아오스타의 36 최고의 스파

(Google 번역 제공) 리셉션 직원들은 매우 환영해 주었지만, 그 후로는 정말 실망스러웠습니다. 가격(성인 4시간 50유로, 어린이 30유로)을 생각하면 그만한 가치가 없었습니다. 정원에 있는 야외 수영장부터 시작해서... 여자 화장실까지, 모든 곳이 꽤 더러웠습니다. 딱히 언급하고 싶지는 않습니다. 사실 청소 담당자에게 갔더니 자기 혼자 모든 걸 다 해준다고 했지만, 최대한 빨리 청소해 주겠다고 했습니다! 저는 청결이 최우선이거든요! 다시는 안 갈 거예요!!! (원문) Alla reception molto accoglienti ma poi molto deludente,per quanto fanno pagare (4ore adulti €50 e i bimbi €30) non vale la pena,abbastanza sudicio ovunque iniziando dalla piscina esterna in giardino ...poi i bagni delle donne ,preferisco non commentare infatti sono andata dall inserviente e mi ha detto che è solo lei a fare tutto ma provvederà alla pulizia quanto prima! Per me la pulizia viene prima di tutto ! Non ci tornerò!!!

(Google 번역 제공) 가성비가 정말 최악이에요. 우선, 수영장에 온천수가 아니라 염소 처리된 물만 들어 있어요 (그리고 냄새도 나요!) 4시간 이용에 59유로인데, 목욕가운이나 슬리퍼는 제공되지 않아요. 원하시면 추가로 대여할 수 있어요. 전등이 안 켜지는 터키식 목욕탕 모든 구역 청소가 기본적인 수준이에요 (곰팡이가 많아요) 정말 아름다운 곳이라 좀 아쉽네요. (원문) pessimo rapporto qualità prezzo. per prima cosa, le vasche non sono riempite con acqua termale, ma semplicemente acqua con cloro (e si sente molto!) 59€ per 4 ore e non ti danno nè accappatoio nè ciabatte. se vuoi le noleggi in più. bagno turco con luce non funzionante pulizia piuttosto sommaria in tutti gli ambienti (molta muffa) peccato perchè il posto è molto bello

(Google 번역 제공) 아쉽게도 스파 외부는 관리가 제대로 되지 않았고, 그다지 깨끗하지도 않았으며, 세월의 흔적이 보였습니다. 내부는 소박하고 작지만 아늑했습니다. 점심 메뉴(15유로)는 가격대비 품질이 좋지 않아 추천하지 않습니다. 4시간 동안 편안하게 머물렀지만, 몇 가지 작은 개선이 필요했습니다. (원문) Purtroppo ho constatato che le Terme sono esternamente poco curate, poco pulite e ci sono i segni del tempo che si fanno strada . L'interno troviamo l essenziale ,piccolo ma accogliente. Il piatto a pranzo (a pagamento €15) lo sconsiglio per qualità /prezzo scadente. 4 ore in tranquillità ma si potrebbero fare dei piccoli m iglioramenti

(Google 번역 제공) 저를 괴롭혔던 문제에 대해 이야기하고 싶습니다... 저녁에 남편과 저는 다음 날 아침으로 예약을 했습니다. 그런데 우연히 예약 중 하나가 하루 전, 즉 이미 시간이 지난 예약이었습니다. 온천 이용에 문제가 될까 봐 걱정했는데, 아침에 리셉션에서 2분 만에 문제가 해결되어 정말 놀랐습니다. 남편과 저는 아무 문제 없이 온천을 이용할 수 있었습니다. 완벽한 휴가를 선사해 주셔서 정말 감사합니다!!! 이제 본론으로 들어가겠습니다. 저희는 주중에 세 곳의 온천(프리미어와 쿠르마외르 포함)을 방문했습니다. 그중에서도 이곳이 가장 마음에 들었습니다! 그래서 평일 오전 4시간 동안 1인당 49유로를 지불했습니다. 이 가격에는 가운, 수건, 슬리퍼는 포함되어 있지 않습니다. 사우나, 자쿠지(실내/실외 모두), 멋진 전망, 생수, 차, 머리 감는 화장품, 친절한 직원들까지 모두 만족스러웠습니다. 일주일 동안 다시 와서 매일 구독하고 싶어요. 직원분들 정말 감사합니다!!! 잠재 고객분들께 이 멋진 곳을 놓치지 마시길 강력히 추천합니다. 아오스타에서 토리노로 가는 길에 들렀습니다. 모두 건강하시고 평안하세요! (원문) Хочу сказать о наболевшем... Вечером сделали с мужем бронирование на утро следующего дня. Случайно оказалось одно бронирование на сутки раньше, т.е. на время, которое уже прошло . Очень переживали, что это будет проблемой для посещения терм. Каково же было наше удивление, когда утром на рецепции вопрос разрешился за 2 мин. Мы с мужем без проблем смогли посетить термы и насладиться ими. Огромное спасибо за неиспорченный день отпуска!!! А теперь по существу вопроса. За неделю посетили 3 разные термы ( +Premier и Courmayeur). Здесь понравилось больше всего! Итак, за 4 часа в будни с утра заплатили 49€ за одного человека. В эту цену не входят халат, полотенце и тапочки . Много саун, много джакузи ( и в помещении и на свежем воздухе), прекрасный вид, вода, чай, косметика для мытья волос, любезный персонал. Хотелось бы вернуться сюда на недельку и приобрести абонемент на каждый день. Персоналу спасибо!!! Потенциальным клиентам настоятельно советую не пропустить это замечательное место. Мы посетили проездом из Аосты в Турин. Всем добра и мира!

(Google 번역 제공) 전날 예약하지 않아서 기프트 바우처로 스파에 입장할 수 없었던 점 양해 부탁드립니다... 규정에 따라... 참석률이 저조했음에도 불구하고요. 그래서 49유로짜리 새 티켓을 샀는데... 가격 대비 너무 비싼 것 같습니다. 리셉션 직원이 명확하게 설명해 준 그 규정이 저에게만 적용되었다는 게 너무 아쉬웠습니다. 안에서는 사람들이 슬리퍼, 수건, 목욕가운도 없이 돌아다니고 있었고... 사우나에 들어가거나, 라운저에 앉아 있었습니다... 관리상의 실수를 지적하기보다는... 여성분들과 매니저님들, 이 환경에서 필수적인 위생과 청결을 점검해 주시기 바랍니다... (원문) Mi spiace rilevare di non essere potuta entrare nella terme con un buono regalo perché non avevo prenotato il giorno prima...come da regolamento...nonostante vi fossero poche presenze. Ho pagato, quindi, un nuovo biglietto di euro 49..eccessivo x il rapporto qualità prezzo. Peccato che il regolamento ...così specificato bene dall'impiegata della reception è stato applicato solo a me. All'interno circolavano persone senza ciabatte, senza asciugamani e accappatoio...entravano nelle saune, sedevano sulle sdraio... Al posto di rilevare una mancanza amministrativa.....care signorine e preposti controllate l'igiene , la pulizia che sono fondamentali in questo ambiente...

(Google 번역 제공) 즐거운 경험이었습니다. 부정적인 후기가 많았지만, 즐거운 시간을 보냈습니다. 개선할 점이 몇 가지 있긴 했지만, 전반적으로 깨끗하고 좋은 온수 욕조도 많았습니다(실외 욕조는 좀 차가웠습니다). 사우나도 좋았습니다. 투숙객에게 사우나와 터키식 목욕탕 이용 방법을 설명하고, 저희가 온다랜드가 아니라 스파에 있다는 점을 상기시켜 주고, 휴대폰 사용을 금지하는 등의 조치가 있었으면 좋겠습니다. 사우나에서는 수건이나 목욕가운 위에 몸을 얹어야 한다는 사실을 모르는 분들이 많습니다. 조용한 분위기가 좋았으면 좋았을 텐데, 사진 촬영 장소는 아닌 것 같습니다. (원문) É stata una piacevole esperienza. Nonostante i giudizi negativi ci siamo trovati bene. É vero che qualche miglioria si potrebbe fare ma comunque in generale era pulito , le vasche idromassaggio molte e belle.(quelle fuori un po’ fredde). Saune belle. Sarebbe opportuno spiegare agli ospiti come si usano le saune e il bagno , turco , ricordare che siamo in una spa e non a Ondaland e magari vietare i telefonini. Tanti non sanno che in sauna il corpo va appoggiato sopra un telo o accappatoio, sarebbe bello avere silenzio e non credo sia un luogo per scattare foto.

(Google 번역 제공) 정말 불평하고 싶어요. 다시는 이곳에 오지 않을 거예요. 주말 티켓은 4시간에 59달러이고, 목욕가운, 수건, 신발은 모두 추가 요금이 부과됩니다. 환경은 QC 테르메보다 훨씬 열악하지만 가격은 같습니다. 시설은 오래되었고, 몇 번이나 넘어질 뻔했고, 서비스도 형편없었습니다. (원문) 真的好想吐槽，我以后真的不会再来这个地方了。周末门票59四个小时，浴袍毛巾脱鞋都要单独另外付费。环境跟QC terme比差远了，但是价格都一样，设施陈旧，我几次都要快摔倒了，服务也不好。

(Google 번역 제공) 환상적인 경험이었어요! 스카이웨이에서 걸어서 금방 갈 수 있는 곳이에요. 오베르주에서 정말 멋진 시간을 보냈어요. 감자튀김은 바삭바삭했고, 음료는 정성껏 만들어 상큼하게 만들어졌고, 서비스는 정말 최고였어요. 처음부터 끝까지 친절하고 세심하고 전문적인 서비스였어요. 따뜻하고 환영하는 분위기에 우아한 분위기까지 더해져 편안하게 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 잠깐 들러서 음료를 마시든, 제대로 된 식사를 하든, 오베르주는 모든 면에서 최고의 품질을 보장합니다. 강력 추천합니다! (원문) Fantastic Experience! Short walk from Skyway. We had an incredible time at Auberge. The chips were perfectly crispy, drinks well-crafted and refreshing, and the service was absolutely top-notch—friendly, attentive, and professional from start to finish. The atmosphere was warm, welcoming, and elegant, making it a perfect place to relax and unwind. Whether you're popping in for a drink or staying for a full meal, Auberge delivers quality across the board. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 아오스타 밸리의 전통과 프랑스의 영향을 받은 샬레는 인근 페레 계곡과 베니 계곡, 그리고 몽블랑 산맥으로의 여행을 위한 최적의 위치에 자리 잡고 있습니다. 넓고 잘 가꾸어진 정원에는 정원 가구가 비치되어 있습니다. 세심하고 정중한 직원들이 항상 대기하고 있습니다. 가장 안목 있는 미식가라도 만족할 만한 최고급 요리와 완벽한 서비스를 제공합니다. 세련된 객실은 헌신적인 직원들이 훌륭하게 관리합니다. 스파는 기본적이지만 완벽한 시설을 갖추고 있습니다(사우나에서는 누드로 목욕하는 것을 권장합니다). 주변 지역이 제공하는 훌륭한 서비스와 끝없는 기회 때문에 다시 방문할 것이며, 친구들에게도 추천할 것입니다. 프란체스카와 니콜라 (원문) Chalet che profuma di tradizione valdostana e influenza francese, in posizione strategica per escursioni, sia nei vicini fondovalle Ferret e Veny che sul massiccio del Monte Bianco. Ampio e curato giardino attrezzato. Attenzione e cortesia di tutto il personale sempre presente. Cucina di alto livello anche per palati molto esigenti con servizio di sala impeccabile. Camere in stile ottimamente gestite dal personale dedicato. SPA essenziale, ma completa (sarebbe preferibile la generale regola del nudo nelle saune). Certamente torneremo per la qualità ed anche per l infinità di opportunità che offre il territorio circostante e lo consiglieremo ai nostri amici. Francesca e Nicola

(Google 번역 제공) 가족과 함께 점심을 먹으러 갔는데, 전에는 한 번도 가본 적이 없는 곳이었습니다. 위치도 훌륭하고 서비스도 훌륭했고 음식도 아주 맛있었습니다. 언젠가 다시 이 호텔을 이용할 생각입니다. 가격도 적당했습니다. 기념품 가게 직원도 친절했습니다. (원문) Sono stata con la famiglia a mangiare a pranzo non c ero mai stata . Location da fiaba ,ottimo il servizio, piatti molto buoni . Prima o poi proverò l albergo . Conto giusto . Gentile anche l addetto al negozio souvenir .

(Google 번역 제공) 쿠르마외르 휴가 때 가족과 함께 그곳에서 점심을 먹었는데, 정말 아름다운 곳이었습니다. 전통 음식과 이탈리아 음식을 모두 맛볼 수 있습니다. 와인 리스트도 정말 다양하고 가격대도 다양합니다. 유로짜리 디저트가 조금 비싼 게 유일한 단점입니다. (원문) Fatto pranzo durante le mie vacanze a Courmayeur con la famiglia e posto davvero bello. Cucina sia tipica che piatti nazionali. Carta dei vini veramente ampia e per tutti i prezzi Unica nota negativa, i dolci a 18 euro un po' esagerati

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영과 세심한 서비스를 제공하는 매력적인 호텔입니다. 발레파킹, 웰컴 드링크, 맞춤형 서비스 등이 제공됩니다. 객실과 스파의 청결함과 수준은 매우 뛰어납니다. 조식 뷔페는 훌륭합니다. 발도스탄 요리의 다양한 메뉴에서 세 가지 코스를 선택할 수 있는 하프보드 옵션도 환영합니다. 편안한 산 속 휴양을 원하시는 분들께 강력 추천합니다. (원문) Hôtel de charme avec un accueil chaleureux et aux petits soins de ses hôtes avec voiturier, verre de bienvenue et service personnalisé. La propreté et la qualité des chambres et du spa sont à relever. Exceptionnel buffet du petit-déjeuner. Le concept de la demi-pension avec 3 plats à choix sur une carte diversifiée de mets valdôtains est appréciable. Hôtel à recommander pour un séjour de détente à la montagne.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요. 호텔, 위치, 스파, 레스토랑까지 모든 게 완벽해요. 세계에서 가장 아름다운 산을 배경으로 세계적인 수준의 아늑한 경험을 원하신다면 바로 이곳이 정답입니다. 정말 최고예요. (원문) Just amazing. The hotel, the location, the Spa, the restaurant; the entire package. If you want a world-class and cozy experience, nestled against some of the most beautiful mountains in the world, this is the spot for you. Outstanding.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이었어요! 더할 나위 없이 좋은 환대였습니다. 호텔 전체와 부지가 아름다웠고, 들어서는 순간부터 따뜻하게 맞아주셨습니다. 더 바랄 게 없을 정도였습니다. (원문) Amazing hotel! Couldn’t have asked for better hospitality. The entire hotel and grounds are beautiful. They made us feel welcome from the moment we stepped in. Couldn’t have asked for anything more.

알프스 자연속에서 힐링되는 시간....

(Google 번역 제공) 예전에는 자주 왔는데, 지난번에 온 이후로 모든 게 더 나빠졌어요. 물가는 천정부지로 치솟았고 (20유로 추가는 좀 지나친 것 같아요), 서비스는 확실히 떨어지고 있어요. 사물함도 바뀌었지만, 스파 서비스가 형편없다면 얼마나 큰 차이가 날지 상상이 가실 거예요. 붉은색 사우나에서 소금을 없앴어요 (소금 봉지가 너무 비쌌나요?) 소금방이나 하얀색 욕실처럼 쓸모없는 곳이 많아서 이 방들이 제공한다는 "혜택"을 전혀 느낄 수 없어요. 샤워기가 작동하지 않는 곳도 많아요. 실내 수영장에서는 염소 냄새 때문에 숨을 쉴 수 없었고, 수온도 평소보다 너무 뜨거워서 더 이상 있을 수가 없었어요. 직원들의 무례함과 불친절함은 말할 것도 없고, 정말 아쉬운 부분이에요. 뷔페 룸에서 잠깐 서서 필요한 물품을 가져왔어요 (15분도 안 됐는데 말이죠). 그런데 2초 만에 테이블을 치워버렸어요. 저희가 다시 올 시간도 주지 않고, 제 인비절라인까지 가져갔죠. 다시 자리에 앉았는데도 똑같은 일이 반복됐어요. 순식간에 테이블을 치워버렸죠. 이 사실을 지적했더니 화를 내셨어요. 이게 무슨 행동인가요? 직원들이 저를 무시하고 마치 특별한 사람인 것처럼 무시하는 거예요. 솔직히, 저희가 지불한 가격과 인상률을 생각하면 더 이상 추천하고 싶지 않아요. (원문) Venivamo spesso qui, ma dall’ultima volta tutto è peggiorato. A partire dai prezzi che sono lievitati (20€ in più mi sembra veramente eccessivo come aumento di prezzo) e oltretutto i servizi sono decisamente in declino. Hanno cambiato gli armadietti ma capirai che grande differenza, se i servizi spa fanno pena. Hanno tolto il sale dalla sauna rossa (costavano troppo dei sacchi di sale?) Ci sono tante zone inutili (stanza del sale ad es. o Bagno bianco) in cui non si percepisce assolutamente nulla dei “”benefici”” che queste stanze dovrebbero dare. Tante docce non funzionano. Nelle vasche interne non si riusciva a respirare per l’odore di cloro e la temperatura dell’acqua era veramente bollente rispetto alle altre volte, il che rendeva insopportabile stare dentro. Per non parlare della scortesia e della maleducazione del personale che lascia veramente a desiderare. Nella sala buffet ci siamo alzati un attimo per fare un rifornimento (non eravamo seduti neanche da 15 min) e avevano già sparecchiato dopo 2 secondi, senza darci neanche il tempo di tornare e portando via anche il mio invisalign. Ci siamo seduti di nuovo ed è successa di nuovo la stessa cosa, hanno sparecchiato il tavolo in men che non si dica. Glielo abbiamo fatto notare e ha fatto una faccia stizzita. Ma è questo il modo di fare? Il personale ti tratta con sufficienza e ti guardano dall’alto in basso come se fossero chissà chi. Sinceramente per il prezzo pagato e visti gli aumenti, non lo consiglierei più.

(Google 번역 제공) 프레 생 디디에 스파. 몽블랑의 아름다운 산 풍경을 감상할 수 있는 환상적인 위치에 자리 잡고 있습니다. 시설은 여전히 ​​아름답지만, 세월의 흔적이 느껴집니다. 야외 수영장은 매우 아름답습니다. 일부 수영장에서는 월풀을 작동시키는 버튼이 작동하지 않았고, 내부는 매우 어수선하며, 안내 표지판도 부족하고 불분명합니다. 문의할 만한 서비스 직원은 거의 없습니다. 점심과 식전주는 맛있었습니다. 가격은 다소 비쌌습니다. (원문) Terme di Pré Saint Didier. Posto favoloso in un meraviglioso contesto tra le montagne con vista sul monte Bianco. La struttura anche se ancora bella dimostra però tutti i suoi anni. All'esterno le piscine sono molto belle, in alcune il pulsante per attivare l'idromassaggio non funzionava; l'interno è molto dispersivo e la segnaletica carente e poco chiara. Personale di servizio a cui rivolgersi per eventuali informazioni pressoché inesistente. Il pranzo e l'aperitivo sono stati buoni. Il prezzo piuttosto caro.

(Google 번역 제공) 몽블랑을 감싸고 있는 산맥 아래 환상적인 위치에 있습니다. 아페리티프 뷔페는 오후 늦게부터만 이용할 수 있다는 점이 아쉽습니다 (오후 4시 30분에 이용 가능했는데, 오전 9시에 도착해서 4시 30분에 이미 나왔습니다). 모든 욕조는 매우 깨끗하고 욕실에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다(샤워젤, 샴푸, 컨디셔너, 심지어 핸드크림까지). 제공되는 모든 서비스는 좋은 수준입니다. (원문) Posizione fantastica, sotto le montagne che accolgono il monte Bianco. Peccato che l aperitivo a buffet sia disponibile solo a partire dal pomeriggio avanzato(a noi è stato proposto alle 16. 30, ma essendo arrivati alle 9 alle 16 30 eravamo già fuori). Tutte le vasche sono ben pulite e nei bagni c è tutto il necessario (doccia schiuma, shampoo balsamo e anche crema mani). Tutto il servizio offerto è di buon livello.

(Google 번역 제공) Pre S. Didier 스파는 여전히 똑같습니다. 괜찮은 곳인데, 이제 식사 옵션도 추가되었네요(물론 유료지만요). 마사지는 만족스럽지 못했습니다. 어쨌든, 하루 종일 머무르는 게 그렇게 저렴하지는 않지만, 선택지는 많고, 화요일이었음에도 불구하고 사람이 많았습니다. 지붕이 있는 주차 옵션은 흥미롭지만, 하루 종일(5시간 이상) 이용 시 5유로입니다. 어쨌든, 큰 수영장 물은 저한테는 너무 뜨거웠습니다. (원문) Le terme di Pre S.Didier son sempre loro. Bel posto, ora hanno aggiunto anche la possibilità del pasto (a pagamento, ovvio). Non ci ha entusiasmato il massaggio Comunque pur essendo non proprio economico passare una giornata da loro, le possibilità sono molteplici e pur essendo di martedì c'era un sacco di gente. Interessante la possibilità del parcheggio al coperto presso di loro che però costa 5 euro x tutto il giorno (oltre le 5 ore) Comunque X me l'acqua della piscina grande è troppo calda

(Google 번역 제공) 같은 그룹의 다른 스파에 가본 적이 있어서 훨씬 더 기대가 컸습니다. 위치는 정말 환상적이었고, 그건 부인할 수 없고, QC Terme에 속한다는 건 거의 보장된 사실입니다. 하지만 제 생각에는, 특히 다른 스파와 비교했을 때 개선될 부분이 아직 많이 있습니다. 익명 릴렉세이션 룸은 주변 환경(몽블랑 산기슭)에 어울리지 않는 분위기였고, 온천과 수영장은 종종 불필요하게 어둡습니다. 하지만 가장 놀라운 것은 뷔페입니다. 모든 음식이 탄수화물 위주였고, 튀긴 음식이든 아니든 상관없었습니다. 과일은 없었고, 애피타이저 두 가지만 있었습니다. 게다가 음료는 두 잔밖에 마실 수 없다는 사실은 정말 참을 수 없었습니다. 제 평가는 "음, 네. 괜찮긴 하지만 개선의 여지가 있습니다."라고 말하고 싶습니다. (원문) Devo dire che essendo stato in altre terme sempre del gruppo, mi aspettavo molto di più. Location stupenda quello è innegabile, e il fatto di fare parte di QC Terme è quasi una garanzia; però a mio avviso direi che ci sono molte cose ancora da migliorare, soprattutto se lo si confronta con altre terme: Stanze relax anonime, senza un clima inerente all'ambiente in cui siamo (i piedi del monte bianco); stanze termali e vasche spesso buie senza motivo. Ma quello che più spiazza è il buffet: tutto a base di carboidrati fritti o meno. Niente frutta, solo due stuzzichini e via... In più il fatto che si potessero prendere solo due drink, non si può proprio sentire... Come giudizio direi "Boh, si. Carino, ma molto migliorabile"

(Google 번역 제공) 온수 욕조, 터키식 목욕탕, 사우나, 다양한 체험, 그리고 환상적인 50분 전신 마사지까지 받으며 멋진 하루를 보냈습니다. 게다가 저녁 식전주까지 곁들여진 금상첨화였죠. 몽블랑을 바라보며... 정말 아름다웠어요! 추울까 봐 걱정했는데, 수영장 물 온도가 딱 적당했어요. 꼭 다시 오고 싶은 경험이었어요. (원문) Ho trascorso una bellissima giornata di relax tra vascha idromassaggio, bagno turco, sauna, varie esperienze e un fantastico massaggio total body di 50 minuti. Ciliegina sulla torta l'aperitivo in serata. Il tutto con vista sul Monte Bianco... bellissimo! Temevo di patire il freddo all'esterno, invece le vasche sono riscaldate al punto giusto. Esperienza da rifare sicuramente.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 3일 2박 동안 묵었습니다. 컴포트 싱글룸(두 사람이 쓰기에도 아주 편안한 프랑스식 침대)을 사용했습니다. 객실은 깨끗하고 따뜻하며 잘 관리되어 있었습니다. 침대는 정말 편안했고, 몽블랑이 내려다보이는 작은 테라스가 있어서 정말 멋진 전망을 감상할 수 있었습니다. 객실의 아름다움과 세심한 배려에도 불구하고, 단 하나 아쉬운 점이 있다면 욕실이 조금 현대화되었으면 하는 것입니다. 호텔의 위치는 정말 훌륭합니다. 쿠르마외르 중심가에서 아주 가까운 거리에 있고, 도로변에 위치했음에도 불구하고 조용하고 편안했습니다. 직원들은 매우 친절하고 박식했는데, 특히 이름이 기억나지 않는 나폴리 출신 직원이 그랬습니다. 유일한 단점은 스파였습니다. 아름다운 산 전망과 아름다운 전망을 자랑하는 야외 수영장이 있었지만, 물이 조금 차갑다는 느낌이 들었습니다. 개인적인 취향일 수도 있지만, 스파를 이용해 본 여러 투숙객에게서 들은 불만이었습니다. 하지만 이건 사소한 부분일 뿐이에요. 저희 숙박은 매우 쾌적하고 편안했거든요. 모든 직원분들의 도움과 훌륭한 서비스에 감사드립니다. 추신: 호텔 브라세리는 정말 멋진 곳이에요. 세심한 배려가 돋보이고, 음식도 훌륭해요. (원문) Abbiamo soggiornato in questo hotel 3 giorni e 2 notti , avevamo una camera singola confort ( il cui letto alla francese è super comodo anche per 2 persone ) , la camera era pulita , accogliente e ben curata , il letto comodissimo ed era dotata di un piccolo terrazzino con affaccio sul monte bianco quindi una vista davvero suggestiva , l’unico piccolissimo appunto magari data la bellezza e la cura della camera forse il bagno andrebbe leggermente modernizzato . La posizione dell ‘ hotel è veramente ottima , a due passi dal centro di Courmayeur , e nonostante si affacci su una strada l’ho trovato abbastanza silenzioso e rilassante . Il personale è molto gentile e preparato , soprattutto il ragazzo napoletano del qual purtroppo non ricordo il nome . Unico tasto dolente è stata la spa , che nonostante sia bellissima con una piscina all’esterno che affaccia sulle montagne e quindi una vista davvero suggestiva abbiamo trovato l’acqua un po’ freddina , può sicuramente essere una percezione personale ma è un appunto che ho sentito fare a diversi ospiti dell’ hotel che si trovavano in spa . Detto questo sono solo piccolissimi dettagli perché il nostro soggiorno è stato molto piacevole e rilassante . Ringraziamo quindi tutto lo staff per la disponibilità e per l’ottimo trattamento ricevuto . Ps: la brasserie dell’ hotel gode veramente di un ottimo posto curato nei minimi dettagli , e di un ottima cucina .

(Google 번역 제공) 호텔 정말 좋았어요! 건물이 좀 오래되어서 어떤 부분에서는 그게 드러나긴 하지만, 고급 리조트 같은 걸 기대하지 않는다면 충분히 만족할 만한 곳이에요! 스파에는 멋진 수영장, 사우나, 한증막이 있었어요. 사우나는 정말 마음에 들었지만, 일반 사우나는 제 취향에 좀 더 따뜻했으면 좋았을 것 같아요. 풀사이드 서비스 직원분은 정말 친절하고 재밌으셨어요! 아침과 저녁 식사도 아주 좋았고, 직원들은 항상 친절하고 많은 도움을 줬어요. 다만 아쉬운 점은 저녁 메뉴에 채식 옵션이 없어서 따로 주문해야 했고, 오믈렛 같은 음식이었다는 거예요. 이 호텔을 강력 추천합니다! (원문) The hotel was really good! The building is a bit old and in some things it shows, but its definitely enough if you are not expecting some crazy luxury resort! The spa had a very nice pool and a sauna and a steam bath. I loved the saunas but the normal sauna could’ve been a bit warmer to my preference. The guy at the poolside service was super nice and funny! The breakfast and dinner were also very nice and the staff was always kind and very helpful. What I didnt like was that dinner didn’t have vegetarian options on the menu and they had to be ordered separately and were like omelettes or something. I definitely recommend this hotel!

(Google 번역 제공) 쿠르마외르에 있는 그란 바이타 호텔에서 반려견 월터와 함께 이틀 밤을 묵었습니다. 아오스타 밸리 특유의 분위기, 활활 타오르는 벽난로, 그리고 마치 집에 온 듯한 따뜻함이 느껴지는 곳, 정말 환상적인 위치였습니다. 스파는 아름답고 정말 편안했고, 저녁 식사는 정말 놀라웠습니다. 맛있고 정성스럽게 준비된 저녁 식사였습니다. 직원들은 정말 친절하고, 도움을 많이 주며, 세심하게 배려해 주셔서 저희 숙박 기간 동안 정말 큰 만족을 주었습니다. 조식도 훌륭했습니다. 풍성하고 다양하며, 수준 높은 조식이었습니다. 다시 방문하고 싶은 곳입니다. 사실, 쿠르마외르에 다시 방문할 계획이라면 이미 예약을 해 두었습니다. (원문) Ho soggiornato due notti al Gran Baita Hotel di Courmayeur con il mio cagnolino Walter. La location è davvero spettacolare: atmosfera valdostana, camini accesi e un calore che ti fa sentire subito a casa. La spa è bellissima e super rilassante, mentre la cena è stata una vera sorpresa: buonissima e curata in ogni dettaglio. Il personale è estremamente gentile, disponibile e attento, cosa che fa davvero la differenza durante il soggiorno. La colazione è eccellente: ricca, varia e di grande qualità. Un soggiorno che rifarei volentieri.infatti già prenotato per i miei prossimi viaggi a Courmayeur..

(Google 번역 제공) 이 리뷰를 몇 주 늦게 쓰네요. 여름에 한 번, 겨울에 한 번 쿠르마에 가는데, 갈 ​​때마다 정말 즐겁습니다. 수영장과 스파는 두 살배기 딸아이에게 정말 좋은 곳입니다. 물이 따뜻해서 일 년 내내 수영을 즐길 수 있습니다. 다니엘레 펠레리노 씨는 피렌체에서 물리치료사가 따라올 수 없는 전문적인 마사지로 제 목 디스크를 달래주었습니다. 몸매를 더 가꾸기 위해서라도 다시 가고 싶습니다. 아쉽게도 헬스장은 너무 작아서 웨이트 트레이닝 기구, 벤치, 풀업 바가 좀 부족할 것 같습니다. 다만 러닝머신과 운동용 자전거는 충분히 있습니다. 아침 식사 때 레스토랑 직원들이 미소로 맞아줍니다. 딸아이는 마치 모든 사람의 공주 줄리아가 된 것 같았고, 한 달이 지난 지금도 가끔씩 줄리아에 대해 물어봅니다. 리셉션 직원들은 친절했습니다. 줄리아가 나가지 않자 바로 방을 배정해 주었습니다. 줄리아의 배터리가 방전되었지만 사우나가 있는 멋진 곳이었습니다. 바에 계신 신사분(이름은 기억나지 않지만)은 항상 칵테일과 미소를 준비하고 손님들의 이름과 무엇을 마시는지 기억하고 계셨습니다. 그분은 저에게 쓴맛이 나는 에보 레보를 소개해 주셨는데, 나중에 마을에서 사 먹었습니다. 얼른 다시 가고 싶어요. 브라세리도 가볼 만한 가치가 있어요. 위치는 굳이 언급할 필요도 없겠죠. 시내에서 5~10분밖에 안 걸리거든요. 셔틀은 낮에는 항상 운행하는데, 여름에는 밤에도 운행하면 좋을 것 같아요. 하지만 이건 어디까지나 참고용입니다. 주차 공간도 넉넉하고요. 게다가 어린 딸아이를 둔 가족에게는 제 마음속 도시에서 가장 좋은 곳 중 하나예요. 프란체스코, 시모나, 줄리아가 인사드립니다. (원문) Scrivo questa recensione con qualche settimana di ritardo. Andiamo a courma una volta in estate e una volta in inverno, e ogni volta tornare qua è un piacere. La piscina, e l’area spa, sono una coccola per nostra figlia di due anni, l’acqua è riscaldata, ci si può fare il bagno tutto l’anno. Daniele Pellerino ha saputo donarmi conforto alle mie ernie cervicali, con massaggi professionali, che pochi fisioterapisti qua a Firenze riescono. Tornerei su solo per farmi rimettere in sesto più spesso. Purtroppo la palestra e’ mignon, servirebbe qualche peso, qualche panca e una sbarra per le trazioni. Non mancano comunque tapis e cyclette. A colazione i ragazzi del ristorante ti accolgono con un sorriso, mia figlia era diventata principessa Giulia per tutti, e ogni tanto a distanza di un mese ancora mi chiede di loro. Alla reception sono carini, ci hanno assegnato subito una camera quando la mia Giulia si è rifiutata di partire, batteria a terra, incantevole, con sauna. Al bar, il signore che mi perdoni non ricordo il nome e l’ sempre pronto con un cocktail, un sorriso, ricorda il nome degli ospiti e cosa prendono. Mi ha fatto scoprire l’amaro ebo lebo che ho poi acquistato in paese. Non vedo l’ora di tornare, pure la brasserie merita. Posizione superflua ricordare, a cinque dieci minuti dal centro, navetta sempre disponibile durante il giorno, forse dovrebbero garantirla anche di notte in estate. Ma son dettagli. Garage ampio. Che altro? Per una famiglia con figlia piccola uno dei posti migliori nella città del cuore. Un saluto da Francesco Simona e Giulia

(Google 번역 제공) 쿠르마예르에 있는 그랜드 바이타 스파를 방문했는데, 정말 흠잡을 데 없는 경험을 했습니다. 직원들은 정말 친절하고, 친절하고, 세심하며, 무엇보다 전문적이고 유능했습니다. 음악부터 전체적인 분위기까지, 공간은 세심하게 디자인되어 있어, 금세 마음을 사로잡고 편안하게 해 줍니다. 마사지는 전문적이고 정확하며 숙련된 손길로 진행되어, 완벽한 조화 속에서 한 시간 동안 진정한 휴식을 선사했습니다. 아유르베다 마사지를 강력 추천합니다. 활력을 되찾아주는 트리트먼트로, 꼭 한번 시도해 볼 가치가 있습니다. (원문) Siamo stati alla SPA del Grand Baita a Courmayeur e l’esperienza è stata davvero impeccabile. Il personale è di una gentilezza rara: accogliente, attento e, soprattutto, estremamente professionale e competente. L’ambiente è curato in ogni dettaglio, dalla musica all’atmosfera generale, che ti avvolge fin da subito e ti mette immediatamente a tuo agio. Il massaggio è stato eseguito da mani esperte, precise e profondamente capaci: un’ora di vero relax, in totale armonia. Consiglio vivamente il massaggio Ayurveda, un trattamento rigenerante che vale assolutamente la pena provare.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 이틀 밤을 묵었는데, 청결함, 친절한 직원, 스파, 그리고 훌륭한 아침 식사까지 모두 만족스러웠습니다. 하지만 가격이 비싼 4성급 호텔이 욕실과 샤워실에 찬물을 이틀 동안이나 틀어놓을 수는 없죠! 아쉽게도 수영장 물도 너무 차가웠습니다. 투숙객 주차 공간도 부족합니다(20유로 선불로 예약 가능). 이렇게 저희의 숙박을 망치는 건 정말 안타까운 일입니다!!! (원문) Siamo stati 2 notti in questo hotel e abbiamo potuto apprezzare la pulizia, la cortesia del personale, la SPA e la qualità della colazione. Tuttavia un hotel 4 stelle, con prezzi piuttosto alti, non può permettersi di lasciarci 2 giorni con acqua fredda nel bagno e nella doccia ! Purtroppo anche l’acqua della piscina era molto fredda. Numero parcheggi auto non sufficiente per i clienti ( si può riservare con un pagamento anticipato di 20 € ). Peccato rovinare il ns soggiorno in questo modo !!!

