Sancti Spiritus에서 할 수 있는 20가지 일과 명소

(Google 번역 제공) Sancti Spíritus 시내 중심부에 위치하고 있습니다. 장엄하고 장엄하며 장로회와 종탑, 역사를 자랑합니다. 대교구의 성령에 대한 얼마나 위대하고 아름다운 추억이 많습니까!!! (원문) Located in the center of the city of Sancti Spíritus. Stately, majestic, with its great presbytery, its great bell tower and great history. How many great and beautiful Major Parish memories of the Holy Spirit!!!

(Google 번역 제공) 좋은 교회. 우리는 1CUC 입장료로 정상에 올랐습니다. 꼭대기에서는 도시의 탁 트인 전망을 감상할 수 있으며, 멀리 있는 산과 호수도 볼 수 있습니다. 물론 쿠바의 다른 교회들도 약간의 작업과 수리가 필요하다는 점을 좋아하지만 여전히 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Nice church. We got up the top with 1CUC admission. The top offers a panorama view of the city and also the mountains and the lake in the distance. Of course it likes the other churches in Cuba needs some work and fix up, but still it is a place worth to visit.

(Google 번역 제공) 완벽한 쿠바 스타일로 상크티 스피리투스(Sancti Spiritus) 중심에 위치한 다채로운 교회입니다. 볼만한 가치가 있습니다. 내부를 방문하는 것도 가능하며, 1CUC를 내면 타워에 올라가 도시의 조감도를 볼 수도 있습니다. 그 금액은 교회 자체를 유지하고 개조하는 데 할당될 것입니다. (원문) Coloratissima chiesa in centro a Sancti Spiritus, in perfetto stile cubano. Da vedere. Possibile visitare l'interno e con un'offerta di 1 CUC è anche possibile salire sulla torre per una vista dall'alto della città. Le somme saranno destinate alla manutenzione e ristrutturazione della chiesta stessa.

(Google 번역 제공) 산티 스피리투스에 간다면 꼭 방문해야 할 곳이에요. (원문) Un bonito lugar a visitar si estás por Sancti Spiritus.

(Google 번역 제공) 그 특징은 세 개의 스커트, 하르네루엘로, 코너 조각, 지팡이 및 버팀대를 형성하는 크리올 타일과 예술적으로 제작된 목재로 덮인 종탑이 있는 단일 본당 계획으로 요약됩니다. 본당과 노회를 분리하는 아치는 이 나라에 존재하는 유일한 아치입니다. (원문) Sus características se resumen en su planta uninave con una torre –campanario, cubierta de tejas criollas y madera artísticamente trabajada formando tres faldones, harneruelo, esquineros, canes y tirantes. El arco que separa la nave del presbiterio, es el único de su tipo que existe en el país.

(Google 번역 제공) 소박하지만 아름답고 따뜻한 교회입니다. (원문) Igreja simples, mas bonita e acolhedora.

(Google 번역 제공) 처음에 교회는 1514년 Adelantado Diego Velásquez가 Espíritu Santo 마을을 설립했을 때 Tuinicú 강과 매우 가까운 Pueblo Viejo에 세워졌습니다. 당시 식민지 개척자들은 십자가와 칼을 들고 도착하여 인구 배치를 시작했고 사회 경제적 체제의 일부였던 사원을 그 중심에 두었습니다. 그렇기 때문에 빌라에 첫 번째 정착지가 생겼기 때문에 작은 암자가 있었습니다. 8년 후 야야보(Yayabo) 강둑으로 옮겨졌을 때 또 다른 목조 건물이 지어졌는데, 더 크고 종교 활동에 헌신하는 사람들을 위해 더 나은 조건을 갖추고 있었습니다. 그런 다음 인구가 증가함에 따라 대도시는 현재의 본당 교회인 새로운 성전을 계획했습니다. (원문) Inicialmente la iglesia se edificó en Pueblo Viejo, lugar muy próximo al río Tuinicú, justo cuando el Adelantado Diego Velásquez fundó la villa del Espíritu Santo en 1514. En aquel entonces los colonizadores llegaban con la cruz y la espada, iniciaban el trazado poblacional y colocaban en su centro el templo que formaba parte de su régimen socioeconómico. Por eso desde que la Villa tuvo su primer asentamiento, contó con su pequeña ermita. Cuando ocho años después esta se trasladó hacia las orillas del Yayabo, se construyó otra de madera, más amplia y con mejores condiciones para las personas dedicadas a las prácticas religiosas. Luego, con el crecimiento de la población, la metrópoli proyecta un nuevo templo, la actual Iglesia Parroquial Mayor.

