코블렌츠의 15 최고의 건축

로마 시대의 군사적 요충지!! 도이치 에크와 케이블카로 연결 시간이 많으면 한 번즘 들려봐도 될 듯😀

코블렌츠 전경이 보이는 요새. 케이블카를 타고 가는 방법과 차로 가는 방법이 있다.

더운날은 방문하지말 것.. 한국어 오디오가이드 없음, 모젤강과 라인강의 풍경을보기에는 최고의 장소 케이블카 분무기가 베스트플레이스 리슬링와인 역사관 꿀잼

코블렌츠의 경치를 조망하기에는 최적의 장소. 역사박물관에는 영어 설명이 없어 독일어를 못한다면 다소 재미가 반감될수도 있을듯.

가격도 날씨도 다 좋았어요 :-)

전시물의 종류와 다채로움에 비춰 입장료가 아깝지 않습니다. 강력히 추천합니다.

케블카로 이동했는데 차량도 진입가능한곳. 여러세대를 걸처 만든 요새로 가볼만한 곳

눈으로 만끽할 수 있는 경치가 좋습니다. 다만 제가 방문한 날에 페스티벌을 한다고 가림막을 설치해놓고 접근을 못하게했어요ㅠ 덕분에 독일의 모서리를 온전히 보지는 못했네요.

독일에서 방문해 볼 가치가 있는 동네. 프푸에서 라인강변을 쭉 따라오는 기차들 덕분에 아름다운 독일 풍경을 원없이 보며 사진찍을수 있다. 이번에는 날씨가 구렸지만 날씨가 좋은 화창한 날에 오면 너무 아름답고 가치 있는곳. 여기 바로 뒤에 맥주집이 있는데 독일에서 맥주로 제일 유명하다고 할 수 있는 베네딕트다. 독일에서 맥주 안먹으면 정말 인생의 절반을 손해 보는거라고 얘기 할 수 있다. 진짜 꼭 와보세요. 베를린이나 뮌헨과는 또 다른 작은 도시의 아름다움을 느낄수 있음

라인강과 모젤강이 만나는 장소 캠핑카도 많고 케이블카 타는곳도 있음 멋진 동상도 있어서 여유로운 시간을 즐길 수 있음

멋있는 장소입니다. 앉아서 쉴 곳도 많고 쉬는 현지인들도 많아서 편히 어울리며 음료한잔하며 쉴 수 있어요.

더위가 심할때 갔어요. 버스가 자주 없어서 30여분을 기차역까지 걸었어요 날씨 좋은 계절에는 운치 있고 좋을 것 같아요

강물색이 다른 것이 확실히 보임. 삼각주(?) 끝 모서리에서 사진을 찍고 싶었으나 공사를 하는지 무대를 설치하는지 암튼 건설인부와 기계가 왔다갔다거려서 그쪽에서 찍진 못함.

독일의 모서리 라인강과 모젤강이 만나는곳. 기마상. 독일기사단

작지만 알찬 성당

(Google 번역 제공) 아름답게 관리된 정원을 갖춘 아름다운 바딜카입니다. 라인강과 모젤강 사이에 위치하며, 에렌브라이트슈타인 요새로 가는 케이블카 역 바로 뒤에 있습니다. 내부에는 아름다운 오르간이 있으며, 바로 옆에 주차가 가능합니다. (원문) Sehr schöne Badilka die durch einen herrlich gepflegten Garten besticht. Sie liegt quasi direkt zwischen Rhein und Mosel, direkt hinter Seilbahnstation die suf die Festung Ehrenbreitstein führt. Innen befindet sich eine sehr schöne Orgel. Parkplätze sind genau daneben vorhanden.

(Google 번역 제공) 코블렌츠에서 가장 오래된 교회로, 라인강과 모젤강이 합류하는 도이체스 에크 근처에 있습니다. 1812년 나폴레옹의 러시아 침공 당시 대성당 앞에는 카스토르브룬넨("카스토르의 우물")이라는 분수가 세워졌습니다. 1991년 7월 30일, 교황 요한 바오로 2세는 성 카스토르를 "소(小) 대성당"(minor Basilica)으로 승격시켰습니다. 이 교회는 역사적 사건, 웅장한 로마네스크 양식, 그리고 대부분 전통적인 가구들로 볼 만한 가치가 있습니다. 제2차 세계 대전 중 파손되었지만, 현재는 원형 그대로 복원되었습니다. (원문) Koblenz'in en eski kilisesidir . Ren ve Mosel nehirlerinin birleştiği noktada, Deutsches Eck yakınlarında yer alır . Napolyon'un 1812'de Rusya'yı işgali sırasında bazilikanın önüne Kastorbrunnen ("Castor kuyusu") adlı bir çeşme inşa edilmiştir . Papa II. Jean Paul, 30 Temmuz 1991'de Aziz Castor'u " basilica minor" (küçük bazilika) seviyesine yükseltmiştir . Bu kilise, içinde gerçekleşen tarihi olaylar, geniş Romanesk mimarisi ve çoğunlukla geleneksel mobilyaları nedeniyle görülmeye değerdir. 2. Dünya savaşında hasar görmüş ve orjinaline uygun olarak restore edilmiştir.