(Google 번역 제공) 가능하다면 바로 다시 방문하고 싶습니다. 사만타라는 사랑스럽고 따뜻한 분이 반겨주셨습니다. 객실은 깨끗했고, 발코니에 작은 수영장이 있어서 잊지 못할 경험을 선사했습니다. 레스토랑에서는 한 가지 요리에 작은 문제가 있었지만, 나폴리 출신이지만 스칠라에 사는 남자분이 해결해 주셨습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 전반적으로... 훌륭했습니다. (원문) Potessi ritornerei immediatamente. Siamo stati accolti da Samanta, una ragazza adorabile e molto accogliente. La camera pulita con la sua piccola piscina sul balcone che ci ha regalato emozioni indimenticabile. Al ristorante, nonostante un piccolo inconveniente con un piatto, risolto dal ragazzo (di Napoli ma la sua seconda casa è Scilla) siamo stati molto bene. Giudizio... ottimo

(Google 번역 제공) 체르비니아의 혼돈에서 멀지 않은 마법 같은 곳이었습니다. 객실은 아름답고 넓었으며, 현대적이면서도 돌과 나무의 따스함이 느껴졌습니다. 발코니는 자연에 둘러싸여 있었고, 아래로 흐르는 시냇물 소리가 들렸습니다. 모든 것이 정말 아름답고 세련되었으며, 세심하게 관리되어 있었습니다. 눈이 내린 날씨라 더욱 황홀했을 것 같습니다. 루도비코와 그의 가족을 시작으로 모든 사람들이 친절하고 도움을 주었습니다. 음식은 최고였고, 로렌조가 추천한 와인은 환상적이었습니다. 강아지는 얌전히 길들여지면 매우 환영합니다. "개선"(말하자면!)할 점이 있다면 아침 식사를 좀 더 개선했을 것 같습니다. 스파도 아주 좋았지만, 이용하지는 않았습니다. 절대 떠나지 않을 겁니다. 꼭 다시 올 거예요! 모두 감사합니다. :) (원문) Un posto magico, poco lontano dal caos di Cervinia. Camera molto bella, spaziosissima, moderna ma con il calore della pietra e del legno, balcone immerso nella natura, con il rumore del ruscello sotto. Tutto davvero molto bello, di gusto, molto, molto curato. Con la neve deve essere un incanto . Gentilezza e disponibilità di tutti, a cominciare da Ludovico e la sua famiglia. Cibo all'altezza, vini fantastici, consigliati da Lorenzo. Super benvenuti ed accolti i cani, ovviamente che siano educati. Se dovessi proprio trovare qualcosa da "migliorare" (si fa per dire !), forse curerei un pochino di più la colazione. Molto bella anche la spa, che non abbiamo utilizzato. Non saremmo mai andati via, torneremo sicuramente ! Grazie a tutti. :)

(Google 번역 제공) 호텔의 위치는 정말 훌륭합니다. 체르비니아와 그 주변 지역에서 마법 같은 분위기를 가진 몇 안 되는 호텔 중 하나예요. 호텔은 정말 아름답고, 모든 디테일이 세심하게 관리되어 있어 정말 가치가 있습니다. 진심으로 모든 분께 추천합니다! 저희는 최고의 발펠리넨제를 먹었고, 나머지 음식도 정말 맛있었습니다! 와인도 훌륭합니다... 지나가시는 분들께 점심이나 저녁 식사만 하러 오셔도 강력 추천합니다. (원문) Il posto dove è situato l’hotel è incredibile, uno dei pochi hotel a cervinia e dintorni che si trova in un atmosfera magica. L’hotel è veramente bellissimo, ogni dettaglio è curato alla perfezione e merita tantissimo sinceramente lo consiglierei a tutti! Abbiamo mangiato la valpellinenze più buona di sempre, e anche il resto del cibo era squisito!!!! Ottimo vino… Per chi passa di lì lo consiglio anche solo per un pranzo o una cena.

(Google 번역 제공) 보통 제가 방문했던 곳에 대해 이야기할 때는 절정에 달하는 걸 좋아하는데, 이곳에서는 긴장할 필요가 없습니다. 처음부터 정말 환상적이었고, 그 이유는 다음과 같습니다. 도착하는 순간부터 직원들은 단순한 호텔이 아니라 친한 친구 집에 묵는 듯한 기분을 느끼게 해 주었습니다. "오늘 저녁 식사 자리를 준비해 드릴까요?"와 같은 세심한 배려로 따뜻하게 맞아주었는데, 바로 그 따뜻한 환대가 분위기를 한껏 고조시켰습니다. 그날 저녁 식사는 정말 훌륭했습니다. 네 가지 코스 요리가 훌륭하게 준비되었고, 놀라울 정도로 합리적인 가격이었습니다. 이탈리아에서 먹어본 음식 중 단연 최고였습니다. 정말 대단한 경험이었습니다. 제 방은 티끌 하나 없이 깨끗하고 넓었으며 자연광이 가득했습니다. 침대는 매우 편안했고, 전체적인 분위기는 단순히 잠만 자는 곳이 아니라 정말 시간을 보내고 싶은 곳이었습니다. 웰니스 시설은 금상첨화였습니다. 사우나, 냉탕, 스팀룸까지, 모든 것이 아름답게 꾸며져 있었고, 진심이 담긴 디자인이 돋보였습니다. 웰빙을 최우선으로 생각하는 곳을 찾아왔는데, 이곳이 모든 면에서 최고였습니다. 숙박하는 내내 직원들은 하이킹 코스, 둘러볼 곳, 그리고 이 지역을 가장 잘 즐기는 방법에 대한 진심 어린 추천을 아끼지 않았습니다. 이곳에서 보낸 이틀은 이탈리아에서 보낸 시간 중 가장 즐거웠던 날 중 하나였습니다. 겨울 스키 시즌에 특히 좋은 곳이겠지만, 한여름에도 깊은 인상을 남겼다고 자신 있게 말할 수 있습니다. 저는 꼭 다시 방문할 겁니다. 이 글을 읽고 계신다면, 이 글을 꼭 읽어보세요. 이곳은 절대 놓치고 싶지 않은 곳입니다. 특별한 경험을 선사해 주신 모든 팀원들에게 감사드립니다. (원문) Normally, I like to build to a crescendo when I talk about a place I’ve visited, but with this one, there’s no need for suspense. It’s been utterly spectacular from the start, and here’s why. From the moment I arrived, the staff made me feel like I was staying at a close friend’s home, not just a hotel. I was warmly greeted with thoughtful touches like, “Would you like us to set a place for you at dinner tonight?” — a level of hospitality that immediately set the tone. Dinner that evening was a standout, four exquisite courses, incredibly well-prepared and surprisingly reasonable. Easily some of the best food I’ve had in Italy, and that’s saying something. My room was spotless, spacious, and filled with natural light. The bed was exceptionally comfortable, and the overall ambiance made it a place I genuinely wanted to spend time in, not just sleep. The wellness amenities were the icing on the cake, sauna, cold plunge, steam room, all beautifully done and clearly designed with real intention. I came looking for a place that prioritized wellbeing, and this one delivered on every front. Throughout my stay, the staff continued to go above and beyond, offering genuine recommendations for hikes, places to explore, and how best to enjoy the area. My two days here ended up being some of the most enjoyable I’ve had in Italy. While I’m sure this place shines in the winter ski season, I can confidently say it left a lasting impression even in the heart of summer. I’ll absolutely be returning, and if you’re reading this, take it as your sign, this is a place you don’t want to miss. Thank you to the entire team, you made it special.

(Google 번역 제공) 매혹적인 위치, 자연에 완전히 둘러싸인 몇 안 되는 호텔/레스토랑 중 하나, 친절하고 도움이 되는 직원들. 저녁 식사는 맛있었고, 고급 재료로 만든 모든 것이 정말 맛있었습니다! 요리와 함께 곁들여 추천해 주신 와인도 완벽했습니다. 강력 추천합니다! 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Luogo incantevole, uno dei pochi hotel/ristoranti immersi completamente nella natura, personale cordiale e disponibile. La cena è stata buonissima, materie prime di alta qualità, davvero tutto buonissimo! I vini che ci hanno consigliato per accompagnare le portate erano perfetti. Consigliatissimo, ci tornerò sicuramente!

(Google 번역 제공) 여기서 4박을 했는데 정말 즐거웠습니다. 직원들이 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주어서 바로 편안함을 느낄 수 있었습니다. 저는 비교적 기본적인 객실에 묵었지만 정말 편안했습니다. 특히 데크에 앉아 마터호른과 계곡 산맥의 멋진 전망을 감상하며 정성껏 만든 칵테일을 마시는 모습이 정말 좋았습니다. (원문) Had 4 nights here and enjoyed it very much. Exceedingly friendly and welcoming staff who make you feel immediately comfortable. I had one of the more basic rooms but it was very comfortable. I particularly enjoyed sitting on the deck enjoying superlative views of the Matterhorn and the valley mountains, with a well crafted cocktail to hand.

(Google 번역 제공) 2024년 늦여름, 아오스타 밸리에 있는 이 부티크 호텔에서 잊지 못할 며칠을 보냈습니다. 상상할 수 있었던 최고의 생일 파티였습니다. 호텔은 그야말로 부티크 호텔답게 특별하고 독특하면서도 동시에 고급스럽고 고급스러운 분위기를 자아냅니다. 가족이 운영하는 호텔이라 모든 디테일에서 따뜻함과 세심함을 바로 느낄 수 있습니다. 직원들은 항상 한발 앞서 고객을 만족시키기 위해 노력합니다. 객실의 세심한 배려부터 숨 막힐 듯 아름다운 알프스 여행에 대한 맞춤형 추천까지 (데보라, 고마워요 <3) 제게 가장 기억에 남는 순간은 서프라이즈 비건 생일 케이크였는데, 정말 친절하고 아름다운 배려였습니다. 음식은 전반적으로 훌륭했습니다. 고급 비건(주문형) 요리는 창의적이고 세련되었으며, 정말 맛있었습니다. 이곳은 단순한 호텔이 아닙니다. 마치 비밀의 아지트와 같습니다. 마터호른 기슭의 이탈리아 알프스에서 정말 특별한 것을 찾고 있다면 바로 이곳입니다. (원문) We spent a few unforgettable days in late summer of 2024 at this boutique gem in the Aosta Valley, and I can truly say it was the best birthday stay I could have imagined. The hotel is extremely boutique-ish in the best sense: special, unique, and at the same time exclusive and premium. Being family-owned, you immediately feel the warmth and care in every detail. The team is always one step ahead, trying to make you happy — from thoughtful touches in the rooms to personalized recommendations for exploring the breathtaking Alps (thanks deborah <3) The highlight for me was a surprise vegan birthday cake, such a kind and beautiful gesture. The food overall was outstanding: superior, vegan (on demand) cuisine, creative, refined, and absolutely delicious. This place is more than just a hotel — it’s a secret hideaway. If you’re looking for something truly special in the Italian Alps at the foot of the Matterhorn, this is it.

(Google 번역 제공) 11월 어느 주말, 소중한 친구의 생일을 축하하기 위해 네이주 당탕(Neiges d'Antan)에 묵었습니다. "아늑함"이라는 단어를 딱 쓰고 싶네요. 우아하고 꼼꼼하게 관리된 모습이면서도 따뜻하고 따뜻하게 맞아주는 느낌이었어요. 루도비코와 그의 가족 덕분에 정말 멋진 시간을 보냈습니다! (원문) Siamo stati ospiti delle Neiges d'Antan per un weekend di novembre, per festeggiare il compleanno di una cara amica. "Cozy" è il termine che utilizzerei, elegante e curato nel minimo dettaglio ma allo stesso tempo caloroso e familiare. Grazie a Ludovico e alla sua famiglia, siamo state davvero bene!

(Google 번역 제공) 이 건축물은 동화 속에 잠겨있습니다. 세부 사항에 대한 주의. 우리는 휴가 중에 몇몇 공간을 독점한 작업 그룹의 한가운데에 있게 되었지만, 그 외에는 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 우선 우리를 문자 그대로 즐겁게 해 준 에토레에게 감사드립니다. 방문하고 사랑할 수 있는 마법 같은 장소 (원문) La struttura è immersa in una fiaba. Curata nel dettaglio. Noi siamo capitati in mezzo ad un gruppo di lavoro in vacanza che ha monopolizzato alcuni spazi ma, al di là di questo, siamo stati benissimo. grazie ad Ettore in primis che ci ha letteralmente viziati. Un posto magico da visitare e amare

(Google 번역 제공) 고지대에 위치한 산재한 호텔(1,800m) 도착하면 마치 마법 같은 동화 마을에 온 듯한 기분이 듭니다. 아쉽게도 저녁 식사만 하고 객실은 이용하지 못했습니다. 레스토랑은 매우 잘 관리되고 따뜻하며, 직원들의 흠잡을 데 없는 서비스와 정교하게 만들어진 훌륭한 요리를 선보입니다. 훌륭한 와인 리스트. 추천합니다! (원문) Hotel diffuso in alta quota (1800m) Quando arrivi sembra di essere un villaggio fatato magico. Abbiamo solo cenato purtroppo e non abbiamo usufruito delle camere. La sala ristorante è molto curata e calda, servizio impeccabile da parte del personale di sala , piatti di buona qualità con ricercatezza nel crearli. Ottima carta dei vini. Consigliato!

(Google 번역 제공) 기이. 마법 같은 분위기. 고립과 평온을 찾는 사람들에게는 이것이 최고입니다. 아주 좋은 와인을 제공하는 훌륭한 레스토랑. 작지만 완벽한 스파. 매우 도움이되고 친절한 직원. 절대적으로 권장되는 경험입니다. (원문) Meraviglioso. Atmosfera magica. Per chi cerca isolamento e tranquillità è il top. Ristorante ottimo, con offerta di vini molto valida. Spa raccolta ma completa. Personale molto disponibile e gentile. Esperienza assolutamente consigliata.

(Google 번역 제공) 샴폴뤼크 위를 하이킹하던 중, 한 바에 들러 카운터에서 커피를 주문했습니다. 웨이터가 밖에 앉으라고 했는데, 그때 다른 웨이터가 와서 다시 커피를 주문했습니다. 커피를 마시고 안으로 들어가 계산했는데, 6.50유로였습니다. 간단한 커피 한 잔에 6.50유로를 낸 게 정말 아깝더군요. 2년 전에는 2.50유로밖에 안 냈었는데 말이죠. (원문) Durante un'escursione sopra Champoluc faccio tappa al bar e chiedo un caffè al banco. Il cameriere mi fa accomodare fuori, dove arriva un secondo cameriere al quale chiedo nuovamente un caffè. Dopo la consumazione entro dentro per pagarlo, costo 6,50€. Decisamente troppo per un semplice caffè. Due anni prima l'avevo pagato solo 2,50€.

(Google 번역 제공) 매혹적인 곳으로, 개인 소유의 비포장도로를 통해서만 접근하거나, 같은 도로나 오솔길을 통해 도보로만 접근할 수 있습니다. 이 호텔은 아름답게 리모델링된 발저 하우스에 자리 잡고 있으며, 객실, 레스토랑, 리셉션, 수영장, 사우나 등을 갖추고 있습니다. 레스토랑은 고급스럽지만(가격도 마찬가지입니다), "가족 친화적인 산" 환경을 추구하는 사람들에게는 다소 "예절"에 어긋난다고 생각합니다. 가장 큰 장점은 방문하는 곳을 잘 알고 사랑하는 가이드와 함께하는 무료 투어, 즉 훌륭한 네린카(Nerinka)입니다. (원문) Un posto incantevole, raggiungibile solo tramite una carrozzabile sterrata riservata, o a piedi tramite la stessa o un sentiero. L’hotel è ricavato da spendide ed esemplari ristrutturazioni di case Walser, all’interno delle quale sono ricavate: camere, ristorante, reception, piscina, sauna ecc. Il ristorante è di alto livello (come i prezzi) a mio avviso troppo di “etichetta” per chi cerca un contesto “familiare montano” . Il grande valore aggiunto è dato dalla possibilità gratuita, di fare escursione con una guida che conosce ed ama i luoghi visitati, la bravissima Nerinka.

(Google 번역 제공) 친절하고 이해심을 보이면서 나쁜 소식(예약 변경이 너무 늦어 바우처가 분실되었습니다)을 전달할 수 있습니다. 어쩌면 그들은 고객을 붙잡고 있었을지도 모릅니다. 분명히 그들에게는 바우처가 필요하지 않습니다. (원문) Si può dare una brutta notizia (è troppo tardi per cambiare la prenotazione e quindi il voucher è perso) essendo gentili e comprensivi. Magari il cliente lo si teneva. Evidentemente non ne hanno bisogno.

(Google 번역 제공) 파트너, 가족 또는 친구와 함께 며칠 동안 머물기에 완벽한 포근한 위치입니다. 두 개의 레스토랑이 있으며(창문이 있는 위에 있는 레스토랑이 더 좋습니다), 좋은 음식, 매우 세심한 서비스를 제공합니다. 아침 식사는 상황에 맞지 않습니다(조금 열악하고 그저그렇게 제시됩니다. 더 잘할 수 있습니다). 그러나 반복할 가치가 있는 경험 (원문) Location cucciolosa, perfetta per un paio di giorni con il/la partner, famiglia o amici. Ci sono due ristoranti ( meglio quello sopra con le vetrate), cibo buono, servizio molto attento. La colazione non è all'altezza rispetto al contesto ( un po' misera e presentata cosi cosi..si può fare di meglio). Comunque un esperienza da fare ( e da ripetere)

(Google 번역 제공) 몽블랑을 마주한 보기 드문 아름다움 속에서 특별한 여름 휴가를 만끽했습니다. 이탈리아의 매력과 완벽한 편안함, 그리고 절묘한 취향이 조화를 이루는 호텔입니다. 직원들은 놀라울 정도로 친절하고 항상 세심하게 배려해 줍니다. 특히 스파와 레스토랑, 그리고 저희의 편안한 숙박을 더욱 특별하게 만들어 준 라파엘은 정말 칭찬할 만합니다. 진정한 럭셔리와 고요함의 안식처, 다시 찾고 싶은 곳입니다. (원문) Séjour d'été exceptionnel dans un cadre d’une beauté rare face au Mont Blanc. L’hôtel allie tout le charme de l Italie et un confort absolu avec un goût exquis. Le personnel est d’une gentillesse remarquable et toujours attentif. Mention spéciale pour le spa, le restaurant et Rafael qui a contribué a nous rendre le séjour idyllique. Une véritable parenthèse de luxe et de sérénité — un endroit où l’on rêve de revenir.

(Google 번역 제공) 7월에 몽블랑 등반과 그 지역으로의 몇 차례 투어를 위해 묵었습니다. 호텔은 훌륭한 위치에 있어 조용하고 편안했습니다. 직원들은 친절하고 세심하며 매우 전문적이었습니다. 호텔은 정말 아름답고 고풍스러우면서도 전통적인 분위기를 자아냈습니다. 객실은 매우 편안하고 아름다우며, 관리가 잘 되어 있고 깨끗했습니다. 스파는 쾌적했고 동굴은 독특했습니다. 아침 식사는 다양하고 훌륭하며 수준급이었습니다. 자신에게 특별한 것을 선물하고 싶은 분이라면 누구에게나 추천하고 싶습니다. (원문) Siamo stati a Luglio in occasione della nostra salita al Monte Bianco e un paio di escursioni in zona. Albergo in ottima posizione, tranquillo e rilassante te. Personale accogliente, attento e altamente professionale. La struttura veramente bellissima, caratteristica e tipica; camere molto confortevoli, belle e curate, nonché pulite. Spa gradevole e caratteristica la grotta. Colazione varia, buona e di qualità. Direi che è consigliato a chi vuole regalarsi una coccola.

(Google 번역 제공) 쿠르마외르에서 20분 거리에 있는 이 고급 리조트는 가격만 빼면 여러 면에서 부족합니다. 가격 자체는 정말 5성급 수준입니다. 위치도 좋지 않습니다. 항상 차를 이용해야 하고 걸어서는 갈 수 없습니다. 1. 객실은 정말 형편없습니다. 주니어 스위트의 33제곱미터는 실제로 25/26제곱미터입니다. 주전자도 없고, 90년대 TV도 없고, 구둣주걱과 세탁조도 없어서 요청해야 합니다. 침대는 천 번도 넘게 닳은 매트리스 때문에 적합하지 않습니다. 헬스장은 차고에 있습니다. 정말 농담이 아닙니다. 수영장에는 라운저가 몇 개 없고 대부분 테이블에 앉아 있어야 합니다. 서비스는 친절하지만 세심하지는 않습니다. 생모리츠의 바트루트 궁전처럼 커피나 식전주, 프란치아코르타 한 잔(18유로)을 마시려면 오래 기다려야 합니다. 첫날 저녁은 호텔 내 레스토랑인 라 페네트르에서 저녁을 먹었습니다. 서비스는 정중하지만 전문적이지는 않습니다. 와인 서빙 방식만 봐도 알 수 있죠. 요리는 평범하지만, 익명이라 어떤 요리인지 기억할 수 없습니다. 가격은 미슐랭 2스타 레스토랑 수준이며, 와인 리스트는 평균 이상으로 가격이 높습니다. (원문) A 20 minuti da Courmayeur il resort di Lusso che però arranca su molti aspetti, a parte il prezzo che è proprio da 5 stelle. Posizione non ideale perché devi sempre usare l’auto e a piedi non vai da nessuna parte. 1- Camera assolutamente sotto gli standard, i 33 mq di Junior suite sono in realtà 25/26. Non c’è un bollitore-Tv anni ‘90- bisogna richiedere un calzascarpe ed una laundry bag perché non presente- letti non idonei con materassi dalle mille battaglie- la palestra è in garage e non scherzo- piscina con pochi lettini e molti devono stare seduti ai tavoli- servizio gentile ma non curato, molta attesa per un caffè o per un aperitivo, un calice di franciacorta a 18 euro, come al Badrutt palace di Saint Moritz. Prima sera cena al ristorante interno la Fenetre, servizio cortese ma non preparato e lo vedi sempre da come ti servono il vino, piatti nella norma dove però non ne ricordi uno perché anonimi. Prezzo da due stelle Michelin come anche la carta dei vini con ricarichi oltre la norma.

(Google 번역 제공) 실망스러운 경험 숙박에 정말 실망했습니다. 수영장은 너무 추웠습니다(호텔 측에서는 사우나용이라고 하더군요). 그런데 사우나를 이용하려면 실내에서 찬물로 목욕해야 하는데, 이렇게 아름다운 야외 수영장은 제 생각에는 온수가 나와야 할 텐데요. 겨울에는 어떻게 하는지 궁금하네요… 침대는 그저 그랬고, 무엇보다 예약 가격이 갑자기 399유로나 더 저렴해진 게 너무 실망스러웠습니다. 처음에는 다른 방으로 바꿔주려고 했지만, 막 짐을 다 풀었기 때문에 그럴 수 없었습니다. 다시 이메일을 보내고 나서야 음식 가격을 30% 할인해 주겠다고 했는데, 그래도 좀 아쉬웠습니다. 안타깝게도 다시는 이 호텔에 가지 않을 것 같습니다. 이런 실망스러운 점들을 제외하면 서비스는 훌륭했습니다. 직원과 리셉션 직원들은 정말 훌륭했습니다. 하지만 호텔 경영진은 저희의 불만을 리셉션에 직접 전달해 주었습니다. 호텔 경영진은 이 문제를 전혀 통제할 수 없음에도 불구하고 말입니다. 그리고 그들이 카드에 잘못된 이름을 쓴 것은 정말 안타까운 일이었습니다. (원문) Teleurstellende ervaring Erg teleurgesteld over ons verblijf. Het zwembad was ijskoud (volgens het hotel voor de sauna), maar maak dan binnen een koud bad voor bij de sauna – zo’n mooi buitenbad mag wat mij betreft gewoon verwarmd zijn. Ik vraag me af hoe ze dat in de winter doen… Het bed was matig en bovenal was het een grote teleurstelling dat onze boeking ineens €399 goedkoper bleek. In eerste instantie wilde men ons tegemoetkomen met een andere kamer, maar dat was geen optie aangezien we net al onze spullen hadden uitgepakt. Na nogmaals mailen kregen we uiteindelijk 30% korting op het eten, wat voor ons nog steeds niet voldoende voelde. Helaas zorgt dit ervoor dat we hier niet nog eens terugkomen. De service buiten deze teleurstellingen om was wél super: complimenten aan de bediening en receptie. Jammer genoeg kan dat niet gezegd worden over het hotelmanagement zelf, dat onze klacht volledig bij de receptie neerlegde, terwijl zij hier geen zeggenschap over hebben En jammer dat ze de verkeerde naam op het kaartje schreven.

(Google 번역 제공) 객실은 정말 편안하고 넓었어요. 웨딩 스태프에 불과했지만 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 직원들도 친절했고 서비스도 흠잡을 데 없었어요. 편안한 곳이고 찾아오는 것도 어렵지 않았어요. (원문) Spettalo, le camere sono veramente confortevoli e spaziose. Mi sono trovata molto bene nonostante io fossi solo un membro dello staff di un matrimonio, sono stati cordiali e i servizi erano impeccabili. Posto rilassante e non difficile da raggiungere.

(Google 번역 제공) 몽블랑 등반 후 휴식을 취하기에 최고의 장소입니다. 역사, 자연, 품격, 아름다운 전망, 그리고 훌륭한 서비스가 조화를 이루는 호텔입니다. 이곳에서는 일 년 내내 진정한 편안함을 느끼실 수 있습니다. 시간이 멈춘 듯 자신과 다시 교감할 수 있는 곳입니다. 직원들의 세심한 배려는 마치 집에 있는 듯한 편안함을 선사합니다. (원문) The best place to relax after climbing Mont Blanc. A hotel that combines history, nature, quality, stunning views, and excellent service. Here, you will feel truly cozy at any time of the year. A place where time stands still and you can reconnect with yourself. Such attentive care from the staff gives you the feeling of being at home.

(Google 번역 제공) 매우 우아하고 따뜻한 호텔입니다. 직원들은 정말 친절합니다. 객실은 세련되고 분위기 있어 마치 고요한 오아시스와 같습니다. 레스토랑은 훌륭하지만, 다소 제한된 메뉴에 좀 더 특별한 것이 있으면 좋겠습니다. 7월에 숙박했는데 8월에 다시 방문할 예정입니다. 완전히 반해버렸습니다. 감사합니다. (원문) Hotel molto elegante e accogliente. Il personale gentilissimo. Le camere chic e d'atmosfera. E' un'oasi di serenità. Il ristorante, ottimo, potrebbe fare qualcosa di più nel menu un poco limitato. Siamo stati ospiti a luglio e torneremo ad agosto. Ci siamo innamorati. Grazie.

(Google 번역 제공) 아름다운 숙소였습니다. 첫날 밤 객실에 있었던 작은 문제가 바로 해결되어 같은 가격에 퀸룸으로 업그레이드해 주었습니다. 아리아나와 루도비카는 리셉션에서 항상 친절하게 도와주었고, 엘레나는 조식당에서 정말 친절했습니다 (선물 주셔서 다시 한번 감사합니다!). 웨파의 세심한 배려에도 감사드립니다. 추천! (원문) Bellissima struttura, il piccolo problema alla stanza della prima notte è stato risolto in un attimo, e allo stesso prezzo ci è stato fatto l'upgrade alla stanza queen. Arianna e Ludovica sempre pronte ad aiutare in reception, Elena simpaticissima in sala colazione (grazie ancora per il regalo!). Grazie anche a Wefa e alla sua cura della stanza. Consiglio!

(Google 번역 제공) 마법 같은 호텔... 완벽하고 흠잡을 데 없는 서비스, 훌륭한 식재료로 만든 다채로운 조식, 깨끗하고 편안한 객실과 욕실, 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 하지만 가장 큰 매력은 야외 온수 욕조와 일광욕실입니다. 산에서 즐거운 하이킹을 마친 후 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다! 기대에 부응했습니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Hotel magico.... Servizio perfetto ed impeccabile, colazione varia e con prodotti d'eccellenza, camera e bagno puliti, dotati di tutto l'occorrente e confortevoli. Ma il punto di forza è sicuramente la piscina idromassaggio esterna e l'area solarium, ottimo diversivo dopo una bella passeggiata in montagna! Le aspettative sono state ampiamente ripagate. Ci torneremo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다. 직원들의 서비스와 친절함은 최고 수준입니다. 조식 뷔페는 정말 훌륭합니다. 모든 음식이 최상의 품질로 세심하게 준비되어 있습니다. 웰니스 센터와 라운지 바 모두 매우 잘 정돈되어 있습니다. 더 이상 무슨 말을 더 할 수 있을까요? 강력 추천합니다. (원문) Un hotel eccellente. Il servizio e la gentilezza del personale sono al top. La colazione al buffet è davvero eccezionale: tutto è di ottima qualità, ed è presentato con la massima cura ai dettagli. Molto ben organizzati sia il centro benessere che il lounge bar. Cosa aggiungere? consigliatissimo

(Google 번역 제공) 좋았지만, 최고는 아니었습니다. 환영 음료와 함께 훌륭한 환영 인사를 받았습니다. 객실은 좋았고 매우 깨끗했습니다. 아침 식사는 훌륭하고 완벽했습니다. 단점을 말씀드리겠습니다. 1) 실망스러운 스파, 작고 기능적이지 않았습니다. 며칠 동안 고장이 났습니다. 터키식 목욕탕, 로마식 온천, 그리고 일부 샤워 시설이 있었습니다. 발생할 수 있는 문제는 이해하지만, 문제를 해결하려면 성실하고 신속하게 처리해야 합니다. 어쨌든 모든 문제는 전액 지불해야 합니다. 2) 제공되는 서비스의 유연성이 매우 부족했습니다. (원문) Bene ma non benissimo.... Ottima accoglienza con aperitivo di benvenuto. Buona la camera con ottima pulizia. Ottima e completa la colazione. Veniamo alle note dolenti: 1)delusione SPA, piccola e poco funzionale. Fuori uso per più giorni, bagno turco, calidarium romano e alcune docce. Capisco le problematiche che possono capitare,ma ci vuole solerzia e prontezza nel rimediare i disservizi in quanto, comunque, profumatamente pagati per intero. 2) pochissima elasticità nei servizi offerti.

