냉장고/냉동고가 있는 주방 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 편안하고 조용합니다. 모텔은 상점과 가깝고 길 건너편에 슈퍼마켓이 있습니다. 단 하나 아쉬운 점은 온수가 너무 뜨거웠고, 샤워 믹서가 잘못 설치되어 있었다는 것입니다(4번 방은 찬물 쪽으로 돌리면 더 뜨거워집니다). 어린아이가 있는 경우 주의하세요. (원문) We stayed here 3 nights. Rooms are clean and spacious. Well equipped kitchen with fridge/freezer. Relaxing and quite. Motel is close to shops with a supermarket just down the road. Only issue was the hot water was too hot, and the shower mixer is installed incorrectly (room 4 - turning it towards cold makes it hotter) so be careful with young children.

(Google 번역 제공) 오래된 모텔이지만 시설은 아주 좋았습니다. 노스랜드 몰과 가까워서 편리했습니다. 반려동물 동반도 가능합니다. 수압이 조금 약했습니다. 매우 따뜻했습니다. 스카이 TV도 있고 서비스도 훌륭했습니다. (원문) Older Motel but very good facilities. Handy to Northland's Mall. Pet friendly. Water pressure a bit slow. Very warm. Sky TV.. Service excellent.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 주인은 매우 친절하고 지식이 풍부하며 깨끗하고 조용하며 넓은 객실, 접근성이 뛰어난 환상적인 욕실, TV 채널이 굉장합니다. 환상적인 라운지, 필요한 모든 시설이 완비된 주방, 대형 냉장고 냉동고가 있습니다. (원문) Lovely owners very friendly and knowledgeable, clean ,quiet spacious room, fantastic accessible bathroom, TV channels wow heaps, lounge fantastic, fully equipped kitchen with all the needs and a big fridge freezer

(Google 번역 제공) 모든 필수품을 갖춘 따뜻한 객실, 매우 친절하고 도움이 되는 모텔. 크라이스트처치에 다시 간다면 다시 묵을 의향이 있습니다. (원문) Warm room with all the necessities, very friendly helpful motellier. Would stay again when returning to Christchurch.

(Google 번역 제공) 주인분들이 정말 친절하고 좋았어요. 꼭 다시 올 거예요. 여기 묵는 걸 강력 추천합니다. 작은 유닛들은 따뜻하고 깨끗했고, 파크 세이브와 다른 상점들과도 가까워요. (원문) The owners are lovely, very friendly Definitely will be back, would definitely recommend staying here, the wee units are warm and clean, and close to pakn save and other shops

(Google 번역 제공) 죄송하지만 별 5개로는 부족합니다. 20개 이상이면 더 좋을 것 같습니다. 정말 최고라고밖에 할 말이 없네요. 마일즈와 홀, 팀원 모두 정말 훌륭했습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 오타후나 롯지에 묵을 수 있었던 것을 아직도 후회하고 있습니다. (원문) I am sorry but 5 stars is not enough. 20 plus stars are more like it. What can one say but AMAZING.. Miles & Hall your team are fantastic. We had a fantastic time and still have to pinch ourselves that we got to stay in your wonderful Otahuna Lodge.

(Google 번역 제공) 2025년 10월 6일에 체크인했습니다. 정말 특별한 경험이었습니다!!! 오타후나 롯지의 모든 훌륭한 직원들의 친절과 환대에 진심으로 감사드립니다. 뉴질랜드 여행의 마법 같은 순간을 선사해 주었습니다. 롯지는 역사를 간직한 아름다운 모습으로 잘 보존되어 있습니다. 모든 식사가 훌륭했습니다. 셰프들은 부지에서 직접 재배한 재료를 주로 사용하여 걸작 요리를 만들어냈습니다. 정말 "특별한 경험"의 정수라고 할 수 있습니다. (원문) We checked in on October 6th 2025. What an extraordinary experience this was!!! Many thanks to all the wonderful staff at Otahuna Lodge for their kindness & hospitality. Making this such a magical part of our trip to New Zealand. The lodge is beautifully preserved from it's history. Every meal was outstanding. The chefs used mostly what they grow on the property to create masterpiece dishes. It truly is the very definition of "a one of a kind experience".

