Big Pine Key에서 할 수 있는 18가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 아니요, 잘못된 주소입니다! 여기서는 할 일이 없습니다. 단지 주요 사슴 보호구역에 들어가고 있음을 알려줄 뿐입니다(섬 전체가 기본적으로 보호구역임). 멈추거나 아무것도 할 수 있는 곳이 아닙니다! 여기( 30587 Overseas Hwy, Big Pine Key, FL 33043 )를 시도해 보세요. (원문) NO THIS IS THE WRONG ADDRESS! There is nothing to do here. It just lets you know that you are entering a key deer refuge(the whole island is basically the refuge). NOT a place to stop or do anything! Try here ( 30587 Overseas Hwy, Big Pine Key, FL 33043 ).

(Google 번역 제공) 매우 도움이 되는 직원, 주요 맥주를 보고 독나무와 사슴에 대해 많은 것을 배웠습니다. (원문) Very helpful staff, got to see some key beers and learned a lot about the poison trees and deers

(Google 번역 제공) 공원 위치가 없습니다. 다른 곳과 대화 중입니다. (원문) There is no park location is talking to some where else

(Google 번역 제공) 우리는 2024년 12월 말 늦은 월요일 아침에 방문했습니다. 날씨가 정말 좋았고 날아다니는 곤충이 거의 없었습니다. 주차장에는 수십 대의 자동차가 들어갈 수 있을 정도였으며 우리가 도착했을 때 거기에는 몇 대의 자동차가 있었습니다. 전망대까지 이어지는 산책로의 일부는 포장되어 있어 휠체어와 유모차에 적합합니다. 그리 긴 산책은 아니었습니다. 쌍안경 세트와 지붕이 있는 파빌리온, 벤치가 있었습니다. 그리고 블루홀 반대편으로 가는 자갈길도 있습니다. 길은 반대편 나무 문으로 갑자기 끝납니다. 하이킹은 짧았지만 괜찮았고 가장 큰 단점은 우리가 방문했을 때 야생 동물이 부족했다는 것입니다. 우리는 많은 새나 아무것도 보지 못했습니다. 길은 나무 그늘이 매우 우거져 있습니다. 길을 따라 수많은 정보 키오스크가 있습니다. 어린 아이들과 집중력이 짧은 아이들에게 좋습니다. 전반적으로 우리가 다시 사주를 따라 내려간다면, 이것은 다시 방문을 고려할 만큼 충분히 짧은 하이킹입니다. 어쨌든 더 나은 트레일은 Manillo와 Watson Trails까지 차로 조금만 운전하면 됩니다. (원문) We visited on a late Monday morning in late December 2024. The weather was amazing and there were very few flying insects. The parking lot could maybe fit a dozen cars and there were a few cars there when we arrived. A portion of the trail up the observation platform is paved and great for wheelchairs and strollers. It wasn't a very long walk. There was a set of binoculars and a covered pavilion and benches. Then there is a gravel trail that goes to the other side of the Blue Hole. The trail ends abruptly on the other side with a wooden gate. The hike was fine while short and the biggest downside was the lack of wildlife when we visited. We didn't see many birds or anything. The trail is very shaded with trees. There are a number of information kiosks along the way. Great for little kids and short attention spans. Overall if we were driving down the keys again, this is a short enough hike I'd consider visiting again. If anything, the better trails are just a short drive down the road to the Manillo and Watson Trails.

(Google 번역 제공) 키스로 가는 길에는 근처에 악어와 키사슴도 볼 수 있어서 후회 없이 블루홀을 통과했습니다. 최고의 단계! (원문) Sur la route des Keys, nous avons fait un passage par Blue Hole, sans regret puisque nous avons pu y avoir des alligators, et des Key Deer à proximité. Une étape au top!

(Google 번역 제공) 우리가 여행의 마지막 악어를 본 멋진 작은 야생 장소! 참고로 주차장 앞 길을 따라 키사슴 몇 마리를 봤습니다. (원문) Joli petit endroit sauvage où nous avons vu notre dernier alligator du voyage! Pour info, nous avons vu plusieurs cerfs des Keys (key deer) le long de la route en face du parking.

(Google 번역 제공) 낮은 키에서 작은 정지가 좋습니다. 전망대 바로 앞에 있는 커다란 악어. 여기서는 키사슴을 보지 못했지만 가는 길에 한 마리를 발견했습니다. (원문) Nice little stop in the lower keys. Big alligator right off the observation deck. Didn't see any Key Deer here, but spotted one on the road on the way.

(Google 번역 제공) 키스에서 운전하는 동안 방문할 가치가 있습니다. 이곳은 악어, 새, 자연 등 야생 동물에 대해 매우 많은 정보를 제공합니다. 불행히도 우리는 악어를 발견하지 못했습니다. 관측 지점은 호수 바로 위에 있으며 쌍안경도 1개 있습니다. (원문) Worth a visit while driving in the Keys. The place is very informative about the wildlife: alligators, birds and nature. Unfortunately we didn’t spot any alligator. The observation point is direct on the lake and there is also one binocular.

(Google 번역 제공) 플로리다의 블루홀로의 여행은 환상적이었습니다! 찾기가 전혀 어렵지 않았어요. 우리는 Ichetucknee Springs 주립공원 표지판을 따라가다가 자연 산책로를 따라 짧은 산책을 했습니다. 마침내 봄을 보았을 때 숨이 막힐 지경이었습니다. 물은 정말 놀라운 푸른색이어서 바닥까지 다 보일 정도로 맑았습니다. 표면에 반짝이는 햇빛이 더욱 매력적으로 보였습니다. 하지만 전체 여행에서 가장 멋진 부분은요? 우리는 실제로 멀리서 악어가 수영하는 것을 보았습니다! 처음에는 좀 무서웠지만 대부분 놀랍습니다. 그것은 단지 물속에서 휴식을 취하는 것이었고 우리가 잊지 못할 것이었습니다. 전반적으로 블루 홀은 멋진 경험이었습니다. 아름다운 풍경, 접근하기 쉬웠고 모든 것을 마무리한 야생 동물과의 만남이었습니다! (원문) Our trip to the Blue Hole in Florida was fantastic! It wasn't hard to find at all. We just followed the signs to Ichetucknee Springs State Park and then took a short walk down a nature trail. When we finally saw the spring, it was breathtaking. The water was this amazing shade of blue, so clear you could see right down to the bottom. Sunshine sparkling on the surface made it look even more inviting. But the coolest part of the whole trip? We actually saw an alligator swimming in the distance! It was kind of scary at first, but mostly amazing. It was just relaxing in the water, and it was definitely something we won't forget. Overall, the Blue Hole was an awesome experience - beautiful scenery, easy to get to, and a wildlife encounter that topped it all off!

(Google 번역 제공) 탐험할 만한 트레일과 볼 만한 야생 동물들이 많습니다. 초저녁에는 키 디어가 곳곳에 있고, 플랫폼 물가에는 악어가 있습니다. 정말 좋은 곳이에요. (원문) Trials to explore and wildlife to see. Key Deer everywhere in early evening and an alligator that hangs out in the water at the platform. Very nice place.

잘 관리된 해변공원입니다. 죽은 산호초 가루로 만들어진 하얀 모래사장과 죽은 산호초 바위와 바다가 어우러진 멋진 풍경을 감상하실 수 있습니다. 화장실 시설도 깨끗합니다.

아름다운 해변에서 끊어진 다리를 배경으로 스노우쿨링하는 재미가 있는 곳. 강추!

(Google 번역 제공) 아름다운 주립공원으로, 오래된 다리까지 걸어 올라갈 수도 있지만, 그렇게 멀리까지 갈 수는 없습니다. 세 개의 해변이 따로 있습니다. 플로리다의 다른 지역과 마찬가지로 물이 맑아서 물고기를 볼 수 있고, 물속에서 찾을 수 있는 소라 껍데기도 많이 있습니다. 하지만 절대 가져가지 마세요! (소라 껍데기는 보호 대상입니다.) (원문) Beautiful state park, which will allow you also to walk up onto the old bridge, although it doesn't let you go incredibly far. They have three separate beaches. As in other areas of florida, the water is clear, so you can see the fish in them and there are plenty of conch shells that you could find underwater, although be sure not to remove them! (They are protected.)

(Google 번역 제공) 얕고 아름다운 로거헤드 해변. 해변은 좁지만 그늘이 거의 없습니다. 바람이 불어서 우산은 빌릴 수 없었지만 의자는 빌렸습니다. 시설은 깨끗하고 좋았습니다. 옛 다리의 아름다운 전망도 좋았습니다. (원문) Nice shallow Loggerhead beach. Small strip though and small amounts of shade. Due to wind couldn't rent umbrella but we did get a chair. Facilities nice and clean. Beautiful view of old bridge.

(Google 번역 제공) 아내가 가장 좋아하는 캠핑장 겸 공원입니다. 멋진 해변 세 곳과 50야드(약 15m)가 넘는 얕은 수심 덕분에 아내가 물놀이를 하며 조개껍질을 주워 모으기 좋거든요. 캠핑장은 잘 분리되어 있어서 마치 혼자 있는 것 같은 기분이 듭니다. 해변가에 있는 캠핑장도 훌륭합니다. 하지만 저를 정말 좋아하는 노보텔(no-bottle)은 조심하세요. (원문) This is my wife's favorite Campground and park due to three fantastic beaches and shallow water 50 yd + that she can Wade out and hunt for shells. the campsites are well isolated and you feel like you're by yourself. the sites along the beach are excellent. However Beware of the no-see-ums they really like me.

