탬파의 49 최고의 산책 장소

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요. 너무 오래 기다리지 않고 방문했으면 좋았을 텐데요. 캠핑장은 깨끗하고 시설도 좋았어요. 세탁실, 설거지대, 깨끗한 샤워실, 세탁 세제 자판기, 전기 및 수도 연결도 잘 되어 있었어요. 사이트들은 서로 가깝지만 각 사이트는 넓었어요. 강을 따라 하이킹하고 산책할 수 있는 멋진 트레일이 많이 있어요. 유일한 단점은 허리케인 때문에 주요 트레일 두 곳이 아직 폐쇄되어 있었다는 거예요. 허리케인 피해가 꽤 오래되어서 지금쯤이면 다시 열었을 것 같아요. 공원 남쪽에 있는 두 트레일은 인근 공원으로 걸어서 연결해서 6마일(약 9.6km)의 멋진 루프를 만들 수 있었는데, 지금은 개방되었어요. 하지만 공원과 공원으로 이어지는 도로도 폐쇄되어 있어서 결국 왕복 두 번 하이킹을 하게 되고, 결국 강까지는 가지 못해요. 공원 북쪽에서는 강을 따라 걸을 수도 있지만, 이곳은 일반인이 쉽게 이용할 수 있는 산책로이고 길이도 그리 길지 않아요. 작은 매점도 있고 카약과 카누도 빌릴 수 있는데, 아쉽게도 화요일이나 수요일에는 안 됩니다. 요즘 휴무라서요. 좀 이상하긴 했지만, 아마 비용 절감을 위해 그런 것 같고, 아마 그 날들이 가장 한산할 것 같아요 (그래서 요즘에 가는 게 더 좋은 거지만, 대신 카누나 카약은 빌릴 수 없다는 게 함정이죠). 몇 가지 사소한 문제는 있지만 전반적으로 아름다운 공원입니다. 트레일이 곧 개장했으면 좋겠네요. (원문) This is a really nice park. I wish I wouldn't have waited so long to visit it. The campground was clean with nice facilities. Laundry, dish washing sink, clean showers, vending machine for laundry soaps, electric and water hook ups. The sites are close together but each one is spacious. There are lots of nice trails to hike and walk along the river. The only downsides really were that 2 of the main trails were still closed from the hurricanes. Seems like it's been long enough that they would have them reopened by now. The two trails on the south side of the park, which could be connected by walk into a neighboring park to form a nice 6 mile loop, were opened. However, the connecting park and the adjoining road to it is also closed. So you end up doing two out and back hikes instead and never actually make it to the river. You can walk along the river in the north part of the park, but this is more of an easy public walking trail and it's not very long. Also they have a little store and you can rent kayaks and canoes, but unfortunately, not on Tuesday or Wednesday, as they are closed these days. Which seemed odd but I guess they are cutting costs and those are likely their slowest days(which is exactly why it a better to go on these days, but I guess the trade off is you won't be able to rent a canoe or kayak). So just a few minor issues but overall a beautiful park. Hopefully the trails will open up soon.

(Google 번역 제공) 2025년 9월 14일에 하이킹을 다녀왔습니다. 당시 베이너드 트레일과 세미놀 트레일은 2024년 사진에 나온 허리케인 밀턴 때문에 아직 이용이 불가능합니다. 예전에 수영장이었던 곳 옆 화장실은 사용할 수 없고, 경고 테이프로 막혀 있습니다. 두 놀이터 모두 경고 테이프로 막혀 있습니다. 저는 이 공원에서 캠핑, 하이킹, 생일 파티 등 다양한 활동을 하며 자랐습니다. 이는 공원 관리원들의 잘못이 아닙니다. 공원 관리원들은 최선을 다하고 있지만, 거의 1년이 지난 지금 이렇게 많은 곳이 이용되지 않는 것을 보니 안타깝습니다. 그래도 리버 래피즈 트레일 하이킹은 정말 좋았습니다. 이 공원은 진정한 플로리다의 옛 모습을 그대로 간직하고 있으며, 그 모습이 온전히 돌아오기를 바랍니다. (원문) I went for hiking on 09/14/25. As of then, both Baynard and Seminole trails are still not in use due to hurricane Milton from picture 2024. The bathrooms by the former pool are unusable, and taped off with caution tape. Both playgrounds have elements blocked with caution tape. I have grown up in this park: camping, hiking, birthday parties, etc. This is not the fault of the rangers, they are doing their best; but it's sad too see so much not in use nearly a year later. Hiking on the River Rapids trail was lovely though. This park is a piece of authentic old Florida and I hope it comes back fully.

(Google 번역 제공) 힐스버러 강 주립공원을 방문하며 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 모든 과정이 상쾌하고 자연의 아름다움으로 가득했습니다. 트레일은 잘 관리되어 하이킹하기에 완벽했고, 도전과 여유가 적절히 어우러져 있었습니다. 키 큰 나무들, 구불구불 이어지는 강길, 그리고 평화로운 자연의 소리에 둘러싸인 공원을 걷다 보면 마치 다른 세상에 온 듯한 느낌이었습니다. 길을 따라 만난 사람들은 정말 친절하고 다정했습니다. 함께 하이킹하는 사람들부터 공원 직원까지 모두 미소를 띠고 있었고, 언제든 기꺼이 도와주고 따뜻하게 인사를 건네주었습니다. 덕분에 공원 전체가 안전하고 따뜻하게 느껴졌습니다. 저는 써니와 함께 갔는데, 둘 다 공원을 탐험하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 흥미로운 동물들과 새들을 많이 볼 수 있었고, 물가에서는 거북이 몇 마리도 볼 수 있었습니다. 자연 애호가든, 아니면 잠시 벗어나 야외 활동을 즐기고 싶은 사람에게도 완벽한 장소입니다. 안내판은 깔끔하고 안내가 잘 되어 있었고, 모든 것이 잘 정돈되어 있었습니다. 주차장부터 화장실, 피크닉 장소까지, 공원이 방문객들을 위해 세심하게 설계된 것 같았습니다. 저는 보통 노이다에 있지만, 플로리다에 있는 이 공원은 제게 잊지 못할 경험을 선사해 주었습니다. 아름다운 곳일 뿐만 아니라 볼거리도 풍성해서 이 지역을 방문하는 모든 분께 강력 추천합니다. 하이킹을 하든, 사진을 찍든, 아니면 나무 아래에서 휴식을 취하든, 힐스버러 강 주립공원은 정말 방문할 가치가 있습니다. (원문) I had an amazing time visiting Hillsborough River State Park. The entire experience was refreshing and full of natural beauty. The trails were well-maintained and perfect for hiking, with just the right mix of challenge and ease. Walking through the park felt like stepping into another world, surrounded by tall trees, winding river paths, and the peaceful sounds of nature. The people we met along the way were incredibly kind and friendly. Everyone, from fellow hikers to park staff, had smiles on their faces and were always willing to help or say a warm hello. It made the whole atmosphere feel safe and welcoming. I went with Sunny, and we both had a great time exploring the park together. We saw so many interesting animals, birds, and even a few turtles near the water. It’s a perfect place for nature lovers or anyone who just wants to disconnect and enjoy the outdoors. The signboards were clear and helpful, and everything was very well organized. From the parking to the restrooms to the picnic spots, it felt like the park was designed with care and thought for visitors. Even though I’m usually in Noida, this park in Florida gave me an experience I won’t forget. It’s a beautiful spot with so much to offer, and I’d definitely recommend it to anyone visiting the area. Whether you’re hiking, taking pictures, or just relaxing under the trees, Hillsborough River State Park is truly worth the visit.

(Google 번역 제공) 하이킹을 하고 신선한 공기를 마시기에 아름답고 편안한 곳이었습니다. 우리 강아지들은 우리와 함께 산책로를 걷는 것을 좋아했고, 강은 아름다웠습니다. 작은 악어와 물론 많은 새들도 볼 수 있었습니다. 심지어 레인저는 친절하게도 우리를 적절한 지역으로 안내해 주시고, 이 지역을 고향이라고 부르는 땅과 원주민 부족에 ​​대한 짧은 투어와 흥미로운 역사 수업을 해 주셨습니다. 그는 심지어 길가에 숨겨진 보석 같은 곳을 알려주기도 했는데, 우리는 그 곳을 발견하고 기뻤습니다. 아마 점심 도시락을 싸서 다시 올 것 같습니다 😉 (원문) Was a beautiful and relaxing place to hike and get some fresh air. Our dogs enjoyed walking the trails with us and the river was beautiful even saw a little gator and of course many birds. A ranger was even kind enough to lead us to the right area and give us a mini tour and interesting history lesson on the land and indigenous tribes that called this area home. He even shared a tip for a hidden gem along the path that we were happy to find. Would def be back with probably a pack lunch to enjoy 😉

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이에요. 다리 하나랑 화장실, 그리고 놀이터 절반이 있는데도 정말 좋았어요. 강변을 따라 걷는 하이킹도 정말 좋았어요! (원문) Beautiful park. One bridge along with a restroom and half of the playground but still very enjoyable. Love walking hikes along the river!

(Google 번역 제공) 힐스보로 강 주립공원의 트레일은 정말 즐거웠습니다. 래피즈 강 트레일은 정말 멋졌고, 현수교 트레일은 정말 멋졌습니다. 우리 작은 강아지를 데리고 갈 수 있어서 정말 좋았습니다. 이번 주말에는 힐스보로 강 주립공원에서 글램핑도 했습니다. (원문) We really enjoyed the trails at Hillsboro River State Park. The river Rapids Trail was nice. The suspension bridge trail was very cool. It was nice to take our little dog with us. We also were Glamping this weekend at Hillsboro River State Park

(Google 번역 제공) 이 공원의 아름다운 산책로!!!! 급류, 현수교, 삐죽삐죽한 나무 등 감탄할 만한 것들이 정말 많았어요. 다만 아쉬운 점은 산책로가 좀 더 명확하게 표시되어 있었으면 좋았을 것 같다는 거예요. 악어를 보고 정말 기뻤어요!!! (원문) BEAUTIFUL trails at this park!!!! There was so much to stop and admire, like the rapids, the suspension bridge, the wonky trees, etc. My only complaint is that the trails could’ve been marked more clearly. I appreciated the gator sighting!!!

다른 공원들과 다른 묘한 느낌이 있는 곳

(Google 번역 제공) 멋진 공원이었어요. 산책로 주변과 전망대에서 악어 몇 마리를 봤는데, 어미 악어와 새끼 악어가 함께 있었어요. 놀이터는 4~5세 아이들에게 딱 맞는 곳이에요. 좀 큰 아이들에게는 조금 작지만 관리가 잘 되어 있었어요. 그래도 멋진 산책로가 많아서 저희 가족은 신나게 탐험했어요. (원문) Cool park. Saw some gators around the boardwalk and at the lookout including a mama with her babies. The playground is optimal for 4-5 year olds. A little small for older children but nicely kept. A lot of awesome trails though and my family and I had a great day exploring.

(Google 번역 제공) 인상적인 산책로가 있는 멋진 공원이었습니다. 다른 곳에서는 이렇게 긴 산책로를 본 적이 없을 것 같습니다. 평화롭고 고요한 물가 풍경에 많은 동물들이 보였습니다. 새, 악어, 물고기, 거북이가 곳곳에 있었습니다. 아기 악어와 함께 있는 꽤 큰 악어를 봤습니다. 사이프러스 나무도 정말 멋졌습니다. 크기와 나이 때문에 막혀 있을 거라고 생각했던 나무가 몇 그루 있었는데, 놀랍게도 그렇지 않았습니다. 탑은 너무 높지는 않지만 멋진 물가 풍경을 감상하기에 충분합니다. 짧지만 괜찮은 하이킹 코스도 몇 군데 있는데, 항상 차 소리가 들려서 마을에 있다는 사실을 잊을 수 없을 겁니다(하지만 산책로에서는 들리지 않고, 옆길에서만 들립니다). 공원 곳곳에는 예약 가능한 파빌리온이 몇 개 있습니다. 이곳은 제가 최근에 방문한 두 번째 힐스버러 카운티 공원인데, 관리가 잘 되어 있습니다. 여기서 카누도 빌릴 수 있습니다. (원문) This was a nice park with an impressive boardwalk. I don't think I've seen a boardwalk this long anywhere else. Peaceful and serene views of the water, lots of animals to be seen. Birds, gators, fish, turtles, are all over the place. Saw a pretty good sized gator with her babies. The cypress trees are amazing there too. There were a few I would have expected to see blocked off due to size and probable age but surprisingly they weren't. The tower is not too high, yet enough to get great views of the water. There are some nice, but short hiking trails, though you'll never forget you're in town cuz you can always hear the traffic from them, (but not while on the boardwalk, only the side trails). There are a few pavilions scattered around the park also that can be reserved. This is the 2nd Hillsborough county park I've been too recently and they are well maintained and cared for. You can rent canoes here also.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이었어요. 특히 피크닉하기에는 더할 나위 없이 좋았죠! 피크닉 쉼터는 모두 지붕이 있고 한적하며 야자수와 다른 나무들로 둘러싸여 있어요. 산책로의 경치도 정말 아름다워서 조류 관찰자, 사진작가, 그리고 저처럼 자연을 사랑하는 사람들에게 정말 좋은 곳이에요! (원문) This was such a gorgeous park, especially for a picnic! The picnic shelters are all covered, secluded, and surrounded by palms and other trees. The boardwalk trail is very scenic and is great for birders, photographers, and general nature enthusiasts like myself!

(Google 번역 제공) 오늘, 11월 3일 월요일 오전 11시쯤에 이곳에 갔어요. 아주 조용하고 평화로운 분위기였고, 악어, 다람쥐, 거북이도 몇 마리 봤어요. 2달러에 정말 좋은 경험이었어요! (원문) We went here today, monday november 3rd at around 11am. it was very quiet and peaceful, we saw a few gators, squirrels and turtles. Very nice experience for $2!

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 자연이 가득했고, 다양한 트레일을 시도해 볼 수 있었어요. 운동을 할 수 있는 야외 체육관 공원과 아이들을 위한 작은 놀이터도 있고요. 카약과 패들 대여도 가능해요. 자연을 좋아한다면 좋은 것들이 많이 있어요. (원문) Had a good time, very full of nature. Lots of different trails to try out. There’s outside gym parks for exercise, and small play grounds for kids. They even have kayaks and paddles for rent. Lots of great offerings if you’re into nature.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원으로, 놀이터, 야외 운동 기구, 피크닉 쉼터, 패들보트/카누 대여소를 이용할 수 있습니다. 하지만 이 공원은 플로리다의 야생을 잘 보여주는 곳이라는 점을 잊지 마세요. 포장도로와 비포장도로를 넘나드는 하이킹 코스는 물론, 습지 위로 나 있는 산책로를 따라 아름다운 식물과 야생 동물들을 감상할 수 있습니다. (원문) Beautiful park, with access to a play ground, outdoor fitness equipment, picnic shelters and paddle boat/canoe rentals. However make no mistake, this park is a good example of wild Florida and offers a lot of paved and unpaved hiking as well as a boardwalk over wetlands with stellar plants and wild life to admire.

강을 보면서 천천히 걷기에 좋은 거리입니다.

밤에 리버워크 길 따라 산책하는데 어두운 벤치에서 대마초 피면서 인종차별 발언하는 사람들 있었음. 밤에 혼자 다니는지 것 조심하세요.

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 분위기도 좋았어요. 전체적인 분위기도 정말 좋았어요. (원문) Great food and atmosphere. The whole vibe was a great experience.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이에요 (원문) مكان جداً رائع Very nice place

(Google 번역 제공) 아름다운 강변 산책로 - 긴 강변 산책로에서 도시와 강의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 산책로로 들어가는 길을 찾는 것이 조금 헷갈렸습니다. 산책로 입구로 안내하는 표지판이 많지 않았습니다. 주차는 산책로를 따라 걸어갈 수 있는 곳이라면 어디든 노상 주차가 가능했습니다. (원문) Beautiful riverwalk - it is a long riverwalk and with a beautiful view of the city and river. It was a bit confusing finding where to enter to get onto the boardwalk. Not a lot of posted signs leading to the boardwalk entrance. Parking was also street parking wherever you can find to walk there.

(Google 번역 제공) 낮에는 친구들과 함께 달리고, 밤에는 혼자 달리고 싶은 마음에 드는 곳 중 하나입니다. 채널사이드 드라이브(Channelside Drive)로 들어가는 작은 다리 위에서 도시 스카이라인의 마법 같은 야경을 감상하세요. (원문) One of my favorite places to run with friends during the daytime or run alone at night. Magical nighttime views of the city skyline on the small bridge going into Channelside drive.

(Google 번역 제공) 도시를 산책하기 아주 좋은 곳 (원문) Lugar muy lindo para caminar en la ciudad

(Google 번역 제공) 평일 아침에 갔다. 상당히 좋았다고 생각합니다. 엇갈리는 ​​대부분의 사람들이 조깅했습니다. 기분이 나쁜 벌레는 별로 없습니다! 단지, 갈색 사와가니가 발밑에 있어, 놀랐습니다. (가까워지면 도망갑니다) 한 마을에서 벗어나는 것이 딱입니다. 나처럼 찾고 있는 바보가 있을지도 모르기 때문에 말해 둡니다만, 마나티는 없습니다. 보이지 않았지만 악어가있는 것 같습니다. (원문) 平日の午前中に行きました。結構良かったと思います。すれ違う人のほとんどがジョギングしてました。 気持ちの悪い虫はあんまりいないです！ただ、茶色いサワガニが足元にいて、びっくりしました。(近づくと逃げていきます) 人里から離れるのにはちょうどいいです。私のように探してる愚者がいるかもしれないので言っておきますが、マナティはいないです。見かけなかったですがワニはいるらしいです。

(Google 번역 제공) 플로리다주 탬파에 있는 위든 아일랜드 보호구역은 야외 활동을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 진정한 보물입니다. 맹그로브, 갯벌, 해안 숲을 따라 굽이굽이 이어지는 아름다운 산책로와 트레일이 있어, 긴 산책, 평화로운 조깅, 또는 자연 속에서의 편안한 휴식을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 탬파 만의 아름다운 풍경과 물새부터 물고기, 게까지 다양한 야생 동물들은 방문할 때마다 색다른 경험을 선사합니다. 문화자연사센터는 풍부한 경험을 선사하며, 체험형 전시를 통해 이 지역의 원주민 유산과 다양한 생태계에 대한 흥미로운 통찰력을 제공합니다. 모든 시설은 깨끗하고 잘 관리되어 있으며, 모든 연령대가 즐거운 경험을 할 수 있도록 세심하게 설계되었습니다. 경치 좋은 러닝 코스, 조용한 자연 산책, 플로리다의 역사와 환경에 대해 배우고 싶다면 위든 아일랜드 보호구역은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 평화롭고 그림 같은 풍경 속에서 몇 시간, 또는 하루 종일 야외에서 시간을 보내기에 완벽한 곳입니다. (원문) The Weedon Island Preserve in Tampa, Florida, is a true gem for anyone who loves the outdoors. With miles of scenic boardwalks and trails winding through mangroves, tidal flats, and coastal forests, it’s the perfect spot for long walks, peaceful jogs, or just a relaxing escape into nature. The views of Tampa Bay are beautiful, and the wildlife — from wading birds to fish and crabs — makes every visit feel a little different. The Cultural and Natural History Center adds an enriching touch, offering fascinating insight into the area’s Indigenous heritage and diverse ecosystems through interactive exhibits. Everything is clean, well-maintained, and thoughtfully designed to make the experience enjoyable for all ages. Whether you’re looking for a scenic running route, a quiet nature walk, or a chance to learn about Florida’s history and environment, Weedon Island Preserve is an absolute must-visit. Peaceful, picturesque, and perfect for spending a few hours — or an entire day — outdoors.

(Google 번역 제공) 끝없이 이어지는 트레일이 있는 멋진 곳입니다. 트레일은 잘 관리되어 있고 대부분 그늘에서 걷습니다. 평화롭고 조용한 곳입니다. 곳곳에 벤치가 있어 쉴 수 있습니다. 교육 센터는 이 지역의 아메리카 원주민에 대해 배우기에 좋은 곳입니다. 영상과 전시는 매우 유익합니다. 도슨트분들도 정말 친절하세요! 다른 트레일도 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) An amazing place with endless trails. The trails are well maintained and you mostly walk in the shade. Peaceful and quiet. Benches are scattered around to rest. The Education Center is a great place to learn about the Native American presence in the area. The videos and exhibits are very informative. Super friendly docents! Will definitely come back to explore the other trails.

(Google 번역 제공) 남편과 나는 걸을 수 있는 새로운 길을 찾는 것을 좋아합니다. 검색하다가 이 곳을 발견했는데 너무 만족스러워요! 우리는 확실히 돌아올 것입니다. 주차는 무료입니다. 처음 위돈 보호구역에 들어갈 때. 첫 번째 주차 옵션이 나타나기 전에 약 1~2마일을 운전하게 됩니다. 몇 대의 자동차를 주차할 수 있는 자갈 같은 공간이 보일 것입니다. 여기에는 산책로를 나타내는 표지판도 있습니다. 이것들은 자연 산책로입니다. 이를 남북 보이스카우트 트레일이라고 합니다. 아름다운 자연 산책로입니다. 깨끗하고 깨끗한 길을 따라 양쪽에 있는 나무 사이를 걸을 수 있습니다. 이 트레일에 재미를 더해주는 작은 지상 다리를 건너게 됩니다. 우리는 북쪽 트레일과 남쪽 트레일을 모두 걸었고 약 2마일 길이의 트레일이었습니다. 장마철에는 일부 지역에서 이러한 산책로가 침수될 수 있다고 생각합니다. 장마철과 플로리다의 더운 날씨에는 이 트레일에서 벌레가 상당히 심해질 것입니다. 우리는 3월에 여기에 왔고 오늘 아침에 갔을 때 정말 아름다웠습니다. 이 트레일을 빠져나오면 다른 트레일의 방향을 알려주는 표지판을 보게 될 것입니다. 우리는 계속해서 보드 워크 트레일로 가는 표지판을 따라갔습니다. 보드워크 트레일/포장된 산책로가 시작되는 지역에 도달하게 됩니다. 산책로 산책로가 아름답습니다! 그들은 땅에서 몇 피트 위에 앉아 있습니다. 그들은 아름다운 나무 안팎으로 당신을 감아주고 때로는 바다 전망을 보러 나갈 수 있는 공간을 가지고 있습니다. 이 보호구역에는 탐험할 것이 많기 때문에 우리는 대부분의 시간을 혼자 산책로에 있었습니다. 가끔 사람들 옆을 지나기도 하지만 대부분의 시간은 혼자 야외에서 평화로운 야외 활동을 즐기고 있었습니다. 우리는 오전 9시쯤에 갔다. 마침내 우리는 정보센터 방향을 알려주는 표지판에 도달했습니다. 안으로 들어가자 직원들이 우리에게 숙소에 대한 정보와 이 정보 센터 내부에 무엇이 있는지에 대한 정보를 제공했습니다. 이것은 매우 많은 역사를 가지고 있는 3층 건물입니다. 그들은 심지어 사유지에서 발굴한 1400년 된 카누를 전시하고 있습니다. 우리가 예상하지 못했던 정말 멋진 체험형 전시도 있습니다. 이 건물 내부에는 숙소 내 유일한 욕실, 장신구를 갖춘 작은 선물 가게, 분수대, 물병 충전소가 있습니다. 숙소에서는 물이나 음료를 판매하지 않으므로 직접 가져오시기 바랍니다. 안내소를 나오자 전망대로 가는 안내판이 보였다. 이 트레일은 결국 3층 타워로 이어지는 짧은 산책로였습니다. 주변 지역을 보기 위해 꼭대기에 올라갈 수도 있습니다. 남편과 나는 결국 이 부동산 전체를 탐험하게 되었습니다. 북쪽과 남쪽 보이스카우트 트레일은 약 2마일이었고 나머지 보드워크 트레일과 정보 센터는 약 3마일이었으므로 우리는 모두 5마일 조금 넘게 걸었습니다. 이 숙소에서는 원하는 만큼 걸을 수 있습니다. 주차와 모든 것이 무료이므로 하루를 보내기에 정말 좋은 방법입니다. 점심을 가져오고 플로리다 야외 활동을 즐기기로 선택한 경우 피크닉 테이블이 있는 몇 가지 공간이 있었습니다. 물과 살충제를 잊지 마세요! 저희도 다른 리뷰에서 주차가 어렵다는 것을 보았는데, 아침 9시에 가서 자연 산책로 옆에 주차했기 때문에 같은 문제는 발생하지 않았습니다. 우리가 도착했을 때 그 몇 안되는 주차 공간에 주차된 차는 우리뿐이었습니다. Weedon 보호구역에는 애완동물이 허용되지 않습니다. (원문) My husband and I love to find new trails to walk. I came across this place in my search and I’m so glad I did! We will definitely be back. Parking is free. When you first pull into Weedon preserve. You will drive about a mile or two before you come up on the first option for parking. You will see a gravel like area for a few cars to park at which will also have signage stating walking trail. These are the natural trails. They’re called north and south Boy Scout trails. These are beautiful natural trails. You will walk through trees on either side of you in nice cleared trail. You will walk over little ground bridges that add something fun to these trails.We walked both north and south trail and it was about 2 miles of trails. We do think that during rainy season these trails could be flooded in some areas. The bugs will also be pretty bad on these trails during the rainy seasons and hot Florida weather. We are here in March and it was absolutely beautiful this morning when we went. Once you exit these trails you will come across signage stating the direction of the other trails . We continued to follow those signs to the board walk trails. You will come up to an area that starts the boardwalk trails/paved walking trail. The boardwalk trails are beautiful! They sit a few feet above ground. They wind you in and out of beautiful trees and at times have areas to walk out to water views. Because this preserve has a lot to explore, most of the time we were on the trails alone. Occasionally walking by people, but most of the time we were enjoying the peaceful outdoor outdoors alone. We went around 9am. Eventually, we reached signs stating the direction to the information center. Once inside we were greeted by employees who give us information on the property and what all was inside this information center. This is a three-story building that has so much history. They even have a 1400 year-old canoe on display that they dug up on property. There is also a really cool walk-through exhibit that we did not expect to come across. Inside this building are the only bathrooms on property, a little gift shop with trinkets and a water fountain and water bottle fill station. They do not sell any water or drinks on property so make sure you bring your own. Once we left the information center, we saw signs directing us to the Lookout tower. This trail was a short amount of boardwalk that eventually led to a three story tower. You could climb to the top to get views of the surrounding area. My husband and I ended up exploring this whole property. The north and south Boy Scout trails were about 2 miles and rest of the boardwalk trails and information center were about 3 miles so in all we walked a little over 5 miles. You can walk as little or as much as you want on this property. Parking and everything is free so it’s such a great way to spend the day. They had a few areas with picnic tables if you choose to bring lunch and just enjoy the Florida outdoors. Don’t forget your water and bug spray! We also Saw in other reviews that parking was difficult, but we did go in the morning at 9 AM, parked by the natural trails so we didn’t have this same issue. We were the only car parked in those few parking spots when we arrived. No pets allowed at Weedon preserve.

(Google 번역 제공) 너무 아름답고 기대 이상이었어요. 산책로가 너무 좋았고, 이렇게 긴 맹그로브 산책로를 만들어줘서 감사했어요. 다시 올 날이 기다려지네요! (원문) So beautiful and way above my expectations.the boardwalks are so nice and i appreciate them for making such a long mangrove walk. can't wait to come back!

(Google 번역 제공) 높은 산책로와 전망대가 있는 교육적 보존 구역입니다. 저희는 학급 견학에 참여하여 섬의 역사에 대한 유익한 영상을 시청했습니다. (원문) Educational preserve with a raised boardwalk and observation deck. We attended on a class field trip and got to watch an informative video about the island history.

(Google 번역 제공) 가족끼리 하이킹을 좋아해서 휴가 때 위든(Weedon)을 방문했습니다. 보이스카우트(Boyscout) 트레일은 대부분 흙길로 되어 있어 비교적 쉬운 하이킹 코스였고, 직선 코스에서도 조금 더 힘들었습니다. 다른 트레일에는 전망대와 탑이 여러 개 있는 산책로가 있어 오를 수 있었습니다. 플로리다를 방문했을 때는 화창한 평일에 하이킹을 했고, 비교적 조용했습니다. 주차 공간도 넉넉했고, 어린 아이가 화장실을 이용할 수 있는 안내소도 있었습니다. 1월에 하이킹을 해서 모기는 없었지만, 놀랍게도 아들이 좋아하는 도마뱀을 볼 수 있었습니다. 평소 영하 10도였던 기온이 13도까지 내려가 날씨도 아주 좋았습니다. 바람막이 점퍼와 겹쳐 입을 수 있는 옷을 선택했는데, 결국 벗어던졌습니다. 자외선 차단제, 간식, 수분 보충, 그리고 필요에 따라 휴식을 취하는 것을 강력히 추천합니다. 어린 아들과 함께 걸었던 두 트레일은 평소에 하이킹하는 언덕길과 험난한 지형과는 달리 꽤 쉬웠습니다. 초보자나 여유롭게 산책하고 싶은 사람에게 좋습니다. (원문) We visited Weedon on our vacation since as a family, we enjoy hiking. It was a relatively easy hike with mostly dirt paths on the Boyscout trail which was more challenging even on a straightaway. The other trails had a boardwalk with several look out points and towers that one could climb. On our visit to FL, we chose to hike on a sunny weekday and it was relatively quiet. Lots of parking was available and there is an information centre where our young child was able to use the restroom. We hiked in January so there were no mosquitos however interestingly enough we saw lizards which my son loved. The weather was ideal as it was a warm 13C as opposed to our normal -10C. We chose to opt with windbreakers and layering options that we eventually took off. Highly suggest recommending sunscreen, snacks, hydration and taking breaks as needed. The two trails we traversed with our young son was quite easy as opposed to what we normally hike which is more of a hill and challenging terrain. Great for beginners and those looking for a leisurely stroll.

(Google 번역 제공) 토요일 아침 8시쯤, 브루스 B. 다운스 입구에서 플랫우즈 공원으로 첫 모험을 떠났습니다. 주차장은 꽤 넓은 편이었지만, 도착했을 때는 이미 만차라 잔디밭에 주차해야 했습니다. 주차료는 2달러로 적당한 가격이었습니다. 트레일 자체는 넓고 포장되어 있으며 관리가 잘 되어 있습니다. 인기 있는 곳인데, 걷기, 달리기, 롤러블레이드, 그리고 자전거를 타는 사람들을 많이 볼 수 있었고, 그중에는 꽤 빠른 속도로 달리는 사람들도 있었습니다. 트레일 대부분은 평지이고 완만한 언덕도 몇 군데 있지만, 특히 이른 시간에는 조금 붐비는 느낌이 들었습니다. 사람이 너무 많아서 조금 더 넓고 안전하면 더 좋을 것 같았습니다. 트레일을 따라 비상 전화, 식수대, 그리고 화장실 몇 개가 있어서 안심이 되고 좋았습니다. 바깥쪽 순환로는 생각보다 길어서, 좋은 코스이긴 하지만 어린 딸아이에게는 조금 힘들었습니다. 루프 코스를 단축할 수 있는 "직통" 길은 보이지 않았는데, 우리 상황에 도움이 되었을 겁니다. 친절한 자전거 운전자가 자전거 타는 사람들이 너무 빨리 지나가니 되돌아가지 말라고 조언해 주어서 계속 갔습니다. 딸아이와 저는 결국 모리스 브리지 로드(Morris Bridge Road) 옆 다른 주차장에서 기다리기로 했습니다. 그 지역은 깨끗하고 관리가 잘 되어 있었고, 자전거 수리 및 세척 시설까지 있어서 좋았습니다. 하지만 브루스 B 다운스(Bruce B Downs) 쪽보다 주차 공간이 협소해서 붐빌 때는 자리를 찾기 어려울 수도 있습니다. 플랫우즈 공원은 전반적으로 아름답고 야외 활동을 즐기기에 좋은 곳입니다. 다만, 인파가 많고 자전거 타는 사람들이 빠르게 움직이는 것을 주의해야 합니다. 특히 어린아이들을 데리고 간다면 더욱 그렇습니다. 다음에는 루프 코스를 더 잘 계획해서 꼭 다시 방문하겠습니다! (원문) We took our first adventure to Flatwoods Park on a Saturday morning around 8am, entering from the Bruce B. Downs entrance. The parking lot there has a decent number of spaces, but it was already packed when we arrived, so we had to park off in the grass. Parking is $2, which is reasonable. The trail itself is wide, paved, and very well maintained. It’s a popular spot—we saw plenty of walkers, runners, rollerbladers, and lots of cyclists, some going at pretty fast speeds. While the majority of the trail is flat with a few gentle hills, we did find that it can feel a bit crowded, especially in the early hours. Given how busy it gets, slightly wider paths would be ideal for added comfort and safety. There are emergency phones, some water stations, and a couple of restrooms along the trail, which was reassuring and appreciated. The outer loop is long—longer than we realized going in—and while it’s a great route, it proved to be a bit much for our younger daughter. We didn’t see any “cut-through” paths to shorten the loop, which would’ve been helpful in our situation. A friendly cyclist advised against turning back due to how fast some bikers come through, so we continued. My daughter and I ended up branching off to wait at another parking lot off Morris Bridge Road. That area was clean, well-maintained, and even had a bike repair and rinse station, which was a nice touch. However, the parking there is more limited than the Bruce B Downs side, so you might have trouble finding a spot if it’s busy. Overall, Flatwoods Park is a beautiful and well-kept place for outdoor activities. Just be aware of the crowd levels and fast-moving cyclists, especially if you’re bringing younger kids. We’ll definitely be back—next time, with a better plan for the loop!

