赫罗那中艺术和文化的24个最佳旅游地

很美的一个小镇，有些美丽的街道和风景！

感受一下权游拍摄地。附近很多餐饮店和购物的店。可以慢慢的游览。

赫罗纳大教堂的历史可追溯至11世纪，是西班牙历史最悠久的罗马天主教教堂之一。大教堂的辉煌立面包括世界上最宽敞的哥特式教堂，宽22米（72英尺）。大教堂是第一次展示罗马风格，但后来反映哥特式风格。大教堂的标志性塔楼据说在18世纪完工。

我从巴塞罗那来到赫罗纳是为了坐飞机去马拉喀什，在这里停留半天的时间，夜晚，2024欧洲杯决赛，西班牙获得冠军，整个城市都在喝彩庆祝。

欧洲的教堂都超奢华！！外观内饰都很震撼人心！！细节也都很到位。看照片跟看现场完全不一样。照片视频表达不了他们的美。

宏伟的建筑，背山面水，景色宜人，后面的小径里藏有很多迷人的故事，值得一探究竟！

非常有历史的一座教堂，正面的台阶非常有名，是权游的君临城（King's Landing）坐在台阶上，看夕阳金灿灿的余辉落在教堂和周边的上，美轮美奂。

（由 Google 翻译）赫罗纳的圣菲利乌大教堂是一颗真正的瑰宝，历史悠久，魅力非凡。甚至在您踏入教堂之前，您就会被其美丽的罗马式和哥特式建筑所震撼，其巍峨的塔楼俯瞰着整座城市。教堂周围的氛围散发着宁静与古老的庄严。 教堂内部令人印象深刻，拥有美丽的小教堂、古老的陵墓和艺术品，彰显着其深厚的宗教和历史意义。圣纳西斯雕像和罗马石棺尤为令人印象深刻。 这座大教堂的独特之处在于它融合了宁静、美丽和历史。这里是游客真正找到平静的地方。它靠近大教堂，也方便您结合参观。 强烈推荐给那些热爱宗教艺术、文化以及赫罗纳市中心宁静氛围的游客。 （原文） De Basílica de Sant Feliu in Girona is een ware parel vol geschiedenis en charme. Al vóór je binnenstapt, valt de prachtige romaanse en gotische architectuur op, met een opvallende toren die het stadsbeeld siert. De sfeer rondom de basiliek ademt rust en eeuwenoude waardigheid uit. Binnen word je verwelkomd door een indrukwekkend interieur met prachtige kapellen, oude graven en kunstwerken die getuigen van diepe religieuze en historische betekenis. Vooral het beeld van Sant Narcís en de Romeinse sarcofagen maken indruk. Wat deze basiliek zo bijzonder maakt, is de combinatie van stilte, schoonheid en geschiedenis. Het is een plek waar je als bezoeker echt even stil wordt. De ligging, vlak bij de kathedraal, maakt het ook makkelijk te combineren. Zeker een aanrader voor wie houdt van religieuze kunst, cultuur en rust in het hart van Girona.

（由 Google 翻译）这座教堂最早记载于公元882年。它融合了多种建筑风格，包括哥特式、巴洛克式和罗马式。虽然爬到顶部有些陡峭，但景色令人叹为观止。绝对值得一看。 （原文） De kerk werd reeds vermeld in het jaar 882. Verschillende bouwstijlen werden gebruikt in deze kerk zoals de gothische -, barokke en -romaneske stijl. Een flinke klim naar boven. Mooie vergezichten. Zeker de moeite waard.

（由 Google 翻译）参观圣费利乌大教堂是我在赫罗纳最难忘的时刻之一。它位于大教堂正下方，但在很多方面，它都显得更加古老和真实。知道这里的第一座教堂建于公元4世纪，建在圣费利乌的墓地之上，这让这个地方显得格外特别。每一块石头都蕴含着层层历史的痕迹。 教堂风格交融，美不胜收：坚实的罗马式基座、优雅的哥特式拱门，以及巴洛克式的细节，展现了教堂数百年来的演变。近距离欣赏钟楼，它纤细优雅，高耸于老城区之上，令人叹为观止。教堂内部非常宁静。我特别喜欢那里收藏的罗马和早期基督教石棺，它们雕刻得如此精细，仿佛栩栩如生。主祭坛安放着圣费利乌的遗物，营造出一种宁静神圣的氛围，即使你不是宗教人士也能轻易感受到。 这是一个将历史、美丽与宁静自然地融合在一起的地方。 门票仅需12欧元，包含附近大教堂和艺术博物馆的门票。如果您想更深入、更详细地了解这个地方，可以使用语音导览。 （原文） Visiting the Basilica of Sant Feliu was one of my favorite moments in Girona. It sits just below the cathedral, but in many ways it feels even more ancient and authentic. Knowing that the first church here was built in the 4th century, over the tomb of Saint Feliu, makes the place feel truly special. You can see the layers of history in every stone. The mix of styles is beautiful: the solid Romanesque base, elegant Gothic arches, and touches of Baroque detail show how the church evolved over hundreds of years. The bell tower is stunning up close — slender and graceful, rising high above the old town. Inside basilica is very calm. I loved the collection of Roman and early Christian sarcophagi, carved with such detail that they almost feel alive. The main altar, where the relics of Saint Feliu rest, has a quiet, sacred atmosphere that’s easy to feel even if you’re not religious. It’s a place that combines history, beauty, and peace in a very natural way. Tickets cost only €12 and includes entrance to nearby cathedral and art museum. Audio guides available if you want to know the place better and more detailed.

（由 Google 翻译）西班牙赫罗纳，我完全被它的中世纪魅力所吸引。漫步在老城区……狭窄的石砌小巷、古老的拱门，还有赫罗纳大教堂，都令人叹为观止。 它宏伟的阶梯和气势磅礴的正面，亲眼所见更是令人惊艳。这让我想起了《权力的游戏》。 作为《权力的游戏》的粉丝，探索老城区感觉很棒。中世纪中心的许多地方和大教堂的台阶都曾是剧集的取景地。 赫罗纳的中世纪中心完美融合了历史、氛围和奇幻元素。对于热爱建筑、文化或《权力的游戏》的人来说，这里绝对不容错过。 （原文） Girona, Spain, I was completely captivated by its medieval charm. Wandering through the old town… narrow stone alleyways, ancient archways, and The Girona Cathedral was especially breathtaking. It’s grand staircase and imposing façade are stunning in person. This I recall from GOT. As a fan of Game of Thrones, exploring the old town was cool. Many parts of the medieval center and the cathedral steps were filming locations. Girona’s medieval center offers the perfect blend of history, atmosphere, and fantasy. A must-visit for anyone who loves architecture, culture, or Game of Thrones

（由 Google 翻译）圣费利乌圣殿（加泰罗尼亚语：Basílica de Sant Feliu）是赫罗纳最古老、最重要的教堂之一，虽然经常被附近的大教堂所忽视，但绝对值得一游。 基本信息： • 风格：罗马式，融合了后期哥特式和巴洛克式元素。 • 建造日期：始建于公元4世纪，最初是一座早期基督教教堂，其目前的形态主要形成于11世纪至17世纪之间。 • 地位：小圣殿（自1931年起）。 • 位置：它紧邻赫罗纳主教座堂，构成了这座城市的“精神轴线”。 圣费利乌圣殿的独特之处是什么？ • 早期基督教墓地：这座教堂建在公元3世纪殉道者圣费利克斯·赫罗纳（San Feliu）的墓地上，他的遗物至今仍保存在教堂内。 • 罗马基督教石棺：教堂内藏有数个早期基督教大理石石棺，可追溯至公元4世纪，在欧洲独一无二。 • 细长钟楼：这座建于14至15世纪的哥特式塔楼是赫罗纳最具标志性的观景点之一。 • 圣纳西索斯雕塑：赫罗纳的守护神圣纳西索斯，其崇拜与这座城市的历史息息相关——根据传说，他的遗体奇迹般地受到成群苍蝇的庇护，驱散了入侵者。 趣味知识： • 地下室和地基：考古学家在教堂地下发现了早期罗马和早期基督教建筑的残骸。 • 圣纳西索斯苍蝇传说：这是赫罗纳最著名的传说之一——当圣纳西索斯的坟墓被法国军队攻破时，苍蝇飞出，杀死了入侵者。 （原文） Bazylika San Feliu (po katalońsku: Basílica de Sant Feliu) to jeden z najstarszych i najważniejszych kościołów w Gironie, często niedoceniany w cieniu pobliskiej katedry, ale zdecydowanie wart odwiedzenia. Podstawowe informacje: • Styl: Romański z późniejszymi elementami gotyku i baroku. • Czas powstania: Budowa rozpoczęła się w IV wieku jako wczesnochrześcijańska świątynia, a obecny kształt uzyskała głównie między XI a XVII wiekiem. • Status: Bazylika mniejsza (od 1931 r.). • Lokalizacja: Stoi tuż obok katedry w Gironie, stanowiąc z nią swoistą “duchową oś” miasta. Co wyróżnia bazylikę San Feliu? • Wczesnochrześcijańska nekropolia: Kościół zbudowano na miejscu grobu św. Feliksa z Girony (San Feliu), męczennika z III wieku – jego relikwie są przechowywane w świątyni. • Sarkofagi rzymskochrześcijańskie: W środku zobaczysz kilka wczesnochrześcijańskich marmurowych sarkofagów z IV wieku – unikat w skali Europy. • Smukła dzwonnica: Gotycka wieża, wzniesiona w XIV–XV wieku, to jeden z najbardziej rozpoznawalnych punktów widokowych w mieście. • Rzeźba św. Narcyza: Patron Girony, którego kult jest mocno związany z historią miasta – według legendy jego ciało miało zostać cudownie obronione przez roje much, które przepędziły najeźdźców. Ciekawostki: • Podziemia i fundamenty: Archeolodzy odkryli fragmenty wcześniejszej, rzymskiej i wczesnochrześcijańskiej zabudowy pod bazyliką. • Legenda o muchach św. Narcyza: To jedna z najbardziej znanych legend Girony – gdy grób św. Narcyza został naruszony przez wojska francuskie, wyleciały z niego muchy, które zabiły najeźdźców.