(Google 번역 제공) 여러 개의 해변과 훌륭한 수영 시설이 있어 아이와 어른 모두에게 좋습니다. 몇 번 방문했는데, 마라톤과 키웨스트 사이에 있어서 위치가 정말 좋았습니다. 다리를 건너 역사에 대해 알아보고, 키에서 가장 높은 곳 중 하나에서 사방으로 펼쳐지는 멋진 전망을 감상해 보세요. (원문) Multiple beach fronts and great swimming. Great for kids and adults alike. We went here a couple times, the location was excellent, between marathon and key west. Walk up the bridge, get some history and one of the highest points in the keys with great views in all directions.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 캠핑장과 해변. 친절하고 도움이 되는 레인저스. 깨끗하게 관리되는 편리한 시설. 해안 주립 공원 중에서는 예약이 가장 어려운 곳입니다. (원문) Well kept campsite and beaches. Friendly and helpful Rangers. Convenient facilities that are kept clean. Out of the coastal state parks this is the hardest one to book a reservation

(Google 번역 제공) 귀여운 작은 사슴이 뛰어다니고, 아름다운 새들과 플로리다 토종 식물과 야자수도 볼 수 있어요. 드라이브 코스는 평화로워요. (원문) Cute little key deer running around. Beautiful birds and all the Florida native plants and palms. The drive is peaceful.

(Google 번역 제공) Keys의 멋진 외딴 지역. Key Deer Refuge는 산책과 오프로드 자전거 타기에 좋습니다. 당신이 여기 있을 때 당신은 아마도 주요 사슴을 보게 될 것입니다. (원문) Great remote land area in the Keys. The Key Deer Refuge is great for walks and off-road bicycling. You will in all probability see key deer when you are here.

(Google 번역 제공) 하루 중 언제라도 키사슴을 잡을 수 있는 완벽한 장소입니다! 먹이를 주거나 만지지 마세요. 하지만 가까이 다가올 것입니다. 천천히 운전하고 안전하세요! (원문) Perfect place to catch the Key Deer, seemingly any time of day! Dont feed or touch them, but they will come near. Drive slow and be safe!

(Google 번역 제공) 훌륭한 하이킹! 우리는 7마리의 주요 사슴을 보았습니다! (일부는 아기였습니다!) 사랑스럽고 조용한 곳. (원문) Great hiking! We saw 7 key deer! (some were babies!) Lovely quiet place.

(Google 번역 제공) 일부 Key Deer를 볼 수 있는 US 1의 아주 작은 지점입니다. 두 번 아래로 운전하여 사슴을 두 번 모두 보았습니다(확실히 늦은 오후 시간에는 더 많이). 도로 끝까지 운전하는 것을 적극 권장합니다(사진은 State Road 4a의 끝에서 촬영되었습니다. 키사슴을 볼 수 있습니다! 사진을 아주 자세히 보면 멀리 아래로 건너고 있는 키사슴을 볼 수 있습니다. (원문) Great little spot off the US 1 to see some Key Deer. Drove down twice and saw deer both times (definitely more in the later afternoon time). Highly recommend to drive to the end of the road (The picture was taken at the end of the State Road 4a. You will see some Key Deer! If you look VERY closely at the photo you can see one crossing far down.

(Google 번역 제공) No Name Key에는 볼 만한 훌륭한 수생 야생 동물이 많이 있고 유명한 키 사슴을 볼 수 있는 최고의 장소이기 때문에 카약을 타기에 좋은 장소라는 점을 제외하면 그다지 많지 않습니다. 그들은 그곳에 사는 작은 사슴이고 매우 친절합니다. 주요 비포장 도로 아무 곳에나 주차하고 잠시 시간을 보내면 그들이 나타나서 당신에게 걸어올 것입니다. 하지만 만지거나 먹이를 주지 마세요. (원문) There isn't much on No Name Key except it's a great spot for kayaking as there is lots of great aquatic wildlife to see and it's also the best place to see the famous Key Deer. They are little deer that live there and are quite friendly. If you park anywhere on the main dirt road and hang out a while they will appear and walk up to you. But please don't touch or feed them

(Google 번역 제공) 산책로를 걷는 게 정말 재밌었어요!!! (원문) Had so much fun trail walking!!!

(Google 번역 제공) 피자 크러스트는 정말 훌륭했어요. 나머지 피자는 꽤 평범한 피자였어요. 하와이안 피자와 고기 피자를 먹었어요. 달러 지폐들을 보고 다른 지폐들을 읽어보는 것도 정말 멋졌어요. 가게 안은 펍 분위기가 가득했고, 주로 컨트리 음악이 흘러나왔어요. 서비스도 좋았어요. (원문) Pizza crust was amazing. Rest of the pizza was a pretty normal pizza. We had the Hawaiian and the meats. It was super cool seeing all of the dollar bills and reading some of the different ones. Very strong pub vibes inside and they mostly played country music. Service was good.

(Google 번역 제공) 올드 플로리다. 정말 멋진 곳이에요. 분위기도 좋고 직원들도 친절해요. 저희는 여기서 식사하지 않았어요. 키스에서 피자가 제일 맛있다고 들었어요. 높은 바 의자도 있고요. 노 네임으로 가는 길에 키 사슴도 볼 수 있을지도 몰라요. (원문) Old Florida. Awesome place. The atmosphere is nice as are the staff. We did not dine here. I heard the place has the best pizza in the Keys. They have some tall bar stools. You even might see some Key deer on your journey to the No Name.

(Google 번역 제공) 분위기는 아주 흥미롭고 미국적이었어요. 1달러 지폐가 곳곳에 널려 있었죠. 웨이트리스는 정말 친절했어요. 음식은 괜찮았어요. 남편과 저는 랍스터 비스크를 주문했는데, 맛있긴 했지만 특별할 건 없었어요. 그리고 디피 피시를 주문했는데, 남편은 좋아했지만 제가 먹어본 음식 중 최악이었어요. 남편은 미국에서 쓰는 양념 때문이라고 했어요. 두 요리 모두 크림 크래커와 함께 나왔는데, 저는 정말 최악이라고 생각했어요. (원문) O ambiente é bem interessante, bem coisa dos EUA, com notas de $1 espalhados por todo o espaço. A garçonete foi super gentil. A comida foi OK, eu e meu marido pedimos uma lobster bisque (sopa de lagosta) q estava gostosinha, nada de especial, e um Dipy Fish (pasta de peixe) q meu marido gostou, mas foi uma das piores coisas que eu ja comi, meu marido disse q é por conta de um tempero que eles usam comum aqui nos EUA. ambos os pratos viram com cream-cracker que eu achei péssimo.

(Google 번역 제공) 빅 파인 키에 있는 전설적인 노네임 펍에 갔어요. 너무 숨어 있어서 해적 테마의 장난에 속아 넘어간 줄 알았죠. 하지만 아니었어요. 진짜였어요. 유명하고요. 게다가 배가 고팠거든요. 음식 이야기로 넘어가 볼까요? 맛은… 괜찮았어요. 나쁘지도 않고, 훌륭하지도 않고, 그냥 그 자리에 있는 것 같았어요. 마치 영화 속 주인공을 키라임 파이가 연기하는 조연처럼요. 키라임 파이는 정말 시선을 사로잡았죠. 시큼하고 크리미하며, 너무 달콤해서 기억에 남지 않는 음식도 용서할 수 있을 정도였어요. 분위기는 어땠냐고요? 10/10점 만점에 10점이에요. "플로리다 키스와 길가 보물 지도의 만남" 같은 진짜 분위기가 물씬 풍겨요. 달러 지폐로 뒤덮인 벽, 증인 보호 대상인지 아닌지 알 수 없는 현지인들, 그리고 정오에 맥주 한 잔 마시며 보트를 사고 싶게 만드는 소박한 매력까지. 다시 갈까? 아마. 파이와 분위기 때문에요. 미슐랭 스타를 기대하지 마세요. 플로리다 키스의 가장 순수하고 독특한 경험을 위해 오세요. (원문) Went to the legendary No Name Pub in Big Pine Key—the place that’s so hidden, I thought I was being lured into a pirate-themed prank. But no, it’s real. It’s famous. And I was hungry. Let’s talk food: it was… fine. Not bad, not great, just kind of there—like a supporting actor in a movie where the lead role is played by the Key lime pie, which absolutely stole the show. Tart, creamy, and sweet enough to make you forgive your meal for being forgettable. Now the atmosphere? 10/10. It’s got that authentic “Florida Keys meets roadside treasure map” energy. Walls covered in dollar bills, locals who may or may not be in witness protection, and the kind of rustic charm that makes you want to drink a beer at noon and buy a boat. Would I go back? Probably. For the pie and the vibes. Just don’t come expecting a Michelin star—come for a Florida Keys experience in its purest, quirkiest form.

(Google 번역 제공) No Name Pub에 두 번째 방문했습니다. 남편이 몇 년 전에 이곳에 대해 알게 되었고, 저희는 8년 전, 그리고 2025년에 다시 방문했습니다. 사람들은 정말 친절하고 음식도 훌륭합니다(저는 훈제 생선 딥을 먹었는데 정말 맛있었습니다). 훌륭한 음식과 술, 그리고 친절한 사람들이 있는 아주 흥미로운 곳입니다. (원문) This was our second time at No Name Pub. My husband heard about it years ago and we came here about 8 years ago and then in 2025. The people are super friendly, the food (I had the smoked fish dip and it was AMAZING). It’s a very interesting place with great food and drinks and very nice people.

(Google 번역 제공) 켈리는 정말 멋진 바텐더였어요! 성격도 좋고 추천도 완벽했어요! 저희를 가족처럼 대해주셨어요! 심지어 테라스로 데려가 사슴도 보여줬어요! 여기는 매년 꼭 방문할 거예요! 훈제 생선 딥은 꼭 드셔보세요! 정말 맛있어요! 다음에는 피자도 꼭 드셔봐야겠어요! (원문) Kelly was are bartender and truly amazing! Her personality and recommendations were perfect! She treated us like family! Even took us out the patio to show us a deer! This will be an annual stop! Get the smoked fish dip! Delicious! Next time we will get the pizza!

