基多的49个必做事项和景点

很震撼，可以登上塔楼俯瞰基多！

票价2美金，但好像从其他门口进入不收费。 很壮观。略有高原反应，走路快一些会气喘吁吁。

使用现代建筑技术修建的哥特式风格教堂，高大宏伟，绝对地标，可以直接登上教堂顶俯瞰老城区附近景色。教堂和登塔需要分别付费，每次两刀。

爬到顶，腿脚发软

外国人门票2美元。外面一直在修，拍照都不好。

内部空间开阔，约50米的长廊。

登到塔顶景色真的好

观景台

（由 Google 翻译）夜幕降临，与家人一同游览埃尔帕奈西约，绝对是一次独特的体验：灯光、历史和全景交织，文化底蕴深厚，安全可靠，老少皆宜。基多的灯火辉煌、雄伟的帕奈西约圣母像，以及当地手工艺品和美食带来的节日氛围，都将让您度过一段难忘而迷人的时光。 （原文） Visitar El Panecillo en la noche con la familia es una experiencia única: un espectáculo de luces, historia y panoramas que combina cultura, seguridad y diversión para todas las edades. La vista de Quito iluminada, la imponente Virgen del panecillo y el ambiente festivo de artesanías y comida local hacen de este lugar una visita memorable y encantadora.

（由 Google 翻译）处女座panecilla 我们打了一辆出租车，让他等一下。值得一趟去看看风景，对我们来说虽然是阴天，但仍然很漂亮。雕像本身就值得近距离观看。  我们10分钟内就完成了山顶的步行。我们本可以多待一会儿，但出租车已经在等了，我不想让他离开。您不需要导游或导游。您只需花费不到 10 美元即可轻松完成整个旅程。 （原文） Virgo panecilla we took a taxi cab and asked him to wait. It's worth the trip up for the view, which for us was cloudy, but still nice. The statue itself is worthwhile to see up close.  We finished the walking around up top in 10min. We could have spent longer, but the cab was waiting and I didn't want him to leave. You don't need a tour or a guide. You can easily do the whole trip for less than $10.

（由 Google 翻译）美丽的地方，可以欣赏基多的美景！你还可以在这里找到美味的食物。 （原文） Beautiful place with a great views of Quito! You can also find tasty food here.

（由 Google 翻译）⸻ 我在基多的埃尔·帕奈西约餐厅（El Panecillo）的旅程令人难忘。城市景色壮丽，基多圣母像雄伟壮丽。我非常喜欢当地的传统美食和美味的卡内拉（canelas）。绝对值得一游。 （原文） ⸻ Mi visita al Panecillo en Quito fue increíble. La vista de la ciudad es espectacular y la Virgen de Quito me pareció imponente y hermosa. Disfruté mucho la comida típica del lugar y las canelas, que estaban deliciosas. Sin duda, un lugar que vale la pena visitar.

（由 Google 翻译）厄瓜多尔首都必游景点。搭乘优步或出租车，即可轻松抵达，饱览整座城市的壮丽景色——真是令人叹为观止。 （原文） Parada obrigatória na capital equatoriana. Com um uber ou taxi você consegue chegar facilmente e ter a vista privilegiada de toda a cidade, sensacional

（由 Google 翻译）这是一个引人入胜的地方，有一尊带翅膀的圣母玛利亚雕像，其原型是城里一座教堂里的木雕。只需一美元，您就可以进入建筑内部，欣赏展览，并欣赏其建造时期的照片。然后，您可以走出去，从底座上欣赏整座城市令人惊叹的全景。 （原文） Atrakcyjne miejsce z pomnikim skrzydlatej Maryi wzorowanej na drewnianej figurze z jednego z kościołow w mieście. Można za dolara wejść do środka i zwiedzić wystawę ze zdjęciami gdy ją budowano, potem wyjść na zewnąrze by z podstawy oglądać niesamowitą panoramę całego miasta

基多北部一个大公园，有篮球，足球场等。适合散步，运动。里面还有植物园

一般般啦。我们在他旁边。如果没有运动天赋。基本没戏

城市中间功能丰富的公园

雄伟

很美

环境优美

Suoer

海拔三千九百米，景色令人叹为观止 不可错过，很冷 注意保暖。

基多必玩，推荐

海拔3900米

（由 Google 翻译）这个景点绝对值得一游！🌄 门票 9 美元，之后乘坐风景优美的缆车到达山顶，开启真正的冒险之旅。徒步过程相当艰辛，所以要准备好舒适的鞋子和充足的体力，但绝对物超所值。沿途你会发现一些有趣的景点，比如秋千，以及其他一些独特的惊喜，让旅程更加精彩。 无论清晨还是傍晚前往，景色都令人叹为观止，氛围也格外宜人。这里完美地融合了自然、活动和刺激——强烈推荐给所有寻求难忘体验的人！ （原文） This attraction is absolutely worth a visit! 🌄 The entrance ticket is $9, followed by a scenic cable car ride to the top where the adventure really begins. The hike is serious, so be prepared with good shoes and some energy, but it’s incredibly rewarding. Along the way, you’ll find fun spots like a swing and several other unique surprises that make the journey even more enjoyable. Whether you go in the morning or evening, the views are stunning and the atmosphere is beautiful. A perfect mix of nature, activity, and a bit of thrill — highly recommended for anyone looking for a memorable experience!

（由 Google 翻译）绝对值得一去，但务必提前适应高海拔。如果你想亲近自然，体验高海拔，这里就是你的理想之选。我喜欢“云端漫步”的感觉。记得带上零食和充足的水，还要密切关注云层和降水情况，因为高海拔地区天气变化很快。由于徒步路线比较陡峭，建议穿舒适的鞋子或登山靴。总而言之，这是一次很棒的体验和锻炼。 （原文） A must go to destination, just be sure to acclimate prior to it. Trying to get in touch with nature and altitude, this is the place to go. Love the “swing in the clouds”. Be sure to bring snacks and plenty of water, also keep an eye on the clouds and precipitation as things can change quickly up there. Bring comfortable shoes or hiking boots as the hike is pretty steep. Overall great experience and workout.

（由 Google 翻译）我周日早上去的，不用排队。然而，当我离开的时候（下午，大约中午），队伍已经很长了。这里设施齐全，有洗手间、小吃店，甚至还有宠物区。在第二个也是最后一个缆车站上方，还有一条通往秋千的小路。 （原文） Visitei em uma manhã de domingo e não peguei fila. Só que quando sai (já na parte da tarde, por volta de 12h) a fila já estava gigantesca. O local possui boa estrutura, banheiros, lanchonetes e até uma área para pet. Na parte acima da segunda e última estação do teleferico há ainda uma trilha que leva a um balanço.

（由 Google 翻译）乘坐缆车可以登上皮钦查火山脚下的马里斯卡尔区（海拔4000米），如果天气晴朗，您可以欣赏到壮丽的景色。此外，您还可以徒步前往不同的观景点。不过，这些徒步路线不建议行动不便的人士使用。 （原文） Teleférico que permite a subida ao alto do bairro Mariscal (a 4.000 m) na base do Vulcão Pichincha, onde é possível observar belas vistas se as nuvens permitirem. Também é possível fazer diferentes trilhas a distintos pontos de observação. As trilhas não são recomendadas a pessoas com baixa mobilidade.

这个博物馆是Guayasamin基金会的一部分，主要是艺术家个人的绘画和雕塑作品，现代艺术风格。内有艺术家作品复制品出售，喜欢的可以收藏，价钱不贵。艺术家看起来也是左派艺术风格，与社会主义国家各国领导有良好关系，受到毛主席和周总理亲切接见。但是在厄瓜多尔国内，老百姓认为瓜亚萨明善于敛财，与其外在标签有偏差。

（由 Google 翻译）这是一个美妙的地方，拥有非凡的艺术收藏。教堂和故居都气势恢宏。 置身其中，欣赏瓜亚萨明的作品，聆听他讲述人生故事，会让你感受到他的才华和远见卓识。 整个地方都堪称艺术品。从那里俯瞰基多，景色美不胜收。 如果你在基多，这里绝对是必游之地。 （原文） Un lugar estupendo, con una colección artística fenomenal. La construcción es majestuosa, tanto la de la capilla como la de la casa. Estar ahí y disfrutar de las obras de Guayasamin al tiempo que escuchas parte de la historia de su vida te hace dar cuenta del talento y la visión que tuvo. El lugar completo es una obra de arte. La vista de Quito es mágica desde ahí. Un lugar a visitar si estás en Quito.

（由 Google 翻译）我爱这里的一切。我不喜欢他的画风，但我能从他的画作中感受到一些东西，甚至有点想哭。导游很热情，如果你对瓜亚西姆还不太了解，可以参加门票包含的导览游。 （原文） I love everything here. I don’t like the style he painted, but I could feel something from his arts and felt like crying. The guides were accelent, if you are not fully aware of Guayasimn, you should join the guide tour which is included in the enterance fee.

（由 Google 翻译）参观完故居博物馆后，这里是个值得一去的地方。一张票可以同时进入两个地方。 唯一的缺点是教堂会定期举办活动。活动期间，部分区域不对外开放。 （原文） Es un lugar interesante después de ver la casa museo. Un boleto vale para entrar a los dos sitios. La única cosa negativa es que la capilla hospeda eventos periódicamente. Cuando hay eventos programados, algunas partes no están abiertas para visitar.

（由 Google 翻译）整个体验太棒了！参观艺术家故居不仅从艺术角度看很有趣，还能一窥艺术家的生活和信仰。博物馆本身——小教堂——令人叹为观止！艺术品数量庞大，这座建筑是为了纪念这位艺术家，我相信他是20世纪最伟大的艺术家之一！ 导游知识渊博，热情友好！ 强烈推荐。这是我去过的最好的博物馆之一。 （原文） The whole experience is just amazing! The tour thru the former residence of the artist is not only interesting from an artistic point of view but also offers a glimpse into the artists life and beliefs. The museum itself - the capilla - is breathtaking! The art is huge and this building is honoring this artist, who, as i believe, is on of the greatest of the 20th century! The tour guides are very knowledgeable and friendly! Can highly recommend. One of the best museums I have been to.

（由 Google 翻译）如果您热爱艺术，这家博物馆绝对值得一去。在参观之前，我们对瓜亚萨明一无所知，但他的作品震撼人心，无论是其美学价值还是对社会正义的倡导，都让我们叹为观止。博物馆的建筑也令人惊艳。10美元的门票（老年人5美元）包含教堂和故居的讲解，内容丰富。讲解时间不固定，到馆后再安排。从老城区乘坐Uber前往大约需要6美元。 （原文） If you enjoy art, this is a fantastic museum to go to. We knew nothing about Guayasamin before our visit but we were blown away by the power of his work, both aesthetically and for its championing of social justice. The architecture is also stunning. The $10 ticket ($5 for seniors) gets you informative guided tours to both the Chapel and his house. There are no set times for the tours; they just arrange it when you show up. Uber from the old city is about $6.

（由 Google 翻译）每位厄瓜多尔国内外游客必看的景点。奥斯瓦尔多·瓜亚萨明是厄瓜多尔最伟大的画家之一。他的才华、创造力以及对人文和社会的极致表现主义，在人们的心灵深处留下了难以忘怀的印记。 （原文） Un sitio a visitar ineludible para todo ecuatoriano y turista extranjero. Oswaldo Guayasamin, uno de los grandes pintores ecuatorianos. Su genio, creatividad y explosivo expresionismo humano y social deja una marca inolvidable en la mente y en el corazón.

（由 Google 翻译）虽然这个地方有点被忽视，但它无疑仍然是这座城市最好的观景点，如果你打算去基多旅行，你应该参观这个地方，爬到山顶，然后在这个地方散步，如果你不忘记穿暖和的衣服，这样你就可以享受旅程了。 （原文） Aunque el lugar está un poco descuidado sin duda sigue siendo el mejor mirador de la ciudad, si tienes pensado viajar a Quito debes visitar el lugar, subir hasta la cima y hacer la caminata por el lugar, eso si no vayas a olvidar abrigarte bien para que puedas disfrutar del paseo.

（由 Google 翻译）这是一个不容错过的景点！ 18 分钟内攀登 4,000 多米的路程令人难以置信，每人只需 8 美元，非常方便。 然而，这些设施非常被忽视，顶部和底部都是空的。整个基多的景色都是无与伦比的。我的建议是早上第一件事就去参观（一天中做的第一件事，他们早上 9 点开门），以确保天空晴朗。 请记住，乘坐出租车前往那里很容易，费用不到 4.00 美元，因为他们使用计价器，但返回时情况很复杂，他们会向您收取高达 7.00 美元的费用。上车前需要打表，出租车。司机想要滥用 （原文） Es un atractivo imperdible! Subir a más de 4 mil metros en 18 minutos es increíble a solo usd 8 por persona es muy accesible Sin embargo las instalaciones están muy descuidadas y vacías tanto en la cima como en la base. Las vistas de todo Quito no tienen comparación. Mi recomendación visitarlo a primera hora de la mañana (lo primero qué haces en el día, abren a las 9 am) de manera asegures que el cielo está despejado. Toma en cuenta que es fácil llegar en taxi a menos de usd 4.00 porque usan el taxímetro, pero al regreso es complicado y te quieren cobrar hasta usd 7.00 exige taxímetro antes de subirte, los taxistas quieren abusar

（由 Google 翻译）最高可达 4100 米。它提供了基多的良好视角，但并不能完全为您提供基多全景的全景。 我徒步前往火山，不幸的是云遮住了大部分景色。如果你不打算徒步旅行，我不确定花 8.50 美元来这里是否值得。最好早点来，因为我早上 9 点到达时没有人在这里，但下午 3 点就有人排队了。天这么冷，也要带上保暖的衣服！ （原文） This brings you up to 4100 metres. It gives good viewpoints if Quito but doesn't quite give you the money shot of the panaromic view of Quito in total. I did the hike to the volcano, unfortunately cloud blocked most of the view. If you are not up for the hike I'm not sure it's worth the $8.50 to come up here. It's better to come early as nobody was here at 9am when I arrived but at 3pm there was a queue to go down. Bring warm clothing as well, this cold!

（由 Google 翻译）绝对值得一游。国际游客需支付 8.5 美元，当地人只需支付 4 美元。景色很美，天气好的时候你一定要去。那里很冷，所以带一件夹克。而且下车的等候队伍通常很长。等待时间长达 1.5 小时。总而言之，5*，景色非常漂亮。 （原文） Definitely worth a visit. Internationals need to pay $8,50 and locals only $4. The view is amazing and you should definitely go when the weather is nice. It’s quite cold up there so bring a jacket. And the waiting line to get down is usually really long. Waiting hours up to 1,5 hours. All in all 5* and a nice super pretty view.

（由 Google 翻译）一个充满大自然冒险的地方，征服Ruco Pichincha山顶是最好的登山起点，因为它不是很高，很多东西都是通过攀登来练习的（有难度，但并不复杂）。 （原文） Un lugar lleno de lugares para aventurarse con la naturaleza,,, conquistar la cumbre del Ruco Pichincha es lo mejor para iniciar en el montañismo ya que no tiene mucha altura y se practica muchas cosas con escalada( tiene su dificultad pero no es complicada).

（由 Google 翻译）在短短几分钟内上升约 1000 米后，在观景点可以欣赏到基多及其周边地区令人难以置信的景色，仅此一点就完全值得了。问题在于，虽然缆车设施本身维护得很好，但值得注意的是，一旦被新奇事物吸引的游客流被切断，该地区的许多餐馆和景点就被废弃了。我希望他们能够稍微重新唤起人们的兴趣，这样情况就不会继续恶化。 （原文） Tras ascender unos 1000 metros en escasos minutos, el mirador proporciona una vista increíble de Quito y sus alrededores, y sólo esto ya vale completamente la pena. El problema es que aunque las instalaciones del teleférico en sí están bien mantenidas, se nota que una vez truncado el flujo de turistas atraídos por la novedad muchos de los restaurantes y atractivos del lugar quedaron abandonados. Ojalá logren renovar un poco el interés de la gente para que no siga progresando el deterioro.