（由 Google 翻译）值得一去，也值得买联票（大教堂-圣殿-艺术博物馆）。周日早上免费开放，但主要部分在大门后面。之后，当售票处开放时，会开放更多展览。 （原文） Warto pójść, opłaca się kupić bilet łączony (katedra-bazylika-muzeum sztuki). W niedzielę rano była otwarta za darmo, ale główna część była za kratą, potem gdy już jest biletowane wejście to więcej ekspozycji jest otwartych.

（由 Google 翻译）我们结束了沿着比利牛斯山脉的摩托车之旅，准备在赫罗纳市过夜。我们散步时，偶然发现了这座美丽而宏伟的圣菲利克斯大教堂（Basilica of Sant Félix，又称圣费利乌大教堂）。它位于赫罗纳的历史中心，正门位于圣费利乌广场，毗邻奥尼亚尔河。 这座大教堂是赫罗纳主教区圣费利乌大教区的礼拜场所，因其在大教堂建造之前是赫罗纳的主要教堂而得名。 这座教堂是为了纪念殉道者圣菲利克斯而建，建于12世纪至17世纪，保留了大部分罗马式建筑，后来修建了哥特式中殿和屋顶以及巴洛克式立面。主要景点是教堂建造期间发现的八具非凡的公元三至四世纪罗马和早期基督教石棺，以及圣纳西索斯的哥特式陵墓。同样美丽壮观的还有位于主入口左侧的哥特式塔楼和钟楼。它取代了古老的罗马式塔楼，建于14至16世纪之间。从城市的各个角落都可以看到这座美丽的钟楼。 强烈推荐参观宏伟的圣费利乌大教堂，以及赫罗纳这座美丽城市的整个历史悠久的老城区。 （原文） Habíamos finalizado nuestro viaje en moto realizando la Ruta Transpirenaica, e íbamos a pasar la noche en la ciudad de Girona. Salimos a dar una vuelta, y nos encontramos con esta bonita y monumental Basílica de San Félix o de Santa Feliu, situada en el centro histórico de la ciudad de Girona, con su acceso principal por la Plaza de Sant Feliu, al lado del Río Onyar. Está basílica acoge los oficios de la Parroquia Mayor de Sant Feliu del Obispado de Gerona, llamada así porque este era el templo principal de Gerona antes de la construcción de la catedral. Su construcción, en honor del mártir San Félix, se alargó desde el siglo XII hasta el XVII y conserva buena parte del edificio románico, completado más tarde con las naves y las cubiertas góticas y la fachada barroca. El atractivo principal está constituido por ocho extraordinarios sarcófagos romanos y paleocristianos de los siglos III y IV, encontrados al construirse la iglesia, junto con el sepulcro gótico de San Narciso. Y muy bonita y espectacular también, su actual Torre y Campanario gótico, situada a la izquierda de la portada principal, que sustituyó al antiguo románico y se construyó entre los siglos XIV y XVI. Puede divisarse este bonito campanario desde varios puntos de la ciudad. Muy recomendable visitar esta espectacular Basílica de Santa Feliu, así como visitar todo el casco antiguo histórico de esta bonita ciudad de Girona.

买学生票只认一种特殊的学生卡，我们的学生签证被工作人员粗暴地拒绝了。正打算买全价票时工作人员又突然态度恶劣地对里面的游客大吼大叫，我们就退出了。想了解摩尔人在西班牙的生活不如去格拉纳达或者塞维利亚。

里面介绍不错 但是挺小的

里面很凉快哈哈哈，大澡堂子

Ni fu ni fa

Tope chuli

（由 Google 翻译）在赫罗纳大教堂脚下，一座石砌建筑上方耸立着一座小巧的穹顶。它是这座城市阿拉伯浴场的标志性建筑，勾勒出这座中世纪瑰宝的轮廓。 这座建筑以其简洁的造型和内部光影交织的美感而引人入胜。 建筑采用罗马式风格，但又借鉴了罗马浴场、穆斯林浴场和犹太浸礼池的风格。建筑内部设有多个房间，水温从冷到热不等。游客穿过一个小型前厅，即可到达更衣室（apodyterium），这无疑是浴场最具标志性的空间，中央是一个八面石砌水池，池边有八根柱子，柱顶装饰精美。 （原文） A los pies de la Catedral de Girona, una pequeña cúpula asoma por encima de un edificio de piedra. Es la linterna de los Baños Árabes de la ciudad, que identifica la silueta de esta joya medieval. El edificio es cautivador por la simplicidad de sus formas y por la belleza del juego entre luz y penumbra en su interior. La construcción es de estilo románico pero sigue el modelo de las termas romanas, los baños musulmanes y de las mikva judías. El edificio está estructurado en diversas estancias que permiten pasar de la zona de agua más fría a la más caliente. El visitante entra a través de un pequeño vestíbulo que conduce hasta el apodyterium (vestuario) que es sin duda el espacio más emblemático de los Baños, con una piscina central de piedra de 8 lados y 8 columnas coronadas con preciosos capiteles decorados.

（由 Google 翻译）非常不错的散步…… 最多三四十分钟，但不会超过。 门票3欧元。 如果你在附近，这是一个不错的选择。 （原文） Un recorrido muy bonito... Unos 30 minutos o 40 como mucho pero no más. La entrada es de 3€. Si estás por la zona es un buen plan.

（由 Google 翻译）Sant Pere de Galligants 是赫罗纳历史中心的两座本笃会修道院之一。它始建于 10 世纪，采用罗马式风格，并于 12 世纪开始进一步建设。 2025 年 4 月，修道院内的考古博物馆成人门票为 7 欧元。然而，即使在建筑物的外部漫步欣赏其建筑风格也是值得的。 （原文） Sant Pere de Galligants is one of two Benedictine monasteries in Girona’s historic center. Its construction began in the 10th century in Romanesque style with further construction starting in the 12th century. Tickets cost €7 for adults in April 2025 to the archeological museum that is housed in the monastery. However, even walking around the exterior of the building admiring its architecture is worth it.

（由 Google 翻译）一楼的儿童区有指导性的漫画、涂色画，还有其他令人惊叹的罗马玻璃花瓶！展板信息量丰富，还有古董。非常值得一看。 （原文） Kids area first floor with instructives comics, pictures to colour, other amazing roman glasing vase! Highly informative panels and antique objects. Is really worth a visit

（由 Google 翻译）超级有趣；罗马式修道院本身保存完好，拥有美丽的回廊；里面还有一个历史博物馆，里面有旧石器时代的遗迹和讲解——非常值得一游。 （原文） Super interesante; el monasterio románico en sí está bien conservado, con un claustro precioso; luego en el espacio hay un museo de historia con restos y explicaciones desde el paleolítico, merece mucho la pena.

（由 Google 翻译）如果您游览美丽的赫罗纳，您一定要去看看这个令人惊叹的地方。 （原文） If you visit beautiful Girona, this stunning place you must see.

（由 Google 翻译）这里真是个绝佳的去处，可以了解它的历史，以及至今仍有许多僧侣居住在寺院里；它的建筑风格也令人叹为观止。我们之前听说门票价格很高，但亲眼所见后觉得物有所值。工作人员非常友好，总是乐于助人，会耐心讲解语音导览的使用方法或建议参观路线。我们强烈推荐大家来这里参观。 （原文） Un lugar increíble de ver y conocer su historia y cómo continúan viviendo muchos monjes en el monasterios, su arquitectura es realmente increíble. El precio nos comentaron que era elevando pero para nosotros no nos lo pareció después de verlo. El personal es muy amable y en todo momento te ayudan a entender cómo funciona el audioguia o por donde empezar. Recomendamos realizar esta visita sin duda.

（由 Google 翻译）中世纪的教堂和修道院改建为考古博物馆，收藏有历史文物。墙外展示着令人印象深刻的建筑结构，目前可见的教堂建于 1130 年。这座建筑有三个带耳堂的中殿和四个后殿，一个位于中央中殿，两个位于书信区域，另一个位于下方。钟楼。门口有些古老，这表明它对应于较早建造的建筑物。 （原文） Iglesia y monasterio medieval convertidos en un museo arqueológico con reliquias históricas. Fuera de las murallas manifiesta una estructura arquitectónica impresionante.La iglesia que puede verse actualmente fue construida en 1130. Es un edificio de tres naves con crucero y cuatro ábsides, uno en la nave central, dos en la zona de la epístola y otro bajo la torre del campanario. La portalada es un tanto arcaica lo que hace pensar que corresponde a un un edificio de construcción anterior.

（由 Google 翻译）建筑精美，设计和陈列都十分出色。考古藏品非常有趣（尤其是史前藏品）。 海报很有教育意义。 值得一游，感受一下历史的魅力。 尤其值得一提的是美丽的玫瑰窗、藏品和回廊。 （原文） Bello arquitectónicamente; bien diseñado y expuesto. Muy interesante colección arqueológica (sobre todo la prehistórica). Carteles muy didácticos. Vale la pena visitarlo y empaparse un poco de historia. A destacar el bonito Rosetón, la coleccion y el claustro.