(Google 번역 제공) 정말 잘 언급하셨네요. 여기가 바로 플로리다의 실제 생태계입니다. 우리 교외 지역이 전부 여기에 있지 않았다면 말이죠. 뱀을 조심하세요. 발걸음만 조심하세요. 산책로가 훌륭하고 모든 야생 동물도 마찬가지입니다. 덥긴 하지만 옆길에는 그늘이 많습니다. 저는 일주일에 두어 번 강아지를 데리고 갑니다. 도시의 오아시스라고 해도 과언이 아닙니다. (원문) So well mentioned. This is the actual Florida ecology of the area if all of our suburbs weren’t here. Be aware of snakes, just watch where you step. Trails are wonderful, so is all the wildlife. But hot but plenty of shade on the side paths. I take my pup here couple times a week. Definitely oasis in the city.

(Google 번역 제공) 조용하고 아름다운 하루가 제게 딱 필요했어요! 산책, 자전거 타기, 롤러스케이트 타기에 완벽한 곳이에요. 도움이 필요할 때를 대비해 공원 관리인이 상주하고 있다는 점도 눈에 띄네요. (원문) A quiet beautiful day was just what I needed! Perfect place for a walk, bike ride, or roller skate. Regular park ranger presence is visible too in case you need assistance.

(Google 번역 제공) 8마일(약 12.6km)에 달하는 멋진 루프 코스입니다. 평탄한 포장도로 덕분에 이 지역에서 롤러블레이드를 타기에 몇 안 되는 이상적인 장소 중 하나입니다. 아름다운 경치와 고요한 분위기를 만끽할 수 있습니다. 조류 관찰에도 좋고, 파충류와 사슴도 자주 볼 수 있습니다. (원문) Great 8-mile loop. One of the few ideal places to rollerblade in the county because of the flat paved roads. Great views and serenity. Great for bird watching and you'll also spot some reptiles and deer with regularity.

(Google 번역 제공) 저는 브루스 B 다운스 입구 쪽에서 시작하는 플랫우즈 루프를 평생 아마 100번은 넘게 스케이트를 탔습니다. 정말 엄청난 운동이자 지구력 시험이죠. 트레일의 일부 구간은 걸어보기도 했습니다. 새로 생긴 탬파 자연공원에 주차하고 첫 번째 급수소(일부에서는 네 모퉁이라고 부름)까지 걸어가는 걸 좋아합니다. 2마일(약 3.2km) 정도의 짧은 코스지만, 꽤 괜찮은 시험입니다. (원문) I have skated the flatwoods loop - normally starting from Bruce b downs entrance side - probably 100 times in my life. It is a heck of a workout and test of endurance. I've also walked portions of the trail. I enjoy parking at the new Tampa nature park and walking to the first watering station - the four corners some call it. Nice little 2 mile test.

(Google 번역 제공) 우리 지역에 이런 곳이 있다는 게 정말 놀랍습니다. 7마일 루프 코스를 따라 라이딩하는 게 정말 기대됩니다. 브루스 B 다운스 주차장에서 11마일 정도면 충분히 달릴 수 있습니다. 루프 코스에는 그늘과 지역 우물에서 나오는 맛있는 차가운 물을 마실 수 있는 급수소가 네 곳 있습니다. 어떤 곳에는 벤치와 자전거 주차대가 있습니다. 사슴, 야생 칠면조, 거북이 떼를 자주 볼 수 있습니다. 휴대전화에 레인저 번호를 입력해 두는 걸 추천합니다. 혼자 라이딩하는 여성으로서 꽤 안전하다고 느껴집니다. (원문) This is such an amazing place to have in our community. I look forward to my rides around the 7 mile loop. From Bruce B Downs parking lot it is a nice 11 mile ride. There are 4 water stations on the loop offering shade, delicious cold water from their local well, some have benches and parking rack for bikes. I frequently see groups of deers, wild turkeys and tortoise. I suggest putting ranger # in your phone. As a woman riding alone i feel pretty safe in there.

(Google 번역 제공) 이곳은 지역 동식물을 구경하기에 정말 멋진 공원입니다. 산책로가 정말 잘 관리되어 있고요. 제가 강아지들을 산책시키기에 가장 좋아하는 공원 중 하나예요. 저는 보통 아침 일찍 나가는데, 항상 안전하다고 느꼈고 놀라울 정도로 다양한 새들을 볼 수 있었어요. 남편은 자전거를 즐겨 타는데, 저희가 산책할 때 종종 자전거를 타곤 합니다. 남편은 산책로가 얼마나 잘 관리되어 있는지 칭찬해 줬어요. 산책로가 너무 많아서 아무리 자주 가도 거의 항상 새로운 것을 볼 수 있어요. 저처럼 야생화를 좋아하신다면, 그늘진 곳과 햇볕이 잘 드는 곳이 모두 있어서 다양한 종류의 야생화를 구경하기에 좋은 곳이에요. 공원도 정말 깨끗해요. (원문) This is an amazing park to see local flora and fauna. The trails are exceptionally well maintained. This is one of my favorite parks to walk my dogs. I usually head out early in the morning, and I’ve always felt safe and have seen an amazing variety of birds. My husband is a cyclist, and he’ll often ride while we walk. He’s mentioned how well maintained the paths are. There are so many trails that, no matter how often we go, we can almost always see something new. If you’re into wildflowers like me, it’s a great place to spot numerous varieties, especially because there are shaded and full sun areas. The park is also really clean.

주차공간 부족으로 주차시 수십분 돌아야겨우 할수 있음. 가족을 입구에 먼저 내려주고 주차 하는게 답. 규모는 작으나, 한국에서 못보는 종이있어 볼만함. 음식 맛집.. 치킨핑거, 감튀, 맥엔치즈 다 맛있음. 사람 많아. 음식 받는데만 30분 넘게 걸림. 휴..

생각보다 규모가 작아요

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 길 찾기도 쉽고, 보기에도 좋고, 시간 내서 읽어보면 꽤 유익해요. 게다가 크루즈선이 드나드는 항구 같은 곳에 위치해 있어서 구경하는 재미가 쏠쏠했어요. 모든 야생 동물들이 잘 보살펴지는 것 같아서 정말 큰 장점이에요. 토요일 티켓은 50달러 정도로 꽤 비쌌지만, 동물들에게 정성과 관심을 쏟는 곳이라고 생각하면 나쁘지 않아요. 제 생각에 정말 아쉬웠던 점은 기념품 가게(어른이 보기엔 별로 재미없는 상품들이었어요)와 음식이었어요. 음식은 정말 최악이었어요. 20달러 가까이 주고 버거를 샀는데, 믿을 수 없을 정도로 너무 익고 퍽퍽해서 배가 고팠는데도 다 먹지 못했어요. 버거 때문에 수족관에 가지 않는 게 다행이에요! 그래도 꼭 가보시길 강력 추천합니다. 정말 멋진 경험이었어요. 다만, 먼저 식사를 하고 가시면 괜찮을 거예요. 서둘러 다음 단계로 넘어가려 하지 말고, 시간을 내어 앉아서 ​​야생 동물을 관찰해 보세요. 정말 특별한 경험이 될 거예요. (원문) This place is awesome! Easy to navigate, cool to look at, pretty educational if you take the time to read. It's also located on a port or something where cruise ships arrive and depart, which was neat to watch. All of the wildlife appears well taken care of, which is a huge plus. Tickets on a Saturday were pretty expensive, nearly $50 each, but if you think of it like a means to offer the care and attention for these animals, it's not so bad. The only real negatives, to me, were the gift shop (not much in the way of interesting merch for an adult), and the food. The food was abysmal. I paid almost $20 bucks for a burger that was unbelievably overcooked and dry, I couldn't even finish it even though I was starving. Good thing you don't go to an aquarium for the burgers! I still highly recommend visiting, it was a great experience. Just make sure you eat first and you'll be fine. Take your time to sit and observe the wildlife instead of trying to rush to the next thing. It really is something special.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 수족관이었어요! 전시물들이 다 마음에 들었어요. 새들을 위한 멋진 우리도 있고, 여우원숭이들이 있는 곳도 있고요. 큰 수족관에는 멋진 물고기와 상어들이 정말 많았어요! 문어도 있었는데 정말 멋졌어요. 재밌는 경험이었고 토요일인데도 그렇게 붐비지 않아서 좋았어요. 바로 수족관으로 데려다주는 카트도 있어서 정말 편리했어요! (원문) Such a beautiful aquarium! I loved all of the exhibits. They have cool enclosures for all of the birds and where the lemurs are at. The big tank had lots of cool fish and sharks! They also have an octopus which I thought was pretty cool. It was a fun experience and was not too crazy busy for a Saturday. Definitely glad they had the trolley that brought us right to it too, very convenient!

(Google 번역 제공) 아주 작지만 훌륭한 수족관입니다. 좋은 점은 방문객들이 바다 폭풍, 해파리, 말미잘, 가오리 등 다양한 생물들과 직접 교감할 수 있도록 직접 체험할 수 있다는 것입니다. 생물들을 아주 가까이서 볼 수 있습니다. 수족관은 관리가 잘 되어 있고 크기도 적당합니다. 대부분의 수족관에는 놀고, 배우고, 탐험할 수 있는 안내판이 있습니다. 비교적 높은 입장료를 고려하면 규모가 매우 작다는 점에서 별 하나를 뺍니다. (원문) Ein sehr kleines aber feines Aquarium. Positiv ist, das man viel mit machen und anfassen kann wie zB Seestürme, Quallen, Anemonen und Rochen. Man ist sehr dicht an den Tieren dran. Die Gehege sind gepflegt und haben eine gute Größe . An den meisten Gehegen gibt es Tafeln , an denen man spielen , lernen und entdecken kann. Einen Stern weniger gibt es , weil es für den doch nicht ganz günstigen Eintritt einfach wirklich sehr klein ist.

(Google 번역 제공) 수족관은 정말 아름다웠어요. 재밌는 물고기들이 정말 많았어요. 체험형 체험도 가능하고 직원들도 모두 친절했어요. 다만 볼거리가 좀 더 많았으면 좋았을 텐데 아쉽네요!! 아이들이 뛰어놀고 어른들은 음료를 마실 수 있는 야외 공간이 정말 마음에 들어요. 티켓 덕분에 바로 코너에 있는 군함도 할인받았는데, 정말 멋진 경험이었어요. 강력 추천합니다! (원문) The aquarium was beautiful. So many fun fish to see. It was interactive and the employees are all very kind. I only wish there was more to see!! I love the outside area for the kids to run around and the adults to grab a drink. Our tickets also got us a discount on the warship right around the corner which was also an amazing experience. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 플로리다 아쿠아리움은 정말 멋진 경험이었어요! 형형색색의 물고기와 이국적인 새부터 파충류, 심지어 여우원숭이까지 다양한 동물들이 인상적이었어요. 환경은 깨끗하고 잘 관리되어 있어 가족끼리 방문하기에도 완벽했어요. 재미있으면서도 교육적인 공간이라서 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 모든 연령대의 방문객에게 강력 추천합니다! (원문) The Florida Aquarium was an amazing experience! The variety of animals was impressive from colorful fish and exotic birds to reptiles and even lemurs. The environment was clean, well-maintained, and perfect for families. It’s both fun and educational, making it a great place to spend the day. Highly recommended for visitors of all ages!

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 훌륭한 공원이자 야생동물 보호구역으로, 인근 동물들, 특히 플로리다 토종 동물들에 대한 정보가 풍부합니다! 이곳의 산책로는 호수와 개울을 건너 공원으로 걸어 들어갈 수 있는 넉넉한 공간을 제공하며, 바로 몇 미터 떨어진 곳에서 악어의 자연 서식지를 직접 볼 수도 있었습니다. 가족 나들이나 혼자 산책, 또는 건강한 오후 운동을 즐기기에 좋은 곳입니다. 공원과 산책로 주변에는 벤치가 많이 마련되어 있어, 주변의 자연을 감상하며 휴식을 취하고 싶다면 편안하게 쉴 수 있습니다! (원문) This is REALLY a great park and wildlife preservation with lots of information on the nearby animals in the area, indigenous animals of Florida! The boardwalks that are here provide ample spaces for walks into the park over the lakes and streams that are here, also we were able to see live alligators in there natural habitat only several feet from us. It's a great place for family outings or just to take a walk alone or for healthy afternoon exercise. There are plenty of benches set up around the park and trail to provide rest and relaxation if you just want to sit and take in nature that's all around you!

(Google 번역 제공) 400에이커(약 16만 8천 제곱미터)에 달하는 평화로운 산책로와 탐험의 장은 걸프 해안에서 가장 큰 단풍나무 습지 중 하나를 품고 있어 야생 동물 사진 촬영에 안성맞춤입니다! 자연 하이킹 코스도 있으며, 많은 구역이 휠체어 접근이 가능합니다. 주차 공간도 넉넉합니다. 낚시는 금지되어 있습니다. 전망대에서는 피넬라스 카운티의 환상적인 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) The 400 acres of peaceful walks and exploration holds one of the largest maple swamps on the Gulf Coast, perfect for wildlife photos! There is also a natural hiking trail. Many areas wheelchair accessible. There's plenty of parking. Fishing is NOT ALLOWED. The observation tower offers a fantastic view of Pinellas county.

(Google 번역 제공) 제가 가본 자연 중심 산책로 중 가장 훌륭하고 잘 관리된 곳인 것 같아요! 보행자들이 올바른 길로 갈 수 있도록 표지판이 잘 되어 있고, 여러 바퀴를 돌면서 걷거나 달릴 수 있다는 점도 정말 마음에 들어요 (들어가는 길과 나가는 길만 있는 게 아니라요). 저는 3.2마일(약 5.2km)로 설정했지만, 원하는 만큼 짧게 또는 길게 할 수 있어요. 5마일(약 8km) 미만으로 자주 달리는 저에게는 꼭 다시 올 거예요. 키워드: 달리기, 걷기, 조깅, 산책 (원문) This is probably the best and most well-maintained nature-centered boardwalk I've ever been on! It's so well-labeled to keep pedestrians on the right path, and I love that you can run/walk in so many loops (vs one way in/one way out) I made this a 3.2 mile run, but you can really make this as short or long as you'd like. I'll definitely be back for my regularly <5 mile runs Key words: running, walking, jog, jogging, stroll

(Google 번역 제공) 와, 멋진 산책로가 있는 멋진 공원이네요. 악어, 거북이, 물고기, 새, 도마뱀도 봤어요. 주차는 무료이고 화장실도 깨끗해요. 피크닉 공간도 있고 산책할 공간도 넓어요. (원문) Wow, nice park with great boardwalk trails. We saw Gators, turtles, fish, birds, lizards. Have free parking and nice restrooms. Picnic areas and lots of area to wander.

(Google 번역 제공) 늦은 시간에 도착했지만 정말 아름다운 곳이에요. 가족이나 친구들과 함께 산책을 하거나 피크닉을 즐기고 싶은 분들께 추천하고 싶어요. (원문) I got here late in the day but the place is beautiful. I would recommend anyone wanting to get out and walm on a trail or just a picnic with the family or friends.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 조용하고 아주 좋았습니다. 강아지와 함께 한 시간 동안 바다를 바라보며 앉아 있었습니다. 주변에 사람들이 있었지만 붐비지는 않았습니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. (원문) It was clean, quite, and very pleasant. Sat and looked at the water with my dog for an hour. There were people around but did not feel crowded. I will definitely visit again.

(Google 번역 제공) 이곳은 동네와 고속도로 한가운데에 있는 자연의 한 조각입니다. 고요한 곳으로 안내해 줄 거예요. 피크닉을 즐기고 강아지들을 데리고 산책을 즐길 수도 있습니다. 멋진 산책로와 전망대가 있는 산책로도 있습니다(개는 산책로에 출입할 수 없습니다). 다양한 야생 동물을 만나볼 수 있습니다. 아이들과 함께 가기에 좋은 곳입니다. (원문) This place is a slice of nature amid a neighborhood and highway. It will take you to a serene place. You can picnic there and bring the pups for a nice walk. They have a boardwalk that has great trails and has a look out tower ( no dogs allowed on the boardwalks). Lots of wildlife to find. Great place to take kids

깨끗하고 친절하고 좋았습니다.

(Google 번역 제공) 탬파 베이 역사 센터는 탬파 베이 지역의 풍부한 역사를 보여주는 매혹적인 박물관입니다. 이 지역에 처음 살았던 원주민부터 스페인 탐험가, 개척자, 심지어 시가 산업의 역사까지, 전시는 훌륭하게 큐레이션되어 흥미진진합니다. 인터랙티브 전시는 어른과 아이 모두 즐길 수 있도록 구성되어 있으며, 건물 자체도 현대적이고 넓습니다. 리버워크 바로 옆에 위치해 있어 강변을 따라 산책하거나 근처에서 식사를 하면서 방문하기 좋습니다. 탬파 베이의 문화와 역사를 더 깊이 이해하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) The Tampa Bay History Center is a fascinating museum that takes visitors through the rich history of the Tampa Bay area. From the indigenous peoples who first lived in the region to the Spanish explorers, pioneers, and even the story of the cigar industry, the exhibits are well-curated and engaging. The interactive displays make it enjoyable for both adults and kids, and the building itself is modern and spacious. Located right by the Riverwalk, it’s easy to combine a visit with a walk along the waterfront or a meal nearby. A great stop to better understand the culture and history of Tampa Bay.

(Google 번역 제공) 역사에 대한 애정이 탬파 지역에 있는 동안 이 박물관을 꼭 방문하게 만들었습니다. 숨은 보석은 아니지만, 탬파 다운타운의 보석이라고 해도 과언이 아닙니다. 여러 층으로 구성되어 있고, 각 층마다 훌륭한 체험형 전시와 영화가 가득합니다. 배울 것이 너무 많아서, 마침 폐관 시간이라 남편과 저는 더 많은 시간을 보내고 싶어 했습니다. 전시는 탬파의 길고 풍부한 역사를 거의 모두 담고 있습니다. 저희 둘 다 즐거운 시간을 보냈고, 입장료를 낼 만한 가치가 충분히 있었습니다. 박물관 규모가 워낙 크기 때문에 서두르지 않고 둘러보고 싶다면 최소 3시간은 잡으시는 것이 좋습니다. (원문) My love of history compelled me to check out this museum while in the Tampa area. It is not a hidden gem, but it is indeed a gem in downtown Tampa. It has multiple floors - each filled with great, interactive exhibits and films. There was so much to learn that my husband and I were wishing for more time as the attraction closed for the day. The exhibits cover just about all of Tampa's long, rich history. We both had a great time and it was certainly worth the price of admission. It is a large museum, so plan to spend at least 3 hours here if you don't want to feel rushed.

(Google 번역 제공) 박물관은 많이 가봤지만, 이 역사 센터는 정말 인상적이었어요! 1차 세계 대전 참호 미술은 처음 봤는데 정말 환상적이었어요! 희귀한 지도는 꼭 봐야 해요. 진짜 원본이에요. 특히 독일 잠수함이 우리 해안선에 얼마나 가까이 있었는지 보여주는 지도는 정말 놀라웠어요. 정말 놀라웠어요. 정말 아름답게 꾸며져 있었어요! 위치도 최고예요. (원문) I've been to many museums and this History Center impresses! The WWI trench art, I had not seen before, fantastic! The rare maps are a must see, real original pieces and I especially enjoyed seeing the one that represented how close German U Boats were to our shoreline, it was very alarming. Beautifully put together! Great location.

(Google 번역 제공) 저는 1층만 방문했는데, 거기에는 인디언 관련 전시가 있었어요. 훌륭하고 현대적이며 흥미로웠어요! 극장에서 영화 두 편과 다큐멘터리 한 편을 볼 수 있었는데요. 세미놀 부족의 삶과 신앙을 주로 다룬 훌륭한 전시였어요. (원문) I only visited the ground floor, where there is an exhibition about Indian peoples. Excellent, modern, interesting! With two films in theaters and one documentary. An excellent description of the life and beliefs of mainly the Seminole tribe.

(Google 번역 제공) 탬파에 아이들과 함께 오신다면 탬파 베이 역사 센터를 강력 추천합니다. 직원들이 정말 친절하고 도움이 되었고, 기념품 가게도 훌륭했습니다. 모든 액티비티에 대한 스페인어 안내도 제공되었습니다. (원문) If you find yourself with kids in Tampa, I highly suggest the Tampa Bay History Center. Staff was super nice and helpful, gift shop was great. There were also Spanish translations for all the activities.

(Google 번역 제공) 오늘 탬파베이 역사 센터를 방문하는 행운을 누렸는데, 기대했던 모든 것을 뛰어넘었습니다. 떠나기 전에 바로 가족 멤버십을 구매했을 정도였습니다. 직원들 덕분에 더욱 기억에 남는 경험을 할 수 있었습니다. 제가 만난 모든 팀원들은 매우 친절하고 박식했으며, 탬파베이의 풍부한 이야기를 열정적으로 공유했습니다. 그들의 친절함과 전문성은 방문 내내 따뜻함과 진정한 자부심을 느끼게 해 주었습니다. 몇 시간 동안 갤러리를 둘러보니 탬파베이 역사 센터가 일반적인 박물관 관람을 훨씬 뛰어넘는, 수 세기에 걸친 매혹적인 역사를 몰입적으로 경험할 수 있는 곳이라는 것을 금방 알 수 있었습니다. 플로리다 원주민에 대한 감동적인 전시부터 이보 시티(Ybor City)를 형성하는 데 기여했던 시가 산업에 대한 생생하고 상세한 전시까지, 모든 갤러리는 세심하게 큐레이션되고 아름답게 전시되어 있었습니다. 꼭대기에 있는 해적 전시는 단연 돋보였습니다. 시각적으로 아름다울 뿐만 아니라 플로리다의 사략선과 해적들의 전설을 생생하게 보여주는 매혹적인 이야기와 유물들로 가득했습니다. 아이와 어른 모두 진정으로 즐길 수 있는 경험이었습니다. 모험심이 넘치고, 교육적이며, 그야말로 재미까지 가득했습니다. 제가 방문했던 또 다른 하이라이트는 야외 발코니에 나섰던 것입니다. 개리슨 해협이 내려다보이는 경치는 그야말로 숨 막힐 듯 아름다웠고, 아름다운 탬파 만의 스카이라인과 해안가를 감상하며 평화로운 시간을 보낼 수 있었습니다. 탬파 만 역사 센터에서 제가 진정으로 감탄했던 점은 우리 지역의 이야기를 얼마나 철저하고 진실되게 전달하는지에 있습니다. 초기 원주민 문화부터 스페인 탐험, 세미놀 족의 역사, 목축업과 감귤 산업, 그리고 활기 넘치는 국제 도시로 성장한 현대까지, 이 센터는 이 모든 것을 완벽하게 엮어냅니다. 모든 전시는 독창적인 유물, 체험형 디스플레이, 멀티미디어 프레젠테이션으로 가득 차 있어 모든 연령대가 역사를 쉽고 흥미롭게 접할 수 있도록 해줍니다. 박물관 자체도 정말 아름답습니다. 탬파 리버워크와 인접한 워터 스트리트 지구 중심부에 위치한 아름다운 3층짜리 워터프런트 건물입니다. 스파크맨 워프나 아말리 아레나를 방문하거나 강변을 따라 산책하는 등, 다운타운과 하루 일정을 함께 보내기에 아주 좋습니다. 탬파 베이 주민이든 방문객이든, 탬파 베이 역사 센터를 강력 추천합니다. 우리의 뿌리에 대한 깊은 감사의 마음을 전할 뿐만 아니라, 오늘날 이 지역을 특별하게 만드는 아름다운 모습을 엿볼 수 있습니다. 벌써 다시 (그리고 또) 방문하고 싶어집니다. 단 한 번의 방문으로는 다 경험하기 힘든 역사, 자부심, 그리고 영감이 깃든 곳이기 때문입니다. (원문) Today I had the pleasure of visiting the Tampa Bay History Center, and it exceeded every expectation I had — so much so that I immediately purchased a family membership before leaving. The staff made the experience even more memorable; each team member I interacted with was incredibly welcoming, knowledgeable, and enthusiastic about sharing Tampa Bay’s rich story. Their kindness and professionalism set a tone of warmth and genuine pride that resonated throughout the entire visit. I spent several hours exploring the galleries, and it quickly became clear that the Tampa Bay History Center offers far more than a typical museum visit — it’s an immersive journey through centuries of fascinating history. From the deeply moving exhibits on Florida’s indigenous peoples to the vibrant and detailed displays about the cigar industry that helped shape Ybor City, every gallery was thoughtfully curated and beautifully presented. The pirate exhibit on the top floor was an absolute standout. It was not only visually stunning but packed with captivating stories and artifacts that brought the legends of Florida’s privateers and pirates vividly to life. It’s an experience that both children and adults can truly appreciate — adventurous, educational, and just downright fun. Another highlight of my visit was stepping onto the outdoor balconies. The views overlooking the Garrison Channel are simply breathtaking, offering a peaceful moment to reflect while enjoying the gorgeous Tampa Bay skyline and waterfront. What I truly appreciated about the Tampa Bay History Center is how thoroughly and authentically it tells the story of our region. From the early native cultures to Spanish exploration, Seminole history, the cattle and citrus industries, and even modern growth into a vibrant international city, the Center weaves it all together seamlessly. Every exhibit is engaging, rich with original artifacts, interactive displays, and multimedia presentations that make history accessible and exciting for all ages. The museum itself is stunning — a beautiful three-story waterfront building located in the heart of Tampa’s Water Street District, adjacent to the Tampa Riverwalk. It’s incredibly easy to combine a visit with a day downtown, whether you’re heading to Sparkman Wharf, Amalie Arena, or simply strolling along the riverfront. If you are a local resident or a visitor to Tampa Bay, I cannot recommend the Tampa Bay History Center highly enough. It offers not only a deep appreciation for where we’ve come from but a beautiful glimpse into what makes this area so special today. I am already looking forward to returning again (and again) — there is truly too much history, pride, and inspiration here to experience in just one visit.

(Google 번역 제공) 아름다운 디자인의 단지는 주변 보호구역과 조화를 이루도록 의도적으로 설계되었습니다. 다양한 트레일이 있으며, 모두 접근이 쉽고 탐색하기 쉽습니다. 직원들은 친절하고 박식하며, 모든 직원들이 보호구역에 💯%씩 투자하고 있습니다. (원문) Beautifully designed complex that intentionally blends into the reserve that surrounds it. There are a variety of trails, and all are accessible and simple to navigate. Staff members are friendly and knowledgeable, each 💯% invested in the preserve.

(Google 번역 제공) 저희는 몰랐는데, 도착했을 때 마침 스토리타임이 진행 중이었어요! 손자는 체험 공간을 정말 좋아했는데, 몇몇은 고장 나 있었네요. 산책로를 따라 걸으며 개울을 구경하고, 정자에 들러 샌드위치를 먹으며 점심을 먹었어요! 정말 즐거운 아침이었어요! (원문) We did not know it, but they actually were having storytime when we arrived! My grandson loved the interactive areas, although some were broken. We walked the path, checked out the creek and stopped at the pavilion to eat our sandwich for lunch! It was a fun morning!

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 또는 혼자 가기에 아름다운 곳입니다. 세 가지 트레일이 있으니 초보자라도 문제없습니다! 자신에게 맞는 트레일이 있고, 아이들을 위한 재미있는 것들이 가득한 레크리에이션 센터도 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) It is a beautiful place to go with kids or by yourself. There are 3 different trails, so if you are a beginner, no problem! There is a trail for you. There is a recreational center with a lot of fun stuff for kids. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 아름다워요! 귀여운 사슴도 있고, 아름다운 산책로도 있고, 안내도 많이 되어 있어요. 남쪽 야생 트레일의 일부 구간은 아직 너무 젖어 있어서 지나갈 수 없었어요. (원문) This park is gorgeous! There’s cute deer, beautiful paths, and lots of information posted. Some parts of the south wilderness trail were still so wet they were impassable

(Google 번역 제공) 블랙워터 컷오프와 섞인 황야 트레일을 걸었더니 몸이 더럽고 젖겠지만 정말 환상적이었어요. 야생화, 동물 발자국, 사슴도 봤어요! 매장과 전시관은 모두 무료로 이용할 수 있고 정말 멋졌어요. (원문) Did the wilderness trail mixed with Blackwater cutoff you will get dirty and wet but its fantastic. Saw wildflowers, animal tracks, deer! The store and exhibits are all free to get in and they are awesome.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이었고, 산책로도 깨끗했어요. 교육 센터와 박물관도 너무 귀여워서 정말 감동했어요. (원문) Such a stunning park, trails were pristine. The education center and museum are so cute and we were very impressed.

(Google 번역 제공) 이곳은 놀라운 자연 보호 구역이지만, 황야 트레일과 블랙워터 트레일 모두 침수되어 있으니 주의하세요. 블랙워터 홍수 우회로(사진 참조)의 접근성을 높이기 위해 통나무를 많이 굴렸습니다. 침수 없이 가장 긴 코스를 이용하려면 황야를 따라 내려가 평평한 숲으로 돌아와 마지막으로 조류 트레일에서 마무리하세요. (원문) This is an amazing nature preserve, but be warned that the trails are flooded on both the wilderness and blackwater trail. I did expand the "accessibility" of the blackwater flood bypass route (see image) by rolling a lot of extra logs over. For the longest route without flooding, go down wilderness and take the flat woods back, and finally end with the bird trail.

(Google 번역 제공) 주말에 방문하기 좋은 공원. 탬파와 가깝고 저렴합니다. 차량당 $2입니다. 수많은 테이블을 갖춘 쉼터는 가족과 함께 또는 혼자서 피크닉을 즐길 수 있습니다. 서로 다른 풍경을 지닌 세 개의 산책로. 최근 이 공원에 화재가 발생해 자연이 아직 회복 중이니 인내심을 갖고 기다려야겠습니다. 카약, 카누 대여(방문 당시에는 만조로 인해 이용하지 못했습니다). 직접 가져올 수도 있습니다! 강과 Mobly Bay의 멋진 전망. 일부 탱크가 있는 중앙 방문자 구역. 불행하게도 어류, 양서류, 파충류에게는 약간 부족합니다. 공사중인가요? 전반적으로 매우 깨끗했습니다. 화장실은 화장지와 비누로 깨끗합니다(저희는 작은 세부 사항에 항상 감사드립니다). 우리는 돌아올 것이다! (원문) Nice park to visit over the weekends. Close to Tampa and inexpensive: $2 per car. Shelters with numerous tables are available to picnic with family or on your own. Three trails with different sceneries. Recently, this park suffered a fire, so nature is still recovering and gotta be patient. Kayak and canoe rental (we were not able to use due to high tide when we visited). You can also bring your own! Great views of river and Mobly Bay. Central visitor area with some tanks. Unfortunately, it's a bit scarce on fish, amphibians, and reptiles. Under construction? Overall, it was very clean. Toilets pristine with toilet paper and soap (we are always grateful for those tiny details). We will return!

(Google 번역 제공) 카약 타기 좋은 곳 자연과 교감할 수 있는 트레일이 많습니다. 야생 동물도 있습니다. 모기가 많습니다!!! 모기 퇴치제를 챙기세요. 트레일에는 인터랙티브 미디어가 있는데, 휴대폰으로 QR 코드를 스캔하면 해당 지역의 유용한 정보를 알려줍니다. 일부 화장실은 제대로 작동하지 않았고, 핸드솝과 세면대도 제대로 작동하지 않았습니다. (원문) Good place for kayaking Many trails to connect with nature Some wildlife There are plenty of mosquitos!!! Bring repellent Trails have interactive media, QR code u scan with your phone and tells you useful info of that area in particular Some restrooms were not properly working, and the hand soap was not working as well as sink.

(Google 번역 제공) 나는 어제 보브캣, 수달, 독수리 트레일을 각각 1마일 미만으로 걸었습니다. 길은 대부분 흙이었지만 잘 관리되어 있었습니다. 제가 가장 좋아하는 곳은 맹그로브와 낚시터가 있는 멋진 산책로가 있는 이글 트레일이었습니다. 그늘이 많지 않고 산책로까지 가는 비포장길이 있습니다. 나는 그것을 즐겼지만 더 먼 거리와 조금 더 그늘이 있는 것을 선호합니다. (원문) I walked their bobcat, otter, and eagle trails yesterday, each under one mile. Paths were mostly dirt but well maintained. My favorite was the eagle trail, which had a nice boardwalk with mangroves and a fishing spot. There's not a ton of shade, and there are dirt paths to get to the boardwalks. I enjoyed it, but would prefer something with more distance and a little more shade.

