오버스타우펜에서 할 수 있는 11가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 멋진 큰 교회, 단순하지만 매우 아름답습니다. 이 커뮤니티에는 여전히 몇 가지 프로젝트와 유대 관계가 있음을 알 수 있습니다. (원문) Schöne große Kirche, schlicht aber Mega schön. Man sieht das diese Gemeinde noch einige Projekte und einen zusammen halt hat.

(Google 번역 제공) 교회 내부에는 추가 기념 예배당이 있습니다. 천장은 검은색이다. 양쪽 제단에는 아마도 코퍼스 크리스티(Corpus Christi)에서 가져온 그림이 여전히 남아 있었습니다. 교회는 명확하고 객관적인 인상을 줍니다. (원문) In der Kirche befindet sich im Innenraum noch eine zusätzliche Gedächtniskapelle. Die Decke ist in Schwarz gehalten. An beiden Seitenaltären waren noch Bilder ausgelegt, vermutlich noch von Fronleichnam. Die Kirche vermittelt einen klaren und sachlichen Eindruck.

(Google 번역 제공) 오버스타우펜(Oberstaufen)에 있는 성 베드로와 바울 교회는 알고이(Allgäu)의 진정한 보석입니다. 교회 건물에 들어서자마자 인상적인 건축물과 내부의 사랑스러운 디테일에 압도됩니다. 예술적인 프레스코화와 웅장한 제단은 특히 볼만한 가치가 있으며 풍부한 역사와 전통을 증언합니다. 조용하고 평화로운 분위기는 특히 아름답습니다. 잠시 멈춰 생각을 해볼 수 있는 곳입니다. 음향이 훌륭하여 교회 예배나 콘서트에 참석하는 것을 특별한 경험으로 만들어줍니다. 야외 공간도 잘 관리되어 있으며 주변 산의 아름다운 전망을 제공합니다. 교회 주변의 헌신적인 팀은 방문객들이 항상 환영받는 느낌을 받을 수 있도록 보장합니다. 짧은 방문이든, 상세한 여행이든, 영적인 순간이든, 성 베드로와 성 바울은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 오버슈타우펜(Oberstaufen)과 주변 지역을 여행하는 모든 사람에게 꼭 필요한 필수품입니다! (원문) Die Kirche Sankt Peter und Paul in Oberstaufen ist ein wahres Juwel im Allgäu. Schon beim Betreten des Kirchengebäudes wird man von der beeindruckenden Architektur und den liebevollen Details der Innenausstattung überwältigt. Die kunstvollen Fresken und die prachtvollen Altäre sind besonders sehenswert und zeugen von einer reichen Geschichte und Tradition. Besonders schön ist die ruhige und friedliche Atmosphäre, die zum Innehalten und zur Besinnung einlädt. Die Akustik ist hervorragend und macht den Besuch von Gottesdiensten oder Konzerten zu einem besonderen Erlebnis. Auch die Außenanlage ist gepflegt und bietet einen wunderschönen Blick auf die umliegenden Berge. Das engagierte Team rund um die Kirche sorgt dafür, dass Besucher sich jederzeit willkommen fühlen. Ob für einen kurzen Besuch, eine ausführliche Besichtigung oder einen spirituellen Moment – Sankt Peter und Paul ist definitiv einen Besuch wert. Ein absolutes Muss für jeden, der in Oberstaufen und Umgebung unterwegs ist!

(Google 번역 제공) lesso-loewenzahn의 우리와 휴가 손님들은 항상 Oberstaufen에 있는 교회를 좋아합니다. (원문) Uns und unseren Feriengaeste der fewo-loewenzahn gefällt die Kirche in Oberstaufen immer wieder.

(Google 번역 제공) 교회는 역사적이고 영적인 연구 여정에 포함됩니다. 거룩하신 신성한 이름에 대한 간증. (원문) Église à inscrire dans son parcours de recherche historique et spirituel. Témoignage du saint Nom Divin.

(Google 번역 제공) 내 회복을 망치게 해주셔서 감사합니다. 매일 밤 12시까지 15분 간격으로 12시에 12번 울려주셔서 감사합니다. 아침에 벨을 60(!)번 울려주셔서 감사합니다. 이 전통을 지켜주시고 매일 6시에 함께 일어나주셔서 감사합니다. 나도 알고이 출신이지만 아침에 60번 울리는 탑을 본 적이 없습니다. (원문) Danke, dass du mir die Erholung zerstörst. Danke, dass du jede Nacht bis 12 alle 15 Minuten läutest, 12x um 12. Danke, dass du morgens um sechs Uhr 60(!) mal klingelst. Danke, dass wir diese Tradition aufrecht erhalten und jeden Tag zusammen um sechs wach sind. Bin selbst aus dem Allgäu, aber einen Turm, der 60x am morgen läutet habe ich noch nicht erlebt.