（由 Google 翻译）赫罗纳艺术博物馆虽小，但组织良好，位于大教堂后面。里面保存着许多有趣的发现、物品、雕像和壁画，这些发现、物品、雕像和壁画非常有趣，特别是十四世纪和十五世纪之间的那些，即中世纪赫罗纳艺术（和经济）最狂热的年代。可以购买大教堂和大教堂的联票。周一闭馆，周日和节假日减少营业时间。 （原文） Piccolo, ma molto ben ORGANIZZATO, il Museo d'Arte di Girona, si trova subito dietro la Cattedrale. Al suo interno conserva numerosi ed interessanti reperti, oggetti, statue ed affreschi di notevole interesse con particolare attenzione a quelli tra il trecento e quattrocento, gli anni cioè, di maggiore fervore artistico (ed anche economico) della Girona medievale. Vi è la possibilità di un biglietto comulativo con cattedrale e basilica. Chiuso il lunedì e orario ridotto la domenica e Festivi.

（由 Google 翻译）值得一游，而且值得购买联票（大教堂-圣殿-艺术博物馆）。博物馆共有五层，可以欣赏从中世纪到现代的艺术。强烈推荐！ （原文） Warto pójść, opłaca się kupić bilet łączony (katedra-bazylika-muzeum sztuki). 5 pięter na których można podziwiać sztukę od średniowiecza do współczesności. Naprawdę polecam!

（由 Google 翻译）说实话，这是一个很漂亮的博物馆，内容丰富，信息量很大。 里面有一个休息区，里面有自动售货机和卫生间。 （原文） Franchement, c'est un beau musée, il est très riche et instructif. Il y a un coin détente avec un distributeur et toilettes.

（由 Google 翻译）参观赫罗纳艺术博物馆，您将踏上一段探索该地区艺术史的旅程，从罗马式时期一直到20世纪初。博物馆的藏品陈列在昔日的主教宫内，为参观体验锦上添花。您可以欣赏到罗马式和哥特式艺术的杰出代表，它们构成了加泰罗尼亚最重要的艺术收藏之一。如果您希望全面了解当地艺术，我建议您花时间参观专门收藏这些早期艺术作品的展厅。 （原文） Al visitar el Museu d'Art de Girona, se aprecia un recorrido por la historia artística de la región, desde el Románico hasta principios del siglo XX. Las colecciones se exhiben en el antiguo Palau Episcopal, un entorno que complementa la experiencia. Se puede observar una notable representación del arte románico y gótico, que constituye una de las colecciones más significativas de Cataluña. Para quienes busquen una perspectiva completa del arte local, sugiero dedicar tiempo a explorar las salas dedicadas a estas épocas iniciales.

（由 Google 翻译）我饶有兴趣地看着博物馆里的藏品，尤其是中世纪的展品。他们太棒了。在绘画收藏中，我发现了萨尔瓦多·达利的一幅有趣的画作。参观一些空间会伴随着大气的音乐，营造出特定的气场，增强审美体验。 （原文） Z zaciekawieniem oglądałam zbiory zgromadzone w Muzeum, szczególnie eksponaty pochodzące z wieków średnich. Są niesamowite. W kolekcji malarstwa znalazłam ciekawy obraz Salvadora Dali. Zwiedzaniu niektórych przestrzeni towarzyszy klimatyczna muzyka, co buduje specyficzną aurę i potęguje doznania estetyczne.

（由 Google 翻译）很棒的计划。 如果您喜欢艺术和历史，这绝对是理想之选。 您可以选择一张包含参观赫罗纳大教堂和圣菲利克斯圣殿的门票。 （原文） Un muy buen plan para hacer. Si te gusta el arte y la historia. Es ideal. Puedes elegir una entrada que además te permite recorrer la catedral de Girona y la basílica de Sant Felix

（由 Google 翻译）这是一座宏伟的博物馆，收藏了大量以宗教为主题的艺术珍品，其中一些作品可追溯到11世纪以后。最引人注目的是一幅细节精美、极具解读价值的挂毯。我购买了包含门票的套票，其中还包括参观城内两处瀑布的门票，这两处瀑布也同样值得一游。非常值得。不过需要注意的是，参观过程中有很多台阶和攀爬路段，但赫罗纳其他地方也都是如此。建议上午进行这些游览，这样下午和晚上就可以尽情享受这座古城的魅力。 （原文） Museu magnífico. Grandes artes com tema religioso. Algumas características do sexo XI para frente. O mais marcante é uma tapeçaria com detalhes incríveis e cheia de interpretações. Comprei a entrada num pacote que junto você pode entrar nas duas cataratas da cidade, que também tem muito a oferecer. Vale a pena. Apenas se atentem que sai muitas escadas e subidas, mas isso é por toda Girona. Procure fazer esses passeios de manhã para aproveitar o restante da cidade murada a tarde e a noite.

有趣，价格便宜，推荐

（由 Google 翻译）美丽的地方。令人印象深刻的收藏。许多带有影院前机器的“​​玩具”可供尝试和互动。非常好的博物馆摄影、灯光和故事。适合电影爱好者和想要学习和享受的人。我玩得很开心。我和美丽的赫罗纳一样推荐它。 （原文） Bello lugar. Impresionante colección. Mucha "juguetería" con maquinas de precine con las que probar e interactuar. Muy buena museografía, iluminación y relato. Para personas cinéfilas y para gente con ganas de aprender y disfrutar. Yo lo pasé súper. Lo recomiendo tanto como a la bella Girona.

（由 Google 翻译）非常有教育意义，它讲述了从19世纪到1960年代的历史，无需排队，提供语音导览和一些互动设备。一开始会放映一段非常有趣的投影。整个参观过程共三层，展示了图像从带阴影的图像到我们现在所知的第一部电影的演变过程。最后，我们发现了一些与工艺和各种事物相关的内容！他们还有常设展览，可以在入口处进入。他们有折扣，学生票3.5欧元，我们选了这个。 （原文） Molt educatiu, et conta des del segle XIX fins al 1960 mes o menys, no hi ha cues mai, tens audioguia i tambe alguns aparells interactius. Et posen una projecció molt interessant al principi. El recorregut son 3 plantes, et mostren la evolució de la imatge des de imatges amb ombres fins a la primera cinta de cine com el coneixem ara. Al final nosaltres vam trobar per fer manualitats i tot! Tambe tenen exposicions permanents que entren a l'entrada. Tenen descompte, el d'estudiant son 3:50€, nosaltres vam agafar aquest.

（由 Google 翻译）强烈推荐！！！ 你可以看到电影和摄影的起源，所有细节都讲解得非常透彻。 此外，还可以访问博物馆的网站，在那里你可以收听每个部分的讲解。还有免费的语音导览，非常棒！！（并非所有博物馆都提供此选项。） 值得一提的是，在很多部分，你可以看到各种小工具的工作原理，让你亲眼目睹电影是如何逐渐兴起的…… （原文） Muy recomendable!!! Puedes ver los inicios del cine y la fotografía, todo muy bien explicado. Ademas, entra en la web del museo, allí puedes seguir las explicaciones de cada una de las secciones. Un audioguia gratuitaque está genial!! (no en todos los museos tienes esa posibilidad.) También destacar que en muchas de las secciones hacen posible que puedas comprobar cómo funcionaban muchos artilugios y así poder ver y comprobar por ti mismo cómo poco a poco fue naciendo el cine…

（由 Google 翻译）哇，免费语音导览，非常好用，讲解流畅有趣，导览设计精良，藏品丰富……我们觉得这家博物馆的设计者都想给游客带来绝佳的体验！非常感谢💕 （原文） wowwwwww, visite avec un audioguide gratuit très facile à utiliser, des explications fluides et fascinantes, parcours bien réalisé une énorme collection.. on sent que le musée a été créé et pensé par des gens qui tenaient à offrir une belle expériences aux visiteurs ! très reconnaissante 💕

（由 Google 翻译）原创展品与演示实物精彩结合，供您亲身体验。这将帮助您更好地理解所使用的技艺。展览从中国皮影戏开始，然后是简单的针孔相机、幻灯机，最后是35毫米胶片。展览开始时会播放一部介绍影片，展览期间还会播放更多影片。唯一的缺点是：虽然介绍影片和信息文字是多语言的，但展品的说明却只有加泰罗尼亚语。 （原文） Spannende Kombination aus originalen Ausstellungsstücken und Demo-Objekten zum selbst erleben. Man erhält dadurch einen viel besseres Verständnis der verwendeten Techniken. Man beginnt bei chinesischem Schattenspiel, geht dann von einfachen Lochkameras über die Laterna Mágica bis hin zum 35mm-Film. Am Anfang gibt es einen Einführungsfilm, weitere Filme gibt es im Laufe der Ausstellung. Einziges Manko: Der Intro-Film und die Infotexte sind zwar mehrsprachchig, die Beschreibugen an den Exponaten leider nur auf Katalan.

（由 Google 翻译）博物馆真的美极了，我们参观时，三层楼都独享。这意味着我们可以安心地探索和体验所有东西。从老到少，每个人都能找到自己喜欢的东西。那些老电影片段在今天看来就像是梦幻般的回忆。不过，一楼不太适合小孩子。 参观结束后，记得带上磁铁。 （原文） Ein wirklich schönes Museum und wir hatten bei unserem Besuch jede der drei Etagen für uns alleine. Somit konnten wir uns in Ruhe alles ansehen und testen. War von klein bis groß für jeden was dabei. Die alten Filmausschnitt wirken heutzutage wie Fieberträume. Die Etage im EG ist allerdings nichts für kleine Kinder. Magnete nach dem Besuch mitnehmen.

