자르브뤼켄에서 할 수 있는 45가지 일과 명소

(Google 번역 제공) ⛪ 자르브뤼켄 루트비히 교회 – 사암으로 빚은 바로크 양식의 꿈 가끔은 어떤 장소를 지나칠 때마다 "다시 가봐야겠다"는 생각이 들 때가 있습니다. 자르브뤼켄 루트비히 교회가 바로 그런 곳이었습니다. 건축에 대한 열정이 넘치는, 키 11cm의 호기심 많은 봉제 기린 글로리아가 허리띠 주머니에 손을 넣고 기지개를 켜며 외쳤습니다. "멈춰! 바로크 양식이 눈앞에 반짝여!" 말도 안 되는 소리였습니다. 차를 세우고 몇 걸음 걸어가니 교회 앞 아름다운 광장이 나타났습니다. 파사드는 우아함, 대칭적인 명료함, 그리고 광장과의 완벽한 조화로 감탄을 자아냈습니다. 감탄하고, 머물고, 사진을 찍기에 좋은 곳이었습니다. 글로리아는 마음에 쏙 들어 몇 장의 사진을 찍었고, 결국 교회 가이드를 하기로 마음먹었습니다. "하지만 사암으로 지은 건물에서만!"이라고 그녀는 말했습니다. 교회는 겉모습만 봤지만, 그래도 굳은 결심을 하기에 충분했습니다. 다시 오자. 그리고 안을 들여다보자. 해가 뜰 때쯤이면 좋겠지만, 아니면 해 질 녘에. 글로리아는 두 가지 분위기를 모두 시험해 보고 싶어 합니다. "미적 비교 연구를 위해서요!" 결론: 자르브뤼켄 중심부에 있는 조용하면서도 강렬한 장소입니다. 루드비히 교회는 건축 애호가뿐만 아니라 아름다움을 발견하는 것을 즐기는 사람이라면 누구에게나 꼭 봐야 할 곳입니다. 글로리아는 "바로크 양식은 정말 최고!"라고 말합니다. (원문) ⛪ Ludwigskirche Saarbrücken – Ein Barocktraum in Sandstein Manchmal fährt man einfach an einem Ort vorbei und denkt: Da müssen wir nochmal hin. So geschehen mit der Ludwigskirche in Saarbrücken. Glorya – meine 11 cm große, neugierige Plüschgiraffe mit großem Herz für Architektur – reckte sich in der Gürteltasche und rief: „Stopp! Da vorne funkelt Barock!“ Gesagt, getan: Auto geparkt, ein paar Schritte gelaufen – und wir standen auf dem wunderschönen Platz vor der Kirche. Die Fassade beeindruckt durch Eleganz, symmetrische Klarheit und ein perfektes Zusammenspiel mit dem Platz. Ein Ort zum Staunen, Verweilen und Fotografieren. Glorya war hin und weg, posierte gleich für ein paar Fotos und überlegte, ob sie nicht doch noch Kirchenführerin werden sollte – „aber nur in Sandstein!“, wie sie meinte. Wir haben die Kirche nur von außen gesehen – aber das hat gereicht, um uns einen festen Vorsatz mitzugeben: Wir kommen wieder. Und dann schauen wir auch rein. Vielleicht zum Sonnenaufgang. Oder zum Abendlicht. Glorya möchte beide Stimmungen testen – „für die ästhetische Vergleichsstudie!“ Fazit: Ein stiller, aber mächtiger Ort mitten in Saarbrücken. Die Ludwigskirche ist ein Muss – nicht nur für Architekturfreunde, sondern für alle, die Schönheit gern entdecken. Und laut Glorya: „Barock rockt!“

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄 중심부에 위치한 아름다운 바로크 양식의 교회입니다. 주변 광장은 인상적이며, 사암으로 지어진 건물은 특히 일몰 무렵에 더욱 아름다운 자태를 뽐냅니다. 내부는 우아하고 하얀색 인테리어로 평화롭고 밝으며 간결합니다. 자르브뤼켄에 오셨다면 건축물을 감상하고 고요한 분위기를 만끽하기 위해 꼭 한번 방문해 보세요. (원문) A beautiful Baroque church right in the heart of Saarbrücken. The square around it is impressive and the sandstone building looks amazing, especially at sunset. Inside, it’s peaceful, bright, and simple with elegant white interiors. Definitely worth a quick visit if you’re in the city to see its architecture and enjoy the calm atmosphere.

(Google 번역 제공) 루트비히 교회(Ludwigskirche)에서 매주 열리는 시장은 언제나 방문할 가치가 있습니다. 신선한 농산물, 수많은 가판대, 그리고 활기찬 분위기는 쇼핑을 더욱 특별한 경험으로 만들어 줍니다. 특히 좋은 점은 많은 상인들이 프랑스에서 온다는 것입니다. 지역 특산품을 맛보거나, 생산자로부터 과일과 채소를 직접 구매하거나, 광장을 거닐기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 한 달에 한 번, 동네 벼룩시장도 열리는데, 특별한 보물들을 구경하고 발견하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 제가 그곳에 갔을 때는 디아코니(Diakonie) 100주년을 기념하는 행사가 있었습니다. (원문) Der Wochenmarkt an der Ludwigskirche ist immer einen Besuch wert. Frische Produkte, viele Stände und eine lebendige Atmosphäre machen das Einkaufen zum Erlebnis. Besonders schön: Viele Händler kommen auch aus Frankreich. Ideal, um regionale Spezialitäten zu probieren, Obst und Gemüse direkt vom Erzeuger zu kaufen oder einfach über den Platz zu schlendern. Einmal im Monat gibt es außerdem Nachbarschaft Flohmarkt, wirklich perfekt, um zu stöbern und besondere Schätze zu entdecken. Als ich da war gabt es ein Fest - 100 Jahre Diakonie.

(Google 번역 제공) 웅장한 앞마당을 갖춘 매우 아름다운 개신교 교회입니다. 내부는 2024년에 개조되었습니다. 이 바로크 양식의 교회는 1762년 건축가 요아힘 슈텐겔에 의해 건축되었으며, 자르브뤼켄의 랜드마크 중 하나입니다. (원문) Sehr schöne, evangelische Kirche mit tollem Vorplatz. 2024 innen renoviert. Der barocke Sakralbau wurde 1762 vom Baumeister Joachim Stengel errichtet. Eines der Wahrzeichen von Saarbrücken.

(Google 번역 제공) 잠시 머물며 재충전하기에 좋은 곳입니다. 자르브뤼켄 성, 루트비히스플라츠, 아름답게 꾸며진 아이젠반슈트라세, 그리고 다양한 자전거 도로를 포함하여 구시가지가 매우 잘 발달되어 있습니다. (원문) Schöner Ort um zu verweilen und Ruhe zu tanken. Alt-Saarbrücken hat sich sehr gut entwickelt, siehe auch das Saarbrücker-Schloss, den Ludwigsplatz, die verschönert Eisenbahnstraße, viele Fahrradwege

(Google 번역 제공) 정말 아름답고, 안팎으로 잘 관리된 교회입니다. 꼭 한번 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Eine sehr schöne, gepflegte Kirche sowohl innen wie auch außen. Einfach sehenswert

(Google 번역 제공) 우리는 교회의 단순함에 매우 놀랐습니다. 정말 아름다웠어요! (원문) Wir waren von der Schlichtheit der Kirche sehr überrascht. Für uns war sie sehr schön!

단순 지나간곳

(Google 번역 제공) 예상했던 성은 아니었습니다. 중앙 건물은 유리로 되어 있고 나름의 역사를 간직하고 있습니다. 입구에는 이 건물에 대한 짧은 영화를 볼 수 있는 작은 방이 있습니다. 아무튼, 굳이 굳이 방문할 필요는 없습니다. 이미 그 지역에 계시다면 그냥 들러보세요. (원문) Es ist kein Schloss, wie man es erwarten würde. Der Mittelbau ist aus Glas und hat seine eigene Entstehungsgeschichte. Es gibt einen kleinen Raum im Eingangsbereich, wo man einen kleinen Film dazu sehen kann. Alles in allem, kein extra Weg dorthin machen, sondern, wenn man eh in der Ecke ist, mal rein schauen.

(Google 번역 제공) 아름답고 인상적인 길을 따라 걸었습니다. 사진, 유물, 그림이 있는 이 길은 다양한 역사적 시대를 묘사하고 있습니다. (원문) Prachtige en indrukkende route gevolgd. Deze route met foto's, gebruiksvoorwerpen en schilderijen geven verschillende historische tijden weer.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 성이었어요. 손상으로 인해 원래 바로크 양식 그대로 보존하지 못한 게 아쉽긴 하지만, 그래도 꼭 한번 가볼 만한 가치가 있어요. 😄 (원문) Sehr schönes Schloss, schade das es aufgrund von Zerstörungwn nicht im Original Barockzustand erhalten werden könnte. Trotzdessen einen schönen Ausflug wert. 😄

(Google 번역 제공) 성을 방문하거나, 그냥 휴식을 취하며 산책을 하는 것도 좋습니다. (원문) Es lohnt sich das Schloss zu besichtigen oder dort einfach mal zu entspannen und spazieren zu gehen .

(Google 번역 제공) 보물찾기와 작은 보상이 포함된 멋진 가이드 투어... 유령 릴리는 정말 훌륭했어요 👍 (원문) Schöne Führung mit Schnitzeljagd und kleine Belohnung… Lilly das Geist war super 👍

(Google 번역 제공) 역사, 건축, 그리고 전망 - 그야말로 감동적입니다! 자르브뤼켄 성은 역사와 매력으로 가득한 아름다운 곳입니다. 성으로 올라가면 특히 성 광장과 성벽에서 바라보는 자르브뤼켄의 환상적인 전망이 눈부시게 아름답습니다. 유서 깊은 바로크 양식과 현대적인 유리 증축이 절묘하게 어우러져 도시의 특별한 랜드마크로 자리 잡았습니다. 잘 관리된 부지, 성 정원, 그리고 건물을 둘러싼 분위기는 산책을 즐기거나 잠시 머물고 싶은 마음을 불러일으킵니다. 전통과 현대적인 도시 개발의 조화는 발걸음마다 느껴집니다. 자르브뤼켄을 방문하는 사람이라면 누구나 꼭 방문해야 할 곳입니다. 풍부한 역사와 아름다운 풍경, 그리고 진정한 하이라이트를 선사하는 이 성은 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Geschichte, Architektur und Aussicht – einfach beeindruckend! Das Saarbrücker Schloss ist ein wunderschöner Ort voller Geschichte und Charme. Schon der Aufstieg zum Schloss wird mit einem fantastischen Blick über Saarbrücken belohnt, besonders vom Schlossplatz und der Mauer aus. Die Mischung aus historischer Barockarchitektur und dem modernen Glasanbau ist wirklich gelungen und macht das Schloss zu einem besonderen Wahrzeichen der Stadt.Auch die gepflegten Außenanlagen, der Schlossgarten und die Atmosphäre rund um das Gebäude laden zum Spaziergang oder Verweilen ein. Man spürt hier auf jedem Meter die Verbindung von Tradition und moderner Stadtentwicklung. Für alle, die Saarbrücken besuchen, ist das Schloss ein absolutes Muss – geschichtsträchtig, fotogen und ein echtes Highlight!

아이쇼핑만했는데 악세사리 종휴가 아주 풍부했고 디자인이 훌륭했습니다

여름에 시원해서 좋다 레고를 비롯한 보드게임 종류를 보러 자주 가는편! 의류나 신발류는 세일할때 맞춰갈것

자브뤼켄 주변 쇼핑몰

(Google 번역 제공) 🛍️ EUROPA-Galerie Saarbrücken – AI, 소비 & 카메라 모티브 물론 EUROPA-Galerie는 쇼핑센터이지만, 그게 전부는 아닙니다. 패션, 화장품, 간식 같은 흔한 상품 외에도, 이 건물은 사진 찍기 좋은 건축물로 놀라움을 선사합니다. 옛것과 새것, 빛과 유리가 성공적으로 어우러진 모습입니다. 키 11cm의 반짝이는 기린이자 제 충실한 여행 동반자인 글로리아는 바로 매료되었습니다. "펠릭스, 인스타 사진 새로 찍어야 해. 여기 조명이 완벽해!" 글로리아가 허리 가방에서 속삭였습니다. 🦒📸 특히 흥미로운 점은 AI가 생성한 이미지로 구성된 작은 전시였습니다. 누군가는 우리와 같은 생각을 했을 겁니다. "기린과 반짝이로 뭔가 만들어 봐!" - 아니, 거의 그럴 듯하죠. 하지만 AI도 창의력을 발휘할 수 있다면 좋을 것 같습니다. 그리고 가장 좋은 점은: 스타일리시하게 쇼핑하고, 감탄하고, 심지어 휴식을 취할 수도 있다는 것입니다. 갤러리는 단순히 소비하는 데 그치지 않고, 오래 머물도록 초대합니다. 결론: 쇼핑센터는 단순한 매장 그 이상입니다. 이곳에서는 쇼핑과 미적 감각이 만납니다. 글로리아의 말처럼요. "쇼핑을 하실 거라면 스타일리시하게, 그리고 좋은 조명으로 하세요!" ✨🛒 (원문) 🛍️ EUROPA-Galerie Saarbrücken – KI, Konsum & Kameramotive Na klar, die EUROPA-Galerie ist ein Shopping Center – aber eben nicht nur das. Neben den üblichen Verdächtigen wie Mode, Kosmetik und Snacks überrascht das Gebäude mit richtig fotogener Architektur: ein gelungener Mix aus Alt und Neu, Licht und Glas. Glorya – meine 11 cm große, plüschige Glitzer-Giraffe und treue Reisebegleiterin – war sofort hin und weg. „Felix, ich brauch ein neues Insta-Bild – das Licht hier ist perfekt!“, flüsterte sie aus der Gürteltasche. 🦒📸 Besonders spannend: eine kleine Ausstellung mit KI-generierten Bildern. Da hat wohl jemand dieselbe Idee gehabt wie wir: „Mach was mit Giraffen und Glanz!“ – also fast. Aber schön, wenn auch KIs kreativ werden dürfen. Und das Beste: Man kann hier shoppen, staunen und sogar stilecht pausieren – die Galerie lädt zum Verweilen ein, nicht nur zum Konsumieren. Fazit: Shoppingcenter können mehr als nur Läden – hier trifft Einkauf auf Ästhetik. Oder wie Glorya sagt: „Wenn schon shoppen, dann bitte mit Stil und guter Beleuchtung!“ ✨🛒

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄에 있는 유로파 갤러리는 실용적이면서도 건축적으로 흥미로운 쇼핑센터입니다. 단순히 현대적인 쇼핑 아케이드가 아니라, 과거 광산 관리 건물을 성공적으로 통합하여 외관과 웅장한 주철 계단과 같은 역사적 요소를 보존한 공간입니다. 패션 브랜드부터 전자제품, 서비스까지 100개가 넘는 다양한 매장이 인상적이었습니다. 중앙역 바로 맞은편, 도심에 위치하여 접근성이 특히 뛰어납니다. 갤러리는 다양한 레스토랑과 카페에서 휴식을 취할 수 있는 완벽한 쇼핑 경험을 제공합니다. 도시의 산업 역사와 현대적인 쇼핑센터의 니즈를 훌륭하게 결합한 입지를 갖춘 이 갤러리는 성공적인 사례입니다. (원문) L'Europa-Galerie de Sarrebruck est un centre commercial que j'ai trouvé à la fois pratique et architecturalement intéressant. Ce n'est pas une simple galerie marchande moderne, mais un lieu qui a su intégrer l'ancien bâtiment de l'ancienne direction des mines, en préservant des éléments historiques comme la façade et de magnifiques escaliers en fonte. J'ai apprécié la variété des plus de 100 magasins, allant des marques de mode aux enseignes d'électronique et aux services. Sa situation en plein cœur de la ville, juste en face de la gare principale, la rend particulièrement facile d'accès. La galerie propose une expérience de shopping complète, avec de nombreux restaurants et cafés pour faire une pause. C'est une réussite pour un lieu qui allie avec brio l'histoire industrielle de la ville et les besoins d'un centre commercial contemporain.

(Google 번역 제공) 비교적 작은 공간에서 할인점 Action부터 Rewe의 식료품, Christ의 명품까지, 원하는 모든 것을 찾을 수 있습니다. Saturn에서는 전자제품과 가전제품도 다양하게 구입할 수 있습니다. 물론, 식사 사이에 조금 출출하시다면 모든 취향에 맞는 다양한 상품을 찾으실 수 있습니다! 휴게 공간과 빠른 Wi-Fi가 곳곳에 갖춰진 쇼핑센터에서 온라인으로 쇼핑하고 가격을 비교해 보세요. 강력 추천합니다. 작지만 완벽하게 조성된 쇼핑의 천국입니다! ❤️👍 아직 쇼핑을 안 하셨다면 꼭 한번 방문해 보세요. 하지만 시간이 넉넉히 필요하니 미리 알려드려요. 정말 벅차거든요! 에릭 알트피터 드림 (원문) Auf einer relativ kleinen Fläche, alles was man braucht und möchte, vom Discounter Action, über Lebensmittel bei Rewe, bis zu Luxus Artikel bei Christ, kann man hier alles finden was das Herz begehrt. Selbst Elektronik und elektrische Geräte bei SATURN, in reichhaltiger fülle und Auswahl zu erhalten. Für den kleinen Hunger zwischendurch ist natürlich, für jede Geschmacksrichtunge auch ein reichhaltiges Angebot vorhanden! Eine gut sortiertes Einkaufszentrum mit Ruhemöglichkeiten und schnellem WLAN in jeder Ecke, um sich schlau zu machen und im Internet Preise zu vergleichen Wirklich empfehlenswert, ein kleines aber feines Einkaufsparadies! ❤️👍 Ich kann jedem, einen Einkaufsbummel dort zu machen, falls ihr es noch nicht kennt, aber ich warne euch, bringt genügend Zeit mit, es ist überwältigend! Mit freundlichen Grüßen Eric Altpeter

(Google 번역 제공) 아주 평범한 쇼핑 장소인데, 물건이 많지 않거나 "좋은" 물건이 없나요? 방문하기에는 매력적이지 않습니다. (원문) Very normal shopping Place, don't have many things or "good" things? It's not attractive to visit.

외관만 보고 내부도 되게 좁을 거 같았는데 뭔 지하 도시라도 있는 거처럼 의외로 넓었음.. Saarbrücken의 과거부터 현재까지의 역사가 남겨져있었음.

(Google 번역 제공) 우리는 현재의 거리 미술 전시회가 잘 마무리되고 잘 표현되었다고 생각했지만 실제로는 그 불꽃이 나타나지 않았습니다. 상설 전시관, 오래된 지하 성, 역사적, 정치적 전시물이 훌륭합니다. 최고 👍 (원문) Aktuelle Street Art Ausstellung fanden wir zwar gut gemacht und super präsentiert, aber der zündende Funke ist nicht so richtig rübergekommen. Die Dauerausstellung, die alte unterirdische Burg, die geschichtlichen und politischen Exponate sind super. Top 👍

(Google 번역 제공) 입장료는 성인 1인당 7유로, 어린이는 무료인데, 정말 괜찮은 가격입니다. 저희는 주로 성 광장 아래 14미터 지점에 있는 유서 깊은 성벽을 보기 위해 갔지만, 최근에 열린 전시들도 적어도 그만큼은 흥미로웠습니다. 직원들도 친절했습니다. 아이들이 즐길 거리도 많았습니다. 9살인 저희 아이는 흥미로운 것들을 많이 발견했습니다. (원문) Eintritt 7,-€ pro Erwachsener, Kinder frei, das ist echt fair. Wir waren vor allem wegen der historischen Schlossmauern 14 m unter dem Schlossplatz da, die jüngeren Ausstellungen fanden wir teilweise aber mindestens genauso interessant. Freundliche Mitarbeiter. Es gibt auch viel für Kinder zu entdecken, unsere 9-Jährige fand vieles interessant.

자를란드의 역사를 제대로 이해할수 있는곳입니다 박물관이 지하에 굉장히 넓게 위치하고 있어요 방문할 가치가 있는곳입니다 독일어 프랑스어가 가능한 분들이라면 더욱 만족하실거에요

(Google 번역 제공) 이 지역에 계시다면 박물관 방문을 강력 추천합니다. 모든 것을 다 둘러보려면 몇 시간이나 걸립니다. 티켓은 7유로로 저렴하고, 유적지와 가까이 있다는 느낌이 들어서 정말 좋습니다. 단점은 표지판이 대부분 독일어나 프랑스어로만 되어 있다는 것입니다. 영어로 박물관에 대해 더 자세히 설명해 줄 수 있는 직원이 다가왔지만, 개인적으로는 박물관을 "안내"받는 것보다 제 속도에 맞춰서 즐길 수 있었으면 더 좋았을 것 같습니다. (또한 제2차 세계 대전/후기 전시는 너무 비슷한 느낌이었습니다. 곳곳에 국가 사회주의 포스터와 역사만 있고 다른 건 아무것도 없었거든요.) (원문) I highly recommend visiting the museum if you are in the areas. It takes a few hours to look through everything. It is cheap 7€ for a ticket and it very nice you get to feel to close to the ruins. Here is the downside, a lot of the signs have only German or French text. I did get approched by a staff member who could tell me more about it in English, but I personally wished I could enjoy it at my own pace rather than being "taken" through the museum. (Also I felt the WW2 / Post WW2 section was too much of the same thing, as it was just National Socialism everywhere with posters and history but nothing else)

(Google 번역 제공) "기념일"에 가족과 함께 자르 역사 박물관을 방문했는데, 무료 입장이었습니다. 그렇지 않았다면 1인당 7유로였을 입장료였습니다. 주요 볼거리는 지하 14미터 깊이에 있는 옛 성의 기초이지만, 다양한 테마의 전시도 매우 흥미로웠습니다. 이 전시들은 박물관이 오늘날 프랑스와의 긴밀한 관계를 특히 강조하고자 한다는 것을 분명히 보여줍니다. 하지만 균형을 위해, 자르 지역의 독일 역사의 어두운 면만 보여주는 것보다는, 라인 강 좌안의 분리주의를 강화했던 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 이후 프랑스의 참혹한 행위에 대한 언급이 더 많았으면 좋았을 것 같습니다. 특히 시대별 지역 주민들의 삶의 현실을 생생하게 느낄 수 있었던 전시가 좋았습니다. 박물관 직원들의 변함없는 친절함도 언급할 가치가 있습니다. 예를 들어 자를란트 외 지역에서 온 방문객들과 함께 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Meine Familie und ich waren am "Tag des Denkmals" im Historischen Museum Saar und erhielten freien Eintritt, wofür sonst 7 € pro Person Gebühr zu berappen wären. Wenngleich die Hauptattraktion die Fundamente des alten Schlosses, 14 m unter der Oberfläche, sind, fand ich auch die unterschiedlichen Themenausstellungen sehr interessant. In den Ausstellungen wird deutlich, dass man museumsseitig besonders das heute innige Verhältnis zu Frankreich betonen möchte. Der Ausgewogenheit halber hätte ich mir aber auch gewünscht, dass nicht nicht nur die dunklen Seiten deutscher Geschichte an der Saar beleuchtet werden, sondern auch Frankreichs unheilvolles Wirken nach dem Ersten und Zweiten Weltkrieg, zur Stärkung des linksrheinischen Separatismus, prominentere Erwähnung finden würde. Besonders gut hat mir die Ausstellung dort gefallen, wo die Lebenswirklichkeit der lokalen Bevölkerung in den verschiedenen Zeitabschnitten greifbar wurde. Hervorzuheben ist auch die durchweg große Freundlichkeit der Museumsangestellten. Gerne komme ich, bspw. mit Besuchern von außerhalb des Saarlandes, wieder.

(Google 번역 제공) 어제 오후 자르 역사 박물관을 방문하고 정말 인상 깊은 추억을 많이 안고 돌아왔습니다! 전시는 매력적인 디자인으로 역사를 생생하고 생동감 있게 보여줍니다. 특히 현대적이고 인터랙티브한 전시들이 많아 마음에 들었습니다. 직원들도 매우 친절하고 도움이 많았습니다! 역사에 관심 있는 사람이라면 누구나 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Wir waren gestern Nachmittag im Historischen Museum Saar und sind mit vielen eindrucksvollen Erlebnissen nach Hause gegangen! Die Ausstellung ist spannend aufgebaut und vermittelt Geschichte auf eine lebendige und anschauliche Weise. Besonders gut hat uns gefallen, wie modern und interaktiv vieles gestaltet ist . Auch das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit! Ein wirklich lohnenswerter Besuch für alle, die sich für Geschichte interessieren.

(Google 번역 제공) 1. 동물원 주차 공간이 너무 적습니다. 2. 대부분의 동물원이 비어 있었습니다. 3. 접근성이 좋지 않습니다. 언덕, 계단 등이 너무 많습니다. 3. 일부 동물들의 상태가 좋지 않습니다. 동물 수가 너무 적습니다. 결론: 다시는 오지 않을 겁니다. (원문) 1. Es gibt zu wenige Parkplätze für den Zoo 2. Die meisten Gehege waren leer. 3. Nicht wirklich barrierefrei. Zu viel Berge, Treppen usw. 3. Die Tiere sind teilweise in einem bemitleidenswertem Zustand. Es gibt zu wenige Tiere. Fazit: nie wieder

(Google 번역 제공) 아름답지만 다소 오래된 동물원입니다. 정보가 잘 정리되어 있습니다. 언덕 위에 지어져서 일부 구역은 꽤 가파릅니다. 화장실은 곳곳에 있어서 다행입니다. 원숭이 구역도 훌륭합니다. 동물원에 갇혀 있는 동물들에 대한 주제는 논란의 여지가 있습니다. 아직 최종적인 의견을 내리지 못했습니다. (원문) Ein schöner, etwas in die Jahre gekommener, Zoo. Gute Aufbereitung der Informationen. An einen Hügel gebaut, von daher zum Teil stark profiliert zu laufen. Überall Toiletten das ist gut. Toller Affenbereich. Das Thema Tiere im Zoo, in Gefangenschaft, kann man diskutieren. Ich habe hierzu noch keine abschließende Meinung gebildet.

