Tivat Municipality에서 할 수 있는 50가지 일과 명소

여기 주변은 한국사람, 그냥 동양인은 한 명도 못 본듯, 대부분 유럽 사람들이 휴양하러 온 느낌이에요. 코토르 시내보다 한적하니 좋습니다

(Google 번역 제공) 아름다운 현대식 항구에는 상점, 카페, 레스토랑, 식료품점이 있습니다. 항구 전체는 도보로 쉽게 접근 가능하며, 다양한 작은 상점과 맛있는 커피, 그리고 다양한 레스토랑이 있습니다. 항구 곳곳에는 최고급 명품 매장도 있습니다. 근처에 계시다면 꼭 들러보세요. (원문) Beautiful modern port with shops, cafes, restaurants and grocery market. The entire port is easily accessible by walking, with multiple small venues to check out, good coffee and a range of restaurants. The port also has top luxury stores throughout its area. Check it out if you’re around the area.

(Google 번역 제공) 시의적절하네요... 러시아 억만장자들이 푸틴의 약점이라는 말이 종종 있습니다. 서방이 러시아 국외에 축적된 자산과 부를 장기간 차단한다면 크렘린궁의 통치자에게 안 좋은 결과를 초래할 수 있다는 것입니다. 이 말이 사실인지는 아무도 알 수 없지만, 러시아는 폭력적인 권력 교체의 오랜 전통을 가진 나라입니다. 포르토 몬테네그로 티바트에 있는 이 건물은 캐나다 억만장자가 지었지만, 주로 러시아 재벌들을 염두에 두고 지어졌습니다. 제 사진 속 요트들은 길이가 30미터가 넘는 것도 있지만, 그곳에 정박하는 요트들에 비하면 평범한 수준입니다. 항구 옆에는 쇼핑 아케이드가 있는데... 999유로짜리 선글라스가 눈에 띄었습니다... (원문) Tak troche na czasie... Mowi sie tu i owdzie ze rosyjscy miliarderzy to miekkie podbrzusze Putina.Ze jesli zachod odetnie ich na dluzszy czas od aktywow i majatku zgromadzonego wlasnie poza Rosja to moze sie to dla wladcy Kremla zle skonczyc. Czy tak jest cholera wie,ale Rosja to kraj gdzie GWALTowne zmiany wladzy maja dluga tradycje. Porto Montenegro w Tivacie powstalo glownie z mysla o rosyjskich oligarchach choc wybudowal je miliarder ...kanadyjski.Jachty na moich zdjeciach choc niektore maja pewnie i ponad 30metrow to srednie lajby przy tym co czasem tam stoi. Obok portu pasaz ze sklepami...rzucily mi sie w oczy okulary przeciwsloneczne za 999euro...

(Google 번역 제공) 포르토 몬테네그로는 몬테네그로에서 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 가족, 아이, 연인과 함께 편안하게 산책하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 이 지역에는 훌륭한 레스토랑, 카페, 바가 많아 누구나 즐길 거리가 가득합니다. 우아하면서도 편안한 분위기 속에서 마리나와 산의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 낮이나 저녁 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Porto Montenegro is one of the most beautiful places in all of Montenegro. It’s perfect for a relaxing walk, whether you’re with family, kids, or a loved one. The area is full of great restaurants, cafes, and bars — there’s something for everyone. The atmosphere is elegant yet relaxed, with stunning views of the marina and mountains. A wonderful place to spend the day or evening — highly recommended!

(Google 번역 제공) 티밧 시의 항구/마리나는 잘 관리되고 현대적이며 깨끗하고 쾌적하고 매력적인 곳입니다. 산책로와 선착장은 밝은 색으로 칠해져 있고 (이미 말씀드렸듯이) 거슬리는 돌멩이 없이 깨끗합니다. 강력 추천하는 곳입니다. (원문) הנמל / מרינה של העיר טיווט היא מקום מטופל, חדיש, נקי, נעים ומזמין משטחי ההליכה והרציפים בצבע בהיר, נקיים ( כבר כתבתי) ללא אבנים מעצבנות מקום מאד מומלץ לביקור

(Google 번역 제공) 전용 부두와 실내외 수영장을 갖추고 있습니다(겨울철 야외 수영장 운영 여부를 확인하세요). 바는 꼭 방문해야 할 곳입니다! 환상적인 분위기를 자랑합니다. 본관과 별관은 크기가 상당히 다릅니다. (원문) 有自己的私人碼頭，室內外泳池（戶外需留意冬天有無開放） 酒吧一定要去！非常有氣氛。 房間主棟與側棟的大小差很多。

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 특히 바다에서 만을 바라볼 기회가 있다면 더욱 그렇죠. 며칠 동안 머물기 좋은 곳이에요. 특히 코토르 만 주변을 배로 항해할 수 있다면 더욱 그렇죠. 마치 다른 세상처럼 느껴질 수도 있지만, 기회가 된다면 꼭 한번 경험해 보는 건 어떨까요? (원문) Pięknie miejsce, zwłaszcza jak ma się okazję zobaczyć również od strony morza- zatoki. Super miejscówka na kilka dni szczególnie jeśli możesz również popływać na jachcie po Zatoce Kotorskiej. Może rzeczywiście trochę inny świat, ale czemu nie korzystać jeśli ma się taką możliwość 🤗

(Google 번역 제공) 코토르만(Bay of Kotor)은 코토르 성(Kotor Castle)과 함께 매혹적인 아름다움을 지니고 있습니다. 만은 위에서 내려다보는 유리한 지점에서 멋진 전망을 만들어냅니다. 걸프만은 고대부터 무역 중심지로 사용되어 왔습니다. 아드리아해와 분리된 이 만은 그 매력으로 코토르 시에 가치를 더해주었습니다. 만은 주변을 산책하고, 성에서 바라보고, 위에서 바라보는 등 다양한 대안을 제공합니다. (원문) Kotor körfezi Kotor kalesi ile birlikte büyüleyici bir güzellikte. Körfez tepeden bir seyir noktasından harika bir görüntü oluşturuyor. Körfez eski çağlardan beri ticaret merkezi olarak kullanılıyor. Adriyatik denizinden kopup gelmiş bu körfez cazibesiyle Kotor şehrine değer katmıştır. Körfez, etrafında gezinti, kaleden seyir ve tepeden seyir gibi farklı alternatifler sunuyor...

(Google 번역 제공) 우리는 스피드 보트를 타고 조직적인 투어를 하는 동안 몇몇 장소를 방문했을 때 친구들과 함께 이곳에 왔습니다. 바다에 뛰어들 수 있는 곳도 있었고, 섬에 상륙하는 곳도 있었습니다. 나는 매 순간을 즐겼으며 모든 사람에게 추천할 수 있습니다. (원문) Baráti társasággal jártunk itt, amikor egy motorcsónakos szervezett túra alkalmával néhány helyet meglátogattunk. Volt ahol be lehetett csobbanni a tengerbe, volt ahol kiszálltunk egy szigeten. Minden pillanatát élveztem és mindenkinek ajánlani tudom.

(Google 번역 제공) 내가 본 곳 중 가장 아름다운 곳 중 하나!!!! 꼭 방문해서 운전해서 경치를 즐겨보세요! (원문) One of the most beautiful places I’ve ever seen!!!! You have to visit and just drive round and enjoy the scenery!

(Google 번역 제공) 놀랍고 마술적이며 매력적인 곳입니다. 아드리아해의 진정한 진주로, 어떤 사람들은 이곳을 남쪽의 피요르드라고 부릅니다. 이곳은 오래된 성벽 마을이 있는 역사적인 코토르부터 바위의 성모 섬과 유명한 페라스트를 거쳐 전 세계의 아름다운 요트가 있는 티바트의 현대적이고 고급스러운 포르토 몬테네그로까지 멋진 장소를 많이 제공합니다. 코토르 만(Bay of Kotor)을 여유롭게 운전하면서 매력적인 모든 구석구석에 들러볼 가치가 있으며 그 중 많은 곳이 있습니다. 주변 산봉우리까지 더 높이 올라가 위에서 아름다움을 감상하는 것도 가치가 있습니다. 전망은 숨이 막힐 정도입니다. 이곳 만 주변에서 조직된 많은 크루즈 중 하나를 타고 한때 잠수함이 숨어 있던 수많은 구석구석과 신비한 동굴을 탐험하는 것도 가치가 있습니다. 코토르 만(Bay of Kotor) 전체는 수세기의 역사로 가득 차 있으며, 모든 단계에서 어느 정도 잘 보존된 고대 유적의 형태로 볼 수 있습니다. 그러므로 이곳 방문은 단 한 번의 숙박으로 끝날 수 없으며, 우리는 이곳을 여러 번 다시 방문할 것입니다. (원문) Niesamowite, magiczne i pełne uroku miejsce. Prawdziwa perła Adriatyku, przez niektórych nazywana fiordami południa. Oferuje wiele cudownych miejsc, począwszy od zabytkowego Kotoru ze starym miastem otoczonym murami, poprzez Wyspę Matki Boskiej na Skale i słynny Perast do nowoczesnego i luksusowego Porto Montenegro w Tivacie z jego pięknymi jachtami z całego świata. Zatokę Kotorską warto objechać na spokojnie dookoła, zatrzymując się w każdym uroczym zakątku, a jest ich bardzo wiele. Warto również wspiąć się wyżej na szczyty okolicznych gór i podziwiać piękno z góry. Widoki zapierają dech w piersiach. Warto również wybrać się na jeden z wielu organizowanych tutaj rejsów po Zatoce, penetrując liczne zakamarki i tajemnicze groty, w których niegdyś chroniły się okręty podwodne. Cała Zatoka Kotorska to wieki historii, które widać na każdym kroku w postaci starożytnych ruin mniej lub bardziej zadbanych. Dlatego też na pewno wizyta tutaj nie może się skończyć na jednym pobycie, będziemy tutaj wracać wielokrotnie.

(Google 번역 제공) 정말 놀랍습니다! 👍 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 전 세계에서 가장 아름다운 해안 지역! 비교할 수 있는 곳이 없습니다! 마법처럼 따뜻하고, 환영하며, 아름답고, 놀랍습니다. 그리고 단 하나뿐인 보카-코토르 만과 해안에 있는 아름다운 마을들! 태양과 별 아래 나의 행복한 곳! 나는 여기 집에 있다. ❤️❤️❤️ (원문) Absolutely stunning! 👍 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 The most beautiful coastal area in the whole world! There is no place that could be compared to it! Magical, welcoming, beautiful, amazing ~ and one and only: Boka-Kotor Bay & beautiful towns just on its coast! My happy place under the Sun and stars! I am here at home. ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 곳이고, 주변을 드라이브하는 것도 필수입니다. 크로아티아에서 오시는 경우, 페리를 타고 지름길로 가는 대신 만 주변을 드라이브해 보세요. 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 체디니아로 가는 길을 따라 운전하며 위에서 바라보는 것도 좋습니다. 아니면, 체디니아에서 내려오는 길에 내려다보는 것이 더 좋습니다. 내려오는 길에 훨씬 더 멋진 경치를 감상할 수 있기 때문입니다. (원문) Trzeba to zobaczyć i koniecznie objechać samochodem dookoła, jadąc z Chorwacji zamiast skracać sobie drogę promem trzeba objechać zatokę dookoła, odwdzięczy się wspaniałymi widokami. No i warto ją zobaczyć z góry jadąc drogą do Cedyni, a najlepiej z Cedyni wtedy widoki są dużo lepsze podczas zjazdu z gór.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 경치도 정말 아름다워요. 몬테네그로에 간다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 보트 투어도 다양하게 준비되어 있어요! 암석의 성모 교회, 푸른 동굴, 그리고 옛 잠수함 기지를 방문했어요. (원문) Great place, stunning views. A must go if in Montenegro. Loads of boat tours to choose from! Visited the Church Our Lady of the Rocks, the Blue Cave, and the Ex-submarine base.

(Google 번역 제공) 잠수함 내부를 직접 볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 가까우시다면 바로 앞 박물관으로 가셔서 개방해 주시면 됩니다. 박물관 직원분께서 잠수함에 대해 자세히 설명해 주셨는데, 매우 친절하고 전문적이었습니다. 실내에는 에어컨이 있어서 더운 날씨였지만 시원하고 쾌적했습니다. (원문) Great experience to see the submarine from inside. If it’s close please go to the museum in-front of it and they will arrange to open it. The lady from the Museum knew a lot of details on the submarine and shared it with us and was very kind and professional. There was air conditioning inside so although it was a hot day it was cold and nice inside

(Google 번역 제공) 잠수함만 놓고 보면 이곳에 별 5개를 주고 싶습니다. 다른 볼거리도 있지만, 특히 대형 P-821 "Heroj"급 잠수함은 꼭 들러볼 만한 가치가 있는 곳입니다. 다행히 해군 애호가라면 수명이 다한 후 폐기되지 않고 해군 유산 컬렉션에서 전시를 마쳤습니다. 이 잠수함은 거의 원래 작동 상태를 유지하고 있으며, 내부의 모든 기계와 하드웨어를 자세히 살펴볼 수 있습니다. 선내에는 안내 책자가 있어 관심 있는 모든 정보를 찾아볼 수 있습니다. 내부에 있을 때는 머리를 조심하세요. 바로 밖에는 훨씬 작은 P-912 "Una"급 잠수함이 있는데, 그곳에서 함교까지 올라갈 수 있습니다. 제가 아는 한 함교 안에는 들어갈 수 없습니다. 전체 티켓을 구매하면 박물관 전시관도 관람할 수 있지만, 몇 개의 축소 모형과 흥미로운 잠수정 몇 대 외에는 볼 만한 것이 없습니다. 두 잠수함 주변의 몇 가지 유물도 마찬가지입니다. (원문) I'd give this place 5 star review over the submarines alone. While there are other items to see here, the big P-821 "Heroj" class boat is a centerpiece worth stopping by. Luckily for all the naval entusiasts, instead of being scrapped after the end of its service life, it ended here at the Naval Heritage Collection. The boat is pretty much in its original working condition, and you can take a good look at all the machinery and hardware inside. There is a guide onboard so you can seek all the info you might be interested in. Please do mind your head when inside. Right outside, there's another much smaller P-912 "Una" class boat, where you can climb to the conning tower - as far as I know, you can't go inside that one. If you get the full ticket, you can also visit the museum part of the collection, but other then a few scale models, and a few interesting submersible vehicles, there's not much else to see there. The same goes for the few pieces around the two submarines.

(Google 번역 제공) 잠수함 내부의 아늑하고 아늑한 분위기가 정말 좋았어요. 실제로 사용되었고 한때는 작동했던 잠수함이라는 게 신기했어요. 평일이라 방문객이 거의 없었어요. 사람이 너무 많아서 둘러보기도 힘들었을 것 같아요. 잠수함 내부는 좁았거든요. 티켓은 박물관 건물 안에서 구매해야 해요. 박물관 자체는 그렇게 인상적이지 않았지만, 잠수함 자체는 멋졌어요. (원문) Мне понравилась камерная обстановка внутри подводной лодки)), круто осознавать, что она настоящая, когда-то функционировала. В будний день почти не было посетителей, при большом наплыве людей наверняка неудобно осматриваться, внутри лодки тесно. Билеты покупаются в здании музея, сам музей не впечатлил, а вот лодка классная.

(Google 번역 제공) 개방형 박물관이지만, 관련 정보를 제공하는 안내판이 부족합니다. 잠수함 입장료는 유료이며, 아쉽게도 저희가 방문했을 때처럼 종종 폐쇄되어 있습니다. 이곳에는 대형 잠수함과 소형 잠수함 두 척이 전시되어 있습니다. 대형 잠수함은 상태가 양호하며, 내부를 둘러보면 잠수함의 모든 특징을 살펴볼 수 있습니다. (원문) It’s an open museum, but it lacks some informational boards for context. Entry to the submarines is charged, and unfortunately, they are often closed, as was the case during our visit. The site features two submarines – one large and one small. The large submarine is in good condition, and you can explore its interior, which showcases all the features.

(Google 번역 제공) 잠수함과 가이드 투어가 있는 해양 박물관입니다. 인접한 건물에는 다른 전시관도 있으니 꼭 방문해 보세요. (원문) Námořní muzeum s ponorkou a komentovanou prohlídkou uvnitř. V přilehlé budově jsou dalsi exponáty. Stojí za návštěvu.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 박물관에 도착했을 때 1월 10일부터 8월 10일까지 문이 닫혀 있었습니다. 구글 지도에서는 ​​박물관이 열려 있다고 했는데 말이죠. 그래서 절대선과 경비선을 밖에서 볼 수 있었습니다. (원문) לצערנו הרב, הגענו למוזאון והמוזאון היה סגור ,(מה 1/10 עד ה 8/10), עלתאף שבמפות גוגל היה רשום שהמוזאון פתוח,לפיכך, ראינו את שתי המוחלטת וספינת המשמר מבחוץ

(Google 번역 제공) 파도 아래 삶을 엿볼 수 있는 정말 독특한 명소입니다. 박물관에는 몇 가지 항해 관련 유물과 미술관이 있습니다. 스타는 가이드 투어가 제공되는 잠수함입니다. (원문) Really unique attraction offering an insight to life below the waves. The museum has a few nautical items and art gallery. Star is the submarine with guided tour.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 해변이에요. 수영을 못 하는 사람도 이용하기 좋고, 바다로 50미터만 들어가도 바로 바다에 닿을 수 있어요. 유료 선베드가 너무 많아서 인상이 상하는데, 20%도 안 차 있어요. 또 다른 문제는 사람들의 행동인데, 모래사장에 담배꽁초가 너무 많고, 탈의실과 화장실을 혼동하는 것 같아요. (원문) Velmi pěkná pláž, vhodná pro neplavce, do moře můžete i 50 metrů a stále dosáhnete. Dojem kazí především velké množství placených lehátek, které nejsou ani z 20 procent obsazena. Další věcí je chování lidí, extrémní množství nedopalků v písku, převlékací kabinky si zřejmě lidí pletou s WC.

(Google 번역 제공) 아름다운 모래사장에 가족끼리 즐기기에도 좋고, 일광욕을 즐기기에도 넉넉한 공간이에요! 9월에는 선베드 두 개와 파라솔 하나를 25유로에 이용했어요. 구내에 식당 같은 공간도 있고, 가격도 적당하고 음식도 맛있어요! 바닷물이 맑아서 해변에서 하루를 보내기에 정말 좋아요! (원문) Ein süßer Sandstrand, sehr familienfreundlich und viel Platz zum Liegen! Im September haben wir für zwei Liegen und einen Sonnenschirm 25€ bezahlt. Es gibt auch eine Art Kantine vor Ort, die Preise sind okay und das Essen auch! Das Wasser ist klar und fantastisch für einen Tag am Meer!

(Google 번역 제공) 영어: 어디에 머물느냐에 따라 걸어서, 차로(주차장 있음), 버스로(정해진 시간에 정확히 운행) 갈 수 있는 아름답고 깨끗한 해변입니다. 일광욕 의자(가격 20유로)에서 휴식을 취하거나 우산, 의자 또는 담요를 직접 가져올 수 있습니다. 해변은 모래가 많고 깨끗합니다. 어린이를 동반한 가족에게 적합하며 바다로의 진입이 매끄럽습니다. 여가를 위해 SUP 보드를 빌릴 수 있습니다. 또는 포장된 길을 따라 인근 만으로 걸어갈 수도 있습니다. 해변에서 맛있는(해변에서는 흔치 않은) 아이스크림을 먹을 수 있으며, 선택의 폭이 매우 넓습니다. 점심 식사도 가능하며, 다양한 요리를 제공하는 레스토랑이 있습니다. 감자튀김부터 샐러드, 고기 요리, 생선까지 음식이 맛있습니다. 차는 없지만 물, 커피, 기타 음료는 있습니다. 가격은 적당합니다. 직원들은 몬테네그로어, 세르비아어, 영어, 러시아어를 구사합니다. (원문) Хороший, чистый пляж до которого можно добраться в зависимости от проживания пешком, на машине (есть парковка) , на автобусе (ходит строго по расписанию). Можно отдыхать на лежаках (цена 20€), можно принести свой зонтик, кресло, покрывало. Пляж песчаный, чистый. Подходит для отдыха с детьми, вход в море плавный. Для досуга, можно взять в аренду саб борд. Или прогуляться до соседней бухты по проложенным дорожкам. На пляже можно поесть вкусное (для пляжей редкость) мороженое, очень большой выбор. Также можно пообедать, есть ресторан с хорошим выбором блюд. Еда вкусная, от картошки фри до салатов, мясных блюд и рыбы. Нет чая, но есть вода, кофе и другие напитки. Цены адекватные. Персонал говорит на черногорском, сербском, английском , русском языках.

(Google 번역 제공) 해변이 정말 아름다워요. 공용 구역과 유료 구역이 모두 있어요. 선베드 두 개와 파라솔 하나는 25유로예요. 레스토랑과 뷔페도 있어요. 사진에 레스토랑 메뉴도 함께 올려드릴게요. 뷔페에서는 햄버거를 5유로에 판매하는데, 정말 맛있어요. 피자와 크레페도 있어요. 바다는 모래사장이 가득하고 깊지 않아요. (원문) The beach is beautiful; there's both a public and a paid section. Two sun loungers and an umbrella cost 25 euros. There's a restaurant and a buffet. I'm including the restaurant menu in the photos. The buffet offers hamburgers for 5 euros, and they make them delicious. They also offer pizza and crepes. The sea is completely sandy and never gets deep.

