베르사유에서 할 수 있는 재미있는 것들: 17개의 재미있는 명소와 활동

화창한 날씨의 베르사유 궁전은 환상적이였습니다. 뮤지엄패스를 소유한 저는 예약 없이 갔기 때문에 아침 일찍 인포메이션 센터(-베르사유 궁전은 바라보며 왼쪽 건물)를 방문하여 9시 입장권을 받았습니다. 대정원 관람하기 위하여 입장료를 지불했습니다. 그러나 뮤지엄패스를 가지고 있으면 그랑 트리아농과 쁘띠 트리아농의 입장료는 무료입니다.

베르사이유 궁전(Château de Versailles)은 프랑스 절대왕정의 상징이자, 유럽 궁정문화의 정점으로 평가받는 건축물이다. 1661년 루이 13세가 사냥용 별장으로 처음 지었으나, 루이 14세(태양왕)가 왕권 강화를 위해 파리에서 권력을 분리시키고, 1682년 궁정을 베르사이유로 옮기면서 절대왕정의 상징 궁전으로 완성했다. 루이 14세는 “국가란 곧 나(L’État, c’est moi)”라는 말로 대표되듯, 이 궁전 전체를 자신의 권력과 태양의 위엄으로 표현했다. **주요 볼거리 1. 거울의 방 (Galerie des Glaces) 길이 약 73m, 거울 357개로 장식된 화려한 회랑. 베르사이유 궁의 상징적 공간이며, 1919년 제1차 세계대전의 “베르사이유 조약”이 체결된 장소 2. 왕의 침실 (Chambre du Roi) 왕이 하루 일과를 시작하고 끝내던 공간으로, 모든 귀족이 그의 일상에 참여하며 왕의 권위를 극대화했다. 3. 정원 (Les Jardins de Versailles) 대칭과 질서의 미학을 보여주는 바로크식 정원. 수많은 분수, 조각상, 운하, 인공호수 등으로 구성되어 있으며, “인간이 자연을 통제한다”는 바로크 정신을 상징 4. 마리 앙투아네트의 마을 (Hameau de la Reine) 루이 16세의 왕비 마리 앙투아네트가 시골 생활을 즐기기 위해 만든 목가적 공간. 당시 귀족들이 ‘자연으로 돌아가자’는 루소의 사상에 영향을 받은 흔적

궁전부터 정원까지 다 도는데 3시간 30분 걸렸습니다. 구석구석 다 보시면 그 이상 시간이 걸릴것이고 걷는데 자신 없으면 관람차나 렌트카 빌려서 구경하시는 것을 추천드립니다. 무조건 운동화 신고 오세요 불편한 신발 신으면 발바닥이랑 다리 부러집니다.

🏰✨ 베르사유 궁전 방문 후기 ✨👑 ​와, 정말 숨 막힐 듯한 아름다움 그 자체였어요! 파리에서 조금 벗어났지만, 그 거리가 전혀 아깝지 않은 경험이었습니다. 마치 루이 14세 시대로 시간 여행을 한 기분이었달까요? ​💖 꼭 봐야 할 하이라이트 ​거울의 방 (Galerie des Glaces): 이름 그대로 눈부시게 빛나는 방이었어요. 수백 개의 거울과 화려한 샹들리에가 만들어내는 웅장함은 정말 사진으로는 담을 수 없는 감동이었습니다. 햇빛이 쏟아져 들어올 때의 반짝임은 황홀 그 자체! ​왕의 침실: 화려함의 극치를 보여주는 곳이었어요. 왕의 권위가 얼마나 대단했는지 짐작할 수 있었죠. 천장화와 금박 장식 하나하나가 예술 작품이었습니다. ​베르사유 정원 (Jardins de Versailles): 궁전만큼이나 압도적인 규모였어요! 끝없이 펼쳐진 정원, 완벽하게 정돈된 조각상, 그리고 거대한 분수들은 정말 입이 다물어지지 않았습니다. 특히 분수쇼 시간(요일을 확인하고 가세요!)에 맞춰 가면 더욱 멋진 광경을 볼 수 있다고 하던데, 저는 아쉽게도 놓쳤네요. 다음에 간다면 꼭 보고 싶어요! ​그랑 트리아농 & 쁘띠 트리아농: 궁전 본관과는 또 다른 매력이 있어요. 특히 마리 앙투아네트가 좋아했다는 전원적인 분위기의 쁘띠 트리아농과 목장은 꼭 들러보세요. 복잡한 궁궐 생활을 벗어나 잠시 쉬어가는 그녀의 '비밀 장소' 같아서 더욱 흥미로웠습니다. ​📝 꿀팁 대방출 ​일찍 가세요, 무조건 일찍! 개장 시간에 맞춰 가는 걸 추천드립니다. 안 그러면 긴 줄에 지치고, 거울의 방에서 사람들에 치여 제대로 된 사진을 찍기 어려워요 😭. ​편한 신발은 필수! 궁전 내부도 넓지만, 정원이 정말 어마어마하게 넓습니다. 정원을 제대로 둘러보시려면 튼튼하고 편안한 신발을 신고 가셔야 후회하지 않아요. ​점심은 정원에서 피크닉: 궁전 내 식당은 비싸고 붐비니, 간단한 샌드위치나 간식을 사서 아름다운 정원에서 피크닉을 즐겨보세요! 최고의 경험이 될 거예요. ​뮤지엄 패스 활용: 파리 뮤지엄 패스가 있다면 줄을 조금이나마 덜 서고 들어갈 수 있었어요. (단, 보안 검사는 필수입니다!) ​정말 하루 종일 걸어도 다 못 볼 정도로 거대하고 아름다운 곳이었습니다. 유럽의 화려한 역사와 예술을 온몸으로 느끼고 싶다면 베르사유 궁전은 필수 코스입니다! 다시 가고 싶네요! 😊

베르사유 궁전은 프랑스의 수도 파리에서 남서쪽으로 22 km 가량 떨어진 베르사유 시에 있는 프랑스 왕국 부르봉 왕조 시대에 건설된 궁전 입니다. 바로크 건축의 걸작으로, 태양왕 루이 14세의 강력한 권력을 상징하는 거대한 건축물로 잘 알려져 있으며, 루이 14세, 루이 15세, 루이 16세와 왕실 가족들이 거주한 곳입니다. 영어로는 Palace and Park of Versailles, 프랑스어로는 Palais et parc de Versailles 라 표기합니다. 앞서 말씀드린 운영시간은 하절기, 동절기 로 나뉘어 운영시간이 달라집니다. 특히 베르사유 궁전 앞에 있는 드넓은 정원은 운영시간보다 이르게 열고 늦게 닫는 경우가 있으니 입장할 때 안내데스크의 직원분께 당일의 정원 운영시간을 여쭤보는게 가장 정확합니다. https://www.chateauversailles.fr/ 베르사유 궁전 가는 방법 (기차, 버스, 택시) 베르사유 궁전은 수도 파리에서 남서쪽으로 22 km정도 떨어진 베르사유 시에 위치하고 있어 파리 도심에서 기차, 지하철 또는 버스로 이동할 수 있습니다. 기차로는 RER C선, Transilien L호선, Transilien N호선으로 Versailles 이 들어간 역에서 하차한 후에 도보로 약 10-15분 이동하면 됩니다. 단, 기차는 일반 지하철 티켓은 사용이 안되니 별도의 RER 티켓을 꼭 구매해야 합니다. 버스로는 메트로 9호선의 Pont de Sèvres 역 앞에서 171번 버스를 탄 후 종점에서 내리면 됩니다. 단체 관광객처럼 인원수가 많아질수록 택시를 타고 이동하는게 편하고 빠르니 가족 단위로 방문하셨다면 무조건 택시를 타고 이동하는걸 추천드려요. 저희는 가족 단위로 파리 15구에 있는 숙소 호텔에서 BOLT 어플을 통해 택시 호출 후 이동하니 편도 24유로가 나왔습니다. 기차와 버스에 관한 정보는 아래에 정리해둘테니 참고바랍니다. 기차 RER C선: Versailles Rive Gauche 역 하차 + 도보 약 10분 Transilien L: Versailles Rive Droite 역 하차 + 도보 약 15분 Transilien N: Versailles Chantiers 역 하차 + 도보 약 15분 ※ RER 티켓 필수 구매!!! 일반 지하철 티켓 사용안됨. 버스 메트로 9호선 Pont de Sèvres 역 앞에서 171번 버스 탑승 후 종점 하차 베르사유 궁전 예약 방법 베르사유 궁전 예약은 현장 예매, 사전 예매 모두 가능합니다. 비수기 때는 현장 예매를 해도 웨이팅이 길지 않지만, 성수기에는 사전 예약 후 입장하는 줄도 길기 때문에 그냥 마음 편히 사전 예약하는게 가장 좋습니다. 파리여행을 오시는 분들 대부분은 뮤지엄패스를 구매하기 때문에 공식 홈페이지에서 별도의 비용지불없이 입장권을 예약하곤 합니다. 저는 이번 파리여행 때 박물관, 미술관과 같은 곳보다는 유명 관광지를 더 많이 갈거라 뮤지엄패스를 구매하지 않고 여러 곳을 다녔어요. 그래서 베르사유 궁전 입장권도 별도로 결제하였고, 예약방법은 결제의 차이만 있을뿐 순서는 동일하니 아래 순서대로 따라하시면 됩니다. 공식 홈페이지는 회원가입을 진행 후 예약할 수 있으며, 거의 다 갖고 계시는 구글 아이디로 쉽게 가입하는게 가장 좋습니다. https://www.chateauversailles.fr/preparer-ma-visite/billets-tarifs 예약방법 및 순서 1. Palace ticket - buy 클릭 2. Visit date - 날짜 선택 3. Choose your time - 시간 선택 4. Choose product 4.1. 일반 성인 입장권 - FULL PRICE PALACE 인원수 클릭 4.2. 할인 대상자 입장권 - REDUCED RATE PALACE 인원수 클릭 ※ REDUCED RATE PALACE(할인대상자 조건) - 프랑스 대가족 카드 수혜자 - 국립 박물관 협회 회원 - 마를리 박물관(Musée de Marly) 유효 티켓 소지자. 단, 체크 바캉스(ANCV)로 결제 시 현장에서만 할인됩니다. 4.3. 뮤지엄패스 소지자 입장권 - FREE ADMISSION PALACE See conditions 인원수 클릭 5. Check out 클릭 6. Secure payment - 결제카드 입력 후 결제 7. Tickets 확인 예약순서 중 4번 항목의 4.2. 할인대상자 조건은 관광객에 해당되는 부분이 거의 없다고 보면 되고, 뮤지엄패스가 없으시다면 4.1. FULL PRICE PALACE를, 뮤지엄패스가 있으시다면 4.3. FREE ADMISSION PALACE를 클릭하는걸로 이해하시면 쉽습니다. 홈페이지에서 예약하면 위 사진 처럼 바코드가 뜨며, 입장 대기줄에서 바코드 스캔 후 입장할 수 있습니다. 베르사유 궁전 입장 방법 베르사유 궁전의 사전 예약도 마쳤고, 입구에 도착하기 했다면 이제 시간에 맞게 입장하러 갑니다. 루이 14세 동상에서 금색의 그랜드 게이트까지 다른 관람객들을 따라 천천히 이동하다가 베르사유 궁전을 바라보고 왼쪽으로 이동합니다. 안쪽으로 계속 걸어가다보면 노란색의 'A' 간판이 붙어있는 건물이 있는데, 앞에 노란색의 시간표 표지판이 보일겁니다. 시간대별로 9H, 9H30, 10H, 10H30, 11H, 11H30 ··· 로 되어있는게 바로 사전예약한 시간을 나타냅니다. 사전예약한 인원도 많은 상황이다보니 입장시간에 딱 맞게 들어가는 경우가 없으니 늦어도 15분전까지는 미리 도착하셔야 해요~ 그렇지만 예약시간에 늦을경우에는 예약내용과 바코드를 보여주면 안내직원분에 따라 입장여부가 달라질 수 있으니 참고하세요. 본인이 예약한 시간표가 있는 줄에 대기하고 있으면 차례대로 입장하라고 안내원이 얘기해주며, 천천히 안으로 이동합니다. 그리고 사전 예약했던 바코드를 직원분께서 스캔한 직후 개인이 가지고 온 가방, 소지품, 외투를 벗어 바구니에 넣고 검색대를 통과하면 끝입니다. 그럼 이제부터 본격적인 베르사유 궁전의 관람을 시작하면 됩니다! 검색대 통과 직후 왼쪽에는 각 나라별로 해설을 들을 수 있는 오디오가이드 핸드폰+이어폰이 대여 판매중입니다. 가격은 5유로이며, 사전예약당시 할인대상자들은 4유로에 이용이 가능합니다. 궁전 안쪽의 여러 전시물과 작품을 구경하다보면 표지판들이 놓여져있는데 표지판에 나와있는 번호를 입력하면 상세한 해설을 들을 수 있습니다. 저희는 일정상 눈으로만 보고, 핸드폰으로 번역을 돌려보며 자유롭게 구경하기 위해 패스했어요. 화장실은 검색대 통과 후 궁전 내 지하1층에 있는데, 안쪽으로 가면 화장실이 없는 곳이 많아서 관람 전 꼭 들렀다 가세요! 베르사유 궁전의 관광 일정을 왜 하루종일 잡는지 끄덕여질 정도의 규모이고, 중간중간에 쁘띠트레인(미니 기차), 대운하 보트, 자전거, 카트가 있는 이유를 알겠더라고요. 점심 식사 이후에 카트를 타고 돌아다니고 싶었는데, 평일임에도 이미 하루종일 예약이 다 차 있다고 해서 그냥 여유롭게 걸어다녔습니다. 사실 모든 정원을 다 돌아다녔다고 하면 말이 안되고 반바퀴를 돌았다고 하는게 맞는 표현 같아요. 해가 쨍쨍 떠있고, 시원한 바람도 많이 불어서 얘기 나누며 천천히 걷는것만으로도 힐링이 되었습니다.