(Google 번역 제공) 아름답고 밝은 교회 (원문) wunderschöne helle Kirche

(Google 번역 제공) 정말, 정말 아름다운 코스였습니다. 카드를 사용해서 라운드를 했습니다. 독일 북부 평지 출신 골퍼라면 전기 카트가 분명 적합할 것 같습니다. 어쨌든 코스 상태가 아주 좋았습니다. 꼭 다시 올 겁니다. 정말 즐거웠습니다. (원문) Ein sehr, sehr schöner Platz. Wir sind mit dem Card auf der Runde gewesen. E-Trolley würde sicherlich für einen norddeutschen Flachland Golfer auch gehen. Der Platz war auf alle Fälle in eines sehr guten Zustand. Wir werden sicherlich wieder kommen. Es hat uns dort sehr gut gefallen.

(Google 번역 제공) ... 아주 좋은 코스입니다. 플레이하기 어렵지 않고 정말 명확하게 배치되어 있습니다. 저는 휴가 때 여기서 놀았는데 방향을 잡는 것이 정말 쉽습니다. 다양한 호텔 투숙객에게 Greenfree 할인 혜택이 제공됩니다. 풍경은 물론 눈의 향연이므로 게임을 소홀히 하지 않도록 주의해야 합니다. 나는 "Birdiebook"이 훌륭하다고 생각했습니다(나는 플레이가 허용된 많은 코스에서 이전에 본 적이 없습니다). 제가 방문하는 동안 직원들은 매우 친절했습니다. (원문) ... sehr schöner Platz, nicht so schwer zu spielen und wirklich übersichtlich angelegt. Hab im Urlaub hier gespielt und man kann sich wirklich gut orientieren. Für Gäste verschiedener Hotels gibt es Greenfree-Ermäßigung. Landschaftlich ist es natürlich eine Augenweide und man muss aufpassen, dass man das Spiel nicht vernachlässigt. Genial fand ich das "Birdiebook" (habe ich auf den vielen Plätzen ich ich schon spielen durfte) so noch nie gesehen. Das Personal war bei meinem Besuch sehr freundlich.

(Google 번역 제공) 아름다운 배경을 자랑하는 스포티한 코스! 관리가 정말 잘 되어 있어요. 지형 때문에 카트를 이용하는 것을 추천합니다. 코스에 대한 지식이 있으면 좋지만, 그렇지 않다면 가끔은 드라이버에게 맡기는 게 나을 수도 있습니다. 제 생각에는 지금까지 알고이에서 가장 아름다운 코스였어요! 프로샵 직원들도 정말 친절했고요! 그린키퍼들도 특별히 칭찬할 만합니다! 강력 추천합니다! (원문) Sportlicher Platz vor traumhafter Kulisse! Sehr gepflegt. Aufgrund der Topographie Cart empfehlenswert. Platzkenntnisse von Vorteil, ansonsten Driver lieber manchmal stecken lassen. Für mich der schönste Platz bislang im Allgäu! Sehr freundliches Personal im Pro Shop! Wie im Übrigen auch die Greenkeeper dahingehend erwähnt werden müssen! Definitiv empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 오늘 오버슈타우펜-슈타이비스 골프 클럽에서 얀과 함께 시음회를 했는데, 정말 환상적이었습니다! 처음에는 예약 때문에 약간 혼란스러웠지만, 얀은 친절하고 전문적인 태도로 잘 처리해 주었습니다. 그는 인내심과 유머, 그리고 명확한 설명으로 골프의 세계로 우리를 안내해 주었습니다. 코스는 아름다운 경관에 완벽하게 관리되어 있었고, 골프를 배우기에 환상적인 분위기를 갖추고 있었습니다. 정말 즐거운 오후였습니다. 얀에게 멋진 소개를 해주셔서 감사합니다! (원문) Wir hatten heute einen Schnupperkurs im Golfclub Oberstaufen-Steibis bei Jan – und es war richtig klasse! Obwohl es anfangs etwas Verwirrung wegen der Buchung gab, hat Jan das super charmant und professionell gelöst. Er hat uns mit viel Geduld, Humor und klaren Erklärungen in die Welt des Golfens eingeführt. Die Anlage ist wunderschön gelegen, perfekt gepflegt und bietet eine tolle Atmosphäre, um den Sport kennenzulernen. Ein rundum gelungener Nachmittag – danke an Jan für den großartigen Einstieg!

(Google 번역 제공) 두 번째로 이 코스에 도전했고, 이번에도 다시 도전했습니다. 작년의 첫인상은 그대로였습니다. 산의 파노라마가 펼쳐지는 환상적이고 잘 관리된 코스는 도전적이면서도 공정했습니다. 친절한 비행 파트너들과 함께 편안하고 성공적인 라운드를 펼쳤습니다. 꼭 다시 오고 싶습니다. (원문) Wir haben den Platz zum 2.al gespielt und sind auch diesmal wieder gelaufen. Unser erster Eindruck aus dem letzten Jahr wurde bestätigt. Toller, gepflegter Platz mit Bergpanorama, herausfordernd aber fair zu spielen. Mit netten Flightpartnern eine entspannte und durchaus erfolgreiche Runde gespielt. Kommen gerne wieder.