(Google 번역 제공) 이슬라모라다에서 빅 파인 키까지 차로 한 시간 정도 가서 키 사슴을 보고 노 네임 펍에서 늦은 점심을 먹기로 했습니다. 관심 장소: * 노 네임으로 가는 길에 빅 파인 동네를 지나가는데 키 사슴 열두 마리 정도를 봤습니다. 사슴들은 우리를 전혀 무서워하지 않았고, 차에서 귀여운 사진도 몇 장 찍었습니다. * 노 네임은 맥주와 와인만 팔아서 괜찮았습니다. * 내부는 보기에도 좋고 냄새도 깨끗했습니다. 강한 표백제 냄새나 퀴퀴한 맥주 냄새도 없었습니다. 펍에서 뭘 기대해야 할지 몰랐습니다. * 내부는 다소 작지만, 야외 공간도 있습니다. * 두 가지 놀라운 점이 있었습니다. 첫 번째는 저희 웨이트리스 케이티였습니다. 그녀는 재미있고 활기차며 개성 넘치는 분이었습니다. 좋은 경험을 멋진 경험으로 만들어 주었습니다. 저희는 달러 지폐에 서명하고 벽에 스테이플러로 고정할 수 있도록 가져왔습니다. 그녀는 형광펜 상자를 가져와서 형광펜을 꾸밀 수 있도록 해 주었습니다. 음식에 대한 좋은 추천도 해 주었습니다. * 두 번째 놀라움은 음식이었습니다. 케이티의 추천으로 피시 딥과 치킨 윙(버번 글레이즈)을 주문했습니다. 둘 다 저희가 먹어본 것 중 최고였을 거예요. 정말 맛있었어요. 다른 메뉴들(피자 등)도 정말 맛있어 보였어요. 옆 테이블에는 음식에 대한 긍정적인 후기가 꽤 있었어요. 대부분 사람들이 가기 전에 알다시피, 벽, 천장, 기둥, 들보에 수천 달러 지폐가 스테이플러로 꽂혀 있어요. 그렇게 많은 지폐를 보는 게 정말 신기해요. 저희는 매우 긍정적인 경험을 했고, 친구와 가족에게 이곳을 추천하고 싶어요. (원문) We decided to drive down to Big Pine Key from Islamorada (about an hour drive) and see the key deer and have a late lunch at the No Name Pub. Points of interest: * We saw a dozen or so key deer as we were driving through the neighborhood of Big Pine on our way to No Name. They were not afraid of us and we got some cute pics from the car. * No Name only serves beer and wine. That was fine for us. * The inside looked and smelled clean. No strong bleach or stale beer smell. We were not sure what to expect from a pub. * The inside area is rather small but they do have an outside area as well. * Two surprises. The first was our waitress, Katie. She was fun, energetic, and lots of personality. She turned a good experience into a great experience. We brought dollar bills to sign and staple to the walls. She brought out a box of colorful highlighters to customize them. She also gave us some good recommendations on food. * The second surprise was the food. Based on Katie’s recommendations we order the fish dip and chicken wings (bourbon glaze). Both might have been the best we’ve ever had. Really good. Other items (like their pizza) looked real good as well. The table next to us had some positive comments on it. As most people know before you go there that there are thousands of dollar bills stapled to the walls, ceilings, columns, and beams. It is amazing seeing so many. We had a very positive experience and would recommend this place to friends and family..

(Google 번역 제공) 방문자 센터와 국립 보호구역 트레일은 정말 훌륭했습니다. 키 사슴과 악어를 볼 수 있었죠. 방문자 센터와 트레일의 가이드들은 매우 친절했습니다. 참고로, 방문자 센터는 두 개의 전망대에서 약 1.6km(1마일) 떨어져 있습니다. 버려진 채석장이었던 블루홀이 지금은 담수 연못으로 변했습니다. 그곳에서 사슴, 악어, 그리고 새들을 볼 수 있었습니다. 블루홀 트레일을 조금 지나면 걷기 좋은 두 개의 다른 트레일이 있습니다. 두 곳 모두 둘러보는 데 한 시간도 채 걸리지 않았습니다. (원문) The visitor center and national refuge trails were excellent - we saw key deer and an alligator. The guides in both the visitor center and the trails were very helpful. One note - the visitor center is about a mile from the two viewing areas. There is the Blue Hole, an abandoned quarry that is now a freshwater pond. We saw deer, alligator and birds there. A bit past the blue hole trail are two other nice trails to walk. It took us less than an hour to see both areas.

(Google 번역 제공) 방문자 센터와 직원들은 풍부한 정보를 제공합니다. 이곳은 국립 키 사슴 보호구역뿐만 아니라 키웨스트, 크로커다일 호수, 그리고 그레이트 화이트 헤론 등 키 제도에 있는 다른 세 곳의 야생 동물 보호구역에 대한 정보도 얻을 수 있는 곳입니다. 보호구역은 여러 개의 키와 주택이 섞인 야생 지역에 걸쳐 있습니다. 저희는 차를 타고 블루홀을 방문하고 노네임 키까지 갔습니다. 주택가와 야생 지역 모두에서 키 사슴을 몇 마리 볼 수 있었습니다. 해충 구제 스프레이를 꼭 챙기세요. (원문) The visitor center and staff are a wealth of information. This is the center not only for the National Key Deer Refuge, but also where you can get information about the other 3 wildlife refuges in the keys: Key West, Crocodile Lake, and Great White Heron. The refuge spans several keys and over wild areas interspersed with residential housing. We drove and visited the Blue Hole and out to No Name Key. We did see some key deer in both residential and wilderness areas. Bring bug spray.

(Google 번역 제공) 방문자 센터에 들러 주요 사슴에 대한 흥미로운 정보를 얻고 길을 알아보세요. 센터가 문을 닫아도 상관없습니다. 그것을 지나 키웨스트 방향으로 가다가 오른쪽으로 조금 더 가면 가는 길이 있습니다(지도 사진 참조). 이 지역은 사람이 살고 있으며 더 거친 공간과 접해 있습니다. 사슴은 숲과 마찬가지로 집과도 가깝습니다. 비교적 겁이 없고 멋진 사진을 찍을 수 있습니다. 블루 홀에 들러 적합한 쌍안경을 사용하여 새를 보여줄 자원봉사자를 만나보세요. 게다가 이번 방문에는 비용이 전혀 들지 않습니다 😉 천천히 타고 즐기세요! (원문) Arrêtez-vous au visitor center pour quelques infos intéressantes sur les key deers et faites-vous indiquer la route à prendre. Si le centre est fermé ce n'est pas grave. Dépassez le en direction de Key West et la route à prendre est juste un peu plus loin sur la droite (cf. photo du plan). La zone est habitée et côtoie des espaces plus sauvages. Les cerfs sont aussi bien près des habitations que des bois. Ils sont relativement peu craintifs et on peut faire des photos sympas. Arrêtez-vous au Blue hole et allez à la rencontre des bénévoles qui vous montreront des oiseaux à l'aide de jumelles adaptées. En plus cette visite ne vous coûtera rien 😉 Roulez doucement et enjoy !

(Google 번역 제공) 천천히 운전하면서 사슴을 위해 물통이 있는 집들을 찾아보세요. 사슴 8마리와 새끼 사슴 한 마리가 덤불에서 물을 먹으러 나오는 것을 봤어요. 아침이나 해 질 녘에 충분히 시원할 때 가세요. 더워지면 깊은 곳으로 들어가요. (원문) Drive slow and look for houses with buckets of water for the deer. We saw 8 and a fawn coming out of the bush for water. Go in the morning or sunset when it's cool enough. They go deep once it gets hot.

(Google 번역 제공) 근처 트레일을 몇 군데 다녀온 후 방문자 센터에 들렀습니다. 화장실은 깨끗하고 새것 같았으며 에어컨도 잘 나왔습니다. 새로 지은 방문자 센터에는 자연사 전시를 볼 수 있는 작은 방이 있었는데, 모두 잘 꾸며져 있었습니다. 진짜 주인공은 그곳에서 근무하는 레인저들이었습니다. 정말 친절하고 유익한 정보를 제공해 주었습니다. (원문) Stopped at the visitors center after hiking some of the trails nearby. Their bathrooms were immaculate, brand new, and air conditioned. Brand new visitors center has a small room with natural history exhibits which were all well done. The real star were the rangers who were staffing the place. They were so kind and informative.

(Google 번역 제공) 많이 걸을 생각이 없다면 차 없이 오는 것은 권장하지 않지만, 방문자 센터의 가이드가 섬에서 사슴을 가장 잘 볼 수 있는 곳을 추천해 주었고, 하루 종일 트레킹을 하면서 수많은 사슴을 보았습니다. (원문) Don’t recommend coming without a car if you’re not willing to do a LOT of walking, but the guide at the visitor center recommended us places to walk on the island to best see deer and we saw a ton of them while spending the day trekking around.

(Google 번역 제공) 문 닫을 뻔했는데도 직원들이 시간을 내어 키 디어를 보러 갈 수 있는 곳으로 안내해 주었습니다. 그 지역에 가게가 문을 닫았을 때, 작은 가게가 이미 문을 닫았기 때문에 일찍 들러야겠습니다. (원문) Stopped in close to closing but the staff still took time to walk us through where we could drive to see the Key Deer. When we are in the area, we will make sure to stop by earlier as the small store was already closed.

(Google 번역 제공) 찾기도 쉽고 주차도 편해요! 아이들을 위한 놀이터, 조깅하거나 산책할 수 있는 산책로. 놀이터 화장실이 있는 곳에서 멀리 떨어진 곳에 분수대가 있습니다. 산책로를 걸을 때 분수대가 도움이 될 것 같아요. 그늘이 별로 없습니다. 아이들이 스케이트보드를 타거나 농구를 할 수 있는 공간도 있습니다. 울타리가 있는 것으로 보아 공사중인 것 같습니다. 살충제 꼭 챙겨가세요! 노즈엄이 모기를 물어뜯는 게 끔찍했어요! 보기는 좋지만 실제로 물에 접근할 수는 없습니다. (원문) Easy to find, easy parking! A playground for kids, a trail to jog or walk around. A water fountain exists for you so far away from where the playground bathrooms are. I guess the water fountain would be helpful as you are walking the trail. There is not much shade. There's an area for kids to skateboard and play basketball. It looks like perhaps some construction was going on, as there was a fence. Definitely bring bug spray! The noseeums were biting gnats were terrible! Pretty view but you're not able to actually access the water.

(Google 번역 제공) 이 장소는 훌륭했습니다! 우리는 놀이터에 들러서 그곳이 제공하는 모든 것에 정말 감동했습니다! 화장실과 식수대. 산책로. 스케이트 공원, 농구, 야구. 운동 스테이션. 피크닉 테이블. 아이들은 신나는 시간을 보냈습니다! (원문) This place was amazing! We stopped for the playground and were really impressed with what all it has to offer! Restrooms and water fountains. Walking trails. Skate park, basketball and baseball. Workout stations. Picnic tables. Kids had a blast!