옛날에는 정원 전체를 볼 수 있는 테라스가 있었던거 같은데 보이지 않아 아쉬움. 프랑스의 국력을 끌어써가며 지은 궁전이라 아주 멋있다는 생각이 들긴 함. 아침일찍, 예약시간 조금 지나서 들어가면 거의 기다림 없이 입장가능

프랑스 파리에 간다면 반드시 방문해야 할 곳입니다...같은시기 우리나라와 비교하면 비교불가의 비참한 정도지만 그시대의 화려함의 극치를 볼수 있어서 강추합니다...

여왕의 별장입니다. 베르사유 본궁에 왔다면 안들러봐도 될 듯 합니다. 멋지고 자그마한 정원이 딸려있어요.

베르사유 궁전 내 별궁으로 루이14세 황후를 위한 궁전이라고 함. 단층로 높지는 않고 넓은 건축물. 베르사유 궁전에 비해 화려하지 않으나 한 번 가보기에는 괜찮음

왕실 가족들이 살던 곳이래요 한적하니 좋았습니다 걸어오긴 힘들고 카트나 쁘띠트레인 타야합니다.

트리아농 건물 자체는 볼거없고, 정원이 개넓은데 베르사유~ 가운데 개큰 정원 및 십자모양 호수 쪽에서 걸어오신분들은 아마 살자마려울거같네요,, 안에서 타는 차를 렌트하던지 자전거를 타시던지 둘중 하나는 꼭 하세요. 걷다 죽어요 ㄹㅇ

공원에서 피크닉만할경우에는 이쪽으로 진입해서 하루종일 주차료만 12유로 지급하고 공원 입장료무료. 산책하고운동하고기타등등

베르사유 궁전 근처에 있는 별장으로 걸어가거나 베르사유 궁전 입구에서 쁘띠 트레인을 탑승해서 갈 수 있어요. 그랑 트리아농은 베르사유 궁전보다는 규모가 작지만 사람들이 붐비지 않아 편안하게 관람할 수 있었습니다. 파리 뮤지엄패스를 가지고 있다면 베르사유 궁전이랑 그랑 트리아농을 별도 비용을 내지 않고 관람할 수 있어요. (쁘띠 트리아농은 뮤지엄패스로 입장이 불가능해요.) 하루종일 베르사유에서 시간을 보낼 예정이라면 베르사유 궁전을 본 다음 식사한 뒤 그랑 트리아농을 둘러보는걸 추천합니다.

베르사유궁전보다 오히려 좋았어요. 사람도 더 적고 기구가 꽉 차있는 느낌이었습니다. 그리고 예쁘구요!!!

베르사유 궁전 다녀온지도 벌써 2년 가까이 됐네 언젠가 다시 가보고싶다

베르사이유 궁전에서 가장 화려한 방입니다.

좋습니다.아주멋저요

(Google 번역 제공) 마르브르 광장에 소장된 흉상 컬렉션은 루이 14세의 "새로운 로마 비전"의 일환으로, 왕실의 고전적 전통을 되살리려는 의도를 담고 있습니다. • 시간과 날씨로 인해 상당수가 손상된 원본 흉상은 현재 복원 중입니다. 경우에 따라 원본 흉상은 복제품으로 교체되었으며, 복원된 흉상은 안전하게 보관되고 있습니다. • 복원 또는 입양 가능한 인물 중에는 마르쿠스 아우렐리우스, 하드리아누스, 율리아 도므나가 복원 또는 입양 가능한 대상으로 거론되고 있습니다. (원문) La collezione di busti nella Cour de Marbre è parte della “visione della nuova Roma” di Luigi XIV, destinata a rinnovare la tradizione classica nella corte reale . • Gli originali, molti danneggiati dal tempo e dalle intemperie, sono attualmente in fase di restauro. In alcuni casi, i busti originali sono stati sostituiti con copie mentre quelli restaurati vengono conservati al sicuro . • Tra le figure restaurate o adottabili, sono menzionati Marco Aurelio, Adriano e Giulia Domna come possibili oggetti di restauro o adozione .

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 다채롭고 시대를 초월하는 예술과 건축의 걸작들이 있는 곳이죠. 저희 일행은 이곳에 와서 많은 인상을 받았습니다. (원문) Một điểm tham quan rất tuyệt vời. Với kiến trúc nghệ thuật kiệt tác nhiều sắc màu và mang giá trị thời gian. Đoàn mình đã có rất nhiều ấn tượng khi tới đây.

(Google 번역 제공) 거울의 방은 정말 많은 것을 보았습니다. 1차 세계 대전을 종식시키고 2차 세계 대전의 시작을 알린 베르사유 조약이 체결된 곳이기도 합니다. 1871년 독일 제국이 시작된 곳이기도 합니다. 2014년 킴과 카니예 웨스트가 이곳에서 리허설 디너를 열었던 곳이기도 한데, 지금까지 이곳에서 일어난 가장 중요한 역사적 사건이라고 할 수 있습니다. 이번 투어에서 가장 기억에 남는 순간은 1789년 농민들이 베르사유 궁전으로 진군하며 거울에 비친 자신의 모습을 처음 본 순간이었습니다. 물론 그들은 여기저기 물에 비친 자신의 모습을 봤겠지만, 거울에 비친 자신의 모습을 제대로 본 것은 이번이 처음이었을 것입니다. 그 순간은 정말 충격적이었습니다. 저는 완전히 실존적 위기에 빠졌습니다. 그 당시의 삶과 지금의 삶을 비교하며 생각하게 되었습니다. 우리가 자신을 볼 수 없다면 삶은 어떨까요? 아마 훨씬 더 나을 겁니다. 우리가 잘생겼는지 아닌지 신경 쓸 필요가 없겠죠. 옛날엔 시간이 엄청 많았을 거야. 훨씬 더 생산적일 수 있었을 텐데. 하지만 그때 깨달았지. 난 아마 프랑스 정부에 횡포를 부리는 시골 사람이 될 것 같았어. 그들이 알려주고 싶어 하는 것만 알게 될 테니까. 하루 종일 농장에서 쩔쩔매고 정부에 전리품을 바치고는 거의 아무것도 못 받을 거야. 하지만 어쩌면 더 행복할지도 몰라? 삶이 훨씬 더 단순해졌지… 그리고 난 그런 단순한 시절에 가장 행복해. 기술 영업 경력을 발전시키기 위해 뭘 해야 할지 걱정하지 않을 때 말이야. 누가 알겠어. 하루 종일 왔다 갔다 하거든. 난 지금 이 시대에 태어난 게 영원히 감사하지만, 어쩌면 삶이 훨씬 더 단순해져서 더 행복할지도 몰라? 모든 것에는 어떤 희생이 따르잖아. 거울의 전당이 내게 무슨 짓을 했는지 알겠어? 날 이렇게 미친 놈으로 만들어버렸어. 으음. 인스타그램 @johnny.novo 틱톡 @jnov__ 서브스택 @johnnynovo (원문) The Hall of Mirrors has seen so much. It was where the Treaty of Versailles, that ended WWI and arguably started WWII was signed. It was where the German Empire started in 1871. It was where Kim and Kanye hosted their rehearsal dinner here back in 2014, arguably the most important historical event that took place here to date. The thing that stuck with me the most though on the tour here, was when the mob of peasants marched on the Palace of Versailles in 1789 and saw themselves for the first time in these mirrors. Obviously they had seen their reflections in bodies of water here and there, but this had to be the first time they’d really got a good look at themselves. That just completely blew my mind. It sent me into a full existential crisis. It got me thinking about life back then compared to now. What would life be like if we could never see ourselves? Probably much better. We’d never really worry about whether we look good or not. I’d get so much time back in the day. Could be way more productive. But then I realized I’d more than likely be a peasant, getting shafted by the French government left and right. You’d only know what they want you to know. You’d just be busting your ass on the farm all day, giving loot to the government and getting damn near nothing in return. But maybe I’d be happier? Life was so much simpler… and I am happiest in the simple times, when I’m not worried about what I could be doing to push my tech sales career forward. Who knows. I go back and forth all day. I’m eternally grateful to be born at the time I am, but maybe I’d be happier with life being so much simpler? Everything involves some sort of sacrifice. See what the Hall of Mirrors did to me? Sent me down this crazy spiral smh. IG @johnny.novo Tiktok @jnov__ Substack @johnnynovo

