피라시카바에서 할 수 있는 37가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 도시의 주요 관광 명소 중 하나인 물 박물관은 적어도 처음으로 도시를 방문하는 사람들에게는 필수 방문지입니다. 도시의 첫 번째 집수 및 양수장이 운영되는 피라시카바 강 점프대 옆 12,000m2의 면적을 차지합니다. 1887년에 지어졌으며 아치, 돌 바닥과 벽, 수백 년 된 수로 및 오래된 철 파이프와 같은 건축학적 세부 사항이 풍부합니다(출처 시청 웹사이트). 매우 깨끗하고 표지판이 있습니다...방문할 가치가 있습니다! (원문) um dos principais pontos turisticos da cidade, o museu da água é parada obrigatória pelo menos para quem vai a primeira vez na cidade.cupa uma área de 12 mil metros quadrados ao lado do salto do Rio Piracicaba, onde funcionou a 1ª Estação de Captação e Bombeamento de Água da cidade. A construção é de 1887 e o local é rico em detalhes arquitetônicos como arcos, pisos e paredes de pedras, aquedutos centenários e antigas tubulações de ferro(fonte site prefeitura ). Bem limpo e sinalizado..vale a pena a visita!

(Google 번역 제공) 가족과 함께 시간을 보내기에 아름다운 곳이에요. 역사 속으로 한 걸음 더 들어가 보는 듯한 느낌이에요. 정말 아름다워요. (원문) Um lugar lindo para passar com a família. Uma volta ao passado na história. Muito lindo .

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요... 깨끗하고 정돈되어 있고, 풍경도 아름다워요. (원문) Lugar bacana pra conhecer...limpo e organizado. Paisagem linda

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이라 꼭 가볼 만해요! 무료이고, 박물관 바로 앞 노상 주차 공간에 차를 주차할 수 있어요. (원문) Local bem interessante, vale muito a pena a visita! É gratuito e pode estacionar o carro nas vagas da rua bem em frente ao museu.

(Google 번역 제공) 꽤 흥미로운 곳이에요! 작은 폭포도 구경할 수 있고, 아주 평화로운 곳이에요! 도시를 지나신다면 꼭 들러보세요! (원문) Local bastante interessante! Pequenas quedas d’água para serem observadas e local bem tranquilo! Vale conhecer caso passe pela cidade!!

(Google 번역 제공) 잘 정리되어 있고, 깨끗하고, 무료입니다... 전망은 분명 그만한 가치가 있습니다. (원문) Bem organizado, limpo e gratuito... Vale muito a pena a vista.

(Google 번역 제공) 박물관은 매우 시원하고, 잘 관리되어 있으며, 여가를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) O Museu é muito bacana, bem cuidado é boa opção de lazer

강변 ..그리고 2킬로 공원 산책로.. 걸어서 공원오면 힘듦.반드시 차타고 오세요..주차자린 많습니다. 중간중간 식수대도 있고.음악소리 ..음식냄새..좋습니다..특히 차로 옆에서 걷지않고 따로 걸어서 좋습니다.배고프면 맥주한잔하기 좋음..

피라시카바의 특미 사탕수수쥬스.겨우 4헤알이면 되요. 여기외에는 달리 지낼데가 마땅찮고요.주변에 호텔도 많습니다.

(Google 번역 제공) 제 도시, 정말 좋아요! 피라시카바를 방문하실 계획이라면 산업 역사, 자연, 그리고 현대 미술이 어우러진 역사 및 문화 유산지인 엔제뉴 중앙공원을 꼭 방문해 보세요. ⸻ 🏛️ 방문할 가치가 있는 이유는 무엇일까요? • 역사적 뿌리: 1881년 헤젠지 남작에 의해 설립된 이 제당소는 브라질의 주요 설탕 및 알코올 생산 단지 중 하나였으며, 수입 기계를 사용했고 매년 상당한 생산량을 기록했습니다. • 유산 및 활성화: 시(1989년)와 주(2014년) 기관의 유산으로 지정된 이곳은 현재 과학기술박물관, 에로티데스 데 캄포스 극장, 국제 유머 살롱과 같은 문화 행사를 위한 공간으로 활용되고 있습니다. • 레저 및 이벤트 공간: 이 공원은 강변 산책로와 산책로를 갖추고 있으며, 콘서트, 전시, 연극, 그리고 만국축일과 예수 수난절과 같은 축제를 위한 무대가 되어 줍니다. • 인상적인 건축물: 노출된 벽돌 창고와 보존된 철로는 산업 역사의 일부를 시각적으로 보여주며, 멋진 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋습니다. ⸻ 📌 유용한 팁 • 방문 시기: 이곳은 매일(보통 오전 6시부터 오후 6시까지) 개방됩니다. 문화 프로그램을 확인하고, 그곳에서 일했던 사람들의 추억을 되살려주는 "역사 산책"과 같은 가이드 투어에 참여해 보세요. • 사진 촬영 장소: 강둑에서 보이는 현수교와 단지의 외관은 사진 촬영에 안성맞춤입니다. • 무료 입장: 공원과 대부분의 시설은 무료로 이용할 수 있습니다. 전시나 전시회 등 일부 특정 시설은 입장료가 부과될 수 있습니다. ⸻ ⭐ 추천 장소 엥헤뉴 센트랄은 역사, 건축, 그리고 문화 활동을 즐기는 사람들에게 좋은 곳입니다. 가족, 친구 모임, 또는 영감 넘치는 오후를 보내기에 이상적입니다. 산책을 하며 전시회를 관람하고, 야외 콘서트를 즐기고, 커피를 마시고, 물론 강변 풍경을 감상할 수 있습니다. (원문) Minha cidade, amo! Se você está pensando em visitar Piracicaba, não deixe de conhecer o Engenho Central – um patrimônio histórico e cultural que mistura passado industrial, natureza e arte contemporânea. ⸻ 🏛️ Por que vale a visita? • Raízes históricas: Fundado em 1881 pelo Barão de Rezende, o engenho foi um dos principais complexos de produção de açúcar e álcool do Brasil, com maquinário importado e produção anual expressiva  . • Tombamento e revitalização: Tombado pelos órgãos municipais (1989) e estaduais (2014), hoje abriga iniciativas culturais, como o Museu da Ciência e Tecnologia, o Teatro Erotídes de Campos e o Salão Internacional de Humor . • Espaço para lazer e eventos: O parque oferece trilhas, passarelas pênseis sobre o rio e cenário para shows, exposições, teatro e festivais como a Festa das Nações e a Paixão de Cristo . • Arquitetura impressionante: Os galpões de tijolos aparentes e os trilhos preservados contam visualmente parte da história industrial — um convite para ótimas fotos . ⸻ 📌 Dicas práticas • Quando ir: O local está aberto diariamente (geralmente das 6h às 18h). Consulte a programação cultural e participe de passeios guiados, como o “Passeio Histórico”, que traz lembranças vividas por quem trabalhou no local . • Ponto fotográfico: A passarela pênsil e as fachadas do complexo, vistas da margem do rio, são perfeitos para registros caprichados . • Entrada gratuita: O acesso ao parque e à maioria dos equipamentos é gratuito. Algumas atrações específicas, como peças ou exposições, podem cobrar ingresso. ⸻ ⭐ Minha recomendação O Engenho Central é um passeio para quem gosta de história, arquitetura e lazer com cultura. Ideal para famílias, encontros com amigos ou tardes inspiradas. Dá pra passear, conferir exposições, curtir shows ao ar livre, tomar um café e, claro, admirar a paisagem ribeirinha.

(Google 번역 제공) 설탕 공장을 방문하는 건 정말 멋진 경험이에요. 피라시카바 출신이 아니라면 이곳에서 다양한 행사, 박람회, 전시회, 축제가 열립니다. 공장으로 가는 길에 피라시카바 강 위의 다리를 건너면 사진을 찍고 강을 구경하기 좋은 곳입니다. 역사에 관심이 있다면 설립 당시 공장의 건설 및 운영 방식에 대해 더 자세히 알아보는 것도 좋습니다. (원문) Bem legal visitar o Engenho. Para quem não é de Piracicaba, o local recebe eventos, feiras, exposições, festivais. No caminho até o Engenho você cruza uma ponte sobre o Rio Piracicaba que é um bom local para tirar fotos e observar o rio. Para quem se interessa por história, vale a pena pesquisar mais sobre o contexto de construção e a administração do engenho no período de sua fundação.

(Google 번역 제공) 자연, 역사적인 건축물, 그리고 물 박물관을 경험할 수 있는 아주 즐거운 곳입니다. 제당 공장 지역에 더 많은 역사 정보가 있었으면 좋겠습니다. 일요일에 갔는데, 몇몇 곳은 문을 닫았고, 문화 공간에서 투어와 역사 정보를 제공하면 좋을 것 같습니다. 음식을 판매하는 키오스크와 푸드트럭도 있습니다. 추천합니다. (원문) Local muito agradavel para entrar em contato com a natureza, arquitetura historica e museu da água. Na parte do engenho poderia ter mais informações historicas, estive no domingo e havia alguns lugares fechados, espaços culturais que poderiam proporcionar visitacao e informações historicas sobre o lugar. Possui quiosques e foodtrucks para alimentação. Recomendo.

(Google 번역 제공) SP의 전통 서커스 축제는 이 놀라운 장소인 Piracicaba에서 여러 번 개최됩니다. Circo Spacial과 함께 참여하게 되어 매우 기쁩니다. (원문) O Tradicional festival de circo de Sp, com várias edições de Piracicaba neste lugar incrível mercê nota, muito feliz em participar com o Circo Spacial

(Google 번역 제공) 아름답고 아늑한 곳으로, 맛있는 레스토랑이 많고 가격도 저렴합니다.... (원문) Lugar lindo e aconchegante, cheio de restaurantes bons e valor acessível....

(Google 번역 제공) 훌륭하고 아름다운 모든 것을 갖춘 곳이지만, 안타깝게도 정부의 방치로 인해 물질적으로나 인간적으로 방치되어 평균 30~40명의 노숙자가 음식과 위생 시설 없이 지내고 있습니다. 참으로 안타까운 일입니다. (원문) Local que tem tudo para ser excelente e bonito, mas infelizmente o descaso do poder público, deixa o local largado tanto materialmente bem como humanamente, pois tem em média 30/40 pessoas de rua, sem alimentação e higiene. Uma pena.

(Google 번역 제공) 여러 은행 지점(Banco do Brasil, Itaú, Bradesco, Safra, Santander 등)으로 둘러싸인 도시의 주요 광장입니다. 도시의 주요 쇼핑 거리(Rua Governador Pedro de Toledo)에서 한 블록 떨어져 있습니다. (낮과 밤) 아름다운 곳이지만 특히 밤에는 조심하세요. (원문) A principal praça da cidade, em volta estão várias agências bancárias (Banco do Brasil, Itaú, Bradesco, Safra, Santander, etc.). Fica a uma quadra da principalmente rua de comércio da cidade (Rua Governador Pedro de Toledo). É um lugar bonito (de dia e de noite) mas tome cuidado principalmente de noite.

(Google 번역 제공) 점심시간이나 도심을 돌아다닐 때 쉬기에 좋은 곳이니 쓰레기통과 식수대를 더 많이 설치해야 합니다. (원문) Deveriam colocar mais lixeiras e bebedores de água fora isso é um bom lugar para descansar na HR do almoço ou quando se está passeando pelo centro

(Google 번역 제공) 넓고 개방적인 공간이에요. 제가 갔던 날은 깨끗했지만, 가끔은 더러울 수도 있으니 쓰레기는 쓰레기통에 버려주세요! (원문) Espaço grande e bem aberto, estava limpo no dia que fui, mas às vezes pode estar sujo, joguem o lixo no lixo galerinha!

(Google 번역 제공) 도시의 한 관광지가 버려지고, 노숙자와 비둘기로 가득 차서 너무 슬퍼요... (원문) Um ponto turístico da cidade e está abandonadp, cheio de moradores de rua, pombas, triste demais...