(Google 번역 제공) 내부와 외부 모두 아름다운 구조였습니다. 모든 직원의 친절함과 세심한 서비스, 그리고 세심한 부분까지 신경 써 주셨습니다. 조식과 바 서비스, 그리고 가벼운 점심/저녁 식사까지 훌륭했습니다. 작은 단점을 꼽자면, 슈페리어룸(스몰룸과 스탠다드룸 다음으로 세 번째 크기)을 예약했는데, 특히 욕실이 좀 더 넓었으면 좋았을 텐데 하는 아쉬움이 남습니다. 하지만 360도 어디에서 봐도 훌륭한 구조였습니다. (원문) Bellissima struttura, sia internamente che esternamente. Gentilezza estrema da parte di tutto lo staff, servizi e dettagli curati al massimo. Anche la colazione ed il servizio bar e light lunch/dinner sono eccellenti. Se devo solo fare un piccolo appunto avendo prenotato una camera superior (la terza per dimensione dopo small e standard) mi sarei aspettato un poco di spazio in più, soprattutto in bagno. Rimane comunque una struttura eccellente a 360 gradi.

(Google 번역 제공) 이 호텔을 선택해서 정말 기쁩니다. 위치가 정말 좋아서 차를 타지 않고도 다양한 곳을 둘러보고 여행을 즐길 수 있거든요. 호텔 주변의 다양한 음식점도 훌륭하고, 직원들은 친절하고 전문적이며 도움을 많이 줍니다. 조식은 현지 식재료로 만든 다양하고 맛있습니다. 객실도 깨끗하고 세련되게 꾸며져 있어요! (원문) Sono contenta di aver scelto questo Hotel perché gode di un'ottima posizione, consente di poter girare e fare innumerevoli escursioni anche senza doversi spostare obbligatoriamente con l'auto.Ottimi i servizi di ristorazione intorno all' hotel. Staff gentile, professionale e disponibile. Colazione variegata e gustosa con prodotti locali. Camere pulite ed arredate con uno stile delizioso!

(Google 번역 제공) 저는 몇 년째 이 호텔에 와서 뷰티 트리트먼트를 받고 있는데, 스파에서는 투숙객이 아니어도 트리트먼트를 받을 수 있어요! 정말 최고라고 자신 있게 말씀드릴 수 있어요! 특히 Indira 씨는 정말 프로페셔널하고 전에 없던 최고의 서비스를 제공해 주셔요! Val d'Ayas에 가보시면 밀라노 최고의 스파들과 동등한 서비스를 제공한다는 걸 알게 되실 거예요 (저희가 왜 가끔 놀라는지 이해가 안 가요). (원문) Da anni frequento l’Hotel per usufruire dei loro trattamenti estetici che la Spa offre anche ai clienti esterni che non soggiornano in struttura! Posso solo dire che è il meglio che si possa trovare! Una menzione particolare va ad Indira che è una professionista super e che ti coccola come non mai! Andateci e scoprirete che la Val d’Ayas offre dei servizi all’altezza delle migliori Spa di Milano (e non capisco perché a volte ce ne si sorprenda)

(Google 번역 제공) 계곡과 그란 파라디소 빙하가 내려다보이는 훌륭한 위치입니다. 호텔은 유서 깊은 편이지만 다소 낡았습니다(객실의 낡고 바랜 가구와 낡은 가죽 안락의자). B&B로 하루 500유로 가까이 하는 호텔치고는 기대 이상이었습니다. 서비스는 좋았지만 5성급은 아니었고, 몇 가지 단점이 있었습니다(제가 아직 묵고 있는 동안 아침 식탁에 더러운 종이와 접시가 놓여 있었습니다). 주차 공간은 좁고 모든 투숙객을 수용할 만큼 충분하지 않았습니다. 괜찮은 레스토랑이 네 곳 있지만, 가격이 비싼 곳도 있습니다. 최저 평점을 받은 것은 주로 위치 때문입니다. (원문) Posizione eccellente con vista sulla valle e sul ghiacciaio del Gran Paradiso. Albergo storico ma a tratti fatiscente (mobili in camera vecchi, sbiaditi e poltrone in pelle consunte): mi aspettavo di meglio per un hotel da quasi 500 euro al giorno in b/b. Servizio buono ma non a livello di un 5 stelle, diverse lacune (tavolo colazione lasciato con carte e piatti sporchi mentre ero ancora presente). Parcheggi angusti e non sufficienti per tutti gli ospiti. 4 ristoranti di buona qualità ma alcuni a prezzi troppo alti. Promosso con il minimo dei voti grazie alla posizione principalmente.

(Google 번역 제공) 웅장한 분위기 속에 자리 잡은 100년 된 호텔, 세심한 직원, 맛있는 아침 식사와 식사. 스파는 훌륭하지만 아이들은 출입 금지입니다. 아이들이 출입할 수 없는 (지하) 구역까지 부모님의 즐거운 눈길 아래서 아이들의 비명과 환호 소리가 울려 퍼지는 바람에 그곳에서 편히 쉴 수 없습니다. 객실의 "옛날 샬레" 스타일 인테리어는 마음에 들 수도 있고 들지 않을 수도 있지만, 실용적이지는 않습니다. 저희 객실에는 다이닝룸이 있었는데 (뭐 때문에 그런 걸까요?) 멋진 소파와 안락의자가 있었으면 좋았을 텐데요. 반면에 그랜드 파라디 쪽 테라스는 정말 완벽했습니다. (원문) Un hôtel centenaire dans un cadre majestueux, un personnel au petit soin, des petits déjeuners et repas délicieux. Le spa est spectaculaire mais devrait être interdit aux enfants. Impossible de s'y reposer tant leurs cris et hurlements sous les yeux amusés de leurs parents résonnent même dans la partie (souterraine) où ils n'ont pas accès. La décoration des chambres style "vieux chalet" peut plaire ou pas mais les rend peu pratiques. La nôtre avait une salle à manger (pour quoi faire), nous aurions préféré un bon canapé et fauteuils. Les terrasses côté Grand Paradis sont par contre parfaites.

(Google 번역 제공) 그란 파라디소에서 진정으로 편안한 경험을 선사합니다. 고풍스러운 매력을 지닌 이 호텔은 타협 없는 편안함을 선사합니다. 객실 테라스에서는 아름다운 풍경을 편안하게 감상하실 수 있습니다. 호텔 직원들은 투숙객의 편의를 위해 세심한 배려를 아끼지 않습니다. 개인적으로는 레스토랑이 너무 세련되어서 그다지 마음에 들지 않았습니다. 이 점이 이 호텔에 대해 제가 드릴 수 있는 유일한 단점입니다. (원문) Un grand moment de détente dans le Grand Paradis. L’hotel sous un charme désuet propose un confort sans compromis. Des terrasses des chambres, on goûte paisiblement à la splendeur des paysages. Le personnel de l'hôtel est attentif aux conforts des hôtes. A titre personnel je n'ai pas beaucoup apprécié la restauration trop sophistiquée à mon humble avis. C'est la seule limite que j'exprimerai à propos de ce lieu.

(Google 번역 제공) 9월 말에 파트너와 저는 이틀 밤을 묵었습니다. 코네에는 처음 와봤지만, 그곳과 호텔의 아름다움에 정말 기뻤고 감명받았습니다. 진정한 전통과 고대의 아름다움을 느낄 수 있을 뿐만 아니라, 기독교 신앙과 옛 생활의 소박함을 느낄 수 있는 곳이기도 합니다. 모든 직원들이 정말 친절했습니다. 이별이 곧 올 거라는 생각에 마음이 놓였습니다. (원문) Io e il mio compagno siamo stati alloggiati due notti a fine Settembre, non eravamo mai stati a Cogne, siamo rimasti veramente felici e colpiti dalla bellezza del luogo e dell’hotel. Si respira la tradizione autentica e la bellezza dell’antico, inoltre è un luogo dove si percepisce la religione cristiana e la semplicità del vivere di una volta. Tutto il personale meraviglioso. Siamo andati via consapevoli che sarà un arrivederci.

(Google 번역 제공) 정말 특별한 경험이었어요. 스파는 정말 최고였어요. 객실은 깨끗했고, 침대는 아늑하고 편안했으며, 소박한 스타일이 돋보였습니다. 조식과 레스토랑은 정말 최고였고, 테이블에는 소믈리에 서비스가 제공되었습니다. 정말 독특하고 아름다운 호텔이었어요. 직원들은 처음부터 끝까지 정말 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Esperienza veramente unica. La spa pazzesca. Camera pulita, accogliente letto comodo in stile rustico. Colazione e ristorante veramente al top con servizio dí sommelier al tavolo. Un hotel veramente unico e bellissimo. Il personale fantastico in tutto. Lo consiglio vivamente.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 무엇보다 직원들이 최고였어요. 리셉션 직원들은 정말 친절했고, 식당 직원들은 박식하고 흠잡을 데가 없었어요. 층에 있는 직원들과 스파 직원들도 마찬가지로 친절했고, 음식도 훌륭했어요. 제 생일에 침대에 세심한 선물을 주셔서 정말 감사하다는 말씀을 전하고 싶어요. 벨뷰 호텔이라니, 꼭 한번 경험해 보세요. (원문) Una bellissima esperienza. Prima di tutto le persone. Personale della reception gentilissimo. Il personale di sale preparato e impeccabile. Idem personale dei piani e della spa. Cibo ottimo. Approfitto per ringraziare per il pensiero per il mio compleanno fatto trovare sul letto. La struttura...è il Bellevue...da provare.

(Google 번역 제공) 정말 보석 같은 곳이에요! "기본" 객실은 크지는 않았지만 짐을 놓을 공간은 충분했습니다. 욕실은 정말 편안했습니다. 작은 테라스도 있었습니다. 서비스는 정말 최고였습니다! 모든 분들이 매우 친절했고 모든 요청에 ​​세심하게 응대해 주셨습니다. 스파는 모든 편의시설을 갖추고 있었습니다(사우나, 터키식 목욕탕, 다양한 종류의 월풀 욕조). 특별히 붐비지도 않았습니다. 호텔 내 레스토랑은 정말 훌륭했습니다. 저희가 먹어본 모든 메뉴가 완벽했습니다. 아침 식사는 짭짤한 것부터 달콤한 것까지 완벽했습니다. 산 전망은 정말 특별했습니다. 전용 주차장도 있었습니다. 정말 특별한 기념일을 만들어 주었습니다. 다시 올게요. 추신 고풍스러운 가구에 대한 리뷰를 몇 개 봤는데, 호텔 가구는 낡지 않고 앤틱했습니다. 그리고 아오스타 밸리 스타일과 완벽하게 어울렸습니다. (원문) È un vero gioiello! La camera “base”, magari non grandissima, ma aveva un buon spazio per i bagagli. Il bagno davvero confortevole. Era dotata di un terrazzino. Il servizio è a dir poco eccellente! Tutto molto gentili e prontissimi ad ogni richiesta. La SpA ha davvero tutti i comfort (sauna, bagno turco e diversi tipi di idromassagio) Non era neanche particolarmente affollata. Il ristorante interno è squisito: ogni cosa assaggiata è stata perfetta. La colazione è completa, dal salato al dolce. La vista è unica, sulle montagne. Parcheggio privato. Ha davvero impreziosito il nostro anniversario. Ritorneremo P.s. ho letto qualche recensione sui mobili vecchi. I mobili dell’albergo sono antichi e non vecchi. E sono perfettamente in linea con lo stile valdostano

아주 고급스럽고 정통있는 최고의 호텔이었습니다

(Google 번역 제공) 이 리뷰를 쓰는 이유는 모든 직원분들께 감사의 말씀을 전하기 위해서입니다. 예의, 전문성, 그리고 친절함은 아름다운 곳에 위치한 아름다운 호텔을 더욱 돋보이게 하는 가치입니다. 또한, 모든 투숙객의 필요에 맞춰 항상 세심하게 배려해 주시는 식당 직원들과 이야기를 나누는 것도 즐거웠습니다. 객실은 항상 흠잡을 데 없었고, 조식은 맛있고 다양했으며, 푸짐한 양의 달콤하고 짭짤한 음식들이 제공되었습니다. 벌집 모양... 정말 아름다웠습니다! 호텔은 시내 중심가에서 걸어서 갈 수 있는 훌륭한 위치에 있습니다. 물론 모든 사람을 위한 주차 공간이 충분하지는 않지만, 근처에서 해결할 수 있는 문제입니다. 겨울에도 곧 다시 방문하고 싶습니다. 다시 한번 감사드리고, 모든 분들께 최고의 행운을 빕니다. (원문) Scrivo questa recensione in particolare per ringraziare il personale tutto: cortesia, professionalità e gentilezza sono valori che si aggiungono a una struttura molto bella, situata in un luogo meraviglioso. È stato anche un piacere scambiare due chiacchiere con il personale di sala, sempre attento e disponibile con tutti i clienti a seconda delle loro esigenze. La stanza era sempre impeccabile, la colazione buonissima e molto varia e con abbondante quantità di prodotti dolci e salati. Il miele con il favo... che bellezza. L'hotel ha un'ottima posizione, a pochi passi dal centro. Ok, non c'è parcheggio per tutti ma è un problema risolvibile nelle immediatamente vicinanze. Spero di tornare presto, anche in inverno. Grazie ancora, buone cose a tutti.

(Google 번역 제공) 쿠르마외르 산맥에 자리 잡은 이 매력적이고 평화로운 호텔에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. 특히 아름다운 전통 의상을 입은 마르티나가 따뜻하게 맞아준 덕분에 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 객실에서는 아름다운 산 전망을 감상할 수 있었고, 고풍스러운 원목 가구로 세련되게 꾸며져 있었습니다. 전기 주전자, 차와 커피, 스카이 채널이 나오는 TV 등 편의시설이 잘 갖춰져 있어 편안했습니다. 욕실은 깨끗하고 관리가 잘 되어 있었습니다. 레스토랑에서 맛있는 조식 뷔페도 즐겼는데, 직원들이 친절하고 따뜻한 미소로 맞이해 주었습니다. 호텔은 무료 야외 주차장과 1박에 20유로의 추가 요금으로 차고를 이용할 수 있습니다. 멋진 스파도 있지만, 저희는 이용해보지 못했습니다. (원문) We truly enjoyed our stay at this charming and peaceful hotel nestled in the mountains of Courmayeur. The warm welcome we received, especially from Martina in her lovely traditional dress, made us feel right at home. Our room had a beautiful mountain view and was tastefully decorated with antique wooden touches. It was comfortable and well-equipped with an electric kettle, tea and coffee, and a TV with Sky channels. The bathroom was clean and well-maintained. We also enjoyed a delicious breakfast buffet at the restaurant, where the staff were friendly and served us with genuine smiles. The hotel offers free outdoor parking, as well as a garage for €20 per night. They also have a nice spa, although we didn’t get the chance to try it.

(Google 번역 제공) 저희는 하프보드(1박 2식 제공)로 일주일 동안 묵었습니다. 아침 식사는 풍성했고, 달콤한 것부터 짭짤한 것까지 모든 입맛을 만족시켜 주었습니다. 저녁 메뉴는 애피타이저부터 디저트까지 다양한 선택지를 제공했습니다. 세련된 요리와 독특한 페어링은 모든 것이 훌륭했습니다. 식당 직원들은 전문적이고 세심하며 친절했습니다. 나탈레 출신의 아담과 마리오, 라얀 덕분에 편안하게 지낼 수 있었습니다. 항상 미소를 짓고 친절하게 응대해 준 마르티나에게 특별히 감사드립니다. 숙소의 위치는 시내 중심가까지 걸어갈 수 있고 주변 지역도 쉽게 둘러볼 수 있어서 매우 좋았습니다. 공용 공간과 객실 모두 청결 상태가 훌륭했습니다. 단 하나 아쉬운 점은 객실이 조금 작다는 것이었습니다. 꼭 다시 방문할 예정입니다... 아마도 눈이 내리는 겨울에 다시 방문할 것 같습니다. (원문) Abbiamo alloggiato una settimana in mezza pensione, colazione abbondante e con ogni voglia da poter soddisfare dal dolce al salato. Menù cena con la possibilità di scegliere tra più opzioni dall antipasto al dolce....cucina ricercata con abbinamenti particolari e tutto degno di nota. Personale di sala professionale, attento e simpatico....siamo stati coccolati da Adam da Natale e dai ragazzi Mario e Rayan, un ringraziamento particolare all accoglienza di Martina sempre sorridente e disponibile. Posizione della struttura ottima per una passeggiata al centro ma anche per spostarsi agevolmente nei dintorni. Pulizia eccellente sia negli spazi comuni che nelle camere. Unica nota le camere erano un po piccoline. Torneremo sicuramente.....possibilmente di inverno con la neve.

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요! 😻 세세한 부분까지 신경 쓰는 호텔이에요. 모든 것이 놀라움을 선사하도록 디자인되었고, 다양한 옵션이 준비되어 있어요. 아침 식사는 훌륭했고, 저녁에 주문한 라비올리도 훌륭했어요. 서비스와 직원들은 최고였고, 매우 친절하고 세심하며, 디테일까지 신경 써 주셨어요. 예를 들어, 제 생일을 알고 디저트로 촛불이 꽂힌 작은 케이크를 가져다주셨어요!! 정말 예상치 못한 놀라움이었어요! 😊 호텔 자체도 매력적이고, 위치도 훌륭해서 산 전망이 좋고, 아오스타의 하이킹 코스나 다른 주요 명소와도 완벽하게 연결되어 있어요. 강력 추천합니다. (원문) ¡Nos ha encantado! 😻 Un hotel que cuida hasta el más mínimo detalle, todo está pensado para sorprender y con gran variedad de opciones. El desayuno es espectacular y los raviolis que me pedí de cena también. El servicio y el personal inmejorables, muy amables, atentos y detallistas. Como ejempló diré que se enteraron de que era mi cumpleaños y para el postre me trajeron un pastelito con una vela!! Vaya sorpresa tan inesperada la verdad 😊 El hotel en sí tiene mucho encanto y la ubicación es espectacular con vistas a las montañas y perfectamente conectado para salir de ruta y otros puntos clave de Aosta. Muy muy recomendable.

(Google 번역 제공) 쿠르마외르 중심부에서 단 몇 걸음 거리에 있어 쿠르마외르와 그 주변 트레일을 즐기고 싶다면 완벽한 선택입니다. 지난 몇 년 동안 이 숙소에 여러 번 묵었는데, 경영진이 바뀌었음에도 불구하고 제공되는 서비스는 항상 흠잡을 데가 없었습니다. 반려동물 동반도 가능하니 강력 추천합니다. 직원들은 정말 친절하고 도움을 많이 줍니다. 훌륭한 조식을 즐기는 동안 휴대폰을 리셉션에 맡기도록 권장하는 것도 정말 멋진 배려입니다. 저희는 이 점이 정말 특별하다고 생각합니다. (원문) A pochi passi dal centro è semplicemente la destinazione perfetta se si vuole godere di Courmayeur e dei suoi sentieri. Siamo sempre stati in questa struttura negli ultimi anni, e pur cambiando la gestione i servizi offerti sono sempre stati impeccabili. Consigliatissima anche con animali di compagnia che qui sono ben accetti. Il personale poi è gentilissimo e simpatico. Bella l'iniziativa che invita di lasciare il cellulare alla reception mentre si gode dell'incredibile colazione, noi la consideriamo un tocco di classe non indifferente.

(Google 번역 제공) 빌라 노베첸토에서 정말 즐거운 며칠을 보냈고, 강력 추천합니다. 매력적이고 우아하며, 완벽한 알프스 스타일로 세심하게 관리된 숙소입니다. 특히 직원들은 항상 정중하고 전문적이며 모든 필요에 세심하게 배려해 주어, 도착하는 순간부터 따뜻하게 환영받고 편안하게 지낼 수 있습니다. 흠잡을 데 없는 서비스는 따뜻하고 편안한 분위기를 자아내며, 산에서의 숙박에 안성맞춤입니다. 조식은 특히 훌륭합니다. 풍성한 조식과 다양한 종류의 달콤하고 짭짤한 메뉴, 신선하고 고품질의 식재료, 그리고 특별한 식단이 필요한 투숙객을 위한 세심한 배려가 돋보입니다. 위치 또한 훌륭합니다. 조용하면서도 쿠르마외르 중심부에서 매우 가까워 도보로 쉽게 이동할 수 있습니다. 잊지 못할 추억을 선사할 이 숙소, 꼭 다시 방문할 가치가 있습니다! (원문) Ho trascorso alcuni giorni davvero piacevoli presso Villa Novecento e non posso che consigliarla vivamente. La struttura è affascinante, elegante e curata nei minimi dettagli, in perfetto stile alpino. Un plauso speciale va al personale, sempre cortese, professionale e attento a ogni esigenza: ci si sente accolti e coccolati fin dal primo momento. Il servizio è impeccabile e contribuisce a creare un’atmosfera calda e rilassante, perfetta per un soggiorno in montagna. La prima colazione è uno dei punti di forza: molto ricca, con ampia scelta tra dolce e salato, prodotti freschi e di qualità, e attenzione anche per chi ha esigenze alimentari particolari. Anche la posizione è ottima: tranquilla ma a pochi passi dal centro di Courmayeur, che si raggiunge facilmente con una breve passeggiata. Un soggiorno che lascia il segno, sicuramente da ripetere!

(Google 번역 제공) 이 아름다운 낙원 한구석에서 이틀 밤을 보냈습니다. 며칠 동안 편안하게 쉬고 싶었는데, 모든 직원과 호텔이 정말 최고의 서비스를 제공해 주었습니다. 중심부에 위치하면서도 매우 조용한 리조트에서 몬테 로사의 아름다운 전망을 감상하며 호숫가에서 제공되는 식전주로 우리를 맞이해 주었습니다. 몬테 로사 전망이 보이는 객실을 예약하게 되어 정말 기뻤는데, 이는 당연한 추가 요금이었습니다. 현지에서 생산된 고품질 식재료로 만든 풍성한 조식부터 시작해서, 잊지 못할 식사 경험을 선사했습니다. 두 레스토랑을 모두 방문해 보았고, Lo Resto Tata를 강력 추천합니다. 셰프와 모든 직원들에게 찬사를 보냅니다. 풍부한 지식과 예의를 바탕으로 5성급 저녁 식사를 안내해 주셨습니다. 제공되는 액티비티는 말할 것도 없습니다. 저희는 계곡을 탐험하는 가이드 투어에 참여했습니다. 항상 친절하고 박식한 모든 직원들에게 진심으로 감사드립니다. 곧, 아마도 겨울에 다시 방문할 예정입니다. 매우 긍정적인 경험이었고 강력 추천합니다. (원문) Abbiamo soggiornato 2 notti in questo splendido angolo di paradiso. Volevamo dedicarci qualche giorno di relax e tutto il personale e l'hotel stesso ci hanno regalato una coccola infinta. In posizione centrale ma molto tranquilla, il Resort ci ha accolto subito con un'aperitivo servito sul laghetto con vista magnifica sul Monte Rosa. Felicissimi di aver prenotato una camera vista Monte Rosa, un supplemento di quota più che giustificato. La ristorazione è un'esperienza da provare, iniziando con un'abbondante colazione servita con prodotti a chilometro zero e di alta qualità. Abbiamo provato entrambi i ristoranti e consigliamo sicuramente Lo Resto' Tata'. Complimenti allo chef e a tutto il personale che con sapienza e cortesia ti accompagnano in una cena 5 stelle. Da non dimenticare le attività proposte ed incluse. Abbiamo partecipato ad un'escursione con guida alla scoperta della valle. Un sincero ringraziamento a tutto il personale, sempre disponibile, cordiale e preparato. Speriamo di poter tornare presto, magari nel periodo invernale. Esperienza totalmente positiva e consigliata.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었고, 하룻밤 묵었습니다. 따뜻하게 맞아주셨고, 객실도 잘 관리되어 있었고, 욕실에는 필요한 모든 세면도구가 갖춰져 있었습니다. 레스토랑도 좋았고, 서비스도 훌륭했습니다. 단점을 하나 꼽자면, 어린이도 스파를 이용할 수 있다는 점입니다. 원래는 휴식 공간으로 쓰려고 했는데, 수영장에서 물놀이까지 할 수 있는 놀이공원으로 바뀌어 버렸습니다. (원문) Ottima esperienza, soggiornato per una notte. Buona l'accoglienza, le camere sono curate e in bagno sono presenti tutti i prodotti per la cura personale. Ristorante di buon livello e anche i servizi sono ottimi. Se devo trovare una pecca, l'accesso alla spa concesso ai bambini. Un'area che dovrebbe essere di relax, si é dimostrata un parco di divertimenti con tanto di tuffi in piscina.

(Google 번역 제공) 따뜻하고 세심한 환영을 받는 매력적인 작은 호텔입니다. 편안하고 세련되게 꾸며진 객실은 매우 평화로운 분위기를 자아냅니다. 신선한 현지 식재료와 직접 만든 훌륭한 조식도 제공됩니다. 주저 없이 추천할 만한 곳입니다. (원문) Petit hôtel plein de charme, avec un accueil chaleureux et attentionné. Chambre confortable, décorée avec goût, et ambiance très calme. Petit déjeuner exceptionnel : produits frais, locaux et faits maison. Une adresse à recommander sans hésitation

(Google 번역 제공) 이 호텔은 샴폴뤼크의 훌륭한 입지를 자랑하며, 아마도 이 나라 최고의 호텔일 것입니다. 모든 환경 규정을 준수하는 친환경 호텔이므로 5성급 호텔에서 흔히 제공하는 고급스러움과 서비스는 기대하지 마십시오. 개인적인 선택입니다. 호텔이 매우 아름답고 쾌적하기는 하지만, 제가 묵었던 다른 호텔들이 최선을 다하는 모습에 경의를 표하며 별 5개를 줄 수는 없습니다. 이 호텔은 아름다운 건물에 목재, 석재, 화강암을 풍부하게 사용하여 지어졌습니다. 직원들은 매우 전문적이고 세심하며 친절하며, 이는 이 호텔의 가장 큰 장점입니다. 유일한 수영장은 실내에 있지만, 개인적으로 물이 너무 뜨겁습니다. 37도는 특히 여름에 시원하지 않으며, 정원에 나가 휴식을 취하고 경치를 즐기다 보면 위험한 온도 변화를 겪을 수 있습니다. 스파는 쾌적하지만 규모가 작으며, 투숙객의 필요에 맞춰 최소한의 것만 제공합니다. 이 호텔은 매우 즐겁고 아름다우며 멋진 위치에 있다는 점을 다시 한번 강조하지만, 아오스타 밸리나 트렌티노의 많은 5성급 호텔과 비교했을 때 그 수준은 아닙니다. 요리는 최고 수준이지만 저녁 식사 좌석이 제한되어 있고, 낮에는 현지 식재료를 사용하여 훌륭하게 조리된 단품 요리가 제공되지만, 제한적이며 여름에도 채식이나 저칼로리 요리는 제공되지 않습니다. 숙박은 매우 쾌적하고 편안했지만, 일반적인 5성급 호텔에 제공되는 편의 시설이 다소 부족했다는 점은 인정해야겠습니다. (원문) Hotel in posizione ottimale in Champoluc, probabilmente la migliore di tutti gli hotel disponibili nel paese. Si tratta di un ECO-Hotel che rispetta tutte le regole del rispetto dell'ambiente e proprio per questo non ci si deve attendere il lusso sfrenato ed il servizio che solitamente i 5 stelle offrono. Si tratta di una scelta personale e benché l'hotel sia molto bello e godibile non posso dare le 5 stelle per rispetto di altri hotel che ho provato e che danno il massimo in ogni servizio. Il complesso è bellissimo e costruito con abbondante uso di legno, pietra e graniti. Il personale è super professionale, attento e cordiale ed è un punto di forza dell'hotel. L'unica piscina è al coperto ma personalmente ha l'acqua troppo calda. 37 gradi non danno refrigerio specialmente d'estate e sottopongono i clienti a rischiosi sbalzi di temperatura se da questa si esce in giardino per godere del relax e il panorama. La SPA è gradevole ma piccola con il minimo indispensabile per le richieste dei clienti. Ribadisco che l'hotel è molto godibile, bello e in posizione stupenda ma non è al pari di molti hotel 5 stelle della Valle D'Aosta o del Trentino. La cucina è di altissimo livello ma offre pochi coperti per la cena serale ed il sevizio alla carta durante il giorno, pur di ottimo livello e con materie prime a km 0, è limitato e non prevede piatti di verdure o poco calorici anche d'estate. Il mio soggiorno è stato molto piacevole e confortevole ma bisogna concedere delle mancanze rispetto a quanto offrono normalmente i 5 stelle.

(Google 번역 제공) 5성급이라고 주장하지만, 게스트하우스 수준의 서비스와 시설을 제공하는 호텔입니다. 건물은 아름답고 탁 트인 전망은 감탄스럽지만, 가격은 제공되는 서비스의 가치에 비해 턱없이 부족합니다. 리셉션은 오후 11시에 문을 닫고, 다음 날 아침 7시까지 비상 연락처가 적힌 표지판을 남겨둡니다. 객실은 세련되었지만, 옷장이 없고 선반 두 개만 있는 것이 아쉽습니다. 레스토랑은 메뉴가 제한적이고, 맛은 평범하지만 가격은 비싼 편입니다. 아침 식사는 시간 낭비입니다. 1인분 요리는 거의 없고, 항상 똑같은 음식이 멋진 카나페에 담겨 테이블에 제공됩니다. 모든 요리는 슬로우 쿠킹과 통조림 과일에 대한 열정을 억누를 수 없는 듯한 수상한 셰프가 직접 선택하고 준비합니다. 잊을 수 없는 경험입니다. 5성급은 완전히 다른 차원의 경험입니다! (원문) Un hotel che pretende di essere un 5 stelle ma con i servizi e l’organizzazione di una pensione. Bella la struttura, bellissima la posizione panoramica, ma il prezzo non corrisponde al valore del servizio offerto. La reception chiude alle 23 lasciando un cartello con un numero di telefono per le emergenze fino alle 7 del mattino successivo. Le camere stiliste ma peccato manchi un armadio, al suo posto due mensole. Il ristorante offre poca scelta, con piatti banali ma costosi. La colazione una perdita di tempo assoluta: pochissime monoporzione, sempre le stesse, servite al tavolo su degli scenografici canapè . Il tutto scelto e deciso da un fantomatico chef che sembra avere una sfrenata passione per cotture a bassa temperatura e fruttine sciroppate. Esperienza dimenticabile. Un 5 stelle e’ ben altro!

(Google 번역 제공) 훌륭하고 조용하며 깨끗한 스파입니다. 샴폴뤼크에 머무는 사람들에게 비 오는 날 진정한 평화의 오아시스와 같은 곳입니다. 직원들은 모두 매우 친절하고 편안하고 즐거운 경험을 제공하기 위해 최선을 다합니다. 개인적으로는 단점을 찾을 수 없었습니다. 가격이 저렴하지는 않지만, 그래도 괜찮습니다! (원문) Spa meravigliosa, tranquilla e pulita. Davvero un’oasi di pace nelle giornate piovose per chi soggiorna a Champoluc. I dipendenti sono tutti molto gentili e attenti a fornire un’esperienza rilassante e piacevole. Non ho trovato personalmente nessun difetto, chiaramente non è proprio economica come struttura ma ci sta!

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 속에 자리한 웅장한 호텔입니다. 친환경적이면서도 주변 환경과 완벽하게 조화를 이루고 있습니다. 세심한 인테리어와 매우 친절하고 따뜻한 직원들. (원문) Magnifique hôtel dans un très joli cadre. Une tendance écologique mais tout à fait en accord avec l'environnement. Décoration soigné. Personnel très agréable et accueillant.