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 아름다운 광장이고, 주변에는 호텔과 레스토랑도 있습니다. 이 도시의 사람들은 매우 친절합니다. 다시 돌아올 것을 약속합니다. 버스 정류장에서 도보로 단 10분 거리입니다. (원문) Que hermosa plaza para salir a caminar, alrededor se encuentran hoteles y restaurantes. Gente muy amable en esta ciudad, prometo volver. A solo 10 minutos caminando desde la estacion de buses.

(Google 번역 제공) 원래는 사람들, 주로 젊은 사람들이 모이는 도심이었지만, 지금은 매우 황량한 곳이고, 특히 밤에는 전기도 들어오지 않고, 주변의 모든 상점과 번화가는 거의 항상 문을 닫습니다. (원문) Era el centro del pueblo donde se reunían las personas principalmente los jóvenes y actualmente esta muy desolado principalmente por las noches sin electricidad y todos los comercios y centros a su alrededor estan casi siempre cerrados, gracias.

(Google 번역 제공) 쿠바에서 가장 아름다운 곳 중 하나는 Sancti Spiritus입니다. Parque Serafin Sances는 이 도시의 중심에 위치하고 있으며 관리가 매우 잘되어 있습니다. 젊은이와 노인이 그곳에서 만납니다. (원문) Einer der schönsten Orte auf Kuba ist Sancti Spiritus. Der Parque Serafin Sances liegt im Zentrum dieser Stadt und ist sehr gepflegt. Dort treffen sich jung und alt.

(Google 번역 제공) 세심하게 재개발된 매우 아름다운 공원입니다. 다양한 음악 활동은 물론, 휴식을 원하는 대중을 맞이할 수 있도록 모든 것이 계획되어 있다. 도시 중심에 있는 만남의 장소. (원문) Très beau parc, réaménagé avec soin. Tout est prévu pour accueillir le public en quête de repos ainsi que diverses activités musicales. Lieu de rencontre au centre de la ville.

(Google 번역 제공) 실제 쇼핑 거리가 있고 아늑하며 먹고 마실 곳이 많은 매우 깔끔한 장소입니다... (원문) Heel net plaatsje met heuse winkelstraat, gezellig en genoeg eet en drink gelegenheden..

(Google 번역 제공) 근처에 상점이 있는 예쁜 공원! (원문) Jolie parc avec quelques commerces à proximité !

(Google 번역 제공) 이 마을은 쾌적하고 훌륭하고 저렴한 호텔이 있는 잘 복원된 고대 중심지가 있지만 중앙 광장을 방문한 후에는 할 일이 거의 없습니다. 장소는 중앙 광장에 바로 위치해 있으며 일반적인 쿠바 레퍼토리에 대한 대안을 거의 제공하지 않습니다. (원문) Il paese è delizioso e ben restaurato il centro antico con ottimi alberghi a prezzo basso ma dopo aver visitata la piazza centrale resta ben poco da fare. Il locale è proprio sulla piazza centrale e offre poche alternative al solito repertorio cubano.