(Google 번역 제공) 산속에 있는 정말 아름다운 골프장이에요! 관리가 잘 되어 있고 코스도 잘 조성되어 있어요. 멋진 경치, 산, 야생 동물, 그리고 몇몇 도전적인 홀까지 모두 갖추고 있어요. 파3와 파5 홀이 많아서 라운드가 정말 재밌어요! 강력 추천하고, 저도 깜짝 놀랐어요. 저희 팀과 리그 경기도 했거든요. 💪🏽🏌🏼 (원문) Ein sehr schöner Golfplatz in den Bergen! Sehr gepflegt und erfolgreich eingebettet. Wunderschöne Aussicht, Berge und Tiere und ein paar Herausfordernde Löcher. Sehr viele Par 3 und Par 5 Löcher machen den Platz zu einer witzigen Runde! Sehr empfehlenswert und war selber positiv überrascht. Wir hatten mit der Mannschaft ein Ligaspiel. 💪🏽🏌🏼

(Google 번역 제공) 알프스의 정취가 물씬 풍기는 멋진 골프 코스 - 강력 추천합니다! 지형 덕분에 이 골프 코스는 거의 "알파인"이라고 해도 과언이 아닙니다. 페어웨이는 대부분 산을 따라 이어지며, 반복적인 오르막과 내리막을 반복합니다. 덕분에 오버슈타우펜까지 내려다보이는 환상적인 전망을 감상할 수 있습니다. 특히 일부 그린에서는 멀리까지 펼쳐지는 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 때로는 고도 차이가 심하기 때문에 어느 정도 체력이 필요합니다. 좀 더 여유롭게 라운딩을 원하신다면 전동 카트를 대여하는 것이 좋습니다. 페어웨이는 다양하고 개성 있는 디자인으로 구성되어 있습니다. 또한, 티박스, 코스, 브리지, 개울 등도 아름답게 조성되어 있습니다. 진정한 휴가를 위한 골프! 레스토랑에는 드라이빙 레인지 너머로 주변 산의 풍경을 감상할 수 있는 아름다운 테라스도 마련되어 있습니다. 제공되는 요리는 정말 맛있습니다. (원문) Toller Golfplatz - mit alpinem Charakter - Empfehlung! Aufgrund der Topografie ist die Golfanlage fast schon als "alpin" zu bezeichnen. Die Bahnen verlaufen meist am Berg entlang, immer wieder hoch und wieder hinab. Dies ermöglicht teils fantastische Blicke hinunter nach Oberstaufen. Insbesondere von einigen Grüns kann man den Blick sehr schön in die Ferne schweifen lassen. Die teils starken Höhenunterschiede erfordern eine gewisse Kondition - wer es entspannter mag nimmt besser direkt ein ein E-Cart. Die Bahnen sind durchwegs abwechslungsreich und unterschiedlich gestaltet. Zudem sind Abschläge, Wege, Brücken, Bäche, usw. teils sehr ansprechend angelegt. Urlaubsgolf pur! Im Restaurant sitzt man ebenso schön auf der Terrasse mit Blick über die Driving-Range auf die umliegende Berglandschaft. Die angebotenen Gerichte sind sehr schmackhaft.

(Google 번역 제공) 아름다운 하이킹과 매우 아름다운 산입니다. 정상에서 바라보는 경치는 환상적이며 360° 전망을 즐길 수 있습니다. 꼭 여기까지 하이킹을 해야 해요 :) (원문) Einfach nur eine wunderschöne Wanderung und ein sehr schöner Berg. Die Aussicht von ganz oben ist traumhaft und man hat ein 360° Ausblick. Definitiv ein muss hier mal hoch zu wandern :)

(Google 번역 제공) 이 지역에 오신다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 나겔플루그케테(Nagelflugkette, 못 비행 체인)를 하이킹해 보세요. 나겔플루그케테는 이 구간에 포함되어 있습니다. 아니면 호흐그라드반(Hochgradbahn, 고급 케이블카)을 타고 30분 더 올라가 보세요. 편안하게 앉을 수 있는 테이블과 벤치도 마련되어 있습니다. (원문) Ein must du wenn in der Gegend. Eventuell die Nagelflugkette laufen, dann ist er dabei, oder die Hochgradbahn nach oben und noch mal ca. 30 min bergauf. Gibt Tische und Bänke zum gmüdlich sitzen.

(Google 번역 제공) 호흐그라트! 훌륭하고 도전적인 하이킹을 원하고 산까지 너무 멀리 운전하고 싶지 않다면 여기에서 돈의 가치를 얻을 수 있습니다. 올라가는 방법은 많습니다. 정상에 오르면 멋진 경치를 볼 수 있습니다. 산역에서 정차하실 수 있습니다. (원문) Hochgrat! Wer eine gute, anspruchsvolle Wanderung und nicht so weit in die Berge fahren möchte, kommt hier auf seine Kosten. Es gibt sehr viele Wege nach oben. Oben wird man mit einem super Ausblick belohnt. Man kann an der Bergstation einkehren.

(Google 번역 제공) 매우 힘든 하이킹 코스이지만, 꼭 추천하고 싶은 코스입니다. 전망이 전혀 보이지 않더라도, 그 여정 자체가 목적지가 됩니다! (원문) Hochgratig starke Wanderrunde, sehr zu empfehlen - auch wenn die Aussicht quasi nicht vorhanden war, ist ja der Weg das Ziel!