(Google 번역 제공) 분주한 580번 국도 바로 옆에 있음에도 불구하고 이 공원은 다양한 열대 나무, 식물, 산책로가 있는 작은 세계 속에 숨어 있습니다. 지역 야생 동물을 전시하는 탱크를 포함하여 다양한 전시물이 있는 멋진 작은 방문자 센터도 있습니다. 그것은 은밀하고 눈에 잘 띄지 않는 보석입니다. 약간 폭풍우가 몰아치는 날씨로 인해 공원은 거의 비어 있었지만 그럼에도 불구하고 아름다웠습니다. 다양한 나무, 식물, 야생 동물을 볼 수 있는 기회 등 다양한 풍경을 보여주는 3개의 짧은(0.7마일, 0.4마일, 0.3마일) 트레일이 있습니다. 공원은 Mobbly Bay와 경계를 이루고 있으며 궁극적으로 Old Tampa Bay와 연결됩니다. 거의 만 내의 만과 같습니다. 보드워크 트레일을 따라가면 만의 전경과 물과 육지 사이의 공간을 구성하는 흥미로운 생태계를 볼 수 있습니다. 맹그로브(또는 적어도 맹그로브처럼 보이는 나무)가 이 전환 구역의 많은 부분을 구성합니다. 어퍼 탬파 베이 공원은 원래 여행 일정에 포함되지 않았지만 이번 플로리다 여행의 하이라이트 중 하나로 변했습니다. 다양한 나무와 식물을 좋아했고, 산책로는 짧았지만 다양한 지형을 뽐냈습니다. 정말 예상치 못한 대접이었습니다! 나는 여유롭게 산책하고 아름다운 주변 환경을 감상하기 위해 완전히 돌아갈 것입니다. (원문) Despite being just off the busy Route 580, this park is tucked away in its own little world, with a diverse range of tropical trees, plants and trails. There is also a nice little visitor center, with various exhibits, including tanks showing off some local wildlife. It is a low-key, fly-under-the-radar gem. With the slightly stormy weather, the park was pretty much empty, though beautiful nonetheless. There are three short (0.7, 0.4, and 0.3 mile) trails that show off some of the different landscapes, including a variety trees, plants and the chance to see some wildlife. The park borders up against Mobbly Bay, which ultimately connects up with Old Tampa Bay... almost like a bay within a bay. A boardwalk trail takes you to views of the bay and through the interesting ecosystem that makes up the space between the water and the dry land. Mangroves (or at least trees that seem like mangroves) make up a lot of this transition section. Upper Tampa Bay Park was not originally on the itinerary, but turned into one of the highlights of this trip in Florida. I loved the various trees and plants, and the trails were short but showed off a lot of different terrain. What an unexpected treat! I'd totally go back for a leisurely stroll and to take in the beautiful surroundings.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 작은 곳입니다. 자연 산책로를 탐험하고 싶다면 1마일(약 1.6km)도 채 되지 않는 세 개의 산책로가 있습니다. 그러니 몇 시간씩 "하이킹"이나 걷기에 적합한 곳은 아닙니다. 짧은 산책로, 놀이터, 그리고 교육적인 자연 센터가 있어 어린아이를 동반한 가족에게 안성맞춤입니다. 카약을 직접 탈 수 있는 좋은 출발점이 될 뿐만 아니라 대여도 가능합니다. 관리인이 육지와 수상 투어 지도를 제공합니다. 앞서 다른 분들이 말씀하셨듯이 입장료는 2달러입니다. 아름다운 자연을 보존하기 위한 작은 기부라고 생각하시면 됩니다. (원문) What a beautiful litte place. If you like to explore nature trails, there are three of them, all well below a mile. So this is not the place for hours of "hiking"/walking. Perfect for families with small children, with short trails, a playground and an educational nature center. Great launch pad for your own kayak, as well as available rentals. The ranger offers maps for on land as well as on water excursions. As previously mentioned by others, there is a $2 admission fee. Consider it a very small donation to preserve a beautiful piece of nature.

(Google 번역 제공) 여행하기 매우 쉬운 약 2.5 마일의 트레일. 매우 잘 관리되어 있습니다. 많은 야생 동물과 야생화. 또한 친절하고 지식이 풍부한 사람들로 구성된 매우 멋진 자연 센터입니다. 카누와 카약 대여도 가능합니다. 낚시도 나쁘지 않다는 얘기다. 가족 소풍과 즐거운 오후 산책을 위한 멋진 숨겨진 보석 (원문) Around 2.5 miles of trails that are very easy to travel. Very well maintained. Lots of wildlife and wildflowers. Also a very nice nature center staffed with friendly and knowledgeable people. Canoe and Kayak rentals are also available. The word is that the fishing is not bad either. A nice hidden gem for a family picnic and a pleasant afternoon walk

(Google 번역 제공) 저희가 가장 좋아하는 공원 중 하나예요. 날씨가 좋은 날에는 산책로를 따라 걸을 수 있어요. 카누를 내려놓고 맹그로브 숲과 만 안쪽을 탐험할 수도 있어요. 저희가 여기 있는 동안은 항상 멋진 것들을 볼 수 있어요. 카누와 카약도 대여할 수 있고, 다양한 토종 생물을 보여주는 작은 자연 센터도 있어요. 반려견과 함께 즐거운 시간을 보내세요. 2달러의 가치가 있어요. (원문) One of our favorite parks. On a nice day we walk the trails. You can drop your canoe and explore the mangroves and inner bay. Always see cool things while we are here. You can rent canoes and kayaks. They have a little nature center that shows a lot of native species. Bring your dog and enjoy the space. Worth the $2.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 아름답습니다. 역사도 좋고, 휴대폰으로 오디오 투어를 쉽게 이용할 수 있다는 점도 좋았습니다. 직원들도 친절하고 배려심이 깊었습니다. 좀 더 많은 사람들이 이용할 수 있는 공간이 있었으면 좋았겠지만, 제가 알기로는 상당 부분이 대학교 소유로 사용되고 있습니다. 여전히 멋지고 흥미로운 곳으로, 고풍스러운 건축물과 방들을 통해 과거로 시간 여행을 떠날 수 있습니다. 바로 앞에 있는 공원도 아름다워서 건물의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) This place is beautiful. The history and the easy access to the audio tour with your own phone was great. Staff were helpful and accommodating. I wish there was more of it open to the public but a large part of it is owned and used by the university from what I understood. Still a cool and interesting place which takes you to the past with authentic Pieces and rooms. The park in front is beautiful too and affords excellent views of the building.

(Google 번역 제공) 박물관에는 들어가지 않고 건물만 둘러봤습니다. 이 아름다운 건물은 1933년부터 탬파 대학교의 본관 건물로 사용되고 있습니다. 철도 사업에 주로 관여했던 사업가 헨리 B. 플랜트(1819-99)가 이 무어 양식 건물을 의뢰하고 300만 달러를 들여 1891년에 개관했습니다. 1898년 미국-스페인 전쟁 당시 쿠바로 파견된 군대의 사령부였으며, 시어도어 루스벨트 대령이 이곳에 머물렀습니다. (원문) I didn't go into the museum, only checked the building out. This is a beautiful building, which has been the main complex of the University of Tampa since 1933. Henry B. Plant (1819-99), a businessman mainly involved with railroads, commissioned this Moorish complex, spent $3 million, and it opened in 1891. It was the headquarters for troops going to Cuba during the Spanish-American War (1898), and Colonel Theodore Roosevelt stayed here.

(Google 번역 제공) 헨리 B. 플랜트 박물관을 방문하면 마치 다른 세기로 들어온 듯한 느낌을 받습니다. 탬파 대학교의 유서 깊은 플랜트 홀 내에 위치한 이곳은 도금 시대의 유산과 탬파에 호사스러움과 혁신을 가져온 헨리 B. 플랜트의 비전을 아름답게 보존하고 있습니다. 은빛 첨탑과 웅장한 아치부터 오리지널 가구와 예술품으로 가득한 우아한 인테리어까지, 건축 양식은 경이롭습니다. 모든 객실은 이야기를 담고 있으며, 디테일에 대한 세심한 배려는 숨 막힐 듯 아름답습니다. 탬파 베이 호텔이었던 시절 이곳에 머물렀던 화려한 손님들의 모습을 상상해 보세요. 박물관은 규모는 작지만 큐레이션이 훌륭합니다. 직원들은 친절하고 역사에 대한 열정이 넘치며, 전시는 철도와 관광 산업을 통해 탬파가 어떻게 발전했는지 생생하게 보여줍니다. 단순한 박물관이 아니라 플로리다의 과거를 들여다볼 수 있는 창입니다. 역사 애호가, 건축 애호가, 또는 탬파 중심부에서 조용한 문화 체험을 원하는 모든 사람에게 완벽한 곳입니다. 이 상징적인 랜드마크를 거닐 기회를 놓치지 마세요. 시대를 초월하는 아름다움을 간직하고 있습니다. (원문) Visiting the Henry B. Plant Museum feels like stepping into another century. Located inside the historic Plant Hall at the University of Tampa, this place beautifully preserves the legacy of the Gilded Age and the vision of Henry B. Plant — the man who brought luxury and innovation to Tampa. The architecture is stunning — from the silver minarets and grand arches to the elegant interiors filled with original furniture and art. Every room tells a story, and the attention to detail is simply breathtaking. You can almost imagine the glamorous guests who once stayed here when it was the Tampa Bay Hotel. The museum is small but incredibly well curated. The staff is friendly and passionate about history, and the exhibits provide a clear picture of how Tampa evolved thanks to the railroad and tourism. It’s not just a museum — it’s a window into Florida’s past. Perfect for history lovers, architecture enthusiasts, or anyone looking for a quiet cultural experience in the heart of Tampa. Don’t miss the chance to walk through this iconic landmark — it’s timeless.

(Google 번역 제공) 이곳은 매혹적이고 아름다운 보석과도 같습니다. 국가 역사뿐 아니라 특히 탬파 지역 역사에 있어서도 그렇습니다. 이곳에 오면 마치 과거로 시간 여행을 하는 듯한 느낌을 받습니다. 한 남자의 비전과 고급스러운 취향이 우리가 경험하는 방식을 완전히 바꿔놓았던 시대로 말이죠. 또한, 박식하고 친절한 직원들에게도 꼭 문의해 보세요. (원문) This is a fascinating and gorgeous gem; not just for national history, but for local Tampa history especially. Coming here is literally stepping back into the past, at a time when one man's vision and taste for nice luxury redefined how we experienced them. Also, be sure to engage the staff who are knowledgeable and friendly.

(Google 번역 제공) 목공예품 자체만으로도 아름다워요. 탬파 대학에 가서 박물관 쪽에도 가봤는데, 건물, 현관, 계단 모두 아름다웠어요. 디테일이 정말 감탄스러웠어요. 옛날 건축물을 직접 보고 지금 건물과 옛날 건물의 차이를 비교해 보는 걸 좋아해요. 정말 큰 차이가 나더라고요! (원문) The woodwork alone is beautiful. We visited tampa college and went into the museum end of it. The building,porch,stairs are all beautiful. Detail was a wow. We like to visit old architecture buildings and compare the difference between today's building and yesteryear. Huge difference!

(Google 번역 제공) 박물관 자체는 정말 아름다웠습니다. 풍부한 역사와 훌륭한 큐레이션, 그리고 시각적으로도 놀라웠습니다. 입구에서 매우 친절한 직원의 따뜻한 환영을 받으며 쇼핑백과 배낭을 든 채 박물관 전체를 아무 문제 없이 둘러볼 수 있었습니다. 하지만 마지막에 저희 방문은 불운하게도 끝났습니다. 박물관 기념품점에 들렀을 때, 직원분이 갑자기 매장에서 나가서 소지품을 프런트에 맡겨달라고 요청했습니다. 다른 직원들의 배려 없이 박물관 전체를 둘러본 후였기에, 그 요청의 어조와 태도는 불친절하고 불필요하게 느껴졌습니다. 전 세계 박물관을 다녀봤지만, 이런 식의 대우는 실망스러웠습니다. 원래는 멋진 경험이었던 박물관에 씁쓸한 여운을 남겼습니다. 박물관 자체는 방문할 가치가 있지만, 기념품점 직원들이 방문객과의 소통 방식을 다시 생각해 주었으면 좋겠습니다. 작은 배려가 큰 도움이 될 것입니다. (원문) The museum itself is absolutely beautiful—rich in history, well curated, and visually stunning. We were warmly welcomed at the entrance by a very friendly staff member, and we explored the entire museum while carrying our shopping bags and backpack without any issues. However, our visit took an unfortunate turn at the very end. As we stopped by the museum shop, the woman working there abruptly asked us to leave the shop and return our belongings to the front desk. The tone and manner of the request felt unwelcoming and unnecessary, especially after walking through the entire museum without any concern from other staff. I’ve visited museums all over the world, and this kind of treatment is disappointing. It left a sour note on what was otherwise a wonderful experience. The museum itself is worth visiting, but I hope the staff at the shop reconsiders how they interact with guests. A little courtesy goes a long way.

(Google 번역 제공) 정말 방문하기 좋은 곳입니다. 에드거 앨런 포 흉내 놀이와 보물찾기 놀이도 있었습니다. 이곳은 한때 호텔이었고, 지금은 대학교 건물입니다. 헨리 B. 플랜트는 정말 대단한 인물이었습니다. 플로리다 탬파나 그 근처에 계시다면 꼭 방문해 보세요. (원문) This is truly a great place to visit. There was a n Edgar Allen Poe impersonation and a scavenger hunt This was once a hotel and now is part of the university Henry B Plant was a remarkable person. If you are in or near Tampa Florida you need to visit.

재밌었어요. 3시간 알차게놀았습니다.

(Google 번역 제공) 탬파에 있는 글레이저 어린이 박물관은 어린아이들이 놀고, 탐험하고, 배우기에 정말 좋은 곳입니다. 전시는 정말 인터랙티브한데, 특히 물놀이 공간과 가상 식료품 가게가 가장 마음에 들었어요. 모든 것이 직접 체험할 수 있도록 구성되어 있고, 창의력과 상상력을 자극하도록 설계되었습니다. 박물관은 깨끗하고 잘 정돈되어 있으며, 직원들은 매우 친절하고 도움을 잘 줍니다. 9세 미만 어린이에게 가장 적합하며, 아이들이 몇 시간이고 즐겁게 놀 수 있는 다양한 시설이 있습니다. 위치도 리버워크와 공원 바로 옆에 있어서 밖에서도 즐거운 시간을 보낼 수 있어 좋습니다. 어린아이들과 함께 탬파에 오신다면 꼭 방문해 보세요. 입장료는 제공하는 서비스에 비해 다소 비싼 편이지만, 정말 즐거운 시간을 보냈고 꼭 다시 올 거예요! (원문) The Glazer Children’s Museum in Tampa is a fantastic spot for younger kids to play, explore, and learn. The exhibits are super interactive, our favorite was the water play area and the pretend grocery store. Everything is hands-on and designed to spark creativity and imagination. The museum is clean, well-organized, and the staff is very friendly and helpful. It’s best suited for kids under 9, and there’s plenty to keep them busy for hours. The location is great too, right by the Riverwalk and a park where you can continue the fun outside. It’s definitely worth a visit if you’re in Tampa with little ones. Admission fees are a bit pricey for what they offer but we had a great time and will absolutely be coming back!

(Google 번역 제공) 유아들에게 정말 좋은 곳이에요. 세 살배기 아이 생일 선물로 데리고 왔어요. 대가족이 오면 좀 비싼 것 같아요. 어른들이나 "놀" 생각이 없는 사람들에게는 정가를 청구하지 않았으면 좋겠어요. 말도 안 되는 소리 같아요. 누가 아이들이라고 생각하는 걸까요? 하지만 돈을 받고 주머니가 비어가는 어른들은... 다음에는 아이들을 데리고 오지도 않을 것 같아요. 제 생각에는요. 대부분의 "놀이터"는 어른이나 보호자에게 요금을 청구하지 않고, 설령 청구하더라도 비용의 극히 일부에 불과해요. ** 직원들이 뭘 하는지 전혀 모르는 새 직원을 훈련시키고 우리가 실험대 역할을 했기 때문에 입장하려고 영원히 기다리는 건 정말 싫습니다. 아이들은 참을성이 없고, 어른들도 마찬가지입니다. 아이들이 시간을 허비하는 동안 입구/출구 문 앞에 사람들이 줄을 서서 기다리고 있었어요. 아들 생일에 시간 낭비였죠!! 게다가 숫자 세는 것도 못 했다는 건 말할 필요도 없고요. 우리는 그들을 위해 사람을 세어봐야 했고, 어른은 셀 수 없기 때문에 어른용 손목 밴드를 추가로 받으러 다시 와야 했습니다. (원문) Great place for toddlers. Took our 3 year old here for his Birthday. A bit pricey though if coming as a bigger family. I wish they wouldn't bill adults and people who clearly won't "play" full price. It seems absurd. Who do they think will being THE kids? But the adults who are being charged and pockets emptied... That maybe they won't be coming to even bring the kids next time. My 2 cents. Most "play places" don't bill adults or caregivers and if they do it's minimal fraction of the cost. ** Also don't appreciate waiting FOREVER to enter because staff decided to train someone new who has no idea what they're doing and we were the guinea pigs. Kids aren't patient. And neither are adults. And an entire line about to hit the entrance/exit doors formed behind us while they dilly-dallied. Wasting time on my son's birthday!! Not to mention they couldn't even count. We had to count people for them and then even come back for an extra adult wristband because they can't count adults.

(Google 번역 제공) 멋진 박물관이었어요. 빅 존은 공룡을 좋아하는 제 아들을 사로잡았죠. 1층에는 워터 슬라이드가 있고, 2층에는 농장부터 고택까지 다양한 "방"이 있어요. 정말 재밌었어요. 유료 주차는 하루 20달러예요. (원문) Wonderful museum. Big John has captivated my son who loves dinosaurs. The first floor has a water ride and the second floor has many different "rooms" from a farm to an old house. It was fun. paid parking $20 per day

(Google 번역 제공) 처음 방문했는데, 비싼 요금 때문에 망설였지만 플로리다 주민 요금에 지역 도서관 무료 이용권까지 제공하는 것 같았어요. 결국 가족 멤버십을 샀는데, 이게 제일 '혜택'이었어요. 포 주차장이 바로 옆에 있거든요. 파크 모바일 앱으로 4시간에 10달러인데, 시내에서 이용하기엔 나쁘지 않더라고요. 이곳은 정말 넓고, 3층까지 있어서 재밌었어요. 훨씬 더 많은 시간을 들여 둘러볼 수 있었으면 좋았을 텐데 아쉽네요. 1층에는 넓은 물놀이 공간이 있는데, 저희가 제일 좋아했던 곳이었어요. 마침 파란색 방수 작업복도 있어서 편리했어요. 2층에는 상상력을 자극하는 놀이 공간, 댄스, STEM 활동, 키 큰 암벽등반 공간, 드레스업 극장 등 다양한 공간이 있었어요. 3층은 공룡 테마로 꾸며져 있어서 창의적인 색칠, 퍼즐, 전망대 터널, 그리고 트리케라톱스 빅 존이 있었어요. 마지막으로, 음식을 가져올 수 있을지 걱정했는데, 그릴드 치즈 두 개, 핫도그 하나, 물 한 병에 18달러를 냈는데, 가져가고 싶었어요. 크리에이티브 카페에서 일하는 두 분 정말 친절하셨어요. 점심시간에는 바빴지만 다음에는 도시락을 싸서 갈 거예요. 음식은 너무 비싸고, 수준 이하에, 포장되어 있었는데, 멤버십 할인 10%까지 받았는데도 그랬어요. 참고로, 무료 비접촉식 리필 스테이션이 많으니 생수를 꼭 챙겨가세요. 전반적으로 정말 즐거운 시간이었고, 다음에도 꼭 다시 가고 싶어요. (원문) This was our first time visiting, I was hesitant w/ the expensive rates but but I think they offer FL resident prices and free passes at local libraries. We ended up buying the family membership which is the best ‘deal’, the Poe parking garage is right next door. Park mobile app, $10 for 4 hrs, not awful for downtown. This place is huge, 3 floors of fun, we easily could’ve spent much more time exploring. The first floor has a large water journey room, it was our favorite and conveniently had blue waterproof smocks. The second floor had numerous imaginative play areas, dancing, stem activities, a tall climbing area, a dress up theatre and much more. The third floor is a dinosaur theme w/ creative coloring, puzzle, look out tunnel and Big John the triceratops. Lastly, we weren’t sure if you could bring in your own food, wish we did after paying $18 for two grilled cheeses, a hot dog and water. The two guys working at the Creative Cafe were very friendly, busy during lunch hour but we’re bringing our lunches next time. The food was overpriced, for subpar, prepackaged and that was even w/ the membership discount of 10%. Side note: bring your own water bottles as there’s plenty of touchless refilling stations for free. Overall it was a really fun time and we cannot wait to go again.

(Google 번역 제공) 제 딸아이는 14개월인데 정말 좋아했어요! 시내 주차는 30달러였지만, 그 외에는 박물관이 정말 최고였어요! 꼭 다시 올게요! (원문) My daughter is 14 months & she absolutely loved it! Parking was $30.00 downtown but other then that yhe musuem was amazing! We will be back!

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요! 아이들이 하루 종일 신나게 뛰어놀았어요... 떠나지 말라고 울었어요. 아이들이 재미있게 놀면서 동시에 배울 수 있는 완벽한 곳이에요. 아주 깨끗하고 직원분들도 친절했고, 전반적으로 즐거운 경험이었어요. (원문) Loved this place! Kept the kids busy and occupied all day... They cried not to leave. Definitely the perfect place for kids to have fun and learn at the same time. Very clean, friendly staff, an all around pleasant experience

비용대비 만족도는 떨어집니다 직원들은 아주 친절하지만 질문에 대한 답은 못들었습니다.

(Google 번역 제공) 탬파베이 미술관에 가는 게 정말 즐거워요. 뱅크 오브 아메리카 카드 소지자들에게 이달 1일 무료 입장 혜택을 주려고 하고 있더라고요. 멋진 작품들을 봤는데, 갤러리 섹션이 닫혀 있어서 별 하나 뺐어요. 전에도 다른 작품들이 전시되어 있는 걸 봤는데, 아마 전시를 준비하고 있는 것 같아요. (원문) I really enjoy coming to the Tampa Bay Art museum. They are working with Bank of America cardholders to let them in for free the first of the month. I saw some nice artwork. Just took one star off because there was a gallery section that was closed. I’ve seen there was more objects on view before. They are probably setting up for an exhibition.

(Google 번역 제공) 최근 탬파 미술관을 방문했는데 정말 좋은 경험이었습니다. 이 미술관의 가장 큰 장점 중 하나는 대학생은 무료 입장이라는 점인데, 덕분에 접근성이 매우 뛰어납니다. 전시된 다양한 작품들은 정말 인상적이며, 누구나 마음에 드는 작품을 찾을 수 있을 것입니다. 특히 인상파 작품들이 정말 마음에 들었는데, 아름답게 큐레이팅되어 인상파의 스타일을 더욱 깊이 이해할 수 있게 해 주었습니다. 갤러리는 잘 정돈되어 있고 둘러보기도 쉬워 편안하고 영감을 주는 분위기를 자아냅니다. 전반적으로 오후 시간을 보내며 창의성과 문화에 푹 빠져볼 수 있는 좋은 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) I recently visited the Tampa Museum of Art and had a very good experience. One of the best things about this museum is that admission is free for college students, which makes it so accessible. The variety of art on display is impressive -- there’s truly something for everyone. I especially loved the collection of impressionist pieces, which were beautifully curated and gave me a deeper appreciation for the style. The galleries are well-organized and easy to navigate, creating a relaxed and inspiring atmosphere. Overall, it’s a great place to spend an afternoon and immerse yourself in creativity and culture. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 기부로 결제하세요. 박물관을 지원하기 위해 본인이 감당할 수 있는 금액이나 기부하고 싶은 금액만 지불하시면 됩니다. 이 박물관에는 이집트, 로마, 그리스 조각품, 보석 등 고대 유물 컬렉션이 훌륭하게 소장되어 있습니다. 초기 기독교 유물도 한두 점 있습니다. 또한, 방대한 인상파 전시관을 포함하여 전 세계에서 수집된 놀라운 그림 컬렉션도 소장하고 있습니다. 호기심이 많으시다면 한 시간 안에 모든 작품을 둘러볼 수 있습니다. 예술과 역사를 좋아하거나 열정적으로 관람하시는 분이라면 2~3시간 이상 전시를 감상하며 즐거운 시간을 보내실 수 있습니다. 음식물 반입 및 판매는 금지되어 있지만, 멋진 기념품 가게가 있습니다. 즐거운 시간 보내세요! (원문) Pay by donation, so only pay what you can afford or what you'd like to donate to support the Museum. This one has a fantastic collection of artifacts from antiquity including Egyptian, Roman and Greek carvings, jewelry and more. Even an early Christian relic or two. Additionally they have an incredible collection of paintings from far and wide including a massive impressionism area. If you're a casually curious person you could view everything in an hour. If you're an enthusiast or a lover of art and history you'll be pleased to spend 2-3+ hours taking it all in. No food or drinks allowed or sold on-site, but there's a lovely gift shop. Enjoy!

(Google 번역 제공) 탬파 미술관에 발을 들여놓기 전에는 어떤 작품이 나올지 전혀 몰랐는데, 정말 기분 좋게 놀랐어요! 모든 전시가 아름답고 경외감을 불러일으키는 작품들로 가득 차 있었고, 모두 역사적, 문화적 의미가 깃들어 있었어요. "수집가의 눈으로 본 조셉 비치 노블" 전시를 방문하신다면, 기원전 1323년 투탕카멘 왕의 무덤에서 발견된 린넨 자루인 "나트론이 든 가방"을 꼭 찾아보세요. 정말 놀랍죠! 제게 특히 인상주의였던 다른 작품들은 "미국의 시선: 인상주의" 전시였습니다. 특히 클로드 모네의 초기 작품과 천시 포스터 라이더의 파리 튈르리 정원 무제 그림이 마음에 들었습니다. 미술관 자체도 힐스버러 강과 탬파 대학교의 아름다운 무어 리바이벌 양식 건축물이 내려다보이는 그림 같은 풍경을 자랑하는 곳이라서 더욱 매력적이었어요. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) I wasn’t sure what to expect before stepping foot into the Tampa Museum of Art, but I was pleasantly surprised! Every exhibit is brimming with gorgeous, awe-inspiring pieces, all steeped in historical and cultural significance. If you visit the “Joseph Veach Noble, Through the Eye of a Collector” exhibit, be sure to look for the “Bag with Natron,” which is a linen bag discovered in the tomb of King Tutankhamun from 1323 BCE. How amazing is that! Other standout pieces for me were from the “American Gaze: Impressionism” exhibit. I especially loved an early work by Claude Monet and an untitled painting of the Tuileries Garden in Paris by Chauncey Foster Ryder. The museum itself is a delight, complete with a picturesque view overlooking the Hillsborough River and the beautiful Moorish Revival architecture of the University of Tampa. I’d definitely recommend a visit!

(Google 번역 제공) 햇살 가득하고 통풍이 잘 되며, 90도 각도로 둘러싸인 넓은 개방 공간. 메인 전시장으로 이어지는 독립 계단이 마음에 들었고, 그 덕분에 공간이 더욱 깊이 있게 느껴졌습니다. 흥미롭게도, 그 입구에서는 고전 작품에 대한 흥미가 별로 없었고, 퍼비스 영과 아이티 국기 제작자들과 대부분의 시간을 보냈습니다. 그 공간이 정말 마음에 들었습니다. (원문) Light-filled, airy, and a lot of open space enclosed by 90 degree angles. I got tickled by the free standing stairs that lead to the main exhibition floor and by that added to the depth of the space. Interestingly enough, with that entrance, I didn't have much appetite for the classics and spent most of my time with Purvis Young and the flag makers of Haiti. I really enjoyed the space.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이었어요. 전시품이 다양했고, 주차도 편리했어요. 기념품 가게도 좋았어요. (원문) This was a really nice museum to visit. There were several collections to see. Easy to park. Nice gift shop as well.

산책이나 조깅하기 좋습니다. 평화로운 배경과 크루즈를 즐기기에 안성맞춤입니다.

(Google 번역 제공) 긴 하루를 보낸 후 긴장을 풀기에 좋은 곳!!!! 분위기가 좋습니다. 컨벤션 센터에서 Armature Works까지 인도 길을 따라 걷고, 달리고, 타거나 스쿠터를 탈 수 있습니다. 실제로 홀짝이는 것이 허용됩니다. 권장합니다(어두워진 후에만, 그렇지 않으면 너무 덥습니다). 420명 친화적인 작은 원형극장 공간이 있습니다 🥴😉😶‍🌫️💨. 그들은 작은 아이들을 위한 좋은 놀이터를 가지고 있습니다. 시내에 있어서 푸드트럭이나 상점 등을 바로 이용할 수 있습니다. (원문) Great place to unwind after a long day of anything!!!! The atmosphere is great. You can walk, run, ride or scoot down the sidewalk path from the Convention Center all the way to Armature Works. Sipping is allowed, actually, I recommend it (only after dark tho, it's too hot otherwise). There's a little amphitheater area that's 420 friendly 🥴😉😶‍🌫️💨. They have a nice playground for the little guys. It's downtown, so there's direct access to food trucks, stores, etc.

(Google 번역 제공) 탬파 다운타운에 있는 커티스 힉슨 워터프런트 공원은 제가 가장 좋아하는 명소 중 하나입니다. 힐스버러 강과 스카이라인의 아름다운 전망을 자랑하는 이곳은 휴식을 취하거나 산책을 하거나 석양을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 공원은 깨끗하고 잘 관리되어 있으며, 요가 수업과 푸드 트럭, 주말 마켓, 축제 등 다양한 활동으로 항상 활기가 넘칩니다. 아이들을 위한 멋진 놀이터, 반려견 공원, 그리고 피크닉을 즐기거나 나무 아래에서 휴식을 취할 수 있는 넓은 공간도 있습니다. 탬파 미술관과 아르마추어 웍스 같은 명소도 걸어서 금방 갈 수 있습니다. 방문객이든 지역 주민이든, 이 공원은 탬파 다운타운의 진정한 매력을 담아낸 필수 코스입니다. (원문) Curtis Hixon Waterfront Park in downtown Tampa is one of my favorite spots in the city. With stunning views of the Hillsborough River and the skyline, it’s the perfect place to relax, take a walk, or enjoy the sunset. The park is clean, well-maintained, and always buzzing with activity from yoga classes and food trucks to weekend markets and festivals. There’s a great playground for kids, a dog park, and plenty of open space for picnics or just lounging under the trees. It’s also a short walk to great spots like the Tampa Museum of Art and Armature Works. Whether you’re visiting or local, this park is a must-see and truly captures the heart of downtown Tampa.

(Google 번역 제공) 커티스 힉슨 워터프론트 공원(Curtis Hixon Waterfront Park)은 휴식을 취하고 경치를 감상할 수 있는 아름다운 장소입니다. 강 전망 산책로는 정말 아름다웠고, 지역 전체가 평화롭고 경치 좋은 분위기를 풍겼습니다. 오래도록 앉아서 경치를 즐길 수 있는 벤치가 더 많았으면 좋겠습니다. 전반적으로, 이곳은 방문하고 긴장을 풀기에 좋은 곳입니다! (원문) Curtis Hixon Waterfront Park is a beautiful spot to relax and take in the scenery. The river view walkway was absolutely stunning, and the whole area had a peaceful, scenic vibe. I just wish there were more benches to sit and enjoy the view for longer. Overall, it’s a great place to visit and unwind!

(Google 번역 제공) 우리는 Tampa Riverfest를 보기 위해 해안가를 방문했습니다. 정말 좋은 분위기네요! 점화를 기다리는 열기구 2개, 무료로 다양한 음식을 제공하는 수많은 푸드 트랙, 분위기를 조성하는 라이브 음악, 살아있는 듯한 느낌을 주는 강 전체 산책. 밤의 아름다움을 볼 수 있는 탬파의 가장 좋은 부분 😍 (원문) We visited the waterfront to witness the Tampa Riverfest. What an ambience! 2 hot balloons waiting to be ignited , numerous food tracks providing free and variety food, live music making you vibe and the whole river walk to make you feel alive. The best part in Tampa to view the night beauty 😍

(Google 번역 제공) 일몰을 감상하거나 리버워크를 따라 산책하기 좋은 곳이에요. 다양한 활동을 즐길 수 있는 넓은 공간이 있어요. 😎 (원문) Perfect place to catch a sunset or stroll down the Riverwalk. Lots of open area for activities. 😎

(Google 번역 제공) 산책이나 조깅을 하기 아주 좋은 곳이에요. 해가 진 후에는 아이들과 가족들이 많이 있어서 아이들이 혼자 놀지 않아도 돼요 (어디에 있든 부모로서 혼자 놀면 불안할 수 있거든요). 많은 사람들이 반려견을 데리고 왔지만, 모두 목줄을 하고 반려견을 가까이 두는 것을 존중해 주셨어요. 스케이트, 롤러블레이드, 자전거를 타는 사람들이 많았고, 해가 지면서 물가 풍경이 정말 아름다워졌어요! 사진을 찍었으면 좋았을 텐데요. 정말 다양한 사람들이 모여 있고, 420명까지 수용 가능한 것 같았어요. 푸드트럭도 두 블록 반경 안에 많아서 저희처럼 너무 즐거운 시간을 보내서 예상보다 오래 머물렀을 때를 대비해서 간단히 먹을 수 있었어요! (원문) Very nice place to walk or take a jog, decent playground with plenty of kids and their families after sunset so you and your kid(s) won’t be alone while playing (because as a parent, that can feel sketchy no matter where you are). Lots of people have their dogs but everyone was on leash and was respectful to keep their dogs close to them. Many skaters, rollerblades, biking and as the sun sets the views on the water are very beautiful! I wish I’d have taken pictures. Very diverse, a seemingly 420 friendly area, and plenty of food trucks within a 2 block radius to get a bite incase you’re like us and stay there longer than anticipated because it was such a good time!

