슈파이어에서 할 수 있는 재미있는 것들: 13개의 재미있는 명소와 활동

(Google 번역 제공) 클레오파트라 전시는 정말 흥미로웠어요. 전시도 다양했고요. 강력 추천합니다. 또 다른 장점은 다른 전시도 볼 수 있다는 점이었어요. 직원들도 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) Die Ausstellung Kleopatra war sehr interessant. Mit vielen Ausstellungsstücken. Sehr zu empfehlen. Pluspunkt weiterhin, dass man die anderen Ausstellungen ebenfalls anschauen konnte. Sehr nettes und zuvorkommendes Personal.

(Google 번역 제공) 여기서 멋진 전시들을 몇 개 관람했어요. 특히 현재 진행 중인 카이사르와 클레오파트라 전시는 정말 즐거웠어요. 같은 전시인데도 주말이나 공휴일에 평일보다 입장료가 더 비싸다는 게 정말 짜증 나요. 게다가 오디오 가이드도 부족해서 사용할 수 없었어요. 특히 입장료가 비싼 걸 생각하면 정말 실망스러웠어요. (원문) Wir haben hier schon einige schöne Ausstellungen besucht. Auch die aktuelle Ausstellung Caesar und Kleopatra hat uns gut gefallen. Sehr ärgerlich finde ich, dass der Eintritt am Wochenende oder Feiertag mehr kostet als unter der Woche - für die gleiche Ausstellung. Und noch dazu konnten wir keinen Audioguide nutzen, da nicht genügend zur Ausgabe bereit standen - sehr enttäuschend, vor allem für den hochpreisigen Eintritt.

(Google 번역 제공) 슈파이어 역사 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 흥미롭고 훌륭하게 구성된 특별 전시를 정기적으로 개최합니다. 어린이와 어른 모두에게 가치 있는 경험이 될 것입니다. 누구나 매료될 것입니다! 강력 추천합니다! (원문) Das historische Museum in Speyer ist immer ein Besuch wert. Es gibt immer wieder sehr interessante und unfassbar gut gemachte Sonderausstellungen. Lohnenswert für Kinder und Erwachsene. Jeder wird fasziniert! Sehr empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 이 박물관에서 여러 특별전, 특히 어린이를 위한 전시를 관람했는데, 매번 정말 신났습니다. 리틀 드래곤 코코넛 전시(총 네 번)와 플레이모빌 전시에도 갔는데, 전시는 항상 아이들이 참여하기 편리하고 흥미로웠습니다. 전시는 모두 유익했고, 많은 것을 배울 수 있었습니다. 이 박물관은 아이를 동반한 가족에게 가성비가 매우 좋습니다. 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) Wir waren schon in einigen Sonderausstellungen in diesem Museum, besonders für Kinder, und wir waren jedes Mal begeistert. Wir waren in Kleiner Drache Kokosnuss (insgesamt 4 Mal) und in der Playmobil-Ausstellungen. Die Ausstellungen waren immer sehr kindorientiert und haben zum Mitmachen begeistert. Zeitgleich hatten sie immer alle auch einen hohen Informationscharakter und wir haben viel gelernt. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt für Familien mit Kindern. Wir kommen gerne wieder.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 건물에 자리한 넓은 전시 공간은 현대적인 증축 덕분에 다양한 전시를 위한 충분한 공간을 제공합니다. 지붕이 있고 채광이 좋은 안뜰에는 카페가 있으며, 일반적인 음료 외에도 합리적인 가격에 가벼운 식사를 제공합니다. 현재 진행 중인 특별전 "호르스트 하만, 대성당을 사진으로 담다"는 전시 방식과 내용 모두에서 제 마음을 사로잡았습니다. 하만은 흑백 사진에만 집중했고, 그 효과는 사물이 만들어내는 형태와 사진작가가 인지하는 빛과 그림자에 의해 창조되었습니다. 이는 바바라 클렘의 "흑백이면 충분하다"라는 말이 옳으며, 관람객의 시선이 이미지의 본질적인 메시지에서 벗어나지 않는다는 것을 다시 한번 증명합니다. (원문) Großzügig angelegte Ausstellungsräume in historischem Gebäude, das durch moderne Ergänzungen viel Platz für abwechslungsreiche Angebote bietet. Der überdachte lichtdurchflutete Innenhof enthält ein Café, das neben den zu erwartenden Getränken auch kleinere Mahlzeiten zu akzeptablen Preisen bietet. Die aktuelle Sonderausstellung "Horst Hamann fotografiert den Dom" hat mich sowohl von der Präsentation als auch vom Inhalt her angesprochen. Hamann hat sich auf schwarz-weiße Darstellungen beschränkt, die durch die seitens der Objekte vorgegebenen Formen und die seitens des Fotografen gesehenen Lichter und Schatten wirken. Hier beweist sich einmal mehr, dass die Aussage von Barbara Klemm "schwarz-weiß ist Farbe genug" zutrifft und der Blick nicht von der wesentlichen Bildaussage abgelenkt wird.

(Google 번역 제공) "카이사르와 클레오파트라" 전시를 관람했습니다. 정말 아름답게 꾸며져 있었고, 흥미로운 전시물들도 많았습니다. 이 전시를 강력 추천합니다. (원문) Wir waren in der Ausstellung "Caesar und Cleopatra". Sie war sehr schön gemacht mit sehr interessanten Objekten. Ich kann die Ausstellung wärmsten empfehlen.

(Google 번역 제공) 특별전이 열릴 때마다 항상 즐겨 찾는데, 이번에는 카이사르와 클레오파트라에 관한 전시였어요. 어린이를 위한 전시도 항상 있고, 상설 전시도 있어요. 개별 전시나 박물관 전체를 관람할 수 있고, 가격은 다양해요. (원문) Ich komme immer sehr gerne, wenn besondere Ausstellungen stattfinden. Dieses mal ging es um Cäsar und Cleopatra. Es werden auch immer Ausstellungen für Kinder angeboten und auch eine Dauerausstellung ist vorhanden. Man kann einzelne Ausstellungen besuchen oder das ganze Museum. Preise sind gestaffelt.

If you have enough time, you must visit this museum. 매우 강추합니다.

비행기, 우주선, 잠수함 등 볼 것, 체험할 것도 많고 레스토랑 피자도 맛있었어요. 아이들이 즐거워했습니다. 추천합니다!

아주좋음

길게 말 할것 없다. 근본.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 하루 종일 시간을 보내거나 자동차와 기술에 관심 있는 사람이라면 꼭 들러야 할 곳입니다. 비행기, 보트, 잠수함, 자동차, 기관차, 우주 왕복선, 달 착륙선, 달 탐사 차량, 오토바이, 헬리콥터, 오르간 등 다양한 전시물이 있는 매우 넓은 공간입니다. 전시된 대부분의 전시물은 직접 올라가 보거나 내부에서 관람할 수 있습니다. 지상 높은 곳에 전시된 보잉 747도 날개를 따라 걸으며 외부에서 관람할 수 있습니다. 강력 추천: 슈파이어 기술 박물관 ⭐⭐⭐⭐⭐ (원문) Perfekter Ort um mit der Familie oder als. Fahrzeug und Technik begeisterter einen ganzen Tag zu verbringen. Ein sehr großes Gelände wo es Flugzeuge, Boote, U-boote, Autos, Lokomotiven, Space Shuttle, Mondlandefähren, Mondfahrzeuge, Motorräder, Hubschrauber, Orgeln und vieles weitere mehr geboten wird. In vieles kann eingestiegen oder von innen besucht werden. Selbst die Boeing 747, welche in luftiger Höhe ausgestellt ist, kann mit einem Gang auf der Tragflächen von aussen besichtigt werden. Absolut zu empfehlen das Technik Museeum Speyer ⭐⭐⭐⭐⭐