（由 Google 翻译）基多游览的好地方。一定要穿暖和的衣服和好鞋子。到达山顶后，有很多地方可以步行和徒步旅行 （原文） Great place to visit in Quito. Be sure to wear warm clothes and good shoes. There are lots of places to walk and hike once you reach the top

公交207从基多市区大约1小时抵达，门票5刀，感觉很无趣！旁边的博物馆似乎才是真正的0度赤道点，同样5刀，溜达10分钟…呵呵

距离市区很近，坐公交车可以到达，来回一美元

棒

赤道穿过首都基多，赤道纪念碑必打卡景点，是最为标志性的建筑，它拥有世界独一无二的地理位置，即赤道。在这里你可以一只脚南半球、一只脚北半球，当然像我一样金鸡独立也可[笑哭R] 赤道纪念碑本身是一座博物馆，主要展示当地民族文化，和厄瓜多尔生物的多样性，可以一边爬纪念碑一边参观。厄瓜多尔对狗狗很友好，狗狗也登塔观景了。 纪念碑附近还有很多有意思的小店，卖纪念品和厄瓜多尔巧克力，冰激凌（尝试了番石榴味的，好吃哦）和啤酒，逛起来也很悠闲。 方向标志牌只找到了香港（图18）

名不虚传，物有所值。距离市区距离较远，但是交通还算方便。在纪念碑上看周围风景美不胜收，附属的博物馆展出民俗、文化、历史和天文方面的知识，支持互动，富有教育意义，是一处老少皆宜的场所。

纪念碑高30米，如同一个方向指示标，四面分别刻有E、O、S、N四个方向（西语中东、西、南、北的首字母），大道两侧立有对赤道测量有巨大贡献的科学家雕像。东西方向有一道黄线，一直顺延至纪念碑广场，即为赤道线标识。这里是参观者拍照的热门地带，旅行者经常脚踩黄线两边，寓意分别踏在南北半球上。 不相信自己真的脚踩赤道线？不远处的印第良恩博物馆（Museo de Sitio Intiñan）将会用一种实证精神向你证明：细细的钉子上竟然可以竖鸡蛋；水池里的水并不是旋转着往下流，而是垂直流下……博物馆通过一系列只有在赤道上才能成功的实验，介绍了不少关于赤道的小知识。

赤道纪念意义比较大

到此一游，我不是基督徒，所以没什么大感触

很漂亮，哈哈哈

教堂

现在进去要门票了。

（由 Google 翻译）基多历史中心的殖民时期瑰宝，已被联合国教科文组织列为世界遗产🕊️。圣弗朗西斯科教堂和修道院是拉丁美洲最古老、最雄伟的教堂之一，拥有超过450年的历史。 其建筑风格令人印象深刻：融合了巴洛克和穆德哈尔风格，并以黄金、火山石和手工雕刻的木材点缀其间。教堂内部散发着浓郁的虔诚和艺术气息。主祭坛和壁画堪称真正的杰作，反映了基多殖民时期的风貌。 教堂周围，您可以欣赏到以下几个景点： 🏛️ 圣弗朗西斯科广场：历史中心最具标志性的广场之一，非常适合拍照和享受其传统氛围。 ☕ 咖啡馆和手工艺品店：周围遍布出售厄瓜多尔巧克力、高海拔咖啡和独特手工艺品的商店。 🖼️ 弗雷佩德罗戈西亚尔博物馆：修道院内收藏着殖民时期的艺术品、基多画派的雕塑以及可追溯至数百年前的宗教文物。 ⛪ 耶稣会教堂：距离这里仅几米之遥，以其内部完全覆满金箔而闻名。 🏰 卡隆德莱特广场和大广场：步行不到10分钟，是政府宫和大都会大教堂的所在地。 教堂免费入场，博物馆则需支付象征性的费用。 我建议早上去，那时阳光照亮教堂正面，广场也变得生机勃勃🌞。 这是了解厄瓜多尔历史、艺术和精神的必游之地。🇪🇨✨ （原文） Una joya colonial en el corazón del Centro Histórico de Quito, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO 🕊️. La Iglesia y Convento de San Francisco es uno de los templos más antiguos y majestuosos de Latinoamérica, con más de 450 años de historia. Su arquitectura es impresionante: mezcla de estilos barroco y mudéjar, con detalles en oro, piedra volcánica y madera tallada a mano. En su interior se respira una profunda sensación de devoción y arte. El altar mayor y los frescos son verdaderas obras maestras que reflejan la época del Quito colonial. Alrededor del templo, puedes disfrutar de varias atracciones cercanas: 🏛️ Plaza de San Francisco: una de las más emblemáticas del casco histórico, ideal para tomar fotos y disfrutar de su ambiente tradicional. ☕ Cafeterías y tiendas artesanales: alrededor encontrarás locales con chocolate ecuatoriano, café de altura y artesanías únicas. 🖼️ Museo Fray Pedro Gocial: dentro del convento, alberga una colección de arte colonial, esculturas de la Escuela Quiteña y piezas religiosas con siglos de historia. ⛪ Iglesia de La Compañía de Jesús: a pocos metros, famosa por su interior cubierto totalmente en pan de oro. 🏰 Carondelet y Plaza Grande: a menos de 10 minutos caminando, donde se encuentran el Palacio de Gobierno y la Catedral Metropolitana. La entrada a la iglesia es gratuita, aunque el ingreso al museo tiene un costo simbólico. Recomiendo ir en la mañana, cuando la luz del sol ilumina la fachada y la plaza se llena de vida 🌞. Un lugar imperdible para comprender la historia, el arte y la espiritualidad que dieron forma al Ecuador. 🇪🇨✨

（由 Google 翻译）十月，圣弗朗西斯科大教堂虚拟之旅 圣弗朗西斯科大教堂矗立在厄瓜多尔首都基多的历史中心。 圣弗朗西斯科大教堂因其融合了多种建筑风格，历经150多年的建造，被视为南美建筑的瑰宝。 始建于1530年。 教堂的正面首次在南美洲融入了矫饰主义元素，使其成为地标建筑。教堂的朴素与华丽的室内装饰形成鲜明对比，室内装饰以穆德哈尔风格的格子天花板、巴洛克风格的祭坛画和各种风格的柱子为特色。 主教堂是巴洛克风格装饰的杰作，尽显其辉煌。 （原文） En el mes de Octubre visita virtual a las iglesias de San Francisco de Asís La Basílica de San Francisco se levanta en el centro histórico de Quito, capital de Ecuador. San Francisco es considerada como una joya de la arquitectura sudamericana por su mezcla de diferentes estilos combinados a lo largo de 150 años de edificación. Comienza a edificarse en el año 1530. La fachada presenta por primera vez elementos propios del manierismo en América del Sur, lo que la convierte en un punto de referencia. La severidad de la fachada contrasta con la decoración exuberante del interior con artesonados mudéjares, retablos barrocos y columnas de diversos estilos. La Capilla Mayor es un prodigio de decoración barroca en todo su esplendor.

（由 Google 翻译）我们去教堂的时候，他们正在举行弥撒，但仍然可以进去参观。教堂非常漂亮，融合了多种建筑风格，它的建造历史也相当有趣。 教堂中央有一个花园，可以拍照。此外，教堂里还有一个博物馆，只需支付少量费用，就可以参观并了解教堂的历史。 （原文） Cuando fuimos a la iglesia justo estaban dando una misa, pero igual es permitido pasar y verla, es muy linda, tienes varios estilos arquitectónicos y la historia detrás de la construcción de la iglesia es bien interesante. Tiene un jardín central donde se pueden realizar fotografías. Y un museo que por muy poco dinero te dan un tour h te cuentan las historia.

（由 Google 翻译）度过美好时光的好地方，你可以呼吸新鲜空气，花草都很漂亮，事实上这是值得的，工作人员非常友好，游览结束时的餐厅有非常美味的食物，而且价格合理。 （原文） Excelente lugar para pasar un buen rato se respira aire puro las flores y las plantas son muy hermosas, la verdad es que vale mucho la pena, el personal es muy amable y el restaurante al final del recorrido comida muy rica y a buen precio

（由 Google 翻译）这座植物园位于基多市中心，却感觉很遥远。园内种植着各种植物，包括食肉植物、兰花、仙人掌、盆栽等等。园内设有两间咖啡馆、一个活动空间和一个禅宗花园。这里是与家人、朋友或学校旅行的理想场所。在这里，你可以学到很多东西，园内还有几个小湖，湖里有鱼。靠近入口的那个湖里有一个鱼食分配器，你可以买鱼饵喂鱼。 （原文） Este parque botánico esta ubicado en plena ciudad de Quito pero se siente como estar muy lejos de ella. Hay muchas especies de plantas, como carnívoras, orquídeas, cactus, bonsais y otras. Hay 2 cafeterías adentro, un espacio para eventos, un jardín zen, es un lugar ideal para ir en familia, pareja, amigos o excursiones escolares. Se aprende mucho, hay pequeños lagos con peces, en el más cercano a la entrada hay un dispensador de comida para los peces y se puede comprar para alimentarlos.

（由 Google 翻译）这里植物收藏丰富，而且布局合理，非常适合游客参观。入口处有路线说明和自助游览地图。最后，您可以欣赏到各种盆景，以及工作人员对幼苗的养护工作。非常棒，值得一去！ （原文） Local com excelente acervo botânico, e muito bem estruturado para visitação. Na entrada é dada uma orientação do circuito de percurso, e fornecido um mapa orientativo para a rota autoguiada. No final é possível observar diferentes bonsais expostos, juntamente com o trabalho de manutenção das mudas. Muito bom, vale a pena!

（由 Google 翻译）令人难以置信的景象，植物种类的多样性令任何旁观者惊叹不已。相当整洁干净，建筑群内外都非常安全，您也会感到非常安全。 （原文） Sitio increíble, la amplia diversidad de especies vegetales deja sorprendido a cualquier espectador. Bastante ordenado y limpio, dentro del complejo es muy seguro y fuera de el también se siente una amplia seguridad.

（由 Google 翻译）我们参加了一个英语私人导览团。导游知识渊博，我们当时正在为登山活动做准备，但发现花园很有趣，而且维护得非常好。 （原文） We took a privet tour in English. The guide was extremely knowledgeable, we were in a process of preparation to a Mountainiring experience but found the garden interesting and very well maintained.

（由 Google 翻译）市中心真是个好地方。 我和妹妹去了；公园里有一家咖啡馆。最美的是盆景区。美极了。 （原文） Es un hermoso lugar en media de la ciudad. Fuimos con mi hermanita, hay cafetería dentro del parque. Lo más hermoso fue la parte de bonsai. Una belleza

（由 Google 翻译）独具特色，服务一流，植物种类繁多，是消磨一天时光的理想去处，而且无需远行。 （原文） Único, excelente atención, mucha variedad en plantas, excelente para pasar un día sin necesidad de ir muy lejos

（由 Google 翻译）美味地道的厄瓜多尔美食，服务一流，价格适中，地理位置优越，就在基多总统府和独立广场对面。强烈推荐。 （原文） Deliciosa comida típica ecuatoriana con muy buen servicio, precios moderados y una ubicación maravillosa justo frente al palacio presidencial y la Plaza de la zindependencia en Quito. Totalmente recomendable

（由 Google 翻译）逛街的时候偶然发现了这家店，想喝杯好咖啡，吃点小甜点。 他们的小体验很棒，甜点也超级好吃。 如果你在市中心附近，真的推荐你去试试！ （原文） Found this spot walking around looking for a nice coffee and small dessert. They had such a nice little experience and the desserts were so yummy. Really recommend trying if around the center!

（由 Google 翻译）Café Plaza Grande 的特色美食确实令人愉悦。我们尝试了几道菜，它们的正宗风味令我们感到惊讶。强烈推荐 locro、干山羊炖菜和球汤。但毫无疑问，这次参观的亮点是平底锅里的冰淇淋。除了美味之外，直接从蛋筒中盛出冰淇淋也是一种全新、有趣且独特的体验。考虑到您是在基多最好的酒店之一用餐，这个价格是合理的。一定要来这里，在优雅而传统的环境中品尝最好的厄瓜多尔美食！ （原文） La comida típica del Café Plaza Grande es una verdadera delicia. Probamos varios platos y todos nos sorprendieron por su sabor auténtico. Recomendadísimos el locro, el seco de chivo y el caldo de bola. Pero la estrella de la visita fue, sin duda, el helado de paila. Más allá de lo rico que es, recibirlo servido directamente por el cucurucho es toda una experiencia, divertida y original. Los precios están más que justificados, considerando que estás comiendo en uno de los mejores hoteles de Quito. ¡Una parada obligatoria para disfrutar de lo mejor de la gastronomía ecuatoriana en un ambiente elegante y tradicional!

（由 Google 翻译）工作人员非常专业，乐于助人。他们很好地接待了我们这么大的团队。我们受到了无微不至的照顾。这个地方真是太棒了！ （原文） The staff was very professional and helpful. They did a great job of accommodating our large group. The attention we received was exceptional. Amazed at this place!

（由 Google 翻译）我们特意来这里吃冰淇淋。他们让我们20分钟后再来，我们回来后，他们又让我们再等15分钟，尽管他们有干净的桌子。等了一会儿之后， （原文） We came here especially for the ice cream. They told us to come back after 20 minutes and when we came back they wanted us to wait another 15 minutes even though they had clean tables. After the wait,

（由 Google 翻译）餐点、摆盘和服务都很棒！通常不允许带动物，但今天早上人不多，所以我那只训练有素的小服务犬被允许和我一起进去。他们甚至还给它送了水。 （原文） Great meal, presentation and service! Normally animals are not permitted, but it was not too busy this morning so my small and well trained service animal was allowed inside with me. They even brought him water.

（由 Google 翻译）位于繁华市中心的一家很棒的餐厅！美味的当地美食和饮品（我们没有尝试国际美食），氛围也很棒。我们还点了他们的特色冰淇淋😋🤩🥳 （原文） A great restaurant in the middle of busy center! Good local food and drinks (we didnt try international food) and atmosphere. We also did the ice cream part which is their speciality 😋🤩🥳

这里号称是真正的赤道，但是我猜测由于地球并非严格对称，属于其它的定义方式。跟很多的人意见相反，我觉得这里可来可不来，搜集了很多其它印第安文化的象征性雕塑，例如玛雅文化，甚至还有属于波利尼西亚文化圈的复活节岛雕像等。其中比较有意思的是有一条太阳小路，就是所谓的真正赤道，可以在这里体验非常受欢迎的立鸡蛋项目。

真正的赤道线所在地，而非赤道纪念碑所在地

（由 Google 翻译）导游非常友好，让参观过程充满乐趣和知识，他们详细讲解了关于赤道、科学和当地文化的一切。​​我们看到了一些很酷的实验，比如观察赤道两边水流旋转的不同方式。我甚至把一个生鸡蛋放在0°0’0’’线上的金属钉子上，还拿到了证书！真正的0°0’0’’点就在这家博物馆的停车场。强烈推荐，这里融合了文化、科学和乐趣，独具特色！ （原文） The guides are super friendly and make the visit fun and informative, explaining everything about the equator, science, and local culture. We saw cool experiments like watching water swirl differently on each side of the equator. I even balanced a raw egg on a metal nail at the 0°0’0’’ line and got a certificate for it! The true 0°0’0’’ spot is in the parking lot of this museum. Highly recommend for a unique mix of culture, science, and fun!

（由 Google 翻译）我和我的朋友没有足够的时间留下来查看所有东西。工作人员非常热情，知道我们要赶飞机，只能待10-15分钟。我们直接去了水实验和日晷区。在去了另外两个也声称位于赤道上的地方之后，终于找到了经过科学验证的赤道，真是太好了。 （原文） My fd and I didn't have enough time to stay and check out everything. The staff were very accommodating knowing that we have a flight to catch and can only spend 10-15mins. We went to the water experiments and the sun dial area right away. It's good to finally find the scientifically proven equator after going to 2 other locations which also claimed they are on the equator.

（由 Google 翻译）真是一次很棒的体验，绝对是基多乃至整个厄瓜多尔的必游之地。 可惜的是，这里并非官方的世界纪念碑（Motad del Mundo），但可以轻松地与其他景点一同游览。 门票每人3美元，我们乘坐公共交通工具前往。 巴士票价便宜，但由于基多的交通拥堵，耗时较长。 （原文） Sehr coole Erfahung und definitiv ein muss in Quito bzw Ecuador. Leider ist dies nicht das offizielle motad del Mundo aber kann es gut miteinander kombinieren. Eintritt war 3 Dollar pro Person und die Fahrt dort hin haben wir mit dem öffentlichen Verkehrsmittel gemacht. Günstige Busfahrt aber hat lange gedauert wegen sem Verkehr in Quito.

（由 Google 翻译）绝对值得一去！这是一个“隐秘”的​​博物馆，位于世界中心（Mitad Del Mundo）稍远的地方，在因蒂尼安（Intiñan），根据GPS定位，赤道线就从这里经过。 参观全程都有导游，而且体验赤道线上的实验也绝对值得。 （原文） Vale muito a visita !! É um museu "escondido" um pouco mais a frente do Mitad Del Mundo porém é no Intiñan onde realmente a linha do Equador passa de acordo com o GPS. A visita é inteiramen guiada e vale bastante a pena para fazer os experimentos na linha do Equador.

（由 Google 翻译）如果你想了解一些厄瓜多尔的文化，以及赤道附近地球和物理的“神奇”之处，这绝对是个好去处。这是一次60分钟的自然之旅，沿途欣赏着引人入胜的艺术装置。我5岁的外甥一开始说“我好无聊”，但后来，这却成了我玩得最开心的一次。 （原文） Genial si quieres aprender un poco de algunas culturas del Ecuador, y de la “magia” de la tierra y la física en la mitad del mundo. Es un recorrido de 60min en un escenario natural y atractivos diseños de arte. Mi sobrino de 5 años dijo: estoy aburridísimo, y más tarde, fue lo más divertido que hice.