(Google 번역 제공) 이 동물원은 정말 환상적이에요... 도심 한복판에서 진정한 평화를 찾을 수 있는 안식처죠. 공원은 접근성이 좋고, 리셉션 직원들은 매우 친절하며 독일어와 프랑스어를 유창하게 구사합니다. 정말 깨끗하고 잘 관리되어 있어요. 공원 곳곳에 어린이들을 위한 미끄럼틀과 놀이 공간이 있고, 피크닉에 딱 맞는 멋진 전망대도 있어요. 동물들은 다양하고 풍부하며, 가까이서 보기도 쉬워요. 한마디로, 정말 멋진 가족 나들이였어요. 저희는 정기적으로 다시 방문하고 앞으로도 계속 방문할 거예요. 친구와 가족에게도 이 동물원을 자주 추천하고 있어요! (원문) Ce zoo est vraiment génial..un vrai havre de paix au milieu de la ville. L'établissement est facile d'accès, le personnel à l'accueil est vraiment super sympa et parle aussi bien allemand que français.. C'est très propre et bien entretenu.il y a des toboggans et aires de jeux pour les enfants un peu partout dans le parc, mais aussi de superbes points de vues où il est possible de pique-niquer. Les animaux sont diverses, nombreux et accessibles de près . Bref, un vrai moment de bonheur en famille.Nous revenons régulièrement et continuerons .nous recommandons également souvent ce zoo à nos proches!

(Google 번역 제공) 도심에 있는 정말 아름다운 동물원이에요. 가격도 적당해서 하루 종일 놀기에 더할 나위 없이 좋습니다. 동물원 내에서 식사도 가능하고, 거동이 불편하신 분들도 이용 가능하며, 아이들과 함께하기에도 안성맞춤입니다. 2살 반 딸아이는 피그미 염소 우리에서 즐거운 시간을 보냈는데, 직접 만져보고 함께 놀 수 있었어요. 고양이들은 정말 인상적이었어요. 유럽의 많은 동물원에서는 치타를 거의 볼 수 없었거든요. (원문) Très beau zoo en plein ville, le prix est correcte de quoi passer une belle journée, on peut se restaurer sur place, accessible aux personnes à mobilité réduite et idéale pour les enfants. Notre fille de 2 ans et demi s'est bien amusée à l'enclos des chèvres naines où on peut les caresser et jouer avec. Les félins sont impressionnants, dans beaucoup de zoos en Europe on aperçoit à peine les guépards.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 동물원이었어요. 가격도 정말 매력적이었고, 어린이는 2유로였어요. 프랑스에서도 독일식 방식을 따라야 할 것 같아요. 동물들이 잘 보이고 정말 아름다웠어요. 동물원은 쾌적하고 모든 연령대가 즐길 거리가 있어요. 동물원에는 아이들을 위한 놀이 공간이 가득하고, 시설도 훌륭하고 상태도 아주 좋아요. 좌석도 마찬가지로, 서두르지 않고 편하게 앉아서 동물들을 관찰할 수 있어요. 정말 좋은 하루였고 좋은 경험이었어요. (원문) Superbe Zoo ,tarif vraiment attractif,2 euros pour les enfants ,on devrait prendre exemple en France sur le fonctionnement Allemand . Les animaux sont visibles et très beaux , le zoo est aéré et il y en a pour tous les âges . Le zoo est rempli d'air de jeux pour les enfants c'est génial et en excellent état . Idem pour les assises ,il est facile de se poser et d'observer les animaux sans se presser . Très bonne journée et expérience .

(Google 번역 제공) 다양한 동물들이 있는 아름다운 동물원입니다. 아담한 규모라 다음 동물을 보기 위해 멀리 걸어갈 필요가 없습니다. 가끔은 우리 안을 돌아다니며 자세히 볼 수도 있습니다. 우리 안은 깨끗하고 정돈되어 있습니다. 정기적으로 놀이터가 있고, 모든 동물을 볼 수 있도록 명확한 지도와 경로가 있습니다. 저희는 거기서 약 3시간 30분을 보냈고, 그 후로 모든 것을 다 봤습니다. 오전 8시 30분에도 여전히 놀랍도록 조용했습니다. 음식과 음료는 직접 가져오시는 것을 권장합니다. (원문) Leuke dierentuin met veel verschillende dieren. Compact opgezet dus niet lang lopen voordat je het volgende dier ziet. Soms kun je om de verblijven heen lopen om goed te kunnen kijken. Verblijven zijn schoon en netjes. Regelmatig speeltuintje te vinden, duidelijke plattegrond en route om alles te zien. We zijn er ongeveer 3,5 uur zoet geweest en toen hadden we alles gezien. Heerlijk rustig nog om 8:30. Wel aan te raden zelf eten en drinken mee te nemen.

(Google 번역 제공) 아름답고 광활한 동물원에는 다양한 동물들이 인상적으로 전시되어 있었고, 이국적인 종들도 있었습니다. 그곳에서 즐거운 하루를 보냈고 언제든 다시 방문하고 싶습니다. 특히 공원 곳곳에 화장실이 많아서 놀랐습니다. 특히 아이들과 함께라면 정말 편리했습니다. 그리고 가장 기억에 남는 것은 현수교였습니다. (원문) Ein wunderschöner, weitläufiger Zoo mit einer beeindruckenden Vielfalt an Tieren – sogar exotische Arten sind vertreten. Wir hatten einen tollen Tag dort und würden jederzeit wiederkommen. Besonders positiv überrascht hat uns die hohe Anzahl an Toiletten im gesamten Park, was gerade mit Kindern unglaublich praktisch ist. Und das Highlight war eine Hängebrücke.

작은 도시에서 근대 거장의 여러작품을 감상할수 있다

(Google 번역 제공) 안타깝게도 박물관의 상당 부분이 접근이 불가능해서 별점을 몇 개 못 받았습니다. 결국 입장료는 절반밖에 내지 못했습니다. 공대생들의 지속가능성 실험에 대한 설명이 독일어와 프랑스어로만 되어 있어서 어디로 가야 할지 이해하기 어려웠습니다. 현대 미술을 보러 왔는데, 아쉽게도 볼 만한 것이 많지 않았습니다. 다만 관람객보다 관리인이 더 많았고, 설명은커녕 무엇을 할 수 없는지 명확하게 알려주는 게 아쉬웠습니다. 폭풍우 때문에 조각 정원은 보지 못했습니다. 그래도 아름다운 작품들을 봤습니다! (원문) Helaas weinig sterren omdat een belangrijk deel van het museum niet toegankelijk was. Daardoor betaalden we ook maar de helft. Waar we wel konden komen was voor ons moeilijk te begrijpen omdat de duurzaamheidsexperimenten van techniekstudenten alleen in het duits en frans werden uitgelegd. We kwamen voor de moderne kunst: er was niet veel te zien helaas. Wel jammer dat er meer suppoosten waren dan bezoekers en dat zij niet de kans grepen om je iets uit te leggen maar vooral duidelijk maakten wat we niet mochten. Vanwege het onweer hebben we de beeldentuin gemist. Toch heb ik ook mooie dingen gezien!

(Google 번역 제공) 박물관은 겉보기에는 다소 소박하고 웅장해 보이지만, 내부는 매우 넓고 잘 정돈되어 있습니다. 접수처 직원들은 친절하고 유능했습니다. 전시는 세 가지가 있었는데, 모두 10유로였습니다. 전시들은 완전히 다르고 흥미로웠습니다. 특히 통합 카페가 정말 마음에 들었습니다. 휴식을 취하며 본 것을 되새기기에 좋은 곳입니다. (원문) Das Museen schaut von ausser eher nüchtern und klotzig aus, aber drinnen ist es sehr geräumig und gut aufgeteilt. Der Empfang war freundlich und kompetent. Es gab 3 verschiedene Ausstellungen und das für 10 Euro. Die Ausstellungen waren komplett verschieden und interessant. Gut finde ich auch das integrierte Cafè. Da kann man das gesehene gut Revue passieren lassen.

(Google 번역 제공) 제가 정말 좋아하는 박물관이에요! 전시물들이 정말 매력적이고, 잘 꾸며져 있어서 시간 가는 줄 몰랐어요. 눈과 마음이 즐거워지는 진정한 향연이었어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) Un musée que j’adore ! Les expositions sont passionnantes, bien mises en scène, et on ne voit pas le temps passer. Un vrai plaisir pour les yeux et l’esprit. J’y retournerais sans hésiter !

(Google 번역 제공) 박물관 방문을 정말 기대하고 있었는데, 티켓을 사고 나서 실망했습니다. 계산원(나이가 좀 많고 짧게 탈색한 머리에 안경을 쓴 분)이 티켓을 팔면서도 처음부터 퉁명스럽게 대하더군요. 50유로 지폐를 바꿔주지 않자, "잔돈은 항상 가지고 다녀야 한다"며 50유로 지폐를 가지고 박물관에 들어가면 안 된다고 윽박지르더군요. 결국 칩을 빌려주긴 했지만, 분위기는 완전히 망가졌습니다. 30분 만에 다시 나가버렸죠. 원래는 즐거웠던 박물관 방문이 이런 일로 망가졌다니 정말 안타깝습니다. 추신: 한 ​​층 전체가 폐쇄되었을 때는 입구에 대해서도 미리 알려줘야 합니다. (원문) Ich hatte mich sehr auf den Museumsbesuch gefreut, aber schon beim Ticketkauf wurde ich enttäuscht. Die Kassiererin (älter, kurze blondierte Haare, Brille) war von Anfang an schnippisch im Ton, selbst beim Verkauf des Tickets. Als sie anschließend meinen 50€-Schein für die Garderobe nicht wechseln konnte, bekam ich erst einmal eine Belehrung, man müsse ja „immer Kleingeld dabeihaben“ und es ginge ja nicht, ins Museum mit 50€-Scheinen zu gehen. Sie lieh mir zwar schließlich einen Chip, aber die Stimmung war dahin – nach 30 Minuten war ich wieder draußen. Schade, dass ein eigentlich schöner Museumsbesuch an so etwas scheitern muss. P.S. auch sollte man Besucher:innen vor dem Eingang warnen, wenn ein ganzes Geschoss zu ist.

(Google 번역 제공) 훌륭한 컬렉션을 자랑하는 환상적인 박물관입니다. 특별전도 훌륭하게 구성되어 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Tolles Haus mit einer sehenswerten Sammlung; auch die Sonderausstellungen sind gut gemacht. Absolut einen Besuch wert.

(Google 번역 제공) 와, 정말 경외감을 불러일으키네요. 자르 강변에 있는 현대적인 건물에 현대 미술품으로 가득한 박물관이라니! 전시는 훌륭하게 큐레이션되었고, 예술 작품도 아주 잘 전시되어 있어요. 특히 "어둠 속의 그림들" 전시와 요하네 미스(Johnahn Meese)의 거대한 그림이 마음에 들었어요. 직원들은 정말 친절하고 세심했어요. 이 박물관을 강력 추천합니다. 박물관 상점도 마찬가지예요. 독특한 기념품을 찾고 있다면, 여기서 바로 원하는 것을 찾을 수 있을 거예요. 게다가 입장료도 저렴하다는 게 가장 큰 장점이에요. 자를란트, 이렇게 많은 예술 작품을 선물해줘서 고마워요. (원문) Wou, da staunt der Besucher schon. Ein moderner Bau an der Saar mit einem Museum voller Schätze der Moderne. Die Ausstellungen sind hervorragend zusammengestellt und die Kunstwerke werden sehr gut präsentiert. Besonders haben mir die Bilder der Dark- Ausstellung gefallen und das Riesenbild von Johnahn Meese.Das Personal war sehr freundlich und aufmerksam. Das Haus ist unbedingt zu empfehlen. Dies gilt auch für den Museumsshop. Wenn man ein originelles Mitbringsel sucht findet man hier genau das Richtige. Und das beste ist der moderate Eintrittspreis. Danke Saarland für so viel Kunst.

(Google 번역 제공) 여러 개의 입구와 주차장이 있는 아름다운 공원입니다. 페달보트, 놀이터, 케이블카, 여러 테라스, 음악 무대는 물론, 아이들이 물놀이, 자전거 타기, 달리기를 즐길 수 있는 넓은 공간도 마련되어 있습니다. (원문) Prachtig park met diverse ingangen en parkings. Hier vind je waterfietsen, speeltuin, kabelbaantje, diverse terrassen, muziekpodium en voldoende ruimte voor kinderen om met water te spelen te fietsen of te rennen.

(Google 번역 제공) 주말뿐 아니라 휴식과 산책을 즐기기에도 좋은 아름다운 공원입니다. 아름다운 식물들이 있고, 아이들과 함께하기에도 좋습니다. 공원을 통과하는 곤돌라나 기차를 타는 것도 추천합니다. (원문) Schöner Park zum relaxen und spazieren gehen, nicht nur am Wochenende.Wunderschöne Bepflanzung. Auch für Kinder geeignet. Eine Fahrt mit der Gondelbahn oder dem Zug durch den Park lohnt sich.

(Google 번역 제공) 공원 자체는 정말 좋아요. 시즌이 끝나서 공원 열차도 케이블카도 운행하지 않아요. 미니 골프도 없었어요. 그래도 사람이 많지 않아서 산책하기에는 아주 좋았어요. (원문) An sich wohl ein schöner Park. Die Saison ist vorbei, darum fährt weder die Parkbahn noch die Seilbahn. Minigolf gab's auch nicht. Dadurch war's aber auch nicht überlaufen. Sehr schön zum Spazieren gehen

(Google 번역 제공) 아름답고 넓은 공원이에요. 케이블카도 있고 페달보트도 탈 수 있어요. 놀이터도 아주 좋아요. 일반 놀이터와 물놀이 놀이터가 있어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. 모든 게 깨끗하고 잘 관리되어 있어요. (원문) Ein wunderschöner großer Park. Es gibt eine Seilbahn und man kann Tretboot fahren. Die Spieplätze sind sehr schön. Ein normaler Spielplatz und einer mit Wasser. Ist aufjedenfall ein Ausflug wert. Alles sauber und gepflegt.

(Google 번역 제공) 아름다운 식물과 호수가 있는 아름다운 공원입니다. 놀이터, 보트 대여, 미니 골프도 즐길 수 있습니다. 가족 나들이에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Sehr schöner Park mit toller Bepflanzung und See. Spielplätze , Boot Verleih und Minigolf . Toll für einen Familien Tag

(Google 번역 제공) 가족과 함께 즐거운 시간을 보내기 좋은 곳입니다. 즐거운 공간과 조용한 시간을 보낼 수 있는 공간이 마련되어 있습니다. 페달보트, 케이블카, 놀이터가 있고, 정원도 잘 관리되어 있습니다. (원문) Nice place to enjoy with family. Fun area and space for quite time. Pedalos, cable car, playground. Well maintained gardens

(Google 번역 제공) 평화롭고 고요하게 휴식을 취할 수 있는 공원입니다. 다양한 음식과 음료를 판매하는 매대가 있습니다. 2인승 체어리프트가 작은 기차를 대체합니다(아쉽네요). 반려동물은 목줄을 착용해야 출입이 가능합니다. 오리와 거위가 공원 곳곳을 돌아다닙니다. (원문) Parc , ou se ressourcer tranquillement Divers échoppe , pour manger, boire. Tu télésiège 2 place remplace le petit train ( dommage ) Les animaux sont tolérés en laisse. Canard, oies se promene dans tous le parc

(Google 번역 제공) 가이드 투어 3유로, 입장료 17유로 예약 필수, 매일 오전 11시 30분에 한 번만 진행됩니다. 좌석이 남아 있을 경우, 매표소에서 투어 티켓을 구매하실 수 있습니다. 1인당 17유로 + 3유로. 투어는 약 1시간 30분에서 2시간 정도 소요됩니다. 투어 중 한 곳은 27m 높이에 위치해 있어 모든 것을 위에서 내려다볼 수 있습니다. 투어는 흥미로웠습니다. 마지막 정류장에서는 사진과 음향으로 모든 것을 요약한 20분 분량의 영화가 상영됩니다. 박물관에서는 커피, 차, 케이크를 합리적인 가격으로 제공합니다. 넓은 주차장이 마련되어 있습니다. 주차장 바로 앞에 RV 주차 공간도 있습니다. (원문) Führung 3 € Eintritt 17 €, Führung muss man gebucht haben, nur 1 x am Tag um 11:30 Uhr. Bei freien Plätzen kann man auch noch an der Kasse Karten für die Führung kaufen. 17€ +3 € pro Person. Führung dauert ca 1,5 bis 2 Stunden. Eine Station der Führung auf 27 m Höhe, kann man alles mal genau von oben sehen. Führung war interessant, an der letzten Station der Führung, gibt es einen 20 minütigen Film, der alles noch mal mit Bild und Ton zusammenfasst. In die Museum ist auch ein Kaffee, Kaffee und Kuchen gehobene Preisklasse. Großer Parkplatz vorhanden. Es gibt auch einen Wohnmobilstellplatz direkt auf dem Parkplatz

(Google 번역 제공) 아름다운 산업 단지로, 꼭 가볼 만한 곳입니다. 넓은 무료 주차장도 있고요. 트레일을 완주하는 데 최소 3~4시간은 예상해야 합니다. 트레일에 대한 정보가 부족하고 특히 매표소 직원들이 불친절해서 별점 한 개를 뺐습니다. 도착했을 때 카운터 뒤에 있던 두 여자가 쉴 새 없이 떠드는 바람에 몇 분을 기다려야 했습니다. 그 후에는 독일 사람이 아니었기 때문에 아무런 정보도 받지 못했습니다 (헤드폰도 제공되지 않았고, 아무런 정보도 제공되지 않았습니다). (원문) Prachtige industriële site, zeker de moeite waard, gratis grote parking. trek minimum 3-4 uur uit voor het parcours. 1 ster minder door de gebrekkige info op het parcours en zeker door het onvriendelijke personeel aan de kassa : bij aankomst stonden 2 dames achter de kassa te babbelen zodat we enkele minuten moesten wachten waarna we blijkbaar geen extra info kregen omdat we geen Duitsers waren (er werd geen headfoon aangeboden en geen enkel woord info verstrekt).

(Google 번역 제공) 환상적인 위치🤩 거대하고 매우 다양해요. 오디오 가이드를 들으며 직접 둘러볼 수 있어요. 투어는 필요 없어요. 피크닉 공간, 자판기, 맛있는 케이크를 파는 카페도 있어요! 정말 최고예요👍 (원문) Sehr tolle Location🤩 Gigantisch groß und sehr abwechslungsreich. Man kann alleine mit Audioguide durchlaufen u benötigt keine Führung. Es gibt Plätze für ein Picknick, Automaten und ein Café mit megaleckerem Kuchen! Sehr toll👍

(Google 번역 제공) 푈클링거 휘테(Völklinger Hütte) – 1994년 이래 이 제철소는 산업 시대 최초의 산업 기념물로 유네스코 세계문화유산에 등재되었습니다. 저희는 봄에 이곳을 방문하자마자 바로 2일권을 구매했습니다. 이 제철소는 1873년에 설립되었지만, 영국산 저가 수입품과 수입 관세로 인한 보호 부족으로 6년 만에 문을 닫아야 했습니다. 1881년, 뢰클링 형제는 폐쇄된 부지를 매입하여 고로 시설을 증축했습니다. 1890년에는 푈클링거 휘테가 독일 최대의 철광석 제조업체로 성장했습니다. 그 직후 토마스 공정이 도입되어 인근 로렌 지방의 철광석을 제련할 수 있게 되었습니다. 열풍로와 코크스 전지를 갖춘 제철소로의 확장도 꾸준히 추진되었습니다. 1920년대에 소결 기술이 도입되자 고로 분진과 미분광석과 같은 폐기물을 재활용하는 이 공정도 제철소에 도입되었습니다. 이 제철소는 유럽 최대 규모의 소결 공장 중 하나였습니다. 제2차 세계 대전 이후 경제 기적을 이룬 덕분에 제철소는 최대 17,000명의 직원을 고용하며 생산 기록을 달성했습니다. 그러나 1975년에 시작된 철강 위기로 공장은 폐쇄 위기에 처했고, 결국 1986년에 폐쇄되었습니다. 오늘날에도 송풍기 홀, 소결 공장, 광석 홀, 배던 플랜트, 가스 정제 공장, 코크스 공장, 그리고 파라다이스까지 전체 시설을 방문할 수 있습니다. 각 스테이션에는 공정에 대한 자세한 설명이 있어 이해하기 쉽습니다. 방문할 가치가 충분히 있으며, 충분한 시간을 확보하는 것이 좋습니다. 약 45m 높이의 고로 플랫폼과 전망대에 오르는 것도 잊지 못할 경험입니다. 푀클링겐으로의 여행은 정말 가치 있는 경험이었습니다. 환상적인 경험이었습니다. (원문) Völklinger Hütte - seit 1994 ist die Hütte als erstes Industriedenkmal der Industrialisierungszeit ein Teil des Weltkulturerbe der UNESCO. Wir haben die Anlage im Frühjahr besucht und uns gleich für ein Zwei Tage Ticket entschieden. Gegründet wurde die Hütte im Jahre 1873 .. und musste bereits nach 6 Jahren wieder geschlossen werden, wegen billiger Importe aus England und fehlendem Schutz durch Einfuhrzölle. Im Jahre 1881 kauften die Gebrüder Röchling das stillgelegte Anwesen und ergänzten es um eine Hochofen Anlage - 1890 war die Völklinger Hütte der größte Eisen- trägerhersteller in Deutschland. Kurz danach wurde das Thomas Verfahren in der Hütte implementiert .. so konnte nun Eisenerz aus dem nahegelegen Lothringen verhüttet werden. Konsequent wurde der Ausbau zu einem Stahlwerk voran getrieben .. Winderhitzer, Koksbatterie. Als in den zwanziger Jahren die Sintertechnik eingeführt wurde, wurde auch dieses Verfahren zum Recycling von Abfallprodukten wie Gichtstaub und Feinerz, in der Hütte implementiert. Die Hütte besaß eine der größten Sinteranlagen Europas .. .Durch das Wirtschaftswunder, nach dem zweiten Weltkrieg, erfuhr die Hütte ihren Produktionsrekord - bis zu 17.000 Mitarbeiter standen in Lohn und Brot. Im Rahmen der Stahlkrise ab 1975 taumelte das Werk jedoch der Stilllegung entgegen .. diese erfolgte dann im Jahre 1986. Die komplette Anlage kann heute noch als Gesamtheit besichtigt werden .. Gebläsehalle, Sinteanlage, Erzhalle, Mölleranalge, Gasreinigung, Kokerei und Paradies. Umfassende Erklärungen sind jeweils an den Stationen verfügbar und machen die Prozesse verständlich. Ein Besuch ist in jedem Fall lohnenswert .. und in jedem Fall genügend Zeit mitbringen. Unvergesslich auch der Aufstieg auf die Gichtbühne und die Aussichtsplatform in ca. 45 Meter Höhe .... der Ausflug nach Völklingen hat sich wirklich gelohnt - tolles Erlebnis

(Google 번역 제공) 독특한 환경에서 펼쳐지는 강력 추천 전시입니다. 세계문화유산 뵐클링겐 제철소에서 열린 "엑스레이" 전시를 관람했습니다. 엑스레이 기술의 역사적 발전과 예술 및 대중문화적 수용 사이의 연관성이 훌륭하게 표현되었습니다. 옛 제철소라는 배경은 비할 데 없이 초현실적인 분위기를 자아냅니다. 아쉽게도, 필수 오디오 가이드 때문에 관람에 상당한 차질이 있었습니다. 움직일 때마다 오디오 가이드가 앞뒤로 계속 바뀌기 때문에, 현재 어떤 전시를 다루고 있는지 전혀 알 수 없었습니다. 움직임에 따라 새로운 주제가 시작되어 전시의 흐름을 크게 방해했습니다! 전시 콘셉트는 훌륭하지만, 기술적 완성도가 가장 큰 약점입니다. 설명이 담긴 간단한 안내판이 있었다면 훨씬 더 보기 좋고 사용하기 편리했을 것입니다. 이러한 심각한 단점에도 불구하고, 전시는 볼 만한 가치가 있습니다. 다만 가이드와의 소통에 약간의 문제가 있을 수 있다는 점을 염두에 두시기 바랍니다. 주차 공간도 넉넉합니다. "엑스레이" 전시만 리뷰했습니다. (원문) Empfehlenswerte Ausstellung in einzigartiger Kulisse. Besucht wurde die Ausstellung "X-Ray" im Weltkulturerbe Völklinger Hütte. Die Verbindung der historischen Entwicklung der Röntgentechnik mit ihrer künstlerischen und popkulturellen Rezeption ist brilliant umgesetzt. Das Setting in der alten Eisenhütte schafft eine unvergleichliche, fast schon surreale Atmosphäre. Leider wird der Besuch erheblich durch den obligatorischen Audioguide getrübt. Dieser springt ständig vor und zurück, sobald man sich bewegt. Man verliert komplett den Überblick, zu welchem Exponat er gerade spricht, da er bewegungsabhängig neue Themen startet. Das führt zu Frustration und unterbricht den Ausstellungsfluss erheblich! Der inhaltliche Ansatz ist fantastisch, aber die technische Umsetzung ist ein großer Schwachpunkt. Einfache Bildtafeln mit Beschreibungen wären in diesem Fall deutlich angenehmer und benutzerfreundlicher gewesen. Trotz dieses signifikanten Mangels: Ausstellung sehenswert. Man sollte sich nur auf Ärger mit dem Guide einstellen. Gute Parksituation Bewertet wurde nur die besuchte Ausstellung X-Ray.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 저는 가이드 투어를 예약했는데, 입구에서 가이드를 만나 직접 둘러볼 수도 있어요. 오두막이 철거되지 않아서 그곳에서 어떤 작업이 이루어졌는지 직접 느낄 수 있어서 다행이에요. 유네스코 세계문화유산으로 지정된 데에는 다 이유가 있어요. (원문) Es ist ein sehr interessanter Ort. Ich hatte eine Führung gebucht, man kann allerdings am Eingang auch einen Guide erhalten und auf eigene Erkundung gehen. Ich bin froh das die Hütte nicht abgerissen wurde und somit die Möglichkeit gibt einen Eindruck der damaligen Arbeiten zu erhalten. Es ist zu Recht UNESCO Weltkulturerbe.