(Google 번역 제공) 독특한 작품을 소장하고 있는 식민지 시대의 훌륭한 주택 박물관... 이 박물관은 당시 쿠바에서 가장 부유한 가문 중 하나의 소유였습니다. 예술 애호가라면 이곳을 산책하며 훌륭한 컬렉션을 감상할 가치가 충분히 있습니다! (원문) Excelente casa museo de la época colonial que tiene piezas únicas en su tipo... perteneció a una de las familias más ricas de Cuba durante esa época. Para los amantes del arte vale mucho la pena caminar por ella y disfrutar de excelente colección!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 식민지 시대의 집 (원문) Lovely colonial house

(Google 번역 제공) 값비싼!!! 그리고 아주 작습니다. 조각이 너무 적으므로 돈과 시간을 낭비하지 마십시오. 1인당 20유로. (원문) Caro!!! Y muy pequeño. Muy pocas piezas no pierdas tu dinero y tu tiempo. 20 euros por persona.

(Google 번역 제공) 흥미로운 식민지 시대의 가구로 (원문) With interesting colonial furniture

(Google 번역 제공) 반가워요 (원문) Sympa à faire

(Google 번역 제공) 좋아요 (원문) OK

(Google 번역 제공) 아름다운 건물; 훌륭한 직원. 우리의 접근은 낮은 층으로 제한되었지만 우리는 그 느낌을 좋아했고 구조 보존을 높이 평가했습니다. 꼭대기 층에 접근하는 것은 놀라웠을 것입니다. 1층의 작은 공간에 흥미롭고 다양한 도서 컬렉션이 있습니다. (원문) Beautiful building; great staff. Our access was restricted to just lower floor, but we loved the feel and appreciated preservation of structure. It would have been amazing to access the top floor. Interesting and eclectic collection of books in small space on the main floor.

(Google 번역 제공) 책이 없고, 접근할 수 있는 곳도 없습니다. (원문) No hay libros, ni acceso a estos

(Google 번역 제공) 일요일, 현지인들로 고조되고 있었다. 입장료 1cuc, 맥주 2cuc, 미네랄 워터 0.5cuc였다. 일본인은 드문 것인가? 많은 사람들과 함께 춤을 추었다. 대부분이 노인이었지만. 쿠바에서는 Jinetero와 Jinetera에 주의하지 않으면. 하지만 여기는 예외, 안전지대에 있는 것 같았다. 가족, 친척, 친구끼리 모여 즐길 곳이었습니다. (원문) 日曜日、地元の人達で盛り上がっていた。入場料1cuc、ビール2cuc、ミネラルウォーター0.5cucだった。日本人は珍しいのか？たくさんの人と一緒に踊った。殆どがお年寄りだったけど。キューバではJineteroとJineteraに注意しなければ。でもここは例外、安全地帯にいるみたいだった。家族、親戚、友人同士が集まって楽しむ場所でした。

(Google 번역 제공) 전통적인 Sancti Spiritus 음악을 들을 수 있는 훌륭한 장소입니다. 그래서 카사 데 라 트로바(Casa de la Trova)라는 이름이 붙었습니다. 이곳은 아름다운 곳이며 금요일에는 그곳에서 만든 음악이 라디오 프로그램을 통해 방송됩니다. (원문) Excelente lugar para escuchar música tradicional espirituana. De ahí el nombre Casa de la Trova. Es un bello lugar y los viernes se transmite la música que ahí se hace en un programa de radio.

(Google 번역 제공) 300개 이상의 음유시인 형식의 음악 작품을 작곡한 기타리스트이자 작곡가인 Miguel Campanioni의 이름을 따서 명명되었습니다. (원문) Lleva el nombre de Miguel Campanioni, guitarrista y compositor de más de 300 obras musicales de tipo trovadoresco.