(Google 번역 제공) 다기능 광장, 정말 좋아요! 거기서 쉴 수 있는 노숙인들을 방문했는데, "그들의 집"에서 음악이 흘러나와서 반갑게 맞아주셨어요. 그리고 다 같이 노래 부르자고 하셨어요!!! 모두의 광장인 이 무대에서 정말 기뻐하셨어요!!!! (원문) Praça multifunçao, amooo. Fizemos uma visita aos moradores de rua que ali se abrigam, e fomos recebidos com música na "sua casa", e pediram para que cantassemos todos juntos!!! Ficaram muito felizes nesse palco que é a praça de todos!!!!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 광장이에요. 6월은 정말 좋아요. 이 광장에서 6월 축제가 많이 있거든요. (원문) Ótima praça, gosto muito do mês de junho pois existem muitas festividades juninas nessa praça

흥미로움. 다만 한국인이 살건 없어보임

신선하고 맛있는 것들이 많네요

고기, 과일이 저렴함 사탕수수맛남

(Google 번역 제공) 화재 발생 일주일 전에 방문했는데, 모든 것이 완벽했기에 그 소식에 매우 슬펐습니다. 빠른 구조 조정을 바랍니다. 그리고 가능한 한 빨리 다시 방문하겠습니다. (원문) Visitamos uma semana antes do incêndio, ficamos muito tristes com a notícia, pois tudo estava excelente. Torcemos pra uma reestruturação rapida. E voltaremos assim que for possível.

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께 즐길 수 있는 훌륭한 음식 옵션을 제공하는 잊지 못할 여행입니다. (원문) Um passeio inesquecível com muitas opções de comidas excelente para vim com toda família

(Google 번역 제공) 저는 도시에 살고 있고 시장에 여러 번 갔습니다. 주말에는 주차가 매우 혼잡하고 주변 지역이 막힙니다. 화재 후 현장에 가보니 앞 주차장이 폐쇄되어 있었고, 파손된 상점들을 수용할 컨테이너를 설치하고 있었습니다. 그래서 근처 도로나 유료 주차장에 주차해야 했습니다. (원문) Moro na cidade e já visitei várias vezes o mercadão. Nos finais de semana é um caos estacionar, ali nos arredores trava. Após o incêndio fui até o local e o estacionamento na frente está fechado, estão montando containers para alocar as lojas danificadas. Então é necessário estacionar nas ruas próximas ou nos estacionamentos pagos.

(Google 번역 제공) 피라시카바 시립 시장은 전통과 풍미, 그리고 만남으로 가득한 특별한 장소입니다. 신선한 과일과 채소, 육류와 생선, 주방에 활력을 불어넣는 향신료와 조미료, 과자, 치즈, 수제 빵과 같은 장인 정신이 깃든 제품, 꽃과 식물 등 놀라울 정도로 다양한 상품들이 모여 있습니다. 이곳은 생필품을 구매할 수 있는 공간일 뿐만 아니라 편리한 공간이기도 합니다. (원문) O mercado municipal de Piracicaba é um lugar especial - cheio de tradições sabores e encontros .ele reúne uma variedade incrível de produtos. Frutas e verduras fresquinhas, carnes e peixes , temperos e especiarias que são vida a cozinha, produtos artesanais como doces , queijos e pães caseiros , flores e plantas . Além de ser um ponto de abastecimento, é também um espaço de conveniência.

(Google 번역 제공) 경치가 매우 아름답고 주차 공간이 넉넉한 매우 큰 주차장이 있으며 강의 멋진 경치를 감상할 수 있지만 나무가 너무 많아서 길이 마른 잎과 봉지, 기타 작은 쓰레기로 인해 약간 더러워집니다. (원문) Tem vistas muito bonitas e trm um estacionamento bem amplo com bastabte vagas, uma ótima vista do rio, porém por conta de ter bastante árvores acaba q o caminho para andar é um pouco sujo, tanto de folhas secas como sacolas e outros lixos pequenos

(Google 번역 제공) 이곳을 꼭 방문해 보세요! 쾌적하고 조용하며 따뜻한 분위기가 느껴지는 곳이에요. 경치도 아름답고, 산책로도 정말 예뻐요. (원문) Recomendo visitar este local! É agradável, calmo e acolhedor, a vista é linda e a trilha é muito bonita.

(Google 번역 제공) 피라시카바의 역사적인 장소. 매우 아름다운 전망입니다. 일년 중 각 계절마다 다른 경험을 해보세요. 겨울에는 강의 수위가 낮아 바위도 보이고 물도 더 맑아요. 여름에는 물의 양이 많아지고 물의 색이 갈색으로 변합니다. 항상 그만한 가치가 있습니다. 비록 작지만 매우 잘 조직된 수족관이 있습니다. (원문) Local histórico de Piracicaba. Uma vista muito linda. Em cada estação do ano, uma experiência diferente. No inverno, o rio fica mais baixo e podemos ver as pedras e a água fica mais clara. No verão o volume de água é maior e a água fica mais marrom. Sempre vale a pena. Eles têm um Aquário que embora seja pequeno, é muito bem organizado.

(Google 번역 제공) 이 공원은 숲이 우거져 있고, 산책하기에는 평화로웠습니다. (원문) O Parque é bem arborizada e tranquilo para passear

(Google 번역 제공) 피라시카바에 대해 알고 그 역사에 대해 조금 배우고 싶은 사람에게 꼭 필요한 장소입니다. 폭포를 볼 수 있는 훌륭한 관점이며, 이 성수기에는 강 위로 올라가려고 하는 물고기 떼를 볼 수 있습니다. 공원 아래에는 시트 브리지와 도시의 오래된 공장이 있습니다. 숲속을 산책하고 피라시카바 강을 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) Lugar indispensável para quem quer conhecer Piracicaba e saber um pouco da sua história. Ótimo mirante para ver as quedas e nesta época que é a piracema da para ver os cardumes de peixe tentando subir o rio. Mais abaixo do parque tem a ponte lençol e o antigo moinho da cidade. Lugar ótimo para fazer uma caminhada só meio da mata e apreciar o rio Piracicaba.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 아름다운 경치, 물소리... 풍경을 감상하고 나무 그늘을 즐기며 하루 종일 시간을 보낼 수 있을 것 같아요. 걷기 편한 옷을 입는 게 좋아요. 수족관도 방문할 수 있어요. 저는 금요일에 갔는데 사람이 없었어요. 아주 안전해 보여요. 사진이 정말 예쁘게 나왔어요. (원문) Que lugar agradável! A linda vista, o som da água ... Eu poderia passar o dia admirando a vista e apreciando a sombra feita pelas árvores. É bom ir com roupa confortável para caminhada. Você pode aproveitar e visitar o aquário. Fui em uma sexta-feira e estava vazio. Parece ser muito seguro. As fotos ficam lindas.

(Google 번역 제공) 데이트하기 좋은 곳이에요 ㅋㅋ (원문) Lugar ótimo para namorar rsrss

(Google 번역 제공) 완전히 무료 전망대로, 계단과 엘리베이터가 있고 직원들은 친절해서 제가 문 닫기 2분 전에 도착했는데도 올라가게 해주었습니다. (원문) Mirante totalmente gratuito, conta com escadas e elevador e os funcionários são simpáticos, visto que cheguei faltando 2min para fechar e me deixaram subir.

(Google 번역 제공) 피라시카바의 알토 두 미란치 관광 엘리베이터는 당일치기 여행, 특히 가족 단위 여행객에게 훌륭한 선택입니다. 관리가 잘 되어 있고 접근성이 뛰어나 지역 주민과 관광객 모두에게 즐거운 경험을 선사합니다. 이곳의 가장 큰 장점 중 하나는 바로 접근성입니다. 엘리베이터와 계단이 모두 갖춰져 있어 모든 연령대의 사람들이 안전하고 편안하게 오르내릴 수 있습니다. 전망대에서 바라보는 풍경은 그야말로 경이롭습니다! 피라시카바 강의 아름다운 폭포, 주변 초목, 그리고 도시의 랜드마크들을 감상할 수 있습니다. 정돈이 잘 되어 있고 깨끗하며, 친절한 직원들이 항상 친절하게 안내해 줍니다. 자연과 도시 경관에 둘러싸여 사진을 찍고, 휴식을 취하고, 여유로운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 특히 어린 자녀를 둔 가족, 커플, 그리고 아름다운 경치와 평화로운 분위기를 즐기고 싶은 분들께 강력 추천합니다. 꼭 방문해서 즐겨야 할 명소입니다! (원문) O Elevador Turístico Alto do Mirante, em Piracicaba, é uma excelente opção de passeio, especialmente para quem está com a família. O local é muito bem cuidado, de fácil acesso e oferece uma experiência agradável tanto para os moradores da cidade quanto para os turistas que estão conhecendo a região. Uma das grandes vantagens é a acessibilidade: o mirante conta com elevador e também com escadas, o que permite que pessoas de todas as idades possam subir e descer com tranquilidade e segurança. A vista lá de cima é simplesmente incrível! É possível contemplar toda a beleza do Rio Piracicaba, com suas quedas d'água, vegetação ao redor e pontos turísticos da cidade. O espaço é bem organizado, limpo e conta com funcionários atenciosos, sempre dispostos a orientar os visitantes. Ideal para tirar fotos, relaxar e aproveitar um momento de lazer em meio à natureza e à paisagem urbana. Recomendo muito a visita, principalmente para famílias com crianças, casais e até mesmo para quem deseja apenas apreciar uma bela vista e desfrutar de um ambiente tranquilo. Vale muito a pena conhecer e prestigiar esse ponto turístico da cidade!

(Google 번역 제공) 이곳은 잘 정돈되고 깨끗하며, 친절한 직원들이 항상 방문객들을 친절하게 안내합니다. 자연과 도시 풍경 속에서 사진을 찍고, 휴식을 취하고, 여유로운 시간을 보내기에 이상적입니다. 아름다운 경치를 감상하고 평화로운 분위기를 즐기고 싶은 분들께 강력 추천합니다. 도시의 이 관광 명소를 방문하고 지지해 보는 것은 충분히 가치 있는 일입니다. 4층 높이에서 강의 상류와 하류, 그리고 피라시카바 시가지의 일부를 조망할 수 있습니다. 도보 약 3분 거리에 있는 수족관 근처에서 접근 가능합니다. (원문) O espaço é bem organizado, limpo e conta com funcionários atenciosos, sempre dispostos a orientar os visitantes. Ideal para tirar fotos, relaxar e aproveitar um momento de lazer em meio à natureza e à paisagem urbana. Recomendo muito a visita, quem deseja apenas apreciar uma bela vista e desfrutar de um ambiente tranquilo. Vale muito a pena conhecer e prestigiar esse ponto turístico da cidade São quatro andares acima para uma vista da parte superior e inferior do rio e uma parte da cidade de Piracicaba. acesso próximo ao aquário, a uns 3 minutos de caminhada.

(Google 번역 제공) 강과 도시의 멋진 풍경, 정말 볼 만한 가치가 있어요! 전망대에는 주차장이 없어서 다리 앞 도로, 레나토 바그너 거리나 마우리시오 알랭 박사 거리에 주차하는 걸 추천합니다. 다리 근처 시작 지점에 주차 공간이 있어요. 전망대까지 걸어서 5분 거리예요. (원문) Uma ótima vista do ria e da cidade, vale a pena! O mirante não possui estacionamento, recomendo parar nas vagas das Avenidas antes da ponte, Av.Renato Wagner ou Av.Dr.Mauricio Allain, possuem vagas bem no comecinho perto da ponte, uma caminhada de 5 minutos chega no mirante.

(Google 번역 제공) 전망대는 정말 멋진 경험이었어요! 좀 더 깨끗했으면 좋았을 텐데! 창문과 난간이 너무 더러웠어요! 피라시카바 강의 아름다움에도 불구하고 사진이 망가졌어요. (원문) Excelente experiência a do Mirante! Poderia estar mais limpo! Os vidros e o guarda corpo estavam muito sujos! Enfeiaram a foto, apesar da beleza do rio de Piracicaba.

(Google 번역 제공) 피라시카바 강과 도시의 탁 트인 전망을 감상하세요. 무료 입장. 일몰을 감상하기 위해 방문할 만한 곳입니다. (원문) Vista panorâmica sobre o rio e a cidade de Piracicaba. Acesso gratuito. Vale para ver o pôr-do-sol.