(Google 번역 제공) 이곳은 깨끗한 모래사장과 수정처럼 맑은 바닷물을 자랑하는 평화롭고 가족 친화적인 해변입니다. 수심이 매우 얕아서 15~20m 정도 수영해도 여전히 얕아 아이들이 놀기에 특히 안전합니다. 티바트 근처에 머무신다면 꼭 방문해 보세요. 하지만 부드바에 머무르신다면 현재 진행 중인 도로 공사로 인해 아침이나 주말에는 최대 2시간까지 소요될 수 있으니 추천하지 않습니다. 해변은 유료 구역과 무료 구역으로 나뉩니다. 주차 요금은 5유로이지만, 해변과 가장 가까운 주차 공간은 제한적입니다. 일찍 도착할수록 좋은 주차 공간을 찾기가 더 쉽습니다. 선베드 가격은 해변과의 거리에 따라 15유로에서 25유로까지 다양합니다. 근처에는 음료와 아이스크림을 판매하는 키오스크와 음료, 피자, 햄버거, 크레페를 판매하는 키오스크가 있습니다. 꽤 붐빌 수 있으니 버거와 피자를 먹으려면 줄을 서야 할 수도 있습니다. 줄을 설 필요 없이 뷔페식 셀프서비스 레스토랑도 있고, 음식도 맛있습니다. 그래도 간단한 간식을 챙겨가는 것을 추천합니다. 해변 끝자락에는 나무로 덮인 길이 있는데, 그곳에서 흥미로운 기암괴석과 탁 트인 해변 전망을 감상할 수 있습니다. 부드러운 모래사장, 얕고 안전한 바닷물, 그리고 편안한 분위기를 자랑하는 이 해변은 바다를 만끽하며 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) This is a peaceful, family-friendly beach with a clean sandy shore and crystal-clear sea. The water is very shallow — even after swimming 15–20 meters out, it still remains shallow, making it especially safe for children. If you’re staying near Tivat, I definitely recommend visiting. However, if you’re based in Budva, due to ongoing roadworks the trip can take up to two hours in the morning or on weekends — in that case, I wouldn’t suggest it. The beach is divided into paid and free sections. Parking costs €5, but the spots closest to the beach are limited — the earlier you arrive, the easier it is to find a good one. Sunbed prices range from €15 to €25 depending on how close you are to the water. Nearby, there’s a kiosk serving drinks and ice cream, as well as another one offering drinks, pizza, hamburgers, and crepes. It can get quite crowded, so expect to wait in line for burgers and pizzas. There’s also a buffet-style self-service restaurant where you don’t need to queue, and the food is tasty. Still, I’d recommend bringing along some snacks of your own. There is tree-covered pathway through the tips of the beach where there interesting rock formation and wide-angle view of the beach. With its soft sand, shallow safe waters, and relaxing atmosphere, this beach is a great place to unwind and enjoy the sea.

(Google 번역 제공) 흥미로운 레스토랑 컨셉입니다. 근처에도 가지 마세요. 매점. 셀프서비스. 붐비고. 가격도 너무 비싸요. 하지만 해변에서 보이는 주차장으로 가는 통로 바로 옆에 괜찮은 통나무집이 있습니다. 피자 한 조각은 3유로, 우유를 넣은 커피는 2.5유로, 캔 주스는 3유로, 달콤한 팬케이크는 3유로입니다. 나이 지긋한 여성분(멋지고, 빠르고, 유능한)과 젊은 남성분이 거기서 일합니다. 5분 이상 기다릴 필요가 없습니다. (원문) Zanimljiv koncept restorana. Ne prilaziti mu. Kantina. Self- service. Gužva. Cene- previsoke. Međutim, gledano sa plaže, odmah uz prolaz ka parkingu, ima brvnara koja je ok. Imate pizza parče 3€, kafa sa mlekom 2,5€, sokovi u limenci 3€, slatka palačinka 3€. Rade starija gospođa (zmaj, brza, sposobna) i mladić. Ne ceka se duze od 5 minuta.

(Google 번역 제공) 아마도 아드리아 해에서 가장 보기 싫은 해변 중 하나일 겁니다. 독일의 북해와 발트해의 아름다움을 느끼는 사람이라면 누구나 이곳에서 편안함을 느낄 것입니다. 물은 푸르고, 꽤 더럽고, 일광욕 의자로 가득 차 있습니다. 유일한 장점은 아마도 수심이 매우 얕아서 아이들이 놀기에 이상적이라는 점일 것입니다. 주차 요금은 하루 5유로입니다. (원문) Wahrscheinlich einer der hässlichen Strände der Adria. Wer Nord und Ostsee in Deutschland als schön empfindet, wird sich hier wohl fühlen. Grünes Wasser, ziemlich dreckig und komplett zugestellt mit Liegen. Einziger Vorteil ist Wahrscheinlich dass es sehr flach ist und somit gut für Kinder geeignet ist. Parkplatz kostet 5€ am Tag.

(Google 번역 제공) 티바트(파인, 포르토 몬테네그로)의 아름다운 저녁 풍경을 감상해 보세요. 여기서 일몰을 감상하실 수 있습니다. (원문) Amazing view point at Tivat (Pine, Porto Montenegro) in the evenings. You can enjoy sunset here.

경치는 참 좋았어요 그치만 여기서 7~8명 남짓 되는 학생들이 제게 물풍선를 던지며 인종차별을 하였습니다 뭐 눈에는 눈 이에는 이 저도 싸우자고 달려드니 바다로 도망가더라고요 어린 친구들을 조심하세요

(Google 번역 제공) 여름 축제를 정말 좋아해요. 언제나 축제 분위기가 물씬 풍겨요. 경치는 아름다운데, 시끄러운 곳이죠. 관광객도 많아요. (원문) Volim letnje festivale, svaki put kada je oluja slavlja. Predivan pogled, bučno mesto. Ima mnogo turista

(Google 번역 제공) 포르토 몬테네그로의 이 부분은 요트 구역이 표시된 정확한 지역보다 확실히 더 아름답습니다. 사진을 찍고 어딘가에서 시원한 음료를 마실 수 있는 대안이 많이 있습니다. 다만, 이 지역은 상위층이 어필하는 지역이라는 점을 기억해 주시기 바랍니다. 그리고 사진에 추가된 바다로 통하는 문에서 멋진 포즈도 잊지 마세요 :) (원문) Porto Montenegro’nun bu kısmı kesinlikle tam olarak yat alanının işaretlendiği alandan daha güzel. Fotoğraf çekmek ve bir yerlerde soğuk bir şeyler içmek için çok fazla alternatif var. Ancak buranın üst segmente hitap eden bir bölge olduğunu lütfen unutmayın. Ayrıca fotoğraflara eklediğimiz denize açılan kapıda harika bir poz çektirmeyi de ihmal etmeyin :)

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로, 해가 지기 전 저녁에는 정말 아름다워서 경치를 감상할 수 있습니다. 해안 도시로서 티바트를 강력 추천합니다. (원문) Prelijepo šetalište, uveče pred zalazak je zaista prelijepo i uživate u pogledu. Tivat kao primorski grad toplo preporučujem.

(Google 번역 제공) 티바트의 가장 아름다운 지역은 야자수 아래 바다를 따라 걷는 것을 좋아하는 사람들에게 딱 맞는 곳입니다. (원문) Najlepši deo Tivta, ko voli šetnju uz more, ispod palmi.

(Google 번역 제공) 아름답고 분위기 있지만, 특별히 흥미로운 건 없어요. 요트를 엔터테인먼트로 꿈꿔도 될 것 같아요. (원문) Beautiful and atmospheric, but nothing particularly interesting. You can dream about a yacht as entertainment

(Google 번역 제공) 매우 좋은 주변 환경과 전망, 그리고 잘 보존된 아주 멋진 벙커 (원문) Super mooie omgeving en uitzicht en hele mooie goed intact gebleven bunker

(Google 번역 제공) 주말 이상 코토르 만에 머무른다면 오스트리아-헝가리 요새 브르맥(Fort Vrmac)에서 스베티 일리야(Sveti Ilija) 정상까지 이어지는 환상적인 파노라마 트레일을 놓치지 마세요. Kotor 만과 Tivat 쪽, Tivat 공항의 멋진 전망을 제공합니다. Fort Vrmac(숙련된 운전자만!!!)까지 운전해서 거기에 주차할 수 있습니다. (또는 실제 4x4가 있는 경우 정상까지 운전할 수 있지만 실제 오프로드 조건과 차량 한 대만 좁은 도로에 대비해야 합니다. 따라서 몇 킬로미터 동안 양보하는 것은 불가능합니다.) 요새를 방문할 수 있지만 흙과 '광산'에 대비하기 위해 완전히 버려졌습니다. 안으로 들어가려면 램프가 필요합니다. 걷는 거리는 약 4.5km이지만 그만한 가치가 있습니다. 거친 지형에서는 좋은 부츠나 적어도 좋은 운동화가 필요합니다. 건강이 좋지 않거나 과체중이거나 건강 상태가 좋지 않다면 다시 생각해 보세요. 그 길은 어렵지는 않지만 가장 쉬운 길도 아닙니다. 처음에는 소나무 숲에서 즐거운 산책을 했지만 나중에는 정상으로 올라가면서 더 큰 쇄석과 바위로 인해 도로의 질이 나빠질 것입니다. (원문) If you are staying in the Kotor bay more than a weekend do not miss this fantastic panorama trail from the Austro-Hungarian Fort Vrmac to Sveti Ilija peak. It has gorgeous views on both the Kotor bay and the Tivat side and the Tivat airport. You can drive up to the Fort Vrmac (only experienced drivers!!!) and park your car there. (Or if you have a real 4x4 you can drive up to the peak but be prepared for real off-road conditions and narrow road only for one car. So it is impossible to give way for kilometers) You can visit the Fort but it is left completely abandoned for be prepared for dirt and ‘mines’. If you want to go inside you need lamps. The walk is roughly 4.5 kilometers but it is absolutely worth it. You will need good boots or at least good running shoes for rough terrain. If you are unfit, overweight or not in a good health condition think twice. The trail is not difficult but not the easiest either. First you have a nice walk in the pine forest but later it is getting ascending to the peak and the road quality will get worse made of bigger crushed stones and rocks.

(Google 번역 제공) 코토르 만(Bay of Kotor)의 가장 아름다운 전망! 도보로 쉽게 접근할 수 있고, 걷기 좋은 길입니다. 이 트레일은 자동차로 추천하지 않습니다. (원문) Mooiste uitzicht over de baai van Kotor! Goed te bereiken te voet, prima paden om overheen te lopen. Zou deze paden niet aanraden met de auto.

(Google 번역 제공) Peak Vrmac은 코토르의 가장 아름다운 전망입니다. 요새 근처에 주차하고 더 걸어가는 것이 좋습니다... 하지만 정확히 한 방향으로 1시간 30분 정도 걸어야 합니다. 우리는 거의 최고점까지 또는 오히려 Tivat의 분기점까지 자동차로 운전했습니다. 거기에서 우리는 15분 만에 걸어갔다. 요새에서 이어지는 길은 포장되어 있지 않으며 어떤 곳은 돌로 이루어져 있지만 어디에서나 운전할 수 있습니다. 그러나 정상에서 Tivat까지의 길은 물이 흐르는 방향입니다.) 단단한 조약돌이 있습니다. 콤팩트한 크로스오버로 내려갔는데 너무 느렸어요... (원문) Пик Врмац это красивейший вид на Котор. Предлагают парковаться возле форта и идти далее пешком...но это пешком будет часа 1,5 точно в одну сторону. Мы доехали на машине почти до самого пика, точнее до развилки на Тиват. От туда пешком за 15 мин поднялись вверх. Дорога от форта идёт не асфальтированная, местами состоит из камней, но везде можно проехать. А вот дорога от пика до Тивата это направление для стекающей воды) тут сплошные булыжники. Мы спустились на компактном кроссовере, но как это медленно было...

(Google 번역 제공) Vrmac 산은 Boka Bay의 가장 놀라운 파노라마입니다. 한쪽에서는 Vrmac의 가장 높은 봉우리인 St Ilija(785m)에서 Kotor의 전망을 즐길 수 있고 다른 쪽에서는 Tivat와 공항의 전망을 즐길 수 있습니다. (원문) Vrmac mountain is the most amazing panoramas of Boka Bay. On the one side you can enjoy the view of Kotor, from the highest peak of Vrmac - St Ilija (785 m) and on the other side, is the view of Tivat and airport.

(Google 번역 제공) 우선, 이 지도 랜드마크는 실제 정상이 아닙니다. 실제 정상은 약 한 시간 정도 더 떨어져 있습니다. 나는 고산지대 출신의 경험이 어느 정도 있는 등산객이자 등반가이지만 세 번째 시도에서만 언덕 정상에 올랐습니다. 여름철은 산책로가 전혀 관리되지 않아 최악입니다. 정상에 도달했다면 뱀, 거미, 멧돼지, 야생 소, 야생 고양이, 자칼 등을 만났어야 합니다. Vrmac 자연 공원은 이러한 모든 종을 강력하게 대표하는 동물원입니다. 나는 식물과 바위를 포함한 모든 것이 당신을 붙잡고 죽이려고 있다고 확신합니다. 뱀은 독사이며 지역 주민들에 따르면 소는 고원에서 일상적으로 죽은 채로 발견됩니다. 첫 번째 거대한 거미가 강한 그물을 얼굴에 똑바로 들이댔을 때 이미 몸을 움츠리고 꿈틀거린다면, 즉시 돌아서 사람이 많이 모이는 다른 경로를 선택하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 이 사파리가 곧 훨씬 더 어려워질 것입니다. "막대기 방법"은 지금까지만 얻을 수 있으며 뒤에 있는 역경으로부터 보호해 주지는 않습니다. 여기서의 모든 모험은 경험이 풍부하고 성숙하며 냉철한 성인이 주도해야 하며, 예상치 못한 잠재적인 사건을 수용할 수 있도록 하루 일찍 여행을 시작하는 것이 중요합니다. 또한 이번 여행에서는 버섯을 가져가지 않는 것이 좋습니다. 그 경험만으로도 쉽게 압도될 것입니다! (원문) First of all, this Maps landmark is not the real peak—the real peak is about an extra hour away. I'm a moderately experienced hiker from an alpine country and a climber, yet I managed to top the hill only in my third try. Summertime is the worst as the foot trails are completely unmaintained. If you manage to reach the top, you ought to have met snakes, spiders, boars, wild cows, wild cats, jackals and possibly the rest. Vrmac natural park is a zoo with all these species strongly represented. Mind you, I'm convinced everything, including plants and rocks, is there to get ahold of you and kill you. The snakes are venomous viper snakes and according to locals, cows are routinely found dead on the plateau. If you flinch and squirm already when the first huge spider lands its strong net straight on your face, I suggest you turn around immediately and maybe take a different, more populated route as otherwise this safari should shortly become much more challenging for you. "The stick method" only gets you so far, and it doesn't shield you from adversities behind. It is imperative that any ventures here be led by experienced, mature, and sober adults, and that the trip be started early in the day to accommodate potential unforeseen events. I also recommend against taking any shrooms on this trip—you'll easily be overwhelmed by the experience alone!

(Google 번역 제공) Vrmac 언덕에서는 코토르 만(Bay of Kotor)의 환상적인 전망이 보입니다. 한쪽에서는 티바트(Tivat) 방향으로 전망이 펼쳐져 있고, 다른 쪽에서는 오래된 코토르(Kotor)와 해안을 따라 다양한 정착지의 전경이 보입니다. 아름다운 자연, 소나무 숲, 깨끗하고 신선한 공기, 초원, 산책로, 즐기고 사교할 수 있는 멋진 장소. 요새에 살던 정교회 신부가 그린 성상이 아직도 남아 있다는 점이 매우 흥미롭다. (원문) Sa brda Vrmac se pruža fantastičan pogled na Bokokotorski zaliv, sa jedne strane pogled se pruža prema Tivtu, dok sa druge na panoramu starog Kotora i razna naselja duž obale. Predivna priroda, borova šuma, čist/svjež vazduh, livade, staze, predivno mjesto za uživanje, druženje. Veoma je interesantno to što su još uvijek vidljive ikone koje je nacrtao pravoslavni sveštenik koji je živjeo u tvrđavi.

(Google 번역 제공) 루이스티카 만을 지나는 경치 좋은 도로는 반도 남쪽에서 다음 구간으로 갈수록 매우 좁아지고 구불구불해집니다. 이 길은 차량 한 대가 지나갈 수 있는 길이며, 임시 정차장을 통해서만 통과할 수 있습니다. 이는 운전자들에게 상당한 난관이며, 특히 일부 운전자들이 과속으로 심각한 위험을 초래하기 때문에 더욱 그렇습니다. 나무 사이를 운전하다 보면 만의 경치를 거의 볼 수 없지만, 이 구간은 분명 매력적인 곳입니다. (원문) Droga krajobrazowa, która przebiega koło Luistica Bay na kolejnym odcinku od południowej strony półwyspu robi się bardzo wąska i kręta. Trasa na 1 samochód, opcja minięcia tylko korzystając z zatoczek. Jest to spore wyzwanie dla kierowców, zwłaszcza biorąc pod uwagę że niektórzy jeżdżą za szybko powodując realne zagrożenie. Przejazdy głowie wśród drzew więc rzadko pojawia się widok na zatoki,chociaż niewątpliwie ten odcineka swój urok.

(Google 번역 제공) 티바트에서 멀지 않은 곳에 있는 아름다운 해변 휴양지로, 매우 그림 같고 모든 연령대에 완벽한 곳입니다. (원문) Un meraviglioso posto balneare non lontano da Tivat, molto pittoresco, perfetto per tutte le età.

(Google 번역 제공) 루슈티차 만은 몬테네그로 코토르 만 입구, 루슈티차 반도에 위치한 새로운 고급 관광 리조트 겸 주거 단지입니다. 현대적인 도시와 전통적인 어촌 마을이 조화를 이루는 이 단지는 유럽 이 지역 최대 규모의 개발 프로젝트 중 하나입니다. 주요 특징 및 계획: * 이 프로젝트는 2008년 스위스 오라스콤 개발 홀딩과 몬테네그로 정부의 합작 투자로 시작되었습니다. * 7개의 고급 호텔, 500채 이상의 빌라, 1,000채의 아파트, 2개의 마리나, 약 5km 길이의 산책로, 프로 골프장 및 기타 시설을 포함한 계획된 인프라를 갖춘 자립형 도시로 구상되었습니다. * 지속 가능한 개발과 생태에 중점을 두고 있습니다. 마을: 루슈티차 만은 각각 고유한 특징을 지닌 여러 마을로 구성되어 있습니다. * 마리나 마을: 단지의 심장이자 영혼으로 여겨집니다. 마리나, 산책로, 바, 레스토랑, 부티크를 갖춘 활기 넘치는 해변 마을입니다. 5성급 고급 호텔인 체디 루슈티차 베이(Chedi Luštica Bay)도 이곳에 있습니다. * 첸트랄레(Centrale): 루슈티차 만의 사교 중심지로 계획된 곳으로, 아파트, 학교, 은행, 소방서 등 다양한 편의시설을 갖추고 있습니다. 가족 단위 여행객이나 안정적인 거주지를 찾는 분들에게 이상적인 곳입니다. * 피크스(The Peaks): 프라이버시와 독점성을 중시하는 분들을 위해 설계된 지역입니다. 루슈티차 만 단지 외에도 루슈티차 반도 전체에서 다양한 액티비티와 관광 명소를 즐길 수 있습니다. 루슈티차 만 자체에는 마리나 해변을 포함한 네 개의 해변이 있으며, 반도에는 잔이차(Žanjica), 미리슈타(Mirišta), 도브레치(Dobreč)와 같은 유명한 해변이 있습니다. 비치 클럽도 이용할 수 있습니다. 트라슈테 만(Trašte Bay)의 수정처럼 맑은 바닷물은 카약, 스탠드업 패들보딩, 다이빙 등의 액티비티를 즐기기에 이상적입니다. 이 지역은 올리브 숲, 오래된 마을, 역사 유적지를 따라 하이킹과 자전거 투어를 즐기기에 적합합니다. 포르테 마레, 아르차 등의 오래된 요새, 교회, 마을, 전통 농촌 가옥을 둘러볼 수 있습니다. 블루 케이브와 인근 섬 요새로 향하는 보트 투어가 인기 있는 여행 상품입니다. 루슈티차 만(Luštica Bay)에는 다양한 레스토랑이 있으며, 반도에서는 수제 올리브 오일, 치즈, 와인 등 전통 농산물을 맛볼 수 있습니다. 루슈티차 만은 활기찬 지역 사회로 유명하며, 연중 내내 문화 행사, 콘서트, 전시회, 스포츠 경기가 열립니다. 숙박: * 체디 루슈티차 베이 호텔(Chedi Luštica Bay Hotel): 마리나 단지 내에 위치한 고급 5성급 호텔로, 다양한 크기의 객실과 스위트룸을 제공합니다. * 임대 부동산: 단지 내에는 개인 아파트, 타운하우스, 빌라도 임대 가능합니다. * 개인 빌라 및 주택: 루슈티차 반도 주변의 오래된 마을과 정착지(예: 크라시치 또는 자브르제)에서도 ​​개인 휴가용 빌라를 이용할 수 있습니다. 루슈티차 만은 관광객과 몬테네그로에 영주권을 원하는 사람 모두에게 매력적인 곳입니다. 전략적으로 편리한 위치 덕분에 티밧과 코토르(유네스코 세계문화유산으로 지정) 등 인근 도시는 물론 몬테네그로의 아름다운 자연 경관까지 쉽게 이동할 수 있습니다. (원문) Luštica Bay je novo luksuzno turističko naselje i stambeni kompleks smješten na poluostrvu Luštica, na ulazu u Bokokotorski zaliv u Crnoj Gori. Razvijen kao spoj modernog grada i tradicionalnog ribarskog naselja, predstavlja jedan od najvećih razvojnih projekata u ovom dijelu Evrope. Glavne karakteristike i planovi: * Projekat je počeo 2008. godine kao zajednički poduhvat švicarskog Orascom Development Holdinga i Vlade Crne Gore. * Zamišljen je kao samoodrživi grad, sa planiranom infrastrukturom koja uključuje sedam hotela visoke kategorije, više od 500 vila, 1000 apartmana, dvije marine, šetalište dugo skoro 5 km, profesionalni golf teren i druge sadržaje. * Naglasak je na održivom razvoju i ekologiji. Naselja: Luštica Bay se sastoji od nekoliko naselja, svako sa svojim jedinstvenim karakterom: * Marina Village: Smatra se srcem i dušom kompleksa. To je živahno naselje uz more s marinom, šetalištem, barovima, restoranima i buticima. Ovdje se nalazi i luksuzni hotel s pet zvjezdica, The Chedi Luštica Bay. * Centrale: Planirano kao društveni centar Luštica Bay-a, s ponudom stambenih zgrada, škole, banke, vatrogasne službe i drugih pogodnosti. Idealan je za porodice i one koji traže stalno mjesto za život. * The Peaks: Kvart dizajniran za one koji cijene privatnost i ekskluzivnost. Osim samog kompleksa Luštica Bay, cijelo poluostrvo Luštica nudi raznolike aktivnosti i atrakcije: U samom Luštica Bay-u nalaze se četiri plaže (poput Marina plaže), a na poluostrvu su poznate plaže poput Žanjica, Mirišta i Dobreč. Mogu se koristiti i plažni klubovi. Kristalno čiste vode zaliva Trašte idealne su za aktivnosti poput kajaka, stand-up veslanja i ronjenja. Područje je pogodno za planinarenje i biciklističke ture kroz maslinjake, stara sela i istorijska mjesta. Možete istražiti stare tvrđave (Forte Mare, Arza), crkve, sela i tradicionalna seoska domaćinstva. Popularni izleti uključuju vožnju brodom do Plave špilje i obližnjih ostrvskih tvrđava. Luštica Bay ima raznovrsnu ponudu restorana, a na poluostrvu se mogu degustirati tradicionalni proizvodi poput domaćeg maslinovog ulja, sira i vina. Luštica Bay je poznat po svojoj živoj zajednici i tokom cijele godine organizuje kulturne manifestacije, koncerte, izložbe i sportske događaje. Smještaj: * Hotel The Chedi Luštica Bay: Luksuzni hotel s pet zvjezdica u Marina naselju koji nudi sobe i apartmane različitih veličina. * Iznajmljivanje nekretnina: U ponudi su i brojni privatni apartmani, gradske kuće i vile za iznajmljivanje unutar samog kompleksa. * Privatne vile i kuće: U okolnim starim selima i naseljima na poluostrvu Luštica (npr. u Krašićima ili Zabrđu) dostupne su i privatne vile za odmor. Luštica Bay je atraktivna destinacija kako za turiste, tako i za one koji traže stalno prebivalište u Crnoj Gori. Njegova strateška lokacija omogućava lak pristup obližnjim gradovima kao što su Tivat i Kotor (pod zaštitom UNESCO-a), te ostalim prirodnim ljepotama Crne Gore.