(Google 번역 제공) 놓칠 수 없어요! 정말 웅장해요. 아름다운 만큼 사람도 많아요. 사람이 적을 때 더 자세히 봐야 할 곳이 있다면 바로 이곳이에요. 사실 전투 갤러리는 사람이 많아서 깊이감이 더 느껴지네요. 그래도 좋은 추억이에요 🤌 (원문) Incontournable ! Elle est juste magnifique. Elle est aussi belle que pleine de monde. S'il y a bien un lieu qui doit se magnifier avec moins de monde c'est bien elle. La profondeur de ressent en fait davantage dans la gallerie des batailles à cause de la foule. De bons souvenirs tout de même 🤌

천재 왕실 조경사 '앙드레 르 노트르'가 설계한 프랑스 '평면원 방식' 정원의 정수. 루이 14세의 명령으로 1661년 처음 조성된 이후 약 40년 동안 수십 명의 유명 조경사와 건축가, 조각가들이 정원 가꾸기에 매달렸다. 베르사유 궁전을 중심으로 작은 정원과 풀숲, 산책로들이 완벽한 대칭을 이루고 있으며, 왕이 뱃놀이를 즐겼다는 운하와 왕비의 별궁들, 농가들까지 포함한 방대한 규모를 자랑한다. 봄부터 가을까지 이어지는 주간 음악 분수쇼와 6월부터 9월까지 매주 토요일 저녁 진행되는 야간 분수쇼 등의 특별한 볼거리가 있는 곳으로, 아름다운 조각상들로 장식된 정원을 산책하며 예쁜 기념사진을 남기기 좋다.

너무 넓어서 카트 대여를 해서다녔습니다 그래도 다 못돌아보고 나온 것같아 여전히 아쉬운 곳! 다음에 또 방문하고싶은 곳이예요

베르사유 궁전이 월요일 문을 열지 않는다는 사실을 모르고 와 버렸다. ㅠㅠ 그래도 베르사유 정원은 실컷 구경할 수 있었다. 너무나 넓어서 자전거를 빌려서 한바퀴를 돌았다. 엄청나게 넓은데도 이렇게 잘 관리될 수가 !! 참 멋진 정원이다. ^^

음악도 나오며 산책하기에 좋습니다. 오늘은 해를 구름이 가려줘 날씨가 도움을 줍니다.

베르사유 궁전과 별도로 무료로 입장 가능한 베르사유 정원. 입구에 지도가 있는데 무조건 챙겨서 가는것을 추천. 정원의 규모에서 왕정의 힘을 몸소 느낄 수 있었다. 걷다보면 그랑 트리아농 이라는 작은 별장같은 건물이 있는데, 베르사유 궁전에 전시된 비슷한 느낌의 접객실 등의 공간을 구경할 수 있었다. 정원 규모가 너무 커서 미리 식사를 하고 오거나 물을 챙겨오면 좋을 것 같다.

하늘이 예쁘면 정말 멋진 곳입니다. 자전거를 타고 운하 한 바퀴를 돌면 기분이 좋아요. 어른들은 카트를 타면 좋아하십니다.

개인적으로 뉴질랜드(남섬 말고 북섬) 경관보다 좋았다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그때의 기억을 날려버린 걸지도 모르겠지만, 저 끝이 보일듯한 펼쳐진 초원에 압도당해서 알 수 없는 희열섞인 감정이 휘몰아쳤고, 너무 넓어서 다리가 매우 아팠지만 ㅠㅠ (카트 끌껄) 만고 끝에 초원에 앉아서 와인 까먹기 매우 좋았다🥳 병적일정도로(?) 깔끔하게 정돈해버린 정원보단 초원+숲쪽이 훨씬 황홀했음. 자연과의 조화를 추구하는 국내 정원의 미학과 달리 지나친 정돈된 정원에는 큰 매력을 느끼지 못했지만 경관만으로 시간을 한껏 보내고 싶은 곳. 🐶우리집 강아지가 너무 보고싶고 데리고 오고싶어서 눈물나는 장소였다..ㅜㅜ

대단하다

(Google 번역 제공) 비발디의 사계. 훌륭한 공연입니다. 기둥이 있는 좌석이 개조되지 않은 게 아쉽네요. 다리 뻗을 공간도 없고 등받이도 없어서요. (원문) Les 4 saisons de Vivaldi. Magnifique prestation. Dommage que les sièges aux colonnades ne soient pas remis au goût du jour car pas de place pour les jambes ni d assise dorsale

(Google 번역 제공) 베르사유에서 오페라를 보는 건 정말 마법 같았어요... 정말 그렇죠. 기회가 된다면 꼭 가보세요. 매주 주말마다 다양한 행사가 열리고, 오페라 하우스 자체만으로도 가볼 만한 가치가 있어요. 오래된 홀이라 발코니에서도 조금 좁을 수 있지만, 숨 막힐 듯 아름다운 무대와 곳곳에 자막이 나오는 스크린을 감상할 수 있어요. (원문) Voir un opéra à Versailles ça me semblait magique… je vous confirme c’est le cas, si vous avez l’occasion n’hésitez pas, y a pleins d’événement chaque week-end et rien que pour la salle en elle même, ça vaut le détour. Elle est ancienne salle donc vous serez un peut a l’étroit même au balcon, mais vous aurez quoi qu’il arrive une vue imprenable sur la scène et des écrans avec sous titres dans tous les coins.

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐⭐ 역사가 깊으면서도 아름다움이 돋보이는, 그야말로 웅장한 공연장입니다. 베르사유 왕립 오페라는 건축학적 보물과도 같은 곳으로, 금박, 목공, 음향 등 모든 디테일이 프랑스 장인정신의 정수를 보여줍니다. 저는 이곳에서 공연을 관람할 기회가 있었는데, 정말 특별한 경험이었습니다. 웅장하면서도 친밀한 분위기였고, 음향은 매우 선명했으며, 환영 인사는 매우 전문적이었습니다. (원문) ⭐⭐⭐⭐⭐ Un lieu absolument magnifique, à la fois chargé d’histoire et d’une beauté exceptionnelle. L’Opéra Royal de Versailles est un bijou architectural où chaque détail — dorures, boiseries, acoustique — témoigne du savoir-faire français. J’ai eu la chance d’assister à un spectacle ici, et c’est une expérience à part : l’atmosphère est à la fois grandiose et intime, le son est d’une clarté rare, et l’accueil très professionnel.

(Google 번역 제공) 문화재의 날에 가족과 함께 방문했습니다. 사람이 너무 많아서 입구에서 긴 줄을 서야 했습니다. 줄을 서 있는 동안 인파 때문에 아이의 유모차가 앞사람을 세게 들이받았지만, 인파 때문에 그런 것이지 제 잘못이 아니니 사과할 필요는 없었습니다. 정말 아름다운 곳이지만, 특별한 날에는 좀 더 편안하게 즐길 수 있도록 입장을 제한하는 것이 좋을 것 같습니다. (원문) Je suis allé visiter avec ma famille lors de la Journée du patrimoine culturel. Il y avait beaucoup de monde et nous avons dû faire une longue queue à l’entrée. Pendant que nous faisions la queue, à cause de la foule, la poussette de mon enfant a heurté fortement la personne devant, mais comme c’était à cause de l’affluence et pas de ma faute, je n’ai pas eu besoin de m’excuser. C’est un endroit très magnifique, mais je pense que lors des journées spéciales, il vaudrait mieux instaurer une limitation des entrées afin que l’on puisse en profiter plus confortablement.

(Google 번역 제공) 역사에 뿌리를 둔 웅장한 장소로, 문화유산의 날이나 공연 관람을 위해서만 방문객에게 공개됩니다. (원문) Magnifique lieu chargé d'histoire, a visiter uniquement aux journées du patrimoine ou pour assister a un spectacle

(Google 번역 제공) 베르사유 궁전의 역사적인 장소. 문화유산의 날에 방문할 만한 아름다운 건물입니다. 강력 추천합니다. (원문) Site historique du château de Versailles . Très beau bâtiment a visiter lors des journées du patrimoine . A conseiller

흔치 않은 로코코 양식의 우아한 성당. 프랑스 혁명 직전에 건축된 건물로, 웅장한 오르간과 샹들리에가 인상적입니다.

차음가봤는데 웅장한 건축물 뒤편 정원이 정말 줗습니다

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 소박해요!! 텅 비어 있었지만, 낮에 잠깐 기도하기에는 완벽했어요. 바로 근처에는 정말 맛있는 레스토랑들이 즐비한 거리가 있고, 주차장도 있어서 정말 좋았어요!!!!!!! (원문) Very beautiful and simple!! It was very empty but it was perfect for a quick prayer during our day. Very close to it there is a whole street full of restaurants that are very nice and it has parking which is very much appreciated!!!!!!!

