(Translated by Google) A satisfying seafood bowl filled with large toppings and a quiet afternoon
The other day, I wanted to taste the freshness that only a sushi restaurant can offer, so I visited this place near Higashi-Funabashi Station.
As I approached the store, I saw that it was on the first floor of an apartment building, so I was a little nervous as I was visiting for the first time.
When I opened the door, a person who appeared to be the owner greeted me from behind the counter, but there were no other customers in sight.
It was around 1:15 p.m., but the inside of the store was very quiet, so I thought it would be nice to have some background music.
It's a space with a calm atmosphere and no hectic pace.
I ordered the seafood bowl that I had decided on in advance.
It took about 10 minutes for the rice bowl to arrive.
I thought it would be nice to be able to do it sooner, but I think it's too elaborate.
Inside the bowl, lean tuna, fatty tuna, sea urchin, and salmon roe are all lined up in a row, and each fillet is so large that it's so satisfying to eat.
When I put it in my mouth, the fatty part melted on the tip of my tongue, and the more I bit into the light white fish, the more I felt the sweetness.
As a tuna lover, I'm happy that it contains both red meat and fatty tuna, and even the chewy ingredients like squid and horse mackerel are fresh.
I was also impressed by the elegant amount of vinegar on the sushi rice, which didn't interfere with the taste of the toppings.
Everything is well-balanced, so you won't be able to stop using your chopsticks until the end.
I think the quality of the material is perfect.
The conger eel was fluffy and went well with the sweet sauce, and the sea urchin had a rich, melt-in-your-mouth texture without any bitterness.
The price of 2,000 yen is reasonable considering the luxury and quantity.
The store has counter seats and table seats, and the good thing about it is that it has an atmosphere that makes it easy for even one person to come in.
At first, I felt a little hesitant, but the general is friendly and treats me with just the right amount of distance, which I appreciate.
It's not so formal that you feel uncomfortable staying in silence, so it may be convenient for people who want to enjoy their meal quietly.
This may be a bit unsatisfying for those who wish for a more lively atmosphere, but on the other hand, it can be said that it is an environment where you can enjoy a calm atmosphere.
Overall, the seafood bowl, which is typical of a sushi restaurant that emphasizes freshness, was quite satisfying.
Since there are so many different types of toppings, I think the biggest appeal is that you can enjoy a variety of textures and flavors all at once.
It's not a bad option for those who want to enjoy a relaxing moment of seafood in a quiet restaurant.
I would like to try other menu items the next time I visit, and I think I would enjoy it even more if I could chat with the staff in between orders and feel a more friendly atmosphere.
(Original)
大ぶりのネタが盛りだくさんで満足度大の海鮮丼と、静寂に包まれた昼下がり
この前、寿司屋ならではの新鮮さを味わいたくなり、東船橋駅の近くにあるこちらに足を運びました。
店先に進むとマンションの一階部分にお店があり、初めて訪れる身としては少し緊張しながらの入店でした。
扉を開けると大将らしき方がカウンター越しに出迎えてくれましたが、他のお客さまは見当たりません。
13時15分くらいでしたが、店内はすごい静かななのでBGMでもあれば良いのにと想いました。
落ち着いた空気が流れていて、慌ただしさとは無縁の空間です。
事前に決めてあった海鮮丼をオーダー。
10分くらいかかって着丼。
もう少し早くできるといいと思ったけど手が込んでると考えます。
丼の中には鮪の赤身やトロ、ウニにいくらなどが所狭しと並んでいて、ひとつひとつの切り身がとにかく大きく、見るからに食べ応えがあります。
口に含むと脂の乗った部位は舌先でとろけ、あっさりした白身魚は噛むほどに甘みが感じられました。
マグロ好きとしては赤身とトロが両方入っているのが嬉しく、イカやアジのような歯応えのある食材までしっかりと新鮮です。
シャリは酢加減が上品で、ネタの味を邪魔しないのも好印象でした。
どれもバランスが良いので、最後まで箸が止まりません。
ネタの質は文句なしだと思います。
穴子はふわりとしていて甘めのタレとの相性が抜群でしたし、ウニは苦味がなく、濃厚かつとろけるような舌触りです。
2000円なら、この豪華さと量を考えれば妥当といえるでしょう。
店内にはカウンター席とテーブル席があり、一人でも入りやすい雰囲気なのは好ましい点です。
最初は敷居の高さを感じていましたが、大将も気さくで、程よい距離感で対応してくれるのがありがたいところです。
無言で居づらくなるほどの堅苦しさはなく、静かに食事を楽しみたい人には好都合かもしれません。
もっと賑わいが欲しいと願う方にとっては少し物足りないかもしれませんが、逆にいえば落ち着いて味わえる環境ともいえます。
全体を通して、鮮度を重視した寿司店ならではの海鮮丼は十分に満足できるものでした。
ネタの種類が豊富なぶん、いろいろな食感や味わいを一度に楽しめるのが最大の魅力だと思います。
静かな店内でゆっくり海鮮を頬張るひとときを味わいたい方には、悪くない選択肢ではないでしょうか。
次に訪れる際にはほかのメニューにも挑戦してみたいと思いますし、注文の合間にお店の方と世間話でもして、さらに親しみやすい雰囲気を感じられたら一層楽しめそうです。