(Google 번역 제공) 슈파이어 기술 박물관은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 25유로라는 입장료는 볼 거리가 너무 많아서 충분히 납득할 만하고, 영화 상영도 포함되어 있습니다. 저희는 두세 시간을 보냈습니다. 박물관은 시내 중심부에 위치해 있어 도보로 쉽게 갈 수 있습니다. 저희는 바로 옆 이비스 호텔에 묵었기 때문에 걸어서 5분밖에 걸리지 않았습니다. 일부 전시는 작은 동전으로 관람할 수 있는데, 다른 방문객에게도 도움이 됩니다. 저희는 정말 마음에 들어서 별 5개를 주었습니다! 🌟 (원문) Das Technik Museum Speyer ist absolut einem Besuch wert. Der Eintritt von 25 Euro ist gerechtfertigt da man sehr viel zu sehen bekommt und ein Kinobesuch ist inklusive. Wir waren 2 bis 3 Stunden da. Das Museum liegt sehr zentral und ist gut zu Fuß von der Stadt aus zu erreichen. Wir hatten einen Weg von 5 Minuten da wir im Ibis nebenan übernachtet haben. Einige Sehenswürdigkeiten kann man mit etwas Kleingeld in Fahrt bringen und somit auch andere Besucher erfreuen. Uns hat es Super gefallen daher 5 Sterne 🌟

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요! 1관과 우주관은 매우 넓고, 외부에는 볼거리가 가득하니 시간을 넉넉히 잡고 방문하세요. 보잉, 잠수함, 구명보트는 꼭 봐야 할 작품이에요!!! 돔에서 영화도 꼭 보세요. 정말 볼 만한 가치가 있어요 😉🤩 (원문) Magnifique musée! Attention de bien prévoir du temps, le 1er hall et celui de l'espace sont très grands, l'extérieur regorge de visites: le Boeing,le sous-marin et le bateau de sauvetage sont absolument à faire !!! N'oubliez pas le film dans le dôme il vaut vraiment le coup😉🤩

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 여행, 잘 설명되어 있습니다. 자격을 갖춘 방식으로 질문에 답변할 수도 있습니다. 고마워요. 꼭 방문할 가치가 있습니다!! (원문) Sehr interessante Führung, gut und fundiert erklärt. Auch Fragen zwischendurch konnten qualifiziert beantwortet werden. Danke dafür. Auf jeden Fall einen Besuch wert!!

(Google 번역 제공) 유덴호프(Judenhof) 방문을 강력 추천합니다. 그곳에 보존된 유물들은 정말 놀랍습니다. 먼저, 작은 박물관이 있는데, 박물관을 별로 좋아하지 않는 방문객에게도 아주 재미있습니다. 그리고 각각 15분 정도 분량의 두 편의 영화를 볼 수 있습니다. 이 전시들을 실제로 볼 수 있기 때문에 강력 추천합니다. 단편 영화에 나오는 설명은 전시를 다른 시각으로 보고 더 잘 이해할 수 있도록 도와줍니다. 아주 잘 보존된 미크바(mikvah)가 바로 "하이라이트"입니다. 입장료는 4유로로 부담스럽지 않습니다. (원문) Einen Besuch im Judenhof kann ich sehr empfehlen. Unglaublich, was da noch alles erhalten geblieben ist. Zuerst kommt ein kleines Museum. Das sehr lurzweilig ist. Also auch für Besucher, die nicht so grosse Fans von Museen sind. Dann hat man die Möglichkeit, sich zwei Filme von ca je 15 Minuten anzusehen. Das kann ich empfehlen, weil man danach diese Exponate in echt sehen kann. Durch die Erklärungen in den Kurzfilmen sieht man diese Exponate mit anderen Augen und versteht auch besser. Die sehr gut erhaltene Mikwa ist das "Highlight " Der Eintritt mit 4€ ist angemessen.

(Google 번역 제공) 중세 시대에 슈파이어는 알프스 이북에서 가장 중요한 유대인 공동체 중 하나가 자리 잡았습니다. 11세기에는 이탈리아와 프랑스에서 온 유대인들이 장거리 상인이자 은행가로서 이 도시로 이주했습니다. 1084년, 뤼디거 후츠만 주교는 마인츠에서 온 유대인 난민들을 환영하여 슈파이어에 유대인 공동체를 설립할 수 있었습니다. 그는 이 공동체를 보호하고 특별한 권리를 부여했습니다. 유덴호프(Judenhof)의 첫 번째 건축 공사는 1128년 이전에 시작되었습니다. 히브리어로 "슈피라(Schpira)"라고 불리는 슈파이어 유대인 공동체는 400년 이상 존재했습니다. 13세기까지 전 세계 학자들이 "슈파이어의 동방박사"의 지도를 받기 위해 라인 강으로 왔습니다. 그러나 유대인과 기독교인의 평화로운 공존은 14세기에 반유대주의 정서로 바뀌었습니다. 슈파이어의 중세 유대인 공동체 역사는 1500년경에 끝났습니다. 그 이유는 다음과 같습니다. 죽음에 대한 이해가 아직 완전히 이루어지지 않았습니다." (원문) "Speyer beherbergte im Mittelalter eine der bedeutendsten jüdischen Gemeinden nördlich der Alpen. Im 11. Jahrhundert kamen Juden aus Italien und Frankreich als Fernkaufleute und Bankiers in die Stadt. Bischof Rüdiger Hutzmann nahm 1084 jüdische Flüchtlinge aus Mainz auf, wodurch er die Gründung einer jüdischen Gemeinde in Speyer ermöglichte. Diese nahm er unter seinen Schutz und übertrug ihr besondere Rechte. Noch vor vor 1128 wurden die ersten Baumaßnahmen im Judenhof durchgeführt. Mehr als 400 Jahre lang bestand die jüdische Gemeinde von Speyer oder "Schpira" nach hebräischer Umschrift. Bis ins 13. Jahrhunderts kamen Gelehrte von überall auf der Welt an den Rhein, um bei den „Weisen von Speyer“ zu lernen. Das meist friedvolle Miteinander von Juden und Christen wurde jedoch im 14. Jahrhundert durch antijüdische Stimmungen abgelöst. Um 1500 endete die Geschichte der mittelalterlichen Judengemeinde von Speyer; die Gründe ihres Untergangs sind nicht vollständig geklärt."

(Google 번역 제공) 훌륭하게 보존된 미크베(mikveh)이자 알프스 북쪽에서 가장 오래된 것이기도 합니다. 또한 오래된 회당 유적을 방문할 수도 있습니다. 발굴 발굴물 외에도 미디어실에는 회당과 미크베에 관한 유익한 단편영화 2편이 있습니다. 슈파이어 카드(Speyer Card)를 이용하면 입장료도 무료입니다. (원문) Wunderbar erhaltene Mikwe und zudem die älteste nördlich der Alpen. Daneben kann man die Ruine der alten Synagoge besichtigen. Neben Fundstücken von Ausgrabungen gibt es im Medienraum 2 informative Kurzfilme über die Synagoge und die Mikwe. Mit der Speyer Card ist der Eintritt sogar kostenlos.

(Google 번역 제공) 정보가 많아요. 아쉽게도 전부 독일어로 되어 있고, 영어 폴더도 있어요. 정확한 정보만 얻으시면 됩니다. 그 외에는 잘 보존되어 있어요. (원문) Veel informatie. Jammer dat alles in het Duits staat. En je met een folder in het Engels. Je maar de juiste informatie uit moet halen. Verder goed bewaard gebleven

(Google 번역 제공) 조용하고 평화로운 곳입니다. 부지는 그리 넓지 않습니다. 회당과 미크바의 벽은 완벽하게 보존되어 있습니다. (원문) Тихое, спокойное место.Территория не очень большая. Стены синагоги и миква сохранились прекрасно.

(Google 번역 제공) 저는 학생들과 함께 그곳에 있었는데, 들어갈 수 있을 때까지 30분을 기다려야 했습니다. 우리는 그저 앉아서 사진을 보았습니다. 그런 다음 투어 가이드가 30분 차이로 가버려서 우리는 거의 돌아갈 기차를 놓칠 뻔했고, 박물관도 볼 수 없었습니다(박물관 관람료는 우리가 지불했습니다). 우리도 화장실에 갈 수 없었고 화장실에 가려면 40유로를 더 내야 했습니다(방문객과 직원만 이용할 수 있는 것 같았는데, 우리는 그렇지 않았던 것 같습니다???). 그곳에 있는 게 정말 불쾌했고 모든 게 무례했습니다. (원문) War dort mit meiner Klasse und mussten 30 Warten bevor wir rein durften, haben nur da gesessen und Bilder angeschaut dann wurde auch noch 30 min. vom Reiseführer überzogen wobei wir unseren Zug zurück fast wieder verpasst haben und dann haben wir nicht Mal das Museum sehen dürfen (wofür wir bezahlt haben). Aufs Klo durften wir auch nicht und musst extra 40 Euro bezahlen weil wir aufs Klo gegangen sind (es war anscheinend nur für Besucher und Personal was wir anscheinend nicht waren???). Absolut unangenehm da zu sein und sehr unhöflich alles.