(Google 번역 제공) 저는 탬파 베이 어퍼 트레일을 정말 좋아해요. 보통 시트러스 파크 몰(Citrus Park Mall) 옆에 주차하고 워터스 애비뉴(Waters Avenue)로 향하는 트레일을 이용하곤 하는데, 이번에는 반대 방향으로 갔어요. 산책로는 좋았지만 반대 방향보다 훨씬 짧고 길도 도로와 평행을 이루고 있어요. 반면 반대 방향은 내내 꽤 한적해서 더 마음에 들어요. 이번 산책에서는 조류 앱을 켜서 다양한 조류를 볼 수 있었어요. 조류 덕후라면 일찍 출발하면 이 길에서 멋진 조류 관찰 기회를 얻을 수 있을 거예요. 항상 다양한 운동을 하는 사람들이 많지만, 절대 과하지 않아요. 자연과 교감하는 시간을 가져보세요. 워터스로 향하는 길은 절대 실망스럽지 않을 거예요. 자전거로 가면 가는 방법에 따라 약 22km 정도 갈 수 있어요. (원문) I love the upper Tampa Bay trail. I usually park by citrus Park Mall and take the trail heading to Waters Avenue. This time I went the opposite direction. The walk was nice but much shorter than going the other way and the path parallels with a street. Whereas the other direction, stays pretty secluded the whole way which I prefer. I turned on my bird app this walk and got a good variety so for any bird nerds out there, this path should provide some good viewing opportunities if you get out early. There are always a lot of people doing all kinds of exercising but there’s never too many. You should go connect with nature a bit. The path towards Waters will not disappoint. If you’re biking you can get it roughly 14ish miles depending on how you go.

(Google 번역 제공) 어퍼 탬파 트레일에서 정말 멋진 주말 오후를 보냈습니다! 🚴‍♀️ 이곳은 탬파 지역에서 평화롭고 경치 좋은 야외 라이딩이나 산책을 찾는 사람이라면 누구에게나 보석 같은 곳입니다. 트레일은 매우 깨끗하고 잘 포장되어 있으며, 아름다운 자연에 둘러싸여 있어 수 마일이 순식간에 지나갑니다. 주말인데도 사람이 너무 적어서 기분 좋게 놀랐습니다. 끊임없이 멈추거나 사람들 사이를 헤매지 않고 편안하게 라이딩할 수 있는 공간이 충분했습니다. 트레일을 따라 있는 표지판은 훌륭하고, 명확한 표시가 있어 따라가기 쉽고 거리를 알 수 있습니다. 자전거를 타든, 조깅을 하든, 아니면 여유롭게 산책을 하든, 얼마나 세심하게 설계되었는지 감탄하게 될 것입니다. 그늘진 구간과 햇볕이 잘 드는 탁 트인 구간이 섞여 있어 라이딩 내내 편안하게 균형을 잡기에 완벽합니다. 주차는 매우 편리하고 2달러밖에 안 하는데, 트레일 전체가 얼마나 잘 관리되어 있는지 생각하면 정말 저렴합니다. 길을 따라 여러 개의 진입 지점, 휴게소, 벤치가 있어 휴식을 취하거나 풍경을 즐기기에 좋습니다. 이 지역은 안전하고 조용하며 가족 친화적인 분위기를 자랑하며, 예의 바른 라이더와 산책객들이 트레일을 존중합니다. 이 트레일은 지역 사회에서 소중히 여겨지고 있으며, 그 가치를 인정받고 있습니다. 평화로운 주변 환경, 잘 정비된 코스, 그리고 한산한 차량 통행량 덕분에 가벼운 라이더는 물론, 도로 교통에 휘말리지 않고 제대로 된 라이딩을 즐기고 싶은 숙련된 라이더에게도 이상적인 곳입니다. 탬파 지역에서 깨끗하고 경치 좋은 편안한 트레일을 경험하고 싶다면 어퍼 탬파 트레일(Upper Tampa Trail)을 추천합니다. 혼자 라이딩, 데이트, 가족 나들이, 또는 자연 속에서 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) We had such a great weekend afternoon on the Upper Tampa Trail! 🚴‍♀️ This spot is a gem for anyone in the Tampa area looking for a peaceful and scenic outdoor ride or walk. The trail is exceptionally clean, well-paved, and surrounded by beautiful nature that makes the miles fly by. We were pleasantly surprised by how uncrowded it was, even on a weekend — plenty of space to ride comfortably without constant stops or weaving through people. The signage along the trail is excellent, with clear markers that make it easy to follow and know your distance. Whether you’re biking, jogging, or just taking a leisurely stroll, you’ll appreciate how thoughtfully it’s laid out. There are shaded stretches mixed with sunny open areas, perfect for a comfortable balance throughout the ride. Parking is super convenient and only $2, which is a total bargain considering how well-maintained the entire trail is. There are several access points, rest stops, and benches along the way, making it easy to take breaks or just enjoy the scenery. The area feels safe, quiet, and family-friendly, with courteous riders and walkers who respect the trail. It’s clear that this trail is cared for and appreciated by the community. The combination of peaceful surroundings, well-marked routes, and light traffic makes it ideal for both casual riders and more experienced cyclists looking to get a solid ride in without dealing with road traffic. If you’re looking for a clean, scenic, and relaxing trail experience in the Tampa area, Upper Tampa Trail is absolutely worth checking out. Great for solo rides, dates, family outings, or just some time to unwind in nature.

(Google 번역 제공) 정말 놀랍고 광대하며 즐거운 원격 트레일입니다. 넓은 공간, 아름다운 날씨로 인해 시골풍의 느낌이 들고 탐험하기 좋습니다. (원문) Absolutely stunning, vast, and enjoyable remote trails. Wide open spaces, beautiful weather makes it feel very rustic, great exploring

(Google 번역 제공) 잘 관리된 이 트레일/공원, 매우 친절한 직원, 훌륭한 교육 분위기, 카약 대여, 캠핑장, 피크닉 시설 등이 정말 마음에 듭니다. 우리가 가는 모든 것은 새로운 모험입니다. (원문) Absolutely LOVE this trail/park very well kept, super friendly staff, great educational atmosphere, Kayak rentals, camping sites, picnic facilities etc... Everything we go it's a new adventure.

(Google 번역 제공) 그늘진 곳이 많아 산책과 자전거 도로가 좋습니다. 길을 따라 벤치와 화장실이 있습니다. 카운티는 트레일을 깨끗하게 유지하고 잔해물이 없도록 잘 관리하고 있습니다. (원문) Great walking and bike trail with plenty of shaded areas. There are benches along the route and restrooms. The county does a good job keeping the trail clean and free of debris.

(Google 번역 제공) 괜찮은 산책로나 자전거 도로가 있으며 주차비는 2달러입니다. (원문) A decent walking or bike trail, parking is $2.

(Google 번역 제공) 산책하는 동안 토끼를 발견했고, 공원에서 차를 몰고 떠나는 동안 막대부엉이를 발견했습니다. 즐거운 길. (원문) Spotted a rabbit during the walk, and a barred owl as I was driving away from the park. Pleasant trail.

(Google 번역 제공) 2025년 7월 5일 공원이 정말 멋져요! 산책로는 30분에서 40분 정도 걸려요. 반려견 동반도 가능해요. 여자 직원분도 정말 친절하시고, 반갑게 맞아주시고, 산책 후에는 강아지 간식까지 주셨어요. 온실은 작지만 식물들이 정말 많아요!! 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) Jul 5 2025 Park is amazing! Boardwalk takes about 30 to 40 mins. Dog friendly. The lady attendant was so nice, greeted us, and even gave our dogs treats after our walk. The greenhouse is small but tons of plants!! Would visit again!

(Google 번역 제공) 안녕하세요 여러분, 멋진 야외 자연 체험을 원하신다면 유레카 스프링스 공원이 제격입니다. 조금만 걸어가면 되지만 아름답고 멋진 풍경으로 가득합니다. 공원에 대한 자세한 정보가 필요하시면 공원 관리인 도나에게 문의하세요. 그녀는 정말 최고예요. 입장료는 2달러이며, 주차 공간도 넉넉합니다. 또한, 같은 입장권으로 플로리다 주의 다른 주립 공원에서도 당일 사용 가능합니다. (원문) Hello friends, if you are looking for a wonderful outdoor nature experience Eureka Springs Park is the place. It is a small walk but it is beautiful and packed with wonderful scenery. If you need further information about the park please contact Donna the park ranger she is amazing. The fee to enter is $2.00 to park your vehicle and there is plenty of parking. Furthermore, that same ticket can be used the same day at other FL state parks.

(Google 번역 제공) 붐비지 않고 가볍게 산책하기 좋은 작은 공원입니다. 차량당 현금 2달러, 공원 입장료는 없습니다. 메인 보드워크는 도보로 약 10~15분 정도 걸립니다. 입구를 지나면 온실과 다른 작은 정원들을 금방 둘러볼 수 있지만, 꽃향기를 맡으려면 꼭 들러보세요. 10월 중순쯤에는 난초가 몇 개 피어 있었습니다. (원문) Nice little park for a quick stroll, not very crowded. $2 cash per vehicle, no park entrance fee. Main boardwalk loop is about 10-15min walk. Greenhouse and other small gardens just past the entrance take can be viewed quickly, but you should stop to smell the flowers. Some orchids were blooming (Mid-Oct).

(Google 번역 제공) 제10회 연례 하이킹 스프리에서 다녀온 여덟 곳의 공원 중에서 이 코스가 가장 좋았어요. 꽃과 큰 잎, 그리고 사진 찍을 곳들로 가득한 이 코스가 정말 너무 좋았어요. 딸들과 함께 걸었는데 정말 신났어요! (원문) Of the eight parks I did in the 10th Annual Hiking Spree, I loved this hike the best. Full of flowers, large leaves, and photo ops, I loved, loved, loved this trail. I walked this one with my daughters and we had a blast!

(Google 번역 제공) 오늘 남편과 저는 집에서 가까워서 산책을 하러 갔고 아직 방문하지 못했습니다. 우리는 이 지역 주변의 모든 산책로를 보고 사람들이 무엇을 기대해야 할지 알 수 있도록 자세한 리뷰를 쓰려고 노력해 왔습니다. 리뷰를 볼 때 모두가 부지가 얼마나 아름다운지 언급했지만 산책로가 얼마나 긴지는 아무도 언급하지 않았습니다. 저는 사람들이 "예쁘다"는 리뷰를 읽는 것보다 어디로 가는지 더 잘 알 수 있도록 리뷰를 쓰려고 노력했습니다. 그렇게 말하면서 이 부지는 확실히 아름답습니다. 이름에서 알 수 있듯이 샘물이 흐르는 잘 관리된 부지입니다. 주차는 2달러이고 현금이나 신용 카드를 받는 키오스크 기계에서 지불합니다. 공원 관리인이 돌아다니므로 주차 요금을 지불하고 대시보드에 표시하는 것을 잊지 마십시오. 게다가 부지 유지 관리를 돕기 위해 돈을 주는 것도 좋습니다. 약 15~20개의 주차 공간이 있습니다. 들어가자마자 화장실이 있고, 물을 가져오는 것을 잊었을 경우를 대비해 분수도 있습니다. 야외에 여러 개의 피크닉 테이블과 그릴이 있어서 아름다운 플로리다 날씨에 점심을 싸서 즐기기에도 좋은 곳입니다. 산책로는 아주 짧습니다. 남편과 저는 주차장에서 산책로와 보드워크를 따라 0.6마일을 걸었습니다. 부지를 여러 번 걸어서 총 2.5마일을 걸었습니다. 제 사진에서 보시다시피, 이 부지는 정말 아름답습니다. 보드워크를 걸으면 마치 영화 아바타에 있는 것 같은 기분이 듭니다. 주변에 아름다운 나무들이 있고 정말 아름답습니다. 관리인이 부지에 흰머리 독수리 둥지가 두 개 있다고 했지만, 저희는 본 적이 없고 흰머리 독수리도 보지 못했습니다. 하지만 갈 때는 주의 깊게 살펴보세요! 이번 여행에서 본 유일한 야생 동물은 도마뱀과 다람쥐였습니다. 뱀도 있다고 했지만, 저희는 보지 못했습니다. 그들은 부지에 걸어 들어갈 수 있는 정말 멋진 온실도 가지고 있습니다. 몇 개의 다른 인공 작은 잉어 연못이 있지만 올챙이와 어떤 종류의 오렌지 물고기가 있습니다. 저는 레인저에게 묻지 않았지만, 우리는 또한 이곳에 결혼식장처럼 보이는 장소가 여러 개 있다는 것을 알아챘습니다. 이곳은 결혼식을 올리기에 멋진 장소일 것입니다! 그들은 행사에 완벽한 피크닉 테이블이 있는 방을 가지고 있었습니다. 우리가 거기에 있는 동안 몇몇 사람들이 나무 아래에서 포즈를 취하는 전문적인 유형의 사진을 찍기 위해 부지를 사용하고 있었고, 나는 그 사진들이 훌륭하게 나올 것이라고 확신합니다! 전반적으로 이곳은 작은 산책로와 산책로를 제공하는 깨끗한 부지입니다. 충분히 긴 산책로가 아니기 때문에 다시는 가지 않을 것이지만, 이곳은 확실히 탬파 지역에서 꼭 봐야 할 곳이라고 생각합니다. (원문) My husband and I went on a walk here today since it was close to home and we have yet to visit it. We have been trying to go and see all of the walking trails around the area and make sure to write a detailed review on them after so people know what to expect. When I was looking at reviews, everyone stated how beautiful the property is, but no one stated how long the walking trail was and I have been trying to write reviews, so people have a A better idea of where they’re going versus just reading a review that says” it’s pretty” . With that being said this property is definitely beautiful. It’s a well kept property with a spring running throughout it hence the name. parking cost $2 and you will pay at a kiosk machine that takes cash or credit cards. there is a park Ranger that walks around, so make sure you do not forget to pay for parking and display this in your dashboard. Plus, it’s nice giving money to help with the upkeep of the property. there are about 15 to 20 parking spots. There are bathrooms as soon as you walk in along with a water Fountain, if you forget to bring your water. There are several picnic tables in an open area with grills so this would be a great place to even pack a lunch and enjoy when it’s beautiful Florida weather. As for the walk. This is a very short walk. My husband and I from the parking lot, throughout the walking paths and the boardwalk tracked 0.6 miles. We ended up walking the Property several times to walk a total of 2.5 miles. As you can see from my photos, this property really is beautiful. When you walk on the boardwalk, you feel like you’re in the movie avatar. Beautiful trees all around and it really is gorgeous. The Ranger told us that there are two bald eagle nest on property But we never saw them nor did we see the bald eagle but make sure you keep a lookout when you go! The only wildlife we saw on this trip were lizards and squirrels. He also did state there are snakes, but we didn’t see any. They have a really nice greenhouse on property to walk into as well. A few different man-made small Koi ponds, but with tadpoles and orange fish of some sort. I did not ask the Ranger, but we also noticed this location had several places that looked like a wedding venue. This would be An awesome place to get married! They had a room with picnic tables that is Perfect for an event. While we were there, several people were using the property to Take professional type Photos posing under trees, and I’m sure those photos will turn out great! Overall, this is a clean property that offers a small boardwalk and walking path. We won’t be back due to not being a long enough walking area, but definitely feel like this is a must see in the Tampa area

(Google 번역 제공) 탐험하기 좋은 멋진 공원이었어요. 구불구불한 산책로와 보드워크가 많았고, 멋진 토종 식물과 우뚝 솟은 나무들이 있었어요. 반려견과 산책하기에도 좋은 곳이었고, 정말 아름다웠어요. (원문) Amazing park to explore. Many winding trails and boardwalks showcasing wonderful native plants and towering trees . Great place to walk your dog. It was beautiful

(Google 번역 제공) 유일한 단점은 주차 공간이 제한적이라는 것입니다. 그 외에는 훌륭합니다. 다리가 있는 자연 산책로가 있습니다. 정원은 작지만 흥미를 잃지 마세요. 공원이 크지는 않지만 아름다운 환경에서 산책하기에는 완벽한 크기입니다. (원문) The only downside is the parking is limited. Other than that it's great. A bridged nature trail. Gardens are small but keep your interested. Though the park is not large it is the perfect size for a stroll in a lovely environment.

(Google 번역 제공) 다른 인기 있고 분주한 공원에서 멀리 떨어진 곳에 주차 공간이 많은 훌륭하고 무성한 보호 구역입니다. 매우 캐주얼한 트레일입니다. 저는 허리에 심각한 문제가 있어서 문제 없이 걸을 수 있었습니다. 트레일 곳곳에 앉아서 쉴 수 있는 벤치도 있습니다. 많은 새, 악어, 사슴, 심지어 야생 돼지까지! (원문) Such a wonderful and lush preserve with plenty of parking tucked away from other more popular and busy parks. Very casual trail. I have a serious back issue and I was able to walk it no problem. They even have benches to sit and rest throughout the trail. Lots of birds, gators, deer and even feral pigs!

(Google 번역 제공) 매우 아름답습니다. 처음 가봤습니다. 나는 보통 리버 타워를 보기 위해 상추 호수에 갑니다. 이곳이 그렇게 붐비지 않고 그리드에서 더 벗어난 점이 마음에 들었습니다. 더 많은 동물을 보았습니다. (원문) Very beautiful, first time ive been. I usually go to lettuce lake for the river tower, i liked how this one wasnt as crowded and more off the grid. Saw more animals.

(Google 번역 제공) 주차비 2달러, 숲이 우거진 아름다운 산책로, 강을 따라 이어지는 산책로 2개! 발사 구역도 멋져 보였습니다 :) 물고기, 뱀, 악어, 토끼 등 야생동물이 가득해요! 탐험할 것이 많기 때문에 다음에는 카약을 타겠습니다! (원문) $2 to park, beautiful wooded boardwalk and two other trails along the river! The launch area looked nice too :) Loaded with wildlife — fish, snakes, gators, and a bunny! Will take a kayak next time as there’s much to explore!

(Google 번역 제공) 우리는 여기에 여러 번 왔고 산책로를 즐겼습니다. 그늘이 있고 평평해서 걷기 쉽습니다. 강을 따라 가며 야생 동물을 볼 수 있습니다. 햇볕이 잘 드는 제방이나 통나무에서 거북이와 악어를 관찰하세요. 매우 평화롭습니다. 산책로가 아닌 몇 개의 더 긴 산책로도 있지만 훌륭하지만 약간 진흙투성일 수 있습니다. 사이프러스 무릎은 훌륭하지만 진정한 자연 경험을 조심하세요... 동물원이 아니므로 위험에 더 가까울 수 있습니다. 되고 싶다. (원문) We have been here several times and enjoy the boardwalk, it's shaded and flat so it's easy to walk. It goes along the river and you can see wildlife. Watch the sunny banks or logs for turtles and gators. It's very peaceful. There is a few longer trails that are not boardwalks that are also great but can be a little muddy, the cypress knees are amazing but beware of the true nature experience...it's not a zoo so you can be closer to danger than you may want to be.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 숨겨진 보석! 나는 이 트레일을 하이킹하는 것을 정말 좋아했습니다. 많은 야생동물을 보았습니다(심지어 야생의 위험이 있는 국수까지!). 일부 트레일은 어린이/유모차와 함께 가기에 가장 좋지 않지만 모험심이 강한 우리의 부상당한 아기를 위해 만들었습니다! (원문) Such a beautiful hidden gem! I absolutely loved hiking these trails. Saw lots of wildlife (even a wild danger noodle!) some of the trails aren’t the best to go through with children/strollers but we made it work for our little adventurous injured babe!

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 자연 공원 중 하나입니다. 잘 보관되었습니다. 멋진 원형 산책로. 반대 방향으로 다리 아래로 가면 수많은 산책로가 있으며 일부는 다른 산책로보다 쉽습니다. 피크닉 테이블과 바비큐 스탠드가 많이 있습니다. 부두와 같은 작은 다리 위나 밖에서 낚시를 할 수 있는 여러 장소. 카약이나 패들보드도 탈 수 있습니다. 하지만 제가 방문할 때마다 물 속에 들어오고 나가는 상당한 규모의 엘리게이터를 볼 수 있으니 조심하세요. 최소 2달러의 주차 요금이 있지만 항상 주차 공간이 많습니다. 여기서는 수영을 할 수 없습니다. (원문) One of my favorite nature parks. Well kept. Nice circular boardwalk. If you go under the bridge in opposite direction there are numerous trails, some easier than others. There are plenty of picnic tables and barbecue stands. Several places to fish on or off the small bridge like pier. You can also kayak and paddle board...but beware, almost every time I have been I see sizeable aligators in and out if the water. There is a minimal $2 parking fee...but always olenty of spaces. No swiming here.

(Google 번역 제공) 이곳은 보트를 타고 힐스버러 강의 야생 지대로 접근하기 좋은 공원입니다. 트레일러 보트는 물론, 특히 카약과 카누를 탈 수 있습니다. 트레일러가 없는 보트는 2달러, 트레일러가 있는 보트는 7달러입니다. 포장된 보트 선착장과 보트를 견인할 수 있는 멋진 부두 두 곳이 있습니다. 쾌적한 화장실과 바비큐 그릴, 그리고 피크닉 테이블도 있습니다. 보드워크가 있는 짧은 산책로도 몇 군데 있습니다. 힐스버러 강을 즐기기에 딱 좋은 소박하고 효과적인 작은 공원입니다. (원문) This is a great park to access a wilder part of the Hillsborough river with boats. Whether it is a trailered boat but especially kayaks and canoes. It is $2 for boats without trailers and $7 for trailered boats. There is a paved boat launch and two nice docks for towing up boats. There are nice restrooms and a grill as well as picnic tables. There are a few short trails with board walks. Just a simple and effective little park to enjoy the Hillsborough river.

(Google 번역 제공) 훌륭한 트레일입니다. 이 트레일을 걷는 사람이 너무 많고 전망도 좋습니다. (원문) Excelentt trail, too many people walk around this trails, it has good views

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험입니다. 휴게실과 휴지통을 몇 군데 더 사용할 수 있을 것 같습니다 🤦🏻‍♂️ (2020년입니다! 여러분 모두 작은 슈퍼마켓 가방을 가지고 다니면서 쓰레기를 넣은 다음 올바르게 처리할 수 있는지 확인하세요 👌🏼) 아직 발생하지 않은 Van Dyke & 582 섹션에 대한 커넥터를 기다릴 수 없습니다. (원문) It is an awesome experience. Most definitely could use a couple more resting areas as well as TRASH CANS 🤦🏻‍♂️ (it’s 2020 yo! See if y’all can carry a small supermarket bag and put your garbage in it then dispose of it correctly 👌🏼) Definitely can not wait for the connector to the Van Dyke & 582 section of it which still hasn’t happened.

(Google 번역 제공) 아름다운 길. 채널 A 간과 또는 다양한 연못 및 트레일 시작점과 같은 멋진 정지 지점이 있습니다. (원문) Beautiful trail. Some great stopping points like the channel A overlook or the various ponds and trail heads.

(Google 번역 제공) 이 길은 처음이다. 왕복 15 마일을 왕복했습니다. 나는 이 길에 나무가 우거진 길, 고속도로, 연못, 지하도, 고가도로, 들판, 시골, 도시, 피크닉 장소 등 모든 것이 있다는 점을 좋아했습니다. (원문) My 1st time on this trail. Round trip it was 15 miles out and back. I loved how this trail had a little bit of everything, woody paths, along a highway, along ponds, underpasses, overpass, fields, rural, urban, picnic areas.

(Google 번역 제공) 걷기, 달리기, 자전거 타기를 좋아한다면 이곳을 방문하기 좋은 곳입니다. 트레일은 편도 약 7마일로 그늘이 많고 볼거리가 많으며 Ehrlich Rd 근처에는 몇 개의 레스토랑과 스무디 가게가 있습니다. 피터슨 공원은 북쪽 종착역에 있으며 주차 공간도 많습니다. (원문) If you like to walk, run, or bike ride this is a great place to go. The trail is about 7 miles one way with plenty of shade and sights to see, plus near Ehrlich Rd there are a few restaurants and a smoothie shop. Petersen Park is at the northern terminus and has plenty of parking too.

(Google 번역 제공) 자전거 타기, 달리기 또는 걷기의 출발점으로 좋은 트레일 시작점입니다. 트레일은 우회 운하를 따라 이어지며 야생 동물을 발견할 수 있는 많은 기회를 제공합니다. 급수대를 이용할 수 있으며, 약 15개의 주차 공간이 있습니다. 트레일과 트레일 시작점은 황혼부터 새벽까지 열려 있습니다. (원문) Nice trailhead as a starting point for cycling, running, or walking. Trail goes along bypass canal, offering many opportunities for spotting wildlife. A waterstation is available, and about 15 parking places. The trail and trailhead is open from dusk to dawn.

(Google 번역 제공) 나는 이 길을 좋아한다!! 항상 수많은 야생 동물을 볼 수 있으며 트레일 직원은 물 냉각기를 가득 채우고 화장실을 깨끗하게 유지하는 일을 훌륭하게 수행합니다. (원문) I love this trail!! You can always see tons of wildlife and the trail staff does a great job keeping the water cooler full and the restrooms clean.

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 것은 아닙니다. 내 지도 기술은 제한되어 있어서 길을 찾고 따라가기가 어려웠습니다. 다시 와서 재평가하고 싶습니다. 나는 많은 측면 트레일이 있는 15마일 루프인 메인 트레일을 찾을 수 없었습니다. 나는 보드워크 쉼터 2(뿌리가 많은 흙길) 근처의 자연 산책로부터 시작했습니다. 나는 약 0.4마일을 걸은 후 짧은 산책로로 돌아서 힐즈버러 강의 멋진 전망을 감상했습니다. 산책로까지 가려면 약간의 흙과 자갈이 있었고 총 거리는 약 0.13마일이었습니다. 그런 다음 Well Shelter 1 근처에서 시작하여 흙길을 택했습니다. 결국 전선이 있는 거대한 공터로 향했습니다. 거의 돌아서려는데 베이쇼어 트레일(뿌리가 많은 흙길) 입구가 보였습니다. 멋진 연못이 있었고 총 길이는 약 0.36마일이었습니다. (원문) Not my favorite. My map skills are limited, the trails were hard to find and follow. I want to come back to reevaluate. I couldn't find the main trail which is a 15 mile loop with many side trails. I started with the nature trail near boardwalk shelter 2 (dirt path with many roots). I walked about .4 miles before turning back to short boardwalk, which led to some nice views of the Hillsborough River. There was some dirt and gravel to get to the boardwalk, and the total was about .13 miles. Then I took a dirt path starting near Well Shelter 1. I eventually made my way to a huge clearing with power lines. I almost turned back but saw the entrance to Bayshore trail (dirt path with many roots). There was a nice pond and the total was about .36 miles.

(Google 번역 제공) 실제 플로리다의 가장 자연스러운 풍경 중 일부가 이 공원에 숨겨져 있습니다. 하이킹 경로와 트레일은 매우 잘 표시되어 있으며 가끔 나무 뿌리를 빼면 걷기가 매우 쉽습니다. 개, 어린이 또는 초보 등산객에게 적합합니다. 대부분 그늘이 있는 강을 따라 이어지는 잘 관리된 나무 산책로가 있으며 무성한 녹색 풍경의 멋진 전망을 제공합니다. 이곳에는 악어가 자주 있으니 강가에는 개를 조심하세요. 지붕이 있는 대피소는 파티에 적합하며 기계에서 신용카드를 사용할 수 있으므로 여기에 주차하는 데 2달러가 듭니다. 여기에서 자전거를 타고 싶다면 이 주차/하이킹 구역은 더 큰 자전거 트레일과 연결됩니다. 늪지대에는 항상 모기가 있기 때문에 숲 속을 걷는 시간에 따라 벌레 스프레이를 사용하는 것이 좋습니다. (원문) Some of the most natural views of the real Florida are hidden in this park. The hiking paths and trails are very well marked and very easy to walk on minus the occasional tree roots. Great for dogs, kids or beginner hikers. There is a nicely maintained wooden boardwalk that runs along the river that is mostly shaded and provides great views the lush green landscape. There are alligators here frequently so beware with dogs by the river. The covered shelters are great for parties and it's $2 to park here, as the machine does take credit cards. This parking/hiking area does connect to the larger bike trails if you are wanting to bike from here. Definitely recommend some bug spray depending on the time of day you are walking in the woods here as the swampy areas will have mosquitoes all the time.

(Google 번역 제공) 공원에서 이 작은 남자를 봤어요. 자전거 타는 사람은 많았고 걷는 사람은 많지 않았습니다. 또한 무인이지만 기둥에 사슴 카마라가 있어 누가 지불하고 안 하는지 알 수 있는 유료 스테이션의 주차 요금은 2달러입니다. 직불카드를 사용하면 기계가 약간 느립니다. 주차권을 받는 데 현금이 더 빠른지 여부는 잘 모르겠습니다. (원문) Saw this little guy there at the park. There were many bikers and not so much walking people. Also its a $2 parking fee at the pay station that is unmanned but has a deer camara on the pole so they know who pays and not. The machine is a bit slow if you use your debit cards. I don't know if cash is faster to get your parking ticket or not.

(Google 번역 제공) 하이킹/러닝 코스, 자전거 코스, 자전거 정비소가 있는 넓은 주차장, 화장실, 쉼터, 그리고 식수까지 갖춘 넓은 공원입니다. 평일 아침에 갔는데 (사람이 없어서) 산책로가 정말 좋았습니다. 거리 표시가 없으니, 거리 표시가 중요하다면 그에 맞춰 계획을 세우세요. 즐거운 시간 보내세요. (원문) Large park with hiking/running trails, biking trails, large parking lot with bike repair station, bathrooms, lots of shelters and water. We went on a weekday morning (nobody there), enjoyed trails. No distance markers so if that is important plan accordingly. Enjoy.

(Google 번역 제공) 등산로를 찾다가 이 곳을 발견했습니다. 이곳은 훌륭합니다. 수 마일에 달하는 트레일. 수 마일에 달하는 자전거 도로. 14마일 이상. 또한 카누나 카약이 있다면 강이 있습니다. 야생동물이 꽤 많이 존재합니다. 사진 촬영에 아주 좋습니다. 제가 찍은 스냅 사진을 포함시켰습니다. 하이킹을 하는 경우 수분을 섭취하고 뱀을 가져오세요. 지도와 관리인의 도움을 받을 수 있습니다. 재미있게 보내세요. 그랬어요. (원문) In looking for trails to hike, I came across this place. This place is great. Trails for miles. Bike trails for miles. 14+miles. Also if you have a canoe or kayak there's the river. Wildlife is quite present. Great for photography, I've included a snap I took. Bring hydration, and snake if you are hiking. Maps and ranger help are avaliable. Have fun. I did.

(Google 번역 제공) 주차하는데 2달러. 대시보드 운전자 측에 표시하십시오. 여러 산책로, 많은 표지판. 참고로, 산책로를 따라 여러 개의 포이즌 아이비 식물이 있으므로 작은 손이 돌아다니지 않도록 하세요. 포이즌 아이비의 눈에 띄는 징후는 세 개의 잎이 한 뭉치에 있다는 것입니다. 그렇지 않으면 정말 아름답습니다. 우리는 물 속에서 악어 2마리를 보았지만 안전했습니다. 거북이와 새가 있었고 우리는 애벌레가 누에고치 속으로 들어가는 것을 보게 되었습니다. 확실히 돌아갈 것입니다! 화장실을 보지 못했습니다. (원문) $2 to park your car. Display it on your dashboard driver side. Multiple trails, lots of signs. FYI, there are several poison ivy plants along the trail so keep little hands from wandering. Telltale sign of poison ivy is the three leaves in a cluster together. Otherwise, absolutely beautiful. We saw 2 alligators in the water but we were safe. There were turtles and birds and we got to see a caterpillar go in to it's cocoon. Would definitely go back! Did not see a restroom.

(Google 번역 제공) 우리는 Morris Bridge Park에서 Trout Creek Park까지 강을 따라 노를 저었습니다. 이 공원은 나가기 좋은 곳이에요. 그들은 선착장에서 카약을 타고 트랙의 롤러를 타고 물 속으로 미끄러질 수 있는 카약 발사 장치를 가지고 있습니다. 우리는 롤러와 트랙 시스템을 사용하여 강에서 나왔습니다. 정말 훌륭했어요. 다른 공원에서는 물가에 약간 경사진 모래가 있어서 가파른 각도로 가지 않고도 카약에서 나올 수 있기를 바랍니다. 좋은 자리를 찾을 때도 있고 그렇지 않을 때도 있습니다. 보트 발사 구역은 카누와 카약 전용이었습니다. 트레일러에는 보트가 없습니다. 그들은 카약을 청소할 수 있는 좋은 장소도 있었습니다. 수평 빔은 패딩 처리되었으며 폭은 카약 세 대를 수용할 수 있을 만큼 넓었습니다. 바로 거기에 호스가 있었습니다. (원문) We paddled down river from Morris Bridge Park to Trout Creek Park. This park is a great place to pull out. They have a kayak launch that lets you get in your kayak on a dock and slide into the water on rollers in a track. We came out of the river using the roller and track system. It was wonderful. At other parks you hope there is a bit of slightly sloped sand at the waters edge so you can get out of the kayak without being at a steep angle. Sometimes you find a good spot and sometimes not. The boat launch area was for canoes and kayaks only. No boats on trailers. They had a nice place to clean the kayaks too. The horizontal beams were padded and were wide enough to hold three kayaks. A hose was right there.