(Google 번역 제공) 베르사유 생 루이 대성당은 루이 15세의 요청으로 1743년에서 1754년 사이에 건축되었으며, 유명한 베르사유 망사르의 손자인 건축가 자크 아르두앵-망사르 드 사곤이 설계했습니다. 원래는 생 루이에게 헌정된 교구 성당이었으나, 1795년 베르사유의 새로운 주교령의 대성당이 되었습니다. 대성당의 역사는 프랑스의 정치적, 종교적 변화를 반영합니다. 혁명 기간에는 폐쇄되어 이성의 신전으로 사용되었지만, 이후 나폴레옹 협정에 따라 가톨릭 기능과 주교 지위를 되찾았습니다. 고전 양식의 영향을 받은 후기 바로크 양식의 이 대성당은 코린트식 기둥과 벽기둥이 삼각형 페디먼트를 감싸는 2층으로 구성된 절제되면서도 기념비적인 외관을 자랑합니다. 내부는 밝고 넓으며, 넓은 통형 아치형 본당과 측면 예배당이 돋보입니다. 라틴 십자가 형태의 배치는 트랜셉트와 반원형 애프스로 완성되며, 애프스에는 대리석과 금박으로 장식된 높은 제대가 있습니다. 19세기에 이 건물은 복원되어 스테인드글라스 창문, 프레스코화, 그리고 전례용 가구들로 더욱 화려해졌습니다. 주교들과 지역 인사들이 내부에 안치되어 있으며, 도시 곳곳에서 보이는 종탑은 베르사유 궁전과 시청과 함께 베르사유의 상징이 되었습니다. 오늘날 생루이 대성당은 교구의 주요 성당이자 18세기 프랑스 종교 건축의 대표적인 사례로 남아 있습니다. (원문) La Catedral de San Luis de Versailles fue construida entre 1743 y 1754 por encargo de Luis XV y diseñada por el arquitecto Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne, nieto del célebre Mansart de Versailles. Originalmente fue una iglesia parroquial dedicada a San Luis, pero en 1795 se convirtió en catedral del nuevo obispado de Versailles. Su historia refleja los cambios políticos y religiosos de Francia: durante la Revolución fue cerrada y usada como templo de la Razón, y más tarde, bajo el Concordato napoleónico, recuperó su función católica y su rango episcopal. De estilo barroco tardío con influencias clásicas, la catedral presenta una fachada sobria pero monumental, organizada en dos niveles con columnas corintias y pilastras que enmarcan un frontón triangular. El interior es luminoso y espacioso, dominado por una gran nave de bóveda de cañón con capillas laterales. Su planta en cruz latina se completa con un transepto y un ábside semicircular, donde se ubica el altar mayor decorado con mármoles y dorados. En el siglo XIX, el edificio fue restaurado y enriquecido con vidrieras, frescos y mobiliario litúrgico. En su interior reposan obispos y figuras locales, y su campanario, visible desde varios puntos de la ciudad, se convirtió en un símbolo de Versailles junto al Palacio y el Hôtel de Ville. Hoy la catedral de San Luis sigue siendo el principal templo de la diócesis y un destacado ejemplo de la arquitectura religiosa del siglo XVIII francés.

(Google 번역 제공) 오르간 콘서트에 갔었는데, 오르간 자체가 독특하고 크기도 엄청 크고 소리도 정말 훌륭했어요. 게다가 연주자분도 세계적인 수준이셨고요. 콘서트는 한 시간 정도 진행되었는데, 마치 과거에 푹 빠진 것 같았고, 정말 놀라운 경험이었어요. (원문) Была на концерте органной музыки. Сам орган уникальный, очень внушительных размеров, звук потрясающий. К тому же, исполнитель был мирового уровня. Концерт длился около часа, я словно погрузилась в прошлое, и это были неимоверные ощущения

(Google 번역 제공) 저는 베르사유에 살지는 않지만 정기적으로 그곳에 가요. 저의 할머니이자 어머니였습니다. 그녀는 당시 패리시 스트리트에 있던 세인트 루이스 대성당 지구에 살았습니다. 저는 이 도시를 정말 좋아해요. 모든 것이 아름답고, 문화가 있고, 평화로운 삶입니다... (원문) Je n'habite pas Versailles mais je m'y rend régulièrement. Ma grand-mère mère l'était. Elle a vécu dans le quartier de la cathédrale Saint Louis, puis rue de la paroisse. J'aime beaucoup cette ville. Tout est beauté, culture,vie sereine....

(Google 번역 제공) 왕의 채소밭 옆에 있는 아주 예쁜 성당입니다. 정말 웅장하고 인상적이며 내부는 조용합니다. 와. 우회할 가치가 있어요 (원문) Très jolie cathédrale à côté du potager du roi, elle est super imposante et impressionnante et à l'intérieur c'est d'un calme, wow. Ça vaut le détour

(Google 번역 제공) 이 웅장한 박물관 방문은 정말 즐거웠습니다... 이전 댓글들에 모두 동의합니다. 직원들은 정말 친절했습니다. 다만, 경비원들은 큰 소리로 말하거나 휴대폰이 울리는 사람들에게 특히 신경을 써야 합니다. 아마 미국인들도 저희와 같은 시간에 방문해서 시끄러웠을 것 같은데, 그 때문에 방문이 다소 방해받았습니다. 하지만 그 점을 제외하면 베르사유 궁전을 산책하고 싶을 때 좋은 대안이 될 이 웅장한 박물관을 추천합니다. (원문) Très belle visite dans ce magnifique musée...je rejoins tous les commentaires précédents. Personnel très aimable. Une attention particulière de la part des surveillants devrait toutefois être apportée aux personnes qui parlent forts par exemple ou dont le téléphone portable sonne : des Américains sans doute ont fait la visite en même temps que nous et ont été particulièrement bruyants, ce qui a quelque peu gâché notre visite. Mais à part cela, je recommande ce musée magnifique, une bonne alternative lorsque l on veut se promener a Versailles.

(Google 번역 제공) 한때 랑비네 가문의 소유였던 아름다운 저택에 자리 잡은 훌륭한 박물관입니다. 베르사유 가문의 여러 유산 덕분에 소장품이 더욱 풍성해졌습니다. 랑비네 박물관 방문은 프랑스, ​​특히 베르사유의 역사를 탐험하는 진정한 여정이 될 것입니다. (원문) Superbe musée logé dans un bel hôtel particulier ayant appartenu à la famille Lambinet. La collection a été enrichie par plusieurs legs de familles versaillaises. La visite du musée Lambinet est un véritable voyage dans l’histoire de France… et de Versailles en particulier.

(Google 번역 제공) 랑비네 박물관은 베르사유 시 소유이며, 이전에는 랑비네 가문 소유였던 18세기 저택입니다. 이 박물관은 랑비네 가문이 아이의 비극적이고 시기적절하지 않은 죽음 이후 베르사유 시에 기증했습니다. 프랑스식 정원은 웅장하고, 고전적인 외관은 베르사유의 웅장함을 단번에 느끼게 합니다. 이 저택은 고요함과 정돈된 분위기를 자아내는데, 저는 그 점이 마음에 듭니다. 박물관 내부는 방문 시간이 짧지만 아름답고 우아합니다. 그림과 방들은 베르사유의 역사에 푹 빠져들게 하며, 당시 남녀의 생생한 초상화를 감상할 수 있습니다. 저는 특히 샤를로트 코르데의 초상화를 좋아합니다. 아름다운 이목구비와 풍부한 표정이 혁명 정신을 완벽하게 구현하고 있습니다. 혁명 당시의 왕과 왕비를 묘사한 방들은 섬뜩하면서도 그 시대의 분위기를 완벽하게 포착합니다. 끔찍하면서도 영감을 주는 아이디어로 가득했던 시대였습니다. 다른 시대의 그림들은 우리를 그 시대 사람들에게 더 가까이 다가가게 합니다. 베르사유는 크고 작은 역사의 수많은 순간들로 이루어져 있습니다. 궁극적으로 이 박물관은 도시 그 자체를 반영합니다. 뛰어난 유산을 지닌 도시이지만, 무엇보다도 시민들에 의해 역사가 형성되어 왔습니다. 개인적으로 이번 방문은 저에게 기쁨을 주었고, 만족스러운 경험이었습니다. (원문) Le Musée Lambinet est un hôtel particulier du XVIIIe siècle appartenant à la ville de Versailles et auparavant à la famille Lambinet. Ce musée a été donné par la famille Lambinet à la ville à la suite de la mort tragique et prématurée de leur enfant. Le jardin à la française est magnifique et la façade de style classique donne tout de suite un aspect versaillais et de grandeur. Cette maison respire la sérénité et a un aspect ordonné que j’apprécie. L’intérieur du musée est court à visiter, mais d’une belle élégance. Les tableaux et les salles sont une plongée dans l’histoire de Versailles avec des visages d’hommes et de femmes d’époque très parlants. J’aime particulièrement le portrait de Charlotte Corday, aux traits fins et au visage expressif, qui incarne très bien l’esprit révolutionnaire. Les salles arborant le roi et la reine pendant la Révolution sont glaçantes et montrent très bien la couleur de l’époque. Une époque à la fois terrifiante, mais aussi avec des idées porteuses. Les tableaux des autres époques nous rapprochent aussi des gens. La ville de Versailles est composée de tant de moments de la grande Histoire et de la petite histoire. Au final, le musée est à l’image de la ville, une ville au patrimoine exceptionnel, mais dont l’histoire a surtout été gravée par ses habitants. La visite m’a personnellement apporté de la joie et j’ai passé un moment porteur.

(Google 번역 제공) 저는 이 아름다운 박물관을 자주 방문합니다. 18세기 저택에 자리 잡은 이곳은 그 시대의 유서 깊은 건물로서 그 자체로 흥미로운 곳입니다. 따뜻한 환영 인사와 함께 직원들은 항상 친절하게 모든 것을 설명해 줍니다. 프랑스 전체의 역사와 깊은 연관을 맺고 있는 베르사유의 역사를 발견하게 될 것입니다. 특히 프랑스 혁명 시대의 유물이 놀랍도록 잘 전시되어 있습니다. 그림, 조각, 도자기를 좋아하는 사람이라면 누구나 실망하지 않을 것이며, 아이들도 부모와 함께든 단체로든 절대 실망하지 않을 것입니다. 놓칠 수 없는 볼거리가 항상 있습니다. 독특한 전시, 음악과 연극의 밤, 워크숍, 강연 등이 준비되어 있습니다. 생일을 축하할 수도 있습니다! 분위기는 언제나 정말 즐겁습니다. (원문) Je viens souvent dans ce joli musée. Hôtel particulier du XVIIIe siècle, il est intéressant en lui-même en tant que bâtiment historique de son époque. L'accueil est très chaleureux et toujours prêt à tout vous expliquer. On y découvre l'histoire de Versailles, qui a un lien fort avec l'histoire de toute la France. Surtout, la période de la révolution française est remarquablement bien représentée. Les amateurs de peintures, de sculptures et de porcelaines ne seront jamais déçus, ainsi que les enfants, qu'ils viennent avec leurs parents ou dans des groupes. Il y a toujours quelque chose d'incontournable : des expositions insolites, des soirées musicales et théâtralisées, des ateliers et des conférences. On peut même y fêter son anniversaire ! Et l'ambiance est toujours vraiment très agréable.

(Google 번역 제공) 랑비네 박물관은 정말 멋진 곳입니다! 18세기 저택에 자리 잡은 이곳은 예술 작품, 앤틱 가구, 시대 유물 등 베르사유의 역사에 대한 다채로운 소장품을 자랑합니다. 차분하고 아늑한 분위기는 궁전의 인파에서 벗어나 문화적인 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. 이 지역에 계신다면 꼭 방문하세요! (원문) Le Musée Lambinet est une belle découverte ! Installé dans un hôtel particulier du XVIIIe siècle, il propose une collection variée sur l’histoire de Versailles, avec des œuvres d’art, du mobilier ancien et des objets d’époque. L’ambiance y est calme et intimiste, parfait pour une visite culturelle loin de la foule du château. À ne pas manquer si vous êtes dans le coin !