(Google 번역 제공) 처음에는 이곳이 마음에 들지 않을까 걱정했어요. 하지만 제 생각이 틀렸다는 게 증명되었어요. 푈클링엔 제철소는 정말 인상적이고 볼 만한 가치가 충분해요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Zuerst war ich skeptisch, ob es mir an diesem Ort gefällt. Aber ich wurde eines Besseren belehrt - die Völklinger Hütte ist sehr sehenswert und total beeindruckend. Ich komme sicher nochmal her!

(Google 번역 제공) 시청으로 사용하기에 정말 좋은 건물이에요 🤗 (원문) Ist echt ein tolles Gebäude als Rathaus 🤗

(Google 번역 제공) 아름답고 역사적인 시 정부 건물입니다. 많은 문제가 해결될 수 있지만 직원의 업무 품질에 대해 말하는 것은 아닙니다. 건축물을 감상하는 것만으로도 Sehr schönes Rathaus! Viele Anliegen können dort bearbeitet werden. Über die Qualität der Bearbeitung sage ich nichts. Ich bewerte lediglich die Architektur des Gebäudes. (원문) Красивое историческое здание городского управления. Можно решить много вопросов, но я не говорю о качестве работы сотрудников. Только оцениваю архитектуру Sehr schönes Rathaus! Viele Anliegen können dort bearbeitet werden. Über die Qualität der Bearbeitung sage ich nichts. Ich bewerte lediglich die Architektur des Gebäudes.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 위치에 있어서 그들은 도시에서보다 이곳에서 더 많은 시간을 보낸 것 같습니다. (원문) Вельмі прогажая лакацыя, здаецца, тут правялі болей за ўсё часу ў горадзе.

(Google 번역 제공) 외부에서 눈길을 끄는 내부의 의회 회의실은 아마도 그만한 가치가 있을 것입니다. 월요일과 수요일에만 결혼식이 없습니다. 다른 날에는 대부분 문을 닫습니다. (원문) Von außen ein Hingucker, innen lohnt wohl der Ratssaal. Da nur montags und mittwochs keine Trauungen. An den andern Tagen meist gesperrt.

(Google 번역 제공) 중세풍의 분위기가 물씬 풍깁니다. 이 장소를 방문하는 것이 좋습니다. 멋진 사진과 영상을 많이 찍을 수 있어요 (원문) Средневековым вайбом так и веет. Рекомендую посетить это место. Можно сделать много крутых фото и видео

(Google 번역 제공) 아주 좋은 건물. 분주한 교통과 이보다 더 다를 수 없는 사람들의 일상 속에서 진정으로 위엄 있는 시청사. 저축은행, 성요한교회, 옛 우체국이 어우러진 시청 광장의 앙상블은 사방에서 눈길을 사로잡는다. (원문) Sehr schönes Gebäude. Ein wirklich würdevolles Rathaus inmitten des pulsierenden Verkehrs und Alltags von Menschen, die hier unterschiedlicher nicht sein könnten. Von allen Seiten ein echter Hingucker im Ensemble des Rathausplatzes mit Sparkasse, Johanneskirche und alter Post.

(Google 번역 제공) 방금 지나갔는데, 외관이 정말 예쁘더군요. 주변에 있는 오래된 건물들과 어우러져 더욱 멋진 것 같아요. (원문) just walked past, and the outside looks really pretty. and with the other old buildings around, it looks even more spectacular.

(Google 번역 제공) 여기 이 교회에는 아름다운 에너지가 넘칩니다. 기도서에 기도문을 적고(바젤 근처 마리아슈타인의 은총의 동굴처럼) 테오토코스에서 기도하고 싶은 모든 사람을 위해 기도 촛불을 켤 수 있습니다! 침묵 속에 잠겨 기도하고, 하나님과 대화하고, 그분의 임재 안에 있는 자신을 느껴보십시오. 성 안토니오와 성 프란치스코도 훌륭합니다. (원문) Wunderschöne Erhebende Energie hier in dieser Kirche. Du kannst Dein Gebet ins Gebetbuch schreiben (wie in der Gnadengrotte von Mariastein bei Basel) umd Du kannst eine Gebets Kerze anzünden für alle für due Du Beten möchtest bei Theotokos! Kehre ein in die Stille und bete, sei im Gespräch mit Gott und fühle Dich in Seiner Gegenwart. Wunderbar auch der Heilige Antonius und der Heilige Franziskus.

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄에서 가장 아름다운 교회 중 하나이자 자를란트에서 가장 아름다운 바로크 양식의 교회 중 하나입니다. 1754년에서 1758년 사이에 건축되었습니다. 바로크 양식의 제단, 오르간, 설교단 등 훌륭한 가구들을 갖추고 있습니다. 세심한 디테일과 정성을 다해 개조되었습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Eine der schönsten Kirchen in Saarbrücken und eine der schönsten Barockkirchen des Saarlandes. Erbaut zwischen 1754 und 1758. Sie besitzt wunderbare Einrichtungsgegenstände wie barocke Altäre, die Orgel und die Kanzel. Sehr detailgetreu und liebevoll renoviert. Auf alle Fälle sehenswert.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회/바실리카입니다. 단순하지만 아름다운 스투코로 장식되어 있습니다. 가능하다면 이 교회를 꼭 방문해 보세요. (원문) Schöne Kirche/Bsilika. Schlicht aber dennoch mit schönen Stuckarbeiten verziert. Wenn möglich, kann man sich diese Kirche ruhig mal anschauen.

(Google 번역 제공) 많은 장식이 있는 매우 아름다운 바로크 양식의 성당입니다. 하지만 매우 중요한 것은 어떤 이유로든 일반적인 큰 문을 통해 들어갈 수 없고 오른쪽이나 왼쪽을 통해서만 들어갈 수 있다는 것입니다. (원문) Eine sehr schöne Barocke Basilika, mit vielen Verzierungen, aber was sehr wichtig ist, man kommt nicht durch die normale große Tür rein aus irgendeinem Grund, sondern nur durch die Rechte oder die Linke.

(Google 번역 제공) Schönes historische Kirche. In der Kirche ist eine 정통 Ikone der heiligen Mutter Gottes Maria. 아름다운 역사적인 교회. 교회에서는 정통 아이콘을 볼 수 있습니다. (원문) Schönes historische Kirche. In der Kirche ist eine orthodoxe Ikone der heiligen Mutter Gottes Maria. Красивая историческая церковь. В церкви можно увидеть православную икону.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 건물입니다. 호텔 뒤편에 새겨진 신성한 테트라그라마톤을 올려다보며 감탄하세요. 뒤돌아 교회를 놓치지 마세요. (원문) Très bel édifice. Levez la tête et admirez l' incrustation du tétragramme divin derrière l'hôtel. Retournez vous et ne manquez pas l'oŕgue.

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄에서 가장 아름다운 교회 (원문) Die schönste Kirche in Saarbrücken

(Google 번역 제공) 이 ⚽️ 사원을 처음 방문하세요. 자르브뤼켄과 오스나브뤼크 사이의 이 경기에는 13,000명이 넘는 관중이 모였습니다. 완전히 매진된 것은 아니지만, FCS가 2부 리그의 문을 두드리고 있습니다. 메인스탠드에는 어린이 할인이 없다는 점이 답답해서 아들을 위해 30유로가 넘는 비용을 지불해야 했습니다. 이는 특이한 현상이므로 별 1개를 뺍니다 🌟 (원문) Erstbesuch in diesem ⚽️ Tempel. Über 13.000 Zuschauer bei diesem Spiel zwischen Saarbrücken und Osnabrück. Nicht ganz ausverkauft, obwohl der FCS an die Tür der 2 Liga klopft. Ärgerlich, dass es auf der Haupttribüne keinen Rabatt für Kinder gab, somit musste ich für meinen Sohn über 30€ zahlen. Das ist unüblich und gibt 1 Stern 🌟 Abzug

(Google 번역 제공) 우리는 Ludwigsparkstadion에서 열린 Saarbrücken 대 Stuttgart II 경기에 참석했습니다. 분위기도 좋고 전반적으로 성공적인 경험이었습니다. 경기장은 현대적이고 상태가 양호하며, 스탠드에서 보이는 경치도 훌륭했고, 아이들도 모든 것을 쉽게 볼 수 있었습니다. 분위기는 시끄럽고 감정적이며 정말 흥미진진했습니다. 바로 축구 경기에서 원하는 분위기였습니다. 팬들은 어색함 없이 좋은 분위기를 연출했다. 아쉬운 점은 경기장 주변 주차 사정이 다소 불편하니 일찍 도착하시거나 대중교통을 이용하셔야 한다는 점입니다. 섭취가 좀 더 원활하게 진행될 수도 있지만 이는 작은 일입니다. 전반적으로, 잘 조직된 경기장에서 축구를 하는 매우 멋진 저녁이었습니다. 우리는 다시 돌아오고 싶습니다! (원문) Wir waren beim Spiel Saarbrücken gegen Stuttgart II im Ludwigsparkstadion – tolle Stimmung und eine insgesamt gelungene Erfahrung. Das Stadion wirkt modern und gut in Schuss, die Sicht von den Rängen war super, selbst mit Kindern war alles gut zu überblicken. Die Atmosphäre war laut, emotional und echt mitreißend – genau das, was man sich von einem Fußballspiel wünscht. Die Fans haben ordentlich Stimmung gemacht, ohne dass es dabei unangenehm wurde. Einziger kleiner Kritikpunkt: Die Parkplatzsituation rund ums Stadion ist eher schwierig, da sollte man frühzeitig anreisen oder mit den Öffentlichen kommen. Auch der Einlass könnte etwas flüssiger laufen – aber das sind Kleinigkeiten. Insgesamt ein sehr schöner Fußballabend in einem gut organisierten Stadion. Wir kommen gerne wieder!

(Google 번역 제공) 경기장은 아직 완전히 지어지지 않았지만, 입장 절차, 위생 시설, 케이터링, 음향 시설 등은 제 생각에 꽤 좋습니다. (원문) Das Stadion wurde zwar nie richtig fertig gebaut, aber der Ablauf beim Einlass, die sanitären Anlagen, die Bewirtung und Akustik sind meiner Meinung nach ganz gut.

(Google 번역 제공) SV 엘버스버그 경기장에는 주차 공간이 넉넉합니다. 원정팀 입구는 뒤쪽 구석에 다소 가려져 있고, 티켓 판매 구역도 마찬가지입니다. 경기장은 현재 보수 공사 중이며, 원정팀 구역은 최근에 개장하여 바람을 잘 막아주지 못합니다. 하지만 공사가 끝나면 훨씬 더 좋아질 것입니다. 음식과 맥주 가격도 아주 만족스럽습니다. (원문) Stadion des SV Elversberg, es sind genügend Parkplätze vorhanden. Der Gästeeingang ist etwas versteckt im hinteren Eck, ebenso der Ticketverkauf für Gästekarten. Das Stadion wird zur Zeit umgebaut, der Gästeblock wurde erst vor kurzem eröffnet und ist nicht sehr Windgeschützt. Aber wenn es mal fertig ist, wird es bestimmt besser. Essen und Bierpreise sind vollkommen ok

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경기장이에요. 세계 최고예요. (원문) Sehr schönes Stadion das beste der Welt

(Google 번역 제공) 경기 80분째에 여기서 음식을 하나도 못 사먹다니 정말 부끄러운 일입니다. 소시지는 다 팔리고, 남은 게 하나도 없고, 텅 비어 있는데, 사이드라인에 "잊어버려!"라고 광고만 번쩍거리고 있습니다. 이런 허술한 계획이 아름다운 스포츠를 가리는 건 정말 안타까운 일입니다... 마을 축구장에 있는 해리 삼촌의 소시지 가판대라면 받아들일 수 있었을지 몰라도, 리옹과 미트로프의 수도 자르브뤼켄에서는 그럴 리가 없습니다... 안타깝게도, 홉이 들어간 음료 가격 때문에 이런 상황에서 술을 마실 여유는 없습니다. 경기장에서 맥주 한 잔을 마시려고 일주일 동안 돈을 모아야 했습니다. (원문) Es ist eine bodenlose Unverschämtheit, dass man hier in der 80. Spielminute keine Speisen mehr bekommt. Alle Rostwürste ausverkauft, nichts mehr da, alles leer - und dann schön „Schwamm drüber“ in der Bandenwerbung einblenden - schade, dass durch solche Fehlplanungen der schöne Sport überschattet wurde… hätte ich vielleicht bei Onkel Harrys Rostwurstbude auf dem Dorffußballplatz akzeptieren können - aber nicht in der Lyoner- und Fleischkäsehauptstadt Saarbrigge… Schön trinken kann man sich diesen Zustand bei den aufgerufenen Preisen für Hopfengetränke leider auch nicht, musste schon für das eine Bier im Stadion eine Woche sparen.

(Google 번역 제공) FCS 경기장입니다. 보안 검사는 괜찮고 화장실 수도 괜찮습니다. 음료 배급이 좀 더 체계적으로 이루어졌다면 더 많이 팔 수 있었을 텐데요. 하지만 개인적으로 경기장까지 걸어가는 게 너무 불편해서 어이가 없습니다. (원문) Das Stadium des FCS. Die Sicherheitskontrollen sind akzeptabel, die Anzahl der WCs ist OK. Wäre die Getränkeausgabe besser organisiert, könnte locker mehr verkauft werden. Ich persönlich finde es allerdings ein Unding, wie umständlich man als Fußgänger zum Stadion hochgehen muss.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 교회. 이 아름다운 건물을 강조하는 현대적인 스테인드 글라스 창문으로 조명이 비춰집니다. 직원의 즐거운 환영, 무료 입장. 역사를 간직하고 있어 늘 감사하다 (원문) Muy bonita iglesia. Iluminada por modernas vidrieras que resaltan este hermoso edificio. Agradable bienvenida por parte del empleado, entrada gratuita. La historia que tiene siempre es agradecida cuidarla

(Google 번역 제공) 성 교회와 자르박물관/올드 컬렉션 자르브뤼켄 매우 흥미롭습니다. 우리는 항상 역사가 살아 있다는 것이 좋다고 생각합니다. (원문) Schlosskirche und Saarmuseum/Alte Sammlung Saarbrücken Sehr interessant. Wir finden es immer wieder schön das Geschichte weiter lebt.

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 교회예요 ⛪️. 정말 마음에 들었어요 😃👌 (원문) Schöne kleine Kirche ⛪️. Hat uns gut gefallen 😃👌

(Google 번역 제공) 작은 문 뒤에는 실제로 아름다운 성자 조각상, 동전, 반지 등이 있는 박물관이 있는 매우 아름다운 교회입니다. 이 아름다운 건물을 강조하는 현대적인 스테인드 글라스 창문으로 조명이 비춰집니다. 직원의 친절한 환영, 무료 입장. (원문) Très jolie église qui derrière sa petite porte abrite en fait un musée avec de belles statues de saints, pièces de monnaie, bague etc... Illuminée par des vitraux modernes qui mettent en valeur ce bel édifice. Accueil sympathique de l'employée, entrée gratuite.

(Google 번역 제공) 성 교회는 이제 교회 라기보다는 박물관에 가깝습니다. 입장은 무료입니다. (원문) Die Schlosskirche ist inzwischen mehr ein Museum als eine Kirche. Der Eintritt ist kostenfrei.

(Google 번역 제공) 흥미롭네요, 특히 새로운 창문이요 (원문) Interessant, besonders die neuen Fenster

(Google 번역 제공) 작고 잘 관리된 교회였습니다. 박물관을 통해서만 들어갈 수 있었습니다. (원문) Kleine gepflegte Kirche. Zugang war nur über das Museum möglich.

정말 흥미로운 곳입니다 어른 1명 아이2명이서 51유로에 이용가능하고 아이들은 0단계부터 3단계까지 어른은 6단계 까지 이용가능합니다 안전교육을 받은후 차근차근 이용하길 추천합니다

(Google 번역 제공) 나는 딸과 함께 거기에 있었다. 매우 친절하고 도움이 되는 팀, 즐거운 시간을 보냈습니다. 안전이 최우선입니다. 코스에서 도움이 필요하면 도움을 받을 수 있습니다. (원문) Ich war mit meiner Tochter dort. Sehr nettes und hilfsbereites Team, wir hatten eine schöne Zeit. Sicherheit steht an erster Stelle und wenn man an einem Parcour Hilfe braucht, ist Hilfe da.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 최고예요. 정말 잘 정비되어 있고, 초보자도 쉽게 즐길 수 있는 트랙은 물론, 더 복잡한 트랙도 있어요. 특히 직원들의 뛰어난 역량과 친절함을 강조하고 싶어요. 저는 고소공포증이 심한데, 직원들이 제가 정말 무서워했던 트랙들을 안내해 줬어요. 덕분에 자신감 넘치고 자신감 넘치는 마음으로 돌아왔어요. 일요일에 꼭 이곳에서 시간을 보내시길 강력 추천합니다. 짚라인은 환상적이고, 마지막에 멋진 경험을 할 수 있어요! (원문) This place is amazing. Very well organized, they have easy beginner friendly tracks but then more complex ones too. I want to highlight in particular the extreme competence and friendliness of the staff. I am very afraid of heights but they walked me through some of the tracks i was so so afraid of. I left feeling so competent and proud of myself. Definitely recommend spending a Sunday here. The zipline is fantastic and a nice treat at the end!

(Google 번역 제공) 저희는 두 가족과 함께 이틀 연속으로 클라이밍 파크를 방문했습니다. 클라이밍 파크는 모험을 즐기는 사람들에게 정말 특별한 곳입니다. 완벽하게 정비되어 있고 모든 레벨에 맞는 다양한 코스가 마련되어 있습니다. 특히 직원들의 친절함과 세심한 배려, 그리고 열정적인 모습이 인상적이었습니다. 안전과 재미를 완벽하게 조화시켜 주시고, 저희를 따뜻하게 맞아주셨습니다. 앞으로도 좋은 추억으로 남을 것입니다! (원문) Wir waren mit zwei Familien direkt zwei Tage hintereinander im Kletterpark. Der Kletterpark ist ein echtes Highlight für Abenteuerlustige – perfekt organisiert und mit abwechslungsreichen Parcours für jedes Niveau. Besonders beeindruckt haben uns die Mitarbeiter: sehr freundlich, aufmerksam und mit einem spürbaren Herzblut für ihre Arbeit. Sie schaffen es, Sicherheit und Spaß ideal zu verbinden und gaben uns das Gefühl, willkommen zu sein. Ein Besuch, der lange positiv nachwirkt!

(Google 번역 제공) 금요일 오후에 그곳에 갔어요. 날씨도 좋았고, 클라이밍 파크에는 여섯 명밖에 없어서 방해받지 않고 등반할 수 있었어요. 시설도 아주 좋고 정말 재밌었어요! 6번 홀은 프로 선수들에게도 아주 적합해요. (원문) Wir waren Freitag Nachmittag da. Bei tollem Wetter waren wir insgesamt nur 6 Leute im Kletterpark und konnten daher ungestört klettern. Sehr schöne Anlage und es macht sehr viel Spaß! Die Nummer 6 ist auch für Profis sehr gut geeignet.

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 세심하고 성실했어요. 모든 것을 명확하게 설명해 주시고, 저희가 안전하게 보호받을 수 있도록 항상 주의를 기울여 주셨어요. 시설 관리가 잘 되어 있고 장비 상태도 완벽했어요. 강력 추천합니다! (원문) Die Mitarbeiter waren unglaublich aufmerksam und gewissenhaft, haben alles verständlich erklärt und immer ein Auge darauf gehabt, dass wir gut abgesichert sind. Die Anlage ist top gepflegt und auch die Ausrüstung war in einwandfreiem Zustand. Absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 초보자 트랙과 일반 트랙 6개가 있는 멋진 어드벤처 파크입니다. 각 트랙은 이전 트랙보다 높은 레벨에 있습니다. 귀중품은 캐빈 직원에게 맡기실 수 있습니다. 직원들은 매우 친절하며, 필요할 때만 도와주고 트랙 곳곳에 배치되어 있습니다. 트랙은 나무를 손상시키지 않도록 설치되어 있으며, 전체 인프라는 매우 양호한 상태입니다. 모험은 분명 그만한 가치가 있지만, 고소공포증이 심하지 않아야 합니다. 이 액티비티는 여러분의 한계를 뛰어넘기 위한 것입니다. (원문) Awesome adventure park with a beginner track and 6 normal tracks, each on a higher level than the previous one. You can leave your valuable stuff with the staff at the cabin. Very friendly staff, they only help when you need them and they are well spread throughout the tracks. The tracks are installed in a way they don't damage the trees, and the entire infrastruction is in very good condition. The adventure is certainly worth the price, but you must not have a too big fear of heights, this activity is meant to push your limits.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치, 깨끗한 음향, 완벽한 분위기, 아이들을 위한 부스터 시트, 합리적인 가격의 간식과 음료까지. 직원들도 친절했습니다. 티켓으로 행사장까지 무료 대중교통을 이용할 수 있어서 좋았습니다. (원문) Tolle Location, klare Akkustik, Raumklima passt, Sitzerhöhung für Kinder, akzeptable Preise für Snacks und Getränke. Freundliche Angestellte. Prima, dass die Eintrittskarte auch für die öffentlichen Verkehrsmittel zur Anreise kostenlos gültig ist.

(Google 번역 제공) 자를란트 국립극장에서 열린 '마술피리' 공연을 관람했는데, 정말 인상적이었습니다. 창의적인 연출과 아름다운 영상미, 그리고 섬세한 디테일까지 완벽했습니다. 무대 디자인은 음악과 완벽하게 어우러졌고, 의상 또한 아름다웠습니다. 특히 성악가들의 목소리는 저를 완전히 사로잡았고, 모든 것이 완벽했습니다. 오케스트라 또한 열정적인 연주를 펼쳐 보였으며, 그 열정은 관객에게 한순간에 느껴졌습니다. 전반적으로 클래식 오페라가 얼마나 생동감 넘치고 현대적인지 보여주는 밤이었습니다. 웅장한 앙상블과 모차르트 음악에 매료되고 싶은 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Ich war bei der Aufführung der Zauberflöte im Saarländischen Staatstheater und es war beeindruckend. Die Inszenierung war kreativ mit tollen Bildern und liebevoller Detailarbeit. Das Bühnenbild hat perfekt zur Musik gepasst und die Kostüme waren wunderschön. Besonders die Sängerinnen und Sänger haben mich mit ihren Stimmen umgehauen da stimmte einfach alles. Auch das Orchester hat grandios gespielt mit einer Leidenschaft die man sofort gespürt hat. Insgesamt ein Abend der gezeigt hat wie lebendig und modern klassische Oper sein kann. Absolute Empfehlung für alle die sich von einem großartigen Ensemble und Mozarts Musik verzaubern lassen wollen

(Google 번역 제공) 이 아름다운 국립극장에 여러 번 갔었는데, 항상 감탄했어요. 편안한 좌석, 환상적인 음향, 그리고 숨 막힐 듯 아름다운 천장까지, 정말 최고였어요! 무대 뒤편도 꼭 보고 싶어요. 정말 흥미로울 거예요. 직원들은 항상 정말 친절해요. (원문) Ich war schon mehrmals in diesem wunderschönen Staatstheater und bin jedes Mal begeistert. Die angenehmen Sitze, die fantastische Akustik und die atemberaubende Decke - ein Highlight! Ich würde nur zu gerne mal hinter die Kulissen schauen. Bestimmt auch sehr interessant. Das Personal ist jedesmal super freundlich.