(Google 번역 제공) "주님과 그의 힘을 구하라! 항상 그의 얼굴을 찾으라!" (시편 105:4) _________________________________ 도이체스 에크(독일 코너) 바로 근처에 위치한 성 카스토르 대성당은 코블렌츠에서 가장 오래된 교회입니다. 이 유서 깊은 교회는 라인 강 중류에 위치한 로마네스크 건축의 뛰어난 사례입니다. 인상적인 내부 장식 외에도 대성당 옆의 눈부시게 아름다운 꽃밭과 오래된 묘비도 볼 만한 가치가 있습니다. 이전 대학 교회였던 이 교회는 1,175년이 넘는 오랜 전통을 인정받아 1991년 교황 요한 바오로 2세에 의해 소(小)대성당으로 승격되었습니다. 현재의 교회는 836년에 봉헌되었으며, 제국 역사에서 여러 차례 중요한 역할을 했습니다. 1100년에서 1210년 사이에 건축된 로마네스크 양식의 요소들이 고딕 양식의 별 모양 천장(1496-99)을 장식하고 있습니다. 1625년에 제작된 설교단과 15세기 성인들의 모습이 담긴 성단의 일부도 전시되어 있습니다. 2014년 11월, 성 카스토르 성당에 새로운 마이어 오르간이 개관했으며, 그 이후로 예배와 콘서트에서 다양한 음악 스타일로 연주되고 있습니다. 웅장한 삼부작, 성유물함, 그리고 비문도 감상할 수 있습니다. 정말 인상적인 성당입니다! (원문) "Fraget nach dem Herrn und seiner Stärke! Sucht sein Antlitz allezeit!" (Psalm 105, 4) _________________________________ Die Basilika St. Kastor, welche sich ganz in der Nähe des Deutschen Ecks befindet, ist die älteste Kirche von Koblenz. Das geschichtsträchtige Gotteshaus ist ein hervorragendes Beispiel romanischer Baukunst am Mittelrhein. Neben dem beachtlichen Inneren sind auch der traumhaft schöne Blumengarten neben der Basilika sowie alte Grabsteine ausgesprochen sehenswert. Die ehemalige Stiftskirche wurde 1991 von Papst Johannes Paul II. wegen ihrer großen, mehr als 1175-jährigen Tradition zur Basilica minor erhoben. 836 erfolgte die Weihe der heutigen Kirche, die mehrmals eine wichtige Rolle in der Reichsgeschichte spielte. Die romanischen Bauteile, entstanden von etwa 1100 bis um 1210, krönen das gotische Sterngewölbe (1496-99). Zur Ausstattung gehören auch eine Kanzel von 1625 und Teile des Lettners mit Heiligenbildern des 15. Jahrhunderts. Im November 2014 wurde in St. Kastor eine neue Mayer-Orgel eingeweiht, die seither sowohl im Gottesdienst als auch in Konzerten in ihrer großen spielerischen Vielfalt erklingt. Man kann darüber hinaus ein prächtiges Triptychon, Reliquienschreine und Epitaphe bewundern. Wahrlich ein eindrucksvolles Gotteshaus!

(Google 번역 제공) 코블렌츠 중심부에 위치한 유서 깊은 아름다운 바실리카입니다. 로마네스크 양식의 건축물은 잘 보존되어 있으며, 내부는 평화로운 분위기를 자아내 도시를 산책하며 잠시 쉬어가기에 더할 나위 없이 좋습니다. 흥미로운 사실은 843년, 카롤링거 제국을 샤를마뉴의 손주들에게 나누어 주었던 베르됭 조약으로 이어지는 협상이 이 바실리카에서 열렸다는 것입니다. 도이체스 에크와 매우 가깝고 잘 가꾸어진 정원으로 둘러싸인 이 바실리카는 완벽한 입지를 자랑합니다. 아름다운 외관과 평화로운 분위기 모두에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Una basílica preciosa y llena de historia en pleno centro de Coblenza. La arquitectura románica está muy bien conservada y el interior transmite mucha paz, ideal para hacer una pausa durante el paseo por la ciudad. Un dato curioso es que en esta basílica se celebraron en el año 843 las negociaciones que precedieron al Tratado de Verdún, que dividió el Imperio Carolingio entre los nietos de Carlomagno. Su ubicación es perfecta, muy cerca del Deutsches Eck y rodeada de jardines cuidados. Vale mucho la pena visitarla, tanto por su belleza como por el ambiente tranquilo que se respira alrededor.

(Google 번역 제공) 이 교회는 꼭 방문해야 할 아름다운 곳입니다. 제가 가장 인상 깊었던 것은 교회 자체의 건축 양식뿐만 아니라, 특히 주변 정원이었습니다. 이 정원들은 온몸으로 느껴지는 고요한 평온함을 자아냅니다. 진정한 휴식을 취할 수 있는 고요한 오아시스와 같습니다. 영적인 아름다움과 자연의 아름다움 모두에서 꼭 한번 방문해 볼 가치가 있습니다. (원문) De kerk is een prachtige plek die je echt moet bezoeken. Wat me het meest raakte, waren niet alleen de architectuur van de kerk zelf, maar vooral de omliggende tuinen. Deze tuinen ademen een serene rust die je direct in je lichaam voelt terugkomen. Het is een oase van kalmte waar je even helemaal tot jezelf kunt komen. Een bezoek is absoluut de moeite waard voor zowel de spirituele als de natuurlijke schoonheid

(Google 번역 제공) 안으로 들어가지는 않고 외곽 지역과 정원을 돌아본 후 해안가로 내려갔습니다. 구시가지에서 조금만 걸으면 되고, 에케 동상과 요새로 올라가는 길도 금방입니다. (원문) I didn't go inside but walked around the outer areas, gardens, and then down to the waterfront. Its a short walk from the old town and only a short walk to the Eke statue and the access up the fort.

(Google 번역 제공) 다양한 스타일이 어우러진 흥미로운 건물입니다. 외관과 내부 모두 아름답습니다. 스테인드글라스 창문이 아름답고, 오르간 소리가 좋습니다. (원문) Цікава споруда, в якій змішані різні стилі- гарно і ззовні й всередині. Красиві вітражі, гарне звучання органу.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 교회입니다. 12세기에 건축되어 여러 차례 개보수와 확장을 거쳤습니다. 현재는 고딕 양식의 성가대석과 바로크 양식의 탑이 있는 로마네스크 양식의 모습을 볼 수 있습니다. (원문) Very beautiful church. It was constructed in the 12th century, and has been renovated and expanded several times. We now see a Romanesque origin with a Gothic choir and Baroque towers.

(Google 번역 제공) 코블렌츠의 성모 마리아 교회(리브프라우엔키르헤)는 도시의 가장 높은 곳에 세워졌으며, 중세 후기부터 프랑스 혁명까지 코블렌츠의 주요 교구 교회였습니다. 이 교회의 역사는 프랑크족이 로마 시대 건물에 교회를 세운 5세기로 거슬러 올라갑니다. (원문) Церковь Богоматери (Liebfrauenkirche) в Кобленце была построена на самой высокой точке города и с позднего Средневековья до Французской революции была главной приходской церковью Кобленца. Её история восходит к V веку, когда франки основали церковь в бывших римских постройках.

(Google 번역 제공) 분위기가 너무 좋고 그냥 들어올 수 있어요 (원문) Atmosphäre ist sehr schön und man kann einfach reingekommen

(Google 번역 제공) 현대적인 스테인드글라스 창문이 있는 아름다운 대성당입니다. (원문) Beautiful basilica with contemporary stained glass windows.

(Google 번역 제공) 이 교회는 붉은 창문이 있는 흰색의 내부 구조로 쉽게 알아볼 수 있으며, 두 개의 석탑과 대조를 이룹니다. 12세기와 13세기 초 로마네스크 양식으로 건축된 이 교회는 15세기 초 고딕 양식으로 재건되었습니다. 탑은 17세기에 건축되었습니다. 내부는 아름답게 조각된 천장과 세례반, 중앙 제단을 비롯한 흥미로운 가구들로 장식되어 있습니다. (원문) Ten kościół łatwo poznać po białym korpusie z czerwonymi oknami, które kontrastują z parą kamiennych wież. Świątynia powstała na przełomie XII i XIII wieku w stylu romańskim zaś na początku XV wieku przebudowano ją w stylu gotyckim. Wieże pochodzą z XVII wieku. Wewnątrz warto zwrócić uwagę na pìękny rzeźbiony sufit a także na ciekawe wyposażenie m.in. chrzcielnicę i ołtarz główny.