(Google 번역 제공) 계곡 역에서 팔켄(Falken)을 넘어 호흐그라트(Hochgrat)까지 갔다가 케이블카를 타고 내려왔습니다. 험준한 지형과 멋진 경치를 자랑하는 아름다운 투어였습니다. 산 역에서 호흐그라트 정상까지는 꽤 관광객이 몰리는 곳이었습니다. (원문) Wir sind von der Talstation aus über den Falken auf den Hochgrat und dann mit der Bahn wieder zurück. Schöne Tour mit teilweise anspruchsvollerem Terrain und guten Aussichten. Von der Bergstation zum Gipfel des Hochgrat recht touristisch.

(Google 번역 제공) 정상까지 오르는 것도 힘들었고, 내려오는 것도 힘들었지만, 그곳에 간 걸 단 한순간도 후회하지 않습니다. 그 아름다움에 눈이 멀었거든요. (원문) It was a tough climb to the top, a tough descent, but I don't regret going there for a second. This beauty blinded my eyes.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망을 자랑하는 Nagelfluhkette 정상. 이곳에 도달하는 가장 빠른 방법은 호흐그라트반(Hochgratbahn)을 이용하는 것이며 거기에서 정상까지 30분 이내에 도착할 수 있습니다. 경로는 가장자리 쪽으로 완벽하게 고정되어 있습니다. 여기 정상 십자가에도 벤치가 2개 있습니다. 순수 케이블카 관광객들은 정상에서 약간 낮은 길을 통해 산정역까지 돌아갈 수 있어 작은 순환 루트를 이용할 수 있다. 이곳의 최고 투어는 Mittagbahn에서 Immenstadt까지 약 6시간의 능선 하이킹 또는 Hochgratbahn 산악 역에서 Luftiger Grat 프리미엄 하이킹 코스를 따라 약 4시간 소요되는 루트 하이킹(버스 연결)입니다. 임베르그반. (원문) Gipfel der Nagelfluhkette mit schöner Aussicht. Erreichbar am schnellsten mit der Hochgratbahn und von dort in unter einer halben Stunde zum Gipfel. Der Weg ist nehr als perfekt zur Abbruchkante hin abgesichert Hier oben am Gipfelkreuz stehen auch 2 Bänke. Reine Seilbahntouristen können auf einem etwas tiefer gelegenem Weg vom Gipfel zur Bergstation zurück gehen und machen somit einen kleinen Rundweg. Die Top-Touren gehen hier als Streckenwanderung (Busverbindung) entweder als ca. 6 stündige Gratwanderung bis zur Mittagbahn nach Immenstadt, oder ab der Bergstation Hochgratbahn in gegensätzlichen Richtung in ca. 4 Std. auf dem Premiunwanderweg Luftiger Grat zur Imbergbahn.

(Google 번역 제공) 박물관은 처음에는 16세 때 오기를 원하지 않았던 우리와 우리 젊은이들에게 매우 긍정적인 놀라움이었습니다!!! 가격에 포함된 훌륭하고 짧은 투어는 우리를 지나간 시간에 더 가깝게 만들었습니다. 전시품은 잘 선택되어 있으며 양말 직기부터 와인 프레스, 치즈 생산 및 오래된 마차 여행에 이르기까지 최근 과거에 대한 많은 흥미로운 통찰력을 얻을 수 있습니다. 흥미진진한 전시물은 종교에 관한 것이며 심지어 프리메이슨 상징도 어딘가에서 발견할 수 있습니다... 전반적으로 오래된 농가를 거닐며 옛 시절을 생생하게 느낄 수 있습니다. 매우 볼만한 가치가 있습니다! 풍성한 전시 감사합니다! (원문) Das Museum hat uns und unsere Jugendlichen, die als 16 jährige zuerst gar nicht mitkommen wollten, sehr positiv überrascht!!! Eine nette, kleine Führung im Preis inbegriffen, brachte uns vergangene Zeiten näher. Die Exponate sind toll ausgewählt und man erhält viele interessante Einblicke in die jüngere Vergangenheit, über Webstühle für Socken bis zur Kelterei und bis zur Käseherstellung und das Reisen in alten Kutschen. Der Religion sind spannende Exponate gewidmet und irgendwo ist sogar ein Freimaurersymbol zu finden... Insgesamt durchläuft man ein altes Bauernhaus, was die alte Zeit erfahrbar und lebendig macht. Sehr sehenswert, alles! Danke für die bereichernde Ausstellung!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 지역 박물관 🙂 .... 비오는 날뿐만 아니라 모든 "Oberstaufen 방문자"에게 명확한 권장 사항입니다. 박물관은 처음 문서로 기록된 언급부터 현재까지 오버슈타우펜의 역사를 알려줍니다. 과거의 많은 "물건과 물건", 관습, 오래된 공예품, 당시 "슈타우프너" 인구의 힘든 삶도 보여줍니다. 지역 역사 박물관 자체는 1788년에 지어진 오래된 농가에 위치해 있으며 여전히 원래 상태를 유지하고 있습니다. 또한 볼만한 가치가 있는 것은 올림픽 챔피언이자 세계 스키 챔피언인 하이디 비에블(Heidi Biebl)과 시장 도시인 오버슈타우펜(Oberstaufen)의 다른 운동선수들의 전시입니다. (원문) Sehr schönes Heimatmuseum 🙂 .... eine klare Empfehlung an alle "Oberstaufen-Besucher" - nicht nur an Regentagen. Das Museum erzählt die Geschichte Oberstaufens von der ersten urkundlichen Erwähnung bis heute. Ebenso werden viele "Dinge & Sachen" aus vergangen Tagen, Brauchtum, altes Handwerk sowie das harte Leben der damaligen "Staufner" Bevölkerung gezeigt. Das Heimatmuseum selbst befindet sich in einem alten Bauernhaus welches 1788 erbaut wurde und noch im Originalzustand ist. Sehenswert ist auch die Ausstellung von Olympiasiegerin und Skiweltmeisterin Heidi Biebl und weiteren Sportler/innen aus der Marktgemeinde Oberstaufen.