(Google 번역 제공) 박물관이 정말 아름다워요 👍 (원문) Le musée est très beau 👍

(Google 번역 제공) 풍부하고 다양한 소장품을 여러 층에 걸쳐 전시하고 있는 박물관입니다. 하지만 아쉽게도 일부 전시실은 관람객과 거리가 꽤 멀어서 가까이 다가갈 수 없습니다. 게다가 리셉션은 다소 차가웠고, 1층에서 각 방으로 들어갈 때마다 마치 서랍장을 훔치려는 듯 따라오는 경비원이 꽤 귀찮았습니다. 다행히 위층에 계신 여성분들이 방문객들에게 인사를 건네고 방들을 안내해 주셨습니다. (원문) Un musée riche et diversifié dans sa collection, exposée sur plusieurs niveaux. Il est cependant dommage qu'on ne puisse pas s'approcher plus près de certaines pièces, qui sont assez éloignées du visiteur. De plus, l'accueil était un peu froid et la présence du vigile qui me suivait dans chaque salle où j'allais au rez-de-chaussée, comme si j'avais l'intention de voler une commode, était assez agaçante. Heureusement, les dames dans les étages accueillent les visiteurs par un bonjour et les guident dans les salles.

일부러 가기엔 규모가 작다.토.일 12시30~5시30까지만 무료입장운영.

(Google 번역 제공) 베르사유 궁전 티켓에 포함된 아주 작은 "보너스"였어요. 길 건너편에 있어서 걸어서 10~15분 정도면 갈 수 있어요. 다양한 마차, 버스, 썰매를 볼 수 있어서 정말 좋았고, 그 역사도 정말 오래됐어요! (원문) A great little "bonus" that came with our tickets to Versailles. It's just across the road and only takes 10-15 minutes to walk through. Very cool to see various carriages, coaches and sleds that were used and had such history to them!

(Google 번역 제공) 웅장한 박물관(버스에 전념하며 아름다운 왕족이나 제국의 버스를 전시합니다. 프레젠테이션 영상을 통해 오늘날 가장 호화로운 차량과 비교할 수 없을 만큼 뛰어난 이러한 보석의 디자인과 생산에 연이은 모든 무역을 볼 수 있습니다. (원문) Magnifique musée (mdédié aux carrosses et présentant des carrosses royaux ou impériaux de toute beauté. La vidéo de présentation permet de voir l’ensemble des corps de métiers qui se succédaient pour la conception et la réalisation de ces joyaux qui n’ont rien à envier aux plus luxueux véhicules actuels.

(Google 번역 제공) 베르사유에 방문하면 꼭 이쪽에 방문해 주세요.무료라고는 생각되지 않는, 만족간이 있습니다. (원문) ベルサイユに訪れたら是非こちらに伺ってください。無料とは思えない、満足間があります。

(Google 번역 제공) 무료. 왕실 소유의 마차 전시. 꼭 구경해 보세요. (원문) Ücretsiz. Kraliyet ailesine ait at arabaları sergisi. Görülmeye değer.

(Google 번역 제공) 작은 박물관이지만 정말 아름다운 작품들이 있어서 참 좋았어요! (원문) Piccolo museo ma con pezzi veramente belli,molto carino!

(Google 번역 제공) 여왕과 대통령이 이용했던 옛날의 아름다운 마차와 더불어, 아이들이 놀던 아름다운 작은 마차도 있습니다. (원문) Belle carrozze di un tempo,che sono state usate dalle regine e presidenti,oltre a questo ci sono anche delle belle carrozze piccole che giocavano i bambini.

궁전 내부 경당으로 엄청나게 화려하다 천장에 그려진 그림과 장식들이 엄청나게 화려해서 고개를 항상 위로 들고 다니게 되는 곳 오전 오픈런을 추천한다 The hall inside the palace is very gorgeous. The pictures and decorations on the ceiling are so gorgeous that you always carry your head up. I recommend the morning open run.

웅장하고 아름다운 장소.

베르사유 궁전 내부에 위치한 성당으로, 루이 16세와 마리 앙투아네트가 결혼했던 장소이기도 하다.

루브르박물관을 관람하고 난 뒤라서 큰 놀라움은 없었지만 그 오래전 만들어졌다는 것이 믿기지 않을정도였다 웅장하면서도 섬세한 것에 찬사를~~

아무 정보 없이 왔다면 이곳을 지나칠수 있으나 지나쳐도 상관은 없다. 하지만 들어가본다면 또 다를지도 모른다. 그래도 지나치는 것도 나쁘진 않다.

멋져요

(Google 번역 제공) 궁전 안에서 투어를 시작하는 첫 번째 홀이에요. 숨 막힐 듯 아름다웠어요. 사방이 금으로 장식되어 있었고, 천장에는 멋진 그림들이 있었어요. 정말 마음에 들었지만, 그만큼 사람이 많았어요. (원문) It's the first hall ones you start the tour inside the palace. It was breathtaking. Everywhere is decorated with gold. The ceiling had amazing paintings. I loved it but it was as crowded.

날씨 맑은 날, 베르사유 궁전의 화려함에 질릴 때는 꼭 방문해보세요.

사람이 없어서 여유롭게 다니면서 사진찍기에는 베르사유보다 좋았습니다. 팔리아농 티켓으로 입장 다능합니다.

평화롭고 편안한 마음이 들어 좋아요. 촌락의 옛 집들을 둘러보고 , 왼쪽 옆 마당에는 돼지와 양등 유럽종이라 조금 다른 모습의 귀여운 동물들도 볼 수 있습니다.

고즈넉한 공간에서 자기만의 시간을 충분히 가지시길. 아주 만족스러운 시간이 될 겁니다

오스트리아의 시골 분위기로 마리앙트와네트를 위해 만들어졌다는 곳.. 차분하게 돌어보기 좋았고 주변에 가축들도 관리되어 있다

평화로워요.

예상치 못했는데 정말 좋았습니다. 전기차로 와서 여기 걸으시면 좋아요

(Google 번역 제공) 자유롭고 숨겨진 곳이지만, 그럼에도 불구하고 우리 역사의 중요한 유적지입니다. 자유롭고 잘 복원되었으며, 사람이 거의 없습니다. (원문) Lieu gratuit et caché qui est pourtant un lieu majeur de notre histoire. Gratuit, bien restauré, très peu de monde

(Google 번역 제공) 역사 속으로의 도약. 신나는 경험이었습니다. 바로 여기에서 모두를 위한 민주주의의 한 조각이 탄생했습니다. 감사합니다. (원문) Un salto nella storia. Emozionante. Da qui un pezzo di democrazia si è staccato per tutti. Grazie.

(Google 번역 제공) 프랑스 역사의 중요한 장소에 아름답게 복원된 이 방에는 미라보, 그레고아르 신부, 그리고 그의 뛰어난 발명품 덕분에 역사에 큰 족적을 남긴 기요탱 등 다양한 혁명가들의 흉상이 전시되어 있습니다. (원문) Salle très bien restaurée d’un haut lieu de l’histoire de France. On y trouve notamment des bustes de députés révolutionnaires qui ont imprégné l’histoire à des degrés divers, à l’instar de Mirabeau, l’abbé Grégoire et Guillotin, qui doit sa postérité à sa redoutable invention.

(Google 번역 제공) 방은 최근에 복원되었으나 조금 비어 있습니다. 1789년 공화국의 탄생이 시작된 곳이 바로 이곳이다. 입장은 무료입니다. (원문) La salle à été restaurée récemment même si elle est un peu vide. C'est ici que les débuts de la république ont commencé en 1789. L'accès est gratuit.

(Google 번역 제공) 우리 공화국의 높은 곳, 무료 입장과 사랑스러운 경비원 (원문) Un haut lieu de notre république,entrée gratuite de surcroît et des gardiens adorables

(Google 번역 제공) 이 역사적인 방은 복원되었으며 휠체어 사용자도 이용할 수 있습니다. (원문) Cette salle historique à été restaurée et accessible aux personnes en fauteuil

(Google 번역 제공) 취향에 따라 이곳은 흥미롭기도 하고 지루하기도 할 것입니다. 설명이 거의 없고, 주로 기념적인 가치 때문에 방문하는 곳입니다. 다비드가 200주년을 맞아 골판지에 그린 커다란 그림이 눈길을 사로잡습니다. 테니스 코트는 무료입니다. 박식한 경비원에게 궁금한 점을 물어보는 것도 잊지 마세요. (원문) Selon votre sensibilité vous trouverez ce lieu intéressant ou rasoir : il y a peu d'explication, on le visite surtout pour son intérêt memoriel. On note le grand tableau peint pour le bicentenaire sur un carton de David. La visite du jeu de paume est gratuite. N'hésitez pas à poser des questions aux gardiens qui en savent long.

(Google 번역 제공) 베르사유 궁전에서 걸어서 30분 정도 걸립니다만, 꼭 방문해 주셨으면 합니다.깨끗한 경치에 치유될 것입니다. 토끼, 돼지, 말, 양, 오리 등 많은 동물이 있기 때문에 어린이는 기뻐한다고 생각합니다. (원문) ベルサイユ宮殿から歩いて30分程度かかりますが、是非訪れていただきたいです。綺麗な景色に癒されると思います。また、ベルサイユ宮殿から離れているためか、人が少ないです。そのため、ゆっくり観光することができます。 ウサギ、ブタ、ウマ、ヒツジ、カモなど沢山の動物がいますのでお子様は喜ぶと思います。

(Google 번역 제공) 베르사유 궁전을 방문할 때 제가 가장 좋아하는 장소입니다. 베르사유 궁전, 그랑 트리아농, 쁘띠 트리아농, 마지막으로 마리 앙투아네트의 작은 마을을 방문했습니다. 그것은 정말로 당신을 다른 세계로 안내하고 베르사유 궁전의 눈부신 웅장함 밖에서 더욱 목가적인 삶을 느낄 수 있게 해줍니다. 미학적 일관성이 너무 만족스러웠습니다. (원문) My favourite place when visiting the estate of Versailles. I visited the Palace of Versailles the Grand Trianon the Petit Trianon and finally Marie Antoinette’s hamlets. It really brings you into a different world and allows you to get a feeling of the more bucolic life outside of the blinding grandeur of the Palace of Versailles. The aesthetic coherency was so satisfying.

(Google 번역 제공) 마리 앙투아네트가 자신을 위해 지은, 물이 흐르는 동굴.. 그 시각적인 면과 조경이 아름답다.. 스몰 트리아농과 그랑 트리아농 투어의 일부로 볼 수 있으며, 티켓은 12유로이다. 그런데 이 비용은 베르사유 정원 투어와는 별도로 지불해야 합니다. (원문) Marie Antuanette in kendine yaptirdigi icinden sular akan mağara.. gorseli ve cevre duzenlemesi guzel.. Kucuk ve Büyük Trianon gezisi icerisinde gorulebilir, 12 euro idi bileti. Bu ucret versay bahceleri gezisinden ayri olarak odeniyor bu arada.