첨탑 꼭데기 갈수 있어요 유료인데 엘베 없고 20층을 걸어가야함 올라가면 뷰가 좋은데 두번은 못하겠음

Great 👍 it is really wonderful. 파리의 노트르담 성당과 차이가 나며 역시 독일다운 건축임. 화려하진 않지만 웅장함이 있고 엄숙함이 있다. 밖 건물에는 감람산에서 기도하시는 예수님과 졸고 있는 제자들 그리고 로마군사의 조각상도 있다. 작은 동네지만 꼭 한번 시간내서 가 보길 추천합니다

슈파이어의 명물인 대성당이지만, 많은 기대를 가지고 굳이 이 도시를 찾아서 방문하게 된다면 조금 실망할 수도 있습니다. 그렇지만 지나가는 길에 잠깐 들려서 구도심에서 식사도 하고 가벼운 마음으로 둘러보기에는 충분히 추천할 만 합니다.

외부는 그냥 거대하다 정도의 느낌이었는데 내부가 정말 이쁘다 지하 관람은 유료인데 딱히 할필요 없다

웅장한 대성당도 좋지만 성당 뒷편의 고즈넉한 산책로. 앞쪽의 조용한 시내를 걸어가면서 동양 사람을 못 만났음

크지만 꾸미지 않은 성당

역사가 오래되었지만 새건물 같은 성당

생각보다 작아서 실망. 그리고 비쌈.

(Google 번역 제공) 씨 라이프(Sea Life)에는 두 층에 걸쳐 매혹적인 수중 세계가 펼쳐져 있습니다. 시간을 내어 자세히 살펴보고 오래 머물러 보세요. 먹이 주는 시간에는 어린이와 어른 모두를 위한 다양한 설명이 있어 꽤 붐빌 수 있습니다. 수영장 디자인은 매우 매력적이고 멋진 분위기를 자아냅니다. 곳곳에 벤치가 있어 평화로운 정물들을 조용히 감상할 수 있습니다. 체험할 거리가 많아 아이들을 위한 시설도 잘 갖춰져 있습니다. 남편과 저는 꼭 다시 방문하고 싶고, 강력 추천합니다. (원문) Im Sea Life gibt es auf zwei Etagen eine faszinierende Unterwasserwelt zu entdecken, wenn man sich die Zeit nimmt, genauer hinzusehen und zu verweilen. Zur Fütterungszeit wird eine Menge für alt und jung erklärt, dabei kann es auch ganz schön eng werden, die Gestaltung der Wasserbecken ist sehr ansprechend und sorgt für eine tolle Atmosphäre. Es sind immer wieder Bänke vorhanden, auf denen man in Ruhe das friedliche Stillleben beobachten kann. Für Kinder ist bestens gesorgt, denn es gibt viel auszuprobieren. Mein Mann und ich kommen gerne wieder und können einen Besuch nur weiterempfehlen.

(Google 번역 제공) 다양한 수중 세계를 탐험하는 환상적인 투어였습니다. 각 수족관은 아름답고 섬세한 디테일로 디자인되어 있습니다. 어떤 수족관은 바닥 가까이에 위치해 있어 "어린이 친화적"이라고 불립니다. 어른은 조금 더 아래로 내려가야 할 수도 있습니다. 😉 투어는 한 시간 남짓 걸렸지만, 풍부한 정보와 먹이 주기를 즐기면 훨씬 더 오랜 시간을 보낼 수 있습니다. 저희는 당일 온라인으로 무료 시간대를 예약했고, 호텔에서 받은 팔츠 카드 덕분에 매표소에서 입장료를 내지 않아도 되었습니다. 👍 유료 주차는 사람이 많을 때 문제가 될 수 있습니다. (원문) Eine tolle Tour durch diverse Unterwasserwelten. Die einzelnen Aquarien sind schön und mit netten Details angelegt. Teilweise sind die Aquarien aber auch sehr “kinderfreundlich” d.h. Boden nah platziert. Erwachsene müssen sich dann etwas tiefer bewegen. 😉 Für den Rundgang haben wir etwas über eine Stunde gebraucht, wobei man dort auch deutlich mehr Zeit verbringen kann, wenn man sich die vielen Informationen und auch die Fütterungen ansieht. Wir haben uns am Tag selbst online ein kostenloses Zeitfenster gebucht und haben dann an der Kasse durch die vom Hotel erhaltene Pfalz Card keinen Eintrittspreis zahlen müssen. 👍 Die kostenpflichtigen Parkplätze könnten bei größeren Besucherandrang ein Problem sein.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 방문할 만한 곳입니다. 온라인 가격이 더 저렴합니다. 주차장은 제한적이지만 근처에 있습니다. 슈파이어를 방문 전이나 후에 둘러볼 수 있습니다. 저희는 5~10세 아이 셋과 함께 약 2시간 30분 동안 머물렀습니다. 위치는 표지판이 잘 되어 있고, 리셉션도 매우 친절했습니다. 네, 예상보다 조금 작았고 2층에 걸쳐 있었습니다. 하지만 눈에 띄는 점은 부서와 관계없이 매우 깨끗하고 친절한 직원들이었습니다. 깨끗하고 테마가 있는 수영장, 잘 관리된 동물/물고기/수생 생물, 스탬프 스테이션이 있는 인터랙티브 게임 등이 있었습니다. 모든 객실은 매우 높은 수준으로 설계되었습니다. 관리 감독되는 애완동물 풀도 있습니다. 하루에 여러 번 다양한 물고기에게 먹이를 주며, 어린아이들도 함께 놀 수 있습니다. 시간이 있다면 라인강 전망을 감상하며 근처에서 맛있는 피자🍕를 드실 수 있습니다. 다시 방문할 것입니다. (원문) Ist ein Besuch mit Kindern wert. Preise online sind günstiger. Kaum Parkmöglickeiten vor Ort aber in der Nähe. Davor od. danach kann man sich Speyer ansehen. Wir waren mit drei Kindern zw. 5-10 Jahren ca. 2,5 Stunden da. Lokalität ist gut ausgeschildert. Sehr netter Empfang. Ja, es ist etwas kleiner als man sich vorstellt und ist auf zwei Etagen verteilt. Aber folgendes ist uns aufgefallen: sehr sauber, freundliches Personal egal in welcher Abteilung. Saubere Becken nach Themen gestaltet. Gepflegte Tiere/ Fische/ Wasserbewohner. Mitmachspiele mit Stempelstationen. Alle Räumlichkeiten sind von allen Seiten sehr hochwertig designt. Es gibt Streichelbecken unter Aufsicht. Mehrmals am Tag werden unterschidliche Fische gefüttert, und die Kleinsten dürfen mitmachen. Und wenn Zeit übrig bleibt kann in der Nähe leckere Pizza 🍕 mit dem Blick auf Rhein verspeist werden. Würden wieder kommen.

