Bonavista에서 할 수 있는 31가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 퍼핀을 보러 그곳에 갔어요. 맞은편 섬에 퍼핀이 있기 때문에 제대로 보려면 망원경을 가져오거나 좋은 줌 렌즈를 카메라에 장착해야 해요. 몇몇 퍼핀은 오른쪽 절벽 끝에 서 있어서 훨씬 가까이서 볼 수 있고, 멀리 떨어져 있으면 안전해요. 저는 카메라에 600mm 줌 렌즈를 장착해서 꽤 가까이서 사진을 찍을 수 있었어요. 고래도 볼 수 있어요. (원문) Nous y sommes allés pour voir les macareux (puffins). Il faut apporter des longues-vues ou avoir un bon zoom sur son appareil photo, pour bien les voir car ils sont sur l’île d’en face. Quelques un se tiennent sur le bord de la falaise a droite, donc on peut les voir de beaucoup plus près et en restant a l’écart, l’endroit est sécuritaire. J’avais un zoom 600mm sur mon appareil photo et ai pu prendre des photos assez rapprochés. Il est aussi possible de voir des baleines.

(Google 번역 제공) 케이프 보나비스타 등대를 방문했을 때 햇살이 눈부셨고, 바람과 드넓은 바다를 배경으로 절벽 위에 서 있는 기분은 정말 환상적이었습니다. 끝없이 펼쳐진 풍경에 아래로는 부서지는 파도와 아득히 펼쳐진 지평선이 펼쳐져 있었습니다. 등대 주변을 걷다 보니 고요함과 경외감이 뒤섞인 감정이 밀려왔습니다. 그저 그곳에 서서 바다와 바닷새들을 바라보고 있노라면 다른 모든 것을 잊고 싶어졌습니다. 신선한 공기와 탁 트인 공간은 마치 작은 휴식처를 찾은 듯한 기분을 선사했습니다. (원문) The sun was shining when we visited Cape Bonavista Lighthouse, and it felt amazing being up on the cliffs with the wind and the wide-open ocean all around. The views were endless, with waves crashing below and the horizon stretching far into the distance. Walking around the lighthouse, I felt a mix of calm and awe—just standing there, watching the water and the seabirds, it was easy to forget everything else. The fresh air and the open space made it feel like a perfect little escape.

(Google 번역 제공) 이곳은 뉴펀들랜드에서 가장 많이 사진 찍히는 곳 중 하나로 손꼽히는데, 그 이유가 바로 여기에 있습니다. 등대에서 바라보는 풍경은 정말 아름다웠지만, 우리가 갔던 날에는 빙산을 보지 못했습니다. 존 캐벗이 이곳에 상륙했고, 그와 그의 선원들을 기리는 동상이 있습니다. 훌륭한 기념품 가게에서 가격도 저렴하고 직원들도 매우 친절합니다. (원문) This is proclaimed to be one of the most photographed places in Newfoundland and rightly so. The views from the lighthouse are spectacular but we did not see an iceberg on the day we went. John Cabot made landfall at this location and there is a statue dedicated to him and his crew. Excellent gift shop with great prices and super friendly staff.

(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯 아름다운 경치에 퍼핀 서식지까지 있답니다! 절벽에서 바라보는 풍경은 정말 놀랍고, 아래로 밀려오는 파도는 정말 사나워요. 퍼핀이 제일 마음에 들었어요. 너무 귀엽고 보기에도 놀라워요! (원문) Absolutely breathtaking views and it’s home to a puffin colony as well! The views from the cliffs are incredible, and the ocean waves crashing in below look nothing short of vicious. The puffins were my favourite part, they are just so cute and amazing to watch!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 경치도 환상적이었고 퍼핀도 날아다니고 정말 좋았어요! 아기자기한 기념품 가게도 있고, 산책로가 정말 좋았어요. (원문) Absolutely amazing spot. Fantastic scenery and the puffins were going off! Cute little gift store and great walking trails

(Google 번역 제공) 대서양의 거센 파도를 감상할 수 있는 아름다운 곳입니다. 쇼어라인 트레일은 하이킹하기 좋은 곳인데, 바람이 끊임없이 불기 때문에 옷을 단단히 챙겨 입으세요. (원문) A beautiful spot to appreciate the rushing Atlantic waves. The Shoreline Trail is a wonderful hike to do but the wind is continuous so make sure you are well dressed for it.

(Google 번역 제공) 케이프 보나비스타 등대 - 8월의 춥고 바람이 몹시 부는 날이었습니다. 기온은 51도에 불과하지만, 시속 30마일(약 48km/h)의 지속 바람에 최대 시속 72km(약 125km/h)의 돌풍까지 불었습니다. 제 강아지 주니와 저는 절벽 가장자리에서 떨어질까 봐 조심조심 피했습니다. 다행히 등산로에는 사람이 없어서 사진을 찍는 동안 아무도 방해하지 않았습니다. 여기서 조금 떨어진 곳에서 야영을 했는데, 밤새도록 바람이 휘몰아치며 앞으로 며칠 동안 계속될 것 같다는 예보가 있었습니다. 뉴펀들랜드에 오신 것을 환영합니다. (원문) Cape Bonavista Lighthouse - on a cold and very windy day in August. It’s just 51° but there’s a 30 mph sustained wind with gusts to 45 mph. My dog Juni and I were careful to avoid the cliff edges due to the fear of being blown over the edge. The nice thing was there were no other people on the trails so no one got in my way as i was taking my photographs. We boondocked just down the road from here and the winds were howling all through the night with predictions that they’ll continue for the next few days. Welcome to Newfoundland.

(Google 번역 제공) 이 전시는 정말 훌륭한 곳입니다. 이 지역의 어업과 물개 사냥을 다른 관점에서 볼 수 있습니다. 캐나다 공원청(Parks Canada)은 미크맥족 등 다른 집단의 관점을 더하여 이 지역의 역사를 더욱 깊이 있게 이해하기 위해 노력하고 있다고 밝혔습니다. 바로 옆에 있는 팍스 캐나다(Parcs Canada) 기념품점에서도 다양하고 귀여운 상품들을 구매할 수 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) This exhibit is an excellent stop. You get to see a different perspective of fishery and seal hunting in the area. Parks Canada also acknowledged they were working to add perspectives from other groups such as Mi’kmaq people’s to provide fuller picture of history of the land. The Parcs Canada gift shop next door also has a variety of cute purchases. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 가장 좋아하는 역사 유적지 중 하나였어요! 직원들이 정말 반갑게 맞아주었고, 저를 만나서 정말 기뻐했어요. 안내도 잘 해주시고, 모두 유적지에 대한 해박한 지식을 바탕으로 열정적으로 설명해 주셨어요. 둘러보기도 쉬웠고, 가족의 생가에 있는 유적지는 정말 아름다웠어요. 유물들도 정말 멋졌어요. 천천히 다 읽어봤는데 아마 두 시간 정도 걸렸을 거예요. 보나비스타의 대구 어업 제국에 대해 배우는 것도 정말 좋았어요. 주차는 찾기가 좀 까다로웠지만, 집/피시 플레이크 뒤 잔디밭에 바로 주차할 수 있었어요. (원문) This was one of my favourite historic sites I stopped at! The staff were so welcoming and excited to see me, they were great at showing me around, they were all so knowledgeable explaining all about the site, they were very passionate. It was easy to go through and it was absolutely beautiful in the family’s home and the artifacts were amazing to see. I took my time reading everything and probably took me around 2hrs. It was amazing to learn about the cod fishing empire in Bonavista. Parking was tricky to find, but it’s just on the grass behind the house/fish flakes.

(Google 번역 제공) 간직하고 있는 작은 어촌마을은 오래된 모습이다. 박물관과 선물 가게가 있습니다. 거의 걸어 다닐 수 없습니다. 바다 냄새가 났어요. Ryan Premise의 작은 해산물 레스토랑도 있습니다 (원문) Little fishing town that kept Is old look. There's a museum and a gift shop.little will walk around. Did the smell of the sea. there is also a small seafood restaurant by Ryan Premise

(Google 번역 제공) 먼저 리차드를 찾아가세요. 그는 어업의 모든 단계를 열정적으로 설명해 줄 것입니다!! (원문) Go visit Richard first, he will enthusiastically tell you all the stages of the fisheries,!!

(Google 번역 제공) 우리는 6월 초에 이곳에 왔습니다. 그것은 열리지 않았지만 우리는 외부와 명판의 많은 사진을 찍었습니다. 우리는 옆집 The Harbour Quarters Inn에 머물고 있었기 때문에 여기까지 걸어서 Ryan's Premises를 둘러보기가 쉬웠습니다. (원문) We were here in early June. It wasn't open but we took lots of pictures outside and of the plaques. We were staying at The Harbour Quarters Inn next door, so it was an easy walk over here to explore around Ryan's Premises.

(Google 번역 제공) 우리는 이곳을 방문하는데 3시간을 보냈습니다. 우리가 대구 낚시, 물개 사냥, 포경에 대해 얼마나 많이 배웠는지 정말 놀랍습니다. 정말 흥미롭습니다. 설명은 프랑스어와 영어로 제공됩니다. 영화도 있고 사진도 많아요. 아쉽게도 주인집 1층만 방문할 수 있고 건물 중 하나에는 접근이 불가능합니다. (원문) Nous avons passé 3 heures à visiter cet endroit. C'est incroyable tout ce qu'on a appris sur la pèche à la morue, la chasse au phoque et à la baleine. Vraiment très intéressant. Les explications sont en français et anglais. Il y a des films et beaucoup de photos. On ne peut malheureusement visiter que le rez-de-chaussée de la maison du proprio et un des bâtiments est inaccessible.

(Google 번역 제공) 그 장소와 그 지역의 자랑스러운 어업 역사에 대해 많은 것을 배웠습니다. 박물관에는 그 역사에 대한 흥미로운 개요뿐만 아니라 기술, 사람, 문화, 그리고 지역 사회의 사회생활의 변화도 담겨 있습니다. (원문) learned a lot about the proud fishing history at the site and the area. The museum includes a fascinating overview of that history, as well as changes in technology, the people, the culture and social life of the community.

(Google 번역 제공) 아름다운 바다 전망과 독특한 지질학적 특징을 지닌 아름다운 공원입니다. 해당 지역을 설명하는 표지판은 더 많은 깊이와 맥락을 제공하는 데 도움이 됩니다. 반도를 탐험할 때 멈추기 좋은 곳입니다. (원문) Beautiful park, with stunning ocean views and unique geological features. The signs explaining the area help provide more depth and context. A lovely place to stop when exploring the peninsula.

(Google 번역 제공) 우리는 Cape Bonavista Lighthouse를 방문한 후 여기에 들렀습니다. 보나비스타(Bonavista) 마을로 가는 길은 우회로가 쉬웠습니다. 절벽의 암석층은 정말 놀랍습니다! 차에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있어 어린이나 노인이 이용하기 좋습니다. 만약 당신에게 어린 아이가 있다면 나는 그들이 당신의 손을 잡고 당신에게 가까이 다가가도록 할 것입니다. 자연과 바다가 시간이 지남에 따라 바위에 어떤 영향을 미치고 침식할 수 있는지는 놀랍습니다! 그만한 가치가 있으므로 통과하는 경우 꼭 확인하십시오! (원문) We stopped by here after visiting Cape Bonavista Lighthouse. It was an easy detour on the way to the town of Bonavista. The cliff rock formations are incredible! It is only a short walk from the car so good for kids and seniors. If you had a young child I would just have them hold your hand so they are close to you. It is amazing what nature and the sea can do over time to the rocks and erode them! Make sure to see this if you are passing through as it is worth it!

(Google 번역 제공) 등대에서 자갈길을 따라 조금만 운전하면 쉽게 접근할 수 있는 멋진 지질 지형입니다. 아치는 자갈길 바로 옆에 있으며 근처에 충분한 주차 공간이 있는 접근 가능한 전망대가 있습니다. (원문) Awesome geologic feature easily accessible by a short drive on a gravel road from the lighthouse. The arch is right off the gravel road and has an accessible viewing platform with ample parking spaces nearby.

(Google 번역 제공) 멋진 전망을 자랑하는 바다 옆의 아주 작은 공원. 아치가 있는 또 다른 장소. 그곳으로 이어지는 길은 초라한 상태다. 여전히 방문하기에 아름다운 곳입니다. (원문) Tout petit parc au bord de mer avec vues splendides. Encore un autre endroit avec des arches. La route y menant est dans un état pitoyable. C'est quand même un bel endroit à visiter.

(Google 번역 제공) 던전 주립공원(Dungeon Provincial Park)은 뉴펀들랜드 동부 해안을 방문할 때 꼭 봐야 할 곳입니다. 이 공원은 지금까지 접할 수 없는 가장 독특하고 놀라운 자연 현상 중 하나를 보여줍니다. 주요 명소는 지붕이 무너져 독특하고 드라마틱한 자연 아치길을 만들어 내는 멋진 바다 동굴입니다. 이 지질학적 경이로움은 바다의 끊임없는 힘에 의해 조각되어 자연의 원시적인 아름다움과 힘을 보여줍니다. 주변 절벽과 울퉁불퉁한 해안선은 숨막히는 전경과 환상적인 사진 촬영 기회를 제공합니다. 자연 애호가, 사진작가 또는 단순히 특별한 풍경을 감상하는 사람이든 던전 주립공원은 잊지 못할 경험을 약속합니다. (원문) Dungeon Provincial Park is an absolute must-see when visiting the east coast of Newfoundland. This park features one of the most unusual and stunning natural phenomena you'll ever encounter. The main attraction is the spectacular sea cave with a collapsed roof, creating a unique and dramatic natural archway. This geological marvel is carved by the relentless forces of the ocean, showcasing the raw beauty and power of nature. The surrounding cliffs and rugged coastline offer breathtaking views and fantastic photo opportunities. Whether you're a nature enthusiast, photographer, or simply someone who appreciates extraordinary landscapes, Dungeon Provincial Park promises an unforgettable experience.