(Google 번역 제공) 오타후나 롯지는 개인 맞춤 서비스, 탁월한 서비스, 클래식한 객실, 그리고 훌륭한 미식의 정수를 자랑합니다. 도착하는 순간부터 떠날 때까지 직원들의 따뜻함, 사랑, 그리고 세심한 배려와 훌륭한 위치를 느낄 수 있어 오랜 친구와 작별하는 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 저희 스위트룸은 넓고 편안했으며, 건축 당시의 역사적 분위기를 그대로 간직하고 있었고, 고급 롯지에서 기대할 수 있는 모든 현대적인 감각을 갖추고 있었습니다. 하우스키핑은 마치 개인 맞춤형 발레파킹 서비스와 같았으며, 엄격한 기준에 맞춰 다양하고 놀라운 서비스를 제공했습니다. 숙박 기간 내내 팀 전체가 보여준 서비스는 따뜻하고 진심 어린 서비스였습니다. 이는 개인 맞춤 서비스를 중심으로 하는 문화를 만들어 온 오너, 매니저, 그리고 팀 리더들의 덕분입니다. 이러한 서비스가 실제로 운영되는 모습을 보는 것도 좋았고, 투숙객으로서 이러한 경험을 할 수 있다는 것은 매우 감동적이었습니다. 이러한 서비스는 흔치 않은 경험이며, 감탄과 찬사를 동시에 받을 만한 경험이었습니다. 음식, 특히 저녁 서비스는 말로 표현할 수 없을 만큼 훌륭했습니다. 지미와 그의 팀은 직접 재배한 텃밭을 포함하여 지역 농산물을 사용하여 매일 밤 훌륭한 요리를 코스로 제공합니다. 건강하면서도 놀라울 정도로 정교한 요리는 마법처럼 숨겨진 복잡미묘한 요소들을 담아내어 최상의 맛과 품질을 선사합니다. 뉴질랜드 롯지에서 먹어본 음식 중 단연 최고였습니다. 저희는 이미 크라이스트처치 오타후나 롯지의 마법과 친밀함을 소개할 절친한 친구들과 함께 다시 방문할 계획을 세우고 있습니다. 정말 훌륭합니다. (원문) Otahuna Lodge is a triumph of personalisation, service excellence, classic accommodation and gastronomic greatness. You feel the warmth, love and care of the staff and the location from the moment you arrive and when it is time to leave it's like farewelling a very old friend. Our suite was spacious, comfortable, historically authentic to the period of its construction and with all of the appropriate modern touches expected of a luxury lodge. Housekeeping is a like a personalised valet service with a range of surprising touches all aligned to exacting standards. Service from the entire team throughout our stay was so warm and genuine. This comes from the owners, managers and team leaders who have created a culture centred around personalised service excellence. It was wonderful to see it in operation and of course very impactful to experience this as a guest. It is rare and something to be both admired and commended. There are simply not enough superlatives to describe the food, especially the evening service. Jimmy and his team source local produce, including from their own market garden and deliver course after course, night after night of outstanding dishes. The dishes are wholesome yet incredibly sophisticated, there are layers of hidden complexity masked by cookery magic, to delivery outstanding quality with flavours of the highest order. Easily the best food we have eaten across any of the lodges in New Zealand. We are already planning a return visit, hopefully with our best friends, where we can introduce them to the magic and intimacy of Otahuna Lodge, Christchurch. Magnificent.

(Google 번역 제공) Otahuna Lodge에 대한 간단한 리뷰가 적합합니다. Miles와 Hall은 Othuna Lodge를 찾는 손님들을 위해 편안한 환경을 조성하려는 꿈을 가지고 있었습니다. 그들의 열정은 곳곳에서 느껴진다 롯지 내부와 주변 건물. 천국에서 며칠 밤을 보낼 수 있는 정말 멋진 곳입니다. (원문) A short review is appropriate for the Otahuna Lodge. Miles and Hall had a dream to create a comforting environment for the guests who find Othuna Lodge. Their passion is felt everywhere inside the lodge and its surrounding property. Just a wonderfull place to spend a few nights in heaven.