(Google 번역 제공) 파트너와 저는 주중 초반에 SEA LIFE Speyer를 방문했습니다. 직원들에게 정말 감동했습니다. 모두 놀라울 정도로 친절하고 박식했습니다. 피딩과 설명회도 보고 들을 수 있었는데, 모든 것이 얼마나 유익한지 정말 감탄했습니다! 비교적 좁아서, 사람이 많은 날에는 불편할 정도로 혼잡할 수 있다는 것을 충분히 짐작할 수 있었습니다. 그래서 특히 사람이 많은 날에는 입장하기 전에 기다려야 하는 경우도 있는 건 당연한 일입니다. 개인적으로 화장실이 너무 좁아서 조금 불편했습니다. 하지만 파트너는 전혀 문제가 없었다고 했습니다. Sea Life는 에어컨이 완비되어 있어서 다행이기도 하고, 안타까운 점도 있었습니다. 가끔은 조금 쌀쌀하기도 했지만, 전혀 견딜 만했습니다. 땀을 흘리거나 답답한 공기에 시달리는 것보다는 훨씬 나았습니다! ☺️ 비교적 빨리 지나간 게 아쉬웠습니다. 더 많이 보고 싶었어요 😄 하지만 티켓이 하루 종일 유효해서 한 바퀴 더 돌았어요. ☺️ 결론: Sea Life Speyer는 정말 양심의 가책 없이 추천합니다! 거기서 정말 멋진 하루를 보냈고, 몇 가지 교훈도 얻었어요. 🐠🩵 (원문) Mein Partner und ich haben das SEA LIFE Speyer ziemlich früh und unter der Woche besucht. Sehr positiv sind uns die Mitarbeiter:innen aufgefallen, die wirklich alle super freundlich und kompetent waren. Wir haben uns einige Fütterungen und auch Informationsreden ansehen bzw anhören können und sind sehr begeistert wie informativ das alles war! Es ist relativ eng und ich kann mir gut vorstellen dass sich das an belebteren Tagen unangenehm stauen kann. Es macht also absolut Sinn dass man teilweise, vor allem an vollen Tagen, warten muss bevor man rein gelassen wird. Blöd fand ich persönlich die WC-Situation da es mir dort wirklich sehr eng vor kam. Mein Partner meinte jedoch dass er da absolut keine Probleme hatte. Das Sea Life war komplett klimatisiert was ein bisschen Fluch und Segen zugleich war. Teilweise war uns etwas zu frisch, aber es war absolut auszuhalten. Auf jeden Fall viel besser als schwitzen oder stickige Luft! ☺️ Schade war, dass wir relativ schnell durch waren. Wir hätten gerne noch viel mehr gesehen 😄 Da das Ticket aber den ganzen Tag gilt, sind wir einfach noch eine extra Runde gelaufen. ☺️ Fazit: Ich kann das Sea Life Speyer wirklich mit absolut gutem Gewissen empfehlen! Es war ein wahnsinnig toller Tag dort und wir haben sogar einiges lernen können. 🐠🩵

(Google 번역 제공) 정말 멋져요. 아이들을 위한 스탬프 액티비티도 있고, 마지막에 깜짝 선물도 있어요. 색칠 놀이 공간도 있고, 거북이를 그리는 "생동감 넘치는" 액티비티도 있어요. 제 생각에는 다른 씨라이프 수족관보다 조금 작은 편인데, 토요일 오전 10시에 바로 둘러보기 좋아요. 나중에는 입구에 줄이 길게 서 있었어요. 길가에 주차하는 게 수족관 주차장보다 저렴해요. (원문) An sich sehr cool, für Kinder gibt es Stempelaktionen mit einer kleinen Überraschung am Ende. Desweiteren gibt es eine Ausmalstation und das Lebendigwerden für gemalte Schildkröten. Zu anderen Sealife ist es aus meiner Sicht etwas kleiner und samstags direkt um 10e ist es schön durchzuschlendern. Zu einem späteren Zeitpunkt war ne große Schlange am Eingang. Parken an der Straße ist günstiger als auf dem eigenen Parkplatz.

(Google 번역 제공) SEA LIFE Speyer는 매우 깨끗하고 수족관 관리가 잘 되어 있어서 인상 깊었습니다. 특히 특이한 물고기들과 아이들이 불가사리와 성게를 만져볼 수 있는 공간이 마음에 들었습니다. 직원들도 매우 친절했습니다. 다만, 일부 수족관은 규모가 작고 전시 공간도 제한적이며 입장료가 다소 비싼 편입니다. 그래도 짧은 가족 나들이로는 추천합니다. (원문) Das SEA LIFE Speyer ist sehr sauber und die Aquarien sind gepflegt, was einen tollen Eindruck macht. Besonders die außergewöhnlichen Fische und die Station, an der Kinder Seesterne und Seeigel anfassen können, haben mir gefallen. Das Personal war sehr freundlich. Einige Becken sind jedoch recht klein und die Ausstellung insgesamt eher überschaubar, dafür ist der Eintritt recht hoch. Für einen kurzen Familienausflug trotzdem empfehlenswert.

(Google 번역 제공) 박물관 자체는 꽤 작지만, 디자인이 아름답고 특히 야외 공간 때문에 꼭 가볼 만한 곳입니다. 가격도 적당하고 접수원도 매우 친절했습니다. 특히 회당과 목욕탕에 대한 두 편의 안내 영상이 훌륭했습니다. 별점을 깎은 이유는 두 가지입니다. 첫째, 박물관 전체가 일방통행이고 문이 한쪽으로만 열립니다. 밖으로 나가면 다시 안으로 들어갈 수 없습니다(화장실이나 미디어룸에 가는 등). 미디어룸에 들어가면 박물관 안으로 다시 들어갈 수도 없습니다. 둘째, 저희가 방문했을 당시 여러 단체 투어가 진행 중이었는데, 가이드 두 명이 "단골"인 저희에게 전혀 불친절했습니다. 두 번이나 소리를 지르거나 퉁명스럽게 대했습니다. (원문) Ein recht kleines Museum, aber schön gestaltet und absolut sehenswert, besonders wegen des Außenbereichs. Der Preis ist angemessen und der Mitarbeiter im Empfangsbereich war sehr freundlich. Insbesondere die beiden Infofilme über die Synagoge und das Bad waren toll. Den Stern Abzug gibt es aus zwei Gründen: Erstens war das ganze Museum eine Einbahnstraße mit Türen, die sich nur von einer Seite öffnen lassen. Wenn man im Außenbereich ist, kommt man nicht mehr zurück nach drinnen (z.B. um noch zur Toilette oder in den Medienraum zu gehen). Wenn man im Medienraum ist, kommt man ebenfalls nicht mehr zurück ins Museum. Zweitens waren mehrere Gruppenführungen zu dem Zeitpunkt, als wir dort waren, und zwei der Guides waren absolut unfreundlich zu uns "normalen" Besuchern - zwei Mal wurden wir angeschnauzt bzw. schnippisch behandelt.

(Google 번역 제공) 비록 아주 작지만 흥미로운 박물관으로 중세 이후(특히 *중세*) 슈파이어 유대인 공동체의 역사를 조명합니다. 주요 명소는 회당 유적과 전통적인 의식용 목욕시설인 미크베(mikveh)로, 내부가 보존되어 접근 가능합니다. 컬렉션의 규모가 적당하지 않다는 점을 감안하면 입장료 €4(성인의 경우 할인 가격 €2)가 합리적입니다. 의식용 목욕과 회당 유적은 박물관을 통해서만 입장할 수 있습니다. Google의 개별 항목에 달리 나와 있는 경우에도 마찬가지입니다! 그렇지 않으면 당시 유대인 묘지의 묘비와 기타 종교 유물을 발견할 수 있습니다. 내부 안뜰은 여러분을 잠시 머물도록 초대합니다. (원문) Interessantes, wenn auch sehr kleines Museum, das die Geschichte der jüdischen Gemeinde in Speyer seit dem Mittelalter (und vor allem *im* Mittelalter) beleuchtet. Hauptattraktion sind die Überreste der Synagoge und der Mikwe, eines traditionellen Ritualbads, deren erhaltener Innenraum begehbar ist. Entsprechend der sonst bescheidenen Größe der Sammlung ist der Eintrittspreis von €4 (für Erwachsene, ermäßigt €2) angemessen. Ritualbad und Synagogenruine sind nur durch das Museum zu betreten, auch wenn die einzelnen Einträge dafür (bei Google) anderes vermuten lassen! Ansonsten findet man einige Grabplatten des damaligen jüdischen Friedhofs und einige wenige andere religiöse Artefakte. Der Innenhof lädt zum Verweilen ein.