(Google 번역 제공) 훌륭하지만 매우 짧은 트레일로, 큰 토종 나무의 그늘이 많고 야생 감자 덩굴이 그 주위를 둘러싸고 있습니다. 중간 쯤에 개울 위에 귀여운 작은 다리가 있습니다. 끝에 도달하면 되돌아가거나 Tampa Bay 상부 트레일을 사용하여 주차장으로 돌아갈 수 있습니다. 트레일에서는 다른 사람을 보지 못했지만 포장된 트레일에는 자전거 타는 사람이 몇 명 있었습니다. 주차비 2,000원 ​​있어요 (원문) Nice but very short trail, with lots of shade from the large native trees and lots of wild potato vine wrapped around them. About half way there is a cute little bridge over the creek, when you get to the end you can backtrack or use the upper Tampa Bay trail to return to the parking lot. I didn't see anyone else on the trail but there was a few bicyclests on the paved trail. There's a $2.00 parking fee

(Google 번역 제공) 아름다운 곳. 그들은 또한 록키 크릭 위에 다리를 건설하고 있는데 정말 멋질 것입니다. **편집** 일주일 전쯤(2020년 1월 중순)에 갔는데 다리가 완성됐는데 정말 아름답습니다. 주차비는 2달러인데, 보호 구역이 너무 작고 길이 매우 짧기 때문에 놀랐습니다. 실제로 내 인생에서 본 것 중 가장 짧은 것은 주차장에서 탬파 베이 위쪽 자전거 트레일까지 이어지는 아주 작은 고리일 뿐입니다. 그래서 자전거 트레일에서 보존 트레일까지 갈 수 있어서 정말 멋집니다. 트레일도 매우 명확하게 표시되어 있으므로 항상 좋은 일입니다. 탬파 베이 상부 자전거 트레일을 이용하기 위해 자전거를 타고 그곳으로 운전하는 사람이라면 주차하기 좋은 장소이며 주차장은 매우 잘 포장되어 있고 관리되어 있습니다. (원문) Beautiful place. They're building a bridge over rocky creek too that's gonna be awesome. **Edit** I just went about a week ago- the middle of January 2020- and the bridge is finished, it's absolutely beautiful. Parking is two dollars, which kind of suprised me since it's such a small preserve and an extremely short trail. The shortest I've ever seen in my life actually, it's just a tiny little loop that goes from the parking lot to the upper Tampa Bay bike trail. So you can get to the preserve trail from the bike trail so that's really cool. The trail is very clearly marked too so that's always a good thing. If you are someone who drives there with your bike to use the upper Tampa Bay bike trail it's a great place to park and the parking lot is very nicely paved and maintained.

(Google 번역 제공) 이 길은 산책이나 자전거 타기에 아주 좋습니다. 마음을 비우기 위해 길고 평화로운 산책, 조깅 또는 달리기를 할 수 있을 만큼 충분히 긴 시간입니다. 또한 트레일의 특정 부분, 특히 하이킹 지역과 다리에 훌륭한 그늘을 제공합니다. 사랑스럽고 잘 관리되어 있으며 집에서 가까운 훌륭한 휴양지입니다. (원문) This trail is awesome for a walk or bike ride. Its long enough to give you a good, long peaceful walk, jog or run to clear the mind. It also offers great shade in certain parts of the trail, especially the hiking area and bridge. It is lovely, well maintained and great getaway close to home.

(Google 번역 제공) 주차장 옆에 벤치와 쓰레기통이 있는 대피소가 있습니다. 열린 들판과 부분적으로 포장된 멋진 크기의 산책로가 있습니다. 운이 좋으면 아름다운 공작새🦚가 뛰어다니는 모습을 볼 수 있으니 큰 소리로 공작새를 놀라게 하지 마세요! (원문) One shelter with bensches and trash bin by the parking area. There's an open field and nice size trail thats partially paved. If you're lucky you may see the beautiful peacocks 🦚 running about so try no to spook them with loud noises!

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 산책로입니다. 나는 꽃 다발과 나비와 명금 몇 마리를 보았습니다. 나는 이 자연공원보다 새와 야생동물이 더 많은 자연공원을 좋아합니다. 그늘이 많이 있는 길고 멋진 산책로지만 저는 이곳보다 다른 공원을 더 좋아합니다. (원문) It is a nice trail for a walk. I saw a bunch of flowers, some butterflies and warblers. I like nature parks that have more birds and wildlife than this nature park. It is a long nice trail with plenty of shade but I like other parks more than this place.

(Google 번역 제공) 나비와 자연이 가득합니다. 조깅, 자전거 타기, 또는 가벼운 산책에 안성맞춤입니다. 2달러면 하루 종일 주차할 수 있어요! 산책로, 모래, 잔디, 그리고 물이 가득합니다. 간식이나 생수를 꼭 챙겨 가세요. 말파리가 많이 돌아다니니 조심하세요. 다칠 수 있어요! 짧지만 아름다운 트레일이지만 볼거리가 가득합니다! (원문) Butterflies and nature galore. Excellent for a jog, bike ride or quick walk. $2 bucks gets you parking all day! Boardwalk, sand, grass and water. Def bring some snacks or always a bottle of water. Lots of horseflies lingering around so careful, they can hurt! Beautiful short trail but with lots to offer!

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로가 잘 관리되어 있습니다. 쓰레기도 없고 아주 깔끔하게 관리되어 있습니다. 주차비는 2달러로 그만한 가치가 있습니다. 아름답고 작은 보석 같은 곳입니다. (원문) Gorgeous walking trail and well maintained. No litter and kept very tidy. $2 parking is well worth the price. A beautiful little gem of a place.

👾👾👾

(Google 번역 제공) 정원을 한 시간 정도 산책했어요. 새들이 산책을 하러 가는 모습을 보니 정말 보기 좋았어요. 산호 선인장은 정말 감탄스러웠고, 정원의 다양한 꽃가루를 즐기는 수많은 수분 매개자를 보니 정말 좋았어요. 티켓 값을 충분히 치를 만한 가치가 있었어요. 연못에 있는 잉어는 정말 거대했고, 사료를 사서 먹이를 더 줄 수도 있었어요. 😆 기념품 가게는 정원 관련 상품이나 예술품 같은 걸 파는 곳이면 더 좋았을 것 같아요. 대신 그냥 아무렇게나 모아둔 선물 같은 것들이 잔뜩 있었어요. (원문) About an hours walk through the gardens. Met some of the bird residents being taken for their enrichment walks which was neat to see. Coral cactus kind of blew me away and it was great to see so many pollinators enjoying what the gardens offers. Well worth the ticket price, the koi in the fish pond were absolutely massive and you can pay to get pellets to feed them more 😆 the gift shop I do think would work better if it was more related to garden related items or art or anything. Instead it was a large assortment of just seemingly random gift stuff

(Google 번역 제공) 흥미로운 식물들과 흐르는 물줄기, 그리고 그 시대의 다른 장소들과 비슷한 멋진 휴식처가 있는 멋진 녹지 공간입니다. 아름다운 풍경과 야생 동물을 원한다면 베이 지역에 사시는 분이라면 정기적인 휴식처로 좋은 선택이 될 것입니다. 저희는 가족 멤버십을 저렴하게 이용했기 때문에, 이곳에서 녹지를 만끽할 수 있는 몇 안 되는 곳 중 하나라 한두 시간 정도 들러서 산책하기 좋았습니다. 아이들이 놀기 좋은 인조잔디가 깔린 그늘진 야외 공간도 몇 군데 있습니다. 그 외에는 구경하고 쉬는 것 외에는 할 게 없습니다. 식물을 좋아하거나 차분한 분위기를 원하지만, 주로 산책과 휴식을 즐기는 곳을 찾는 방문객에게 좋은 선택입니다. (원문) It’s a nice green space with some interesting plants, flowing water features, and a nice retreat similar to other places of that era. If you want some beautiful scenery and wildlife, it’s a nice choice as a regular retreat if you live in the Bay Area. We got a good deal for a family membership so it’s nice to pop over and walk around for an hour or two as one of the few places to get some green around here. There are a couple of shady open areas with astroturf that are good for the kiddos to play. Otherwise there’s not much going on other than looking at things and relaxing. A nice option if you have visitors who love plants, or want something sedate, but mostly just a stroll and relaxing kind of spot.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었고, 옛 플로리다를 제대로 볼 수 있어서 좋았어요! 식물들도 아름다웠고, 정보도 풍부했어요. 귀여운 사진도 많이 찍을 수 있었고, 야생 동물도 꽤 많이 볼 수 있었어요. 관람 시간과 볼거리를 고려했을 때 티켓 가격이 꽤 괜찮았던 것 같아요. 기념품 가게도 정말 좋았어요. 상트페테르부르크 기념품을 찾는 사람들에게 딱 맞는 귀여운 물건들이 많았어요! (원문) This was a lovely experience and a great look at old Florida! The plants were beautiful and there was a great amount of information. Plenty of opportunities for cute pictures and we got to see a fair amount of wildlife as well. I felt tickets were well priced for the amount of time we spent and what we got to see. I also thought the gift shop was great. There were lots of cute things for someone looking for a souvenir from St Petersburg!

(Google 번역 제공) 도시를 떠나지 않고도 도시를 벗어나 보세요. 이 정원은 당신을 무성한 열대 오아시스로 안내합니다. 선명한 색채, 고요한 소리, 그리고 폭포처럼 쏟아지는 풍경의 다층적인 질감에 둘러싸여, 몇 시간이고 구불구불 이어지는 아름다운 오솔길을 거닐어 보세요. 먹이를 주는 시간에는 플라밍고들이 춤을 추는 모습을 구경할 수 있습니다. 마코앵무새와 토스카나앵무새는 정원 곳곳에 전시되어 선명한 색깔을 뽐냅니다. 나비, 물총새, 거북이 등 특별한 동물들을 볼 수도 있습니다. 정원에는 사진 촬영을 위한 다양한 공간이 마련되어 있으며, 기념품점도 있습니다. (원문) Escape the city without leaving the city. This garden transports you into a lush tropical oasis. Surrounded by vibrant colors, calming sounds, and layered textures of cascading landscapes, you can meander the blissfully winding trails for hours. Stop by the flamingos to see them dance in delight at feeding time. The Macaws and Tuscan show off their vivid colors at their own exhibits throughout the property. Other special sightings include butterflies, a kookaburra, tortoises, and turtle. The garden also provides ample opportunities for photo ops and has a gift shop as well.

(Google 번역 제공) 집 밖으로 나가고 싶을 때 즐기기 좋은 오후 활동입니다. 정원이 넓어서 정원에 사람이 많더라도 조용한 구석을 찾을 수 있습니다. 개인적으로 가장 좋아하는 곳/하이라이트 - 잉어 연못 - 플라밍고 - 무지개 나무 - 도대체 이 거대한 정원이 어떻게 만들어졌는지 궁금하다면 역사 센터를 방문해 보세요. 어린이나 노약자와 함께 여행하는 경우 - 화장실은 방문자 센터에 있습니다. 어린이 탐험 센터도 흥미로워 보였습니다. 성인 입장료는 15달러인데 (2025년 10월 1일부터 18달러로 인상된다고 하니 참고하세요), 제 생각에는 좀 비싼 편입니다. AAA 회원이나 VA 회원에게는 할인 혜택이 있습니다. 전반적으로 집 밖으로 나가고 싶을 때 즐기기 좋은 오후 활동입니다. 주차 공간이 넉넉합니다. (원문) A nice afternoon activity if you need to get out of the house. The place is huge so you will still find quiet corners even with a lot of people in the garden. Personal favorites/ highlights - Koi pond - Flamingo’s - A rainbow tree - If you are wondering what in the world resulted in this huge garden, there is a history center to give context If traveling with kids or older people- The only restrooms are in the visitor center. There is also a kids exploration center which seemed interesting. The ticket to this place for adults is $15, (note that they are raising it to $18 from oct 1,2025) which I felt was steep. They offer discounts if you are AAA member or VA. Overall, it’s a good afternoon activity if you want to get out of the house Plenty of parking is available at this place.

(Google 번역 제공) 드디어 갈 기회가 생겨서 너무 기뻐요. 숨 막힐 듯 아름다운 곳이에요 😍. 지도를 보고 길을 찾는 건 좀 까다로웠어요. 화장실도 별로 없었고요. 도시락을 직접 싸갈 수 있어서 잔디밭에서 피크닉을 즐겼어요. WLA 결혼식 준비도 하고 있었는데 정말 아름다웠어요. 신부의 아름다운 모습도 볼 수 있었어요. 새들도 있었어요. (원문) I'm so glad we finally got a chance to go. This place is breathtaking 😍. Trying to navigate with the map is kinda tricky. There are not a lot of restroom. I liked that we could pack our own lunch, so we had a nice picnic on the lawn. They were also setting up for wla wedding which looked very beautiful. I actually got to see the stunning bride. They also have birds.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 이국적인 나무에 조금이라도 관심이 있다면 꼭 방문해 보세요. 선큰 가든은 오랜 역사를 자랑하며 훌륭한 역사를 자랑합니다. 아름다운 꽃과 식물과 나무의 자연 경관은 감탄을 자아낼 거예요. 새와 거북이도 볼 수 있고, 아담하고 멋진 기념품 가게도 있습니다. 아이들과 함께 방문하고 싶다면 Great Explorations도 추천합니다. (원문) What a wonderful place to visit. If you have any interest at all in exotic trees, please visit this place. Sunken Gardens has been around for a long time and has some great history. Beautiful blooms and natural architecture of the plants and trees will WOW you. They also have some birds and turtles on site. With a nice little gift shop. For those who are interested for the kids also attached to Great Explorations.

(Google 번역 제공) 탬파에서 보낸 시간은 정말 멋졌고, 그만한 가치가 있었습니다. 9월에 그리스와 함께한 일요일 싱어롱 공연이 정말 즐거웠는데, 정말 아름다운 극장이었고 온 가족이 함께 즐길 수 있는 최고의 경험이었습니다. 다음에 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) My time at the Tampa was magnificent and was paid off. Very much enjoyed the September Sunday Sing Alongs with Grease, and I say it's the most beautiful theater and the most enjoyable experience the whole family will enjoy. Definitely will visit again at another time!

(Google 번역 제공) 탬파 극장에 들어서는 순간, 마치 시간을 거슬러 올라가는 듯한 경험을 하게 됩니다. 문턱을 넘는 순간, 화려함과 장엄함이 공존하는 시대로 순간이동합니다. 천상의 천장에는 별들이 반짝이며 경이로움을 선사하여, 방문할 때마다 특별한 순간을 느끼게 합니다. 이 건축물은 이 쇼의 주인공입니다. 무어, 스페인, 이탈리아 르네상스 양식이 숨 막힐 듯 아름답게 어우러진 이곳은 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 곳입니다. 벽의 화려한 디테일, 은은한 커튼, 정교한 조각은 옛 시대의 장인 정신을 증명합니다. 현대 영화관에서는 결코 재현할 수 없는 몰입감 넘치는 경험을 선사합니다. 이 극장의 아름다움은 부인할 수 없지만, 진정한 특별함은 바로 그 경험입니다. 이곳에서 영화를 보는 것은 단순한 소풍이 아닌, 특별한 경험입니다. 고전 영화, 인디 영화, 그리고 최신 개봉작이 환상적으로 어우러져 있어, 항상 흥미로운 영화들이 상영됩니다. 극장의 오리지널 울리처 오르간에서 연주되는 공연 전 오르간 음악은 완벽한 분위기를 자아내는 마법 같은 터치를 선사합니다. 직원들은 항상 친절하고 따뜻하게 맞아주며, 매점에서는 다양한 간식과 음료를 제공합니다. 좌석은 편안하지만, 진정한 역사극을 경험할 수 있다는 점을 염두에 두세요. 경기장 좌석은 없지만, 그것이 이 극장의 매력 중 하나입니다. 탬파 극장은 단순한 영화 관람 장소가 아닙니다. 살아있는 역사의 한 조각이자 예술적 걸작이며, 도시의 진정한 보석입니다. 영화광이든, 역사 애호가이든, 아니면 특별한 밤을 보내고 싶든, 탬파 극장은 절대 놓쳐서는 안 될 곳입니다. (원문) Walking into the Tampa Theatre is like stepping back in time. The moment you cross the threshold, you're transported to an era of opulence and grandeur. The celestial ceiling twinkles with "stars" and a sense of wonder, making every visit feel like a special occasion. The architecture is the star of the show. It's a breathtaking blend of Moorish, Spanish, and Italian Renaissance styles that you won't find anywhere else. The ornate details on the walls, the lush curtains, and the intricate carvings are a testament to the craftsmanship of a bygone era. It’s an immersive experience that a modern cinema just can't replicate. While the beauty of the theater is undeniable, it's the experience that truly makes it special. Watching a film here is an event, not just a casual outing. They show a fantastic mix of classic movies, indie flicks, and new releases, so there's always something interesting on the schedule. And the pre-show organ music played on the theater's original Wurlitzer organ is a magical touch that sets the perfect mood. The staff is always friendly and welcoming, and the concessions offer a good variety of snacks and drinks. While the seats are comfortable, be prepared for an authentic, historic theater experience. You're not going to find stadium seating, but that's part of its charm. The Tampa Theatre is more than just a place to watch a movie; it's a living piece of history, an artistic masterpiece, and a true gem of the city. Whether you're a film buff, a history lover, or just looking for a unique night out, the Tampa Theatre is an absolute must-see.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 들어요. 너무 독특하고, 탬파 다운타운에 있는 이 극장을 방문하는 건 정말 일상을 뒤흔드는 경험이에요. 저는 고전 영화와 현대 영화 모두 좋아해요. 가격도 적당하고, 영화 전후에 즐길 거리도 근처에 많아서 정말 좋은 선택이에요. 솔직히 말해서, 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) I absolutely love it, it's so unique and it really shakes up the routine to visit this theater in Downtown Tampa. I'm a big fan of both classic and modern films; it's a fantastic choice at a reasonable price, with plenty of activities nearby to enjoy before or after the movie. Honestly, we had an amazing time

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 공연은 정말 재밌었고 무대 구성도 훌륭했어요. 극장은 정말 멋지고 멋지고 독특한 요소들이 정말 많았어요. 극장에 대한 역사와 사실들도 많았고요. 호쿠스 포쿠스 라이브 쇼에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 이 행사에 참석하게 되어 정말 다행이에요! 감사합니다. (원문) What an excellent experience this was. The show was super fun and had an incredible set up. The theater is absolutely gorgeous and has so many cool and unique features to it. Lots of history and facts about it. We had an amazing time at the Hokus Pokus live show! Definitely glad we made it down for this event! Thank.

(Google 번역 제공) 정말 보석 같아요! 건물 외관은 웅장하고, 내부는 멋진 디테일로 가득 차 환상적인 경험을 선사합니다. 어디를 둘러봐도 세심하게 표현된 디테일이 눈에 들어왔습니다. 메인 극장은 별이 가득한 밤하늘을 연출합니다. 공연도 훌륭하고, 건물 자체만으로도 충분히 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) What a gem! The outside of the building is magnificent, the inside has wonderful details that makes for a fantastic experience. Everywhere I turned, I saw another carefully presented detail. The main theater creates a night sky with stars. The performances are wonderful, and it's worth just going to see the building

(Google 번역 제공) 엄마와 가족을 데리고 호쿠스 포쿠스 라이브! 진저 민지, 주주비, 사피라 크리스탈 주연 공연을 보러 갔어요! 엄마도 휠체어를 타고 오실 수 있었고, 좌석도 좋았고, 제 뚱뚱한 엉덩이에도 딱 맞았고, 음료 마실 공간도 있었어요. 음향도 훌륭했고요! 공연도 최고였어요! 장애인 화장실 두 개를 관리해주시는 여성분들께 정말 감사드립니다. 장애인분들도 입장하실 수 있도록 신경 써주셔서 정말 감사합니다! 탬파 극장에서 가족과 함께할 다음 공연이 너무 기대돼요 🤗 (원문) Brought my Mom and family to see Hokus Pokus Live! Starring Ginger Minj, Jujubee, and Sapphira Cristál Was wheelchair accessible for mom, seats were great, even fit my big bum and had a place for drinks. Sound great! Show great! Have to give accolades to the ladies watching over the 2 accessible bathrooms. Making sure the accessible folk get in, thank you! Can't wait for the next show with the family at Tampa Theater 🤗

(Google 번역 제공) 여기 너무 좋아요! 자리가 좀 좁은 편인데, 거짓말 안 하고 항상 좋은 시간 보내요. 음식은 사탕이랑 팝콘밖에 안 주니까 배고프게 오지 마세요. 맥주랑 칵테일 종류도 꽤 다양해요. (원문) I love this place! The seats are a tight squeeze not gonna lie but it's always a good time. They only serve candy and popcorn-food wise - so don't come hungry. They serve a decent variety of beer, and mixed drinks here.

(Google 번역 제공) 이 역사적인 장소를 직접 체험할 수 있다는 것만으로도 정말 놀라웠고, 하물며 직접 걸어볼 수 있다는 것도 정말 좋았습니다. 솔직히 남편과 저에게는 큰돈이 아니었지만, 그만큼 값어치를 했습니다. 붐비지도 않아서 정말 좋았습니다! 아버지가 마을에 오시면 꼭 모시고 갈 거예요. (원문) It was amazing to be able to board let alone walk through this piece of literal history. It was worth the money spent which honestly wasn’t a lot for my husband and myself. It wasn’t that busy which was very nice! Will definitely be bringing my father when he comes to town to visit

(Google 번역 제공) 이 배를 탐험하는 게 정말 좋았어요. 제공되는 모든 정보를 읽다 보면 하루 종일 걸릴 것 같아요. 9월에 갔었는데 안은 더웠지만 그래도 정말 즐거웠어요. 에어컨이 잘 나오는 객실이 있어서 정말 좋았어요. (원문) We loved exploring this ship. I could spend all day reading all the information that is provided. Went went here in Sep so it was hot inside but we still had a blast. They provide A/C rooms which were great

(Google 번역 제공) 탬파에 있는 미국 승전함 박물관(American Victory Ship & Museum)은 역사 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 2차 세계 대전 당시의 모습이 그대로 보존되어 있는 이 함선에서는 객실, 갑판, 심지어 선원 숙소까지 다양한 공간을 둘러볼 수 있습니다. 마치 시간을 거슬러 올라가 전쟁 당시 선상 생활이 어떠했는지 더 깊이 이해하는 듯한 경험을 선사합니다. 교육적이고 흥미로운 투어로, 남녀노소 누구나 방문할 가치가 충분합니다. (원문) O American Victory Ship & Museum, em Tampa, é uma visita imperdível para quem gosta de história. O navio preservado da Segunda Guerra Mundial permite explorar diferentes áreas, como cabines, o convés e até o espaço onde ficava a tripulação. A sensação é de voltar no tempo e entender melhor como era a vida a bordo durante o período de guerra. É um passeio educativo e interessante, que vale muito a pena para todas as idades.

(Google 번역 제공) 쇼어라인 워싱턴 출신의 톰 데이비스 님과 함께 미국 승전함을 둘러보는 멋진 하루였습니다. 아메리칸 승전함과 수족관 투어를 추천합니다. 승전함은 수족관 바로 뒤에 있고 무료 주차도 가능하다는 점이 큰 장점입니다. 계단을 오르내릴 각오를 하셔야 합니다. 추신: 플로리다의 더운 날씨에는 에어컨이 있는 방이 있습니다. (원문) Awesome day touring the American Victory Ship with the person who donated the Gunners Seat - Thom Davis from Shoreline Washington. I would recommend touring the American Victory Ship, along with the aquarium. The Ship is located right behind the aquarium with free parking which is a plus. Be prepared to climb stairs. P.S. they have AC rooms if it is a hot day in Florida.

(Google 번역 제공) 마이애미에 있는 배에 비하면 이 배는 꽤 작다고 생각했는데, 이 배에서 가장 중요한 건 화장실이에요! 다행히 화장실이 있어서 너무 급하게 가야 했는데! ㅎㅎㅎ 그래도 꼭 가볼 만한 가치가 충분히 있어요. (원문) I thought this ship was pretty small compared to the one in Miami. But the most important part of this ship is the restroom! Thank goodness it was working because I had to go so bad! Lol. But yeah definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 인상적인 역사의 한 장면! SS 아메리칸 빅토리호는 제2차 세계 대전 당시 해상 생활을 생생하게 보여줍니다. 탬파 해안가 근처에서 잘 보존되어 있고 유익한 투어를 즐길 수 있습니다. (원문) Impressive piece of history! The SS American Victory gives a real sense of life at sea during WWII. Well preserved and very informative tour near the Tampa waterfront.

(Google 번역 제공) 이렇게 역사적인 배를 보는 건 정말 흥미로웠습니다. 2차 세계 대전부터 베트남 전쟁까지 미국 군수 지원의 중추였죠. 기관실에 들어가 보고 싶었지만, 가이드 투어를 예약해야 했습니다. (원문) Very interesting to see such a historical ship. The back bone of the american logistics from ww2 to the Vietnam War. We wanted to get access into the engine room but we would have needed to book a guided tour for that.

경치 좋은 곳에 푸드코트처럼 여러 식당 브랜ㄷ가 들어와 있음. 평일 4시까지 주차 무료라는데 주말엔 무료 주차 없음. 주차장 10달러. 발렛은 팁까지 20달러. 도로주차는 외국인이 앱 설치하고 주차비 지불하는데 어려움이 있음.

가족과 함께가면 좋을 먹거리

탬파에 왔다면 무조건 와봐야함

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 드라이브 중에 가족과 함께 점심을 먹으러 이곳에 들렀어요. 다들 좋아하는 음식을 먹었고, 분위기도 정말 좋았어요. 밖에 있는 실물 크기 체커와 체스판도 재밌었고요. 물가에 있는 흔들의자도 점심 식사 후 편히 앉아 쉴 수 있는 좋은 곳이었습니다. 다시 길을 나서기 전에 들른 곳도 정말 좋았어요. (원문) This place is great! During a road trip, the family and I stopped here for lunch. Everyone ate the type of food they liked. The ambiance was wonderful. The outside life size checkers and chessboard was fun. Rocking chairs by the water was a nice place to sit and relax after lunch. Enjoyed the stop before getting back on the road.

(Google 번역 제공) Oak and Ola는 최고예요. 처음부터 끝까지 정말 최고였어요! 세련되면서도 편안한 분위기가 완벽한 조화를 이루어 매 순간이 특별하게 느껴졌어요. 모든 요리가 걸작이었어요. 아름다운 플레이팅에 풍미가 가득하고, 정성껏 만든 요리가 눈에 띄었어요. 서비스도 완벽해서 잊지 못할 식사 경험을 위해 이곳을 다시 찾게 됐어요! (원문) Oak and Ola is the best. Absolutely exceptional from start to finish! The ambiance strikes the perfect balance between chic and comfortable, making every moment feel special. Each dish was a masterpiece-beautifully plated, bursting with flavor, and clearly crafted with care. Service was flawless, making this my new go-to spot for an unforgettable dining experience!

(Google 번역 제공) 처음 방문했을 땐 좀 낯설었지만, 알고 보니 정말 멋진 곳이었습니다. 밖에서 영화도 상영하고 있었고, 안에는 맛있는 음식들이 정말 많았어요. 저는 지중해식 레스토랑을 예약하고 야외 바에서 와인 한 잔을 마셨는데, 분위기가 정말 좋았어요. 너무 마음에 들어서 다음 날 파스타도 먹고, 분위기도 즐기려고 다시 방문했어요. 음식과 분위기 때문에 꼭 다시 올 거예요! ✨🍷🍝 (원문) My first time here felt a little intimidating at first, but it turned out to be such a cool spot. There was a movie playing outside, and inside had so many amazing food choices. I went with the Mediterranean spot and grabbed a glass of wine at the outdoor bar — the atmosphere was super chill. I loved it so much I came back the next day for pasta and to hang out. Definitely a place I’ll keep coming back to for the food and the vibes! ✨🍷🍝

(Google 번역 제공) Armature Works는 탬파에서 매우 인기 있는 곳이며, 탬파에 오신다면 꼭 들러야 할 곳입니다. 다양한 음식과 디저트 가판대가 있어서 여러 명이 함께 방문하기 좋은 곳입니다. 스시, 바비큐, 푸에르토리코 음식, 멕시코 음식, 버거, 그리고 이른 시간에 방문하시면 커피까지 다양한 메뉴를 제공합니다. 물론 아이스크림과 쿠키 디저트도 있고, 다양한 바도 있습니다. 리버워크와 탬파 스카이라인을 한눈에 내려다볼 수 있는 멋진 루프탑 바도 있습니다. 이곳은 사람들이 많이 찾는 곳이고, 라이브 음악 공연이 있어서 시끄러울 수도 있지만, 분위기는 정말 좋습니다. 1층에도 좌석이 많아서 강을 바라보며 즐길 수 있습니다. 이곳에서는 항상 다양한 행사가 열립니다. 주말이나 아침에는 넓은 잔디밭에서 운동 수업이나 다양한 이벤트가 열립니다. 심지어 대형 체스 세트도 있는데, 저는 항상 재밌게 놀곤 합니다. Armature Works는 저녁 시간을 보내고, 맛있는 음식을 먹고, 어울리기에 완벽한 장소입니다. (원문) Armature Works is a super popular spot in Tampa and definitely a must-stop if you’re in the city. It’s the perfect place for a group of people as they have dozens of different food & dessert stalls for every type of food preference. Sushi, barbecue, Puerto Rican, Mexican, burgers, coffee if you come earlier in the day, and many many more. Of course, also ice cream and cookie dessert options and a large bar selection. They also have a lovely rooftop bar that gives a great view of the riverwalk and Tampa skyline. It gets real busy up here and they have live music so can also be pretty loud but it’s a great vibe. There’s tons of seating on the main level as well, also looking out over the water. There is constantly something going on here- some weekends and mornings there are workout classes on the giant lawn, and other events. They even have a massive chess set to play with, that’s always fun to me. Armature Works is the perfect place to come spend part of an evening, eat some good food and hang out.

(Google 번역 제공) 🌟🌟🌟🌟🌟 베이에서 언제나 최고의 라이딩! 저는 연간 패스 회원으로 Pirate Taxi Tampa와 함께 라이딩을 해왔는데, 솔직히 질리지 않아요. 모든 라이딩이 즐겁고 편안하며, 아름다운 경치를 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 경험이에요. 이 모든 건 Trinity와 Angelina를 비롯한 멋진 크루 덕분이에요. Trinity는 마음속 깊이 이야기꾼이에요. 항상 흥미로운 이야기를 들려주죠. 재미있는 사실, 지역 역사, 또는 단순히 물 위를 걷는 것 이상의 특별한 경험을 선사하는 멋진 이야기들까지요. 매번 미니 투어를 받는 것 같고, 사람들과 소통하는 것을 진심으로 즐기는 모습이 느껴져요. Angelina도 정말 훌륭해요. 정말 친절하고, 항상 모든 탑승객이 안전하고 보살핌을 받는다고 느끼도록 신경 써요. 과하지 않으면서도 세심한 배려를 베풀고, 차분한 분위기 덕분에 모든 경험이 더욱 풍성해지죠. 두 사람은 정말 멋진 팀워크를 만들어냅니다. 출퇴근을 하든, 그냥 재미로 라이딩을 하든, Trinity와 함께라면 든든하게 보살펴줄 거라고 확신해요. 정말 멋진 크루를 구성해 주신 Pirate Taxi Tampa에 감사드립니다. 다음 투어가 정말 기대됩니다! (원문) 🌟🌟🌟🌟🌟 Always the Best Ride on the Bay! I’ve been riding with Pirate Taxi Tampa as an annual pass member, and honestly, it never gets old. Every ride is fun, relaxing, and just a great way to take in the views—and that’s all thanks to the amazing crew, especially Trinity and Angelina. Trinity is a storyteller at heart. He always has something interesting to share—fun facts, local history, or just cool stories that make the ride so much more than just a trip across the water. It’s like getting a mini tour every time, and you can tell he genuinely enjoys connecting with people. Angelina is incredible too—super friendly and always making sure everyone on board feels safe and taken care of. She’s attentive without being overbearing, and her calm presence really rounds out the whole experience. Together, they make such a great team. Whether I’m commuting or just riding for fun, I know I’m in good hands with them. Thanks to Pirate Taxi Tampa for putting together such an awesome crew. Can’t wait for my next ride!

(Google 번역 제공) 낮과 저녁에 섬과 강에서 보트를 타고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 재미있는 정보도 얻고, 아이들은 우리가 본 모든 동물들을 좋아했고 (돌고래도 잠깐 봤고요), 경치도 정말 멋졌어요. 게다가 부두에서 건축 자재 공장까지 왕복하는 재미도 쏠쏠했어요. 관광객이라면 언제든 추천할 만한 곳입니다. (원문) Rode the island and river boats in the day and evening and had a great time of it! Got some fun info, kids loved all the animals we saw (got a glimpse of a dolphins), and the views were amazing. Plus just a fun way to get from the wharf to armature works and back. Would recommend this as a tourist to-do any day.

(Google 번역 제공) 트리니티와 앤젤라 덕분에 홉온홉오프 워터택시를 타고 정말 멋진 경험을 했어요! 두 분 모두 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨고, 여행 내내 많은 도움을 주셨어요. 두 분의 긍정적인 에너지 덕분에 여행이 더욱 즐거웠어요. 이 액티비티를 강력 추천합니다. --- 특정 플랫폼(예: 구글 리뷰, 트립어드바이저 또는 댓글 카드)에 맞춰서 더 맞춤 설정을 해드릴까요? (원문) I had such a great experience on the Hop On Hop Off Water Taxi thanks to Trinity and Angela! They were both incredibly friendly, welcoming, and helpful throughout the trip. Their positive energy made the ride even more enjoyable. Highly recommend this activity. --- Would you like me to tailor it more for a specific platform (e.g., Google Reviews, TripAdvisor, or a comment card)?