(Google 번역 제공) 알토 두 미란테 관광 엘리베이터는 무료로 입장할 수 있으며 전망을 제공합니다. (원문) O Elevador Turistico Alto do Mirante tem entrada gratuita e com uma vista

(Google 번역 제공) 하이킹을 위한 위치. 피라시카바 고등학교 단지 내에서는 아름다운 산책을 즐길 수 있습니다. 늦은 오후에도 그곳에서 일몰을 볼 수 있습니다. ESALQ 부문을 수용하는 아름답고 오래된 건물을 관찰할 수 있는 것 외에도. 선택한 코스에 따라 카피바라, 거위, 오리, 고양이, 왜가리 등의 가족을 만날 수도 있습니다. (원문) Local para caminhadas. Dentro do complexo da escola superior de Piracicaba é possível fazer belas caminhadas. Ao final da tarde ainda é possível observar o por sol por lá. Além de poder observar belos e antigos prédios que abrigam setores da ESALQ. Dependendo da trilha escolhida é possível cruzar com famílias de capivaras, gansos, patos, gatos e garças.

(Google 번역 제공) 누가 학생이 아니더라도 하이킹을 갈 수 있다면 그 곳이 너무 아름답다고 생각하고, 할 수 있다면 꼭 가보고 싶다고 말할 수 있을까요? (원문) Alguém sabe dizer, se pode fazer caminhada sem ser aluno, acho tão lindo o lugar se poder gostaria muito de fazer.

(Google 번역 제공) 역사 유적지. 피라시카바의 경이로움 (원문) Local patrimônio histórico. Maravilha de Piracicaba

(Google 번역 제공) 건강하고 쾌적한 곳인 ESALQ/USP PIRACICABA에서 아침 산책을 즐겨보세요. (원문) Apenas uma caminhada matinal, neste lugar saudável e agradável - ESALQ/USP PIRACICABA.

(Google 번역 제공) 수준 높은 교육 및 연구에 중점을 둔 환경에서 교수, 학생 및 교직원은 USP 전체 면적의 48.85%에 해당하는 "Luiz de Queiroz" 캠퍼스라고 불리는 3,825.4헥타르의 면적에서 활동을 수행합니다. 이 USP 캠퍼스는 산책과 걷기에 매우 쾌적할 뿐만 아니라 매우 아름답습니다. 또한 “Luiz de Queiroz” 박물관도 방문해보세요. 주소: Av. Pádua Dias, 11 전화: (19) 3429-4198 개장 시간: 월요일~금요일, 오전 8시~오후 6시, 토요일, 일요일 및 공휴일*에는 공원만 개방됩니다. (원문) Em um ambiente voltado para o ensino e a pesquisa de qualidade, professores, alunos e funcionários desempenham atividades em uma área de 3.825,4 hectares, denominada Campus “Luiz de Queiroz”, correspondente a 48,85% da área total da USP. Este campus da USP é muito agradável para passeios e caminhadas, além de muito bonito. Visite também o Museu “Luiz de Queiroz”. Endereço: Av. Pádua Dias, 11 Telefone: (19) 3429-4198 Horário de Funcionamento: segunda a sexta-feira, das 8h às 18h, e aos sábados, domingos e feriados* somente o parque permanece aberto.

(Google 번역 제공) 매우 멋진 경험이었습니다. 온라인 MBA 수업을 수강하기 위해 학생들에게 제공되는 모든 지원은 매우 긍정적인 면에서 저를 놀라게 했습니다. 플랫폼은 훌륭하고 강력히 추천합니다! (원문) Foi uma experiência muito bacana. Todo o suporte ao aluno para realização das aulas online de MBA me deixaram surpresa de maneira muito positiva. A plataforma é excelente e recomendo muito!

(Google 번역 제공) 아름답고 편안한 곳, 풍부한 역사를 자랑하는 곳. 피라시카바의 성장과 두 차례의 세계 대전을 함께 경험했던 곳입니다. 100년이 넘는 역사를 자랑하는 곳이죠. 축하합니다! (원문) Ótimo lugar lindo confortável e uma linda história viu Piracicaba crescer e viu as duas guerras mundiais. Mais de 100 anos de história. Parabéns

(Google 번역 제공) 다양한 문화 체험을 즐길 수 있는 곳으로, 대부분 무료이며 유료일 경우 매우 저렴합니다. 프로그램만큼이나 음식도 훌륭합니다. 강력 추천합니다! (원문) Local com diversas opções culturais, na maioria das vezes gratuita e, quando cobrado, com valor super acessível. Assim como a programação, também há comida de qualidade. Recomendo!

(Google 번역 제공) 전시회가 있는 날에 갔는데, 정말 아름답고 깨끗하며 정돈된 곳이었습니다. 다양한 문화 체험을 할 수 있는데 대부분 무료이고, 유료일 때는 아주 저렴했습니다. 정말 최고였습니다. 피라시카바에 있는 세스크는 꼭 가볼 만한 곳입니다. (원문) Fui em um dia de uma exposição, o ambiente é bonito, limpo e organizado. Local com diversas opções culturais, na maioria das vezes gratuita e, quando cobrado, com valor super acessível. Foi incrível, o Sesc de Piracicaba é um lugar que vale a pena visitar.

(Google 번역 제공) 전시회 당일에 갔는데, 정말 아름답고 깨끗하고 정돈된 분위기였어요. 직원분들도 모두 친절했고, 음식도 가성비 좋고 맛있었어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요 ☺️ (원문) Fui em um dia de uma exposição, o ambiente é bonito, limpo e organizado. Todos os funcionários me trataram bem, a comida do lugar tem um custo benefício muito bom, além de saborosa. Vale muito a pena conhecer ☺️

(Google 번역 제공) 항상 훌륭해요! 숙소가 아름답고 정말 잘 정돈되어 있어요. 공간도 다양하고 직원분들도 정말 박식하세요. (원문) Sempre maravilhoso! A unidade é linda e muito organizada. Espaços diversificados e equipe super antenada

(Google 번역 제공) Sesc Piracicaba: 모든 취향을 만족시키는 놀라운 곳! Sesc Piracicaba는 의심할 여지 없이 도시 최고의 공간 중 하나입니다. 고요함과 자연과의 직접적인 교감을 선사하는 넓은 녹지 공간을 갖춘 이곳은 여가와 웰빙을 추구하는 사람들에게 완벽한 장소입니다. 훌륭한 인프라를 갖추고 있어 쇼, 문화 공연, 스포츠 연습 등 다양한 활동을 즐길 수 있습니다. 항상 따뜻하고 잘 관리된 환경은 매번 방문을 특별하고 즐거운 경험으로 만들어 줍니다. 자연 속에서 휴식을 취하고 싶은 사람과 수준 높은 재미와 엔터테인먼트를 찾는 사람 모두에게 이상적인 장소입니다. 의심할 여지 없이 피라시카바에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다! (원문) Sesc Piracicaba: Um Lugar Incrível para Todos os Gostos! O Sesc Piracicaba é, sem dúvida, um dos melhores espaços da cidade. Com uma enorme área verde que proporciona uma sensação de tranquilidade e contato direto com a natureza, o local é perfeito para quem busca lazer e bem-estar. A infraestrutura é excelente, com opções para diversos tipos de atividades: desde shows e apresentações culturais até práticas esportivas. o ambiente é sempre acolhedor e bem cuidado, fazendo com que cada visita seja uma experiência única e prazerosa. É um lugar ideal tanto para quem quer descansar em meio à natureza quanto para quem procura diversão e entretenimento de qualidade. Sem dúvida, um dos meus lugares favoritos em Piracicaba!

(Google 번역 제공) 점심을 먹으려고 Sesc Piracicaba에 잠깐 들렀는데, 다른 Sesc 지점과는 달리 레스토랑은 없고 카페테리아만 있더라고요. 제가 방문한 날에는 선택지가 좀 제한적이었지만, 그래도 들러볼 만한 가치가 충분히 있었어요! 공간은 아름답고 관리가 잘 되어 있었고, 직원들도 정말 친절했어요. 커피와 간식을 먹을 기회를 잡았는데, 정말 즐거운 경험이었어요. (원문) Passei rapidamente pelo Sesc Piracicaba com a intenção de almoçar, mas descobri que este não conta com restaurante, apenas comedoria (diferente de outros Sescs). Justamente no dia da minha visita, as opções estavam um pouco limitadas, mas ainda assim valeu a pena a parada! O espaço é lindo, muito bem cuidado e os funcionários são super educados. Aproveitei para tomar um café com lanche e foi uma experiência agradável.

(Google 번역 제공) 체조 행사는 기본적인 시설조차 부족했습니다. 체육관은 환기도 안 되고, 더위는 견딜 수 없었으며, 다른 도시에서 온 노인들은 기절하기까지 했습니다! 어떻게 행사를 기획하면서 사람들을 맞이할 준비가 안 되어 있을 수 있겠습니까?! 관리 부족이거나, 아니면 단순히 사람들에 대한 무례함일 뿐입니다! (원문) Evento de ginástica , sem o mínimo de condições. Ginásio sem ventilação calor insuportável, pessoas idosas de outras cidades até passando mal !!!!! Como pode marcar um evento e na estar preparado para receber as pessoas!!!! Falta de administração ou simples desrespeito com POVO!!!!!

(Google 번역 제공) 전시도 많고 기분 좋은 피나코테카를 방문해서 즐거웠어요. 직원들은 정중하고 세심함 (원문) Gostei de visitar a Pinacoteca um local agradável com muitas exposições Os funcionários bem educado e atencioso

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 곳이에요. 도착하기 전에 보이는 아름다운 풍경뿐만 아니라, 내부 공간도 정말 아름다워요! 아래의 전시는 임시적이고 변화하지만, 위의 전시는 영구적이며 공사 중입니다. 정말 아름답네요! (원문) Vale a pena visitar, porque além da vista linda que temos antes de chegar lá, o espaço ali dentro é bem bonito também! A exposição embaixo é temporária e muda, mas a de cima é fixa e está em construção. Muito bonito!

(Google 번역 제공) 역사적인 엔제뉴 센트럴 데 피라시카바(Engenho Central de Piracicaba)에 위치한 미겔 두트라 시립 미술관(Miguel Dutra Municipal Art Gallery) 방문은 풍요롭고 진정으로 매혹적인 문화적 경험이었습니다! 미술관은 도시의 역사와 아름다움에 푹 빠져들게 하며, 매력적인 현수교를 통해 미술관에 도착하면 특별한 감동을 더합니다. 미술관을 거니는 것 자체가 예술의 일부가 되어, 산업화 시대의 역사와 강을 감싸 안는 울창한 자연을 함께 느낄 수 있습니다. 미술관 안에서 수채화 전시를 감상할 수 있었는데, 작품의 섬세함과 표현력에 매료되었습니다. 투명한 색채와 유려한 붓놀림이 돋보이는 수채화는 독특한 분위기를 조성하며 감정과 아름다움을 전달합니다. 이처럼 미묘한 매체를 통해 이야기를 전달하고 감동을 불러일으키는 예술가들의 기술과 재능을 관찰하는 것은 매우 흥미롭습니다. 전시 큐레이션은 흠잡을 데 없었고, 작품들은 아름답게 배치되어 있어 각 작품을 세밀하게 감상할 수 있었습니다. 피나코테카(Pinacoteca) 자체도 매우 쾌적하며, 작품을 더욱 돋보이게 하는 조명과 사색을 유도하는 분위기로 가득합니다. 전시된 예술 작품과 엔제뉴 중앙 미술관의 건축물은 현대적인 감각과 역사적인 감각이 조화롭게 어우러지는 매혹적인 대조를 이룹니다. 문화가 숨 쉬는 공간이며, 다양한 예술적 표현을 감상할 수 있는 특별한 기회를 제공합니다. 수채화 전시 외에도 피나코테카 미구엘 두트라는 다양한 형태의 예술을 감상하는 사람들을 위한 만남의 장소입니다. 임시 전시를 관람하든, 엔제뉴 중앙 미술관에 스며든 문화적 분위기를 즐기든, 언제든 다시 방문할 가치가 있는 곳입니다. 피라시카바에서 예술, 역사, 그리고 아름다움을 경험하고 싶은 모든 분께 강력 추천합니다! (원문) Minha visita à Pinacoteca Municipal Miguel Dutra, localizada no histórico Engenho Central de Piracicaba, foi uma experiência cultural enriquecedora e verdadeiramente encantadora! A própria localização já é um convite à imersão na história e na beleza da cidade, com o acesso pela charmosa Ponte Pênsil adicionando um toque especial à chegada. Caminhar por ali já é parte da arte, conectando-nos com o passado industrial e a natureza exuberante que abraça o rio. Dentro da Pinacoteca, tive o privilégio de apreciar a exposição de aquarela, e posso dizer que fui cativada pela delicadeza e pela expressividade das obras. As aquarelas, com suas cores translúcidas e a fluidez das pinceladas, criam uma atmosfera única, transmitindo emoção e beleza. É fascinante observar a técnica e o talento dos artistas, que conseguem, através de um meio tão sutil, contar histórias e despertar sensações. A curadoria da exposição estava impecável, com as obras muito bem dispostas, permitindo uma apreciação detalhada de cada uma. O espaço da Pinacoteca em si é muito agradável, com uma iluminação que valoriza as obras e um ambiente que convida à contemplação. A combinação da arte exposta com a arquitetura do Engenho Central cria um contraste fascinante, onde o moderno e o histórico se encontram harmoniosamente. É um local que respira cultura e que oferece uma oportunidade única de apreciar diversas formas de expressão artística. Além da exposição de aquarela, a Pinacoteca Miguel Dutra é um ponto de encontro para quem aprecia a arte em suas diversas manifestações. É um local que merece ser visitado e revisitado, seja para conferir as exposições temporárias ou para simplesmente desfrutar da atmosfera cultural que permeia o Engenho Central. Recomendo fortemente a todos que buscam uma dose de arte, história e beleza em Piracicaba!