(Google 번역 제공) 시설은 예외적이며 서비스도 마찬가지입니다. 스파-샬레 연결은 특히 겨울철에 개방된 차고를 통과해야 하거나 외부 진입로에서 이동해야 하기 때문에 약간 불편하므로 목욕 가운을 입는 것이 최선이 아닙니다. 나는 매트리스의 품질이 충분하지 않다고 생각했습니다(이런 호텔에서는 특히 편안하지 않은 두 개의 싱글 침대로 구성된 더블 침대를 가질 수 없습니다). 샬레 1번의 주방에 독립형 흰색 냉장고를 두는 것이 마음에 들지 않았습니다. 6 (나쁜 인상을 주므로 현금으로 충분할 것입니다.) 그리고 제가 구매하는 서비스에서 발견한 거미줄 및 기타 세부 사항으로 인해 청결도가 향상되었을 수 있습니다. 샬레에서 제공되는 저녁 식사는 일반적인 분위기와 마찬가지로 상상할 수 없는 플러스입니다. 편안한 휴가를 위해 추천하는 독특한 구조입니다. 위치가 훌륭합니다. 쿠르마외르 중심부까지 도보로 쉽게 이동할 수 있습니다. (원문) La struttura è eccezionale e così il servizio. Il collegamento spa-chalet è un po’ scomodo soprattutto in inverno poiché bisogna passare per il garage che è aperto o dal vialetto esterno per cui in accappatoio non è il massimo. Non ho trovato sufficiente la qualità dei materassi (in un albergo del genere non è concepibile avere i letti matrimoniali costituiti da due singoli peraltro non particolarmente comodi), non ho gradito avere un frigo freestanding bianco appoggiato nella cucina dello chalet n 6 (fa un brutto brutto effetto, basterebbe incassarlo) e la pulizia si sarebbe potuta migliorare per alcune ragnatele e altri dettagli che noto per il servizio che sto acquistando. Le cene servite in chalet sono un plus inimmaginabile così come l’atmosfera in generale. È una struttura unica nel suo genere che consiglio per una vacanza rilassante. La posizione è ottima: a piedi si raggiunge tranquillamente il centro di Courmayeur

(Google 번역 제공) 훌륭한 숙박이었습니다(가을에 3박). 직원, 숙소, 주변 환경, 세세한 부분까지 모두 훌륭했습니다. 숙소는 아름답고, 소박한 스타일은 어떤 면에서는 너무 낡아 보이기도 하지만, 사실 스타일 때문일 겁니다(그런 숙소를 유지하는 건 정말 어려울 겁니다). 아름다운 스파, 식사 공간, 정원, 그리고 전기 자전거는 흔히 볼 수 있는 저가형이 아니라 실제로 매우 훌륭했습니다. 차고에 유료로 주차하거나 바로 옆 숙소에 무료로 주차할 수 있어서 편리했습니다. 앞으로 몇 년 동안 다시 올 것 같습니다(미국에서). (원문) Excellent stay (3 nights, in fall). Personnel, property, setting, little details, all excellent. Property is beautiful, and the rustic style lends itself to seeming a little too worn out in some ways, but it’s mostly just the style (maintaining that type of property has to be difficult). Lovely spa, meal area, grounds, and the e-bikes aren’t the lower end ones often found and are actually very nice. Easy parking for fee in garage or free just adjoining property. I think we’ll come back for years to come (from US).

(Google 번역 제공) 정말, 정말 맛있고, 모든 디테일에 신경 썼고, 정말 깨끗했어요. 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 요리도 훌륭하고, 전망도 멋지고, 스키 리프트랑 시내랑도 가까워요. 진짜 보석 같아요! 강력 추천합니다 ❤️ 곧 다시 올게요. (원문) Davvero davvero delizioso, curato in ogni dettaglio molto pulito. Gentilissimi e molto disponibili cucina ottima vista meravigliosa attaccato agli impianti vicinissimo al centro. Una bomboniera! Lo consiglio di ❤️ Noi torneremo prestissimo.

(Google 번역 제공) 알토 아디제에서 오랜 시간을 보낸 후, 지난 7월, 가족과 함께 쿠르마외르의 쾨르 드 네주(Coeur de Neiges)에서 거의 3주를 보냈습니다. 남티롤의 효율적인 분위기에 익숙해져서 걱정이 많았지만, 완전히 틀렸습니다. 중심가에서 몇 걸음 거리에 있는 이곳은 관리가 잘 되어 있고 깨끗하면서도 한적하고 조용하며 반려동물 동반도 가능합니다. 리셉션 직원, 셰프 조반니(레스토랑에서 저녁 식사는 물론 아침 식사도 꼭 드셔보세요), 마사지사 제니, 그리고 마지막으로 흠잡을 데 없이 친절하고 쾌활한 옥사나(Oxana)에게 특별히 감사드립니다. 한 가지 아쉬운 점이 있다면 수영장입니다. 오후에는 아이들이 부모의 보호 없이 물에 뛰어들어 공놀이를 하는 바람에 수영장이 가득 찹니다. 수영장 규모가 너무 커서 휴식을 원하는 사람은 아무도 없습니다. 어느 정도 관리가 필요합니다. 내년에 꼭 다시 방문할 예정입니다. 강력 추천합니다! (원문) Ho soggiornato per quasi tre settimane con la mia famiglia a luglio scorso al Coeur de Neiges di Courmayeur dopo tantissimi anni in Alto Adige. Non nego che abituato all’efficienza alto atesina ero molto preoccupato…ed invece ho dovuto assolutamente ricredermi. Posto a due passi dal centro curato, pulito ma allo stesso tempo defilato, silenzioso, assolutamente pet friendly. Un complimento particolare alle ragazze dell’accoglienza, allo chef Giovanni (da provare oltre alla cena al ristorante, anche la colazione), alla massaggiatrice Genny e non da ultimo Oxana, impeccabile e sorridente. Un solo inciso e piccola nota dolente: la piscina. Nel pomeriggio viene presa d’assalto dai bambini che, non controllati dai genitori, si tuffano, giocano a pallone e date le dimensioni, non permettono a chi vorrebbe dí rilassarsi. Servirebbe un po’ di controllo… Sicuramente torneremo l’anno prossimo. Consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 4인 가족으로서 우리는 이곳에 머무는 것을 좋아했습니다! 방은 놀라웠고 서비스와 직원은 최고의 호스트였습니다. 우리 아이들을 위한 작은 목욕 가운도 있었어요! 위치는 시내까지 쉽게 걸어갈 수 있는 훌륭한 위치이며, 정원과 부지는 휴식을 취하고 전망을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 우리도 호텔에서 여러 식사를 먹었는데 모두 맛있었습니다. (원문) As a family of four we loved our stay here! The room was incredible and the service and staff were the best hosts. They even had tiny bathrobes for our children! The location is great with an easy walk to town and the gardens and grounds are the perfect place to relax and enjoy the views. We ate several meals at the hotel as well and they were all delicious.

(Google 번역 제공) 시간이 지나도 Coeur des Neiges는 5성급 등급을 받을 만큼 훌륭한 호텔로 남아 있습니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었으며, WhatsApp 서비스도 훌륭했습니다. 강력 추천하며, 다시 한번 감사드립니다. (원문) Au fil du temps, le cœur des neiges reste toujours un très bon hôtel de qualité, méritant un 5 étoiles. Gentillesse du personnel et amabilité. Le service avec whatsapp est super. À recommander et merci encore

(Google 번역 제공) 멋진 이틀 매혹적인 곳... 모든 것이 매우 깨끗하고 세세한 부분까지 잘 관리되어 있었습니다. 직원들이 정말 친절하고 효율적이었습니다! 감사합니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Due giorni meravigliosi Posto incantevole... Tutto molto pulito e curato nei minimi dettagli Staff molto gentile ed efficiente! Grazie Ci ritorneremo sicuramente

(Google 번역 제공) 운이 좋게도 사람이 거의 없는 평일에 방문할 수 있었던 훌륭한 시설입니다. 이 모든 것이 우리의 경험을 더욱 흥미롭게 만들었습니다. 여러 수영장 외에도 다양한 유형의 사우나와 터키식 목욕탕이 있습니다. 조언. (원문) Ottima struttura che abbiamo avuto la fortuna di frequentare in un giorno feriale con pochissimo afflusso. Tutto ciò ha reso ancora più entusiasmante la nostra esperienza. Oltre a diverse vasche, sono presenti numerosi tipi di saune e hammam. Consigliato.

(Google 번역 제공) 몇 주 동안의 작업 끝에 특별한 편안한 휴식이 정말 필요했습니다! 온수 욕조, 수압 마사지, 사우나, 터키식 목욕탕, 태국식 목욕탕 사이에서 정말 포기했습니다. 하지만 건강한 열충격을 위해 5° 욕조에 담그는 것도 빼놓을 수 없었는데... 강력 추천 (원문) Una straordinaria pausa di relax, dopo settimane di lavoro ci voleva proprio! Tra vasche con acqua calda, idromassaggio, saune, bagno turco e bagno thailandese, è stato un vero e proprio abbandonarsi. Non poteva però mancare l’immersione nella vasca a 5° per un salutare shock termico… Vivamente consigliato

(Google 번역 제공) 몬테 로사 전망이 보이는 아주 아름다운 시설입니다. 야외 수영장을 포함하여 월풀과 물놀이 시설이 있는 여러 개의 수영장이 있는 신축 시설입니다. 사우나와 터키식 목욕탕이 있는 휴식 공간도 아주 좋습니다. 저희는 7월에 갔었는데, 사람도 별로 없었고, 무엇보다 시끄러운 아이들도 거의 없었습니다. 일일 입장료에는 가볍고 건강한 점심, 목욕가운, 슬리퍼가 포함되어 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Struttura molto bella con vista sul monte rosa. Impianto nuovo con moltissime piscini anche esterna , con idromassaggi e giochi d’acqua. Bella anche l’area relax con saune e bagni turco. Ci siamo stati a luglio e c’era poca gente e soprattutto pochissimi bambini rumorosi. Con ingresso giornaliero é incluso il pranzo che direi leggero e biono e accappatoio, flip floo .. Consiglio

(Google 번역 제공) 차례를 기다리지 않고 마음 편히 풀장에 뛰어들 수 있는 매력적인 장소... 스파... 숨 막힐 듯 아름다운 전망과 함께 믿을 수 없을 정도로 깨끗함... 친절한 직원... 탈의실과 샤워실은 모두 깨끗함... 축하합니다. 휴식을 위한 해피 아워가 제공됩니다... (원문) Posto incantevole dove puoi immergerti nelle piscine con serenità senza aspettare il tuo turno...spa...incredibilmente pulita con un panorama mozzafiato...Personale gentile ...spogliatoi docce tutto lindo...Complimenti ore liete servite per rilassarmi ....

(Google 번역 제공) 스파는 넓은 유료 주차장 근처에 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 훌륭한 위치에 있습니다. 저희는 몇 년 동안 스파를 자주 이용하며 다양한 온천수, 사우나 등을 즐겨 왔습니다. 하지만 서비스 품질은 지난 몇 년간 저하되었습니다. 바에서 긴 대기 시간(토스트 샌드위치를 ​​먹으려면 30분씩 기다려야 함), 욕실 문이 제대로 닫히지 않거나 닫히지 않음, 사물함 작동 불량 등이 그 예입니다. 입장료와 시설의 잠재력에도 불구하고, 시설을 나서면 품질에 대한 배려가 전혀 없다는 느낌을 받게 됩니다. 아쉽습니다. 더 아름답고 만족스러운 경험을 제공하는 데는 큰 노력이 필요하지 않을 텐데 말입니다. (원문) Le terme si trovano in un ottima posizione panoramica in prossimità di un enorme parcheggio a pagamento. Le frequentiamo da diversi anni apprezzando le diverse vasche termali, la sauna etc. Di contro la qualità del servizio è andata negli anni peggiorando: tempi di attesa al bar (mezz'ora per avere un toast), porte dei bagni che non si chiudono o si chiudono male, armadietti che non funzionano. Si esce dalla struttura con la sensazione che non ci sia attenzione per la qualità nonostante il prezzo di accesso e il potenziale della struttura. Peccato perché basterebbe poco per offrire una esperienza più bella e soddisfacente.

(Google 번역 제공) 부정적인 경험이었습니다. 기대를 많이 하고 왔는데 실망스러웠습니다. 진정한 웰니스 센터라고 할 수 없을 정도였습니다. 수영장부터 탈의실까지 깨끗하지 않고 비위생적이었습니다. 바는 아예 없는 것 같았고, 수영장 물 온도도 적절하지 않았습니다. 더 나은 스파를 갖춘 헬스장도 있었습니다. 다시는 안 갈 겁니다. (원문) Esperienza negativa. Ero venuta con aspettative molte alte ma sono rimasta spiacevolmente delusa. Non è un centro benessere nel vero senso della parola. Non è pulito, poco igiene dalla piscina fino ai bagni degli spogliatoi. Bar che è come se non ci fosse. Acqua delle vasche non in temperatura. Ci sono palestre che hanno una spa migliore . Mai più .

(Google 번역 제공) 주현절 다음 날, 이 아름다운 스파에서 시간을 보냈는데 정말 만족스러웠습니다. 시설은 깨끗하고 아름다웠고, 외부로 뻗어 있는 욕조는 정말 멋졌습니다. 폭설 다음 날, 숨 막힐 듯 아름다운 경치를 바라보며 스파를 즐길 수 있어서 정말 행운이었습니다. 가격과 제공되는 서비스를 고려했을 때, 강력 추천합니다. 감사합니다! (원문) Il giorno dopo l'Epifania abbiamo trascorso del tempo in questa splendida spa e ne siamo rimasti estremamente soddisfatti. La struttura è impeccabile per pulizia e bellezza. La vasca che si estende verso l’esterno è semplicemente meravigliosa. Abbiamo avuto la fortuna di goderne il giorno successivo a una grande nevicata, con un panorama davvero mozzafiato. Considerando il prezzo e i servizi offerti, è un’esperienza che consigliamo assolutamente. Grazie!

(Google 번역 제공) 모든 것을 갖춘 호텔. 스키 인/아웃. 항상 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 도와주는 친절한 직원. 좋은 음식과 아주 좋은 환경. 지금은 여기에 두 번 왔지만 다시 돌아오고 싶습니다! (원문) Hotellet som har allt. Ski in/out. Trevlig personal som alltid ser till att man har det bra. God mat o mkt trevlig miljö. Varit här två ggr nu men kommer gärna tillbaka igen!

(Google 번역 제공) 저는 쪽모이 세공 마루와 욕조가 있는 모던한 객실 견적을 받았습니다. 하지만 도착해 보니 객실은 전혀 모던하지 않았습니다. 욕실이 더럽고 설명에 나와 있는 욕조도 없었습니다. 호텔 편의시설 또한 실망스러웠습니다. 스파에는 실내외 수영장이 있었지만, 둘 다 온수가 부족하여 이용하기 어려웠습니다. 게다가 웹사이트에 널리 홍보되었던 3D 영화 서비스는 전혀 제공되지 않았습니다. 직원들은 어떤 서비스인지조차 알려주지 않았습니다. 고급 저녁 식사도 또 다른 큰 실망이었습니다. 첫 번째 코스는 너무 익혀져 있었고, 전반적인 품질은 기대와 명시된 기준에 크게 미치지 못했습니다. 뷔페 음식 중 일부가 아침 식사에 재사용된 것 같기도 합니다. 마지막으로, 서비스와 관련된 불쾌한 사건이 있었습니다. 저녁 식사로 병맥주를 주문하고 방으로 가져다 달라고 요청했는데 병맥주가 오지 않았습니다. 자정이 넘어서야 밖에 아무도 없는 상태에서 문을 두드렸고, 병맥주가 배달될 것이라는 전화가 왔습니다. 당연히 저는 잠들어 있었죠. 경영진은 부주의하고 비전문적이었습니다(병은 청구되지 않았습니다). 전반적으로 서비스 품질과 고객 서비스 측면 모두에서 4S 호텔에서 기대하는 수준에 크게 못 미치는 경험이었습니다. (원문) Ho accettato un preventivo che prevedeva una camera moderna, con parquet e vasca. Al mio arrivo, però, la camera era tutt’altro che moderna: ho trovato il bagno sporco e privo della vasca indicata nella descrizione. Anche i servizi dell’hotel sono stati deludenti. La SPA presentava una piscina interna ed esterna, entrambe però insufficientemente riscaldate, rendendone difficile l’utilizzo. Inoltre, il servizio di sala cinema 3D, ampiamente pubblicizzato sul sito, si è rivelato inesistente: il personale non era nemmeno informato su cosa fosse. La cena gourmet è stata un’altra grande nota dolente: primi piatti eccessivamente cotti e qualità complessiva decisamente bassa, lontana dalle aspettative e dagli standard dichiarati. Ho inoltre il sospetto che alcuni piatti del buffet siano stati riutilizzati per la colazione. Infine, un episodio spiacevole legato al servizio: dopo aver ordinato una bottiglia a cena e aver chiesto che venisse portata in camera, non è mai arrivata. Solo dopo passata la mezzanotte mi è stato bussato alla porta senza trovare nessuno fuori, per poi essere richiamato telefonicamente avvisandomi che ci sarebbe stata una bottiglia da consegnare. Ovviamente stavo dormendo. Una gestione poco attenta e per nulla professionale (la bottiglia non è stata addebitata). Nel complesso, l’esperienza è stata ben al di sotto di ciò che ci si aspetta da un hotel 4S, sia per qualità dei servizi che per cura del cliente.

(Google 번역 제공) 🌟 리뷰 제목: 실망스러운 숙박 - 가격 대비 가치가 없음! 🌟 나는 최근에 이 호텔에 묵었는데 불행하게도 내 기대에 미치지 못했습니다. 방은 깨끗하지 않았고, 오래되고 얼룩진 카펫이 있어 분위기를 정말 망쳤습니다. ㅋㅋㅋ 아침 식사는 매우 형편 없었고 저녁 식사도 많이 부족했습니다. 확실히 요리 경험은 아니었습니다! 🍽️ 직원들이 준비가 안 되어 있는 것 같았고, 기본적인 예의도 부족하여 전체 경험을 더욱 불편하게 만들었습니다. 제공되는 품질을 고려하면 이 곳은 가격 대비 가치가 없습니다. 나는 머무는 동안 정말로 환영받거나 편안함을 느끼지 못했습니다. 😔 추천하지 않습니다! ❌ #호텔리뷰 #실망 (원문) 🌟 Review Title: Disappointing Stay - Not Worth the Price! 🌟 I recently stayed at this hotel and unfortunately, it did not meet my expectations. The room was unclean, with old and stained carpets that really spoiled the ambiance. 🥺 Breakfast was very poor and dinner left a lot to be desired—definitely not a culinary experience! 🍽️ The staff seemed unprepared and lacked basic courtesy, making the whole experience even more uncomfortable. Considering the quality offered, this place is NOT worth the price. I truly did not feel welcome or comfortable during my stay. 😔 Would not recommend! ❌ #HotelReview #Disappointed

(Google 번역 제공) 나쁜 고객 서비스. 호텔에서의 우리 경험은 일주일의 휴가에서 원하는만큼 좋지 않았습니다. 로비 직원은 대처하기 어렵고 서비스 오류를 많이 범합니다. 호텔은 위치가 좋습니다. 스키를 마치고 빨간 슬로프에 스키를 타고 도착할 수 있습니다. 또한 시내 중심까지 이동하는 셔틀 서비스도 제공되는데, 속도는 느리지만 스키를 타고 아래쪽으로 이동하거나 다른 곤돌라에서 출발할 때 유용합니다. 스키락커는 협소하고 4명이 부츠를 신는 것은 불가능하므로 야외로 나가야 합니다. 레스토랑은 호텔을 구하는 유일한 것입니다. 제공되는 요리의 품질과 다양성은 와인 리스트와 마찬가지로 매우 좋습니다. 현지 와인을 맛보는 것을 추천합니다. 불행하게도 우리는 이 호텔로 돌아오지 않을 것입니다. (원문) Mal servicio al cliente. Nuestra experiencia en el hotel no fue todo lo lindo que uno desea en una semana de vacaciones. EDl personal del lobby es dificil de tratar y cometen mucho errores de servicio. El hotel está bien ubicado. Uno puede salir esquiando y llegar esquiando por una pista roja. También disponen de un servicio de transporte para llevarte al centro del pueblo, que aunque lento, es útil cuando se decide esquiar hasta la parte baja o salir desde otra telecabina. El locker de ski es pequeño y no es posible que 4 personas se pongan las botas, así que hay salir al aire libre. El restaurante es lo único que salva el hotel. La calidad y variedad de platos ofrecidos es muy buena, igual que la carta de vinos. Recomiendo probar los vinos locales. Lamentablemente nosotros no volveríamos a este hotel.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 스키 리조트였어요. 서비스도 훌륭하고, 객실도 아주 편안했고, 스파 시설도 완벽했고, 음식도 매일 밤 정말 맛있었어요. 스키를 타지 않는 여자친구와 함께 갔는데, 친절한 직원과 멋진 호텔 덕분에 눈 덮인 모든 경험에 푹 빠졌다고 했어요. 멋진 휴가를 선사해 주셔서 감사합니다. 꼭 다시 오고 싶어요. (원문) Amazing ski resort. The service is great, the rooms are very comfortable, spa facilities are perfect and the food was amazing every night. I took a non-skiing girlfriend and she fell in love with the whole snow experience thanks to the great staff and wonderful hotel. Thank you for a great holiday we can't wait to come back.

(Google 번역 제공) 01/13/24 저녁식사 시간에 아내가 2인용 테이블이 가능하냐고 물었고, (아내와 나) 직원이 완벽하게 준비되어 있었고, 아늑한 장소, 모든 것이 그렇게 만듭니다. 미소를 지으며 고요한 분위기를 보장하는 웨이터, 사진을 찍을 수 있는 요리 제시, 자신의 일을 어떻게 해야 하는지 아는 사람들로 구성된 우아한 장소!!!!! 축하드립니다. 말씀드린 대로 우리는 호텔에서도 귀하의 작업을 즐기기 위해 다시 돌아올 것입니다. (원문) 13/01/24 Ora di cena mia moglie chiede se vi fosse possibilità di un tavolo per 2, (io e mia moglie) Il personale a completa disposizione, Posto accogliente, tutto lo rende così, Camerieri con il sorriso fanno sì che vi sia un clima sereno, presentazione piatti da fotografare, posto elegante fatto di persone che sanno fare il proprio mestiere!!!!!! Complimenti e come detto torneremo a godere del vostro operato, anche in Hotel.

(Google 번역 제공) 5성급은 아니지만, 5성급에 걸맞은 느낌입니다! 이 부티크 호텔은 수많은 초호화 호텔들의 부러움을 한 몸에 받고 있습니다. 고급스러운 편의시설과 현대적인 편의 시설을 갖춘 멋진 스위트룸은 산과 스키 슬로프의 아름다운 전망과 함께 따뜻한 온기를 선사합니다. 각 스위트룸에는 전용 스파와 테라스에 크로모테라피 기능이 있는 온수 월풀이 마련되어 있습니다. 매력적인 지하 통로를 통해 레스토랑, 본관, 그리고 야외 수영장으로 편리하게 이동하실 수 있습니다. 오너 제임스와 직원들은 이 매혹적인 분위기 속에서 모든 면에서 최고의 서비스를 제공해 드립니다. (원문) Non è 5 stelle ma è come se lo fosse!! Questo boutique hotel fa l'invidia di parecchie strutture extra lusso. Splendide suite che vi avvolgono di calore con accessori di pregio e piccoli lussi moderni con un impagabile vista sulle montagne e le piste da sci. Ognuna dotata di Spa privata e idromassaggio riscaldato con cromoterapia sul terrazzo. Un incantevole passaggio di collegamento sotterraneo permette di raggiungere comodamente il ristorante, la struttura principale e la piscina esterna. James, il proprietario, ed il suo staff sapranno coccolarvi e viziarvi in ogni modo in uno scenario incantevole.

(Google 번역 제공) 우리는 St Hubertus에 머물 수 있는 행운을 누렸습니다. 처음부터 끝까지 모든 것이 너무나 사랑스러웠습니다(눈 상태가 훌륭해서 도움이 되었습니다!) 호사스러운 아침 식사부터 운전기사(Giovanni와 Edmundo에게 감사드립니다)와 객실까지, 우리에게 완벽했습니다. 저녁 식사는 호텔 내 레스토랑에서 해보세요. 채식주의자와 비채식주의자를 위한 창의적인 메뉴가 있습니다. 객실은 멋진 벽난로가 있고, 매일 밤 불을 피우는 것을 도와주셔서 감사합니다. 우리 발코니에서 보이는 풍경을 첨부했습니다. (원문) We had the pleasure of staying at St Hubertus. Everything was beyond lovely from start to finish (it helped that our snow condition was excellent!) From our sumptuous breakfast to the drivers (thank you Giovanni and Edmundo) to our room, it was perfect for us. Do try the in-house restaurant for dinner as well. Creative menu that caters to vegetarians and non. Room was well appointed with a lovely fireplace and thank you also for helping us with the fire every night. Attached is the view from our balcony.

(Google 번역 제공) 정말 최고 수준의 서비스를 제공하는 멋진 리조트입니다. 체르비니아 중심가에서 불과 몇백 미터 거리에 있어 위치가 정말 좋습니다. 마터호른이 보이는 미니 아파트에 묵었는데... 정말 특별한 경험이었습니다! (원문) Un resort stupendo, servizio decisamente di qualità. Posizione ottima, a poche centinaia di metri dal centro di Cervinia. Ho soggiornato in un mini appartamento con vista sul Cervino... esperienza notevole!

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 도착하자마자 주인인 엘레나와 페데리코, 그리고 그들의 아들 필리포가 따뜻하게 맞아주었습니다. 객실은 넓고 깨끗했으며, 세련되게 꾸며져 있어 최적의 편안함을 선사했습니다. 숙박 중 가장 기억에 남는 순간은 단연 웰니스 공간이었습니다. 스파는 정말 훌륭하고 아름다웠습니다. 마사지도 받았는데, 정말 최고였습니다. 레스토랑도 특별히 추천할 만합니다. 세련된 요리, 아름다운 분위기, 흠잡을 데 없는 서비스까지! 조식은 다양했고 모든 취향에 맞는 다양한 메뉴를 제공했습니다. 결론적으로, 편안함, 휴식, 그리고 미식까지 완벽한 조화를 이루는 완벽한 숙박이었습니다. 이 호텔을 강력 추천하며, 주저 없이 다시 방문할 것입니다! (원문) Wir hatten einen wunderschönen Aufenthalt in diesem Hotel. Bei unserer Ankunft wurden wir von den Besitzern Elena und Federico sowie ihrem Sohn Filippo herzlich empfangen. Das Zimmer war geräumig, sehr sauber und geschmackvoll eingerichtet und bot optimalen Komfort. Das Highlight unseres Aufenthalts war zweifellos der Wellnessbereich. Das Spa ist einfach außergewöhnlich und wunderschön. Wir haben auch eine Massage genossen, die himmlisch war. Das Restaurant verdient ebenfalls eine besondere Erwähnung. Eine raffinierte Küche, ein wunderschönes Ambiente und ein tadelloser Service. Das Frühstück war abwechslungsreich und bot eine große Auswahl für jeden Geschmack. Zusammenfassend ein perfekter Aufenthalt, der Komfort, Entspannung und Gastronomie vereint. Wir empfehlen dieses Hotel wärmstens und werden ohne zu zögern wiederkommen!

(Google 번역 제공) 마테호른 기슭에 위치한 작은 구조물로 놀라운 전망을 자랑하는 멋진 리조트입니다. 호텔 전체에는 따뜻하고 환영받는 분위기와 함께 집과 같은 분위기가 있습니다. 전통과 혁신의 완벽한 결합. 세부 사항이 이곳을 독특하게 만듭니다. 친절하고 협조적이며 항상 웃는 직원. 훌륭한 요리, 훌륭한 서비스와 함께 세심한 배려. 스키를 즐기고 싶은 사람들에게 훌륭한 위치를 제공하며, 독특하고 재미있는 활동을 많이 제공합니다. 스파와 마사지를 적극 권장합니다. 완벽한 청결함. 이 리조트를 적극 추천합니다. (원문) Resort spettacolare, piccola struttura situata ai piedi del cervino con una vista pazzesca. In tutto l'hotel si respira un'aria di casa, con un'atmosfera calda e accogliente. Un perfetto connubio tra tradizione e innovazione. I dettagli rendono questo posto unico. Personale gentile, disponibile e sempre sorridente. Cucina eccellente, curata nei minimi particolari con un ottimo servizio. Ottima posizione per chi desidera sciare, in alternativa propone tante attività uniche e divertenti. Spa e massaggi consigliatissimi. Pulizia impeccabile. Consiglio vivamente questo Resort.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔이었어요... 직원들이 정말 친절했어요. 수영장이 있는 웰니스 센터도 아주 좋았어요. (원문) Hotel meraviglioso...il personale disponibilissimo. Centro benessere con piscina molto bello

(Google 번역 제공) 화려한 인테리어 장식과 아름답고 잘 갖춰진 객실을 갖춘 훌륭한 호텔입니다. 친절하고 세심한 직원은 귀하의 숙박을 최고의 상태로 만들기 위해 항상 최선을 다할 것입니다. 스키 장비 보관 및 슬로프까지의 운송이 제공되는 산 기슭의 뛰어난 위치입니다. 슬로프에서 하루를 보낸 후 휴식을 취하기에 완벽한 시설이 잘 갖춰진 편안한 스파입니다. 주인은 호텔의 일상적인 운영에 참여하여 긴밀하고 세심한 서비스를 제공합니다. 호텔 레스토랑은 시내로 나가고 싶지 않을 때 편안한 저녁 시간을 보내기에 이상적인 놀라운 품질의 음식을 제공합니다. 직원들은 따뜻한 서비스를 제공하며, 머무는 동안 개인의 좋아하는 것과 싫어하는 것을 제공할 뿐만 아니라 이를 배우기 시작하여 결과적으로 훨씬 더 개인적인 경험을 제공하는 세심한 회원을 알게 될 것입니다. 직원의 높은 수준의 지식은 추천을 제공하는 데 매우 중요하므로 현지 레스토랑 및 요리에 대한 결정에 직원을 참여시키십시오. (원문) Excellent hotel with a gorgeous interior decor and beautiful well provisioned rooms. Kind and attentive staff who will always go above and beyond to make your stay the best it can be. Brilliant location at the foot of the mountains with storage for ski equipment and transport to the slopes provided. Well equipped and comfortable spa perfect for an unwind after a day on the slopes. The owner is involved in the day to day running of the hotel to provide a close and attentive service. The hotel's own restaurant provides incredible quality food ideal for a relaxing evening when not wanting to head out into the town. The staff provide a warm service, and over your stay you will get to know the same attentive members who not only provide for individual likes and dislikes but will also begin to learn them, providing a much more personal experience as a result. Make sure to involve the staff in decisions about local restaurants and dishes as their high level of knowledge will be invaluable in providing recommendations.

(Google 번역 제공) 저는 리뷰를 잘 안 쓰지만, 여기서 일하는 사람들은 그럴 자격이 충분합니다. 아름다운 위치, 하루에 두 번 객실 청소, 모든 것이 완벽했습니다. 최고의 아침 식사, 환상적인 음식, 훌륭한 식전주. 사람들, 환대, 그리고 그들이 쏟는 사랑은 비교할 수 없을 정도입니다. 스파도 훌륭하고 개인 취향에 맞춰져 있습니다. 훌륭한 서비스입니다. 안드레아, 에마누엘레, 리비오, 마우라, 리카르도, 그리고 모든 팀원들에게 따뜻한 인사를 전합니다... 벌써 너무 보고 싶습니다. (원문) Non scrivo mai recensioni ma le persone che lavorano in questa struttura se lo meritano. Location bellissima, stanza pulita 2 volte al giorno, tutto perfetto. Colazione Top, cibo fantastico, aperitivi ottimi. Le persone, l'accoglienza e l'amore che ci mettono è qualcosa che va oltre. Anche la Spa splendida e a misura d'uomo. Servizi d'eccellenza. Un caro saluto ad Andrea, Emanuele, Livio, Maura, Riccardo e tutta l'equipe......ci mancate gia tantissmo

(Google 번역 제공) 따뜻하고 환영하는 분위기 속에서 3일간 완벽한 휴식을 취했습니다. 모든 것이 완벽했습니다. 환대, 객실, 청결함까지. 매우 세심하고 전문적인 서비스. 훌륭한 조식 뷔페. 아름다운 스파. 주차장도 매우 편리했습니다. (원문) Tre giorni di totale relax in una calda e accogliente atmosfera. Tutto perfetto, accoglienza, camere, pulizia. Servizio molto attento e professionale. Ottima colazione a buffet. Bellissima SPA. Comodissima la presenza del garage.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 환상적인 호텔입니다. 직원들은 매우 친절하고 박식하며, 고객의 니즈에 진심으로 귀 기울여 세심하게 배려해 줍니다. 인테리어는 아주 작은 디테일까지 꼼꼼하게 디자인되어 있습니다. "로맨틱" 객실은 이중창이 있어 매우 넓습니다. 레스토랑 음식은 정말 훌륭하며, 특히 애피타이저와 디저트는 정말 훌륭합니다. 스파는 정말 훌륭하며, 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 마사지는 정말 훌륭합니다. 주말 여행으로 두 번째 방문했는데, 다음에도 꼭 다시 방문할 예정입니다! (원문) Un hotel fantastico sotto tutti i punti di vista. Il personale è estremamente gentile e preparato, c’è davvero tanta attenzione alle esigenze del cliente e premurosità. Gli interni sono molto curati nei minimi dettagli. La camera “romantica” è molto spaziosa con doppie finestre. Al ristorante si mangia da dio, una menzione speciale va ai primi e ai dolci. La spa è davvero graziosa con tutto quello che può servire, i massaggi sono eseguiti molto bene. Questa era la seconda volta che ritornavamo a fare un weekend e ci sarà sicuramente una terza!