(Google 번역 제공) 저희 라이드는 정말 훌륭했고, 많은 정보를 얻을 수 있었고, 승무원분들도 정중하고 친절했습니다. 두 라이드 모두 좋은 분들과 소통할 수 있어서 좋았습니다. 다시 이용할 예정이고, 곧 뵙겠습니다. 아쉽게도 남편은 저처럼 출퇴근을 자주 할 수 없어서요. (원문) Our ride was awesome very informative, the crew was polite and helpful, both rides had great people to interact with. Will do it again, and with that I see you soon. Unfortunately hubby can’t fly as often as I do do to work.

(Google 번역 제공) 유령의 해적 수상 택시 투어를 경험했는데 정말 즐거웠어요! 투어 가이드도 정말 훌륭했어요. 이 지역에 대한 재미있는 사실들을 배우고 친구들과 즐거운 시간을 보냈어요. 계절별 액티비티를 즐기기에 강력 추천하며, 일 년 내내 이용 가능한 해적 수상 택시는 정말 좋아요. 도심을 편리하게 돌아다닐 수 있고, 편안하게 이동할 수 있어요! (원문) Experience the haunted, pirate water taxi tour and had so much fun! Our tour guide was amazing. Learned some fun facts about the area and had a great time with our friends. Highly recommend this for seasonal activity and love the pirate water taxi throughout the year - convenience and relaxation to get around the downtown area!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 그리고 관심 있다면 타고 내리는 데 하루 종일 걸리기도 하죠. 날씨를 꼭 확인해 보세요. 비가 오면 취소되고 차에서 멀리 떨어져 있을 수도 있거든요. (원문) La experiencia está muy padre. Y es de todo el día subir y bajar si es tu gusto conocer. Te sugiero revises el clima. Porque si llueve lo suspenden y te quedas tal vez lejos de tu auto.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 해적 수상 택시를 타고 정말 즐거운 시간을 보냈어요!! 가이드 베카는 정말 최고였어요! 베카는 정말 박식하고 친절하며 전문적이었어요. 덕분에 모든 경험이 즐겁고 유익했어요. 베카를 꼭 추천하고 싶어요! (원문) Took my family out and had the best time on the Pirate Water Taxi!! Our guide Beca was absolutely awesome! She’s super knowledgeable, friendly, and professional. She made the whole experience fun and informative. Highly recommend catching a ride with her!

(Google 번역 제공) 얼마나 다양하고 경이로움으로 가득 차 있는지 요약하기는 어렵지만 현대 시대의 일부 엄청난 영향은 상당히 적당한 크기의 플로리다 강에서 몇 년 동안 집으로 불러온 상당히 간결한 리뷰입니다. 분명히 많은 강과 마찬가지로 끝 부분에 도시적인 댐이 있습니다. 하지만 댐 위에는 악어가 많아요. 항상 볼 수는 없지만 거기에 있습니다. 플레처나 파울러 남쪽에는 쓰레기가 많습니다. 나는 속도를 유지하면서 강과 공원에서 많은 대형 쓰레기 봉투를 제거하려고 노력했지만(주로 Riverhills에서 Rowlett 공원까지, Rowlett 공원 댐 아래도 좋지 않음) 수중에 엄청난 양이 있고 식물 사이에 갇혀 있어야 합니다. 다른 사람들은 그것을 잃어버린 원인이라고 부르거나 주로 상류층을 칭찬함으로써 대처하는 것 같습니다. 하지만 중하위권에는 여전히 다양한 생명체가 존재하고 활발하게 활동하며 생태계를 유지하고 있다는 것을 알고 있습니다. 제발 쓰레기를 버리지 말고 상식을 따르십시오. 육지에서도 많은 것들이 강으로 흘러 들어가 물 공급과 야생 동물 모두에게 영향을 미칩니다. 북부 플로리다의 스와니(Suwannee) 강이나 수정처럼 맑은 샘물이 흐르는 강처럼 절대적으로 놀랍고 잊을 수 없는 강은 아니지만 적어도 위의 이유 때문에 연구하고 감상할 가치가 있는 곳입니다. 비교적 야생인 이 강은 주변 사람들과 오염/쓰레기/물 회수에도 불구하고 여전히 존재하고 차고 넘치고 있으며, 믿을 수 없을 정도로 수백 년 전의 모습과 먼 메아리가 아닙니다. (원문) Difficult to sum up how diverse & full of wonders yet some gut-wrenching impacts of the modern age- on this fairly moderate sized Florida river I have called home for several years, in a fairly concise review. Obviously like lots of rivers, there's a dam, urban near the end. But loads of gators above the dam. May not see them always but they're there. Lots of trash anywhere south of fletcher or fowler. I've tried keeping pace, loading up Many full large trash bags removing from the river and parks (mainly from riverhills to rowlett park, but below rowlett park dam is bad too) but there has to be tons underwater and caught inbetween plants. Seems other people cope by calling it a lost cause, or just mainly praising the upper reaches. But I know the middle and lower reaches still have a diversity of life forms, active still kicking ecosystems. Just please don't litter, use common sense... even on land, a lot ends up in the river, and impacts our water supply and wildlife alike. Definitely worth studying and appreciating for at least the reasons above, even if it isn't absolutely stunning & unforgettable as say the Suwannee river of north florida or a crystal clear spring-fed river. This relatively wild river still exists and is kicking despite all the people around it and pollution/ litter/ water withdrawls, and it is still incredibly not just a distant echo of what it must have been like hundreds of years ago

(Google 번역 제공) 이곳은 휴가를 떠나거나 친구나 가족과 함께 짧은 하루의 모험을 즐기기에 좋은 장소입니다. 강은 이동하기 쉽고 볼거리와 탐험거리가 많습니다. 새나 악어 같은 야생동물이 많지만 걱정할 필요가 없으며 혼자 지냅니다. 살충제와 자외선 차단제를 꼭 챙기세요! 공원이나 물가에서 시간을 보내세요. 여기서는 할 일이 많고 하루 종일 보낼 수 있습니다. 음식을 가져와 모든 것을 탐험해보세요. (원문) This is a great place to go to get away or to take friends and family on a little day adventure. The river is easy to maneuver through and there is a lot to see and explore. Lots of wildlife like birds and alligators, but none of them are anything to worry about, they stay to themselves. Make sure to bring bug spray and sunscreen! Hang out at the parks or on the water, either one, there is a lot to do and spend a whole day here. Bring food and explore all the things.

(Google 번역 제공) 경치가 좋고 탬파의 중심부를 통과합니다. 상태도 상당히 깨끗하게 관리되어 있습니다. 나는 말해야한다. (원문) It is scenic and flows through the heart of Tampa. Has also been maintained quite clean. I must say.

(Google 번역 제공) 물을 충분히 마실 수 없습니다. 언제나 마음을 편안하게 하고 자연을 볼 수 있는 곳입니다. (원문) Can never get enough of the water . Always a place to relax your mind .and see nature.

(Google 번역 제공) 수상 택시 종일권은 하루 동안 탐험하는 가장 좋은 방법입니다. (원문) All Day pass for the water Taxi is the best way to explore for the day.

(Google 번역 제공) 아름다운 깨끗한 톤의 새와 악어가 악어가 가득 차면 카누를 타기에 좋은 일광욕을 합니다. (원문) Beautiful its clean ton of Birds and Alligators sunbathing good for canoeing when alligators are full

(Google 번역 제공) 정말 멋진 전망과 동물 (원문) Absolutely gorgeous views and animals

(Google 번역 제공) "탬파의 성심 가톨릭 교회는 장엄한 건축물과 평화로운 분위기로 모두를 환영하는 고요한 분위기를 풍깁니다. 안으로 들어서는 순간부터 복잡한 스테인드 글라스 창문과 화려한 장식이 여러분을 경외심으로 감싸줍니다. 교회는 다양한 것을 제공합니다. 성직자들은 동정심이 많고 헌신적이며 미사에 참석하거나 참여하는 모든 사람에게 영적 지도와 지원을 제공합니다. 봉사 활동 프로그램을 통해 Sacred Heart Catholic Church는 탬파 신앙과 공동체의 초석이 되었습니다." (원문) "Sacred Heart Catholic Church in Tampa exudes a serene ambiance, welcoming all with its majestic architecture and peaceful atmosphere. From the moment you step inside, the intricate stained glass windows and ornate décor envelop you in a sense of reverence. The church offers a variety of spiritual services and community events, fostering a strong sense of belonging among parishioners. The clergy are compassionate and dedicated, providing spiritual guidance and support to all who seek it. Whether attending mass or participating in outreach programs, Sacred Heart Catholic Church is a cornerstone of faith and community in Tampa."

(Google 번역 제공) 탬파 다운타운에 있는 놀랍도록 아름다운 교회입니다. 미사에 참석하고 기념품 가게도 들러볼 만한 곳입니다. 꼭 방문하세요! (원문) Amazing beautiful church in downtown Tampa. It is worth to visit and go to mass and visit the giftshop. A must to visit!

(Google 번역 제공) 약혼자와 저는 올랜도에서 방문하여 주일 미사에 참석했습니다. 사람들은 친절하고 환영해 주었고 서점도 너무 멋졌습니다! 교회도 너무 아름다워 보이네요. 주차하려고 할 때 시간이 좀 걸려서 거의 늦을 뻔했는데, 여기까지 올 기회를 갖게 되어 정말 축복받았습니다. 감사합니다! (원문) My fiancé and I were visiting from Orlando and attended the Sunday Mass. The people were friendly and welcoming and the bookstore is so nice! The church looks so beautiful too. There was a bit of a hold up when we tried parking that we were almost late, but we’re so blessed to have had the opportunity to come here, thank you!

(Google 번역 제공) 놀라운 교회였고, 희년을 위한 매우 만족스러운 순례였습니다. (원문) An amazing church and a very fulfilling pilgrimage for the Jubilee Year.

(Google 번역 제공) 아름답게 멋진 교회! 그들이 여기에서 연주하는 음악은 굉장합니다. 선물가게가 있어요. 이곳에서 성찬을 통해 예수님과의 관계가 성장할 수 있습니다. 의심의 여지 없이 Sacred Heart에 가는 것은 좋은 기회입니다! 좋은 하루 보내세요! 하나님이 당신을 사랑하신다는 것을 아십시오! 그리고 당신이 우리 구주 예수님에 대한 진정한 헌신을 배울 때 그분은 당신이 가장 행복하고 영웅적인 모습이 되도록 도와주신다는 것을 아십시오! (원문) Beautifully Awesome Church! The music they play here is awesome. There’s a gift shop. You will be able to grow in your relationship with Jesus with the sacraments here. Without any doubt going to Sacred Heart is a great opportunity to take advantage of! Have a great day! Know God loves you! And know when you learn true devotion to Jesus Our Savior he helps you become your happiest and most heroic version of yourself!

(Google 번역 제공) 성심 가톨릭 교회(Sacred Heart Catholic Church)를 강력 추천합니다. 문을 열고 들어서는 순간부터 본당을 운영하는 프란치스코회 수사들의 따뜻한 마음이 느껴집니다. 그들은 놀라울 정도로 자상하고 배려심이 많으며, 공동체에 대한 그들의 헌신은 그 어디에서도 빛을 발합니다. 그들의 강론은 진솔하며, 핵심 메시지는 성경과 교회의 가르침에서 비롯되지만 오늘날의 삶에도 깊이 적용됩니다. 그들의 강론은 듣는 이들에게 희망과 용기를 주고 신앙 안에서 성장하도록 격려합니다. 그들은 듣는 이들을 하느님께 더 가까이 인도하는 특별한 능력을 가지고 있는 것 같습니다. 성심 가톨릭 교회는 주일 예배에만 그치지 않습니다. 도움이 필요한 사람들을 위한 다양한 지역 사회 프로그램과 사회 봉사 활동을 제공합니다. 제2차 바티칸 공의회와 프란치스코 교황의 정신에 따라, 이곳은 신앙이 행동으로 나타나는 곳으로, 탬파 주민과 방문객 모두의 삶에 진정한 변화를 가져다줍니다. (원문) I can't recommend Sacred Heart Catholic Church enough. From the moment you step through the doors, you're greeted by the warmth of the Franciscan Friars who run the parish. They are incredibly compassionate and caring, and their dedication to the community truly shines through. Their homilies are authentic, and while the core message comes from scripture and church teachings, they are relevant to life today. Their homilies leave the listener uplifted, hopeful, and challenged to grow in faith. They seem to have a way of bringing listeners closer to God. Sacred Heart goes beyond Sunday service. They offer a variety of community programs and social outreach initiatives that uplift those in need. In the spirit of the Second Vatican Council and Pope Francis, it's a place where faith translates into action, making a real difference in the lives of Tampa residents and visitors alike.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 교회입니다. 미사에 참석하시면 주차를 하실 수 있는데, 교회가 시내에 있어서 차고에 주차할 수 있습니다. 음악이 활기차고, 미사 후 사람들이 교회 안에 오래 머물며 시끄럽게 대화하는 경우가 많아서 일요일에는 조용히 있기가 조금 어렵습니다. 신도들은 방문객들을 따뜻하게 맞아줍니다. 교회 바로 옆에는 매우 친절한 여성분들이 있는 기념품 가게가 있습니다. (원문) Absolutely beautiful church. If you attend mass, they will validate parking, which is in a garage since the church is in downtown town. The music is lively and people tend to linger inside the church after mass and have loud conversations so it's a little hard to have some silence on a Sunday. The members are welcoming to people visiting. There is a gift shop with very kind ladies right next to the church.

(Google 번역 제공) 와! 사진과 예술을 정말 좋아하는데, 박물관이 아니라서 속은 기분과 실망감이 컸어요. 10분 정도 걸리는 화려하고 평범한 사진 전시였죠. 12달러짜리는 정말 아깝더라고요. 첫 반응은 '이게 다야!'였어요. 정말이에요! 아들이 저를 믿을 수 없다는 듯이 쳐다봤어요. 세상에!!! 예술이나 박물관을 즐기고 싶다면 애슐리 깁슨 바넷 미술관, 이매진 미술관, 아니면 중부 플로리다에 있는 다른 곳들을 방문해 보세요. (원문) Wow! I love photos and art in general but it's not a museum, I felt cheated and disappointed. A glorified and generic photo exhibit that took around 10 minutes to see. Not worth $12 at all. My first reaction was that's it. Really! My son stared at me in disbelief. Yikes!!! If you want to enjoy art or a museum visit The Ashley Gibson Barnett Museum of Art, Imagine Museum or anything else around Central Florida.

(Google 번역 제공) Ybor City의 절대 보석인 미술관은 전체 경험을 향상시키는 매혹적인 분위기를 발산합니다. 직원들은 믿을 수 없을 정도로 친절하여 방문할 때마다 따뜻한 환영을 받는 듯한 느낌을 받습니다. 엄선된 컬렉션은 인상적일 뿐만 아니라 생각을 자극합니다. 그리고 예술 작품을 집으로 가져갈 수 있는 완벽한 방법인 독특한 품목을 구매할 수 있다는 놀라운 놀라움도 잊지 마세요. 활기 넘치는 이보 시티(Ybor City) 중심부에 위치한 이 박물관은 문화와 매력의 조화를 추구하는 현지인과 관광객 모두에게 확실히 추천되는 곳입니다. 친근한 분위기와 예술적인 보물로 최고 점수를 받은 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) An absolute gem in Ybor City, the Art Museum exudes a captivating atmosphere that elevates the entire experience. The staff is incredibly friendly, making every visit feel like a warm welcome. The curated collection is not just impressive but also thought-provoking. And let's not forget the delightful surprises in the form of unique items available for purchase – a perfect way to take a piece of art home with you. Located in the vibrant heart of Ybor City, this museum is a definite recommendation for both locals and tourists seeking a blend of culture and charm. A must-visit that earns top marks for its friendly vibes and artistic treasures.

(Google 번역 제공) 이곳에서의 경험은 탬파에 있는 동안 최고 중 하나였습니다. 저는 열렬한 사진작가이며 여행과 제가 방문하는 장소를 기록하는 것을 좋아합니다. 이 투어는 무료였으며 우리는 훌륭한 투어 가이드를 통해 박물관 전체를 둘러볼 수 있었습니다. 우리는 낮에 방문하게 되었는데, 투어에 참여한 사람은 사실상 우리뿐이었습니다. 10/10 추천합니다! (원문) My experience here was one of the best while in Tampa. I am an avid photographer and love documenting trips and where I visit. This tour was free and we got an entire tour of the museum by our wonderful tour guide. We got to visit during the day and we were practically the only ones on the tour. 10/10 would recommend!

(Google 번역 제공) 제 아내와 저는 둘 다 사진을 좋아해서 예술 작품을 감상하고 시간을 보냈습니다. 다 보는 데만 1시간 정도 걸렸다고 하네요. 막다른 날개가 2개 있습니다. 사진 한 50~60장 정도? 커티스파크 지역에 계신다면 안으로 들어와서 로비를 둘러보시는 것도 좋은데, 정말 좋습니다. (원문) My wife and I are both into photography so we appreciated the art and took our time. That said it only took about an hour to see everything. There are 2 dead end wings. Maybe 50 to 60 photos? If you're in the Curtis Park area it's nice to come inside for a look around the lobby, which is very nice.

(Google 번역 제공) 이 박물관을 방문한 것은 이번이 처음이었습니다. 랭스턴휴즈 컬렉션을 보러 왔어요. 박물관에는 모든 것이 조금씩 있기 때문에 나는 그곳에서의 경험에 매우 만족했습니다. 또한 Roger Ballen(1950)과 같은 외부 예술가뿐만 아니라 지역 예술가의 사진도 전시됩니다. (원문) This was my first time visiting this museum . I came to see the Langston Hughes collection . I was very satisfied with my experience there because the museum has a little bit of everything. They also showcase photographs from local artist as well as extrinsic artist as Roger Ballen (1950)

(Google 번역 제공) Ybor City의 새로운 위치에서 열리는 오프닝 전시회는 환상적입니다. 흑백 사진의 아이콘 - 친숙한 많은 작품 중에서 루이스 하인(Lewis Hine)과 같은 새로운 작품을 배우는 것이 즐거웠습니다. 집에서 가까운 곳에서 사진 작가의 작품을 감상하려면 이 미술 전시회를 강력히 추천합니다. (원문) The opening exhibit at their new location in Ybor City is fantastic. Icons of black and white photography - among many works in familiar with, I greatly enjoyed learning new ones such as Lewis Hine. Highly recommend this art exhibit to enjoy photography greats close to home.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관 역사 사진과 YBOR 방문에 문화를 더할 수 있는 멋진 장소입니다. (원문) Excellent museum historical photos and just a wonderful place to add culture to your visit to YBOR

(Google 번역 제공) 이 놀이터는 시내 중심가 근처에 위치하고, 유명한 아르마투르 웍스(Armatour Works)에서 멀지 않은 곳에 있으며, 아름다운 강 전망과 산책로를 자랑합니다. 친구들과 함께 처음 방문했는데 정말 마음에 들었습니다. 놀이터 입구는 대문을 통해 들어가고, 울타리가 쳐져 있습니다. 놀이터 부지에는 정자, 화장실, 산이 있는 놀이터, 다양한 스포츠 장비, 그리고 아이들이 시원하게 놀 수 있는 분수대가 있습니다. 부지는 깨끗하고 잘 관리되어 있으며, 벤치도 있습니다. 아이들과 함께 방문하시면 주변 멋진 곳에서 산책을 즐기실 수 있습니다. (원문) This playground is located near the city center and not far from the well-known Armatour Works with a wonderful view of the river and a walking area. We visited this place with friends for the first time and we really liked it. The entrance to the site is through a gate, and the playground is fenced. On the territory of the site, there are gazebos, toilets, a playground with mountains, various sports equipment, and an area with water fountains that can perfectly cool your child. The territory is clean and well-groomed, and there are benches. I recommend visiting with children, and then you can walk nearby in wonderful locations.

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요. 이번 주 일요일 오후부터 저녁까지 온 가족이 함께 갔어요. 강아지 공원은 관리가 잘 되어 있고 (항상 물과 물주머니가 충분히 있어요), 아이들이 놀 수 있는 물놀이 공간도 깨끗하고 온 가족이 사용하기에 충분한 화장실도 있어요. 모든 게 깨끗하고 관리가 잘 되어 있어요. 공원은 전반적으로 항상 깨끗해요. 우리 딸아이가 공원에서 놀다가 무릎을 다쳤는데, 공원 직원이 재빨리 도와주고 딸아이에게 붕대까지 감아주셨어요. 정말 친절하고 예의 바르게 대해주셨어요. 그런 친절한 분들이 더 많았으면 좋겠어요! 이곳을 강력 추천합니다! 💯 이름을 묻는 걸 깜빡했는데, 히스패닉계로 보이는 키 큰 젊은 남자라는 것만 알아요. (원문) I love this place. We went the whole family this Sunday in the afternoon until the evening. The dog park is very well conditioned (it always has water and enough bags) the water area for the children is also clean and has enough bathrooms for the whole family. Everything is very clean and cared for. The park in general is always clean. My girl scratched her knee playing in the park and a park worker quickly helped us and even gave us a bandage for the girl. He was very kind and respectful to us. I wish there were more people that kind! I recommend this place 💯 We forgot to ask him his name, I only know that he is a tall young man who looked Hispanic

(Google 번역 제공) 탬파 중심부에 위치해 있습니다. 즐길 거리가 정말 많아요. 체커, 체스, 탁구, 놀이터, 물놀이 시설, 게임, 물놀이까지. 일주일에 한 번은 꼭 가요. 항상 즐거운 시간을 보내요. (원문) Centrally located in Tampa. Lots to do. Checkers,chess ,pingpong, playgrounds, splash pad, games, on the water. We go here at least once per week. Always a fun time.

(Google 번역 제공) 우리 아들들이 이 공원을 정말 좋아했어요! 여름 더위에 딱 좋고 정말 재밌었어요! 간식도 챙겨가세요!! (원문) My boys loved this park! Great for the summer heat and lots of fun! Bring some snacks!!

(Google 번역 제공) 훌륭한 이벤트였습니다. 믿음과 푸른 하늘이 펼쳐지는 멋진 공원이었고, 물가에 있어서 위치가 좋았고, 아이들이 워터파크에서 할 수 있는 것도 많았습니다. 전반적으로 훌륭한 경험이었습니다. (원문) Great event' faith and blue' we performed there nice park big spacious, great location on the water, things for kids to do in water park great experience overall

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 정말 좋은 워터파크입니다. 안전하고, 울타리가 쳐진 화장실이 있습니다. 아이들을 위해 점심이나 간식을 챙겨주세요. 존중하는 마음을 갖고, 다른 아이들과 어른들을 존중하는 법을 가르쳐 주세요. 제가 보기에는 아이들이 모두 잘 지내는 것 같습니다. 부모로부터 시작됩니다. 아이들의 행동, 말투, 태도, 그리고 훈육은 아이들에게 좋은 본보기가 되는 데 큰 도움이 됩니다. 나이에 상관없이요. 이렇게 하면 모두가 주변의 혼란을 가중시키지 않고 즐겁고 행복한 시간을 보낼 수 있습니다. 당신으로부터 시작됩니다. 우리 각자가 제 몫을 다하도록 하세요. 아이들과 이웃들과 함께 워터파크를 즐겨보세요. (원문) Really nice water park for kids. Safe, Enclosed, Restrooms. Bring lunch and, or Snacks for the kids. Remember to be Respectful and Teach Your Children to be Respectful of Other Children and Adults. When I see this all the kids get along well. It Starts with the Parents. Your behavior, Speech, Attitude, and Discipline goes a long way to Being Examples to Your Children. No matter what the Age. This way Everyone can have a Pleasant, Joyful time without adding to the chaos around us. It Starts with You. Let each of Us Do Our Part. Go Enjoy the Water Park with your Kids and Neighbors.

(Google 번역 제공) 아이, 어른, 그리고 반려견 모두에게 좋은 곳입니다. 아이들이 다양한 물에서 걷고 뛰어놀 수 있는 놀이터, 뛰거나 조깅하거나 반려견과 함께 산책할 수 있는 넓은 야외 공간, 그리고 깨끗하고 잘 관리된 화장실이 있습니다. 근처에는 식당들이 있고, 숙소 전체가 아름다운 강변을 따라 펼쳐져 있습니다. 물속 생명력을 설명하는 타일 표지판도 있습니다. 아름답고 따뜻한 분위기의 공간입니다. (원문) Great place for kids, adults and dogs. Playground for kids and they walk and run through various waters, a large open area to run , jog or walk your dogs, and clean, well kept bathrooms. There are eateries nearby and the whole place is edged by the beautiful river. There are tile signs that explain the life forces under water. Beautiful, welcoming area.

(Google 번역 제공) 발밑이 매끄럽고 충분히 표시된 넓은 산책로를 초대합니다. 트레일은 범람원, 사이프러스 습지, 소나무 평지, 초원으로 이어집니다. 차량 통행이 금지된 도로는 공원을 가로질러 자전거 타기와 스케이트 타기를 위한 매끄러운 표면을 제공합니다. 나는 늪 속으로 조금 더 깊이 들어갈 수 있는 산책로가 없다는 점에 약간 실망했고, 저는 12피트 폭의 산책로를 가장 좋아하는 팬은 아니지만 전체적으로 그늘이 거의 없는 매우 편안한 산책을 할 수 있었습니다. (원문) Inviting wide trails, that are smooth underfoot and sufficiently marked. The trails lead through a patchwork of floodplains, Cypress swamps, pine flatwoods, and prairies. A road, closed to motorized vehicles, cuts through the park offering a smooth surface for biking and skating. I was a bit disappointed that there wasn't a boardwalk that would lead a bit deeper into the swamp and I am not the biggest fan of 12 foot wide trails but all in all a very relaxing walk with only few stretches of shade.

(Google 번역 제공) 길가에 작은 주차장, 표지판, 트레일 키오스크가 있는 울타리 선으로 시작됩니다. 트레일은 다양한 경로로 시작하여 매우 햇볕이 잘 드는 트레일로 이어집니다. 아름다운 공원이었으며 잘 관리되어 있었고 트레일 마커를 읽기 쉬웠습니다. 나는 돌아와서 태양을 준비하고 나머지 트레일을 탐험하고 싶습니다. 우리는 많은 새, 사슴, 파충류, 나비를 보았습니다. 벌레는 많았지만, 지금까지 건조한 해였지만 모기는 그리 나쁘지 않았습니다. (원문) Starts out as a small parking lot on the side of the road, a sign and a fence line with a trail kiosk. The trail starts out shady with a lot of different paths to take, then leads to some very sunny trails. It was a beautiful park, well kept and had easy to read trail markers. I'd love to come back, prepare for the sun, and explore the rest of the trails. We saw a lot of birds, deer, reptiles and butterflies. The bugs were abundant, but the mosquitoes weren't too bad, though it's been a dry year so far.

(Google 번역 제공) 우리는 항상 이 길을 즐깁니다! 많은 옵션이 있습니다. 그늘은 좋지만 특정 트레일에는 그늘이 없습니다. 빠른 산책이나 긴 하이킹에 적합한 옵션입니다. 나는 우리가 같은 길을 두 번 택한 적이 없다고 생각합니다. 매우 개 친화적입니다. 비가 많이 내린 후 트레일은 진흙투성이가 되지만 일반적으로 환상적입니다. (원문) We always enjoy this trail! Lot's of options. Shade is good, but certain trails have none. Great option for either a quick walk or a lengthy hike. I don't think we have ever taken the same route twice. Very dog friendly. The trail will get muddy (and mosquitoey) after a lot of rain, but generally is fantastic.

(Google 번역 제공) 나는 포장된 부분을 전염병인 것처럼 피합니다! 자전거는 너무 빠르며 대부분은 트레일을 공유하는 에티켓이 전혀 없습니다. 3시간 30분 동안 숲속에 머물렀는데 4명을 봤어요. 포장된 구간에서 45초 동안 4명의 사람을 보았습니다. (원문) I avoid the paved parts like they are the plague! The bikes are WAY too fast, AND most of them have absolutely no etiquette of sharing the trail. I stayed in the woods for 3.5 hoursI saw 4 people. 45 seconds on the paved part, I saw 4 people.

(Google 번역 제공) 이 길이 꽤 괜찮습니다. 꽤 한적한 길로, 대부분의 산책 동안 입구 외에는 최소한의 사람들만 보입니다. 야생동물이 많지 않고, 그늘이 거의 없으며, 벤치가 없다는 점은 이 장소가 직면한 몇 가지 문제입니다. 주차 공간도 매우 제한되어 있는데, 이는 아마도 이곳에 오는 사람들의 수를 결정짓는 요인일 것입니다. 그래도 꽤 멋진 곳. (원문) This trail is pretty good. Pretty secluded paths, seeing minimal people besides the entrance for a majority of my walk. Not much wildlife, little shade, and no benches are a few problems this place faces. There is also very limited parking, which is probably a factor in the amount of people that come here. Pretty cool place though.

(Google 번역 제공) 이 트레일 시스템은 반려견과 함께 하이킹하기에 완벽해요! 🐕 (원문) This trail system is perfect for hiking with your dog! 🐕

(Google 번역 제공) 이 트레일 정말 좋아요. 항상 강아지 데리고 산책하러 가요! 빨간색 트레일은 그늘이 잘 드리워져 있지만, 노란색 트레일이 정말 마음에 들어요. 아주 평화로운 산책로예요. 자연 속 산책로로 강력 추천합니다! (원문) Love this trail, always take my dog for walks here! Red trail is well shaded but I really like the yellow trail, very serene walk. Highly recommend for a nature stroll!

(Google 번역 제공) 대부분의 보호구역처럼 화장실은 없지만, 무료로 방문하실 수 있습니다. :-) 이 아름다운 공원은 싱클레어 힐스 로드(Sinclair Hills Rd)를 따라 있는 주택가에 자리 잡고 있습니다. 리빙스턴(Livingston)에서 싱클레어 힐스로 진입하여 서쪽으로 향하면 오른쪽에 입구와 주차장이 있습니다. 여러 하이킹 코스가 있으며, 보호구역에 들어서면 게시판에 지도가 있습니다. 노란색 코스를 따라가면 숲을 지나 물이 절실히 필요한 연못 몇 개를 지나 빨간색 코스로 돌아와 파란색 코스로 연결되고, 호숫가를 따라 걸을 수 있습니다. 5월 말이라 야생화가 만발하고, 호수에는 수련도 피어 있습니다. <3. 반려견과 산책하기 좋은 곳이지만, 배설물은 꼭 치우고, 나갈 때 배설물은 쓰레기통에 버려주세요. (입구에 반려견 배설물 봉투가 있습니다. :-) 정말 특별한 보석 같은 공원입니다. 베어스와 리빙스턴 교차로 근처에 사시고 아직 이 보호구역을 방문하지 않으셨다면, 꽃이 아직 피어 있는 동안 꼭 가보시길 권합니다. :-D (원문) Like most preserves, there is no restroom, but you can visit for free. :-) This beautiful park is tucked away in a residential community along Sinclair Hills Rd. The gate and parking area are on the right as you head west, after turning onto Sinclair Hills from Livingston. There are several trails to hike and there is a map on the bulletin board, as you enter the preserve. The yellow trail sends you through the woods and past a couple of ponds that desperately need water and sends you back to pick up the red trail and connect to the blue trail to walk alongside a lake. It's late May and the wildflowers are in bloom. AND the waterlilies on the lake. <3. This is a nice place to walk your dog, but please, please pick up after them, and put the waste in the can as you leave. (There are doggie waste bags at the entrance. :-) This is a special gem of a park. If you live near the intersection of Bearrs and Livingston and you haven't visited this preserve yet, I highly recommend you go soon....while the flowers are still blooming. :-D

(Google 번역 제공) 저는 원래 리뷰를 안 남기는데요. 하지만 이곳은 걷기에도, 사진에도 찍기에는 너무 아름다운 곳이다. 커플이고 귀여운 사진을 찍고 싶다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 산책로가 잘 표시되어 있습니다. 모기도 없고 그늘도 많습니다. 추신: 공원이 큰 곳이기 때문에 공원 지도 사진을 찍겠습니다. 길을 잃지 않도록 지도를 확인하여 어느 쪽에 주차했는지 확인하고 싶으실 겁니다. 길을 잃었을 경우를 대비해 지도 옆에 전화번호가 있습니다. 공원에서 누군가가 도와줄 것입니다. (원문) I normally don't leave a reviews. But this place is a beautiful place to walk and to take pictures. If you are a couple and you guys want to take some cute pictures This would be a place to go to. The trails are well marked. No mosquitoes and a bunch of shade. P.s I would take a picture of the map of the park cuz it's a big place and you wanna check your maps to see what side you parked on so you don't get lost. There's a number next to the map in case you get lost someone from the park will come to help you.