(Google 번역 제공) 투어와 전시는 즐거웠지만 공간이 작고 전시된 것이 별로 없어서 흥미로웠습니다. 무료입장. (원문) Gostamos do passeio e das obras mas achei o espaço pequeno, pouca coisa exposta mas interessante. Entrada gratuita.

(Google 번역 제공) 엔제뉴 센트럴 내부의 새로운 공간은 아름답고 체계적으로 정리되어 있습니다. 그러나 피나코테카의 소장품 중 가장 바람직하지 못한 것은 전시된 작품과 매우 취향에 맞지 않는 작품들입니다. 더욱 심각한 것은 대부분의 작품에는 대중이 예술가의 의도를 더 잘 이해하는 데 도움이 되는 보조 자료가 부족하다는 점입니다. 정말 부끄러운 일이에요. 피라시카바에는 고전 작품을 감상할 수 있는 장소가 없지만, 이런 장소를 만들기 위해 수백만 달러를 투자했고, 방문객에게 아무런 추가 비용도 들지 않습니다. (원문) O novo espaço, dentro do Engenho Central, ficou bonito e organizado. Porém, o que deixa a desejar na Pinacoteca é o acervo, com exposições e obras de muito mal gosto. Para piorar, na maioria das obras não há material de apoio para que o público possa entender melhor o objetivo do artista. Uma pena. Piracicaba não tem um local para apreciar obras clássicas, mas investiu milhões para ter um local como esse, que não agrega em nada aos visitantes.

(Google 번역 제공) 훌륭한 문화적 경험이었습니다. (원문) Ótima experiência cultural.

(Google 번역 제공) 수시로 바뀌는 무료 전시. 정말 독특하고 창의적인 작품들이 가득해요! (원문) Free exhibitions that change every once and a while. Very unique and creative pieces!

(Google 번역 제공) 이곳은 맛있고 신선하며 가족적인 분위기이며 산책로와 자전거 도로, 어린이를 위한 공원, 무료 강습, 문화, 여가 및 많은 역사가 있습니다!!! (원문) O lugar é gostoso, fresco, ambiente familiar, tem pistas para caminhadas e bicicletas, parque para as crianças, aulas gratuitas, cultura, lazer e muita história!!!

(Google 번역 제공) 아이들을 데리고 놀기에 적합한 곳이며, 모든 장난감이 잘 작동하고, 욕실이 깨끗하고, 물이 자주 나옵니다. (원문) Lugar apropriado para levar crianças para brincar, todos os brinquedos estão funcionando, banheiros limpos, água frequenta.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 피크닉을 즐기기에 좋은 공간입니다. 근처에 주차 공간이 있습니다(몇 대 주차 가능). 제가 아쉬웠던 건 공예품과 음식뿐이었습니다. 저는 관광객으로 왔고, 역 공간을 좀 더 잘 활용해서 지역 공예품과 음식을 전시하면 좋을 것 같습니다. (원문) Ótimo espaço para levar as crianças e fazer piquenique. No entorno é possível estacionar (têm algumas vagas). Só senti falta de artesanato e algo para se alimentar. Vim turistar e acho que deveriam aproveitar melhor o espaço da estação colocando artesanato e alimentos da região.

(Google 번역 제공) 우리 도시의 역사를 엿볼 수 있는 멋진 공원이며, 아이들이 자유롭게 놀 수 있는 녹지가 많습니다. (원문) Parque maravilhoso, com história da nossa cidade e muito verde para as crianças serem livres

(Google 번역 제공) 잘 정리된 장소에는 울타리가 완전히 설치되어 있으며 두 개의 출입문이 있으며 사람들이 들어갈 때마다 걸쇠로 닫습니다. 자전거 도로와 산책로, 모래밭과 어린이 놀이터도 마련되어 있습니다. (원문) Local bem organizado, totalmente cercado possui uns 2 portoes de acesso, sempre que as pessoas entram fecham com o trinco. Tem circuto para bicicleta e caminhada, e conta com quadra de areia e parquinho para as crianças.

(Google 번역 제공) 900m 길이의 걷기/달리기 트랙, 화장실, 식수대가 있습니다. 노인 전용 구역도 있고요. 아주 깨끗하고 관리가 잘 되어 있어서 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Há uma pista de 900 mts para caminhada/ corrida, tem banheiros e bebedouros, Há uma área para a terceira idade. Estava bem limpo e conservado. Vale a visita.

(Google 번역 제공) 피라시카바 재활 센터의 두 번째 퍼레이드에 참석했습니다. "지나가는 길..."이라는 주제로 진행되었는데요! 레드카펫을 밟으며 환호와 박수를 받고 사진 촬영까지 받는 그들의 기쁨에 정말 감동했습니다!!! 행사에 참여하신 모든 기관에 축하를 전합니다!!! @Ipasp, @CentroPipa, @passoapasso, @crp (원문) Estive no 2°desfile do Centro de Reabilitação de Piracicaba, com o tema: Estou Passando...! Foi muito emocionante ver a alegria deles atravessando o tapete vermelho, sendo aplaudidos e fotografados!!! Parabéns à todas as instituições envolvidas no evento!!! @Ipasp, @CentroPipa,@passoapasso, @crp

(Google 번역 제공) 아주 좋아요, 필요한 건 다 찾을 수 있고, 서비스도 좋고, 대형마트 바로 옆에 있어서 너무 좋았어요. 추천합니다. (원문) Muito bom, podemos encontrar de tudo, bom atendimento, e do lado de hipermercado, amei recomendo

(Google 번역 제공) 좋은 곳이지만 가게가 거의 없어요 (원문) Lugar bom porém com poucas lojas

(Google 번역 제공) 비어 있고 몇 개의 상점만 있습니다. 행정부는 이 위치에 대해 UP을 제공해야 합니다. 그리고 꼭 활성화되어야 할 아주 아름다운 공간입니다. 소매업체와 대중을 불러 모으고, 프로모션을 진행하고, 푸드트럭 팀을 고용하는 것도 좋은 생각이 될 것입니다. 공간에 투자하세요. 80년대에 개장했을 때는 쇼였어요! (원문) Vazio, algumas lojas apenas. A administração precisa dau um UP nesse local. E olha que é um espaço muito bonito que deviria ser revitalizado. Chamar lojistas e público, fazer promoções, contratar uma equipe de food truck seria boa ideia. Investir no espaço. Qdo inaugurou nos anos 80 era um show!

(Google 번역 제공) 사실 우리가 살고 있는 상황에서 이런 과정이 있기 때문에 딱히 뭔가를 제안할 수는 없지만, 시각적으로 좀 더 시각적인 모습을 가지려면 이곳을 시각적으로 밝게 해야 한다고 생각해요. 내부에서는 물류 담당자와 각 공간을 바꾸는 데 도움을 줄 수 있는 사람에게 달려 있습니다. (원문) Na verdade sei que devido este processo na situação que estamos vivendo não posso sugerir algo pra tanto ,mas acho que deveriam alegrar digo de forma visual este lugar pra ter um pouco mais de visual por fora e por dentro cabe os logistas e quem poder ajudar mudar cada espaço .

(Google 번역 제공) 나는 Lotérica에서 청구서를 지불하기 위해 더 많이 가지만 별 4개는 Lotérica 때문이 아닙니다. 왜냐하면 만약 제가 그것을 평가해야 한다면 이 복권에 별 반개도 주지 않을 것이기 때문입니다. 그리고 보세요, 이 반별은 단지 시간 때문입니다. 피라시카바에서 토요일을 포함하여 늦게까지 문을 여는 유일한 곳이기 때문이죠... (원문) Vou mais para pagar contas na Lotérica, porém as 4 estrelas não são por causa da Lotérica, pois se tiver que avaliar, não daria nem meia estrela pra essa lotérica. E olha que essa meia estrela é só por causa do horário, por ser a única em Piracicaba que fica até mais tarde aberta, inclusive de sábado...

(Google 번역 제공) 시다데 알타 복권(제가 청구서를 내고 베팅을 하는 곳) 외에도 여성 의류 매장, 중고품 매장 2곳, 매니큐리스트, 미용실, 부동산 중개업체, 부동산 금융을 담당하는 카이샤 아키 특파원, 컴퓨터 매장, 공인 왈리타 딜러십, 로도벤스 컨소시엄, 스낵바 등이 있는 매우 매력적인 장소입니다. (원문) Lugar bem atraente, tem além da Lotérica Cidade Alta, onde eu pago minhas contas e faço minhas aposta, lojas de vestuário feminino, 2 brechós, manicures, cabeleireiras, imobiliárias, correspondente Caixa Aqui para financiamento de imóveis, Loja de informática, autorizada Walita, Consórcio Rodobens, lanchonete etc..

(Google 번역 제공) 이곳은 좀 더 밝아야 할 것 같아요. 안이 좀 이상해요. 시다드 알타의 팡 지 아수카르 바로 맞은편에 있는데, 너무 외지고 멀어서 어떤 사람들은 이곳이 있는 줄도 몰라요. 사실, 광고 때문에 갔는데 실망해서 돌아왔어요. 찾고 있던 건 하나도 없었어요. 정말 끔찍했어요! (원문) Esse lugar deveria ser mais alegre,la dentro é estranho é em frente ao pao de açúcar cidade alta,mas é tao isolado e longe que tem gente que nem sabe que existe. Na verdade,fui porque fizeram propaganda dele,mas sai decepcionada,nao encontrei nada do que procurava .que horror!

(Google 번역 제공) 역사적인 집은 방문객에게 개방되어 있으며 무료 입장이 가능합니다. 리오를 마주하고 거대한 무화과나무 옆에 사진이 잘 나옵니다. 단일 고정 노출이 있습니다. 그것을 확인하기 위해 빨리 멈출 가치가 있습니다. (원문) A casa histórica é aberta a visitação e tem entrada gratuita. De frente para o Rio e ao lado de uma enorme figueira rende boas fotos. Tem uma única exposição fixa. Vale uma parada rápida para conferir.

(Google 번역 제공) 항상 아름다운 지역 예술을 감상할 수 있는 이곳은 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 집은 강 옆에 있고 창문에서 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Vale a pena dar uma parada nesse local,sempre com belas artes locais,a casa fica ao lado do rio,com lindas paisagens das janelas

(Google 번역 제공) 그것은 도시 역사상 최초의 석조 주택 중 하나입니다. 아름다운 광장 옆 피라시카바 강의 왼쪽 기슭에 위치한 매우 조용한 장소입니다. 방문객이 대중에게 공개되는지는 모르겠지만 그래도 방문을 추천합니다. 풍경이 아름답고 Rua do Porto와 Engenho Central Tourist Complex 전체를 둘러볼 수 있습니다. (원문) É uma das primeiras residências de alvenaria da história da cidade. É um local muito tranquilo, fica na margem esquerda do Rio Piracicaba junto a uma linda praça. Não sei se a visitação está aberta a população, mesmo assim recomendo visitar o lugar. A paisagem é linda e tu aproveita pra conhecer todo o Complexo Turístico da Rua do Porto e do Engenho Central.