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 좋은 공원.. 개 산책과 보드 스케이트 공원이 있습니다.. 매우 가족 중심의 자전거 길입니다. (원문) Nice park for kids .. dog walking and they have board skate park.. very family oriented path for bikes.

(Google 번역 제공) 우리 섬에 이런 놀라운 공원이 있다는 것은 정말 행운입니다! 그것은 장관이다. (원문) We are so lucky to have this incredible park on our island! It's spectacular.

(Google 번역 제공) 멋지고 조용한 곳으로, 우리는 그곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 멋진 작은 사슴. 나는 그렇게 부드럽고 사람들이 그토록 존경하는 것을 보게 될 것이라고는 결코 생각하지 못했습니다. 우리는 더 많은 것을 원하고 있습니다 (원문) Bonito y tranquilo lugar, disfrutamos pasar tmpo ahi. Los venaditos espectaculares. Nunca pense ver algo tan tierno y que las personas respetan tanto. Quedamos con ganas de mas

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원이며 재활 중입니다. 나는 여기를 다시 방문할 것이다. (원문) Great park and it is being rehabbed. I will visit here again.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 좋은 공원이에요! (원문) Very clean and nice park!

(Google 번역 제공) 당신이 기대하는 것 이상을 갖춘 훌륭한 벼룩 시장. 친절한 다양한 공급 업체. 좋은 가격. 모든 사람, 어린이, 성인, 심지어 애완동물을 위한 것입니다. 새것과 중고품, 그리고 골동품도 있습니다! 우리 개는 가는 것을 좋아합니다. 훌륭한 음식 옵션, 푸드 트럭 및 기타 음식 옵션이 있는 지붕이 있는 피크닉 파빌리온. 신선한 야채, 심지어 베이커리 품목까지. Keys에서 낮 동안 즐길 수 있는 가장 재미있는 일 중 하나입니다! 거기 가서 즐기십시오. 실망하지 않을 것입니다. 진정한 Keys-ey 할 일입니다! (원문) Great flea market with what you would expect and more. Varied vendors that are friendly. Good prices. Something for everyone, kids, adults and even pets. New and used, and antique too! Our dog enjoys going. Great food options, a food truck and covered picnic pavillion with other food options. Fresh vegetables, even bakery items. One of the more fun things to do during the day in the Keys! Go there and enjoy, you will not be disappointed. A true Keys-ey thing to do!

(Google 번역 제공) 다양한 공급 업체. 거기 있는 동안 음식을 좀 사야 해요. 거기에 도착하면 도넛이 있고 좋은 생선 오두막이 있습니다. 필리 치즈 스테이크/브랫 스탠드도 있어요(다음번에 먹어보려구요) (원문) Good variety of vendors. Must get some food while there. Donuts when you get there and they have a fish shack which was good. Also have Philly cheese steak/brat stand(which I'll be trying next time)

(Google 번역 제공) 정말 좋은 변화였어요. 노점상들이 즐비한 야외 시장이었어요. 물가에 가까워서 브리즈(Breeze)의 상쾌한 기운이 느껴졌어요! 무엇을 찾든, 원하는 상품을 찾을 수 있을 거예요. 화장실도 있고 주차 공간도 넉넉해요! 특히 태국 음식 가판대가 정말 맛있었어요! 이제 티셔츠 두 장을 더 컬렉션에 추가할 수 있게 됐어요. (원문) This was a nice change. Outdoor market with many venders. It’s close to the water so the Breeze is refreshing! No matter what you’re looking for, you’ll find a sample of what you desire. It DOES, have rest rooms and ample parking! The Thai food stand was especially yummy! We now have 2 more t-Shirts to add to our collection.

(Google 번역 제공) 신선한 농산물, 낚시 장비, 조개껍데기, 보석류, 다양한 티셔츠와 편안한 테마의 열쇠용 옷 등 모든 수준의 흥미로운 품목을 보유하고 있습니다. 생선 튀김 그루퍼가 맛있다는 것을 잊지 마세요. 사진에 보이는 것처럼 아름다운 난초를 샀어요. 그것들을 파는 아주머니는 보통 주말마다 특별한 공기 식물과 난초를 가지고 그곳에 옵니다. 그러나 그들은 일반적으로 부활절 이후에 모두 문을 닫고 케이프 대구와 같은 해변 마을로 북쪽으로 이동합니다. 또한 이곳은 방문하기 쉬운 개 친화적인 장소입니다. (원문) They have interesting items at all levels, fresh produce, fishing gear, shells, jewelry and lots of t shirts and relaxed themed clothes for the keys. Don't forget the fish fry grouper its yummy. I bought a beautiful orchid as shown in the photo. The lady that sells them is usually there each weekend with special air plants and orchids. But they usually all close up after Easter and go north to beach towns there like cape cod etc. Also this a dog friendly place to visit.

(Google 번역 제공) 허리케인 피해에서 벼룩시장이 잘 복구되었습니다. 현재 많은 훌륭한 상인들이 A부터 Z까지 모든 것을 갖추고 있습니다. 좋은 간이식당, 깨끗한 화장실, 훌륭한 과일과 채소. 사람들은 마치 천국에 온 것 같은 친절함을 느낍니다! (원문) The flea market has recovered nicely from the hurricane. Many quality vendors are currently set up here with everything from A to Z. Good snack bar. Clean restrooms. Excellent fruit and vegetables. People are friendly in paradise!

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있고 매우 아름답고 특징적입니다. 우리는 시장에서 물건을 찾아 구입했습니다. (원문) Da visitare molto bello e caratteristico, abbiamo trovato e comprato oggetti da mercatino

(Google 번역 제공) 음식과 신선한 과일, 채소를 파는 재미있는 벼룩시장입니다. 키(Key) 테마의 장식과 독특한 섬 상품들이 가득합니다. 타말레와 도넛을 찾을 수 있다면 꼭 드셔 보세요. (원문) Fun flea market with some food and fresh fruit stands and veggies. Lots of keys themed decor spots and unique island merch. Get the tamales and doughnuts if you can find em’

(Google 번역 제공) 매우 저렴한 가격으로 그림과 모든 유형의 미디어를 전시하는 수십 명의 예술가와 함께하는 정말 훌륭한 지역 미술관 협동조합입니다. 보석과 도자기 외에도 플로리다 키스의 풍경, 지리, 야생 동물 및 건축에 많은 작업이 집중되어 있습니다. 나는 키스로의 여행을 상기시키기 위해 집으로 가져갈 완벽한 그림을 찾았습니다. 지역적이고 재미있으며 가격이 저렴한 예술 작품을 찾고 있다면 꼭 방문해보세요! (원문) Really great local art gallery co-op with dozens of artists displaying paintings and all types of media, at very affordable price points. Lots of work is focused on Florida Keys landscape, geography, wildlife, and architecture - in addition to jewelry and pottery. I found a perfect painting to bring home to remind me of my trip to the Keys. Definitely visit if you are looking to find some local, fun, and great priced art!

(Google 번역 제공) 정말 숨겨진 보석 같은 곳이에요! 지역 열쇠 예술가들의 보물을 찾을 수 있는 곳이에요. 가격도 합리적이고 독특해요! (원문) Quite the hidden gem! This is the place to find your treasures from the local keys artists. Reasonably priced and unique!

(Google 번역 제공) 이런! 이곳은 박물관 같은 곳이다. 나는 Keys에서 우리가 가지고 있는 모든 재능을 보면서 최고의 시간을 보냈습니다. 집에 둘 수 있는 보석, 바구니, 티셔츠, 컵받침, 연하장, 엽서, 예술 작품이 있습니다. 정말 사랑스러운 곳이고 에어컨도 빵빵합니다. (원문) Oh my! This place is like a museum. I had the best time looking at all the talent we have in the Keys. They have jewelry, baskets, t-shirts, coasters, greeting cards, postcards, artistic pieces for your home. It is a very lovely place and air-conditioned too.

(Google 번역 제공) 이것은 파라다이스의 숨겨진 보석입니다 !! 나는 Love LOVE 💚를 방문하여 아름다운 그림, 판화, 사진, 보석, 타일 등을 감상하는 것을 절대적으로 좋아합니다. ...이것은 지역 예술가들의 이 "갤러리"에 들어갈 때 얼마나 영광스러운 기쁨을 느끼는지 말로 표현할 수 없습니다. '가 작동합니다. 내 안에서 휘젓는 수많은 매체와 새로운 아이디어로 가득 차 있습니다. 다양한 형태의 예술 수업에 등록할 수 있습니다. 현재 2018년 8월 10일 마지막 그룹의 등록이 마감되고 있지만 10월경 허리케인 시즌이 끝나면 수업이 다시 시작됩니다. 우리는 아크릴로 된 작은 부이에 게이처럼 보이는 키웨스트 수탉을 칠할 것입니다! 굉장해요 😋🏝️🔱. 재미있는 점은 자신의 작품을 판매하는 아티스트가 이 매장을 운영한다는 것입니다. 그리고 보기. 일부는 꽤 유명한 예술가입니다. 다른 것들은 아직 발견되지 않았습니다! 매우 저렴한 가격, 특히 수집가나 투자자라면 더욱 그렇습니다.💜❇️🐡 (원문) This is a hidden jewel in Paradise!! I absolutely love Love LOVE 💚 to visit and take in the beautiful paintings, prints, photography, jewelry, tiles, ...this doesn't Even begin to tell you how much glorious exhilaration I feel when entering this "gallery" of local artists' works. So many mediums, and full of new ideas to stir inside of me. You can sign up for classes in the various forms of art. Right now, 8/10/18, the last group is closing it's sign up, but the classes will begin again at the end of Hurricane Season around October. We are going to paint a gay-looking Key West Rooster on a small bouy in acrylic! AwEsOmE 😎🏝️🔱. A Fun note is that the store is run by the same artist who display their work for sale and viewing. Some are quite renowned artist. Others are yet to be discovered! Very Affordable Pricing, especially if you are a collector or investor.💜❇️🐡

(Google 번역 제공) 현지 예술가들이 훌륭하게 큐레이팅하고 전시한 작품이 담긴 매우 멋진 갤러리입니다. 모든 사람의 가격대에 맞는 제품이 있고 찾을 수 있는 재능이 많습니다. 확실히 볼만한 가치가 있습니다. (원문) Very nice gallery of nicely curated and displayed work by local artists. Something within everyone's price range and a lot of talent to be found. Most definitely worth a look.