考古迷不可错过的博物馆，共有八个展室，展品组织有序，详细介绍了基多印第安部落的世界观和宇宙观，有英文解说机。但是总感觉博物馆的主题思想有些单一，好像在读一篇博士论文，很多解释似乎牵强。

（由 Google 翻译）我同意其他许多评论，这是基多/厄瓜多尔最好的博物馆。场馆现代、美观、清新，设有休息区，可以坐下来欣赏户外美景和茂盛的无花果树。馆内附赠一本藏品图册，提供更多背景信息。我喜欢这家博物馆的一切，也很想看看其余90%未展出的藏品。 （原文） I agree with many of the other reviews that this is the best museum in Quito / Ecuador. The venue is contemporary, beautiful, fresh and offers break out areas to sit and enjoy the outdoors and robust fig trees. There is an accompanying collection book to provide additional context. I loved everything about this museum and would love to see the remaining 90% of the collection that isn’t on Display

（由 Google 翻译）这里展出了非常有趣且珍贵的前哥伦布时期文化。我建议安排两到三个参观方案，这样您就可以在专业导游的陪同下参观整个展览。我们请了一位部分导游，服务非常好，而且导游知识渊博，但半途就放弃了。参观整个展览需要三个小时。您可以将一天的时间分成两个部分，中间休息一下。 在游览开始时，务必提供基本的时间表，说明将涵盖的内容、文化、时间和空间……还有地图？！ 导游不应该在游览开始时就告诉您“不要问我太多信息”。 儿童教育指南非常棒，是一份非常宝贵且高质量的资源。 阿拉巴多之家 (Casa del Alabado)，无论本国人还是外国人，都是一个值得参观的好地方。恭喜，很棒的建议！ （原文） Contiene una muestra muy interesante y valiosa de las culturas precolombinas. Sugiero que se programen 2 o 3 opciones para poder abordar con una guía profesional todo el contenido. Recibimos una guía parcial, muy buena, la persona muy solvente y preparada, pero nos abandonó a la mitad del camino. Para ver toda la exposición se necesitaría 3 horas. Podrían dividir la jornada en 2 tiempos con su respectivo receso. Importante contextualizar con una linea de tiempo básica, al inicio del recorrido, en la que se visualice lo que se abordará, las culturas, tiempos y espacios.. un mapa?? Un guía no debería indicarte al inicio del recorrido que "no me pidan mucha información" Excelente el folleto de guía didáctica para niños, un material muy valioso y de gran calidad. Casa del Alabado, un excelente sitio para visitar tanto nacionales como extranjeros. Felicitaciones, gran propuesta!!

（由 Google 翻译）基多的这座前哥伦布时期艺术博物馆令人叹为观止。想象一下，创作一些实用的艺术作品，来展现你周围观察到的生死。创作出强大而神圣的物品，不受任何影响，只受你自身原始的人生经历的影响……根植于对自然、祖先、轮回的观察所创造的灵性……而不仅仅是来自远离你个人现实的文本的假设。 （原文） Pretty blown away by this Pre-Columbian art museum in Quito. Imagine creating functional art that represents life and death observed around you. Creating powerful, sacred objects with no influence other than your own raw life experiences.. Rooted in spirituality created by observations of nature, your ancestors, reincarnation... Not just assumptions from texts far removed from your personal reality.

（由 Google 翻译）我承认我经常梦到时间旅行，即使我的祖先来自意大利，我也从未想过要去古罗马旅行。参观了阿拉巴多之家后，我的时间旅行愿望清单上又添加了一个新目的地：公元前3800-1500年的瓦尔迪维亚文化。 博物馆里这件最古老的艺术品就来自这个时期，出自一个在厄瓜多尔南部海岸安居乐业的民族。这个时期的艺术品引人注目，因为其中有大量的女性形象，以及极简主义设计中的几何图案。 他们以自信克制的态度雕刻石头，仅用几条线条——两只眼睛、一个鼻子和一丝嘴巴——塑造人物面部，却又巧妙地传达出情感、存在感，甚至幽默感。这些陶瓷人物，其中许多是女性，姿态优雅地站立或坐着，她们的身躯圆润、风格鲜明，极具人性。有些人梳着华丽的发型或头饰，有些人则抱着肚子或将手按在胸前，仿佛凝固在沉思或祈祷之中。 漫步于展厅之中，我感觉自己并非在观赏文物，而更像是在被祖先们注视——他们嬉戏、自豪，丝毫不为隔阂的千年岁月所困扰。灯光、静谧的环境以及精心布置的空间，共同造就了阿拉巴多之家 (La Casa del Alabado) 与其说是博物馆，不如说是一处圣地。你不是在穿过它，而是像穿过一道门户一样，穿过它。 当我来到那些来自后世文化的石雕前——高大、庞大，面部轮廓被简化为粗犷的曲线——我被深深地震撼了。时间旅行并非只是幻想。它是当过去被赋予话语空间时所发生的事情。而在这里，在基多市中心这座经过修复的殖民时期建筑中，古老的声音响亮、清晰，充满活力。 阿拉巴多之家不仅仅是一座博物馆，更是一扇大门。我怀着好奇心走了出来，想要了解更多，却也因此改变了自己。 （原文） I confess I regularly dream of time travel, and even though my ancestors are from Italy, I cannot remember once imagining a trip to Ancient Rome. After visiting La Casa del Alabado, I have added a new destination to my time travel bucket list: Valdivia culture 3800-1500 BCE. This oldest art in the museum is from this time period from a people who were comfortably settled on the Southern coast of Ecuador. The art from this period is striking because of the many figures of women and the geometric designs in the minimalist designs. They carved stone with a confident restraint, shaping faces with just a few lines—two eyes, a nose, and the hint of a mouth—yet somehow managing to convey emotion, presence, even humor. The ceramic figures, many of them women, stand or sit with poise, their bodies rounded, stylized, and unmistakably human. Some have ornate hairstyles or headdresses, others cradle their bellies or press their hands to their chests, as if frozen mid-thought or mid-prayer. As I wandered through the galleries, I felt less like I was looking at artifacts and more like I was being watched by ancestors—playful, proud, unbothered by the millennia that separate us. The lighting, the quiet, and the careful curation of the space all work together to make La Casa del Alabado feel more like a sacred site than a museum. You don’t walk through it—you pass through it, like a portal. By the time I reached the stone sculptures from later cultures—tall, monolithic, faces reduced to bold curves—I was convinced. Time travel isn’t just fantasy. It’s what happens when the past is given room to speak. And here, in this restored colonial house in the heart of Quito, the ancient voices are loud, clear, and full of life. La Casa del Alabado is not just a museum; it’s a doorway. I walked out curious to know more and changed.

（由 Google 翻译）这是一座很棒的博物馆，一点也不枯燥。展品令人叹为观止，尤其是入口处昏暗的展厅，模拟了前哥伦布时期宇宙观中的冥界，更是美轮美奂。建议参加导览（凭门票免费），导览也可以提前在网上预订。 （原文） A wonderful museum. Not boring at all. The pieces are stunning, especially those displayed as you enter in the dark that mimics the underworld in the cosmology of the precolumbians. Ask to go on a guided tour (free with your ticket), which can also be booked in advance online.

（由 Google 翻译）阿拉巴多之家 (Casa del Alabado) 的前哥伦布时期艺术常设展览绝对精彩绝伦。展出的艺术品精美绝伦，展现了西班牙人和印加人到来之前居住在我们国家的人民的精湛技艺和先进技术，揭示了我们拥有的丰富历史。 除了常设展览，我还建议您关注一下临时展览和导览活动。昨天，前哥伦布时期丧葬习俗之旅以美味的紫玉米汁 (colada morada) 和面包甜点 (guagua de pan) 完美收官，这两样都做得非常精致。 （原文） La exposición permanente de arte precolombino de la Casa Del Alabado es absolutamente fantástica. La belleza de los elementos mostrados muestra las hábiles manos y avanzadas técnicas de los pueblos que habitaron en nuestro país antes de la llegada de los españoles y los incas, mostrándonos la gran cantidad de historia que tenemos. Además de la exhibición permanente recomiendo estar atento a las exhibiciones temporales y tours guiados. Ayer el tour de costumbres funerarias precolombinas terminó además con una deliciosa colada morada y guagua de pan, ambas preparadas deliciosamente.

（由 Google 翻译）真是个瑰宝！基多的历史中心简直令人叹为观止。鹅卵石街道和像孔帕尼亚教堂和圣弗朗西斯科教堂这样宏伟的教堂，仿佛将你带入另一个时代。它是拉丁美洲保存最完好的历史中心，每一个细节都展现了它的魅力。 （原文） ¡Una joya de lugar! El Centro Histórico de Quito es simplemente espectacular. Calle empedrada, iglesias imponentes como la de la Compañía o San Francisco te transportan a otra época. Es el centro histórico mejor conservado de América Latina y se nota en cada detalle.

（由 Google 翻译）我们的当地导游非常棒！在我们乘坐巴士和步行游览基多的一日游中，她不仅为我们提供了丰富的信息，还为我们带来了不少乐趣。我们了解到，基多整座城市于1978年被联合国教科文组织列为世界遗产。它之所以被列入世界遗产名录，是因为其保存完好的教堂、住宅、商业建筑和其他历史建筑群。令人惊讶的是，大多数建筑在1917年的大地震中幸存了下来。这座城市以其狭窄的街道和融合了西班牙、巴洛克和摩尔式的建筑风格而闻名。市中心有许多宗教和历史景点值得探索。老城区的部分区域仅对行人开放，工作日时，我们看到成群的当地人和学生在广场上悠闲漫步。 （原文） Our local tour guide was excellent! She kept us informed and entertained on our bus and walking day tour around Quito. We learned that the entire city of Quito was declared a UNESCO World Heritage site city in 1978. It was selected for its well-preserved clusters of churches, homes, businesses and other historical buildings.Amazingly, most structures survived damage from a major 1917 earthquake. The city is noted for its narrow streets and mix of Spanish, Baroque and Moorish architecture. The Center has many religious and historic attractions to explore. Sections of Old Town are open only to pedestrian traffic, and we saw steady crowds of locals and school children enjoying a stroll through the piazzas on a weekday.

（由 Google 翻译）美丽的旅游景点。游客可以沿着加西亚·莫雷诺街参观七座教堂。街上还有几家餐厅、咖啡馆等等。 （原文） Beautiful place for tourists to visit. People can do a tour through the 7 church's straight the Garcia Moreno street. There are several restaurants, coffee shops, etc.

（由 Google 翻译）基多历史中心确实很美，就像一个梦想。这里有很多地方可以品尝美味的厄瓜多尔美食、博物馆、雄伟的教堂、美丽的殖民时期房屋等。 （原文） El Centro Histórico de Quito es realmente hermoso, es de ensueño, hay muchos lugares para disfrutar de la deliciosa comida Ecuatoriana, museos, sus majestuosas iglesias, sus hermosas casas coloniales, etc

（由 Google 翻译）漫步在历史中心的街道上非常愉快，但最好避免在晚上漫步，因为警察控制较少，被抢劫的可能性更高。 （原文） Molto bello passeggiare per le strade del centro storico ma la sera è meglio evitare causa meno controllo della polizia e più probabilità di subire furti

（由 Google 翻译）美丽的地方，充满历史，教堂拥有无与伦比的艺术 （原文） Hermoso lugar lleno de historia, iglesias con un arte inigualable

（由 Google 翻译）这是一个充满建筑遗产、艺术家和工匠的地区，值得探索。 （原文） Es un área llena de patrimonio arquitectónico, artistas, artesanos, interesantes de recorrer.

感觉一般，没啥可看的。

Arssssta wanchaca

（由 Google 翻译）美丽的地方，有很多蜂鸟、干旱和柏树。 （原文） Un lugar hermoso, muchos colibríes, sequías,cipreses.

（由 Google 翻译）基多历史悠久、标志性的景点，绿意盎然，艺术气息浓郁，文化气息浓郁。周末，这里会变身为露天集市，展出工艺品和绘画作品，并设有运动和传统游戏场地。这里是全家漫步游玩的理想场所，但建议注意安全。 （原文） Un lugar histórico y emblemático de Quito, lleno de áreas verdes, arte y cultura. Los fines de semana se convierte en una feria al aire libre con artesanías y pinturas, además de espacios para deportes y juegos tradicionales. Ideal para pasear y disfrutar en familia, aunque es recomendable estar atento con la seguridad.

（由 Google 翻译）如果您想购买厄瓜多尔画家的画作，这里是最好的公园，价格非常好，还有美味又便宜的特色美食。 （原文） Un parque donde si quieren comprar cuadros de pintores ecuatorianos es el mejor, muy buenos precios y comida típica buena y barata

（由 Google 翻译）这是一个美丽的公园，有各种各样的树木和可供休息的空间，还有雕塑和公共图书馆。这里是地铁站，所以平时人很多。公园中心和两侧有工艺品和食品摊位。 （原文） Parque lindo, com muitas variedades de árvores e espaços para sentar e descansar, além de esculturas e uma biblioteca pública. É ponto para o metrô, então fica bem movimentado durante a semana. Tem vendedores de artesanato e comida no centro e nas laterais do parque.

（由 Google 翻译）这是一个有着悠久历史的公园，如今，它为全家人提供了绿色安全的空间，小径也井然有序，为人们提供了休息和闲逛的环境。 （原文） Es un parque con mucha Historia, a día de hoy tiene espacios verdes y seguros para toda la familia y los senderos son bastantes ordenados con un ambiente para ir a descansar y pasar el rato

（由 Google 翻译）一座老房子的美丽修复，空间得到很好的利用，在这里您可以看到桑戈尔基人的文化，以及这个地方和奇洛山谷的起源。 （原文） Hermosa restauración de una casa antigua, los espacios muy bien aprovechados, en donde se puede ver la cultura de quienes son o viven en Sangolquí y de los orígenes no sólo del lugar, si no del Valle de los Chillos.

（由 Google 翻译）一个小型博物馆，维护得很好，有训练有素的导游和友好的人们，位于桑戈尔基一个非常好的社区 （原文） Un pequeño museo, muy bien tenido, con un guía preparado y gente amable en un barrio muy bonita de Sangolquí

（由 Google 翻译）很棒的地方，保存完好的永久展览，他们提供的文化是一颗宝石。 （原文） Lugar maravilloso, muestra permanente bien cuidada, tienen una oferta cultural que es una joya.

（由 Google 翻译）一个充满魔力和色彩的地方 （原文） Un lugar lleno de magia y color

（由 Google 翻译）很棒的博物馆......继续前进 （原文） Excelente museo..... sigan adelante

（由 Google 翻译）这是一个令人惊喜的地方，能够了解我们州的文化和历史财富，人们会感到自豪。 💯推荐参观这个博物馆。 （原文） Es un lugar que sorprende, uno se llena de orgullo de poder conocer la riqueza cultural e histórica de nuestro cantón. 💯 Recomendado visitar este museo.

（由 Google 翻译）来到桑戈尔基博物馆，了解厄瓜多尔的前殖民历史以及解放/独立运动开始的地方之一。很好很安静。 （原文） Vengan al Museo de Sangolquí para conocer la historia precolonial del Ecuador y uno de los lugares donde empezó la campaña para la liberación/independencia. Bonito y tranquilo.

很有趣的体验，就是工作人员一直在推销产品🤣

（由 Google 翻译）进入寺庙之前，他们会用香进行小小的净化。进入室内后，您会进入一个冥想室。他们会进行一项活动来解释石英，然后让你坐下来，用不同的香气进行冥想，并向你解释每种精华是如何起作用的。显然，最后他们会向您提供他们的产品，但是否购买则取决于每个人。 （原文） Antes de ingresar como tal al templo te hacen una pequeña limpia con sahumerio ya estando adentro vas a una habitación de meditación, te hacen una actividad para explicar lo de los cuarzos y después de esto te hacen sentarte y meditar con diferentes aromas que te van explicando para que funciona cada esencia obviamente que al final de esto te ofrecen sus productos pero ya dependerá de cada quien si desea adquirirlos

（由 Google 翻译）我参观了博物馆，体验很有趣。芳香疗法区非常放松。我推荐它。不过，我希望它能更注重作品的讲解和文化背景。这次参观更侧重于产品销售。如果能提供更多信息和导游，体验会更加丰富。 （原文） Visité el museo y la experiencia fue interesante el área de aromaterapia es muy relajante lo recomiendo. Aunque me hubiera gustado que se enfocaran más en explicar las obras y su trasfondo cultural. Aunque la visita se orientó más a la venta de productos. Con un poco más de información y guía, sería una experiencia mucho más enriquecedora.