(Google 번역 제공) 아주 흥미로운 작은 박물관이에요. 입장료는 비싸지 않아요. 4유로 정도면 될 것 같아요. 박물관 밖에서는 회당 유적을 볼 수 있고, 미크베(의식용 목욕탕)도 방문할 수 있어요. 설명판도 많이 있어요. 역사에 관심이 있다면 역사 박물관 외에도 슈피라 박물관도 꼭 방문해 보세요! 정말 가볼 만한 가치가 있어요! (원문) Sehr interessantes kleines Museum. Der Eintritt kostet nicht viel, 4 EUR, glaube ich. Im Außenbereich sieht man Reste der Synagoge und man kann man die Mikwe, das Ritualbad, besichtigen. Es gibt auch viele Erklärungstafeln. Wer geschichtlich interessiert ist, sollte sich neben dem Historische Museum auch das Museum Schpira gönnen! Es lohnt sich!

(Google 번역 제공) 관광 협회가 운영하는 슈파이어 유대인의 역사에 관한 작은 박물관입니다. 16세기에 끝나는 이 이야기에 관한 15분짜리 영화를 꼭 시청하세요. 박물관은 회당 유적과 미크베(mikveh)의 입구이기도 합니다. (원문) Ein vom Verkehrsverein betriebene kleines Museum zur Geschichte der Speyerer Juden. Den angebotenen viertelstündigen Film zu dieser Geschichte, die im 16. Jahrhundert endet, sollte man sich unbedingt anschauen. Das Museum ist auch der Zugang zu den Synagogenresten und zur Mikwe.

(Google 번역 제공) 아슈케나즈에서 가장 중요한 곳 중 하나인 슈파이어 유대인 공동체에 대한 매우 흥미로운 이야기입니다. 옛 회당과 미크베의 놀라운 유적도 볼 수 있습니다. 한 시간도 채 걸리지 않는 짧은 방문입니다. (원문) Very interesting story of the Jewish community in Speyer, one of the most important in Ashkenaz. You can also see amazing remains of the old synagoge and Mikve. It's only a short visit of not more than an hour

(Google 번역 제공) 정말 감동적인 박물관이자 전시였습니다. 방문 자체가 강렬한 경험이었습니다. 정보를 모아주신 직원분들과 팀의 친절과 환대에 감사드립니다. ᏩᏙ! (와도—고맙습니다!) (원문) Deeply moving museum and exhibition. It was a powerful experience to visit. Thank you to the kindness and hospitality of the staff and the team that put together the information. ᏩᏙ! (Wado—thank you!)

(Google 번역 제공) 이 매혹적인 박물관은 슈파이어의 고대 유대인 공동체의 역사를 보여줍니다. 11세기에 시작되어 17세기에 종말을 맞이했으며, 슈파이어가 토라 연구의 중요한 중심지이자 아슈케나지 문화의 발상지로 여겨졌던 전성기까지 그 역사를 보여줍니다. 성당을 지은 석공들이 지은 중세 유대교 회당과 미크베 유적은 매우 인상적입니다. (원문) Dieses interessante Museum veranschaulicht die Geschichte der alten jüdischen Gemeinde in Speyer, von ihren Anfängen im 11. Jahrhundert bis zu ihrem Ende im 17. Jahrhundert, durch ihre Blütezeit, als Speyer ein wichtiger Ort zum Studium der Thora war und als Geburtstätte der aschkenasischen Kultur galt. Die Überresten der mittelalterlichen Synagoge (von denselben Steinmetzen des Domes erbaut) und die Mikve sind beeindruckend.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었고, 정원에 앉아 조용하고 평화로운 시간을 보낼 수 있어서 좋았습니다. 꼭 다시 오고 싶어요 :) (원문) Das Essen war super lecker und draußen im Garten kann man total ruhig und gemütlich sitzen. Kommen sehr gerne wieder :)

(Google 번역 제공) 박물관 레스토랑(와인바)의 모든 테이블은 예약석이었습니다. 이번 일요일에 박물관에서 공개 투어를 진행했습니다. 박물관 가이드는 포이어바흐 가문 출신의 한 여성에 관한 이야기를 들려주었습니다. “한 여자가 남자와 사랑에 빠졌고 자기 남편과 헤어졌습니다.” 지도자가 말했습니다. "이 새로운 남자는 나중에 더 이상 그의 연인을 원하지 않았기 때문에 절망적인 여자는 슬퍼하며 수도원으로 갔다." 박물관의 아름다운 이미지는 우리와 다른 관람객들에게 깊은 인상을 남겼습니다. (원문) Alle Tische im Museumsrestaurant (Weinstube) waren reserviert. An diesem Sonntag veranstaltete das Museum eine offene Führung. Der Museumsführer erzählte uns eine Geschichte über eine Frau aus der Familie Feuerbach. „Eine Frau verliebte sich in einen Mann und trennte sich von ihrem eigenen Ehemann“, sagte der Führer. "Da dieser neue Mann seine Geliebte später nicht mehr wollte, wurde die verzweifelte Frau traurig und ging in ein Kloster". Die wunderschönen Bilder im Museum haben uns und andere Betrachter wirklich beeindruckt.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 레스토랑이에요! 음식은 정말 맛있었고, 서비스 직원분들도 훌륭하고 정말 친절했어요! 셰프님도 정말 밝고 재밌으셨어요! 강력 추천합니다! 꼭 다시 갈 거예요! (원문) Unglaublich tolles Restaurant ! Das Essen war aussergewöhnlich gut und auch das Service Personal war top und super freundlich ! Der Chef ist total aufgestellt und lustig ! Ich kann es nur wärmstens empfehlen - wir gehen auf alle Fälle wieder hin !!!

(Google 번역 제공) 순위(4.8)와 좋은 평가로 인해 소박한 와인바 방문을 정말 기대하고 있었는데 아쉽게도 실망했습니다. 제가 주문한 비엔나 송아지 슈니첼은 직접 만든 게 아닌 것 같았어요. 불행히도 품질은 내 기대에 미치지 못했습니다. 고기의 모양과 빵가루가 완제품처럼 보였습니다. 빵가루는 부드럽고 바삭하지 않고 고기에 달라붙었는데, 26유로라는 가격을 생각하면 예상하지 못한 맛이었습니다. 감자튀김도 실망스러웠어요. 바삭바삭하고 황금빛 갈색이 되기는커녕, 기름에 묻혀서 완전히 눅눅해졌습니다. 불행히도 이로 인해 전체 요리가 매우 어렵고 불쾌해졌습니다. 버섯 라구와 함께 나온 뢰스티도 간편식에 가까운 느낌이었습니다. 평점이 높아서 기대가 많이 됐어요. 어쩌면 내가 운이 좋지 않았을 수도 있지만 그 경험은 내 기대에 부응하지 못했습니다. 장점: 날씨가 좋으면 목가적인 정원에 앉아 있을 수 있습니다. (원문) Ich habe mich aufgrund des Rankings (4.8) und der guten Bewertungen sehr auf meinen Besuch in der urigen Weinstube gefreut, wurde jedoch leider enttäuscht. Das Wiener Kalbsschnitzel, das ich bestellt habe, schien nicht selbst gemacht zu sein. Die Qualität entsprach leider nicht meinen Erwartungen – das Fleisch wirkte von der Form und der Panade her wie ein Fertigprodukt. Die Panade war weich und nicht knusprig und klebte am Fleisch, was ich beim Preis von 26€ nicht erwartet hätte. Die Bratkartoffeln waren ebenfalls eine Enttäuschung. Statt knusprig und goldbraun waren sie in Öl ertränkt und dadurch total matschig. Das hat das gesamte Gericht leider sehr schwer und unangenehm gemacht. Auch das Rösti was mit dem Pilzeragout daher kam war vom Eindruck her eher convenience food. Angesichts der hohen Bewertung hatte ich mir deutlich mehr erhofft. Vielleicht hatte ich einfach Pech, aber das Erlebnis hat meine Erwartungen nicht erfüllt. Positiv: man kann bei gutem Wetter im idyllischen Garten sitzen.

(Google 번역 제공) 아름다운 정원, 매우 세심한 서비스, 훌륭한 음식과 좋은 와인! 절대적인 내부자 팁! (원문) Wunderschöner Garten, sehr aufmerksamer Service, hervorragendes Essen und guter Wein! Absoluter Geheimtipp!