(Google 번역 제공) 프런트 데스크에서 정말 끔찍한 경험을 했습니다. 이메일에는 충격적인 내용이 담겨 있었습니다. "아이들의 숨겨진 비용이 성인과 같거나 더 높다는 사실은 제쳐두겠습니다." 이 호텔은 1년 유아용 침대가 150유로나 한다고 하네요! 정말 어처구니가 없네요! 고객에게 공정하고 솔직하게 대하고 "성인 전용" 호텔로 가는 게 어떨까요? (원문) Really bad experience with the front office, with shocking sentence received by email : "I'll leave aside the fact that children's hidden expenses are equal to or even higher than those of adults." This hotel charges 150€ for a one year baby cot ! Just crazy ! Why not being fair and honest with your customers and just choose to be an "Adults only" hotel.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었습니다. 호텔의 아름다움과 모든 직원들의 따뜻한 환대에 완전히 매료되었습니다. 고풍스러운 매력이 느껴지는 호텔입니다. Coeur De Bois 레스토랑과 바도 아주 훌륭합니다(Capo Bar L에 찬사를 보냅니다!). 스파도 아주 쾌적했습니다. 주차도 가능합니다. 강력 추천합니다. 환대에 다시 한번 감사드립니다. (원문) Che posto spettacolare, sono stato completamente rapito dalla bellezza di questo Albergo e dalla squisita ospitalità di tutto il personale. L'Albergo ha uno charme d'altri tempi. Molto buono anche il ristorante Coeur De Bois ed il bar (i miei complimenti al Capo Bar L!). Molto gradevole la spa. Ha il parcheggio. decisamente Raccomandato Grazie mille ancora per l'accoglienza.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 경험이었어요! 호텔이 매우 친절하고, 세심한 부분까지 신경 썼으며, 요리도 훌륭했습니다! 직원들은 항상 친절하고, 고객의 요구를 충족시켜 줄 준비가 되어 있습니다! 강력 추천합니다! (원문) Ottima esperienza! Hotel molto accogliente, curatissimo nei minimi dettagli e cucina raffinata! Personale sempre disponibile, molto gentile e pronto a soddisfare le esigenze dei clienti! Consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 저는 일주일 동안 반 주 동안 머물렀습니다. 방은 잘 꾸며져 있었지만 TV가 거실에 놓일 수 있었음에도 불구하고 침대 옆에 두기가 매우 불편했습니다. 금고는 고장 났고, 레스토랑은 괜찮았지만 양이 너무 적었습니다. 직원들은 친절했고, 스파는 훌륭했고 주차장은 편리했습니다. 제가 슈페리어로 지불한 방에서 보이는 전망은 그다지 좋지 않았습니다. (원문) Buongiorno ho soggiornato per una settimana in mezza p .,la camera arredata bene ma la TV molto scomoda in fianco al letto quando poteva essere messa nel salotto,cassaforte rotta,il ristorante buono ma porzioni molto piccole, personale gentile, ottima la spa e comoda parcheggio, vista dalla camera pagata come superior non era un granché

(Google 번역 제공) 휴식과 편안함, 그리고 여유를 찾으신다면 이곳이 바로 당신을 위한 곳입니다. 정말 아름답고 따뜻한 분위기의 호텔입니다. 가성비도 매우 좋습니다. 클래식하고 로맨틱한 분위기에 가족이 직접 운영하는 세심한 배려가 돋보입니다. 무료 주차장도 매우 편리하고 넓습니다. 지하에 스파가 있는데, 규모는 크지 않지만 필요한 모든 것을 거의 갖추고 있습니다. 산이 내려다보이는 창문이 있는 욕조와 릴렉세이션 룸은 정말 매력적입니다! 아래층 바는 매우 따뜻하고 아늑합니다. 루카는 매우 친절하며 훌륭한 칵테일을 만들어주고, 마테오는 항상 세심하고 친절합니다. 제공되는 애피타이저도 훌륭하고 주목할 만합니다. 레스토랑도 훌륭합니다. 점심과 저녁 모두 이곳에서 식사했는데, 모든 메뉴를 다 먹어봤는데 정말 완벽했습니다. 아침 식사도 잘 준비되어 있고 다양합니다. 모든 직원, 특히 모든 것을 챙겨주는 다니엘레는 정말 훌륭합니다. 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나가 된 것 같습니다. (원문) Se cercate riposo, relax e comodità, questo è il posto per voi. Hotel decisamente bello e accogliente. Rapporto qualità prezzo molto onesto. Lo stile è classico romantico, gestione familiare, attenzione ai dettagli. Parcheggio gratuito molto comodo e spazioso. C’è una spa al piano -1, non molto grande ma dotata di quasi tutto quello che serve. Incantevoli la vasca con finestra che da’ sulla montagna e la sala relax ! Il bar al piano e’ molto accogliente, Luca è gentilissimo e prepara dei cocktail eccellenti, Matteo sempre attento e gentile . Anche gli stuzzichini serviti sono eccezionali e degni di nota. Ristorante eccezionale abbiamo mangiato sia pranzo che cena quindi ho assaggiato davvero tutto, semplicemente perfetto. Anche la colazione è curata e abbastanza varia. Bravissimo tutto il personale soprattutto Daniele a cui non sfugge nulla. Credo sia diventato uno dei miei posti del cuore.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 정말 꼭 한번 가볼 만한 보석 같은 곳입니다! 체르비니아 근처에 위치해 있어 도보로 5분 거리에 있으며, 편리한 셔틀 서비스를 이용하면 호텔까지 편리하게 이동할 수 있습니다. 위치도 매우 조용합니다. 호텔에는 일광욕을 즐길 수 있는 편안한 라운저가 놓인 아름답고 잘 가꾸어진 정원이 있습니다. 다양한 종류의 맛있는 식전주를 즐길 수 있는 바도 있습니다. 넓고 밝은 객실에서 제공되는 아침 식사는 정말 맛있었습니다. 저녁 식사도 훌륭했습니다. 객실은 아름다웠고 마터호른의 멋진 전망을 감상할 수 있었습니다. 서비스는 흠잡을 데 없었습니다. 스파도 추천하고 싶습니다. 아름다운 수영장, 터키식 목욕탕, 그리고 작은 사우나가 있어 진정한 휴식을 취하기에 완벽합니다. 정말 아름다운 호텔입니다. 브라보! 체크아웃 과정에서 발생한 다소 불쾌한 사건을 보고하고 싶습니다. 저희가 요금을 제대로 지불하고 리셉션에서 작별 인사를 하고 있는데, 한 젊은 남성이 방에서 나왔습니다. 그는 저희가 아직 요금을 지불하지 않은 줄 알고 걱정과 거의 당황한 기색이 역력했습니다. 그 상황은 우리와 그 사람 모두에게 당혹스러웠습니다. 전에는 겪어보지 못했던, 흔치 않은 일이었습니다. (원문) Questo hotel è davvero una chicca da provare! Si trova vicino a Cervinia: si può arrivare in 5 minuti a piedi oppure con una comoda navetta che ti accompagna da e per l’albergo. La posizione è molto tranquilla. L’hotel ha un bellissimo giardino curato, con comodi lettini per prendere il sole. C’è anche un bar ben fornito, con tante proposte sfiziose per l’aperitivo. Abbiamo apprezzato molto la colazione, servita in una sala ampia e luminosa. Anche la cena è stata ottima. La nostra camera era bella e con una splendida vista sul Monte Cervino. Servizio impeccabile. Vorrei sottolineare anche la spa: una bella piscina, bagno turco e una piccola sauna — perfetti per momenti di vero relax. Veramente un bellissimo albergo. Bravi!” Vorrei segnalare un episodio un po’ spiacevole accaduto al momento del checkout. Dopo aver regolarmente pagato e mentre stavamo salutando alla reception, è uscito un ragazzo da una stanza, visibilmente preoccupato, quasi in panico, pensando che non avessimo ancora saldato il conto. La situazione ci ha messo in imbarazzo, sia per noi che per lui. Un episodio insolito, che non mi era mai capitato.

(Google 번역 제공) Cervinia 중심에서 몇 걸음 떨어진 이 웅장하고 따뜻하며 환영받는 건물에 대한 또 다른 확인입니다. 세부 사항에 대한 집착, 최고의 청결. 리셉션부터 바의 훌륭하고 지식이 풍부한 직원, 식당 직원에 이르기까지 모든 직원에 대한 장점을 기록합니다. 스파와 훌륭하고 친절하며 지식이 풍부한 두 소녀에게 특별한 감사를 표합니다. 서비스와 구조에 적합한 가격. (원문) Ennesima conferma per questo magnifica, calda e accogliente struttura a pochi passi dal centro di Cervinia. Cura dei dettagli maniacale, pulizia al top. Nota di merito per il personale tutto, dal ricevimento, ai bravi e preparati ragazzi del bar, al personale di sala; un particolare apprezzamento per la spa e per le due brave, simpatiche e preparate ragazze. Prezzi adeguati ai servizi e alla struttura.

(Google 번역 제공) Cervinia의 Hermitage Hotel & Spa가 우리 가족에게 어떤 의미인지 말로 표현하는 것은 어렵습니다. 25년 넘게 이 놀라운 호텔은 우리의 안식처이자 전통이자 행복한 장소였습니다. Cervinia의 숨막히는 아름다움이나 호텔 자체의 고급스러운 매력뿐만 아니라 이곳을 집처럼 느끼게 해주는 사람들 때문에 우리는 해마다 다시 돌아옵니다. 우리가 도착하는 순간부터 우리는 가족처럼 환영받습니다. Simone, Luca, Michaela, Thomas 및 기타 Hermitage 팀의 훌륭한 멤버들은 우리를 돌보기 위해 최선을 다합니다. 우리가 생각하기도 전에 항상 우리의 필요를 예상합니다. 그들의 따뜻함, 세심함, 진정한 친절은 우리를 끊임없이 놀라게 합니다. 이렇게 개인적이고, 수월하며, 마음이 가득한 환대를 제공하는 곳은 찾기 어렵습니다. 대가족과 함께 여행하는 것이 항상 쉬운 것은 아니지만 Hermitage에서는 항상 편안하고 보살핌을 받으며 완전한 평화를 느낄 수 있습니다. 멋진 객실, 완벽한 서비스, 놀라운 스파, 맛있는 요리 등 모든 요소에 사려 깊음과 사랑이 담겨 있습니다. 이 호텔은 단순한 숙박 장소가 아니라 우리 가족 이야기의 일부입니다. 우리의 가장 소중한 추억 중 일부가 이곳에서 만들어졌으며, 이곳이 없는 1년은 상상할 수 없습니다. 허미티지의 모든 분들께: 겨울 방학의 중심이 되어주셔서 감사합니다. 당신은 정말 특별한 것을 창조해냈고, 우리는 끝없이 감사하고 있습니다. (원문) It’s difficult to put into words what the Hermitage Hotel & Spa in Cervinia means to our family. For over 25 years, this incredible hotel has been our sanctuary, our tradition, and our happy place. Year after year, we return—not just for the breathtaking beauty of Cervinia or the luxurious charm of the hotel itself—but because of the people who make it feel like home. From the moment we arrive, we’re welcomed like family. Simone, Luca, Michaela, Thomas, and so many other wonderful members of the Hermitage team go above and beyond to care for us—always anticipating our needs before we’ve even thought of them. Their warmth, attentiveness, and genuine kindness never cease to amaze us. It’s rare to find a place where hospitality feels so personal, so effortless, and so full of heart. Traveling with a large family isn’t always easy, but at the Hermitage, we’re always made to feel comfortable, cared for, and completely at peace. Whether it’s the stunning rooms, the flawless service, the incredible spa, or the delicious cuisine, every element is touched with thoughtfulness and love. This hotel is more than just a place to stay—it’s a part of our family’s story. Some of our most precious memories have been made here, and we truly can’t imagine a year without it. To everyone at the Hermitage: thank you for being the heart of our winter holidays. You have created something truly special, and we are endlessly grateful.

(Google 번역 제공) 이 멋진 호텔에 머물 수 있어서 정말 즐거웠습니다! 팀원 모두 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 객실도 매우 편안했습니다. 바와 레스토랑에서 훌륭한 서비스를 받았습니다. 마티나 님, 멋진 마사지를 해주셔서 감사합니다. (원문) quel plaisir de séjourner dans ce magnifique hôtel ! Toute L'équipe est adorable et aux petits soins, la chambre très confortable. Nous avons été très bien servis au bar et au restaurant. Merci à Martina pour le très bon massage.

(Google 번역 제공) 나와 내 파트너는 Cervinia에 머무는 동안 특별한 저녁 식사를 위해 Hermitage 레스토랑에갔습니다. 우리는 A la Carte 메뉴를 위해 3가지 코스를 선택했습니다. 레스토랑에 오신 것을 환영하면서 우리는 그릴 옆에서 메인 요리로 제공되는 다양한 고기와 디저트 및 치즈 트롤리를 보았습니다. 음식은 훌륭했고 품질이 정말 좋았으며 서비스는 매우 전문적이었습니다. 테이블 간격도 적당하고 분위기도 좋았어요. 확실히 비용이 많이 들지만 특별한 날에는 그만한 가치가 있다고 느꼈습니다. (원문) Myself and my partner went to the Hermitage restaurant for a special dinner while staying in Cervinia. We went for 3 courses for the A la Carte menu. On welcome to the restaurant we were shown the selection of meats that were available for mains by the grill and also the dessert and cheese trolleys. The food was amazing, the quality was really good and the service was very professional. The tables felt well spaced apart & a nice atmosphere. It is definitely an expense but we felt it was worth it for the special occasion.

(Google 번역 제공) 마법 같은 장소, 품질, 세련됨, 그리고 예의를 보장하는 곳. 끊임없는 확인... 다른 이들에게 귀감이 되어야 합니다. (원문) Un posto magico, garanzia di qualità, raffinatezza e cortesia. Una continua conferma.... dovrebbe essere un esempio per gli altri

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 예외적입니다. 그것은 매우 긍정적인 오래된 패션의 매력을 가지고 있습니다. 그리고 거대한 우아함. 직원들은 매우 도움이 되고 친절하며 전문적이며 귀하의 모든 요구 사항을 충족하려고 노력합니다. 로비에서는 집에 있는 듯한 느낌을 받으실 수 있습니다. 근처 바가 있는 벽난로는 아름답고 매우 우아하며 스키를 탄 후 휴식을 취하실 수 있습니다. 우리는 마테호른이 보이는 클래식룸을 이용했습니다. 우리 방과 달리 이미 개조된 방이 있다는 것을 알고 있지만 여전히 방은 (비록 너무 크지는 않지만) 매우 아늑하고 멋지고 깨끗합니다. 음식은 훌륭합니다. 호화로운 아침 식사와 환상적인 저녁 식사. 매일 현지 요리를 기반으로 한 새로운 셰프 제안이 제공됩니다. 또한 다양한 고기와 생선을 곁들인 그릴도 있습니다. 충분하지 않다면 선택할 수 있는 맛있는 요리가 추가로 많이 있습니다. 환상적인 디저트와 와인, 치즈. 우리는 여행을 많이 다니지만 이렇게 훌륭한 요리를 맛본 것은 처음이었습니다. 정말 별 5개! 아침 식사로 뭔가를 원하면 그들은 최선을 다할 것이며 무엇이 빠졌는지 절대 말하지 않을 것입니다. 스파는 그다지 넓지는 않지만 터키식 목욕탕과 사우나를 갖춘 크고 깨끗한 수영장이 있습니다. 충분합니다. 운전기사가 귀하를 스키 리프트에서 내려주거나 픽업해 드립니다. 슬로프까지 1분 정도 소요됩니다. 이 호텔에는 뭔가 마법이 있습니다. 입구부터 감탄이 나오기 시작했습니다. 정말 가치가 있습니다! (원문) The hotel is really exceptional. It has an old fashion charm, which is very positive. And giant elegance. Staff is extremely helpful, kind, professional and try to fulfil all your needs. In the lobby you feel like at home. Fireplace with nearby bar are beautiful, very elegant and just invite you to have a rest after skiing. We had a classic room with the view of the Matterhorn. I know that there are rooms that are already refurbished, unlike ours, but still the room (although not too big) is very cosy, nice, clean. Food is fabulous. Sumptuos breakfasts and fantastic dinners. Every day there are new chef suggestions based on local cuisine. Additionally there is a grill with variety of meats and fish. If it is not enough, there is an additional list of many delicious dishes to choose. Fantastic desserts and wines and cheese. We travel a lot but first time we had such a great cuisine. Really 5 star! If you want something for breakfast, they will do their utmost and never tell that something is missing. Spa is not very spacious – but there is a large and clean swimming pool with Turkish bath and sauna. It is enough. A driver is at your disposal in order to drop you off or pick up from the ski lift. It takes one minute to get to the slopes. There is something magic in this hotel. You started to admire the place from the entrance. Really worth!!!

(Google 번역 제공) 10월 21일 아오스타에 있는 메종 본다즈(Maison Bondaz)에 묵었는데, 정말 잊지 못할 경험이었습니다. 마치 가족처럼 따뜻하게 맞아주셨고, 농장에서 갓 수확한 신선한 농산물로 만든 아침 식사는 정말 훌륭했습니다. 주인의 딸인 자넷(Janette)은 직접 만든 사워도우 빵과 맛있는 점심을 만들어주어 더욱 따뜻한 경험을 선사했습니다. 가족들은 정말 세심하게 배려해 주셨고, 객실도 매우 편안했습니다. 주변 환경은 평화로웠고, 전용 주차장과 아름다운 비밀 정원도 있었습니다. 게다가 아오스타 중심부에 위치해 있어 매우 편리했습니다. 스파도 있는데, 저는 이용해보지 못했지만, 스파가 있다는 점이 큰 장점이었습니다. 한마디로, 이곳은 제가 다시 방문하고 싶은 천국의 장소입니다. 따뜻한 환영과 친절을 베풀어주신 아빠, 엄마, 그리고 자넷 가족 모두에게 진심으로 감사드립니다. (원문) J’ai séjourné à la Maison Bondaz à Aoste le 21 octobre, et ce fut une expérience inoubliable. L’accueil était chaleureux, comme celui d’une famille, et le petit-déjeuner était excellent, avec des produits frais issus de la ferme, servis directement à table. Janette, la fille de la patronne, prépare un pain maison avec un levain et cuisine des déjeuners incroyables, rendant l’expérience encore plus chaleureuse. La famille est vraiment attentionnée, et les chambres sont très confortables. Le cadre est calme, avec un parking privé et un joli jardin secret. De plus, la maison est idéalement située en plein centre-ville d’Aoste, ce qui la rend très pratique. Il y a également un spa, que je n’ai pas testé, mais qui constitue un atout supplémentaire. En résumé, c’est un lieu paradisiaque où je reviendrai avec grand plaisir. Un grand merci à toute la famille, au papa, à la maman et à Janette pour leur accueil chaleureux et leur gentillesse.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙박이었습니다. 본다즈 가족은 마치 가족처럼 친절하고 미소로 맞아주었습니다. 객실은 훌륭했고, 본다즈 하우스는 시내 중심가에 위치해 있어 위치가 매우 좋았습니다. 아침 식사는 정말 훌륭했습니다. 모든 음식이 신선하게 준비되었고 지역 특산물을 사용했습니다. 자넷은 정성을 다해 맛있는 요리를 준비합니다. 다시 한번 가족(자넷과 두 오빠, 그리고 친척)에게 감사드립니다. 눈을 감고 편안하게 묵으실 수 있으며, 지역 관광에 대한 훌륭한 조언도 들을 수 있습니다. (원문) Magnifique séjour. La famille Bondaz nous accueilli avec gentilesse et sourire , comme si on est de la famille, les chambres sont magnifiques, la maison Bondaz et très bien placée au centre ville. Le petit déjeuner super, tout fait minutes et avec des produits régionaux. Jeannette mais tout sont cœur pour vous préparer de jolis plats. Merci encore a la famille ( Jeannette, ces deux frères et le parent) Vous pouvez séjourner chez eux les yeux fermés et il sont de très bon conseil pour visiter la région.

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영과 훌륭한 조언 덕분에 직원들이 얼마나 전문적인지 바로 알 수 있었습니다. 고기는 정말 고급스러웠고, 델리 카운터는 꼭 방문할 가치가 있습니다. 모든 음식이 맛있고 잘 준비되어 있었습니다. 매니저인 로맹의 친절함과 유용한 조언에 특히 감사드립니다! (원문) Super accueil et excellents conseils, on voit tout de suite que l’équipe sait de quoi elle parle. La viande est d’une très belle qualité et le coin traiteur vaut vraiment le détour, tout est savoureux et bien préparé. Mention spéciale à Romain, le gérant, pour sa gentillesse et ses conseils !

(Google 번역 제공) 이 게스트하우스 자체는 정말 불평할 게 하나도 없어요. 다만 보행자 구역 한가운데에 있어서 짐을 들고 꽤 많이 걸어야 한다는 점이 아쉬웠어요. 객실은 아주 멋지고 편안하게 꾸며져 있었고, 필요한 모든 것이 갖춰져 있었어요! 가장 두 분과 함께한 아침 식사는 맛있고 풍성했어요. 정말 유쾌하고 친절한 가족 사업이었어요!!! 다시 가고 싶어요! (원문) An dieser Pension selber gibt es wirklich nichts zu bemängeln. Ich fand die Lage mitten in der Fußgängerzone halt nicht so gut weil man mit seinem Gepäck einiges zu marschieren hat. Die Zimmer waren sehr schön und gemütlich eingerichtet. Alles da was man braucht! Frühstück mit den beiden Familienoberhäuptern war sehr lecker und reichhaltig. Ganz sympathischer, freundlicher Familienbetrieb!!! Gerne wieder!

(Google 번역 제공) 건물의 역사적 특징을 그대로 보존하면서도 세련되게 복원된 훌륭한 숙박 시설입니다. 객실은 편안하고 티끌 하나 없이 깨끗합니다. 가족이 운영하는 이 숙박 시설은 매우 친절합니다. 전문적으로 준비된 아침 식사는 진정한 사랑을 담아 직접 만든 음식으로 잊을 수 없는 경험을 선사합니다. (원문) Struttura eccellente, restaurata con gusto preservando l’identità storica dell’edificio. Le camere confortevoli, pulitissime. La conduzione è familiare, di una gentilezza singolare. La colazione preparata ad arte rimarrà memorabile, tutto prodotto a casa con amore vero.

(Google 번역 제공) Maison Bondaz는 따뜻한 환대부터 완벽한 휴식을 위한 모든 것을 갖춘 객실과 스위트룸의 세심한 배려, 그리고 훌륭한 스파와 아침 식사까지 모든 것에 쏟아붓는 정성과 열정에 진심으로 감탄했습니다! 아오스타 중심부에 위치한 평화와 고요, 그리고 친절함이 가득한 오아시스처럼, 매번 환상적인 경험을 선사합니다. 마치 지상낙원에 온 것 같은 기분입니다! 사랑스럽고 친절한 가족, 자네트와 미셸은 열정적으로 요리하는데, 그 맛을 직접 경험해 보세요!! 😋😋😋 (원문) Semplicemente adoriamo Maison Bondaz per la cura e la passione che mettono in ogni cosa, dall accoglienza calorosa, alla cura delle camere e suite dotate di tutto ciò che occorre per un relax assoluto, la spa eccezionale e la colazione!! Ogni volta è un esperienza fantastica, un oasi di pace tranquillità e simpatia nel cuore di Aosta. Come diciamo ogni volta è il paradiso in terra! Famiglia adorabile e simpaticissima, Jeannette e Michel cucinano con passione e si sente!!😋😋😋

(Google 번역 제공) 정말 특별한 주말을 보냈습니다. 가족들의 서비스, 친절, 그리고 환대는 정말 최고였습니다. 그들은 자기 지역을 사랑하고 그 지역의 특산물을 소개하는 사람들이었습니다. 마치 집에 있는 것처럼 편안하게 해 준 따뜻한 가족이었습니다. 어머니와 아버지가 차려주신 풍성한 지역 농산물 아침 식사를 자넷과 그녀의 오빠가 정성껏 차려주었는데, 두 시간 동안 식탁에 앉아 이보다 더 바랄 게 뭐가 있겠습니까? 다시 가고 싶어집니다. 본다즈 가족 모두에게 감사드립니다. (원문) Nous avons passé un week-end extraordinaire. Le service, la gentillesse et l'accueil de la famille sont exceptionnels. Des gens qui aiment leur région et qui mettent en avant ses produits. Une famille chaleureuse qui nous a fait sentir chez nous. Rester 2 heures à table pour un petit déjeuner gargantuesque de produits locaux servis par la maman et le papa, préparé par Jeannette et son frère. Que demander de mieux ? Vivement y retourner. Merci à toute la famille Bondaz.

(Google 번역 제공) 물은 우리 삶에 매우 중요한데, 물이 가득한 시냇물을 보면 국토가 재생되고 인간이 재생되는 느낌이 듭니다. 물은 생명입니다. 우리는 시내, 강, 바다, 심지어 작은 샘까지도 존중합니다. (원문) L acqua è importante per la nostra vita e vedere i torrenti pieni d acqua lascia sensazione di rigenerazione del territorio e rigenerazione dell uomo . Acqua è vita. Rispettiamo i torrenti, i fiumi, i mari ed anche le piccole sorgenti .

(Google 번역 제공) 도라 디 베르네(Dora di Verney)로 흘러드는 세 개의 루토르(Rutor) 폭포까지 이어지는 산책로는 찬란한 자연에 흠뻑 빠져있습니다. 세 개의 폭포 중 첫 번째 폭포(사진 참조)는 도보로 15~20분 거리에 도달할 수 있으므로 어린이나 훈련받지 않은 사람도 접근할 수 있습니다. (원문) Le camminate per le tre cascate del Rutor, che confluiscono nella Dora di Verney, sono immerse in una splendida natura. La prima delle tre cascate (vd. foto) si raggiunge in 15-20 minuti di camminata pertanto è accessibile anche a bambini piccoli e persone non allenate.

(Google 번역 제공) Mont Dolent 빙하 기슭의 Fiorio bivouac 2810m에서의 전망 (원문) vista dal bivacco Fiorio 2810 metri ai piedi del ghiacciaio del Mont Dolent

(Google 번역 제공) 자연의 아름다움 (원문) Bellezza della natura

(Google 번역 제공) 강을 따라 이어지는 아름다운 길과 빙하까지 이어지는 폭포. 매우 편안하고 누구나 접근할 수 있습니다. 대부분은 제안된 시간에 비해 거리가 조금 더 멀다는 표시에 주의하세요. 아쉽게도 길가에 분수가 없어요 (원문) Sentiero bellissimo che costeggia il fiume e le cascate salendo fino al ghiacciaio.da fare assolutamente comodo e accessibile a tutti.buona parte all'ombra.attenzione ai cartelli con le.distanze un po' eccessive rispetto alle tempistiche proposte. Peccato nessuna fontana lungo il sentiero

(Google 번역 제공) 내가 본 가장 인상적인 계곡 중 하나입니다. 빙하와 산봉우리를 만지는 듯한 느낌 (원문) Una delle valli più suggestive che ho visto. Sembra di toccare i ghiacciai e le cime delle montagne

(Google 번역 제공) 웅장한 (원문) Magnifico

(Google 번역 제공) 호텔은 이용하지 않고 스파에서 하루를 보냈습니다. 스파는 정말 좋았습니다. 수영장은 작은 수영장까지 깨끗하고 편안했습니다. 탈의실은 넓고 바디크림과 페이셜 크림도 준비되어 있었습니다. 점심은 다양하고 건강한 뷔페로, 모든 코스가 정말 맛있었습니다. 커피도 맛있었습니다. 딱 하나 아쉬운 점은 일부 직원들이 전혀 예의 바르지 않았다는 점입니다. 특히 야외 사우나 담당자가 그랬습니다. 그다지 큰 문제는 아니었습니다. 어쨌든 하루는 정말 최고였습니다. (원문) Sono stato in giornata alla spa, non ho usufruito dell’hotel. La spa è deliziosa, le vasche sono pulitissime e comode, anche quelle meno spaziose; lo spogliatoio è ampio con creme corpo e viso a disposizione. Il pranzo è un buffet vario e sano, ogni portata molto buona. Buono anche il caffè. Unica nota negativa: alcuni membri dello staff non sono stati affatto cortesi, soprattutto l’addetta alla sauna esterna. Poco male, la giornata è stata ottima comunque.

(Google 번역 제공) 도착하자마자 작은 문제가 하나 있었습니다. 객실 창문이 제대로 닫히지 않았는데, 다음 날 직원이 고쳐주었습니다. 창문이 전반적으로 약간 낡았고, 이중창이라 단열이 잘 안 되어 순환도로 소음이 잘 들립니다. 하지만 전망이 그 단점을 보완해 줍니다. 산이 정말 아름답거든요. 객실은 세월의 흔적이 역력합니다. 소켓, 제어판, 전기 커버는 1970년대 분위기를 풍깁니다. 룸서비스나 식전주 반주처럼 4성급 호텔에 기대하는 서비스는 찾아볼 수 없습니다. 반면 로비는 산장의 샬레를 연상시키는 멋진 분위기를 자아냅니다. 커다란 벽난로, 푹신한 소파, 그리고 아름다운 앤틱 피아노가 분위기를 더합니다. 레스토랑도 매우 따뜻하고 아름답게 꾸며져 있으며, 음식도 훌륭합니다. 다만 고급 와인을 곁들인 만큼, 직원들이, 어쩌면 전문 소믈리에가 있다면 좀 더 자세히 설명해 주었으면 좋았을 텐데요. 스파는 정말 최고예요. 넓고 잘 관리되어 있으며, 고급 자재와 비디오 프로젝터가 있는 사우나, 그리고 정말 쾌적한 휴식 공간 등 오리지널 시설을 갖추고 있습니다. 직원들은 젊고 열정적이어서 정말 감사했습니다. 전반적으로 이 호텔을 추천하지만, 객실도 스파와 공용 공간과 같은 수준으로 리모델링되어야 한다고 생각합니다. (원문) Al mio arrivo ho trovato un piccolo problema: l’infisso della camera non chiudeva bene, ma il personale lo ha sistemato il giorno dopo. Va detto che gli infissi in generale sono un po’ datati, con doppi vetri non molto isolanti, e quindi il rumore della tangenziale si sente. La vista, però, ripaga: le montagne sono davvero spettacolari. Le camere mostrano i loro anni: prese, pulsantiere e mascherine elettriche che ricordano gli anni ’70. Mancano alcuni servizi che ci si aspetterebbe da un 4 stelle, come il servizio in camera o l’accompagnamento all’aperitivo. La hall invece è splendida, sembra uno chalet di montagna: ampio camino, divani curati e un bellissimo pianoforte antico che dà atmosfera. Anche il ristorante è molto accogliente, ben arredato e si mangia bene, anche se con vini importanti mi sarei aspettato qualche spiegazione in più dal personale, magari da un sommelier dedicato. La spa è il vero punto di forza: grande, curata, con materiali di livello e soluzioni originali, come la sauna con videoproiettore e varie stanze relax davvero piacevoli. Il personale è giovane e volenteroso, cosa che ho apprezzato molto. In generale consiglio l’hotel, ma credo sarebbe il caso di rinnovare le camere per portarle allo stesso livello della spa e delle aree comuni.

(Google 번역 제공) 별 5개만 줄 수 있을 것 같아요. 이 아름다운 리조트에서 하룻밤 묵고 스파도 이틀 내내 이용했어요. 뭐라고 해야 할까요? 정말 최고였어요. 모든 것이 세세한 부분까지 신경 써서 관리되고, 디테일 하나하나에 대한 세심한 배려가 최고예요. 직원들은 정말 친절하고, 친절하고, 도움을 많이 주셨어요. 체크아웃 후에도 오후 9시까지 스파에 머물 수 있다는 점이 정말 좋았어요. 지정된 사물함과 샴푸, 컨디셔너, 바디로션, 스킨케어, 고데기, 헤어드라이어 등 스파에서 제공하는 모든 것을 이용할 수 있었거든요. 많을수록 좋은 건 어쩔 수 없죠. 저는 셀리악병 환자인데, 아침 식사 코너에 글루텐 프리 코너가 있어서 정말 좋았어요. 정말 좋은 경험이었어요. 언제든 독특하고 맛있는 간식을 즐길 수 있어요. 객실에서 멋진 전망을 감상하며 휴식을 취했어요. 추천하고 싶으신가요? 물론입니다. 곧 다시 방문하고 싶어요! (원문) Non posso fare altro che dare 5 stelle. Ho soggiornato una notte in questo bellissimo resort e ho usufruito entrambi i giorni della spa. Che dire? Stupendo. Tutto curato nei minimi dettagli, vi è un’attenzione altissima alla clientela, lo staff é super gentile, cordiale, disponibile e simpatico. Super il fatto che anche dopo il check-out si può stare nelle terme fino alle 21:00, utilizzando gli appositi armadietti e tutto ciò che mettono a disposizione, tra cui shampoo, balsamo, crema corpo, skin care, piastra e asciugacapelli. Chi più ne ha, ne metta insomma. Ho apprezzato molto, da celiaca, l’angolo gluten free a colazione, non è da poco. Offrono molte chicche particolari e deliziose a qualsiasi ora del giorno. Mi sono rilassata e ho ammirato la splendida vista dalla mia camera. Se la consiglierei? Assolutamente si. Spero di ritornarci al più presto!