(Google 번역 제공) 멋진 장소! 매우 다양한 매우 재능 있는 아티스트 - 모든 사람과 모든 예산에 맞는 것을 찾을 수 있습니다. (원문) Wonderful place! A lot of variety of very talented artists - you can find something for everyone and every budget.

(Google 번역 제공) 아름다운 지역 예술 작품이네요. 오늘 발레리가 정말 친절했어요. 좋아하는 작품 몇 개를 NC에 가져갔어요. 가게가 너무 마음에 들어요. 💙 (원문) Beautiful local art. Valerie was so sweet today. Taking a few favorites one to NC. Love the shop. 💙

(Google 번역 제공) 플로리다 남부 출신으로 키스를 30번 이상 방문한 사람으로서, 빅 파인 키는 처음이었습니다.독특하고 조용한 곳이지만 불행히도 허리케인 이르마가 4등급으로 상륙했고 섬에서는 복구/재건 과정이 느립니다.블루 홀과 주변 지역은 평화롭고 조용했습니다.거기에 있는 동안 다른 사람을 세 명만 봤기 때문입니다.몇 마리의 새 외에는 야생 동물을 발견하지 못했습니다.가장 좋은 부분은 빅 파인 주변을 *천천히* 운전하면서 키 사슴이 돌아다니는 것을 보는 것입니다.14마리 정도 세었습니다!🦌 플로리다의 💯 관목에서 평화로운 산책을 하고 싶다면 블루 홀이 좋습니다.걷는 것 외에는 할 일이 없고 길은 매우 고르지 않고 방치되어 있습니다.몇 년 전에 황폐해진 지역 치고는 나쁘지 않습니다. (원문) As a native south Floridian who’s visited the Keys over 30 times, this was my first time in Big Pine Key. It’s quite unique and quiet but unfortunately Hurricane Irma made landfall there as a cat 4 and the rehab/rebuilding is a slow process when on an island. The Blue Hole and surrounding area felt peaceful and quiet as we only saw 3 other ppl while there. No wildlife spotted apart from a few birds. Best part is driving around Big Pine…*slowly* and seeing the key deer roam around. We counted about 14! 🦌 If you’re looking to take a peaceful walk in a 💯 FL scrub, the Blue Hole will do. Nothing to do but walk and the paths are very uneven and neglected. Not bad for an area that was devastated a few years ago.

(Google 번역 제공) 빅 파인 키 1번 고속도로에서 3마일 떨어진 작고 시원한 자연 보호 구역입니다. 안내판이 있어서 걷기 좋고 짧은 산책을 즐길 수 있습니다. 더운 날씨에 야생 동물은 많이 보지 못했지만, 처음 보는 새들도 몇 종 있었습니다. (원문) Cool little nature preserve 3 miles from hwy 1 on Big Pine Key. Easy short walk with informative placards. Didn't see much wildlife in the middle of the hot day but some bird species I've never seen.

(Google 번역 제공) 우리는 주요 사슴을 찾으려고 이 산책을 했지만 이번에는 사슴이 없었습니다. 그러나 호수는 훌륭했다. 짧은 도보 거리에 흥미로운 새와 물고기, 악어 두 마리, 미라 한 마리, 아기가 아주 친절했습니다. 분명히 호수는 산호 석회암을 채굴하기 위해 사람이 만든 것이었습니다. 별로 깊지는 않은 것 같은데 빗물이 가득 차 있는데 석회암 사이로 바닷물이 새어 나와 짠맛이 난다. (원문) We took this walk to try and find key deer but there were no deer this time. But the lake was amazing. Just a short walk, lots of interesting bird life and fish and two alligators, a mummy one and it's baby that were quite friendly. Apparently the lake was man made to mine the coral limestone. I don't think it was very deep but filled with rain water but the ocean leaks through the limestone and makes it salty.

(Google 번역 제공) 저희는 40년째 키스에 와 있습니다. 올해는 블루홀을 찾았는데, 정말 아름다운 곳이었고, 플로리다의 때묻지 않은 모습을 그대로 간직하고 있었습니다. 저희가 갔던 날은 수잔과 그녀의 남편이 자원봉사를 해주었는데, 두 분은 정말 박식하고 친절했습니다. 다시 한번 방문할 가치가 있는 곳이에요! (원문) We have been coming to the Keys for 40 years. This year I found The Blue Hole. It's a very beautiful place and it shows untouched Florida. The day we went Susan and her husband were the volunteers. They are very knowledgeable and very friendly. It worth seeing again!

(Google 번역 제공) 키웨스트를 지나가신다면 꼭 방문해 보세요. 자원봉사자들도 정말 친절해요. 새, 거북이, 게, 사슴 등 다양한 생물들을 쉽게 볼 수 있어요. 이 인공 호수가 어떻게 형성되었는지, 그리고 타폰이 어떻게 이곳에 유입되었는지에 대한 이야기도 꼭 읽어보세요! (원문) Très bel endroit à visiter idéalement si vous êtes de passages par exemple vers KeyWest. Les bénévoles sont supers gentils. Facilement visibles : oiseaux, tortues, crabes, cerf. Prenez le temps d’aller lire comment s’est formé ce lac artificiel et comment le poisson Tarpon a pu y être introduit !

(Google 번역 제공) 여기를 방문해 보세요❗무료! 도로 주차 공간. 나는 새, 누군가의 애완용 닭, 악어, 뱀, 그리고 두 마리의 주요 사슴을 보았습니다. 그 중 하나가 나에게 다가와서 그녀를 쓰다듬게 해주었습니다!! 블루홀은 연못처럼 생겼네요. 매우 짧고 그늘진 산책. 다른 소수의 사람들만 보았습니다. (원문) Visit here❗Free! Parking spots by road. I saw birds, someone's pet chickens, an alligator, snake, and a couple key deer; one of which came up to me and let me pet her!! The blue hole looks like a pond tbh. Super short, shaded walk. Only saw a handful of other people.

(Google 번역 제공) 이곳은 키에서 가장 큰 담수 지역입니다. 이곳은 채석장이었고, 너무 깊이 파고 들어가자 바닷물이 들어와 멈췄습니다. 그러다가 일정 기간 동안 비가 내려 블루홀이 메워졌습니다. 악어와 새 둥지, 그리고 물고기를 볼 수 있는 전망대가 있습니다. 독나무와 독나무 해독제를 볼 수 있는 검보림보 나무가 길 건너편에 있습니다. 오듀본 협회에서 새 둥지를 관찰하고 설명하는 자료를 제공할 수도 있습니다. 무료 주차가 가능하며, 걸어서 금방 갈 수 있습니다. (원문) It's the largest body of fresh water in the keys. It was a rock quarry and when they dug to deep they hit salt water and stopped. Then the rain over a period of time filled the Blue Hole. Alligators and Bird nests along with observation decks where you will see fish. You get to see the Poison Wood Trees and the antidote for Poison Wood Trees are Gumbo Limbo trees that are across the path from each other. The Audubon Society might be there with spotting scores to see and describe birds nesting. There is free parking and it's an easy short walk.

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요! 페니는 정말 친절했고, 항상 저희 가족에게 딱 맞는 최적의 상품을 최저가로 찾을 수 있도록 도와주셨어요! 마지막 순간에 계획을 변경해야 했는데, 방문자 센터를 통해 예약했기 때문에 페니가 신속하게 취소하고 환불해 주었습니다. (원문) Super friendly and helpful! Penny was so accommodating and always helped us find the right execution for my family at the BEST price! We had a last minute change of plans and because I booked through the visitors center she was able to cancel it and get me a refund quickly.

(Google 번역 제공) 키웨스트에서 돌아오는 길에 이곳에 들렀습니다. 페니 씨는 정말 친절했고, 이 지역에 대한 많은 정보를 제공해 주었습니다. 이곳은 개인 소유이며 다른 여러 액티비티 매장 및 호텔과 제휴 관계를 맺고 있습니다. 다음 방문 시 여행 계획을 더 잘 세우기 위해 페니 씨에게 연락할 것입니다. (원문) I made a stop here while driving back from Keywest. Penny was really nice and provided a lot of items formation about the area. This place is privately owned and have tie ups with a lot of other activity shops and hotels. Would contact them on my next visit to plan my trip better.

(Google 번역 제공) 놀라운 제안! 여행 계획을 세울 때 반드시 확인하는 것이 좋습니다. Penny는 최고의 레스토랑, 숙박 장소 및 활동을 알고 있었습니다! 우리는 두 번의 돌고래 사파리 크루즈(돌고래/스노클링/일몰)를 했습니다. 그리고 다음날 그녀의 추천을 바탕으로 모래톱을 만들었고 매우 귀중했습니다! 10*을 줄 수 있다면 그렇게 할 것입니다! (원문) Amazing suggestions! Definitely recommend checking with them to plan your trip. Penny knew the best restaurants, places to stay, and activities! We did two of the Dolphin Safari cruises (dolphin/snorkeling/sunset and next day did the sandbar one) based off her recommendations and it was priceless! If we could give 10* we would!

(Google 번역 제공) 제가 가본 방문자 센터 중 최악이었어요. 거기서 일하는 여자분이 영국식 억양을 쓰시더라고요. 전혀 도움이 안 됐고, 무례했어요. 지도를 달라고 했더니, 직장에 없는 동료와 잡담을 나누고 있더라고요. 제가 여기서 일하는데 오늘은 안 한다고 하더군요. 다시 정중하게 물어보니까 누군가 자기 컴퓨터로 작업 중이라고 하더군요. 자기를 넘어갈 수 없다고 하더군요. 15분 후, 그 여자분에게 지나가도 되냐고 물었어요. 마침내 무료 지도를 건네주더라고요. (원문) The worst visitor center I've ever been in. The lady who worked there has an English (England) accent. She was nothelpful. She was rude. I asked for a map. She was shooting the breeze with a coworker who apparently was not working. She said I work here, but not today. I asked nicely again and she said someone was working on her computer. She couldn't step over her. 15 min later, she asked the lady if she could past. She finally handed me the FREE map.