(Google 번역 제공) 친구들과 저녁을 먹으러 갔다. 정원을 산책한 후 매력적이고 친절한 직원이 불 옆에서 전채요리를 먹으며 우리를 안내했고, 서버가 선택한 훌륭한 와인과 함께 훌륭한 음식이 있는 멋진 왕국으로 이동했습니다. 저는 다시 돌아가고 싶어 올리버의 헤이즐넛 튀일 레시피를 손에 쥐고 떠났습니다. (원문) Went to dinner with friends. Walked around the gardens followed by charming friendly staff guided us through appetizers by the fire,moving into the gorgeous kingdom where superb food with great wine chosen by our server.i came away wanting to return and clutching Oliver's hazelnut tuile recipe.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 장소도 아름답고, 직원들도 정말 친절해요! (원문) What an amazing place! Besides the place being very beautiful, the staff are very friendly!

(Google 번역 제공) 특별한 음식을 찾는 분이라면 롱 테이블 런치(Long Table Lunch)를 추천합니다. 서비스와 분위기는 특별하며, 롯지 내부와 외부에서 흘러나오는 역사를 느낄 수 있습니다. 셰프 지미(Jimmy)는 주방의 절대적인 천재이며 그의 걸작 몇 가지를 맛볼 수 있어 정말 영광이었습니다. 또한 나와 내 80대 어머니가 편안함을 느낄 수 있도록 사랑스러운 Lucy가 기울인 특별한 노력에 대해서도 칭찬하고 싶습니다. 그녀는 진정한 스타였으며 식사와 정원 투어 동안 그녀의 도움에 진심으로 감사했습니다. 그것은 멋진 여행이었고 우리가 영원히 따뜻하게 간직할 경험이었습니다. 메리 크리스마스를 기원하며 Otahuna Lodge의 모든 훌륭한 팀에게 행운을 빕니다. (원문) For anyone looking for a special treat then I highly recommend going to a Long Table Lunch. The service and the ambience is exceptional and you can just feel the history oozing out from inside and outside of the lodge. Chef Jimmy is an absolute whiz in the kitchen and it was a true honour to sample several of his masterpieces. I'd also like to praise the exceptional efforts the lovely Lucy took to make me and my octogenarian mother feel at home. She was a true star and we really appreciated her assistance during our meal and garden tour. It was a gorgeous excursion and an experience we will warmly cherish forever. Merry Christmas and our best wishes to all the wonderful team at Otahuna Lodge.

(Google 번역 제공) 애딩턴역 내부도 깨끗하고 에어컨도 빵빵해서 기다리기 딱 좋은 곳이었어요. 기차 직원은 훌륭합니다. 매우 전문적이고 정중합니다. 나는 항상 기차를 타고 싶었어요. 다음에는 가족들 데리고 오고 싶어요. 합리적인 가격으로 독특한 경험을 즐겨보세요. 긴장을 풀고 라이딩을 즐겨보세요. 차를 주차하고 기차를 타기에 정말 아름다운 곳입니다. 나는 북쪽으로 가든 서쪽으로 가든 이곳에서 기차를 타는 것을 좋아합니다. 동쪽이나 남쪽으로 가지 않습니다. 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 외부는 화려하다! 직원들은 정중하고 도움이 됩니다.✅ (원문) The Addington railway station inside was clean, and they had the A/C on, so it was a cool place to wait. The train staff is excellent. So professional and courteous. I have always wanted to take a train ride. I want to bring my family next time. Unique experience for an affordable price. Relax and enjoy the ride. Absolutely a beautiful place to park the car and get the train. I love getting on the train here whether I am heading North or West. It does not go East or South. Clean and well-maintained. The outside is gorgeous! Staff are polite and helpful.✅

(Google 번역 제공) 트란잘파인을 타러 간 날은 비가 억수같이 쏟아졌습니다. 건물은 새 것처럼 보였지만, 택시 기사들이 악천후에 승객을 내려줄 돌출부가 없었습니다. 건물 안에는 카페도 없어서 음식과 커피를 사려면 폭우 속을 걸어가야 했습니다. (원문) It was pouring the day we went to get the Tranzalpine. The building appeared new but no overhang for taxi drivers to drop off passengers in bad weather. There was also no cafe in it and so had to walk in the drenching rain to get any food and coffee