(Google 번역 제공) 리프프라우엔 교회(성모 마리아 교회)는 13세기 초 로마 신전 유적 위에 지어졌습니다. 성 카스토르 교회처럼, 이 교회도 후대에 대대적인 보수 공사를 거쳐 현재의 모습을 갖추게 되었습니다. 물론 제2차 세계 대전 이후에도 복원이 필요했습니다. 웅장한 외관 외에도 높은 스테인드글라스 창문, 오르간, 별 모양의 리브 아치형 천장도 주목할 만합니다. (원문) La Liebfrauenkirche (iglesia de Nuestra Señora) fue construida a principios del siglo XIII sobre las ruinas de un templo romano. Al igual que San Cástor, fue ampliamente reformada en siglos posteriores hasta alcanzar su aspecto actual. Y, por supuesto, también tuvo que ser restaurada tras la II Guerra Mundial. Además de su imponente aspecto desde el exterior, hay que destacar las altas vidrieras, el órgano y la bóveda de crucería estrellada

가을에 방문해서 그런가.. 애들 데리고 가기엔 좀 을씨년스러운 분위기

(Google 번역 제공) 철도 애호가와 철도 애호가가 되고 싶은 사람들을 위한 코블렌츠의 DB 박물관으로의 환상적인 여행. 아이들의 천국이었어요. 실물 크기의 기관차와 다양한 종류의 객차가 있었는데, 그중 일부는 직접 운전할 수 있었어요. 운전 시뮬레이터도 있었고요. 옛 식당차는 작은 카페 겸 레스토랑으로 운영되었는데, 당시의 객차가 있었던 시절을 떠올리게 하는 가격이었어요. 직원들은 자원봉사자들이라 질문에 기꺼이 답해 주었고, 정말 친절했어요. 미니 트릭스 열차, 세 개의 작은 철도 투어, 그리고 넓은 부지 전체를 아우르는 전시는 손자에게 정말 잊지 못할 추억이 되었어요. 날씨도 최고였고, 시간은 쏜살같이 지나갔어요. 꼭 다시 올 거예요!!! 박물관 안내와 표지판이 좀 더 개선되었으면 좋겠어요. 몇 년 전에 와 봤지만, 처음에는 입구를 바로 지나쳤어요. (원문) Ein toller Ausflug in das DB Museum Koblenz für Bahnbegeisterte und die es werden wollen. Für Kinder ein Paradies. Loks in Originalgröße und Waggons aller Art und stellenweise begehbar. Fahrsimulator. Original Speisewagen als kleines Café oder Restauration mit Preisen die an vergangene Zeiten dieser Waggons erinnern. Die Mitarbeiter sind ehrenamtlich tätig, für jede Frage offen und superfreundlich. Die Mini-Trixbahn, die Rundfahrten auf den drei kleinen Bahnen und die Ausstellung auf dem ganzen sehr großen Gelände war für unseren Enkel ein absolutes Highlight. Die Stunden, bei bestem Wetter, vergingen wie im Flug. Wir kommen wieder !!! Was Verbesserungswürdig wäre, sind die Hinweise und Anfahrtschilder zum Museum. Auch wenn ich schon mal vor Jahren dort war, bin ich an der Einfahrt erst mal vorbei gefahren.

(Google 번역 제공) 특히 독일 연방 철도 시대의 다양한 전시품을 소장한 방대한 컬렉션입니다. 아쉽게도 일부 기관차는 매우 가까이 주차되어 있지만, 정기적으로 재배치되므로 다시 방문할 가치가 있습니다. (원문) Umfangreiche Sammlung mit vielen Exponaten vor allem der Bundesbahnzeit. Leider stehen die Loks teils sehr eng beieinander, aber dafür wird ja auch immer mal wieder neu sortiert, so dass es sich lohnt wieder zu kommen.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 박물관이었어요. 모든 것이 아주 잘 보존되어 있고, 모든 레버를 직접 만져보고 당겨볼 수 있으며, 체험형 전시물도 있었어요. 저는 기차를 좋아하는 열 살 아들을 위해 이 박물관에 갔었는데 (저는 기술에는 관심 없어요), 정말 만족스러웠어요! 그리고 어린이 철도도 있었는데, 아이뿐만 아니라 어른들도 탈 수 있을 만큼 재밌었어요! 다음에 할머니를 데리고 박물관에 갔을 때, 할머니도 다양하고 오래된 기술들이 전시되어 있고, 모든 것이 보존되어 있고 관람객들이 이용할 수 있다는 사실에 놀라셨어요. 모든 연령대에 추천하고 싶어요. (원문) Дуже цікавий музей. Все в дуже гарному стані, всі ричажки можна потрогати посмикати, є інтерактивні речі . Я поїхала в цей музей, тільки для 10 річного сина, який полюбляє потяги(я технікою не цікавлюся), проте сама була у захваті!І дитяча залізна дорога на якій модна не тільки дитині а і дорослому проїхатись! Наступного разу привезли до музею бабусю, вона теж була вражена скільки різноманітної, старовинної техніки, і все збережено у доступі для відвідувачів.Раджу до відвідування для будь-якого віку.