（由 Google 翻译）修道院成立于 1253 年。其教堂致力于圣母领报，于 1254 年开始建造，于 1339 年落成。1835 年被没收后，它被用作军营。自 2013 年以来，它一直是圣母领报学院的总部赫罗纳大学的来信。 （原文） Convento fundado en el año 1253. Su iglesia está advocada a la Anunciación de María, comenzó a construirse en 1254 y se consagró en 1339. Fue utilizado como cuartel después de la desamortización de 1835. Desde el año 2013 es la sede de la Facultad de Letras de la Universidad de Gerona.

（由 Google 翻译）新哥特式罗马式修道院。今天，主礼堂投入使用。一般是关闭的。 （原文） Convento al estilo románico neogotico. Hoy funciona el aula magna.por lo general está cerrado.

（由 Google 翻译）整个赫罗纳很高兴能在盟友之间进行游览😍👍🏻 （原文） All Girona is nice to have tour among allies 😍👍🏻

（由 Google 翻译）美丽的古老修道院，在楼梯的顶部，您可以看到广场的美丽景色 （原文） Mooi oud klooster, bovenaan de trappen heb je een mooi uitzicht over het plein

（由 Google 翻译）赫罗纳花期 （原文） Gérone temps de flors

（由 Google 翻译）我们在赫罗纳大学和 Qstura 组织的时装秀上欣赏了圣多梅内克修道院壮观的回廊。很高兴能在如此雄伟和历史悠久的空间参加这次活动。 （原文） We enjoyed the spectacular cloister of the convent of Sant Domènec in the fashion show organized by the University of Girona and Qstura. It was a pleasure to be part of the event in a space with such majesty and history.

（由 Google 翻译）赫罗纳圣多梅内克修道院由 Berenguer de Castellbisbal 主教于 1253 年创建，并于 1339 年落成，是一座具有纪念意义的建筑群，由两个回廊、修道院和一座早期加泰罗尼亚哥特式风格的教堂组成。 该建筑被宣布为国家级文化资产，位于老城围墙的东部。圣多梅内克修道院位于赫罗纳老城区，靠近中世纪城墙，是加泰罗尼亚托钵修会建立的最相关的模型之一，因为尽管经历了改革，它仍然保留了最初的布局。 古老的修道院建筑被赫罗纳大学艺术学院的设施占据，教堂的中殿充当同一学院的 Aula Magna。 （原文） El convent de Sant Domènec de Girona, fundat el 1253 pel bisbe Berenguer de Castellbisbal i consagrat l'any 1339, és un conjunt monumental format per dos claustres, el convent i una església d'estil gòtic primitiu català. L'edifici, declarat bé cultural d'interès nacional, és a la part de llevant de l'antic clos murallat de la ciutat. El convent de Sant Domènec, que es troba al Barri Vell de Girona, pròxim a la muralla medieval, constitueix un dels models més rellevants de fundació d'orde mendicant a Catalunya, atès que ha conservat la seva distribució inicial, malgrat les reformes sofertes. Les antigues dependències conventuals són ocupades per les instal·lacions de la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona i la nau de l'església fa les funcions d'Aula Magna de la mateixa facultat.

（由 Google 翻译）Casa Masó Bru 是私人住宅，无法参观。这不是梅森之家，向公众开放并提供导游服务，距离非常近，位于巴勒斯特里斯街 29 号。 （原文） La Casa Masó Bru és una residència privada i no es pot visitar. Aquesta NO ÉS LA CASA MASÓ, oberta al públic amb visites guiades, que és molt a prop, al número 29 del carrer Ballesteries.

（由 Google 翻译）导游的游览非常有趣，因为它提供了 19 世纪初的生活条件的视觉效果。 （原文） Muy interesante la visita guiada, pues brinda una visual de las condiciones de vida de principios del siglo 19.

像一个墓室之类的地方。。有一点无聊😐😐

（由 Google 翻译）博物馆围绕犹太教堂建造和发展，讲述了犹太区（也包括西班牙）的故事，特别是与 1492 年侨民的关系密切。 （原文） Museo che racconta la storia del quartiere ebraico ( ma in Spagna anche) legato particolarmente alla diaspora del 1492,costruito e sviluppato intorno alla Sinagoga.

（由 Google 翻译）这个博物馆太棒了！对于一位来自美国的游客来说，它既有启发性，又内容全面，而且非常有趣！谢谢你们让我的参观如此难忘！ （原文） This museum is fantastic! For a visitor from the US, it was enlightening, comprehensive and so interesting! Thank you for making my visit so memorable!

（由 Google 翻译）那是一个炎热的八月天，我们决定参观这座博物馆，了解一下“呼唤”（Call）的历史，同时避暑。入口处的女孩非常友善热情。但从那以后，情况就变得糟糕了。没有空调的参观让人感到压抑，尽管博物馆的展品乍一看似乎很有趣，而且讲解也很到位。然而，当我们发现博物馆里提到了迈蒙尼德时，整个博物馆的严谨性受到了质疑。迈蒙尼德是唯一一个将《迷途指津》放在14世纪加泰罗尼亚的博物馆，却没有指明它就是所谓的“哥本哈根的迈蒙尼德”，甚至没有丝毫提及科尔多瓦。先生们，掩盖真相是一回事，而这件事则完全是另一回事。 （原文） Era un tórrido día de agosto y decidimos entrar en este museo para informarnos sobre la historia del Call y resguardarnos del calor. La chica de la entrada, muy amable y simpática. Pero a partir de ahí todo empeoró. La visita sin aire acondicionado se hizo agobiante, a pesar de que los contenidos del museo parecían a priori interesantes y bien explicados. Sin embargo, el rigor del museo al completo quedó en entredicho cuando nos encontramos con una mención a Maimónides, la única, que situaba la 'Guía de los perplejos' en Catalunya, S XIV, sin indicar que se trataba del conocido como 'Maimónides de Copenhague' y sin hacer ni una mínima referencia a Córdoba. Señores, una cosa es barrer para casa y otra, esto.

（由 Google 翻译）很棒的体验。推荐大家去看看。卫生间不错，价格实惠。地理位置优越。非常适合雨天。 （原文） Linda experiencia. Recomiendo visitarlo. Lavabos correctos, precio accesible. Buena ubicación. Ideal para dia lluvioso.

（由 Google 翻译）赫罗纳及其周边地区的犹太历史博物馆。非常有趣。 （原文） Museo della storia ebraica a Girona e dintorni. Molto interessante

（由 Google 翻译）该博物馆位于赫罗纳的犹太区，旨在展现加泰罗尼亚犹太社区的历史。参观体验非常丰富。另一个亮点是展览建筑的精美，它是赫罗纳市三座犹太教堂之一的遗迹，市政府曾在那里设立了犹太研究中心和犹太博物馆。我强烈推荐。 （原文） Situé dans le quartier juif de Gerone, l'objectif du musée est de transmettre l'histoire des communautés juives de la Catalogne. La visite est très instructive. L'autre aspect à souligner est la beauté du bâtiment qui héberge l'exposition, vestige de l'une des 3 synagogues que comptait la ville et où la municipalité a installé le centre d'études juives ainsi que le musée juif. Je recommande.

（由 Google 翻译）这是一次有趣的参观，我推荐导游，讲解了建筑师收购和统一四栋房屋的整个历史 （原文） Una visita interesante, aconsejo la visita guiada, que te explica toda la historia de la adquisición y unificación de 4 casas por parte del arquitecto

（由 Google 翻译）很棒的游览，导游服务也很好。天气非常好，一切都令人愉快又有趣。非常愉快的时光！ （原文） Excel.lent visita molt ben guiada. Tempos perfectes, i tot, tot, amè i interessant. Una estoneta molt agradable!

（由 Google 翻译）太棒了，安娜给我们做了很棒的导游，讲解了房子的整个历史，每个细节都很棒，强烈推荐。 （原文） Genial, Anna nos ha hecho una visita guiada estupenda, explicando toda la historia de la casa, cada detalle es magnífico, muy recomendable.

（由 Google 翻译）拉斐尔·马索的房子。周一休市。所以一定要检查开放时间。绝对是一位留下了自己印记的（现代主义）建筑师。 （原文） Casa di Rafael Masó. Lunedì era chiuso. Quindi controllate sempre gli orari di apertura. Sicuramente un architetto (modernista) che ha lasciato un segno.

（由 Google 翻译）回到过去的旅行。不可错过的赫罗纳之旅。他向我们解释的非常有趣，我们能够深入了解 Masó 家庭的生活并享受每一个房间和每一件物品。 （原文） Tot un viatge al passat. Una visita imperdible de Girona. Molt interessant el que ens ha explicat, hem pogut endinsar-nos en la vida de la família Masó i gaudir de cada estança i cada objecte.

（由 Google 翻译）我去参观了基金会，事实是引导我们参观房子的女孩很好地解释了一切。 整个房子维护得很好，看起来很有趣，因为它有一些超前于时代的细节。我建议去参观。 （原文） Vaig anar a fer una visita a la fundació i la veritat és que la noia que ens va guiar per la casa ens va explicar tot super bé. Tota la casa està molt ben cuidada i és molt interessant de veure, ja que te algun detall avançat a la seva època. Recomano anar a visitar.

（由 Google 翻译）Noucentista 的房子保存状况非常好。赫罗纳建筑师拉斐尔·马索的出生地。建筑、家具、瓷砖、装饰和细节构成了一个非常博物馆化的整体，值得参观，因为赫罗纳不仅仅是一座中世纪城镇，而且不想贬低那个历史时期。 （原文） Casa noucentista en molt bon estat de conservació. Casa natal de l'arquitecte gironí Rafael Masó. Construcció, mobiliari, rajoles, decoració i detalls fan un cunjunt molt ben museïtzat I que val la pena visitar per veure que Girona és molt més que una vil·la medieval, sense voler menystenir aquell període històric.