(Google 번역 제공) 놓칠 수 없는 대자연의 기적 중 하나! 케이프 보나비스타 등대(Cape Bonavista Lighthouse)의 파도 건너편에 위치한 던전은 새, 고래, 파도를 관찰하면서 이곳이 어떻게 탄생하게 되었는지 궁금해하는 평화로운 장소를 제공합니다. 어렸을 때 친구들과 저는 주변 바위 전체를 기어오르곤 했는데, 이는 여전히 도전하는 사람들에게 도전이 될 것입니다. 하지만 조심하세요. 젖으면 미끄러워요! (원문) One of Mother Nature's miracles not to be missed! Sitting across the waves from Cape Bonavista Lighthouse, the Dungeon offers a peaceful spot to watch the birds, whales and waves while you wonder how this place came to be. As a child, my friends and I used to climb all over the surrounding rocks, which still offer a challenge for those who dare. But be careful. Slippery When Wet!

(Google 번역 제공) 보나비스타 반도와 등대와 매우 가까운 보나비스타의 아름다운 장소입니다. 공원은 훌륭하고 경치가 좋습니다. 하이킹을 위한 여러 산책로와 절벽이 있습니다. 공원에는 주차 공간이 제한되어 있으므로 이에 대비하세요. 곤충/벌레 스프레이를 휴대하는 것이 좋습니다. Bonavista와 이 지방 공원의 모든 곳에서 여러 곤충을 관찰했는데 꽤 짜증났고 친구 중 한 명도 물렸습니다. 전망대와 주차장 근처에서 바로 던전을 볼 수 있습니다. (원문) A beautiful spot at Bonavista, pretty close to the Bonavista Peninsula and lighthouse. The park is spectacular and scenic. There are several trails and cliffs for hikes. There are limited parking spots available in the park so be prepared for that. Would highly recommend carrying an insect/bug spray, we observed several insects everywhere in Bonavista and this provincial park which was pretty annoying and one of our friends got bites as well . You can see the dungeons right near the lookout point and parking spot.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳. 역사가 너무 많아요. (원문) Great place to visit. So much history.

(Google 번역 제공) 작은 부지였지만, 집 안의 모든 것이 그 시대에 실제로 사용되었다는 사실이 놀라웠습니다. 작업자들은 매우 친절하고 박식했으며, 집은 잘 관리되고 아름다웠습니다. 오랜 역사가 느껴졌습니다! (원문) Small site but it was incredible that basically everything in the home was actually used in that time period. The workers were very nice and knowledgeable, and the house was well kept and beautiful. Lots of history!

(Google 번역 제공) 오늘 정말 즐거운 방문이었습니다! 통역사는 우리에게 사이트에 대해 설명하고 뉴펀들랜드에 대한 중요성에 대해 이야기하는 훌륭한 일을 했습니다. 우리는 오늘 밤 어두워지면 다시 산책하러 돌아가서 유령 이야기에 어떤 진실이 있는지 알아보겠습니다! (원문) Had a lovely visit today! The interpreters did and excellent job telling us about the site and talking about its importance to Newfoundland. We'll be going back for a walk tonight when it's dark to see if there's any truth to the ghost stories!

(Google 번역 제공) 이 작은 박물관은 잘 준비되어 있었고 통역사는 지식이 풍부했습니다. 우리는 건물 중 하나가 뉴펀들랜드 전체에서 가장 오래된 목조 건물이라는 사실에 놀랐습니다! 뉴펀들랜드가 어떻게 캐나다에 합류하게 되었는지 알아봤습니다! (원문) This small museum was well staged, and our interpreter was knowledgeable. We were surprised that one of the buildings is the oldest wooden building in all of Newfoundland! We learned about how Newfoundland joined Canada!

(Google 번역 제공) 모든 연령대를 위한 멋진 경험! 그 시대의 놀라운 유물과 위대한 사람들. 아이들이 즐길 수 있는 투어와 게임도 있습니다. 이 아름다운 농장이 제공하는 모든 것을 보려면 한 시간 이상 시간을 투자하는 것이 좋습니다! (원문) Awesome experience for all ages! Amazing artifacts from the era and great people. They have tours and even games for kids to play I would suggest setting side and hour or more to see everything this beautiful plantation has to offer!

(Google 번역 제공) 보바비스타에서 열리는 캐나다 데이 기념 행사. 뉴펀들랜드 연방 가입에 대한 유익한 정보. 어린이와 어른 모두 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) Canada Day celebrations in Bobavista. Good information about Newfoundland entry into Confederation. Fun times for kids and adults alike

(Google 번역 제공) 뉴펀들랜드의 풍부한 역사를 엿볼 수 있는 멋진 곳이에요. 운이 좋으면 빙산이 떠다니는 모습을 볼 수도 있어요... 정말 멋져요! (원문) Cool place to visit with lots of history about Newfoundland. If you are lucky, there will be icebergs floating by...very cool!

(Google 번역 제공) 우리는 Matthew Legacy 방문을 즐겼습니다. 첫 번째 방에는 John Cabot과 함께 여행하는 사람들의 삶과 경험을 안내하는 표지판이 가득합니다. 그 후 복제품을 가지고 방에 들어갈 수 있습니다. 한 직원이 우리에게 전시물에 대해 설명했고, 우리가 자유롭게 돌아다니기 전에 다른 직원이 보트에 대한 소개를 해주었습니다. 명확한 의사소통과 교육이 제공되었다는 점에 감사드립니다. 우리의 전체 방문 시간은 약 30분이었습니다. 볼거리가 많지 않았습니다. 그러나 우리는 여전히 그것이 즐겁고 시간을 들일 가치가 있다고 느꼈습니다. (원문) We enjoyed our visit to the Matthew Legacy. The first room is full of signs walking you through the life and experience for those traveling with John Cabot. After that you can enter the room with the replica. A staff member explained the exhibit to us and then a different staff member gave us an intro to the boat before we were free to wander on our own. I appreciated the clear communication and education provided. For us the whole visit was about 30 minutes - there isn’t a ton of things to see. But we still felt it was enjoyable and worth our time.

(Google 번역 제공) 매우 재미있는 경험. 유익한 자체 주도 박물관 내부. 배 복제품은 멋진 컨셉이었고 선상에 올라 탐험하는 것은 훌륭했습니다. 나의 유일한 불만은 배가 기술적으로는 덮여 있지만 완전히 밀폐되지는 않았다는 것입니다. 안으로 들어가는 새들이 많이 있고 배는 새 배설물로 완전히 덮여 있습니다. 데크가 청소되지 않아 걷기가 조금 미끄러웠습니다. 왜 그들이 배를 유지하는 데 더 나은 관리를 하고 싶어하지 않는지 알 수 없습니다! (원문) Very fun experience. Informative self-led museum inside. The ship replica is a cool concept and getting to walk on board and explore was great. My only gripe was that while the ship is technically covered, it is not completely enclosed. There are MANY birds that make their way inside and the ship is completely covered in bird droppings. It was a little slippery to walk as the deck wasn’t cleaned. Why they wouldn’t want to take better care in maintaining the ship is beyond me!

(Google 번역 제공) 이 배는 매우 아름답게 복제되어 악천후로부터 보호하기 위해 현재 격납고에 보관되어 있습니다. 격납고의 일부는 Giovani Caboto(John Cabot)의 이야기를 담고 있습니다. 또 다른 부분에는 항해 54일 만에 배를 맞이하는 여왕의 이야기가 나온다. 마지막으로 저항의 조각은 선박이 보관된 격납고입니다. 안타깝게도 인력 부족으로 인해 선박의 화물창에 접근할 수 없었습니다. 방문과 직원의 설명이 매우 흥미 롭습니다. (원문) Très belle reproduction de ce navire maintenant conservé dans un hangar afin de le protéger des intempéries. Une partie du hangar est consacré à l'histoire de Giovani Caboto (John Cabot). Une autre partie montre un film sur la reine qui accueille le navire après 54 jours de traversée. Enfin la pièce de résistance est le hangar qui abrite le navire. Malheureusement on a pas eu accès aux cales du navire par manque de personnel. La visite et les explications du personnel sont très intéressantes.

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 친절하고 지식이 풍부했지만, 보트 상태가 너무 끔찍했습니다. 보트 전체가 쥐와 새 똥으로 뒤덮여 있었고, 투어 가이드는 냄새와 공기 질 때문에 마스크를 착용해야 했습니다. 만약 이곳에 들르신다면 마스크를 꼭 지참해 주세요. (원문) Amazing staff very knowledgeable but the state of the boat was pretty disgusting.The whole boat is covered in rat and bird droppings and the tour guide had to wear a face mask because the of the smell /air quality. If this is one of your stops please bring a mask for yourself.

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사였고, 배의 복제품 제작과 그 배를 수용하는 건물의 혁신에 쏟은 노고에 감사드립니다. 하지만 배가 보관되어 있는 공간의 공기질이 너무 나빠서 건강에 해로울 수 있다고 생각합니다. 저는 그 공간에 몇 분 이상 머물 수 없었고, 호흡 곤란이나 천식이 있는 분은 방문을 다시 고려해 보시기 바랍니다. (원문) Interesting history and I appreciate all the hard work that went into to making the replica of the ship and the innovation of the building in which it is housed. However, I think that the air quality is so poor in the area in which the ship is stored that it could be considered a health hazard. I couldn’t stay in the space more than a few minutes and anyone with breathing difficulties or asthma might reconsider visiting.

(Google 번역 제공) 다양한 수집품, 냉장고 자석, 열쇠고리, 의류, 장난감을 갖춘 놀라운 기념품 가게입니다. 직원들은 친절하고 환영합니다. 우리 일행은 귀여운 퍼핀 장난감과 자석을 기념품으로 받았습니다. 적극 추천합니다. (원문) Amazing souvenir shop with lots of collectibles, fridge magnets, key rings, apparel and toys. The staff is friendly and welcoming. Our group got some cute puffin toys and magnets as souvenirs. Would highly recommend.

(Google 번역 제공) 보나비스타는 존 캐벗이 1497년 탐험 중 처음 육지에 발을 디딘 (공식적인) 장소로 잘 알려져 있습니다. 이 박물관은 그와 그의 배 매튜호를 기리는 곳입니다. 전시물에는 당시 해상 항해에 대한 다양한 정보가 담겨 있습니다. 하지만 가장 멋진 전시물은 기술적으로 항해에 적합한 매튜호의 실물 크기 모형입니다. (원문) Bonavista is well-known as the (official) place where John Cabot first touched land on his expedition in 1497. This museum is dedicated to him and his ship, the Matthew. The exhibits contain different tidbits of information on naval navigation back in the day. The coolest exhibit, however, has got to be the full-sized replica of the Matthew that's technically seaworthy.

(Google 번역 제공) 아름답게 복원된 작은 극장. 사랑스러운 장식, 좋은 상태. (원문) A beautifully restored little theatre. Lovely decor, in great condition.

(Google 번역 제공) 멋진 장소. 분위기와 직원을 좋아합니다. (원문) Wonderful venue. Love the atmosphere and the staff.

(Google 번역 제공) 그곳의 모든 것이 훌륭했습니다. 모든 것이요. (원문) Everything about the place was excellent, Everything.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 훌륭한 쇼(Matthew Byrne 및 Newman Sound Men's Choir). 우리는 Bonnavista에 있는 경우 Garrick에서 무엇을 하고 있는지 확인하고 확인하기 위해 꼭 필요한 현지 엔터테인먼트를 통과하고 찾고 있었습니다. (원문) Great venu, great show, (Matthew Byrne, and Newman Sound Men's Choir). We were passing through and looking for local entertainment a definite must to check and see what is playing at the Garrick if your in Bonnavista.

(Google 번역 제공) 정말 뛰어난 곳입니다. 이 장소의 모든 것이 최고 수준입니다. 직원부터 시설, 공연자까지....여기서 우리에게는 결코 실망하지 않습니다. 우리는 지난 4년 동안 온타리오를 방문하는 동안 Garrick "여름 음악 시리즈"를 연례 행사로 만들었습니다. Annex는 밤의 엔터테인먼트에도 나쁘지 않은 선택입니다. (원문) Just an outstanding place...everything about this venue first rate. From the staff to the facility to the performers....never a disappointment for us here. We have made the Garrick "Summer Music Series" an annual event past 4 years during our visits from Ontario, Annex not a bad choice either for a night of entertainment.

(Google 번역 제공) 6월 3일에 나의 Seaside Cottage 호스트와 함께 Shanneyganock을 보러 갔는데, 정말 즐거웠고, CD를 사서 NS로 돌아가는 길까지 내내 연주했습니다. (원문) Went to see Shanneyganock June 3 with the host of my Seaside Cottage, it was a blast, bought a CD and played it all the way back home to NS.

(Google 번역 제공) 어린 시절 이후 처음으로 그곳에서 열리는 행사(2018-02-29)에 참석했는데, 당연히 많은 추억을 불러일으켰습니다. 내부와 외부가 아름답게 완성되었습니다. 관련된 모든 분들 수고하셨습니다. (원문) First time attending an event there (2018-02-29) since my childhood which of course stirred up many memories. Beautifully done inside and out. Well done to all involved.

(Google 번역 제공) 보나비스타 지역을 방문하신다면 2시간짜리 투어는 꼭 해 보세요. 저희는 7월 초에 빙산을 보기에는 너무 늦었지만, 바닷새와 고래는 볼 수 있었습니다. 운이 좋았던 것 같습니다. 투어 중 약 1시간 30분 동안 고래를 볼 수 있었는데, 수면 위로 올라왔다가 다시 물속으로 뛰어드는 모습을 볼 수 있었습니다. 글을 쓰는 것만으로도 그때로 돌아간 듯한 기분이 듭니다. 팀원들은 정말 훌륭했고, 뉴펀들랜드의 삶에 대한 이야기와 자연에 대한 지식도 풍부했습니다. 이 투어는 뉴펀들랜드 방문의 하이라이트 중 하나였습니다. (원문) The 2 hour tour is a must if you are visiting the Bonavista area. We were too late in the year (early July) to see icebergs but we di see seabirds and whales. We were lucky (I think) in that we saw whales for about 1.5 hours of the tour, breaking the surface and plunging back into the water again). Just writing the words takes me back there. The crew were fantastic, stories about life in Newfoundland and knowledge about its nature. This was one of the highlights of our visit to Newfoundland.