(Google 번역 제공) 코블렌츠-뤼첼에 있는 DB 박물관은 옛 철도 수리점에 자리 잡고 있습니다. 이 전시에는 다양한 기관차(특히 VT11.5, E03, 1937년부터 1990년까지 운행된 정부 열차)뿐만 아니라 서독과 동독의 철도 관련 자료도 전시되어 있어 방문객들이 읽고 시간을 보낼 수 있습니다. 또한, 세심하게 제작된 정원 철도는 아이들이 좋아할 만한 곳입니다. 조금 독특하지만 더 큰 철도는 2유로에 탑승할 수 있으며, 수리점의 기술과 구조에 대해 배우고 싶은 분들에게는 관련 정보도 제공됩니다. 위층에는 간식과 음료, 그리고 모형 철도 전시도 마련되어 있습니다. 주차장으로 가는 길은 다소 불편합니다. 진입로가 매우 좁고, 주변에 움푹 패인 곳이 많아 실제 주차 공간이 거의 없습니다. 이 기간 동안 진행되는 다양한 특별 행사는 이 전시에 대한 긍정적인 인상을 더합니다. 2~3시간 정도 관람하시는 것을 추천합니다. (원문) Das DB Museum in Koblenz Lützel existiert auf einem ehemaligen Bahnausbesserungswerk. Die Ausstellung umfaßt nicht nur verschiedenste Loks (Glanzlichter sind u.a. Der VT11.5, E03, Garnitur des Regierungszuges von 1937 - 1990) sondern auch Bahntypische Literatur aus BRD und DDR, die zum Lesen und Verweilen einlädt. Zudem gibt es eine Gartenbahn, die mit viel Liebe zum Detail hergestellt wurde und Kinderaugen groß werden lässt. Auch die Mitfahrt auf der etwas anderen größeren Bahn ist für 2 € je Fahrt absolut empfehlenswert. Wer sich über die Technik und Struktur eines Ausbesserungswerk informieren möchte, der wird auch mit Informationen versorgt. Zudem gibt es Snacks und Getränke und eine Modelleisenbahnausstellung im Obergeschoss. Etwas weniger schön ist die Zufahrt zu den Parkplätzen. Die Zufahrt ist sehr schmal und es sind wenige Parkplätze auch als solche nutzbar, da die Stellfläche sehr mit Schlaglöchern verziert ist. Die vielen Aktionstage runden das positive Bild dieser Ausstellung ab. Ich würde ca 2-3 Stunden einplanen

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 박물관이에요. 깨끗하고, 잘 정돈되어 있고, 자료도 풍부해요. 매표소에는 엽서와 다양한 자료가 비치되어 있고, 친절한 직원들이 친절하게 질문에 답변해 줘요. ​​기관차는 아름답게 복원되어 있어 누구나 좋아할 만한 것들이 가득해요. 꼭 몇 시간씩 시간을 내서 방문해 보세요. 정말 가치 있는 시간이 될 거예요! 🤩 (원문) Ein hochinteressante Museum, sauber, übersichtlich , sehr gut sortiert. An der Kasse gibt es eine große Auswahl von verschiedenen Postkarten und Info-material. Freundliche Angestellte beantworten gerne Ihre Fragen. Hervorragend restaurierte Loks, für Jeden etwas dabei. Hier sollte man sich wirklich einige Stunden Zeit nehmen. Es lohnt sich... ! 🤩

(Google 번역 제공) 코블렌츠에 있는 DB 박물관은 정말 놀랍습니다! 기차와 독일 철도의 역사에 대해 많은 것을 배울 수 있는데, 철도 팬이 아니더라도 정말 흥미로울 거예요. 입장료는 몇 유로밖에 안 되어서 정말 저렴해요. 하지만 한 가지 주의할 점이 있습니다. 박물관은 토요일에만 개관하므로 토요일에 방문하는 것이 좋습니다. 특히 오래된 기관차와 객차는 정말 멋지고, 가까이서 볼 수 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다! (원문) Das DB Museum in Koblenz ist echt super toll! Man erfährt richtig viel über die Geschichte der Züge und der Deutschen Bahn, echt spannend, auch wenn man kein absoluter Eisenbahn-Fan ist. Der Eintritt kostet nur ein paar Euro, also echt günstig. Man sollte aber wissen: Das Museum hat nur samstags geöffnet, deswegen lohnt es sich auf jeden Fall, den Besuch auf einen Samstag zu legen. Besonders cool sind die alten Lokomotiven und Waggons, die man aus der Nähe anschauen kann. Ein Besuch lohnt sich definitiv!

여기까지의 산책로는 매우 예쁨 안내표지판과 인터넷은 영업중이었지만 실제는 폐점

작지만 이쁜 성

맥주공장 (코블렌자)

(Google 번역 제공) 공휴일에 갔는데, 생각보다 조용해서 놀랐습니다. 입장료는 1인당 5유로였습니다 (아마도 저희가 오후 3시쯤 도착해서 마지막 입장 시간이 4시였기 때문일 겁니다). 모든 것이 잘 관리되고 깨끗했습니다. 내부 공간 중 일부는 일반인에게도 개방되어 있어서 꽤 흥미롭습니다. 한 가지 아쉬운 점은 많은 구역이 출입이 통제되어 있어 접근이 불가능하다는 점이었습니다. 입장료가 정당한지 여부는 각자 판단해야 합니다. 적어도 화장실은 무료이고 깨끗합니다. 구내에 자판기가 있습니다(2유로). 휠체어 사용자는 성을 일부만 이용할 수 있습니다. 그래도 안뜰과 아름다운 바깥 풍경을 즐길 수 있습니다. 직원들은 친절하고 도움을 잘 줍니다. (원문) Wir waren an einem Feiertag dort und waren überrascht, wie wenig dort los war. Eintritt 5€ pro Person ( vielleicht weil wir erst gegen 15 Uhr dort waren / letzter Einlass um 16 Uhr). Alles ist sehr gepflegt und in einem sauberen Zustand. Ein Teil der Innenräume kann ebenfalls besichtigt werden, was ganz interessant ist. Als negativ empfanden wir, dass vieles Abgesperrt und nicht zugänglich ist. Ob dafür der Eintrittspreis gerechtfertigt ist muss jeder für sich entscheiden. Toiletten sind zumindest kostenfrei und sauber. Vor Ort gibt es einen Getränkeautomat (2€). Für Rollstuhlfahrer ist das Schloss nur bedingt geeignet. Zumindest den Innenhof und die schöne Aussicht außen kann man genießen. Servicepersonal ist nett und freundlich.

(Google 번역 제공) 주말에 그곳에 갔었는데, 정말 아름답고 인상적이어서 꼭 방문할 가치가 있었습니다. 교회와 다리처럼 여러 명소가 있는 성까지 이어지는 산책로도 모든 성에서 볼 수 있는 특별한 것은 아닙니다. 성까지 이어지는 정말 아름답고 잘 정비된 길이죠. 성과 궁궐은 역사의 일부이므로, 이러한 것들을 보존하기 위해 입장료나 기부금을 통해 지원해야 한다고 생각합니다. (원문) Wir waren dort am wochenende und war sehr schön,beeindruckend lohnt sich wirklich zu besuchen. Schon der weg nach oben mit vielen dazugehörigen Sehenswürdigkeiten wie ,die Kirche, die Brücke, hat nicht jedes Schloss einfach einmalig, ein richtig schöne feste weg bis zum Schloss. Wir Finden so was sollte man unterstützen mit eintritt oder spenden das Burgen und Schlösser erhalten bleiben, Weil das ist Geschichte.