（由 Google 翻译）一个非常美丽的地方，充满了历史，导游非常友好和周到，品尝葡萄酒和烈酒是一次难忘的体验，利用大自然的声音进行声音疗法或生态疗法也是如此，这是一种独特的体验，强烈推荐，最好的是它是宠物友好的。 （原文） Un lugar muy hermoso lleno de historia las guías turísticas muy amables muy atentas y la catación de los vinos y licores una experiencia inolvidable al igual que la sonó terapia o ecoterpia hecha con sonidos de la naturaleza una experiencia unica muy recomendado y lo mejor es pet friendly 🌱😊

（由 Google 翻译）喜欢这个隐藏的宝石般的地方。我们只是遇到了它并对此表示感激。艺术家在那里，为我们画画，和我们一起喝茶。他是如此谦虚和友善。里面的商店有很多很棒的东西，他的艺术令人惊叹。他只用手作画。会再次访问。 （原文） Loved this hidden gem of a place. We just ran into it and were grateful for it. The artist was there, painted for us and drank tea with us. He was so humble and nice. The store inside has a lot of great items, and his art is amazing. He paints only with his hands. Would visit again.

（由 Google 翻译）非常神奇的地方，从入口处开始打扫卫生，在每个区域你都充满了很多能量，服务的人非常友好，你可以把鸡蛋放在指甲上，他们告诉你石头的力量，他们还用超级美妙的音乐进行香薰，你可以看到大师制作的画，他们告诉我们有一些日子他现场画画。我喜欢它，尽管天气不利于我出去散步 （原文） Sitio muy mágico, desde la entrada donde te hacen una limpieza, en cada sección te vas llenando de mucha energía, las personas que atienden son muy amables, puedes poner el huevo en el clavo, te hablan del poder de las piedras, también te hacen una aromaterapia con música super hermosa, puedes ver las cuadros que hace el maestro y nos dicen que hay algunos días que el pinta en vivo. Me encanto, aunque el clima no me ayudó para caminar en la parte exterior

（由 Google 翻译）城里附近的旅游景点，非常适合家庭出游，而且允许携带宠物。如果您在周末或节假日来访，您将有机会与大师见面，并了解他的艺术创作过程。这里还有几个不同主题的房间，例如香薰疗法、日晷、雕塑和大师的画作。这将是一次非常棒的体验。 （原文） Un atractivo turístico para visitar cerca de la ciudad, ideal para visitar en familia, además el lugar es pet friendly. Si visitan el lugar en fin de semana o feriado tendrán el gusto de conocer al maestro y ver cómo hace arte. Además existen varias salas con distintas temáticas, como la aromaterapia, el reloj solar, esculturas y pinturas del maestro. Muy bonita experiencia

金壁辉煌，

Magnificent (金碧辉煌)!

（由 Google 翻译）踏入耶稣会教堂是一次令人深感感动的经历——这绝对是我一生中见过的最美丽的圣地。踏入教堂大门的那一刻，我感受到一种强烈的宁静与敬畏。它的岁月和历史仿佛在低声诉说着几个世纪前的故事，呼应着基多丰富的文化和精神遗产的灵魂。 教堂的建筑堪称神圣——华丽、永恒，每个细节都蕴含着意义。教堂坐落在基多历史街区的中心地带，宛如一颗神圣的宝石，被日常生活的韵律所环绕。 它不仅仅是一个值得参观的地方，更是一个可以感受、反思和联结的地方。对于任何寻求美丽、历史或神圣感的人来说，这里都是必游之地。 （原文） Stepping into church of society of Jesus was a deeply moving experience—truly the most beautiful sacred place I have ever seen in my life. The moment I walked through its doors, I felt a powerful sense of peace and awe. Its age and history seem to whisper stories from centuries past, echoing the soul of Quito’s rich culture and spiritual heritage. The architecture is nothing short of divine—ornate, timeless, and filled with meaning in every detail. Nestled in the heart of Quito’s historic district, the church feels like a sacred jewel surrounded by the rhythms of everyday life. It’s not just a place to visit—it’s a place to feel, reflect, and connect. A must-see for anyone seeking beauty, history, or a touch of the divine.

（由 Google 翻译）毫无疑问，基多不容错过的教堂。这座耶稣会建筑耗费了三吨黄金，不仅体现了将基多打造为南美洲最虔诚城市的强烈愿望，也体现了首批定居者为建造这些非凡建筑而对当地居民进行的可耻剥削。您还会多次看到耶稣会创始人依纳爵·罗耀拉的肖像。这是一个令人叹为观止又令人不安的地方。成人票价6美元，学生票价3美元，绝对物有所值。 （原文） Sans doute l’église à ne pas rater à Quito. Avec ses trois tonnes d’or cumulés, cet édifice jésuite résume à lui seul à la fois la volonté extrême de faire de Quito la ville la plus pieuse d’Amérique du Sud, mais aussi l’exploitation indigne des premiers colons sur les natifs pour construire ces édifices hors norme. On y croise d’ailleurs plusieurs fois le portrait du fondateur de l’ordre jésuite : Ignace de Loyola. C’est un endroit époustouflant et déroutant à la fois. Pour 6$ l’adulte et 3$ l’étudiant, le tarif vaut largement la visite.

教堂

（由 Google 翻译）如果你在基多，绝对不容错过。它绝对是你参观过的最美的室内教堂之一。教堂表面的金箔数量之多令人眼花缭乱——仿佛迈达斯本人曾在这里生活了百年。 此外，周末的时候，教堂外面还有摊贩出售各种手工艺品。热闹非凡。 （原文） Absolutely a must visit if you're in Quito. It really is one of the most beautiful interior churches you'll ever visit. And the amount of gold leaf on every surface is blinding - it's like Midas himself lived here for 100 years. In addition, during the weekend there are street vendors outside selling variety of handicrafts. It's very lively.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，既适合参观，也适合花点时间与上帝对话。请尊重后者，尤其是在其他游客也这样做的时候。墙壁上覆盖的金箔数量之多令人震惊。我不会把这里与欧洲的教堂相比，除了它同样美丽之外，还有其他原因。 （原文） It's a beautiful place to both visit and take a little time out to reflect with God. Respect the latter, especially if other visitors are doing so. The amount of gold covering the walls is staggering. I won't compare this place to European churches other than it's equally as beautiful but for other reasons.

广场是基多的政治文化中心地区，总统府、大教堂坐落在广场四周，广场并不是很大，但是是当地人聚会的中心，很多人喜欢在广场上开展社交活动，有一些艺术团体在广场上露天演出。

周边适合拍照。代表性景点，游客必去。有10分钟就够了。

历史感！

很有气氛的休闲之地

（由 Google 翻译）厄瓜多尔基多的独立广场绝对不容错过！这座充满活力、历史悠久的城市中心，洋溢着活力、历史和文化气息。踏入广场的那一刻，新旧交融的景象令人叹为观止——宏伟的殖民时期建筑、迷人的售货亭，以及周围热闹非凡的当地生活。 这里是散步、探索和感受基多精神的完美之地。广场附近有地铁，交通便利，一旦到达，您将发现无数值得一看、值得一玩的地方。从令人叹为观止的建筑到当地商贩、音乐家以及各行各业的人们，广场充满了色彩和特色。 如果您正在基多旅游，千万不要错过这个令人惊叹的地方——它是这座城市的灵魂，一定会让您拥有难忘的体验！ （原文） Independence Square or Plaza in Quito, Ecuador is an absolute *must-see*! This vibrant and historic heart of the city pulses with energy, history, and culture. The moment you step into the plaza, you're surrounded by a stunning mix of the old and the new—grand colonial buildings, charming kiosks, and the lively buzz of local life all around you. It’s the perfect place to walk, explore, and soak in the true spirit of Quito. With the metro nearby, it's easy to reach, and once you're there, you'll find endless things to see and do. From breathtaking architecture to local vendors, musicians, and people from all walks of life, the plaza is alive with color and character. If you're visiting Quito, don’t miss this incredible spot—it’s the soul of the city and an unforgettable experience!

（由 Google 翻译）基多历史悠久的独立广场——如果你在城里，一定要去看看。我们周日去的，那里有很多街头小贩在卖有趣的手工艺品。我们在一家可以俯瞰广场的餐厅吃了午饭。广场上人很多，所以要注意保管好你的随身物品，而且广场上有很多警察——可能是因为广场就在总统府的正门前。 （原文） The historic independence square of Quito - a must see if you're in the city. We were here on a Sunday and there were plenty of street vendors selling interesting handicrafts. We had lunch at a restaurant overlooking the square. It does get very crowded so watch your belongings, but there is quite a lot of police presence - probably because it's right in front of the presidential palace.

（由 Google 翻译）主广场非常漂亮。我觉得基多的历史中心非常棒。 缺点是犯罪率高，没文化的人乱扔垃圾，有些人还喝醉了。 不过，如果你和家人或伴侣一起去，还是可以玩得很开心的。 我建议周末去。 （原文） Es muy bonita la plaza grande, siento que quito tiene un muy buen centro histórico. Lo malo es la delincuencia la gente no tiene cultura y deja basura en el suelo, hay gente borracha Pero si vas en familia o pareja la puedes psar bien Recomiendo ir fin se semana

可能不太巧，没有看到任何展览，所以显得偌大的建筑空空荡荡。有一间图书馆。没有进去看，仅是站在楼顶欣赏了周围的风景。

（由 Google 翻译）其设施内举办的展览非常出色且质量很高。今天，2024 年 12 月 29 日，我参加了艺术家的展览：雕塑家、石头和金属壁画家、厄瓜多尔画家 Jaime Andrade Moscoso。 （原文） Las exposiciones que se montan en sus instalaciones son excelentes y de gran calidad. He asistido hoy 29 de diciembre del 2024 a la exposición del artista: escultor, muralista en piedra y metal y pintor ecuatoriano Jaime Andrade Moscoso.

（由 Google 翻译）这个地方非常好，他们有美丽的花园和一个非常漂亮的露台，我喜欢他们举办的展览，因为它们总是多种多样而且不一样。 （原文） Este lugar es muy bonito tienen los jardines preciosos y una terraza muy linda Me gustan las exposiciones que hacen porque siempre son variadas y no las mismas

（由 Google 翻译）在我去过的基多博物馆中，说实话，这里的负责人，尤其是这里的保安，服务非常周到、友好，他们了解展览的信息，最重要的是，他们会引导你，并帮助你获取任何你需要的信息。真是个好地方。 （原文） De los museos de quito que he ido, la verdad la atención de las personas a cargo en este caso los guardias, super buena, amables, saben la información de las exposiciones que hay y sibre todo te guían y ayudan a cualquier información que tengas excelente lugar

（由 Google 翻译）展览精彩纷呈，种类繁多且不断更新。如果您对基多的社会和建筑历史感兴趣，强烈推荐参观。 （原文） Muy buenas exposiciones, variadas y que cambian con el tiempo. Recomendado ir si te interesan temas sociales y arquitectónicos de la ciudad de Quito

（由 Google 翻译）建筑非常漂亮，但展览很弱。 （原文） Arquitetura muito bonita, mas a exposição estava bem fraquinha.

（由 Google 翻译）一个绝佳的艺术和社会意识空间！！ （原文） Un gran espacio de arte y consciencia social!!

有缆车·离城24公里.

（由 Google 翻译）这座火山距离基多市非常近，因此前往它比较容易，它有不同的山峰，例如“El Guagua”或“El Rucu”，可以通过不同的方式到达，从基多或洛亚步行，使用缆车。开车到一个点，然后骑马或步行到另一个点，最后步行到山顶，或者从洛阿乘坐 4×4 车辆到避难所，然后步行，太棒了！ （原文） Un volcán ubicado muy cerca de la ciudad de Quito, por lo que su acceso es mas fácil, tiene diferentes cumbres como " El Guagua" o "El Rucu" a los que se puede acceder a él de distintas maneras, caminando desde Quito o Lloa, utilizando el teleférico hasta un punto y luego a caballo o caminando hasta otro punto, para finalmente camnar a la cima, o desde Lloa en vehiculo 4×4 hasta el refugio y luego camninando Espectacular!!!

（由 Google 翻译）美丽的地方非常适合初学者 （原文） Hermoso lugar excelente para principiantes

（由 Google 翻译）一个非常美丽的地方，如果天气晴朗的话，景色令人印象深刻 （原文） Un lugar muy hermoso para visitar, la vista es impresionante si el día está depejado

（由 Google 翻译）10/10 会推荐。我们进行这次徒步旅行是为了为一些更大的山峰做准备。大约用了3个小时到达山顶。只是要知道，如果阴天，您可能无法从顶部看到风景 （原文） 10/10 would recommend. We did this hike to prepare for some larger peaks. Took about 3 hours to reach the top. Just know you might not have views from the top if it's cloudy

（由 Google 翻译）免费入场。 由于缆车目前坏了，您必须先走公路前往略阿。 乘坐出租车或巴士（在 La Mena 2 换乘）。 从这里开始，您需要爬 15 公里才能到达瓜瓜平钦查 (Guagua Pinchincha) 的山顶。 在洛阿，农民的皮卡车经过，但往返避难所的收费在 50 至 80 美元之间。 我们设法找到了一位来自基多的访客，与我们一起来回旅行，并捐献了 10 美元作为我的燃料。 （原文） Entrée gratuite. Le téléphérique étant en panne en ce moment, il faut vous rendre d'abord par la route à Lloa. Soit en taxi soit en bus (changement à La Mena 2). De là 15km d'ascension vous séparent du sommet du Guagua Pinchincha. À Lloa, des pick-ups de fermiers passent mais ils demandent entre 50$ et 80$ pour faire l'aller/retour jusqu'au refuge. Nous avons réussi à trouvé un visiteur de Quito avec qui nous avons fait l'aller/retour en participant pour me carburant à hauteur de 10$.

（由 Google 翻译）由于海拔较高，确实很辛苦，但绝对值得！您可以自行前往，只需支付到达步道起点的缆​​车费（8.50 美元）。 （原文） It's really hard because of the altitude, but definetly worth it! You can go on your own and you only pay for the cable car to get to the beginning of the trail (8.50$).

（由 Google 翻译）每次参观卡门阿尔托博物馆，我都会想起为什么艺术和记忆在今天如此重要。它的主题与我们的体验息息相关，引领我们思考、感受，并表明立场。 我忍不住要提一下他们的调解员团队——他们总是那么善良慷慨——让参观体验更加人性化，也更贴近生活。 如果你还没来过，那就抽出时间去看看吧……你离开时会带着更多的疑问而不是答案，而这才是最美好的事。 #卡门阿尔托博物馆 #反思也关爱 （原文） Cada visita al Museo del Carmen Alto me recuerda por qué el arte y la memoria son tan necesarios hoy. Sus temáticas dialogan con lo que vivimos, nos invitan a pensar, a sentir y a tomar postura. Y no puedo dejar de mencionar al equipo de mediadores —siempre tan amables y generosos— que hacen que la experiencia sea aún más humana y cercana. Si aún no lo has visitado, date el tiempo de ir… saldrás con más preguntas que respuestas, y eso es lo más hermoso. #MuseoDelCarmenAlto #ReflexionarTambiénEsCuidar

（由 Google 翻译）我非常喜欢这家博物馆；它就在基多市中心，而且历史内容非常有趣。不过，我觉得参观过程有点赶，讲解不够详细，跳过了一些展品。另外，展品只有西班牙语版本；如果能增加其他国家和国际语言就更好了。 （原文） Me gustó mucho este museo, esta en pleno centro de Quito y la historia es muy interesante pero me parece que todo fue muy apresurado y que no se cuentan muchas historias pues se saltan varias obras. Además que las exposiciones están sólo en español, sería bueno que se incluyera otros nacionales y extranjeros.

（由 Google 翻译）一切都很棒。我觉得唯一有点沟通不足的地方是在一开始，因为他们让我们等着进去，但没有人跟我们说什么。我们到了之后才明白，是因为我们在等导游开始导览。从那以后，一切都变得非常有趣。 （原文） Todo estuvo muy bien, creo que solo al inicio faltó un poco de comunicación, porque nos hicieron esperar para entrar, pero nadie nos decía nada. Llegó ya entendimos que era porque estábamos esperando al guía para iniciar el recorrido. De ahí todo estuvo muy interesante.

（由 Google 翻译）我很喜欢这个博物馆；它很漂亮，维护得很好，而且展品能激发你探索不同的现实。Mariano 也是最好的导游❤️ （原文） Me encantó el museo, hermoso, bien cuidado y tiene exposiciones que te llevan a analizar sobre las distintas realidades. A parte Mariano es el mejor guía ❤️

（由 Google 翻译）我会说出我的真实感受。这个地方很美，历史悠久，还带有一丝神秘色彩。但是导游应该提供客观的信息，认真研究历史，以免误导游客。 （原文） Voy a dar mi opinión más sincera. El lugar está hermoso. Tiene historia ty un aire y misticismo. Pero los guías deben informar de forma objetiva, estudiando la historia para no MAL informar a los visitantes

（由 Google 翻译）不错的殖民宗教艺术博物馆和赤脚加尔默罗会姐妹的生活方式。通常还会有另一个主题的临时展览。成人入场费为 4 美元，持有身份证件的学生（包括大学生）入场费为 2 美元。这张门票包含导游，但不包括参观修道院附属的教堂。 （原文） Bonito museo de arte religioso colonial y del estilo de vida de las hermanas Carmelitas descalzas. También suele haber otra exposición temporal de otra temática. La entrada cuesta 4 dólares para adultos y 2 para estudiantes con carnet, incluidos universitarios. Esta entrada incluye guía, pero no incluye visita a la iglesia adosada al monasterio.