(Google 번역 제공) 공유할 수 있는 수많은 현지 지식을 갖춘 친절하고 매력적인 승무원. 반도 주변의 정말 아름다운 풍경입니다. 보트는 깨끗하고 잘 관리되어 있었습니다. 그리고 그들은 우리가 바다에 있는 동안 보트가 흔들릴 것이라는 매우 명확한 기대를 설정했습니다. :) 흔들리는 보트에도 불구하고 우리는 다른 사람들이 언급한 것처럼 뱃멀미로 인한 문제가 없었습니다. 아직 시즌 초반이라 고래는 한 마리도 볼 수 없었습니다. 우리는 장소를 찾는 데 약간의 어려움을 겪었지만 그들은 우리를 기다려 주었고 우리는 시간에 맞춰 도착했습니다. 우리는 투어를 정말 즐겼으며 고래가 실제로 해안에서 떨어져 있는 계절에 조금 후에 꼭 다시 갈 것입니다! (원문) Friendly and engaging crew who had tons of local knowledge to share. Truly beautiful scenery around the peninsula. The boat was clean and well maintained. And they set very clear expectations that the boat would rock while we were on the ocean :) Despite the rocking boat we didn’t have any trouble with seasickness as some others have mentioned. We didn’t see any whales because it was too early in the season. We had a little trouble finding the place but they waited for us and we made it just in time. We really enjoyed our tour and would definitely go again a little later in the season when the whales are actually off the coast!

(Google 번역 제공) 물 위에서 보낸 오후 정말 좋았어요! 더 오래 머물고 싶었어요. 빙산과 고래를 가까이서 볼 수 있는 멋진 풍경이었어요! (원문) Great afternoon on the water! Wish we could stay longer. Great views of the icebergs, up close and whales!

(Google 번역 제공) 이것은 훌륭한 여행이었습니다! 직원들은 친절했고 선박은 깨끗하고 신뢰할 수 있었습니다. 상부 전망대는 여행을 즐기기에 좋은 장소였습니다. 상부 갑판이 열리지 않은 다른 선박에 탑승한 적이 있습니다. 여행 중에 고래를 많이 볼 수 있어서 다행이었습니다. 우리가 참여했던 다른 고래 관찰 투어에 비해 가격이 매우 매우 좋았습니다. (원문) This was a great tour! The staff was friendly and the vessel was clean and trustworthy. The upper viewing deck was a great place to stay for the trip. Have been on other vessels where the upper deck has not been opened. We were fortunate to have lots of whales during our trip. The price was very very good compared to other whale watching tours we have been on.

(Google 번역 제공) 놀라운 여행사와 함께하는 멋진 보트 투어. 여행하는 동안 그들은 우리를 즐겁게 해줄 재치 있고 재미있었습니다. 오전 10시 여행에 참여하기에는 조금 늦은 시간에도 기다려주셔서 감사합니다. 그들은 전화를 걸어 우리의 확인을 받았습니다. 나는 이 몸짓이 정말 마음에 들었다. 다시 말하지만 고래 관찰은 전적으로 당신의 운에 달려 있기 때문에 우리는 그 부분에서 운이 좋지 않았습니다. 그러나 우리는 그린란드에서 떠다니는 퍼핀과 고대 빙산을 보았습니다. 이 투어를 꼭 추천하고 행운을 빌어 고래를 발견할 것을 제안합니다. (원문) A nice boat tour with amazing tour operators. They were witty and funny during the trip to keep us entertained. I am thankful to them for waiting for us as we were a bit late to join the 10am trip. They called and took our confirmation. I really liked this gesture. Again whale watching completely depends on your luck so we were unlucky on that part. However we did see the puffins and an ancient iceberg that came floating from Greenland. Would definitely recommend this tour and suggest Carry your luck to spot the whales.

(Google 번역 제공) 이 투어는 매우 좋았고, 승무원은 재미있었고 지식이 풍부했습니다. 우리는 고래 분출을 몇 번이나 볼 수 있었습니다. (원문) This tour was very good, the crew was entertaining, and knowledgeable...we got to see a couple of whale spouts,

(Google 번역 제공) 나는 다른 배에 있었지만 그들의 배와 빙산의 아주 멋진 영상과 사진을 얻었습니다. (원문) I was in another boat but I got a very nice video and photos of their boat & icebergs

(Google 번역 제공) 음식은 맛있고, 아주 창의적이었어요. 특히 당근이 정말 맛있었어요. 아쉽게도 돼지고기 필레가 다 떨어져서 랍스터나 소고기 안심 중 하나를 두 명이서 선택해야 했는데, 둘 다 마음에 들지 않았어요. 화이트 트러플과 민들레, 케이퍼를 곁들인 찐 감자도 훌륭하고 독특했어요. 전반적으로 정말 마음에 들었어요. (원문) Delicious food, very creative, loved the carrots especially. Unfortunately they'd run out of pork fillet so we were left a choice of either lobster or a beef tenderloin for two, neither of which we fancied. The steamed potatoes with white truffle and dandelion and capers were great and original too. Overall I loved it.

(Google 번역 제공) 창의적이고 아름다운 요리가 있는 정말 맛있는 곳이었습니다. 훈제 비트 요리, 대구, 그리고 코지 양념 소고기가 특히 훌륭했습니다. 모든 것이 훌륭했고, 지역 재료를 활용한 재미있고 다채로운 요리들이었습니다. 디저트가 가장 아쉬운 부분이라고 생각하지만, 그것조차도 훌륭했습니다. 특별 메뉴로 글루텐 프리 식단을 하는 손님을 위해 준비해 주었습니다 (저희는 미리 알려드리는 걸 깜빡했지만, 알레르기가 있으시면 미리 알려주시면 더 잘 준비해 주실 거라고 확신합니다). (원문) Absolutely delicious spot with creative and beautiful dishes. The smoked beet dish, cod, and Koji marinated beef were particularly stellar. Everything was great, fun eclectic twists on local ingredients. I'd say dessert is the weakest link here but even that was solid. They accommodated a gluten-free member of the party with a special menu (we forgot to give them prior notice to do this, but if you have allergies let them know ahead of time and I'm sure they'll do even better).

(Google 번역 제공) 저는 다양한 식당이 있는 대도시에 살고 있는데, 여기가 제가 먹어본 음식 중 단연 최고였습니다. 모든 것이 완벽하게 준비되었고, 메뉴는 매우 창의적이었고 서비스도 훌륭했습니다. 아늑한 공간도 정말 마음에 들었습니다. 이 지역에서 고급 식사를 찾고 있다면 이곳을 강력 추천합니다. 꼭 미리 예약하세요! (원문) I live in a large city with a lot of dining options and this was hands down of the best meals I have ever had. Everything was prepared perfectly. The menu was very creative and the service was excellent. We also loved the cozy space. Cannot recommend this place enough if you are looking for a higher end meal in this area. Definitely book ahead!

(Google 번역 제공) 후기를 읽고 보니 보나비스타에서 짧은 휴가를 보내는 동안 특별한 외식 장소로 이곳을 기대했었습니다. 소고기 타르타르, 찐 당근 번, 스테이크, 구운 양배추 웨지는 맛도 좋고 식감도 훌륭했습니다. 하지만 아쉽게도 게와 랍스터 요리는 실망스러웠습니다. 게는 다소 밋밋했고, 랍스터의 풍부한 맛은 매콤하고 너무 강한 소스에 묻혀 버렸습니다. 전반적으로 이곳에서의 시간은 즐거웠지만, 해산물이 기대에 미치지 못했다는 점이 조금 아쉬웠습니다. (원문) After reading the reviews, we had high hopes for this place as a special meal out during our mini break in Bonavista. The beef tartare, steamed carrot buns,steak, and grilled cabbage wedge were delicious with wonderful flavors and textures. Sadly, though, the crab and lobster dishes were disappointing. The crab was rather bland, and the lobster's rich flavour was lost, buried under a spicy, too strongly flavored sauce. While we enjoyed our time here overall, it was a bit disappointing that it was the seafood that wasn't quite up to par.

(Google 번역 제공) 우리는 각각 3코스 시식 메뉴를 먹었고 정말 즐거웠습니다! 음식은 놀라운 맛과 독특하게 결합된 현지 재료로 잘 표현되었습니다. 서비스는 좀 더 여유로웠지만 여전히 세심하고 친절했습니다. 맛감각! 특별한 식사를 적극 권장합니다. (원문) We each had the three-course tasting menu and really enjoyed it! The food was well presented with incredible flavours, and uniquely combined local ingredients. The service was more laid-back but still attentive and friendly. Taste sensation! Highly recommend for a special meal.

(Google 번역 제공) 특별한 날을 위한 최고의 장소이자 훌륭한 파인 다이닝 경험을 제공한다는 후기를 읽고 저도 모르게 이곳을 기대하게 됐어요(어떤 사람들은 미슐랭 스타를 받을 만하다고 말하기도 했죠). 이곳을 좋아하려고 정말 애썼지만, 뒷맛이 제가 먹었던 가리비보다 더 최악이었어요. 한 달이 지난 지금도 이 후기를 쓰고 있는데, 다른 분들께 이곳이 얼마나 형편없는지 경고하고 싶어서요. 대도시에서 온 사람이라면, 이곳은 미슐랭 가이드 레스토랑에서 볼 수 있는 것과는 비교도 안 될 만큼 형편없어요. 게다가 직원들은 정말 말도 안 되게 훈련이 부족해요. 아래층에서 아이들이 왁자지껄 떠드는 동안 비싼 음식을 먹고 싶고, 웨이터가 뭘 원하는지 묻고는 주문한 사이드 디쉬를 가져다 달라는 요청을 무시한다면 여기로 가세요. 파인 다이닝 가격으로 독특한 요리를 제공하지만, 해산물 품질은 형편없고 스테이크는 수비드에 버금가는 수준이에요. 이곳에서 특별한 날을 즐기세요. 얼마나 끔찍했는지 절대 잊지 못할 거예요. (원문) I hyped myself up for this place because I read the reviews about how it’s a great place for special occasions with an amazing fine dining experience (some even say it’s Michelin star worthy). I tried so hard to like this place but the aftertaste here is worse than the scallops they served me. Even a month later I am writing this review just to warn others about how bad it truly is. If you’re coming from a big city, this place is not even close to what you could get from a Michelin guide restaurant. And the staff is hilariously undertrained. Go here if you want an overpriced meal while children scream downstairs and the waiter asks what you need and then dismisses your request to bring the side dish you ordered. They charge fine dining prices and make unique dishes but their seafood quality is extremely lacking while their steaks are sous vide to mush. Enjoy your special occasion here because I’ll never forget how bad it was.

(Google 번역 제공) 오랜만에 먹어본 최고의 식사였습니다. 도시를 방문했는데, 이 정도 수준의 식사는 기대하지 않았는데 정말 환상적이었습니다. (원문) Best start to finish meal I've had in a long time. Visiting the city, and was not expecting that level of dining. Absolutely fantastic.

(Google 번역 제공) 2년 전에 여기 왔는데 정말 최고였어요. 다른 사람들처럼 투통이 특히 맛있었고, 스노우 크랩도 꽤 맛있었어요. 그 여행 중에 두 번이나 갔어요. 다시 와서 더 먹고 싶었는데, 이번에는 좀 실망스러웠고, 한 번만 먹었으면 좋았을 텐데 하는 아쉬움이 남네요. 음식: 연어는 괜찮았지만 좀 밍밍하고 너무 익혀서 두 요리 중엔 더 나았어요. 솔직히 랍스터 롤은 좀 실망스러웠어요. 랍스터 샐러드는 랍스터 맛이 거의 나지 않았고 전반적으로 밍밍했는데, 가장 아쉬웠던 건 아주 차갑게 탄 빵에 담겨 나왔다는 거예요. 사진에는 잘 안 담겼는데 (먹기 시작하기 전까지는 몰랐어요). 빵이 왜 그렇게 타서 차갑게 (실온이 아니라) 나왔는지 이상해요. 탄 부분을 떼어내야 했어요. 양상추는 시각적으로는 괜찮지만, 랍스터 샐러드와 빵 사이에 막이 생겨서 눅눅해지지만 풍미가 덜해요. 샐러드는 블루베리 드레싱이 맛있어서 정말 맛있었는데, 이 식사의 하이라이트였습니다. 서비스: 12시 조금 지나서 도착했는데 실내 좌석은 비어 있었습니다. 직원이 세 명이나 있었는데도 자리에 앉을 때까지 시간이 좀 걸렸습니다. 식사 중이었고 음식에 이미 실망했기에 그들의 말을 듣지 않으려고 노력했지만, 근무 시간이나 교대 시간 등에 대해 불평하는 건 정말 프로답지 못한 행동이었습니다. 특히 그렇게 가까운 곳에 있지도 않았는데 말이죠. 다시 한번 말씀드리지만, 이번 일이 한 번뿐이었으면 좋겠습니다. 다른 두 경험은 좋았거나 훌륭했으니까요. 하지만 경영진이 이 경험을 인지해야 한다고 생각했습니다. (원문) I came here 2 years ago and it was amazing. Like others, the toutons was a highlight and the snow crab was quite tasty too. I ate there twice on that trip. I was very excited to come back again for more food but this time around, I was pretty disappointed and really hope that it was only a one-off experience. Food: The salmon was ok but a bit bland and bit overcooked but it was the better of the two dishes. The lobster roll was quite disappointing tbh. The lobster salad didn't have much lobster flavour and bland overall, but the worst part of it was that it was served on a very cold burnt bun. Unfortunately the photo didn't show it (and I didn't notice it until I started eating it). Why the bun was so burnt and then served chilled (not room temp) is weird. I had to pick the burnt pieces off. The lettuce is nice visually but it creates a barrier between the lobster salad and bun which keeps it dry but flavours less infused. The salad was great because the blueberry dressing was good and that was the highlight of this meal. Service: We arrived shortly after 12 and indoor seating was empty but it still took some time for someone to seat us even though there were 3 staff around. During the meal and already disappointed with the food, I tried not to hear them, but it's quite unprofessional of them to gripe about their hours, shift and such especially when were not that close to them. Again, I hope this is a one-off incident as my other 2 experiences were good or great but I felt that management should be aware of this experience.