(Google 번역 제공) 바이올렛 큐리는 탬파에서 저희 가족이 즐겨 찾는 하이킹 명소입니다. 플로리다의 더운 날씨에 그늘이 딱 좋고, 트레일도 아름다우며, 플린 호수도 정말 아름답습니다. 하이킹을 하다가 거북이 몇 마리를 만난 적도 있는데, 언제나 즐거운 경험이에요! 하이킹을 하기 전 몇 시간 동안은 물론이고 하이킹 중에도 수분을 충분히 섭취하세요. 저희처럼 털북숭이 친구가 있다면 물과 배변 봉투를 꼭 챙겨가세요! (원문) Violet Cury is my family's go-to hiking spot in Tampa. The shade is perfect for hot Florida days, the trails are beautiful, and Flynn Lake is lovely. We've even crossed paths with a few tortoises while hiking, which is always a treat! Make sure you hydrate a few hours before you go, as well as on your hike. If you have a furry friend like we do, bring water and poop bags!

(Google 번역 제공) 멋진 호수 전망을 감상하며 산책하기 좋은 곳입니다. 표시된 경로가 많이 있습니다. (원문) Nice place for a walk with a nice lake view. Lots of marked paths.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 자연 보호 구역, 지역 생태계의 일부를 보게 되어 기쁩니다. 산책로는 좋고 개방적이며 숲 속을 쉽게 산책할 수 있습니다. 산책로는 걷는 데 오랜 시간이 걸리지 않으며 주차장으로 돌아가는 길을 쉽게 찾을 수 있습니다. 교외 한가운데에 있는 자연의 훌륭한 안식처입니다. 이 지역의 모든 것이 개발로 인해 손실되지는 않아서 다행입니다. (원문) Lovely little nature preserve, glad to see some of the local ecosystem. The trails are nice and open and make for an easy stroll through the woods. The trails don't take long to walk, and you can easily find your way back to the parking area. A great haven for nature in the middle of suburbs, glad to see not everything in the area is lost to development

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 좋은 곳이에요. 길도 깨끗하고 좋았고, 여기 계신 분들도 정말 친절하셨어요. 강아지랑 산책하는 사람들도 많았어요. 저는 어린 딸아이를 데리고 갔는데, 아쉽게도 겁이 많아서 거의 제가 업고 가야 했어요. 그래도 산책도 하고 구경하는 재미는 쏠쏠했어요. 주차가 좀 더 편했으면 하는 아쉬움이 남네요. 그게 유일한 단점이겠네요. (원문) This is a very nice walking area. The paths are nice and clear and the people that were here are very friendly. Theres alot of people here that walk with their dogs. I took my little girl with me but unfortunately she was scared so I had to carry her most of the way. I still had a great time walking and sight seeing though. Parking can be a little smoother that would be the only con.

(Google 번역 제공) 이곳은 좋은 공원입니다. 산책로는 사랑스러운 나무 아래서 멋지고 그늘이 져 있습니다. 연못과 호수가 좋습니다. 나는 여기서 새, 꽃, 나비, 땅거북을 보았습니다. 처음으로 그들의 흔적을 모두 걸었습니다. 길가에 주차만 하면 되고 산책로를 걷는 데에는 요금이 부과되지 않습니다. 5점이 아닌 4점을 준 유일한 이유는 화장실도 없고 좋은 지도도 없기 때문입니다. (원문) This is a nice park. The trails are nice and shady under lovely trees. The ponds and lakes are nice. I saw birds, flowers, butterflies and Gopher Tortoise here The first time I walked all their trails. You just park along the road and no fee to walk The trails. The only reason I gave it 4 rather than 5 is because there is no restroom and no good map.

(Google 번역 제공) 2달러 입장료, 솔직히 더 지불했을 텐데 정말 환상적이었습니다. 아름다운 휴양 공간, 어린이를 위한 놀이터, 자생 식물 정원이 앞에 있는 야생 동물 교육 센터. 호수에서 카약을 탈 수 있고, 호수를 둘러싸는 인상적인 산책로가 있으며, 위에서 내려다볼 수 있는 전망대도 있습니다. 화장실도 깨끗하고 접근이 용이했으며 행사를 위해 예약할 수 있는 대피소도 있었습니다. 이곳이 훌륭한 정거장이었기 때문에 여기서 더 많은 시간을 보냈으면 좋겠습니다. (원문) 2 dollar entry, which I would honestly have paid more it was so magical. Beautiful recreational areas, playground for the kids, a wildlife education center with a native plant garden in front. You can kayak on the lake, and there is an impressive boardwalk that wraps around the lake, with an observation deck to look from above. The restrooms were also clean and accessible and there were shelters available to reserve for events. I wish we had more time here because it was a great stop.

(Google 번역 제공) 자연 산책을 즐길 수 있는 탬파 최고의 장소 중 하나입니다. 포장된 산책로와 산책로가 잘 정비되어 있습니다. 이번에는 보드워크와 해먹 트레일의 절반 정도를 총 2마일 정도 했습니다. 나는 악어, 왜가리, 거북이를 보았습니다. 전망대는 사진을 찍기에 완벽한 장소입니다. 그들의 자체 가이드 오디오 투어는 좋았습니다. 보드워크는 부분적으로 공사중인데 빨리 보고 싶네요 🤗 (원문) One of the best in Tampa for a nature walk. The paved trails and boardwalk are well maintained. This time, I did about half of the boardwalk and hammock trail for a total of about 2 miles. I saw alligators, herons, and turtles. The observation deck is the perfect spot for photos. Their self guided audio tour was nice. The boardwalk is partially under construction, and I can't wait to see 🤗

(Google 번역 제공) 시원하고 상쾌한 야외 경험을 찾고 있다면 이 공원을 꼭 방문하세요! 이 트레일은 걷기 쉽고 모든 연령대의 사람들에게 적합합니다. 차량당 2달러의 입장료로 아름다운 풍경과 야생동물을 관찰할 수 있습니다. 제가 방문하는 동안 운이 좋게도 자연 서식지에서 악어를 볼 수 있었습니다. 산책로는 잘 관리되어 있으며 주변 풍경의 멋진 전망을 제공합니다. 특히 공원의 전경을 한눈에 볼 수 있는 전망대가 마음에 들었습니다. 어린이가 있는 가족을 위한 여러 쉼터와 놀이터도 있습니다. 이곳은 사진을 찍고 특별한 추억을 남기기에 좋은 장소입니다. 전반적으로 저는 친구, 가족과 함께 즐겁고 경치 좋은 야외 모험을 원하는 모든 사람에게 이 공원을 강력히 추천합니다. (원문) If you're looking for a cool and refreshing outdoor experience, this park is a must-visit! The trail is easy to walk and suitable for people of all ages, and the $2 entree fee per car is well worth it for the beautiful scenery and wildlife sightings. During my visit, I was lucky enough to see alligators in their natural habitat. The boardwalks are well-maintained and provide stunning views of the surrounding landscape. I especially enjoyed the observation tower, which offered a panoramic view of the park. There are also several shelters and a playground for families with children. This is a great place to take photos and capture special memories. Overall, I highly recommend this park to anyone looking for a fun and scenic outdoor adventure with friends and family.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 산책로 하이킹과 내륙 하이킹. 길이가 너무 짧아서 우리는 그 길을 두 번 걸을 수 있었습니다. 산책로 경로를 따라 벤치 정류장이 마음에 들었습니다. 전망대는 좋은 전망을 제공했습니다. 더 나은 광경을 보려면 아침 일찍 오세요. 산책로와 자연 산책로를 동영상으로 담아봤습니다. 내가 산책할 때 악어가 있었어 개는 허용되지만 산책로에는 허용되지 않습니다. (원문) Really nice boardwalk hike and inland hike. A bit too short, so we managed to walk the routes twice. Loved the bench stops along the boardwalk route. The observation tower gave a nice view. Come early in the morning for better sights. I've put in a video of the boardwalk and the nature trails. There was gators when I did the walk Remember dogs are allowed, but not on the boardwalk

(Google 번역 제공) 자연 산책/자전거를 즐길 수 있는 아름다운 장소.. 가족 친화적.... 악어와 파충류를 조심하세요.... 조류 관찰자라면 이른 아침과 일몰 무렵이 가장 좋은 시간입니다. (원문) Beautiful place for a nature walk/ cycling.. Family friendly.... Look out for 'gators and reptiles.... Early morning and around sunset is the best time if you are a Birder.

(Google 번역 제공) 사랑상추 호수! 보드워크는 악어, 물고기, 새 등을 볼 수 있는 멋지고 빠른 산책입니다. 주차할 수 있는 장소가 많고 친구, 가족과 어울릴 수 있습니다. 몇 개의 공중 화장실! 입장하는데 2달러가 든다 (원문) Love lettuce lake! The boardwalk is an awesome and quick walk to see some gators, fish, birds, etc. tons of places to park and then hang out with friends, family. A few public restrooms ! Costs 2 bucks to get in

(Google 번역 제공) 지역 주민에게 새와 악어를 보고 싶다면 이곳이 좋은 곳이라는 추천을 받았습니다. 아쉽게도 악어는 없지만 새는 많았습니다! (그리고 다른 동물들도 있었죠!) 주의하세요. 입장료는 2달러이고 현금만 받습니다. (저는 ATM을 찾으러 나와야 했습니다.) 오전 8시 개장 후 몇 분 만에 도착했는데, 친절한 부스 직원이 반갑게 맞아주었습니다. 주차 공간도 넉넉했고, 단체로 오기 좋은 피크닉 공간과 레크리에이션 공간도 많아 보였습니다. 산책로는 찾기 쉬웠습니다. (제가 원래 갔던 산책로는 물이 차서 되돌아와야 했지만요.) 물가에 있는 새, 파충류, 곤충, 그리고 다른 동물들을 구경하며 산책을 했습니다. 물 한 병을 챙겨 산책로를 시작하기 전에 소변을 보세요. 쌍안경과 카메라를 강력 추천합니다! (원문) I got a recommendation from a local that this would be a great spot to check out if I wanted to see birds and gators. Sadly, no gators but lots of birds! (and other critters). Be warned, there’s a $2 entry fee and they only accept cash (I had to leave to find an ATM) I arrived a few minutes after opening (8:00 AM) and was greeted by a friendly booth attendant. The parking was plentiful and there seemed to be plenty of picnic and recreational areas good for groups. The boardwalk was easy to find (though the original trail I took was flooded so I had to backtrack). I wandered around taking in all of the birds, reptiles, bugs, and other critters hanging out at the edge of the water. Bring a bottle of water and pee before you start the boardwalk. Binoculars and a camera strongly recommended!

(Google 번역 제공) 언니 생일에 갔는데 정말 완벽했어요. 다른 손님이 두 명 더 있었는데 (총 여섯 명), 오후 4시 예약이라 배를 저희만 독점할 수 있었어요. 승무원들도 정말 최고였어요! 에일리시가 갑판수였고 앤드류가 선장이었어요. 두 분 다 정말 친절하셨어요. 현지인과 외지인 모두에게 강력 추천합니다. (원문) We came for my sister's birthday and it was perfect. We had two other guests (6 total), otherwise, we had the boat all to ourselves at a 4pm reservation. The crew were awesome! Ailish was our deck hand and Andrew was our captain. Both were lovely. Definitely recommend to both locals and out-of-towners.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 배에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 저희는 네 명밖에 안 갔고, 다른 일행은 몰랐기 때문에 좀 긴장했지만, 승무원분들이 정말 재밌게 대해주시고 모두가 편안하게 지낼 수 있도록 도와주셨어요! 선장님도 정말 훌륭하셨고, 크루즈 분위기 덕분에 즐겁고 편안한 분위기였어요. 다음에도 꼭 다시 예약하고 싶어요! (원문) I had the best time on the boat with my girlfriends! I was a little nervous since there were only four of us going and we didn’t know the other group, however the crew was really entertaining and helped make everyone feel comfortable! The captain was awesome and the vibes of the cruise created a fun and chill atmosphere. I can’t wait to book again

(Google 번역 제공) 승무원들은 매우 친절하고 전문적이었습니다. 아름다운 탬파 날씨에 정말 즐거운 시간을 보냈고, 가을 축제도 즐거웠습니다. (원문) The crew was extremely friendly and professional. We really enjoyed our experience on a beautiful Tampa day and loved the fall festivities

(Google 번역 제공) 카일라와 마틴이 이끄는 우리 팀원들은 정말 최고였어요! 정말 많은 도움을 주셨고, 분위기도 최고였어요. 패들 펍에서의 나들이는 처음부터 끝까지 정말 즐거웠어요. 경치도 정말 멋졌고, 탬파에 사는 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Our crew, led by Kayla and Martin, were amazing! They were very helpful and kept the vibes up. The whole Paddle Pub outing was so fun from start to finish. Great scenery's and an absolute must-try for anyone in Tampa!

(Google 번역 제공) 파커와 잭슨은 정말 훌륭했고, 예의 바르고 정말 재밌었어요. 음악을 틀어주셨는데, 지나가는 랜드마크들을 보여주고 설명해 주셨고, 역사적인 사실들도 몇 가지 알려주셨어요. 저희는 6명(최소 6명 이상 출발)으로 파티를 했는데 정말 재밌었어요. 얼음도 있고, 셀프바도 있어요. (원문) Parker and Jackson were awesome, very respectful and super fun. We got to play our music and they showed & explained landmarks that we passed including some historic facts. We had a party of 6 (minimum 6 req to depart) and was so much fun. They have ice and is BYOB.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요!! 회사 출장 갔었는데 정말 좋았어요. 음악을 틀어놓고 마지막에 한 시간 더 연장할 수 있었어요!! (원문) Had an awesome experience here!! Went on a work outing and it was great. They allowed us to play our music and add an extra hour at the end!!

(Google 번역 제공) 다른 주에서 온 친구들이 와서 정말 신났어요! 엘리와 아담 덕분에 정말 재밌게 여행할 수 있었고, 스코티 셰플러도 함께해서 정말 좋았어요! (원문) We had friends in from out-of-state and had a blast! Ellie and Adam were so much fun and made the trip so enjoyable AND A BONUS we had Scottie Schefler on board for the ride!

(Google 번역 제공) 주차 공간은 최대한 많은 공간을 확보하기 위해 의도적으로 너무 작게 만들어졌습니다. 하지만 많은 사람들이 선을 넘어 주차하여 인접한 주차 공간을 쓸모없게 만들기 때문에, 결국 주차 공간은 줄어들고, 결국 스스로 (그리고 잠재적 주차 고객들)에게 손해를 입혔습니다. 주차 공간을 찾더라도 차문이 움푹 패일 가능성이 높습니다. 인접한 두 대의 차가 주차 공간 중앙에 완벽하게 주차되어 있더라도, 마른 사람이라도 문을 열 때는 매우 조심해야 하기 때문입니다! 주차 단속원이 차에서 내리지 않고도 번호판을 쉽게 스캔할 수 있도록 후진 주차는 허용되지 않습니다. 플로리다주에서는 차량 전면에 번호판이 없습니다. 따라서 해당 지역에서 열리는 행사가 끝나고 차고가 가득 차면 4층과 5층에 주차된 차들은 45분에서 60분 동안 움직일 수 없습니다. 움직일 공간이 전혀 없을 때, 모든 사람들은 차들이 있는 곳으로 후진해야 합니다. 단 한 명의 정비소 직원이 차고를 돌아다니며 번호판을 스캔해야 하는 불편함을 감수하느니, 900명의 시간을 낭비하는 게 훨씬 나을 겁니다. 그렇죠? 참고로, 저는 매주 몇 번씩 여기에 주차해야 합니다. (원문) Parking spaces are purposefully made too small to maximize the number of spots. However, they shot themselves (and potential parking guests) in the foot by doing this because many people park over the line, rendering the adjacent spot useless. So, in the end, there are fewer useable spots. If you do find a spot, your car doors are highly likely to get dents, because even if two adjacent cars park perfectly in the center of their spot, you still have to be extremely careful opening your door - even for a skinny person! You are not allowed to reverse park so that the parking enforcement can easily scan your plate without getting out of their vehicle. In the state of Florida, there are no tags on the front of the vehicle. So, when an event in the area is finished, and the garage is full, the cars parked on the 4th and 5th floors will not be able to move for 45-60 minutes. Everyone has to reverse from their spot into traffic, when there is zero room to move. Rather than accept the small inconvenience of a single garage employee needing to walk around the garage to scan plates, it surely must be better to waste 900 people’s time. Right? For reference, I have to park here several times a week every single week.

(Google 번역 제공) 오늘 도착했는데, 어린아이 둘을 데리고 1층에 주차해서 어린이 박물관에 가려고 하는데, 실수로 길을 잘못 들었어요. 그런데 주차 관리 직원이 엄청 화가 나서 차선 한가운데로 뛰쳐나와 목청껏 소리를 지르며 우리에게 돌아가라고 했어요. 세 살배기 딸아이가 무슨 일이냐고, 왜 그렇게 화가 났냐고 묻더라고요. 어린이 박물관 옆 주차장에서 일할 친절한 직원을 채용해야 한다고 하더군요. 물론 재밌는 일은 아니겠지만, 그 직원의 행동이 너무 심해서 아이들뿐만 아니라 저 자신도 놀랐어요. (원문) We pulled in today and accidentally went the wrong way as I have two small children and we’re hoping to park on level one to go to the Children’s Museum. There was a very angry parking attendant who demonstratively ran out in the middle of the lane screaming at the top of her lungs to tell us to turn around. My three year old was asking what was going on and why was she so angry? The city should hire friendlier staff to work in a garage next to a kids museum. I’m sure it’s not a fun job, but she was so out of line it was alarming to not only my kids but also myself.

(Google 번역 제공) 이 주차장을 거의 4년째 이용하고 있습니다. 그동안 훌륭한 주차 관리원들을 만나 큰 도움을 받았는데, 이 리뷰는 그들에 대한 것이 아닙니다. 시 당국이 이 주차장을 비롯한 여러 주차장에 저지르고 있는 터무니없는 가격 폭등에 대한 이야기입니다. 2년도 채 되지 않아 일일 주차 요금이 7달러였다는 사실, 알고 계셨나요? 새해가 되자 15달러로 올랐고, 지금은 아무런 예고도 없이 18달러로 또 올랐습니다. 주차 요금은 두 배 이상 올랐지만, 엘리베이터는 여전히 악취가 진동하고 제대로 작동하지 않으며, 주차 공간은 좁고, 행사 후 나가려면 최소 45분씩 줄을 서야 합니다. 예전에는 더 길었지만, 다행히 지금은 주차장 관리원들이 도와주고 있습니다. 하지만 이번 요금 인상으로 주차장이 한 단계 업그레이드되었습니다. 입구와 출구에 카메라가 설치되었고, 유용한 기능은 없지만 밝은 파란색 불빛이 나오는 디지털 표지판이 설치되었습니다. 정말 대단합니다. 이 차고를 업무용 주차장으로 사용하는 사람들에게는 가격의 가치가 전혀 없다고 생각합니다. 스트라즈에서 공연만 보러 오는 사람들에게는 더더욱 가치가 없습니다. 시에서 가격을 낮춰도 사람들이 불평하지 않을 거라고 생각합니다. 저와 비슷한 생각이 조금이라도 드신다면 시에 알려주세요. (원문) I have used this garage for close to 4 years now. During this time I have met some great parking attendants that have helped me tremendously, this review is not about them. This is about the disgusting price gouging the city is doing to this lot along with many others. Did you know not even two years ago the daily price was 7 dollars? It went up to 15 after the new year, and now, with no warning or even a heads up the price went up AGAIN to 18 dollars. Over doubling of the price while the elevators still reek of piss and barely work, the spaces are tight and the line to leave after an event is 45 minutes minimum. It used to be longer but thankfully the parking garage attendants help out with it now. But this price increase did bring one new upgrade to the lot, cameras at the entrances and exits, along with a digital sign that is more of a bright slab of blue light rather than anything useful. How great. I see no value in the price for those that use this garage as a parking area for their jobs, heck barely any value for people that come just to see a show at the straz. I genuinely don't see the city reducing the prices without people complaining, so if you feel even a smidgen similar to how I feel, let the city know.

(Google 번역 제공) 주차는 안쪽으로만 가능하고 후진 주차는 허용되지 않습니다. 이 때문에 출차 시 차량 정체가 더욱 심해집니다. 코미디 쇼가 끝나고 주차장에서 나오는 데 한 시간 반이 걸렸습니다. 말 그대로 한 시간 동안 꼼짝도 하지 않았습니다. 교통 흐름과 관리가 정말 최악입니다. 많은 사람이 참석하는 중요한 행사가 있다면, 조금 더 떨어진 곳에 있는 주차장을 이용하셔서 번거로움을 피하시는 것을 추천합니다. (원문) Parking is only inward and no backing in is allowed. This causes extra congestion when exiting. It took us an hour and a half to exit the garage after a comedy show. We were literally one hour without moving an inch. Horrible traffic flow and management. If you have an important event where lots of people will attend, I recommend using a garage a little further away and avoid the hassle.

(Google 번역 제공) Straz 센터 및 박물관과 가까운 멋진 차고. 최근 주차 비용이 급등했습니다. 비용을 확인하기 전에 앱을 확인하세요. 이벤트 주차 비용은 때때로 앱에 표시된 것보다 저렴하다는 점을 명심하세요. (원문) Nice garage close to Straz Center and museum. Cost to park has jumped recently...check on the app before you go for costs. Keep in mind that event parking sometimes costs LESS than the app says.

(Google 번역 제공) 탬파 시내 중심부에 매우 편리한 주차장이 있습니다. 하지만 워낙 편리하기 때문에 행사가 있을 때 가장 먼저 채워지는 곳이기도 합니다. 모든 차량이 같은 방향으로 흐른다면 정말 멋진 차고가 될 것입니다. 분명히 플로리다에서는 대부분의 차고가 이렇게 설계되어 있습니다. 이제 자동차 보험이 왜 그렇게 높은지 이해합니다. (원문) Very convenient parking garage in the heart of downtown Tampa. But, because it's so convenient, it's often the first place to fill up when there is an event going on. It would be an amazing garage if all traffic flowed in the same direction. Apparently, majority of garages are designed like this in Florida — now I understand why car insurance is so high.

(Google 번역 제공) 엘리베이터가 고장난 것 같았는데, 아무런 안내판도 경고도 없었어요. 유모차가 있을 때 정말 유용했어요. 다른 곳에 주차하면 정말 편해요. (원문) Elevators were apparently broken with no signs and no warning. Super helpful when you have a stroller. Park literally anywhere else

(Google 번역 제공) 오늘(2024년 11월 30일) 처음 방문하여 거의 비어 있는 멋지고 평화로운 하이킹 코스를 발견했으며, 다른 고객 3명이 관찰되었습니다. 알라피아 강(Alafia River) 전망대로 이어지는 두 산책로 모두 폐쇄되었습니다. 강/데크로의 출구가 반영되지 않은 표지판/온라인 정보가 없기 때문에 별 4개만 제공됩니다. (원문) First visit today (11/30/2024) and found a nice, peaceful hiking trail that was almost empty, 3 other patrons were observed. Please note that BOTH trails leading to observation deck on the Alafia River are closed. Only 4 stars because no signange/online info reflected no egress to river/deck.

(Google 번역 제공) 산책하기에는 좋지만, 산책로가 잘 정비되어 있지 않아 어느 방향으로 가야 할지 헷갈릴 수 있습니다. (원문) It’s beautiful to walk around, but the trail is not cleared well and it can be confusing which way to go.

(Google 번역 제공) 멋지고 구불구불한 길을 따라 진행되는 훌륭한 하이킹 경험입니다. 쉽고 중간 정도의 도전이 가능합니다. 우리의 첫 번째 방문이며 매우 만족스럽습니다 🙂🙂👍 (원문) A great hiking experience with nice winding trails ... of easy to moderate challenge. Our 1st time there & Well satisfied 😎🙂👍

(Google 번역 제공) 아름다운 숨은 보석 같은 곳이에요. 반려견 산책하기 딱 좋아요. 자전거는 금지되어 있어요. 다만 낚시는 가능하고, 낚시하기 좋은 곳도 있어요. 화장실이나 식수대는 없어요. 길은 길지 않지만 물을 챙겨가는 게 좋아요. (원문) Lovely hidden gem. Perfect for walking your dog. No bikes are allowed. Though fishing is allowed and there's a nice spot here for it. There's no bathrooms here or water fountains. It's not a long trail but bringing water is a keen idea.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 보존입니다! 평화롭지만 문명과 가까워 길을 잃을 염려가 없습니다. :) 산책로가 잘 관리되고 표시되어 있습니다. 강으로 가는 멋진 캣워크. 커피 한 잔 마시며 자연 산책하기 딱 좋은 곳 :) (원문) What a GREAT preserve! Peaceful, but yet close to civilization so you won’t get lost:) trails well maintained and marked. Great catwalk to the river. Perfect place to grab a coffee and go on a stroll in nature:)

(Google 번역 제공) 좋은 작은 흔적. 빠른 산책이나 긴 산책에 적합합니다. 긴 산책로 중간에 보이는 알라피아강의 풍경이 너무 좋아요. 1.5마일의 트레일을 반으로 자르기 위해 지름길을 택할 수 있습니다. 필요한 경우 휴식을 취하거나 피크닉을 즐길 수 있도록 트레일을 따라 벤치와 피크닉 테이블이 있습니다. 방문할 때마다 경로 영역이 잘 정리되어 있습니다. 진흙 지역을 횡단하기 위한 나무판은 약간 약하지만 위험하지는 않습니다. 빠른 달리기에도 좋습니다 (원문) Nice little trail. Perfect for a quick walk or long walk. I love the view of alafia river in the middle of the long trail. You can take a short cut to cut the 1.5 mile trail in half. There’s benches and picnic tables along the trail for rest if needed or picnic. Path area has been well cleared every time we visit. Wooden boards to cross muddy areas are a little flimsy, but not dangerous. Great for quick runs too

(Google 번역 제공) 이 지역에서 버스 정류장 근처에 있는 몇 안 되는 하이킹 코스 중 하나라서 여기로 왔어요. 버스를 타고 여기까지 오는 건 정말 아깝더라고요. 길이 좁을 줄 알고 물가에 잠깐이라도 가보고 싶었는데, 물가 근처로 가는 길이 전혀 없었어요. 가장 가까운 곳은 강가에서 꽤 멀리 떨어진 곳에 있는 작고 슬픈 전망대뿐이었어요. 이 때문에 여기까지 오는 건 추천하지 않아요. 이미 이 지역에 있고 물가에 가고 싶지 않다면 숲속을 조금 걷는 것도 괜찮을 것 같아요. (원문) Came here as it's one of the few hiking trails near a bus stop in the area. Was not worth the long bus ride out here. I knew it was going to be a small trail and was hoping to at least get to be on the water for a bit, but the trails don't go anywhere near the water. Closest you can get is a sad little lookout that has a view pretty far back from the shore of the river. Would not recommend making a trip out here for this, would maybe be worth the little walk in the woods if you're already in the area and not trying to be on the water.

(Google 번역 제공) 영어: 매우 훌륭하고 잘 표시된 트레일 - 우리는 4마일 루프(빨간색에서 파란색으로)를 했습니다.하지만 알아두어야 할 사항: 이 루프에는 햇볕이 많이 들기 때문에 개인적으로 더운 날(즉, 플로리다의 여름 내내)에는 피하는 것이 좋습니다.또한 지금 4마일 루프 트레일의 두 개의 유지 연못은 100% 말라 있습니다.물이 있었다면 어디에 있을지 볼 수 있지만 지금은 아무것도 없어서 트레일의 잠재적인 아름다움이 다소 떨어집니다.트레일 시작 부분에는 피크닉 테이블도 있는 매우 큰 연못/호수가 있습니다.3월의 쌀쌀한 아침에 산책을 즐겼는데, 특히 집과 가까워서 좋았지만, 개인적으로는 이 지역에 더 아름다운 트레일이 있다고 생각합니다.제가 트레일을 찾고 무엇을 기대해야 할지 미리 보려면 All Trails 앱을 "가져가는" 곳이기 때문에 이 지역에서 다른 트레일을 찾고 있다면 거기서 시작하는 것이 좋습니다. (원문) Very nice well-marked trails - we did the 4 mile loop (red to blue) Things to know though: there is plenty of sun exposure on this loop so I personally would avoid it on the hot days (aka the entire summer in Fl 🥵) Also, right now the two retention ponds on the 4 mile loop trail are 100% dry. You can see where it would be if there was water, but right now there is none, which kind of takes away from the potential beauty of the trail. There is still a very large pond/lake at the beginning of the trail where there is also a picnic table. I enjoyed the walk on a chilly morning in March, especially due to its proximity to my home, but personally I think there are other prettier trails in the area. The All Trails app is my “go-to” to find trails and preview what to expect, so if you’re looking for more trails in the area I would start there.

(Google 번역 제공) 호수를 지나가다 시험 삼아 악어를 본 기억이 나네요! 돌아오는 길에 트레일 한가운데서 일광욕을 하다가 악어 한 마리를 본 기억이 나요. 도움을 요청하려고 가는 길에 사자를 불러야 했죠. 직원들도 악어를 풀어주느라 꽤 애를 먹었어요. 악어는 결국 잡초 속으로 들어갔죠. 카트에 탄 사람이 저와 악어 사이로 끼어들어서 우리가 지나갈 수 있게 해줬어요. 정말 멋진 날이었어요! 그래도 하이킹 코스는 정말 최고였어요! (원문) Remember when on trial going past the lake, there are gators! Had one on the way back sun bathing in the middle of the trail. Had to reach out for a life lion the way call for help. Even the staff had an interesting time getting him to be leave. He sort of did, into the weeds. The guy on the cart got in between me and the gator so we could pass by. What a day! Awesome hiking trail though!

(Google 번역 제공) Bell Creek Nature Reserve는 Riverview에 위치한 Riverview의 공원입니다. 하이킹 코스로 유명합니다. 산책로는 잘 표시되어 있어 돌아다니기 쉽습니다. 트레일은 아스팔트, 흙, 모래 등 다양한 유형으로 나뉩니다. 그러나 트레일의 지형이 울퉁불퉁할 수 있습니다. 공원은 무료로 방문할 수 있지만 화장실은 없습니다. 그러나 트레일 지도는 매우 유용하며 다른 포스터에서는 흥미로운 정보를 제공합니다. 그들이 제공하는 모든 트레일을 걷는다면 여기서 최대 3시간을 보낼 수 있습니다. 전반적으로 안전하고 쉬운 산책을 원한다면 추천합니다. (원문) Bell Creek Nature Reserve is a park in Riverview that’s located in Riverview. It’s known for its hiking trails. The trails are well-marked, and it’s easy to get around. The trails come into a variety of types: asphalt, dirt, and sand. However, the terrain of the trails may be bumpy. The park is free to visit, but there’s no bathrooms available. However, the trail map is very useful and other posters provides interesting information. You can spend up to three hours here if you’re walking on all the trails they offer. Overall, would recommend if you want a safe and easy walk.

(Google 번역 제공) 전체적으로 좋은 길이네요. 그늘이 없으니 한낮에는 절대 가지 마세요. 또한, 많은 산책이 모래 위에 있는데 내 다리는 그것을 기대하지 않았습니다. 다시 걸을 길이 아니지만 그늘이 없는 상황 때문입니다. 하지만 밖은 꽤 예뻐요. (원문) All in all it is a nice trail. Definitely no shade, so do not go in the heat of the day. Also, a lot of the walk is on sand and my legs were not expecting that. Not a trail I will walk again, but only because of the no shade situation. But it is pretty out there.

(Google 번역 제공) 훌륭한 트레일. 처음에는 매우 모래가 많아서 자전거를 가지고 있다면 가장자리에 달라붙어야 하기 때문에 돌아다니기가 어려울 수 있습니다. 항상 명확하지는 않지만, 일단 안쪽으로 들어가면 넓은 포장된 길이 있습니다. 그들이 콘도미니엄 커뮤니티를 만들려고 노력했지만 한 번도 가본 적이 없어서 그들이 완성한 유일한 것은 도로뿐인 것 같습니다. 내 경험상 벌레는 없었고, 무작위로 나오는 다람쥐, 거북이, 작고 무해한 뱀만 있었습니다. (원문) Great trail. Initially is very sandy so if you have a bike it might be hard to get around as you have to stick to the edges, which aren't always clear, but once you're more inwards there's a large paved trail. From what it looks like they were trying to build a condominium community but never got around to it so the road is the only thing they finished. No bugs from my experience, just the random squirrel, turtle, and tiny harmless snakes.

(Google 번역 제공) 나는 많은 공원과 산책로에 가봤지만 지금까지 탬파에서 가본 곳 중 최악이었습니다. 모래가 너무 많아 탐색할 만한 흥미로운 곳이 없습니다. 작은 호수가 있지만 경치를 즐길 수 있을 만큼 가까이 다가갈 수 없고, 벤치도 없고, 산책로도 없고, 주변에 살아있는 영혼도 없습니다. 매우 실망했습니다. 적어도 이 공원은 무료입니다. (원문) I've been in many parks and trails, this is so far is the worst one I have been to in Tampa. It's very sandy, nothing interesting to explore. There is a small lake but you don't get close enough to enjoy the view, no benches, no walking path, no living soul around. Very disappointed. At least this park is free.