(Google 번역 제공) 재미 있고 춤을 추기에 좋은 쿠바 음악이 있는 아주 좋은 곳입니다. 추천합니다 (원문) muy buen sitio con buena musica cubana para divertirse y bailar lo recomiendo

(Google 번역 제공) Sancti spiritus 최고의 문화 센터 (원문) El major Centro Cultural De Sancti spiritus

(Google 번역 제공) 아름다운 다리는 섬에서 가장 오래된 다리로 야야보 강을 가로지릅니다. 건축에는 최소한 30,000개의 벽돌이 필요했습니다. 5개의 아치로 구성되어 있으며 은행에 접근할수록 작아집니다. 높이 9m, 폭 5m… (원문) Jolie pont, c'est le plus vieux de l'île, il traverse la rivière Yayabo. Pas moins de 30 000 briques ont été nécessaires à sa construction. Il est composé de cinq arches qui sont de plus en plus petites au fur et à mesure que l’on s’approche des rives. Il fait 9 mètres de haut et 5 de large...

(Google 번역 제공) 다리 자체는 사진 촬영의 즐거움을 선사합니다. 하지만 다리 아래 강은 물이 부족하면 매립지와 같습니다. 희망은 확실히 와서 쿠바의 가장 큰 저수지까지 쓰레기를 운반할 해일에 있습니다. 그러면 지역 주민들은 다시 "깨끗한" 강바닥을 갖게 되고 게임을 처음부터 다시 시작할 것입니다. 사실 부끄러운 일이지만 안타깝게도 쿠바 전역에 걸쳐 큰 문제입니다😡🇵🇷😱 (원문) Die Brücke für sich ist schon ein fotografischer Leckerbissen. Aber der Fluss unter der Brücke kommt bei Niedrigwasser einer Mülldeponie gleich. Die Hoffnung liegt in einer Flutwelle, die bestimmt kommen wird und den Unrat bis zum größten Stausee von Kuba trägt. Dann haben die Einheimischen wieder ein "sauberes" Flussbett und werden das Spiel wieder von vorn beginnen. Eigentlich schade, aber leider Gottes in ganz Kuba ein riesiges Problem darstellt 😡🇵🇷😱

(Google 번역 제공) 다리는 아름답고 역사적입니다. 강둑에서 바라보는 경치는 집과 도로 포장을 포함하여 강둑과 중심 사이의 이웃이 모두 보존되어 있기 때문에 소중합니다. 멋진 사진. (원문) A ponte é bonita, e histórica. A vista da margem, por sua vez, é preciosa porque os bairros entre ela e o centro estão todos conservados, inclusive as casas e o pavimento das ruas. Ótimas fotos.

(Google 번역 제공) 세월의 흐름을 이겨낸 놀라운 기념물 (원문) Un monumento increíble que ha soportado los embates del tiempo

(Google 번역 제공) 아름다운 (원문) Beautiful

(Google 번역 제공) 아름다운 마을 (원문) Mooi dorp

(Google 번역 제공) 아름다운 전망 (원문) Wunderschöner Ausblick

(Google 번역 제공) 수세기 전에 인간은 인간 관계와 신성한 자연의 조화를 목표로 하는 건축 프로젝트가 얼마나 아름다운지 발견했습니다. 가톨릭 기독교 교회는 신과 다른 종교적 상징을 찬양할 뿐만 아니라 인간의 나약한 본성에 맞서는 느낌을 돌을 통해 암송하는 효과가 있다. 이 교회의 각 구조는 쿠바 문화에 존재하는 종교적 가부장제의 산물을 나타내며, 쿠바 문화는 스페인의 도착과 그들의 예술적 영향을 회상하는 과거를 이어가고 있습니다. (원문) Há muitos séculos o homem descobriu o quão lindo pode ser um projeto arquitetônico visando reconciliar a relação humana com a natureza divina. as igrejas cristãs católicas são o efeito, não somente para louvar a Deus e outros símbolos religiosos, mas para recitar por meio da pedra a sensação de enfrentamento a natureza fraca do homem. Cada estrutura representa nesta igreja o produto do patriarcado religioso pressente na cultura cubana que carrega na suas costas um passado que retoma a vinda dos seus espanhóis e suas influências artísticas para o país.