(Google 번역 제공) 식사도 서비스도 만족스럽지 않았어요. 자리에 앉는 데 시간이 오래 걸렸고, 직원들은 제가 있는 줄도 모르고 계속 지나쳐갔어요. 자리에 앉고 나서도 음식이 나오는 데 한 시간 넘게 걸렸고 (저는 혼자였거든요), 음식도 별로였어요. 음료는 괜찮았고 감자튀김도 맛있었지만, 대구 혀/볼살이 기름에 쩔어 있었어요. 음식 아래에 기름 웅덩이가 있었죠. 대구 혀를 엄청 먹어봤으니 이게 정상이 아니라는 걸 알죠. (원문) I was not happy with my meal or the service. Took a long time to be seated and the workers kept walking past me not acknowledging my presence. When I was seated it took over an hour to get my food (I was one person), and the food was not great. The drink was great, I liked the fries, but the cod tongues/cheeks were swimming in grease. There was literally a pool of grease under my food. And I’ve had tons of cod tongues, so I know that isn’t normal.

(Google 번역 제공) 여행 내내 먹었던 점심 중 최고였습니다. 차우더도 훌륭했고, 터키 클럽은 칠면조를 3겹으로 얹어 제공했습니다! 직접 만든 감자칩은 따뜻하게 나왔습니다. 친구는 대구가 자기가 먹어본 것 중 최고였다고 했습니다. 다른 테이블에 있던 치즈케이크는 키가 아주 크고 베이크애플이나 파트리지 베리가 들어 있었습니다. 주저 없이 이 레스토랑을 추천합니다. (원문) One of the best lunches we had our entire trip. Excellent chowder and the turkey club had 3 layers of turkey! The home made potato chips were served warm. Our friend said the cod was the best she had tasted. The cheese cake we saw at the other table was very tall with bakeapple or partridge berries. No hesitation recommending this restaurant.

(Google 번역 제공) 연어와 밥, 차우더가 정말 맛있었어요! 전통 대구튀김은 시저 샐러드와 함께 나왔는데 정말 맛있었어요. 정말 마음에 드는 곳이에요! (원문) The Salmon and rice and their chowder were so delicious! The traditional fried cod came with Caesar salad and was very tasty. We loved this place !

(Google 번역 제공) 대구 버거와 푸짐한 락칩이 정말 맛있었어요. 저희가 갔던 날 특별 메뉴였거든요. 블루베리 모히토는 제가 마셔본 칵테일 중 최고였어요. 보나비스타에 가시면 꼭 한번 가보세요! (원문) Loved the cod burger and generous portion of rock chips - a special on the night we were there. The blueberry mojito was one of the best cocktails I’ve ever had. Definitely visit if you’re in Bonavista!

(Google 번역 제공) 보나비스타에 있는 동안 3박 중 2박을 여기서 먹었는데, 혹시라도 방문하실 분들께 강력 추천합니다. 네덜란드 여행 내내 먹었던 랍스터 롤 중 단연 최고였어요 (꽤 많이 먹어봤지만요). 차우더는 푸짐하고 맛있었습니다. 다음 날 저녁에는 가리비 투통을 먹었는데, 제가 먹어본 가리비 요리 중 가장 잘 조리된 가리비 요리였고, 맛있는 시저 샐러드(사진 없음)와 함께 먹으니 완벽한 저녁 식사였습니다. 서비스도 빠르고 친절했습니다. 다음 외식 장소로 강력 추천합니다! (원문) We ate here 2 out of the 3 nights we we were in Bonavista and I would recommend it to anyone who might be visiting. I had the best lobster roll that I had in NL during my whole trip (and I tried quite a few), the chowder was hearty and delicious. The next night I had the scallops toutons. The scallops were some of the best cooked scallops I have ever had, paired with a delicious Caesar salad (not pictured), it was the perfect dinner. Service was quick and friendly. Definitely recommend for your next meal out!

(Google 번역 제공) 토요일 늦은 저녁, 아내와 함께 저녁을 먹으러 갔는데, 정말 보석 같은 곳이었습니다! 아름다운 분위기에 라이브 음악까지 더해진 멋진 곳이었습니다. 음식은 정말 맛있었고, 서비스도 최고였습니다. 근처에 계신다면 꼭 한번 들러보세요! (원문) My wife and I went there late Saturday evening for dinner, and wow what a gem! The place is beautiful with a great atmosphere and live music. The food was absolutely delicious, and the service was outstanding. Highly recommend stopping by if you’re in the area!

(Google 번역 제공) 놀라운 경치를 자랑하는 퍼핀 서식지를 볼 수 있는 곳입니다. 입장료는 무료입니다. 화장실은 없습니다. (원문) The place to see the abode of puffins with an amazing scenic view. Free entrance. No washrooms.

(Google 번역 제공) 하이킹 트레일 리뷰 클론다이크 트레일에서 스필러스 코브 루프까지 - 5.5마일 정말 아름답고 숨 막힐 듯 아름답습니다. 트레일은 찾기 쉽고, 시작 지점 주차 공간도 제한적입니다. 트레일 초반부는 다소 느리고 지루합니다. 하이킹하는 동안 신호가 거의 없거나 아예 없습니다. 바다에 가까워지면 상황이 달라집니다. 퍼핀 서식지를 본 것은 평생 단 한 번뿐인 기회였습니다. 침니 트레일도 정말 멋졌습니다. 저는 이 트레일을 스필러스 코브 루프와 연결해서 갔습니다. 누구에게나 강력 추천합니다. (원문) Hiking Trail Review Klondike Trail to Spillars Cove Loop - 5.5 Miles Absolutely stunning and breathtaking. The trail is very easy to find and parking is limited at the start. The beginning part of the trail is a bit slow and boring. You will have limited to no signal for the duration of the hike. Once you get closer to the sea, things change. Seeing the puffin colony was a once in a lifetime opportunity. The Chimney was also amazing. I paired this trail with the Spillars Cove Loop as they connect. Would heavily recommend this trail to any and everyone.

(Google 번역 제공) 해안선의 숨막히는 전경을 감상할 수 있는 괜찮은 하이킹 코스입니다. 트레일은 잘 관리되지 않았고 일부가 침수되었으므로 트레일이 상대적으로 평평함에도 불구하고 적절한 신발을 착용하는 것이 좋습니다. 경로가 보이지 않는 지점도 있지만 GPS를 통해 대략적인 방향으로 따라갈 수 있었습니다. 우리는 하이킹을 하는 동안 까마귀와 독수리를 보았습니다. (원문) A decent hiking trail with breathtaking views of the coastline. The trail isn't well-maintained and was flooded at parts so proper footwear is recommended despite the trail being relatively flat. There are also points where the path isn't visible, but we were able to follow the GPS in the general direction. We saw some ravens and an eagle while hiking.

(Google 번역 제공) 클론다이크 트레일(지점 간)과 스필러스 코브/침니 록(순환) 트레일은 클론다이크가 북쪽 끝에 가까워짐에 따라 작은 부분을 공유합니다. 두 트레일 모두 자갈길을 따라 6분 정도 걸어가면 주차할 수 있습니다. 저는 스필러스 코브/침니 록 트레일에 집중했고 클론다이크 트레일은 완주하지 않았습니다. (원문) The Klondike Trail (point to point) and the Spillar's Cove/Chimney Rock (loop) trail share a small portion in common as the Klondike nears its northern end. Car parking for both trails is a 6 minute walk on a gravel road. I focused on the Spillar's Cove/Chimney Rock Trail and did not complete the Klondike Trail.

(Google 번역 제공) 정말 편하게 걸어갈 수 있는 멋진 경치. 우리가 갔던 날은 아주 조용했어요. 아름다웠어요. (원문) Great views on a really easy walk out. Was very quiet the day we went. Beautiful.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 트레일은 그렇게 어렵지는 않지만, 근골격계에 문제가 있는 노인들에게는 적합하지 않습니다. 만 자체는 우리가 본 것 중 가장 아름다운 곳은 아니지만, 그래도 아름답습니다. (원문) Могучее место.Трейл не очень сложный, но не для пожилых с проблемами в опорно-двигательном аппарате. Сама бухта не самая красивая, что мы видели, но тоже симпатичная.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 감상할 수 있는 멋진 산책로였습니다. 정말 대단했습니다! (원문) Gorgeous trail with stunning views, it was incredible!

(Google 번역 제공) 연못의 고리에 있는 아름답고 다채로운 집들. 산책은 즐겁고 만족스럽습니다. 그러나 유일한 단점은 연못 주변의 곤충과 역겨운 성가신 냄새입니다. 이를 해결하기 위해 일부 치료를 수행할 수 있습니다. 그 외에도 정말 멋진 경험이었습니다. 몇 대의 차량을 주차할 수 있습니다. (원문) Beautiful colourful houses in the loop of the pond. The walk is pleasing and fulfilling. However the only drawback would be the insects around the pond and an annoying smell which was gross. Some treatment can be done to fix it. Apart from that it was a wonderful experience. It has got parking for a few vehicles.

(Google 번역 제공) 우리는 아침에 여기에 있었는데 매우 아름다웠습니다. (원문) We were here in the morning, it was very beautiful.

(Google 번역 제공) 보나비스타의 다채로운 주택의 아름다운 전망을 감상하며 연못 주변을 산책해보세요. (원문) Great walk around the pond with beautiful view of colourful houses of bonavista

(Google 번역 제공) 연못 주변의 하이킹은 정말 편안했습니다! (원문) The hike around the pond was really relaxing!

(Google 번역 제공) 최근에 연못 주변에서 하이킹을 했습니다. 여기서 만든 것은 참으로 아름다운 일입니다. 좋은 생각입니다. 매우 편안하고 잘 관리되어 있습니다. 수많은 오리도 수영하고 있었습니다. 그만한 가치가 있습니다. (원문) Recently did this hike around the pond. What a beautiful thing that was made here, great idea. Very relaxing and well maintained. There was numerous ducks swimmung around as well. Very well worth it.

(Google 번역 제공) 연못 주변을 산책하기 좋은 작은 산책로입니다. 썰물 때 봤는데 안타깝게도 쓰레기가 많이 보이더군요. 거리가 1km 미만인 적당한 크기의 루프입니다. 만조 때 볼 수 있기를 바랍니다. (원문) It's a nice little boardwalk around the pond to walk around. I saw it at low tide so unfortunately lots of garbage that you can see watched up. It's a good size loop under a km in distance. Hope to see it at high tide.

(Google 번역 제공) 잘했어요; 한때 마을의 눈에 띄지 않았던 곳이 아름답고 경치가 좋은 시립 공원이자 야생동물 보호구역으로 완전히 변모했습니다. 방문객들은 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Nicely done; what was once an eyesore in the town has been completely transformed into a beautiful, scenic municipal park and sanctuary for wildlife. A must see for visitors.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 여관의 로렌스 스위트에서 3박을 묵으며 둘째 날을 즐겁게 보내고 있습니다. 제 방은 넓고, 잘 꾸며져 있고, 깨끗하고, 편안합니다. 지난 2주 동안 뉴펀들랜드를 여행했는데, 지금까지 묵었던 방 중 가장 현대적인 방입니다. 저는 안목이 뛰어난 노련한 여행자입니다. 문 앞까지 배달되는 유럽식 아침 식사는 하루를 시작하기에 충분합니다. 레스토랑을 비롯한 여러 편의 시설은 여관에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있거나 차로 가까운 거리에 있습니다. 저는 혼자 여행하는 노년층 여행객인데, 로렌스 스위트는 1층에 있어서 제게 딱 맞습니다. (원문) I am enjoying my second day out of a three night stay in the Lawrence Suite at this lovely Inn. My room is huge, well appointed, clean, and is comfortable. I have been touring Newfoundland for the past two weeks, and this is definitely the most modern room I have occupied so far. I am a seasoned traveller with discerning taste. The continental breakfast which is delivered to the door is adequate to get the day started. Restaurants, and other facilities are located within walking distance, or a short drive from the Inn. I am a solo, senior traveller, and the Lawrence suite suits me well as it is on the ground floor.

(Google 번역 제공) 러셀타운 인은 뉴펀들랜드 보노비스타에 위치한 아름답고 완벽하게 복원된 코티지입니다. 저희가 묵었던 코티지는 4개의 아름다운 스위트룸으로 나뉘어 있었는데, 2개는 위층에, 2개는 아래층에 있었습니다. 저희는 알렉산더 스위트룸(1층)에서 하룻밤을 묵었습니다. 정말 매력적이고 아늑하며, 깨끗하고 아름다운 인테리어였습니다. 아침에는 나무 상자에 담겨 스위트룸으로 아침 식사가 제공됩니다. 정말 멋졌습니다. 코티지는 시내로 걸어가 보노비스타의 매력을 만끽할 수 있는 완벽한 위치에 있습니다. 직원들은 매우 친절했고, 여행 준비와 제안에 도움을 주었습니다. 후기를 두 개 남기고 싶었지만, 다른 스위트룸에서 하룻밤을 더 묵었기 때문에 불가능해 보였습니다. 저희는 위에서 언급한 모든 것을 갖추고 있으면서도 더 넓은 로프트에 묵었습니다. 하룻밤 더 묵으려고 했지만 예약이 꽉 차 있었습니다... 아마도 너무 아름다워서 그런 것 같습니다!!! (원문) The Russelltown Inn consists of lovely fully restored cottages in Bonovista, Newfoundland. The cottage we stayed in was divided into 4 beautiful suites, two upstairs and two downstairs, we stayed one night in the Alexander suite (ground floor). Really charming and cozy, clean and beautiful decoration. Breakfast is brought to your suite in the morning in a wood crate , so lovely. The cottage is located perfectly so you can walk into town and sample the delights of Bonavista. The staff were super friendly and helpful with arrangements and suggestions. I wanted to post two reviews but that seems not possible as we stayed in another suite for an additional night. We stayed in the loft which is all of the above but more spacious. We tried to stay an additional night here but it was all booked up .... I guess because its so lovely !!!