(Google 번역 제공) 이곳은 고요하고 평화로웠습니다. 숲에서 거북이를, 물속에서 큰 악어를 봤습니다. 개 배설물은 다른 지역에도 있었고, 트레일에 있는 사슴 배설물과는 달랐기 때문에 사람들은 반드시 치워야 합니다. (원문) This place was calm/peaceful. Saw a tortoise in the woods & a large alligator in the water. People do need to clean up after their dogs as poop in diff areas was left along the trail that was different from the deer poop on the trail

(Google 번역 제공) 이 트레일은 멋지고, 목줄을 매고 있는 개에게도 친화적입니다! 다양한 산책로를 걸을 수 있는 더 많은 나무 덮개 또는 완전한 태양 옵션이 있는 숲속 산책. 우리는 해가 지기 전에 아르마딜로를 자주 보았습니다. 주차는 처음에는 매우 혼란스럽습니다. 주차한 곳에서 1쿼트 마일 떨어진 트레일 입구 입구에 가려면 도로를 따라 걸어야 합니다. 주차장에는 쓰레기통과 귀여운 자원인 피크닉 테이블이 있습니다. 화장실 간이 변기 옵션이 기억나지 않습니다. 처음에는 다소 소름 끼치는 버려진 창고를 발견했으며 방문할 때마다 항상 다른 사람/산책 그룹을 만났습니다. (원문) This trail is nice, dog friendly on a leash! Woodsy walk with more tree cover or full sun options to walk different trails. We have seen armadillos frequently before dusk time. Parking is very confusing initially, you have to walk along the road to get to the trail head entrance a quart mile away from where you park. It parking lot has trash cans and a picnic table which is a cute resource. I don’t remember any bathroom porta potty option. Found an abandoned shed out there which was kinda creepy initially and I’ve always bumped into another person/walking groups each time I’ve visited.

(Google 번역 제공) 숲속 산책하기 좋은 곳. 산책로가 잘 관리되어 있습니다. 그늘도 꽤 있어서 좋네요. (원문) A nice place for a walk in the woods. Trails are nicely maintained. There is also a fair amount of shade, which is nice.

(Google 번역 제공) 75번과 275번 고속도로 사이에 아주 멋진 산책로가 자리잡고 있습니다. 애완동물 친화적이지만 자전거 타기에는 적합하지 않습니다. New Tampa Blvd의 Lizards Trail Rd에 있는 주차장으로 들어간 후 보존 하이킹 입구까지 보도를 걸어가야 합니다. 주차장은 작지만 대부분의 일일 교통량에 적합할 것입니다. 지붕이 있는 피크닉 테이블, 자전거 거치대, 쓰레기통은 물론 공원 정보 키오스크도 있습니다. 입구까지 걸어가는 길이는 약 4분의 1마일이지만 안타깝게도 그 일부에는 보도가 좋지 않아 Lizards Trail Rd 도로를 따라 걸어야 합니다. New Tampa Blvd 보도의 입구에 도착하면 3개의 트레일(빨간색, 노란색, 파란색)로 이어지는 산책로에 연결할 수 있습니다. 이 트레일은 모두 서비스 차량이 들어갈 만큼 충분히 크며(대부분 차량에서 타이어 자국을 볼 수 있음) 여기저기에 진흙/물 외에는 장애물이 없습니다. 폭풍우가 온 후 바로 이 보호구역을 방문하는 것은 진흙탕이 될 수 있으므로 절대 권장하지 않습니다. 총 3개의 트레일(주차장에서 도보 거리 포함)은 3.22마일로 표시되어 있지만 모든 순환 코스를 완주하면 쉽게 왕복 4마일 정도가 됩니다. 트레일에 일부 색상 표시가 있지만 트레일이 동일해 보이는 다른 서비스 도로와 만나는 혼란스러운 영역이 여러 개 있으므로 이러한 교차로를 지날 때마다 더 많은 색상 표시가 있는지 주의 깊게 살펴보세요. 또한 트레일은 일부 지역에서는 그늘이 있지만 다른 지역에서는 개방되어 있으므로 자외선 차단제(및 벌레 스프레이)를 사용하는 것이 좋습니다. (원문) A very nice set of trails tucked away in between the 75 and 275 highways. Pet friendly, but not for Biking. You enter the parking off of New Tampa Blvd onto Lizards Trail Rd and then you need to walk the sidewalk to the preserve hiking entrance. The parking lot is small but probably adequate for most of the daily traffic. There are some covered picnic tables, a bike rack, and trash cans as well as the park info kiosk. The walk to the entrance is about a quarter mile but unfortunately part of it does not have a good sidewalk and requires you to walk on Lizards Trail Rd road. Once you get to the entrance off of the New Tampa Blvd sidewalk you are able to connect to a boardwalk which leads to 3 trails (red, yellow, and blue). These trails are all large enough for a service vehicle (most of them you can see the tire tracks from the vehicles) and they don’t have any obstructions other than mud/water here and there. Definitely not recommended to visit this preserve immediately after a rainstorm as it would be a muddy mess. The three trails in total (including the walk from the parking lot) is listed as being 3.22 miles but you will easily make it about 4 miles roundtrip if you do all the loops. While there are some color markers on the trails, there are multiple confusing areas where the trails meet with other service roads that look the same, so be on the lookout for more color markers each time you pass these intersections. Also the trails are shady is some areas but open in others, so sun protection (and bug spray) are recommended.

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로였지만, 노란색은 일부 구간이 물에 잠겨서 현재 통행이 불가능합니다. 빨간색 산책로에도 큰 물웅덩이가 있어 발이 마르지 않았습니다. 게다가 진드기까지! (원문) Beautiful trail, but yellow currently not passable due to under water in some parts. Red trail also had large puddles leaving no dry feet. Also, ticks!

(Google 번역 제공) 2020 Hillsborough 카운티 Hiking Spree와 함께 이 공원을 방문했습니다. 이 특정 공원에는 별도의 주차 공간이 있으며 실제로 공원에 들어가기 전에 약 100야드를 걸어가야 합니다. 사이프러스 나무와 중간 크기의 참나무 사이를 쉽게 산책할 수 있습니다. 그늘 캐노피 덮개는 하이킹 코스의 약 40~50%입니다. 물과 벌레 퇴치제를 꼭 가져오세요. 이 공원에는 화장실이나 벤치 좌석 공간이 없습니다. (원문) Visited this park with the 2020 Hillsborough county Hiking Spree. This particular park has a separate parking area and then a walk of about 100 yards before you actually enter the park. It's an easy stroll among Cypress trees and medium sized oaks. The shade canopy cover is about 40% to 50% of the hikeing trails. Make sure you bring water and bug repellent. There are no restrooms or bench seating areas in this park.

(Google 번역 제공) 차를 주차하세요. 오른쪽으로 남쪽으로 걸어가면 입구가 보일 겁니다. 길 위쪽에 있으니 오른쪽을 잘 살펴보세요. 비공식적인 개통이 있지만, 가끔 물에 잠길 때도 있습니다. 계속 가다 보면 트레일의 공식 개통을 보실 수 있습니다. 아름다운 트레일이 수 마일에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. 캠핑, 화장실, 자전거, 불 사용은 금지되어 있습니다. 이곳에서는 절대 불가능합니다. (원문) Park your car. And walk to the south on the right hand side the opening will be upon you. It's up the street, and keep and eye out on the right/ There is an unofficial opening, but sometimes it's flooded out; keep going and you'll see the official opening to the trails. Many miles of beautiful trails. There is no camping, restrooms, use of bikes or fires. Not at this location.

(Google 번역 제공) 2022년 6월 5일 업데이트: 비가 오면 낡은 신발을 신으세요. 길이 꽤 젖어 있고 큰 웅덩이도 피할 수 없어요. 재밌었어요. 오늘 빨간색 트레일을 했는데 괜찮았지만, 노란색 트레일과 파란색 지선이 더 예쁘고 시간이 부족할 때 걷기에 더 좋습니다. 오늘 방향 화살표가 몇 개 있어서 도움이 됐어요. 2022년 3월 19일 토요일 오후에 노란색 트레일과 파란색 지선을 하이킹했습니다. 트레일은 표시가 잘 되어 있고 잘 관리되어 있었고 사람도 전혀 없었습니다. 우기에는 젖어 있을 곳이 지금은 말라 있는 곳도 보였습니다. 매력적인 곳들이 많고 풍경도 다양했습니다. 소나무 평원, 참나무 해먹, 심지어 야자수 숲까지. 정말 좋았습니다. 별 하나를 깎았습니다. 몇 개의 "트레일"이 있는데, 트레일이 아니라 유지 관리를 위한 진입 지점인데 표시가 없어서 헷갈릴 수 있거든요. 또한, 산책로를 따라 출구로 돌아갈 때 출구 방향을 알려주는 표지판이 있어야 합니다. (원문) Update 6/5/22: Wear old shoes if it has rained, trails pretty wet and can't avoid some of the bigger puddles. I thought it was fun. Did the red trail today which was fine, but the yellow trail and blue spur are prettier and a better walk if your time is limited. I noticed some directional arrows today which were helpful. Hiked the yellow trail and blue spur trail on a Saturday afternoon, 3/19/22. Trails were marked and well maintained and not crowded at all. I could see spots that would be wet during the rainy season but were dry at this time. Lots of attractive areas and varied scenery. Pine flatland, oak hammock and even palm forest. Loved it. Just knocked off a star because there are several side "trails" which are not trails but instead access points for maintenance but are not marked so can be confusing. Also, there should be a sign after the boardwalk when walking back to the exit indicating which direction the exit is.

(Google 번역 제공) 니키가 최고야! 그녀는 항상 일을 정말 잘해요! 장소는 매우 깨끗하고 직원은 친절합니다. 내 손톱은 보통 한 달 이상 지속된 후 다시 손질해야 합니다. 리버뷰/브랜든 지역에서 가장 좋아하는 네일샵을 적극 추천합니다. (원문) Nicky is the best! She always does such a good job! The place is super clean and staff is friendly. My nails usually last over a month before I have to get them done again. Favorite nail place in Riverview/Brandon area, would highly recommend.

(Google 번역 제공) 여기서 정말 좋은 경험을 했어요! 페디큐어는 정말 최고였어요. 시간을 들여 꼼꼼하게 관리해 주셔서 정말 좋았어요. 살롱도 정말 깨끗하고 편안했어요. 꼭 다시 올게요! (원문) I had such a great experience here! My pedicure was amazing — they really took their time and paid attention to detail. The salon is super clean and relaxing. I’ll definitely be back!

(Google 번역 제공) 살롱은 매우 좋고 깨끗했습니다. 직원들은 매우 친절했고 떠날 때 손톱이 멋져 보였습니다. 그 후 하루 정도 지나서야 손톱이 너무 납작하고 돌기가 없어 부러지지 않고는 지속되지 않는다는 것을 알았습니다. 4일만에 손톱이 부러졌습니다. 나는 그것을 고치기 위해 돌아갔고 며칠 전에 손톱 1개를 고치는 데 10달러를 청구했다는 사실에 놀랐습니다. 내 평생에 미용실에서 며칠 후에 손톱 수리를 의뢰한 적이 없습니다. 나는 다른 손톱이 이제 쉽게 부러지고 잘 다듬어진 손톱이 3주 이상 거의 4주 동안 지속되기 때문에 새로운 미용실을 계속 찾을 것입니다. 수리를 받아야하기 전까지 4 일 동안 지속되었습니다. 2주도 채 안 됐는데 이제 풀 세트를 다시 하려면 다른 미용실에 돈을 지불해야 합니다. 나는 돈을 낭비하는 것을 좋아하지 않으며 이 서비스가 내 돈과 시간 낭비라고 생각합니다. (원문) Salon was very nice and clean. The staff was very friendly and my nails looked great when I left. I didn't notice until a day or so after that the nails were too flat and had no bump so I knew they wouldn't last without breaking. 4 days and a nail broke. I went back to have it fixed and was surprised they charged me $10 to fix 1 nail right after I just had them done a few days prior. Never in all my years has a salon charged me to fix a nail a couple days after. I will keep searching for a new salon bc another nail has now easily broken off and my nails when done well last over 3 weeks almost 4 weeks. These lasted 4 days before I had to get a repair. It hasn't even been a full 2 weeks and now I have to go pay another salon to redo a full set. I don't like wasting money and I feel this service was a waste of my money and my time.

(Google 번역 제공) 나는 이 네일 살롱을 좋아한다. 내부가 너무 깔끔하고 밝네요. 나는 직원을 사랑하고 그들이 항상 얼마나 다정한지 사랑합니다. 그들은 항상 귀하가 귀하의 서비스에 만족하는지 확인하기 위해 그 이상을 추구합니다. (원문) I love this nail salon. It is so clean and bright on the inside. I love the staff and how sweet they always are. They always go above and beyond to make sure you are happy with your service.

(Google 번역 제공) 두 번이나 갔는데, 또 갈 거예요. 장비는 모두 새거고, 직원들은 모두 친절하고 소통도 잘하고, 결과도 그 자체로 완벽해요. 테크니션들도 매번 훌륭했어요. 한 가지 제안을 드리자면, 음악을 가끔씩 바꿔줬으면 좋겠어요. 좀 더 경쾌한 아시아 스파 음악이 나오는데, 몇 분만 지나면 질려버리거든요. (원문) We have been twice and will be coming back. The equipment is all new, the staff are all friendly and communicative, and the results speak for themselves. Our techs each time have been great. If I had one suggestion, I wish they could change the music occasionally. They do a sort of generic Asian spa music, but more upbeat? And it gets old after a few minutes.

(Google 번역 제공) 플로리다 리버뷰에 있는 아들, 딸, 그리고 그 가족들을 방문했을 때, 아내와 저는 탬파 리버뷰에 있는 팁스 네일스 & 스파에서 페디큐어와 매니큐어를 받았습니다. 니키라는 테크니션에게 관리를 받았습니다. 그녀는 꼼꼼한 테크니션으로 매니큐어와 페디큐어를 하는 동안 모든 디테일에 주의를 기울였습니다. 니키는 매우 세심하게 발톱과 손톱을 완벽하게 다듬기 위해 시간을 들여주었습니다. 저는 생강, 민트, 꿀 등 다양한 천연 성분이 함유된 크림 트리트먼트가 포함된 디럭스 옵션을 선택했는데, 다리, 종아리, 팔뚝에 마사지를 해주었습니다. 마사지는 정말 필요한 트리트먼트처럼 느껴졌습니다. 니키를 누구에게나 강력 추천합니다. 특히 팁스 네일스 & 스파의 모든 직원들은 자신의 작업에 자부심을 가지고 있는 것으로 확인되었습니다. 이 네일 살롱을 강력 추천합니다. 예약은 강력히 추천합니다. (원문) While visiting my son, daughter and their families in Riverview, Florida, my wife and I had a pedicure and manicure at the Tips Nails & Spa in Riverview, Tampa. I had a technician named Nicki take care of me. She was a thorough technician paging attention to every detail while doing my manicure and pedicure. Nicki was extremely detailed and took her time to ensure my toe nails and finger nails were cut to perfection. I took the Deluxe option, which included several options of cream treatment with a variety of natural ingredients such as ginger, mint, honey, etc., which was massaged into the leg calves and fore arms. Massage felt like a much needed treatment. I highly recommend Nicki to anyone. However, all members of the staff at Tips Nails & Spa were observed to take pride in their work. I highly recommend this nail saloon. Appointments are highly recommended.

(Google 번역 제공) 제 손톱이 정말 예뻐요! 솔직히 말해서, 제가 써본 것 중 가장 품질이 좋은 세트예요. 결과물도 너무 마음에 들어요. 그런데 손이 너무 아팠어요. 사진으로 직접 확인해 보세요. 아프지 않았으면 좋겠어요. 이렇게 좋은 손톱으로 제 불쌍한 손가락을 더 잘 관리해 주고 싶었거든요. 직원분들도 정말 친절했고, 그 외에는 가게 분위기도 좋았어요. 다른 모든 게 너무 좋았기 때문에 이 글을 올릴까 고민도 했지만, 이 글을 읽는 고객들에게도 이 사실을 알려야 한다고 생각해요. 한 손가락에 보이는 스톤 때문에 30달러를 추가로 청구했는데, 좀 과한 것 같아요. 손톱 관리를 자주 하지 않아서 가격 정보는 잘 모르겠어요. 아마 제가 모르는 것일 수도 있고요. 페디큐어만 35달러, 젤과 프렌치 시술은 22달러가 추가됐어요. 전체 세트(옴브레) + 페디큐어(젤/프렌치)로 총 150달러 + 20% 팁을 지불했습니다. (원문) So my nails LOOK great! Honestly, this is the best quality set I’ve ever had. So, I love how they turned out. However, my hands hurt SO bad. I’ll let the photos speak for themselves. I wish I wasn’t in pain because I’d love to have this quality nail with better care for my poor fingers. The staff was very nice & the place was lovely otherwise. I really contemplated even posting this because everything else was so wonderful, but I do feel like it’s important that this be brought to their attention & the attention of consumers reading this. I was also charged an extra $30 for the stones you see on my one finger, which I think is pretty wild. I don’t get my nails done often enough to be up to date on prices though. So, maybe that is normal and I’m just out of the loop. Also, $35 for the pedicure itself and then an extra $22 for gel + French. In total for the full set(ombré) + pedicure (gel/french) I paid $150 + 20% tip.

(Google 번역 제공) 너무 좋은 산책로입니다. 남편과 저는 탬파 지역의 산책로를 많이 탐험해 왔는데 지금까지 이 산책로가 우리가 가장 좋아하는 산책로 중 하나입니다. 아름다운 풍경과 산책하는 내내 수많은 다양한 나비가 날아다니는 아름다운 길입니다. 새와 나비 외에 우리는 다른 야생 동물을 보지 못했습니다. 차를 세우면 피크닉 테이블이 있는 무료 주차장이 있습니다. 우리는 차에서 차로 돌아오는 빨간 길을 정확히 2.5마일 걸었습니다. 이것은 산책 전체에 개방적이고 그늘진 지역이 있는 정말 아름다운 산책입니다. 우리는 이 트레일에 이름을 붙인 세 개의 개울을 보았습니다. 개울 중 하나가 산책의 끝 부분에 있으며 이 개울을 건너 젖지 않도록 누군가가 놓아둔 통나무 위를 걸어야 합니다(사진을 첨부했습니다). 나는 이것이 견고한 통나무 행이 아니라고 말할 것입니다. 그래서 균형이 좋은 사람이 아니라면 이 구간이 될 수도 있습니다. 왔던 방향으로 돌아서 다시 걸어가야 할 것입니다. 우리에게는 이것이 재미있는 일이었습니다! 우리는 빨간 길을 따라 걷는 동안 약 1.6마일 정도 걸어가면서 노란색 길을 발견했습니다. 우리는 빨간색 트레일이 얼마나 오래 걸릴지 모르기 때문에 빨간색을 유지하기로 결정했지만, 우리 산책에 노란색 트레일을 추가하기 위해 반드시 다시 돌아갈 것입니다. 우리는 트레일 전체에 홍수 지역이 있고 모든 나무에 더 많은 벌레가 있을 것이라고 생각하기 때문에 이 트레일은 우기 동안 하는 트레일이 아닐 것이라고 생각합니다. 하지만 플로리다의 이 "겨울" 기간에는 아름답습니다. 우리는 일요일 아침에 갔는데 우리가 있는 동안 거기에는 차가 두 대뿐이었고 걷는 동안에는 차를 볼 수 없었습니다. 신규: 2025년 3월 1일 - 우리는 노란색 길을 따라갔습니다. 당신이 시작한 곳과 같은 장소로 당신을 데려가는 원입니다. 나는 그것이 추가 마일이라고 말하고 싶습니다. 아마도 1 마일이 조금 넘을 것입니다. 그리고 전체 산책의 대부분은 모래입니다. 일부 지역에는 백사장이 많기 때문에 확실히 더 많은 운동을 추가합니다. 이번에는 우리가 노란색 트레일에 도달하기 위해 빨간색 트레일의 출구를 통과하기 시작했다고 말하고 싶습니다. 비가 오면 이 빨간색 트레일에 물이 넘칠 것입니다. 최근 비가 내린 날이라 이 일로 인해 거의 돌아갈 뻔했습니다. 제가 게시한 사진의 개울에는 물이 더 많았고, 우리가 건넌 통나무는 더 이상 건너갈 길이 없었습니다. 대신 누군가가 내 신발 너비보다 두껍지 않은 얇은 합판 조각을 가져왔습니다. 제 남편의 몸무게는 200파운드이고 남편 밑이 거의 휘어질 뻔했으므로 이 길을 선택한다면 조심하세요. 노란색 트레일을 빠져나간 후 빨간색 트레일로 돌아가려고 했지만 일반적으로 시작하는 빨간색 트레일로 가는데 완전히 침수되어 시작했던 것과 같은 방식으로 돌아서 돌아가야 했습니다(기술적으로는 빨간색 트레일의 출구입니다). 물이 너무 많아서 우회할 길을 찾을 수 없었습니다. 따라서 이 트레일을 선택할 때 이 점을 주의하세요. 며칠 안에 비가 오면 가지 마세요. 이날 숲속에서 돼지나 돼지가 우리를 피해 도망가는 것도 봤어요! (원문) This is such a great walking trail. My husband and I have been exploring a lot of the walking trails in the Tampa area and this one so far is one of our favorites. It’s a beautiful trail that has beautiful scenery, and tons of different butterflies flying around throughout our walk. Other than birds and butterflies we did not see any other wildlife.There is free parking with some picnic tables when you pull in. We walked the red trail which from our car back to our car was exactly 2.5 miles. this is such a lovely walk that has open and shaded areas throughout the walk.We did see the three creeks that give this trail its name. One of the creeks is towards the end of the walk and You will have to walk over logs that were placed by someone in order to cross this creek and not get wet( I attached a photo of this). I will say this isn’t a sturdy Row of logs. So if you re-not someone with good balance, this might be a section You will have to turn around and walk back in the same direction you came in. for us, this was a fun thing! We did come across a yellow trail While on the red trail, Around 1.6 miles into the walk. We decided to stay on red since we didn’t know how long the red trail would be, but we will definitely be going back to add the yellow trail to our walk. We do think this trail won’t be one that we do during the raining season as we think there will be areas of flooding throughout the trail and with all the trees, there will be more bugs, but during this time of year” winter “ in florida It’s beautiful. We went on a Sunday morning and only two cars were there while we were and we did not see them during our walk. NEW: March 1st 2025-we went on the yellow trail. It’s a circle that drops you in the same place you started which is nice. I would say it’s an addition mile - maybe a tad over a mile- and is mostly sand the whole walk. Some areas is a lot of white sand so it adds more of a work out for sure. I will say this time we started going through the exit of the red trail to reach the yellow trail and be aware that if it rain this red trail WILL have flooded spots. We almost had to turn back due to this since we just had a day of rain recently. The creek in the photo I posted had more water and the tree logs we crossed were no longer the way across, instead someone brought a skinny piece of plywood no thicker than the width of my shoe. My husband weighs 200 pounds and it almost buckled underneath him so beware of that if you pick this trail. Once we exited the yellow trail we tried to then get back on the red trail but going on the red trail that usually we start on and it was completely flooded and we had to turn around and go back the same way we started( which is technically the exit of the red trail) it was so much water we couldn’t find a way around it. So beware of this when picking this trail. Do not go if it’s rained within a few days . We also saw a hog or pig running away from us in the woods this day!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 첫 경험이에요! 우리는 오전 7시 30분에 일찍 도착했고 레드 트레일을 하이킹한 지 불과 10분 만에 사슴 한 마리를 만났습니다. 우리도 실제로 길에서 또 다른 것을 발견했습니다! 최근 비로 인해 꽤 침수된 일부 개울 교차점으로 인해 트레일은 약간 어려웠습니다. 우리는 약간의 창의력을 발휘하여 첫 번째 교차점을 돌아서 결국 물 위 오른쪽에 있는 판자를 찾아야 했습니다. 신발이 확실히 젖었지만 그만한 가치가 있었습니다! 우리는 한 시간 안에 레드 트레일을 완주했고 발이 축축함에도 불구하고 환상적인 시간을 보냈습니다. 가는 길에 애벌레도 봤어요! (원문) What an awesome first time! We arrived early at 7:30 AM and were greeted by a deer just 10 minutes into our hike on the red trail. We had actually spotted another one on the road in, too! The trail was a bit challenging with some creek crossings that were pretty flooded due to recent rain. We had to get a little creative and go around the first crossing, eventually finding a board over the water on the right side. My shoes definitely got wet, but it was worth it! We completed the red trail in under an hour and had a fantastic time despite the damp feet. We even saw a caterpillar along the way!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 산책, 다양한 나비를 보았습니다. 태양과 그늘의 좋은 혼합! 작은 수역을 건너기 위해 다리를 사용할 수 있는 곳이 몇 군데 있습니다. (원문) Lovely walk, saw many different butterflies. A good mix of sun & shade! There are a few places where we could have used a bridge to cross small bodies of water.

(Google 번역 제공) 이 길을 따라 강아지와 함께 산책하는 것이 즐거웠습니다. 플로리다 흑곰 두 마리와 사슴 세 마리를 본 것 같아요. 새도 많았고 나비도 있었어요. 유일한 아름다운 곳은 빨간 길을 따라 가면서 새 집들이 있는 노란색 길로 가는 방향으로 노란색 길을 조금 지나갔고 빨간 길은 위험이 들어오지 말라는 빨간 테이프로 끝납니다. 그래서 우리는 뒤로 줄곧 걸어갔습니다. 당신이 갈 때 그 테이프가 얼마나 오랫동안 유지되는지를 기대하십시오. (원문) Had fun walking with my dog through this trail. I believe we saw two of the Florida Black bears and 3 deers. There were also lots of birds and some butterflies. Beautiful place the only thing was as you are going along the red trail, in the direction of the newer houses to the yellow trail, a bit passed that yellow trail the red trail ends with red tape saying danger do not enter. So we walked all the way back around. When you go expect that for however long that tape stays up.

(Google 번역 제공) 이 자연 보호 구역은 산책하고 휴식을 취할 수 있는 곳, 자연을 즐기고 전혀 서두르지 않아도 되는 곳이라고 생각합니다. 여기서 시간을 내어 주의 깊게 살펴보면 나비, 꽃, 선인장, 작은 곤충을 발견할 수 있겠지만, 안타깝게도 새나 다람쥐 등 더 흥미로운 것은 발견할 수 없을 것입니다. 적어도 우리가 걸어간 곳에서는 발견할 수 없습니다. (원문) This nature preserve I consider a place where you can walk and relax, a place where you can enjoy nature and feel no rush at all. Here if you take the time and watch carefully you might find butterflies, flowers, cactus, and small insects, but unfortunately you will not find anything more exciting, no birds or squirrels etc. or at least as far as we walked.

(Google 번역 제공) 여기서 오후 산책을 즐겼습니다. 다시 방문할 예정이지만 모기 시즌에는 그렇지 않습니다. 트레일 참고 사항: 구불구불한 루프 트레일은 열린 초원에서 시작하여 키 큰 소나무, 참나무 해먹 및 관목이 줄지어 있는 곳으로 이동합니다. 트레일은 여러 지점에서 고여 있는 물이나 시냇물을 건너므로 트레일에서 벗어나거나 뛰어오르거나 물 속을 걸어야 합니다. 트레일은 또한 계속하려면 걸터앉아야 하는 떨어진 사탕무 때문에 방해를 받습니다. 정오부터 늦은 오후까지 존재하는 야생동물에는 나비, 작은 멧돼지 목격 가능성, 멧돼지 파기, 잠자리, 무리 지어 날아다니는 작은 새들의 분명한 증거가 포함됩니다. 고인 물이 만연한다는 것은 모기 시즌이 이곳에서 위험할 가능성이 있음을 암시합니다. 트레일에는 새로운 주택 개발과 함께 눈에 띄는 경계선을 따라 걷는 것이 포함됩니다. 이상적인 하이킹 날씨의 주말 오후에는 방문하는 동안 주차장에서 차량 4대만 발견되어 참석자가 거의 없었습니다. 레드 트레일 루프는 약 2.5마일이었고 느린 걷기 속도로 약 1.5시간이 소요되었으며 사진 촬영 및 관찰을 위해 정차했습니다. (원문) Enjoyed our afternoon walk here; would visit again, but not during mosquito season... Trail notes: Winding loop trail starts in an open prairie and moves into rows of tall pines, oak hammock, and scrub. Trail crosses standing water or creek trickle at multiple points, requiring routing off trail, leaping, or walking through water. Trail also impeded by fallen sweetgum that requires straddling over to continue. Wildlife present at mid day to late afternoon included butterflies, possible small boar sighting and clear evidence of boar digging, dragonfly, and small fluttering birds in groups. Prevalance of standing water suggests mosquito season would likely be perilous here. Trail includes walk along visible border with newer housing development. Sparse attendance on weekend afternoon in ideal hiking weather as only 4 cars spotted in lot during our visit. Red trail loop was approx 2.5 miles and roughly 1.5 hours at slow walking pace with stops for photography and observation.

(Google 번역 제공) 멋진 산책로가 있는 훌륭한 지역 자연 보호 구역입니다. 나는 빨간 고리를 하는 데 3마일도 안 되는 거리라고 생각합니다. 우리는 일부 새 외에는 많은 야생 동물을 보지 못했고 그들이 남쪽에 지은 모든 집을 보는 것은 미쳤습니다. 여전히 멋진 하이킹을 즐기기에 좋은 지역입니다. (원문) Great local nature preserve with a nice walking trail. I believe it is just under 3 miles to do the red loop. We didn't see much wildlife other than some birds and it was crazy to see all the houses they've built on the south side. Still a nice local area to take a nice hike.

(Google 번역 제공) 저는 하버 아일랜드에 12년 동안 살았습니다...아일랜드 플레이스 콘도(Island Place Condos)의 물 위 타운하우스 탬파 시내와 워터 스트리트/스파크맨 워프 지역에서 짧은 다리 바로 건너편에 있는 분위기가 마음에 들었습니다. (원문) I lived on Harbour Island for 12 years...a townhouse right on the water at Island Place Condos Loved the vibe being just across a short bridge away from downtown Tampa and Water Street/Sparkman Warf areas.

(Google 번역 제공) 가족 방문을 위한 훌륭한 장소 (원문) Excelente lugar para una visita en familia

(Google 번역 제공) 나는 이 마을에 사는 것을 좋아했습니다. 너무 아름답고 편리합니다. (원문) I loved living in this side of town. So beautiful and convenient.

(Google 번역 제공) 우리는 하버 아일랜드를 방문하게 되어 즐거웠고 즐거운 경험을 했습니다. 풍경은 굉장했습니다. 물 위에 떠 있는 요트들은 보기에 참 좋았습니다. American Social - Tampa를 포함하여 식사하고 사교 활동을 즐길 수 있는 여러 장소가 있으며, 우리는 친구 및 가족과 함께 방문하여 즐거운 경험을 했습니다. 우리는 들어갈 때 오래 기다릴 필요가 없었고, 테이블로 걸어갈 때 미끄러지거나 걸려 넘어질 위험도 전혀 발견하지 못했습니다. Dominique는 우리의 서버였으며 탁월한 고객 서비스를 제공했습니다. 그녀는 우리의 레모메이드, 차 및 기타 음료를 테이블에 계속 올려 놓았고 우리의 애피타이저와 메인 식사를 빨리 내놓았습니다. 그녀는 우리에게 필요한 것이 없는지 확인하기 위해 계속 우리 테이블을 방문했고, 문제가 있는 것 같으면 해결해주었습니다. 저는 American Social - Tampa를 추천하고 Dominique를 귀하의 서버로 요청하겠습니다. "우리의 목적은 당신의 축복입니다" (원문) We had the pleasure of visiting Harbour Island and had a pleasant experience. The scenery was awesome. The yachts on the water were a nice sight to see. There are several spots to eat and socialize inclusing the American Social - Tampa which we also visited with friends and family and had a pleasant experience. We did not have to wait long when when we walked in, and as we walked to our table, we did not notice any slip or trip hazards. Dominique was our server, and she provided exceptional customer service. She kept our lemomades, teas, and other drinks coming to the table and had our appetizers and our main meals out quickly. She kept coming by our table to ensure we did not need anything, and if there seemed to be an issue, she solved it. I would recommend American Social - Tampa and ask for Dominique to be your server. "Our Purpose Is Your Blessing"

(Google 번역 제공) 전능하신 하나님이 이르시되 우리가 땅으로 쉴 곳과 산을 말뚝으로 만들고 너희를 둘씩 창조하고 너희로 잠들게 하며 밤으로 덮게 하며 낮의 식량} 전능하신 알라 하나님께서 이렇게 말씀하셨습니다. (6) 우리는 땅을 안식처로 만들지 않았느냐? (7) 그리고 산은 말뚝인가? (8) 그리고 우리는 당신을 쌍으로 창조했습니다 (9) 그리고 당신의 잠을 휴식의 수단으로 삼으셨습니다. (10) 또 밤을 의복으로 삼으시고 (11) 그리고 그는 생계를 위해 하루를 만들었습니다 (원문) قَالَ اللهُ تَعَالَى : {أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا والْجِباَلَ أَوْتَادًا وَخَلَقْنَاكُمْ أَزواجًا وَجَعَلْنا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا وَجَعَلْنَا الَّليْلَ لِباَسًا وَجَعَلْنَا النَّهَار َمَعَاشًا} Allah God Almighty said: ‏( 6 )   Have We not made the earth a resting place? ‏( 7 )   And the mountains as stakes? ‏( 8 )   And We created you in pairs ‏( 9 )   And made your sleep [a means for] rest ‏( 10 )   And made the night as clothing ‏( 11 )   And made the day for livelihood

(Google 번역 제공) 아름다운 곳. 할 일이 많고 외부와 내부에서 즐길 수 있습니다. (원문) Beautiful place. Lots of things to do and enjoy outside and insider.

(Google 번역 제공) 이 지역이 너무 좋아요. 레스토랑과 라이트닝 게임장까지 걸어서 갈 수 있어요. (원문) Love the area. Walking distance to restaurants and Lightning games.