(Google 번역 제공) 베르사유의 또 다른 보물은 작은 돌길에 숨겨져 있습니다. 문이 닫혀 있는 것은 아쉽지만, 이곳은 마리 앙투아네트의 역사에서 매우 중요한 곳이기 때문에 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) Encore un des trésors de Versailles, caché dans un petit chemin de pierre , dommage que la grille soit fermée mais ce lieu est tellement important dans l histoire de Marie Antoinette qu il vaut le détour.

(Google 번역 제공) 이 동굴은 15년 넘게 접근할 수 없었어요! 특정 시기에만 개방되지만, 마리 앙투아네트처럼 사용할 생각은 하지 마세요. 절대 장난치면 안 돼요! 안내자가 있어요. 그렇긴 하지만, 이 역사적인 보물을 보존할 수 있는 유일한 방법이었어요. 역사적 기념물이라는 점 외에도, 동굴 자체는 작고, 잘 파묻혀 있고, 꽤 아름다워요... (정확히 기억나지는 않지만, 옛날 종이 사진을 보고 있어요!!) (원문) la grotte n'est plus accesible depuis plus de 15 ans ! ouverte a certaine occasions mais n'esperez pas l'utilser comme le faisait marie antoinette : pas de de coquinerie possible ! ; il y a un guide ceci dit c'était bien la seule solution pour sauvegarder ce bijoux historique independament de l'aspect monument historique la grotte elle même est petite, bien enterrée et assez jolie ......... (je ne me rapelle pas vraiment mais je regarde mes veilles photos papier !!)

(Google 번역 제공) 쁘띠 트리아농 정원 한가운데에 있는 마리 앙투아네트의 동굴을 방문할 기회가 있었는데, 정말 황홀했습니다. 이곳은 마치 과거의 영혼들이 깃든 곳 같았고, 신비로움과 시적인 분위기가 어우러져 마치 다른 시대로 순간 이동한 듯한 느낌을 받았습니다. (원문) J'ai eu la chance de visiter la Grotte de Marie-Antoinette au cœur du jardin du Petit Trianon, et l'expérience a été tout simplement envoûtante. Ce lieu semble habité par les esprits du passé et une atmosphère empreinte de mystère et de poésie nous transporte instantanément dans une autre époque.

(Google 번역 제공) 친구와 저는 원래 트리아농을 둘러볼 생각은 전혀 없이 베르사유 정원에 갔습니다. 그런데 친구가 마리 앙투아네트를 좋아한다고 하니까 바로 검색해 보니 걸어서 갈 수 있는 거리였어요. 마리 앙투아네트의 오두막만 볼 생각이었지만, 트리아농을 정말 멋지게 둘러볼 수 있어서 정말 좋았어요. 후회는 전혀 없어요. 정말 최고였어요! (원문) My friend and I originally went to the Versailles gardens with no intention to go tour the Trianon. However, when she said she loved Marie Antoinette I immediately searched how far it was and realized it was just a walk away. We only intended to see Marie Antoinette’s Cottage but instead we got a wonderful tour of the Trianon and don’t regret it at all. It was wonderful!

(Google 번역 제공) 역사를 통해 훌륭한 문화를 지닌 매우 아름다운 극장 (원문) Très beau théâtre avec une grande culture à travers son histoire

(Google 번역 제공) 나는 페이다우의 고전 <르 딘동>을 보기 위해 처음으로 이 극장에 갔다. 우리는 텍스트에 다소 해로운 저속하고 외설적인 작품을 접하게 되었습니다. 천박함에 빠지지 않고 방을 완전히 현대화할 수 있습니다. 친구들은 충격을 받았고, 그 방에 있던 몇몇 사람들은 끝나기도 전에 떠났습니다. (원문) Je suis allée pour la 1ere fois dans ce théâtre pour voir la pièce de Feydau " Le Dindon ", un classique. Nous avons eu droit à une mise en scène vulgaire et obscène qui desservait plutôt le texte. On peut tout à fait moderniser une pièce sans pour autant tomber dans la vulgarité. Mes amis ont été choqués et plusieurs personnes dans la salle sont parties avant la fin.

(Google 번역 제공) 베르사유 궁전과 그 부속 건물에서 아주 가까운 곳에서 아름다운 연극들이 공연됩니다. 콘서트도 종종 열립니다. 공연장이 궁전 바로 옆에 있지만, 프로그램은 몽탕시에 극장에서만 진행됩니다. (원문) De très belles pièces de théâtres à 2 pas du château de Versailles et dans son prolongement..Des concerts y sont aussi donnés parfois.La programmation est spécifique au Théâtre Montansier bien que le lieu soit attenant au château.

(Google 번역 제공) 베르사유 궁전을 연상시키는 분위기와 세계 초연된 웅장한 연극 "별에 대한 기도"!! 훌륭한 배우들. (원문) U.e ambiance à la ersailles et une pirce" la prière aux etoiles" magnifiquement jouée en premier mondiale!! Acteurs magnifiques.

(Google 번역 제공) 역사와 매력이 가득한 곳. 새것처럼 관리가 아주 잘 되어있습니다. 그리고 내가 참석한 쇼에서 나는 결코 실망한 적이 없었습니다. (원문) Un lieu plein d'histoire et de charme. Très bien entretenu, comme neuf. Et aux spectacles que j'ai assisté, jamais j'étais déçu

(Google 번역 제공) 매력적인 인테리어, 엄선된 고품질 가구, 그리고 매니저의 따뜻한 환영! (원문) Décor charmant, sélection de pièces de qualité et accueil chaleureux de la directrice !

(Google 번역 제공) 베르사유 궁전 바로 근처에 위치한 웅장한 유서 깊은 극장으로, 사람 크기만 한 공연장에서 배우들과 더욱 가까이 느낄 수 있습니다. 오늘 밤, 에멜린 바야르 감독의 "On purge bébé"는 훌륭하게 공연된 보드빌입니다! 친밀하고, 유쾌하며, 아주 재미있는 노래들이 가득합니다. 마지막 공연은 정말 감동적입니다. (원문) A quelques pas du château de Versailles : un magnifique théâtre historique pour une salle à taille humaine qui permet de se sentir proche des comédiens. Ce soir "On purge bébé" mis en scène par Emeline Bayart : un vaudeville joué avec brio ! Intimiste, bon enfant avec des chants follement drôles et le dernier est tellement touchant.

(Google 번역 제공) 부활절을 맞이하여 가족과 함께 즐거운 시간을 보내세요! 워크샵과 계란 사냥! 계란은 잘 숨겨져 있지 않으므로 어린 아이들에게 매우 이상적입니다. 워크샵은 훌륭하고 주제에 따라 진행됩니다. (원문) Super moment en famille pour Pâques ! Atelier et chasse aux œufs ! Les oeufs ne sont pas très bien cachés donc assez idéal pour des petits. Les ateliers sont top et dans le thème.

(Google 번역 제공) 갤리 농장에서 멋진 하루를 보냈습니다. 정말 환상적이었어요. 레스토랑에서 맛있는 브런치를 즐길 수 있었고요. 큰 홈 데코 매장과 지역 특산품을 살 수 있는 식료품점도 있었고, 무엇보다 아름다운 농장에서 다양한 동물들을 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 아이들이 정말 좋아해요! 다양한 워크숍에도 참여해서 배울 수 있어요. 100% 추천합니다! (원문) Superbe journée à la ferme de gally, cet endroit est top on peut y manger des bons brunchs au restaurant, il y a un grand magasin de déco en tout genre, une épicerie pour acheter les produits locaux et surtout une très jolie ferme où l’on peut y voir beaucoup d’animaux, les enfants adorent ! Il y a aussi différents ateliers pour participer et apprendre. Je recommande à 100% !

(Google 번역 제공) 이곳은 신선한 공기를 마시기에 정말 좋은 곳이에요. 동물들도 있어서 아이들과 함께 가기에도 정말 좋아요. 강력 추천합니다. 예쁜 물건들과 맛있는 음식을 파는 작은 가게도 있고, 농장 레스토랑도 아주 좋아요. 강력 추천합니다. (원문) Ce lieu est très sympa pour prendre une bonne bouffée d’air frais, il y a quelques animaux c’est très joli pour amener les enfants. Je recommande sans hésiter cet endroit. En plus il y a une petite boutique avec beaucoup de jolies choses et d’aliments de qualité et le restaurant de la ferme est très sympa aussi, je recommande vivement.

(Google 번역 제공) 어린 아이들에게 딱 맞습니다. 염소 공원에 입장할 수 있으며 양(매우 평화로움)은 무료입니다. 4살 된 대녀가 빵 반죽 만드는 법(1시간)을 배우는 과정을 이수했고, 집에서 직접 장식하고 구워냈습니다. 그녀는 그것을 정말 좋아했습니다. (원문) Parfait pour les jeunes enfants. On peut entrer dans le parc des chèvres et les moutons (très pacifiques) sont en liberté. Ma filleule de 4 ans a fait le stage pour apprendre à faire de la pâte à pain (1h), que nous avons décorée et cuite à la maison. Elle a beaucoup aimé.

(Google 번역 제공) 아주 어린아이들, 특히 학습을 위한 공간은 물론, 좀 더 큰 아이들과 어른들에게도 좋은 곳입니다. 동물들을 보고 만져볼 수 있다는 건 언제나 좋은 경험입니다. 강력 추천합니다. (원문) Un endroit magnifique pour les enfants tout petit surtout pour l'apprentissage et aussi pour les grands et les adultes bien sûr Voir les animaux et pouvoir les toucher ça fait toujours du bien a l'être humain Je recommande

(Google 번역 제공) 아이들은 3세 미만의 아기들이 초기 발달 단계에 접어들기에 이상적인 하루를 즐겼습니다. 숲 속 산책은 상쾌했고, 동물들과 가까이서 교감하는 것도 즐거웠습니다. 하지만 염소와 양 우리에서 저를 깊이 슬프게 하는 장면을 목격하지 않을 수 없었습니다. 우리는 (미처 깨닫지 못한 채) 매우 붐비는 시간에 도착했고, 아기 염소 주변에는 많은 아이들이 있었습니다. 염소 한 마리는 쓰다듬어 주거나 ​​만져주길 거부하며 도망치려고 했습니다. 이 모든 일은 동물들의 출입을 관리하는 직원과 보호자 앞에서 일어났습니다. 성수기에는 동물들의 건강을 위해 더 많은 직원과 더 나은 감독이 필요하다고 생각합니다. (원문) Les enfants ont apprécié cette journée, idéale pour des bébés de -3ans en période d’eveil. La balade en forêt est ressourçante et la proximité avec les animaux est appréciable. Cependant, je n’ai pas pu m’empêcher de tomber sur une scène dans l’enclos des chèvres et moutons qui m’a extrêment attristé, nous sommes venus à un moment de très forte affluence ( sans le savoir ), il y avait bcp d’enfants autour des bébés chèvres, l’une d’entre elle essayait de fuir ne voulant pas être caresser, toucher. Et tout cela sous les yeux des parents et d’un salarié qui gérer les entrés et sorties de la clôture. Je pense que par forte affluence il faudrait plus de salariés et un meilleur encadrement, pour le bien être des animaux.