(Google 번역 제공) 정말 환상적이었어요. 서비스도 정말 세심했고, 음식도 정말 훌륭했어요. 미디엄 레어로 주문했는데, 테이블마다 요리 실력이 달랐는데도 완벽하게 나왔어요. 셰프님께 존경을 표합니다. (원문) Es war einfach toll. Die Bedienung sehr aufmerksam. Das Essen war echt super. Medium Rare bestellt und auch bekommen. Alle am Tisch hatten eine andere Grillstufe und es ist perfekt gekommen. RESPEKT an die Köchin

(Google 번역 제공) 옛날이 더 좋았던 것 같아요 😌 정말 멋진 보석이에요! 미니 공원이 있는 건물은 마치 시대를 초월한 듯한 느낌이고, 분위기는 아늑하고, 원한다면 로맨틱하기까지 합니다. 간단한 메뉴, 맛있는 음식, 그리고 훌륭한 서비스는 대부분 오랜 단골들에게 어울립니다. (원문) Früher war alles besser 😌 Wunderbares Kleinod! Das Gebäude mit Mini-Park wie aus der Zeit gefallen, gemütliches und bei Bedarf auch romantisches Ambiente. Überschaubare Karte, gutes Essen, guter Service, meist für langjährige Stammkunden.

(Google 번역 제공) 음식은 정말 맛있어요! 아쉽게도 너무 맛있어서 사진은 찍지 못했습니다. 서비스는 매우 친절하고 수용적입니다. 가격은 저렴하지는 않지만 음식은 모든 유로의 가치가 있습니다. 우리는 꼭 돌아올 것이다!👍👍👍👍 (원문) Das Essen ist superlecker! Leider kein Foto gemacht weil es einfach zu lecker war. Die Bedienung ist sehr sehr freundlich und zuvorkommend. Die Preise nicht billig aber das Essen ist jeden Euro wert. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen!👍👍👍👍

(Google 번역 제공) 날씨가 좀 온화한 편이라 야외 자리도 쉽게 잡을 수 있었고, 2층에도 내부 공간도 넉넉했어요. 맛있는 헝가리 특선 요리를 푸짐하게! 게다가 아주 좋은 헝가리 와인 🍷. 친절하고 세심한 서비스를 적극 추천합니다! (원문) Aufgrund des eher mäßigen Wetters problemlos Plätze im Außenbereich erhalten, innen auch genug Platz auf 2 Etagen. Leckere ungarische Spezialitäten in großen Portionen! Dazu sehr gute ungarische Weine 🍷. Freundlicher & aufmerksamer Service,rundum empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 용을 죽인 소년의 이야기가 담긴 높은 분수 🐉 (원문) Một đài phun nước cao với câu chuyện chú bé diệt rồng 🐉

(Google 번역 제공) 직원은 훌륭하고, 분위기도 좋고, 음식은 맛있고 양도 많습니다. (원문) Tolles Personal, schönes Ambiente, das Essen ist mega lecker und die Portionen sind riesig.

(Google 번역 제공) 우리는 밖에 앉아서 기다릴 필요가 없었습니다. 서비스는 매우 친절했고 음식은 빨리 나왔습니다. 굴라쉬가 하이라이트였는데, 이렇게 맛있는 것은 거의 먹어본 적이 없습니다. 접시에 약간의 딜 향이 나는 만두가 그것을 둥글게 만들었습니다. 제 딸은 모짜렐라를 곁들인 돼지고기 등심에 매우 만족했습니다. 고기가 맛있을 뿐만 아니라 육즙도 풍부했기 때문입니다. 비엔나식 슈니첼도 맛있었지만 배고픈 경우에만 극복할 수 있었고 다른 요리에 비해 다소 평범했습니다. 리조또와 연어가 잘 어울렸고, 평소 리조또를 주문하지 않는 아내도 정말 맛있게 먹었습니다. 레스토랑을 적극 추천합니다. (원문) Wir saßen draußen und mussten nicht warten. Die Bedienung war sehr freundlich, das Essen kam schnell. Das Gulasch war ein Highlight, ich habe selten ein so gutes gehabt. Dazu die auf dem Teller angerichteten Nocken mit leichter Dill Note haben es abgerundet. Meine Tochter war vom Schweinelendchen mit Mozzarella begeistert, weil das Fleisch nicht nur lecker sondern auch saftig war. Das Schnitzel Wiener Art war gut, aber ist nur mit Hunger zu bezwingen und im Vergleich zu den anderen Gerichten eher gewöhnlich. Risotto und Lachs waren toll abgestimmt, hat auch meiner Frau sehr geschmeckt, die in der Regel kein Risotto bestellt. Das Lokal ist sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 훌륭한 음식, 이보다 더 바랄 게 뭐가 있겠어요. (원문) Super Service, tolles Essen, was will man mehr.

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 세심한 직원... 음식은 맛있습니다. 헝가리 전통이지만 현대적으로 해석된 요리... ♥️Speyer's에서!! (원문) Sehr nettes,aufmerksames Personal ....Das Essen ist köstlich. Ungarische traditionelle aber auch modern interpretierte Küche ...Im ♥️Speyer 's!!

(Google 번역 제공) 모형 선박뿐만 아니라 실제 선박도 가득한 박물관입니다. (원문) Muzeum plné modelů lodí, ale i skutečných plavidel.

(Google 번역 제공) 더 작고 멋진 전시물. 나는 특히 모델들, 놀라운 작업에 감탄했습니다! (원문) Menší, pěkné exponáty. Zejména jsem obdivoval ty modely, neskutečná práce!

(Google 번역 제공) 여러 세기에 걸친 독일 선박의 상세한 모델 (원문) Очень много детальных моделей немецких кораблей разных веков

(Google 번역 제공) 불행히도 주로 모델만 있지만 적어도 좋은 모델은 있습니다. (원문) Leider hauptsächlich nur Modelle aber wenigstens schöne.

(Google 번역 제공) 멋진. 본관과는 조금 떨어져 있지만, 그곳에 있는 동안 꼭 한 번 들러보세요. (원문) Schön. Etwas abgelegen von der Hauptausstellung, aber man sollte unbedingt mal rein schauen wenn man schon da ist.

(Google 번역 제공) 주로 모델이 포함되어 있습니다. (원문) Enthält hauptsächlich Modelle.

(Google 번역 제공) 작은 해군 박물관은 슈페이어 기술 박물관(Speyer Technology Museum)의 일부이며 입장료에 포함되어 있습니다. 좋은 전시지만 불행히도 현대적인 표현은 아닙니다. (원문) Das kleine Marinemuseum ist Teil des Technik Museums Speyer und im Eintrittspreis enthalten. Nette Ausstellungsobjekte, nur leider keine moderne Darstellung.

(Google 번역 제공) 먼저 긍정적인 점은 입장료가 상대적으로 저렴하고 무료 주차가 가능하다는 것입니다. 그러나 욕실에는 심각한 디자인 결함이 있습니다. 탈의실을 통해서만 화장실에 들어가거나 나올 수 있습니다. 모두 꽉 차 있으면 들어가거나 나갈 수 없습니다. (원문) Die positiven Sachen Mal zuerst: Der Eintritt ist relativ günstig, und es gibt kostenfreie Parkplätze. Allerdings hat das Bad einen schweren Designfehler. Man kann das Bad nur betreten oder verlassen, wenn man durch eine Umkleidekabine geht. Sind alle besetzt, kommt man weder heraus noch herein.