(Google 번역 제공) 루슈티차 만은 몬테네그로 해안의 아름다운 휴양지로, 휴식과 탐험을 즐기기에 완벽한 곳입니다. 이 지역에는 세련된 객실, 훌륭한 서비스, 현대적인 시설로 호평받는 체디 루슈티차 만 호텔(The Chedi Luštica Bay Hotel)을 비롯한 고급 숙박 시설이 있습니다. 조용한 전용 해변, 다양한 레스토랑, 그리고 다채로운 레크리에이션 활동을 즐기실 수 있습니다. 마리나 주변은 아름다운 전망을 자랑하며, 인근 명소까지 쉽게 이동하실 수 있습니다. 조용한 휴가를 보내기에 이상적인 루슈티차 만은 자연의 아름다움과 최고의 편안함을 모두 갖추고 있습니다. (원문) Luštica Bay je idilična destinacija na crnogorskoj obali, savršena za opuštanje i istraživanje. Područje se može pohvaliti luksuznim smještajem, poput hotela The Chedi Luštica Bay, koji je hvaljen zbog stilskih soba, izvrsne usluge i modernih sadržaja. Posjetitelji mogu uživati na mirnoj privatnoj plaži, raznovrsnim opcijama za objedovanje i brojnim rekreacijskim aktivnostima. Okruženje marine nudi slikovit pogled i jednostavan pristup obližnjim atrakcijama. Idealno za miran odmor, Luštica Bay kombinira prirodnu ljepotu s vrhunskom udobnošću .

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠어요. 체디 레지던스에 묵었어요. 다양한 레스토랑과 아름다운 해변이 있어서 정말 럭셔리했어요! (원문) Beautiful, we stayed at the Chedi residences. Great choice of restaurants, beautiful beaches. True luxury!

(Google 번역 제공) 아주 멋지고 깨끗한 마리나에 가격도 놀라울 정도로 저렴했습니다. 심지어 공중화장실도 대부분의 레스토랑보다 나았습니다. 10월에는 거의 사람이 없었습니다. (원문) Sehr schöner und sauberer Yachthafen mit erstaunlich moderaten Preisen. Selbst die öffentliche Toilette war besser als in den meisten Restaurants. Im Oktober war es fast menschenleer.

(Google 번역 제공) 루스티카 베이는 아름다운 선착장, 고급 편의시설, 그리고 잘 관리된 해변을 갖춘 현대적인 리조트입니다. 평화, 우아함, 그리고 편안함을 추구하는 분들에게 안성맞춤입니다. 가격은 다소 높지만, 그만한 가치와 서비스를 제공합니다. 스타일리시하게 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Lustica Bay je moderno uređeno letovalište sa prelepom marinom, luksuznim sadržajima i uređenim plažama. Idealno za one koji traže mir, eleganciju i udobnost. Cene su više, ali ambijent i usluga to opravdavaju. Odlično mesto za opuštanje uz stil.

(Google 번역 제공) 바다 위의 작은 해변. 모래는 없고, 중소 규모의 암석이므로 일광욕을 하려면 의자나 매트가 필요합니다. 물 속으로 걸어 들어가기 좋은 곳입니다(워터슈즈 착용). 수영하기에 안전한지 확실하지 않지만 아름다운 지역입니다. (원문) Small beach on the sea. No sand, but small to medium rocks, so a chair or mat is needed for sunbathing. Nice place to wade into the water (with water shoes). Not sure if it’s safe for swimming, but it’s a beautiful area.

(Google 번역 제공) 라운저 2개 + 파라솔 1개 가격은 30유로(2025년 6월 기준)입니다. 바는 꽤 괜찮고 음료와 다양한 음식을 제공합니다. 아쉽게도 쓰레기가 많이 널려 있고 모든 것이 좀 지저분해 보입니다. 화장실은 잠글 수 없습니다. 샤워실 중 일부는 작동하지 않고 배수구가 막혔습니다. 탈의실은 잠글 수 없고, 걸 수 있는 고리도 없고, 무언가를 놓을 벤치도 없습니다. 해변용 라운저와 파라솔 등 새 가구에 투자했습니다. (원문) 2 Liegen + 1 Schirm kosten 30€ (Juni 2025) Die Bar ist ganz nett, es gibt Getränke und verschiedene Speisen. Leider liegt viel Müll rum und alles wirkt etwas ungepflegt. Die Toiletten lassen sich nicht zu sperren. Die Duschen funktionieren teilweise nicht und der Ablauf ist verstopft. Die Umkleidekabine kann nicht abgeschlossen werden, hat keinen Haken um etwas aufzuhängen und auch keine Bank um etwas hin zu legen. Es wurde in neue Möbel investiert. Strandliegen und passende Schirme.

티바트에 있을 당시 여기서 수영을 했습니다 솔직히 물이 깨끗하다고는 생각은 안 해요 조금 더럽긴 합니다

(Google 번역 제공) 담배꽁초로 가득한 작고 더러운 해변인데, 사람들은 보통 서로 아주 가까이 앉아 있습니다. 저녁에는 무료입니다. 바닷물은 해초로 뒤덮여 있었습니다. 빨리 더위를 식히고 싶다면 괜찮습니다. 그렇지 않다면 넓고 유료인 해변을 찾는 게 좋습니다. (원문) Маленький грязноватый пляж, полно окурков, в обычное время люди сидят очень плотно друг к другу. Вечером свободно. Вода была с водорослями. Если кому-то хочется быстро освежиться - пойдет. В ином случае, лучше поискать просторный платный пляж.

(Google 번역 제공) 티밧 벨라네 해변은 아드리아 해 코토르 만에 위치한 아름다운 해변입니다. 해변은 자연 그대로의 아름다움을 간직하고 있으며, 수심이 점차 깊어져 모든 유형의 수영객에게 적합합니다. 해변은 작지만 자갈과 바위가 많은 해안가가 특징이며, 바위 해안이 특징적이기 때문에 샌들과 운동화를 착용하는 것이 좋습니다. 바닷물은 차갑지 않고 잔잔하며 따뜻하여 방문객들에게 편안한 휴식처를 제공합니다. (원문) Tivat, Belane Beach, egy szép strand a Kotori-öbölben, Adriai-tengernél. A strand naturális jegyeket mutat, víze fokozatosan mélyül, így mindenféle úszó számára alkalmas. A strand kicsi, partja kavicsos és sziklás jellemző a sziklás part, a cipő és szandál viselése ajánlott. A víz nyugodt és inkább langyos, mint hideg, pihentető környezetet biztosít a látogatók számára.

(Google 번역 제공) 작은 해변이에요. 🏖️ 물이 투명하고.. 일몰을 볼 수 있어요 😍 사람이 많아서 주차할 곳을 찾는 데 조금 애를 먹었지만 마침내 길가에 빈 주차 공간을 찾았어요. (원문) Une petite plage 🏖️ l’eau est transparente.. on peut voir le coucher de soleil 😍 y’avait beaucoup de monde et on a un peu galéré pour le parking mais finalement on a trouvé des place gratuite sur la rue.

(Google 번역 제공) 티밧 공항 근처에 있는 쾌적하고 조용하며 깨끗한 해변입니다. 항공편 당일에 공항 근처에 머물며 바다에 몸을 담그고 싶다면, 교통 체증이 심하기 때문에 이 해변을 추천합니다. 선베드 두 개와 파라솔 하나에 30유로인데, 코토르 해변 가격도 이 정도입니다. 탑승 전 탈의실에서 샤워하고 옷을 갈아입을 수도 있습니다. 샌들을 신고 바다에 들어가는 것을 추천합니다. 몬테네그로에는 돌이 많은데, 일반적으로 금빛 모래는 없고 자갈과 돌이 대부분입니다. (원문) חוף נעים, שקט, נקי וקרוב לנמל התעופה Tivat. אם אתם ביום של הטיסה ורוצים לטבול בים ולהיות קרובים לשדה התעופה, בגלל העומס והפקקים. החוף הזה מומלץ. עולה 30 אירו לשתי כסאות נוח ושמשיה, אבל זהו גם המחיר בחוף Kotor. ויכולנו גם להתקלח ולהחליף בגדים במלתחות לפני הטיסה. מומלץ להכנס לים עם סנדלים יש הרבה אבנים, בכלל במונטנגרו אין חולות זהב, בעיקר חלוקים ואבנים.

(Google 번역 제공) 포르토 몬테네그로에 위치한 환상적인 이탈리안 레스토랑! 화덕 피자, 신선한 파스타, 해산물 요리가 해안가 테라스와 어우러져 편안한 점심 식사나 선셋 타임에 완벽한 조화를 이룹니다. 친절한 직원들과 세련된 마리나 전망은 이곳을 최고의 선택으로 만들어줍니다. 다만, 한산한 저녁 시간과 예상치 못한 서비스 요금에 유의하시기 바랍니다. (원문) A fantastic Italian spot at Porto Montenegro! Wood‑fired pizzas, fresh pastas, and seafood shine alongside a waterfront terrace perfect for a relaxed lunch or sunset drink. Friendly staff and stylish marina views make it a top choice—just watch out for slower evenings and surprise service charges.

(Google 번역 제공) 전망이 좋은 아주 좋은 곳이에요. 커피도 훌륭해요. 클럽 샌드위치와 스테이크 샌드위치도 훌륭해요. 웨이터 이반은 정말 친절하고 전문적이었어요. 레스토랑 매니저인 다르코는 음식 선택에 가장 큰 도움을 주었고, 멋진 테이블을 추천해 주었습니다. 누군가가 손님으로서 나를 소중히 여기고 존중해 준다는 건 정말 아름다운 경험이에요. (원문) Vrlo lepo mesto sa lepim pogledom. Kafa odlična Club i biftek sendviči su odlični Konobar Ivan je izuzetno ljubazan I stručan. Najviše nam je pomogao menadžer restorana Darko oko izbora hrane i predložio nam je divan sto. Prelepo iskustvo, kada vas neko ceni i poštuje kao gosta.

(Google 번역 제공) 마리나 한가운데에 있는 작고 아담한 점심 식당으로, 아주 캐주얼한 분위기의 야외 공간입니다. 음식의 질과 양은 점심으로 먹기에 괜찮았습니다. 빵가루 입힌 생선은 살짝 너무 익었지만 그래도 괜찮았습니다. 이 시점에서 더 나은 리뷰를 남기려면 다른 요리도 먹어봐야 할 것 같습니다. 이 지역의 위치와 고객층을 고려했을 때 더 높은 수준의 음식을 기대했습니다. (원문) Nice little lunch stop, very casual open air in the middle of the marina. Food quality and serving size was ok for lunch. Crumbed fish was slightly over cooked but still ok. Would need to try other dishes to provide a better review at this stage. I was expecting a higher standard of food given the location and clientele in this area.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 경치도 최고예요. 모스크바 뮬은 마음에 들었는데, 벨리니는 메뉴에 나온 것보다 두 배나 작았어요. 가격은 꽤 비싼 편이에요. 올리브 한 냄비가 8.5유로예요, 여러분. 그리고 저는 더러운 소파에 앉아야 했어요. (원문) Good atmosphere and view is great. Liked the Moscow Mule, but Bellini happened to be twice smaller than in the menu. Prices are quite high. A pot of olives 8,5 Eur, cmon, guys. And I had to sit on a dirty couch

(Google 번역 제공) 우리는 이전에 포르토 몬테네그로를 방문했을 때 Forza Porto에 갔는데 매우 기뻤습니다. 이번 방문에서 우리는 돌아오는 날 간단한 간식을 먹기 위해 Al Postı를 선택했습니다. 가격은 성능면에서 해당 지역에 합리적이었습니다. 하지만 서비스가 매우 나빴습니다. 웨이터는 엄청나게 무례했습니다. 싱크대가 부족해서 다른곳에 문의해야했어요. 저녁에는 추천하지 않지만, 낮에 한잔하거나 안주로 드시면 좋을 것 같습니다. (원문) Daha önceki Porto Montenegro ziyaretimizde Forza Porto’ya gitmiştik be çok memnun kalmıştık. Bu gidişimizde dönüş günü hızlı bir şeyler atıştırmak adına Al Postı’yu tercih ettik. Fiyat performans olarak o bölgeye göre makuldü. Ama hizmet çok kötüydü. Garsonlar inanılmaz kabaydı. Lavabosu da yetersiz olduğundan başka bir yerden rica etmek zorunda kalmıştık. Akşam yemeği için önermem ama gündüz bir şey içip atıştırmak için tercih edilebilir.

(Google 번역 제공) 대기 시간은 40분입니다. 웨이터가 5분이라고 했는데도 음식이 나오기까지 15분이 더 걸렸습니다. 에어컨이 있는데도 안은 덥습니다. (원문) Waiting time is 40 minutes. Even after the waiter said 5 min it took him 15 more to bring the food. There hot inside even they have air condition inside.

(Google 번역 제공) 포르토 몬테네그로에서 가장 아름답고 세련된 곳 중 하나입니다. 해변 바로 앞에 있는 모든 음식이 맛있습니다. 피자와 파스타 종류도 정말 다양하고, 모든 것을 한 곳에서 해결할 수 있습니다. "서비스 요금이 부과되고, 가격이 비싸고, 음식이 늦게 나오고, 웨이터들이 불친절하고, 술에 취해 있다"는 등의 댓글을 남기신 분들께, 이렇게 말씀드리고 싶습니다. 저는 3년 동안 단골이었는데 아무런 문제도 없었습니다. 이런 댓글을 남기시는 분들은 얄리카박 마리나에 직접 가셔서 댓글을 남겨주세요. 그리고 진실은, 당신이 행동하는 대로 대우받을 것이라는 것입니다. (원문) Porto Montenegro'nun en güzel, en nezih mekanlarından birisi. Denize sıfır yiyeceklerin tamamı lezzetli. Pizza ve makarna çeşitleri harika. Tek geçilir. Ayrıca bu mekan için servis ücreti istediler fiyatlar yüksek yemekler geç geldi garsonlar ilgisiz sarhoş v.s yorum yapanlar için sözüm şu: 3 yıldır müdaviniyim hiç ters bir şeyle karşılaşmadım. Bunu diyenler Yalıkavak marina'ya gitsinler götüsünler öyle yorum yapsınlar. Ha şu da bir gerçek nasıl davranırsan öyle muamele görürsün.

(Google 번역 제공) Stradioti 또는 관광 마케팅 St. Mark라는 이름의 섬, 더 정확하게는 실제 이름은 알려지지 않은 이유로 오늘날 거의 사용되지 않는 이름인 St. Gabriel 섬입니다! (원문) Ostrvo pod imenom Stradioti ili turističko-marketinški Sveti Marko tačnije i pravoimeno ostrvo je Svetog arhangela Gavrila, naziva kojeg danas veoma malo koriste iz nepoznatih razloga !

(Google 번역 제공) 이 장소는 (공식적으로) 대중에게 공개되지 않습니다. 유고슬라비아 전쟁 이전에도 이곳에는 클럽메드가 있었으며, 아직도 섬의 일부 유적(밀짚집)을 볼 수 있습니다. (원문) This place is (officially) closed to the public. There used to be a Club Med here before the Yugoslavia war and you can still see some of the remains (straw huts) on the island.

(Google 번역 제공) TV 시리즈 '요트 엘리 디(Yacht Ellie Dee)'와 '고스트 오브 바란(Ghost of Varan)'이 이 섬에서 촬영되었습니다. (원문) На этом острове снимаются сериалы "Яхта Элли Ди" и "Призрак Вэрана".

(Google 번역 제공) 더러운 섬, 2시간 동안 자신이 다치거나 사랑하는 사람을 걱정하지 않는 한 걸어서 돌아볼 수 없습니다. 거기로 가는 것은 의미가 없습니다. (원문) Île sale, impossible d'en faire le tour à pieds à moins de se blesser et d'inquiéter ses proches pendant 2h. Aucun intérêt d'y aller.

(Google 번역 제공) 보트가 없다면 이 섬에 가지 마세요. 볼 것도 없고 주변 환경도 안전하지 않습니다. (원문) If you do not have boat do not go on this island. Nothing to see, and very not safety surounding.

(Google 번역 제공) 더러운 매립지가 있는 버려진 섬. 그러나 매우 아름다운 풍경. 잠재력이 큰 피해 (원문) Ile a l abandon sales décharge. Mais très jolie paysages. Dommage a fort potentiel

(Google 번역 제공) 리카크 주민들은 모두 이 섬을 '세인트 마크'라고 부르는데, 스트라디오티가 어디서 왔는지는 모르겠지만, (원문) Ovo ostrvo svi likakni gradjani zovu "Sveti Marko",ne znam otkud Stradioti,

(Google 번역 제공) 루슈티차 베이는 몬테네그로 해안에 위치한 진정한 럭셔리 휴양지입니다. 아름다운 바다 전망, 깨끗한 해변, 현대적인 인프라를 갖춘 완벽하게 설계된 리조트입니다. 모든 것이 세련되고 우아하면서도 평화롭고 편안한 분위기를 자아냅니다. (원문) Luštica Bay je pravo luksuzno utočište na crnogorskoj obali. Savršeno uređeno naselje sa prelepim pogledom na more, čistim plažama i modernom infrastrukturom. Sve odiše stilom i elegancijom, ali i mirnom, opuštenom atmosferom.

(Google 번역 제공) 평화와 진정한 휴가를 원한다면 몬테네그로에서 가장 아름다운 곳입니다. 넓은 바다를 마주한 해변은 아름답고 깨끗합니다. (원문) Najljepše mjesto u Crnoj Gori ako želite mir i pravi odmor. Plaže prema otvorenom moru su predivne i čiste.

(Google 번역 제공) 곳곳에 진흙더미가 쌓여 있었고, 우리는 거기까지 가는 방법을 몰랐습니다. 그래서 우리는 차를 돌려 다른 마을로 차를 몰았습니다. (원문) Visur šlakbaumai, nesuprantome kaip ten įvažiuoti tai apsisukome ir išvažiavome į kita miestą.

(Google 번역 제공) 렌털 에이전시 담당자인 안젤라 덕분에 저희 숙박은 정말 최고였습니다. 모든 것이 완벽하도록 최선을 다해 주셨고, 항상 신속하게 응답해 주셨고, 문제가 생기면 즉시 해결해 주셨으며, 진정한 호스트에게 바라는 모든 것을 갖추고 계셨습니다. 안젤라, 정말 감사합니다! 아파트 자체는 정말 훌륭했습니다. 현대적이고 시설이 완비되어 있었으며, 숨 막힐 듯 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있는 넓은 테라스가 있었습니다. 바다가 내려다보이는 인피니티 풀은 숙박의 하이라이트였습니다. 리조트 내에서는 전화나 앱으로 전기 유모차를 이용할 수 있어 이동이 편리했고, 수로로만 접근 가능한 해변에서는 편리한 쾌속정 서비스를 이용할 수 있습니다. 전반적으로 이곳은 편안하고 걱정 없는 휴가를 보내기에 강력 추천합니다. 테라스에 있는 파라솔이 고장 난 것이 유일한 단점이었지만, 전반적인 경험에는 큰 영향을 미치지 않았습니다. (원문) Our stay was truly elevated thanks to Andjela, the representative from the rental agency. She went above and beyond to ensure everything was perfect – always responsive, solving any issues immediately, and embodying everything you could wish for in a true host. Thank you, Andjela! The apartment itself was wonderful: modern, fully equipped, with a spacious terrace offering a breathtaking sea view. The infinity pool – also overlooking the sea – was a highlight of the stay. Getting around the resort is effortless, with electric buggies available via phone call or app, and for beaches accessible only by water, a convenient speed boat service is provided. Overall, this place is highly recommended for a relaxing and carefree holiday. The only minor drawback was a faulty parasol on the terrace, but it hardly affected the overall experience.

(Google 번역 제공) 당나귀 트랙, 좁은 돌길. 차가 충분히 키가 큰 경우에만 투어에 참여하세요. 풍경이 편안해집니다. 해변은 아름답지만 접근하기가 어렵습니다. (원문) Magareće staze,uski kameni putevi. Krenite na obilazak samo ako vam je auto dovoljno visok. Predeo je opuštajući. Plaže preljepe ali teško dostupne.