(Google 번역 제공) 제가 어렸을 때와 마찬가지로 여전히 멋진 농장이에요. 직원들은 친절하고 전문적이며, 농장을 방문하는 아이들에게 인내심을 갖고 대해주었어요. 딸기 가꾸기도 하고, 게임도 하고, 미로도 돌아다녔어요. 아이들과 발자국을 만들고, 농장 투어와 사과 주스 시음으로 마무리했어요. 어른도 아이도 모두 즐거운 하루를 보냈어요! 수고 많으셨습니다! 오늘 하루 정말 감사합니다! (원문) Super ferme qui est toujours aussi bien que dans mon enfance. Le personnel est accueillant, sympathique, professionnel et patient avec les groupes d'enfants qui viennent visiter la ferme. Nous avons fait du jardinage (fraisier), des jeux et nous sommes passés par le labyrinthe. Nous avons ensuite fait des empreintes avec les enfants puis nous avons fini par la visite de la ferme avec une dégustation de jus de pomme. Les adultes et les enfants ont passé une excellente journée ! Bravo pour votre travail ! Merci pour cette journée !

(Google 번역 제공) 쿠마르 (원문) குமார்

(Google 번역 제공) 너무 아름다워서 이곳을 제대로 보려면 하루 종일 걸릴 것 같아요. (원문) 十分美，要用一天的時間才能好好看这地方

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) Nice

(Google 번역 제공) 우와 (원문) Wow

(Google 번역 제공) 베르사유의 부유한 동네에 위치한 아름다운 수영장과 헬스장 단지입니다. 장점: . 최신 장비를 갖춘 아름답고 잘 갖춰진 피트니스 센터. . 코치 그룹 수업의 품질과 다양성이 매우 좋습니다. . 매우 역동적인 강사들과 함께하는 다양한 아쿠아짐 세션. . 회원들은 신중해서 편안하게 운동할 수 있습니다. . 멤버십 가격 대비 가치가 좋습니다. . 리셉션 팀의 따뜻한 환영과 항상 친절하고 쾌활한 분위기. . 시설 청결 (관리 직원들은 매우 헌신적이고 친절합니다). . 무료 주차 (넓은 주차 공간). 단점: . 45분 예정이었던 코칭 예약이 매우 실망스러웠습니다. 현장에서는 겨우 20분밖에 걸리지 않았습니다. 코치는 제 운동에 별로 신경을 쓰지 않았고 단골 회원들과 이야기를 나누었습니다. 두 가지 운동만 제안했습니다. 게다가 피트니스 센터에는 자세를 교정해 줄 코치가 없습니다. 회원들에게 중요한 코칭 섹션을 재검토하고 최적화해야 합니다. . 접근성이 좋지 않습니다. 피트니스 센터에 가려면 수영장 탈의실 1층 양쪽 복도를 통과해야 하므로 운동화를 벗어야 합니다(발을 적시기에 딱 좋습니다). 계단을 통해 더 편리하고 빠르게 접근할 수 있도록 하는 건 어떨까요? (원문) Beau complexe piscine et salle de sport situé dans un quartier cossu de Versailles Points positifs : . Belle salle de fitness très bien équipée avec du matériel tout neuf . Très bonne qualité et diversité des cours collectifs de la Coach . Offre variée de séances d'aquagym avec des moniteurs très dynamiques . Discrétion des adhérents, on fait son sport en toute tranquillité . Bon rapport qualité - prix des abonnements . Accueil chaleureux de l'équipe de l'accueil, toujours très aimables et souriantes . Propreté des locaux (les agents d'entretien sont très dévoués et sympathiques) . Stationnement gratuit (nombreuses places) Points négatifs : . Très déçue par le rdv de coaching qui doit durer 45 mn. Sur place, il a duré à peine 20 minutes, la coach était peu attentive à mes exercices et a bavardé avec des habituées. Elle m'a proposé juste 2 exercices ... De plus, il n' y a pas de coach pour corriger nos postures dans la salle de fitness. La partie coaching, importante pour les adhérents, est à revoir et optimiser. . Accessibilité pas optimale : pour accéder à la salle de fitness, nous sommes obligés de passer par les couloirs du rez de chaussée des vestiaires de la piscine à l'aller comme au retour et donc d'enlever les baskets (parfait pour se mouiller les pieds) . Pourquoi ne pas autoriser un accès plus pratique et rapide par l'escalier ?

(Google 번역 제공) 목요일 저녁 7시에 수영장이 8시에 문을 닫는데 티켓을 사려고 15분을 기다려야 합니다... 게다가 7시 45분에는 수영장에서 나와야 합니다. 직원들의 불성실한 태도는 그들이 시간당 급여를 받는다는 것을 여실히 보여줍니다. 한 가지 조언하자면, 혼잡 시간대에는 리셉션에 두 명의 직원을 배치하는 것이 좋습니다. (원문) 15 minutes d’attente pour acheter un ticket un jeudi soir à 19 heures, alors que la piscine ferme à 20h… et qu’il faut en plus sortir du bassin à 19h45. La mollesse du personnel montre bien qu’ils sont payés à l’heure. Un conseil : prévoyez deux personnes à l’accueil aux heures de pointe

(Google 번역 제공) 저는 몇 년 동안 혼자든 가족과 함께든 수영장에 다녔습니다. 부정적인 댓글에 제가 포함되는 경우는 거의 없습니다. 깨끗하고 쾌적합니다. 수영장에 갈 때마다 관리 직원들이 탈의실과 샤워실을 정기적으로 청소하는 것을 봤는데, 청결 상태나 직원들의 태도에 대해 불만을 제기한 적은 한 번도 없습니다. 다만, 수영장 이용료가 조금 비싼 건 사실입니다 (가족끼리 자주 간다면 가족 패스가 아주 유용할 겁니다). 그리고 특히 여름철 더운 날씨에는 리셉션에 줄이 서 있는 경우가 있습니다. (원문) Je fréquente la piscine depuis des années, pour nager seul et en famille. Je me retrouve assez peu dans les commentaires négatifs. Je la trouve propre et agréable. A chaque passage je vois du personnel d'entretien nettoyer régulièrement les vestiaires et les douches ; je n'ai jamais eu à me plaindre de la propreté ni de l'attitude du personnel. En revanche oui c'est un peu cher (le pass famille est très intéressant quand on y va régulièrement en famille) et il y a parfois la queue à l'accueil notamment l'été quand il fait chaud.

(Google 번역 제공) 2주 전에 무제한 이용권을 샀어요. 수영장은 깨끗하고, 라커룸에는 관리 직원이 항상 상주해서 깨끗하게 관리해 주더라고요. 피트니스 공간도 정말 좋아요! 개인 레슨도 잘 진행되고, 멤버십에 체력 평가도 포함되어 있어요. 게다가 그룹 수업도 있어요! 유일한 단점은 피트니스 센터와 휴식 공간 이용이 어렵다는 거예요. 라커룸을 맨발로 통과해서 헬스장으로 이어지는 작은 계단에 도착해야 해요. 계단이 좁고, 몇몇 계단은 녹슬어 있어서, 혹시라도 누군가와 부딪히면 뒤로 물러서야 해요. 계단에서 두 사람이 서로 지나갈 수 없거든요. 좀 위험해요! 피트니스 공간 계산대 몇 군데는 청소가 필요해 보여요. 여자 라커룸은 지난주부터 머리카락과 먼지 때문에 더러워졌는데, 그동안 청소를 안 했어요. 그 외에는 모든 게 잘 되어 있고 수영장 물 온도도 아주 좋았어요. 정말 만족스러웠어요. (원문) J’ai pris un pass illimité il y a deux semaines. La piscine est propre, le personnel d’entretien est suivant dans les vestiaires afin de maintenir le site propre. La partie fitness est super! Les séances personnalisées se passent super bien et en plus nous avons un bilan comprise dans le abonnement. En plus des cours collectifs! Les seul point négatif est l’accès a la partie fitness et detente, on doit traverser le vestiaire déchausses pour arriver à cette petit escalier d'accès a la salle, l’escalier est étroite, certains marches sont rouilles et si on a la mal chance de retrouver quelqu’un nous devons reculer car deux personnes ne peuvent pas se croiser dans l’escalier. Je le retrouve un peu dangereux! Certains caissiers ont besoin de être nettoyés dans la partie fitness le vestiaire féminin depuis la semaine dernière un caissier est sale(cheveux, et poussière) et n’a pas été nettoyé entre temps. Pour le reste tout est conforme et la température du bassin est très agréable, chose qui m’a surpris très positivement.