(Google 번역 제공) 훌륭한 아침 식사를 제공하는 아늑한 호텔입니다. 객실은 실용적이고 크기도 적당합니다. 다만 욕조가 약간 불편하고 미끄러우니 조심하세요. 저녁 식사는 만족스러웠습니다. 첫 번째 코스는 훌륭했지만 두 번째 코스는 그보다 조금 덜했습니다. 스파는 QC 테르메의 품질을 확실히 보여줍니다. 투숙객이 적은 이른 아침에 방문하는 것이 가장 좋습니다. (원문) Hotel accogliente, con un'ottima colazione. Camera funzionale e di buone dimensioni. Fate solo attenzione alla vasca da bagno un po' scomoda e scivolosa. Cena piacevole. Primi ottimi i secondi un po' meno. La SPA conferma la qualità di QC terme. Meglio la mattina presto quando ci sono meno ospiti...

(Google 번역 제공) 스파에서 잊지 못할 추억을 만들어 냈습니다! 다행히 사람이 거의 없는 시간대에 방문해서 더욱 편안하고 아늑한 시간을 보낼 수 있었습니다. 온천, 스파, 휴식 공간을 거의 모두 저희만 사용할 수 있었습니다. 아늑하고 조용한 객실에서 편안하게 하룻밤을 보냈고, 아침에는 신선하고 정성스러운 재료로 만든 훌륭한 아침 식사를 즐겼습니다. 직원들은 정말 친절하고 세심했습니다. 진정한 웰빙의 안식처, 강력 추천합니다! (원문) Soggiorno indimenticabile alle terme! Abbiamo avuto la fortuna di trovarci in un periodo con pochissima gente, e questo ha reso l’esperienza ancora più rilassante e intima. Le piscine termali, la spa e le aree relax erano quasi tutte a nostra disposizione. Il pernottamento è stato confortevole, con camere accoglienti e silenziose, mentre al mattino abbiamo gustato un’ottima colazione ricca di prodotti freschi e genuini. Personale gentilissimo e attento. Un vero angolo di benessere da consigliare senza esitazioni!

(Google 번역 제공) 안타깝게도 품질이 크게 떨어졌습니다. 시설 자체는 여전히 아름답지만, 청결이나 서비스 측면에서 더 이상 세심한 배려가 보이지 않아 안타깝습니다. 편안함에 비해 마사지를 받았는데, 가격이 너무 비쌌습니다.마사지 테이블은 벤치처럼 딱딱했고, 쿠르마외르의 11월 날씨를 고려하면 전기 담요를 켜달라고 요청했더니 고장났다고 했습니다. 사우나는 온도가 적절하지 않았고, 심지어 어떤 사우나는 표지판도 없이 고장 난 곳도 있었습니다.물침대가 있는 휴식실은 차갑고 음악도 나오지 않았습니다. 프로젝터 소리만 들려서 진정한 휴식을 취하기가 어려웠습니다. 보통 따뜻하고 매력적인 첫 번째 수영장은 미지근했고 물에 불순물이 눈에 띄었습니다. 예전에는 프레 생 디디에처럼 작은 뷔페에서 요구르트, 과일, 건과일, 브레드스틱 등을 즐길 수 있었습니다. 이제는 그런 게 하나도 없고, 물과 허브차가 있는 작은 공간만 있어요. 음식은 별도예요. 저는 거주자라서 할인을 받았지만, 솔직히 다시는 기대 이하 서비스에 그 정도 돈을 쓰고 싶지 않아요. 정말 아쉽네요. 시설은 훨씬 더 높은 기준을 충족해야 하는데 말이죠. (원문) Purtroppo la qualità è fortemente peggiorata. Peccato, perché la struttura in sé resta molto bella, ma non c’è più la cura dei dettagli, né nella pulizia né nel servizio offerto. Ho fatto un massaggio dal costo decisamente elevato rispetto al comfort ricevuto: il lettino era duro come una panca e, alla mia richiesta di accendere la coperta termica (considerando che siamo a novembre a Courmayeur), mi è stato detto che era rotta. Le saune non erano alla giusta temperatura, una addirittura fuori servizio senza alcun cartello. La sala relax con i lettini ad acqua era fredda e priva di musica: si sentiva solo il rumore del proiettore, rendendo impossibile rilassarsi davvero. La prima vasca, di solito calda e accogliente, era invece tiepida e con impurità visibili in acqua. Un tempo si poteva gustare qualcosa al piccolo buffet (yogurt, frutta, frutta secca, grissini, ecc.) come avviene a Pré Saint Didier; ora non c’è più nulla di tutto ciò, solo una mini area con acqua e tisana. Per mangiare, bisogna pagare un extra. Sono residente e ho usufruito di uno sconto, ma sinceramente non spenderei più questa cifra per un servizio che non è più al livello di una volta. Un vero peccato, perché la struttura meriterebbe ben altro standard.

(Google 번역 제공) 스파 후기만 스파가 마치 미궁처럼 깊숙이 들어갈수록 새로운 방들이 더 많이 발견되는 점이 마음에 들었습니다. 항상 훌륭한 허브차를 마실 수 있었고, 목욕 후 휴식을 취할 수 있는 라운지 의자도 많았습니다. 하지만 몇 가지 아쉬운 점이 있었습니다. 1. 야외 수영장 바로 옆에서 공사가 진행 중이어서 스파가 제공해야 할 편안한 분위기가 크게 훼손되었습니다. 2. 여러 방이 제대로 작동하지 않았습니다(대부분 비디오나 특정 향이 나오는 방). 특별한 경험을 기대하며 스파에 들어가기가 아쉬웠습니다. 3. 화장실은 입구에만 있었습니다. 그래서 스파 맨 끝에 도착해서 화장실을 이용하려면 다시 돌아와야 했습니다. 간단히 말해서, 1인당 64유로는 4성급 호텔에 딸린 스파치고는 너무 비싼 것 같습니다. 공사 상태와 객실 내 냄새/분위기/영상이 부족한 점을 고려하면 할인을 받을 수 있었을 텐데, 특히 제가 생일에 갔기 때문에 더욱 그랬습니다(그날은 무료 입장이 가능하다고 했지만, 운 좋게도 온라인으로는 불가능했습니다...). (원문) Avis sur le spa uniquement J’ai aimé que le lieu soit comme un labyrinthe, dans lequel plus l’on s’enfonce et plus l’on découvre de nouvelles salles. Il y a une très bonne tisane à volonté et de nombreux matelas pour faire la sieste entre deux bains. Mais plusieurs choses m’ont choqué : 1. des travaux juste à côté de la piscine extérieure, nuisant fortement au côté relaxant qu’un spa est censé apporter 2. Plusieurs salles ne fonctionnent pas (la plupart de celles proposant une vidéo ou une odeur particulière). C’est frustrant d’y rentrer en espérant y vivre une expérience particulière. 3. Les toilettes ne sont qu’à l’entrée. Donc lorsqu’on est tout au bout du spa, et qu’on a besoin d’aller aux toilettes, il faut remonter tout le trajet. Bref, pour 64 euros par personne, je trouve que c’est bien trop cher pour un spa adossé à un hôtel 4 étoiles. Au vu des travaux et des salles sans odeur/ambiance/video, une réduction aurait pu être proposée, surtout que j’y suis allé le jour de mon anniversaire (soi-disant possible d’avoir une entrée gratuite ce jour-là mais comme par hasard impossible de faire les démarches en ligne…).

(Google 번역 제공) 가격 대비 상당히 좋은 가치: 성인 2명과 어린이 2명 + 데크체어 2개 €38. 깨끗하고 잘 관리된 환경, 어린 아이들을 위해 마련된 아름다운 수영장의 장점. 게다가, 어린 아이들을 위한 정말 멋진 워터슬라이드도 있습니다. 대형 수영장에는 시험해 볼 만한 풍선이 있는 '놀이 트레일'도 있습니다. 유료라는 점은 아쉽습니다. 목욕하고 산을 보는 것은 정말 멋지다. 정상 가격의 꽤 잘 갖춰진 바이지만 "비싸다"는 경향이 있습니다. 직원들은 친절하고 빠르며... 매우 좋습니다. 인명 구조원이 많고 모두 매우 세심합니다. 단점: 남자 화장실에서는 문이 없기 때문에 베스파시아누스 상을 외부에서 "보이게" 하는 것은 허용되지 않습니다. 매우 넓은 무료 야외 주차장: 그늘진 몇 군데에 주차 공간 2개 이상을 점유하여 세계의 주인이 되는 것이 최선이라고 생각하는 주차 "에이스"가 항상 있다는 것이 안타깝습니다. 댓글을 달지 않겠습니다. 저속하지 않도록 이에 대해 더 자세히 설명합니다. (원문) Rapporto qualità prezzo abbastanza buono: 2 adulti e 2 bambini + 2 sdraie 38€. Ambiente pulito e curato, nota di merito per la bellissima vasca riservata ai più piccoli . Oltretutto sempre per i più piccoli c'è a disposizione uno scivolo acquatico davvero carino. In vasca grande c'è anche un "percoso ludico" con i gonfiabili davvero da provare: peccato solo che sia a pagamento . Fare il bagno e vedere le montagne è davvero una figata. Bar abbastanza ben fornito con prezzi nella norma ma tendenti al "caro": i ragazzi sono gentili e veloci...bravissimi. Gli assistenti bagnanti sono tanti e son tutti attentissimi. Nota negativa: nei bagni degli uomini , avere i vespasiani "a vista" dall'esterno per la mancanza della porta, nn è ammissibile. Parcheggio molto ampio gratuito all'aperto: peccato che c'è sempre qualche "asso" del parcheggio che nei pochi posti in ombra pensa bene di essere il padrone del mondo occupando 2 posti o peggio...su questo nn commento oltre per nn essere volgare.

(Google 번역 제공) 두 살배기 아이를 데리고 무더운 날씨에 실내 수영장이 아무 이유 없이 폐쇄되었고, 문에도 아무런 안내가 없었습니다. 바로 옆은 실외 수영장인데, 인사도 거의 받지 못하고 아이를 포함한 모든 수영객은 수영모/보닛을 착용해야 한다고 안내받았습니다. 매번 그랬듯이, 웹사이트에도 아무런 안내가 없었습니다. (원문) Inside pool closed for no reason and zero indication on the door, on a very hot day with a two year old child. Next door is the outside pool, where you are barely greeted and advised that all swimmers including the child need a swimming cap/bonnet. Very unwelcoming again, and again with no warning of any kind on their website.

(Google 번역 제공) 넓은 무료 주차장, 수영장 주변에 넓은 잔디밭 3개, 그늘이 많음, 50m 수영장 1개. 어린이용 대형 1개, 길이 150만개 1개, 오전 9시부터 오후 8시까지 우수한 가격 €6, 16세 미만 €4를 권장합니다. (원문) Grande parcheggio gratuito , 3 grandi prati intorno alle vasche , con molta ombra , 1 vasca da 50mt. 1 grande per bambini 1 da 1,50mt , prezzi ottimi 6€ dalle 9 alle 20 e sotto i 16 anni 4€ , consigliato.

(Google 번역 제공) 여름에 아이들이 즐길 수 있는 재미있는 야외 수영장. 넓은 잔디밭에서 느긋하게 쉴 수 있습니다. 작은 미끄럼틀과 튜브형 풀장만 있어서 놀기에 좋습니다. 서비스 대비 가격이 다소 비싼 편입니다. 수영모는 필수입니다. (원문) Piscine extérieure sympa en été pour les enfants. Grande plaine de gazon pour se poser autour. Juste un petit toboggan et un parcours gonflable en guise de jeux. Un peu cher pour la prestation. Bonnet obligatoire.

(Google 번역 제공) 수영장은 아름답고 깨끗하며 바는 잘 관리되어 있지만 화장실의 거의 모든 문, 적어도 남자용 문은 부서져서 닫을 수 없습니다. 문제가 해결되면 기꺼이 리뷰를 변경하겠습니다. (원문) La piscina è bella, pulita anche il il bar è ben gestito, ma quasi tutte le porte dei bagni almeno quelli degli uomini non si possono chiudere perché sono rotte. Cambierò volentieri la mia recensione quando saranno aggiustati.

(Google 번역 제공) 시내 수영장에 비하면 괜찮은 편인데, 이 지역에는 다른 수영장이 없는 것 같아요... 남녀노소 모두 수영모를 써야 하는데, 필요하면 거기서 판매해요. 야외 수영장과 실내 수영장으로 가는 입구가 두 개 있는데, 야외 수영장은 왼쪽에 있어요. (원문) נחמד ביחס לבריכה עירונית, לא נראה שיש עוד בריכות באיזור... דורשים כובע ים לכולם, גם לגברים וילדים, הם מוכרים שם אם צריך. יש שתי כניסות נפרדות לבריכה חיצונית ובריכה פנימית. החיצונית היא השמאלית

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 매년 다시 찾는 건 언제나 즐거운 일이에요. 수영장은 단순하지만, 즐거운 하루를 보내는 데 필요한 모든 것이 갖춰져 있어요. (원문) Sempre bello tornare ogni anno con i miei bambini. Piscina semplice, ma con il necessario per trascorrere una bella giornata

(Google 번역 제공) 정말 멋진 등반이었습니다. 정말 좋은 하루였습니다. 4,000m 첫 등반이라면 꼭 추천하고 싶습니다. 주차장에서 대피소까지 가는 진입로에 작은 단점이 하나 있습니다. (원문) Ascension exceptionnelle. Nous avons passé une super journée. Je conseille pour faire ses premiers 4000m. Petit bémol sur les chemins de la marche d'approche du parking jusqu'au refuge

(Google 번역 제공) 정상. 그란 파라디소는 8월 말 오전 7시, 영하 10도의 기온과 빙하의 숨결을 느낄 수 있는 곳입니다. 가장 기분 좋은 순간은 바람 소리와 성모 마리아상만 들리는 가운데, 정상에 가장 먼저 도착했을 때입니다. 빨간색 비아 페라타로 표시된 경로: 스트라트-레푸주 비토리오 에마누엘레, 오전 2시. 약 5시간 만에 정상에 도착합니다. 비아 페라타 구간이 포함된 경로는 조금 더 어렵지만, 그만한 가치가 있습니다. (원문) Top. Gran Paradiso te face sa simți respirația ghețarului, temperatura la ora 07.00 a.m -10°C, intr-o zi de final de august. Cea mai tare senzație este atunci când ajungi solo, primul pe varf doar cu zgomotul vântului și statuia Sfintei Maria. Traseu, marcat cu rosu + via ferrata: strat-Refugiul Vittorio Emanuele, 02.00 a.m . În aproximativ 5 ore se ajunge pe varf. Traseul ce conține și o porțiune se via ferrata este ceva mai dificil, dar se merita.

(Google 번역 제공) 이탈리아어(아래 영어) - 등반 난이도는 높지만, 체력이 좋고 적절한 장비를 갖추었으며 훌륭한 가이드와 함께라면 누구나 도전할 수 있습니다. 발 사바렌체(아오스타 밸리) 주차장에서 도보로 2시간 30분 거리에 있는 샤보드(Chabod) 쉼터에서 하룻밤을 묵습니다. 오전 4시 30분경 샤보드 쉼터(2,700m)에서 출발합니다. 7월 등반은 약 1시간 동안 흙길과 바위길을 걸어 빙하(3,200m)까지 가야 합니다. 이후 빙하에서 2~2시간 30분을 더 이동해야 하며, 정상 아래 4,050m까지 가파른 경사를 로프를 타고 올라가야 합니다. 마지막으로 노출된 바위 위를 순환하는 루트는 정상까지 약 25~30분 정도 소요되며, 정상으로 이어지는 비아 페라타(via ferrata)를 위해 인내심을 가지고 기다려야 하는 수많은 그룹도 있습니다. 정상에 오르는 것은 고도로 숙련된 경험이나 훌륭한 가이드가 필요한 고도로 기술적인 부분입니다. 정상에서 느끼는 아드레날린과 숨 막힐 듯 아름다운 경치는 정말 최고입니다. 훌륭한 가이드를 찾고 계시다면 에도아르도 보렐로(인스타: burelll)를 강력 추천합니다! ——————— 영어 - 등반 난이도는 높지만, 체력이 좋고 적절한 장비를 갖추었으며 훌륭한 가이드와 함께라면 누구나 쉽게 오를 수 있습니다. 사바렌체 계곡(AO)에 있는 주차장에서 2시간 30분 하이킹으로 도착할 수 있는 샤보드(Chabod) 피난처에서 하룻밤을 묵습니다. 7월에는 오전 4시 30분경 샤보드 피난처(2,700m)에서 출발하여 약 1시간 동안 흙길과 바위길을 걸어 빙하(3,200m)까지 올라갑니다. 이후 빙하에서 2~2시간 30분 정도 더 올라가는데, 정상 아래 4,050m 지점까지 로프를 이용해 가파른 경사를 걸어야 합니다. 마지막으로 노출된 바위 위를 순환하는 루트를 따라 정상까지 약 25~30분이 소요되며, 정상으로 이어지는 비아 페라타(via ferrata)를 이용하기 위해 인내심을 가지고 기다려야 하는 수많은 그룹도 있습니다. 정상에 오르는 것은 고도로 기술적인 영역으로, 특별한 경험이나 훌륭한 가이드가 필요합니다. 정상에서 느끼는 아드레날린과 숨 막힐 듯 아름다운 경치는 정말 최고입니다. 최고의 가이드가 필요하다면 에도아르도 보렐로(인스타그램: burelll)를 강력 추천합니다! (원문) Italian (English below) - Ascesa Impegnativa, ma accessibile a chi abbia una buona preparazione fisica, il giusto materiale e una buona guida. Pernottamento al rifugio Chabod, raggiungibile in 2:30 ore a piedi dal posteggio in val Savarenche (AO). Partenza dal rifugio Chabod (2700m) verso le 4:30, l’ascesa in luglio prevede circa 1 ora di cammino su terra e roccia fino al ghiacciaio (3200m). Più altre 2-2:30 ore sul ghiacciaio con pendenze importanti da percorrere in cordata fino ai 4050m sotto la vetta. Per finire, un percorso ad anello su roccia (esposto) di circa 25-30 minuti fino alla vetta, a cui va sommata l’attesa per i numerosi gruppi che devono pazientemente attendere per accedere alla ferrata che porta in vetta. L’accesso alla vetta e’ una zona molto tecnica che richiede esperienza specifica o un’ottima guida. L’adrenalina è la vista mozzafiato dalla vetta sono eccezionali. Se cercate una guida d'eccellenza, vi consiglio vivamente Edoardo Borello (insta: burelll)! ——————— English - Challenging ascent, but accessible to those with good physical condition, the right gear, and a good guide. Overnight stay at the Chabod refuge, reachable in 2:30 hours hike from the parking located in Savarenche valley (AO). Departing from the Chabod refuge (2,700m) around 4:30 a.m., the ascent in July involves about an hour of walking on dirt and rock to the glacier (3,200m). This is followed by another 2-2:30 hours on the glacier, with steep slopes to be walked roped up to 4,050m below the summit. Finally, a circular route on exposed rock takes about 25-30 minutes to the summit, not to mention the wait for the numerous groups who must patiently wait to access the via ferrata leading to the summit. Access to the summit is a highly technical area that requires specific experience or an excellent guide. The adrenaline rush and breathtaking views from the summit are exceptional. If you need a top guide, Edoardo Borello (insta: burelll ) is highly recommended!

(Google 번역 제공) Gran Paradiso는 이탈리아 북서부 피에몬테 지방의 알프스에 있는 4,000m(13,200피트) 높이의 산으로, 피에몬테 지방과 아오스타 계곡 사이의 Graian Alps에 있습니다.Gran Paradiso는 높이가 4,061m(13,200피트)로 Mont Blanc 근처 Graian Alps에서 7번째로 높은 봉우리입니다.Mont Blanc 산괴는 프랑스와 이탈리아의 국경에 있으며, Gran Paradiso는 이탈리아 영토에만 있는 유일한 4,000m(13,200피트) 산으로, Gran Paradiso는 이탈리아에서 가장 높은 산입니다.이 산은 1860년에 처음 등반되었으며 알프스에서 등반하기 가장 쉬운 4,000m(13,200피트) 산으로 여겨지지만 마지막 60m(200피트)의 바위 구간은 전문적인 등반 기술과 연습이 필요합니다. (원문) Gran Paradiso egy 4000 méter magas hegy az Alpok hegységben, Olaszország észak-nyugati Piemonte régióban, a Graji-Alpokban a Piemont régió és az Aosta-völgy között. A Gran Paradiso hegy 4061 méter magas, ezzel a hetedik legmagasabb csúcs a Graji-Alpokban, közel a Mont Blanc-hoz. A Mont Blanc masszívum Franciaország és Olaszország határán van, a Gran Paradiso az egyetlen 4000 méteres hegy, mely csak olasz területen fekszik, így a Gran Paradiso a legmagasabb olasz hegy. A hegyet először 1860-ban mászták meg, a legkönnyebben megmászható 4000 méternél magasabb hegynek tartják az Alpokban, az utolsó 60 méteres sziklás szakasz viszont professzionális hegymászó tudást és gyakorlatot igényel.

(Google 번역 제공) 해발 4,061m의 그란 파라디소는 이탈리아 영토 내에 위치한 유일한 4,000m급 봉우리로, 산악인과 하이커들에게 인기 있는 여행지입니다. 그란 파라디소 국립공원 내에 위치한 이 봉우리는 빙하, 청정한 계곡, 그리고 아이벡스와 샤무아 등 풍부한 고산 동물들의 아름다운 경관을 자랑합니다. 정상에 오르면 피에몬테와 아오스타 계곡 알프스에서 몽블랑과 몬테로사까지 펼쳐지는 독특한 경관을 감상할 수 있습니다. 자연, 모험, 그리고 이탈리아 산악 등반의 역사가 어우러진 상징적인 산입니다. (원문) Il Gran Paradiso, con i suoi 4.061 metri, è l’unico quattromila interamente situato in territorio italiano e rappresenta una delle mete più amate dagli alpinisti e dagli escursionisti. Situato all’interno del Parco Nazionale del Gran Paradiso, offre panorami spettacolari tra ghiacciai, valli incontaminate e una ricca fauna alpina, come stambecchi e camosci. La sua cima regala un’emozione unica e una vista che spazia dalle Alpi piemontesi e valdostane fino al Monte Bianco e al Monte Rosa. È una montagna simbolo, che unisce natura, avventura e storia dell’alpinismo italiano.

(Google 번역 제공) 꿈결 같은 날씨 속에 샤보드 은신처에서 마법 같은 등반을! 최고의 팀과 두 명의 훌륭한 가이드와 함께 숭고한 정상에 올랐습니다. 잊지 못할 모험을 선사해 준 피에로와 조나단에게 감사드립니다. 비토리오 에마누엘레 2세 은신처를 거쳐 하산했습니다. 그곳에서는 순수한 행복이 가득했습니다. (원문) Ascension magique depuis le refuge Chabod par un temps de rêve ! Sommet sublime avec une équipe au top et deux guides exceptionnels. Merci Pierrot et Jonathan pour cette aventure inoubliable. Descente par le refuge Vittorio Emanuele ll. Que du bonheur tout là-haut.

(Google 번역 제공) 아름답지만 사람이 너무 많아요. 많은 사람들이 4,000m급 첫 등반을 하고 있고, 어떤 그룹은 꽤 느려서 정상에서 한참 기다려야 할 수도 있어요. 그렇게 어렵지는 않아요. (원문) Beautiful but very crowded. Many people are doing their first 4000m mountain and some groups are quite slow, you may have to wait a while at the top. Not very difficult.

(Google 번역 제공) 아오스타와 주변 산맥이 내려다보이는 훌륭한 위치에 있는 호텔입니다. 호텔과 발코니가 있는 깨끗한 객실은 모두 산장 스타일입니다. 문이 없는 샤워실은 많은 인원이 함께 이용하기에는 다소 불편했습니다. 별도의 주방이 없는 대신, 훌륭한 조식(글루텐 프리 옵션 포함)과 훌륭한 수면을 제공했습니다. 주차 공간도 훌륭했습니다. 스파는 하룻밤 묵을 예정이라 이용하지 않았습니다. 강력 추천합니다. 프런트 데스크의 에리카는 정말 친절하고 도움이 많이 되었지만, 아오스타 밸리 사람들은 환대에 있어서 항상 뛰어나다는 것은 잘 알려진 사실입니다. (원문) Hotel in posizione invidiabile con vista su Aosta e le montagne intorno. In stile montano sia l'hotel che la camera pulita e con balcone. Abbiamo trovato un pochino scomoda la doccia senza porta poiché se si è in tanti il bagno si allaga. Qualità del sonno ottima e colazione superba con opzioni senza glutine confezionate poiché non hanno cucina separata. Parcheggio ottimo. Non abbiamo usufruito della Spa essendoci fermati una notte. Consigliato assolutamente la signora Erica alla reception assolutamente squisita e molto disponibile ma si sa che i Valdostani hanno da sempre una marcia in più nell'accoglienza.

(Google 번역 제공) 수영장, 스파, 사우나를 갖춘, 비교할 수 없을 만큼 아름다운 특별한 호텔입니다... 호텔은 매우 잘 관리되고 있고, 객실은 티끌 하나 없이 깨끗합니다. 직원들은 친절하고 저희의 웰빙을 세심하게 챙겨줍니다. 조용하고, 인테리어도 아름답습니다... 아침 식사는 정말 훌륭했고, 특히 지역 특산 비스킷이 놓인 테이블이 정말 마음에 들었습니다... (원문) Un hôtel extraordinaire, d'une beauté incomparable, avec une piscine, un spa et un sauna... L'hôtel est très bien entretenu, la chambre est impeccable. Le personnel est sympathique et veille à notre bien-être. Calme, décoration trop top... Petit déjeuner a tombé, une table avec des biscuits de la région, j'addor ....

(Google 번역 제공) 아오스타 밀레루치 호텔 후기 최근 아오스타 밀레루치 호텔에 묵었는데, 안타깝게도 실망스러운 경험을 했습니다. 이전에 이 호텔을 방문했을 때와는 완전히 달랐습니다. 도착하는 순간부터 환영 인사가 전혀 전문적이지 않았습니다. 체크인 담당자가 자리에 없어서 찾아갔는데, 바에서 다른 손님들과 시간을 보내고 있었습니다. 오후 1시에 객실이 준비되지 않은 것은 이해할 만한 일이었지만, 짐은 맡길 수 있었습니다. 최종 체크인을 위해 돌아왔을 때에도 다시 기다려야 했는데, 짐이 객실로 옮겨지지 않았습니다. 4성급이라고 하는 호텔치고는 놀라운 일이었습니다. 스파 또한 아쉬운 점이 많았습니다. 샤워기 몇 개가 고장 났고, 사우나는 온도가 낮았으며, 터키식 목욕탕에는 증기가 부족했습니다. 야외 월풀은 이용하기가 좀 힘들었고, 들어가려면 허가를 받아야 했습니다. 자정까지 영업한다고 광고된 바는 직원들이 다른 업무로 바빠서 저희가 술을 마시려고 할 때는 이용할 수 없었습니다. 객실 방음도 제대로 되지 않았습니다. 이웃들의 대화 소리와 코골이 소리가 아주 잘 들렸고, 욕실에서 들려오는 망치질 소리가 잠을 방해했습니다. 세면대도 막혀 있어서 불편했습니다. 진정으로 만족스러운 점은 조식뿐입니다. 조식은 항상 훌륭했고, 호텔 명성에 걸맞았습니다. 밀레루치에서 세 번이나 묵었지만, 이번 경험은 가격에 비해 서비스와 편의 시설이 기대에 미치지 못해 부정적인 리뷰를 남기게 되었습니다. (원문) Recensione sull’hotel Millelucci di Aosta Durante il mio recente soggiorno all’hotel Millelucci di Aosta, purtroppo ho avuto un’esperienza deludente, in netto contrasto con le visite precedenti presso questa struttura. Sin dall’arrivo, l’accoglienza si è rivelata poco professionale. La persona incaricata del check-in non era presente e abbiamo dovuto cercarla, trovandola impegnata con un gruppo al bar. Sebbene la camera non fosse ancora pronta alle 13:00, il che è comprensibile, ci è stato permesso di lasciare i bagagli. Al nostro ritorno per il check-in definitivo, abbiamo dovuto nuovamente attendere e i bagagli non erano stati portati in camera, un dettaglio sorprendente per un hotel che si definisce a quattro stelle. Il settore benessere ha lasciato anch’esso a desiderare. Diverse docce erano difettose, la sauna poco calda e l’hammam privo di vapore. La piscina esterna idromassaggio richiedeva uno sforzo per essere accessibile e abbiamo dovuto chiedere il permesso per entrarvi. Per quanto riguarda il bar, annunciato aperto fino a mezzanotte, non era disponibile quando abbiamo voluto prendere un drink, poiché il personale era impegnato in altre attività. Le camere, inoltre, soffrono di una scarsa insonorizzazione. Conversazioni e russamenti dei vicini erano perfettamente udibili e rumori di martello provenienti dal bagno hanno disturbato il sonno. Llavabo era anche intasato, rendendo il soggiorno meno confortevole. L’unico punto davvero positivo rimane la colazione, sempre eccezionale e degna della fama della struttura. Nonostante i nostri tre precedenti soggiorni al Millelucci, questa esperienza mi spinge a esprimere una critica negativa, poiché servizi e prestazioni non corrispondevano allo standard atteso in relazione al prezzo pagato.

(Google 번역 제공) 아름다운 산 전망을 자랑하는 아름다운 호텔입니다. 수많은 정통 고가구와 가구로 꾸며진 소박한 인테리어는 아름다운 야외 박물관을 연상시킵니다. 넓은 야외 수영장과 환상적인 사우나도 마련되어 있습니다. 훌륭하고 다양한 조식과 친절한 서비스를 제공합니다. 가족 여행에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Przepięknie położony hotel z powalającym widokiem na góry. Wystrój w stylu rustykalnym z niezliczoną ilością autentycznych starych mebli i wyposażenia, jak w przepięknym skansenie. Duże baseny zewnętrzne i świetna strefa saun. Bardzo dobre, urozmaicone śniadania, przemiła obsługa. Świetne miejsce dla rodzin, na pewno będziemy chcieli powrócić.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔로, 오래된 건물의 따뜻하고 소박한 인테리어가 돋보입니다. 최고급 스파와 현지 재료로 만든 훌륭하고 다양한 조식이 제공됩니다. 보행자 거리에서 도보로 15분 거리에 있어 돌아오는 길에 산책하기 좋습니다. 그렇지 않으면 택시를 이용하세요... (원문) Hôtel d'exception, décoration rustique chaleureuse de l'ancienne bâtisse. SPA top, petit-déjeuner excellent et très varié avec des produits de la région. A 15 mn à pied de la rue piétonne pour bon marcheur au retour. Sinon taxi...

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 마치 이탈리아 친척 집에 놀러 온 것 같은 느낌이 들죠. 하맘, 건식 사우나, 자쿠지 두 개를 갖춘 멋진 스파도 있고요. 직원들도 정말 친절해요💕 (원문) What a beautiful place. Has the feeling as if you’re visiting your Italian relatives. Amazing spa that includes a hamam, dry saunas and two jacuzzis. Very welcoming staff💕

(Google 번역 제공) 친절하고 전문적인 직원, 세련되고 따뜻한 분위기의 호텔, 무료 입장이 가능한 기본적인 실내 스파, 시내 중심가에서 몇 걸음 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 정말 환상적인 경험이었습니다. 아름다운 아오스타에서 잊지 못할 추억을 만들고 싶다면 이 호텔을 추천합니다. (원문) Personale gentile e professionale,hotel squisito e veramente accogliente,spa interna essenziale con ingresso libero,a due passi dal centro. Semplicemente un'esperienza fantastica,consiglio a tutti questo hotel per un'esperienza memorabile nella splendida Aosta.