(Google 번역 제공) 안녕하세요 오늘 약혼자와 함께 갔어요. 수영장이 정말 좋았어요. 잔디밭이 넓어서 일광욕을 하거나 휴식을 취할 수 있었거든요. 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 아쉽게도 오늘은 사람이 너무 많았고, 일반 야외 수영장은 좀 작고 시끄러워서 일부 구역에서만 "수영"할 수 있었어요. 게다가 아이들이 (야외) 수영 풀에 뛰어들었어요. 경고를 받았는데도 계속 뛰어들었고, 직원들도 더 이상 대응하지 않아서 정말 아쉬웠어요. 저희는 몇 바퀴 수영하고 싶었는데 아이들이 뛰어들었어요. 다른 수영장에서 수영하고 싶었는데, 거기서도 아이들이 가끔씩 뛰어들었어요. 그래서 저희도 좀 아쉬웠어요. 수영장 안도 사람이 너무 많고 시끄러웠어요. 거미도 유료라서 총 12유로 정도면 괜찮았을 것 같아요. 잔돈이 없으면 잔디밭이나 라운지 의자에 가방을 맡겨야 해서 아쉬웠지만, 아쉽게도 욕심만 부리는 건 아니었어요. 오늘의 하이라이트는 배구, 농구 등을 할 수 있는 아름답고 넓은 잔디밭이었어요. 잔디밭에는 벤치와 다른 좌석도 마련되어 있었어요. 잔디밭은 깨끗했고, 팀원 모두 훌륭했고, 잔디밭도 정말 좋았어요. (원문) Guten Tag ich war heute mit meinem Verlobten da, wir fanden das Schwimmbad sehr schön, da es eine sehr große Wiese gab wo man sich schön sonnen konnte oder einfach nur chillen konnte , das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. leider war es heute sehr überfüllt und man konnte nur auf bestimmten Stellen im normalen Becken draußen ,,schwimmen'' da das Becken draußen etwas klein ist und es sehr laut ist. außerdem sprangen Kinder in den Schwimmer Becken (draußen) in den Pool auch wenn die Kinder verwarnt wurden haben sie es immer wieder gemacht und dann kam vom personal keine weiter Reaktion mehr was schade war. Wir wollten Bahnen schwimmen Kinder sprangen rein wir wollten in dem anderen Becken schwimmen selbst da sprangen ab und zu Kinder rein. Das hat uns den Spaß etwas genommen. Drinnen war es ebenfalls sehr voll und laut. für insg. 12€ war es in Ordnung da die spinnte ebenfalls kosteten, wenn man kein klein Geld hat muss man seine tasche unbeaufsichtig Auf der Wiese oder liege Stühlen lassen was schade war aber leider ist das kein Wunschkonzert. der Highlight des Tages war die schöne großflächige Wiese wo man Volleyball , Basketball öä. Spielen konnte außerdem ist die Wiese mit Bänken und anderen Sitzmöglichkeiten ausgestattet , Sauberkeit top , das gesamte Team top , die Wiese top 🙏🏽

(Google 번역 제공) 오랫동안 BADEMAXX의 단골손님이었어요! 시설 관리가 잘 되어 있고 수영장도 정말 다양해요. 하루 종일 편하게 시간을 보낼 수 있고, 케이터링 서비스도 합리적인 가격에 훌륭한 옵션들을 제공합니다. 제가 가장 좋아하는 곳은 사우나예요! 어제는 올해 최고의 하이라이트였습니다. 수영장 관리인/사우나 마스터(르네)가 진행한 "커피 이벤트"였는데, 음악이 나오기도 하고 나오지 않기도 했는데, 따뜻하고 전문적인 분위기 속에서 진행되었습니다. 하지만 모든 차 한 잔은 특별한 경험이기도 합니다. 모든 직원들의 개별적이고 정교한 차 한 잔 방법과 다양하고 멋진 향 덕분에 더욱 그렇습니다. 계산대, 청소팀, 비스트로, 수영장 직원 모두 항상 친절하고 도움을 많이 주셔서 진심으로 감사드립니다. (원문) Ich bin schon lange ein Stammkunde im BADEMAXX! Die Anlage ist sehr gepflegt und das Bad hat viel zu bieten. Man kann dort problemlos den ganzen Tag verbringen und auch das Catering hat ein tolles Angebot zu einem fairen Preis. Am liebsten bin ich in der Sauna! Dort war gestern ein absolutes Highlight des Jahres: "Kaffee event" von einem der Bademeister/Saunameister (Rene) mit und ohne Musik, herzlich und professionell durchgeführt. Aber auch sonst ist jeder Aufguss ein Erlebnis und das liegt auch an der individuellen anspruchsvollen Aufguss Methoden JEDES Mitarbeiter und breiten Auswahl an tollen Düften. Ein großes Dankeschön an das gesamte Personal (Kasse, Reinigung, Bistro und am Becken), immer freundlich und hilfsbereit.

(Google 번역 제공) 보통 야외 수영장에 가는 걸 정말 좋아해요. 그런데 어제는 정말 엉망이었어요. 사람들이 점점 더 많이 들어와서 물속에서 움직일 틈도 없이 텅 비어 있었어요. 마치 정어리 통조림처럼 아팠어요. 입장 인원을 특정 인원으로 제한하는 대신, 이곳의 모토는 "편의보다 이익"인 것 같아요. 더운 여름날에는 피하는 게 최선이죠. 저희는 정말 그렇게 해요. (원문) Nomalerweise genießen wir den Besuch im Freibad sehr. Doch gestern war es eine absolute Katastrophe: Immer mehr Menschen kamen hinein, bis kaum noch Platz blieb, um sich im Wasser zu bewegen. Es fühlte sich an wie in einer Sardinenbüchse. Anstatt bei einer bestimmten, noch angenehmen Besucherzahl einen Einlassstopp zu machen, scheint hier das Motto „Profit vor Komfort“ zu gelten. Bei heißen Sommertagen lieber fern bleiben - wir tun es auf jeden Fall.

(Google 번역 제공) 모든 것이 실용적이고 기대에 부응합니다. 추운 계절에도 물이 따뜻해서 아이들과 함께 가기에 좋은 곳입니다. 직원들은 친절하고 세심합니다. 사우나는 스트레스 해소에 좋습니다. 별 5개, 강력 추천합니다. (원문) Alles ist funktional und entspricht den Erwartungen. Das Wasser ist auch in der kalten Jahreszeit angenehm warm, sodass man mit Kindern gut hingehen kann. Das Personal ist freundlich und zuvorkommend. Die Sauna ist ideal zum Stressabbau. 5 Sterne, sehr empfehlenswert.

(Google 번역 제공) 제일 좋아하는 수영장이에요. 저희는 자주 이용하는데 항상 만족해요. 물은 따뜻하고 수영장은 아주 깨끗하며, 구조대원들은 친절하고 제 역할을 충실히 해내요. 실내와 실외 수영장 모두 이용객이 많아요. 유아용 수영장에 벽걸이 놀이 시설이 설치되면 좋겠어요. 그 외에는 시립 수영장(어드벤처 풀이 아님)치고는 부족한 점이 전혀 없어요. (원문) Unser liebstes Schwimmbad. Wir kommen regelmäßig und sind immer sehr zufrieden. Das Wasser ist angenehm warm, das Bad ist sehr sauber, Bademeister sind hilfsbereit und machen wirklich ihren Job. Gutes Publikum im Hallenbad und auch im Freibad. Es wäre toll, wenn im Babybecken wieder ein Spielgerät (an der Wand) angebracht wird, ansonsten bleiben für ein städtisches Schwimmbad (kein Erlebisbad) keine Wünsche offen.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 작은 수영장이었어요. 두 시간 정도면 충분했어요. 사우나는 이용하지 않았어요. 수영장에는 작은 레스토랑도 있는데, 아쉽게도 실내 수영장에서만 이용할 수 있어요. 가격 대비 아주 만족스러웠어요. (원문) Ein sehr nettes kleines Spaß Bad .uns haben 2 Stunden gereicht. Die Saunalandschaft haben wir nicht genutzt. Im Schwimmbad befindet sich auch ein kleines Restaurant, leider nur aus der Schwimmhalle zugänglich. Ein sehr gutes Preis Leistungsverhältnis.

(Google 번역 제공) 오늘 처음 왔는데 정말 신났어요! 모든 연령대가 즐길 수 있는 좋은 활동들이 있는 것 같아요. 두 살이 다 된 아들은 물놀이 시설에서 파고들고, 재미있는 회전목마를 타고, 산에 오르며 신나게 놀았어요. 팔레트나 크고 작은 용기 같은 일상 용품들이 곳곳에 활용되는 게 정말 멋졌어요. 정말 최고예요! (원문) Wir waren heute zum ersten Mal hier und waren total begeistert! Es gibt meiner Meinung nach für jede Altersgruppe tolle Angebote. Unser fast 2 jährige Sohn hatte Spaß beim Buddeln an der Wasseranlage, auf dem schönen inklusiven Karussell und beim Klettern auf den Berg. Ich fand's total cool, dass überall Alltagsgegenstände wie Paletten oder kleine und große Container verbaut wurden. Super!