(Google 번역 제공) 러셀타운 인에서 정말 멋진 경험을 했습니다! (저희는 매지스트레이트 룸에 묵었습니다.) 이 고풍스럽고 아늑한 B&B는 마을 곳곳과 가까우면서도 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 숙소는 티끌 하나 없이 깨끗하고 세심하게 관리되어 있어 도착하는 순간부터 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 가장 기억에 남는 것은 매일 아침 문 앞까지 배달되는 맛있는 유럽식 조식이었습니다. 정말 감동적이었습니다! 신선하고 맛있고 편리한 조식 덕분에 아침이 더욱 특별해졌습니다. 평화롭고 매력적인 곳에 개인적인 취향과 좋은 위치를 갖춘 숙소를 찾고 있다면 러셀타운 인을 강력 추천합니다. 꼭 다시 묵고 싶습니다! (원문) We had a wonderful experience at the Russelltown Inn! (We stayed in the Magistrate Room). This quaint and cozy bed and breakfast is the perfect place to relax while still being close to everything in town. The inn was spotlessly clean and thoughtfully maintained, which made us feel right at home from the moment we arrived. One of the highlights was the delicious continental breakfast delivered right to our door each morning — such a lovely touch! Fresh, tasty, and convenient, it really made our mornings extra special. If you're looking for a peaceful, charming place to stay with a personal touch and great location, we highly recommend the Russelltown Inn. We'd absolutely stay here again!

(Google 번역 제공) 호스트는 소통이 잘 되었고 친절했으며 좋은 추천도 많이 해주었습니다. 체크인도 정말 쉬웠고, 저희가 묵었던 방(로렌스)도 아름다웠습니다! 유일한 단점은 위층 스위트룸 사람들의 소리가 너무 크게 들렸다는 점이었습니다. 전반적으로 정말 멋진 곳이었습니다! (원문) The host communicated well, was friendly and provided a lot of great recommendations. Check in was super easy and the room that we stayed in (Lawrence) was beautiful! The only drawback was that you could very much hear those in the suite above us. Overall, lovely spot!

(Google 번역 제공) 이곳은 우리에게 필요한 모든 것을 갖춘 완벽한 곳이었습니다. 다만 더 오래 머물렀으면 좋았을 텐데요. 저희 방은 본관 코티지 맞은편에 있는 코티지에 있었습니다. 멋지게 꾸며져 있고 깨끗했고, 침대도 정말 편안했습니다. 제공되는 아침 식사에 대해 불만이 있는 걸 봤는데, 저희는 전혀 문제없었습니다. 삶은 계란, 아몬드 크루아상(정말 맛있었어요), 요구르트, 사과, 커피와 차가 제공되었습니다. 코티지는 해안가와 다른 상점, 레스토랑에서도 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 언젠가 다시 방문하고 싶습니다. - 유일하게 문제였던 점은 윗층에 묵는 손님들이었습니다. 아래에 사람들이 있다는 걸 알고 있었는지 (아니면 신경 쓰지 않았는지), 하지만 그들은 일찍 일어나 발을 구르고 아주 큰 소리로 떠들어댔습니다. 제가 나가서 조용히 하라고 말해야 했습니다. (원문) This place was perfect for what we needed. I just wish we could have stayed longer. Our room was in the cottage across the road from the main cottage. Nicely decorated, and clean, the bed was super comfy. I saw some complaints about the breakfast thats provided but we had no issue. Boiled eggs, almond croissants (which were so tasty), yogurts, apples, coffee and tea. The cottage is also just a short walk from the waterfront, and other shops and restaurants. We hope to be back one day. - Our only issue was the guests staying above us, I'm not sure if they knew people were below (or maybe didn't care), but they were up early, stomping and speaking very loudly, I had to go out and tell them to keep it down.

(Google 번역 제공) 방을 멋지게 꾸미려고 돈을 쓴 게 분명합니다. 하지만 저희 방은 방음이 너무 안 돼서 윗층 사람들의 대화는 물론이고 발소리까지 다 들렸습니다. 여기 묵는 건 추천하지 않습니다. 유서 깊은 건물이 현대식 건물보다 방음이 더 나쁘다는 건 알지만, 저희가 배정받은 방은 정말 아무에게도 잠자기에 적합하지 않았습니다. 경영진도 저희의 불만에 아무런 답변도 하지 않았습니다. 정말 무례했습니다. 결국 호텔을 옮겨야 했습니다. 사진은 괜찮아 보이지만, 저는 이곳을 피하는 게 좋습니다. (원문) They have clearly spent some money making the rooms look nice. However, our room was so badly sound insulated that we could hear all the conversations from the people staying above us AND every footstep. I would not recommend staying here. I understand that heritage buildings will have worse sound proofing than modern buildings but the room we were given really wasn’t suitable for anyone to sleep in. The management also still have not bothered responding to our complaint - very rude. We ended up having to move hotels. The photos look nice, but I would avoid this place.

(Google 번역 제공) 여관에서 2박을 묵었습니다. 멋진 객실에는 전용 욕실과 작은 거실이 마련되어 있었습니다. 객실에 바 냉장고와 차와 커피가 있었습니다. 아침 식사는 오전 8시쯤 직원이 머핀, 과일, 신선한 그래놀라, 요구르트가 포함된 사각형 바구니에 담아 객실로 가져다주었습니다. 스위트룸에서 세심한 배려가 느껴졌습니다. 지역 레스토랑과 상점까지 걸어서 쉽게 이동할 수 있었습니다. (원문) Stayed 2 nights at the Inn. Lovely accommodations included ensuite and a small sitting room. Bar fridge and tea and coffee in room. Breakfast was brought to the room by staff around 8am in a square basket and included muffins, fruit, fresh granola and yogurt. Attention to detail is evident in the suite. Easy to walk to local restaurants and stores.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 아주 가까이 다가갈 수도 있고요! 물론 만지면 안 되지만, 몇 미터 떨어진 곳에서 멋진 사진을 찍을 수 있어요! (원문) Absolutely wonderful experience, and you can get very close to them! Do not touch them of course, but you can take some fantastic pictures from a few feet away!

(Google 번역 제공) 많은 분들이 이곳을 엘리스턴 퍼핀(Elliston Puffin) 관람 위치와 혼동하고 계십니다. 이곳은 다른 위치이지만 실제로 퍼핀이 번식하고 있는 섬에 더 가까이 다가가서 자연 서식지에서 퍼핀을 볼 수 있습니다. 그곳에 있던 등대에 대한 정보와 깨끗한 화장실이 있는 훌륭한 박물관이 있습니다. 언덕 꼭대기 바로 앞에는 놀라운 전망을 자랑하는 절벽이 여러 개 있습니다. 박물관 직원은 훌륭하고 유익합니다. (원문) A lot of people are confusing this place with the Elliston Puffin viewing location. This is a different location but you can actually get closer to the island that the puffins are breeding on, to see them in their natural habitat. There is a great museum with information on the lighthouse that was there and clean restrooms. There are several cliffs with amazing views to see just before the top of the hill. The staff at the museum are great and very informative.

(Google 번역 제공) 인내심을 가지세요. 그러면 그들이 찾아올 거예요. 수천 마리의 퍼핀이라니. 정말 인상적이고 아름다워요. (원문) Soyez patients et ils viendront à vous. Des milliers de « puffins ». C’est impressionnant et magnifique.

(Google 번역 제공) 퍼핀들이 절벽의 전망대 쪽으로 날아가고 있었습니다. 우리는 그들로부터 5피트 떨어져 있었습니다. 그들은 너무 호기심이 많고 재미있었어요. (원문) Puffins were flying over to the viewing side of the cliffs. We were 5 feet away from them. They were so curious and funny.

(Google 번역 제공) 이 해안을 따라 있는 선원 세대에게 보나비스타 곶의 빛은 어두운 바다에 있는 동안 육지와 연결되는 유일한 연결 수단이었습니다. 1843년에 건설된 케이프 보나비스타(Cape Bonavista)의 등불은 여전히 ​​돌탑에 올라가서 1800년대에 사용되었던 동일한 물개유 연료 반사광 장치를 볼 수 있는 세계에서 몇 안 되는 조명 중 하나입니다. 뉴펀들랜드와 래브라도에서 가장 사진이 많이 찍히는 장소 중 하나인 이곳은 고래, 빙산, 퍼핀을 볼 수 있는 최고의 장소입니다. (원문) For generation of mariners along this coast, the light at Cape Bonavista was their only connection to land while out on the dark sea. Built in 1843, the light at Cape Bonavista is one of the few in the world where you can still climb up the stone tower and see the same seal oil fueled catoptric light apparatus that was used in the 1800s. One of the most photographed places in Newfoundland and Labrador, this is a prime location to view whales, icebergs and puffins.

(Google 번역 제공) 이 장소는 필수입니다. 퍼핀과 가까이 다가갈 수 있는 매우 짧은 도보 거리에 주차장이 매우 가깝습니다. 그들은 당신에게 아주 가까이 날아가고 당신이 그들에게 근처에 착륙할 기회를 주면 그럴 수도 있습니다. (우리는 운이 좋지 않았지만 떠나는 커플은 그들로부터 5피트 떨어진 곳에 착륙했다고 말했습니다). (원문) This place is a must. There is parking very close with a very short walk to get up close and personal with puffins. They fly very close to you and if you give them a chance to land nearby they just might. (we weren't lucky but couple leaving said one landed 5 ft away from them).

(Google 번역 제공) 저녁 7시에 거기에 갔어요. 퍼핀이 가득해요. 빙산을 배경으로 볼 수 있는 놀라운 장소입니다! (원문) Went there in the evening 7pm ish. Full of Puffins. Amazing spot for viewing with icebergs in the backdrop!

(Google 번역 제공) 보나비스타 덤프는 질서정연해 보였고, 재활용하기에 유용한 품목을 찾을 수 있었습니다. "캐나다 타이어"라는 별명이 붙어 있어 실제로 즐거운 나들이를 즐길 수 있었습니다. 안타깝게도 지금은 모든 것이 즉시 기계적으로 파괴되고 반쯤 묻혀 있는 유독한 오물 웅덩이가 되었습니다. 음침한. (원문) The Bonavista dump used to have a semblance of order, and one could find useful items to recycle. Nicknamed, "Canadian Tire", it actually made for a fun outing. It is now, sadly, a toxic cesspool where everything is immediately mechanically destroyed, and half buried. Dismal.

(Google 번역 제공) 봄에는 풍경 사진과 빙산을 촬영하기에 좋은 장소입니다! (원문) Great location for landscape photography and icebergs in spring!

(Google 번역 제공) 너무 아름다워요 모두 너무 친절하고 도움이 돼요 (원문) So beautiful everyone so friendly and helpful

(Google 번역 제공) 아주 예쁘다. (원문) Very pretty.

(Google 번역 제공) 엄청난!!! (원문) AWESOME!!!

(Google 번역 제공) 바닷가 옆 천국의 한 조각 – 스키퍼스 레스토랑, 보나비스타, 네덜란드 스키퍼스는 정말 마법 같은 곳입니다. 대서양 끝자락에 자리 잡고 숨 막힐 듯 아름다운 바다와 지나가는 배들의 풍경을 감상할 수 있습니다. 평화롭고 아늑한 분위기는 도시의 소음과 스트레스에서 벗어나 완벽한 휴식을 선사합니다. 음식은 정말 맛있습니다. 신선하고, 정성껏 조리되었으며, 푸짐하게 제공됩니다. 랍스터든 피시 앤 칩스든, 어떤 메뉴를 선택하시든 진정한 즐거움을 만끽하실 수 있습니다. 한 입 한 입이 마치 바다의 맛을 보는 듯합니다. 서비스는 최고입니다. 직원들은 친절하고 세심하며, 여러분의 소중한 경험을 잊지 못할 추억으로 만들어 드리기 위해 진심으로 노력합니다. 스키퍼스는 소박하고 아늑하며 잊을 수 없는 특별한 매력을 가지고 있습니다. 시간이 느리게 흘러 진정한 휴식을 취할 수 있는 레스토랑입니다. 테이블이 많지 않고 많은 사람들이 들어오려고 하니 일찍 오시는 것이 좋습니다. 비록 기다려야 하더라도, 음료를 주문하고 테이블을 기다리는 동안 아름다운 경치를 감상하실 수 있습니다. 그만한 가치가 있어요. (원문) A Slice of Heaven by the Sea – Skipper’s Restaurant, Bonavista NL Skipper’s is truly a magical place — perched near the edge of the Atlantic, with breathtaking views of the ocean and passing boats. The atmosphere is peaceful and inviting, making it the perfect escape from the noise and stress of the city. The food is absolutely delicious — fresh, well-prepared, and generously served. Whether you choose the lobster or the fish and chips, you’re in for a real treat. Every bite feels like a taste of the ocean. The service is outstanding; the staff are friendly, attentive, and genuinely care about making your experience memorable. This place has a unique charm — simple, cozy, and unforgettable. It’s the kind of restaurant where time slows down and you can truly relax. There aren’t many tables and lots of people want to get in, so make sure to arrive early. But even if you have to wait, you can order a drink and enjoy the view while you wait for your table. It’s more than worth it.

(Google 번역 제공) 세상에. 생선 케이크를 먹었는데 정말 맛있었어요. 항구 위로 지는 해를 바라보니 레스토랑 전체가 그 풍경에 감탄했어요. 뉴펀들랜드 생맥주도 종류별로 다양하게 준비되어 있어서 술 한잔 마시기 좋았어요. 그리고 디저트도 훌륭했어요. 블루베리 럼 케이크는 정말 끝내줬어요. 맛있게 먹길 잘했어요. (원문) Oh my goodness. I had the fish cakes and they were amazing. We watched the sunset over the harbour and the entire restaurant were in awe with the view. Decent selection of Newfoundland tap beers to wash it down. And the dessert. The blueberry rum cake was to die for. Super glad we ate.