(Google 번역 제공) 아름다운 장소이자 도시의 관광 명소 중 하나입니다. 알고 싶은 사람에게는 매우 맛있습니다. 아름다운 사진을 찍기에 좋고 향수를 불러일으키는 장소이기도 합니다. (원문) Lugar lindo e um dos pontos turísticos da cidade. Super gostoso pra quem quiser conhecer. Ótimo para tirar belas fotos e lugar super nostálgico.

(Google 번역 제공) 아름다운 피라시카바 강 유역에 있는 아름다운 장소입니다. 이야기와 추억이 가득한 곳. (원문) Um lindo lugar a beira do formoso Rio Piracicaba. Local cheio de histórias e recordações.

(Google 번역 제공) 집 안으로 들어가지는 못했지만 강 전망이 좋고 포르투 거리의 바와 매우 가깝습니다. 어떤 날에는 카이악을 타는 사람들을 볼 수도 있다. (원문) Não cheguei a entrar na casa, mas tem uma boa vista do rio e bem próximo aos bares da rua do porto. É possível ver pessoas andando de Kaiak em alguns dias.

(Google 번역 제공) 포보아도르(Povoador) 집은 와틀과 칠로 지어졌으며 피라시카바나 정체성의 상징으로 간주됩니다. 현재는 지역 예술가들의 전시회를 개최하고 있습니다. 내부에서는 엘리야의 인형 이야기를 배울 수 있습니다. (원문) A casa do Povoador é construída de Pau a pique e é considerada um símbolo da identidade Piracicabana. Atualmente, acolhe exposições de artistas locais. Lá dentro, você vai conhecer a história dos bonecos de Elias.

(Google 번역 제공) 이 공원에는 안내 표지판이 몇 군데 없지만, 적어도 상파울루 주의 동식물을 볼 수 있는 곳입니다. 이런 곳을 보존하는 것은 중요합니다. (원문) Falta um pouco de sinalização no parque, mas ao menos tem um pouco da flora e da fauna do estado de SP. É importante preservar locais como este.

(Google 번역 제공) Horto do Tupi는 매우 쾌적합니다. 자연과 고요함을 좋아하는 사람들에게는 이곳이 매우 쾌적합니다. 그러나 피라시카바 시는 이곳이 사실상 버려져 있고 산책로에 표지판이 없기 때문에 이곳을 더 잘 관리해야 한다고 생각합니다. 하지만 그럼에도 불구하고 자연의 아름다움을 즐기고 하이킹을 즐기기 위해 방문할 가치가 있습니다. (원문) O Horto do Tupi é muito agradável,para quem gosta de natureza e silêncio este lugar é muito gostoso, porém acho que falta por parte da prefeitura de Piracicaba cuidar mais do local,pois é praticamente abandonado, não tem placas de sinalização nas trilhas,mas mesmo assim vale a pena a visita para poder apreciar a beleza da natureza e fazer trilhas.

(Google 번역 제공) 20년 동안 이 정원에 가본 적이 없었습니다. 여전히 아름답고 보존되어 있습니다. 오후에 산책하고 간식을 먹는 것을 좋아했습니다... 매우 기분 좋음 (원문) 20 anos que não ia neste horto.... continua lindo e conservado... adorei passar a tarde fazendo caminhada e um lanchinho.. Muito agradável

(Google 번역 제공) 자연에 둘러싸인 훌륭한 장소예요! (원문) Excelente lugar , em meio a natureza!

(Google 번역 제공) 장소는 아름답고 멋지지만 간판이 많이 부족합니다... 거기에 들어가면 정말 길을 잃습니다. 아래 리뷰에서 본 것처럼, 그 장소를 이미 알고 있는 사람들만이 걸어 다닐 수 있는 방법을 알고, 새로 온 사람들과 첫 방문자는 길을 잃습니다. 일부 산책로는 무성하여 길을 막고 있습니다. 하지만 길을 따라 뿌리나 구멍 등이 많기 때문에 좀 더 급진적인 트레일을 즐기는 자전거 운전자에게는 매우 좋습니다... 조류 관찰을 좋아하는 사람들에게 좋습니다 (원문) O lugar é bonito e legal, porém falta muita sinalização... Você entra lá e realmente fica perdido, assim como vi em uma avaliação abaixo, só sabe andar no local quem já conhece o lugar, os novatos e primeiros visitantes ficam perdidos... Algumas trilhas estão com o mato alto e fechando o caminho Porém é muito bom pra ciclistas que curtem trilhas mais radicais porque tem muitas raízes, buracos etc pelo caminho... Bom pra quem gosta de praticar visualização de aves (birdwatching)

(Google 번역 제공) 아름다운 곳! 그곳에 사는 동물들과 함께 살아갈 준비를 하세요 하하하 (원문) Lugar lindo! Vá preparado para conviver com os bichinhos moradores do lugar kkkk

(Google 번역 제공) 자연, 고요함, 명상, 혼자만의 시간, 피크닉, 자전거 타기, 하이킹을 좋아하는 사람들에게는 놀라운 경험입니다. 아들과 함께한 시간, 바로 제가 경험한 시간이기도 합니다. 하나님과 함께하는 단둘이의 시간. (원문) Uma experiência incrível para quem ama natureza, silêncio, meditação, momentos a dois, piqueniques, pedaladas ou caminhada. Um tempo com o filho, que foi o meu caso. Para estar em um momento só com Deus.

(Google 번역 제공) 자연은 아름다우며 보존되어야 합니다. (원문) A natureza é bela e deve ser preservada.

(Google 번역 제공) 피라시카바 강 폭포의 놀라운 전망과 함께 놀라운 장소, 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. 온 가족이 함께 산책하기 좋은 곳입니다. (원문) Com uma vista incrível das quedas do Rio Piracicaba, um lugar incrível, paisagem linda. Um ótimo lugar para passear com toda família.

(Google 번역 제공) Piracicaba SP에 있는 Piracicaba 강의 아름다운 전망, Mirante 공원은 항상 열려 있으며 Rio와 Piracema 쇼를 감상할 수 있는 아름다운 장소로 모든 공간에 대한 접근성을 제공합니다. 모든 연령대에 무료입니다. (원문) Linda vista das quedas do Rio Piracicaba em Piracicaba SP , o parque do Mirante está sempre aberto, lindo lugar para contemplar o Rio bem como o espetáculo da Piracema, oferece acessibilidade a todos os espaços. Gratuito para todas as idades.

(Google 번역 제공) 독특한 풍경을 지닌 아름다운 강. (원문) Belíssimo rio com uma vista única.

(Google 번역 제공) 아름답지만 강물이 오염돼 있어요. (원문) É bonito porém a água do rio é poluída.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 아름다운 곳이에요. 이와 비슷한 곳이 없어요! (원문) Lugar lindo demais, não tem comparação!

(Google 번역 제공) 사진과 영상을 담기 좋은 곳! 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) Lindo local para fotos e vídeos! Vale a pena visitar!

(Google 번역 제공) 훌륭한 버거예요. 잘 만들어졌고, 맛있고, 재료도 고급스러워요! 꼭 다시 주문할 거예요! (원문) Excelente hambúrguer, caprichado,saboroso e com ingredientes de qualidade! Com certeza pedirei mais vezes!!

(Google 번역 제공) 맛있는 간식을 생각해보세요!!! (원문) Pensa num lanche delicioso !!!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 사람이에요, 그냥 사세요!!! (원문) Muito bom gente, só comprem!!!

강의 규모와 폭포가 멋있습니다. 벌레가 많습니다.

피라시카바 강변에 있는 작은 수족관.

(Google 번역 제공) 무료 입장이 가능한 이 작지만 잘 관리된 수족관에는 민물고기로 가득 찬 여러 개의 수조가 있습니다. 저에게 가장 인상 깊었던 것은 피라시카바 강 폭포와 밝은 색의 물고기들이 보이는 풍경이었습니다. (원문) Com entrada gratuita, pequeno mas bem conservado, o aquário tem alguns tanques com peixes de rio. Para mim os pontos altos foram a vista da queda d'água do rio Piracicaba e os peixinhos brilhantes.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 피라시카바 강에 물이 가득 차면 수족관의 커다란 창문을 통해 폭포를 볼 수 있어요. 공간은 그리 넓지는 않지만, 아주 쾌적하고 깨끗하며 따뜻한 분위기예요. 입장료는 무료이고, 입구에는 넓은 공용 주차 공간이 마련되어 있어요. 가족 나들이에 좋은 선택이에요 ❤️ (원문) O lugar é lindo, com a cheia do rio Piracicaba é possível ver a queda d'água por uma janela enorme que tem no aquário. O espaço não é muito grande, mas é muito agradável, limpo e acolhedor, a entrada é gratuita e a rua que dá acesso oferece muitas vagas públicas para estacionar. Ótima opção para passear com a família ❤️

Visitar o Aquário de Piracicaba foi uma agradável surpresa. Logo na chegada, fomos recebidos por funcionários atenciosos e simpáticos, prontos para ajudar e tornar a experiência mais leve. A estrutura ao redor é charmosa e convida a explorar cada cantinho. Confesso que minhas expectativas não eram altas, mas ver o brilho nos olhos do meu filho enquanto observava os peixes e descobria cada detalhe fez tudo valer a pena. E, para completar, o aquário fica literalmente à beira do lendário Rio Piracicaba, praticamente sobre suas águas, o que dá um charme único e inesquecível ao passeio.

(Google 번역 제공) 분위기가 정말 좋았어요. 수족관과 호수는 깨끗했고, 주변 환경도 잘 정돈되어 있었어요. 게다가 경치는 정말 숨 막힐 정도로 아름다웠어요. (원문) Gostamos muito do ambiente. Aguarios e lagos limpos e o ambiente bem organizado. E com uma vista de tirar o fôlego

(Google 번역 제공) 이곳은 관리가 잘 되어 있고 깨끗하며 다양한 종류의 아름다운 물고기가 있습니다. 어종과 흥미로운 사실들에 대한 자세한 정보를 담은 전시나 안내 자료가 있으면 좋겠습니다. 피라시카바는 전반적으로 좋은 것들을 더 잘 활용하는 법을 배워야 합니다. (원문) Local bem cuidado, limpo, com variedades bem bonitas de peixes.Podia ter telas ou informativos com maiores detalhes sobre as espécies peixes, curiosidades. Em Piracicaba em geral precisa saber trabalhar melhor com o que tem de bom na cidade.

(Google 번역 제공) 한때 전 대통령이 소유했던 집은 잘 보존되어 있으며 임시 전시관, 도시 및 역사에 대한 기억을 담고 있습니다. 입장료는 무료이며 도시에 대해 더 자세히 알아보고 유서 깊은 저택의 보존된 건축물을 가까이서 보려면 방문할 가치가 있습니다. (원문) A casa que já foi do ex-presidente está bem conservada e conta com exposição temporária, memória da cidade e a história dele. A entrada é gratuita e vale a visita para saber mais sobre a cidade e conferir de perto a arquitetura preservada do casarão historico.

(Google 번역 제공) 박물관을 방문한 지 몇 년이 흘렀고 어제 이모와 나는 이 보물들을 감상하러 갔습니다. (원문) Fazia anos que não visitava o museu e ontem fomos eu e minha tia admirar essas riquezas

(Google 번역 제공) 브라질의 세 번째 대통령을 기념하여 프리메이슨의 주도로 개관한 박물관입니다. 유명한 변호사가 살았던 곳을 방문하는 흥미로운 경험이었습니다. (원문) Museu inaugurado pela iniciativa maçom, em homenagem ao terceiro presidente do Brasil. Visita interessante onde antes residia o célebre advogado.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 일입니다. 이곳의 역사에는 수많은 이야기가 담겨 있으며, 아이들은 원본을 재현한 모형이나 패널을 통해 박물관의 작품과 상호작용할 수 있어 아이들이 직접 만져보고 질감을 느낄 수 있습니다. (원문) É incrível, tem muitas histórias dentro da história desse local, e as crianças podem interagir com as peças do museu através de maquetes ou painéis que reproduzem os originais e dessa forma permitem que as crianças toquem para sentir a textura.