（由 Google 翻译）大多数项目没有英文解释。 那里没什么可看的。到户外散步是了解赫罗纳的更好方式。而是去电影博物馆。 （原文） Most items have no English explanation. There's not much to see in there. Walking outside is a much better way to learn about Girona. Go to The Cinema Museum instead.

（由 Google 翻译）市历史博物馆。美丽的建筑和美丽的展览，从罗马赫罗纳到最新的。有模型、图片、绘画、马赛克……如果你有几天时间游览这座城市，强烈推荐参观。 （原文） Museu d'història de la ciutat. Bonic edifici i boniques exposicions, des de la Girona romana a la més actual. Hi ha maquetes, imatges, quadres, mosaics... És una visita força recomanable si tens dies per gaudir de la ciutat.

（由 Google 翻译）博物馆是人们学习新事物的地方。在这个中，一切都只是加泰罗尼亚语，所以所显示的内容仍然是一个谜。另外：对于像赫罗纳这样历史悠久的城市，人们所期望的不仅仅是几个罗马半身像和一些中世纪服装。在城里走一圈，感觉好多了…… （原文） A museum is a place one goes to learn new things. In this one everything is only in Catalan so must of what is displayed remains a mystery. Also: for a city with so much history as Girona one would expect a bit more than a couple of Roman busts and a few medieval garments. Walk around the city, it’s way better…

（由 Google 翻译）赫罗纳历史博物馆位于老城区的中心，是一栋历史悠久的建筑，前身是 18 世纪圣安东尼奥嘉布遣会修道士修道院，里面保存着令人惊叹的空间，如墓地、回廊和水箱。 博物馆提供按时间顺序的城市历史之旅，穿越罗马、中世纪、现代和当代赫罗纳，按时间顺序的游览包含各个主题区域；同样，它还设有一个专门展示城市节日形象的空间，并包括一个专门展示沙达纳和眼镜蛇的房间。 博物馆提供丰富多彩的活动。临时展览在博物馆内的不同空间举行：展厅、煤库、蓄水池和地窖。 （原文） El Museo de Historia de Gerona está situado en medio del Casco Antiguo, en un edificio de trayectoria singular, que ocupa el antiguo convento de frailes capuchinos de San Antonio del siglo xviii, del que se conservan espacios sorprendentes como el cementerio, el claustro y la cisterna. El museo ofrece un recorrido cronológico por la historia de la ciudad, pasando por la Gerona romana, la medieval, la moderna y la contemporánea, en un recorrido cronológico que se completa con diversos ámbitos temáticos; igualmente, acoge un espacio dedicado a la imaginería festiva de la ciudad e incluye una sala dedicada a la sardana y a la cobla. El museo ofrece una programación variada de actividades. Las exposiciones temporales se llevan a cabo en diferentes espacios, dentro del museo: la sala de exposiciones, la carbonera, la cisterna y la bodega.

（由 Google 翻译）博物馆规模宏大，令人印象深刻。建筑、展品和布置都非常精美。虽然博物馆有好几层楼和楼梯，但我完全不需要绕圈或费力寻找合理的参观路线。他们还有非常舒适的浴室和免费饮用水。非常有教育意义，而且很有趣！ （原文） Very big and impressive museum, both the building as the contents and setup were really well done, I also didn’t feel like I had to run in circles or go out of my way to find a logical route despite it having several floors and staircases. They also have a very nice bathroom and free water. Very educational and fun to do!

（由 Google 翻译）这座美丽的现代博物馆能让你了解赫罗纳的方方面面。不知道之前的评论者为什么抱怨，因为每个部分都提供了好几种语言的翻译表。我们很喜欢，推荐大家去看看。 （原文） Lovely modern museum which teaches you loads about Girona. Don’t know what previous commenters are complaining about when there are translation sheets for quite a few languages in each section? We enjoyed it would recommend you go there.

（由 Google 翻译）对赫罗纳历史的描述非常详尽，涵盖了从中世纪到二战后的各个时期。请务必使用每层楼入口处印有各部分描述的塑料纸，因为大多数展品都没有英文翻译！免费的语音导览也非常有用。总而言之，这是一次非常棒的体验！ （原文） Very informative and thorough description of the history of Girona - from the Middle Ages to post World War II. Make sure to use the plastic papers with the descriptions of each section at the beginning of each floor - as the majority of objects don't have English translation! The free audio guide was super useful as well. Overall a very good experience!

（由 Google 翻译）我在四月中旬参观了赫罗纳“Passeig Arqueològic”，这是一次很棒的经历。这里是散步的理想场所，周围环绕着大自然，且区域保存完好。这里非常安静，步行可以欣赏到城市和古城墙的美丽景色。 唯一不好的是，不幸的是，有些人在某些区域留下了垃圾，这有点影响了周围的环境。 （原文） I visited the Girona “Passeig Arqueològic” in mid-April and it was an excellent experience. It is an ideal place for walking, surrounded by nature and very well-kept areas. It's very peaceful and the walk offers beautiful views of the city and the ancient walls. The only negative thing is that, unfortunately, some people have left rubbish in certain areas, which detracts a little from the surroundings.

（由 Google 翻译）沿着古城墙外散步很惬意。起点和终点是台阶，其余部分是坡道。景色优美，环境宁静祥和。七月的时候，这里有时会举办晚间音乐会。今年没有了。 这里免费入场，景色非常优美。 （原文） Bonica passejada per la part exterior de les antigues muralles. L'inici i el final són d'escales, però la resta és una rampa. Les vistes són boniques i és un indret molt tranquil. En ocasions, al juliol hi feien concerts de vespre. Aquest any no n'han fet. Té accés gratuït i és molt bonic de veure.

（由 Google 翻译）整个建筑群，包括其花园和周围的历史建筑，都令人印象深刻，值得一看。 在这里，您可以放松身心，探索赫罗纳另一个美丽的地方。 （原文） Diese ganze Anlage mit all ihren Gärten und historischen Bauwerk drumherum ist besonders beeindruckend und sehenswert. Hier kann entspannt werden und ein weiterer schöner Teil von Girona erkundet werden.

（由 Google 翻译）考古步行道由非官方路线或步行道组成。但可以概括为，从你看到的离开大教堂的阿拉伯浴场前面开始，经过长城的两座古老塔楼。然后向右走，您将看到大教堂的回廊以及一条带有桥梁和拱门的小路，这就是考古步行的开始。继续前进，您会看到美丽的墙壁上附有空中楼梯。继续往前走，就会看到罗马城墙。这条步道的历史可以追溯到罗马和中世纪时期。您可以坐下来，吃三明治，然后在阴凉处等待。 （原文） El Paseo Arqueológico se compone de una caminara o ruta no oficial trazada. Pero puede resumirse en com3nzar en frente de los baños arabes que lo ves saliendo de la catedral y pasando por las dos viejas torres de la Muralla. Luego allí vas a mano derecha y verás el claustro de la Catedral y una camineria con puente y arcos que Dan inicio al paseo arqueológico. Sigues y veras una escalera al aire pegada a la pared hermosa. Sigues adelante y verás la murallas romana. Este paseo es desde época romana y medieval. Puedes sentarse comer un bocadillo y aguardar en la sombra.

（由 Google 翻译）目前的长廊是赫罗纳市的主要景点之一。 它的路线沿着加洛林城墙和城市旧城墙北侧的中世纪塔楼，在俯瞰加利甘茨河的斜坡上，毗邻大教堂的回廊，并重视古迹和周围的历史环境。 山脚下是圣佩雷加利甘茨修道院，现为考古博物馆，山的远处是蒙特惠奇山和城堡以及圣丹尼尔山谷。 （原文） L'actual passeig constitueix un dels principals atractius de la ciutat de Girona. El seu traçat ressegueix la muralla carolingia i les torres medievals de la banda nord de l'antic recinte emmurallat de la ciutat, en el vessant que dóna al riu Galligants, i a tocar els claustres de la Catedral, i valora els monuments i l'entorn històric veí. Als seus peus, el monestir de Sant Pere de Galligants, actual Museu Arqueològic, i més enllà la muntanya i el castell de Montjuïc i la vall de Sant Daniel.

（由 Google 翻译）这是一条沿着加洛林时期和中世纪城墙的步行路线。景色优美，建筑精美。花园维护得很好。令人印象深刻。绝对值得一游。 （原文） Dit is een wandelroute langs de Carolingische en middeleeuwse stadsmuren. Mooie vergezichten en gebouwen. Verzorgde tuinen. Imposant. Zeker een kijkje waard.

（由 Google 翻译）赫罗纳的考古大道（Passeig Arqueològic）绝对是《权力的游戏》粉丝的必游之地！沿着古城墙蜿蜒而上的古城步道，风景如画，不仅能饱览历史悠久的老城区，更与剧集拍摄地息息相关。艾莉亚·史塔克穿过布拉佛斯市场的场景尤其精彩——这一段精彩的片段正是在赫罗纳拍摄的。漫步其中，你甚至可以想象艾莉亚穿梭于熙熙攘攘的街道，感受着熙熙攘攘的景象。赫罗纳的氛围和历史底蕴，让剧集粉丝们拥有一次难忘的体验。赫罗纳将历史、文化和维斯特洛大陆的世界完美地融合在一起，绝对是每一位《权力的游戏》粉丝的必游之地！ （原文） Der Passeig Arqueològic in Girona ist ein absolutes Highlight für Game of Thrones-Fans! Die malerische Promenade entlang der alten Stadtmauer bietet nicht nur einen beeindruckenden Blick auf die historische Altstadt, sondern ist auch eng mit den Dreharbeiten der Serie verbunden. Besonders spannend ist die Szene, in der Arya Stark den Markt von Braavos durchquert – diese beeindruckende Sequenz wurde hier in Girona gedreht. Beim Spaziergang kann man sich gut vorstellen, wie Arya durch die belebten Gassen geht und das geschäftige Treiben erlebt. Die Atmosphäre und die historische Kulisse machen den Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis für Serienliebhaber. Girona verbindet auf wunderbare Weise Geschichte, Kultur und die Welt von Westeros – ein absolutes Muss für jeden Game of Thrones-Fan!