(Google 번역 제공) 오늘 아침, 13개월 된 아기를 데리고 왔어요. 아기는 수영장이나 얕은 수영장에 익숙해서 한 시간 넘게 아무 문제 없이 놀 수 있거든요. 그런데 이번에는 얕은 수영장이 너무 차가웠어요. 섭씨 27도가 최고 수온이었는데, 아기는 10분 만에 몸을 떨었어요. 미끄럼틀 외에는 장난감이 하나도 없었어요. 50대쯤 되어 보이는 구조대원에게 얕은 수영장용 작은 장난감이 있는지 물어보고 싶었는데, 제가 어떻게 했는지 보셨어야죠! 장애 아동을 위한 시설이 아니라는 핑계로 입장이 허락되지 않았어요. 풀 누들이라도 빌릴 수 있냐고 물었더니, 안 된다고 하더군요. 영어: 풀 누들을 빌려준 것이 정확히 책임의 한 형태는 아니더라도 근본적인 이유는 이해할 수 있지만, 솔직히 말해서 제가 짜증나는 것은 그들이 정보를 전달하는 방식입니다.탈의실은 추웠고, 직원들은 친절하지 않았고, 게다가 물이 너무 차가웠습니다.제 의견은 패들링 풀에만 국한된다는 것을 다시 한번 강조하고 싶습니다.시설의 나머지 부분에 대해서는 의견이 없습니다.그리고 마지막으로 한 가지: 안내 표지판을 확인해야 합니다.입구를 찾는 데 20분이 걸렸습니다.안내 표지판은 거의 없었고, 직원 주차장을 건너야 거기에 도착할 수 있습니다.몇몇 체육관 직원이 저희와 함께 가면서 이런 일이 매우 자주 발생하고 안내 표지판이 실제로 매우 형편없다고 말했습니다.즐거운 수영장도 아닌 곳에서 10분 동안 많은 노력을 했습니다.별점을 0점 줄 수 있다면 줬을 것입니다. (원문) Nous sommes venus ce matin avec notre bébé de 13 mois habitué à la piscine et aux pataugeoires dans lesquelles il peut rester plus d’une heure sans soucis. Sauf que la, la pataugeoire était vraiment froide, si elle était à 27 c’est le max, notre bébé grelotait après 10 min. Pas un seul jouer à dispo à part un toboggan. J’ai voulu demander au maître nageur (un homme d’une cinquantaine d’année je dirais) si la piscine disposait de petits jouets pour la pataugeoire. Il faut voir comment j’ai été reçue. Sous prétexte que nous ne sommes pas en situation de structure encadrant des enfants handicapés nous n’y avons pas accès. J’ai demandé si même une frite pouvait nous être prêtée il m’a envoyé bouler et m’a dit que ce n’était pas possible. Je peux entendre la raison de fond même si c’est pas en nous prêtant une frite que la piscine engageait une forme de responsabilité mais admettons, ce qui me gêne c’est la manière de nous communiquer l’info. Il fait froid dans les vestiaires, le personnel n’est pas agréable et en plus l’eau était bien trop froide. Mon avis ne concerne que la pataugeoire je tiens à le rappeler. Je n’ai pas d’avis concernant le reste de la structure. Et dernière chose, revoyez votre signalisation. On a mis 20 min à trouver l’entrée. Les panneaux sont quasi inexistant et il faut traverser le parking réservé au personnel pour y accéder. Des membres du personnel du gymnase nous ont accompagné en nous disant que ça arrivait très souvent et que c’était effectivement très mal indiqué. Beaucoup d’énergie pour 10 min de piscine même pas agréable. Si j’avais pu mettre 0 étoiles je l’aurais fait.

(Google 번역 제공) 수영장은 해마다 상태가 안 좋아지고 있어요. 락커룸, 탈의실, 화장실, 수영장 바닥까지 너무 더러워요. 물은 점점 차가워지고 있어요. 샤워실에는 석회질이 가득하고 온수도 잘 나오지 않아요. 직원들은 별로 친절하지 않거나 무관심해요. 관리 직원 한 명만 정말 친절했어요 (이름은 모르겠지만 정말 최고예요). 야외 공간은 여름에 더 좋아요. 일광욕을 즐길 수 있어서 기분 좋죠. 저는 아직도 높은 다이빙대가 있는 예전 야외 수영장이 더 좋았어요. 기억하시는 분들은 아시겠지만요... 😉 (원문) La piscine se dégrade d'année en année. Piscine extrêmement sale, que ce soit les casiers, les vestiaires, les toilettes sans parler du fond de la piscine. L'eau est de plus en plus froide. Les douches pleines de calcaire, pas vraiment chaudes non plus. Le personnel pas très aimable ou alors indifférent, seul un agent d'entretien vraiment sympathique (je ne connais pas son nom mais gros + pour lui). L'espace extérieur est bien en été, c'est agréable de pouvoir prendre le soleil. Je préférais quand même l'époque du bassin extérieur avec le maxi plongeoir pour ceux qui ont connu..😉

(Google 번역 제공) 제 결혼반지가 여기서 도난당했습니다. CCTV 영상을 확인해서 범인을 찾는 데 도움을 요청하려고 했지만 (법적으로는 제 권리입니다), 그들은 협조를 거부했습니다. 제 이메일에도 답장하지 않았습니다. (원문) On m'a volé mon alliance ici. Quand j'ai essayé de les faire m'aider à retrouver le coupable en consultant leurs enregistrements de vidéosurveillance (mon droit légal), ils ont refusé de coopérer. Ils n'ont même pas daigné répondre à mon courriel.

(Google 번역 제공) 수영장이 정말 아름답고 인명구조원도 정말 훌륭해요! 반면에 리셉션 직원은 불쾌했고, 매니저는 몹시 싫었습니다. 두 어린아이를 데리고 가는데, 유모차를 끌고 있어서 탈의실에 들어가서 도와줄 수가 없었어요... 유모차가 신발보다 왜 더 더러워지는 걸까요? 나에게는 타당한 주장이 주어지지 않았습니다. 시립 수영장이 이렇게 어린 자녀를 둔 가족들을 어려운 상황에 처하게 하는 건 부끄러운 일입니다! (원문) Belle piscine et très bons maîtres nageurs ! En revanche, personnel de l'accueil peu agréable et directrice odieuse. Accompagnant deux jeunes enfants, je n'ai pas pu accéder aux vestiaires pour les aider, car j'avais une poussette... En quoi les poussettes salissent-elles plus que les chaussures ? Aucun argument valable ne m'a été donné. Pour une piscine municipale, c'est honteux de mettre ainsi en difficulté les familles ayant de jeunes enfants !

(Google 번역 제공) 불친절하고 거만하기 짝이 없는 인명 구조원들. 워터슬라이드는 거의 오픈하지 않는데, 아이들이 즐길 만한 게 공 몇 개 외에는 아무것도 없다는 걸 보면 정말 실망스럽습니다. 작고 기본적인 수영장은 재미없었고, 큰 수영장은 특히 겨울에 너무 차가웠습니다. 두 가지 작은 장점이 있습니다. 프레드와 그레고리라는 강사 몇 명과 리셉션 직원들입니다. 하지만 이 수영장을 즐겁게 만들기에는 충분하지 않습니다. 이 시립 수영장에 대해 기억할 수 있는 점은 소금이 없다는 것입니다. 플레인 요거트도 있습니다. (원문) Surveillants de baignade antipathique et très arrogants. Toboggan quasiment jamais ouvert, très décevant quand on voit que rien n'est prévu pour les enfants de s'amuser hormis quelque ballons... petit bassin basique, sans intérêt, et grand bassin beaucoup trop froid, surtout en hiver. Deux petits points positifs: quelques professeurs: Fred et Grégory et le personnel de l'accueil. Mais c'est trop peu pour rendre cette piscine agréable. Voilà ce qu'on peut retenir de cette piscine municipale: sans sel. Un yaourt nature.

(Google 번역 제공) 나쁜 경험: 좋은 환영도, 인사도 아닙니다! 라커룸은 작지만 많네요. 코드 자물쇠가 있어 동전이 필요하지 않은 나쁜 사물함은 아닙니다. 샤워기는 매번 작동하지만 온도를 조절할 수는 없습니다. 노인 여성들이 물 속에서 활동을 하고 있었기 때문에 슬라이드는 여전히 닫혀 있고 작은 수영장에는 더 이상 공간이 없습니다. 물이 너무 뜨겁거나 너무 차갑습니다. 그리고 저는 아이들이 공놀이를 할 때 아이들에게 소리를 지르는 수영선수에 대해 말하는 것이 아닙니다. 게다가 수영 고수들은 모두 똑같습니다. 그러므로 나는 이 지나치게 비싼 수영장을 추천하지 않습니다. (원문) Mauvaise expérience : pas bonne accueil même pas un bonjour ! Petit vestiaire mais il y en a beaucoup. Casier pas mal, pas besoin de pièce, avec un cadenas à code. Les douches marchent une fois sur deux, on peux pas régler la température. Toboggan toujours fermé et plus de place dans le petit bassin car des femmes âgées faisaient une activité dans l’eau. Eau soit trop chaude soit trop froide. Et je ne vous parle même pas des mettre nageur qui geule sur les enfant quand ils jouent au ballon. En plus de ça, tout les maitres nageur sont pareils. Je ne vous recommande donc pas cette piscine trop cher.

(Google 번역 제공) 솔직히 이 수영장은 리모델링이 시급합니다. 탈의실 청소가 자주 안 되고, 머리카락도 있고, 샤워기 수압도 낮습니다. 솔직히 이 수영장은 오랫동안 바뀌지 않았습니다. 게다가 여름에는 최소 15년 동안 야외 수영장 다이빙대를 이용할 수 없었는데, 수영장치고는 정말 아쉽습니다. 가족과 함께라면 이 수영장은 선택하지 마세요. 이보다 더 깨끗한 새 수영장들이 많이 있습니다. (원문) franchement cette piscine devrait être fait refaire neuf les vestiaires sont pas souvent lavé, il y a des cheveux et n’en parlons pas les douches peu de débit. Franchement cette piscine n’a pas changé depuis longtemps.en plus L’été on a plus accès au plongeoir de la piscine de dehors depuis au moins 15 ans et c’est assez dommage pour une piscine si vous êtes en famille, ne prenez pas cette piscine, il y en a d’autres neuf et plus propre que celle-là

(Google 번역 제공) 별 3개 드립니다. 하지만 이 수영장은 별 4개나 5개도 줄 수 있을 것 같습니다. 제 생각에는 경쟁 수영 선수들이 레인에서 사용하는 시간이 너무 길다는 게 단점입니다. 안타깝게도 클럽에서 레인을 1~2개만 사용하는 경우가 많습니다... 이 문제를 해결할 수 있는 제안이 있습니다(실현된다면 별 5개 드립니다). 예를 들어, 경쟁 수영 선수들을 위해 일주일에 한 번 야간 수영장을 열고, 오후 9시부터 11시까지 다시 문을 여는 거죠. 정말 좋을 것 같습니다. (원문) Je mets 3 étoiles; mais cette piscine pourrait avoir 4 ou 5 étoiles. Pour moi, le point négatif, c'est les horaires pour le public nageurs sportifs dans les lignes d'eau. Malheureusement souvent, il y a 1 ou 2 lignes de prises par le club... Suggestion pour palier ce problème (et je mettrai 5 étoiles si vous le faites) : Faite une nocturne , 1 fois par semaine, pour le public des nageurs sportif, par exemple une ré-ouverture de 21h à 23h Ce serait tellement génial

(Google 번역 제공) 수영장 온도는 좋지만 그럼에도 불구하고 매우 불쾌하고 불쾌한 구조원이 있어 경험이 덜 매력적입니다. 이 수영장을 추천하지만 인명구조원이 이 곳의 약점입니다. (원문) Bonne température de bassin mais néanmoins un maître nageur tres odieux et désagréable ce qui rend l’expérience moins attractive. Je recommande cette piscine mais les maîtres nageurs sont un point faible de cet endroit.

(Google 번역 제공) 조용하고 깨끗했습니다. 사람도 많지 않았고, 50미터 수영장도 좋았습니다. 샤워는 혼성입니다. (원문) C'était tranquille et propre. Pas beaucoup de monde, un beau bassin de 50 mètres. Les douches sont mixtes.