(Google 번역 제공) 세부 사항에 세심한 주의를 기울여 완전히 아름답고 역사적으로 복원된 농장입니다. 지역 역사 박물관은 오버슈타우펜을 방문하는 모든 관광객에게 꼭 필요한 곳입니다. (원문) Total schön und denkmalgetreu restaurierter Bauernhof mit viel Liebe zum Detail. Das Heimatmuseum ist ein Muss für jeden Tourist in Oberstaufen.

(Google 번역 제공) 또한, 훌륭한 자원봉사 여성들의 유능한 설명을 통해 마을과 지역의 역사에 대한 자세한 통찰력을 제공합니다. 강력 추천합니다! (원문) Gibt einen ausführlichen Einblick in die Geschichte des Ortes und der Gegend, auch durch die kompetenten Ergänzungen der tollen ehrenamtlichen Damen. Sehr empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 자원봉사자들이 운영하는 멋진 박물관이에요. 세심한 부분까지 신경 쓴 모습이 정말 멋졌어요. 겉보기보다 훨씬 넓어서 아이들과 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Tolles, ehrenamtlich geführtes Museum mit viel Liebe zum Detail. Ist größer als es von außen aussieht und wir hatten mit den Kindern eine schöne Zeit dort.

(Google 번역 제공) 참으로 아름다운 일이군요... 전시물이 많으니 시간을 내어 한번 살펴보세요. (원문) Sowas von Schön...richtig viel Exponate,nehmt euch Zeit und schaut mal rein

(Google 번역 제공) 유익하고 사랑으로 디자인되었으며 매우 친절하고 헌신적이며 지역 역사 협회의 자원 봉사 직원입니다. 옆 건물의 벤텔레 전시에도 적용됩니다. (원문) Informativ, mit Liebe gestaltet, sehr freundliche, engagierte, ehrenamtliche Mitarbeiter.innen vom Heimatverein. Gilt auch für die Bentele Ausstellung im Nebenhaus.

(Google 번역 제공) 하이킹을 하러 이곳에 왔고, 마운트틴스 탐정 트레일(MounTeens Detective Trail)을 선택했습니다. 아이와 함께 정말 신나게 즐겼어요. 구슬 놀이(구슬은 계곡 역과 산 정상 자판기에서 구입할 수 있습니다)는 하이킹을 더욱 재미있고 즐겁게 만들어 주고, 탐정 퍼즐은 흥미진진해서 남녀노소 누구나 퍼즐을 맞추며 즐길 수 있습니다. 마지막에는 계곡 역에 깜짝 선물이 준비되어 있었는데, 만약 매표소가 이미 문을 닫았다면 입구/출구 옆에 있는 작은 매표소에서도 깜짝 선물을 받을 수 있습니다. (원문) Wir waren zum Wandern hier und haben den MounTeens Detektivweg gewählt. Unser Kind und wir hatten sehr viel Spaß hier. Die Kugelbahnen (Murmeln gibt es an der Talstation und oben am Berg im Automaten) machen das Wandern kurzweilig und unterhaltsam und auch die DetektivRätsel sind spannend und laden Groß und Klein zum rätseln ein. Am Ende gab es in der Talstation noch eine tolle Überraschung. Sollte die Hauptkasse schon geschlossen sein, könnt ihr die Überraschung auch neben beim Ein/Austieg in dem kleinen Ticketschalter abholen.

(Google 번역 제공) 모든 것이 매우 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. 무료 주차도 가능했고, 케이블카 직원들도 매우 친절했습니다. 아쉽게도 임베르크 산은 안개에 가려져서 오늘의 여정은 의미가 없었습니다. 모레에 다시 시도해 보겠습니다. (원문) Alles sehr sauber und ordentlich. Freie Parkplätz und an der Bahn selbst war das Personal sehr freundlich. Leider war der Imberg im Nebel, daher lohnte die Fahrt heute nicht. Übermorgen versuchen wir es noch einmal.

(Google 번역 제공) 최근 오버슈타우펜에 다녀왔습니다. 날씨가 좋았던 날, 강아지와 오버슈타우펜 카드를 들고 케이블카를 타고 올라갔다가 내려왔습니다. 물론 무료였습니다. 최고의 파노라마 전망을 감상하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 오버슈타우펜 카드, PIN, 또는 사본을 개찰구에 꽂기만 하면 케이블카에 탑승할 수 있습니다. (원문) Waren vor kurzem in Oberstaufen. Bei bestem Wetterfuhren wir mit Hund und der Oberstaufencard mit der Bahn nach oben und wieder zurück. Natürlich kostenlos. Bei bestem Panoramablick genossen wir die Fahrt. Das Personal ist freundlich und hilfsbereit. Mit der oberstaufencard , Pin oder Kopie auf den Öffner legen und schon hat man Eintritt in die Bahn.