(Google 번역 제공) 제가 방문한 가장 아름다운 호텔 중 하나에서 예상치 못한 즐거운 시간을 보냈습니다. 매력적인 아오스타 밸리에 자리 잡은 이 호텔은 입구부터 나무로 마감된 가구와 세심하게 꾸며진 객실에서 따스한 기운을 느낄 수 있었습니다. 직원들은 친절하고 상냥했으며, 전통 그레소니 밸리 의상을 입은 웨이터들이 저녁 식사를 제공했습니다. 아름답게 연출된 식사에는 맛있는 애피타이저와 메인 코스가 풍성하게 제공되었습니다. 저녁 식사가 왕에게 어울렸다면, 아침 식사는 황제에게 어울렸습니다. 다양한 종류의 달콤하고 짭짤한 음식(현지에서 숙성된 육류와 치즈), 따뜻한 음료와 차가운 음료, 심지어 과일과 채소 주스(생강 포함)를 직접 만들어 마실 수 있는 착즙기까지 준비되어 있었습니다! 저녁 식사 전에는 깨끗하고 세심하게 관리된 스파(입구에서 시식용 디저트를 구매할 수 있습니다)에서 휴식을 취했습니다. 스파에는 두 개의 사우나, 터키식 목욕탕, 수영장, 그리고 음료를 즐길 수 있는 휴식 공간이 마련되어 있었습니다. (원문) Un inatteso e piacevolissimo soggiorno in uno degli hotel più belli mai visitati nel fascino delle valli aostane. L'hotel mostra subito un grande calore fin dalla porta d'ingresso e negli arredi totalmente in legno, così come la camera preparata con cura del dettaglio. Personale piacevole e cordiale, siamo stati serviti a cena da camerieri che indossavano gli abiti tradizionali della Valle di Gressoney. Bellissima coreografia ad un pasto ricchissimo di antipasti e portate deliziose. E se la cena è stata da re, la colazione è stata da imperatore con una ampia scelta di dolce, salato (affettati e formaggi locali), bevande fredde e calde e persino un estrattore a disposizione per succhi di frutta e verdura (zenzero incluso) personalizzati! Prima della cena ci siamo rilassati alla Spa molto pulita e curata nel dettaglio (all'ingresso ci sono dolcetti a disposizione da degustare), con due diverse saune, bagno turco e piscine oltre ad una area relax con bevande a disposizione.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 정말 보석 같아요. 모든 디테일이 세심하고 흠잡을 데 없이 완벽해요. 최고의 요리와 보기 드문 친절함을 갖춘 직원들. 다음에 또 방문할게요! (원문) Quest' hotel è una bomboniera. Curato ed impeccabile in ogni dettaglio. Cucina superlativa, personale di una gentilezza rara. Ci torneremo!

(Google 번역 제공) 이 환상적인 호텔에서 이틀간의 휴가를 만끽했습니다. 멋진 스파, 여러 층으로 이루어진 객실, 그리고 정원에 있는 아름다운 야외 온수 욕조까지 완벽했습니다. 저녁 식사는 어떠세요? 셰프님의 훌륭한 음식과 다양한 메뉴에 찬사를 보냅니다. 아침 식사는 어떠세요? 이렇게 풍성한 뷔페는 처음 봤습니다. 달콤한 것부터 짭짤한 것까지, 모든 취향에 맞는 음식이 준비되어 있었습니다. 마지막으로 안나마리아 씨와 직원들에게 진심으로 감사드립니다. 정말 친절하고, 도움을 많이 주셨고, 친절했습니다. 그레소네이 트리니테에서 호텔 졸란다에서 휴가를 보내시길 모두에게 추천합니다. (원문) Mi sono fatta un regalo come fine ferie due giorni in questo fantastico hotel, con una spa spettacolare ha più livelli una bellissima vasca a idromassaggio fuori in giardino, che dire della cena complimenti allo chef dall'ottima qualità di cibo e di proposte, che dire della colazione mai visto un buffet così ricco Dal dolce al salato prelibatezze per tutti i gusti, infine un grande grazie alla signora Annamaria e anche allo staff sono stati veramente cordiali, disponibili,gentili consiglio a tutti di farvi una vacanza a Gressoney Trinité all'hotel Jolanda

(Google 번역 제공) 웰니스와 스포츠에 전념하는 휴식 기간 동안 머물기에 탁월한 구조입니다. 친절하고 항상 도움을 주는 직원들, DJ가 사용하는 우수한 원자재와 다양한 홈메이드 제품 덕분에 훌륭한 음식이 나옵니다. 웰니스 센터는 잘 구조화되어 있으며 Matilde의 마사지는 훌륭했습니다. 또한, 시설과 서비스 측면에서 훌륭한 위치입니다. (원문) Eccellente struttura in cui soggiornare per un periodo di relax all’insegna del benessere e dello sport. Il personale cordiale e sempre disponibile, il cibo ottimo grazie all’utilizzo dj materie prime d’eccellenza e i tanti prodotti casalinghi. Il centro benessere è ben strutturato e organizzato e il massaggio con Matilde è stato strepitoso. Inoltre posizione ottima rispetto agli impianti e ai servi.

(Google 번역 제공) 객실은 따뜻하고 조용하며 아주 작은 세부 사항까지 깨끗합니다. 소유자부터 마지막 ​​운영자까지 풍성한 서비스를 제공합니다. 특별한 위치에 있어 잠옷 차림으로 스키를 타고 돌아와서 아침 식사를 하고, 샤워를 하고, 이를 닦고 다시 떠날 수 있습니다. 점심을 먹고 다시 출발합니다. 내 말은 체어리프트가 스키 부츠 룸에서 7미터 떨어져 있다는 뜻이에요. 그리고 트랙은 같은 호텔 입구 밖에서 끝납니다. 편안한 ? 더 이상은 없습니다. 소송 비용? 비수기 또는 성수기 호텔의 품질은 의심할 여지 없이 알프스와 돌로미테의 가장 유명한 장소와 동등하거나 우수합니다. 스키 패스, 렌탈, 피난 비용 등은 비교할 수 없을 정도로 말문이 막힐 것입니다. 실행? 모든 취향에 맞게 넓고 잘 관리되어 있으며 표지판이 있습니다. 1600에서 2800 이상까지 많이 오르고 몬테 로사와 나머지 파노라마의 전망을 즐기며 수 킬로미터를 내려갑니다. Gressoney에서 Champoluc까지, Alagna에는 모든 취향에 맞는 무언가가 있습니다. 놓치지 마세요. (원문) Camere, accoglienti silenziose e pulite nei minimi particolari. Servizio eccellente, coccole a profusione dalla proprietaria all'ultima/o operatrice o operatore. Posizione straordinaria, potreste sciare in pigiami e tornare a fare colazione, doccia, lavare i denti e ripartire. Tornare a pranzo e ripartire. Voglio dire che una seggiovia è a 7 metri dal locale sci-scarponi. E la pista termina fuori la medesima entrata dell'hotel. Comodo ? No di più. Costi? bassa o alta stagione la qualità dell'hotel è indiscutibilmente alla pari o superiore alle località più blasonate di Alpi e Dolomiti. Skipass, noleggio, costi dei rifugi, resterete sena parole, impareggiabili. Piste? Larghe, ben tenute e segnalate, per tutti i gusti. Si sale molto, dai 1600 a 2800 e oltre, e si scende per kilometri con il piacere della vista del monte Rosa e del resto del panorama. Da Gressoney a Champoluc, ad Alagna c'è n'è per tutti gusti. Da non mancare.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔, 훌륭한 요리, 그리고 아주 편안한 스파까지. 산길을 걷기에 완벽한 위치. 마치 낙원에 온 것 같은 곳. (원문) Hotel meraviglioso,cucina ottima e spa rilassantissima. Posizione perfetta per passeggiate in montagna. Un angolo di paradiso

(Google 번역 제공) 전통적인 산 물체와 많은 목재로 가득한 훌륭한 호텔입니다. 들어가자마자 고소한 나무향이 풍겨옵니다. 매우 친절한 직원. 주인은 매우 친절합니다. 신분증을 보니 제가 묵던 날이 제 생일인 걸 확인하고 그날 저녁 식사 때 케이크를 준비하게 하더군요(셰프에게도 칭찬)! 방은 매우 훌륭하고 넓었으며, 발코니와 2인용 수압 마사지 욕조가 완비된 넓은 욕실이 있었습니다. 호텔에는 실내 수영장, 작은 야외 수영장, 다양한 사우나, 멋진 온수 욕조를 갖춘 아름답고 새로운 스파 공간이 있습니다. 요리도 훌륭합니다. 그리고 밖에는 화려하고 다채로운 꽃이 많이 피어 있어요! 간단히 말해서, 아름다운 곳에서 응석을 받고 휴식을 취하고 싶다면 이것이 이상적입니다. 객실이 많지 않아 다른 스파 호텔에 비해 붐비지 않고 조용합니다. (원문) Gran bell'hotel, pieno di oggetti della tradizione montana, e con tantissimo legno. Appena si entra, si avverte un profumo di legno delizioso. Personale gentilissimo. La proprietaria è carinissima: ha visto dal mio documento d'identità che la notte in cui pernottavo era il mio compleanno, e così la sera a cena mi ha fatto preparare una torta (complimenti anche allo chef)! La camera era molto bella e ampia, con balcone e un bagno grande, con tanto di vasca idromassaggio per due. L'hotel dispone di una piscina interna, una piccola piscina esterna, varie saune e una bellissima zona spa nuova di zecca con favolosa vasca idromassaggio. Ottima anche la cucina. E fuori, tanti magnifici fiori colorati! Insomma, se volete farvi coccolare e rilassarvi in bel posto, questo è l'ideale. Non è affollato come altri spa-hotel, perché le camere non sono molte, quindi si sta in tranquillità.

(Google 번역 제공) 우리가 묵고 있는 레지던스 샬레의 여주인의 제안으로 오늘 아침 예약을 마치고 식사를 하러 들렀습니다. 메리디아나에서 즐길 수 있는 전망, 이곳의 소박한 아름다움, 우리가 먹은 음식의 품질을 고려하면 제안은 훌륭했습니다. 시작하기 전에 우리는 꿀 한 잔과 함께 혼합된 냉햄과 치즈가 담긴 플래터를 먹었습니다. 모두 매우 좋습니다! 그 후 아이들은 라비올리를 먹었는데, 첫 번째는 미트 소스를 곁들인 것이었고, 두 번째는 훌륭한 고추와 치즈 크림을 곁들인 것이었습니다. 제 아내는 폴렌타와 노간주나무 스튜를 2개의 별도 팬에 담아 먹었고, 저는 화이트 와인 한 잔과 함께 검은 빵 껍질에 리크, 감자, 양배추 수프를 곁들였습니다. 다 맛있어! 가격은 전반적으로 조금 비싸지만 점심의 질에 비례합니다. 웨이터는 매우 정중하고 좋았으며, 주인은 전문적이고 친절했습니다. 추천합니다! 꼭 시도해 보세요! (원문) Ci siamo fermati a mangiare dopo aver prenotato questa mattina su suggerimento della padrona di casa del Residence Chalet in cui soggiorniamo. Il suggerimento è stato ottimo, considerati il panorama che si gode dalla Meridiana, la bellezza rustica del locale e la qualità di quanto abbiamo mangiato. Per iniziare abbiamo preso un tagliere di salumi e formaggi misti, accompagnati da un bicchierino di miele. Tutto buonissimo! A seguire, i bambini hanno preso dei ravioli, il primo con ragù di carne, il secondo con un'ottima crema di peperoni al formaggio. Mia moglie ha preso polenta e spezzatino al ginepro, serviti in 2 tegami separati, io una zuppa di porri, patate e verze servita in crosta di pane nero accompagnata da un calice di vino bianco. Tutto squisito! Il prezzo nell'insieme un po' caro, ma proporzionato alla qualità del pranzo. Molto cortese e bravo il cameriere, professionali e gentili i titolari. Consigliato, da provare!

(Google 번역 제공) 환경은 매우 아름답고 잘 관리되어 있습니다. 음식의 질에 대해서는 불평할 것이 없지만 특히 두 번째 코스의 경우 양이 매우 적습니다. 평균 이상의 가격. 나는 수돗물을 선호했거나 적어도 수돗물이나 생수 중 하나를 선택했을 것입니다. (원문) L'ambiente è molto bello e curato. Sulla qualità del cibo nulla da eccepire però le quantità sono molto risicate, in particolare per i secondi. Il prezzo al di sopra della media. Avrei preferito l'acqua dell'acquedotto o quantomeno la scelta tra acqua dell'acquedotto o in bottiglia.

(Google 번역 제공) 레스토랑은 몇 년 동안 문을 닫았다가 이제 다시 문을 열었습니다. 우리는 이미 두 번이나 가봤습니다. 훌륭한 경험: 훌륭한 음식, 매우 친절한 직원. 두 번째로 우리는 환상적인 고기인 Pierrade를 먹었습니다. 매우 추천합니다. (원문) Il ristorante è stato chiuso qualche anno e ora ha riaperto. Siamo già stati 2 volte. Ottima esperienza: cibo ottimo, personale gentilissimo. La seconda volta abbiamo preso la Pierrade, carne fantastica. Super consigliato.

(Google 번역 제공) 아름답고 탁 트인 전망에 자리 잡은 쾌적한 장소의 새로운 경영진. 친절하고 도움이 되는 직원들. 음식은 괜찮음과 보통 사이. 빵은 별로 (냉동된 것 같음). 개인적으로 환경적인 이유로 토스카나산 유리병보다는 지역 수로에서 나오는 물을 선호했습니다. (원문) Nuova gestione di un locale gradevole posto in una posizione bella e panoramica. Personale gentile e disponibile. Cibo tra il buono ed il discreto. Il pane non è granché (sembra surgelato). Personalmente, per motivi ambientali, avrei preferito acqua dell'acquedotto locale e non in bottiglie di vetro provenienti dalla Toscana.

(Google 번역 제공) 석재 천장과 손님 배려가 있는 쾌적한 환경. 계곡의 멋진 전망을 감상할 수 있는 드보라와 넓은 테라스. 빠르고 친절한 서비스와 맛있는 요리. 양 치즈와 버터를 구입하는 것도 가능합니다. 시도해야합니다. 풍경을 즐기고 도보로 도달하세요😂. 항상 예약하는 것이 좋습니다. (원문) Un ambiente delizioso con soffitto in pietra e cura dell' ospite. Debora e ampio terrazzo con una splendida vista sulla valle. Servizio veloce e simpatico e piatti squisiti. E anche possibile acquistare formaggi e burro di pecora. Da provare. Godetevi il paesaggio e raggiunggetelo a piedi😂. Sempre meglio prenotare.

(Google 번역 제공) 매우 정통 음식 경험. 훌륭한 음식과 서비스를 제공하는 멋진 패밀리 레스토랑. 아래쪽 부분은 메뉴가 이탈리아어로만 제공되었지만 직원은 매우 친절하고 인내심을 갖고 음식에 대해 최대한 많이 설명했습니다. 이탈리아어를 못하더라도 들러서 놀라운 음식을 맛보는 것이 좋습니다. 사진 속 전형적인 이탈리안 디저트를 드셔보시길 추천드려요 😍. (원문) Very authentic food experience. Nice family restaurant with great food and service. Down part was that menu was in Italian only but the staff was very friendly and patient to explain as much as they can about the food. Even if you don’t speak Italian I suggest stopping by and trying the amazing food. I suggest trying the typical Italian dessert from the picture 😍.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이었고, 세련되게 꾸며져 있었어요. 주인분들은 정말 친절하고 유쾌하셔서 저희와 강아지를 따뜻하게 맞아주셨어요. 음식은 정말 최고였어요! 제가 먹어본 콜드컷과 치즈 플래터 중 단연 최고였어요!!! 웨이터가 잠시 멈춰 서서 치즈의 종류와 원산지를 설명해 주었는데, 모두 이 계곡에서 생산된 것들이었어요! 다른 모든 게 훌륭했고, 심지어 커피와 직접 만든 그라파까지! 묻지도 않고 바로 큰 강아지를 위한 물 한 그릇을 가져다주셨어요!! 꼭 다시 올 거예요!!! (원문) Locale incantevole, arredato con gusto. I gestori sono deliziosi, gentilissimi, hanno accolto noi e il nostro cane in modo davvero caloroso. Che dire dei piatti: in assoluto il tagliere di salumi e formaggi più buono che abbia mai mangiato!!! Il cameriere si è soffermato un.attimo a illustrarci tipo e provenienza dei formaggi, che poi sono tutti prodotti della valle! Ottimo anche tutto il resto, fino al caffè e alla grappa fatta da loro!! Senza chiederlo, hanno portato subito una ciotola d'acqua anche per la cagnolona!! Ci torneremo sicuramente!!!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 객실, 음식, 스파, 직원까지 모든 게 완벽했어요. 곤돌라까지 셔틀 서비스도 정말 좋았습니다. 현재 리노베이션 공사가 진행 중이지만, 숙박 경험에는 전혀 지장이 없습니다. 공사가 오래가지 않아서 체르비니아의 아름다운 풍경을 최대한 즐기려고 노력했기 때문에 거의 신경 쓰지 않았습니다. 겨울과 여름에 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) We had a great stay — everything was perfect: the room, the food, the spa and the staff. The shuttle service to the gondola was also a great bonus. It’s true that there’s some renovation work going on, but it doesn’t interfere with the experience at all. We barely noticed it, since it doesn’t last long and we tried to enjoy beautiful Cervinia as much we could. We’ll definitely return, both in winter and summer!

(Google 번역 제공) 환상적인 가족이 운영하는 호텔. 우리는 71세에서 5세 사이의 11명의 그룹이었습니다. 직원들은 이보다 더 도움이 되고 정중할 수 없었습니다. 호텔은 메인 곤돌라에서 조금 도보 거리에 있지만 미니버스가 계속 운행되므로 호텔에서 리프트까지 단 5분 거리에 있습니다. 우리는 하프 보드였고 음식은 풍부하고 맛있었습니다. 스파는 흠잡을 데 없이 깨끗하고 잘 디자인되었습니다. 우리는 35년 동안 스키를 타며 25개가 넘는 리조트에 머물렀고 이 리조트와 Sertorelli 스포츠 호텔은 최고 수준에 속합니다. (원문) Fantastic family run hotel. We were a group of 11 ranging in age from 71 to5 years. The staff could not have been more helpful and courteous. The hotel is a little walk from the main gondola but they have a minibus running constantly so only five minutes from hotel to the lifts. We were half board and the food was both plentiful and delicious. The spa was immaculately clean and well designed. We have stayed in over twenty five resorts in 35 years of skiing and this resort and the Sertorelli sports hotel are way up there amongst the best.

(Google 번역 제공) 여름에 세르토렐리(Sertorelli)에 묵었는데 정말 만족스러웠습니다. 소풍이나 경치 좋은 산책을 즐기기에 최적의 위치였고, 다시 돌아와 아름다운 스파에서 휴식을 취할 수 있어서 정말 즐거웠습니다! 숙소는 우아하고 잘 관리되어 있으며, 넓고 깨끗한 객실을 자랑합니다. 직원들은 항상 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 편안하고 활력을 되찾는, 정말 즐거운 휴가였습니다! (원문) Siamo stati al Sertorelli in estate e ne siamo rimasti entusiasti. Posizione perfetta per escursioni e passeggiate panoramiche, e che piacere rientrare e rilassarsi nella bellissima spa! La struttura è elegante e curata, con camere spaziose e pulitissime. Lo staff è stato sempre cortese e disponibile. Vacanza rilassante, rigenerante e molto piacevole!

(Google 번역 제공) 이 호텔의 주인과 직원 모두 최고의 방식으로 손님을 맞이하는 방법을 알고 있습니다!!! 시설은 4성급 호텔보다 훨씬 뛰어나고, 웰니스 센터는 정말 특별합니다❤️❤️ 정성스럽게 준비된 요리를 선보이는 레스토랑은 그 모든 것을 더합니다. 조식 뷔페는 온갖 별미로 가득합니다. 세르토렐리에 오시는 것은 모든 면에서 특별한 경험입니다. 모든 분들께 이 호텔을 추천합니다. (원문) In questo albergo, i proprietari , i dipendenti tutti sanno accoglierti in maniera eccezionale!!! La struttura sicuramente ha una qualità superiore a un quattro stelle ,il centro benessere, qualcosa di eccezionale❤️❤️ il ristorante con i suoi piatti estremamente curati fanno il resto. Le colazioni con un buffet ricco di ogni ben di Dio Venire al Sertorelli e un’esperienza in tutti i sensi consiglio a tutti di provare questa struttura

(Google 번역 제공) 저와 제 가족은 지난 2월 체르비니아에 갔었는데, 이 아름다운 호텔이 정말 마음에 들었습니다. 완벽한 스키 휴가에 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 객실은 현대적이고 매우 편안했습니다. 스파는 정말 멋졌고, 슬로프에서 하루를 보낸 후 휴식을 취하기에 좋은 곳이었습니다. 스키 룸과 스키패스 서비스를 쉽게 이용할 수 있다는 점도 마음에 들었습니다. 훌륭한 분위기, 따뜻하고 환영하는 분위기, 그리고 직원들의 세심한 배려가 정말 좋았습니다. (원문) me and my family went to Cervinia last February and we loved this beautiful hotel. it has with everything you need for a perfect ski holiday…the rooms are modern and very comfortable, and the spa is absolutely lovely,a great place to relax after a day on the slopes. we also appreciated the ski room and the easy access to skipass services…superb atmosphere, warm and welcoming, and the staff truly goes the extra mile

(Google 번역 제공) 완전 실망이었어요. 기대를 잔뜩 하고 호텔에 대한 기대는 컸지만, 전반적으로 흠잡을 데가 없었어요. 밤새 운전해서 도착하니 방이 배정됐어요. 잠도 자지 않고 빙하에 올라가 두어 시간 스키를 탔다가 점심을 먹고 방으로 돌아왔어요! 모든 게 엉망이었으니 꼭 필요한 낮잠을 자려고 누우자마자, 방 위에서 착암기로 공사가 진행되고 있었어요. "믿을 수 없어!" 발코니를 내다보니 잔해 배수관이 보였고, 그 너머로 잔해가 발코니로 날아오고 있었어요!! 너무 지쳐서 귀마개를 끼고 두어 시간 잤어요. 그날 저녁, 리셉션 직원에게 이 사실을 말했더니 "알려줬어야죠."라고 대답하더군요. - 4성급 호텔. 위에서 공사가 진행 중이면 방을 내어주지 않으니, 관리팀에 보고해야죠. - 테라스와 돌멩이에서 나는 소리가 뭔지 보러 나갔다면, 창문에 부딪히는 대신 누군가 머리를 맞았을까요? 하지만 더 이상의 논란을 피하기 위해 다음 날 공사가 진행 중인지 물었더니 없다고 했습니다. 떠나는 날, 최소한 사과라도 받을 거라고 기대했지만, 그때도 계산서는 건네주지 않았습니다. 안녕히 가세요, 감사합니다. 이제 남은 숙박 기간 동안의 이야기를 더 이상 할 필요가 없다는 걸 아시겠죠? 그런 실수는 체제나티코에 있는 피나 부인의 펜션에서는 일어나지도 않을 겁니다! (원문) Delusione Tptale Partiti con molte aspettative e nulla a togliere alla struttura alberghiera nel complesso. Arrivati dopo una notte di viaggio in auto ci viene assegnata una camera, senza dormire saliamo al ghiacciaio un paio d’ore sci, poi pranzo e rientriamo in camera! Appena ci sdraiamo per un riposino di cui visto il tutto avevamo bisogno, sopra la nostra stanza c’erano dei lavori con il martello pneumatico “Da non Credere” Ci affacciano al balcone c’era il tubo per lo scarico dei calcinacci, oltre questo volavano i calcinacci nel balcone!! Talmente distrutti infiliamo dei tappi nelle orecchie e dormiamo un paio di ore. A sera lo facciamo notare alla receptionist che ci risponde “ci dovevate avvertire” - un Albergo 4 stelle sup. Delle stanze dove sopra ci sono i lavori non le consegnano e di riferirlo alla direzione - se fossimo usciti per vedere cosa era quel rumore in terrazzo ed i sassi invece di sbattere sulla finestra prendeva qualcuno in testa?? - ma per non far grosse polemiche chiediamo se il giorno seguente c’erano ancora lavori, ci rispondono di no - il giorno della partenza ci aspettavamo almeno delle scuse, ma nemmeno quello ci hanno presentato il conto arrivederci e grazie Capite che ora sarebbe superfluo descrivere il resto del soggiorno una gafff del genere nemmeno alla Pensione della signora Pina a Cesenatico capiterebbe!

(Google 번역 제공) 세르토렐리 스포츠호텔에서 매우 실망스러운 경험을 했습니다. 처음부터 주인들은 충격적일 정도로 무례했고, 특히 우리 일행 중 여성들에게 그랬습니다. 그들의 말투와 행동은 무시무시하고 거만해서 숙박 내내 불편한 분위기를 조성했습니다. 게다가 호텔은 사전에 논의하고 합의했던 주요 사항들을 제대로 처리하지 않았습니다. 저희의 우려를 합리적으로 해결하는 대신, 분명히 다른 조건으로 예약했음에도 불구하고 바가지 요금을 부과하려고 했습니다. 마치 저희가 이용당하는 것 같았고, 공정하게 문제를 해결하려는 의지도 전혀 없었습니다. 설상가상으로 호텔 웹사이트의 사진들은 완전히 오해의 소지가 있었습니다. 객실과 편의시설은 광고와는 전혀 달랐습니다. 낡은 인테리어, 낡은 시설, 온라인에서 약속했던 고급스러운 경험과는 거리가 멀었습니다. 안타깝게도 이탈리아에서 존중받고 정직하며 정확하게 표현된 숙박을 원하는 사람에게는 세르토렐리 스포츠호텔을 절대 추천하지 않습니다. 이 지역에는 여전히 따뜻한 환대가 필요한 더 나은 선택지가 많습니다. (원문) We had a deeply disappointing experience at Sertorelli Sporthotel. From the outset, the owners were shockingly disrespectful—particularly toward the women in our group. Their tone and behaviour were dismissive and condescending, which created an uncomfortable atmosphere throughout our stay. Additionally, the hotel failed to honour key items we had discussed and agreed upon in advance. Instead of addressing our concerns reasonably, they attempted to overcharge us for the room we had clearly booked under different terms. It felt like we were being taken advantage of, and there was little interest in resolving the issue fairly. To make matters worse, the photos on the hotel's website are incredibly misleading. The rooms and amenities looked nothing like what was advertised—tired interiors, dated facilities, and far from the luxury experience promised online. Unfortunately, I would never recommend Sertorelli Sporthotel to anyone looking for a respectful, honest, or accurately represented stay in Italy. There are plenty of better options in the area where hospitality still means something.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절하고 다정했습니다. 하이킹 여행으로 방문했는데, 호텔이 꽤 편안했습니다. 곳곳에 고풍스러운 장식이 멋스러운 분위기를 더해주었습니다. 훌륭한 조식 뷔페도 훌륭했습니다. 벌집에 꿀을 담아 제공하는 방식이 독특했습니다. 저녁 식사도 훌륭하고 정통적인 맛이었습니다. 스팀룸과 사우나는 깨끗하고 잘 관리되어 있었습니다. (원문) The staff was very kind and friendly. We were visiting for a hiking trip and found the hotel quite comfortable. The decorations all over were authentic and added a nice character, Excellent breakfast Spread. The way honey was served on the honey comb was quite unique. The dinner meal was also good and authentic. The Steam Room and Sauna were clean and well maintained.

(Google 번역 제공) 아름다운 위치. 산악 스타일 호텔. 세심한 디테일까지 신경 쓴 객실. 객실은 여느 산악 호텔과 비슷한 크기이지만, 훌륭하고 깔끔하게 마감된 가구들이 갖춰져 있습니다. 조식도 훌륭하지만, 무엇보다 레스토랑이 최고입니다! 훌륭한 셰프가 요리해 주셨습니다! (원문) Bellissima posizione. Albergo in stile montano. Molto curato nei dettagli, le camere ovviamente hanno la tipica dimensione di qualsiasi albergo di montagna ma con ottimi mobili ben rifiniti. Colazione super, ma sopratutto il ristorante: ottimo cuoco!

(Google 번역 제공) 최고의 직원, 위치, 훌륭한 아침 식사, 깨끗한 객실!!! 저와 아내는 여름 휴가를 위해 쿠르마외르에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 최대한 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 주신 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 겨울 세션에도 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) BEST staff, location, quality breakfast, clean rooms!!! Me and my wife had a great time in Courmayeur for a summer escape, and we'd like to thank the staff for everything they did to make our stay as comfortable as possible. Would definitely come back for the winter session!

(Google 번역 제공) TMB 트레일 동안 이 호텔에 묵는 게 정말 좋았어요. 방은 아름답고 넓었어요. TMB 트레일에서 처음으로 짐을 객실에 넣어두어 준 곳인데, 정말 감동적이었어요. 몇 시간 동안 팔다리가 아팠는데 스파 시설도 정말 마음에 들었어요. 조식은 투어 중 단연 최고였어요. 호텔 리셉션 직원분도 너무 친절하고, 미소도 지으며 많은 도움을 주셨어요. 이 호텔은 정말 훌륭하고 강력 추천합니다. (원문) We loved this hotel stay during our TMB trail. The room was lovely and spacious. It was the first establishment on the TMB trail to actually put our bags in our room which is a lovely touch. The spa facilities was a very big welcome after hours of achy limbs. The breakfast was by far the best of the tour. The hotel receptionist was so kind, smiley and very helpful. This hotel is excellent and highly recommended.

(Google 번역 제공) 백패커 TMB 여행 중간에 이곳에서 이틀 밤을 보냈습니다. 따뜻한 샤워와 조용하고 프라이빗한 객실이 너무 좋았습니다. 코르마이외르의 화려하고 고급스러운 쇼핑가에서 아주 가까운 거리에 위치해 있어서 쇼핑, 식사, 그리고 다양한 명소까지 걸어서 이동하기 정말 편리했습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많았습니다. 쉬는 날에는 스카이웨이와 QC 테르메 스파를 이용했는데, 호텔 직원들이 교통편과 버스 시간표를 안내해 주었습니다. 저녁 식사는 하프보드로 제공되었는데, 여러 가지 메뉴 중에서 선택할 수 있었는데 모두 맛있었습니다. 다시 이곳에 묵을 생각입니다. (원문) Stayed here for 2 nights in the middle of our trip to backpack tmb. It was so nice to have a hot shower, and a quiet, private room. The location was just moments from the swanky, upscale, shopping part of cormayeur. Really easy to walk to shopping, dining and general meandering. Staff were friendly and helpful. We visited the skyway and the qc terme spa on our rest day and the hotel staff helped us navigate travel and bus schedules. Dinner was included (half board) and came with several options to choose from, all of which were yummy. Would stay here again.

(Google 번역 제공) 시내 중심가와의 접근성은 좋습니다. 다시 간다면 4층 다락방이 아닌 발코니가 있는 방으로 요청하겠습니다. 이 정보는 투숙객에게 미리 알려드리는 게 좋을 것 같습니다. 그 외에는 좋은 호텔입니다. 4성급보다는 3성급에 가깝습니다. (원문) Buona la vicinanza al centro. Se dovessi ritornare chiederei una stanza con balcone e non al quarto piano nel sottotetto....direi che questa informazione va data al cliente prima della presentazione. Per il resto un buon hotel più a tre stelle che a quattro.

(Google 번역 제공) 훌륭한 객실. 매우 깨끗함. 직원은 훌륭함. 훌륭한 아침 식사. 사우나는 귀엽지만 다소 작음 (원문) Great room. Very clean. Incredible staff. Excellent breakfast. Sauna is cute but rather small

(Google 번역 제공) 호텔은 우리에게 주차장을 추천했고 우리에게 벌금을 주었습니다(사실 우리는 나중에 눈이 오면 경찰이 와서 벌금을 준다는 사실을 알게 되었습니다). 아무도 이러한 가능성을 우리에게 보고하지 않았습니다(이는 우리와 다른 호텔 투숙객에게 확실했습니다). 저희가 주차를 추천해준 분들이라 설명을 요청해도 아무런 지원을 받지 못했습니다. 게다가 옆집에는 편리한 유료 주차장(1€/h)이 있는데, 이 시점에서는 훨씬 더 편리했을 것입니다.. 마지막으로, 아침 식사에는 완전 채식/유당 불내성 옵션(예: 콩을 넣은 커피)이 없습니다. (원문) L’hotel ci ha consigliato un parcheggio facendoci prendere una multa (infatti, abbiamo scoperto dopo, che la polizia passa a metterci le multe in caso di neve). Nessuno ci ha segnalato questa eventualità (diventata certezza per noi e altri ospiti dell’hotel). Quando abbiamo chiesto spiegazioni, in quanto sono stati loro a consigliarci il parcheggio, non abbiamo ricevuto alcun supporto. Inoltre accanto c’è un comodo parcheggio a pagamento (1€/h) che a questo punto sarebbe stato molto più conveniente.. Infine, per colazione non hanno soluzione vegane/per intolleranti al lattosio (es. caffè con soia).

(Google 번역 제공) 우리는 호텔에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되었습니다. 방은 깔끔하고 잘 청소되어 있었습니다. 불행하게도 우리 방은 바쁜 길에 바로 위치해 있었습니다. 개선이 필요한 부분은 실내 조명을 추가하는 것입니다. (원문) We hadden een aangenaam verblijf in het hotel. Het personeel was aardig en behulpzaam. De kamer was netjes en werd goed schoongemaakt. Helaas zat onze kamer direct aan de drukke weg. En een verbeterpuntje is extra verlichting in de kamer.