(Google 번역 제공) 친척과 저는 처음으로 키웨스트에 운전해서 갔는데, 이 멋진 방문자 센터에 들르는 걸 깜빡하고 못 갔어요. 그래서 키웨스트를 떠나는 길에 페니를 만나러 꼭 들렀어요! 방문자 센터는 정말 멋진 곳이었고, 페니는 정말 친절하고 수완이 좋았어요. 페니가 예약을 좀 더 빨리 도와주었으면 좋았을 텐데 아쉽네요! 저희 같은 실수는 하지 마세요. 특히 플로리다 키스와 키웨스트가 처음이시라면 페니에게 꼭 이야기해 보세요! (원문) Me and a relative went to Key West (driving) for the first time and forgot to stop in this nice visitor center, so on our way out of Key West we made sure to stop by and meet Penny! The center is a gem and Penny is so nice and resourceful. I wished we could have had her help us with our reservations sooner! Please don't make the same mistake we did; talk to Penny, especially if you are new to the Florida Keys and Key West!

(Google 번역 제공) 키 웨스트 관광 안내 센터에 들러 지도와 지형을 살펴보았어요. 그때 페니를 만났죠!!! 페니는 정말 박식해서 멋진 투어 예약도 도와주셨어요!! 정말 최고예요!! 다음 키 웨스트 여행 때 꼭 들러서 더 재밌는 액티비티를 즐길 거예요! 페니, 정말 고마워요! "데인저" 체험 정말 최고였어요!! 스노클링과 카약은 정말 최고였어요! 야생 조류, 거북이, 투구게, 바닷가재, 해면동물 등등 정말 많은 걸 볼 수 있었어요! 날씨 때문에 환상적인 일몰을 놓쳤는데, 이번 투어는 꼭 다시 할 거예요!!! 건배!! (원문) We pulled into the Key West Visitors Center to get a map and lay of the land. That’s when we met Penny!!! She is very knowledgeable and helped us book some fantastic excursions!! She is GREAT!! We will definitely stop there on our next Key West trip for more fun activities! Thanks Penny we loved our “Danger” experience!! Snorkeling and kayaking was a blast! We saw wild birds, turtles, horseshoe crabs, lobsters, sponges, and so much more! We missed a fantastic sunset because of the weather so we will redo this excursion for sure!!! Cheers!!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요! 페니는 매우 친절하고 지식이 풍부합니다. 그녀는 시간을 내어 우리의 모든 질문에 답하고 많은 훌륭한 제안을 우리와 공유했습니다. 우리가 하고 싶었던 유일한 일은 모래톱 여행이라는 것을 알았습니다. 페니는 우리를 위해 환상적인 보트 여행을 원활하게 예약할 수 있었습니다. 그녀는 또한 우리에게 훌륭한 식사 팁과 할인 혜택을 제공했습니다. 우리는 거의 들르지 않았지만 그렇게 해서 정말 기뻤습니다! (원문) Such a great place! Penny is so welcoming and knowledgeable. She took the time to answer all of our questions and share many great suggestions with us. We knew the one thing that we wanted to do was a sandbar trip. Penny was able to seamlessly book a fantastic boat trip for us. She also gave us great dining tips and discounts. We almost didn’t stop in, but we’re so glad we did!

(Google 번역 제공) 선택할 수 있는 3개의 해변이 있는 멋진 주립공원입니다. 모두 해안에 해초가 많이 있습니다. 칼루사 해변에는 해초가 가장 적었습니다. 수역에는 바위가 많아 워터슈즈가 편리합니다. 해변 의자, 우산, 스노클링 장비도 대여할 수 있습니다. 아이스크림이 있는 매점은 좋습니다. 옛 기차 다리까지 산책로가 있습니다. (원문) Nice state park with three beaches to choose from. All have lots of sea grass on the shore. Calusa beach had the least amount of sea grass. The water area is full of rocks so water shoes are handy. Can also rent beach chairs, umbrellas, snorkel gear. Concession stand with ice cream is nice. There is a walking path to the old train bridge.

(Google 번역 제공) 키 웨스트의 북적이는 해변에서 벗어나고 싶다면 이곳이 최고의 휴양지입니다! 수정처럼 맑은 바닷물과 해초 한 점 없는 깨끗한 모래사장을 상상해 보세요. 편리한 화장실과 주차장도 바로 근처에 있습니다. 팁 하나 드리자면, 주류 반입은 금지되어 있지만 캔 음료는 몰래 반입할 수 있습니다! 게다가 바비큐도 가능하니 그릴에 불을 피울 수도 있습니다! 낙원에서 햇살과 즐거움이 가득한 완벽한 하루를 보낼 준비를 하세요! (원문) If you're looking to escape the bustling beaches of Key West, this is your ultimate getaway! Picture crystal-clear waters and pristine sands without a hint of seagrass. You’ll find convenient bathrooms and parking right at your fingertips. Just a little tip: while alcohol is not permitted, sneaking in some drinks in cans is totally fine! Plus, you can fire up the grill because BBQ is allowed! Get ready for a perfect day of sun and fun in paradise!

(Google 번역 제공) 잔잔한 물이 흐르는 작고 하얀 모래사장 만. 배경에 놓인 끊어진 다리는 독특한 풍경을 선사합니다. 초목이 그늘을 거의 제공하지 않으니 우산을 챙기세요. 샤워 시설과 화장실이 마련되어 있으며, 간식, 음료, 기념품을 판매하는 바도 있습니다. 넓은 주차 공간도 마련되어 있습니다. (원문) Una piccola caletta di sabbia bianca con mare calmo. Particolare lo sfondo del ponte interrotto. Occorre arrivare attrezzati di ombrellone perchè il riparo delle piante è poco. Disponibili docce e servizi igienici, ed un bar per snack Bibite e souvenir. Ampio parcheggio.

(Google 번역 제공) 우리는 2024년 12월 말 수요일(성탄절)에 방문했습니다. 그들은 열려 있었습니다. 우리는 오전 10시쯤 도착했는데 게이트 앞에 3대의 차가 기다리고 있었고 칼루사 해변(플로리다 만을 향하고/북쪽) 옆 주차장에 주차 공간이 많았습니다. 우리는 이곳이 스노클링을 하기 가장 좋은 장소라고 들었습니다. 우리는 다리를 하이킹했고 적어도 Loggerhead Beach를 보았습니다. 스노클링에 대한 그들의 말은 틀리지 않았습니다. 우리가 다른 해변을 시도하지는 않았지만 작은 부두라고 생각되는 바위에 작은 물고기가 많이 있었습니다. 많은 사람들이 사진을 찍기 위해 그 위를 걷고 있었지만 여기에는 아이들이 한 시간 정도 즐겁게 지낼 수 있을 만큼 충분한 물고기가 있었습니다. 물은 맑았습니다. 바위에는 소라게도 많이 있었어요. 부두 끝으로 갔다면 8~10피트의 꽤 깊은 깊이로 들어가므로 더욱 조심해야 합니다. 또한 보트와 선착장으로 들어오고 나가는 모든 사람이 규칙을 따르는 것은 아닙니다. Calusa Beach는 모래가 많고 비교적 평평하여 훌륭했습니다. 그들은 퍼걸러가 있는 피크닉 벤치를 많이 가지고 있습니다. 그러나 일부는 더 나은 날을 보았습니다. 나무와 함께 그늘도 이용 가능했습니다. 우리는 여기서 즐거운 하루를 보냈습니다. 물은 우리가 원했던 것보다 조금 추웠지만 태양은 떴습니다. 어린 아이들은 물에 오래 머물지 않고 주로 해변에서 놀았습니다. 공을 던지는 사람들도 있었고, 놓쳤을 때 우리에게 꽤 가까이 다가온 사람들도 있었습니다. 제가 엄청 붐비는 곳은 아니었지만 사람이 너무 붐비는 날에는 어떨지 상상만 할 뿐입니다. 나는 여기에 있고 싶지 않을 것 같아요. 욕실도 꽤 좋았습니다. 일부는 다른 것보다 더 잘 작동했지만 이곳에는 여러 개의 야외 샤워 시설이 있었고 이곳의 접근은 모두 콘크리트이므로 휠체어와 유모차가 더 쉬웠습니다. 전반적으로 우리는 처음으로 이 해변으로의 여행을 즐겼습니다. 우리는 시간이 더 많았으면 좋겠고 꼭 다시 올 것입니다. 우리가 정말로 하고 싶었던 다른 하이킹이 있으며 Loggerhead Beach 및 Sandspur Beach와 같은 바다 쪽의 다른 해변도 탐험했습니다. (원문) We visited on a Wednesday in late December 2024 (Christmas Day). They were open. We arrived around 10AM and there were 3 cars waiting in front of us at the gate and plenty of parking in the parking lot by Calusa Beach (facing Florida Bay/to the North). We heard this was the best place to snorkel. We did hike up the bridge and at least see Loggerhead Beach. They weren't wrong about the snorkeling. While we didn't try the other beaches, there were plenty of small fish in the rocks by what I think is a small jetty. Many people were walking on top of it to take pictures but there were enough fish here to keep my kids entertained for the better part of an hour. The water was clear. There were a lot of hermit crabs as well on the rocks. If you went to the end of the jetty you have to be more carful as it gets pretty deep pretty quick 8-10 ft. Also boats and coming in and out of the marina and not all are following the rules. The Calusa Beach was great with great sand and relatively flat. They have a number of picnic benches with pergolas. Some have seen better days however. There was shade available too with trees. We had a great day here. The water was a little colder than we would've liked but the sun was out. Younger kids didn't stay in water long and mostly played on the beach. There were some people throwing around balls which some came pretty close to us when they missed. It wasn't what I call super crowded but I can only imagine what this might be like on a very packed day. I don't think I'd want to be here. The bathrooms were also pretty nice. They had a number of outdoor showers although some worked better than others and access here was all concrete so easier for wheelchairs and strollers. Overall we enjoyed our trip to this beach for the first time. We wish we had more time and would definitely come back. There are other hikes we really wanted to do and also explore the other beaches on the ocean side like Loggerhead Beach and Sandspur Beach.