(Google 번역 제공) 정말 친절한 사람들, 잘 정돈된 시설, 그리고 접근성까지 최고였어요. 음, 저희는 비수기에 갔는데 날씨가 안 좋았어요. 저희랑 다른 커플 세 쌍뿐이었어요. 그럼에도 불구하고, 아니 어쩌면 그 덕분에, 정말 좋은 경험이었고 시간을 투자할 가치가 있었어요. 꼭 다시 가고 싶어요. (원문) Super nette Leute, gut organisiert und barrierefrei. Ok, wir waren in der Nebensaison da bei schlechtem Wetter. Wir und drei andere Pärchen. Dennoch oder deswegen war es eine super Erfahrung und die Zeit wert. Gerne wieder

(Google 번역 제공) 디텍티브 트레일을 오를 때 이용했던 임베르크 리프트가 인기 있는 옵션입니다. 밸리 역 근처에 있는 하우버 스포츠 매장을 강력 추천합니다. 주차 공간도 넉넉하고 가격도 저렴합니다. (원문) Lift auf den Imberg, den wir für den Aufstieg zum Detektivpfad genutzt haben. Das Sportgeschäft Hauber bei der Talstation können wir empfehlen. Parkplätze gibt es viele - diese si d auch bezahlbar.

(Google 번역 제공) 10월의 화창한 토요일, 여섯 살, 아홉 살 두 아들과 함께 하이킹을 즐겼습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되었는데, 넓은 무료 주차장부터 시작해서 모든 것이 순조로웠습니다. 깨끗한 화장실도 무료였고요. 매표소에서 기다릴 필요 없이 바로 곤돌라로 올라갈 수 있었습니다. 정상에는 모든 난이도에 맞는 다양한 하이킹 코스가 있으며, 유모차도 이용 가능한 코스도 있습니다. 정말 환상적인 곳이었습니다! (원문) Sind mit unseren zwei Jungs, 6+9, an einem perfekt sonnigen Samstag im Oktober hochgefahren und hatten einen herrlichen Wandertag. Hat alles super geklappt, angefangen bei den zahlreich vorhandenen kostenlosen Parkplätzen. Saubere Toilette, ebenfalls kostenlos. Kein Anstehen bei der Kasse und dann rein in die Gondel. Oben viel Auswahl an Wanderwegen für alle Leistungsklassen, z.T. auch mit Kinderwagen möglich. Ein wirklich tolles Gebiet!

(Google 번역 제공) 하이킹과 자전거 타기의 최고의 시작점...스포츠 하우버 최고의 전자 자전거 대여소...간단한 식사를 할 수 있는 좋은 장소가 많습니다...밸리 역 바로 앞에 있는 아우윈켈 - 최고... (원문) Top Ausgangspunkt zum wandern und biken...Sport Hauber top Ebike verleih... viele gute Einkehr Möglichkeiten...Auwinkel direkt an der Talstation-top...

(Google 번역 제공) 12/23/24에 거기에 있었습니까? 남자(직원)에게 손을 흔들자 "안돼"라고 말하고 도망갔다. 우리는 그것으로 무엇을 해야할지 몰랐습니다. 그 후 우리는 계산대에 가서 이유가 무엇인지, 왜 더 많은 정보를 받지 못했는지 묻고 싶었습니다. 계산대 직원은 휴대전화를 들고 심술궂은 어조로 말했다(열려 있지 않다고). 오전 10시가 되기 직전이었다. 인터넷에 따르면 열차는 오전 9시에 출발한다. 더 물어보니 뭔가 얼어붙어서 아직도 닫혀 있다고 하더군요. 직원들은 완전 불친절했어요. 우리는 즉시 불편함을 느꼈습니다. 나는 그것을 추천할 수 없다. 직업 윤리에는 아쉬운 점이 많습니다! 사람들이 친절하다는 다른 리뷰에는 동의할 수 없습니다! 어쩌면 나쁜 날이었을 수도 있습니다. 우리는 또 갔다! (원문) Waren am 23.12.24 dort. Wurden von einem Mann (Personal) abgewunken,er sagte "Nein" und ist weg gelaufen. Wir wussten nicht was wir damit anfangen sollten. Anschließend sind wir zur Kasse und wollten fragen, was der Grund dazu ist und wieso man nicht mehr Informationen erhält. Die Mitarbeiterin an der Kasse saß am Handy und sagte in einem motzenden Ton (das es nicht offen ist). Es war kurz vor 10:00 Uhr. Die Bahn macht laut Internet um 09:00 Uhr auf. Nach weiterem fragen sagte Sie das etwas vereist ist und es deswegen noch geschlossen ist. Personal war total unfreundlich. Haben uns direkt unwohl gefühlt. Kann ich nicht weiterempfehlen. Arbeitsmoral lässt zu wünschen übrig! Kann den anderen Rezensionen nicht zustimmen das die Leute freundlich sind! Villeicht war es ein schlechter Tag. Wir sind wieder gegangen!