（由 Google 翻译）这是一个文化空间，您可以在这里了解加尔默罗修女的生活。 （原文） Un espacio cultural donde se puede conocer un poco de la vida de las Hnas. Carmelitas.

（由 Google 翻译）这是我在厄瓜多尔住的第一家青年旅舍，之后在旅程的不同阶段我都多次入住。每次都过得很愉快。我结识了很多好朋友，也享受了美好的欢乐时光和家庭晚餐。员工们都很可爱，洗衣服务也很棒。我的背包在夜班巴士的行李舱里被鱼腥味浸湿了，Marta帮我清洗干净。他们在科托帕希的另一家分店也很棒，我在那里度过了许多美好的时光。强烈推荐！ （原文） My first hostel in Ecuador and I came back to it several times in between the different phases of my journey. Always had a good time. I met very good friends, had nice happy hour and family diner moments. The staff adorable and the laundry service great. Marta helped me clean my backpack when it got soaked in fish water in the baggage hold of the night bus. Their other location in Cotopaxi was amazing as well and I had some of my best moments there. Highly recommended !

（由 Google 翻译）这家旅舍太美了，屋顶露台超赞，绿植环绕，还有很多舒适的小角落可以放松休息。每天晚上都有家庭聚餐，每天都有很多旅游项目，而且一周的大部分晚上都有免费的社交活动。周五我和Rodrigo一起跳了萨尔萨舞，他太棒了，是个很棒的老师！所有员工和志愿者都非常热情友好，乐于助人。强烈推荐这家旅舍！😁 （原文） Beautiful hostel with an amazing rooftop terrace and tons of greenery and cozy little spaces to hang out in. There's family dinners every night and tons of tours every day and free social events most nights of the week. I did salsa with Rodrigo on Friday and he was amazing and a great teacher! The whole staff and volunteers were great and super helpful. Highly recommend the hostel 😁

（由 Google 翻译）这里绝对是基多背包客的聚集地，名不虚传！好几位工作人员都对我关怀备至（有一次甚至陪我去附近的ATM取钱，免得我晚上一个人走），我真的非常感激！因为地方很大，房间的品质可能略有不同，但说实话，秘密花园就像我在厄瓜多尔的小家一样:) 强烈推荐！ （原文） This place is THE backpacker hub in Quito, and for good reason! Multiple of the staff have gone above and beyond for me (I once even got escorted to an atm nearby so I won’t walk alone at night) and I so appreciate it! The rooms can differ a little in quality as the place is so big, but honestly secret garden has been a little home for me in Ecuador:) Cannot recommend enough!

（由 Google 翻译）秘密花园位于市中心。房间干净安静。胡里奥热情接待，解答您的所有疑问，并随时为您提供帮助。淋浴热水充足，浴室和淋浴间干净整洁。屋顶餐厅服务一流，提供美食、生啤和城市景观。洗衣服务价格实惠，质量上乘，4小时内送达。这家旅舍非常棒，员工热情周到，乐于助人。 （原文） Secret Garden is centrally located. Rooms are clean and quiet. Julio greets you, answers any questions, and is available to help with anything you need. Showers are hot. Bathrooms and showers are clean. Rooftop restaurant has excellent service, food, draft beers, andview of the city. Laundry service is very low cost, high quality, and back in 4 hours. Wonderful hostel with excellent staff who are here to serve.

（由 Google 翻译）我在基多秘密花园酒店的住宿体验非常棒！氛围轻松惬意，是独自旅行者的理想之选——很容易结识新朋友，而且屋顶的景色美不胜收。所有员工都非常友好热情，乐于助人——尤其是Irwin，他做得非常出色！他给了我很多很棒的建议和推荐，完美契合我的旅行需求。 唯一美中不足的是房间光线有点暗，但说实话，跟其他方面相比，这只是个小问题。 （原文） I really enjoyed my stay at The Secret Garden Quito! The vibe is super chill and it’s an awesome place for solo travelers — easy to meet people and the rooftop view is incredible. The staff are all super friendly and helpful — Irwin especially did an amazing job! He gave me great tips and recommendations that fit perfectly with my kind of trip. The only thing is that the rooms are a bit dark, but honestly that’s a small thing compared to everything else.

（由 Google 翻译）我太喜欢这家旅舍了！他们运作得非常高效。服务一流，旅游行程也很棒。特别要感谢罗德里戈，他简直是我的救星。我不小心手机被偷了，急着赶去机场。他冒着雨陪我去旅游警察局报案，还帮我叫了出租车去机场。他真是个天使！非常感谢他的帮助。罗德里戈，真的太感谢你了！<3 （原文） Absolutely LOVED this hostel. They are a well oiled machine. Great service, Great tours. MASSIVE shoutout to RODRIGO. He was an absolute life saver. I accidently had my phone stolen and was in a crazy rush to get to the airport. He came with me to the tourism police in the rain to help file a police report and sent me in a taxi on my way to the airport. What an angel. So grateful for his assistance. Thank you so much Rodrigo <3

（由 Google 翻译）我真的非常喜欢这家旅舍和餐厅！！他们做的饭菜太棒了！Jordi 和 Isabel 甚至在很晚的时候还特意为我做了千层面，我真的很感激。早餐也很美味。我肯定会再来的，下次一定要带着我的爱来😍 （原文） I really enjoyed this hostel and the restaurant!! They cook amazing food! Jordi and Isabel cooked for me lasagna even when it was very late, I really appreciate it. Breakfast is very yummy a well. I definitely want to come back again but with amor de mi vida😍

（由 Google 翻译）优秀的每个人都可以访问。 （原文） Excelente todos pueden acceder.

（由 Google 翻译）他们非常关注所有必需的程序。 （原文） Brindan una muy Buena atencion para todo trámite requerido

（由 Google 翻译）老板和好朋友在哪里 （原文） Donde está el Jefe y muy buenos amigos

（由 Google 翻译）省教廷是指导和协调厄瓜多尔耶稣会士工作的地方。 （原文） La Curia Provincial es el lugar desde donde se dirige y coordina el trabajo de los Jesuitas del Ecuador

（由 Google 翻译）给予支持 （原文） Da apoyo

（由 Google 翻译）非常好的房子 （原文） Casa muy bonita

（由 Google 翻译）天主教耶稣会事务 （原文） Asuntos de la orden Católica Jesuita

卫兵们的衣服挺好看。入内参观，条件多多。

（由 Google 翻译）基多的主广场是这座城市的神经中枢，因为在这里你可以找到这座城市所有的代表性建筑。总统府就是其中之一，您可以在导游的带领下进入参观， （原文） La plaza `principal de Quito es el centro neurálgico de la ciudad porque en ella encuentras todos los edificios representativos de la misma. El palacio presidencial es uno de ellos y puedes entrar y verlo gracias a una visita guiada,

（由 Google 翻译）我路过皇宫的那天，那里有很多警察。这个地区非常适合步行一段时间，了解基多的历史中心，事实上，我比新基多更喜欢这一面，更有气氛，更多的人，更多的欢乐。你必须尝试非常传统的泡沫。 （原文） El día que pase por el palacio habían muchos policías en el lugar. Es muy linda la zona para caminar un poco y conocer del centro histórico de Quito, en si me gusto mas este lado mas ambiente mas personas mas alegría que el nuevo Quito. Y había que probar la espumilla muy tradicional.

（由 Google 翻译）每周二，这座宫殿都会举行“卫兵换岗仪式”（Cambio de Guardia），即宫殿侍从和卫兵的换岗仪式。 这项仪式非常精彩，每个人都应该至少体验一次。 仪式在每周二上午 10 点左右举行。 广场上洋溢着和谐的氛围，是散步的好去处。 （原文） Jeden Dienstag gibt es an diesem Palast einen sogenannten „Cambio de Guardia“ also einen Dienstwechsel der Diener und Beschützer des Palastes. Dieses Event ist so cool und sollte jeder einmal bei Gelegenheit erlebt und angeschaut haben. Dies geschieht jeden Dienstag gegen 10:00 Uhr morgens. Allgemein herrscht auf diesem Platz eine sehr schöne Harmonie und da kann man gut spazieren gehen.

（由 Google 翻译）我只从外表上认识了他，并没有进入他的内心。你可以从大广场看到它，拍照也没有问题，因为那里有很多警察，而且那个区域很安全。我推荐该地区的餐厅享用午餐、咖啡或派拉冰淇淋，同时欣赏宫殿的景色。 （原文） Lo conocí solo por fuera, no accedí a su interior. Se puede observarlo desde la Plaza Grande y tomar fotos sin problema porque hay muchos policías y esa área es segura. Recomiendo los restaurantes de la zona para almorzar, tomarse un café o un helado de paila con vista al palacio.

（由 Google 翻译）美丽的宫殿，有着殖民时期的建筑，但仍然很清醒。导游很有趣，但是必须提前预约，并且会给你具体的参观时间。美丽的室内装饰，从阳台上可以欣赏到大广场的美景。 （原文） Beau palais à l'architecture coloniale tout de même assez sobre. La visite guidée est intéressante, mais il faut réserver à l'avance et on vous donne une heure précise de visite. Belles cor intérieure et belles vues sur la Plaza Grande depuis le balcon.

（由 Google 翻译）厄瓜多尔首都最具纪念意义的建筑之一，俯瞰着该市的大广场。 （原文） Uno de los edificios más monumentales de la capital ecuatoriana, situado presidiendo, nunca mejor dicho, la Plaza Grande la ciudad.

基多著名的景点，公交车可以直达。值得期待

近距离俯瞰旧城的绝佳场所之一，可以拍到誓约大教堂的正面，而且可以看到誓约大教堂正好坐落在旧城与城北的分界线，一边是楼宇林立，一边古色古香，非常清晰。

非常好玩

（由 Google 翻译）这个地方最棒的地方在于它位于南北方向的中间，所以从那里你可以看到北边和右边。我认为去那里的最佳时间是傍晚日落之前，这样你既能看到日落，也能看到城市灯光。一位当地人建议我打车上去，即使你离得很近，因为路上有很多狗，它们可能会咬你。我一路走下来，确实有狗，有一次它们试图追我，但我已经习惯了这种情况，所以我会驱赶它们，但不值得冒这个险。 （原文） The best part about this place is that it is in the middle of both North and South so from that place you can see both the North side and the right side. And I think the best time to go there is in the evening right before the sunset so that you can see both the sunset and you can see city Lights as well. A local suggested me to take a taxi up there even if you are very close because there are so many dogs on the way and they can bite you and I walked my way down and it was true there were dogs and at one point dogs were trying to chase me , but I'm used to the situation, so I fend them off, but not worth the risk.

（由 Google 翻译）埃尔帕奈西约山是厄瓜多尔基多的标志性旅游景点，融合了历史、文化和壮丽景色。以下是该景点的一些优缺点： *优点：* - *壮丽景色*：埃尔帕奈西约山可360度俯瞰基多，让您欣赏城市布局和周边美丽的自然环境。 - *历史与文化*：该遗址具有重要的历史和文化意义，曾是印加人的圣地，后来成为西班牙的军事要塞。帕奈西约圣母是这座城市的象征，也是基多丰富文化遗产的典范。 - *建筑与设计*：帕奈西约圣母雕像是现代雕塑的杰作，高41米，其创新的设计使其成为拉丁美洲最大的雕像之一。 - *博物馆和观景台*：纪念碑内部设有一个小型博物馆，讲述了遗址的历史和雕像的建造过程，观景台则可欣赏到绝佳的城市景观。 *缺点：* - *过度旅游*：由于埃尔巴奈西约火山口太受欢迎，游客可能会非常拥挤，这可能会影响游客的体验。 - *商业化*：有些人可能会觉得该遗址商业化程度过高，街头小贩和纪念品摊位可能会让人感到厌烦。 - *安全*：与任何旅游景点一样，请务必采取预防措施，保护您的财物，避免安全问题。 - *费用*：虽然遗址免费入场，但博物馆和观景台等部分服务可能需要额外付费。 简而言之，埃尔巴奈西约火山口是一个标志性的旅游景点，提供独特而丰富的体验，但务必做好应对拥挤和商业化的准备。通过适当的规划和基本的预防措施，您可以充分享受这个目的地。 （原文） El Panecillo es un lugar turístico emblemático ubicado en Quito, Ecuador, que ofrece una mezcla de historia, cultura y vistas impresionantes. A continuación, te presento algunos aspectos positivos y negativos de este destino: *Aspectos positivos:* - *Vistas impresionantes*: El Panecillo ofrece vistas panorámicas de 360 grados de la ciudad de Quito, lo que permite apreciar la disposición urbana y la belleza del entorno natural. - *Historia y cultura*: El lugar tiene un gran significado histórico y cultural, ya que fue un sitio sagrado para los incas y posteriormente un fortín militar español. La Virgen del Panecillo es un símbolo de la ciudad y un ejemplo de la rica herencia cultural quiteña. - *Arquitectura y diseño*: La estatua de la Virgen del Panecillo es una obra maestra de la escultura moderna, con 41 metros de altura y un diseño innovador que la convierte en una de las más grandes de Latinoamérica. - *Museo y mirador*: El interior del monumento alberga un pequeño museo que relata la historia del lugar y la construcción de la estatua, y el mirador ofrece una vista privilegiada de la ciudad. *Aspectos negativos:* - *Turismo excesivo*: Debido a su popularidad, El Panecillo puede estar muy concurrido, lo que puede restar valor a la experiencia del visitante. - *Comercialización*: Algunas personas pueden encontrar que el lugar está demasiado comercializado, con vendedores ambulantes y puestos de souvenirs que pueden ser molestos. - *Seguridad*: Como en cualquier lugar turístico, es importante tomar precauciones para proteger tus pertenencias y evitar problemas de seguridad. - *Costo*: Aunque la entrada al lugar es gratuita, algunos servicios como el museo y el mirador pueden tener un costo adicional. En resumen, El Panecillo es un lugar turístico emblemático que ofrece una experiencia única y enriquecedora, pero es importante estar preparado para las multitudes y la comercialización. Con una planificación adecuada y precauciones básicas, puedes disfrutar al máximo de este destino.

（由 Google 翻译）参观基多帕内西约圣母教堂非常愉快。我们走遍了每一层，教堂内部的工作人员向我们详细讲述了它的建造历史及其宗教意义！ 从广场上，您可以欣赏到基多的壮丽景色。 这是基多必游景点之一。👋🏻 强烈推荐 （原文） Muy agradable visitar la virgen del Panecillo en Quito, recorrimos cada piso y en su interior nos contaban toda la historia de su construcción y de la religiosidad! En la plaza se puede apreciar una vista impresionante de la ciudad de Quito. Una de las atracciones turísticas imperdibles en la ciudad para conocer 👋🏻 Muy recomendado

（由 Google 翻译）帕奈西约圣母教堂被认为是基多最重要的旅游景点之一。教堂的设施得到了极大的改善。新增的设施，例如美食广场和南侧的观景台，让人们可以更清楚地欣赏到该国最高的火山。教堂整体非常干净，并提供一流的民族美食。 南侧观景台设有无障碍设施，方便轮椅通行。洗手间维护良好，维护良好。您可以驾车或乘坐公共汽车前往。 我建议您与家人或团体一起参观。 （原文） La Virgen del Panecillo es considerada uno de los lugares turísticos más importantes en la ciudad de Quito, el lugar está muy mejorado, la implementacion de nuevos lugares como patio de comidas y el mirador en la parte sur permite disfrutar mucho más de la vista de los volcanes más altos del país. Muy buena limpieza en todo y buena comida nacional. Hay acceso al mirador sur para personas en sillas de ruedas que prestan mucha comodidad para su desplazamiento. La batería sanitaria muy bien mantenida y cuidada, se puede llegar en vehículo propio o utilizar la línea de bus público. Recomiendo visitar con la familia y en grupos.

商家太少

（由 Google 翻译）2025 年 2 月访问过 梅尔卡多有各种各样的餐饮选择。 有很多价格合理的商店出售果汁、炸鸡、ensebolado、酸橘汁腌鱼等。 照片中的morocho和面包售价1美元。非常适合早餐！ （原文） 2025年2月訪問 食堂の種類が豊富なメルカドでした。 フルーツジュース、フライドチキン、エンセボリャド、セビーチェなどのリーズナブルなお店が数多く並んでました。 写真のモロチョとパンで1ドルでした。朝食に最適！

（由 Google 翻译）基多市中心一个非常传统的市场，靠近剧院广场。距离警察局只有一个街区。这里秩序井然，供应美味的传统美食和天然果汁。价格实惠。 （原文） Un mercado muy tradicional en Quito, queda en el centro cerca a la plaza del teatro. A una cuadra de una estación de policía. ES MUY organizado, buena comida típica. Jugos naturales. Buenos precios.