（由 Google 翻译）它的历史可以追溯到13世纪，由西贾尔家族建造。14世纪，它以“黄金之基”（Casa Fonda de Or）的名义达到了鼎盛时期。它最初是罗马式风格，后来改建成加泰罗尼亚哥特式。1965年，它进行了修复。如今，这里是CaixaForum博物馆，经常举办免费展览。 （原文） Sus inicios fueron en los años 1200 cuandonla familia Sitjar la construyó luego en el siglo XIV tuvo su máximo esplendor como la Casa Fonda de Or. De estilo románico primeramente y luego estilo gótico catalán. Fue restaurada en 1965. Hoy es sede del Museo CaixaForum donde siempre tienen exposiciones de entrada libre.

（由 Google 翻译）我们去这个展厅是为了欣赏现在还在的那个，一个关于漫画世界的展厅，分为两层。它堪称各个时代的典范，穿过老展厅就能到达CaixaForum大楼，里面有电梯、卫生间和储物柜。我们和漂亮的女朋友一起去欣赏即将举行的展览，非常值得。 （原文） Hem anat fins aquesta sala d'exposicions a gaudir de la que hi ha actualment, una sobre el món del còmic, dividida en dues plantes. Una bona mostra de tots els temps, tot passejant per el cas antic podeu arribat al edifici del CaixaForum, disposa de ascensor, wc, taquilles. Amb la preciosa xicota hem de anar a gaudir de una propera expo, val la pena.

（由 Google 翻译）规模虽小，但展览精彩。位于赫罗纳市中心。针对所有观众和所有年龄段的多种活动的文化空间。许多展览都是免费的，还有一些展览的价格非常经济。停下来享受文化。他应得的。 （原文） De petit format, però amb grans exposicions. Situat al centre de Girona. Espai de cultura amb múltiples activitats adreçades a tots els públics i a totes les edats. Moltes exposicions son gratuïtes i d'altres a preus molts econòmics. No passeu de llarg i gaudiu de la cultura. S'ho mereix.

（由 Google 翻译）我参观时看到了​​很酷的漫画展览。 （原文） Cool exhibition on comics when I visited.

（由 Google 翻译）对于所有动画爱好者来说，强烈推荐！它不会让你无动于衷！家里的小孩子们会惊讶地看到他们最喜欢的角色的创作过程！ CaixaForum 总是有让您着迷的展览......这个让我感到惊讶！光是模型、图纸、草图……原创的数量，就值了！！！！ （原文） Per tots els amants de l’animació, molt i molt recomanable! No us deixarà indeferent! I als més petits de casa, els sorprendrà veure el procés de creació dels seus personatges preferits! CaixaForum sempre duu exposicions que et capten... aquesta a mi m’ha sorprés! Ja sols el nombre de maquetes, dibuixos, esboços... originals, paguen la pena!!!!

（由 Google 翻译）免费展览。埃及法老王非常有趣且发展良好，有讲解视频。 强烈推荐。当看到雕塑、珠宝、陶瓷时，它会引发思考…… （原文） Exposición gratuita. Faraón Rey de Egipto .Muy Interesante y bien desarrollado, hay vídeos explicativos. Altamente recomendable. Invita a la reflexión al ver las esculturas, joyas, cerámicas...

（由 Google 翻译）它比看起来更漂亮，而且他们现在的艺术展示非常关于埃及人，楼上有一个小型牛奶博物馆空间，是针对儿童的，还有一个家谱可以玩 （原文） Es más bonito de lo que parece, y la muestra de arte que tienen ahora es fantástica sobre los egipcios, y en la parte de arriba hay un pequeño espacio del museo de la leche que es dirijido a niños y hay un árbol familiar para jugar

（由 Google 翻译）5个朋友去了，2个买了画。非常好的品种和优秀的当代艺术家。业主先生的出席非常顺利。米克尔·马斯科特 (Miquel Mascort)，他是一位受过良好教育、聪明、谦虚、严肃、友善、优雅且守信用的人（就像以前的人一样）。我们将欣赏他的个性和一生的轶事！这是一次很棒的访问！ （原文） Vàrem anar 5 amics i 2 van comprar quadres. Molt bona varietat i artistes bons i actuals. Molt ben atesos pel propietari, el Sr. Miquel Mascort, que és un home educat, intel.ligent, intetessant, seriós, simpàtic, elegant i home de paraula (com els d'abans). Vàrem gaudir de la seva personalitat i anecdotes de tota una vida! Va ser una visita fantàstica!

（由 Google 翻译）它是加泰罗尼亚最好的或者也许是最好的艺术画廊之一。它位于底层，由两个中殿或房屋组成，中间有一个隔墙隔开，中间有一个连通口。白色的墙壁和非常细心和专业的工作人员。我们一进去，一位绅士就非常友善地想要解释当前的展览，我认为这是一个奇迹。值得一提的是，Albert Gimenez 于 1992 年创作的画作，描绘了赫罗纳老城区的景色。 （原文） És una de les millors o potser la millor galeria d'art de Catalunya. És a planta baixa i consta de dues naus o locals separats per una paret mitgera amb obertura comunicant al mig. Parets blanques i personal molt atent i professional. De seguida que hem entrat, un senyor ens ha volgut explicar molt amablement l'exposició actual, la qual m'ha semblat una meravella. A destacar, els quadres d'Albert Gimenez, de 1992 amb vistes del barri vell de Girona.

（由 Google 翻译）一流的画廊，除其他外，还有二十幅关于这座城市的画作，全部都很宏伟。 画廊老板非常简单和友好的欢迎。 莫里斯·尼科尔·德·圣布里厄 （原文） Superbe galerie avec entre autres , vingt tableaux de la ville, tous magnifiques. Accueil très simple et sympathique du propriétaire de la galerie. Maurice Nicole de St Brieuc

（由 Google 翻译）精致的待遇，友好而亲密，充满专业精神。很高兴经常参观El Cloister！ （原文） Tracte exquisit, amable i proper, embolcallat de professionalitat. Un plaer visitar El Claustre sovint!

（由 Google 翻译）优雅的展览场地，靠近赫罗纳老城区，拥有令人惊叹的艺术作品可供欣赏和购买。 （原文） Elegant exposition venue close to Girona Old Town, with amazing works of art to admire and acquire.

（由 Google 翻译）非常漂亮的画廊，作品质量很高。值得一游。 （原文） Très belle galerie avec des œuvres de qualité.a visiter

（由 Google 翻译）加泰罗尼亚最好的美术馆之一。多年经验。购买艺术品的设施。展览总是由优秀画家举办。很棒的背景艺术。 很高兴您的来访。 （原文） De les millors sales d'art de Catalunya. Molts anys d'experiència. Facilitats per comprar art. Exposicions sempre de bons pintors. Impressionant fons d'art. És un plaer la seva visita.

（由 Google 翻译）圣卡塔利娜德赫罗纳老医院是一座 15 世纪的建筑，位于城市的老城区。该建筑由 Santacana 家族于 1404 年建造，一直被用作医院直到 1971 年。 该建筑是加泰罗尼亚哥特式建筑的典范。它有一个长方形的平面图，分为两个回廊，一个是哥特式的，另一个是文艺复兴式的。该建筑还设有教堂、礼拜堂和图书馆。 （原文） El antiguo Hospital de Santa Catalina de Girona es un edificio del siglo XV que se encuentra en el casco antiguo de la ciudad. El edificio fue fundado en 1404 por la familia Santacana y fue utilizado como hospital hasta 1971. El edificio es un ejemplo de la arquitectura gótica catalana. Tiene una planta rectangular y está dividido en dos claustros, uno gótico y otro renacentista. El edificio también cuenta con una iglesia, una sala capitular y una biblioteca.

（由 Google 翻译）它的前身是赫罗纳医院，如今是综合性综合大楼、文化建筑和服务建筑。将古老遗迹与前卫建筑相结合。 有趣的地方，特别是如果你去的那天它是开放的（我指的是展览）和老药房。以至于我没有地方去看。今天我得以进入，事实是，支付 3.5 欧元可以看到古老的药房，从外面可以看到玉兰树的庭院，中心的一个小型翻译室以及一个铺有瓷砖和现代家具的候诊室对我来说似乎很神奇，也是政府的公共建筑。 （原文） Antiguo Hospital de Girona, hoy es una mezcla de edificios de la Generalitat , culturales y de servicios. Combinando los restos antiguos con arquitectura de vanguardia. Lugar interesante, sobre todo si esta abierto el.dia que vas ( me refiero a las exposiciones) y la antigua farmacia. Que no tuve lugar a ver. Hoy he podido entrar y la verdad pagar 3,50 euros por ver la antigua Farmacia, el patio de los magnolios que se ve desde fuera , una pequeña sala de interpretación del centro y una sala de espera con azulejos y muebles modernos me parece una pasada, siendo además un edificio público de la Generalidad.