(Google 번역 제공) 슈톨첸펠스 성은 꼭 방문할 가치가 있습니다! 잘 정비된 길을 따라 성까지 오르는 것만으로도 기분이 좋아지고 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 정상에 오르면 인상적인 건축물과 아름답게 조경된 정원이 펼쳐집니다. 입장료는 저렴하고, 안내 책자에는 성의 역사에 대한 간략한 개요가 담겨 있습니다. 한 가지 작은 단점은 주차 공간이 좁다는 것입니다. 주차 요금은 저렴하지만, 낮게 낮춘 차량은 바닥이 지면에 닿을 위험이 있습니다. 또한, 내부 사진 촬영이 금지되어 있어 다소 아쉽습니다. 그럼에도 불구하고, 매력이 넘치고 분위기도 좋은 아름다운 성입니다. 강력 추천합니다! (원문) Das Schloss Stolzenfels ist auf jeden Fall einen Besuch wert! Schon der Aufstieg über den gut ausgebauten Weg zum Schloss ist angenehm und bietet schöne Ausblicke. Oben angekommen, wird man mit einer beeindruckenden Architektur und einer gepflegten Anlage belohnt. Der Eintrittspreis ist fair, und die Broschüre gibt einen soliden Überblick über die Geschichte des Schlosses – wenn auch nur grob. Ein kleiner Minuspunkt ist das enge Parkhaus: Es ist zwar günstig, aber bei tiefergelegten Fahrzeugen besteht die Gefahr, aufzusetzen. Außerdem darf man im Inneren leider keine Fotos machen, was ein bisschen schade ist. Trotzdem: Ein wunderschönes Schloss mit viel Charme und einer lohnenswerten Atmosphäre – klare Empfehlung!

(Google 번역 제공) 반려견을 데리고 갔기 때문에 안으로 들어갈 수는 없었어요. (미리 알고 있었기에 괜찮았어요.) 멋진 산책을 마치고 나서도 성의 아름다운 풍경을 감상할 수 있었어요. 그러니 걸어볼 만한 가치가 충분히 있는 곳이에요. (원문) We hadden honden bij ons, dus konden niet naar binnen.(wisten we van te voren dus was oke) na een mooie wandeling alsnog een mooi zicht op het kasteel kunnen krijgen. Dus zeker de wandeling waard.

(Google 번역 제공) 코블렌츠 당일치기 여행 중 우연히 이 식당을 발견했습니다. 맛있는 집밥이 그리웠거든요. 아쉽게도 전체적인 평점만 봤을 뿐, 긍정적인 리뷰가 대부분 주인이 바뀌기 전에 작성된 것이라는 사실은 읽지 못했습니다. 이제 음식 이야기입니다. 슈니첼과 자우어브라텐을 주문했습니다. 아쉽게도 슈니첼과 함께 나온 감자튀김은 부드러웠고 전혀 바삭하지 않았습니다. 좀 더 오래 튀겼어야 했는데 말이죠. 샐러드는 더 이상 신선하지 않았고, 잎들이 여기저기 갈색으로 변해 있었습니다. 하루 지난 상추를 사용하신다면 적어도 서빙하기 전에 상추 잎은 제거해 주세요. 자우어브라텐은 미지근하게 나왔고, 적양배추는 마치 여러 번 데운 것처럼 먹을 수 없었습니다. 자우어브라텐 소스는 포장된 음식에서 나온 것 같은 맛이 났습니다. 하지만 자우어브라텐 자체는 부드러웠습니다. 전반적으로 음식이 마음에 들지 않아서 직원에게 그렇게 말했습니다. 그럼에도 불구하고, 불편을 끼쳐드려 사과드리고 새로운 음식을 가져다주겠다고 고집해주신 매우 친절한 서비스에 감사드리고 싶습니다. (원문) Wir sind durch Zufall auf dieses Restaurant beim Vorbeigehen gestoßen, weil wir einen Tagestrip durch Koblenz gemacht hatten. Da weckte uns die Lust auf eine gut bürgerliche Küche. Wir haben leider nur auf die Gesamtbewertung geschaut, nicht jedoch gelesen, dass die guten Rezensionen vorwiegend aus der Zeit vor dem Inhaberwechsel stammten. Nun zum Essen: Wir hatten das Schnitzel und den Sauerbraten bestellt. Leider waren die Pommes zum Schnitzel weich und überhaupt nicht knusprig. Die hätten länger frittiert werden müssen. Der Salat dazu war nicht mehr frisch und manche Blätter an einigen Stellen braun. Wenn man schon Salat vom Vortag nimmt, dann doch bitte wenigstens die unguten Blätter vor dem Servieren entfernen. Der Sauerbraten wurde lauwarm serviert und der Rotkohl war nicht mehr genießbar - als ob der mehrmals aufgekocht worden ist. Die Sauce zum Sauerbraten hat wie aus der Fertigpackung geschmeckt. Der Sauerbraten an sich war jedoch zart. Uns hat das Essen gesamtheitlich nicht geschmeckt und wir haben es auch der Bedienung so mitgeteilt. Wir bedanken uns dennoch für die äußerst, freundliche Bedienung, die sich für die Unannehmlichkeiten entschuldigt hat und darauf bestand, uns neues Essen zu bringen.

(Google 번역 제공) 정말 고풍스러운 레스토랑이에요. 직원들이 정말 친절하고, 농담도 잘하고, 사람이 많을 때에도 항상 기분이 좋아요. 음식은 정말 맛있고 가격도 정말 합리적이에요. 저는 돼지 등심 스테이크 하나랑 굴라시 하나 먹었는데 정말 만족스러웠어요! 팁: 1~2일 전에 예약하세요!!! 덧붙여, 식사 후 마무리로 먹는 "알테 마릴레"(Old Apricot)는 정말 맛있어요. (원문) So ein uriges Lokal kann man nur weiterempfehlen. Das Personal ist supernett, macht zwischendurch Scherze und ist gut gelaunt, auch wenn das Lokal zum bersten voll ist. Das Essen ist richtig lecker und der Preis völlig in Ordnung. Ich hatte 1x Schweinerückensteak und 1x Gulasch dort, ich war bestens zufrieden !!!!! Tipp....bite 1- 2 Tage vorher reservieren!!! Übrigens die "Alte Marille" zum Abschluss ist richtig gut

(Google 번역 제공) 아주 좋은 전통 레스토랑입니다. 예약을 권장합니다. 웨이터들은 영어를 구사하고 음식은 완벽했습니다. 강력 추천합니다. 전통 독일 요리도 ​​훌륭합니다. (원문) Very nice traditional restaurant, reservation is recommended. Waiters speak English, the food was or is perfect. Highly recommended. Good traditional German cuisine

(Google 번역 제공) 오래된 타일 난로 옆에 앉아 롤라드와 슈페츨레를 맛보고, 엄선된 와인과 셔벗으로 마무리했습니다. 정말 맛있었어요! (원문) Sitzend an einem alten Kachelofen bei Roulade und Spätzle, dazu ein ausgewählter Wein und Sorbet zum Abschluss. Lecker!