（由 Google 翻译）基多的传统市场。通常你可以在那里买到杂货，尤其是农场出产的新鲜农产品。那里还有一个美食广场，供应传统美食，尤其是土豆黄花鱼。 基多之旅不可或缺的就是逛市场。不过在外面要小心。总体来说很安全，但还是要小心。 （原文） A traditional market of Quito. In general you can buy groceries there, especially fresh from farms. There is a food court too, for traditional food, in particular the croaker with potatoes. The Quito experience must include a visit to a market. Just be careful outside. It's safe in general but be careful.

（由 Google 翻译）超赞的厄瓜多尔美食。不过这附近治安不太好，所以别炫耀手机。我从Plaza Grande广场走过来，然后一路走到La Floresta。一路都很顺利，不过后半段路确实会经过一些治安不太好的地段。为了美食，绝对值得一去。我在这里尝了烤羊肉（hornado），味道很不错。我打算过段时间再去一次，试试别的菜。 （原文） Amazing Ecuadorian food. The neighbourhood isn't the best, so don't flash your phones. I walked here from Plaza Grande, then walked all the way to La Floresta. I did not have any issues, but you do pass a few sketchy patches during the latter. Definitely worth a visit for the food. I tried hornado here, which was pretty good. I'll be making a round 2 soon to try something different.

（由 Google 翻译）很漂亮的市场，位置非常中心。 食品、果汁、水果和蔬菜的选择非常丰富。 我们尝试了几个小吃摊，每一种都很喜欢。 如果你在午餐高峰期之后来，人会少一些。 非常干净。 （原文） Beautiful market, very centrally located. Very large selection of food and juices, as well as fruit and vegetables. We tried our way through several food stalls and loved everything. If you come after the big lunch rush, it's not so crowded. Very clean.

（由 Google 翻译）在厄瓜多尔首都基多市中心，坐落着这座精彩纷呈的市政市场。这里商品种类繁多，足以满足您全家人的饮食需求。宽敞的美食广场汇集了来自厄瓜多尔各地的特色美食。强烈推荐！ （原文） En pleno centro de Quito, capital del Ecuador, se encuentra este maravilloso mercado municipal. Ofrece variedad de productos para alimentar a la familia. Tiene un patio de comidas bastante amplio y con diferentes platos de muchas regiones de nuestro país. Muy recomendable.

（由 Google 翻译）我们偶然参观了这家博物馆，很高兴我们去了。艺术品的种类和规模都非常庞大。一些古老文物（比如写字台）的保存状况令人印象深刻，也挺酷的。一定要去钟楼看看。 （原文） We visited this museum quite by accident and glad we did. The breadth and scale of artwork was substantial. The condition of old artifacts (e.g., writing desks) was impressive and kinda cool. Be sure to walk up to the bell tower.

（由 Google 翻译）一个有着悠久历史的地方。 我见过的最美丽的教堂。 祭坛披上了金色的外衣。它的博物馆很大，导游给我们讲解了这个地方的历史、旧金山的历史、博物馆里的每一件作品以及坎图尼亚的传说。这很令人着迷。 如果您去基多，我建议您参观它。 （原文） Un lugar con mucha historia. La iglesia la más bonita que e visto. El altar como vestido en oro. Su museo es grande y el guía que nos fue explicando la historia del lugar, la historia de San Francisco, cada pieza del museo y la leyenda de Cantuña. Fue fascinante. Lo recomiendo lo visiten si van por Quito.

（由 Google 翻译）基多最好的殖民艺术博物馆之一。博物馆位于方济各会修道院内。方济各会修道院于1534年在基多成立。博物馆展出了基多最重要的艺术运动“基多学校”（Escuela Quiteña）的珍贵文物。部分藏品来自16世纪。您可以参加英语或西班牙语导览。 （原文） One of the best museums of colonial art in Quito. The museum is inside the convent of the Franciscan Order. They were established in 1534 in Quito. The museum shows unique pieces of “Escuela Quiteña”, the most important artistic movement of Quito. Some items are from the XVI century. You can get a guided tour in English or Spanish.

（由 Google 翻译）当你在售票处付款后，他们会向你解释你是想跟导游去还是单独去，门票背面有一张参观博物馆的地图，你会发现不同的房间按时期组织得很好历史。您将在不同材料雕刻的绘画、物品、雕塑、人物的混合体中发现方济各会的起源。 您还可以找到一家充满乡村气息的自助餐厅，以及可以用现金购买两种啤酒的修道院啤酒厂。博物馆的所有空间都可以拍照。您还可以登上教堂的圆顶并观察唱诗班部分。您可以用现金支付门票。本国人和外国人的价格不同。非常适合与家人一起参观。游览时间约1小时。 （原文） Al ingreso pagas en boleteria, te explican si desea ir con guía o recorrer solo, al reverso del boleto hay un mapa para visitar el museo, encuentras diferentes salas muy bien organizadas por periodos de la historia. Descubrirás el origen de la orden de los franciscanos en una mezcla de pi tura, objetos, esculturas, figuras talladas en diferentes materiales. Además encuentras una cafetería con ambiente rústico, la cervecería del convento donde puedes adquirir la cerveza de dos tipos en efectivo. Podrás tomarte fotos en todos los espacios del museo. Además puedes subir a las cúpulas de la iglesia y observar la parte del coro. Puedes pagar las entradas en efectivo. Los precios son distintos para nacionales y extranjeros. Ideal para visitar en familia. Recorrido de alrededor de 1 hora.

（由 Google 翻译）入场费为 3 美元。您可以独自游览博物馆，也可以在导游的带领下游览博物馆，无需支付额外费用。有绘画和宗教艺术。一家手工啤酒厂工作的地区。您可以进入教堂的上部区域，那里有管风琴和唱诗班区域。最令人印象深刻的是从塔楼上可以看到广场和附近的教堂的景色。 （原文） La entrada cuesta 3 dólares. Se puede recorrer el museo solo o con un guía que no tiene costo adicional. Hay pinturas y arte religioso. Una zona en dónde funcionaba una cervecería artesanal. Se puede ingresar a la zona superior de la iglesia en dónde están órganos y la zona del coro. Lo más impresionante es la vista desde las torres en dónde se puede apreciar la plaza y las iglesias cercanas.

（由 Google 翻译）对我来说，参观这座修道院是一种自豪，因为我是方济各会的粉丝，来到这里对我的灵魂来说是一种荣幸。 好吧，这里有一些 16 世纪以来的美丽画作。 这个故事讲得很好，这个地方充满了正能量，感觉就像在家里一样。 我推荐它，价格3美元。 （原文） Para mi es un orgullo visitar este convento pues soy fan de los franciscanos y estar en su dependencias es un honor para mi alma. Todo bien hay unos cuadros preciosos del a.xvi en adelante . La historia bien relatada y hay buena energía en el lugar me sentí como el casa . Lo recomiendo precio 3 dólares .

（由 Google 翻译）博物馆反映了 17 世纪至 18 世纪基多学派的宗教艺术，包括油画、木雕以及便携式书桌和皮箱等该时期的藏品。参观其上部的唱诗班令人印象深刻，其上有两个宏伟的管风琴，面向旧金山教堂的内部。 费用为每位成人3美元 （原文） Museo que refleja el arte religioso de la escuela quiteña entre los siglos XVII y XVIII, en óleos, esculturas en madera y una colección de artículos de la época como escritorios portátiles y baúles de cuero. Es impresionante visitar en su parte alta el coro con dos magníficos órganos de viento que miran hacia el interior de la iglesia de San Francisco. El costo es de 3 dólares por adulto

为数不多的，可以不要钱进去看的教堂。倒是挺漂亮的。

（由 Google 翻译）进入圣多明各修道院的博物馆是一次非常美好的经历，他们有很多历史，他们从大约 1565 年开始就开始保管这些物品，它有一个非常古老的图书馆。你可以从另一个角度看教堂，参观阁楼、钟楼和最美丽的小教堂。 （原文） Entrar al museo del convento de Santo Domingo es una experiencia muy bonita, cuentan con mucha historia, han cuidado de los objetos desde 1565 aproximadamente, tiene una biblioteca muy antigua. Se puede apreciar la iglesia desde otra perspectiva, visitar el altillo, la torre del campanario, las capillas más bonitas.

（由 Google 翻译）基多历史中心最美丽的寺庙之一，自殖民时代以来就拥有悠久的历史。 它实际上是一个随时向公众开放的博物馆。它的美丽在于它所包含的所有建筑和历史。无论是其设计还是几个世纪以来所有宗教绘画和雕塑的风格。它在该国的共和生活中也具有重要意义，因为它是前总统加夫列尔·加西亚·莫雷诺每天都会参观的教堂之一，而且他的住所也离这座寺庙很近。 （原文） Uno de los templos más hermosos que tiene el centro histórico de Quito, y con tanta historia desde la época colonial. Es prácticamente un museo siempre disponible al público. Su belleza radica en toda la arquitectura y la historia que encierra. Tanto por sus diseños como por el estilo de todas las pinturas y esculturas religiosas de varios siglos de historia. También tiene trascendencia en la vida republicana del país, debido a que era una de las iglesias que solía visitar a diario el expresidente Gabriel García Moreno y cuya residencia también quedaba bastante cerca a este templo.

（由 Google 翻译）该教堂位于基多历史中心的同名广场，是该市最著名的教堂之一。 （原文） Situada en la plaza del mismo nombre, en pleno centro histórico de Quito, se trata de una de las iglesias más notables de la ciudad.

（由 Google 翻译）可爱的教堂，精美的艺术品，免费参观 （原文） Lovely church, beautiful artwork, free to visit

（由 Google 翻译）我当时住在酒店附近。参观是免费的，它很漂亮，不禁止拍照，但如果有群众聚集，就必须尊重它。我喜欢看到一些教区居民，尤其是老年人，每个人都向他们虔诚的圣人提出请求。值得注意的是，他们保留了自己的宗教文化。 （原文） Me quedaba cerca del hotel. El acceso es gratuito, es hermosa, no se prohiben fotografías, pero se debe respetar en caso de que haya misa. Me gustó ver a varios feligreses, sobre todo adultos mayores, acudir cada uno junto al santo de su devoción a hacer sus peticiones. Se nota que conservan su cultura religiosa.

（由 Google 翻译）8 月 10 日庆祝活动的地图展示非常酷。 （原文） Muy chévere el espectáculo de mapping por las fiestas del 10 de agosto.

（由 Google 翻译）这是与家人一起出去玩的一个非常好的选择，对于每个人，尤其是小孩子来说，都可以获取非常有价值的知识，尽管它的位置优越，但它拥有非常安全的停车服务，方便进入不同环境的电梯和保安人员可以让您与家人共度时光，安静，酒吧服务应该改进，品种不多，而且对于他们提供的选项和尺寸，性价比不平衡，否则一切都不好。非常好。导游非常友善，展览互动性很强，很有趣。这是在线或在应用程序中购买门票的一个非常好的选择。 （原文） Es una opción muy buena para ir en familia, distraerse y que todos en especial los más pequeños adquieran conocimientos muy valiosos, pese a su ubicación dispone de un servicio de parking muy seguro, ascensores que facilitan el acceso a sus diferentes ambientes y guardias de seguridad que permitirán pasar en familia, tranquilos, el servicio de bar si debe mejorarse, no hay mucha variedad y para las opciones y tamaños que ofrecen, la relación precio calidad no está balanceada, por lo demás todo muy bien. Los guías muy amables y las exposiciones muy interactivas y divertidas. Es una alternativa muy buena comprar las entradas en línea o en la app.

（由 Google 翻译）参观时间不长，建议带孩子一起去，因为博物馆里有适合孩子玩耍的区域。这个地方的风景很适合拍照。 （原文） El recorrido no dura mucho tiempo, es recomendable ir con niños porque, en el museo hay una sección del mismo, que es apto para que los niños jueguen. Este sitio tiene un buen paisaje para tomar fotos

（由 Google 翻译）真是浪费钱。 首先，我们白白等了很久。其次，这里根本没有任何有用的信息。室外游乐场状况糟糕透了，所有的游戏设施都不能用。 （原文） What a complete waste of money. First we had to wait for no reason at all. Then there is absolutely nothing informative in this place. The outdoor playground is in such a bad state that no games work.

（由 Google 翻译）互动而有趣的房间，解释水的起源、特性、用途和保养。 （原文） Salas interactivas y de interés donde se explica el origen, propiedades,usos y cuidado del agua.

（由 Google 翻译）无论是家庭出游、朋友出游、情侣出游，还是学校出游，这里都是不错的选择。这里提供各种活动，景色也值得一去。唯一的缺点是交通不太方便。 （原文） Opción para pasar en familia, amigos, pareja o hasta excursión escolar, tiene varias actividades asi como poder disfrutar de la vista vale la pena, lo único malo es que para llegar no es tan fácil.

（由 Google 翻译）一个很有吸引力的博物馆，但有些部分需要导游。 （原文） Un museo atractivo, pero en algunas secciones hizo falta un guía.

（由 Google 翻译）目前部分区域正在建设中。门票有折扣。博物馆总体来说很不错，有一些可爱的小地方。虽然不是必去之地，但很酷也很便宜。如果你去过任何类型的科学博物馆，那么你可能不会感到不知所措。这里确实可以欣赏到城市和帕内西约山的美景，值得一游。工作人员很友好。带孩子来这里应该会很有趣。泡泡屋也很好玩。 （原文） Currently some sections are under construction. Tickets were discounted. Overall Museum is nice and has some cute places. Not a necessary visit, but cool and inexpensive. If you've been to any type of science museum, then you probably won't be overwhelmed. This place does have really nice views of the city and Panecillo which are worth the visit. Staff is friendly. This could be fun with kids. Bubble room is very fun.

（由 Google 翻译）公园很适合散步，但必须小心，因为某些区域可能比较危险。出于安全考虑，我建议上午9点到下午3点（周一至周五）去，这段时间人比较多。其他时间，公园里人比较少，也很少有保安。这里非常适合家庭活动和宠物活动；公园里有球场、书店、野餐桌、游乐场、遛狗区和卫生间。 （原文） Para caminar el parque es lindo, nada más hay que tener cuidado porque en ciertas zonas se vuelve peligroso. Recomiendo ir en horarios de 9 am hasta máximo las 3pm (lunes a viernes) donde hay más gente por seguridad, en los otros horarios es más vacío y no hay muchos guardias adentrándose al parque. Para actividades familiares y con mascotas está muy bien, tienen canchas, una librería, mesas para picnic, juegos infantiles, zona canina, baños

（由 Google 翻译）嗯，我从基多骑自行车过来的。短暂而愉快的经历。它几乎就在城里。这里有很多值得享受的地方，比如徒步和骑自行车。停车方便，你还可以在公园里散步，呼吸新鲜空气。尤其是在周末，这里人很多，更不用说山谷的景色了。 （原文） Bueno yo fui desde la ciudad de Quito en bicicleta. Una corta y linda experiencia. Está prácticamente dentro de la ciudad. Tiene muchos lugares para disfrutar como caminatas, paseos en bici. Parqueo, disfruta de aire puro caminando dentro del parque. En fines de semana sobre todo hay muchas personas y no se diga con la vista al valle.

（由 Google 翻译）这座城市的心脏地带非常适合进行各种运动，从散步到越野跑，应有尽有。这里设有停车场，即使没有车的人也能轻松抵达。 （原文） This lung of the city is perfect for practicing different types of sports, from walking to trail running. It has parking and is easy to get to for those who do not have a car

赞

（由 Google 翻译）基多都会公园 置身安第斯山脉森林腹地，体验独一无二的自然之旅！公园占地数公顷，拥有众多休闲娱乐区和亲近自然的空间！例如环形步道和石雕等景点！ 在自然环绕和清新空气中，尽享无穷乐趣🌳 （原文） Parque Metropolitano de Quito Es una experiencia en medio del bosque andino única! Tiene varias hectáreas recreativas y zonas de conexión con la naturaleza! Lugares como los círculos rodantes o las esculturas de piedra! Un sin fin de cosas para hacer en medio de la naturaleza y el aire puro 🌳

（由 Google 翻译）景色迷人，步道优美，桉树散发着迷人的香气。你还可以随处找到许多野餐和儿童公园。 （原文） Amazing views, wonderful trails, eucalyptus trees that smell amazing. You can also find plenty of picnic and kids parks everywhere.

（由 Google 翻译）身处市中心，被自然环绕，景色美不胜收，是跑步、散步、与家人和宠物共度时光的理想之地，我非常喜欢这里。 （原文） Fue hermoso estar allí, en el centro de la ciudad con la naturaleza , vista divina ideal para ir a correr, caminar, con la familia, las mascotas, me encantó

孩子非常喜欢这里。我们经常来玩

主要是缆车的出入口，游乐场有免费车接送上下山。出租车上去要1.5美元。不高也不远，可以步行。

适合家庭周末游玩

价格优惠

（由 Google 翻译）这是基多最适合全家一起游玩的地方之一。我们两个人玩游戏和吃饭大约花了40美元。 交通便利，工作人员友好。 （原文） Uno de los mejores lugares para disfrutar en Quito con familia , costo aproximado que gastamos entre dos personas fue $40 en juegos y comida . Fácil de llegar y el personal amable.