(Google 번역 제공) 어서! 직접 경험해 보세요. 술도 마시고, 멋진 콘서트를 들으며 식사도 하고요. 가족 밸런스 바이크로 12km 레일바이크를 달려보세요. 솔누아 지역의 멋진 명소예요. (원문) Venez ! Vous verrez. Vous boirez. Vous dinerez en écoutant des concerts de qualité. Vélo rail en draisienne familiale sur 12km . Super spot dans le pays du Saulnois

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄 국립극장에서 정말 멋진 하루를 보냈습니다! 🌟 따뜻한 환영, 멋진 의상, 환상적인 어린이 합창단까지, 모든 것이 정말 멋졌어요. 🎭💛 이곳에서 경험할 수 있었던 감동적인 순간들과 멋진 순간들을 공유해 주셔서 감사합니다! #극장사랑 #자르브뤼켄 #문화를즐기세요 (원문) "Einfach ein wunderschöner Tag im Staatstheater Saarbrücken! 🌟 Von der herzlichen Begrüßung, den tollen Kostümen bis zum großartigen Kinderchor – alles war mega, mega toll. 🎭💛 Danke für diese inspirierenden Eindrücke und die wunderschönen Momente, die ich hier erleben durfte! #TheaterLiebe #Saarbrücken #KulturGenießen"

(Google 번역 제공) 극장은 아름답고 오래된 건물인데, 몇 번이나 갔습니다. 항상 감명받았지만, 지난번 방문 때는 연극이 마음에 들지 않아 1막만 보고 나왔습니다. 스위니 토드는 세 번이나 봤지만, 이번 공연은 정말 밋밋하고 재미없었습니다. (원문) Das Theater ist ein schönes, altes Haus, das ich schon ein paar Mal besucht habe. Ich war immer begeistert, nur beim letzten Besuch sind wir schon nach dem ersten Akt gegangen, weil uns das Stück nicht gefallen hat. Ich habe Sweeney Todd schon dreimal gesehen, aber diese Aufführung war wirklich sehr blass und nicht fesselnd.

(Google 번역 제공) 공연장과 장식은 흠잡을 데 없고 비교적 정교했습니다. 최고의 배우들이 연기하는 공연이 정말 좋았습니다. 최고 수준의 퀄리티를 자랑합니다. 물론, 어떤 것을 선택하든 마음에 드실지는 전적으로 여러분의 선택에 달려 있습니다. (원문) Räumlichkeiten+ Ausstattung ist einwandfrei + relativ aufwändig. Die Aufführung hat mir gefallen+ wurde von erstklassigen Schauspielerinnen vorgetragen. Höchstes Niveau wird geboten. Ob das was DU auswählst, DIR dann gefällt, ist natürlich allein Deine Angelegenheit.

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄 공항은 짧은 노선과 친절한 서비스를 갖춘 지역 공항의 매력적인 예입니다. 특히 터미널의 깔끔한 구조는 여행객들이 체크인부터 탑승까지 빠르고 편안하게 이동할 수 있도록 도와줍니다. 🧳 장점: - 짧은 노선: 공항은 작고 체계적으로 구성되어 있어 특히 노약자나 어린이를 동반한 가족 여행객에게 편리합니다. - 빠른 체크인: 수속이 빠르고 대기 시간이 짧습니다. - 새로운 목적지: 2026년 라이언에어가 취항하면서 트라파니, 라메지아테르메, 알리칸테와 같은 매력적인 목적지로 노선망이 확장될 예정입니다. - 터미널 바로 앞 주차장: 가격은 다소 높지만, 입구와 가까워 편리합니다. ☕ 서비스 및 분위기: 직원들은 친절하고 편안한 숙박을 위해 최선을 다합니다. 음식과 음료는 제한적이지만, 간단한 간식이나 비행 전 커피와 같은 기본적인 메뉴는 제공합니다. 🌍 결론: 자르브뤼켄 공항은 짧은 거리 이동과 편안한 분위기를 중시하는 여행객에게 이상적입니다. 라이언에어의 노선 확장으로 자르브뤼켄 공항은 레저 여행객과 비즈니스 여행객 모두에게 더욱 매력적인 공항이 될 것입니다. (원문) Der Flughafen Saarbrücken ist ein charmantes Beispiel für einen regionalen Flughafen mit kurzen Wegen und persönlichem Flair. Besonders hervorzuheben ist die Übersichtlichkeit des Terminals, die es Reisenden ermöglicht, stressfrei und zügig durch die Abläufe zu kommen – vom Check-in bis zum Boarding. 🧳 Vorteile: - Kurze Wege: Der Flughafen ist kompakt und gut strukturiert, was besonders für ältere Reisende oder Familien mit Kindern angenehm ist. - Schneller Check-in: Die Abfertigung erfolgt meist zügig, ohne lange Wartezeiten. - Neue Flugziele: Mit der Ankunft von Ryanair ab 2026 wird das Streckennetz um attraktive Destinationen wie Trapani, Lamezia Terme und Alicante erweitert. - Parkmöglichkeiten direkt am Terminal: Auch wenn die Preise höher sind, ist die Nähe zum Eingang ein Komfortfaktor. ☕ Service & Atmosphäre: Das Personal ist freundlich und bemüht, den Aufenthalt angenehm zu gestalten. Die Gastronomie ist zwar überschaubar, bietet aber die wichtigsten Optionen für einen Snack oder Kaffee vor dem Flug. 🌍 Fazit: Der Flughafen Saarbrücken eignet sich ideal für Reisende, die kurze Wege und eine entspannte Atmosphäre schätzen. Mit dem Ausbau des Streckennetzes durch Ryanair wird er künftig noch attraktiver für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.

(Google 번역 제공) 이 공항은 사실상 아무런 기대 없이 공항에 도착하고, 위치 때문에 목적지까지 갈 다른 방법이 없는 사람들에게만 적합합니다. 납세자들은 이 돈을 다른 곳에 투자하는 것을 신중하게 고려해야 하며, 룩셈부르크와 프랑크푸르트로 가는 노선은 쉽게 개설될 수 있을 것입니다. 직원들은 어쩔 수 없지만, 이 공항은 전혀 매력적이지 않고, 항공 여행객으로서 환영받는다는 느낌도 들지 않습니다. (원문) Dieser Flughafen ist wirklich nur für Menschen geeignet, die ohne Erwartungshaltung an einen Flughafen kommen und bedingt durch den Wohnort keine Alternative für einen Flug zum Ziel haben. Ich glaube der Steuerzahler sollte sich gut überlegen, dieses Geld besser anderweitig zu investieren und die Routen können ruhig an Luxemburg und Frankfurt gehen. Die Mitarbeitenden können nichts dafür, aber dieser Flughafen strahlt wirklich gar nichts aus und willkommen fühlt man sich als Flugreisender hier auch nicht.

(Google 번역 제공) SCN은 승객과 개인 조종사 모두에게 강력 추천합니다. 휴가 여행은 이곳에서 시작해서 끝낼 때 아무런 어려움 없이 즐길 수 있으며, 자를란트의 친절함과 정체성을 바로 느낄 수 있습니다. 관제 공항에서 무선 통신과 절차를 연습하기 위해 직접 공항에 도착해 보는 것도 좋습니다. OCC 직원들은 다른 직원들과 마찬가지로 매우 친절하고 예의 바릅니다. SEP 항공기 착륙료도 합리적입니다. (원문) Ich kann den SCN sowohl als Pax wie auch als Privatpilot definitiv empfehlen. Urlaubsreisen starten und enden hier unkompliziert, man merkt die saarländische Freundlichkeit / Identität direkt. Es lohnt sich auch, den Flughafen mal selbst anzufliegen, um das Funken an kontrollierten Flughäfen sowie die Verfahren zu üben. Die Mitarbeiter im OCC sind sehr freundlich und zuvorkommend, die restlichen Mitarbeiter ebenso. Auch die Landegebühren für eine SEP-Maschine sind legitim.

(Google 번역 제공) 터미널 근처에 주차장이 있는 아담하고 쾌적한 공항입니다. 스카이업 항공의 비행은 문제없었습니다. 적어도 한 명의 승무원이 독일어를 할 줄 알았으면 좋았을 텐데요. 독일 공항이라 대부분 독일인 관광객이니까요. 그렇지 않았다면 스카이업 항공을 다시 이용할 의향이 있습니다. (원문) Angenehmer kleiner Flughafen, Parkplätze nah am Terminal. Flug mit Skyup Airlines problemlos. Es wäre gut, wenn zumindest ein Flugbegleiter deutsch sprechen würde. Es ist ja ein deutscher Flughafen mit zumeist deutschen Urlaubern. Ansonsten gerne wieder mit Skyup

(Google 번역 제공) 오늘처럼 러시아워에는 당연히 혼잡합니다. 한 시간 안에 세 편의 항공편이 있습니다. 현장에 직원이 더 있어야 합니다. 여권 심사도 한 시간 더 걸립니다. 필요한 보안은 존중하지만, 노약자나 아이를 동반한 가족에게는 정말 부담스러운 일입니다. 다른 곳은 훨씬 빠릅니다. 그 외에는 엔스하임의 모든 것이 멋지고 작으며 기능적입니다. "넓은 세상"처럼 행동하는 곳은 파인 타임(Fine Time)뿐입니다. 주요 국제공항처럼 가격이 엄청나게 비쌉니다. 부적절합니다. (원문) Bei Rush Hour, wie Heute, verständlicher Weise überfordert. 3 Maschinen binnen einer Stunde. Da sollte mehr Personal vor Ort sein. Die Passkontrolle bindet nochmals 1 Stunde on top. Für alte Menschen und Familien mit Kindern eine Zumutung, bei allem Verständnis für die notwendige Sicherheit. Das geht andernorts deutlich schneller. Ansonsten ist in Ensheim alles schön klein und zweckmäßig. Der Einzige, der auf "große weite Welt" macht ist die Fa. Fine Time mit Mondpreisen wie an einem Weltflughafen. Unangemessen.

(Google 번역 제공) 제가 가본 공항 중 최악이었어요! 어떤 상황에서도 절대 추천하지 않아요! 어떤 액체를 선호하는지 묻지도 않고 그냥 버려버리더라고요. 쉽게 물어볼 수 있는데도 말이죠. 전문성과 친절함은 전혀 없었어요. 직원분은 영어를 전혀 못 하셨고요. 저는 EU 외 국가를 여행 중이었는데, 이미 모든 검사를 통과했음에도 불구하고 게이트에서 기다리는 동안 경찰관들이 계속 와서 여권을 검사했습니다. 수많은 공항을 다녀봤지만 이런 일은 처음 봤습니다. 다행히 검사를 받지 않은 행운아 중 하나였습니다. 비행기에서는 해동도 안 된 샌드위치를 ​​제공했습니다! 불쾌한 놀라움은 거기서 끝나지 않았습니다. 돌아오는 길에 주차 요금을 결제하려고 했는데, 기계에 문제가 생겨서 몇 번이나 시도해도 결제가 ​​안 됐어요. 통화 버튼을 눌렀는데 독일어로 전화를 받는 남자분이 계셔서 저는 잘 모르겠다고 하고 영어나 프랑스어로 말해 보라고 했지만, 그는 계속 독일어로만 말했습니다. 그러고는 전화를 끊었습니다. 네, 맞아요. 다시 전화했는데, 똑같은 상황이었어요. 계속 독일어만 쓰다가 또 끊겼어요. 공항 직원들이 기본적인 영어조차 못한다는 게 믿기지 않고, 솔직히 한심하기까지 해요. 여기는 국제공항이지 마을 버스 정류장이 아니에요. 수천 명의 외국인 여행객을 상대하면서 가장 중요한 언어도 모르는 게 용납될 수 있다고 누가 생각이나 할 수 있을까요? 이건 비전문적일 뿐만 아니라 창피한 일이에요. 정말 부끄러운 일이에요. 다행히도 몇 번이나 전화를 끊은 후에야 안에서 만난 젊은 여성분이 전문적이고, 저와 함께 와서 도와주기까지 해서 결국 다른 기계에서 결제할 수 있었어요. 진심으로, 영어 좀 배우세요. 죽지는 않을 거예요. (원문) The worst airport I have ever visited! I do not recommend it under any circumstances! They throw away liquids without even asking which one we prefer, even though they could very easily just ask. A total lack of professionalism and friendliness—the lady didn’t speak English at all. I was traveling outside the EU, and despite all the checks we had already passed, while we were waiting at the gates, police officers kept coming by to check passports. I’ve traveled through countless airports and have never seen anything like this. I was one of the lucky ones who didn’t get checked. On the plane they served a sandwich that wasn’t even defrosted! The unpleasant surprises didn’t stop there. On the way back, I tried to pay for the parking, but the machine had a problem and wouldn’t let me, despite several attempts. I pressed the call button, a man answered in German, so I said I didn’t understand and suggested speaking in English or French, but he continued speaking German. Then he hung up on me. Yes, he hung up. I called again—same thing, he kept speaking German and then hung up again. It is unbelievable—and honestly pathetic—that airport staff can’t speak even basic English. This is an international airport, not a village bus stop. How can anyone think it’s acceptable to work with thousands of foreign travelers and not know the most essential language? It’s not just unprofessional, it’s embarrassing. Absolute disgrace. The only good thing was that after being hung up on several times, I came across a young woman inside who was professional, even came with me to help, and in the end I managed to pay at another machine. Seriously, just learn some English — it won’t kill you.

(Google 번역 제공) ⭐☆☆☆☆ 자르브뤼켄 공항에서 매우 실망스러운 경험이었습니다. 주차 및 안내 서비스 미흡 2025년 10월 29일 오후 12시 40분경, 보호 등급 4에 해당하는 부모님을 비행기에 태워드리려고 자르브뤼켄 공항에 갔습니다. 안내 표지판도, 특별 주차 규정을 알려주는 표지판도 없었습니다. 주차 위반 딱지가 붙은 일반 공영 주차장처럼 보였습니다. 혼자 걸어가거나 짐을 들고 갈 수 없는 부모님을 위해 터미널까지 잠시 동행하고 싶었습니다. 현장 경찰관들이 매우 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 정말 감사합니다! 지갑을 잊어버려 주차 위반 딱지를 받기도 전에 약 20분쯤 지나서야 20유로짜리 주차 위반 딱지를 발견했습니다. 잠깐 있었음에도 불구하고 하루 요금이 20유로였습니다. 그런 다음 안내 데스크에 가서 상황을 설명했습니다. 안타깝게도 직원들은 문제 해결에 집중하지도, 공감하지도 못했습니다. 아무도 제 사실 관계(예: 주차 시간 증명이나 장애인 승객 특별 규정)에 대한 명확한 답변을 주지 못했습니다. 대신 "아무런 조치도 취할 수 없다"는 말만 들었습니다. 심지어 관리자라고 하는 사람조차 전문적이거나 고객 친화적인 정보를 제공하지 못했습니다. 규칙의 필요성은 이해하지만, 안내 표지판 부족, 유연성 부족, 무례한 의사소통은 공항의 좋은 홍보가 될 수 없습니다. 독일의 다른 공항에서는 거동이 불편한 승객에게 10~15분 동안 무료 하차("Kiss & Fly")를 허용하는 것이 일반적인 관행입니다. 여기서는 그 개념이 완전히 잘못된 것 같습니다. 긍정적인 면: 현장 경찰 - 친절하고, 도움이 되며, 쉽게 다가갈 수 있습니다. 부정적인 면: 주차 시스템 및 안내 직원 - 전문성이 부족하고, 불친절하며, 예의가 없습니다. 회사가 훨씬 더 나은 직원을 찾기를 바랍니다. 이건 돈 낭비입니다. 직원들이 하는 모든 말을 이메일이나 전화로 처리할 수 있는데 왜 돈을 내야 합니까? 이 점을 생각해 보시고, 이 사람들이 (계속해서 당신을 위해 일한다면) 더 나은 코칭을 받을 수 있도록 해 주세요. 저는 평범한 케밥 가게에서 당신의 정보 센터보다 훨씬 더 나은 조언과 문제 해결 방법을 얻습니다! (원문) ⭐☆☆☆☆ Sehr enttäuschende Erfahrung am Flughafen Saarbrücken – unprofessionelles Park- und Informationsmanagement Ich war am 29.10.25 gegen 12:40 Uhr am Flughafen Saarbrücken, um meine Eltern (Pflegestufe 4) zum Abflug zu bringen. Es gibt dort keine Schranke, kein Hinweisschild auf eine besondere Parkregelung – es wirkt wie ein normaler öffentlicher Parkplatz mit Parkscheinpflicht. Ich wollte meine Eltern, die nicht selbstständig gehen oder ihr Gepäck tragen können, kurz zum Terminal begleiten. Die Polizei vor Ort war übrigens sehr hilfsbereit und menschlich – vielen Dank an die Beamten dafür! Nach etwa 20 Minuten – noch bevor ich überhaupt einen Parkschein ziehen konnte, da ich mein Portemonnaie vergessen hatte – fand ich bereits einen Strafzettel über 20 €. Das entspricht der Tagesgebühr, obwohl ich nur kurz dort war. Ich habe daraufhin das Gespräch mit der Information gesucht, um die Situation zu erklären. Leider war das Personal dort weder lösungsorientiert noch empathisch. Weder auf meine sachlich gestellten Fragen (z. B. zur Nachweisbarkeit der Parkzeit oder zu Sonderregelungen bei Behindertenbegleitung) konnte mir jemand eine klare Antwort geben. Stattdessen wurde mir nur mitgeteilt, dass man „nichts tun könne“. Auch die angebliche Vorgesetzte konnte keine fachkundige oder kundenfreundliche Auskunft geben. Ich habe Verständnis für Regeln – aber fehlende Beschilderung, fehlende Kulanz und unhöfliche Kommunikation sind kein gutes Aushängeschild für einen Flughafen. In anderen Flughäfen in Deutschland ist es selbstverständlich, dass man für 10–15 Minuten kostenlos Personen mit eingeschränkter Mobilität absetzen darf („Kiss & Fly“). Hier scheint das Konzept leider völlig verfehlt zu sein. Positiv: Polizei vor Ort – freundlich, hilfsbereit, menschlich. Negativ: Parksystem und Informationspersonal – unprofessionell, kundenunfreundlich, ohne Fingerspitzengefühl. Ich hoffe für das unternehmen einfach das die viel Besseren Personal finden, das ist rausgeschmissenes Geld für euch. Ich mein warum Personal bezahlen wenn das alles was die sagen auch per mail oder telefonisch geht? Mach euch bitte gedanken drüber und sorgt dafür das Diese Personen (fals die weiterhin für euch arbeiten sollten) besseres Coaching bekommen. In jedem 08/15 döner laden bekomme ich viel bessere Beratung und problem Lösung als bei euren Info center!!!!!

(Google 번역 제공) 자르(Saar) 바로 옆에 위치해 있어 산책하기 좋습니다. 밝은 곳에서는 괜찮지만 어두운 곳에서는 권장되지 않습니다 🫣 이 곳은 많은 잠재력을 가지고 있습니다. 조금만 주의를 기울이면 이곳이 정말 좋을 것입니다. (원문) Schön zum spazieren, direkt an der Saar gelegen. Im hellen in Ordnung, jedoch im dunklen nicht zu empfehlen 🫣 Der Ort hat viel Potenzial, mit etwas Pflege wäre es hier richtig schön.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 공원이 될 수 있어요. 불행하게도 모든 것은 (나쁨)로 가득 차 있습니다. 낙서도 있고 좀 밋밋해보이네요. (원문) Könnte ein richtig schöner Park sein. Leider ist alles voll geschmiert mit (schlechtem) Graffiti und wirkt etwas ungepflegt.

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄 시내 중심가의 리버사이드에 있는 주립공원으로, 자전거를 타고, 산책을 하고, 앉아서 휴식을 취하고, 사랑하는 사람과 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) A state park in Riverside in the centre of Saarbrücken city where you can do cycling, take a walk , sit and relax, spend time with your loved ones...

(Google 번역 제공) 아름답고 조용한 곳입니다. 햇볕이 잘 들고 그늘진 곳도 있어 잠시 쉬어갈 수 있습니다. 현대 미술도 감상할 수 있어 사랑스러운 매력을 더합니다. (원문) Ein schöner ruhiger Ort/ Platz. Sonnige und Schattige Plätze zum verweilen. Auch die Kunst in der Moderne 😁 gehört dazu. Was dem Ort einen schönen Charme vermittelt.

(Google 번역 제공) 그 자체로 아름다운 공원이에요. 하지만 한쪽 구석에서는 마리화나 냄새가 나고, 다른 구석에서는 마약 거래가 이루어지고, 다음 구석에는 술 취한 사람이 앉아 있습니다. 그것도 대낮에 말이죠. 불행히도 이곳은 아이들과 함께 시간을 보낼 수 있는 곳이 아닙니다. (원문) An für sich ein schöner Park. Aber in einer Ecke riechts nach Gras, In der anderen Ecke wird gedealt und an der nächsten sitzt ein Besoffner. Und das am helllichten Tag. Also folglich leider kein Ort, an dem man Zeit mit seinen Kindern verbringen kann.

(Google 번역 제공) 이 공원은 정말 아름다워요. 이보다 더 아름다운 건 본 적이 없어요. 천일야화의 아름다운 버전이라고 해도 과언이 아니죠. 눈앞에 펼쳐지는 동물들은 정말 아름다워요. 새들은 아름다운 선율을 지저귀고, 폭포는 마치 꿈에서 튀어나온 것 같아요. 아이들은 부모님과 함께 뛰어놀고 춤추며 새소리에 맞춰 노래하고... 그러다 문득 정신을 차려보니 제가 잠시 쓰러져 있었다는 걸 깨달았어요. 여기 뷔르거파크는 언제나 그렇듯, 모든 바보들이 집에서 쓰레기를 가져와서 그냥 버려요. 누군가 아침 식사에 그 쓰레기를 넣어줘야 해요. 자연에 저지른 짓을 부끄러워해야 해요. 부끄러워해야 해요. 부끄러워해야 해요!!!!!! (원문) Dieser Park ist so wunderschön, ich habe noch nichts schöneres gesehen, er muss die schönere Kopie aus Tausend und Einer Nacht sein. Die schönsten Tiere wohin das Auge blickt, die Vögel zwitschern die herrlichsten Melodien, Wasserfälle wie aus den schönsten Träumen, Kinder spielen und tanzen mit ihren Eltern und singen die Lieder der Vögel nach…..dann wache ich auf und merke das ich kurz eingeknickt bin. Hier im Bürgerpark ist es wie immer, jeder Honk bringt sein Müll von zu Hause mit und lässt ihn einfach liegen. Man sollte euch den Dreck morgens in euer Frühstück kippen. Schämen sollt ihr euch was ihr aus der Natur macht. Schämen solltet ihr euch. Schämen!!!!!

(Google 번역 제공) 토요일 산책 중인데 더 이상 깨끗하게 유지되지 않습니다. 곳곳에 유리가 있어 어린이나 강아지와 함께 산책하는 데는 권장되지 않습니다. 책임은 누구에게 있는지 궁금합니다. 2019년 11월 16일 현재 2019년 11월 23일 지금은 2010년 1월이다. 아무 일도 일어나지 않는데 왜 그런 공공 공원을 건설하고 깨끗하게 유지할 돈이 없겠습니까? (원문) Liegt Samstags auf meinem Spazierweg, wird aber nicht mehr sauber gehalten überall liegt Glas herum, nicht zu empfehlen um mit Kinder oder Hunde spazieren zu gehen. Bin mal gespannt wer da haftet. Stand 16.11.2019 23.11.2019 jetzt ist Januar 2010 und es passiert nichts, warum baut man so ein Bürgerpark, und hat kein Geld für die Sauberhaltung.

동물들 관리상태가 너무 좋습니다! 동물들이 생활할수 있는 공간이 넓고 산책로도 잘되어 있음. 다양한 야생동물을 가까이서 볼 수 있어서 전반적으로 아주 만족! 놀이터도 깔끔하고 좋음!

(Google 번역 제공) 아름다운 숲에서 대부분의 동물들은 넓은 공간을 자랑합니다. 자판기에서 음식을 사서 염소에게 먹이를 주는 것은 큰 아이들도 즐길 수 있는 재미있는 경험입니다. 정문에는 아이들을 위한 멋진 놀이터가 있습니다. 방학 기간에는 어린이 캠프가 운영됩니다. 그리고 아이들의 생일을 축하할 수도 있습니다. (원문) Schöner Wald, die meisten Tiere haben viel Platz. Am Futterautomat Futter kaufen und die Ziegen füttern, macht auch größeren Kindern Spaß. Am Haupteingang toller Spielplatz für die Kinder. In den Ferienzeiten werden Kinderfreizeiten angeboten. Und man kann hier Kindergeburtstag feiern.

무료로 이용가능하고 무료주차장도 이용가능합니다 훌륭한 환경에서 지내는 다양한 동물들을 볼수 있어 좋아요

(Google 번역 제공) 올빼미, 멧돼지, 유럽들소 등 다양한 동물들이 있는 무료 공원입니다. 산책을 하거나 피크닉을 즐기기에 좋은 아름다운 공원입니다. 입구에는 작은 식당도 있습니다. 저희는 토요일에 방문했는데 작은 주차장에 무료로 주차할 수 있었습니다. 평일에는 파란색 카드로 한두 시간 주차할 수 있습니다. 정확한 시간은 모르겠습니다. (원문) Een gratis openbaar park met dieren, zoals uilen, wildzwijn, Europese bison, etc. Mooi park om door heen te lopen en evt te picknicken. Bij de ingang zit ook een kleine eet gelegenheid. Wij zijn op zaterdag geweest en konden op de kleine parkeerplaats gratis parkeren. Op werkdagen met blauwe kaart parkeren voor een uur of twee. Exact weet ik het niet.