(Google 번역 제공) 다 좋은데, 바다에 똥이 없다는 것만 빼면요. 우리 아이들은 항상 위염 등으로 병원에 입원하곤 하는데, 나머지는 괜찮다고 할 수 있겠네요. (원문) Sve je lepo ,još samo da fekalija nema u moru ..Uvek me deca završe u bolnici sa stomacnim infekcijama i tome slično, ovo ostalo se može reći da je ok

🇲🇪🫶🏻❤️

(Google 번역 제공) 자주오는데 조직력이 좋네 (원문) Ceto dolaze, dobra organizacija

(Google 번역 제공) 기분 좋은 곳, 웃는 직원들😁 (원문) Prijatno mesto osoblje sa osmesima😁

(Google 번역 제공) 보트를 타고 물 위에서 바라보는 놀라운 풍경. (원문) Amazing scenery from the water on a boat.

(Google 번역 제공) 완벽한 발견 장소. 매우 깨끗한 바다, 조용한 장소 (원문) perfect spoting place.Very clean sea,quiet place

(Google 번역 제공) 코토르 만의 가장 좁은 목구멍 (원문) Najuže grlo Bokokotorskog zaliva

(Google 번역 제공) 낚시꾼에게 이상적입니다. (원문) Idealno za pecaroše.

(Google 번역 제공) 사진에 나온 가격이 그대로 있었으면 좋겠어요. 맛있는 음식이 있는 멋진 작은 장소! (원문) Bárcsak a képen látható árak lettek volna. Jó kis hely, fincsi ételekkel!

(Google 번역 제공) 수녀 페오시냐 덕분에 저는 그 섬을 방문할 수 있었습니다. 그 섬은 매우 조용하고 평화로웠고, 그곳에서 은총을 느낄 수 있었습니다. 저는 교회 바로 옆에서 생산되는 카오르 지역 와인을 맛보지 않고는 못 배겼습니다. 맛있었어요. 오, 맞아요. 거기에는 미콜라라는 당나귀도 살고 있어요. 당나귀에겐 이상한 이름이죠. 그리고 토끼도 두 마리 살고 있어요. 부두에 제트스키가 있어서 놀랐어요. 수녀님들이 만 주변에서 제트스키를 타지 않았으면 좋겠어요:)) 물어보지 않았는데, 좀 무서웠어요😝 (원문) Благодаря монахине Феосинье удалось побывать на острове, очень тихий мирный, там чувствуешь благодать. Не удержалась от пробы местного кагора, производят прям при церкви. Вкусно было. Ах да, там еще живет ослик Микола, не знаю, странное имя для осла, и пара кроликов. Удивил водный мотоцикл на пристани, надеюсь, монахини не гоняют на нем по заливу:)) спрашивать не стала, как-то стремно😝

(Google 번역 제공) 아침 보트 타기에 좋은 시원한 섬. 섬 근처에서 다이빙을 할 때는 바닥 전체가 성게로 뒤덮여 있으므로 주의가 필요합니다. 내가 아는 한, 섬에는 개 두 마리가 살고 있는데, 다리를 가리지 않으면 교회에 들어올 수 없습니다. 우리는 그것을 좋아했습니다) (원문) Прикольный остров для утренней поездки на лодке. Нужно быть аккуратным в нырянии рядом с островом так как всё дно в морских ежах. На острове живут две собаки, на сколько знаю, без закрытых ног не пускают в церковь. Нам понравилось)

(Google 번역 제공) 해야 할 일 목록에 추가해야 합니다. 볼 수 있는 아름다운 곳입니다. (원문) You must put to your to do list.Beautiful place to see.

(Google 번역 제공) 수도원이 있는 멋진 섬입니다. 보트나 수영으로 갈 수 있는 매우 아름다운 곳입니다!! :) (원문) Superbe île abritant un monastère. Très belle accessible en bateau .... ou à la nage !! :)

(Google 번역 제공) 아름답고 조용한 곳. (원문) Krásné klidné místo.

(Google 번역 제공) 미친, 시간 속에서 길을 잃다 (원문) Insane, lost in time

(Google 번역 제공) 아름다운. 배를 타고 여행한다면 이곳을 꼭 방문해 보세요. (원문) Красиво. Если Вы путешествуете на лодке, обязательно посетите это место.

입장료 8유로 하지만 그만한 가치는 분명히 있습니다. 작렬하는 태양속 등산에 꼭 필요한 1리터의 물은 필수 입니다.

성벽에서 내려다며 지중해의 바다를 원없이 바라보고, 예쁜사진을 찍을수 있는곳

올라갈 만한 가치가 있음 입장료 8유로 8세이하만 무료 저녁 8시 이후에는 무료(매표소 문 닫음)

(Google 번역 제공) 특히 햇볕이 내리쬐는 날씨에는 하이킹이 조금 힘들지만, 정상에서 바라보는 풍경은 정말 아름다워서 충분히 그럴 만한 가치가 있습니다. 코토르 만 전체와 코토르의 지붕들을 한눈에 볼 수 있고, 그 위에서는 평화롭고 신비로운 기분이 느껴집니다. 올라가는 길에는 오래된 성벽과 작은 유적들이 있어 마치 역사 속을 오르는 듯한 느낌을 줍니다. 길은 대부분 돌로 되어 있으니 좋은 신발을 신는 것이 좋습니다. 너무 덥지 않은 이른 아침이나 해가 지기 전에 가시는 것을 추천합니다. 물도 잊지 마세요! (원문) The hike is a bit tiring, especially in the sun, but the view from the top is really beautiful and totally worth it. You can see the whole bay and the rooftops of Kotor, it feels peaceful and magical up there. On the way up, there are old walls and little ruins that make it feel like you’re climbing through history. The path is mostly stone, so good shoes help. I’d recommend going early in the morning or before sunset when it’s not too hot. Don’t forget water!

(Google 번역 제공) 정상에서 바라보는 풍경은 정말 멋졌어요. 하지만 이 등반은 심약한 사람에게는 적합하지 않습니다. 가파른 계단, 미끄러운 돌, 난간도 없고 깊은 심연까지 있습니다. 진정한 모험이지만 조금 위험하기도 합니다. 2025년 7월 기준 15유로라는 입장료가 조금 비싼 편이지만, 경치를 생각하면 후회는 없었습니다. (혹시 입장료를 더 잘 관리하는 데 사용할 수 있을까요?!) 다시 한번 도전하고 싶습니다. (원문) The views from the top were absolutely stunning. The climb on the other hand is not for the faint of heart. It includes steep stairs, slippery stones, no railing and deep abysses. Truly an adventure but a bit risky too. Also a bit pricy with a fee of 15€ (July 2025), but I didn't regret it considering the view (Maybe the fee could be used for better upkeeping?!). Would do it again.

(Google 번역 제공) 경치는 훌륭하지만 입장료가 15유로이기 때문에 모든 사람에게 추천하지는 않습니다. 비가 오면 길이 위험하고 올바른 표지판도 없습니다. 트레킹을 좋아한다면 괜찮지만 그렇지 않은 경우 매우 복잡한 길을 따라가야 하며 상태가 매우 좋지 않습니다. (원문) Las vistas son espectaculares, pero por 15 euros que vale la entrada no lo recomiendo para todo el mundo, el camino es peligroso si llueve, no tiene señalización correcta, si te gusta el trekking está ok, pero de lo contrario es un camino muy complicado para llegar a una ruina en muy mal estado

(Google 번역 제공) 정말 멋진 하이킹 코스예요. 코토르의 사다리에서 무료로 이용할 수 있어요. 정상에 오르면 멋진 경치가 펼쳐지죠. 가파르고 덥기 때문에 아침 일찍 가는 걸 추천합니다. (원문) Great hike. Can do it for free from ladders of kotor. Amazing views at the top. Steep hike and gets hot I recommend going early in the morning

건립된지 900년이 넘는 성당입니다. 내부도 조용하고 경건한 분위기입니다.

코토르를 대표하는 성당입니다. 성당 2층의 성당 박물관에는 고색창연한 성당 유물들이 잘 보존되어 있습니다.

역사적 유물이 잘 보존된곳... 방문할 가치가 있습니다 입장료 3.5 유로

코토르 구시가지의 중심을 이루는 성당. 유난히 하얀 산을 배경으로 마치 순백의 성을 대한듯한 첫 인상.

카톨릭신자라면 꼭 가세요 ㅎㅎㅎ 볼만하고 좋았습니다. 주위 까페도 넘넘 좋아요 ㅎㅎ

잘 보존된 역사가 부럽습니다.

오랜세월을 거친 성당

코토르 앞바다를 누볐던 중세시대의 원양선박 모형과 선박장비 등을 볼 수 있습니다. 박물관 건물 자체도 참으로 아름답습니다.

(Google 번역 제공) 코토르 해양 박물관은 이 아름다운 항구 도시의 역사에 대한 흥미로운 통찰을 제공합니다. 배, 항해, 그리고 바다 생활과 관련된 모든 것에 관심이 있다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 선박 모형, 옛 지도, 제복, 그리고 해양 유물 등 다채로운 소장품을 감상할 수 있습니다. 오디오 가이드도 있지만, 저는 가장 흥미롭다고 생각되는 전시만 들었는데 아주 좋았습니다. 코토르에서 시간을 보내며 항해의 역사에 대해 더 자세히 알아볼 수 있는 좋은 기회입니다! (원문) The Maritime Museum of Kotor offers a fascinating insight into the history of this beautiful port city. If you’re into ships, sailing and everything related to life at sea, this is definitely worth a visit. The collection is varied, with ship models, old maps, uniforms, and maritime artifacts. There’s an audio guide available, but I only listened to it for the exhibits I found most interesting which worked perfectly. A great way to spend some time in Kotor and learn more about its seafaring past!

(Google 번역 제공) 두브로브니크의 해양 역사를 다룬 멋진 박물관입니다. 두브로브니크 해군의 전성기부터 최악기까지 여러 단계를 거치며 관람할 수 있습니다. 이 박물관은 시티 패스에 포함되어 있는데, 규모가 꽤 작아서 일반 입장료를 내야 한다면 별로 가치가 없을 것 같습니다. 박물관 전체가 단 하나의 전시실입니다. 또한 많은 전시물의 이름과 설명이 영어로 번역되어 있지 않다는 점이 조금 불편합니다. (원문) This is a nice museum about the Maritime history of Dubrovnik. It takes you through different stages from the peak to the nadir of Dubrovnik’s navy. This museum is included in your city pass, it is quite small so maybe if you would have to pay the normal entrance fee it wouldn’t be worth your while. The whole museum it is only one room. It is also a little bit annoying that for many of the exhibits there is no English translation of their names of descriptions.

(Google 번역 제공) 해양 애호가들이 코토르의 역사를 이해하기에 좋은 박물관입니다. 다양한 유물과 사진이 전시되어 있으며, 대부분의 전시품에 대한 영어 설명과 함께 오디오 가이드도 제공됩니다. (원문) Great museum for the maritime lovers to understand about the history of Kotor. Lots of artifacts and pictures on display. They provide audio guide as well as English descriptions on most items

(Google 번역 제공) 여름 토요일 아침에 이 박물관에 갔는데, 사람이 많지 않았어요. 티켓은 6유로이고, 여러 언어 오디오 가이드도 제공돼요. 박물관에서는 주로 지난 세기 코토르와 코토르 베이와 관련된 전시를 볼 수 있어요. 전반적으로 괜찮은 박물관이라 한 번쯤 가볼 만해요. (원문) We went to this museum on Saturday morning, in summer, not too much people. The ticket costs 6€ with the audio guide in different languages. In the Museum you mainly see the things related to Kotor and Kotor bey during last centuries. Overall nice museum, worthy to go in one time

(Google 번역 제공) 유고슬라비아 내전으로 인해 유엔의 제재로 가장 강력한 선박 화물 회사 중 하나인 Jugoocean이 어떻게 파괴되었는지에 대한 매우 흥미로운 전시와 설명이 있습니다. 체티네에 있는 화폐 박물관도 방문해 같은 시기의 물가 상승률에 대한 정보를 얻는 것을 추천합니다(물가는 16시간마다 두 배로 뛰었습니다!). (원문) Very interesting exhibition and description how one of the strongest ship cargo companies - Jugoocean, was destroyed by UN sanctions placed because of the civil war in Jugoslavia. Also recommend visit museum of money in Cetinje to get informations about the inflation from the same period (prices doubled every 16 hours!)

(Google 번역 제공) 코토르 최고의 박물관이라고 해도 과언이 아닙니다. 정오에 출발하는 길에 8시에 일찍 문을 연다는 사실에 기뻤습니다. 몬테네그로가 이렇게 풍부한 해양 역사를 가지고 있다는 사실을 미처 몰랐습니다. 두브로브니크 해양 박물관은 이전에 방문했지만, 이곳이 훨씬 더 훌륭하고 규모가 큽니다. 전시품이 많고 옛 범선들의 멋진 그림도 있습니다. 17세기와 18세기의 장총신 소총을 전시한 훌륭한 "무기 전시실"도 있고, 육분의, 팔분의, 크로노미터, 경사계(틸트 게이지) 등 항해 보조 장비가 전시되어 있어서 좋았습니다. (원문) Definitely the best museum in Kotor and as I was leaving at midday I was glad to see it had an early opening time of 8.00am. I hadn't realised that Montenegro had such a rich Maritime history; I had previously visited the Maritime museum in Dubrovnik, but this is far better & bigger. There are a large number of exhibits and some great paintings of the old sailing ships. There is a very good "weapons room" showcasing many long barrel rifles dating back to 17th & 18th centuries and I liked the display of navigational aids; Sextants, Octants, Chronometers and Inclinometer (tilt guage).

(Google 번역 제공) 아름다운 바다 전망을 감상하며 아침 식사를 하니 정말 즐거웠습니다. 하루를 시작하기에 완벽한 곳이었습니다. 서비스도 훌륭했고, 직원들은 친절하고 빠르게 대응해 더욱 만족스러운 경험을 선사했습니다. 음식은 보기에도 좋고 괜찮았지만, 멋진 분위기에 어울리도록 맛은 조금 더 개선되었으면 하는 아쉬움이 남습니다. 전반적으로 휴식을 취하며 경치를 즐기기에 좋은 곳이었습니다. 다만, 경치만큼 맛도 기억에 남는 곳이었으면 좋았을 텐데요! (원문) Really enjoyed having breakfast here with such a beautiful sea view – it’s the perfect spot to start the day. The service was great, staff were friendly and quick, which made the experience even nicer. The food looked good and was decent, but the taste could definitely be improved a little to match the amazing setting. Overall, a lovely place to relax and enjoy the view, just wish the flavors were as memorable as the scenery!

(Google 번역 제공) 돈하 라스트바에 있는 푼토 크루도는 정말 환상적이에요! 🌊✨ 아름답고 로맨틱한 분위기에 바로 물가에 있어서 정말 특별해요. 아침/브런치 메뉴와 저녁 메뉴 모두 훌륭하고, 음식은 최고 품질과 훌륭한 맛을 자랑합니다. 서비스도 훌륭해서 전체적인 경험을 더욱 특별하게 만들어요. 가격은 아주 저렴하지는 않지만, 품질과 분위기를 생각하면 그만한 가치가 있어요. 너무 마음에 들어서 두 번 더 갔는데, 기회가 더 있었다면 계속 다시 왔을 거예요. 아침부터 저녁까지 완벽한 식사 경험을 선사해 줬어요! 🍷🍳🍽️ (원문) Punto Crudo in Donja Lastva is absolutely stunning! 🌊✨ The setting is beautiful, romantic, and right on the water - truly special. Both the breakfast/brunch menu and the evening menu are outstanding, with food of the highest quality and excellent flavors. The service is wonderful and makes the whole experience even better. Prices are not the cheapest, but absolutely worth it for the quality and atmosphere. We loved it so much that we went back two more times, and if we had more days, we would have kept returning. A perfect dining experience from morning to night! 🍷🍳🍽️

(Google 번역 제공) 이렇게 멋지고 마법 같은 곳은 처음이 아니에요! 몬테네그로까지 저를 찾아오시는 모든 손님들은 항상 저와 함께 이 레스토랑에 와요. 맛있고, 아름답고, 즐거운 곳이라는 걸 알기 때문이에요. 웨이터들이 따뜻하고 친근한 분위기를 만들어줘서 마치 가족과 함께 고향에 온 것 같은 기분이 들거든요! 사간, 안녕하세요 :) 예브게니와 사간은 최고의 웨이터예요. 항상 손님의 요구를 진지하게 받아들이고, 재밌는 농담도 건네주고, 전반적으로 정말 멋진 분들이세요! 강력 추천합니다. (원문) Не первый раз в этом чудесном волшебном месте! Все гости, которые прилетают ко мне в Черногорию, обязательно посещают со мной этот ресторан. Потому что я знаю: что будет вкусно, что будет красиво, что будет весело, потому что официанты создают такую душевную дружескую атмосферу, что, кажется, ты заезжаешь уже в родное место к своим людям!!! Саган - привет тебе :) Евгений и Саган - лучшие официанты. Всегда заботливо относятся к твоим пожеланиям, смешно шутят, да и, в целом, просто классные ребята! Рекомендую от души

(Google 번역 제공) 정말 멋진 레스토랑이었어요. 전망도 좋고, 정말 멋지고, 맛있고 다양한 아침 식사가 제공되었고, 직원들도 훌륭했어요. 웨이터 예브게니가 몇 번 서빙해 주었는데, 아주 친절하고 젊은 분이셨고, 항상 기분이 좋았어요. 음식 구성과 조리 과정을 설명해 주셨어요. 정말 친절하고 다정하셨고, 이런 분들 덕분에 방문이 즐거웠어요!! 다음에 또 올게요!!! 음식이 정말 맛있고 사진 찍기에도 좋았어요🖤 (원문) Очень классный ресторан, с хорошим видом, прям шикарным , вкусные и очень разнообразные завтраки, и с отличным персоналом. Нас пару раз обслуживал официант Евгений, очень приятный молодой человек, с хорошим настроением всегда, обяснял состав блюд, а так же их приготовление. Очень любезный и милый, именно благодаря таким людям, приятно к ним заходить !! Будем приезжать к вам еще !!! Блюда очень вкусные и фотогеничные🖤

(Google 번역 제공) 티밧에 갔을 때 우연히 이곳을 발견했는데, 남편 생일 저녁 식사 장소로 정했어요. 분위기가 정말 환상적이었고, 거의 마법 같았어요. 저희는 비프 스트로가노프와 트러플 케이크를 골랐는데, 둘 다 정말 맛있었어요. 칵테일도 정말 맛있었고요. 남편 생일 선물로 서프라이즈 트릴리스에 촛불을 요청했는데, 정말 친절하셨어요. 디저트까지 주셨는데, 정말 친절하셨어요. 꼭 한번 가보세요. ❤️ (원문) Tivat gezimizdeyken eşimin doğum günü yemeği için bu mekanı tesadüfen buldum. Ortam şahane, adeta büyüleyici. Beef stroganoff ve Trüflü pasta tercih ettik. İkisi de inanılmaz lezzetliydi. Kokteylleri de çok güzeldi. Eşimin doğum günü için sürpriz trilece üstüne mum rica ettim ve beni kırmadılar. Hatta tatlıyı ikram ettiklerini söylediler. Çok kibarlardı. Burayı kesinlikle tercih etmelisiniz. ❤️

(Google 번역 제공) 저녁 식사하기 정말 좋은 곳이에요! 음식이 정말 맛있고 티바트의 다른 곳보다 훨씬 좋았어요. 직원들은 정말 세심하고, 세심하고, 응대도 빨랐어요. 여행 중에 몇 번이나 다시 방문했는데, 직원들이 러시아어를 할 줄 아는 것도 큰 장점이에요. (원문) Отличное место для ужина! Еда вкусная, лучше чем в большинстве мест Тивата. Персонал очень внимательный, тактичный и отзывчивый. Мы возвращались сюда несколько раз за время путешествия. Приятный бонус, что персонал говорил по русски.

(Google 번역 제공) 멋진 전망! 맛있는 음식! 맛있는 커피. 완벽한 아침을 위해 이보다 더 바랄 게 뭐가 있을까요? 💗 영업시간을 꼭 확인하세요. 점심시간에 이 레스토랑에서 생일을 축하하고 싶었는데 문이 닫혀 있었어요. (원문) Невероятный вид! Вкусная еда! Хороший кофе. Что еще нужно для лучшего утра 💗 Единственное обратите внимание на режим работы. Я хотела отметить в этом ресторане день рождения в обеденное время , ресторан оказался закрыт.

(Google 번역 제공) 고품질 젤라또 이곳 젤라또의 품질은 최고 수준입니다. 차이를 확실히 느낄 수 있을 정도입니다. 부드럽고 풍부하며, 정성껏 만든 것이 분명합니다. 고급 재료로 정성껏 만들었습니다. 한 입 한 입이 모두 행복했습니다. 별 다섯 개를 주지 않는 유일한 이유는 제 입맛에 딱 맞는 맛이 많지 않았기 때문입니다. 맛은 훌륭했지만, 좀 더 매력적이고 독특한 옵션이 있었으면 하는 아쉬움이 남습니다. (원문) High-Quality Gelato The quality of the gelato here is top notch you can really taste the difference. It’s smooth, rich, and clearly made with care and high-quality ingredients. Every bite was a treat. The only reason I’m not giving it five stars is that I didn’t find many flavors that stood out to me. While what I had was excellent, I wish there had been more tempting or unique options to choose from.