(Google 번역 제공) 애슐리, 레오나, 로라가 마지막 순간에도 친절하게 맞아주셨어요. 피시 앤 칩스는 정말 환상적이었고, 경치도 환상적이었고 음악도 훌륭했어요! 보나비스타에 가면 꼭 들러봐야 할 곳이에요! 저는 2일차에 가서 해산물 라자냐를 먹었어요. 정말 맛있었어요. 하지만 디저트가 정말 최고였어요. 카라멜 럼 소스를 곁들인 찐 파트리지베리 푸딩이었죠. 꼭 드셔 보세요. 보나비스타에 가면 꼭 여러 번 방문할 만한 곳이에요. (원문) Ashley, Leona and Laura were kind enough to accommodate me at the last moment. Fish and chips was heavenly, the view was amazing and the music was great too! Definitely a must visit when in Bonavista! I went there for Day 2 and had the seafood lasagna. Absolutely delectable. But the dessert stole the show - steamed partridgeberry pudding with caramel rum sauce. A must try. Definitely a place worthy of multiple visits when in Bonavista.

(Google 번역 제공) 대기 시간은 길었지만 음식은 정말 끝내줬어요! 크랜베리와 만다린 샐러드를 곁들인 팬에 구운 대구를 주문했는데, 정말 대박이었어요! 돼지기름으로 팬에 구워서 나오는데, 양념이 의외로 잘 배어 있었어요. 블루베리 푸딩 디저트는 토피 푸딩이 생각나서 정말 맛있었어요! (원문) The wait time was long, but the food was phenomenal! I ordered the pan-seared cod with cranberry and mandarin salad — it was a hit! They pan-seared it with pork fat, which was a surprisingly nice seasoning. The blueberry pudding dessert reminded us of toffee pudding — yum!

(Google 번역 제공) 스키퍼스 레스토랑은 보나비스타에 가면 꼭 가봐야 할 곳이에요! 도착했을 때 조금 기다렸는데, 항상 좋은 징조인 것 같아요. 하지만 기다릴 만한 가치가 충분히 있었어요. 자리에 앉자마자 현지 보드카로 만든 칵테일로 시작했는데, 상쾌하고 편안하게 식사를 시작할 수 있는 좋은 방법이었어요. 애피타이저로는 신선하고 통통한 홍합을 풍미 가득한 육수에 담아 먹었어요. 이날 밤의 하이라이트는 해산물 라자냐였는데, 풍부하고 크리미한 데다 랍스터를 비롯한 현지 해산물이 듬뿍 들어가 있었어요. 랍스터는 따로 먹어봤는데, 완벽하게 조리되어 풍미가 가득했어요. 바쁜 시간에도 불구하고 서비스는 친절했고, 분위기는 아늑하고 편안해서 뉴펀들랜드 특유의 매력이 가득했어요. 보나비스타에 가신다면 스키퍼스 레스토랑은 꼭 가봐야 할 곳이에요. 다만, 조금 기다릴 각오를 하고 가세요(인기가 많은 데에는 이유가 있죠). 기다리는 동안 현지 음료를 즐기세요! (원문) Skipper’s Restaurant is a must-visit when in Bonavista! There was a bit of a wait when we arrived, which is always a good sign, and it was well worth it. Once seated, we started with a cocktail made with local vodka—refreshing and a great way to ease into the meal. For appetizers, we had the mussels, which were fresh, plump, and served in a flavorful broth. The highlight of the night was the seafood lasagna—rich, creamy, and packed with lobster and other local seafood. We also tried the lobster on its own, and it was perfectly cooked and full of flavor. The service was friendly despite being busy, and the atmosphere was cozy and casual, with a true Newfoundland charm. If you’re in Bonavista, Skipper’s should definitely be on your list—just be prepared to wait a little (it’s popular for a reason), and enjoy a local drink while you do!

(Google 번역 제공) 스키퍼스 레스토랑에서 멋진 저녁 식사를 했습니다. 음식은 완벽했고, 시원한 맥주와 라이브 공연도 즐길 수 있었습니다. 항구 전망도 훌륭했고, 아름다운 일몰도 감상할 수 있었습니다. 강력 추천합니다! (원문) Terrific dinner at Skipper's restaurant. The food was perfect, the beer cold and dinner included live entertainment. The view of the harbour was great and included a nice sunset. Highly Recommended!

(Google 번역 제공) 서비스는 빠르고 라이브 음악도 좋았지만, 음식은 좀 더 나았을 수도 있었습니다. 오징어 튀김이 달라붙지 않고 떨어져 나갔고, 어묵은 생선보다는 으깬 감자 맛이 강했으며, 냉동 식품과 맛없는 체다 치즈로 만든 해산물 라자냐는 맛이 없었습니다. 전반적으로 양과 질에 비해 가격이 너무 비쌌습니다. 관광지에 음식점이 거의 없는 곳에서 해산물을 먹는 건 이런 대가를 치르는 게 아닐까 싶습니다. (원문) Service was fast, live music was nice, yet the food could have been better: the frying of the calamari didn’t stick to it and detached itself, the fish cakes tasted more of mashed potatoes than fish and the seafood lasagna made of frozen product and tasteless cheddar lacked flavour. Overall, the price was too high for the quantity/quality. I guess this is the price to pay for seafood in a tourist place where there are so few restaurants.

(Google 번역 제공) 등대 근처에 있는 이 작은 식당이 팬에 구운 대구와 감자튀김을 먹으러 차로 갈 만한 가치가 있다고 들었어요. 정말 실망스럽지 않았어요. 생선은 완벽하게 익었고, 감자튀김은 갓 썰어 바삭하게 튀겨져 나왔어요. 직원들도 친절했고 (원문) We heard this little spot was worth the drive ( near the lighthouse) for the pan fried cod and chips.It did not disappoint. Fish was perfectly cooked and the fries were fresh cut and crispy. Staff were friendly and

(Google 번역 제공) 해 질 무렵이라 가는 길에 잠깐 들렀어요. 바다를 구경할 수 있는 멋진 전망대가 있거든요. 아이스크림은 사지 않아서 코멘트는 못 남겼어요. (원문) We stopped there on the way as it was around sunset time. There's nice viewing area to watch the ocean. We didn't buy ice cream to comment.

(Google 번역 제공) 아이스크림은 정말 맛있고, 커피도 맛있고, 이렇게 외딴 바닷가 지역에서 가격이 놀라울 정도로 저렴해서 정말 좋습니다. (원문) 冰淇淋超级好吃，咖啡也不错，在这么偏远的海边价钱居然还很便宜，真是超赞。

(Google 번역 제공) 직원분들이 매우 친절하고 도움을 많이 주셔서 성인 6명과 아이 3명으로 구성된 저희 일행을 편안하게 맞이할 수 있었습니다. 음식은 정말 맛있었고, 고래 관찰 보트를 타고 나간 후로는 정말 딱이었습니다. 디저트도 나왔지만, 양이 너무 많아서 자리가 없을 정도였습니다. 현지인들이 "퍼핀 내장"이라는 말을 자주 쓰는데, 떠날 때 그 말이 딱 맞았습니다. 언젠가 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) Staff were very friendly and helpful to accommodate us, a group of 6 adults and 3 kids. The food was delicious and definitely hit the spot after being out on the boat whale watching. Dessert is served but we were so stuffed from the generous portions that there wasn't any room left. We've heard the term "puffin gut" being thrown around by the locals and that's what we felt like when we left. We'll definitely come back at some stage.

(Google 번역 제공) 물가에 위치한 멋진 작은 식당. 가격도 적당하고 양도 푸짐해요. (원문) Cool Little place by the water. Decent prices and big portions

(Google 번역 제공) 보나비스타에 들를 계획이라면 꼭 가봐야 할 맛집입니다. 집에서 만든 따뜻한 음식이 주를 이루죠. 영업시간도 좋고 음식도 맛있어요. 저희는 수프, 차우더, 그릴드 치즈 샌드위치, 레몬 머랭 파이를 먹었어요!!!! (원문) -if you plan on stopping in Bonavista this is a must go to for food. It’s more homemade comfort food. The hours are great and the food is delicious. We had the Soup, chowder, grilled cheese sandwich and lemon meringue pie!!!!

(Google 번역 제공) **사진 찍기 전에 감자튀김을 몇 개 먹었는데, 양이 정말 많았어요! 저희 가족은 저녁으로 피시 앤 칩스가 너무 먹고 싶었는데, 리틀 데어리 킹을 선택하길 정말 잘했어요! 음식은 예상대로 (약 10분 정도) 바로 나왔고, 생선도 정말 맛있었어요! 생선이 감자튀김 아래에 파묻혀 있었고, 소금 간은 많이 안 했지만 간을 맞추기 쉬웠어요. 양도 꽤 많았고, 먹고 나서는 배가 아주 고팠어요! 감자튀김은 따뜻했지만 좀 부드러웠어요. 전반적으로 음식은 정말 훌륭했어요! 전망도 정말 좋았어요! 물가에 아주 가깝고, 야외 데크와 물가 근처 들판에도 앉을 수 있는 테이블과 의자가 있었어요. 하지만 거의 모든 테이블에 새똥이 떨어져 있고, 몇 개에는 아이스크림이 쏟아져서 차 안에 앉기로 했어요. 차 안은 칙칙하고 조명도 어두워서 별로였어요. 좌석도 많지 않았고요. 뉴펀들랜드 음악이 좋았는데, 뒤쪽에서 흘러나오는 소리가 꽤 컸어요. 테이크아웃 창구에 파리가 엄청 많았어요. 주방 안팎으로 날아다녔죠. 그런 건 차치하고라도, 음식은 훌륭했고 생선도 맛있었어요! 바다 전망도 정말 아름다웠어요. 꼭 다시 올 거예요! (원문) **I ate a few fries before I took the picture, there were a lot! Me and my family were craving some fish and chips for supper, and I’m thankful we chose Little Dairy King! The food came out as soon as expected (about ten minutes) and the fish was tasty! The fish was buried under the fries, and not a lot of salt, but it’s easy to add. The portions were pretty big and I was very full afterwards! Fries were hot, a bit soft though. Overall the food was great! The view was great! Very close to the water, and there are tables and chairs to sit on the deck outside, and out along the field near the water. However, we decided to sit in the car due to bird poop on almost every table and fresh ice cream spilled on a few. Inside, it was dull and not a lot of lighting which wasn’t too appealing. Not a lot of seating. Newfoundland music was a nice touch, but it was playing in the back but it was pretty loud. Also a lot of flies in the takeout window. They were flying in and out of the kitchen. All that aside, wonderful food and great fish! The ocean view was beautiful. Would totally come again!

(Google 번역 제공) 놀라운 지역 역사는 매우 잘 진행되었으며 꼭 봐야 할 곳입니다 (원문) Amazing local history very well done a must see

(Google 번역 제공) 정말 멋진 작은 가게였어요. 셔벗이 맛있었고 강력 추천합니다. 게다가 저는 땅콩 알레르기가 심한데, 땅콩 맛이 나는 케이스에 들어있긴 했지만 직원분이 제가 한 스쿱을 깨끗하게 먹었는지 확인해 주시고, 아이스크림과는 다른 기계로 만든 셔벗을 새 팬에 넣어주셔서 혹시라도 문제가 생기지 않도록 해 주셨어요. 이런 곳에서는 아이스크림을 자주 먹을 수 없어서, 저도 맛있게 먹을 수 있도록 배려해 주셔서 정말 감사했습니다! (원문) This was a fantastic little place. The sherbet was delicious and I would definitely recommend. Additionally, I have a sever peanut allergy, and even though there as a peanut flavour in the case, the employee made sure i had a clean scoop, and opened a new pan of sherbet (which is made in different machines than the ice cream) to make sure I wouldn't have any problems. I often can't have ice cream at a place like this so it was really great that they made sure I could enjoy a treat as well!

(Google 번역 제공) 엄청난 고래 관찰 체험 후 방문했는데, 이 귀여운 아이스크림 가게는 하루를 마무리하기에 최고의 아이스크림을 제공해 주었습니다. 저는 레몬 머랭 파이 아이스크림을 먹었는데, 4인 가족 모두 최고라고 동의했습니다. 블루베리, 캐러멜, 생일 케이크 아이스크림이 그 뒤를 바짝 쫓았습니다. 직원들은 정말 친절하고 쾌활하게 서빙해 주었습니다. 더운 날 맛있는 아이스크림을 찾는 분들께 강력 추천합니다. (원문) Went there after an epic whale watching experience and this cute little ice cream parlour had the best ice cream to end the day. I had the lemon meringue pie ice cream and our family of 4 agreed that it was the best but was Very closely followed by the blueberry, caramel and birthday cake ice cream. The staff were super friendly and cheerful serving us. Would highly recommend to anybody looking for a fantastic ice cream on a hot day .

(Google 번역 제공) 이 매장이 정말 마음에 들었어요. 제가 갔을 때 선택할 수 있는 맛이 정말 다양했거든요. 스페이스 잼 잼을 두 스쿱이나 시켰는데, 스쿱이 꽤 컸을 뿐만 아니라 맛도 정말 훌륭했어요! 잼 안에 큼지막한 잼 조각이 들어 있어서 항상 맛있었어요. (원문) I was very happy with this location because when I went they had so many flavours to choose from. I got a double scoop of Space Jam Jam and not only were the scoops pretty big, but it tasted amazing! They had big pieces of jam jam in it which is always lovely.

(Google 번역 제공) 나는 다양한 맛을 좋아하며 독특한 이름과 맛을 가진 맛이 있습니다. 큰 곳은 아니지만 좋은 곳이에요. 나는 그것이 손으로 만든 것이라는 것을 이해하지만 작은 컵의 아이스크림과 다른 컵이나 국자에는 약간 많은 것 같습니다. 그래도 먹을 수 있는 장소나 옵션이 많지 않은 이 주변에서 손으로 만든 아이스크림을 먹을 수 있다는 것은 좋은 일입니다. 좋은 간식이나 손으로 만든 아이스크림보다 더 좋은 것은 없습니다. (원문) I do like the different flavors and they have ones that have unique names and flavors. Its not a big place but it is a nice place. I understand it's hand made but I think it's a bit much for just a small cup of ice cream and for their other cups or scoops. It is nice though to be able to have access to hand made ice cream around here where there aren't many places or options anywhere to have any. Nothing beats a good snack or dessert of hand made ice cream.