(Google 번역 제공) 환상적인 시설과 멋진 야외 놀이터가 있습니다. 탐험할 거리가 정말 많고 멋진 장비도 많습니다. 낡은 컨테이너를 활용한 클라이밍 코스, 작은 물놀이장, 밸런싱 코스 등이 있습니다. 화장실과 넓은 주차 공간도 마련되어 있습니다. 휴식 시간에 앉을 수 있는 테이블도 있습니다. (원문) Eine tolle Anlage und ein super Outdoorspielplatz. Es gibt super viel zu entdecken und viele cool angelegt Geräte. Es gibt eine. kletterparcour in einem alten Container, einen kleinen Wasserspielplatz, Parcours zum Balancieren etc. Toiletten sind ebenfalls vorhanden und ausreichende Parkplätze ebenfalls. Für Pausen sind Tische zum Sitzen da.

(Google 번역 제공) 우리가 근처에 있을 때 항상 꼭 가는 정말 멋진 놀이터입니다. 모든 연령대를 위한 것입니다. 매우 다양하고 아름답게 심어졌습니다. (원문) Ganz toller Spielplatz zu dem wir definitiv immer gehen wenn wir in der Nähe sind. Für alle Altersklassen etwas dabei. Sehr vielfältig und schön bepflanzt.

(Google 번역 제공) 발견할 것이 많은 정말 훌륭한 시설입니다. 진흙/패들링 장비 또는 갈아입을 옷을 가져가는 것이 좋습니다. ;) 크고 작은 아이들을 위한 등반 기회가 많이 있습니다. 성인을 위한 운동기구도 많습니다. 기저귀 교환대를 포함한 깨끗한 화장실도 이용 가능합니다. (원문) Ganz tolle Anlage mit vielen Sachen zu entdecken. Es lohnt sich Matsch/Planschsachen bzw. Wechselkleidung mitzubringen ;) Es gibt sehr viel Klettermöglichkeiten für große und kleine Kinder. Jede Menge Fitness-Geräte auch für Erwachsene. Saubere Toiletten inklusive Wickeltisch sind auch vorhanden.

(Google 번역 제공) 모든 연령대가 즐길 수 있는 정말 좋은 놀이터예요! (원문) Echt schöner Spielplatz, für Groß und Klein!

(Google 번역 제공) 이것은 우리가 방문한 여섯 번째 Alla Hopp 시설이었습니다. 그중에서도 이것이 지금까지 우리가 가장 마음에 들지 않았던 것입니다. 불행하게도 이곳에는 뜨거운 태양 아래 서 있는 모래밭 외에는 어린 아이들을 위한 곳이 없습니다. 그네도 없고 슬라이드도 없습니다. 건설 단계에서 유로 팔레트가 너무 많이 남아 있다는 느낌이 들었습니다. 이것들은 곳곳에 설치되어 있습니다. 놀이터는 아마도 나이가 많은 어린이에게 더 적합할 것입니다. 코스 면적은 비교적 넓습니다. 이 놀이터는 3세 미만의 어린이에게는 적합하지 않습니다. (원문) Das war jetzt die sechste Alla Hopp Anlage auf der wir waren. Von allen war es bis jetzt die, welche uns am wenigsten gefallen hat. Hier gibt es leider, bis auf einen Sandkasten der in der prallen Sonne steht, nichts für kleine Kinder. Keine Schaukel, keine Rutsche. Ich hatte das Gefühl das die während der Bauphase zu viele Euro Paletten übrig hatten. Diese sind nämlich überall verbaut. Der Spielplatz ist wohl eher für ältere Kinder geeignet. Der Parcour Bereich ist relativ groß. Für Kinder unter drei Jahren ist dieser Spielplatz nicht wirklich geeignet.

(Google 번역 제공) 알라홉, 언제나 최고예요… 안타깝게도 이건 좀 큰 아이들만 탈 수 있어요!! 하지만 정말 멋지잖아요… 제 마음에 안 드는 건 바로 제 위치를 알 수 있다는 거예요!! 알라홉 시설에서 아름다운 슈파이어(흙 사진 참조)의 단점을 본 적이 없어요. 정말 역겹네요!!!! (원문) Alla-Hopp , immer wieder toll … Hier leider nur für größere Kinder !! Aber dafür dann richtig cool … Schlecht finde ich, dass man gleich sieht wo man ist !! Die Schatten Seite schön Speyer ( siehe Bilder mit der Verschmutzung ) habe ich zuvor noch auf keiner der alla Hopp Anlagen gesehen . Sauerei !!!!

(Google 번역 제공) 가게에서 무슨 일이 일어나고 있는지는 완전한 수치입니다! 1번의 무료 스핀이 아닌 2개의 다른 기계에서 25분에 100유로입니다! 다음은 무엇입니까? (원문) Eine bodenlose Frechheit was in dem Laden läuft! 100 Euro in 25 Minuten an 2 verschiedenen Automaten nicht 1 Freispiel! Was kommt als nächstes?

(Google 번역 제공) T5 머신으로 전환한 후 하우스 에지가 너무 높아졌습니다. 이것이 고객을 잃는 방법입니다. 나는 거기에가는 것을 즐겼습니다. 직원은 훌륭합니다 ... (원문) Nach der Umstellung auf die T5 Automaten ist der Hausvorteil viel zu hoch. So verliert man Kunden. Bin früher gerne dort hin. Personal ist Klasse....

(Google 번역 제공) 때로는 승리하기도 하고 때로는 패배하기도 합니다. 음료는 무료이고 직원들은 매우 친절하고 친절합니다 (원문) Mal gewinnt und mal verliert man. Getränke sind frei, Personal sehr nett und freundlich

(Google 번역 제공) 형편없는 작동, 조작된 기계는 절대 권장되지 않습니다. (원문) Miese Bedienung manipulierte Maschinen absolut nicht empfehlenswert

(Google 번역 제공) 좋지만 장치는 아케이드 프로그램 대신 요리법 모드에서 실행되는 경우가 많습니다. (원문) Ganz nett, allerdings laufen die Geräte oft im Gastronomie-Modus statts Spielhallen Programm.

(Google 번역 제공) 음료는 무료입니다. 여기서 잃으면 됩니다 👎 이것은 🤮를 위한 것입니다. (원문) Getränke frei, man verliert hier nur noch 👎 Das ist zum 🤮

(Google 번역 제공) 2000,000~3000,000유로는 항상 작동합니다 (원문) Geht so 2000 oder 3000 tausend Euro gehen immer

(Google 번역 제공) 처음에는 슬롯머신이 올바르게 선택하면 이렇게 좋은 결과를 주지만, 오랫동안 플레이하려고 하는 것을 보면 믿을 수 없게 되고, 메뉴와 판돈을 막아서 못 믿게 됩니다. 뭐든지 해 (원문) Na początku tak zajebiście daje automat jak dobrze wybierz, ale jak widzą że dłużej próbujesz grać nie uwierzycie blokują ci menu i stawkę nie możesz nic zrobić

(Google 번역 제공) 직원들이 너무, 너무 형편없어서 다른 손님들에게 얼마나 자주 오는지 일일이 알려주고 있어요. 어떤 손님들은 어떤 기계를 피해야 하는지 미리 알고 다른 곳에서 플레이하는 걸 선호해요! (원문) Sehr sehr schlechtes Personal ,anderen Kunden wird erzählt wie oft man Gast ist Gewisse Kunden wird geraten welchen Automaten man meiden sollte,deshalb lieber woanders spielen !

(Google 번역 제공) 좋아요 이 슬롯머신은요 (원문) Gut diese Spiel Automaten

(Google 번역 제공) 아주 좋은 직원 (원문) Sehr nettes Personal

(Google 번역 제공) 좋아요 (원문) Okay

(Google 번역 제공) 손 떼세요. (원문) Finger weg.