(Google 번역 제공) 맛있는 집밥. 일반적인 맥주 가든 음식은 아닙니다. 아쉽게도 제 송아지 간은 기름에 푹 젖어 있었습니다. 풍미가 좀 부족했습니다. 동료들의 요리도 먹어볼 수 있었습니다. 굴라시는 양념이 부족했습니다. Heaven and Earth는 완벽했습니다. 음식은 분명 먹을 만하지만 최고는 아닙니다. 서비스가 가끔 느렸는데, 아마도 위치 때문일 겁니다. 이 레스토랑의 가장 큰 장점은 분위기입니다. (원문) Gute Hausmannskost. Man wird nicht mit typischem Biergartengerichte abgefrühstückt. Leider war meine Kalbsleber in Öl getränkt. Da hat etwas Pepp gefehlt. Ich durfte bei meinen Kollegen auch probieren. Beim Gulasch hat Gewürz gefehlt. Himmel und Erde war einwandfrei. Essen kann man auf jeden Fall essen, aber es ist nicht das Beste. Der Service hat manchmal lange gebraucht, hat vielleicht auch an der Position gelegen. Das Ambiente ist das Schönste in diesem Lokal.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요. 아쉽게도 첫 번째 와인은 없었지만, 다른 와인은 정말 맛있었어요. 저희가 프랑스어를 어느 정도 할 줄 알았는데도 웨이트리스가 너무 심술궂어서 저희와 이야기하는 걸 좋아하지 않는 것 같았어요. 음식이 괜찮은지, 아니면 더 원하는 게 있는지 묻지도 않았어요. 손님을 제대로 대접하지 않은 것 같아 마음이 아팠지만, 이 점 양해 부탁드립니다. 메뉴도 아주 훌륭하고 음식도 모두 정말 맛있었어요. (원문) Very nice food Unfortunately didn't have our first choice of wine but the alternative was very good. The waitress was very grumpy even though we managed to speak enough French she seemed not to like talking to us. We were not asked if the food was ok or if we wanted anything else. We left feeling our custom was not appreciated but don't let this out you off. The menu is very good and food all very tasty.

(Google 번역 제공) 충동적으로 와인 바에 갔는데, 친절하고 따뜻한 환영을 받았습니다. 식사와 함께 곁들인 와인은 완벽했고, 가격도 적당했으며, 요리는 신선하게 준비되었습니다. 정말 즐거운 저녁이었습니다. (원문) Sind auf gut Glück in das Weinhaus gegangen, freundliche und nette Begrüßung. Der Wein zum Essen war perfekt, Preis/Leistung passt, die Gerichte werden frisch zubereitet. Wir hatten einen schönen Abend.

(Google 번역 제공) 복음주의 교회는 로마네스크 양식으로 건축되었으며, 다음 세기에 고딕 양식으로 재건축되었습니다. 이 흥미로운 12세기 대성당은 로마 망루 부지에 세워졌습니다. 내부에는 복음주의 교회의 전형적인 단순한 장식이 있습니다. 14세기의 오래된 제단 조각에 주목할 가치가 있습니다. 입구에는 교회에 대한 정보도 폴란드어로 적혀 있습니다. (원문) Kościół ewangelicki wybudowany w stylu romańskim, przebudowany w kolejnych wiekach na gotycki. Ta ciekawa bazylika z XII wieku powstała na miejscu rzymskiej wieży strażniczej. Wewnątrz świątynia ma prosty, typowy dla kościołów ewangelickich wystrój. Warto zwrócić uwagę na pochodzące z XIV wieku fragmenty dawnych ołtarzy. Przy wejściu informacja o kościele także w języku polskim.

(Google 번역 제공) 아주 아름다운 오래된 개신교 교회가 시급히 보수가 필요한 상황입니다. 심하게 부식되어 현재 건물 정면은 비계로 덮여 있습니다. 교회 측에서 기부를 요청하고 있습니다! 코블렌츠 시는 소외된 것 같습니다... 교회 측에서 단독으로 보수 문제를 해결해야 하는 상황이 매우 안타깝습니다. 이 교회는 귀중한 문화유산이자 현대사적 가치를 지닌 곳입니다. (원문) Sehr schöne alte ev. Kirche, die stark renovierungsbedürftig ist. Zur Zeit ist die Vorderseite eingerüstet, da der Verfall stark fortgeschritten ist. Die Gemeinde bittet um Spendengelder! Die Stadt Koblenz ist anscheinend aussen vor... ich finde es sehr traurig, dass man die Gemeinde mit dem Renovierungsproblem allein lässt. Es geht hier auch um ein wertvolles Kulturgut und Zeitgeschichte.

(Google 번역 제공) 로마네스크 양식의 건축물의 단순함이 인상적입니다. 쿠사의 니콜라스(쿠사누스)는 한때 16세기에 이 아름다운 교회의 정경이었습니다. 아름다운 오르간과 그 음색은 들을 만한 가치가 있습니다. 이 교회에서 열리는 오르간 연주회는 정말 즐겁습니다. (원문) Die Schlichtheit der romanischen Architektur beeindruckt. An dieser schönen Kirche war einst Nikolaus von Kues (Cusanus) im 16. Jahrhundert Stiftsherr. Hörenswert ist die wunderschöne Orgel in ihren Klangfarben. Ein Orgelkonzert in dieser Kirche ist ein wahrer Genuss.

(Google 번역 제공) 일요일에 교회에 참석한 것은 정말 멋진 경험이었습니다. 아름다운 인테리어, 훌륭한 신부님과 사랑스러운 성가대 (원문) Fantastisk oplevelse at deltage i gudstjeneste om søndagen. Smuk indvendig. Skøn præst og dejligt kor

(Google 번역 제공) 평화로운 곳이며 종종 멋진 콘서트와 이벤트가 열리는 곳입니다. 교회는 아름답고 혼잡하지 않습니다. 방문은 언제나 가치가 있습니다. (원문) Ein Ort der Ruhe und oftmals der wunderschönen Konzerte und Veranstaltungen. Die Kirche ist wunderschön und nicht überladen. Ein Besuch lohnt sich immer.

(Google 번역 제공) 2019년 6월 코블렌츠의 아름다운 도심에 있는 아름다운 교회입니다. 성모교회 등 이 지역에는 아름다운 볼거리도 많이 있습니다. (원문) Juni 2019 Mooie kerk in de mooie binnenstad van Koblenz. Ook is er in de omgeving veel moois te zien, zoals ook de Lieve-Vrouwen-Kerk.