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄 주민으로서 이곳은 정말 멋진 휴양지입니다. 주로 현지인들만 보입니다. 공원은 무료라서 큰 장점인데, 즉흥적으로 방문하는 사람들에게 인기가 많기 때문입니다. 일요일에 긴 산책을 즐기기에도 충분한 공간이 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Als Saarbrücker, ist das hier wirklich ein guter Rückzugsort. Meistens findet man hier nur Einheimische (Saarbrücker). Der Park ist kostenlos, was ein großes Plus Punkt ist, da dadurch der Park auch für spontane Besuche sehr belieh ist. Man hat hier viel Platz um am Sonntag eine ausgiebigen Spaziergang zu machen. Deshalb kann ich den Park mit empfehlen.

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄 야생동물 공원은 정말 아름다운 당일치기 여행지로, 저희는 몇 번이고 다시 방문하고 싶어 합니다. 규모는 작지만 관리가 잘 된 야생동물 공원으로, 아이들과 함께 탐험하기에 안성맞춤입니다. 특히 손수레나 유모차를 이용해 쉽게 접근할 수 있다는 점이 편리합니다. 곳곳에 가파른 길이 있어 힘들고 힘들 수 있지만, 아름다운 풍경과 다양한 경험을 통해 보람을 느낄 수 있습니다. 가장 큰 장점은 입장료가 무료라는 점입니다. 특히 가족 단위 방문객들에게는 더욱 특별한 경험입니다. 물론 동물들에게 먹이를 줄 수도 있지만, 자동 먹이 공급기에서 나오는 펠릿으로만 가능합니다. 2유로를 내면 가득 채워진 컵을 받을 수 있는데, 아이들은 정말 신나게 놀았습니다. 야생동물부터 염소, 사슴, 새까지, 어디에서든 볼 거리가 가득합니다. 동물들과 가까이 있는 것은 특히 어린아이들에게 멋진 경험이 될 것입니다. 숲 속에 자리 잡고 있어 그늘이 많아 더운 여름날에도 편안하게 방문할 수 있습니다. 레스토랑에는 어린이부터 어른까지 모두 이용 가능한 놀이터도 있습니다. 덕분에 아이들은 투어 후 부모가 휴식을 취하는 동안 마음껏 뛰어놀 수 있습니다. 물론 개선할 점이 몇 가지 있습니다. 예를 들어, 코스를 따라 좌석이 더 많아져 잠시 휴식을 취할 수 있다면 정말 좋을 것 같습니다. 아쉽게도 화장실은 레스토랑에만 있고 공원 내에는 다른 화장실이 없어서 어린 자녀를 동반한 가족에게는 다소 불편할 수 있습니다. 투어가 끝나면 레스토랑에서 바로 투어를 마무리하는 것이 좋습니다. 커리부어스트와 감자튀김, 아이스크림, 음료 등 원하는 모든 것을 합리적인 가격에 친절한 서비스와 함께 즐길 수 있습니다. 하루를 완벽하게 마무리하는 완벽한 방법입니다. 자르브뤼켄 야생동물 공원은 가족, 자연 애호가, 동물 애호가 모두에게 가치 있는 여행지입니다. 볼거리와 즐길 거리가 풍부하고, 아이들은 마음껏 뛰어놀 수 있으며, 아름다운 자연 경관은 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Der Wildpark Saarbrücken ist ein richtig schöner Ausflugsort, den wir immer wieder gerne besuchen. Es handelt sich um einen eher kleinen, aber sehr gepflegten Wildpark, der sich wunderbar auch mit Kindern erkunden lässt. Besonders praktisch: Der Park ist mit Bollerwagen oder Kinderbuggy problemlos begehbar. Zwar gibt es hier und da etwas steilere Wege, die durchaus anstrengend oder auch herausfordernd sein können, aber dafür wird man mit tollen Eindrücken und vielen Erlebnissen belohnt. Ein großer Pluspunkt ist, dass der Eintritt komplett kostenlos ist – gerade für Familien ein echtes Highlight. Füttern darf man die Tiere natürlich auch, allerdings ausschließlich mit den Pellets aus den Futterautomaten. Für 2 € bekommt man einen gut gefüllten Becher, und die Kinder hatten dabei riesigen Spaß. Zu sehen gibt es jede Menge: Von Wildtieren über Ziegen und Rehe bis hin zu Vögeln – überall gibt es etwas zu entdecken, und die Nähe zu den Tieren ist besonders für die Kleinen ein tolles Erlebnis. Durch die Lage direkt im Wald gibt es viel Schatten, was den Besuch auch an warmen Sommertagen sehr angenehm macht. Am Restaurant gibt es außerdem Spielplätze, die sowohl für die ganz Kleinen als auch für größere Kinder geeignet sind. So können sich die Kids nach dem Rundgang noch einmal austoben, während die Eltern entspannt eine Pause machen. Natürlich gibt es auch ein paar Punkte, die man verbessern könnte. Zum Beispiel wären mehr Sitzgelegenheiten entlang der Strecke wirklich wünschenswert, um zwischendurch eine kleine Pause einzulegen. Toiletten findet man leider nur am Restaurant, unterwegs im Park gibt es keine weiteren Möglichkeiten – das könnte für Familien mit kleineren Kindern manchmal etwas unpraktisch sein. Am Ende des Rundgangs bietet es sich an, den Besuch direkt im Restaurant abzuschließen. Hier bekommt man alles, was das Herz begehrt: Currywurst mit Pommes, Eis, Getränke – und das Ganze zu fairen Preisen und mit freundlichem Service. So lässt sich der Tag perfekt abrunden. Insgesamt ist der Wildpark Saarbrücken ein lohnenswerter Ausflug für Familien, Naturfreunde und Tierliebhaber. Es gibt viel zu entdecken, die Kinder können sich austoben, und durch die natürliche Umgebung kommt man richtig schön zur Ruhe. Wir kommen auf jeden Fall gerne wieder!

(Google 번역 제공) 넓은 우리나 새장에 다양한 (야생) 동물들이 있는 아름다운 야생 동물 공원입니다. 입장료는 무료이며, 공원을 통과하는 세 개의 추천 산책로가 있지만, 표지판이 더 잘 되어 있으면 좋겠습니다. 동물들을 위한 물건을 살 수 있는 자판기와 두 발 달린 친구들을 위한 간식 바가 있습니다. 멋진 놀이터도 있습니다. (원문) Ein schöner Wildpark mit diversen (Wild-)Tieren in größeren Gehegen oder Volieren. Der Eintritt ist kostenlos und es gibt 3 vorgeschlagene Wege durch den Park, die aber etwas besser gekennzeichnet sein könnten. Es gibt Futterautomaten wo man etwas für die Tiere kaufen kann und einen Imbiss für die Zweibeiner. Weiterhin gibt es auch einen schönen Spielplatz.

(Google 번역 제공) 불행하게도 볼만한 가치가 있는 이 바위길은 현재 "공식적으로" 접근이 불가능합니다. 쓰러진 나무가 너무 많고 때로는 미끄러운 부분이 위험할 수 있습니다(날씨에 따라 다름). 자유롭게 접근할 수 있는 숲길은 도시에서 가까운 야외 산책과 아름다운 전망을 제외하고는 장관을 거의 제공하지 않습니다. (원문) Leider sind die sehr sehenswerten Felsenwege "offiziell" derzeit nicht zugänglich. Zu viele umgefallene Bäume und z.T. rutschige Abschnitte können (je nach Witterung) gefährlich sein. Die ansonsten frei zugänglichen Waldwege bieten - außer einem stadtnahen Spaziergang in freier Natur und einem schönen Aussichtspunkt - nur wenig Spektakuläres.

(Google 번역 제공) 멋진 풍경과 인상적인 바위를 따라 이어지는 아름다운 하이킹 코스! 겨울에는 꼭 봐야 할 거대한 고드름이 있습니다. 고속도로 근처임에도 불구하고 매우 조용합니다. 이 길은 어린 아이들도 지나갈 수 있고(그러나 장벽이 없는 곳은 아님) 상대적으로 재미있습니다. 아래쪽 바위길은 아직 폐쇄되어 지나갈 수 없습니다. 다른 경로 중에는 Spicheren과 같은 프랑스로의 다른 하이킹 코스도 표시되어 있습니다. (원문) Schöner Wanderweg entlang von beeindruckenden Felsen mit einem spektakulären Ausblick! Im Winter gibt es dort riesige Eiszapfen, die man sich unbedingt anschauen sollte. Trotz unmittelbarer Autobahn ist es sehr ruhig. Die Wege sind auch für junge Kinder passierbar (aber nicht barrierefrei) und relativ kurzweilig. Der untere Felsenweg ist noch gesperrt und nicht passierbar. Von den anderen Wegen sind noch weitere Wanderungen nach Frankreich z.B. Spicheren ausgeschildert.

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄(Saarbrücken) 바위 길: 바위, 이끼, 모기 사이에 엄청나게 무성한 길입니다. 슬라이딩, 클라이밍, 놀라움을 좋아한다면 이곳이 바로 당신을 위한 곳입니다. 단, 튼튼한 신발과 튼튼한 종아리만 있으면 됩니다. 때때로 닫혀 있는 순수한 자연은 언제나 매력적으로 불완전합니다. 아직도 숲을 진지하게 생각하는 사람들을 위한 모험입니다. (원문) Die Saarbrücker Felsenwege: spektakulär verwachsene Pfade zwischen Fels, Moos und Mücken. Wer gern rutscht, klettert oder staunt, ist hier goldrichtig – sofern er festes Schuhwerk und starke Waden mitbringt. Natur pur, gelegentlich gesperrt, immer charmant unperfekt. Ein Abenteuer für Leute, die Wald noch ernst nehmen.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 이곳은 폐쇄되어 아래쪽 바위길이 지나갈 수 없습니다. 자르브뤼켄 시가 이러한 길을 수리하지 않는다는 것은 나로서는 이해할 수 없는 일이다. 아래쪽 바위길에는 나무줄기가 길을 막고 있고 다리도 무너져 있습니다. 불행하게도 도시는 어떤 보석이 훼손되고 있는지 이해하지 못합니다. 바위 길 자체는 아름답고 하이킹 중에 쉽게 연결될 수 있습니다. 프랑스 자르(Saar) 강의 장엄한 전망. 바위 조각이 있는 환상적인 사암 지형입니다. 오늘, 2021년 3월 26일 금요일 자르브뤼켄 시장 Uwe Conrad의 메시지 오늘 재개장한 인상적인 도로: St. Arnual의 Middle 및 Upper Felsenweg를 가로지르는 순환 도로입니다. 지난해부터 이 지역이 시 소유로 지정됐기 때문에 봄에 맞춰 천연기념물의 일부를 확보해 공개할 수 있게 돼 기쁘다. 이 특별한 장소의 마법을 즐기고 중생대의 지질학적 특징을 발견해보세요! 또 다른 참고 사항: 다시 열린 바위 길에서 하이킹을 하고 싶다면 적합한 신발을 착용해야 합니다. 경로에 대한 접근은 Middle Rock Trails(Straße Zum Stiftswald) 입구에 있습니다. Untere Felsenweg(Saargemünder Straße 주차장)은 폐쇄되어 있습니다. (원문) Leider geschlossen und der untere Felsenweg ist nicht passierbar. Für mich unverständlich, dass die Stadt Saarbrücken diese Wege nicht instand setzt. Am unteren Felsenweg blockieren Baumstämme den Weg und eine Brücke ist eingestürzt. Die Stadt versteht leider nicht, welches Kleinod sie verfallen lässt. Die Felsenwege an sich sind wunderschön und lassen sich bei einer Wanderung super verbinden. Herrliche Aussicht auf die Saar bis Frankreich. Fantastische Sandsteinformationen mit Felsschnitzereien. Heute, Freitag den 26.03.2021 Meldung des Oberbürgermeisters Uwe Conrad, Saarbrücken Beeindruckend und seit heute wieder geöffnet: Die Schleife über den Mittleren und Oberen Felsenweg in St. Arnual. Nachdem die Fläche seit dem vergangenen Jahr städtisches Eigentum ist, freue ich mich, dass wir einen Teil des Naturdenkmals pünktlich zum Frühjahr sichern und freigeben konnten. Genießen Sie die Magie des besonderen Ortes und entdecken Sie die geologischen Besonderheiten aus dem Erdmittelalter! Noch ein Hinweis: Wer auf der wiedereröffneten Schleife der Felsenwege wandern will, sollte auf geeignetes Schuhwerk achten. Der Zugang zu dem Weg befindet sich am Eingang zu den Mittleren Felsenwegen (Straße Zum Stiftswald). Der Untere Felsenweg (Parkplatz Saargemünder Straße) bleibt weiterhin gesperrt.

(Google 번역 제공) 특히 여름에는 마치 세계의 다른 나라, 다른 나라의 정글에 있는 듯한 기분이 듭니다. 경이로움을 느낄 수 있는 고대 및 현대의 암석 부조가 있습니다. 어떤 사람은 50살이고 어떤 사람은 100살이고 훨씬 더 나이가 많습니다. (원문) Besonders im Sommer kommt man sich dort wie im Dschungel auf einem anderen Land auf einem anderen Teil der Erde vor. Es gibt antike, aber auch neuzeitliche Felsenreliefs zu bestaunen. Manche sind 50 Jahre alt, andere 100 Jahre und viel älter.

(Google 번역 제공) 산사태로 인해 폐쇄되었습니다!!! (원문) Wegen Hangrutsch gesperrt!!!

(Google 번역 제공) 바위와 접해 있는 멋진 길로, 도시와 강의 전망을 감상할 수 있습니다. 도시 소음이 너무 많이 들리기 때문에 별 3개를 주었습니다. 그리고 그것은 당신을 맥락에서 벗어나게 한다는 것을 의미합니다. 나는 또한 그것을 추천한다. (원문) Lindo sendero bordeando las rocas, con vista a la ciudad y al río. Le puse 3 estrellas porque se escucha demasiado el ruido de la ciudad. Y eso medio que te saca de contexto. Igualmente lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 강아지와 산책하기 너무 아름다운 숲. 특히 이른 아침에는 거의 혼자서 숲을 즐길 수 있습니다. 거기 정말 좋아요. 자르브뤼켄에서 Sulzbach/Friedrichstal까지 숲을 통과해서만 걸을 수 있습니다. (원문) Ein sehr schöner Wald um mit dem Hund Gassi zu gehen. Besonders am frühen Morgen hat man den Wald fast für sich alleine. Wirklich schön dort. Man kann von Saarbrücken bis nach Sulzbach/Friedrichstal nur durch Wald spazieren

(Google 번역 제공) 좋은 산책. 소나기 후에는 등산화를 신는 것이 가장 좋습니다. 투어 중에 우리는 나무가 쓰러졌고 브란덴베르크로 가는 직행 경로가 차단된 것을 발견했습니다. (원문) Schöner Spazierweg. Man sollte nach einem Regenschauer am besten mit Wanderschuhe gehen. Auf unseren Rundgang mussten wir feststellen, dass ein Baum umgefallen war und der direkten Weg zum Brandenberg versperrt war

(Google 번역 제공) 칼 메이(Karl May) 순환 하이킹 코스를 따라 하이킹을 했지만 때로는 도로에 너무 가깝습니다. 달리기 좋아요 (원문) Der Karl May Rundwanderweg entlang geqandert, aber teilweise zu nah an der Straße. Gut zu laufen

(Google 번역 제공) 불행히도 더 이상 타지 않거나 더 이상 연기가 보이지 않습니다. (원문) Leider brennt er nicht mehr bzw Man kann keinen Rauch mehr sehen .

(Google 번역 제공) 좋은 작은 하이킹. 불타는 산에서 너무 많은 것을 기대해서는 안됩니다. 결국 괴테는 여기에 한 번 왔습니다. (원문) Schöne kleine Wanderung. Von dem brennenden Berg darf man nicht Zuviel erwarten. Immerhin war Goethe einmal hier.

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 평화로움과 자연을 즐길 수 있는 역사적인 장소. (원문) Schöner Ort. Geschichtsprächtiger Fleck wo man Ruhe und Natur genießen kann.

(Google 번역 제공) 아아, 타지 않는 불타는 산이로구나. (원문) Aah, ein brennender Berg, der nicht brennt.

(Google 번역 제공) 흥미로운 건축물 (원문) Eine interessante Architektur

(Google 번역 제공) 늦어도 20~25년 후에 이러한 풍력 터빈을 다시 제거해야 하면 투자자는 더 이상 존재하지 않게 되며 St. Arnual 수도원은 법에서 요구하는 기초를 제거하기 위해 수백만 유로를 지출해야 합니다. 그러면 징수된 임대료는 저장되지 않습니다. 그러면 교회 세금이 그 비용을 지불해야 할 것입니다. (원문) Spätestens dann wenn diese Windräder nach 20 -25 Jahren wieder entfernt werden müssen wird der Investor nicht mehr existent sein und der Stift St. Arnual wird Millionen an Euro aufwenden müssen um die Fundamente zu entfernen was gesetzlich vorgeschrieben ist. Die eingenommene Pacht wird dann nicht angespart sein. Dann werden die Kirchensteuern dafür herhalten müssen.

(Google 번역 제공) Stiftswald Krughütte에 있는 개신교 St. Arnual 수도원이 허용하는 것은 엄청난 혼란입니다. 생태학적으로 의심스러운 풍력 터빈 건설을 위해 역사적인 숲을 대규모로 개간합니다. 동물과 식물 세계에 대한 심각한 개입. 그리고 저렴한 돈을 위한 모든 것. 성 아르누알 복음주의 수도원 이사회만이 이 죄에 대한 책임이 있습니다. (원문) Eine riesen Sauerei was der evangelische Stift St. Arnual im Stiftswald Krughütte zulässt. Großflächige Rodungen eines historischen Waldbestandes für ökologisch fragwürdigen Windradbau. Schwerste Eingriffe in die Tier und Pflanzenwelt. Und alles für den schnöden Mammon. Diese Sünde hat ganz alleine der Vorstand des evangelischen Stift St. Arnual zu verantworten.

(Google 번역 제공) 기본적이고 순전히 재정적, 물질적 이유로 성 아르누알 복음주의 수도원은 유럽에서 가장 높은 풍력 터빈을 그곳에 세울 수 있도록 Krughütte 수도원 숲을 판매하여 주저하지 않고 희생합니다. 주민의 건강과 복지에 대한 고려 없음, 야생 동물에 대한 완전한 무시, 자재를 운반하기 위해 수개월 동안 수많은 금속, 콘크리트 및 기타 오염 물질을 운반하는 수백 대의 트럭으로 인한 피해 및 소음 공해에 대한 고려 없음 . 우리는 종교에 대해 완전히 다른 생각을 가지고있었습니다 ... -------- Pour des raisons bassement et purement financières et matérielles, the Evangelische Stift St. Arnual, n'hésite pas à sacrifier le Stiftswald Krughütte en le vendant pour qu'y soient 임플란트 les plus hautes éoliennes d'Europe. Acune considération pour la santé et le bien-être des 거주민, un mépris total de la faune et de la flore, aucune Prize en compte des dégâts et nuisances sonores qui vont être provoquées par les centaines de camions qui vont passer 펜던트 des mois pour acheminer 수많은 금속, 콘크리트 및 기타 오염 물질. Nous nous faisions une toute other idée de la 종교... (원문) Aus niederen, rein finanziellen und materiellen Gründen zögert das Evangelische Stift St. Arnual nicht, den Stiftswald Krughütte zu opfern, indem es ihn verkauft, damit dort die höchsten Windräder Europas aufgestellt werden können. Keine Rücksicht auf die Gesundheit und das Wohlbefinden der Bewohner, eine völlige Missachtung der Tier- und Pflanzenwelt, keine Berücksichtigung der Schäden und Lärmbelästigungen, die durch die Hunderte von Lastwagen verursacht werden, die monatelang durchfahren werden, um Tonnen von Metallen, Beton und anderen umweltschädlichen Materialien zu transportieren. Wir hatten eine ganz andere Vorstellung von Religion ... --------------------- Pour des raisons bassement et purement financières et matérielles, le evangelische Stift St. Arnual, n'hésite pas à sacrifier le Stiftswald Krughütte en le vendant pour qu'y soient implantées les plus hautes éoliennes d'Europe. Aucune considération pour la santé et le bien-être des habitants, un mépris total de la faune et de la flore, aucune prise en compte des dégâts et nuisances sonores qui vont être provoquées par les centaines de camions qui vont passer pendant des mois pour acheminer des tonnes de métaux, béton et autres matériaux polluants. Nous nous faisions une toute autre idée de la religion...

(Google 번역 제공) 돈만 중요하다면.... St. Arnual Abbey는 두 개의 풍력 터빈에 대한 연간 임대 계약이 있기 때문에 수백 년 된 너도밤나무 숲을 희생했습니다. 이것이 사람(특히 여기 지역), 자연, 그리고 그곳에 사는 동물과 곤충에게 의미하는 바는 전혀 관련이 없습니다. 😤 (원문) Wenn nur noch das Geld zählt ....... der Stift St. Arnual opfert unsere jahrhundertealten Buchenwald, weil eine jährliche Pacht für zwei Windräder winkt. Was dies für die Menschen (besonders hier vor Ort), die Natur und die dort lebenden Tiere und Insekten bedeutet, ist völlig egal. 😤

(Google 번역 제공) 메로빙거 시대에 대한 유익한 전시회 (원문) Informative Ausstellung zur Zeit der Merowinger

아이들이 너무 좋아했어요 😊

(Google 번역 제공) 다양한 구역이 있는 매우 좋은 수영장입니다. 아이들이 놀고 미끄럼틀을 탈 수 있는 기회가 많습니다. 부모님이 편히 쉴 수 있는 공간이 충분합니다. 야외 수영장 바는 매우 훌륭하게 통합되어 있습니다. 소금물 수영장은 매우 쾌적합니다. 탈의실은 단점입니다. 그들은 리노베이션이 필요합니다. (원문) Sehr schönes Schwimmbad mit vielen Bereichen. Viele Möglichkeiten zum Spielen und Rutschen für die Kinder. Viel Raum zur Entspannung für die Eltern. Die Poolbar draußen sehr schön integriert. Das Salzwasserbecken sehr angenehm. Minuspunkt die Umkleidekabinen. Die brauchen eine Renovierung.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 직원들이 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셔서 정말 편안하게 지낼 수 있었습니다. 숙소는 깨끗하고 잘 관리되어 있어서 쾌적하고 편안한 분위기를 자아냈습니다. (원문) We had such a wonderful time! The staff were incredibly friendly and welcoming, which made us feel very comfortable. The place was spotless and well-maintained, creating a pleasant and relaxing atmosphere.

(Google 번역 제공) 저희는 당일 티켓으로 가족끼리 갔어요. 수영장은 고속도로에서 멀지 않아요. 앞에 주차장이 있어요. 입장 시 칩 팔찌를 받는데, 이 팔찌로 안에서 모든 것을 결제할 수 있어요. 작은 레스토랑이 있어요. 감자튀김, 소시지, 샐러드, 음료가 있어서 간단한 간식으로 먹기에 충분해요. 물온도도 적당해요. 계곡물, 솔풀, 사우나가 특히 좋았어요. (원문) Waren als Familie mit Tagesticket dort. Das Bad ist vin der Autobahn nicht weit entfernt. Es gibt einen Parkplatz vornedran. Beim Eintritt bekommt man ein Chiparmband. Damit wird innen alles bezahlt. Es gibt ein kleines Restaurant. Pommes, Würste, Salat und Getränke. Reicht für einen kleinen Snack aus. Die Temperaturen des Wassers sind angenehm. Besonders schön war der Wildbach, das Sohlebecken und die Sauna.

(Google 번역 제공) 만성절 연휴 오후 3세에서 10세 사이의 아이들과 함께 즐거운 시간을 보냈습니다. 테마파크는 할로윈을 맞아 화려하게 장식되어 있었고, 깨끗했으며, 팝콘도 무료로 제공되었고, 모든 어트랙션은 작동 중이었고, 직원들은 친절했습니다. 코로나19 이후 다시 방문하지 않았지만, 입장료가 인상된 것에도 불구하고 실망하지 않았습니다. (원문) Une apres-midi pendant les vacances de la Toussaint avec des enfants de 3 à 10 ans qui ont tous apprécié. Le complexe etait richement décoré pour halloween, c'était propre, des pop corn etaient en libre accès, toutes les attractions fonctionnaient, le personnel etait aimable. Nous n'y étions pas revenus depuis le covid mais pas déçus, bien que les tarifs d'accès aient connu l'inflation.