（由 Google 翻译）这个地方非常漂亮，非常有趣，尤其是药房和牧师，现在配备了会议室。 价格每人 4.50 欧元，无折扣，对于能参观的人来说价格似乎有点贵 （原文） El lloc es molt bonic ,es molt interessant especialment la farmàcia i també la capellà ara habilitada con sala de conferències. El Preu 4'5€ per persona, no hi ha descontes ,el preu en sembla car pel poc que es pot visitar

（由 Google 翻译）值得参观，尤其是老药房，一年中有特定的日子可以免费进入，例如加泰罗尼亚当地节假日。 （原文） Vale la pena visitarlo sobretodo la antigua farmacia, hay dias especificos del año donde puedes entrar gratis en los feriados locales de cataluña por ejemplo.

（由 Google 翻译）它的保存方式及其带来的历史令人惊叹。 （原文） Espectacular como se conserva y la historia que trae consigo.

（由 Google 翻译）宏伟的建筑背后有一个伟大的故事！ （原文） Espectacular edificio con una gran historia detrás!

（由 Google 翻译）门面漂亮，参观药店需要预约 （原文） Belle façade, il faut prendre un rendez-vous pour visiter la pharmacie

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽、具有象征意义的地方，据说它以前是一座被废弃的修女修道院，市议会收购了它，把它变成了文化中心，教堂的一侧被改造成礼堂，具有非常美丽的哥特式风格。 （原文） Es un lugar muy bonito, emblemático, cuenta la historia que antiguamente era un convento de religiosas que el cual quedó abandonado y el Ayuntamiento lo adquirió para convertirlo en un centro cultural y a un lado, la iglesia la convirtieron en un auditorio, el cual tiene un estilo gótico muy bonito

（由 Google 翻译）这里是观看各种展览和文化活动的好地方。 （原文） Es un buen lugar para ver exposiciones y actividades culturales de todo tipo.

（由 Google 翻译）我们将在这个文化中心所属的两座教堂之一欣赏音乐和舞蹈。 （原文） We gaan muziek en dans meemaken in één van de twee kerken die bij dit cultureel centrum behoren

（由 Google 翻译）前修道院改建为文化中心。强烈建议参观回廊和老教堂（现在是礼堂）。 （原文） Antinc convent reconvertit en centre cultural. Molt recomenable la visita tant del claustre com de l'antiga església, ara auditori.

（由 Google 翻译）很棒的音乐厅。做得很好。中世纪与现代的融合非常好。音乐会和展览厅。有足够的洗涤区域，交通便利。 （原文） Excelente sala de conciertos. Muy bien lograda. Está muy bien trabajada la fusión entre lo medieval y moderno. Sala de conciertos y exposiciones. Con suficientes aras de lavados buen acceso.

（由 Google 翻译）漂亮、相当宽敞的地方，有一个漂亮的庭院，设施齐全，适合周末举办活动，附近有停车场，步行约 10 分钟即可到达，可以欣赏赫罗纳的街道和建筑。 （原文） Bonito lugar bastante amplio con un patio precioso y muy bien equipado para eventos los fines de semana, hay aparcamientos alrededor a unos 10 minutos caminando y disfrutando de las calles y edificios de Gerona.

（由 Google 翻译）这个地方以喧闹而闻名，但我不明白的是，为什么戏剧里没有麦克风。根本听不清对话。 （原文） El lugar es famoso por su sonoridad, lo que no entiendo es porque en las obras de teatro no hay micros. Imposible seguir los diálogos.

（由 Google 翻译）得到。 市场和蓝色门（艾莉亚） 在其中一章中，被遗弃的女孩追逐艾莉亚，让她知道谁才是老大（作为摘要）。这里有一个市场，当你跑下去的时候，你就会从楼梯上摔下来。 （从网上复制粘贴，方便GOT粉丝使用） （原文） GOT Mercado y puerta azul (Arya) En uno de los capítulos, la Niña Abandonada persigue a Arya para demostrarle quién manda (a modo resumen). Aquí hay un mercado y justo al bajar corriendo se cae por las escaleras. (Copy paste de internet para que se haga más sencillo para fans de GOT)

（由 Google 翻译）一个神奇的地方，值得一游。楼梯非常漂亮，如果你一大早就去，几乎空无一人。 （原文） Indret màgic per visitar. Són unes escales molt boniques i si hi aneu d'hora al matí estan casi sense ningú.

（由 Google 翻译）喜欢赫罗纳的这个部分！这些楼梯出现在《权力的游戏》第六季中，艾莉亚·史塔克就坐在楼梯的底部。非常独特的地方，很适合拍照。那里的咖啡馆还提供美味的午餐套餐和葡萄酒。 （原文） Love this part of Girona! These stairs were featured in Game of Thrones season 6 where Arya Stark sat at the bottom of the stairs. Quite an unique place and beautiful for photo taking. The cafe there also serves great lunch set and wine.

（由 Google 翻译）Pujada de Sant Domènec - 攀登圣多梅内克。 ❤️ 赫罗纳最著名的楼梯之一（部分归功于权力的游戏）。阿古兰房子里的楼梯很不寻常，有一个拱门和一个分叉。 这是城市的古老犹太区，靠近所有主要景点。现在这里是大学的领地，是学生最喜欢聚集的地方。在一年一度的花卉节上，楼梯上经常被用来进行花卉装置，创造出数米的花卉瀑布。 🌷🌷🌷 但在其他日子里，楼梯不会让您无动于衷！ （原文） Pujada de Sant Domènec - Подъём к Сан Доменик. ❤️ Одна из известнейших лестниц Жироны (отчасти благодаря "Играм престолов"). Лестница необычна наличием арки в доме Агуллана и раздвоением. Это старый еврейский квартал города, рядом все главные достопримечательности. Теперь это территория университета, излюбленное место посиделок студентов. На ежегодном "Фестивале цветов" лестницу часто используют под цветочные инсталяции, создавая многометровые цветочные водопады. 🌷🌷🌷 Но и в другие дни лестница не оставит вас равнодушным!

（由 Google 翻译）圣多梅内克阶梯教堂（Pujada de Sant Domènec）是赫罗纳老城区中心一座美丽的巴洛克式阶梯。这里有宫殿、圣马蒂·萨科斯塔教堂，以及电影般的氛围——尤其是在夜晚——是散步拍照的绝佳去处。对于城市探险者来说，这绝对是个绝佳的秘诀！ （原文） Die Pujada de Sant Domènec ist eine wunderschöne, barocke Treppe im Herzen der Altstadt von Girona. Mit Palästen, der Kirche Sant Martí Sacosta und ihrer filmreifen Stimmung – besonders am Abend – ist sie ein perfekter Ort zum Bummeln und Fotografieren. Ein echter Geheimtipp für Stadtentdecker!

（由 Google 翻译）令人惊叹的《权力的游戏》拍摄地点（Bravos） （原文） Csodálatos Trónok harca forgatási helyszín (Bravos)

（由 Google 翻译）《权力的游戏》拍摄地 （原文） Неймовірне місце,яке використовували для зйомок в Грі Престолів

（由 Google 翻译）🌸✨赫罗纳繁花似锦！Temps de Flors 将这座城市变成了一座色彩缤纷、创意无限的迷人花园。每个角落、每个楼梯，甚至每个历史遗迹，都装点着令人惊艳的花卉。如果你还没见过这样的赫罗纳，那你就错过了——这简直是一场纯粹的魔法之旅！💐 （原文） 🌸✨ Girona is in full bloom! Temps de Flors has transformed the city into a breathtaking garden of color and creativity. Every corner, staircase, and historic site is dressed in stunning floral displays. If you haven’t seen Girona like this, you’re missing out—pure magic! 💐

（由 Google 翻译）四处走走，看看小花卉展示，感觉很不错。到处都是人。尽管有些样本相当不错，但我认为它们还有改进的空间。它们遍布赫罗纳市中心。 （原文） Esta bien para dar una vuelta y ver las pequeñas muestras florales. Mucha gente por todos los lados. A pesar de algunas muestras que están bastante lo gradas, considero que tienen margen de mejora. Están repartidas por todo el centro de Girona.

（由 Google 翻译）他们用鲜花和/或模仿鲜花的装饰品来装饰城市的某些部分（我预计它会更加广泛）。我原本以为它会更多地出现在街头，但大多数装饰场所都“关闭”了，你必须排队才能进去看，而且由于周六人很多，所以队伍排得无休止……不过，去那里度过一天还是不错的。看起来既奇妙又美丽。停车、吃饭等的耐心。 （原文） Decoran algunas partes de la ciudad (me lo esperaba más extenso) con flores y/o decoraciones imitando flores. Yo me lo esperaba más por las calles, pero la mayoría de sitios donde están las decoraciones están “cerrados” y tienes que hacer cola para entrar a verlo, y con la de gente que había un sábado había colas infinitas… Igualmente para ir a pasar el día está bien. Es curioso y bonito de ver. Paciencia para aparcar, comer etc.

（由 Google 翻译）一场组织良好的比赛，让您可以参观赫罗纳市的名胜古迹。 它遍布整个城市，虽然需要排队，但等待是值得的。 强烈建议每年都去那里并且不假思索地返回。 （原文） Certamen ben organitzat i que permet visitar llocs de molt interes de la ciutat de girona. Esta ben repartit per la ciutat i tot i que has de fer cues val la pena l’espera. Molt recomanable anar-hi i tornar cada any sense pensar-hi.