(Google 번역 제공) 같은 이름을 가진 광장에 있는 아름다운 교회. 근처에는 역사적인 건물이 몇 군데 더 있습니다. 작은 관광 열차를 타고 지나갈 수 있습니다. 근처에는 휴식을 취할 수 있는 벤치가 있습니다. 바로 거기에 유리를 모으는 용기가 있어 전망을 조금 망치고 있습니다. 그 위에는 버려진 병이 줄지어 있습니다. 교회 자체에 들어가는 것은 불가능했습니다. 하지만 그 앞에는 광장에 위치한 모든 역사적 건물에 대한 정보를 읽을 수 있는 안내판이 있습니다. (원문) Красивая церковь на площади с тем же названием. Рядом ещё несколько исторических зданий. Мимо можно проехать на небольшом туристическом поезде. Рядом есть лавочки для отдыха. Тут же, немного портя вид, стоят контейнеры для сбора стекла. На них рядами высочатся выкинутые бутылки. В саму церковь попасть не удалось, было закрыто. Но перед ней есть информационная табличка, где можно почитать информацию о всех исторических зданиях находящихся на площади.

(Google 번역 제공) 아늑한 카페가 있는 아름다운 구시가지 (원문) Eine sehenswerte Alt Stadt mit gemütlichen kaffees

(Google 번역 제공) 주택의 아름다운 베이 윈도우 - 일부 외관에 등록된 건물과 일치하지 않는 광고가 포함되어 있어 사진을 찍기가 어렵습니다. (원문) schöne Erker an den Häusern - leider nur schwer zu fotografieren, da es teilweise Werbung an den Fassaden gibt, die nicht zu den denkmalgeschützten Gebäuden passt

(Google 번역 제공) 네 채의 집 모두 외관에 고유한 특징이 있습니다. (원문) Alle vier Häuser haben ihre eigene Besonderheit an der Fassade

(Google 번역 제공) 매우 좋은 장소, 좋고, 친절하고(독일인들은 매우 친절합니다) 이국적입니다. 걷기, 물가를 따라 걷기, 그늘진 많은 공원에서 걷기, 지정된 경로에서 자전거 타기(보행자와 경쟁하더라도 이 수준에서는 조심하세요), 롤러 스케이트 또는 보트 타기 등 모든 연령층에 이상적입니다... 한마디로 모두가 버릇없습니다! 그리고 전통적인 어린이 놀이 공간을 대체하는 워터 파크가 있습니다. 미스터, 그물, 분수, 워터 슬라이드, 어린 아이들을 즐겁게 해주는 댐 미로 및 기타 다양한 워터 게임이 있습니다! 무료이고 공개적이며 엄청난 에너지로 가득 차 있습니다. 부모들은 아이들과 함께 물속에 발을 담그고, 주변에 있는 수많은 테라스에서 충분한 휴식을 취합니다. 적당한 가격으로 맥주, 레모네이드 및 기타 식전주, 스낵(유명한 뷔르츠 카레 소스, 감자튀김 😅 및 맛있는 아이스크림)을 맛볼 수 있습니다... 로렌에서 멀지 않은(메츠에서 2시간 30분) 작은 행복의 맛... 하지만 풍경이 얼마나 바뀌었나요! 해변 휴양지에서의 짧은 여름방학... 기분 좋아요. 단점: - 프랑스어를 구사하는 사람은 아주 극소수입니다(호텔에서도). 살아가기 위해서는 영어를 마스터해야 합니다(그래서 관광객들에게 노력을 기울이지 않는 것은 프랑스인만이 아닙니다(우리는 충분히 듣고 거기에서 노골적으로 쉽지 않습니다)! - 프랑스어로 계획이나 정보를 찾기가 어렵습니다. - 해당 지역의 공중화장실 이용료는 70센트입니다. 단, Denk 지역의 레스토랑과 아이스크림 가게에서는 음료와 음식 주문 시 40센트가 인하됩니다. - 자전거는 매우 빠르게 움직이며 여러분을 놀라게 할 수 있습니다(우리처럼 일부 사람들에게는 형편없게 행동하지만 놀랄 일이 아닙니다... 그들이 고속도로 규정을 더 잘 존중하는 것 같고 그것은 좋습니다). 장점: - 무료 어트랙션(워터파크). - 많은 나무와 공원 - 아주 좋은 휴일 느낌을 주는 군중 -훌륭한 환경(모젤 강이 라인강에 합류합니다. 훌륭합니다!) - 매우 멋진 건축물(전형적, 다채로움) - 장소의 역동성(거리 음악, 콘서트, 테라스 등) - 요새로 이동하여 라인강을 통과하는 케이블카... 코블렌츠나 코블렌츠, 그리고 모젤강과 라인강의 만남을 표시하는 이 땅에 대한 매우 아름다운 발견입니다. (원문) Très bel endroit, sympathique, convivial (les allemands sont très agréables) et dépaysant. Idéal pour tous les âges, en promenade, à pied au bord de l'eau et dans les nombreux parcs ombragés, à vélo sur les pistes aménagées (même si elles sont en concurrence avec les piétons, prudence donc à ce niveau-là), en patins à roulettes ou en bateau... Bref, tout le monde est gâté ! Et puis, il y a ce parc aquatique qui remplace les aires de jeux traditionnelles des enfants : brumisateurs, filets, fontaines, toboggans à eau, labyrinthes à barrages, qui enchantent les petits, et des tas d'autres jeux d'eau ! C'est gratuit, publique et plein d'une belle énergie. Les parents accompagnent les enfants, pieds dans l'eau, eux aussi, et prennent des pauses méritées sur les nombreuses terrasses qui bordent l'endroit. On peut y déguster, à prix modéré, bière, limonades et autres apéritifs, en-cas (la célèbre würz sauce curry, frites 😅 et glaces délicieuses)... Un goût de p'tit bonheur pas très loin de la Lorraine (2h30 de Metz) ... Mais quel dépaysement ! Un p'tit coup de vacances d'été dans une station balnéaire... Ça fait du bien. Les moins : - Très, très peu de personnes parlent français(même dans les hôtels). Il faut maîtriser l'anglais pour s'en sortir (il n'y aurait donc pas que les français qui ne feraient pas d'efforts avec les touristes (on l'entend assez et là, flagrant, pas facile) ! - Difficile de trouver des plans, renseignements en français. - Les toilettes publiques du lieu sont payantes : 70 cts (mais réduction de 40 cts ensuite sur les commandes en boissons et nourriture dans les restaus, glaciers du coin du Denk). - Les vélos vont très vite et peuvent surprendre (aussi mal élevés pour certains que chez nous, pas de surprises... Sauf qu'ils semblent respecter mieux le code de la route et ça, c'est agréable). Les plus : - Gratuité des attractions (parc aquatique). - Nombreux arbres et parcs - Foule qui donne une impression de vacances très sympa -Cadre superbe (la Moselle y rejoint le Rhin, magnifique ! ) - Architecture très sympa (typique, colorée) - Dynamisme du lieu (musique de rue, concerts, terrasses etc.) - Téléphérique qui emmène vers le fort et passe au-dessus du Rhin... Une très belle découverte que Koblenz ou Coblence, et de ce bout de terre marquant la rencontre de la Moselle et du Rhin (oui, je sais, la confluence, mais ça me semblait plus joli dit comme ça.)