(Google 번역 제공) 브라질 최초의 민간 대통령이자 피라시카바 시의 역사와 가장 위대한 대표자인 루이스 드 케이로즈(Luis de Queiroz)에 대해 배울 수 있는 매우 흥미로운 장소입니다. Prudente de Moraes 소유의 집에는 노예 시대의 물품, 개인 물품 및 전 대통령의 문서가 전시되어 있습니다. 이 박물관을 방문하는 데 하루에 1시간을 투자할 가치가 있습니다. 무료 입장. (원문) Um lugar muito interessante para conhecer a história do primeiro presidente civil do Brasil e da cidade de Piracicaba e seu maior representante, o Luis de Queiroz. A casa que pertenceu a Prudente de Moraes, apresenta itens da época escravista, itens pessoais e documentos do ex presidente. Vale muito a pena dedicar 1h do dia para visitar esse museu. Entrada gratuita.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 박물관, 세심한 직원. 알만한 가치가 있습니다. (원문) Museu muito bem conservado, funcionários atenciosos. Vale a pena conhecer.

(Google 번역 제공) 작은 박물관이지만, 역사가 풍부하므로 언론에서 훨씬 더 높이 평가해야 합니다!!!! (원문) Museu pequeno, mas rico em história, deveria ser muito mais valorizado pelos meios de comunicação!!!!

(Google 번역 제공) 도심에 위치하고 관리가 매우 잘 되어 있습니다 (원문) No centro da cidade e muito bem cuidada

(Google 번역 제공) 비녜도 중앙 광장에 있는 아름다운 교회로, 수호성인 산타나에게 헌정되었습니다. 1902년에 건축된 이 교회는 100년이 넘는 역사를 자랑하며, 그 아름다움, 건축 양식, 그리고 보존 상태가 뛰어나 광장에서 단연 돋보입니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Linda igreja na praça principal de vinhedo para a padroeira Sant'Anna🙏🏻🥰 Construída em 1902 o mesmo local onde foi erguida a primeira capela do povoamento. Destaca-se na praça pela beleza, construção e conservação pois tem mais de 100 anos. Vale muito a pena visitar 🥰🥰

(Google 번역 제공) 소박하고 아름다운 교회! 정말 환영받는 기분이었습니다. 우리가 알고 사랑하는 또 다른 교회였으니까요. 방문할 가치가 충분히 있고, 주변 지역도 아주 매력적이고 잘 관리된 도시입니다. (원문) Igreja simples e linda! Me senti muito bem, mais uma igreja que conhecemos e amamos. Vale a pena, e o entorno é uma cidade muito graciosa e bem cuidada

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이었고 노르베르토 신부님과 함께한 미사도 훌륭했습니다!!! (원문) Ótimo lugar e missas com Pe. Norberto excelentes!!!

(Google 번역 제공) 멋진 곳, 평화로움. 환기도 잘 되고 아늑함. 기쁨과 배움이 가득한 미사. (원문) Lugar maravilhoso, paz.Bem arejada,aconchegante.Missa com muita alegria e aprendizado.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 아늑하고, 손님들도 훌륭해요. (원문) Linda demais, aconchegante e frequentadores maravilhosos.

(Google 번역 제공) 묵상과 기도를 위한 공간. 아름다운 교회. 호세 카를로스 씨를 만나 교회 건축에 대한 아주 좋은 이야기를 들었습니다. (원문) Lugar de recolhimento e oração. Igreja linda. Conhecemos o Sr. José Carlos que nos contou a história da construção da igreja muito bom.

(Google 번역 제공) 장소는 너무 아름답습니다. 고대 건축물. 아주 멋진. (원문) O local é lindo demais. Arquitetura antiga. Maravilhoso.

(Google 번역 제공) 멋진 클럽 아름다운 극장 이곳은 유서 깊은 곳입니다. 친구를 사귀고 댄스 파티에서 춤추기에 아주 좋습니다. (원문) Clube maravilhoso Teatro lindo Tem muita istoria nesse lugar Muito bom pra fazer amizade e dançar nos bailes

(Google 번역 제공) 1927년에 개장한 이 극장은 정면 일부와 천장 그림을 포함하여 여러 가지 원래 특징을 보존하고 있습니다. 이 극장은 바르보사 궁전(Palacete Barbosa) 옆에 있으며, 피라시카바(Piracicaba) 센터 중심부에 풍부한 역사 및 문화 복합 단지를 형성하고 있습니다. 이것이 바로 이 유산이 Codepac(피라시카바 문화유산 보호 협의회)에 등재된 이유입니다. 불행히도 제대로 유지 관리되지 않습니다. 투자가 시급히 필요합니다. 해당 지역에는 적절한 환기가 이루어지지 않습니다. (원문) O teatro, inaugurado em 1927, preserva várias características originais, entre elas parte da fachada e as pinturas do teto. O teatro é vizinho do Palacete Barbosa, compondo um rico conjunto histórico e cultural no coração do Centro de Piracicaba. Por isso o imóvel foi tombado pelo Codepac (Conselho de Defesa do Patrimônio Cultural de Piracicaba). Infelizmente está sem a devida manutenção. Necessita urgentemente de investimentos. Não há ventilação adequada no local.

(Google 번역 제공) 행사를 개최하기에 정말 좋은 곳이었고 모두가 그 장소를 좋아했습니다. (원문) Lugar maravilhoso para fazer o evento, todos amaram o local

(Google 번역 제공) 행사를 하기 좋은 곳이에요. 정말 아름다워요!! (원문) Excelente local para eventos, muito bonito!!

(Google 번역 제공) 공연장은 음향 장비와 음향 시설이 너무 열악해서 무슨 말인지 알아들을 수가 없었습니다. 심지어 원형극장 같은 공연장도 아니었고, 무대가 너무 커서 제대로 보기도 어려웠습니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. (원문) Local com equipamentos de som e uma acústica terrivelmente ruim, não era possível entender praticamente nada do que era falado. Além de não ser estilo “anfiteatro” o que dificulta ver o palco pela sua dimensão. Péssima experiência.

(Google 번역 제공) 5성급 공연장이라고 하기엔 에어컨만 부족했습니다. 한때 훌륭한 공연과 행사가 열렸던 이곳에서 옛 추억을 되살릴 수 있어서 정말 좋았습니다. 저는 일요일마다 청소년 파티에 가곤 했습니다. (원문) Só faltou ar condicionado para 5 estrelas. Muito bom reviver o passado neste ambiente que já foi palco para grandes shows e eventos. Eu ia nas baladas juvenis aos domingos.

(Google 번역 제공) 우리는 피라시카바의 Erotides de Campos 시립 극장의 놀라운 구조와 완벽한 조직을 축하합니다. 이 유명한 문화 공간은 우리 도시 공연 예술의 진정한 기준점으로 우뚝 섰습니다. 웅장한 건축물부터 각 공연을 구성하는 가장 작은 세부 사항까지, Erotides de Campos 시립 극장은 예술적 우수성과 관객의 편안함에 대한 모범적인 노력을 보여줍니다. 절묘한 음향과 세심한 좌석 배치는 모두에게 독특하고 몰입도 높은 경험을 제공하며, 제작에 참여할 수 있는 특권을 제공합니다. 무대 뒤에서 일하는 헌신적인 팀은 각 쇼가 완벽하고 훌륭한 전문성을 가지고 진행되도록 보장하려는 그들의 헌신이 분명하기 때문에 동등한 인정을 받을 가치가 있습니다. 지역의 문화와 예술을 홍보하려는 노력은 주목할 만하며 극장에 참석하는 모든 사람의 삶을 풍요롭게 합니다. 따라서 우리는 기억에 남고 영감을 주는 순간을 제공하기 위한 지속적인 노력에 대해 피라시카바의 Teatro Municipal Erotides de Campos에 따뜻한 축하를 전합니다. (원문) Parabenizamos o Teatro Municipal Erotides de Campos em Piracicaba por sua incrível estrutura e impecável organização. Este renomado espaço cultural tem se destacado como um verdadeiro ponto de referência para as artes cênicas em nossa cidade. Desde sua arquitetura magnífica até os mínimos detalhes que compõem cada apresentação, o Teatro Municipal Erotides de Campos demonstra um compromisso exemplar com a excelência artística e o conforto do público. A acústica primorosa e a disposição cuidadosa dos assentos proporcionam uma experiência única e envolvente a todos, com o privilégio de participar de suas produções. A equipe dedicada que trabalha nos bastidores merece igual reconhecimento, pois é evidente o empenho em assegurar que cada espetáculo transcorra sem falhas e com um profissionalismo admirável. É notável o compromisso com a promoção da cultura e das artes na região, enriquecendo a vida de todos os que frequentam o teatro. Portanto, estendemos nossos mais calorosos parabéns ao Teatro Municipal Erotides de Campos em Piracicaba por seu contínuo esforço em proporcionar momentos memoráveis e inspiradores.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음향, 편안한 좌석, 적절한 온도, 그리고 다양한 프로그램을 갖춘 훌륭한 극장입니다. 피라시카바에 가서 공연을 감상해 보세요. (원문) Um teatro excelente, com ótima acústica, assentos confortáveis, temperatura correta e programação diversificada. Vale um passeio por Piracicaba e depois assistir ao espetáculo do dia.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 멋진 쇼도 볼 수 있고요. 추천합니다! (원문) Lugar lindo, oferece shows maravilhosos. Recomendo!

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 아름답고 감동적인 공연이었어요. 콜드플레이를 좋아해서 더 특별했어요. 정말 훌륭하고 아름다운 연주를 보여줬어요. (원문) Espetáculo maravilhoso, lindo, emocionante. Eu amo Coldplay, então foi mais especial ainda. Tocam muitíssimo bem e lindamente.

(Google 번역 제공) 에로티데스 극장은 피라시카바와 주변 지역의 유일하고 특별한 문화 유산입니다. 엥헤뉴 중앙 지역에 위치하여 방문객들은 사탕수수 문화에 진정으로 몰입할 수 있습니다. 안타깝게도 피라시카바 문화 사무국은 극장의 활동이나 행사를 거의 홍보하지 않아 대중이 극장에서 무슨 일이 일어나는지 알지 못하고 있습니다. 엥헤뉴 중앙 지역은 훨씬 더 잘 활용될 수 있습니다. 지역 민간 기업들은 이 아름다운 극장의 행사에 거의 투자하지 않습니다. 이는 마케팅 전문가와 공공 행정가들의 준비가 미흡함을 여실히 보여줍니다. (원문) O Teatro Erotides é um patrimônio único e singular, para Piracicaba e região. Estar dentro da área do Engenho Central promove aos visitantes uma verdadeira imersão a cultura da Cana de Açúcar. Infelizmente, a Secretária da Cultura de Piracicaba pouco divulga as atividades ou eventos no Teatro, com isso a população desconhece o que acontece. O espaço do Engenho Central poderia explorar muito melhor o local, as empresas privadas locais pouco investem em eventos neste lindo teatro, dito isso, fica claro o despreparo dos profissionais de Marketing e os gestores públicos.

(Google 번역 제공) 훌륭한 구조, 정말 놀랍습니다. (원문) Estrutura muito boa, simplesmente incrível

(Google 번역 제공) 역사적 랜드마크로 지정된 건물 내에 만들어진 극장에서, 과거와 현재가 놀라운 방식으로 연결되어 방문객에게 마법적이고 환상적인 경험을 선사합니다! (원문) Teatro criado dentro de um prédio tombado como patrimônio histórico, onde o passado e o presente se conectam de forma surpreendente para trazer experiências de magia e fantasia para quem o frequenta!!!