(Google 번역 제공) 해변이 좋겠지만, 환경 문제 때문에 해초를 수거하지 않아서 움직일 수도 없어요. 아쉽네요. (원문) A beach szép lenne, de környezetvédelmi okokból nem szedik össze a tengeri füvet, ezért kb moccanni sem lehet töle. Kár érte

(Google 번역 제공) 약간 흐린 날에도 바닷물은 정말 푸르렀어요. 정말 아름다운 광경이었어요! (원문) Even on a partially cloudy day the water was as blue as can be. Truly a stunning sight to see!

(Google 번역 제공) 아름다운 해변과 매우 즐거운 스노클링 (원문) Gorgeous beach and pretty fun snorkling

(Google 번역 제공) 키스의 숨은 보석 – 파인 채널 트레일 공원 로어 키스를 탐험하며 평화로운 자연 속으로의 도피를 찾고 있다면, 빅 파인 키에 있는 파인 채널 트레일 공원은 그야말로 보물입니다. 1번 국도의 번잡함에서 벗어난 이 작지만 아름답게 관리된 공원은 자연의 아름다움, 고요함, 그리고 플로리다의 옛 정취가 완벽하게 어우러진 곳입니다. 트레일 자체는 토종 활엽수 해먹 사이로 이어지는 그늘진 산책로로, 지역 야생동물을 발견할 수 있는 기회가 많습니다. 멸종 위기에 처한 키 사슴을 볼 수도 있습니다. 놀라울 정도로 겁이 없고 근처를 자주 돌아다닙니다. 조류 관찰자들도 이곳을 좋아할 것입니다. 저는 지난번 방문 때 왜가리, 매, 심지어 분홍저어새까지 봤습니다! 이 공원의 가장 큰 매력은 조용하고 한적한 분위기입니다. 잘 가꿔진 비밀 같은 분위기로, 편안한 산책, 로드 트립 중 잠시 생각에 잠기는 휴식, 가족과 함께하는 조용한 피크닉에 안성맞춤입니다. 물가의 풍경은 특히 평화로워 보입니다. 부드러운 바람과 맹그로브 숲이 늘어선 수로가 플로리다 키스의 정수를 담아냅니다. 길을 따라 벤치와 토종 식물에 대한 정보와 생태계 보존의 중요성을 알려주는 표지판이 있습니다. 화려한 관광지는 아니지만, 바로 그 점이 이곳이 특별한 이유입니다. 플로리다 키스의 자연미가 그대로 드러나는 곳이기 때문입니다. 팁: 해 질 녘에 방문한다면 벌레 퇴치 스프레이와 카메라를 챙기세요. 늦은 오후 나무 사이로 스며드는 빛은 마법과 같습니다. 파인 채널 트레일 공원은 자연 애호가는 물론 플로리다에서 가장 독특한 자연 환경 중 하나에서 잠시 멈춰 고요한 시간을 즐기고 싶은 모든 사람에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 🌿✨ 강력 추천합니다! (원문) A Hidden Gem in the Keys – Pine Channel Trail Park If you're exploring the Lower Keys and looking for a peaceful escape into nature, Pine Channel Trail Park in Big Pine Key is an absolute treasure. Tucked away from the hustle of U.S. 1, this small but beautifully maintained park offers a perfect mix of natural beauty, serenity, and old-Florida charm. The trail itself is an easy, shaded walk through native hardwood hammocks, with plenty of opportunities to spot local wildlife. You might catch a glimpse of the endangered Key deer — they're surprisingly unafraid and often wander nearby. Birdwatchers will love it too; I saw egrets, hawks, and even a roseate spoonbill on my last visit! What makes this park stand out is its quiet, uncrowded atmosphere. It feels like a well-kept secret — ideal for a relaxing stroll, a reflective break during a road trip, or a quiet picnic with family. The views near the water are especially peaceful, with gentle breezes and mangrove-lined channels that capture the essence of the Florida Keys. There are benches along the way and informational signs that give insight into the native plants and the importance of preserving these ecosystems. It’s not a flashy tourist stop, but that’s exactly why it’s special. It’s where the natural beauty of the Keys speaks for itself. Tip: Bring bug spray if you’re visiting close to dusk, and a camera — the light filtering through the trees is magical in the late afternoon. Overall, Pine Channel Trail Park is a must-visit for nature lovers and anyone looking to slow down and enjoy a quiet moment in one of Florida’s most unique natural settings. 🌿✨ Highly recommended!

(Google 번역 제공) 아름다운 공원입니다. 지붕이 있는 피크닉 공간, 카약 선착장, 그리고 짧은 산책로가 몇 군데 있습니다. 수영 구역이 있지만 인명 구조원은 없습니다. 대신 구명조끼를 대여해 드립니다. 장애인도 이용 가능합니다. (원문) Beautiful park. Has covered picnic areas, kayak dock, and a few short trails. Swimming area but no lifeguard but there is life jackets available to use. Its also handicap accessible.

(Google 번역 제공) 이것은 숨겨진 보석입니다! 보트용 부두와 함께 잔디와 데크가 있는 멋진 지역입니다. 만으로 들어가는 작은 공간도 있습니다. 피크닉 테이블은 풍부하고 물속에 있는 물고기의 멋진 전망을 제공합니다. (원문) This is a hidden gem! Nice area with grass and decks along with docks for boats. There is also a small area that walks into the bay. Picnic tables are abundant and great views of fish in the water.

(Google 번역 제공) 우리는 Keys 휴가 동안 여기에 두 번 왔고 정말 좋아했습니다. 우리는 수영을 좀 하고 여기에 패들 보드를 설치했습니다. 우리는 공원 지역에서 노를 저어 나갔고 너무나 많은 야생 동물을 보았습니다. 간호사 상어, 암초 상어, 수많은 거북이. 그리고 심지어 해우! 그것은 내 패들보드 바로 아래에서 헤엄쳤습니다. 저는 한 번도 직접 본 적이 없어서 가슴이 너무 두근거렸습니다. 정말 특별했어요! 아무튼 공원 시설은 훌륭해요. 피크닉을 즐기고 놀기에 좋은 장소입니다. 우리 여행의 하이라이트 (원문) We came here twice during our Keys vacation and loved it. We swam some and put in a paddle board here. We paddled out of the park area and saw SO MUCH wildlife. Nurse sharks, reef sharks, tons of turtles. And even a manatee! It swam right beneath my paddleboard. I've never seen one in person and my heart was pounding so hard. It was so special! Anyway, park facilities are great. It's a great place to picnic and hang out. A highlight of our trip

(Google 번역 제공) 벽난로 옆에서 즐거운 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 그늘이 있으면 벤치가 있고 수영도 할 수 있습니다. 어린이가 있는 가족에게 매우 적합합니다. (원문) מקום מהמם שאפשר לעשות אל האש. ספסלים אם צל אפשר גם לשחות מתאים מאוד למשפחה אם ילדים

(Google 번역 제공) 예상과는 달랐어요. 화장실이 너무 지저분하고 엉망이었어요. 좀 CBD(도심 상업 지구) 같은 분위기의 장소였는데, 제 취향은 아니었어요. 그래도 바다 생물은 즐거웠어요. 거북이랑 물개도 봤어요. (원문) Not what I was expecting, the bathroom's smart very terrible. It was kind of a little bit of a CBD kind of hangout place, not my thing. but I did enjoy the sea life. I saw a turtle and a seal.

(Google 번역 제공) 아주 깨끗하고 멋진 공원입니다. 야생 동물과 정보 표지판이 많고, 전망대 산책로와 대피소 아래에 피크닉 테이블이 있습니다. 모든 연령대가 즐길 수 있는 짧고 쉬운 트레일이 몇 개 있고, 떠다니는 부두와 사다리가 있는 깊고 안전한 수영 구역도 있습니다. 해변은 없습니다. 깨끗하고 새 화장실과 넓은 주차 공간이 있습니다. 무료로 즐길 수 있는 정말 멋진 작은 자연 공원입니다. (원문) Very clean and nice park. Lots of wildlife and info signs. There’s a lookout boardwalk and picnic tables under shelters. Couple short easy trails for all ages and a nice deep protected swimming area with floating piers and ladders, no beach. Clean, new bathrooms and lots of parking. A really nice little nature park that’s free to enjoy.

(Google 번역 제공) 와 여기 정말 멋진 개 공원이군요!!!! 우리는 지프를 타고 이 지역을 역으로 돌아다니면서 이 보석을 발견했습니다. 이곳은 훌륭한 시골 지역에 있습니다. 땅은 깨끗하고 우리가 관리하겠습니다. 그늘이 많고 개들이 더위를 식힐 수 있는 큰 물 욕조가 있습니다. 우리는 마라톤에 머물고 있지만 우리 개들은 이곳을 너무 좋아해서 그들이 에너지를 소모할 수 있도록 하루에 한 번씩 운전해서 내려갑니다. 이 지역에서는 천천히 운전하세요. 열쇠 사슴은 어디에나 있습니다. 나는 당신의 개를 여기에 데려가는 것이 좋습니다. 그들은 그것을 좋아할 것입니다. (원문) WOW this is an AWESOME dog park!!!! We found this gem while backroading the area in our Jeep, it is in a great rural location. The grounds are clean, and we'll maintained. There's plenty of shade, and a big water tub for the dogs to cool off in. We are staying in Marathon, but our dogs love this place so much that we drive down once a day for them to run off their energy. Drive SLOW in this area, the Key deer are everywhere. I highly recommend taking your dog here, they will love it.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하며 크고 작은 개를 따로 키우고 있습니다. (원문) Super clean and have big and small dogs seperate

(Google 번역 제공) 내 개는 아침 그룹의 다른 개를 사랑합니다. 먼로 카운티는 공원을 관리하고 있으며 직원들은 허리케인 어마(Hurricane Irma) 이후 제한된 직원과 자원으로 최선을 다하고 있습니다. (원문) My dogs love the other dogs in their morning group. Monroe County maintains the park and the guys do the best they can with limited staff and resources since hurricane Irma.