（由 Google 翻译）这是一个风景优美的游乐园，提供各种游戏，非常适合带小朋友来玩。园内设有洗手间、餐饮和停车场。停车费为 2.50 美元，需购买可充值卡方可在园内使用。 （原文） Hermoso parque de diversión, tiene variedades de juegos ideal para llevar a los pequeños a divertirse. Tiene baños, comida, y parqueaderos. El parqueadero tiene un costo de $2,50 y debes comprar una tarjeta recargable para poder utilizar en el parque.

（由 Google 翻译）这里对孩子和大人来说都是个非常有趣的地方……游乐设施安全又好玩，虽然价格涨了不少……但很值得利用他们0.25美元的特价优惠。 （原文） Es un lugar muy divertido para los niños y los adultos... Los juegos mecánicos son seguros y entretenidos, aunque han subido bastante los precios... Pero, es bueno aprovechar sus promociones de juegos por $0,25

（由 Google 翻译）这是一个迷人而风景如画的地方，非常适合与朋友和家人一起散步。这条街道充满了历史和文化，提供独特的体验，享受殖民时期的建筑和波西米亚风情。您会发现各种各样的餐厅和咖啡馆，您可以在那里品尝美味的传统厄瓜多尔美食、逛工艺品商店，和/或一边聊天放松一边享用精酿啤酒。它以其热闹的氛围而闻名，尤其是在夜晚，灯光和音乐营造出一种神奇的氛围。对于那些寻求在基多获得真实而难忘的体验的人来说，这是一个必看的目的地。 （原文） Es un lugar encantador y pintoresco perfecto para pasear con amig@s y familia. Esta calle llena de historia y cultura, ofrece una experiencia única para disfrutar de la arquitectura colonial y el ambiente bohemio. Encontrarás variedad de restaurantes y cafeterías donde podrás degustar deliciosos alimentos tradicionales ecuatorianos, explorar tiendas de artesanías y/o disfrutar de una cerveza artesanal mientras conversas y te relajas. Es conocida por su ambiente animado, especialmente en las noches, cuando las luces y la música crean una atmósfera mágica. Es un destino imperdible para quienes buscan una experiencia auténtica y memorable en Quito.

（由 Google 翻译）适合散步的好地方。夜生活……平庸，不知道为什么有人说它很特别，Calle la ronda 本身就是一条晚上亮着灯的街道。营业的餐厅不多，不过都还不错。 （原文） A good place for a short walk. Night life is... mediocre, don't know why people say it's special, Calle la ronda itself is just a street with lights on at night. Few restaurants are open, they are good though.

（由 Google 翻译）这里是拍摄街景的好地方，但白天人不多。街上悬挂的遮阳伞也破旧不堪。听说这条街晚上会热闹起来，但话说回来，这片街区晚上不太安全，最好不要独自走过去。 （原文） Good place to click street photos, but it was pretty dead during the day. Also the umbrellas hanging over the street are in a beat up shape. I've been told though that the street gets lively in the evening, but again it's not in the safest bit of the neighbourhood to walk down to at night.

（由 Google 翻译）隆达街是厄瓜多尔基多历史中心最具标志性和游客最多的街道之一。这条步行街拥有悠久的历史，可追溯至殖民时期，以其修复的殖民时期建筑、手工艺品商店、餐厅和咖啡馆而闻名。 特色与景点 - 殖民时期建筑：隆达街两侧是修复的殖民时期建筑，其历史可追溯至17和18世纪，让您可以真实地一窥基多那个时代的建筑风格。 - 手工艺品商店：街道上遍布众多手工艺品商店，游客可以在这里找到纺织品、陶瓷、珠宝等当地产品。 - 餐厅和咖啡馆：这里有各种各样的餐厅和咖啡馆，提供传统的基多菜肴和国际美食，以及饮品和甜点。 活动与盛会 - 现场音乐：隆达街以其现场音乐表演而闻名，包括传统的安第斯音乐和其他类型的音乐。 - 文化活动：这条街是举办各种文化活动的热门场所，例如节庆、艺术展览和当地庆典。 - 夜间漫步：夜晚，街道灯火通明，是漫步和享受氛围的绝佳去处。 历史文化意义 - 历史：隆达街历史悠久，可以追溯到殖民时期，当时它是基多的主要街道之一。 - 文化：隆达街是基多文化的象征，其建筑和城市设计体现了西班牙的影响。 结论 隆达街是基多游客的必游之地。殖民时期的建筑、手工艺品店、餐厅和文化活动使其成为一个独特而难忘的地方。无论您是来此体验历史、文化，还是仅仅漫步，隆达街都能为您带来难忘的体验。 （原文） La Calle La Ronda es una de las calles más emblemáticas y visitadas del Centro Histórico de Quito, Ecuador. Con una rica historia que se remonta a la época colonial, esta calle peatonal es conocida por su arquitectura colonial restaurada, sus tiendas de artesanías, restaurantes y cafés. Características y Atractivos. - Arquitectura Colonial: La Calle La Ronda está flanqueada por edificios coloniales restaurados que datan de los siglos XVII y XVIII, ofreciendo una visión auténtica de la arquitectura quiteña de la época. - Tiendas de Artesanías: La calle alberga numerosas tiendas de artesanías donde los visitantes pueden encontrar productos locales como textiles, cerámica, joyería y más. - Restaurantes y Cafés: Hay una variedad de restaurantes y cafés que ofrecen platos tradicionales quiteños y opciones internacionales, así como bebidas y postres. Actividades y Eventos. - Música en Vivo: La Calle La Ronda es conocida por sus presentaciones de música en vivo, incluyendo música tradicional andina y otros géneros. - Eventos Culturales: La calle es un lugar popular para eventos culturales, como festivales, exposiciones de arte y celebraciones locales. - Paseos Nocturnos: La calle se ilumina por la noche, lo que la convierte en un lugar mágico para pasear y disfrutar del ambiente. Importancia Histórica y Cultural. - Historia: La Calle La Ronda tiene una rica historia que se remonta a la época colonial, cuando era una de las principales calles de Quito. - Cultura: La calle es un símbolo de la cultura quiteña y refleja la influencia española en la arquitectura y el diseño urbano. Conclusión. La Calle La Ronda es un destino imprescindible para cualquier visitante de Quito. Su arquitectura colonial, tiendas de artesanías, restaurantes y eventos culturales la convierten en un lugar único y memorable. Ya sea para disfrutar de la historia, la cultura o simplemente para pasear, La Calle La Ronda ofrece una experiencia inolvidable.

（由 Google 翻译）这条古色古香、历史悠久的街道两旁，百年老宅的阳台上点缀着色彩缤纷的鲜花，街道两旁铺满了鹅卵石。周末去逛逛也不错。街上餐厅的女主人试图引诱你进来，这可能会有点烦人，但还是专注于欣赏这里的美景吧。 （原文） Quaint, historic street with Centennial houses and their balconies adorned with beautiful colored flowers and cobbled stone streets. Just try to go on the weekends. Restaurant hostess in the street trying to lure you in can be a bit annoying but focus on the beauty of the place instead.

（由 Google 翻译）再次造访总是令人愉快的。我个人喜欢白天去，比较安静，而且能从不同的角度欣赏它。 （原文） Siempre es lindo volver a visitarle , yo personalmente me gusta recorrerla de día es más tranquila y se la ve de diferente manera

（由 Google 翻译）令人惊叹的建筑、充满活力的年轻人群，再加上一流的餐厅和酒吧，绝对是必游之地。 （原文） Stunning architecture, young lively crowd, coupled with great restaurants and bars a definite must visit.

（由 Google 翻译）4Abl2025 7:30 PM 他们已经关门了。 3 个猪肉奶酪三明治，搭配熟香肠和西拉诺面包。 👍🏻价格实惠。他们让你充满。它配有一小罐辣椒。仅限现金或App。德尤娜；我理解他们（因为人们都是骗子！👊🏻他们伤害我们所有人！）。这个地方又小又窄。不错的三明治。他们还出售各种饮料。 👍🏻（很高兴认识孩子们；为了“快点”😉） （原文） 4abl2025 19h30 Ya estaban cerrando. 3 sanguchitos de queso de chancho con mortadela en pan de Cyrano. 👍🏻 a buen precio. Te llenan. Viene con potecito de aji. Sólo en cash o App. deUna; los entiendo (porqué la gente es tramposa! 👊🏻Nos perjudican a todos!). El local es pequeño y estrecho. Buenos sandwiches. También venden bebidas de todo tipo. 👍🏻 (Bueno saber chiquillos; para "un apurito" 😉)

（由 Google 翻译）三明治的味道很美味。尺寸合适，价格合适。 我很高兴得知他们与一家知名的面包店和冷盘供应商合作来供应三明治。 我喜欢尝试加罐装可口可乐的三明治。 他们还有其他几种搭配选择：葡萄酒、果汁、水、咖啡。您还可以买到糖果、巧克力、口香糖、牛轧糖、花生酱巧克力酱等。 在一天中的某些时段，前往该地点的人数和噪音可能会令人烦恼。 （原文） El sabor de los sándwiches es delicioso. Buen tamaño para su costo. Me gustó saber que están asosciados con una panadería y surtidora de embutidos de renombre para la dotación de sus sándwiches. Amé probar el sanduche con coca cola en lata. Tienen varias otras opciones para acompañar: vino, bebidas de frutas, agua, café. Además puedes conseguir dulces, chocolates, chicles, turrones, nutella, etc. La cantidad de gente que va al sitio y el ruido puede ser molestoso en ciertas horas del día.

（由 Google 翻译）这是我吃过最好吃的三明治。我惊讶于一个三明治居然能这么好吃。无论如何，你一定要尝尝。 更新：他们涨价了；更贵的三明治更难尝了。 （原文） Es el sanduche más rico que he comido en mi vida, me sorprende que tan bien pueda saber un sanduche. Tienen que comerlo si o si Actualización: Subieron de precio, es más difícil poder probar los más caritos.

（由 Google 翻译）他们把蛋黄酱弄坏了。他们太不厚道了，感觉像是在帮我们忙。他们以前是首富，现在不是了。蛋黄酱也不像以前那么好吃了，里面全是芥末。 （原文） Han dañado la mayonesa. Les falta amabilidad, es como si nos estuvieran haciendo un favor. Eran los más ricos y ya no lo son la mayonesa ya no es como antes. Está llena de mostaza.

（由 Google 翻译）从我所看到的评论来看，绝大多数都是负面的，既有产品质量差、服务差、吃饭不方便等缺点，尤其是价格过高，丝毫不能证明性价比在 6-7 美元左右波动，而且总是客满，我不明白为什么，但除了多个负面评论之外，这是我的亲身经历，我永远不会再来这个地方了。 （原文） Por los comentarios que puedo leer, la gran mayoría de estos son negativos tanto en calidad del producto, pésima atención, incomodidad para comer, pero especialmente costos exorbitantes qué no justifican ni en lo más mínimo la relación costo-beneficio fluctuante alrededor de 6-7 dólares, y siempre está lleno, no entiendo porque, pero además de los múltiples comentarios negativos, es mi propia experiencia, no regresaré nunca a este lugar.

（由 Google 翻译）几年前，这些三明治还不错。考虑到质量不如以前，现在价格似乎有点高。服务一点也不好。 （原文） Hace algunos años estos sánduches eran mejores. El precio me parece un poco excesivo tomando en cuenta que la calidad no es la misma que la que solían tener. La atención no estuvo buena en absoluto.

（由 Google 翻译）我去的时候正好是节假日，因为这里是历史中心的传统景点。三明治不错，但服务可以更好一些。 （原文） Fui en feriado el lugar a full, ya que es una parada tradicional en el centro histórico. Los sanduches son buenos, la atención debería mejorar.

（由 Google 翻译）对于艺术爱好者来说，这种亲密而全面的体验，绝对值得一游，深入体验瓜亚萨明的生活和艺术。 除了欣赏艺术家的众多作品外，您还可以欣赏他丰富的艺术收藏，从前哥伦布时期的陶器和碗到现代大师的作品，应有尽有。 瓜亚萨明是一位无神论者，他收藏了大量由基多学校土著居民创作的宗教艺术品。这些艺术品的展示方式完全符合艺术家的初衷。您可以寻找各种角度，以及目光投向天空的圣徒。 他的故居很漂亮，工作室也令人叹为观止。您可以看到他的工作室、工具、颜料以及他的作品。 参观故居很棒，但我希望有更多的时间去欣赏这些展出的众多作品。这里充满了美丽而引人入胜的艺术品，我发现自己想要更多时间近距离欣赏。 一楼的藏品令人叹为观止。从他最早的作品可以看出，瓜亚萨明是一位才华横溢、富有远见的艺术家。 （原文） This intimate and full immersion into the life and art of Guayasamìn is a must visit for art lovers. In addition to seeing many of the artist's works on display, you will also see his vast collection of art from pre-columbian pottery and bowls to modern masters. An atheist, Guayasamìn, has a large collection of religious art created by indigenous people in the Quito school. These are displayed the way the artist wanted them to be seen. Look for lots of angles and saints with their eyes 👀 cast towards the sky. The house is beautiful and the studio is stunning. You can see his workspace, tools, and paints, along with his work. The house tour was excellent, but I wanted more time to.soend with the many pieces on display. It is packed with beautiful and intriguing art, and I found myself wanting more time to view pieces up close. The collection on the ground floor is breathtaking. You.see from his earliest works, Guayasamìn is a gifted and visionary artist.

（由 Google 翻译）如果你在基多，这里绝对是必看之地。 瓜亚萨明故居博物馆 (Casa Museo Guayasamín) 美丽而感人，捕捉了这位拉丁美洲最伟大的艺术家之一的精神和力量。 瓜亚萨明的作品充满力量、情感丰富，充满人性——你可以在每一笔中感受到他的激情和痛苦。博物馆本身令人叹为观止，坐落在一个宁静的地区，美丽的建筑和景色与艺术完美融合。 漫步在故居中，仿佛进入了艺术家的世界——私密、沉思，又充满历史感。这是一个能从多个层面触动你的地方，让你在离开后久久回味。 在基多，这将是一次真正难忘的文化体验。 （原文） An absolute must-see if you’re in Quito. The Casa Museo Guayasamín is a beautiful and deeply moving place that captures the spirit and intensity of one of Latin America’s greatest artists. Guayasamín’s work is powerful, emotional, and full of humanity — you can feel his passion and pain in every brushstroke. The museum itself is stunning, located in a peaceful area with beautiful architecture and views that complement the art perfectly. Walking through the house feels like entering the artist’s world — intimate, reflective, and full of history. It’s a place that touches you on many levels and leaves you thinking long after you leave. A truly unforgettable cultural experience in Quito.

（由 Google 翻译）如果您访问基多，这是一次必看的美丽体验。您将了解奥斯瓦尔多·瓜亚萨明的生活，并能够观察他美丽的画作。 （原文） Una hermosa experiencia infaltable si visitas Quito. Conocerás la vida de Oswaldo Guayasamín y podrás observar sus pinturas, hermosas.

（由 Google 翻译）对于厄瓜多尔来说，这是一个具有巨大艺术意义的地方，但由于参观时间紧迫，我们无法更详细地欣赏艺术作品。导游很着急带我们参观，没有给我们时间在没有导游的情况下探索这个地方。 （原文） Es un lugar de enorme importancia artística para Ecuador pero, el tiempo de la visita es atropellado e impide apreciar con mayor detenimiento las obras de Arte, los guías tienen mucha prisa en hacer los recorridos y no nos dejan un espacio de tiempo para recorrer el lugar sin el guia.

（由 Google 翻译）了解这位艺术家、他的艺术和收藏，对我来说是多么美好的体验，难以言表。他对二战期间德国集中营的恐惧，与2025年的美国今日的恐惧如出一辙。2025年7月21日 （原文） How great an experience learning about this man, his art and his collections, is impossible for me to put into words. His horror of concentration camps in Germany during WWII reflects our horror in the U.SA. today in 2025. 7/21/2025

（由 Google 翻译）一开始我们觉得10美元有点贵，后来才知道我们会在房子里和中心各安排一位导游（两人都带着瓜亚萨明的画作）。博物馆太棒了。我们喜欢这些令人惊叹的画作以及建筑/室内设计的完美融合。唯一的缺点是我们觉得房子里的参观安排得太仓促了。我们明确表示想再仔细看看画作，但总是“不得不”换到下一个房间。因为不能自己四处走动，所以我们错过了欣赏许多画作的机会。 （原文） First we thought it was expensive with the 10$ before understanding we would have a guide in the house and an other one at the center (both with paintings from Guayasamin). Amazing museum. We loved the mixed of the stunning paintings and the architecture/interior design. Only minus is that we felt like the tour in the house was very rushed. We clearly showed that we wanted a second to actually look at the paintings but we always ”had” to move to the next room. You cannot walk around on your own so we definitely missed enjoying many of the paintings.