(Google 번역 제공) 이 시설에 대한 제 생각은 엇갈립니다. 이 지역에서 이런 서비스를 제공하는 곳은 여기뿐인데, 단 두 시간 동안만 해도 가격이 너무 비싸더군요. 지난번 방문 때 아들이 지금 있는 수영장에서 발을 베었습니다. 피가 튀지 않도록 화장실로 달려갔는데, 구조대원이 와서 말도 안 되는 붕대를 감아줬는데, 붕대가 잘 안 붙더군요. 게다가 가장 중요한 건, 아무도 피를 치우러 오지 않았다는 겁니다. 결국 제가 직접, 일부러 화장지로 10분 동안 닦아냈습니다. 제가 그렇게 하지 않았더라면 누가 청소 업체에 전화해서 치우라고 했을까요? 그 후, 아들이 베인 곳을 만졌다고 말한 곳을 보려고 고글을 쓰고 물속으로 들어갔는데, 모서리에 길이 5cm 정도 되는 아주 날카로운 타일이 갈라져 있는 것을 발견했습니다. 구조대원에게 보고했더니 "알겠습니다. 내일 확인해 보겠습니다."라고 하더군요. 11시 30분이었습니다. 그 이후로 얼마나 많은 방해가 있었는지 모르겠습니다. 우리는 곧 돌아오지 않을 거예요. (원문) Mon avis est mitigé quant à cet établissement. Il est le seul a offrir des telles prestations dans le coin mais le tarif reste très élevé pour 2 heures. A notre dernière visite, mon fils s'est coupé le pied dans le bassin à courant. Il a courru vers les wc pour ne pas mettre du sang partout. Un maître nageur est venu lui faire un pansement ridicule qui n'a pas tenu. Et surtout, personne n'est venu nettoyer le sang. C'est moi l'ai fait volontairement avec les essuies mains des toilettes pendant 10 minutes. Si je ne l'avais pas fait, est-ce que quelqu'un aurait appelé le service nettoyage pour le faire ? Ensuite, je suis allée avec des lunettes voir sous l'eau là où mon filS m'indiquait avoir senti la coupure et j'ai vu un carreau de carrelage fendu très très coupant sur 5 cm dans un virage. Je l'ai signalé au maître nageur qui m'a dit "ok, on regardera demain".... Il était 11h30... Je ne sais pas combien de coupure il y a eu après cela. On est pas prêts de revenir.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 현재 여러 사우나를 방문하고 있습니다. 단순히 후기를 남기기 위해서가 아니라, 매주 몇 시간씩 휴식을 취하고 일상의 스트레스를 날려버릴 수 있는 곳을 찾기 위해서입니다. 다시 칼립소 이야기로 돌아가서, 사우나에 대한 첫인상은 매우 긍정적이었습니다. 디자인이 아름답고 다양한 옵션을 제공합니다. 자를란트 지역에 맞춰 조성된 테마도 훌륭합니다. 두 번째로 칭찬하고 싶은 점은 아름다운 디자인의 레스토랑입니다. 공간도 넓고 직원들도 친절합니다. 다만 음식이 너무 오래 걸린다는 점(샐러드 하나 먹는 데 30분 이상)이 아쉽습니다. 전반적으로 이 두 가지 측면에 별 3개를 주고 싶습니다. 이제 단점을 말씀드리겠습니다. 첫 번째 불만은 입장료인데, 다른 곳에서 본 사우나치고는 너무 터무니없고 용납할 수 없습니다. 게다가 매표소 직원들은 매우 불친절합니다. 사우나를 이용하려면 워터파크 이용료를 추가로 내야 합니다. 다른 곳에서는 이런 경험을 해본 적이 없는데, 계산대 직원은 "워터파크에도 가셔도 됩니다."라고 대답했습니다. 죄송하지만, 저는 어디로 갈지 스스로 결정하고 싶습니다. 어디를 가야 하고 어디로 갈 수 있는지 알려주는 사람은 없을 겁니다. 이것만으로도 이 스파를 다시는 방문하지 않을 충분한 이유가 됩니다. 이 스파를 다시 방문하지 않기로 한 두 번째 이유는 친절한 이웃들과 사우나 직원들이 아무런 조치를 취하지 않는다는 사실입니다. 한 여성이 성희롱을 당했는데, 그 사람은 사우나에 머물도록 허락받았습니다. 그 무리 전체가 여성들을 괴롭히려고 온 거였죠... 저는 절대 그런 짓을 할 수 없습니다. 그런 사람들은 제 시설에서 즉시 출입 금지당하겠지만, 직원들은 괜찮습니다. 솔직히 말씀드리자면, 저는 자를란트 테르메에서 이런 일을 경험해 본 적이 없고, 칼립소보다 훨씬 더 준비가 잘 되어 있었습니다. 결론적으로, 저/우리는 이 워터파크를 다시는 방문하지 않을 것입니다. 주된 이유는 가격 때문입니다. 뭔가 바뀌어야 합니다. 두 번째 이유는 직원들이 기꺼이 응하거나 다른 조치를 취했다면 쉽게 해결할 수 있었을 것입니다. 저는 여전히 별 두 개만 주는데, 여성 직원들의 괴롭힘이 마음에 걸렸기 때문입니다. 이는 용납할 수 없는 일이며, 용납되어서는 안 됩니다. 이 리뷰를 통해 회사가 이에 대응하고 앞으로 더 빠른 결정을 내려야 한다는 메시지를 전달하고 싶습니다. (원문) Meine Frau und ich, besuchen zur Zeit einige verschiedene Saunen nicht nur um diese zu bewerten, nein auch um einen Ort zu finden wo man sich in der Woche ein paar Stunden Wohlfühlen und Relaxen kann von der Arbeit bzw. Alltag Stress. Aber nun zurück zum Calypso, der erste Eindruck zur Saunalandschaft war ich sehr überrascht sehr schön angelegt und eine gute Auswahl an verschiedene Auswahl, auch die Themen auf das Saarland ausgelegt kann ich nur sagen Top. Das zweite was ich muss loben ist das schön angelegte Restaurant, viel Platz und freundlichen Personal, das einzigste was ich hier bemängeln muss ist das die Wartezeit der Speise zu lange gedauert hat. (Wartezeit für einen Salat über eine halbe Stunde). Im großen ganzen würde ich für diese zwei Sachen auf jeden Fall gute 3 Sternen geben. Nun kommt das negative: Was ich bemängeln ist als erstes der Eintrittspreis der ist total überzogen und nicht vereinbar für dieses Sauna gegenüber was ich schon gesehen habe, desweitere ist das Personal an der Kasse sehr unfreundlich. Wenn ich in die Sauna möchte dann bin ich gezwungen für die Bade Welt mit zuzahlen das hatte ich bis dato noch nirgends und dann mit der Antwort vom Kassenpersonal, Sie können dann auch in die Bade Welt gehen, sorry ich selbst möchte entscheiden wo ich hin gehen möchte und lasse mir dies nicht vorschreiben wo ich hingehen muss oder kann. Alleine dies ist und war ein Argument dieses Bad nicht mehr zu besuchen. Der zweite Grund wo mich zur Entscheidung brachte dieses Bad nicht mehr zu besuchen sind unser schöne Nachbarn und dass das Saunapersonal nichts unternimmt. Es wurde eine Frau sexuell belästigt und diese Person durfte weiterhin in der Sauna sich aufhalten, die komplette klicke waren nur dort in der Sauna um sich an den Frauen aufzug...... und das ist für mich ein No-Go, solche Personen würden bei mir sofort ein Hausverbot bekommen, aber für das Personal geht das in Ordnung. Da muss ich vorerst sagen das hatte ich in der Saarlandtherme nicht erlebt und da war ich persönlich er drauf vorbereitet wie in Calypso. Nun zum Schluss zu kommen ich bzw. wir werde diese Badewelt nicht mehr besuchen vor allem Preislich gesehen muss sich was ändern, den zweiten Grund kann man schnell ändern wenn das Personal möchte bzw. durch andere Möglichkeiten. Ich gebe trotzdem nur 2 Sterne weil mich die Belästigungen der Frauen gestört habe, dies ist für mich nicht akzeptabel und sollte man auch nicht durch gehen lassen. Mit dieser Bewertung möchte ich ein Zeichen setzen dass das Unternehmen muss reagieren und vielleicht in Zukunft schneller Entscheidungen treffen muss.

(Google 번역 제공) 좋은 콘서트장이었어요. 음향 시설도 좋고, 너무 크지 않아서 좋았고, 파파 로치 콘서트도 훌륭했어요. 게다가 대중교통도 멀지 않아서 좋았어요. (원문) Nette Komzertlocation. Gute Akustik, schön dass es nicht ganz so groß ist und super Konzert von Papa Roach. Außerdem sind die öffentlichen nicht weit weg.

(Google 번역 제공) 아름답고 넓은 공연장. 음식 가판대가 여러 개 있습니다. 다른 곳과 마찬가지로 가격은 비쌉니다. 무대가 잘 보입니다. 음향 시설도 좋습니다. 접이식 의자가 있는 좌석 공간은 좀 더 편안했으면 좋겠습니다... (개인적인 의견입니다.) 주차 공간도 넉넉합니다. 시내 중심가에서 도보 20분 거리입니다. (원문) Schöne, grosse Halle. Mehrere Imbißstände. Preise wie überall: teuer. Gute Sicht auf die Bühne. Gute Akustik. Ränge, Klappstühle, könnten bequemer sein...(Ansichtssache) Viele Parkplätze. Aus der City in 20 min zu Fuss zuerreichen.

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐⭐ 2주 전 랄프 슈미츠의 자를란트할레에 갔었는데, 정말 멋진 저녁이었어요! 홀은 정말 잘 정돈되어 있었고, 음료와 간식 가판대도 많았고, 분위기도 정말 환상적이었어요. 단 하나 아쉬운 점이 있다면 여자 화장실 줄이 좀 길었다는 거예요. 그래도 전반적으로 정말 멋진 경험이었고, 정말 즐거웠어요! (원문) ⭐⭐⭐⭐⭐ Wir waren vor zwei Wochen in der Saarlandhalle bei Ralf Schmitz und es war ein toller Abend! Die Halle war sehr gut organisiert, Getränke- und Snackstände waren zahlreich geöffnet und die Stimmung war einfach großartig. Einziger kleiner Minuspunkt: Für die Damen gab es längere Warteschlangen an den Toiletten. Insgesamt aber ein super Erlebnis – wir hatten jede Menge Spaß!

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄 시내 외곽에 있는 이 홀은 세월의 흔적이 보이지만, 음향은 여전히 ​​훌륭합니다. 그래서 별 4개를 주었습니다! 내부는 70년대 후반의 매력을 물씬 풍깁니다. (홀은 60년대 후반에 지어졌지만, 당시로서는 분명 시대를 앞서나간 곳이었죠 ;-)). 주차장은 루트비히스파크 경기장과 공용이지만, 주차 공간이 너무 적고 시내까지 가는 대중교통도 형편없습니다. 좀 더 멀리 걸어가는 것을 계획하는 것이 좋습니다. 파파 로치의 공연(제 사진 참조)에서도 불꽃놀이가 펼쳐졌습니다. 안타깝게도 지난 20년 동안 자를란트에서는 대형 공연이 열리지 않았습니다. 자를란트 홀과 무대가 너무 작기 때문입니다. 따라서 자를란트에서 테일러 스위프트나 AC/DC 콘서트가 열리려면 새 건물이 완공되어야 할 것입니다. (안타깝게도 제가 아는 한 자를란트에는 5만 명 이상의 관객을 수용할 만큼 넓은 야외 공간이 부족합니다.) 하지만 이 홀은 평가를 받고 있습니다. ++ 좋은 사운드 ++ 입구, 경비, 카운터의 친절한 직원 ++ 깨끗한 화장실 - 합법적이고 저렴한 주차 - 시내 중심가/기차역까지 대중교통 이용 가능 (원문) Die Halle am Rand der City von Saarbrücken ist in die Jahre gekommen aber der Sound ist immernoch verdammt gut. Daher auch 4 Sterne! Das Interieur versprüht den Charme der späten 70iger Jahre (obwohl die Halle Ende der 60iger gebaut wurde war man damals wohl seiner Zeit voraus ;-). Parkflächen teilt man sich mit dem Ludwigspark Stadion aber es sind zu wenige und die öffentliche Verkehrsanbindung ins Zentrum ist ebenfalls mittelprächtig. Längere Fußweg sollte man schon einplanen. Bei Papa Roach (siehe meine Fotos) gab es auch Pyro-Effekte. Die ganz großen Acts sind in den letzten 20 Jahren leider nicht mehr ins Saarland gekommen da die Saarlandhalle & Bühne etwas zu klein sind. Taylor Swift und/oder AC/DC Konzert(e) im Saarland wird es somit wohl erst nach einem Neubau geben (Eine entsprechend große Open Air Fläche für +50.000 Zuschauer fehlt im Saarland meines Wissens nach leider ebenso). Aber bewertet wird hier ja die Halle. ++ Guter Sound ++ Freundliches Personal beim Eingang, Kontrolle & Theke ++ Saubere Sanitäranlagen - Legale&Kostengünstige Parkmöglichkeiten - Öffentliche Verkehrsanbindung ins Stadtzentrum/Bahnhof

(Google 번역 제공) 홀 자체는 깨끗하고 괜찮았지만, 좌석이 너무 좁았습니다. 직원들은 친절했지만 음식 종류는 매우 제한적이었습니다. 주차 공간이 매우 부족했습니다. 홀 앞이나 앞 번화가에 있는 몇 안 되는 주차 공간을 이용하려면 3~4시간 전에 도착해야 했습니다. 행사 후 주차장을 나서는 데는 신호등 때문에 한 번에 세 대 정도의 차량만 통과할 수 있어 최대 한 시간까지 걸릴 수 있습니다. 이 문제는 시급히 해결해야 합니다! (원문) Halle an sich sauber und ausreichend, Bestuhlung viel zu eng. Personal freundlich, Speiseangebot mehr als übersichtlich. Die Parkmöglichkeiten sind absolut unzureichend; man muss 3 bis 4 Stunden vorher da sein um überhaupt noch einen der wenigen Parkplätze vor der Halle, oder an der viel befahrenen Straße davor zu bekommen. Wenn man nach der Veranstaltung dann vom Parkplatz fahren will, dauert dass teilweise bis zu einer Stunde, wegen der Ampelschaltung bei der immer nur ca. 3 Autos durchkommen, Hier besteht dringen Handlungsbedarf!

(Google 번역 제공) 홀은 모든 종류의 행사에 적합하며 상태도 좋습니다. 아쉽게도 무대를 보려고 옆으로 앉으면 다음 날 목이 뻐근할 수 있습니다. 의자를 살짝 돌려야 합니다. 여자 화장실까지 가려면 약 30분 정도 걸립니다. 모든 부스도 마찬가지입니다. 행사 시작 전과 휴식 시간에 줄을 서야 합니다. 그 외에는 괜찮습니다. (원문) Die Halle ist für allmöglichen Events geeignet und ist in einem guten Zustand. Leider ist es so, dass wenn man an der Seite sitzt und auf die Bühne schauen möchte, am nächsten Tag einen steifen Hals hat. Die Stühle müssten leicht gedreht sein. Um auf die Frauentoilette zu gehen muss man ca 30 min einplanen. Das gleiche gilt für alle Stände, an denen man sich vor der Veranstaltung und in den Pausen anstellt. Ansonsten alles gut

(Google 번역 제공) 규모가 크지 않은 콘서트에 강력 추천합니다. 음향도 훌륭하고요! 콘서트치고는 음료 가격도 정말 저렴했어요! (원문) Absolut zu empfehlen für nicht all zu riesige Konzerte. Tolle Akustik! Preise der Getränke waren für ein Konzert auch absolut im Rahmen!

(Google 번역 제공) 거의 시력을 잃은 어머니께 알파카 투어 입문 코스를 선물로 드렸습니다. 어머니께서는 이 산책에 정말 기뻐하셨어요. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 경험입니다. 멋진 투어와 즐거운 시간을 선사해 주신 라이너와 크리스티안에게 감사드립니다. 내년에 다시 뵙겠습니다. (원문) Wir haben meiner fast blinden Mutter die Schnuppertour mit Alpaka Geschenk.Sie war so begeistert von dem Spaziergang.Dies ist ein Erlebnis für jung und alt.Danke an Rainer und Christiane für die tolle Tour und die tolle Zeit.Nächstes Jahr kommen wir wieder zu euch.

(Google 번역 제공) 와, 정말 아름다웠어요 😊 알파카 농장에서 스피체렌까지 당나귀 하이킹을 하고, 다시 순환 트레일을 따라 돌아오는 코스였어요. 이 놀라운 동물들과 함께 하이킹하는 건 정말 즐거웠고, 정말 친절한 가이드 크리스티안 덕분에 당나귀에 대해 정말 많은 걸 배울 수 있었어요. 멋진 투어를 만들어 주셔서 정말 감사합니다 😊 참고로, 우리 당나귀 이름은 잭(스패로우)인데, 정말 멋졌어요. ❤️❤️ 이 경험을 강력 추천합니다. 🫏❤️ (원문) Mein Gott, war das schön 😊 Eine Eselwanderung von der Alpaka Farm bis nach Spicheren und über einen Rundweg wieder zurück. Es hat so viel Spaß, mit diesen tollen Tieren zu wandern und wir haben von unserer supernetten Begleiterin Christiane auch so viel über Esel erfahren. Vielen lieben Dank für die tolle Tour 😊 Unser Esel heißt übrigens Jack (Sparrow) und war einfach wundervoll. ❤️❤️ Ich kann dieses Erlebnis wirklich nur wärmstens empfehlen. 🫏❤️

(Google 번역 제공) 저희 팀과 저는 알파카와 라마와 함께 자르알파카(Saar-Alpaka)에서 하이킹을 했습니다. 정말 멋진 경험이었고, 모두 정말 즐거웠습니다. 환영해 주셨고, 전반적인 분위기도 좋았습니다. 팀 행사에 딱 맞는 곳이었죠. 즐거운 시간을 보내게 해 주셔서 감사합니다! (원문) Wir waren mit unserem Team bei Saar-Alpaka für eine Wanderung mit Alpakas und Lamas. Ein sehr schönes Erlebnis, das uns allen viel Freude bereitet hat. Der Empfang war freundlich, und die Atmosphäre insgesamt angenehm – genau das Richtige für ein gemeinsames Team-Event. Vielen Dank für die schöne Zeit!

(Google 번역 제공) 안녕하세요 여러분, 알파카 투어에 정말 기대가 컸어요. 동물들을 열정과 사랑으로 대하시니 정말 만족스러웠어요. 이 투어를 강력 추천합니다. 정말 보람 있는 투어였어요. 알파카와 함께 걷는 것만으로도 마음이 편안해지고, 궁금한 점이 있으면 바로바로 정보를 얻을 수 있었어요. 앞으로도 좋은 활동 부탁드리고, 지금처럼 좋은 모습 유지하세요. 최고예요, 아스트리드 (원문) Hallo ihr lieben, wir waren sehr begeistert von der Alpakatour. Ihr seit mit Leidenschaft und sehr viel Liebe bei euren Tieren. Wir empfehlen diese Tour weiter. Man kann davon sehr zehren, man entspannt schon beim Laufen mit den Alpakas und wenn man fragen hat, bekommt man gleich die richtigen Infos. Macht weiter so und bleibt wie ihr seid. LG Astrid

(Google 번역 제공) 적어도 한 번은 꼭 해봐야 할 독특한 경험입니다(하지만 그 이상입니다 😄) 동물 애호가들에게 이것은 정말 멋진 일입니다! 아내와 함께 우리는 이 경험을 충분히 즐기기 위해 약 3시간의 그랜드 투어를 선택했습니다! 아주 착하고 귀여운 털복숭이 친구들과 함께 평화로운 자연 산책을 즐기며 스트레스를 해소할 수 있는 좋은 방법입니다. 😍 농장 전체와 모든 동물이 잘 관리되어 있으며 주인인 크리스티안(Christiane)과 라이너(Rainer)는 매우 친절하고 지식이 풍부합니다! 빨리 다시 와서 친구 산초를 만나서 다시 함께 걸을 수 있었으면 좋겠어요! 🦙♥️ (원문) A unique experience that must be done at least once (but even more 😄) For animal lovers this is wonderful! With my wife we chose the Grand tour of about 3 hours to fully enjoy this experience! A great way to de-stress while enjoying a peaceful nature walk with these very nice and cute furry friends. 😍 The whole farm and all the animals are well looked after and the owners Christiane and Rainer are very friendly and knowledgeable! I hope to come back soon to visit my friend Sancho and be able to walk together again! 🦙♥️

(Google 번역 제공) 정말 최고예요. 크고 작은 모든 사람을 위한 무언가가 있어요. 크리스티안과 라이너에게 경의를 표합니다. 내년에 다시 만날 날이 기대돼요. (원문) Einfach Hammer.Was für groß und klein.Hut ab vor Christiane und Rainer.Freue mich aufs nächstes Jahr wenn wir wieder da sind.

(Google 번역 제공) 동물들은 흥미롭고 잘 보살펴지고, 주인도 매우 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 그런데 주인 부인은 정말 참을 수 없을 정도로 심했어요. 부정적인 후기에 전적으로 동의할 수밖에 없네요. 심지어 아이들에게도 그렇게 심한 말을 할 수 있다는 게 믿기지 않아요. (원문) Die Tiere sind interessant und gepflegt, der Inhaber ebenfalls sehr freundlich und bemüht. Die Inhaberin ist allerdings unerträglich, da kann ich mich den entsprechenden negativen Bewertungen nur anschließen. Unfassbar wie man selbst gegenüber Kindern einen derart unverschämten Tonfall an den Tag legen kann.

(Google 번역 제공) 멋진 오프닝 행사, 그늘에 더 많은 좌석 또는 맥주 벤치 제공이 좋을 것입니다. 직원들은 모두 매우 친절합니다. 야외 바의 음료 가격은 조금 더 비쌉니다. (원문) Schönes Eröffnungsevent, mehr Sitzplätze im Schatten bzw. die zur Verfügungstellung von Bierbänken wäre gut. Mitarbeiter alle sehr freundlich. Getränkepreise an der Freiluftbar etwas teurer.

(Google 번역 제공) 아름다운 경마장 자체도 아름답지만, 오늘 저는 경주 사고 발생 시 구조 체계가 얼마나 허술한지 직접 목격했습니다. 이렇게 훌륭한 행사에서 유일하게 안타깝고 안타까운 점은 바로 이겁니다. (원문) Ansich eine schöne Rennbahn, aber heute LIVE erlebt wie schlecht die Rettungskette bei einem Rennunfall organisiert ist. Das einzig negative und auch traurige bei so einer tollen Veranstaltung.

(Google 번역 제공) 경주일에 오는 건 즐거운데, 올해는 크레페 가판대, 케이크, 아이스크림 가게를 놓쳤네요. 게다가 음식과 음료 가격도 터무니없이 비싸요. 😐 작년부터 익숙해진 가격이죠. 특히 가족 경주일에는 가족 친화적인 가격이면 좋을 것 같아요. (원문) Wir kommen gerne zu den Renntagen, allerdings haben wir in diesem Jahr den Crêpesstand, Kuchen und den Eismann vermisst. Außerdem sind die Preise für Essen und Trinken unverschämt 😐 das kennen wir aus vorherigen Jahren anders. Gerade am Familienrenntag wären familienfreundliche Preise angebracht.

(Google 번역 제공) 날씨가 좋지 않았음에도 불구하고(2017년 8월 15일) 훌륭한 속보 및 질주 경주가 열렸으며 경마장은 많은 사람들이 참석했고 여전히 태양이 떴습니다. 말을 모르더라도 마음에 드는 말을 골라 응원할 수 있었습니다. 프로그램 책자, 시작 전 말을 살펴보는 해설자, 그리고 무엇보다 여성의 직관🙃이 '승자'를 결정하는 데 도움이 됐다. 우리는 종종 옳았지만 베팅하지 않았습니다. 재미가 최우선이었습니다. 매우 성공적인 오후입니다. (원문) Tolle Trab- und Galopprennen, auch wenn das Wetter nicht so ganz mitgespielt hatte (15.08.2017), war die Rennbahn gut besucht, und die Sonne kam dann doch noch heraus. Auch ohne die Pferde zu kennen konnte man sich seine Favoriten raus suchen und anfeuern. Das Programmheft, das Anschauen der Pferde vorm Start, der Kommentator, und vor allem weibliche Intuition 🙃 halfen den “Sieger“ zu ermitteln. Wir lagen oft richtig, aber ohne Wetteinsatz. Der Spaß stand an vorderster Stelle. Ein sehr gelungener Nachmittag.

(Google 번역 제공) 좋은 지형을 갖춘 멋진 작은 경마장. 시스템 중 일부는 경주의 모든 것과 마찬가지로 약간 오래되었습니다. 하지만 경주가 열리는 날은 언제나 방문할 가치가 있습니다! (원문) Schöne kleine Rennbahn mit gutem Geläuf. Teilweise ist die Anlage etwas in die Jahre gekommen, wie alles im Rennsport. Die Renntage sind aber immer einen Besuch wert!

(Google 번역 제공) 경주 당일은 괜찮았습니다. 그것은 나의 첫 번째였습니다. 하지만 아쉽게도 내 기대에는 미치지 못했다. 말이 너무 적습니다. 경주 휴식 시간과 점심 시간이 너무 깁니다. 전시업체가 없습니다. 준비하는 동안 말에 접근하거나 말을 볼 수 없습니다. 하지만 좋은 날씨에 경주마를 탄 미친 가족과 함께한 좋은 경험이었습니다. (원문) Renntag war OK. Es war mein Erster. Aber leider erfüllte es nicht meine Erwartung. Zu wenig Pferde. Zu lange Rennpausen und Mittagspause. Keine Aussteller. Kein Zugang oder Sicht auf die Pferde beim fertigmachen. Aber eine nette Erfahrung bei schönen Wetter mit einer Renn-Pferde-verrückten Familie.