(Google 번역 제공) 항구에서 먹은 아이스크림이 정말 맛있었어요. 날이 더웠지만 밖은 그늘이 있어서 좋았어요. 파인애플 아이스크림을 시켰는데 맛도 좋고 상큼하고 달지도 않고 아이스크림 품질도 좋았어요. 같이 간 가족은 바닐라 아이스크림과 드래곤플라이 아이스크림을 시켰는데 다들 정말 맛있게 먹었어요. 아포가토도 맛있었어요. (원문) Really good ice cream, on the port, although it was hot day there was shadow out side and it felt nice. I took the pineapple ice cream and it was great taste, refreshing, felt not that sweet and a good quality of ice cream. The family with me took vanilla ice cream and dragon fly and they all really enjoyed it. Also great Afogato

(Google 번역 제공) 정말 맛있고 양도 푸짐한 아이스크림이에요. 가성비도 좋아요. 한 스쿱은 3.90유로, 두 스쿱은 5.50유로로 꽤 괜찮아요. 맛이 좀 더 다양하지 않아서 아쉽네요... (원문) Très bonnes glaces et copieuses. Bon rapport qualité/prix. 1 boule 3,9€ et 2 boules 5,5€, c’est correct. Dommage qu’il n’y ai pas un peu plus de choix de parfum…

(Google 번역 제공) 아이스크림은 정말 맛있습니다. 저희가 갔을 때 일하던 두 젊은 여성의 고객 서비스는 별로였습니다. 부두에 있어서 위치가 정말 좋았습니다. (원문) Ice cream is very good. Customer service is not great from the two younger females that were working the day we were there. Beautiful location at the pier.

(Google 번역 제공) 둘세(Dulce)를 먹었는데 너무 달았어요. 파인애플은 정말 맛있었어요. 직원들은 코토르 직원들처럼 그저 그렇고요. 관광객을 상대하는 걸 좋아하지 않는 것 같아요. (원문) Had Dulce something but too sweet for me but pineapple was really satisfying. Staff are so so as well same as the one’s in Kotor. I don’t think they are happy to serve tourist.

(Google 번역 제공) 와, 와, 와!!! 드래곤프루트 같은 특별한 맛이 있는데, 전에는 본 적이 없었어요. 그리고 아포가토도 정말 맛있었어요. (원문) Wow wow wow!!! They have special flavors such as dragon fruit which I’ve never seen before. And I had the affogato which was great.

(Google 번역 제공) 아이스크림이 맛있어요. 그런데 왠지 코토르보다 종류가 적고, 양도 좀 적은 것 같아요. (원문) Мороженное очень вкусное. Почему то здесь выбор меньше чем в Которе и порции немного меньше

(Google 번역 제공) 가톨릭 교회는 6세기에 지어진 오래된 건물 자리에 1221년에 지어졌습니다. 이 사원에는 그리스 거장들이 만든 것으로 추정되는 14세기 프레스코화가 보존되어 있습니다. 1807년부터 이 교회에는 코토르의 복자 오산나(Osanna of Kotor)의 유해가 성 베드로 교회에서 이곳으로 옮겨져 보관되어 있습니다. 폴. 15세기에 태어난 이 환상가인 도미니크회 테르티우스 수녀이자 은수자는 수년 동안 작은 감방에 갇혀 지내며 참회와 기도에 일생을 바쳤습니다. 그리고 오스만 제국의 침략으로부터 도시를 구한 것은 그녀의 기도였습니다. 이를 기념하기 위해 교회 정면 중 하나에는 축복받은 이들의 삶을 묘사한 24개의 얕은 부조가 장식되어 있습니다. 오산니. (원문) Kościół katolicki zbudowany w 1221 r. na miejscu starszej budowli pochodzącej z VI wieku. W świątyni tej zachowały się XIV-wieczne freski wykonane prawdopodobnie przez greckich mistrzów. Od 1807 roku w kościele znajdują się także szczątki błogosławionej Osanny z Kotoru, przeniesione tutaj z kościoła św. Pawła. Ta urodzona w XV wieku wizjonerka, tercjanka dominikańska i pustelniczka, która przez wiele lat była zamurowana w niewielkiej celi, poświęciła swoje źycie na pokucie i modlitwie. I to właśnie jej modlitwom przypisuje się uratowanie miasta przed najazdem Imperium Osmańskiego. Na tę pamiątkę, jedną z fasad kościoła zdobią 24 płaskorzeźby przedstawiające życie bł. Osanny.

(Google 번역 제공) 박물관 입장료는 4€입니다. 처음에 우리는 비용을 지불하지 않았지만 여기에서 그것이 돈을 잘 사용하는 것이라고 설득하는 댓글을 읽었습니다. 특히 중세와 르네상스 종교사에 관심이 있다면 정말 볼거리가 많기 때문에 후회하지 않았습니다. (원문) The entrance to the museum costs 4€. At first we wouldn't pay for it, but then we read a comment here that persuaded us, that that is a good use of money. I haven't regretted this, as there is really something to see, especially if you are interested in Medieval and Renaissance history of religion.

(Google 번역 제공) 6세기 바실리카가 있던 자리에 1221년에 건축되었습니다. 안타깝게도 16세기 프레스코화는 대부분 사라졌습니다. (원문) Built in 1221 over the former site of a 6th century Basilica. Unfortunately the 16th century frescoes have largely disappeared.

(Google 번역 제공) 세인트 메리 대학 교회(Crkva Svete Marije Koledate라고도 함)는 코토르 구시가지에 위치해 있습니다. 이 성당은 6세기 초기 중세 대성당의 기초 위에 1221년에 지어졌습니다. 이 교회는 얕은 부조로 장식된 인상적인 20세기 청동 문, 16세기 프레스코화 유적, 인상적인 실물 크기의 십자가로 유명합니다. 특히 주목할 만한 것은 카타로의 복자 오산나(1493-1565)의 유해가 담긴 유리 상자입니다. (원문) Die Church of St. Mary Collegiate (auch bekannt als Crkva Svete Marije Koledate) befindet sich in der Altstadt von Kotor. Sie wurde im Jahr 1221 auf den Fundamenten einer frühmittelalterlichen Basilika aus dem 6. Jahrhundert erbaut. Die Kirche ist bekannt für ihre beeindruckenden bronzenen Türen aus dem 20. Jahrhundert, die mit Basreliefs verziert sind, die Reste von Fresken aus dem 16. Jahrhundert und ein beeindruckendes, lebensgroßes Kruzifix. Besonders bemerkenswert ist die Glaskiste, die die Überreste der seligen Osanna von Cattaro (1493-1565) enthält.

(Google 번역 제공) 신의 축복이 있기를. 예수의 이름으로 하나님께서 여러분을 축복하시길 바랍니다. 교회 옆 광장에는 분수도 있습니다. (원문) Dievas jus telaimina. God bless you in Jesus name . Aikštėje, šalia bažnyčios yra ir vandens fontanas

(Google 번역 제공) 가톨릭 교회는 6세기 바실리카 유적 위에 1221년에 세워졌습니다. 이 교회의 가장 큰 보물은 얕은 부조로 덮인 거대한 청동 문과 사원 내부의 프레스코화 유적입니다. (원문) Kościół katolicki zbudowany w 1221 r na ruinach bazyliki z VI wieku. Największym skarbem tego kościoła są potężne brązowe drzwi pokryte płaskorzeźbami oraz pozostałości fresków wewnątrz świątyni.

(Google 번역 제공) 예배는 매주 목요일 오전 8시에 진행됩니다. 사랑스러운 작은 교회. 입구 왼쪽에는 번식지와 지역 물개 집이 있습니다. 추가하겠습니다! 내부를 방문했는데 정말 아름다운 곳이었습니다. 기초 자체는 13세기에 지어졌으며 대부분의 확장은 1930년에 이루어졌습니다. 내부에는 흥미로운 뉘앙스가 많이 있으며, 특히 16세기의 코토르의 호산나 유물과 예수가 있는 십자가상이 있습니다. (원문) Служба проходит каждый четверг в 8 утра. Прекрасная небольшая церковь. Слева от входа лежбище и домики местных котиков. Дополняю! Побывала внутри, очень красивое место. Сама основа 13 века, большая часть пристройки - 1930. Внутри много интересных нюансов, в частности мощи Осанны Которской и распятие с Иисусом 16 века.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 올해는 해변 관리가 되지 않지만, 만에서 가장 아름다운 해변 중 하나가 될 잠재력을 가지고 있습니다. 해변 바는 운영하지 않으며, 이 해변에서 하루를 마무리할 만한 다른 활동은 없습니다. 무료 주차가 가능합니다. (원문) Nazalost plaza je ove godine neuredjena iako ima potencijala da bude jedna od ljepsih u zalivu. Plazni bar ne radi, a nema ni drugih aktivnosti kojima mozete upotpuniti dan na ovoj plazi. Posjeduje besplatan parking

(Google 번역 제공) 분명히 해변은 운영자에 의해 버려졌습니다. 그럼에도 불구하고 여전히 현지인들이 방문하고 있습니다. 해변 카페가 쓰레기로 변했습니다. 샤워기가 고장났습니다. 해변 앞에 있는 이 콘크리트 건물이 어떻게 될 예정이었는지는 나에게 미스테리입니다. 아직 완성되지 않았습니다. 물속에 돌판 조각이 있는 곳도 있습니다. 이 해변에 대한 추천은 없습니다. (원문) Scheinbar wurde der Strand vom Betreiber aufgegeben. Trotzdem wird er meinst von Einheimischen besucht. Das Strandcafe ist verwüstet. Die Dusche ist kaputt. Was aus diesen Betonbau vor dem Strand werden sollte ist mir ein Rätsel, das wurde nicht fertig gebaut. Im Wasser liegen stellenweise Teile von Steinplatten. Keine Empfehlung für diesen Strand.

(Google 번역 제공) 이 해변은 어린아이를 동반한 가족에게 적합합니다. 수심이 얕습니다. (원문) Пляж подойдет для семей с маленькими детьми. Неглубокий.

(Google 번역 제공) 인적 없는 해변이라 아무것도 작동하지 않아요. 돌멩이만 잔뜩 있어요 :( (원문) Zapustena plaza, nista ne radi. Puno kamenja :(

(Google 번역 제공) 자녀를 둔 부모를 위한 해변으로 이곳은 작은 돌이고 부표는 모래입니다. 해변에 있는 레스토랑은 훌륭하고, 하루 €5의 어린이 워크숍도 있습니다. 선베드, 큰 우산 €14, 작은 우산 €7/일. 주스 €2.5, 기타 가격도 괜찮습니다. (원문) Plaza za roditelje sa decom, ovaj je sitan kamen a do bova je pesak. Restoran na plazi je super ima i decija radionica 5€ dan. Lezaljke veliki suncobran 14€ a mali suncobran je 7€ na dan. Sokovi 2.5€, ostale cene su sasvim prihvatljive.

(Google 번역 제공) 바다는 분명 수정처럼 맑지는 않지만, 얕고 따뜻합니다. 음식은 맛있고, 직원들은 매우 열심히 일하고, 달러도 받습니다. 샤워실과 탈의실이 있어 비행기를 기다릴 수 있고, 공항까지는 차로 최대 10분 정도 소요됩니다. (원문) Море конечно не кристальное🙈зато мелкое и тёплое. Кухня вкусная, персонал очень старается, берут доллары. Есть душ и перереодевалки, так что можно ждать свой рейс, к аэропорту на машине минут 10 максимум

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 온 가족에게 좋은 해변입니다. 수심이 꽤 얕고, 물에 들어가면 모래사장이 펼쳐집니다. 해변에는 음식과 가격이 괜찮은 레스토랑이 있는데, 이 레스토랑은 해변가에서도 영업합니다. 화장실도 있고, 무엇보다 아이들이 좋아할 보트 모양의 놀이터가 있습니다. 입장료는 하루 종일 1유로입니다. 해변 주차장도 꽤 넓어서 하루 종일 1유로입니다. 비행기를 좋아하신다면 멋진 이륙과 착륙 장면을 보실 수 있을 겁니다. 다만 해변 근처 바에서 하루 종일 끔찍한 음악이 흘러나왔는데, 특히 10분에 한 번씩 "데스파시토"가 흘러나왔습니다. (원문) Good beach for families with kids. The water is shallow for a long time and after you enter the water there is sand. There is a restaurant with acceptable food and prices which also serves on the beach, a toilet and more importantly a playground in the shape of a boat your kids will love. Entrance is 1 euro for all day. Also parking at the beach is pretty big and costs 1 euro for entire day. If you like airplanes you'll see some spectacular landings and departures. The only annoying thing was a bar near the beach which played awful music all day long, especially "despacito" once every 10 minutes.

(Google 번역 제공) 바닷가에 위치한 아름답고 오래된 가톨릭 교회입니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 티켓은 구매할 필요 없고, 무료입니다. (원문) Beautiful, old catolic church on the seaside. It's worth visiting it. Don't need to buy tickets, it's free to visit.

(Google 번역 제공) 이것은 숲을 통과하는 산속의 보행자용 라이드입니다(등산이 필요하지 않으며 그냥 걷기만 하면 됩니다). 이곳은 자연과 재결합하고, 바다, 시끄러운 도시 및 사람들로부터 휴식을 취하고, 이 멋진 작은 마을인 티바트(Tivat)의 전망을 즐길 수 있는 놀라운 장소입니다. 여기에는 2개의 교회가 있습니다. 내가 "검토"하고 있는 교회는 현재 운영되고 있는 교회이고, 그 산 꼭대기에 더 높이 올라가면 교회가 하나 더 있는데 폐쇄되어 있고 약간 파괴되어 있습니다. 보기는 믿어지지 않는다. 늦게 갈 수록 너무 더워서 이른 아침에 여행을 시작하는 것을 권하고, 가로등도 없고 야생동물들이 살고 있기 때문에 밤에 가는 것은 조금 위험합니다. (원문) This is a pedestrian rode in the mountains( no climbing required, you just walk) through the woods. It's an amazing place to reunite with nature, to rest from the sea, loud cities and people and to enjoy the view on this wonderful little town Tivat. There are 2 churches here. The one I'm "reviewing" is a working church and if you go higher on the top of that mountain there's one more churh but it's closed and a little bit destroyed. The views are unbelievable. I suggest you start your journey in the early morning because it's too hot the later it gets, and it's a little bit dangerous to go at night, because there are no street lights and there are some wild animals living there.

(Google 번역 제공) 방문하실 수 있습니다. 해변을 따라 산책하기 좋고 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 작은 해변 마을입니다. (원문) Ziyaret edebilirsiniz. Sahil boyunca yürümek keyifli ve güzel manzaralar görmek harika. Küçük sahil kasabası.

(Google 번역 제공) 교회 왼쪽에는 문화 센터와 라디오가 있습니다. 교회 뒤에는 아주 아늑한 장소가 있고, 구석에는 저렴한 가격으로 현지 가정식 요리를 선보이는 카페가 있습니다. 전망이 아름답습니다. (원문) Церковь, слева культурный центр и радио . За церковью оч уютное место и кафе в закоулке с местной домашней кухней, недорого. Вид открывается красивый.

(Google 번역 제공) 그냥 아름답지만 많이 볼 수는 없습니다...그러나 경치는 현상입니다 (원문) Just beautiful but not much too see...however the view is phenomenon

(Google 번역 제공) 아름다운 장소, 아름다운 전망))) (원문) Красивое место, красивый вид)))

(Google 번역 제공) 이곳은 아름다운 경치 때문에 걸어서 갈 가치가 있어요 (원문) Warto pieszo wybrać się tu bo ładne widoki

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 조용한 해변이에요! 도시보다 훨씬 조용하고 여유로운 분위기라 이 해변에 여러 번 와 봤어요. 누울 공간도 넓고, 물에 들어갈 수 있는 부두도 두 개나 있어요. 티밧에서 조금 떨어져 있어서 스쿠터나 차가 있어야 갈 수 있어요. 바닷물이 정말 맑아서 수영과 스노클링 모두 즐기기에 완벽해요. (원문) Sehr schönes ruhiger Srand! Wir waren öfters an diesem Strand weil es hier bei weitem ruhiger und entspannter ist als in der Stadt. Man hat hier mehr Platz zum liegen und zwei Stege um ins Wasser zu gelangen. Um dort hin zu kommen ist ein Roller oder ein Auto praktisch weil der Stand etwas abseits von Tivat liegt. Das Wasser hier ist sehr klar und eignet sich sowohl zum schwimmen als auch zum Schnorcheln

(Google 번역 제공) 귀여운 작은 해변, 슈퍼 선박이 하루 종일 해협을 오가는 모습이 매우 아름답습니다. 그렇기 때문에 물이 매우 고르지 않습니다. 차는 모퉁이 길가에 주차할 수 있지만 일찍 가서 자리를 잡는 것이 좋습니다. (원문) Cuki kis strand, látványos nagyon ahogy egész nap jönnek- mennek a szuper hajók a szorosban. Emiatt viszont nagyon hullámzik a víz. Az autók az út szélén tudnak parkolni a kanyarban, de nem árt korán menni, hogy legyen hely.

(Google 번역 제공) 좋은 해변이지만, 규모가 작아서 사람이 조금 붐빌 수 있습니다. (원문) Nice beach, small though and can get a bit crowdy.

(Google 번역 제공) 너무 높은 점수에 조금 놀랐습니다. 하지만 다이버들에게 흥미로운 장소가 될 수 있기 때문에 별 4개를 드립니다. 감탄할만한 표본이 많이 있습니다 :) 조류가 꽤 강하고 해조류도 많습니다. 다이버가 아니더라도 놀랄 일이 아닙니다 ;) (원문) Trochę byłam zaskoczona tak wysoką notą. Daję jednak 4 gwiazdki, bo dla osób nurkujących może być to ciekawe miejsce - dużo okazów do podziwiania:) nurt dość mocny plus sporo glonów. Bez zachwytów dla osób nie nurkujących ;)

(Google 번역 제공) 조용하고 아늑하며 인적이 드문 해변으로, 인프라가 잘 발달되지는 않았지만, 때묻지 않은 아름다운 자연의 독특한 매력을 간직하고 있습니다. 투명한 바닷물, 해안가의 깨끗하고 고운 자갈, 그리고 아름다운 만의 전망은 가족과 함께 한적하고 조용한 휴가를 보내기에 매우 매력적인 곳입니다. (원문) Тихий, уютный, малолюдный пляж с не слишком развитой инфрастуктурой, зато с неповторимым очарованием нетронутой прекрасной природы. Прозрачная вода, чистейший мелкий гравий на берегу плюс роскошные виды залива делают это место весьма привлекательным для уединённого спокойного отдыха м семьёй.

(Google 번역 제공) 저희 하루는 키가 크고 나이 든 직원이 그늘진 테이블에서 자리를 비우라고 해서 망쳐버렸습니다. 딱 한 잔만 주문했거든요. 바는 거의 텅 비어 있었죠! 이건 정말 최악의 대접입니다. 바 직원은 그 직원이 나이 많은데도 많은 사람들에게 이런 식으로 대한다고 했습니다. 이런 사람을 고용하는 건 절대 용납할 수 없는 일인데, 서비스에 너무 실망해서 그냥 나가버렸습니다. (원문) Our day was ruined by an older tall employee who told us to move from a table in the shade because we only ordered one drink. The bar was almost empty! This is truly a terrible way to treat any paying guest and we were told that this man is an older staff at the bar and that he treats many people like this. It should be completely unaccaptable to employ someone like this and we were so disappointed by the service that we simply just left.

(Google 번역 제공) 귀하의 아파트가 Kotor 또는 Tivat 근처에 있다면 좋은 해변을 찾기 위해 Budva에 갈 필요가 없습니다. 그것은 매혹적인 전망과 부드러운 해안을 가지고 있습니다. 이 해변에는 우산과 기타 등등에 대한 부담 없이 합리적인 가격을 제공하는 작은 카페와 레스토랑이 있습니다. (원문) You are not supposed to go Budva in order to find a good beach if your apartment is near Kotor or Tivat. It has a fascinating view and smooth shore. This beach has a small cafe and restaurant which has acceptable prices with no pressure for the umbrella and e.t.c.

공항이 엄청 작고 모든 프로세스가 매우 느립니다.

제가 가본 최악의 공항입니다. 관광으로 먹고 사는 지역의 인프라가 이렇게 열악해도 되나요? 공항이 정말 작습니다. 에어컨도 잘 안 나오고 대기석도 별로 없어서 진짜 비행기 기다리는 내내 정말 덥고 힘들었습니다.