(Google 번역 제공) 친절하고 도움이 되는 직원이 있는 훌륭한 호텔. 훌륭하고 풍성한 아침 식사. 스키를 탄 후 리셉션에서 주문할 수 있는 마사지를 추천합니다. 저는 특히 핀란드 출신의 안마사인 마리(Mari)를 추천합니다. 고객을 위한 사우나는 무료입니다. 근처 무료 주차 (원문) Swietny Hotel z mila, pomocną obsluga. Dobre, bogate sniadania. Polecam masaż ktory mozna zamowic w recepcji po nartach. Szczegolnie polecam masazystke - Mari z Finlandii. Sauna dla Klientów darmowa. Blisko bezplatny parking

(Google 번역 제공) 예약하지 마세요 그들은 취소 날짜가 끝났다고 거짓말을 하고 취소에 대한 전액을 청구하려고 합니다. Expedia(28)에 나열된 가장 가까운 기차역은 너무 가거나 버려지는 것이 불가능합니다. 그러니 거기까지 가는 데 500달러를 쓰고 싶다면 렌트를 하세요. 우리는 스노보드/스키 여행에 대해 매우 기대하고 있습니다. 300의 요금이 청구되는 것을 피하기 위해 이제 내 카드를 도난당한 것으로 신고했으며 바다를 여행하는 동안 내 돈에 거의 접근할 수 없습니다. 완전한 헛소리. 나는 가고 싶었을 것입니다. 호텔에 연락을 해보았으나 응답이 없었습니다 (원문) DO NOT BOOK they lie about the cancelation date cut off and want to charge you full price for canceling. The closest train station listed on Expedia (28) is impossible to get too/ abandoned. So if you feel like spending 500 ish getting there w a rental. We’re very excited about our snowboarding/ski trip. To avoid getting charged 300 I have now reported my card as stolen and have little access to my money while over seas. COMPLETE BULLSHIT. I would’ve loved to go. I’ve tried reaching out to the hotel w no response

(Google 번역 제공) 유일하게 빠진 것은 전용 주차장이지만, 가까운 거리에 있는 공용 주차장이 무료이므로 이를 해결했습니다. 호텔은 규모는 작지만 부족한 것이 없고, 아름답고, 관리가 잘 되어 있으며, 깨끗하고 정돈되어 있으며, 아침과 저녁 식사 모두에 어울리는 요리를 제공합니다. 정중한 직원은 항상 매우 도움이 되고 친절합니다. 칭찬!! 그리고 우리 강아지를 위한 작은 선물에 감사드립니다. (원문) Manca solo il posteggio privato, ma con quello pubblico a poca distanza è gratuito, abbiamo risolto . L’albergo risulta di dimensioni ridotte ma non manca di nulla , bello, molto curato , pulito ordinato e una cucina che merita sia a colazione che a cena, il personale educato è sempre molto disponibile e gentile. Complimenti!! E grazie per il pensierino per la nostra cagnolina🐶

(Google 번역 제공) 객실과 호텔은 훌륭하고, 직원들은 정말 친절하고 협조적입니다... 평온함에 둘러싸여 있지만 여전히 모든 것에서 한 발짝 떨어져 있습니다... 인접한 레스토랑도 정말 훌륭한 요리와 와인을 제공하며, 식당 직원은 매우 친절합니다. 귀하의 요청을 환영할 준비가 되어 있습니다.. 다시 돌아올게요 (원문) Le camere e l'hotel sono stupende,il personale veramente cordiale e disponibile..avvolto nella tranquillità,ma cmq ad un passo da tutto..il ristorante adiacente offre inoltre piatti e vini veramente ottimi,e il personale di sala è preparatissimo ad accogliere le vostre richieste.. ci tornerò ancora

(Google 번역 제공) 스키를 타기 편리한 위치에 있는 아름다운 호텔입니다. 무료 주차장에서 50m 거리에 있고, 슬로프까지 무료 셔틀은 20m 거리에 정차합니다(30분 간격으로 한 대씩). 부츠 워머가 있는 스키 보관소와 사우나(저희는 이용하지 않았지만)가 있는데, 모두 요금에 포함되어 있습니다. 객실은 깨끗하고 잘 꾸며져 있으며, 아침 식사는 잊을 수 없을 만큼 다양하고 풍성합니다. 직원들은 친절하고 세심하며, 리셉션은 오후 11시까지 운영합니다. 유일한 단점은 객실이 너무 더웠다는 것입니다. 라디에이터 온도를 낮춰도 더위가 가시지 않았습니다. 그래서 겨울에는 창문을 열어두고 잤습니다. (원문) Bell'hotel in una posizione comoda anche per sciare. L'albergo è a 50 m da un parcheggio gratuito e la fermata della navetta gratuita per le piste è a 20 metri (una ogni mezz'ora). È presente un deposito sci con riscaldatori per scarponi ed una sauna (che non abbiamo provato), il tutto compreso nel prezzo. La camera è pulita e ben arredata, la colazione indimenticabile e ricca di ogni ben di dio. Personale gentile e premuroso, la reception è attiva fino alle 23. Unico neo: temperatura un po' eccessiva nelle camere. Anche mettendo il termosifone a zero non siamo riuscìti a stoppare i radiatori. Abbiamo dunque dormito con la finestra aperta in inverno per compensare

(Google 번역 제공) 매우 환영받는 곳이며, 주인은 사랑스럽고 세심합니다. 방은 정말 아름답고 매우 조용했습니다. 조금 떨어져 있는 것은 이 지역에서 가장 아름다운 장소에 접근하는 데 방해가 되지 않으면서 평화롭고 조용하기에 완벽합니다. 우리는 추천하고 돌아올 것입니다! (원문) Lieu très accueillant, les propriétaires sont adorables et très à l'écoute. La chambre était tout simplement magnifique et très calme. Le fait d'être un peu à l'écart est parfait pour la quiétude sans être dérangeant pour accéder aux plus beaux sites de la région. Nous recommandons et y reviendront !

(Google 번역 제공) 르 코프레에서 3박을 묵었는데, 주저 없이 단언컨대 이곳이 단연 특별한 곳이라고 말할 수 있습니다. 아오스타 밸리의 고요함에 둘러싸인 이 매력적인 릴레는 현대적인 디자인과 알프스 전통의 진정성이 절묘하게 조화를 이루고 있습니다. 유리와 돌, 현대적인 선과 깊은 이야기를 담고 있는 고풍스러운 자재가 완벽한 조화를 이루는 건축 양식은 깊은 감동을 선사합니다. 모든 디테일은 조화와 편안함을 선사하도록 설계되었으며, 산의 진정한 영혼을 잃지 않았습니다. 객실은 아늑하고 조용하며, 세심한 배려가 돋보입니다. 자연의 아름다움과 객실의 절제된 우아함에 둘러싸여 매일 아침 눈을 뜨는 순간마다 기쁨이 가득했습니다. 훌륭한 지역 와인 한 잔과 함께 식전주를 즐기는 기회를 놓치지 마세요. 편안한 휴식을 취하며 아름다운 경치를 감상하기에 더할 나위 없이 완벽합니다. 진정한 웰빙의 순간을 만끽하고 싶다면, 마사지를 제공하는 프라이빗 스파를 놓치지 마세요. 친밀하고 편안하며 활력을 되찾아 드립니다. 건물의 품질뿐 아니라 숨쉬는 특별한 분위기까지, 그 자체로 특별한 인상을 남기는 숙박입니다. 르 코프레는 단순히 잠만 자는 곳을 넘어, 살아가고, 음미하고, 기억에 남는 경험입니다. (원문) Ho trascorso 3 notti a Le Coffret e posso dire, senza esitazione, che si tratta di un luogo unico nel suo genere. Immerso nella quiete della Valle d’Aosta, questo affascinante relais riesce a fondere con maestria la modernità del design con l’autenticità della tradizione alpina. La struttura architettonica è un perfetto equilibrio tra vetro e pietra, linee contemporanee e materiali antichi che raccontano una storia profonda. Ogni dettaglio è pensato per offrire armonia e comfort, senza mai rinunciare all’anima autentica della montagna. Le camere sono accoglienti, silenziose e curate in ogni minimo particolare. Ogni risveglio è stato un piacere, circondati dalla bellezza della natura e dall’eleganza discreta degli ambienti. Da non perdere l’opportunità di concedersi un aperitivo con un calice di vino locale di eccellenza, perfetto per rilassarsi e godersi la vista. E per chi desidera completare il soggiorno con un momento di puro benessere, la spa privata con massaggio è un’esperienza imperdibile: intima, rilassante, rigenerante. Un soggiorno che lascia il segno, non solo per la qualità della struttura ma per l’atmosfera speciale che si respira. Le Coffret è molto più di un luogo dove dormire, è un’esperienza da vivere, da assaporare, da ricordare.

(Google 번역 제공) 매니저분들이 정말 친절하세요. 환영 인사도 완벽했습니다. 조금 아쉬운 점은 접근성인데, 처음에는 조금 어려울 수 있지만, 충분히 관리가 가능합니다. 넓은 실내 주차장도 있고요. 위치도 조용하고, 건물도 아주 잘 리모델링되어 있어요! (원문) Les gérants sont super sympa. L'accueil a été parfait. Petit bémol sur l'accès qui pourrait faire peur mais accessible. Grand parking couvert. Endroit calme. Bâtiment extrêmement bien rénové !

(Google 번역 제공) 18세기 건축물을 세련되고 현대적인 스타일로 보존하고 개조했습니다. 아오스타에서 몇 분 거리에 있으며, 며칠 동안 머물기에 편안하고 환영받는 구조일 뿐만 아니라 두 주인의 친절함과 도움을 발견했습니다. 넓은 객실, 전형적인 제품으로 구성된 아침 식사, 지붕이 있는 주차장. 숙소까지 가는 길이 조금 좁습니다. 소중한 조언으로 아름다운 아오스타 계곡을 좀 더 알 수 있도록 도와주신 주인분들께 감사드립니다. 우리는 돌아올 것이다. (원문) Una struttura del XVIII secolo preservata e ristrutturata con gusto e stile moderno. A pochi minuti da Aosta, ho trovato non solo una comoda e accogliente struttura dove soggiornare per qualche giorno ma anche cordialità e disponibilità da parte dei due proprietari. Camera spaziosa, Colazione con prodotti tipici, Parcheggio coperto. Strada un po’ stretta per arrivare alla struttura. Grazie ai proprietari che con i loro preziosi consigli ci hanno aiutati a conoscere un po’ di più la bellissima Valle d’Aosta. Ci torneremo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 아름다운 B&B; 세련되게 꾸며진 객실, 훌륭한 아침 식사, 매우 친절한 주인. 우리는 돌아올 것이다. (원문) Bellissimo B&B in posizione ottima; ambienti arredati con gusto, ottima colazione, proprietari gentilissimi. Ci torneremo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었습니다. Le Coffret의 객실은 잘 관리되어 있고 편안했습니다. 주인의 따뜻한 환영과 Olivier의 친절함은 눈여겨볼 만했습니다. 강력 추천합니다. 감사합니다!!! (원문) Ottima esperienza, le camere al Le Coffret sono curate e confortevoli, l’accoglienza dei propietari calorosa e degna di nota la gentilezza di Olivier. Consigliato vivamente. Grazie!!!

(Google 번역 제공) 이 게스트하우스는 사랑스럽고 좋은 조언을 해주는 호스트만큼이나 건축물의 보석이기도 합니다. 장식은 기존 건물과의 균형을 맞추기 위해 미니멀하고 세련되었습니다. 주인은 우리 여행을 매우 즐겁게 만들어준 좋은 사람들입니다. 날씨가 좋을 때에는 전망을 감상할 수 있는 야외 테라스에서 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. 뷔페 서비스, 필요한 것이 있습니다. Aosta Valley의 Saint Marcel에서 훌륭한 숙박을 제공합니다. 사진에는 ​​집의 아름다움이 다 담기지 않네요. (원문) Cette maison d'hôtes est un bijou autant par son architecture que ces hôtes qui sont adorables, de bons conseils. La décoration est minimaliste et recherchée afin de créer un équilibre avec le bâti existant. Les propriétaires sont de bons vivants qui ont rendu notre périple et séjour très agréable. Le petit déjeuner est pris sur la terrasse extérieure avec vue quand il fait beau. Service en buffet, et il y a ce qu'il faut. Super séjour a saint Marcel dans la vallée d'Aoste. Les photos ne rendent pas la beauté de la maison.

(Google 번역 제공) 객실은 작습니다. 침대가 더 편안할 수 있습니다. 숙박 첫날, 실내 온도 조절 장치가 고장나 뜨거운 물이 나오지 않았습니다. 직원들은 문제가 해결되면 온도와 온수가 다시 나올 것이라고 확신했지만 1시간 넘게 기다려도 아무 일도 일어나지 않았습니다. 다음날 아침에야 뜨거운 물이 돌아왔습니다. 하루 종일 스키를 탄 후 샤워를 하고 싶기 때문에 별로 좋지 않았습니다. 아침 식사는 매우 평균적이었습니다. 특히 이탈리아 레스토랑에서는 더 좋을 것으로 기대했습니다. 그러나 저녁 식사는 매우 좋았습니다. (원문) Rooms are small. Beds could be more comfortable. First day of stay our room temperature controller failed, there was no hot water. Staff were assuring as that they fixed an issue , and temperature and hot water would come back, however we d been waiting for more than 1 hour and nothing happened. Only next morning hot water came back. That was not great since you wanna shower after full day of skiing. Breakfast was very average, we were expecting it to be better especially for Italian restaurants. However Dinner was very good.

(Google 번역 제공) Cervinia 중심부에 위치한 훌륭한 호텔입니다. 모든 직원은 매우 친절하고 협조적이었습니다. 훌륭한 위치, 곤돌라까지 도보로 15분(호텔은 무료 셔틀 버스도 예약 가능), 가장 가까운 체어리프트까지 단 몇 분 거리(거의 스키를 타고 호텔로 돌아올 수 있음 - 스키를 들고 길을 건너면 됨). 객실은 편안하고 조용했습니다. 적극 권장합니다. (원문) A wonderful hotel in the heart of Cervinia. All of the staff were very friendly and accomodating. Excellent location, 15 minutes walk to gondola (hotel can arrange free shuttle bus too) and only a few minutes to the nearest chairlift (can almost ski back to hotel - just need to cross the road carrying your skis). The rooms were comfortable and quiet. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 무슨 수를 써서라도 피하세요! 나는 약 20년 동안 이 호텔에 머물렀고, 가족과 친구들도 문제 없이 지냈습니다. 나는 그곳에서 나에게 일어난 일을 설명한 후 결코 동의하지 말라고 그들 모두에게 경고했습니다. 분명히 그들은 다른 해에 새로운 관리하에 있기 때문에 우리가 그런 나쁜 경험을 했을 수도 있습니다. 나는 그것이 더 이상 잘 유지되지 않는다는 것을 알았습니다. 인간 배설물 냄새를 풍기는 방에서 화장실 오물이 새고, 우리 방에서 그걸 주의하라고 소리지르고, 아주 차분하고 친절하게 문제에 접근했는데도 거짓말을 했다는 비난을 받고, 실제로는 거짓말을 했다. 갈아입을 방이 없다는 것. 호텔 경영진은 우리에게 직접 말하지 않고 우리 문제를 무시했습니다. 나는 내 수년 동안 호텔에서 그렇게 나쁜 경험을 한 적이 없었습니다. 특히 1박에 220유로의 중간 호텔에서 휴가를 망치는 데 도움이 되었습니다. Better Business Bureau 및 기타 당국, 은행과 협력하여 조치를 취합니다. 내 조언에 귀를 기울이고 Cervinia(Sertorelli Sport Hotel)에 있는 다른 호텔을 피하고 피하십시오. 저는 리뷰를 좋아하는 사람이 아니며 실망스럽게도 그러한 리뷰를 작성할 필요가 없었습니다. 호텔 지배인이 굳이 우리에게 말을 걸고 그렇게 멍청하고 불합리한 태도를 취하지 않았다면, 문제는 현명하고 공정하게 해결될 수 있었을 것입니다. (원문) Avoid at all costs! I have stayed in this hotel for many years going back approx 20 years, as have family and friends without issue. I have warned them all to never ago which they agreed after explaining what happened to me there. Apparently they are under new management of the other year which might be why we had such a bad experience. I noticed it is no longer being kept so well also. Toilet waste leaks in the room that stank out the room of human waste, being shouted at for bringing it to their attention in our room, being accused of lying when we had approached the issue very calmly and kindly, when they had actually lied to us about not having a room to change to. Hotel management would not speak to us directly and ignored our issue. I have never had such a bad experience at a hotel in all my years, especially at a mid hotel for 220Euro a night, which helped ruin our holiday. Taking action with the Better Business Bureau and other authorities, as well as banks. Please heed my advice and avoid, and avoid other hotels they own in Cervinia (Sertorelli Sport Hotel), I am not one for reviews, and have never had to write such a review to my disappointment. If the hotel manager had bothered to speak to us and not been so stupid and unreasonable, the matter could have been resolved sensibly and fairly.

(Google 번역 제공) 아내는 호텔 밖으로 떨어져 손목이 두 군데 부러졌습니다. 그녀는 충격을 받았고 도움이 필요했습니다. 저녁 9시 30분이었습니다. 우리는 도움을 청하기 위해 호텔에 들어갔고, 구급 상자를 요청했는데 책상 뒤에 있는 소녀가 구급 상자가 없고 구급차를 부를 수 없다는 말을 들었습니다! 그래서 구급차를 불렀는데 이탈리아어를 못해서 힘들었습니다. 오후 11시 30분에 우리와 함께 있을 것이라고 들었습니다. 책상 뒤의 소녀는 오후 11시에 일을 마치고 정문을 잠갔습니다. 그녀는 30분도 기다리지 않았습니다! 제 아내가 충격과 부러진 팔을 치료할 수 있도록 따뜻하게 대처할 수 있도록 구급 상자도 있었지만 우리에게 주지 않기로 결정했습니다! 손님 중 한 분의 설득으로 그녀는 결국 그것을 우리에게주었습니다. 그녀는 밤 11시에 우리를 쫓아냈습니다. 밖은 영하 3시였고 제 아내는 충격에 빠졌고 우리는 거리에 버려졌습니다. 우리 호텔은 훨씬 더 멀리 떨어져 있었기 때문에 아내의 상태로 돌아갈 수 없었습니다. 이 호텔이 어떤 곳에서 머물고 있는지는 모르겠지만 책상 위의 소녀가 호텔 정책에 대해 반성한다면 그들은 관광객에 대한 동정심이나 배려가 전혀 없다고 확신할 수 있습니다. 그녀가 관심을 둔 것은 아내의 상태에 상관없이 근무를 마치는 것뿐이었습니다. 호텔이 이 글을 읽고 있다면, 이 일이 3월 3일 오후 9시 30분에 일어났습니다. 누가 책상에 있었는지 알 수 있을 것입니다. 신경이 쓰인다면 그들에게 말하고 싶을 것입니다. (원문) My wife fell outside the hotel and broke her wrist in two places. She was in shock and needed assistance, it was 9.30pm in eve. We went into the hotel to seek help, I asked for a first aid kit and was told by the girl behind the desk they don’t have one and they can’t call an ambulance! so I called an ambulance, which was tough as I don’t speak Italian. I was told it will be with us at 11.30pm. The girl behind the desk finished at 11pm and would lock the front door. She would not wait 30min! so my wife could be warm and deal with her shock and broken arm, they also did have a first aid kit but she decided not to give it to us! with some persuasion from one of the guests she eventually gave it to us. She kicked us out at 11pm, it was -3 outside and my wife was in shock and we were left on the street. Our hotel was much further away so walking back in my wife’s condition was not possible. I don’t know what this hotel is like to stay at but I can assure you they have no compassion or care for the tourists if the girl on the desk is any reflection on the hotels policy. All she cared about was finishing her shift with no regard for my wife’s condition. If the hotel are reading this, this happened on 3rd March 9.30pm you’ll be able to see who was on the desk I’m you will want to address them if you care at all.

(Google 번역 제공) 스키 리조트에서 도보로 단 몇 분 거리에 있는 마을의 주요 거리에 있어 위치가 매우 좋습니다. 호텔 프런트 데스크와 아침 식사 서비스 직원은 매우 친절했습니다! 아래층에는 어린이를 위해 무료로 빌릴 수 있는 썰매도 있습니다. (원문) 位置很好，在小镇的主街上，离雪场走路几分钟就到了。酒店的前台和早餐服务人员非常好！楼下还有雪橇，可以免费借用给孩子

(Google 번역 제공) 방은 좋았고 조용하고 깨끗했습니다. 정중하고 도움이 되는 직원. 위치는 정말 좋습니다(스키 인 스키 아웃, 피스트에서 10m, 리프트에서 100m). 이 호텔은 확실히 가격대비 좋은 호텔입니다. 우리는 호텔의 스파(사우나, 한증막, 자쿠지)를 빌렸는데, 그렇게 화려하지는 않지만 멋지고 깨끗했습니다. (원문) The room was nice, quite and clean. Polite and helpful staff. The location is really good (more or less ski in ski out, 10m from the pist and 100 m from the lift). This hotel is definitely good value for money. We rented the hotels Spa (sauna, steam room and jacuzzi), not so fancy but nice and clean.

(Google 번역 제공) 환상적인 서비스, 좋은 음식, 특히 아침 식사. 호텔 매니저 Lucia는 항상 (말 그대로) 도움을 드릴 것입니다. 깨끗한 방과 무료 스키 버스 서비스로 스키 리프트를 쉽게 평가할 수 있습니다. 샤워부스가 조금만 더 크면 4성급 호텔임 (원문) Fantastic services, good food especially the breakfast. The hotel manager Lucia is always there (literally) to help. Clean room and easy assess to ski lift with free ski bus service. It is a 4 star hotel if the shower booth is a bit bigger

(Google 번역 제공) 10월 초에 이곳에서 하룻밤을 묵었습니다. 정말 특별한 곳이었고, 주말 여행에 딱 맞는 곳이었습니다. 아름다운 산으로 둘러싸인 작은 고원에 위치해 있어 차로 쉽게 접근할 수 있습니다. 터키식 목욕탕, 센서리 샤워, 크나이프 오솔길, 실내 온수 욕조와 작은 야외 온수 욕조, 사우나 등 필요한 모든 것을 갖춘 작고 현대적인 스파가 있습니다. 다만 온수 욕조의 물이 충분히 뜨겁지 않다는 점이 아쉬웠는데, 제 취향입니다. 모든 것이 세련되게 꾸며져 있었고, 독특한 산 전망을 감상할 수 있었습니다. 객실은 다섯 개뿐이었지만, 스파에 두 커플 이상 함께 있는 경우는 없었습니다. 물론 자리를 바꿔서 프라이빗하고 평화로운 분위기에서 모든 것을 즐길 수 있었습니다. 저희 객실은 온통 나무로 되어 있었고 (나무 향만으로도 힐링이 됩니다!), 넓고 완전히 새것처럼 깨끗했으며, 모든 편의시설(수납 공간, 헤어드라이어, 완벽한 샤워 시설, 온도 조절 가능 등 세심한 부분까지 신경 쓴)이 갖춰져 있었습니다. 모든 것이 훌륭한 감각으로 꾸며져 있었습니다. 숙소가 좀 더 고립되어 있었으면 좋았을 텐데 하는 아쉬움이 남습니다. 바로 근처에 두 개의 대피소가 있어서 (점심시간쯤 도착했는데 차와 사람들이 너무 많아서 좀 놀랐어요), 한편으로는 차에 다시 타지 않고도 저녁 식사를 하러 나갈 수 있다는 장점이 있습니다. 숙소는 지역 활동에 필요한 모든 정보를 제공합니다. 근처에 승마를 할 수 있는 목장이 있고 (사전 예약 필수), 숙소에서 바로 시작되는 거의 평평한 트레일을 따라 약 1시간 만에 아름다운 차바나 대피소까지 갈 수 있습니다 (10월 첫 주말에도 여전히 운영 중이었습니다). 저희는 스파와 조식이 포함된 185유로를 냈으니 정말 합리적인 가격이라고 생각합니다. 가격이 오르지 않기를 바랍니다. 자주 찾는 곳이 되었으면 좋겠습니다! 비밀로 하고 싶을 수도 있지만, 훌륭한 리뷰에 걸맞은 훌륭한 리뷰입니다! (원문) Abbiamo pernottato qui una notte a inizio ottobre. Il posto è veramente speciale, proprio quello che cercavamo per il nostro weekend. Si trova in un piccolo pianoro circondato da splendide montagne (raggiungibile facilmente in auto). Dispone di una piccola spa moderna e con tutto ciò che serve (bagno turco, doccia emozionale, percorso kneip, una vasca idromassaggio interna e una più piccola esterna, sauna), unica pecca per me l’acqua degli idromassaggio non abbastanza calda, ma è una mia preferenza. Tutto fatto con gusto e con vista montagne unica. Ha solo 5 stanze e in spa non ci siamo mai trovati con più di altre due coppie con cui comunque siamo riusciti naturalmente a scambiarci così da goderci tutto in intimità e tranquillità. La nostra camera era tutta in legno (il cui profumo già costituisce di per sé una terapia!), grande, tutta nuova e con ogni comodità (attenzione a tutti i dettagli - spazi per la roba, phon, doccia perfetta, temperatura regolabile). Tutto fatto con ottimo gusto. Avremmo forse preferito che la struttura fosse un po’ più isolata, ci sono invece due rifugi proprio vicino (quindi essendo arrivati verso ora di pranzo ci siamo un po’ impressionati vedendo la quantità di macchine e di gente), ma da una parte questo è anche un vantaggio perché si può uscire per cena senza dover riprendere la macchina. Dalla struttura vengono offerte tutte le indicazioni per le attività da fare in zona: nelle vicinanze c’è un ranch per fare tour a cavallo (da prenotare in anticipo) e proprio dalla struttura parte un sentiero praticamente pianeggiante che in un’oretta circa porta al bellissimo rifugio della Tchavana (era ancora aperto il primo weekend di ottobre). Abbiamo pagato 185€ con spa e colazione inclusa quindi direi veramente onesto. Speriamo non alzino i prezzi perché ci piacerebbe diventasse un posto fisso dove tornare! Si sarebbe tentati di tenerselo solo per sé ma la recensione era meritata per l’ottimo lavoro!

(Google 번역 제공) 아름다운 객실. 매우 깨끗했습니다. 몬테 로사 전망을 감상하며 맛있는 아침 식사를 즐길 수 있었습니다. 작지만 매우 실용적인 웰니스 공간도 있었습니다. 4박을 묵었는데 마치 천국에 온 것 같은 느낌이었습니다. 한적하고 조용했습니다. 숙소 직원분은 정말 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) Bellissime stanze. Molto pulito. Bella colazione vista monte rosa. Piccola area benessere ma molto funzionale. Abbiamo alloggiato 4 notti e ci siamo davvero sentiti in paradiso. Posto isolato e tranquillo. Massima gentilezza e disponibilità da parte della signora in struttura.

(Google 번역 제공) 마법. 모든 것. 위치, 주전자와 허브차가 있는 조용한 방, 조식당, 아침 식사의 질, 전망, 스파: 차갑고 뜨거운 다리; 크로매틱 샤워; 터키식 목욕탕; 사우나; 몬테 로사(Monte Rosa)의 전망을 감상할 수 있는 야외 및 실내 수압 마사지, 감귤류 생수 및 비스킷이 제공됩니다. 이 모든 것은 Champoluc 슬로프에서 피난처를 운영하고 있는 매우 친절한 주인의 신뢰할 수 있는 가정부 Marcella 부인의 사랑으로 보살펴지고 있습니다(Lavarets 웹사이트에서 정보를 찾으세요). 객실은 환영하며 매우 깨끗합니다. 마음속에 남아있는 그 장소와 그 사람들 돌아오다. 해결 가능한 유일한 결함은 스키장이 없다는 것입니다. 하지만 욕실의 바닥난방으로 인해 부츠는 빨리 건조됩니다. 너무 아름답고 깨끗해서 망치고 싶지 않은 방으로 가져가는 것은 부끄러운 일입니다. 낙엽송 이상의 하이킹을 마치고 도착하면 침실 문 앞의 눈 속에 스키를 심었습니다! 멋지다, 뭐야! 🤍 (원문) Un incanto.Tutto. La posizione, la camera silenziosa con bollitore e tisane, la sala colazioni, la qualità della prima colazione, la vista, la spa: freddo-caldo gambe; doccia cromatica; bagno turco; sauna; idromassaggio sia esterno che al coperto, ambedue con vista sul Monte Rosa, acqua agli agrumi e biscottini offerti. Tutto ciò è curato con amore dalla signora Marcella, fidata governante dei gentilissimi titolari che seguono anche un rifugio sulle piste di Champoluc (trovi info sul sito di Lavarets). Gli ambienti sono accoglienti e molto, molto puliti. Quei luoghi e quelle persone che ti restano nel cuore Da tornarci. Unica risolvibile pecca: manca ski-room. Però gli scarponi sul riscaldamento a pavimento del bagno asciugano in fretta. Dispiace solo portarli in camera, così bella e pulita da non volerla rovinare. Gli sci noi li abbiamo piantati nella neve di fronte alla porta della camera una volta arrivati da una pellata fra i larici e più su! Splendido, whatelse! 🤍

(Google 번역 제공) 마법 같고 아주 편안한 곳이었습니다. 건물은 단순해 보이지만, 실제로는 모든 편의 시설을 갖추고 있고, 무엇보다도 아름다운 경치와 고요한 분위기가 매력적인 곳에 위치해 있습니다. 일주일 동안 머물렀기 때문에 지루할까 봐 걱정했습니다. 하지만 사실 주인의 친절함과 훌륭한 조언 덕분에 너무 일찍 떠났습니다. 라바레츠와 바르마스크 고원(저희는 아직 가보지 못했습니다)은 저희가 항상 사랑했던 곳이 되었습니다. (원문) Un posto magico e molto confortevole insieme. La struttura è apparentemente spartana, ma in realtà dotata di tutte le comodità e soprattutto in una posizione incantevole per vista e tranquillità Temevamo di annoiarci, perché siamo rimasti una settimana. In realtà la partenza è arrivata troppo presto, anche grazie alla disponibilità ed agli ottimi consigli dei gestori Lavarets e il pianoro di Barmasc ( che non conoscevamo) sono diventati posti del cuore

(Google 번역 제공) 매우 멋진 객실, 좋은 침대로 멋지게 장식되어 있습니다. 전망이 훌륭합니다. 웰니스에서 몬타로사 대산괴의 아름다운 전망을 감상하실 수 있습니다. 웰니스는 한증막, 건식 사우나, 야외 온수 욕조, 아로마테라피 샤워 시설, 대형 실내 해수 온수 욕조로 구성되어 있습니다. 웰니스는 오후 6시에 문을 닫으니 참고하세요! (원문) Erg fijne kamers, mooi ingericht met goede bedden. Het uitzicht is geweldig, vanuit de wellness heb je een prachtig uitzicht op het Monta Rosa massief. De wellness bestaat uit een stoomsauna, een droge sauna, een buiten bubbelbad, een aromatherapie douche en een groot zoutwater bubbelbad binnen. Houd er rekening mee dat de wellness om 18.00 sluit!

(Google 번역 제공) 스파 이용이 가능한 객실을 예약했습니다. 모든 것이 훌륭하고, 매우 친절한 주인, 산에서 긴 하루를 보낸 후 스파가 훌륭했습니다. 주인이 옆집 레스토랑에 테이블을 마련해 줬는데, 아침 식사 시간에는 10명을 위한 음식이 있었고 그곳에는 우리 둘뿐이었습니다. (원문) Booked a room with use of the spa. Everything excellent, very friendly owner, spa was great after a long day of walking in the mountains. Owner arranged table in next door restaurant, there was food for 10 people during breakfast and we were the only two there.

(Google 번역 제공) 적극 추천하는 숙박으로, 12월 초에 멋진 주말을 보냈습니다. 친절한 직원은 항상 직접 방문하거나 WhatsApp을 통해 연락할 수 있습니다. 넓고 깨끗하며 새로운 객실이 있으며 제가 정말 좋아하는 스타일입니다. 목조 산장 스타일의 전통과 재료의 현대성이 결합된 최고의 샬레 객실입니다. 산의 아름다운 전망. 완벽한 위치. 수준 높은 아침 식사와 산의 전망. 우리가 찾고 싶다면 유일한 개선점은 스파가 오후 6시에 문을 닫고 스키를 타는 사람들에게는 한 시간 늦게 문을 닫는 것이 더 좋을 것입니다. (원문) Soggiorno consigliatissimo, abbiamo passato un bellissimo weekend a inizio dicembre. Personale gentile e sempre disponibile in presenza e su whatsapp. Camere spaziose, pulite, nuove e in uno stile che a me è piaciuto molto. La camera unisce la tradizione dello stile di montagna in legno alla modernità dei materiali proprio come i migliori chalet. Bellissima vista sulle montagne. Posizione perfetta. Colazione di qualità e con vista sulle montagne. Unico punto di miglioramento se vogliamo trovarlo è che la spa chiude alle 18 e per chi scia sarebbe meglio se chiudesse un’ora dopo.