(Google 번역 제공) 작은 개를 위한 공원은 약간 낡아 보이고 벤치를 사용할 수도 있지만, 제 세 마리는 목줄을 풀고 뛰어다니는 것을 좋아합니다. 깨끗한 물이 있고, 개 배설물 봉투를 잊어버리셨다면 이곳에서 물을 공급해 드립니다. (원문) The park are for the small dogs looks a bit run down and could use some benches, but my three love running off leash and playing. There is fresh water and if you forget the dog waste bags, they supply some here.

(Google 번역 제공) 몇 주 동안 잔디를 깎지 않은 것 같습니다. 매우 자란다. 왠지 소홀해 보이는데요. 개선하는데 많은 돈이 들지 않을 것 같아요. 어서 빅 파인! 여기에 돈과 시간을 투자할 시간입니다. (원문) Looks like they haven’t cut the grass in weeks. Very overgrown. Looks kind of neglected. I don’t think it would take much money to improve it. Come on Big Pine! Time to put some money and time in here.

(Google 번역 제공) Keys에 머무는 동안 우리는 Big Pine Dog Park를 여러 번 방문했습니다. 우리는 항상 친절한 개 애호가와 개를 사랑하는 사람들을 많이 찾았습니다. 내 Doodle 강아지가 정말 신났어요. 유일한 단점은 표면의 대부분이 흙이어서 매우 더러운 강아지가 될 것이라는 점입니다. 나는 내 강아지가 전혀 신경 쓰지 않았다고 확신합니다. 목욕을 위해 흐르는 물이 있는 작은 수영장을 이용하실 수 있습니다. 우리는 내년에 다시 돌아와 강아지 놀이를 즐기며 다른 강아지 애호가들과 사교적인 시간을 보낼 계획입니다. (원문) During our stay in the Keys, we visited the Big Pine Dog Park numerous times. We always found lots of friendly dog lovers and their people loving dogs. My Doodle puppy had a blast. Only downside is that much of the surface is dirt and we would end up with a very dirty pup. I'm positive my puppy didn't mind at all. Small pools are available with running water for bathing. We fully intend to return next year and enjoy the doggy play and some social time with other dog people.

(Google 번역 제공) 이것은 잠재력이 많은 개 공원이지만 카운티의 관심이 필요합니다. 부서진 피크닉 테이블이 있고 공원의 모래 부분에는 6-7 트럭 분량의 모래가 필요합니다. 호스가 새는 급수소가 있습니다. 공원에는 집으로 가는 길에 개를 씻길 수 있는 대기 장소도 꼭 필요합니다. 복잡하지 않고, 대형견 운동장과 테니스장 사이에 공간이 있습니다. 카운티? (깨진 피크닉 테이블 위에) 그늘막을 설치했지만 그것은 개들 외에는 누구도 가는 것을 본 적이 없는 공원의 먼 구석에 있습니다. 개 공원은 도시의 진정한 속성이 될 수 있습니다. 이것은 큰 잠재력을 가지고 있지만 Big Pine Key를 적절하게 대표하려면 카운티의 관심이 필요합니다. 잊혀진 우선 순위처럼 느껴집니다. 우리가 그곳에서 만난 사람들은 친절하고 좋은 사람들이었습니다. (원문) This is a dog park with a lot of potential but needs some attention from the County. There is a broken picnic table and the sand portion of the park needs 6-7 truckloads of sand. There are water stations with leaky hoses. The park also really needs a staging area where you can wash your dog on the way home. It’s not complicated, and there is room between the big dog area and the tennis courts. The county? Has installed a shade shelter (over the broken picnic table) but it’s in the far corner of the park where we have never seen anyone other than the dogs go. Dog parks can be a real attribute to a town. This one has great potential but needs some attention by the County to properly represent Big Pine Key. It just feels a little bit like a forgotten priority. The people we have encountered there are friendly , nice mix.

(Google 번역 제공) 우리는 2024년 12월 말 월요일 정오쯤에 방문했습니다. 등산로 입구에 약 8개의 주차 공간이 있습니다. 벽돌로 잘 포장되어 있지만 욕실은 없습니다. 주차장은 Watson Trail과 Mannillo Trails 모두에서 공유됩니다. 왓슨 트레일(Watson Trail)이 오른쪽에 있습니다. 트레일은 훨씬 더 길고 더 많은 생물 군계가 있어 훨씬 더 흥미롭습니다. 우리는 먼저 Watson Trail을 선택했고 우리가 떠날 때 다른 커플이 Mannillo 트레일에서 돌아와서 방금 Key Deer가 트레일 시작점에서 멀지 않은 길을 가로질러 왔다고 말했습니다. 우리는 재빨리 길을 따라 내려와서 전망대가 있는 끝까지 도달했지만 키디어는 한 마리도 듣거나 본 적이 없습니다. 전반적으로 우리는 트레일을 다시 할 것입니다. 그것은 매우 멋진 길이었고 곤충 문제가 거의 없었으며 우리는 Key Deer를 전혀 볼 수 없었습니다. 우리는 하나를 발견하는 행운을 시험하기 위해 다시 방문해야 할 것입니다. 둘 중 하나만 고르라면 저는 왓슨 트레일을 선택하겠습니다. (원문) We visited on a Monday around noon in late December 2024. There are about 8 parking spots at the trail head. It is nicely paved with bricks but there is no bathroom. The parking lot is shared for both the Watson and Mannillo Trails. The Watson Trail is to the right. It is much longer trail and much more interesting with many more biomes. We decided to the the Watson Trail first and as we were leaving, another couple returned from the Mannillo trail and said that they just had a Key Deer cross their path not far from the trail head. We quickly walk down the trail and we made it to the end where the observation platform is and we never heard or saw any Key Deer. Overall we would do the trail again. It was very nice trail and very little insect issues and we never got to see any Key Deer. We will need to visit again to try our luck in spotting one. If I had to pick only one to do between the two, I would pick the Watson Trail.

(Google 번역 제공) 산책로가 좋고 걷기 편합니다. 조용하고 쉽게 멈추고 휴식을 취할 수 있습니다. 반려견 친화적인 산책 공간과 주차 공간이 앞에 있습니다. (원문) Nice trail and easy to walk. Quiet and easy to stop and relax. Dog friendly walking area and parking spaces in front.

(Google 번역 제공) 야생의 자연을 통과하는 매우 짧고 쉬운 산책로이며 하루가 끝날 때 매우 조용합니다. 저희는 키사슴을 찾았지만 성공하지 못했고 결국 주차장 반대편 길가에 있었습니다 🤗. (원문) Jolis sentiers courts et faciles à travers une nature sauvage, très calme en fin de journée. Nous avons cherché les cerfs des Keys (key deer) sans succès, et finalement ils étaient sur le bord de la route de l'autre côté du parking 🤗.

(Google 번역 제공) 너무 길지는 않지만 매우 좋고 걷기에 가치가 있는 재미있는 트레일입니다. (원문) Fun trail that not too long but very nice and worth walking.

(Google 번역 제공) 매우 쉽게 짧은 도보 거리에 오후 6시쯤에 사슴 3마리(어미와 우리를 바라보고 있는 두 마리의 어린 사슴)를 보았습니다. 한낮에는 더위로 인해 더 무작위적이 될 것이라고 생각합니다. (원문) Petite promenade très facile, nous y avons vu 3 biches ( la mère et les deux petits qui nous regarde) vers 18h00. Je pense qu'en pleine journée cela doit plus aléatoire avec la chaleur.

(Google 번역 제공) 이것은 지역 식물을 볼 수 있는 좋은 짧은 길입니다. 그것은 Key Deer Refuge에 있지만 트레일 자체를 따라가는 것보다 그곳의 드라이브에서 더 많은 사슴을 볼 수 있습니다. 한낮의 태양 아래서 정말 더워지므로 그에 맞춰 여행 일정을 계획하세요 (원문) This is a nice short trail to see the local flora. It is in the Key Deer Refuge, but you will likely see more deer on the drive there than you will along the trail itself. It really does get hot under the midday sun, so schedule your trip accordingly

(Google 번역 제공) 두꺼운 수풀을 통과하는 짧은 길이므로 눈에 보이는 유일한 야생 동물은 나무 위의 새들입니다. 블루홀과 길 아래의 피난처가 더 나은 선택입니다. (원문) Short trail through thick brush, so the only visible wildlife will be birds in the trees. Blue hole and the refuge down the street are better options.

(Google 번역 제공) 도로 양쪽에 무성한 초목으로 인해 그다지 중요하지 않은 "호수"가 보이지 않습니다. (원문) Overgrown vegetation on both sides of the roads doesn't let you see a very insignificant "lake".

(Google 번역 제공) 주요 사슴을 보았습니다! 하지만 호수 자체는 관광지가 아니다. (원문) Saw a Key Deer! But the lake itself is not a tourist destination

(Google 번역 제공) 오지의 멋진 전망. 조용하고 평화롭습니다. (원문) Great views of the backcountry. Quiet and peaceful.

(Google 번역 제공) 카누와 동식물 연구가를 위한 좋은 서식지로, 아침에 핑크색 수저 부리를 많이 볼 수 있었습니다. (원문) Nice habitat for canoes and naturalist, used to see lots of pink spoon bills in morning

(Google 번역 제공) 이곳은 잠시 멈춰 강아지가 물 속에서 더위를 식힐 수 있는 멋진 장소입니다. 여기에서 작은 보트나 카약을 발사할 수도 있습니다. 길가에 주차 공간이 몇 군데 있지만 견인이나 티켓 발권에 문제가 있는지는 잘 모르겠습니다. 그럴 것 같지는 않지만 100이라고는 말할 수 없다. (원문) This is a cool spot to stop for a bit, and let your dogs cool off in the water. You can also launch a small boat or kayak here. There is some parking along the sides of the road, but I'm not sure if you have any issue being towed or ticketed. I don't think so, but can't say 100

(Google 번역 제공) 자연이 최고! 모든 자연 환경! 이제 이곳에서는 자연을 찾기가 어렵습니다! (원문) Nature at its best! All natural surroundings! Nature is hard to find down here now!

(Google 번역 제공) 아름다운 황량함 (원문) Beautiful desolate