(Google 번역 제공) 라인강과 모젤강 투어에서 우리는 코블렌츠 시를 방문합니다. 우리가 도시에서 본 가장 흥미로운 장소. 네 개의 거리가 교차하는 네 모퉁이에 네 개의 유사한 타워가 있습니다. 방문객들의 많은 관심을 받고 있습니다. 꼭 보세요. (원문) Ren ve Mosel Nehir turumuzda, Koblenz Şehrini geziyoruz. Şehirde gördüğümüz en ilginç yer. Dört caddenin birleştiği noktada, dört köşede bir birine benzeyen dört kule. Ziyaretçiler tarafından çok ilgi görüyor. Mutlaka görün.

(Google 번역 제공) 흥미로운 건물, 훌륭한 상점, 잘 관리된 분위기를 갖춘 매우 아름다운 도심입니다. 우리는 특히 일부 골목에 있는 많은 작은 전문 상점을 좋아했습니다. 대규모 포럼 센터도 매우 인상적입니다. (원문) Eine sehr schöne Innenstadt mit sehenswerten Gebäuden, tollen Geschäften und gepflegter Atmosphäre. Besonders toll fanden wir die vielen kleinen Fach-Geschäfte in einigen Seitengassen. Auch das große Forum-Center ist sehr eindrucksvoll.

(Google 번역 제공) 코블렌츠 구시가지 교차로에 모인 네 개의 탑/탑, 또는 네 개의 역사적인 건물. 네 건물 모두 그 자리에 1608년에 건축되었다가 완전히 파괴된 선조 건물들이 있었습니다. 지금 우리가 보는 탑이 있는 건물들은 그 직후인 1689년에서 1692년 사이에 건축되었다가 복원되었습니다. (원문) Чотири вежі/башти або чотири історичні будівлі, що сходяться на перехресті вулиць старого міста у Кобленці. Усі чотири будівлі мали на своєму місті попередниць, які були зведені в 1608, після чого повністю зруйновані. Ті будівлі із баштами, які ми бачимо зараз були зведені незадовго після, в період з 1689 по 1692, потім реставровані.

(Google 번역 제공) 아름다운 입지에 녹지 공간이 많고 실내가 아늑한 곳입니다. 그 아래에 있는 기차역과 고속도로의 전망은 내 취향이 아니지만, 여러분은 그럴 필요가 없습니다. 전체적으로 보면 그렇게 싸지는 않지만, 비교해보면, 그리고 제공되는 서비스를 고려하면 임대료는 여전히 저렴합니다. 세례, 성찬식 또는 특별한 생일이나 파티를 축하하는 데 적합합니다. (원문) Schöne Location mit viel Grünfläche und gemütlicher Innenfläche. Der Ausblick auf dem Bahnhof und der Autobahn ist nach unten hin zwar nicht mein Fall, jedoch muss man das ja auch nicht machen. Insgesamt nicht ganz günstig, jedoch im Vergleich und für das was man bekommt ist es dann doch erschwinglich zu mieten. Gut geeignet zum Feiern von Taufen, Kommunionen oder runden Geburtstagen oder Feste.

(Google 번역 제공) 코블렌츠에서 가장 아름다운 테라스, 도시의 번잡함에서 60m 높이에 있습니다. 코블렌츠 프로이센 요새 시스템의 일부를 정성껏 복원한 곳입니다. PRO 콘스탄틴 e.V. 협회의 자원봉사 회원들이 매주 목요일에만 투어를 진행합니다. 파티를 위한 객실 대여도 가능합니다. 가이드 투어는 코블렌츠 관광 안내소를 통해 개별적으로 예약할 수 있습니다. (원문) Die schönste! Terrasse von Koblenz 60m über dem Getriebe der Stadt. Liebevoll restaurierter Bestandteil des preussischen Festungssystems Koblenz Geöffnet zur Besichtigung nur an Donnerstagen durch ehrenamtliche Mitglieder des Vereins PRO Konstantin e.V.. Räume können hierüber auch für Feiern angemietet werden. Führungen individuell buchbar über Tourist Info Koblenz.

(Google 번역 제공) 그곳에서 보이는 풍경이 정말 아름다웠어요. 저는 항상 에렌브라이트슈타인 요새에서 그 광경을 봤어요. 하지만 안타깝게도 항상 문이 닫혀 있었죠. 제가 가는 날은 온라인에 공개되어 있어요. (원문) Sehr schöne Aussicht von dort. Habe das immer von der Festung Ehrenbreitstein gesehen. War aber leider immer zu. Aber meine Tage der offenen Tür stehen im Internet.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 여름에는 격주 토요일에만 문을 연다는 게 좀 아쉽네요. 오전 10시부터 오후 1시까지만요. 하지만 10명 이상 단체라면 다른 날짜로 예약할 수 있어요. (원문) Ładne miejsce. Szkoda że tylko co drugą sobotę latem otwarte. I tylko od 10 do 13. Ale dla grup od 10 osób można zrobić dodatkowy termin.

(Google 번역 제공) 문이 잠겨 있습니다. 시간 낭비하지 마시고 오세요. (원문) 大門深鎖，請大家不要來了，避免浪費時間

(Google 번역 제공) 아쉽게도 평일에 갔는데, 목요일 오후에만 개방하더라고요. 사실 위에서 사진 몇 장 찍고 싶었는데, 안에 들어갈 수 없고 주변이 공사 펜스로 가려져 있어서 아무것도 볼 수가 없었어요. (원문) Leider nein, war in der Woche da, es ist aber nur Donnerstag Nachmittag geöffnet. Ich wollte eigentlich nur ein paar Fotos von oben machen, aber man kommt nicht auf das Gelände und drumherum ist alles mit Bauzäunen zugepflastert, so dass man garnichts sieht

(Google 번역 제공) 정말 멋진 회사 파티를 거기서 했어요. 경치도 정말 아름다웠어요. (원문) Absolut Tolle Firmenfeier dort erlebt. Wunderschöne Aussicht.