(Google 번역 제공) 아버지가 CHCH 기차역에서 돌아가셨습니다. 노조와 키위 철도에 이메일을 보냈지만 아무도 도와주지 않았습니다. 아버지가 재직 중 어떤 활동을 하셨는지 알아보세요. 아버지가 평생 철도에 헌신하셨는데, 아무도 어떻게 돌아가셨는지, 그리고 직장에서 돌아가셨다는 기록이 있는지 알려주지 않으셔서 마음이 아픕니다. 정말 역겹습니다. 아버지가 무덤에서 말씀하실 수 있다면, 슬픔에 잠겨 편히 쉬셨을 겁니다. (원문) My father died at chch railway station. I've emailed the union, kiwi rail and no one is able to help me. Locate movements my father during his employment. It saddens me that my father dedicated his life to railways and no one can tell me how movements or got record of his death, killed on the job. Disgusting. If my father was able speak from his grave he be sadden and rest

(Google 번역 제공) 아서스 패스(Arthur's Pass)까지의 경치 좋은 투어, 큰 창문을 통해 보이는 놀라운 경치 덕분에 2시간의 여행이 그리 길게 느껴지지 않았습니다. 기차는 케이터링 차량에서 따뜻한 음식도 제공합니다. 투어 군중을 피하기 위해 일찍 체크인하는 것이 좋습니다. (원문) Scenic tour to Arthur’s Pass, two hours trip didn’t feel that long with amazing view through the big windows. The train also serves hot food on the catering car. Suggest to go check in earlier to avoid the tour crowds.

(Google 번역 제공) 트랜츠 알파인에 그레이 마우스 왕복 타고왔다 1명 승차로 가는 것은 D석 돌아가 A석옆 공석 도착 20분 지연 돌아가기 도착 30분 지연 점심 저녁 식사 모두 카페 카의 렌틴 밥 15 달러 높고 좋지 않다. 5월의 일몰 17시 30분이므로 도착 전 1시간 30분 새벽 산속의 깨끗한 석양은 보이지 않는다. 사진은 그레이마우스역 (원문) トランツアルパインにグレイマウス往復乗ってきた １名乗車で行きはD席帰りA席隣空席 行き到着２０分遅れ帰り到着３０分遅れ 昼夕食ともカフェカーのレンチンご飯１５ドル高くてまずい ５月の日没１７時３０分なので到着前１時間３０分真っ暗闇 山の中なのできれいな夕日は見えず 写真はグレイマウス駅

(Google 번역 제공) 수하물 체크인은 빠르고 쉬웠으며 기차는 어디든 4개의 좌석이 있어서 가족이 함께 앉을 수 있어서 정말 좋았습니다. 경치는 미친듯이 좋았고 돌고래, 물개, 라마, 검은 백조, 양 등과 같은 많은 동물을 보았습니다. 저는 바다가 보이는 산의 경치를 좋아했고 아이들은 가는 길에 모든 물개를 세는 것을 너무 재미있어했습니다. 주변의 이야기를 들을 수 있다는 점도 좋았습니다. 나는 레일이 열려 있어 더 잘 볼 수 있는 뒷마차를 좋아했습니다. 아마도 내가 경험한 최고의 기차 경험일 것입니다. (원문) The check in for the baggage was quick and easy and the train was really good with the 4 seating everywhere so my family could sit together. The view was crazzyyy good and we saw so many animals like Dolphins,seals,llamas,black swans,sheep etc. I loved the mountain view of the sea and my kids had so fun counting all the seals on the way. I also liked that you could listen about the area around you. I loved the back wagon where it was open with a rail and you could see out better. Probably the best train experience I've had.

(Google 번역 제공) 그날 아침 카이코우라에 가려고 계획했어요. 안타깝게도 기차가 운행을 하지 않았어요. 아마도 그런 일은 거의 없었을 거예요. 그리고 카이코우라까지 셔틀버스를 타야 했어요. (원문) We planned to go Kaikoura that day morning Unfortunately, train was out of service I think It was very rare to happen And we need took shuttle bus to Kaikoura