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，任何旅游行程中都不容错过。 从每一件艺术品到房屋的建筑设计，处处都洋溢着艺术气息。如此完美的设计让我惊叹不已。 （原文） Un lugar hermoso, infaltable en el itinerario turístico. Hay arte por donde se mire, desde cada pieza de arte hasta el diseño arquitectónico de la casa. Quedé maravillada de tanta perfección.

（由 Google 翻译）我和朋友们在Sebastian的带领下体验了免费的Paccari巧克力品尝。他知识渊博，热情好客，并且非常友善地用英语进行了讲解。他推荐了不同的口味，并帮我们挑选了一些送给亲朋好友的精美礼物。 （原文） My friends and I did the free Paccari chocolate tasting experience with Sebastian. He was knowledgeable, welcoming and very kindly did the presentation in English. He recommended different flavours and helped us get some wonderful gifts for family and friends.

（由 Google 翻译）这家咖啡馆供应厄瓜多尔最好的热巧克力。此外，还有一家出售当地纪念品的商店。值得寻找一些独特的东西。 （原文） Kawiarnia z najlepszą gorącą czekoladą z Ekwadoru. Do tego sklep z lokalnymi pamiątkami. Warto znaleźć coś wyjątkowego.

（由 Google 翻译）我有机会尝试了 0.35 盎司的 Pacari，它是我在一家坚果店购买的。我特别推荐库斯科萨尔萨酱和碎粒，它们在咸味和苦味之间提供了美味的平衡。就我个人而言，原始有机选项并不完全符合我的喜好，但对于那些喜欢更浓郁和自然风味的人来说，这无疑是一次有趣的体验。 （原文） Tuve la oportunidad de probar Pacari en su presentación de 0.35 oz, que adquirí en una tienda de frutos secos. Recomiendo especialmente la variedad Salsa de Cusco y los Nibs, que ofrecen un delicioso equilibrio entre lo salado y lo amargo. En lo personal, la opción Raw Organic no fue de mi total agrado, pero sin duda es una experiencia interesante para quienes disfrutan de sabores más intensos y naturales.

（由 Google 翻译）巧克力很美味，我强烈推荐🫶🏽🤍 （原文） El chocolate estuvo muy rico, les recomiendo al 70% 🫶🏽🤍

（由 Google 翻译）优质的服务和 100% 巧克力真是太棒了！ （但对于那些口味耐受 0 糖的人来说）对于甜食爱好者来说，还有很好的选择😉。 （原文） Excelente atención y el chocolate 100% es ESPECTACULAR!! (Pero para quienes tengan paladar que tolere 0 azúcar) Para los dulceros también hay excelentes opciones 😉.

（由 Google 翻译）我和朋友们在基多历史悠久的市中心散步时，去了Paccari。一位名叫塞巴斯蒂安的年轻人接待了我们。他不仅热情地欢迎我们，还根据我们每个人的口味推荐饮料和巧克力。他对店里的所有产品都非常了解，还提供了样品供我们品尝。他推荐的摩卡奇诺咖啡非常棒。我们回家之前一定会再来的。 （原文） My friends and I visited Paccari while walking through the historic downtown of Quito. We were attended by a young man named Sebastian. He not only gave us a warm welcome, he was able to recommend drinks and chocolates for purchase according to each of our personal tastes. He was very knowledgeable of all the products and was able to offer some samples for us to try. The mocaccinos he recommended were excellent. We’ll definitely be back before we head home.

（由 Google 翻译）这是一个推荐参观的地方，他们会告诉您 Paccari 提供的一切，各种口味的优质巧克力，适合各种口味。 费尔南多的关注令人难以置信，参观帕卡里的团队很高兴。 （原文） Un lugar recomendado para visitar, te cuentan todo lo que ofrece Paccari, un chocolate excelente con variedad de sabores, para todos los gustos. La atención de Fernando es fabulosa, el grupo que visitamos Paccari, nos quedamos complacidos.

（由 Google 翻译）在首都举办的精彩文化活动。导游非常好，因为人们训练有素并且愿意以最好的方式解决问题。我建议两次旅行都参加。依次是男人教堂里的那个，然后是房子里的那个。博物馆的成本相对于活动的质量来说是非常好的。 （原文） Excelente actividad cultural para hacer en la capital. El recorrido guiado es muy bueno porque las personas están muy capacitadas y dispuestos a resolver inquietudes de la mejor manera. Yo recomiendo hacer los 2 tours. El de la capilla del hombre y después la casa, en ese orden. El costo del museo en relación a la calidad de la actividad es muy bueno.

（由 Google 翻译）这座雄心勃勃的基金会是艺术家瓜亚萨明留给世界和家人的礼物。 这位艺术家的艺术非凡非凡，但其他与他艺术理念相符的艺术家的作品却未能达到同样的伟大境界。 我们观看了一段视频，展示了下一阶段施工的虚拟效果图。一切都显得宏伟壮观，缺乏人情味。 这座教堂更像是一座巨大的纪念碑，其规模如同一位法西斯政府领导人的纪念碑，而非一位穷人以及饱受殖民主义和持久暴力摧残的人们的捍卫者。 我发现附近的艺术家故居比这座人性教堂更具人性。 他们提供西班牙语和英语导览。 （原文） This ambitious foundation is the gift the artist Guayasamìn left the world and to his family. The art by the artist is extraordinary, but the creations by others of his artistic vision did not rise to the same level of greatness. We watched a video that showed a virtual rendering of the next phase of construction. It is all very grand and impersonal. The chapel is more of a vast monument on the scale one sees for a fascist government leader, not a champion of the poor and those devastated by colonialism and the enduring violence. The nearby home of the artist I found more human than the chapel to humanity. They do offer tours in Spanish and English.

（由 Google 翻译）我最喜欢的基多博物馆。它真是个奇妙的地方，充满了艺术气息，散发着一种独特的能量。 （原文） Mi museo favorito en Quito. Es un espacio maravilloso, lleno de arte y una energía muy especial.

（由 Google 翻译）门票10美元，可以参观两座博物馆。大师奥斯瓦尔多·瓜亚萨明的故事让我惊喜不已。原住民和当地居民的表达方式是这次旅行的一大亮点。我建议找一位导游陪同，导游费已包含在票价中。引人入胜的画作讲述着故事。乘坐公共交通前往基金会略有困难，因为坡度陡峭。如果您没有车，我建议您乘坐优步或出租车前往。作为厄瓜多尔人，这绝对是一次不容错过的体验！🇪🇨🖼️ 最后，您还可以带走一份纪念品！ （原文） La entrada cuesta $10 con el que accedes a dos museos, la historia del maestro Oswaldo Guayasamín me sorprendió más de lo que ya sabía, la expresión indígena y social marcan el recorrido, recomendado hacerlo con un guía que ya se incluye en el precio. Pinturas impactantes que hablan historias. Llegar a la fundación en transporte público es un poquito difícil por qué la cuesta, recomiendo llegar en uber o taxi si no se tiene auto. Una experiencia que como ecuatoriano si o si debes hacerla! 🇪🇨🖼️ Al final puedes llevarte un souvenir!

（由 Google 翻译）一座美丽的博物馆，一位值得探索的艺术家，他的故居也美不胜收。 强烈推荐。 非常专业的导游。 （原文） très beau musée avec un artiste à découvrir,sa maison est splendide. à recommander. guide très professionnel.

（由 Google 翻译）这是一个充满历史、艺术和文化气息的空间。值得一游。服务很棒，导游也训练有素。 （原文） Un espacio de historia arte y cultura. Que merece la pena visitarlo. La atención excelente y los guías muy bien formados.

（由 Google 翻译）这真是一座令人叹为观止的博物馆。 我之前并不了解瓜亚萨明的作品，他的作品真是美得令人窒息。首先参观了他的故居，导游非常热情友好。艺术作品更是精美绝伦。所有去基多的人都应该去那里看看。 （原文） This is a simply sensational Museum. I did not know guayasamin’s work and it is stunning. Great tour of his house first with a lovely guide. The art work is fabulous. Everyone going to Quito should go there

环境安逸，风景绝佳。欣赏老城区全貌。

（由 Google 翻译）这个地方在城市中享有优越的地理位置，面积很大，您可以在这里找到绿地，城市景观，历史中心，基多的北部，南部和东部的一部分，它有田野，体育场、水晶宫、这里的一家餐厅也是以 911 为基础的，我总是建议在小路上多一点安全。 （原文） Este lugar tiene una ubicación privilegiada en la ciudad, tiene una extensión grande, donde se puede encontrar espacios verdes, vista de la ciudad, del centro histórico, del norte, del del sur y parte del oriente quiteño, tiene canchas, un estadio, el palacio de cristal, un restaurante aquí también se encuentra elaborado base del 911, lo que siempre sugiero es un poco más de seguridad por los senderos .

（由 Google 翻译）公园位于埃尔多拉多的上部，面积宽敞，提供各种活动场地，并设有卫生间和浴室。公园中央是水晶宫，用于举办各种活动。此外，公园内还设有球场、徒步小径和儿童游乐场。这里是基多的观景台，景色优美。公园设有路缘，配备停车位和保安人员。非常适合家庭或朋友团体徒步旅行、玩游戏或亲近大自然。 （原文） El parque está ubicado en la parte alta de El Dorado. Es muy grande cuenta con espacios para realizar diferentes actividades y eventos. Cuenta con servicios y baterías sanitarias. En medio se encuentra el Palacio de Cristal lugar utilizado para eventos de todo tipo. Además encuentras canchas, rutas d e caminatas, juegos para niños, es un hermoso mirador de Quito. Cuneta con parqueadero y guardias. Adecuado para ir en familia o con grupos de amigos a realizar caminatas, juegos o estar en contacto con la naturaleza.

（由 Google 翻译）公园很宽敞，设有家庭聚会、运动和摄影区。有些区域可以通过维护或改进来更好地利用，但仍然值得一游。 （原文） El parque es amplio, tiene áreas para compartir en familia, hacer deporte, hacerse fotografías. Hay ciertos lugares que podrían aprovecharse de mejor forma si se diera mantenimiento o se mejoraría, pero vale la pena ir.

（由 Google 翻译）一个适合与孩子们一起享受的地方。 徒步旅行，享受大自然。 这是一个让我们放松身心，远离城市喧嚣的地方。 （原文） Un lugar para disfrutar con los más pequeños. Realizando senderismo, disfrutando de la naturaleza. Es un espacio donde podemos relajarnos y alejarnos del ruido de la ciudad dentro de la misma.

（由 Google 翻译）很不错的地方，看起来很安全。参观的时候我看到了几个保安。 这里有跑步、骑自行车的区域，当然还有散步和亲近大自然的区域。还有宠物友好区，比如障碍训练场、儿童游乐区、足球场、篮球场，以及烧烤区。 （原文） Bonito lugar aparentemente seguro , durante el recorrido vi algunos guardias . Hay área para correr , y bicicleta y como no para caminar y estar en contacto con la naturaleza , existen lugares para mascotas como pista de obstáculos , áreas de recreación para niños , canchas de fútbol y básquet, área de bbq

（由 Google 翻译）这座公园位于基多市中心黄金地段，坐拥绝佳城市景观。公园设有两个有人看守的入口，以及多条步道和小径。清晨，这里深受运动员的喜爱。公园绿地维护得非常好，但总有人无视良好的社交距离规定，不清理宠物的粪便。公园毗邻ECU 911车站，是一个值得探索的安全场所。 （原文） Parque con una gran vista de la ciudad, su ubicación es privilegiada en el centro de Quito. Existen dos accesos custodiados con guardias y varios caminos y senderos para recorrerlo. Por la mañana hay gran afluencia de deportistas. El parque es un espacio verde muy bien cuidado, pero siempre hay usuarios que no respetan normas sanas de convivencia y no recogen los desechos de sus mascotas. Al estar junto al ECU 911 es un espacio seguro para recorrer.

（由 Google 翻译）这是一个不错的博物馆，游览时间很短，但您可以看到房子是如何保存的，免费入场，导游会带您参观房子，帮助您了解房子的重要性，发生了什么以及迄今为止它是如何维护的。 （原文） Es un museo bonito, el recorrido es corto pero se puede ver como la casa se ha conservado, la entrada es gratis y te lleva un guía a recorrer la casa lo que hace que logres entender la importancia de la casa, lo que pasó y como se mantiene hasta ahora

（由 Google 翻译）苏克雷的宅邸非常大，而且他考虑得非常周到，这真是令人惊叹。现在我们甚至能在这里看到他为何缺席自己的婚礼的缘由😲。我强烈推荐大家去参观；虽然免费，但要做好排队的准备——时间不长，但绝对值得。 （原文） Es interesante saber que Sucre tenía una casa muy grande y que lo pensaba en todo ahora podemos ver aquí la historia de hasta porque no asistió a su matrimonio 😲 se los recomiendo full visitarlo es gratuito eso si ir con ganas de esperar en la cola no mucho tiempo pero vale la pena

（由 Google 翻译）我在下午 2 点之前到达，最近的一次旅行是在下午 3 点（整点）开始的，所以我们不得不等待一个多小时。这次访问最有价值的是我遇到的人。入场免费。 （原文） Llegué antes de las 2pm y el recorrido más próximo empezaba a las 3pm (en punto), así que tocó esperar poco más de una hora. Lo valioso de mi visita fueron las personas con las que coincidí. El ingreso es libre.

（由 Google 翻译）入场免费；有导游会以生动有趣的方式讲解每个房间。入场时间为上午9点，每小时入场一次，即9点、10点、11点等等。这里的重要性在于它曾是安东尼奥·何塞·德·苏克雷的故居。 （原文） La entrada es gratis, tienen un guía que detalla cada salón muy amenamente, gratis. La entrada es a partir de las 09h00, la entrada es cada hora, o sea 9, 10, 11, etc. La importancia del lugar, fue la casa de Antonio José de Sucre.

（由 Google 翻译）免费博物馆，参观时间为特定时间。导游非常友好，对宅邸的历史背景讲解得非常透彻。 （原文） Museu grátis, visitas acontecem em horários determinados. A guia muito simpática explica muito bem o contexto do casarão.

（由 Google 翻译）阿亚库乔大元帅安东尼奥·何塞·德·苏克雷的故居非常漂亮。每小时开放一次参观。免费入场，这位独立英雄的故居维护得非常好。 （原文） Hermosa Casa del Gran Mariscal de Ayacucho. Antonio José de Sucre. Hacen recorridos con un horario cada 1 hora. La entrada es Gratis y mantienen muy bien la casa del Heroe de la Independencia.

（由 Google 翻译）这个博物馆的展品相当有趣。然而，我参观的那天，体验却不太愉快。导游不在，而全程带我们参观的替代导游对我们要求的信息一无所知。她似乎急着结束参观，我们没能充分欣赏到所有展品。 我希望这些问题将来能够得到解决，让游客满意而归。 （原文） Es un museo con piezas bastante interesantes, sin embargo, el día que tuve el placer de visitar este lugar, no fue una experiencia muy grata, ya que la persona que era la guía no se encontraba en el lugar y la guía sustituta que nos guió todo el recorrido no conocida nada de los datos que llegamos a solicitar; Parecía que tenía mucho apuro en terminar el recorrido y no pudimos apreciar las cosas con tranquilidad. Espero que en un futuro pueda solucionar esos aspectos y que los visitantes se retiren satisfechos.

规模很小的一个公园，附近的几座古建筑可以看看。

（由 Google 翻译）这是一个不错的公园，有保安，可能有点脏，但需要更多的垃圾桶。 （原文） Es un lindo parque, hay guardias, quizás un poco sucio pero hacen falta más basureros

（由 Google 翻译）非常适合与家人和朋友一起享受的好地方 （原文） Un lugar muy bonito para disfrutar en familia y amigos

（由 Google 翻译）安静的地方，靠近地铁站和国家天文台 （原文） Un lugar tranquilo y está cerca tanto de la parada del metro como el observatorio nacional

（由 Google 翻译）漂亮、干净的学生区。 （原文） Bonito, limpio, zona estudiantil .

（由 Google 翻译）这是一个适合与家人共度休闲时光的好地方。保存完好，设计精美。 （原文） Muy lindo para compartir en familia de manera casual. Un lugar bien preservado y un diseño espectacular.

（由 Google 翻译）糟糕的体验！ 首先，我排队点餐超过15分钟，离收银员只有4个人。然后，点餐时，我被强制提供身份证号码，否则就无法服务。我投诉后，收银员说，这是管理层的规定，要求所有顾客提供身份证、地址、电话号码和电子邮件地址。我绝对不同意这种不正当的政策。 当我拿到我点的菜时，发现份量很小，而且价格不符。我以后再也不打算来这家店了。 （原文） Awful experience! First of all, I waited over 15 minutes in line to place my order and I was just 4 persons away from the cashier. Then, when I ordered I was literally forced to provide my ID number otherwise I couldn't be served. When my complained, the cashier stated that it's the management policy to request the ID, address, phone number and email address from all customers. I definitely don't agree with this shady policy. When I got my ordered items, the portions were small and not in accordance with the prices. I don't plan to go back to this place.