(Google 번역 제공) 저희는 인도 출신이라 혼란에 꽤 익숙합니다. 하지만 공항에서 이런 혼란스러운 경험은 처음이었습니다. 공항 덕분에 고향의 훌륭한 공항 인프라를 다시금 느낄 수 있었습니다! 만약 이곳에 착륙한다면 정말 귀엽게 느껴질 겁니다. 하지만 여기서 비행기를 타면 꽤 모험적인 경험을 할 수 있을 겁니다. 승객으로서 무엇을 해야 할지 자세히 알아보세요! 장점 1. 코토르와 부드바에 더 가깝습니다. 포드고리차에 비해 티밧은 경치가 훨씬 더 아름다운 곳입니다. 여기서 잠시 쉬어가야 한다면 말이죠. 2. 경치 좋은 공항 - 몬테네그로를 오가는 기분이 아주 좋습니다! 단점 1. 공항 단지가 매우 작아서 항공 교통량을 그렇게 많이 수용할 수 있도록 설계되지 않았습니다. 2. 대기 시스템이 완전히 망가졌습니다. 칸막이가 없어서 대기 시작 지점과 어떤 대기열이 어떤 용도로 쓰이는지 알 수 없습니다. 이로 인해 혼란이 발생합니다. 안내 표지판도 없고 안내하는 사람도 거의 없습니다. 그래서 공항에 들어서는 순간 길을 잃은 듯한 느낌을 받습니다!! 3. 일반적인 공항의 작은 편의시설: 밖에 작은 카페, 아주 작은 면세점, 좁은 좌석 공간, 물 보충소 없음. 눈에 보이는 건 엄청난 인파뿐. 승객으로서 해야 할 일: 1. 혼잡을 피하기 위해 일찍 도착하세요. 저희는 2시간 30분 일찍 도착했는데 괜찮았습니다. 3시간 일찍 도착하면 더 편안할 겁니다. 2. 혼란에 대비하고 침착함을 유지하세요. 3. 지역 파카라(빵집)에서 음식을 싸가지고 가서 수분을 보충하세요. 4. 직원이나 다른 승객이 보이면 도움을 요청하세요. 어떤 줄에 무엇이 있는지 물어보세요. 5. 공항 구조를 살펴보세요: 1번 터미널에 들어서는 순간, 탑승권을 받을 수 있는 발권 부스/게이트는 바로 앞쪽에 있고, 여권 심사대는 왼쪽에 있습니다. 1단계는 탑승 게이트 안내판을 확인하는 것입니다. 보안 직원에게 안으로 들어가 발권 게이트 줄에 서도록 요청하세요. 탑승권을 받으면 여권 심사를 위해 줄을 서세요. 처음에는 줄이 없어서 자리를 찾아야 했습니다. 하지만 점차 줄이 제대로 서기 시작했습니다. 여권 심사가 끝나면 상황이 좀 더 체계적으로 정리되고 조금은 편해질 거예요! 6. 탑승구 근처에 좌석이 제한되어 있으니, 나이가 어르신이라면 먼저 앉으시고, 나이가 드셨다면 조용히 기다리지 마세요. 꼭 어린 분에게 자리를 요청하세요. 7. 기념품 쇼핑을 공항으로 미루지 마세요. 면세점은 꽤 작습니다. 이 공항에는 즐길 거리가 많지 않습니다. 그러니 즐거운 시간을 보내는 건 여러분의 책임입니다 :) 지방 정부가 공항 인프라를 개선하거나 최소한 직원을 충분히 배치하고 대기 시스템을 개선해 주기를 바랍니다. 그동안 승객 여러분, 많은 혼란에 대비하세요! (원문) We are from India and we are quite used to chaos. But this was our first chaotic experience at an airport. The airport made us appreciate great airport infrastructure back home! If you are landing here then you will find it super cute. But catching a flight from here makes things pretty adventurous. Read further to know what you as a passenger should do! Positives 1. Closer to Kotor and Budva. Tivat is a much more scenic place as compared to Podgorica if one needs to halt here. 2. Very scenic airport - getting in and out of Montenegro from here feels good ! Negatives 1. Its a very small airport complex - not meant to hold such high air traffic. 2. The queuing system is completely broken - no barriers , so you just don't know the starting point of queue and which queue is for what. It leads to chaos. There is no signage and hardly anyone to guide as well. So the moment one enters into the airport one feels lost !! 3. Little facilities of a typical airport : A small cafe outside, a very tiny duty free shop, small seating space, no water refill stations. All you see is a huge crowd. What should you as a passenger do : 1. Reach early to avoid hassle. We reached 2.5 hours early and we were fine. Reaching 3 hours early would make things more comfortable. 2. Be mentally prepared for chaos and stay calm. 3. Get some food packed from a local Pakara ( Bakery) , have half a litre of water to stay hydrated. 4. Seek help - if you see a staff or even fellow passengers - ask them which queue is for what. 5. Scan the layout of the airport : the moment you enter Terminal 1 - the ticketing booths/gates for you to get boarding passes are are right in the front and passport control is on the left. Step 1 is to check the board for your flight ticketing gate. Ask the security staff to let you inside and join the queue for your ticketing gate. Once you get the boarding pass, join the queue for passport control. There was no queue initially for us and we had to find our place in the queue. But then gradually a proper queue started to form. Things become more structured and ease a bit after passport control is done! 6. Since there is a limited seating place near boarding gates - if you are a young person, let an older person sit and if you are an older person - don't suffer silently. Do request a younger person for a seat. 7. Don't leave your souvenir shopping for airport. The duty free shop is a pretty small one. This airport doesn't have much to keep you occupied. So the responsibility of keeping yourself entertained lies with you :) Hope the local government improves the airport infrastructure or at least have adequate staff and improves the queuing system. Meanwhile as passengers, do brace yourself for a lot of chaos!

(Google 번역 제공) 이 공항에서 출국해야 하는 경우, 혼잡을 피하기 위해 당일 첫 번째 또는 두 번째 항공편을 이용하세요. 저희는 출발 며칠 전에 렌터카를 이곳에 반납해야 했는데, 오후 4시쯤 공항은 완전히 아수라장이었습니다. 하지만 오전 7시에 도착해서 체크인은 수월했고, 보안 검색도 빠르게 진행되었으며, 탑승도 순조로웠습니다. 이 공항은 엄청난 인파를 감당할 수 없습니다. 더 많은 관광객을 수용할 수 있도록 공항을 확장했으면 좋겠습니다. (원문) If you find yourself needing to fly out of this airport, make sure you are on the first or second flight of the day to avoid chaos. We had to drop our rental car off here a few days before flying and the airport at 4pm was complete mayhem. However, when we arrived for our flight at 7am check in was easy, security was quick and boarding was seamless. This airport cannot handle the huge influx of people, I hope they expand to accommodate more tourists.

(Google 번역 제공) 작은 공항에 무료 와이파이도 있고, 번잡하지도 않아요. 화장실도 깨끗하고요. 밖에는 택시들이 줄지어 대기하고 있어서 어디든 데려다주는데, 물론 요금은 좀 비싼 편입니다. 팁: 티바트 시내는 공항에서 약 3km 떨어져 있습니다. 공항에서 시내까지 가는 길은 비교적 평탄하고 오르막이나 내리막길이 없습니다. 짐이 많지 않고 걸어서 가고 싶다면 (15유로 절약할 수 있으니) 그냥 걸어 올라가도 됩니다. 아쉽게도 공항에서 티바트 시내까지 가는 버스는 없습니다. 출발은 정말 아수라장입니다. 인도의 기차역조차도 티바트 공항 출국장보다 훨씬 체계적입니다. 혼잡하지 않고, 에어 세르비아는 체크인 카운터 하나만 열고, 사람들이 줄을 서서 기다리는 것을 보고 나머지 직원들이 와서 카운터 두 개를 더 엽니다. ㅎㅎㅎ (원문) Tiny airport, free WiFi. Not much fuss. Clean toilets. Horde of taxis waiting outside, to take you anywhere- at an inflated price ofcourse. Tip: Tivat town centre is just about 3 km from the airport. The road to the centre from the airport is relatively flat with no inclines or declines. If you don't have much luggage and fancy a walk (and save 15 Euros in the process), you can just walk it up. Unfortunately no buses from the airport to the centre of Tivat. Regarding departures, absolute mayhem. Even railway stations in India are more organised than the departure section of Tivat airport. No chaos, only 1 check-in counter opens for Air Serbia, and then the rest of the officials come to open up 2 more counters when they see the crowd building up and forming a huge line. Lol !!

(Google 번역 제공) 네, 솔직하고 공정하게 말씀드리자면, 공항에 도착했을 때 산과 자연의 아름다움으로 둘러싸인 아름다운 공항이었습니다. 두 개의 터미널이 있는 아주 소박하고 작은 공항이었는데, 두 개만 있어도 영국의 많은 소형 공항들보다 작았습니다. 도착 시 대기 시간이 조금 있지만 그렇게 심하지는 않았고, 잘 정비된 곳이었습니다. 솔직히 말해서 런던 라호르 공항에서 출발해서 깨끗하고 단거리 비행이라 순조롭게 도착했습니다. 자, 이제 낮은 평가를 받은 이유를 말씀드리겠습니다. 공항에 도착했을 때, 정비가 잘 안 된 것 같고, 인력이 부족하고 관리가 제대로 되지 않는 것 같습니다. 공항이 매우 작은 것은 큰 문제가 아니지만, 공간 활용과 통제 공간, 그리고 칸막이 사용 방식이 문제입니다. easyJet이나 공항 직원들과의 소통이 거의 없었습니다. 승객들을 위한 더 나은 체계적인 대기 시스템을 구축해야 합니다. 제가 가본 공항 중 최악은 아니라고 생각합니다. 다른 요소들을 고려했을 때, 저는 공항의 정비가 ​​더 잘 되어 있다고 생각했고, 다른 요소들도 고려했을 때 별 3개를 줬을 겁니다. 적절한 계획, 조직, 그리고 관리가 있다면 쉽게 달성할 수 있다고 생각합니다. 두 터미널 모두 외부에 식당이 있고, 서비스와 옵션이 제한적인 작은 면세점이 있습니다. 두 터미널 모두 무료 식수대는 보이지 않았고, 무료 와이파이는 "Passengers"라고 적혀 있어서 비밀번호를 입력할 필요가 없었습니다. 조금만 신경 쓰고, 배려하고, 고객 중심적인 태도를 보인다면 이 모든 경험을 바꿀 수 있습니다. 몬테네그로는 아름다운 도시이고 꼭 방문할 가치가 있습니다. 공항 방문 계획을 잘 세우고, 기다릴 각오와 계획을 잘 세우세요. (원문) Ok, I'm going to be completely honest and fair with my approach, apon arriving the airport is beautiful surrounded by mountains and nature beauty, it is a very modest and small airport with two terminals and with the two, still smaller then a lot of UK small airports, there is a bit of a wait when you arrive but it's not too bad and it's somewhere organized, the arrival was good to be honest flying out of LLA and arriving smoothly a a clean and short distance airport, ok now here is why it gets the low ranking, when reaching the airport it's not very organised, it feels understaffed and miss managed, the airport is very small which isn't a big issue, however the issue is how they utilise space and control space and the use of barriers, there's not much communication from anyone from either easyJet or staff from the airport, they need to proved a better and organised queuing system for passengers, I definitely do not think it is the worst airport I have visited. For me better organisation amongst other factors I would have given this a 3 star rating. I think this can easily be achieved, with proper planning, organising and management. There is a place to eat outside and a small duty free in both terminals with limited service and options available, I didn't see any free water fountains in either terminal and for free wifi "Passengers" is the name I didn't need to input a password. A little bit of care, consideration and customer focus can change this whole experience, Montenegro is beautiful and definitely worth visiting just plan your airport visit well and be prepared to wait and plan well.

(Google 번역 제공) 매우 작고 붐벼서 긴 보안 검색 대기줄을 뚫고 겨우 체크인 카운터에 도착할 수 있었습니다. 그곳에서 일하던 Sonja라는 여성 직원에게 정말 감사했습니다. 저희 아이를 위한 빠른 체크인을 도와주셨고, 친절하고 전문적인 태도의 전형이셨습니다. 모든 옵션을 알려주고 안내도 잘해주셨습니다. 탑승권 확인 카운터가 하나뿐이라 줄이 길었습니다. 자동판매기, 티켓, 면세점은 출국장에만 있습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) Very small and busy - had to squeeze though very long security queue get to even get to check in desk. Huge thanks to a lady working there called Sonja who helped us with fast tracking for our child - the epitome of kind professionalism, gave us all our options and walked us through. Only one desk to check boarding passes hence the long queue. Vending machines, tpiketsand duty free only on airside. Staff clear and helpful.

(Google 번역 제공) 해변에는 선베드와 수건걸이가 마련되어 있습니다. 만 입구 양쪽에는 휴식을 취할 수 있는 바위가 있습니다. 물은 깨끗하고 티밧 쪽보다 약간 차갑습니다. 다이빙과 스노클링도 가능하며, 물고기도 몇 마리 있습니다. 해변 바로 옆에는 화장실(유료 0.50유로), 탈의실, 그리고 레스토랑이 있습니다. 해변은 모래사장이며, 입구에 자갈이 몇 개 있어 아쿠아슈즈는 필요하지 않습니다. 샤워 시설도 이용 가능합니다. 해변에는 하루 5유로의 유료 주차 공간이 있습니다. 만 입구로 이어지는 보도에 쓰레기가 널려 있고 배설물 냄새가 심해 등급이 낮게 책정되었습니다. 다행히 해변 본관에는 이러한 의심스러운 요소들이 없습니다. (원문) Plaża z leżakami jak i miejscem do rozłożenia ręczników. Przy wyjściu do zatoki z obu stron skałki na których można też się rozłożyć. Woda czysta i trochę chłodniejsza niż od strony Tivatu. Możliwość nurkowania czy siupowania. Jest trochę rybek. Tuż przy plaży toaleta (płatna 0.5 EUR), przebieralnie i restauracja. Plaża piaszczysta, wejście do wody z pojedynczymi kamieniami, więc nie trzeba mieć butów do wody. Są prysznice. Przy plaży parking płatny 5 EUR za dzień. Obniżona ocena za śmieci leżące przy chodniku prowadzącym do wejścia do zatoki oraz odór fekaliów. Na szczęście nie ma tych wątpliwych atrakcji przy głównej części plaży.

(Google 번역 제공) 해변이 모래사장이고 바다로 완만하게 경사져 있어 아이들이 놀기 매우 좋습니다. 꽤 멀리까지 걸어 들어갈 수 있고, 샤워 시설을 포함한 편의시설이 잘 갖춰져 있습니다. 레스토랑도 있고, 주차 공간도 넉넉합니다. 하지만 성수기에는 사람이 너무 많고, 선베드가 너무 아래쪽에 있어서 물가를 따라 걸을 수도 없습니다. (원문) Sehr kinderfreundlich da der Strand aus Sand besteht und flach ins Meer abfällt. Man kann also recht weit rein gehen. Infrastruktur gut vorhanden mit Duschen. Restaurant ist ebenfalls da. Viele Parkmöglichkeiten. Es ist aber in der Hochsaison zumindest extrem voll und die Liegen stehen soweit runter das man am Wasser noch nicht einmal spazieren kann.

(Google 번역 제공) 저에게는 3* 해변이라고 할 수 있을 만큼 강력합니다. 하지만 조심하세요. 해변에는 자연 그늘이 전혀 없습니다. 다만, 바위가 많고 어린아이들이 이용하기에는 적합하지 않은 측면만 빼고요. 해변 뒤에는 작은 숲이 있는데, 약간의 자연 그늘이 있지만 대부분 대여용 선베드가 있습니다. 해변 바로 앞 선베드는 25유로, 숲 속 선베드는 20유로입니다. 바로 옆에는 셀프서비스 레스토랑과 패스트푸드점이 있습니다. 가격은? 그렇게 비싸지는 않지만, 결코 싸지도 않습니다. 음식은 맛있습니다. 해변은 모래사장이라 아기와 유아에게 아주 좋고, 수심이 얕아서 오랫동안 놀 수 있습니다. 오늘 바닷물은 정말 차가웠습니다! 정말 추웠는데, 바람이 불어서 20°C를 넘지 않았던 것 같습니다. 🥶 주차는 하루 종일 5유로이며, 해변 바로 옆에 있습니다. 저는 모래사장을 좋아하지 않습니다. 모래는 어디에나 있기 때문이죠. 하지만 저희는 아이 때문에 왔습니다. 제 생각에는 특별한 것은 없습니다. (원문) For me its a strong 3* beach. For all saying this, be warned, there is NO natural shade on the beach, unless on the sides, where there is rocky and not suitable for little kids. There is a small forest behind the beach, where is a bit of natural shade, but its mostly full with rental sunbeds. First line of sunbeds directly on thw beach 25€, second line in the forest 20€. Self service restaurant and fast food options right next to it. Prices? Not really pricey, but definitely not cheap. Food is good. Beach is sandy and very good for babies and toddlers, shallow for a long time. Water today was freezing cold! And I mean really freezing, the wind has done its work and i dont think it was very much over 20°C. 🥶 Parking 5€ whole day, right next to the beach. I don’t like sandy beaches as sand goes literally everywhere, but we’ve come because of our toddler. Nothing special, in my opinion.

(Google 번역 제공) 아름답고 수정처럼 맑은 바닷물이 있는 모래사장. 반도의 넓은 바다 쪽에 위치하지만 바다는 매우 잔잔합니다. 공공 주차장이라 사람이 많습니다. 주차장은 5유로입니다. 레스토랑도 꽤 큰 편입니다(평점은 좋지 않지만, 괜찮았습니다). (원문) Praia de areia com agua cristalina lindissima. Apesar de estar do lado de mar aberto da península, o mar está calmissimo. Cheia de gente uma vez que é publica. Para aceder, tem parque de estacionamento que custa 5€. Tem um restaurante enorme (apesar das reviews não serem excelentes, dá para desenrascar).

(Google 번역 제공) 해변과 바닷물이 정말 아름다워요. 주차 공간도 넉넉해요. 아쉽게도 모래가 쌓여 있고 곳곳에 키오스크와 레스토랑이 있어서 관광객이 너무 많아요. 길을 따라 조금 더 걸어가는 걸 추천해요. 절벽을 통해 바닷속으로 들어갈 수도 있어요. 붐비지 않아서 평화롭고 고요함을 만끽할 수 있어요. 바닷물은 아주 얕고 맑고 푸르답니다. 스노클링을 하면서 물고기도 많이 발견했어요. (원문) Der Strand und das Wasser sind an sich sehr schön. Es gibt sehr viele Parkplätze vor Ort. Leider ist das ganze sehr Touristisch geprägt, aufgeschütteter Sand und überall Kiosks und Restaurants. Ich empfehle etwas weiter den Weg lang zu laufen. Dort befinden sich Klippen die zugänglich sind von denen man aus auch ins Wasser kommt. Dort ist nicht viel los und man hat seine Ruhe. Das Wasser ist sehr flach, klar und blau. Habe dort beim Schnorcheln viele Fische entdecken können.

(Google 번역 제공) 완벽한 해변이었어요. 베치치에서 출발해서 갔는데, 소나무 아래에서 선베드를 빌릴 수 있었어요. 입구가 길고 아름다운 모래사장이 펼쳐져 있었고, 주변 경치가 아름다웠어요. 보트는 없었어요. 주차장까지 차로 가는 데 하루 종일 5유로였어요. 3유로짜리 팬케이크에 피자를 먹거나, 다양한 메뉴를 파는 매점에 갈 수도 있었어요. 최고의 해변이었어요. (원문) Идеальный пляж. Ездили на него с Бечичи. Там можно взять шезлонги под соснами. Идеальный песочный пляж с долгим входом. Вокруг красота. Нет лодок. Заезжайте на парковку 5€ целый день. Там можно покушать пиццу за 3€ блинчики или зайти в столовую с полноценным выбором. Самый лучший пляж.

(Google 번역 제공) 이 해변에서는 공기만 유료입니다. 2025년 6월 10일 주차 5유로 물가 선베드 25유로 다른 줄 20유로 화장실 1유로 음식 맛없고 가격 너무 비싼 편 (원문) Jedino se vazduh ne naplaćuje na ovoj plaži. 10.06.2025 Parking 5e Ležaljke do vode 25e Ostali redovi 20e Toalet 1e Hrana bezukusna,precenjena

(Google 번역 제공) 코토르 구시가지는 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있으며, 제 생각에 발칸반도에서 가장 아름다운 중세 도시 중 하나입니다. 고대 석조 성벽으로 둘러싸여 있고 코토르 만의 웅장한 산맥이 내려다보이는 이 마을은 마치 시간을 거슬러 올라간 듯한 느낌을 줍니다. 좁은 자갈길, 매력적인 광장, 유서 깊은 교회, 그리고 베네치아 양식의 건축물들은 이곳을 산책하고 탐험하기에 완벽한 장소입니다. (원문) Kotor Old Town is a UNESCO World Heritage site and, in my opinion, one of the most beautiful medieval towns in the Balkans. Enclosed by ancient stone walls and overlooked by the dramatic mountains of the Bay of Kotor, the town feels like stepping back in time. Its narrow cobblestone streets, charming squares, historic churches, and Venetian-style architecture make it a perfect place to wander and explore.

(Google 번역 제공) 코토르의 구시가지는 코토르의 역사를 반영하는 세계적으로 유명한 중심지입니다. 작지만 의미 있는 이 도시는 중요한 역사 및 건축 기념물을 자랑하며, 1979년부터 유네스코 세계문화유산으로 지정되었습니다. 중세 건축물과 좁은 골목길은 관광객들의 마음을 사로잡습니다. 8세기 시계탑, 11세기 성 트리폰 대성당, 12세기 스베타 마리야 교회, 13세기 고스페오트 즈드라블랴 교회와 스베티 트리푼 교회, 19세기 나폴레옹 극장, 그리고 이 지역에서 가장 큰 교회인 성 니콜라스 교회는 꼭 방문해야 할 명소입니다. (원문) Eski şehir, Kotor'un tarihini yansıtan dünyaca ünlü merkezidir. Küçük fakat barındırdığı tarihi ve mimari eserler açısından oldukça önemli olan bu şehir 1979 yılından beri UNESCO'nun Dünya Mirası listesinde yer almaktadır. Turistleri cezbeden Ortaçağ mimarisi ve dar sokaklardan oluşmaktadır. 8. yüzyıldan kalan Saat Kulesi, 11. yüzyıl mimarisini ortaya seren St. Tryphon Katedrali, 12. yüzyılda inşa edilmiş Sveta Marija Klisesi, 13. yüzyıldan kalma Gospeod Zdravlja ve Sveti Tripun Klisesi, 19. yüzyıl dönemi Napoleon Tiyatrosu ve bölgenin en büyük klisesi St. Nicolas Klisesi görülmesi gereken yerler olarak sıralayabilirim.

(Google 번역 제공) 코토르는 제가 정말 좋아하는 아름다운 중세 지중해 도시입니다. 좁은 골목길과 풍성하고 맛있는 음식을 맛볼 수 있는 테라스, 세련된 상점들과 곳곳에 있는 고양이들까지, 특별한 분위기가 물씬 풍깁니다. 코토르 만은 아드리아 해에서 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 제 마음은 영원히 그곳에 머물렀습니다. 몇 번 방문했고, 기회가 되면 다시 방문할 것입니다. (원문) Kotor is a very beautiful medieval Mediterranean city, which I love very much. It has a special atmosphere, with narrow streets, terraces where you can eat a lot and very tasty, with chic shops and kittens everywhere. The Bay of Kotor is one of the most beautiful in the Adriatic. My heart remained there forever. I have visited it a few times and whenever I have the chance I will go back.