(Google 번역 제공) 여러 가지 어트랙션이 있어서 정말 좋은 경험이었어요. 여름 썰매 코스는 좀 짧고 어른들에게는 좀 느렸어요. 1인당 21유로인 곤돌라를 타고 올라가는 건 좀 가파르긴 하지만, 아이들에게는 재밌는 경험이었어요. (원문) Tolles Erlebnis mit mehreren Attraktionen. Sommerrodelbahn etwas kurz und als erwachsener etwas langsam. Für hoch und runter mit der Gondel 21€ pro Person finde ich sportlich, aber ist ein schönes Erlebnis für die Kinder.

(Google 번역 제공) 6인용 매우 현대적인 곤돌라 리프트입니다. 산역까지 정차하지 않고 운전하세요. 거기에서 멋진 하이킹이 가능합니다. 큰 십자가까지 도보로 2분 거리이거나 계곡 역으로 다시 내려갈 수 있습니다. 뒤쪽에는 수영할 수 있는 폭포까지 내려가는 훌륭하지만 도전적인 길이 있습니다. (원문) Sehr moderne Gondelbahn für 6 Personen. Fahrt ohne Zwischenstopp bis bis zur Bergstation. Von dort aus sind tolle Wanderungen möglich. Entweder ein 2min-Marsch zum großen Kreuz oder wieder hinab zur Talstation. Auf der Rückseite geht ein toller, aber anspruchsvoller Weg bergab zu einem Wasserfall, an dem man baden kann.

(Google 번역 제공) 모든 것이 아주 멋지고 넓지만, 가장 긴 썰매 코스를 갖추고 오후 4시 이후에는 보도가 폐쇄되는 알프제벨트와 비교하면 성인 2명과 어린이 1명당 71유로는 정말 터무니없습니다. 알프제벨트는 트랙과 놀이터를 포함해 79유로입니다. 아름다운 지역이라 추천합니다. 그 외 모든 것은 0점입니다. 죄송합니다. (원문) Alles sehr schön und weitläufig aber im Vergleich zur Alpseewelt mit der längsten Rodelbahn und das aufm Hündle ab 16 Uhr die Bürgersteige hochgeklappt werden ist der Preis von 71 Euro für 2 Erwachsene und 1 Kind eine bodenlose Unverschämtheit. Alpseewelt 79 Euro inklusive Bahn und Spielplatz. Empfehlung für die schöne Gegend alles andere 0 Punkte sorry

(Google 번역 제공) 참고: 자주 이용하시는 케이블카는 유료 이용이지만, 주차 요금(80분)은 5유로입니다. 무료 주차는 매표소에서 당일권을 구매하신 경우에만 가능합니다. 케이블카는 아름다운 하이킹 코스로 이어지지만, 그 외에는 그다지 훌륭하지는 않습니다. (원문) Achtung als Vielpassnutzer ist man zwar zahlenden Nutzer der Bahn, muss aber den Parkplatz 5,00 Euro( 80 Minuten) trotzdem bezahlen. Kostenfrei nur mit Tagesticket an der Kasse...Die Bahn selbst geht zu schönen Wanderwegen ist aber ansonsten nicht spektakulär.

(Google 번역 제공) 이동식 주택을 위한 충분한 공간을 포함하여 충분한 주차 공간이 있습니다. 6월에 이런 열차를 이용해 본 경험이었습니다. 터보건 달리기는 조금 짧지만 여전히 재미있어서 두 번 탔습니다. (원문) Ausreichend Parkplätze vorhanden, auch für Wohnmobile genug Platz. Erlebnis mal im Juni so eine Bahn zu nutzen. Rodelbahn zwar ein wenig kurz, macht dennoch Spaß, zweimal gefahren.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 지역. 기차 여행은 그만한 가치가 있습니다. 정상십자가까지 오르는 방법은 경험이 없는 등산객이나 어린이도 쉽게 올라갈 수 있습니다. 봅슬레이 트랙도 놓치지 마세요! (원문) Sehr schöne Gegend. Eine Fahrt mit der Bahn lohnt sich. Der Aufstieg zum Gipfelkreuz ist auch für ungeübte Wanderer und Kinder gut zu schaffen. Die Fahrt mit der Bobbahn sollte man ebenfalls nicht verpassen!

(Google 번역 제공) 훌륭한 리프트, 완벽한 슬로프, 어린이가 있는 가족에게 이상적입니다. 모두가 여기에서 돈의 가치를 얻습니다(마법 양탄자 1개, 연습 리프트 3개, 드래그 리프트 1개 및 로켓 리프트 1개 - 아마도 가장 빠른 드래그 리프트일 것입니다)! 키오스크와 여관이 여러분을 계속 머물도록 초대합니다! 우리는 때때로 아이들과 함께 하루 종일 그곳에서 시간을 보냅니다. 운영자님들께 큰 박수를 보내드립니다!!!! (원문) Super Lifte, perfekte Pisten, ideal für Familien mit Kindern. Jeder kommt hier auf seine Kosten (1 Zauberteppich, 3 Übungslifte, 1 Schlepplift und 1 Raketenlift-der wohl schnellste Schlepplift den es gibt)! Kiosk und Gasthof laden zum verweilen ein! Wir verbringen teilweise ganze Tage dort mit unseren Kindern. Großes Lob an die Betreiber !!!!