(Google 번역 제공) 정말 좋아요 (원문) Sehr toll

(Google 번역 제공) St. Arnual의 역사에 관한 작고 아늑한 박물관 (원문) Schönes kleines gemütliches Museum über die Geschichte St. Arnuals

(Google 번역 제공) 흥미로운 지역 박물관. 방문할 가치가 있습니다. (원문) Interessantes Heimatmuseum. Ein Besuch ist lohnenswert.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 갔는데, 직원분이 전혀 환영해 주지 않았어요. 박물관 자체는 괜찮았지만, 마치 누군가가 우리를 계속 감시하는 것 같은 느낌이 들었어요. 한 번은 화장실을 잘못 갔는데, 직원이 와서 독일어로 10분 동안 우리를 혼란스럽게 했어요. 제 친구는 직원분께 자기는 독일어를 한 마디도 못한다고 여러 번 말했어요. 전혀 기분 좋은 일이 아니었고, 박물관 방문을 망쳐버렸어요. (원문) On y est allé entre amis et la dame était pas du tout accueillante. Le musée était sympa mais on avait vraiment l’impression d’être observé en permanence. On s’est trompé de toilettes à un moment, la dame est venue nous embrouiller pendant 10 minutes en allemand alors que mon ami lui a répété à de multiples reprises qu’il ne parlait pas un mot d’allemand. Pas du tout agréable et nous a gâché la visite du musée.

(Google 번역 제공) 어제 오후, 친구 부부와 함께 이 박물관을 방문했습니다. 처음에는 기분이 정말 좋았고 전시도 꽤 유익했습니다. 그런 다음 박물관 안에 있는 또 다른 흥미로운 교회에 갔는데, 안타깝게도 인종차별적인 편견과 비난에 직면했습니다. 전시를 둘러보고 친구에게 줄 책을 골랐습니다. 친구 남편은 5유로짜리 책을 10유로짜리 동전으로 샀습니다. 계산대 직원이 잔돈이 별로 없다고 하자, 친구는 더 적은 금액으로 정확한 금액을 주겠다고 했습니다. 그때 그는 우리 10유로를 가지고 있었고, 그의 5유로 잔돈은 카운터 위에 놓여 있었습니다. 우리는 10유로를 돌려받고, 이제 정확히 같은 5유로를 그의 5유로 잔돈에 더했습니다. 그는 눈에 띄게 당황한 듯 이민자 출신인 친구 남편을 바라보며 이게 "외국인 속임수"인지 물었습니다. 이런 인종차별적인 암시는 절대 무례하고 용납할 수 없습니다. 특히 박물관처럼 만남과 지식의 장소인 곳에서 그런 행동을 기대하는 것은 더더욱 아닙니다. 정말 실망스럽고, 투어 내내 속이 메스꺼웠습니다. 남편은 제 말을 듣지도 않고 기부까지 하러 갔습니다. 접수 데스크 직원분은 정말 친절하고 상냥하셔서, 이번 일이 단발성 사건이었기를 바랍니다. (원문) Ich war gestern Nachmittag mit einer Freundin und ihrem Mann in diesem Museum und war anfangs wirklich positiv gestimmt und fand die Ausstellung durchaus lehrreich. Dann kamen wir in die ebenfalls interessante Kirche, die zum Museum gehört, und wurden dort leider mit rassistischen Vorurteilen und Anschuldigungen konfrontiert. Wir haben uns die Ausstellung angeschaut und für die Freundin noch ein Buch ausgewählt. Der Ehemann der Freundin bezahlte das 5€ Buch mit einem 10er. Weil der Mann an der Kasse meinte er habe wenig Kleingeld, bot meine Freundin an, ihm das Geld kleiner und passender zu geben. Zu dem Zeitpunkt hatte er unseren 10er und es lagen seine 5€ Kleingeld auf dem Tresen. Wir nahmen den 10er zurück und legten ihm zu seinen 5€ Kleingeld unsere jetzt passenden 5€ dazu. Er wirkte sichtlich verwirrt darüber und fragte, ob das hier irgendein "ausländischer Trick" sei und schaute dabei den Ehemann meiner Freundin an, der einen Migrationshintergrund hat. So eine rassistische Unterstellung ist absolut respektlos und unmöglich, aber gerade in einem Museum, einem Ort der Begegnung und des Wissens, erwarte ich kein solches Verhalten. Ich bin wirklich sehr enttäuscht und die restliche Besichtigung wurde von einem unguten Bauchgefühl begleitet. Der Ehemann hat die Aussage nicht mitbekommen und ist sogar noch spenden gegangen. Die Dame an der Rezeption war wirklich freundlich und angenehm, weshalb ich hier optimistisch von einem Einzelfall ausgehe.

(Google 번역 제공) 여기에 보물이 있다는 것은 믿기지 않습니다. 자를란트 출신으로서 나는 내 조국이 자랑스러울 뿐만 아니라 여기에 다음과 같은 놀랍도록 중요한 발견이 있다는 사실도 자랑스럽게 생각합니다. B. 이 박물관에 전시됩니다. 나는 단지 날아 갔다. 특히 갈로-로마 신들의 묘사뿐만 아니라 웅장한 무덤도 발견됩니다. 모든 선사시대 및 초기 역사 팬이라면 꼭 봐야 할 건축물이기도 합니다. 내 리뷰에는 의도적으로 세 장의 사진만 포함되어 있습니다. 이 훌륭한 박물관을 직접 방문하여 훌륭한 발견물을 살펴보세요! (원문) Es ist unglaublich, welche Schätze hier liegen. Als geborene Saarländerin bin ich nicht nur stolz auf meine Heimat, sondern auch, dass es hier so phänomenal wichtige Funde gibt, wie sie z. B. In diesem Museum gezeigt werden. Ich bin einfach hin und weg. Besonders die Darstellungen der gallorömischen Götter, aber auch die prächtigen Grabfunde. Ein Muss für jeden Vor= und Frühgeschichte Fan. Außerdem ist es an sich auch ein sehr sehenswertes Gebäude. Meine Rezension erhält mit Absicht nur drei Bilder, besucht bitte selbst dieses tolle Museum und schaut euch die großartigen Funde an!

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 지역 박물관. 매우 아름다운 갈로-로마 조각상 컬렉션, 특히 프랑스 동부에서 숭배가 매우 널리 퍼졌던 에포나 여신의 컬렉션을 주목해 보세요. 그녀는 종종 말과 함께 표현됩니다. 꼭 봐야 할 곳은 성모상 컬렉션이 있는 같은 박물관의 일부인 성 교회입니다. 통치 가문의 장엄한 장례식 기념물을 감상하는 것을 잊지 마세요. (원문) Très beau musée régional. A noter la très belle collection de statues gallo-romaines et en particulier de la déesse Epona dont le culte était très répandu dans l'Est de la France. Elle est très souvent représentée accompagnée d'un cheval. A voir absolument l'église du château qui fait partie du même musée avec sa collection de statues de la Vierge. Ne pas oublier d'admirer les magnifiques monuments funéraires des familles gouvernantes.

(Google 번역 제공) 이 박물관을 방문하여 역사에 푹 빠져보세요👍🏻 (원문) Tauchen Sie ein in die Geschichte und genießen Sie sie bei einem Besuch dieses Museums👍🏻

(Google 번역 제공) Ötzi 특별 전시회는 유적지 간의 연관성, 사망 원인, 재건 및 석기 시대 사람의 삶을 명확하게 설명합니다. 내 손자(10)도 신이 났습니다. (원문) Die Sonderausstellung Ötzi erklärt anschaulich die Zusammenhänge der Fundstellen, die Todesursache, die Rekonstruktion und das Leben des Steinzeitmenschen. Auch mein Enkel (10) war begeistert.

(Google 번역 제공) 규모가 작고 관리하기 쉬운 편입니다. S. Groß의 전시는 저에겐 가볼 만한 가치가 없습니다. (원문) Klein und überschaubar. Die Ausstellung von S.Groß ist für mich keine Reise wert.

(Google 번역 제공) 매우 매력적인 곳입니다. 이 숲에는 사슴벌레와 노루가 서식하고 있습니다. 타워 근처에는 피크닉 공간(테이블과 벤치)이 있습니다. 구조 자체가 인상적입니다. 계단이 가파른데 난간이 잘 되어 있어서 울림이 겁나 길어요.) 정상에는 멋진 전망이 있어요! 나는 그것을 강력히 추천합니다! (원문) Очень завораживающее место. В этом лесу обитают жуки олени и косули. Возле башни есть место для пикника (стол и лавочки). Само построение выглядит впечатляюще. Лестница крутая, но ограждение хорошее, эхо пугающе долгое). Наверху открывается шикарный вид! Очень советую!

(Google 번역 제공) 시에서 공식 운영 시간을 준수해 줬으면 좋았을 텐데, 아쉽게도 9시 30분쯤에는 ​​문을 닫았더라고요. 피크닉과 캠프파이어 공간은 정말 좋아요 🔥 (원문) Es wäre schön wenn sich die Stadt an offiziellen Öffnungszeiten halten würde. Leider war gegen 930 immer noch geschlossen. Der Picknick-und Lagerfeuerplatz sind super 🔥

(Google 번역 제공) 여기에서도 무료로 이용할 수 있는 멋진 전망. 산책로 기슭의 주차장에서 탑까지 약 1.7km의 아름다운 숲이 이어집니다. 가는 길에 잠시 쉴 수 있는 곳이 몇 군데 있습니다. 탑에 오르는 길이 그렇게 가파르지는 않습니다. 꼭대기에 오르면 탑의 가장 아름다운 면이 드러납니다. 탑 기슭에는 쉴 수 있는 곳과 앉을 곳이 많이 있습니다. 바비큐 공간도 있지만 바비큐 시설을 이용하려면 자르브뤼켄 시에 사전 등록을 해야 합니다. 수많은 계단을 올라 타워에 오르면 360도 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 이것은 또한 자를란트를 탐험하고 싶다면 해결해야 할 목표이기도 합니다. 방문할만한 가치가 있습니다. 맨 위! (원문) Wunderbare Aussicht die man hier auch noch kostenlos nutzen kann. Vom Parkplatz aus am Fuße des Weges zum Turm, sind es etwa 1,7 Kilometer durch einen schönen Wald hindurch. Unterwegs gibt es die ein und andere Sitzmöglichkeit zum rasten. Der Anstieg zum Turm ist nicht so steil. Oben angekommen zeigt sich der Turm von seiner schönsten Seite. Am Fuße des Turmes gibt es viele Rast und Sitzplätze. Auch ein Grillplatz ist vorhanden, hier muss das Grillen bei der Stadt Saarbrücken aber vorher angemeldet werden. Wenn man die zahlreichen Stufen den Turm hinauf geht, wird man mit einer tollen 360 Grad Aussicht belohnt. Dies ist auch ein Ziel was man in Angriff nehmen sollte wenn man das Saarland erkunden möchte. Ein Besuch lohnt in jedem Fall. Top!

(Google 번역 제공) 타워가 높아 주변 경관이 잘 보입니다. 안전하고 좋은 울타리. 그런데 계단이 가파르네요. 탑의 원래 목적은 불분명합니다. 1930년에 지어졌으며 내부는 비어 있습니다. 강한. 전망대에는 장소에 대한 설명이 담긴 사진이 있습니다. 매우 좋은. 근처에는 휴식을 취할 수 있는 공간과 화덕이 있습니다. 사람이 많지 않습니다. 그런데 근처에 화장실이 없어요. 그러나 모든 방향으로 길과 표지판이 있는 훌륭한 산책로가 있습니다. 근처에는 자르브뤼켄 대학교가 있습니다. 근처에 야외 수영장이 있습니다(현재 폐쇄됨). 산책을 적극 추천합니다. 커피, 프레즐, 감을 가지고 가십시오. (원문) Башня высокая, с нее отличный вид на окрестности. Безопасно, хорошие ограждения. Но лестница крутая. Изначальное назначение башни непонятно: построена в 1930 году, внутри пусто. Крепкая. На видовой площадке фотографии с пояснениями мест. Очень хорошо. Рядом место для отдыха и костровое место. Людей немного. А вот туалета нет поблизости. Зато вокруг во все стороны отменный прогулочный лес с дорожками и указателями. Недалеко университет Саарбрюкена. Недалеко бассейн открытый (сейчас закрыт). Очень рекомендую к прогулке. Берите кофе, бретцели, хурму и вперед.

(Google 번역 제공) 숲 한가운데 우뚝 솟은 웅장한 탑으로, 자르브뤼켄 지역 전체의 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 선사합니다. 숲 속 하이킹을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 입장료 없음, 운영 시간: 사진 참조 (원문) Sehr toller Turm mitten im Wald, der eine atemberaubende Aussicht auf die ganze Gegend um Saarbrücken bietet. Ein schönes Ziel für eine Wanderung durch den Wald. Kein Eintritt, Öffnungszeiten: siehe Bilder.

(Google 번역 제공) 241개의 계단을 지나면 멋진 경치를 볼 수 있습니다. 타워 아래쪽에는 20석 정도 규모의 바비큐 공간도 있어요 👍 하지만 슈바르첸베르크 타워의 개장 시간(사진 참조 -> 여름 오전 8시~오후 8시, 겨울 오전 8시~오후 6시)을 참고해야 하며, 허용되는 최대 방문객 수는 10명입니다. 하지만 현재 방문객 수를 미리 확인할 수 있는 방법은 미스터리입니다 🤔 (원문) Nach den 241 Stufen wird man mit einer super Aussicht belohnt. Zudem befindet sich unten am Turm direkt eine Grillstelle mit rund 20 Sitzgelegenheiten 👍 Jedoch sollte man die Öffnungszeiten vom Schwarzenbergturm beachten (siehe Bilder -> Sommer 8:00 - 20:00 Uhr & Winter 8:00 - 18:00 Uhr) und die zulässige maximale Besucherzahl ist 10. Jedoch wie man die aktuelle Besucherzahl im Vorfeld überprüfen kann, ist mir ein Rätsel 🤔

(Google 번역 제공) 무료 입장(방문하기 전에 스스로에게 물어봤습니다). 정상까지 오르는 데는 많은 계단이 있으며 각 "층"에는 휴식을 취할 수 있는 작은 좌석 공간이 있습니다. 일단 만들고 나면 사진으로는 담기 힘든 환상적인 전방위 전경을 기대하실 수 있습니다. 어쨌든 한번쯤은 가볼 가치가 있다고 생각합니다. (원문) Kostenloser Eintritt (hatte mich das vor Besuch gefragt). Es gibt sehr viele Stufen nach oben zu erklimmen und in jedem "Stockwerk" eine kleine Sitzmöglichkeit zum Pause machen. Wenn man es einmal geschafft hat, kann man sich über einen fantastischen Rundumblick freuen, der auf Bildern kaum festzuhalten ist. Lohnt sich in jedem Fall, finde ich, einmal oben gewesen zu sein.

(Google 번역 제공) 이전 게슈타포 강제수용소의 역사적인 기념지입니다. 자르브뤼켄 시는 이 매우 중요한 기념관을 제대로 관리하지 않고 있습니다. 광장 곳곳에 개 배설물이 널려 있고, 자르브뤼켄 시민들은 잔디밭을 개 화장실로 사용하고 있습니다. 매우 부끄럽고 품위 없는 일입니다. 또한, 부지의 일부는 메르쿠르 호텔 체인에 매각되었습니다. 한때 많은 사람들이 굴욕을 당하고 잔인하게 살해당했던 곳에 지금은 호텔이 서 있습니다. 이 땅의 일부가 매각되고 다른 일부는 이렇게 형편없이 관리되고 있다는 사실은 도시와 시민들에게 수치스러운 일입니다. 나는 그것에 충격을 받았습니다. 믿을 수 없어요. (원문) Historische Gedenkstätte des ehemaligen KZ-Geländes der Gestapo. Die Stadt Saarbrücken kümmert sich schlecht um diese äußerst wichtige Gedenkstätte; Hundekot liegt auf dem gesamten Platz, die Wiese wird von den Saarbrückern als Hundklo benutzt - sehr beschämend und entwürdigend. Zudem wurde ein Teil des Geländes an die Merkur-Hotel-Kette verkauft. Wo einst viele Menschen gedemütigt und bestialisch ermordet wurden, steht nun das Hotel. Dass man dieses Gelände teilweise verkauft und den anderen Teil so schlecht pflegt, ist ein Armutszeugnis für die Stadt und ihre Bürger. Ich war schockiert darüber - unfassbar

(Google 번역 제공) 쉽게 간과될 수 있는 강력한 기억의 장소. 그것이 그때나 지금이나 그곳을 위험한 장소로 만든 이유였습니다. 눈에 잘 띄지 않는 곳에 숨겨져 있었습니다. 우리에게는 매우 도움이 되고 지식이 풍부한 투어 가이드가 있었습니다. 이 접근 가능한 사이트를 적극 권장합니다. (원문) A powerful place of remembrance that could be easily overlooked. That was what made it a dangerous place then and now - hidden in plain sight. We had a tour guide who was very helpful and knowledgeable. Highly recommend this accessible site.

(Google 번역 제공) 그렇기 때문에 독일은 러시아와 마찬가지로 결코 강해져서는 안 됩니다. 기념비에 "1943-1945"라고 적혀 있는 이유는 무엇입니까? 1939~1943년을 기억하고 싶지 않으신가요? (원문) Dlatego Niemcy tak jak i Rosja nigdy nie powinny być silne. Dlaczego na pomniku jest "1943-1945"? Lat 1939-1943" nie chcecie pamiętać?

(Google 번역 제공) 항상 앱을 사용하고, 교통 상황에 맞춰 충분히 큰 소리를 낼 수 있도록 스테레오를 지참하시기 바랍니다. 안타깝게도 앱 없이는 추모관을 이용하는 것이 거의 불가능합니다. (원문) Man sollte immer die Verfügbare App nutzen und eine Musik Box mitnehmen. Damit es Laut genug ist bei dem Straßenverkehr. Die Gedenkstätte ist leider ohne die App kaum nutzbar.

(Google 번역 제공) 안내판이 없어 찾기가 쉽지 않습니다. 수년 동안 나는 길 건너편에 있는 15m 높이의 검 모양의 기념물과 경비병에 날짜가 새겨진 기념물만이 이곳에서 게슈타포 수용소를 생각나게 하는 유일한 것이라고 생각했습니다. 여러 언어로 호텔이라는 단어가 적힌 벽 뒷면에 적혀 있는 텍스트와 이미지에 담긴 캠프의 역사는 다소 불안해 보인다. 설명은 이곳이 한때 어떤 모습이었는지, 무슨 일이 일어났는지에 대한 좋은 아이디어를 제공합니다. 유일하게 보존된 것은 오래된 불못이며, 기념비의 중심을 이루고 있으며, 철조망 모양의 울타리가 있고, 그 앞 땅에는 추모 명판 2개가 있습니다. 여러 개의 작은 보드와 거리가 있는 다른 캠프의 위치가 표시된 표지판은 전체에 생명을 불어넣기 위한 좋은 시도이지만 불행히도 이것은 이 지역의 다소 냉담한 모습을 바꾸지는 않습니다. 때때로 추모 명판 사이에 화환과 양초가 있고, 잔디가 깎이고 부지가 깨끗합니다. 바로 옆에 호텔이 있어 24시간 내내 빛을 제공하지만 이 지역을 호텔 앞마당이나 공원처럼 보이게 만듭니다. 그러므로 나의 방문은 상대적으로 감정이 없었다. 이 주제에 관해 다른 곳에서 발산되는 가슴 아픈 아우라가 여기서는 그리워집니다. 적절한 기념관으로서 매우 냉담한 문서입니다. 주제를 정의하기 위해 여기에 투자해야 하며 관련 전시회 등과 연계하여 광고가 이루어져야 합니다. 역사의 이 부분은 학교에서 자세히 다루어지며, 예를 들어 알자스에 있는 보다 포괄적인 기념지가 있는 유사한 캠프를 방문합니다. 떠오르는 인상은 오래 전이고 멀리 있습니다. 흥미로운 세부 사항이 많이 있는 이와 같은 장소를 문앞에 두는 것은 확실히 일부 사람들이 사물을 보는 방식을 바꿀 것입니다. (원문) Nicht ganz einfach zu finden da nicht ausgeschildert. Jahrelang dachte ich das Denkmal auf der anderen Straßenseite in Form eines ca 15m hohen Schwertes mit Datum auf der Parierstange sei das einzige was hier an das Gestapolager erinnert. Die Geschichte des Lagers in Text und Bild auf der Rückseite einer Mauer die in mehreren Sprachen mit dem Wort Hotel beschriftet ist wirkt etwas verstörend. Die Beschreibungen vermitteln dennoch eine gute Vorstellung wie es hier einmal ausgesehen hat und was geschehen ist. Einzig erhalten ist der alte Löschteich der mit seinem Zaun in Stacheldraht Optik und zwei Gedenktafeln im Boden davor das Zentrum der Gedenkstätte darstellt. Mehrere kleinere Tafeln und ein Wegweiser mit den Orten anderer Lager mit Entfernung sind zwar ein netter Versuch dem ganzen etwas Leben einzuhauchen was aber leider nichts an der etwas halbherzigen Anmutung des Geländes ändert. Hin und wieder liegen Kränze und Kerzen zwischen den Gedenktafeln, der Rasen ist gemäht und das Gelände sauber. Direkt angrenzend befindet sich ein Hotel welches zwar rund um die Uhr Licht spendet aber das Gelände ehr wie einen Hotelvorplatz oder Park wirken lässt. Mein Besuch war deshalb relativ emotionslos. Die ergreifende Aura die andere Plätze zu diesem Thema ausstrahlen vermisst man hier. Ehr halbherzige Dokumentations als angemessene Gedenkstätte. Hier sollte noch etwas investiert werden um dem Thema gerecht zu werden und in Verbindung mit artverwandten Ausstellungen usw Werbung gemacht werden. In Schulen wird dieser Teil der Geschichte zwar ausführlich behandelt, vergleichbare Lager mit umfassenderen Gedenkstätten zB im Elsass besucht. Lange her und weit weg ist der Eindruck der entsteht. Quasi vor der Haustür mit vielen wissenswertes Details einen solchen Platz zu haben würde sicherlich die Sicht auf die Dinge bei so manchem ändern.

(Google 번역 제공) 매우 움직이는 장소. 이 모든 캠프는 너무 잊혀졌습니다. 너무 나쁜 인프라가 구축되었습니다. (원문) Lieux très émouvant . Tous c'est camp sont trop oublié . Dommage que des infrastructures se soit construit

(Google 번역 제공) 어둡지만 중요한 역사가 이곳에서 펼쳐집니다. 이곳은 조용하고, 별다른 행사도 없습니다. 아쉽게도 부지 관리가 잘 되어 있지 않습니다. (원문) Düstere, aber wichtige Geschichte hier. Der Ort ist ruhig, nicht viel los. Leider ist die Anlage nicht sehr gepflegt.

(Google 번역 제공) 더 작은 강당(30-50석)을 갖춘 작은 무대. 오펜바흐 경의의 매혹적인 제작 – 열정으로 가득 차서 청중에게 흘러넘쳤습니다 – 큰 기쁨이었습니다! 기대되는 입구부터 신나는 집으로 돌아가는 길까지, 정말 멋집니다. 홀의 공기가 너무 빨리 소모되어 쉬는 시간 동안 임시적으로만 신선한 공기가 들어오게 된 점은 아쉽습니다. (원문) Kleine Bühne mit noch kleinerem Zuschauerraum (30-50 Plätze). Bezaubernde Inszenierung einer Offenbach-Hommage - voller Elan schwappte auf's Publikum über - ein großes Vergnügen! Einfach wunderbar, vom erwartungsvollen Einlass bis zum beschwingten Heimweg. Schade, dass die Luft im Saal so schnell verbraucht war und erst zur Pause Frischluft zaghaft Zugang erhielt.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요! “Trio Pura Vida”에게 깊은 감사를 드립니다. 지역 극장은 처음이지만 마지막은 아닙니다!!! (원문) Es war einfach Klasse! Vielen Dank an das "Trio Pura Vida" . Zum ersten Mal im Theater im Viertel aber nicht das letze Mal!!!

(Google 번역 제공) 많은 매력을 지닌 작은 극장. 우리는 처음으로 거기에 있었고 코미디와 음악을 즐겼습니다. 언제든지! (원문) Ein kleines Theater mit viel Charm. Wir waren zum ersten mal dort und haben Comedy und Musik genossen. Jederzeit wieder!

(Google 번역 제공) 저는 TiV의 다양한 행사(낭독회, 콘서트, 토론)에 참석했습니다. 그들은 항상 손님들과 예술가들이 편안함을 느낄 수 있도록 열심히 노력합니다. 탑샵. (원문) Ich war bei verschiedene Veranstaltungen(Lesung, Konzert, Talkrunde) im TiV. Die sind immer sehr bemüht daß Gäste und Künstler sich wohlfühlen. Top Laden.

(Google 번역 제공) "TiV"는 작지만 멋진 극장입니다. 제한된 리소스로 멋진 작품을 무대에 선보입니다. 까다롭다. 때로는 시간이 중요하고 때로는 역사적이며 때로는 카바레 방향으로 진행됩니다. 결론: 꼭 방문해보세요. (원문) Das "TiV" ist ein kleines, aber feines Theater. Es bringt mit begrenzten Mittel tolle Stücke auf die Bühne. Anspruchsvoll. Mal zeitkritisch, mal historisch, mal in Richtung Kabarett. Fazit: unbedingt mal besuchen.

(Google 번역 제공) 아름다운 분위기 속에서 크고 작은 예술을 감상하세요! (원문) Kleine und große Kunst in schöner Atmosphäre!

(Google 번역 제공) 어제 우리 뮤지션 친구들이 그곳에서 리허설을 허락받았는데... 정말 좋은 일이라고 생각했어요! 그들은 음향이 훌륭하다고 말했습니다! (원문) Gestern durten unsere Musiker-Frejnde dort proben... das fand ich unheimlich nett! Sie meinten dann, die Akustik sei hervorragend!