(Google 번역 제공) 아주 넉넉한 양이었지만, 집에서 만든 젤라또 맛은 아니었어요. 민트는 껌(인공 향료) 맛이 났는데, 예상치 못하게 민트 캔디 조각이 들어 있었어요. 와플 콘은 "비스킷" 맛이 전혀 나지 않았고 바삭함이 부족했어요 (아마 덜 익힌 것 같아요). 게다가 앤트 사라 초콜릿은 너무 달아서 두 개 먹고 나면 속이 메스꺼워요 (설탕과 크림만 들어간 것 같은 하얀 초콜릿의 치즈케이크 맛을 아직 못 찾고 있어요). (원문) Very generous scoops but it didn’t taste like home made gelato. The mint tasted like gum (artificial flavour) - it actually contained pieces of minty candy which I didn’t expect - and the waffle cone lacked of “biscuity” flavour and was not crunchy enough (probably undercooked). Also, the Aunt Sarah’s chocolates are too sweet to the point you feel sick after eating two (still trying to find the cheesecake flavour of the white ones which seem to be filled with sugar and cream only).

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 음식이군요! 생일 케이크 아이스크림은 너무 맛있고 풍미가 넘쳤습니다. 가격이 좀 비싸긴 했지만(한 스쿱 6달러) 맛이 너무 좋아서 먹어볼 가치가 있었어요. (원문) What a tasty treat! The birthday cake ice cream was so tasty and flavourful. It was a bit pricey (6$ one scoop), but the flavour was so amazing that it was worth the treat.

(Google 번역 제공) 보나비스타 당일치기 여행을 마무리하며 달콤한 간식을 먹으러 들르기로 해서 정말 기뻤어요. 저희는 지역 업체들을 지원하는 걸 좋아하는데, 이곳은 정말 기대를 저버리지 않았어요. 지역 축제 때문에 주차가 좀 불편했는데, 결국 차를 몰고 더 멀리 가서 걸어 내려왔는데, 그렇게 어렵지 않았어요. 비수기나 길 건너편에서 지역 행사가 없을 때는 주차가 더 편할 것 같아요. 가장 먼저 눈에 띄는 건 아기자기한 외관이에요. 밝고 따뜻한 분위기예요. 입구에 들어서자마자 줄이 조금 있었지만, 두 명의 직원이 모든 사람을 도와주려고 재빨리 일해주었고 친절하게 맞아주었어요. 안으로 들어서면 벽에 가득 진열된 초콜릿이 시선을 사로잡아요. 밀크, 화이트, 다크 등 다양한 맛의 초콜릿이 담긴 맛있어 보이는 봉지와 상자들이 정말 많았어요. 결국 버라이어티 박스와 작은 다크 초콜릿 라즈베리 한 봉지를 골랐는데, 제가 오랫동안 먹어본 초콜릿 중 가장 맛있었어요. 라즈베리는 새콤하면서도 신선한 맛이 어우러져 초콜릿의 풍부한 맛과 완벽한 조화를 이루었어요. 다음 여행에서도 꼭 다시 사올 거예요. 다음으로는 눈길을 사로잡는 밝은 분홍빛 파트리지베리 아이스크림부터 향긋한 카라멜 바닐라 아이스크림까지, 아름다운 아이스크림을 몇 가지 맛으로 맛보았습니다. 누구나 좋아할 만한 맛이었습니다. 바나나 아이스크림은 진짜 바나나 맛이 났고, 제 마음을 사로잡은 것은 라즈베리가 들어간 멋진 초콜릿 아이스크림이었는데, 오늘의 테마를 잘 살린 것 같았습니다. 이 지역에 계시다면 꼭 들러서 드셔 보시고, 섬 곳곳에서 판매된다는 제품을 구매해 보시는 걸 추천합니다. 다음 방문 때는 새로운 맛도 꼭 맛보고 싶네요. (원문) So glad we decided to stop in for a sweet treat to end our day trip to Bonavista. We love to support local businesses and this place did not disappoint. The parking was a little tangily, due to the local festivals, we ended up driving further up the road and just walking down, which wasn't too difficult. I would imagine parking is easier in the down season or when there isn't a community event being held across the street. The first thing you notice is the cute exterior, it is bright and welcoming. There was a short line when you walk in the door but the two employees were working quickly to help everyone and greeted the guests in a friendly matter. Once you are inside, the wall full of chocolates steals the show. So many delicious looking bags and boxes of different flavours, milk, white and dark options. We ended up getting a variety box and a small bag of dark chocolate raspberry, which was the tastiest chocolate I have had in a long time. The raspberry is both sour and fresh tasting, and complements the richness of the chocolate perfectly. I will definitely be buying those again on my next trip. Next we sampled a few flavours of the beautiful ice cream, from the catchy bright pink partridgeberry to the decadent caramel swirled vanilla- there was something for everyone. The banana ice cream tasted like real banana, and the one to win my heart was a gorgeous chocolate with raspberry, keeping in the theme of the day. I recommend stopping in to try if you are in the area, or purchase products which I have learned are now available in different places across the island. I can't wait to try some of the new flavours next visit.

(Google 번역 제공) 엄마와 저는 8일 동안 오션사이드 캐빈에 머물렀고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 바다에서 아주 가까운 거리에 있습니다! 침실 2개, 시설이 잘 갖춰진 주방, 거실, 욕실 3개가 있었습니다. 넓은 데크, 화덕, 넉넉한 좌석. 우리 숙소는 깨끗했고 서비스는 환상적이었고 더 나은 위치를 요구할 수 없었습니다. 레스토랑의 음식과 서비스는 훌륭했습니다. 시내와의 근접성은 5분 거리였습니다. 운전하다. 자동차 여행과 관광을 위한 완벽한 위치입니다. 감사합니다! 재키 앤 발. (원문) My Mom and I stayed at Oceanside cabins for 8 days and thoroughly enjoyed our stay. It is a stone throw away from the ocean! We had 2 bedrooms, a well equipped kitchen, living room, and 3 piece bathroom. Large deck, fire pit, ample seating. Our accommodation was clean, service was fantastic and we could not ask for a better location. The food and service at the restaurant was spectacular. The proximity to downtown was a 5 min. Drive. A perfect location for road trips and sightseeing. Thank you! Jackie & Val.

(Google 번역 제공) 위치는 정말 좋았습니다. 레스토랑 서비스는 최악이었고, 손님이 한 팀 더 있었는데도 주문을 받는 데만 45분이 걸렸습니다. 직원들은 무례했고, 날것 그대로의 음식과 잊어버린 음식들이 있었습니다. 잊어버린 음식들이 나오기도 전에 결국 자리를 뜨게 되었습니다. 또 잊어버렸거든요. 캐빈은 처음 보기에는 좋았지만, 들어가자마자 곳곳에 지저분한 벌레들이 있었고, 특히 욕실과 침실에는 죽은 벌레와 살아있는 벌레들이 있었습니다. 곳곳에 먼지가 쌓였고, 소파는 더러웠으며, 대부분의 조명과 선풍기는 작동하지 않았습니다. 전반적으로 1/10점 만점에 1점입니다. 추천하지 않습니다. 평점이 왜 이렇게 높은지 모르겠습니다. Jeff M (원문) Great location, Terrible service at the restaurant took 45 minutes to even take order when there was only one more group of people here. Rude staff, Raw food, and forgotten items. We ended up leaving before the forgotten items came out because they FORGOT again. As for the cabin first look was good once you get in it is filthy bugs everywhere dead and alive, in the bathroom the bedroom especially. Dust all around, dirty couch’s, most lights don’t work, fans don’t work either. All around 1/10 do not recommend this place I don’t know how the ratings are as high as what they are. Jeff M

(Google 번역 제공) 캐빈에서 바라보는 아름다운 바다 전망. 티끌 하나 없이 깨끗하고 넓으며, 주방도 잘 갖춰져 있습니다. 각 캐빈 바로 앞에 피크닉 테이블과 바비큐 시설이 마련되어 있습니다. 아름다운 일몰도 감상할 수 있습니다. 해안까지 걸어가면 (말 그대로 돌을 던지면 닿을 만큼 가까운 거리) 떠내려온 게와 성게를 볼 수 있습니다. 보나비스타 등대에서 몇 분 거리에 있어 퍼핀을 가까이서 볼 수 있었고, 배경에는 고래도 볼 수 있었습니다. 저희는 하룻밤만 묵었지만, 더 오래 머물고 싶습니다. (원문) Stunning view of the ocean from the cabin. Spotless and spacious with well equipped kitchen. Picnic table, barbecue right in front of each cabin. Beautiful sunset. Walk down to the shore (literally a stone’s throw) and see washed up crabs and sea urchins. Just minutes away from Bonavista lighthouse where we saw puffins up close and whales in the background. We only stayed 1 night but would love to come back for a longer period

(Google 번역 제공) 바다 바로 옆에 있는 멋진 캐빈. 여기서 별 1개 리뷰를 듣지 마세요. 좋은 것을 놓치게 될 것입니다! 객실은 매우 크고 깨끗하며 넓습니다. 빠른 Wi-Fi, 케이블 TV, 샤워를 해도 떨어지지 않는 뜨거운 물, 주방에 식기와 냄비가 넉넉하게 갖춰져 있었습니다. 수건도 넉넉하게 있었고, 게스트 2명이 사용할 수 있는 풀 사이즈 수건 6개를 남겨두었습니다! 커피와 차가 제공되었습니다. 이번 5월에 방문했는데 날씨가 추웠지만 이곳에 머물렀던 이틀 밤 동안 객실은 좋고 따뜻했습니다. (원문) Awesome cabins right by the ocean. Don’t listen to the one-star reviews here, you’ll be missing out on something great! The cabin was very big, clean and spacious. There was fast wifi, cable TV, hot water that didn’t run out when we showered and plenty of utensils and pots in the kitchen. There was plenty of towels as well, they left 6 full size towels for two guests! Coffee and tea were provided. We visited this May and the weather was cold but the cabin was nice and warm for the two nights we stayed here.

(Google 번역 제공) 여기 머물러야 해 - 1000% 만족할 거야 멋진 전망, 시설이 매우 잘 갖춰져 있고, 완벽하게 깨끗하고 편안합니다. 휴가 중 최고의 잠을 잤습니다 (원문) You gotta stay here - you will be 1000% satisfied Gorgeous views, very well equipped, perfectly clean and comfortable Best nights sleep I had on my vacation

(Google 번역 제공) 위치가 정말 최고였어요! 안타깝게도 캐빈은 상당한 보수가 필요합니다. 소금물에 노출되어 녹슨 문, 욕실 곰팡이, 깨진 블라인드, 앉으면 변기가 움직이는 변기 등이 있습니다. 주방 의자는 부러졌고, TV 시스템은 오래되었으며, 침실 전구는 작동하지 않았습니다. 게다가 침실 창문을 닫으려면 밖으로 나가야 했고, 뒷문 창문의 스크린도 없습니다. 예약 당시 온라인에 표시된 사진은 저희가 묵었던 숙소의 상태를 정확하게 보여주지 않습니다. (원문) The location was amazing! Unfortunately the cabins are in need of significant updates. There are rusty doors, likely from exposure to saltwater, mold in the bathroom, broken blinds, and the toilet shifts when you sit on it. The kitchen has a broken chair, the TV system is outdated, and the lightbulb in the bedroom did not work. Additionally, we had to go outside to close the bedroom window, and the screen is missing from the back door window. The photos shown online during booking do not accurately represent the condition of the property we stayed in.

(Google 번역 제공) 침실 2개짜리 캐빈에 묵었는데, 내부는 깨끗하고 편안했으며 리모델링이 잘 되어 있었습니다. 넓은 파티오에는 바비큐 시설이 갖춰져 있었습니다. 캐빈 파티오에서 바라보는 풍경은 정말 아름다웠고, 파도 소리를 들으며 매우 편안했습니다. 레스토랑 음식도 맛있었습니다. 보나비스타 등대와 가까워서 내부를 둘러볼 수 있습니다. 등대 옆에는 퍼핀 무리도 많이 살고 있습니다. (원문) Stayed in a two bedroom cabin interior was clean, comfortable and renovated. The patio was large with a BBQ. The view from cabins patio was amazing and very relaxing listening to the surf. Food from restaurant was delicious. Close to Bonavista lighthouse wich you can tour the inside of. Large colony of Puffins live by lighthouse aswell.

(Google 번역 제공) 마을을 지나 지점까지 계속 운전해야 합니다. 매우 조용합니다. 아름답게 관리되어 있습니다. 3일 무료 숙박이 가능합니다. (원문) You must drive through the town and continue out to the point Very quiet Beautifully maintained You can stay 3 days for free

(Google 번역 제공) 화장실이 3개 있고 조리 공간도 있습니다. 주차 공간이 협소해서 인기가 많은 곳입니다. 해변에서 일몰을 감상하기에도 좋습니다. 오후와 아침에는 멀리서 고래 세 마리를 봤습니다. 언제든 관찰할 수 있도록 쌍안경을 꼭 착용하세요. (원문) 有3間廁所，也有煮飯的空間，停車場空間有限，是一個熱門地點。 在海邊看夕陽很棒，下午跟早晨在遠方都有看到3隻鯨魚在活動，一定要戴著望遠鏡，可以隨時觀察。

(Google 번역 제공) 존 캐벗(John Cabot) - 이곳은 북미 지역에서 매우 중요한 역사적 장소입니다. 이 위치를 방문하는 것은 여행할만한 가치가 있습니다. 근처 등대에서 퍼핀을 구경하고 마을에서 복제된 매튜(캐봇선)도 꼭 구경하세요. (원문) John Cabot - This is such an important historical site for North America. It is worth the trek to visit this location. Make sure to see the Puffins at the nearby lighthouse and the replica Matthew (Cabot ship) in town.