(Google 번역 제공) 초보자와 고급 스키어 등 어린이에게 이상적인 훌륭한 가족 스키장입니다. 완벽한 피스트 관리 - 모두 블루 피스트입니다. 스키 학교와 스키 대여가 현장에서 직접 이루어집니다. 케이터링(키오스크 및 레스토랑)은 슬로프에서 직접 제공됩니다. 현지인과 손님의 만남의 장소!!! 넓은 주차장🚘🚘🚘 이용 가능. (원문) Tolles Familienskigebiet, ideal für Kinder - Skianfänger und Fortgeschrittene; perfekte Pistepflege - durchwegs blaue Pisten. Skischule und Skiverleih direkt vor Ort. Für Bewirtung (Kiosk und Gaststätte) ist direkt an der Piste gesorgt. Treffpunkt von Einheimischen und Gästen!!! Großer Parkplatz 🚘🚘🚘 vorhanden.

(Google 번역 제공) 어린이용 리프트 2개, 로켓 리프트 1개, 드래그 리프트 1개를 갖춘 아름답고 위치가 좋은 스키 리프트/스키 시설입니다. 주인과 직원은 매우 친절하고 친절하며 항상 얼굴에 미소를 띠고 있습니다. 주차 공간이 있지만 금방 혼잡해질 수 있습니다. 모든 연령대를 위한 스키 학교와 마찬가지로 화장실과 매점도 구내에 있습니다. (원문) Schöner gut gelegener Skilift/Skianlage mit 2 x Kinderlift 1 x Raketenlift 1 x Schlepplift. Besitzer und Personal sind mega freundlich, nett und haben immer ein Lächeln im Gesicht. Parkplätze sind vorhanden, aber kann auch mal schnell überfüllt sein. WC und Kiosk sind vor Ort, sowie auch die Skischulen für alle Altersgruppen.

(Google 번역 제공) Oberstaufen 근처의 목가적인 Allgäu에 있는 작은 스키장입니다. 자동차로 쉽게 접근할 수 있으며, 엘리베이터 바로 옆에 주차 공간이 있습니다. 리프트 티켓을 받을 수 있는 유연한 옵션이 훌륭합니다. 제한된 시간 동안 또는 포인트 시스템을 갖춘 카드입니다. 마법의 양탄자와 당김 리프트를 사용하여 어린 아이들이 시작하기에 좋습니다. 스키 학교도 적극 추천합니다. 모든 스키 강사들은 아이들과 잘 지냅니다. 간단한 식사를 제공하는 키오스크도 있으며, 음식과 음료를 판매하는 Sinswang Stuben이 슬로프 바로 위에 있습니다. 스키대여소와 게스트하우스도 마찬가지다. 유일한 단점은 화장실이 너무 적다는 것입니다! 이는 여전히 개선될 수 있습니다 ;-) (원문) Kleines Skigebiet im idyllischen Allgäu Nähe Oberstaufen. Gut mit dem Auto zu erreichen und Parkplätze sind direkt am Lift. Toll sind die flexiblen Möglichkeiten Liftkarten zu nehmen. Karten auf Zeit oder mit Punktesystem. Super zum Starten für die kleinsten mit Zauberteppich und Ziehliften. Auch die Skischule ist sehr zu empfehlen. Alle Skilehrer gehen ganz toll mit den Kindern um. Außerdem gibt es einen Kiosk mit kleinen Speisen und die Sinswang Stuben mit Speisen und Getränken sind direkt an der Piste. Genauso wie der Skiverleih und ein Gästehaus. Einziges Negative: viel zu wenig Toiletten! Das ist noch ausbaufähig ;-)

(Google 번역 제공) 스키를 배우기에 좋은 곳이에요. 어린이에게 이상적입니다. 직원들은 매우 친절하고 기꺼이 도와드립니다. 우리는 정말 즐거운 시간을 보냈고 수년 동안 이곳에 왔습니다. (원문) Es ist ein super Ort um Skifahren zu lernen. Ideal für Kinder. Die Mitarbeiter sind sehr freundlich und helfen gern. Wir haben riesige Freude gehabt und kommen schon seit Jahren hierher.

(Google 번역 제공) 한동안 스키를 타지 않았다면 시작하기에 이상적인 슬로프입니다. 어린아이들과 함께 시작하기에도 좋은 곳입니다. 리프트 티켓은 시간 단위로 구매 가능하며 가격도 합리적입니다. (원문) Ideale piste om te starten als je poos niet op ski’s hebt gestaan. Leuk ook om te starten met de kleine kids. Kaartjes voor de liften per uur te kopen en goed te betalen.

(Google 번역 제공) 연습하기 좋은 곳. 리프트 가격은 괜찮습니다. 불행하게도 눈은 적고 얼음은 더 많았습니다. 주차 공간은 무료입니다. (원문) Super Ort zum Üben. Lift-Preise sind in Ordnung. Leider gab es weniger Schnee, mehr Eis. Die Parkplätze sind kostenlos.