(Google 번역 제공) 페르시아의 빛의 신인 미트라의 고대 켈트 사원은 2천년이 넘었습니다. 숲 속에 안전하게 숨겨져 찾기가 매우 어렵 기 때문에 거의 원래 형태로 보존되었습니다. 5-10m 떨어진 후에는 더 이상 볼 수 없습니다. 위와 아래, 오른쪽과 왼쪽이 산등성이로 덮여 있습니다. 분홍색 기둥은 보주(Vosges) 돌로 만들어졌습니다. 제2차 세계 대전 전에 자르브뤼켄(Saarbrücken) 전체가 그런 돌로 지어졌는데, 오늘날은 미트라 신전에서만 그 모습을 볼 수 있습니다. 미트라 신전을 찾으려면 벙커에서 라디오 하우스 방향으로 길을 따라가야 하며, 갈림길에서 조금 아래로 이어지는 왼쪽 길을 따라가야 합니다. (원문) Древнекельтскому храму Митры, персидского бога света, больше 2 тысяч лет. Он сохранился почти в первозданном виде благодаря тому, что надёжно спрятан в лесу и найти его очень непросто: отойдя на 5-10 метров, увидеть его уже невозможно. Сверху и снизу, справа и слева его закрывают выступы горы. Розовые колонны сложены из камня Вогезов - до Второй мировой войны весь Саарбрюкен был построен из такого камня, сегодня только в храме Митры можно увидеть, как он выглядел. Чтобы найти храм Митры, нужно двигаться по тропе от бункера в сторону Дома Радио и на развилке пути выбрать левую дорожку, ведущую немного вниз.

(Google 번역 제공) 조용하고 매우 아늑한 곳입니다. 성 아르눌프(Saint Arnulf)는 아마도 그곳에서 처음으로 살면서 기도했을 것입니다. 성 아르눌프 하느님, 우리를 위해 기도해주세요 🙏 (원문) Ist eine ruhige Platz, Sehr gemütlich. Da hat heilige Arnulf sehr wahrscheinlich erste Zeit gelebt und gebeten. Heilige Arnulf Bete Gott für uns 🙏

(Google 번역 제공) 언덕과 숲을 통과하는 인상적이고 아름다운 길 (원문) Indrukwekkend en een mooie route lekker door de heuvels en het bos

(Google 번역 제공) 그렇게 무시되지 않았다면 꽤 흥미로울 수 있습니다. 경로 상태가 좋지 않고 안내판도 읽을 수 없습니다. (원문) Könnte durchaus interessant sein wenn es nicht so verwahrlost wäre. Wege in schlechtem Zustand und keine der Infotafeln ist lesbar.

(Google 번역 제공) 나는 여기에 여러 번 왔습니다. 다행히 이번에는 기념물 앞에서 잔디를 깎았습니다. 고고학 기념물의 보존은 "이해"를 바탕으로 이루어지기 때문에 나는 그곳에 설치된 미트라 부조의 복제품을 보고 싶습니다. 하지만 어쨌든, 여기로 돌아오는 건 언제나 반가운 일이에요. (원문) Ich war hier schon öfter. Zum Glück war dieses Mal vor dem Denkmal gemäht. Da die Bodendenkmalpflege vom "Begreifen" lebt, würde ich mir wünschen, dass dort noch ein Replik eines Mithrasreliefs angebracht werden würde. Aber auch so, immer wieder schön her zu kommen.

(Google 번역 제공) 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있는 아름다운 하이킹 코스 (원문) Schöne Wanderwege mit super Blick über die Stadt

(Google 번역 제공) 숨겨진 역사적 장소. 정말 볼만한 가치가 있어요 (원문) Versteckter historischer Ort. Wirklich sehenswert

(Google 번역 제공) 아름답게 디자인된 오래된 분수로, 자르브뤼켄 구시가지에 위치해 있습니다. (원문) Schön gestalteter alter Brunnen, in der Altstadt von Saarbrücken gelegen.

(Google 번역 제공) 구시가지에 있는 아름다운 분수. 정말 마음에 들었어요 😃👌 (원문) Schöner Brunnen in der Altstadt. Hat uns gut gefallen 😃👌

(Google 번역 제공) 장크트 요한너 마르크트 바로 앞이에요. 아쉽게도 종종 더러워요. (원문) Direkt am St. Johanner Markt. Leider oft verschmutzt.

(Google 번역 제공) 성 요한마르크트(St. Johanner Markt) 중앙에 있는 가장 오래된 분수 중 하나로, 매우 아름답고 아직까지 운영되고 있습니다. (원문) Einer der ältesten Brunnen Mitte quf dem St.Johanner Markt ,sehr schon und noch in Betrieb.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 분수 (원문) Sehr schöner Brunnen

(Google 번역 제공) 날씨가 좋을 때 특히 유용합니다. 놀이터는 연령에 따라 나누어져 있으며, 왼쪽은 어린이(1~4세)용, 오른쪽은 좀 더 큰 어린이(5세 이상)용입니다. 놀이터에는 물놀이 공간이 마련되어 있습니다. 탁구대를 이용할 수 있고 바로 근처에는 키오스크?!가 있으며 현재는 바비큐 하우스와 위생 시설도 마련되어 있습니다. (원문) Bietet sich vorallem bei schönem Wetter an. Der Spielplatz ist altersentsprechend aufgeteilt, links für die kleineren (1-4 Jahre), rechts für die größeren(5Jahre und älter). Der Spielplatz verfügt über einen Wasserspielbereich. Tischtennisplatten stehen zur Verfügung und in direkter Umgebung ist ein Kiosk?!, mittlerweile auch ein Grillhäuschen und Sanitäranlagen.

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 맞는 무언가가 있습니다. 날씨가 좋은 날에는 피크타임에 사람이 엄청 많아질 수 있어요. 그늘진 곳도 있습니다. 길 위쪽에 주차하세요. (원문) Für alle Alterklassen ist hier was dabei. Bei schönem Wetter kann es hier zu Stoßzeiten sehr voll werden. Schattenplätze sind vorhanden. Parkplätze oben an der Straße.

(Google 번역 제공) 어린이와 노약자를 위한 넓은 놀이터로, 좌석이 넉넉하게 마련되어 있습니다. (원문) Toller Spielplatz für Minis und größere Kids umgeben von vielen Sitzgelegenheiten

(Google 번역 제공) 놀이터가 매우 넓어서 아이들이 놀 기회가 많기 때문에 아주 좋은 놀이터입니다. 아이들을 둔 부모들을 위한 벤치도 마련되어 있습니다. 그리고 개 출입금지, 자전거 출입금지, 축구선수 출입금지 등으로 항상 매우 깨끗합니다. LG 브리타 호프만 (원문) Ein sehr schöner Spielplatz weil es sehr viele Möglichkeiten für die Kinder gibt etwas zu spielen weil er sehr groß ist . Es sind auch Bänke vorhanden für die Eltern der Kinder . Und er ist auch immer sehr sauber weil keine Hunde hinein dürfen , keine Fahrräder , keine Fußballspieler usw . LG Britta Hoffmann

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 재미와 클래식을 동시에 즐겨보세요. 부모님들을 위해 커피와 차가운 음료를 판매하는 음료 스탠드도 마련되어 있습니다. (원문) Nett für die Kinder und ein Klassiker. Für die Eltern gibt es einen Getränkestand mit Kaffee und Kaltgetränken.

(Google 번역 제공) 강력 추천 최상의 상태 아주 잘 만들어졌어요 특히 어린이용으로 아주 아주 좋아요 5점만 추천할 만해요 진짜 (원문) Sehr empfehlenswert top Zustand sehr schön gemacht vor allen Dingen für Kinder ist das sehr sehr schön 5 Sterne nur empfehlenswert wirklich

(Google 번역 제공) 그네, 미끄럼틀, 등산대 등 다양한 놀이기구를 갖춘 아름다운 놀이터입니다. 특히 미취학 아동에게 매력적입니다. 제 생각에는 놀이터가 자르(Saar) 쪽으로 좀 더 안전하게 확보될 수 있을 것 같습니다. (원문) Schöner Spielplatz mit unterschiedlichen Spielgeräten wie Schaukeln, Rutschen, Klettergerüsten. Er ist insbesondere für Vorschulkinder seht ansprechend. Der Spielplatz könnte meines Erachtens etwas besser Richtung Saar gesichert werden.

(Google 번역 제공) 저희는 2025년 6월 21일에 그곳에 갔고, 훌륭하고 재미있으면서도 매우 유익한 투어를 받았습니다. 모든 것이 매우 편안하고 개인에게 맞춰져 있었습니다. 저희는 두 명뿐이었지만 벙커를 안내받았는데, 토요일에 자르브뤼켄에 도착했을 때였기에 정말 좋았습니다. 그런 벙커에서의 '삶'이 어떤 것인지, 어떤 모습인지 생생하게 느낄 수 있었습니다. 또한 당시의 시대상과 상황에 대해서도 많은 것을 배웠습니다. 전반적으로 정말 환상적이었고, 여러분의 헌신에 진심으로 감사드립니다! 게다가 모든 것이 무료입니다. 중요: 미리 등록하세요. 즉흥적인 방문은 보통 불가능합니다. (원문) wir waren am 21.06.2025 dort & bekamen eine exzellente, kurzweilige & dennoch sehr informative führung. alles sehr locker & individuell. der bunker wurde uns gezeigt, obwohl wir nur zu zweit waren - das fand ich ganz toll, da wir nur an dem samstag in saarbrücken waren. man bekommt einen sehr lebendigen eindruck davon, wie das 'leben' in so einem bunker war bzw. ist. ich habe auch viel über die zeit bzw. die damaligen umstände erfahren. alles in allem: einfach toll & ein fettes danke schön für das engagement! zu allem überfluss ist das ganze auch noch kostenlos. wichtig: meldet euch mit etwas vorlauf an - spontan ist ein besuch eher nicht möglich.

(Google 번역 제공) 정말 잘 보존된 역사의 한 조각입니다. 건물 가이드 투어는 매우 흥미롭고 자세했으며, 여러 번 웃으며 돌아왔습니다. 강력 추천합니다. (원문) Sehr gut erhaltenes Stück Geschichte. Die Führung durch das Bauwerk wurde sehr interessant und ausführlich gestaltet zudem mussten wir mehr als einmal herzlich Lachen. Sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 멋진 여행. 클럽 사람들이 이 클럽에 온 마음과 영혼을 쏟고 있으며 기꺼이 지식을 전수하고 있다는 것을 알 수 있습니다. 매우 유익하고 전혀 지루하지 않습니다. (원문) Eine wunderbare Führung. Man merkt das die Menschen aus dem Verein mit Herzblut dabei sind und gerne ihr Wissen weiter geben. Sehr informativ und absolut nicht langweilig.

(Google 번역 제공) 저는 벙커를 좋아하는데 지오캐싱을 하면서 어느 정도 벙커를 발견했습니다. 담당자와 몇 마디 메시지를 나눈 후, 한 번 살펴보라고 권유받았기 때문에 추천할 수밖에 없었습니다. (원문) Ich liebe Bunker und beim Geocaching bin ich mehr oder weniger darauf gestoßen. Nach einigen Nachrichten mit dem Verantwortlichen wurde ich zu einer Besichtigung eingeladen und kann es deshalb nur empfehlen.

(Google 번역 제공) 어제 저는 Saar 지역을 여행하면서 Halberg 입장을 미리 처리했습니다. 정말 정성껏 벙커를 준비해주신 팀을 우연히 만났습니다! 모든 것을 자세히 살펴볼 기회가 주어졌습니다. 설명은 매우 이해하기 쉬웠고 이번 교환이 매우 기뻤습니다! 개인적으로나 직업적으로 관련된 주제가 많아서 제가 아직 몰랐던 부분도 많이 배울 수 있어서 정말 좋았다고 생각했어요! 방문을 적극 권장합니다! 너무 친절하게 대해주셔서 꼭 다시 오고 싶어요! 계속해라!!! 안녕하세요 Thorben ✌️ 어쨌든 여기에 역사가 기록되어 있습니다! 정말 중요한 것 같아요! 노고에 감사드립니다! (원문) Ich bin gestern im Bereich der Saar unterwegs gewesen und habe mich mit der Halberg Stellung im Vorfeld auseinander gesetzt. Durch Zufall bin ich auf das Team gestoßen welches den Bunker wirklich in liebevoller Kleinarbeit hergerichtet hat! Ich habe die Möglichkeit bekommen mir alles genau anzusehen. Die Erklärungen waren sehr verständlich und ich habe mich sehr über diesen Austausch gefreut! Da ich privat als auch beruflich viel mit den Themen zu tun hatte fand ich es auch wirklich hervorragend das ich noch einiges lernen konnte was ich noch nicht wusste! Ein Besuch ist sehr zu empfehlen! Ich wurde so Gastfreundlich Empfangen das ich aufjedenfall wiederkommen werde! Macht weiter so!!! Gruß Thorben ✌️ Aufjedenfall wird hier Geschichte dokumentiert! Das finde ich wirklich sehr wichtig! Dankeschön für eure Arbeit!

(Google 번역 제공) 매우 역사적인 장소인 이 작은 박물관은 아름답게 꾸며졌습니다. 모두 무료입니다. 그러니 소액의 기부가 적절합니다. (원문) Ein sehr geschichtsträchtiger Ort, schön gemacht das kleine Museum. Und das ganze kostenlos... also kleine Spende ist angemessen..

(Google 번역 제공) 이 벙커에서 수행된 작업에 감사드리며, 자원봉사자들에게 감사드립니다. (원문) Vielen Dank für die geleistete Arbeit an diesem Bunker, vielen Dank an die Freiwilligen.

(Google 번역 제공) 자르브뤼켄의 놀이터는 가족을 위한 훌륭한 팁입니다. 시설은 잘 설계되어 있으며 모든 연령대에 적합한 것을 제공합니다. 클래식 그네, 다용도 등반 프레임, 흥미진진한 슬라이드를 포함한 다양한 놀이 장비가 있습니다. 모래 지역은 괜찮으며 창의적으로 땅을 파고 모래성을 쌓기에 충분한 공간을 제공합니다. 어린 아이들도 고려되었습니다. 연령에 맞는 놀이 장비가 있는 별도의 공간은 안전한 놀이를 제공하고, 부모는 주변 벤치에서 휴식을 취하며 지켜볼 수 있습니다. 피크닉 테이블도 마련되어 있어 잠시 머물며 간단한 간식을 즐기실 수 있습니다. 탁구장도 마련되어 있어 특히 나이 많은 어린이와 청소년에게 인기가 높습니다. 놀이터는 잘 관리되어 있고 매우 매력적으로 보입니다. 아이들과 함께 오후를 보내기에 좋은 장소입니다. (원문) Der Spielplatz in Saarbrücken ist ein toller Tipp für Familien. Die Anlage ist gut durchdacht und bietet für jede Altersgruppe etwas. Es gibt eine tolle Auswahl an Spielgeräten, darunter eine klassische Schaukel, ein vielseitiges Klettergerüst und eine aufregende Rutsche. Der Sandbereich ist okay und bietet genug Platz für kreatives Buddeln und Sandburgenbauen. Auch an die Kleinsten wurde gedacht: Der separate Bereich mit altersgerechten Spielgeräten bietet sicheren Spaß, während die Eltern auf den umliegenden Bänken entspannt zuschauen können. Ein Picknicktisch steht ebenfalls zur Verfügung und lädt zum Verweilen und Genießen kleiner Snacks ein. Zusätzlich gibt es einen Tischtennisplatz, der besonders bei älteren Kindern und Jugendlichen beliebt ist. Der Spielplatz ist gepflegt und wirkt sehr einladend. Ein toller Ort, um einen Nachmittag mit den Kindern zu verbringen.

(Google 번역 제공) Kleiner Spielplatz, der sich direct an einer Nebenstraße befindet. Ordnung의 Die Geräte sind. 작은 어린이 놀이터. 특별한 것은 없습니다 (원문) Kleiner Spielplatz, der sich direkt an einer Nebenstraße befindet. Die Geräte sind in Ordnung. Маленькая детская площадка. Ничего собенного

(Google 번역 제공) 아주 좋은 놀이터. 정기적으로 있습니다. 근처에 복잡한 도로가 있어서 조금 위험합니다. 하지만 제물은 훌륭하고 상태는 흠잡을 데가 없습니다. (원문) Sehr schöner Spielplatz. Sind regelmäßig dort. Etwas gefährlich da viel befahrene Straßen unmittelbar in der Nähe sind. Aber das Angebot ist hervorragend und der Zustand ist makellos.

(Google 번역 제공) 모든 연령대를 위한 매우 훌륭하고 크고 넓은 놀이터입니다. 좌석이 좋고 그늘이 있습니다. (원문) Sehr schöner großer weitläufiger Spielplatz für jedes Alter. Gute Sitzgelegenheiten und schattig.

(Google 번역 제공) 일반적으로 놀이터는 좋습니다. 모든 연령대의 어린이를 위한 많은 시설은 깨끗합니다. 놀이터는 길지만 그다지 넓지 않고, 사방에 거리가 있어 대체로 조용합니다. 하지만 조심해야 해요! 가장 큰 실수: 왜 시설(작은 저장고, 천연가스용인 것 같아요)이 놀이터 옆에 있어야 합니까? (원문) Allgemein, der Spielplatz ist gut. Viele Installationen, für Kinder jedes Alters, sauber. Der Spielplatz ist lang, trotzt nicht so breit und auf alle Seiten gibt es Straßen, das sind allgemein ruhig. Aber man muss achtsam sein! Das größte Fehler: Warum muss eine Installation (kleine Lager, glaube ich sie ist für Erdgas) neben dem Spielplatz sein?

(Google 번역 제공) 어린아이들을 위한 울타리가 잘 갖춰진 놀이터. 큰 모래밭과 '아기 미끄럼틀', 일반 미끄럼틀이 있습니다. 일반 그네 2개와 네스트 그네 1개도 있습니다. 약간 큰 규모의 경우 대형 미끄럼틀이 있는 대형 등반 하우스도 있습니다. 정말 큰 사람들을 위한 탁구대도 있습니다 ;-) 다른 방문객들도 유쾌하기 때문에 아들과 함께 가는 것이 정말 즐겁습니다 :) (원문) Gut eingezäunter Spielplatz für die etwas Kleineren. Hier gibt es einen großen Sandkasten eine "Babyrutsche" und eine normale Rutsche. Außerdem gibt es 2 normale Schaukeln und eine Nestschaukel. Für die etwas größeren gibt es auch ein großes Kletterhaus mit großer Rutsche. Für die ganz großen sogar eine Tischtennisplatte ;-) komme mit meinem Sohn sehr gern dorthin, auch weil die anderen Besucher angenehm sind :)

(Google 번역 제공) 모든 연령대를 위한 그늘과 장비를 위한 많은 나무가 있는 멋진 놀이터입니다. 불행하게도 지난 2년 동안 아무것도 철거되지 않았고 새로 지어진 것도 없습니다. 그럼에도 불구하고 장치의 범위는 여전히 좋습니다. (원문) Schöner Spielplatz mit vielen Bäumen für schatten und Geräten für alle Altersgruppen. Leider wurde in den letzten 2 Jahren immer nur abgebaut und nichts neues aufgebaut. Dennoch ist das Angebot an Geräten immernoch gut.

(Google 번역 제공) 나에게 극장선은 시간을 초월하는 산업 항해적 감각을 지닌 자르브뤼켄의 특별한 장소입니다. 그리고 제작진은 다양하고 흥미로운 프로그램을 선보입니다. 언제든지 추천합니다! (원문) Das Theaterschiff ist für mich mit seinem industriell-nautischen Flair das durch die Zeiten greift, ein besonderer Ort in Saarbrücken. Und die Crew präsentiert ein abwechslungsreiches und spannendes Programm. Jederzeit empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 아주 멋진 분위기! 완전 추천 작품 : 오디세우스!! 입장료 €10 - 1센트마다 가치가 있음 음료 - 합리적인 가격과 다양한 선택이 가능합니다. 재미있게 보내세요!!! (원문) Sehr geniale Atmosphäre! Absolut empfehlenswertes Stück: Odysseus!! Eintritt 10 € - jeden Cent wert Getränke - haben humane Preise und stehen in einer guten Auswahl zur Verfügung. Viel Spaß!!!

(Google 번역 제공) 엄청나게 아름다운 분위기를 지닌 훌륭한 배! 파티 등을 즐기기에 좋은 위치 😊 우리의 축하 행사는 친절하고 복잡하지 않은 주인과 함께한 배와 공동 조직 덕분에 독특하고 아름다웠습니다. 우리는 벌써 다음 파티를 기대하고 있습니다! :) (원문) Tolles Schiff mit wahnsinnig schöner Atmosphäre! Super location für Parties und mehr 😊 unsere Feier war dank dem Schiff und der gemeinsamen Organisation mit dem freundlichen und unkomplizierten Besitzer einmalig schön. Wir freuen uns schon auf die nächste Party! :)

(Google 번역 제공) 극장 배... 자주 지나가시며 읽을 때마다 극장선.. 그런데 많은 분들이 보고도 그 곳에 있다는 사실을 잊어버리시는 경우가 많습니다.. 나는 어제 시인 정글 진행자 Andrea의 진행으로 PoetrySlam에 직접 참석했습니다. 올해가 되어서야 그것이 여전히 거기에 있다는 것을 깨달았습니다. 당신과 나에게 예술과 문화를 위한 멋진 장소입니다. 오직 사랑과 헌신이 가득한 곳... 저로서는 이 곳을 더 자주 방문하고 싶습니다... 어제 저녁 Das Theaterschiff와 시인 정글에도 감사드립니다. (원문) Das Theaterschiff... Oft geht man an diesem vorbei und jedes mal ließt man es, Das Theaterschiff.. doch viele vergessen oft das es da ist auch wenn sie es sehen.. Ich selber bin gestern Erst beim PoetrySlam dort gewesen der von der Dichterdschungel Moderatorin Andrea Moderiert wurde . Erst dieses Jahr habe ich gemerkt das es noch da ist.. Ein Wunderbarer Platz für Kunst und Kultur, für dich und mich... Ein Ort voller Liebe und Hingabe genau dafür... Ich für mich wünsche mir das ich diesen Ort jetzt wieder öfter besuchen werde... Danke an Das Theaterschiff und auch danke an den Dichterschungel für den gestrigen Abend.

(Google 번역 제공) 60년대에 초대받았습니다! 비엔나에서의 여행은 그만한 가치가 있었습니다! (원문) Waren auf einem 60er eingeladen! Die Fahrt aus Wien hat sich gelohnt!

(Google 번역 제공) 쇼를 하기에는 특이한 장소였고, 분위기와 장식이 마음에 들었습니다. (원문) endroit atypique pour un spectacle , j'ai aimé l'ambiance et le décor.

(Google 번역 제공) 앙코르...정말로 뭔가를 해낼 수 있는 훌륭한 아티스트들과 함께 한다는 것은 정말 멋진 일입니다. 샤포 (원문) Encore...eine wirklich tolle sache mit super Künstlern die richtig was können. Chapeau

(Google 번역 제공) 전문가의 조언입니다. 액자 스트립의 종류는 제한적이지만, 누구나 마음에 드는 제품을 찾을 수 있을 겁니다. (원문) Kompetente Beratung. Eine nicht allzu große Auswahl an Leisten für Bilderrahmen, trotzdem ist für jeden etwas dabei.

(Google 번역 제공) TOP 갤러리! 매우 친절하고 유능한 조언 !!!! 아주 잘 선택된 프로그램! 훌륭한 전시회 !!! (원문) TOP Galerie! Sehr freundliche und kompetente Beratung!!!! Sehr gut ausgewähltes Programm! Tolle Ausstellungen!!!

(Google 번역 제공) 매우 유능하고 친절한 조언과 항상 신선하고 새로운 아티스트, 라이딩거조차도 ​​매우 놀랐습니다. 계속하세요. (원문) Sehr kompetente und freundliche Beratung und immer wieder frische und neue Künstler, sogar Leidinger, da war ich doch sehr überrascht. Weiter so.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 의사소통, 유용한 전화 상담 팁 감사해요 (원문) Sehr nette Kommunikation, hilfreicher Tip am Telefon Danke

(Google 번역 제공) 멋진 사진과 성공적인 오프닝! 그 분야의 마스터 장인! (원문) tolle Bilder und gelungene Vernissagen! handwerkliche Meister ihres Faches noch dazu!

(Google 번역 제공) 흥미롭고 현대적이며 모든 취향에 맞게 친절하고 수용적입니다. (원문) Interessant, auch modern, für jeden Geschmack, freundlich, zuvorkommend

(Google 번역 제공) 아름다운 액자 만들기 (원문) Machen schöne Bilderrahmen

(Google 번역 제공) 한 번만, 다시는 안 돼요! 리셉션은 불친절했고, 게임도 어렵지 않았고, 돈도 얻지 못했습니다! 내 추천 없음 (원문) Einmal und NIE wieder! Der Empfang war unfreundlich, die Spiele waren nicht anspruchsvoll und Geld hab ich auch keins gewonnen! Keine Empfehlung von mir

(Google 번역 제공) 권장하지 않습니다. 불쾌한 냄새가 나고 게임 선택이 지루하거나 제한되어 있습니다. 여기서는 더 이상 볼 수 없습니다. 절대 안 됩니다. (원문) nicht zu empfehlen, riecht unangenehm und spielauswahl ist langweilig/begrenzt, hier lassen wir uns nicht mehr blicken, no way