(Google 번역 제공) 우리 쿠바인들에게는 신성한 곳이다. (원문) Un lugar sagrado para nosotros los cubanos.

전망이 좋아요. 입장료 1쿡

(Google 번역 제공) 일몰 무렵 종탑에 오르는 것은 멋진 경험이며, 도시의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 평화로운 풍경을 감상하며 황금빛 시간을 만끽할 수 있는 곳입니다. (원문) Climbing up the bell tower at sunset is a great experience, offering a stunning view of the city. A peaceful spot to take in the scenery and enjoy the golden hour.

(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관이 있는 매우 멋진 건물입니다. 타워 꼭대기에 올라가서 도시의 멋진 전망을 감상할 수도 있습니다. 우리는 11월 30일에 타워를 얻었습니다. 방문했고 결정에 매우 만족했습니다 👍🏻 (원문) Sehr schönes Gebäude welches eine interessantes Museum beherbergt. Man kann sogar bis auf die Spitze des Turms und hat von dort aus einen tollen Ausblick auf die Stadt. Wir haben den Turm am 30.11. besucht und waren sehr zufrieden mit der Entscheidung 👍🏻

(Google 번역 제공) 쿠바 혁명 이후 숲과 언덕으로 피신한 바티스타 병사들과의 싸움을 추적하는 흥미로운 박물관입니다. 하지만 종탑에서 도시의 숨막히는 전경도 즐겨야 합니다. (원문) Un musée intéressant qui retrace la lutte contre les soldats de Batista réfugié dans les forêts et collines après la révolution cubaine. Mais il faut aussi profiter de la vue imprenable sur la ville depuis le clocher.

(Google 번역 제공) 아름다운 옛 성 프란체스코 수녀원은 현재 반혁명분자들과의 싸움을 기념하는 역사 박물관으로 사용되고 있습니다. 박물관은 지난 세기 50년대에서 60년대 사이의 많은 사진 문서와 다양한 유물을 통해 카스트로 정권에 대한 낭만적인 비전과 영토 통제를 위한 반대자들과의 싸움을 설명합니다. (원문) Bellissimo ex convento di S.Francesco, ora adibito a museo storico della lotta ai controrivoluzionari. Il museo narra, con molta documentazione fotografica e diversi reperti dell'epoca, il periodo a cavallo fra gli anni 50 e 60 del secolo scorso, con la visione romantica del regime Castrista e della lotta ai suoi avversari nel controllo del territorio.

(Google 번역 제공) 박물관은 방문하지 않고, 도시 전망을 감상하러 올라갔습니다. 몇 페소만 내면 접수원이 통과시켜 주었습니다. 안내 데스크에 있던 한 여성이 사진을 찍어주겠다고 하더군요. 정말 친절했습니다. 트리니다드의 풍경과 도시를 360도로 감상할 수 있는 아름다운 풍경이었습니다. (원문) Nous n’avons pas fait le musée mais sommes montés pour avoir la vue sur la ville. Contre quelques pesos, la personne de l’accueil vous laisse passer. Une dame sur place nous a proposé de nous prendre en photos, elle était adorable. Belle vue à 360 sur le paysage et la ville de Trinidad.

(Google 번역 제공) 국립 박물관 입장료는 50페소입니다. 박물관 내부에서 할 수 있는 일은 많지 않지만, 지붕이나 탑 꼭대기까지 올라가 트리니다드의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 박물관 내부에는 기념품 가게도 있어 거리보다 저렴하게 구매할 수 있습니다. (원문) Вход в национальный музей стоит 50 песо. В самом музее делать особо нечего) но можно подняться на крышу и даже на самый верх башни, откуда открывается красивый вид на Тринидад. Внутри также есть магазин с сувенирами по нормальным ценам, дешевле, чем на улице.

(Google 번역 제공) 세상에서 가장 큰 신 (원문) اكبر اله في العالم