(Google 번역 제공) 정말 귀여운 작은 마을이에요. 좁은 골목길, 아주 깨끗하고 작은 선술집, 수백 년 된 성벽. 도시에 고양이가 백 마리쯤 있는 것 같아요. 아마 그보다 더 많을 거예요. 꼭 가볼 만한 곳이에요 👍🏻 정말 귀여운 작은 마을이에요. 좁은 골목길, 아주 깨끗하고 작은 선술집, 수백 년 된 성벽. 도시에 고양이가 백 마리쯤 있는 것 같아요. 아마 그보다 더 많을 거예요. 꼭 가볼 만한 곳이에요 👍🏻 정말 귀여운 작은 마을이에요. 좁은 골목길, 아주 깨끗하고 작은 선술집, 수백 년 된 성벽. 도시에 고양이가 백 마리쯤 있는 것 같아요. 아마 그보다 더 많을 거예요. 꼭 가볼 만한 곳이에요 👍🏻 (원문) Ganz süßes kleines Städtchen. Enge Gassen, sehr sauber, kleine Lokale, Jahrhunderte alte Mauern. Gefühlt 100 Katzen in der Stadt. Vermutlich sind es noch viel mehr. Definitiv ein Besuch wert 👍🏻 Really cute little town. Narrow alleys, very clean, small taverns, centuries-old walls. Feels like there are a hundred cats in the city — probably even more. Definitely worth a visit 👍🏻 Многу слатко малечко градче. Тесни улички, многу чисто, мали локали, ѕидови стари со векови. Се чини дека има сто мачки во градот — веројатно има уште повеќе. Секако вреди да се посети 👍🏻

(Google 번역 제공) 웅장한 건축 기념물로 가득한 매우 매력적인 구시가지로, 독특한 분위기를 자아냅니다. 좁은 골목길을 걷는 것도 매우 즐겁습니다. 끝없이 돌아다닐 수 있을 만큼 아름다운 곳입니다. 꼭 한번 방문할 가치가 있습니다. (원문) Bardzo urokliwe stare miasto. Pełne wspaniałych zabytków architektury. Ma swój niepowtarzalny klimat. Spacer wąskimi uliczkami tego miasta jest bardzo przyjemny. Można tam tak spacerować bez końca. Zdecydowanie warto się wybrać.

(Google 번역 제공) 🧭 상세 도보 코스 ⸻ 1번 정류장 (0~10분) — 바다의 문 & 팔 광장 출발지: 바다의 문(정문) • 1555년 베네치아 통치 시절에 건설되었습니다. 문 위에 있는 산 마르코의 날개 달린 사자상을 찾아보세요. • 코토르 구시가지의 중심인 팔 광장(Trg od Oružja)으로 들어가세요. • 볼거리: 시계탑, 총독 궁전, 아늑한 노천 카페 🎙️ 가이드 큐: "이곳은 한때 코토르 베네치아 수비대의 퍼레이드 장소였습니다. 오늘날에는 마을의 거실입니다." 📸 사진 팁: 시계탑을 마주 보고 서서 산으로 둘러싸인 고전적인 풍경을 감상하세요. ⸻ 2번 정류장(10~20분) — 성 트리폰 대성당 2~3분 정도 직진하면 성 트리폰 대성당에 도착합니다. • 1166년에 건축된 이 성당은 코토르에서 가장 중요한 종교 유적지입니다. • 내부: 성 트리폰의 유물, 화려한 프레스코화, 아름다운 기둥이 있습니다. • 1667년 지진 이후 재건된 울퉁불퉁한 종탑에 주목하세요. 🎙️ 안내 신호: "이 성당은 거의 9세기 동안 선원, 상인, 그리고 폭풍을 지켜왔습니다." 시간이 부족하다면 입장하지 않고 광장에서 감상하세요. ⸻ 3번 정류장(20~30분) — 해양 박물관 & 피마 궁전 박물관 광장(Trg Bokeljske Mornarice) 방향으로 몇 미터 걸어가세요. • 해양 박물관: 코토르의 항해 유산을 전시합니다. • 피마 궁전: 우아한 석조 발코니와 문장을 눈여겨보세요. 🎙️ 가이드 큐: "코토르의 부는 바다에서 비롯되었습니다. 조각된 각 문장은 한때 파도를 지배했던 가문을 상징합니다." 선택 사항: 박물관 내부를 5분 동안 빠르게 둘러보세요(객실이 붐비지 않을 경우). ⸻ 4번 정류장(30~40분) — 성 루카 성당 & 성 니콜라스 성당 성 루카 광장(Trg Svetog Luke)으로 향하세요. • 성 루카 성당(1195): 수 세기 동안 가톨릭과 정교회 모두에서 사용되었던 희귀한 성당입니다. • 성 니콜라스 성당(1909): 황금색 성화벽과 촛불로 유명한 정교회 성당입니다. 🎙️ 가이드 큐: "이 두 성당은 나란히 서 있습니다. 발칸 반도 특유의 신앙과 공존의 상징입니다." 📸 사진 팁: 광장 중앙에서 두 돔을 함께 촬영하세요. ⸻ 5번 정류장 (40~55분) — 강문 & 성벽 전망대 북쪽 관문(강문)을 향해 걸어가세요. • 슈쿠르다 강 위의 작은 돌다리를 건너세요. • 구시가지 성벽의 짧은 구간을 올라가면 탁 트인 전망을 한눈에 담을 수 있습니다. 🎙️ 가이드의 안내: "여기서 수 세기 전 코토르를 상상해 보세요. 베네치아 무역로를 지키던 요새 항구였습니다." 📸 사진 팁: 옥상과 산의 탁 트인 전망을 감상하세요. 요새 꼭대기까지 올라갈 필요는 없습니다. ⸻ 6번 정류장 (55~60분) — 마켓 게이트 & 해안가 출구 마켓 게이트 쪽으로 돌아가면서 작은 장인 상점들을 지나세요. • 항구 산책로 근처에서 내리면 커피나 젤라토를 즐기기에 좋습니다. 🎙️ 마무리 신호: "고대 일리리아인부터 베네치아 상인까지, 코토르의 모든 돌은 여전히 ​​아드리아 해의 이야기를 속삭이고 있습니다." ⸻ 🌅 선택 가능한 빠른 추가 활동 (10분 여유 시간 시) • 미니 암벽 등반: 산 조반니 요새 쪽으로 5~10분 올라가 최고의 전망을 감상하세요. • 현지 시음: 야외 시장에서 몬테네그로 프로슈토나 브라나츠 와인을 맛보세요. • 사진 촬영: 바다의 문 밖 구시가지 성벽의 반사 연못에서. (원문) 🧭 DETAILED WALKING ROUTE ⸻ Stop 1 (0–10 min) — Sea Gate & Square of the Arms Start at: Sea Gate (Main Entrance) • Built in 1555, under Venetian rule — look for the Winged Lion of St. Mark above the gate. • Enter into Square of the Arms (Trg od Oružja) — the heart of Kotor’s Old Town. • Highlights: Clock Tower, Rector’s Palace, and cozy street cafés. 🎙️ Guide cue: “This was once the parade ground of Kotor’s Venetian garrison — today, it’s the living room of the town.” 📸 Photo tip: Stand facing the Clock Tower for a classic view framed by the mountains. ⸻ Stop 2 (10–20 min) — Cathedral of St. Tryphon Walk straight ahead (2–3 min) to reach St. Tryphon Cathedral. • Built in 1166, it’s Kotor’s most important religious site. • Inside: relics of St. Tryphon, ornate frescoes, and beautiful columns. • Note the uneven bell towers—rebuilt after the 1667 earthquake. 🎙️ Guide cue: “This cathedral has watched over sailors, merchants, and storms for almost nine centuries.” If short on time: admire from the square without entering. ⸻ Stop 3 (20–30 min) — Maritime Museum & Pima Palace Walk a few meters toward Museum Square (Trg Bokeljske Mornarice). • Maritime Museum: showcases Kotor’s seafaring heritage. • Pima Palace: notice the elegant stone balconies and coat of arms. 🎙️ Guide cue: “Kotor’s wealth came from the sea — each carved emblem marks a family that once ruled the waves.” Optional: Quick 5-min peek inside the museum (if not crowded). ⸻ Stop 4 (30–40 min) — St. Luke’s & St. Nicholas Churches Head to St. Luke’s Square (Trg Svetog Luke). • St. Luke’s Church (1195): rare example used by both Catholics and Orthodox for centuries. • St. Nicholas Church (1909): Orthodox, known for its golden iconostasis and candles. 🎙️ Guide cue: “These two churches stand side by side — a symbol of faith and coexistence unique to the Balkans.” 📸 Photo tip: Capture both domes together from the middle of the square. ⸻ Stop 5 (40–55 min) — River Gate & City Walls Viewpoint Walk toward the northern gate (River Gate). • Cross a small stone bridge over the Škurda River. • Climb the short section of Old Town Walls for a quick panoramic view. 🎙️ Guide cue: “From here, imagine Kotor centuries ago — a fortified harbor guarding Venetian trade routes.” 📸 Photo tip: Panoramic view of rooftops and mountains — no need for a full fortress climb. ⸻ Stop 6 (55–60 min) — Market Gate & Waterfront Exit Loop back toward the Market Gate, passing small artisan shops. • You’ll exit near the harbor promenade — ideal for a coffee or gelato stop. 🎙️ Closing cue: “From ancient Illyrians to Venetian merchants, every stone of Kotor still whispers a story of the Adriatic.” ⸻ 🌅 Optional Quick Add-ons (if you have 10 extra minutes) • Mini Wall Climb: Go 5–10 min up toward San Giovanni Fortress for top views. • Local Tasting: Try Montenegrin prosciutto or Vranac wine at the open market. • Photo stop: At the Old Town Walls reflection pool outside the Sea Gate.

(Google 번역 제공) 이 도시는 마치 꿈만 같아요. 우뚝 솟은 산 아래 깊고 푸른 바다. 저는 이 도시를 정말 좋아해요. 사람들이 잘 모르는 건 여름뿐만 아니라 사계절 내내 아름답다는 거예요. 저는 비가 올 때가 제일 좋아요. (원문) Bu şehir bir rüya gibi. Yüksek dağların altında masmavi bir su. Gerçekten bu şehri seviyorum. İnsanların bilmediği şey ise şu: Burası sadece Yaz mevsiminde değil, diğer mevsimlerde de ayrı güzel. Ben en çok yağmur yağdığı zaman seviyorum.

(Google 번역 제공) 여객선에서 일하는 근로자의 절반은 자신이 일하는 회사의 유니폼을 입지 않습니다. 또 한 가지, 왼쪽으로 가건 오른쪽으로 가건 차들이 지나가도록 해준다. 그 중 3개가 작동합니다. 어떤 조직도 없습니다. 당신은 줄을 서 있고, 차들은 줄을 가로질러 가고 있습니다. 그들은 지켜보고 있으며 너무 짜증을 내지 않습니다. 통화 중인지가 중요합니다. 운전 중 전화 통화가 더 좋습니다! 길거리에서 샀다면 더 나은 일꾼을 찾을 수 있었을 거라 믿습니다. (원문) Radnici koji rade na trajketu pola njih nemaju uniformu firme gde rade. Druga stvar, puštaju auta ofrlje dal leva ili desna strane ide. Njih 3 rade. Nikakva organizacija. Stojiš u redu, auta idu preko reda. Oni gledaju, mnogo se ne nerviraju. Bitno da su na telefonu. Za vreme vožnje bolje u telefonu! Da su ih kupili po ulici bolje bi našli radnike verujem

(Google 번역 제공) 레페타네에서 카메나리까지 페리를 탔는데, 코토르 만을 방문하는 사람이라면 누구나 꼭 경험해야 할 경험이었어요! 부두에 도착하자마자 바다 내음, 산의 경치, 그리고 햇살에 반짝이는 청록색 바닷물까지, 특별한 분위기가 느껴졌어요. 페리 탑승은 빠르고 간편했고, 페리가 움직이기 시작하는 순간부터 진정한 즐거움이 시작됐죠. 만을 건너면 비현실적인 풍경이 펼쳐져요. 산이 바다로 내려앉고, 작은 해안가 주택과 교회들이 시야에 들어옵니다. 바람이 머리카락을 스치고, 페리가 물 위를 미끄러지듯 나아가면서 잔잔한 물결이 일렁입니다. 짧은 여정이지만 매 순간이 특별해요. 저는 갑판에서 아름다운 사진들을 찍으며 고요함과 풍경을 만끽했어요. 보카 섬의 매력을 만끽하고 시간을 절약하고 싶다면, 레페타네에서 카메나리까지 페리를 타는 건 잊지 못할 추억이 될 거예요! 편도 5유로로 조금 비싼 편이에요. (원문) Vozio sam se trajektom na relaciji Lepetane – Kamenari i to je iskustvo koje svako ko poseti Bokokotorski zaliv mora da doživi! Čim sam stigao na pristanište, osetio sam posebnu atmosferu – miris mora, pogled na planine i tirkiznu vodu koja se presijava na suncu. Ukrcavanje na trajekt je brzo i jednostavno, a čim se trajekt pokrene, počinje pravi užitak. Dok prelaziš zaliv, oko tebe se pruža nestvaran pejzaž: planine se spuštaju u more, a pogled puca na male primorske kuće i crkvice. Vetar lagano prolazi kroz kosu, a more blago talasa dok trajekt klizi po vodi. Vožnja traje kratko, ali svaki trenutak je poseban. Sa palube sam napravio prelepe fotografije i uživao u tišini i pogledu. Ako želite da doživite čar Boke i uštedite vreme, vožnja trajektom Lepetane – Kamenari je nezaboravan deo putovanja! Malo poskup 5 eur 1 smjer .

(Google 번역 제공) 빠르고, 효과적이고, 편안하며, 시즌 중 더 짧은 라이딩을 즐길 수 있습니다. 오래 기다릴 필요도 없습니다. (원문) Brzi, efektni, udobna i kraća vožnja u sezoni. Ne čeka se mnogo.

(Google 번역 제공) 좋은 정리네요. 차 한 대에 5유로예요. (원문) Dobra organizacija. Cena 5e za automobil.

(Google 번역 제공) 페리 타는 것은 좋은 경험입니다. 걱정할 필요가 없습니다. 현장에서 교통 상황을 조정하고 언제 어디로 가야 하는지 알려줍니다. 페리 앞에서 차량당 5유로의 티켓을 부스에서 구매하실 수 있으며, 카드로도 결제하실 수 있습니다. 아드리아해 고속도로를 따라 페리로 향하는 도로만이 상당히 정체되는 경향이 있으며 이동 시간도 매우 깁니다. 그러나 아름다운 전망. (원문) Cesta trajektem je super zážitek. Nemusíte se bát v místě korigují dopravu a ukazují kdy a kam máte jet. Před trajektem si koupíte lístek v boudě za 5 euro na auto a můžete platit i kartou. Jen silnice k trajektu po Jadranské magistrále bývají dost ucpané a cesta je velmi zdlouhavá. Ale krásné výhledy.

(Google 번역 제공) 두르미토르 산의 아름다운 전망! (원문) Mezmorizing view of Durmitor mountain!

(Google 번역 제공) 승객은 5번째 시즌에 자동차 티켓 가격을 4유로로 지불합니다. 매우 체계적입니다. (원문) Putnici je plaćaju kartu cijena za auto 4 eura u sezoni 5.Super organizirano.

(Google 번역 제공) 신성한 장소에서 매일 아침 6시 30분, 토요일 7시 30분, 일요일 9시에 성찬예배가 거행됩니다. 예배 후에는 음식과 음료로 따뜻하게 환영해 드립니다. 세상에서 가장 아름다운 곳입니다... (원문) Divine place,Holy Lithurgy is served every morning at 6.30, on Saturday at 7.30, on Sunday at 9 o cloxk...Afterwards there is a warm welcome with food and drink.Out of this world...

(Google 번역 제공) 얼마나 많은 유명하고 성스러운 사람들이 이 발자취를 따라 걸어왔습니까? 성 사바(Saint Sava)는 1219년 이곳에 제타 주교단을 세웠습니다. 두샨(Dusan) 황제 통치 기간 동안 이곳은 대도시로 승격되었습니다. Dušan 황제의 배도 그곳에 정박했습니다. 시간이 지날수록 Franks, Saracens의 공격과 Prevlaka를 통제하려는 로마의 끊임없는 열망으로 인해 (아, 오늘날에도 여전히 그렇습니다) 70 명 이상의 승려가 로마인에 의해 중독되었습니다. 형제". 베네치아 해군은 교회를 채굴하여 땅바닥까지 철거했습니다. Katarina Vlastelinović는 Prevlaka의 일부를 구입하여 Njegoš에 물려주었습니다. Vuk Karadžić와 다른 많은 유명한 세르비아인 및 기타 사람들이 그곳의 손님이었습니다. 오늘날 수도원은 살아 있고 활동적입니다. 당연히 대천사 미카엘의 보호 아래. (원문) Колико је само познатих и Светих ходило овим стопама. Свети Сава овде 1219-те основа Зетску епископију, За време цара Душана би уздигнута у степен митрополије. Ту су укотвљени били и бродови цара Душана. Кроз времена, лоша и лошија, под ударом Франака, Сарацена, те сталним тежњама из Рима да Превлаку под своје узме (ох и данас је тако), деси се и да више од 70 монаха би отровано од "братије" римске. Млетачка је морнарица цркву и минирала и рушила до темеља. Катарина Властелиновић, откупи део Превлаке, те га тестаментално завешта Његошу. Гостовао је ту и Вук Караџић и многи други знаменити Срби и други. Данас, манастир је жив и активан. Баш како и треба, под заштитом Архангела Михаила.

(Google 번역 제공) 좋은 위치에 있는 작고 귀여운 교회. 도로가 좁기 때문에 운전할 때 조심하시길 권합니다. 교회 외에는 기념품 가게가 있고, 다른 사교 공간은 없습니다. (원문) Konumu harika olan küçük ve şirin bir kilise. Araçla giderken dar yol olması nedeniyle dikkatli olmanızı öneririm. Bölgede, klise dışında bir hediyelik dükkan mevcut ve bunun dışında bir sosyal alan yok.

(Google 번역 제공) 아름다운 수도원, 들어가자마자 성물의 향기를 느낄 수 있습니다. 우리는 8월 일요일에 수도원을 방문했는데 전례는 오전 9시에 시작되었습니다. (원문) Predivan manastir, još na ulasku oseća se miomiris svetih moštiju, posetili smo manastir u nedelju u avgustu, liturgija je počela u 9h.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 프레블라카 순교자들의 미소르 냄새가 진동해요🙏☦️❤️ (원문) Предивно место, одише миомирсом Превлачких мученика🙏☦️❤️

(Google 번역 제공) 방문해서 볼 만한 신사입니다. (원문) Svetinja koju vredi obići i videti.

(Google 번역 제공) 수도원은 티바트 인근, 꽃의 섬으로도 알려진 미홀리스카 프레블라카 섬에 위치해 있습니다. 6세기에 지어진 성 미카엘 대천사 수도원 건물들은 섬의 거의 전체를 차지했습니다. 1452년, 이곳에서 학살이 발생했습니다. 수도사들과 손님들은 축하 만찬 후 고통 속에 목숨을 잃었습니다. 베네치아 당국은 이 사망 원인을 전염병으로 돌렸지만, 고의적인 독살이었다는 사실은 누구도 의심하지 않았습니다. 이 이론을 뒷받침하고 질병 확산을 막기 위해 수도원은 완전히 파괴되었습니다. 수년 후, 예카테리나 블라스텔리노비치 백작부인은 자비로 이곳에 교회를 건립하여 수도원 복원의 첫걸음을 내디뎠습니다. 아름다운 미망인의 죽음에 얽힌 정황은 여전히 ​​베일에 싸여 있습니다. 단지 그녀의 소유였던 이 섬이 페타르 1세 녜고시에게 유증되었다가 나중에 국유화되었다는 사실만 알려져 있습니다. (원문) Монастырь находится на островке Михольска Превлака, также известном как остров Цветов, вблизи Тивата . Постройки монастыря Михаила Архангела в VIв. занимали почти всю территорию острова. В 1452 году здесь произошло массовое убийство. Насельники и гости скончались в муках после праздничной трапезы. Хотя по официальному сообщению венецианских властей гибель людей вызвала вспышка эпидемии, ни у кого не вызывал сомнений факт умышленного отравления. Чтобы не отступать от выбранной версии и с целью якобы предотвратить распространение болезни, монастырь был полностью снесен с лица земли. Много лет спустя графиня Екатерина Властелинович на собственные средства построила здесь церковь. Тем самым сделав первый шаг на пути восстановления обители.Обстоятельства смерти красавицы-вдовы и по сей день окутаны тайной. Известно лишь, что принадлежавший ей остров по завещанию отошел Петру I Негошу, а затем был передан в собственность государства.

(Google 번역 제공) 체르고고리아에는 공항이 2개 있습니다. 하나는 수도 포드고리차에 있고, 두 번째는 리조트 타운인 티바트 또는 교외에 있습니다. 마을은 작고 아늑하며 맛있는 바다 공기가 있습니다. 값비싼 요트와 보트를 정박할 수 있는 정박지가 있는 포르토 몬테네그로의 티바트(Tivat)에는 걷기에 좋은 장소가 있습니다. 여기에는 다양한 카페와 레스토랑이 있고, 메뉴도 괜찮고, 음식과 서비스도 좋고, 저렴하지도 않습니다. 아침과 점심은 해안에서 떨어진 곳에서 먹는 것이 좋습니다. 가격 차이가 상당합니다. 포르토 몬테네그로를 산책하려면 해질녘 저녁을 선택하세요. 밤에는 원래 조명, 항구 거리가 두바이를 닮았습니다. 우리는 그것을 좋아했습니다. (원문) В Чергогории два аэропота. Один в столице Подгорица, второй в курортном городе Тиват, вернее в пригороде. Городок небольшой, уютный с восхитительным морским воздухом. В Тивате есть замечательное место для прогулок, это Porto Montenegro с причалами для дорогих яхт и катеров. Здесь много различных кафе-ресторанов, меню приличное, готовят и обслуживают хорошо, не дешево. Завтракать и обедать рекомендую подальше от побережья, разница в цене значительная. Для прогулок, в Porto Montenegro, выбирайте вечернее время, на закате. Ночью оригинальная подсветка, портовая улица напоминает Дубай. Нам понравилось.