(Google 번역 제공) 직원들이 너무 잘못 알고 있어요. 영업시간을 물어봤는데 아무도 정확히 몰라요. 접수원도 웹사이트 티켓 가격을 알려주지 못했어요. 네, 온라인에서 사는 게 정말 좋아요. 매표소에서 사지 마세요!! 간식은 끔찍하고 비쌌어요. 먹을 수가 없었어요. 풀 바에는 페이스트리 가격과 맛이 적힌 메뉴가 있었는데, 거기서는 페이스트리를 팔지 않아요 (???). 비가 왔어요. 지붕이 있는 화장실에서 일하는 직원이 사람들이 안에서 옷을 갈아입으러 들어가는 걸 막았어요. 수용 인원이 너무 많아서 더 먼 곳으로 가야 하고, 비가 올 때 가야 한다고 했어요. 생선 요리는 괜찮았어요. 가격 대비 만족스러웠어요. 맛도 좋았어요. 생선 와인도 맛있고 차가웠어요!! 수영장은 깨끗했어요. 몇 군데만 보수가 필요했어요. 일요일은 즐거웠지만, 훨씬 더 좋았으면 좋았을 텐데요!!! (원문) Os funcionários são muito mal informados/orientados.. perguntei sobre o horário de funcionamento e ninguém sabia com precisão. Na portaria não sabiam informar qual o valor do ingresso no site. E sim, super compensa a compra online. Não comprem na bilheteria!! Salgados horríveis e caros. Não consegui comer. No bar da piscina tinha um cardápio com valores e sabores de pastéis mas, lá não vende pastéis ( ??? ) Choveu. A funcionária que estava no banheiro da área coberta estava barrando as pessoas de entrarem para se trocar lá dentro. Dizendo que o local não comportava a quantidade de pessoas e querendo forçar que fôssemos em outro local muito mais longe e que para chegar seria debaixo de chuva. A porção de peixe é Ok. Custo x benefício. Estava saborosa. Chopp de vinho tbm estava bom e gelado!! Piscinas limpas. Só alguns espaços que precisam de reforma. Deu para aproveitar o domingo mas, poderia ter sido bem melhor!!!

(Google 번역 제공) 비용 대비 효과를 고려하면 그만한 가치가 있습니다. 저는 2025년 10월 3일에 갔습니다. 공원은 좋았고, 닫혀 있던 워터 슬라이드가 몇 개 있었습니다(마지막 풀에 3개가 있었습니다). 튜브를 넣어서 타는 워터 슬라이드가 하나 있는데 시원했고, 점심 식사 후에만 열리는 스케이트보드 램프처럼 생긴 슬라이드도 있었습니다... 꽤 과격했죠, 하하. 하지만 주의하세요, 카드에 넣은 금액은 환불되지 않습니다. 사용하거나 다음 방문을 위해 적립해야 합니다. 음식과 음료는 매우 비싸고, 공원 밖 주차는 약 25달러를 내야 합니다. 아주 뜨거운 물이 나오는 온수 욕조가 몇 개 있고, 따뜻한 물이 나오는 수영장이 두 개 있는데, 하나는 어린이용이고 하나는 성인용입니다. 그래서 모든 것에도 불구하고 저는 그곳이 마음에 들었지만, 음식과 음료에 너무 많은 돈을 썼습니다. (원문) Pelo custo x benefício vale a pena. Fui no dia 03/10/25. Parque legal, tem alguns toboáguas que estavam fechados (3 deles na última piscina). Tem 1 toboágua que vai com a bóia que é legal, tem aquele parecido com uma rampa de skate que só abre após o almoço....bem radical kkkk. Mas veja bem, o valor que vc coloca no cartão NÃO é devolvido, vc tem q gastar ou deixar acumular para uma próxima visita. Os valores das comidas e bebidas são BEM altos e paga em torno de $25 de estacionamento na parte de fora do parque. Tem alguns ofuros com água bem quente e 2 piscinas com águas quentinhas, uma infantil e uma para os adultos. Então apesar de tudo eu gostei, só gastei demais pra comer e beber.

(Google 번역 제공) 공원은 좀 더 나았으면 좋았을 텐데, 너무 어수선하고 시급히 보수가 필요합니다. 수영장은 사용할 수 없을 정도로 깊었고, 녹색 물이 너무 깊어서 바닥이 보이지도 않았습니다. 나갈 때 화장실에서 불쾌한 경험을 했습니다. 비가 조금 내리고 물이 사방으로 쏟아져서 옷을 갈아입을 수도 없었습니다. 화장실에는 잠금장치가 없었습니다. 좋은 공원이 될 만한 모든 조건을 갖추고 있지만, 정말 제대로 된 보수가 필요합니다. (원문) O parque poderia ser melhor é muito bagunçado e precisa de uma reforma urgente, piscinas sem uso água verde que não dava pra vê nem o fundo. Passei algo desagradável com o banheiro na saída choveu um pouco so e o banheiro estava jorrando água por todo canto nem consegui me trocar, banheiro sem fechadura. Tem tudo pra ser um bom parque mas precisa passar por uma boa reforma mesmo.

(Google 번역 제공) 발레 다스 아구아스(Vale das Águas)는 정말 즐거웠습니다. 작년에 왔고 올해도 다시 갔습니다. 아이들을 위한 훌륭한 공간이었고, 좋은 숙박 시설, 훌륭한 아침 식사, 친절한 직원, 여러 개의 수영장, 워터 슬라이드, 그리고 파도 풀까지 있어서 정말 좋았습니다. (원문) Gostamos muito do vale das águas, já viemos ano passado e retornamos esse ano, ótimo espaço para crianças, boas acomodações, café da manhã excelente, equipe prestativa, diversas piscinas, toboaguas e uma piscina de ondas que é um excelente diferencial.

(Google 번역 제공) 공원 옆 샬레에 묵었는데 정말 만족스러웠습니다. 객실에는 에어컨, 깨끗한 침구, 그리고 깨끗한 욕실이 갖춰져 있었습니다. 풀보드 옵션을 예약했는데 음식이 정말 맛있었습니다. 휴식을 취할 수 있는 해먹이 여러 개 있는 야외 놀이터와 음식 구역 근처에 지붕이 있는 놀이터도 있습니다. 그곳에 묵는 것을 추천합니다. (원문) Ficamos hospedados nos chalés ao lado do parque, gostamos bastante da acomodação. Quarto com ar condicionado, roupas de cama limpas e banheiro limpo. Fechamos com pensão completa e achamos a comida gostosa. Tem um parquinho descoberto com várias redes para descanso e também playground coberto próximo a área de alimentação. Recomendo a estadia.

(Google 번역 제공) 리셉션이 정말 훌륭했고, 묵었는데 객실도 좋았어요. 생일 축하하러 왔는데 케이크도 받았어요. 샬레는 공원 바로 맞은편에 있어요. (원문) Foi incrível a recepção, nos hospedamos e o quarto é agradável. Vim comemorar meu aniversário e ainda ganhei um bolo. Chalé é literalmente de frente com o parque.

(Google 번역 제공) 저희 가족은 공원, 특히 어린이 놀이 공간과 온수 욕조를 정말 좋아했습니다. 정말 친절하게 대해주셨어요. 파도풀을 포함한 공원의 한 부분이 방치되어 있는 걸 발견했는데, 아마도 정비 중인 것 같아요. 하지만 저희가 있었던 곳은 정말 환상적이었고, 세 살배기 딸아이가 정말 좋아했어요. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Minha família e eu gostamos muito do parque, principalmente da área kids e do ofurô. Fomos bem tratados. Notei uma parte do parque abandonado, inclusive a piscina de ondas, acredito que esteja em manutenção. Mas a parte em que ficamos foi show de bola, minha filha de 3 anos aproveitou muito. Voltaremos mais vezes, com certeza.

(Google 번역 제공) 경기장은 시내에 위치해 있지만, 근처에 주차 공간이 부족합니다. 팀의 현재 상황을 고려하면 내부 시설은 매우 좋지만, 화장실은 개선이 필요합니다. (원문) Estadio bem localizado na cidade, porém faltam estacionamento perto O interior dele considerado a situação atual do time é muito boa, porem podiam melhorar na questões dos banheiros

(Google 번역 제공) 최고예요! 축구를 좋아하고 지역 팀을 응원하고 싶은 사람이라면 누구에게나 좋은 경험이었어요. 정말 좋았어요! (원문) Legal demais! Experiência legal pra quem gosta de futebol e ainda dá um apoio ao time da cidade. Amei ir!

(Google 번역 제공) 처음 가봤습니다. 더러운 의자, 판매용 탄산음료도 없고 병에 담긴 물도 없습니다. 경기 중에 파는 것은 컵에 담긴 물과 팝콘이다. 다른 메뉴를 먹고 싶으면 다른 곳으로 가야 하는데 탄산음료는 유리잔에 팔고 있어서 다른 사람에게 쏟을 확률이 매우 높고 전반이 잘 끝나지 않았고, 판매하는 안주 3개 중 2개는 더 이상 판매되지 않았습니다. (원문) Primeira vez que fui. Cadeiras sujas, não tem refrigerante em lata para vender e nem água em garrafinhas. O que vendem durante os jogos é água no copinho e pipoca. Se você quiser comer uma outra opção, você precisa se deslocar até outro lugar e o refrigerante é vendido em copo, a possibilidade de você derrubar em outra pessoa é muito grande e não tinha terminado bem o primeiro tempo, das 3 opções de lanches que vendem, duas já não tinha

(Google 번역 제공) XV는 제가 가장 좋아하는 팀이지만 경기장은 오래되었고 접근성이 좋지 않으며 노인들에게 계단이 너무 높고 특히 일반적으로 매우 불편합니다. 또 다른 부정적인 점은 노점상이 마음대로 물을 3레알에서 5레알까지 부풀리는 것을 목격했다는 것입니다. 팀은 발전해야 하고, 팬들은 매력적이고 열정적이지만, 경기장 관리는 제대로 이뤄지지 않습니다. (원문) O XV é meu time do coração, mas o estádio é antigo, acessibilidade ruim, degraus altos demais para pessoas mais idosas, muito pouco confortável especialmente na geral. Outro ponto negativo é que presenciei um ambulante inflacionando a água, de 3 para 5 reais, ao bel prazer. O time precisa melhorar, a torcida é cativante e apaixonada, mas o estádio está com administração decadente.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 축구 경기를 관람하기에 좋은 장소입니다. (원문) Excelente local para levar a família para assistir uma partida futebol.

(Google 번역 제공) 팀 규모는 작고 경기장은 오래되었지만, 입구는 정돈되어 있었고 직원들도 많았으며, 매표소에서는 티켓을 바로 판매했습니다. 경기장 안에서는 상인들이 물과 아이스크림을 팔고, 화장실은 기대했던 그대로였습니다. 더 바랄 게 없을 정도였습니다. 팬들은 예의 바르고 활기가 넘쳤습니다. (원문) Estrutura de time pequeno e estádio velho, mas a entrada foi organizada, bastantes funcionários auxiliando, bilheteria vendendo ingressos na hora. Lá dentro ambulantes passam oferecendo água e sorvete, o banheiro é exatamente o que você imagina, não dá pra pedir muito. Torcida respeitosa e vibrante.

(Google 번역 제공) 개인적으로 경기장을 정말 좋아해요! 매우 넓고 정돈된 환경, 조명이 잘 되어 있고 보안이 최고 수준입니다. 물론 사치스럽고 변덕스러운 곳은 아니지만 수용할 수 있는 인원수에 맞게 잘 구성되어 있습니다. 다양한 이벤트와 새로운 경험을 위해 100% 추천합니다! (원문) Eu, particularmente, adoro o estádio! Ambiente bem espaçoso e organizado, bem iluminado e segurança nota 10. Claro que não é um lugar de luxos e caprichos, mas é bem estruturado para a quantidade de pessoas que aceita. Recomendo 100% para eventos diferentes e experiências novas!

(Google 번역 제공) 정말 멋지네요, 놓칠 수 없어요! (원문) Muito legal imperdível

(Google 번역 제공) 자주 방문하는데 매년 정말 좋아요! 잘 조직되어 있고 친절하고 세심한 직원, 깨끗하고 놀라울 정도로 다양한 예술 작품을 감상할 수 있습니다. 제가 추가한 사진은 "Salão 2019" 사진입니다. (원문) Costumo visitar sempre e todo ano é muito bom! Bem organizado, equipe simpática e atenciosa, limpo e uma variedade incrível de artes à serem admiradas. Estas fotos que adicionei são do "Salão 2019".

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 역사적인 장소! 특히 사진 촬영이나 바로 옆에 있는 오래된 공장 건물의 건축물을 보려면 방문할 가치가 있습니다! (원문) Lugar histórico muito bonito! Vale a pena a visita, principalmente para fotos de ensaios ou arquitetura do prédio de engenho antigo que fica logo ao lado!