（由 Google 翻译）这些天我们决定去赫罗纳，却不知道那里有这么美丽的花卉节，所以我们感到很惊喜，也更加享受探索这座美丽的城市！ （原文） Abbiamo deciso di visitare Girona in questi giorni non sapendo che c'era questo bellissimo festival dei fiori, così abbiamo avuto una bella sorpresa e ci siamo divertiti ancora di più a scoprire questa stupenda città!

（由 Google 翻译）无与伦比的体验。花卉空间布置精美。路线多样。通常人很多，排队也很多，所以需要提前计划好想看什么。最好提前预订想吃的餐厅。城里有很多只有在这些日子才能看到的空间。 （原文） Experiència immillorable. Espais amb flors molt treballats . Diferents rutes Normalment hi ha molta gent i cues , cal planificar el que es vol veure.Millor reservar el lloc que es vol anar a menjar amb temps. Hi ha molts espais de la ciutat que sols es poden veure en aquests dies .

（由 Google 翻译）非常漂亮，我已经好几年没来这里了。我觉得花饰的水平下降了很多。 （原文） Muy bonito,hacía años q no venía,me ha parecido q han bajado mucho el nivel de las decoraciones florales

（由 Google 翻译）我们住的公寓很棒，超级干净、宽敞、明亮、安静。它位于市中心，靠近赫罗纳周边的所有便利设施。隔壁就有我们推荐的餐厅，菜单也非常棒。他们在9天内两次更换了我们的床单和毛巾，还帮我们打扫了公寓。ALIMATOU 非常专业地协助了我们。她更换了所有东西，而且非常友善。谢谢！我们推荐这家公寓…… （原文） El apartamento en el q nos hemos alojado está genial, superlimpio, grande, con mucha luz y nada de ruido. Muy céntrico y para moverte x Girona está cerca de todo. Con sitios para comer en la misma puerta q recomendamos, un menú muy bueno. Nos cambiaron en 9 días dos veces ropa cama y toallas, limpiando también el apartamento. A nosotras nos atendió en esta tarea ALIMATOU q fue una gran profesional, nos repuso todo y fue muy cariñosa. Gracias!! Lo recomendamos...

（由 Google 翻译）如果您有小孩，请小心。楼下有很多餐馆。我们带着一个 4 个半月大的婴儿去的，噪音很可怕，直到深夜，窗户都无法隔离。 另一方面，厕所位于淋浴间内，这是一个非常不雅观的细节，最重要的是，不卫生。 总的来说，公寓很漂亮，装饰高雅。位置非常好。 （原文） Cuidado si tienes niños pequeños. Hay muchos restaurantes abajo. Nosotros fuimos con una bebé de 4 meses y medio y el ruido es espantoso hasta bien entrada la noche, las ventanas no lo aíslan. Por otra parte, el water está dentro de la ducha, que es un detalle muy poco elegante y, sobre todo, poco higiénico. En general, el apartamento es bonito y está decorado con gusto. Muy bien ubicado.

（由 Google 翻译）很棒的公寓。位于中心位置，设施齐全，非常舒适。 （原文） Fantastic apartament. Molt cèntric. Ben equipat i molt confortable.

（由 Google 翻译）这是我第二次入住。这套公寓非常适合骑行爱好者，也非常适合探索赫罗纳的精彩。床很舒服，WiFi 和空调都没问题，而且很干净。 太棒了——我从来没有给过这样的评价 ;) （原文） It’s my second visit. The apartment is perfect for cyclists, and perfect for those exploring all that Girona has to offer. Comfy bed, no issues with WiFi, A/C and clean. Excellent — and I never give such reviews ;)

（由 Google 翻译）很棒的住宿地点！美丽的公寓和优越的地理位置！ （原文） Amazing place to stay! Beautiful apartment and fantastic location!

（由 Google 翻译）公寓非常干净，设施齐全。我们只住了一晚，但我推荐长期入住。非常适合两对情侣入住。 （原文） El apartamentos estaba muy limpio y muy bien equipatos. Sólo pasamos una noche,pero lo recomiendo para estancias más largas . Es ideal para dos parejas.

（由 Google 翻译）公寓宽敞明亮，位置非常中心。唯一的缺点是楼下餐厅的烹饪气味弥漫在空气中，睡觉不舒服。 （原文） Large and spacious apartments, very centrally located. Only downside was the cooking smell from the restaurant downstairs that penetrated everything and was uncomfortable while sleeping.

（由 Google 翻译）艺术中心不允许我留下我的艺术团体的小卡片以获取并尝试联系其他当地艺术家并建立社区 （原文） Centre d'art on no m'han permès deixar unes petites targetes del meu col•lectiu artistic per agafar i mirar de contactar amb altres artistes locals i fer comunitat

（由 Google 翻译）服务很好，虽然世博园有点简陋，但是值得参观的好地方 （原文） Atención muy buena, aunque la Expo un poco cutre , pero buen lugar para visitar

（由 Google 翻译）设施非常好。遗憾的是，兰布拉大街由于技术原因无法正常工作，而且没有人能够告诉我何时可以修复。 （原文） Molt bones.instal.lacions. Llàstima que la se la Rambla no funcionava per motius tècnics i ningú m'ha sabit dir quan estaria solucionat.

（由 Google 翻译）赫罗纳的当代艺术展览空间管理良好，但设施很小。 （原文） Espai expositiu per l'art contemporani a Girona, be gestionat però les instalacions són molt petites.

（由 Google 翻译）非常好的市议会倡议。艺术家的必去之地 （原文） Iniciativa del ayuntamiento muy buena. Lugar indispensable para artistas

（由 Google 翻译）有当代的、当前的艺术。有时会有照片、各种艺术作品和当前艺术的投影。艺术爱好者的理想选择。而且它是免费的。 （原文） Hay arte contemporáneo , actual. A veces hay fotografías, arte varió y proyecciones parte de arte actual. Ideal para amantes de arte . Y es gratis .

（由 Google 翻译）简单但很酷。它实现了它的功能。 （原文） Sencill pero xulo. Compleix la seva funció.

（由 Google 翻译）照顾那些屈服于信仰的人们的好休息场所 （原文） Bon lloc de repòs per cuidar les persones que s'han entregat a la seva creença

（由 Google 翻译）舒适而宁静的地方。 （原文） Lloc acollidor i ple de pau.

（由 Google 翻译）退休牧师的好地方 （原文） Buen lugar para los curas ...jubilados

（由 Google 翻译）为了呼吸的圣洁与平安 （原文） Por la santidad y paz que se respira

（由 Google 翻译）空间很大 （原文） Molt espai

（由 Google 翻译）赫罗纳母狮（La Lleona）是一座迷人的地标，拥有令人着迷的历史。它位于圣费利乌教堂正前方，引人注目。传说亲吻它的臀部会带来好运——尽管官方已不再允许这样做，但这一传统依然流传，为人们带来了许多欢笑和拍照的机会。 这座雕塑本身是一件精美的13世纪复制品；原件现藏于赫罗纳艺术博物馆。它不仅是拍照的好去处，也是赫罗纳真正的象征。 无论是快速拍照，漫步老城区，还是仅仅为了体验文化，这尊母狮雕像都是不容错过的景点。任何来到赫罗纳的人都应该驻足参观！ （原文） Die Löwin von Girona (La Lleona) ist eine charmante Sehenswürdigkeit mit einer tollen Geschichte. Direkt vor der Kirche Sant Feliu gelegen, zieht sie sofort die Aufmerksamkeit auf sich. Laut Legende bringt ein Kuss auf ihren Hintern Glück – auch wenn das heute offiziell nicht mehr erlaubt ist, bleibt die Tradition lebendig und sorgt für viele Lacher und Fotos. Die Skulptur selbst ist eine schöne Replik aus dem 13. Jahrhundert, das Original steht im Kunstmuseum der Stadt. Sie ist nicht nur ein lustiges Fotomotiv, sondern auch ein echtes Wahrzeichen von Girona. Ob für ein kurzes Foto, einen Spaziergang durch die Altstadt oder einfach als kulturelle Kuriosität – die Löwin gehört einfach dazu. Wer in Girona ist, sollte hier unbedingt vorbeischauen!

（由 Google 翻译）非常漂亮和原创的雕像，一些人爬上去亲吻作为幸运符，不幸的是，自从新冠病毒危机以来，这种行为现在被禁止了 （原文） Très jolie et originale statue don certains escaladaient pour embrasser en guise de porte bonheur malheureusement depuis la crise du COVID cela est interdit maintenant

（由 Google 翻译）著名的赫罗纳母狮是我们在赫罗纳发现的一座石灰岩雕塑，其历史可追溯至 12 世纪。它位于老城区卡尔德雷斯街，圣费柳教堂的楼梯脚下。它是卓越的旅游标志之一，它的脸部部分已经恶化 （原文） La famosa y conocida Leona de Gerona,es una escultura de piedra calcárea que encontramos en Gerona datada del siglo XII. Está situada en la calle Calderers, a los pies de la escalera de la Iglesia de Sant Feliu, en el Casco Antiguo de la ciudad. Es uno de los iconos turísticos por excelencia, tiene una parte de la cara deteriorada

（由 Google 翻译）有点令人失望，但如果你在大教堂附近，那会是一个有趣的小事。 （原文） Somewhat underwhelming but a fun little aside if you are near the Cathedral.

（由 Google 翻译）赫罗纳母狮，幸运符 （原文） La lionne de Gérone, le porte bonheur

（由 Google 翻译）我更换了货车里的玻璃，一切都顺利起来。 （原文） He canviat el vidre de la furgoneta i tot ha anat com una seda.

（由 Google 翻译）赫罗纳最具个性的商店之一。 （原文） Uno de los comercios con más personalidad de Girona.

（由 Google 翻译）杰出的 （原文） Genial