(Google 번역 제공) 작은 휴양 도시로, 바다 전망을 감상할 수 있는 카페와 레스토랑이 있어 휴식을 취하기에 이상적입니다. (원문) Küçük bir tatil şehri deniz manzaralı cafe ve restoranlar var kafa dinlemek için ideal

(Google 번역 제공) 티바트는 아드리아해가 내려다보이는 코토르 만을 마주하고 있는 몬테네그로에서 가장 아름다운 도시 중 하나이다. 가격이 매우 저렴하고 누구나 앉아서 맛있는 음식을 맛볼 수 있는 곳입니다. 티바트에는 숙박 시설이 있습니다. 대부분 호텔이지만 개인 숙소나 아파트도 찾을 수 있습니다. 개인 숙소 비용은 해변과 해변에 얼마나 가까운지에 따라 7~10유로이며, 아파트는 조금 더 비싸고 1인당 30~50유로입니다. 전체적으로 티밧은 아름다운 도시이고 그 외에는 교통수단, 버스, 비행기를 이용해 갈 수 있습니다. 티밧은 비록 아주 작은 마을이지만 공항이 있다는 것은 좋은 일입니다. 비행기로 여행하면 빠르게 도착할 수 있습니다. 티바트는 몬테네그로 해안의 모든 도시 중에서 가장 멀리 떨어져 있습니다. (원문) Tivat e eden od poubavite gradovi vo Crna Gora koj iskaca na Jadransko More,se naoga vo Boka Kotorskiot zaliv.Tivat e mal grad no e prekrasen poradi moreto i poradi toa sto e mnogu cist gradot.Pokraj samoto more se naogaat bezbroj restorani i kafulinja,za cenite mozam da kazam deka e mnogu eftino i sekoj moze da si priusti da sedne i da proba eden od nivnite specijaliteti.Isto taka ima i slatkarnici za da se oblazite pisle rucekot.Vo Tivat smestuvanjeto e pretezno hotelsko,no moze da se najde i privatno smestuvanje ili apartmani.Za privatno smestuvanje cenite se dvizat od 7 do 10 evra vo zavisnost od toa kolku e blisku do geadot i plazite,a apartmanite se malku poskapi i cinat od 30 do 50 evra dnevno.Se na se Tivat e prekrasen grad i bi go preporacal na site da go posetat.Inaku moze da se odi so sopstven prevoz,avtobus ili avion bidejki Tivat ima aerodrom iako e mnogu mal grad,no sepak dobro e sto ima aerodrom i se stiga brzo ako patuvate so avion bidejki Tivat e najodalecen grad od site gradovi na crnogorskoto primorje.

(Google 번역 제공) 가장 아름다운 일몰 "Ponta" Seljanovo. (원문) Najlepsi zalazak sunca "Ponta" Seljanovo.

(Google 번역 제공) 도시 중심부에 대규모 공원이 있고 전 세계의 식물이 있는 아름다운 해안 도시인 포르토몬테네그로와 도시 근처에 공항이 있습니다. (원문) Prelijep primorski grdaic sa velikim parkom u centru grada i biljkama iz svih krajeva svijeta, Portomontenegrom i aerodromom u blizini grada.

(Google 번역 제공) 소박한 마을, 왕관의 유일한 보석은 새로운 관광 항구인 포르토 몬테네그로입니다. 아름답고 새롭고 깨끗하며 잘 관리되어 있습니다. 특히 저녁에는 멋진 산책을 할 수 있고, 고급 요트를 감상하고, 상점에서 쇼핑을 하거나, 작은 야외 쇼핑 센터처럼 보이는 여러 곳에서 먹을 것을 먹을 수 있습니다. (원문) Una cittadina senza pretese, unico fiore all'occhiello è il nuovo porto turistico Porto Montenegro, bello nuovo pulito e ben tenuto, dove è possibili fare una bella passeggiata, soprattutto serale, ammirando lussuosi yatch, facendo acquisti nei negozi o consumando qualcosa nei tanti locali presenti, che lo fanno sembrare un piccolo centro commerciale all'aperto.

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠어요 해변은 요리사의 키스 같았어요 (원문) Loved it very beautiful the beaches just a chef's kiss

(Google 번역 제공) 아름다운 건축물과 유쾌한 분위기가 가득한 본당입니다. 운영 시간: 오전 7시 30분 - 오후 7시 30분 예배는 오전 8시, 일요일 및 공휴일 오전 9시에 드립니다. 저녁 예배는 오후 6시에 드립니다. (원문) Красивая архитектура, приятная атмосфера в приходе. Часы работы 7:30 - 19:30. Литургия в 8:00, в воскресенье и праздничные дни в 9:00. Вечерняя служба в 18:00

(Google 번역 제공) 기분이 좋아지는 곳. 포르토 몬테네그로에서 2분 거리의 중심부에 위치하고 있습니다. 이 교회는 세르비아 정교회의 창시자이자 중세 세르비아의 중요한 인물인 성 사바(Saint Sava)에게 헌정되었습니다. 우리는 베를린 출신이지만 세르비아 출신이고 교회에 기꺼이 기부했습니다! 우리 교회의 보존과 개조, 수리를 위해 기부해 주십시오. 우리는 많은 교회와 수도원에 가봤지만 이 교회에서처럼 훌륭한 물건을 살 수는 없었습니다. 필요한 모든 것을 제공하는 아주 좋은 가게. (원문) Ein Ort zum Wohlfühlen. Es befindet sich im Zentrum 2 min. von Porto Montenegro entfernt. Die Kirche ist dem Heiligen Sava gewidmet, dem Gründer der Serbisch-Orthodoxen Kirche und einer wichtigen Persönlichkeit im mittelalterlichen Serbien. Wir sind aus Berlin jedoch Serbischer Abstammung und haben uns gefreut für die Kirche zu spenden! Spendet für den Erhalt und Renovierung bzw. Instandsetzung unserer Kirchen. Wir waren in vielen Kirchen und Kloster aber so tolle Sachen wie in dieser Kirche konnten wir bisher nicht kaufen. Sehr guter Shop der alles anbietet was man benötigt.

(Google 번역 제공) 아름다운 돔이 있고 방문하기에 적합한 정교회입니다. 그들은 안으로 들어가려면 옷을 잠그고 있어야 한다고 예민합니다. 그 뒤에는 저렴한 주차장이 있습니다. (원문) Güzel bir kubbeye sahip ve gezmeniz için uygun bir Ortodoks Kilisesi. İçeri girecekseniz kıyafetlerinizin kapalı olması gerektiği konusunda hassaslar. Arkasında uygun fiyatlı bir otopark var.

(Google 번역 제공) 좋은 정교회. 어떤 옷을 입어도 되는지 엄격하게 정하고 있어요. (원문) Szép Ortodox templom. Szigorúan veszik, hogy milyen ruhában lehet bemenni.

(Google 번역 제공) 아름다운 정교회 (원문) Schöne ortodoxe Kirche

(Google 번역 제공) 교회 개조 공사로 인해 현재는 교회 마당에서 예배를 드리고 있습니다. (원문) Zbog radova na obnovi crkve liturgija se trenutno služi u dvorištu crkve.

(Google 번역 제공) Tivat에서 가장 젊은 교회 중 하나입니다. 그것은 마을의 가장 중심에 있습니다. 1938년에 짓기 시작하여 1967년에 완공되었습니다. 이 교회는 세르비아 정교회의 창시자이자 중세 세르비아의 중요한 인물인 성 사바(Saint Sava)에게 헌정되었습니다. (원문) Is one of the youngest churches in Tivat. It is found in the very center of the town. It started to be built in 1938. and it was finished in 1967. year.The church is dedicated to Saint Sava, the founder of the Serbian Orthodox Church and an important figure in medieval Serbia.

(Google 번역 제공) 요트가 정박해 있는 마리나의 멋진 전망을 감상할 수 있는 바입니다! 물담배도 맛있고, 칵테일은 평범한 수준입니다. 저녁에는 여기 앉아 있는 게 좋지만, 테이블을 예약하는 게 더 좋습니다:) (원문) Бар с отличным видом на марину с яхтами! Кальян делают вкусный, коктейли - среднего уровня. В целом, тут приятно посидеть вечером, правда лучше бронировать столик:)

(Google 번역 제공) 우리는 저녁 식사 후 칵테일 나이트캡을 즐기기 위해 늦은 저녁에 방문했습니다. 그들은 클래식하고 현대적인 칵테일을 다양하게 갖추고 있습니다. 나는 이것이 다른 리뷰어들이 말한 것만 큼 좋지 않다고 생각합니다. 오해하지 마십시오. 칵테일은 훌륭했지만 풍미와 믹스솔로지에 대해 조금 더 잘 아는 직원과 함께라면 수준을 높일 수 있다고 생각합니다. 나는 부과되는 가격으로 인해 게임 수준을 조금 높이고 포르토 몬테네그로 최고의 칵테일 바가 될 수 있다고 생각합니다. (원문) We visited in the late evening, after dinner for a cocktail nightcap. They have a good range of classic and modern cocktails. I don't think these are quite as good as some other reviewers have said. Don't get me wrong, the cocktails were nice, but I think they could be elevated with a member of staff that knows a little more about flavour and mixology. I think for the prices being charged they could raise their game a little and be the premier cocktail bar in Porto Montenegro.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 분위기 - 고급스럽고 아늑함. 친구와 함께 술을 마시거나 데이트하기에도 좋습니다. 그리고 몬테네그로 최고의 시샤 - 매우 전문적인 시샤 남자도 멋진 사진을 만들 수 있습니다. 완전 맘에 드는 곳 (원문) Very nice atmosphere - posh & cozy. Good for drink and chill with friends or for a date. And the best shisha in Montenegro - shisha guy very big professional also can make fabulous pictures. Absolutely like that place

(Google 번역 제공) 포르투 여행 중에 들렀는데, 분위기도 좋고 멋진 곳이었습니다. 다양한 디저트와 무알코올 칵테일을 마셨는데 모두 맛있었습니다. 오즈칸(Ozcan)이라는 분의 서비스는 흠잡을 데가 없었습니다. 친절하고 정중했으며, 저희의 모든 요구를 충족시켜 주었습니다. 전반적으로 정말 멋진 경험이었습니다! (원문) Popped in whilst visiting Porto, stunning establishment with a lovely atmosphere. We had a range of desserts and mocktails which were all delicious. We were served by Ozcan whose customer service could not be faulted in any way, he was welcoming and very polite, catered to all of our needs. Overall, an amazing experience!

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스입니다. 편안한 분위기가 있는 아름다운 장소입니다. 후카 담배를 좋아하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Izvrsna usluga. Predivno mjesto s opuštajućom atmosferom. Za sve ljubitelje nargile, isplati se posjetiti.

(Google 번역 제공) 놀라운 분위기, 좋은 위치, 훌륭한 서비스, 조금 더 비싸지만 그만한 가치가 있습니다. (원문) Amazing ambience, great location, excellent service, bit more expensive but worth it

(Google 번역 제공) 포르토 몬테네그로 마리나를 내려다보는 아름다운 정원 같은 분위기는 일몰과 함께 칵테일과 간단한 식사를 즐기기에 완벽한 장소입니다. 멋진 분위기와 훌륭한 서비스도 놓치지 마세요. (원문) Beautiful garden like setting overlooking Porto Montenegro Marina , perfect place for the sunset cocktails and some bites . Wonderful ambiance and great service.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 가게예요. 유리 제품 애호가들을 위한 미술관 같은 곳이죠. 하지만 가격이 좀 비싼 편이에요. (원문) Çok keyifli bir mağaza.Cam ürünsevenler için hakikaten sanat galerisi niteliğinde.Ancak çook pahalı.

(Google 번역 제공) 미니어처 베니스. 조명은 아늑함을 더해주며, 그 수치는 단순히 비현실적입니다. 각각은 특별하고 독특합니다. (원문) Venecija u malom. Osvetljenje doprinosi ugodnosti i figure su jednostavno nestvarne. Svaka je posebna i unikat

(Google 번역 제공) 초다셰크 장식품은 현대 전시회를 연상시키기 때문에 매장에서 판매하는 상품을 감상하는 것이 좋습니다. (원문) Csodaszék dísztárgyak, érdemes az üzlet kínálatát megcsodálni, mivel olyan, mint egy modern kiállítás.

(Google 번역 제공) 이곳에서 엄선된 고급 유리 예술 작품을 만나보세요. 각 작품은 수작업으로 제작된 특별한 걸작이며, 이탈리아 무라노에서 생산되었음을 보증하는 정품 인증서가 함께 제공됩니다. 특별한 할인 혜택을 누리세요! 보기에도 아름답고 아름다워 꼭 한번 방문해보세요! (원문) Hier finden sie eine feine Auswahl an exklusiven Glas Kunstwerken. Jedes Kunstwerk ist ein handgefertigtes, einzigartiges Meisterwerk, das mit einem Echtheitszertifikat versehen ist und damit die Herkunft aus Murano, Italien garantiert. Holen sie sich ein einzigartiges Schnäppchen nach Hause! Wundervoll und schön anzusehen, ein Besuch lohnt sich !!!

(Google 번역 제공) 포르토 몬테네그로에서 가장 아름다운 상점 중 하나입니다. 웅장한 예술품! (원문) Une des plus belles boutiques de Porto Montenegro. Objets d'art magnifiques !

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 특히 "얼음" 조각 속의 바다 생물들이 너무 좋아요:) (원문) So beautiful. Especially love sea creatures in “ice” cubes:)

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 작품 (원문) Very beautiful work

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소입니다. 이 모든 폐허를 지나면 주변의 물과 자연의 멋진 전망을 감상할 수 있는 많은 언덕에 도달하게 됩니다. 그렇기 때문에 이곳은 깨끗하게 유지되어야 합니다! 그리고 이 공원을 지나가는 모든 사람에게 전하는 호소입니다. 이 나라에는 유럽의 마지막 처녀림(비오그라드스카 고라 국립공원)이 있으므로 잔디나 발 밑에 누워 있는 쓰레기가 보이면 주워주세요. 한 봉지 다 모았습니다. (여기는 처음이라 우리 잘못은 아니죠) 사진을 보세요: 한편으로는 태양과 바다를 즐기고 다른 한편으로는 페트병, 에너지 드링크 병, 깨진 유리병을 즐기고 회복할 수 있는 놀라운 장소 😞 (원문) Lovely place, after all these ruins you get to many hills with stunning views on the water and nature around you And that is why this place should stay clean! And my appeal to every single person passing through this park: please pick up litter if you see it laying in the grass or underneath your feet as this country has the LAST VIRGIN FOREST IN EUROPE (national park Biogradska Gora) We gathered one whole bag (and it’s our fist time here, so it couldn’t be our fault) Look at the pic: amazing spot to recover and enjoy the sun&sea on the one hand and pet bottles, energy drink bottles and broken glass bottles on the other 😞

(Google 번역 제공) 오래된 공원에서 우연히 살아있는 거북이와 뿔닭 떼를 보았습니다. 꽃이 피는 나무가 많습니다. 그러나 공원의 대부분은 버려져 있고, 일부 건물은 폐허로 남아 있는 건물 유적이다. 게다가 안타깝게도 쓰레기, 병 더미가 많이 있습니다. (원문) Старый парк, абсолютно случайно увидели живую черепаху и стайку цесарок. Много цветущих деревьев. Однако большая часть парка заброшена, какие-то здания разрушенные остатки зданий. Более того много мусора, груды бутылок к большому сожалению.

(Google 번역 제공) 정리되지 않은 해변. 산책하기 좋습니다. (원문) Neuređena plaža. Lijepa za šetnju.

(Google 번역 제공) 만의 멋진 전망. (원문) Nice view to the bay.

(Google 번역 제공) 휠체어를 탄 사람은 접근할 수 없습니다! (원문) It is not accessible for people in wheelchairs!

(Google 번역 제공) 6~7㎡ 크기의 작은 건물이다. 방치로 인해 폐허가 되었음에도 불구하고 비문과 부조는 여전히 첫날처럼 온전하게 남아 있습니다. 조경과 복원이 잘 되어 예배를 드릴 수 있기를 바랍니다. 자동차로 갈 수 있습니다. 🙂 (원문) 6-7 metrekare boyutlarında küçücük bir yapı. Her nekadar bakımsızlıktan harabe haline dönmüş olsa da yazıt ve kabartmaları ilk gün ki gibi sapasağlam ayakta. Çevre düzenlemesi ve iyi bir restorasyon ile ibadete açılmasını ümit ediyorum. Araç ile ulaşımınız mümkündür. 🙂

(Google 번역 제공) 평일에 방문했는데, 문이 열려 있었습니다. 사실 항상 열려 있는 줄 알았는데, 가끔 잠수함 입구가 닫혀 있거나 잠겨 있어서 오해하시는 것 같습니다. 해군 박물관에 가서 물어보면 열어주실 거예요. 별도의 티켓이 있습니다. "소련" 시대의 오래된 잠수함을 직접 체험할 수 있는 특별한 기회라 정말 즐거웠습니다. 다행히 호스트가 매우 친절하게 잠수함에 대해 설명해 주셨고, 함장실부터 두 가지 유형의 엔진, 그리고 주방까지 잠수함의 여러 모습을 자세히 설명해 주셨습니다. 정말 유익한 정보였고, 잠수함을 좋아하는 사람이라면 놓쳐서는 안 될 특별한 경험이었습니다. (원문) Visited on a weekday, it was open. In fact, I think it is always open but it appears to be a misunderstanding as sometimes the entry door of the submarine is closed and locked. All you have to do is go across to the naval museum and ask, they they will open it for you to visit. It has separate ticket. I really enjoyed the visit as it is a unique opportunity to be inside of an old submarine of "soviet" era. Luckily, the host was very informative and explained many aspects of the submarine itself: from the captain's room, to the two types of engines and the kitchen. Very very informative, a truly unique experience not to be missed if you are A fun of submarines

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 전시였어요. 크고 진짜 잠수함이 있었거든요! 아쉽게도 안에 들어갈 수 없고 근처 박물관도 문을 닫았더라고요. 티바트에서 꼭 봐야 할 곳이에요! (원문) Очень интересный экспонат - большая и настоящая подводная лодка! Жаль, что внутрь не попасть и музей рядом закрыт. К посещению в Тивате обязательно!

(Google 번역 제공) 잠수함, 우리는 그 앞에서 사진을 찍었습니다. 방문객을 위해 폐쇄되었습니다. 근무시간에 대한 정보를 찾을 수 없습니다. (원문) Podmornica, samo smo se slikali ispred nje. Zatvorena je bila za posjete. Nismo uspjeli naci informaciju o radnom vremenu.

(Google 번역 제공) 구 유고슬라비아 인민군이 사용했던 두 척의 노출된 잠수함 중 더 큰 것. 외부에서만 견학이 가능합니다. (원문) Veća od dve izložene podmornice koje je koristila nekadašnja Jugoslovenska narodna armija. Moguće je obići samo spolja.

(Google 번역 제공) 나는 항상 잠수함에 들어가서 내부가 어떤지 보고 싶었습니다. 새로운 것을 경험하고 싶은 분들에게는 아주 좋은 일이죠. (원문) Zawsze chciałem wejść do łodzi podwodnej i zobaczyć jak jest w środku. Dla tych którzy chcą przeżyć coś nowego super sprawa.

(Google 번역 제공) 이런 오래된 선박을 볼 수 있어서 정말 기뻤습니다. (원문) Изузетно ми је драго што сам успела да видим и нешто од тих старијих пловила.

(Google 번역 제공) 잠수함을 꼭 보시기 바랍니다. 흥미롭고 매력적입니다. (원문) Podmornicu svakako pogledati, zanimljivost i atrakcija.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 세르비아 정교회. 내부 사진 촬영은 금지되어 있지만 볼만한 가치가 있습니다. 그것은 훌륭한 아이콘성을 가지고 있습니다. 또한 내부에서는 기념품 아이콘과 성유를 판매합니다. (원문) Çok güzel bir Sırp Ortodoks kilisesi. İçeride fotoğraf çekmek yasak, görülmeye değer. Harika bir ikonastasisi var. Ayrıca içeride hediyelik ikonalar ve kutsal yağlar da satılıyor.

(Google 번역 제공) 성 사바 성당(St. Sava Church)은 부드바에 있는 중요한 종교 건물입니다. 이 성당은 부드바의 종교 및 문화 생활에서 중요한 부분을 차지합니다. 이 성당은 저명한 기독교 수도사이자 팔레스타인 마르 사바 수도원의 설립자인 성 사바 성당에 헌정되었습니다. 성당의 정확한 건립 연대는 항상 명확하지는 않지만, 그 역사는 부드바가 다양한 문화와 종교의 영향을 받았던 시기로 거슬러 올라갑니다. (원문) Kostel svatého Sávy Posvěceného, známý také jako Kostel sv. Sávy, je významnou sakrální stavbou v Budvě. Tento kostel je důležitou součástí náboženského a kulturního života města. Kostel je zasvěcen svatému Sávovi Posvěcenému, významnému křesťanskému mnichovi a zakladateli kláštera Mar Saba v Palestině. Přesné datum založení kostela není vždy jasné, ale jeho historie sahá do období, kdy Budva byla pod vlivem různých kultur a náboženství.

(Google 번역 제공) 1인당 5.5유로. 경치는 훌륭하지만 그 외에는 별로였어요. (원문) 5.5€ per person. Marvellous view but other than that quite dull

(Google 번역 제공) 우리는 일몰을 위해 여기에 왔습니다. 보기는 단순히 아슬 아슬합니다. 매우 아름답습니다. 불행하게도 이곳은 인스타그램을 위한 컬트 장소이지만 신자들을 위한 장소는 아닙니다. (원문) Мы приехали сюда на закат. Вид просто умопомрачительный. Очень красиво. К сожалению место культовое для инстаграма, но не для верующих.

(Google 번역 제공) 밖에서 보면 정말 아름답습니다. 안에는 아무것도 없습니다. 종교적인 장소를 정말 좋아하거나 근처에 있지 않다면 시간 낭비하지 마세요.👎👎👎 (원문) all you can see is beautiful from the outside. there is nothing inside. don't waste your time unless you really like religious places or are nearby.👎👎👎

(Google 번역 제공) 정교회는 작고 내부가 별로 없지만 부드바의 아름다운 구시가지에 있습니다. (원문) Orthodox Church, small, not much inside, but in the beautiful old town of Budva.

(Google 번역 제공) 성 사바 교회(St. Sava the Sanctified)는 12세기(1141년)에 지어졌습니다. 아주 단순한 작은 로마네스크 양식의 교회입니다. 세 개의 교회가 있는 광장의 매우 아름다운 곳에 위치해 있습니다. 불행히도 방문이 거의 열려 있지 않습니다. (원문) Crkva Svetog Save osvećenog je podignuta u 12. veku (1141). To je veoma jednostavna mala romanička crkva. Nalazi se na veoma lepom mestu, na trgu na kojem su tri crkve. Na žalost, retko je otvorena za posete.