(Google 번역 제공) 피라시카바강 주변 녹지와 일체화된 공간과 50년 경력의 탄탄한 큐레이션이 방문을 맛있게 만들어준다. 상파울루를 떠나 반데이란테스에서 2시간 정도 걸려 하루를 보내고, 입구에서 차가운 코코넛 물을 마시고(정말!) 그 지역에서 맛있는 점심을 찾는 것도 정당화된다. 한 가지 특정한 불편함, 즉 에어컨 부족으로 인해 완벽한 승차감은 아닙니다. 행사장에는 환기가 잘 되지 않으며 에어컨이나 기타 어떤 형태의 에어컨도 설치되어 있지 않습니다. 태양 아래서 그것들은 오븐이 된다. 매우 가벼운 옷을 착용하고 충분한 물을 가져오는 것이 필수입니다. (원문) O espaço integrado às áreas verdes no entorno do Rio Piracicaba e a curadoria sólida com 50 anos de evento tornam a visita deliciosa, que justifica mesmo sair de São Paulo e pegar 2h de Bandeirantes para passar o dia, beber uma água de coco gelada (mesmo!) à entrada, e depois, buscar um almoço gostoso na região. Só não é um passeio perfeito por um desconforto específico: falta de climatização. Os pavilhões destinados ao evento são pouco ventilados e não possuem ar-condicionado ou outra forma de climatização. Sob o Sol, tornam-se fornos. Vista obrigatoriamente roupas bem leves, e leve bastante água.

(Google 번역 제공) 피라시카바 코미디 살롱을 방문하는 것은 언제나 멋진 일입니다. 공장은 정말 놀라운 곳이에요! (원문) Sempre é maravilhoso visitar o salão de humor de Piracicaba. O engenho é um lugar incrível!

(Google 번역 제공) 1974년 유니메프 학생들이 개업한 곳, 최고의 유머 그림 상, 좋은 문화 공간, 일요일과 공휴일에도 개방, 개방 시간의 매우 좋은 유연성, 주차, 위치의 접근성, 결국 유머 홀에서 주말 프로그램이 매우 좋습니다... 자, 결국, 문화가 너무 많지는 않습니다... (원문) Um lugar que foi inaugurado em 1974, por estudantes da Unimep, prêmios para os melhores desenhos de humor, bom espaço cultural, aberto aos domingos e feriados, uma flexibilidade nos horários muito bom, estacionamento, acessibilidade no local, afinal, muito boa a programação para um fim de semana no salão de humor... Compareçam, afinal, cultura nunca é demais...

(Google 번역 제공) 항상 방문해 모든 디테일을 즐기고 각 작품을 되돌아볼 시간을 갖는 것은 가치 있는 일입니다... 올해의 선정작은 꽤 흥미롭고, 리뷰도 꽤 재미있습니다... 파스킴에 대한 헌정을 감상하기 위해 다시 방문할 것입니다. 그 자체로 하나의 여정이 될 것입니다... 추천합니다!!! (원문) Vale sempre uma visita com tempo para curtir cada detalhe e refletir sobre cada obra...Seleção deste ano bastante interessante; críticas bem divertidas... Retornarei para apreciar a homenagem ao Pasquim, uma viagem à parte... Recomendo!!!

(Google 번역 제공) 주인 조나스 씨는 정말 친절하세요. 정성껏 만든 작은 와이너리입니다. 꼭 방문해 보시고, 훌륭한 와인도 구매해 보세요. (원문) O dono, o senhor Jonas é uma gentileza em pessoa. Uma Vinicola pequena que faz as bebidas com muito carinho. Vale como visita e também para comprar algum dos excelentes vinhos

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 와인, 주스, 젤리를 즐기고 싶은 사람들에게 좋은 곳입니다. 입구는 숨겨져 있음에도 불구하고 매우 아름답습니다. 차량 5대를 수용할 수 있는 공간이 있으며 교통량이 많은 시간에는 문제가 될 수 있습니다. 도착하면 와이너리 과정과 옵션에 대해 소개됩니다. 원하는 만큼 포도 주스를 맛보거나 요금(R$20)을 내고 다양한 와인 5잔을 마실 수 있습니다. 장소는 약간 어두워서 조용하고 평화로운 분위기를 연출합니다. 우리의 경우에는 주스 시식을 하고, 와인, 잼, 주스를 사서 떠났습니다. 사람들이 이야기하고 먹고 마시는 테이블이 있었습니다. 술을 마시면 1년에 몇 번씩 방문하고 싶은 곳이 될 것 같다. 한 가지 세부 사항을 위해 다시 여기로 올게요. 포도 주스가 환상적입니다. 2병 더 못 산게 아쉽네요. (원문) Local agradável para quem gosta de apreciar diversos tipos de vinhos, sucos e geleias. A entrada eh muito bonita, apesar de escondida. Tem vagas para 5 carros e em momentos de grande fluxo, isso pode ser um problema. Ao chegar, você eh apresentado ao processo da vinícola e as opções. Você pode degustar suco de uva ao vontade ou pagar um valor (R$20) para desgasta ao de 5 copinhos de diferentes vinhos. O local eh meio escuro, o que que entrega uma ambientação calma e tranquila. No nosso caso, fizemos a degustação de suco, compramos vinhos, geleias e sucos e fomos embora. Havia mesas com pessoas conversando, comendo e bebendo. Se eu bebesse este seria um lugar que visitaria várias vezes no ano. Volto aqui para um detalhe: o suco de uva eh fantástico. Me arrependi de não ter pego mais 2 garrafas.

(Google 번역 제공) 정말 따뜻한 곳이에요! 최고의 서비스까지! 와인이나 주스를 사지 않고는 떠날 수가 없어요. 모두 훌륭하거든요. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) Lugar mto acolhedor! Atendimento de primeira. Impossível sair sem levar algum vinho ou suco, pq são todos excelentes. Recomendo a visitação.

(Google 번역 제공) 와인을 맛보고 구매할 수 있는 훌륭한 장소, 와인의 품질이 탁월하고 피라시카바에서 생산된 와인, 주인과 수행원의 환대가 훌륭했습니다. (원문) Excelente lugar para se degustar e comprar vinhos, qualidades dos vinhos é excepcional, vinhos de produção piracicabana, recepção do dono e da atendente foram maravilhosas

(Google 번역 제공) 도시를 통과하는 동안 우리는 볼거리가 무엇인지 알아보기로 결정했고 와이너리는 그러한 장소 중 하나였습니다. 그곳에 가는 데에는 문제가 없었습니다. GPS가 우리를 해당 위치로 바로 보냈습니다. 그곳에 도착해서 우리는 그곳이 가족이 운영하는 작은 와이너리인데 거기에 있었던 지 몇 달 밖에 되지 않았으며 와인 시음 비용은 1인당 20레알이고 우리는 35레알에 냉햄 보드도 주문했다는 것을 알았습니다. 좋은 와인과 더 나은 서비스. 사랑으로 제품을 만드는 사람들의 가족기업을 알아가는 것이 좋습니다. (원문) De passagem pela cidade resolvemos conhecer o que tinha para ser visitado e a vinícola era um desses lugares. Chegar não foi um problema, o gps mandou certinho para o local. Chegando lá vimos que se tratava de uma pequena e familiar vinícola com poucas meses e a degustação dos vinhos a 20 reais por pessoa e pedimos também uma tábua de frios por 35 reais. Vinhos bons e o atendimento melhor ainda. Bom conhecer negócios familiares de pessoas que fazem produtos com amor.

(Google 번역 제공) 와인과 현지 생산에 대해 배우는 것이 매우 좋습니다. 모두가 매우 친절하고 매력적입니다. 세심한 배려와 품질로 만들어진 와인이 있습니다. 많이 성장하고 항상 이 공간이 있기를 응원합니다. 축하해요!! (원문) Muiti bom pra conhecer os vinhos e a produção local. Todos são muito simpáticos e convidativos. Tem vinhos feitos com muito carinho e qualidade. Estou torcendo para crescerem muito e sempre terem esse espaço. Parabéns!!

(Google 번역 제공) 피라시카바에 있는 정말 멋진 와이너리입니다. 재미있는 사실과 팁: 그곳에 도착하면 평범한 집밖에 보이지 않고 일종의 막다른 골목에 '주차' 표지판이 있습니다. 이 거리에 들어서면 와이너리에 접근할 수 있고, 매우 잘 정리된 내부도 볼 수 있습니다. 치료는 예외적입니다. 우리는 완전히 무료로 와인자를 맛보고 소유자가 세심하게 준비했습니다. 그들은 처음에 귀하의 선호도를 이해하고 귀하의 취향에 따라자를 조립합니다. 나는 와인이 매우 좋고 분위기가 매우 아늑하다는 것을 알았습니다. 방문을 추천합니다. (원문) Esta é um vinícola bem legal em Piracicaba. Curiosidade e dica: quando se chega no local, você não vê nada além de uma casa comum e tem uma placa "estacionamento" numa espécie de rua sem saída. É entrando por esta rua que você tem acesso à vinícola e então consegue acessar seu interior que é muito bem arrumado. O tratamento é excepcional. Fizemos a degustação de uma régua de vinhos totalmente sem custo e que é preparada com muito cuidado pelos proprietários: eles entendem inicialmente sua preferência e montam a régua conforme seu gosto. Achei os vinhos muito bons e o ambiente muito aconchegante. Recomendo a visita.

(Google 번역 제공) 저수지 내부를 볼 수 있는 차별화된 경험. 아주 좋은 이니셔티브입니다. 축하해요!!!! (원문) Experiência diferenciada poder conhecer o reservatório por dentro. Iniciativa muito boa. Parabéns!!!!

(Google 번역 제공) 나는 물 폭격범이 영화 역사상 가장 놀라운 순간 중 하나인 "It's Bombing Time"이라는 유명한 문구를 말할 때를 좋아했습니다. (원문) Amei quando a bomba de agua falou sua frase famosa "It's bombing time", um dos momentos mais incriveis da histora do cinema

(Google 번역 제공) 닫혀있지만 구글에서는 열려있다고 나와요 (원문) Está fechado mas fala que está aberto no Google

(Google 번역 제공) 지하가 아름답다 둥근 모양...식민지 구조...EPTV 취재하러 갔어요 (원문) Lindo o subterrâneo, com formas arredondadas...estrutura colonial...fui para reportagem da EPTV

(Google 번역 제공) 제안된 내용을 충족하는 1870년의 매우 아름다운 건물 (원문) Uma construção de 1870 muito bonita e atendo ao que foi proposto

(Google 번역 제공) 일시적으로 가능한 일이므로 방문할 가치가 있습니다 (원문) Vale a visita por se tratar de algo temporariamente possível

(Google 번역 제공) 1886년에 지어진 Rua Marechal Deodoro의 저수지. (원문) Reservatório de água da rua Marechal Deodoro construído em 1886.

(Google 번역 제공) 더 이상은 없습니다... 단지 몇 개의 장애물과 수많은 구멍만 지나갈 수 있으며 트랙은 말 그대로 가라앉고 있습니다. 걸어가거나 지나가거나 다른 곳으로 가기에는 너무 게으른 트랙입니다. 그래도 남은 것으로 약간의 즐거움을 누릴 수 있습니다. 등급은 0입니다. 선로에 대한 것이 아니라 수년 동안 이 문제를 알고 있었고 장소를 개선하기 위한 조치를 취하지 않았으며 처음부터 원래 프로젝트를 따르지 않고 부실하게 설계된 선로를 만든 행정부(시청)에 대한 것입니다. (원문) Não dá maís...Da pra andar em poucos obstáculos, muitos buracos e a pista está literalmente afundando. É uma pista pra andar ou de passagem ou se tiver com preguiça de ir pra outro lugar. As mesmo assim da pra se divertir um pouco no que ainda resta dela. A nota é ZERO, não pra pista e sim pra Administração (Prefeitura) que sabe desse problema a anos e nunca tomou providências pra melhorar o local e desde o início fez uma pista mal feita e sem seguir o projeto original.

(Google 번역 제공) 그녀가 있는 공원은 정말 멋지지만 선로가 모두 이상하고 걷기 어려울 뿐만 아니라 버려져 있습니다. 가라앉은 부품, 부서진 바닥. 나는 많은 단서를 알고 있는데 이것이 매우 이상하다는 것을 알았습니다. (원문) O parque em que ela está é muito legal, mas não só a pista é toda estranha e difícil de andar, como está abandonada. Partes afundadas, chão todo quebrado. Conheço muitas pistas e achei essa muito estranha.

(Google 번역 제공) 제 아들이 정말 좋아했어요 (원문) Meu filho gostou muito