(Google 번역 제공) 케이프 보나비스타 기슭의 환상적인 위치. 경치가 정말 아름다웠습니다. 별채 외에는 다른 서비스는 없었습니다. (원문) Fantastic location at the foot of Cape Bonavista. Scenery was spectacular. No services other than outhouse.

(Google 번역 제공) 등대 옆에는 기념공원이 있는데, 이곳은 500여년 전 존 캐봇이 북미에 처음 방문한 곳이자 역사적인 기념장소이기 때문이다. Cabot은 Zheng He와 거의 같은 시기였습니다. 그는 이탈리아인이자 훌륭한 탐험가였습니다. 따라서 Cape Breton Island Trail의 유명한 Cabot Trail과 같이 Katong 지역의 일부 장소는 그의 이름을 따서 명명되었습니다. 해협 등, 세인트존스의 시그널 힐 꼭대기에 있는 성에도 캐벗 타워라는 이름이 붙었습니다. (원문) 紧靠灯塔的是一个纪念公园，因为这里是约翰.卡伯特在五百多年前踏上北美的第一站，是个历史纪念地。卡伯特与郑和差不多同时代，意大利人，也是个伟大的探险家，所以加东一带有一些地名是以他的名字命名的，比如布雷顿角岛上闻名遐迩的卡伯特小路（Cabot Trail），还有卡伯特海峡等等，圣约翰斯信号山顶的古堡也被命名为Cabot Tower。

(Google 번역 제공) 3박 무료. 건식 화장실, 주방 쉼터. 깨끗함. 쓰레기통 있음. 버리는 곳이 없으니 물은 직접 가져오세요. 부지 관리는 자원봉사로 해주세요(QR 코드). 7월에는 고래와 퍼핀이 많이 보입니다. 매점은 도보 15분 거리에 있습니다. 멋진 전망 +++ 이곳을 잘 관리해 주시는 자원봉사자분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Gratuit pour 3 nuits. Toilettes sèches, abris cuisine. Propre. Poubelles. Aucune station de vidange et prévoir votre eau. Contribution volontaire pour l'entretien du site (CODE QR). Beaucoup de baleines en juillet et macareux. Cantine à 15 minutes à pied. Vue magnifique +++ Un gros merci aux bénévoles qui s'occupent de la place.

(Google 번역 제공) 꽤 괜찮은 숙소였어요. 등대 근처에 있어서 조용하고 평화로웠어요. 비가 많이 오고 바람이 거세졌지만, 그래도 하룻밤 보내기에는 아주 좋은 곳이었습니다. (원문) Quite a nice spot to stay. Close to the lighthouse, quiet and peaceful. I should say that it became very rainy and blustery, but it was still a great spot to spend the night.

(Google 번역 제공) 바람이 매우 강할 수 있습니다. 등대 뒤에 퍼핀 서식지가 있습니다. (원문) Can be very windy. There is a puffin colony behind the lighthouse

(Google 번역 제공) 등대 아래에서 가장 잘 보이는 견고한 아름다움. (원문) Rugged beauty, best seen from below the lighthouse.

(Google 번역 제공) 놓칠 수 없는 뉴펀들랜드의 아름다운 지역! (원문) Beautiful area of Newfoundland not to be missed!

(Google 번역 제공) 세인트 존스에서 차로 가는 길이 정말 좋았어요. 케이프가 꽤 인상적이었어요. 새는 많았지만 빙산이나 고래는 없었어요. (원문) Nice drive from St. John's. The cape was pretty impressive. Lots of birds but no icebergs or whales.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 9월 말에는 고래를 한 마리도 볼 수 없었습니다. 표지판에 따르면 5월부터 7월까지가 고래를 볼 기회가 가장 많은 시기입니다. 멋진 전망. (원문) To bad didn’t see any whale in late September. According to the sign May to July has most chance to see Whale. Stunning views.

(Google 번역 제공) 섬 최고의 풍경 중 하나입니다. 범고래 떼를 보았습니다. 멋진 절벽 전망과 좋은 산책 장소. (원문) One of the best vistas on the island. Saw a pod of orcas. Great cliff views and good walking spots.

(Google 번역 제공) 헨리 7세는 1497년 보나비스타 곶에 상륙했습니다. (원문) Dulu Raja Henry VII mendarat di Cape Bonavista pada tahun 1497

(Google 번역 제공) 매우 깨끗함 모든 게 훌륭함 해변 근처에 있고 빙산도 볼 수 있을 듯 (원문) very clean everything is wonderful near the beach and might see the iceberg

(Google 번역 제공) 우리는 갓 구운 스콘 통조림을 우리에게 남겨준 매우 환영하는 호스트에게 도착했습니다! B&B는 아니지만 별장입니다. 직접 요리하지 않는 한 집에서 만든 아침 식사는 제공되지 않습니다. 하지만 찬장에는 접시, 수건, 세탁 시설이 모두 갖춰져 있고, 침대는 모두 매우 편안합니다. 여분의 베개와 담요가 많이 있습니다. 적극 추천합니다! 침실 3개를 갖춘 집 전체를 임대할 수 있는 훌륭한 가치입니다. (원문) We arrived to a very welcoming host who left us with a tin of fresh baked scones! Not a bed and breakfast per say but a vacation home. There is no home cooked breakfast provided unless you cook it yourself. However the cupboards are fully stocked with dishes, towels, laundry facilities are brand new, and the beds are all very comfortable. Lots of extra pillows and blankets. Highly recommended! Great value for the rental of the entire house with 3 bedrooms.

(Google 번역 제공) 환상적인 집이었습니다. 매우 깨끗하고 편안했습니다. 창문에서 빙하를 볼 수 있었습니다! 환대는 훌륭했습니다. 추천합니다. (원문) Cetait une Maison fantastique. Tres net et comfortable, nous pouvions voir les glaciers de notres fenetres! L'hospitalité était merveilleux, je donne mon recommendation.

(Google 번역 제공) 좋은 곳! 좋은 사람들. 여기로 여행한다면 숙박을 추천합니다. (원문) Great place! Nice people. Recommend to stay if you travel to here.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요...Bonavista와 Dorman's Manor를 적극 추천합니다! (원문) Loved it...highly recommend Bonavista and Dorman's Manor!

(Google 번역 제공) 머물기에 좋은 곳. 여기에 오는 사람에게 여기에 머물라고 조언하십시오. (원문) Great place to stay. Advise anyone coming here to stay here.

(Google 번역 제공) 항상 쉬운 것은 아니지만 다양한 경로를 따라 하이킹을 하면 등대의 아름다운 전망과 Brook Point의 절벽을 볼 수 있습니다. (원문) Jolie randonnée sur un sentier varié pas toujours facile mais qui mène vers une belle vue sur le phare et aussi vers les falaises de Brook Point

(Google 번역 제공) 아름다운 교회에서 시작하는 아름다운 하이킹 코스입니다. 모기약이 있으면 좋습니다. 이 코스에는 오르막길이 있어 조금 힘듭니다. (원문) Beautiful hike that starts with a beautiful church.. bug spray is ideal… there I some uphill with this trail which makes this a little difficult

(Google 번역 제공) 멋진 바다 전망을 감상할 수 있는 아름다운 산책로입니다. 지질학, 암석 등. 실제로 산책하는 부분은 두 부분으로, 물 근처 부분과 숲을 통과하는 순환 경로입니다. 여기서는 티켓이 중요하지 않습니다. (원문) This is a lovely walk with great ocean views. Geology, rocks and such. Two parts really to the walk, a section near the water and a loop back through the woods. Tickets are not a thing here.

(Google 번역 제공) 우리는 포장도로가 끝나는 곳에 주차하고 이 가벼운 호스가 있는 길을 따라 걸어갔습니다. 만은 한쪽에 있었고 숲과 들판은 다른쪽에 있었습니다. 나는 우리가 우리 자신에게 그렇게 마법 같은 속도를 가지고 있다는 것을 믿을 수 없었습니다. 만의 고래, 노래하는 새, 자연이 모두 우리를 위한 것입니다! 💚 (원문) We parked where the pavement ends, and walked up the trail to this light hose. The bay was on one side, woods and fields on the other. I couldn't believe we had such a magical pace to ourselves. Whales paying in the bay, birds singing, and nature all for us! 💚

(Google 번역 제공) 교회에서 등대까지 멀지 않은 아름다운 산책로였습니다. 꽃과 경사가 있는 아름다운 만을 지나, 고래 한 마리가 우리를 반겨주며 킹스 등대까지 함께해 주었습니다. 마지막에는 멋진 작별 인사를 나누었습니다. 이 멋진 시간을 만들어 주셔서 감사합니다! (원문) 好走的步道，从教堂到灯塔不远，经过一个美丽的海湾鲜花坡地，在那里就有鲸鱼和我们打招呼，一路陪游到国王灯塔; 最后，来了一段精彩的告别。感恩这美好的时光！

(Google 번역 제공) 바위 위에서 주장하는 멋진 전망과 경험입니다. 우리는 정말 즐거운 시간을 보냈습니다 😀 안전하게 안전한지 확인하세요. (원문) It's awesome view & experience claiming on rocks. We had lots of fun 😀 just make sure you are safe.

(Google 번역 제공) 조금만 걸어가면 목적지에 도착합니다. (원문) Just a short walk out to the point.

(Google 번역 제공) 등대까지 이어지는 흥미로운 트레일입니다. 절벽의 멋진 풍경을 감상할 수 있고, 가끔은 절벽을 피해 근처 도로로 이어지는 트레일도 있습니다. 트레일을 따라 유제품을 판매하는 바도 있습니다. (원문) Interesting trail that takes you to the lighthouse. Nice views of the cliffs, sometimes the trail takes you to the road that's nearby to avoid the cliffs. There's a dairy bar along the trail.

(Google 번역 제공) 길을 따라 멋진 전망과 역사 수업이 있습니다. (원문) Stunning views and a history lesson along the way.

(Google 번역 제공) 이런 내용을 어떻게 검토할 수 있나요? 글이나 그림으로 설명할 수 있는 수준을 넘어섰습니다. 거기 가서 직접 확인해 보세요. 당신은 실망하지 않을 것입니다. (원문) How can you review something like this? It's beyond what can be described in words or pictures. Go there and see it for yourself. You will not be disappointed.

(Google 번역 제공) 좋고 쉽습니다. 훌륭한 전망 (원문) Nice and easy. Great view

(Google 번역 제공) 그냥 일몰을 보러 여기에 왔습니다. 흔적을 남기지 않았습니다. 주차 공간이 많고 일몰을 볼 수 있습니다. (원문) Just came here to watch sunset. Didn't do the trail. Lots of parking and can watch sunset.

(Google 번역 제공) 보나비스타 등대(Bonavista Lighthouse)로 갔다가 돌아오는 멋진 산책! (원문) Great walk out to Bonavista Lighthouse and back!

(Google 번역 제공) 보나비스타 등대로 가는 훌륭한 길. 트레일은 대부분 도로를 따라가지만 여전히 아름다운 바다 전망을 감상하며 걷기에 좋은 곳입니다. 트레일 시작점에서 짧은 도보 거리, Bonavista waterfround에서 오는 경우 편도 7km로 조금 더 길어집니다. (원문) Great trail to Bonavista lighthouse. The trail mostly follows the road but it's still a nice easy walk with lovely views of the sea. Short walk from the trail head, a bit longer at 7km one way if you come from Bonavista waterfround.

(Google 번역 제공) Spiller's Cove는 내가 지금까지 접한 가장 숨막히는 자연 명소 중 하나입니다. "굴뚝"으로 알려진 이 지역의 하이라이트는 꼭 봐야 할 곳입니다. 울퉁불퉁한 해안선에서 극적으로 솟아오른 이 놀라운 암석은 독특하고 경외심을 불러일으키는 광경을 제공합니다. Spiller's Cove 전체의 전망은 정말 환상적입니다. 대서양의 탁 트인 전망, 멋진 절벽, 주변의 생동감 넘치는 자연의 아름다움이 어우러져 있습니다. 산책로를 따라 하이킹을 하든, 단순히 풍경에 흠뻑 빠져들든, 이곳에서 보내는 모든 순간은 특별하게 느껴집니다. 지질학적 경이로움과 깨끗한 풍경이 결합된 Spiller's Cove는 뉴펀들랜드를 탐험하는 모든 사람이 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Spiller's Cove is one of the most breathtaking natural spots I've ever encountered. The highlight of the area, known as "The Chimney," is an absolute must-see. This remarkable rock formation, rising dramatically from the rugged coastline, offers a unique and awe-inspiring sight. The views throughout Spiller's Cove are truly spectacular, with sweeping vistas of the Atlantic Ocean, stunning cliffs, and vibrant natural beauty all around. Whether you're hiking along the trails or simply soaking in the scenery, every moment spent here feels special. The combination of geological wonders and pristine landscapes makes Spiller's Cove a must-visit destination for anyone exploring Newfoundland.

(Google 번역 제공) 우리가 갔던 날은 안개가 끼어서 맑은 날에는 멀리까지 볼 수 없었습니다. 해안선과 굴뚝은 여전히 ​​아름다웠어요! 우리는 안개가 독특한 모습을 준다고 생각했습니다. (원문) The day we went was foggy, so we couldn’t see as far as on a clear day. The coastline and the chimney were still beautiful! We thought the fog gave it a unique look.

(Google 번역 제공) 놀라운 지질학적 구조를 지닌 아름다운 곳. 제가 갔을 때는 사람이 꽤 많았는데, 돌아다닐 수 있을 것 같은 느낌이 들 정도로 공간이 충분했습니다. 주차는 자갈이 깔린 주차장이며, 비포장 도로(웅덩이 주변)를 따라 걸어가면 현장에 도착합니다. 적극 추천합니다. (원문) Beautiful place with remarkable geological structures. When I was there, there were quite a few people, but there's enough space to feel like you can wander. Parking is a gravel parking lot, and then you walk down a dirt road (around some puddles) to get to the site. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 해안선은 장관이며 퍼핀 서식지도 마찬가지입니다. (원문) Coastline is spectacular, as is the puffin colony

(Google 번역 제공) 장엄한 바위 독특한 (원문) spectacular rock unique

(Google 번역 제공) 정말 환상적이에요! (원문) It’s spectacular!