锡切斯中与孩子一起做的30件最佳活动

地方不大 但是摆满了华丽且年代久远的展品 底楼的展厅最让人惊艳 门票十元

非常棒的收藏，干净，美，收藏都是精品，值得！

（由 Google 翻译）多么漂亮的房子，里面的藏品令人惊艳。我也很喜欢房子本身的瓷砖和颜色。在锡切斯游览绝对值得一去。付费门票可以参观两个博物馆和其他地方，但那个地方只在周日开放，所以我们没法使用免费门票。 （原文） What a beautiful house with a stunning collection. I loved the tiles and colours of the house itself too. Definitely a nice thing to do when visiting Sitges. Paid entry is for two museums and access to somewhere else but that place was only open on a Sunday so we couldn't use that free entry.

（由 Google 翻译）这是一个充满创作者独特风格的空间。内容、位置和景观都引人入胜。参观可以自助，但使用二维码即可进行虚拟导览，并附有不同空间和作品的讲解。 （原文） Es un espacio pensado con el estilo particular de quien lo ideó. Interesante tanto el contenido como su ubicación y las vistas que se puede disfrutar. La visita se hace por tu cuenta pero con un código QR puedes acompañarla de visita virtual con comentarios de los distintos espacios y obras.

（由 Google 翻译）参观这座宏伟的博物馆，无论是历史还是展品，都让我惊喜不已。我没想到它如此宏伟，还有这么多值得探索的地方。这是一个值得探索和思考的博物馆。谢谢您的热情接待。 （原文） Une visite surprenante de ce musée magnifique tant sur l’histoire que sur les pièces à découvrir. Je ne m’attendais pas à sa grandeur et a tant de découverte. Un musée à découvrir et à contempler. Merci pour l’accueil.

（由 Google 翻译）值得一游，锡切斯必看，两座博物馆合二为一。你能学到的东西令人难以置信。工作人员非常细心，热情周到，知道如何解答你的所有疑问。 （原文） Vale la pena la visita, lugar imprescindible en Sitges, 2 museos en uno. Increíble lo que se puede conocer. Personal muy atento que te explica lo que preguntas con ganas y saber hacer.

（由 Google 翻译）这是一家小型博物馆，我觉得挺有魅力的。不用排队等候；事实上，我们三个人一起参观了这家博物馆。或许是因为这里是夏季旅游胜地，所以人们更喜欢海边。它和马里塞尔博物馆相连，只要付费，就可以同时参观两个博物馆。马里塞尔博物馆的景色不容错过。 （原文） Küçük bir müze,epey sevimli diyebilirim. Beklemek gerekmiyor, hatta müzede gezen 3 kişiydik. Yazlık yer olduğu için insanlar denizi tercih ediyorlar belki de. Museo del Maricel ile baglantili, ucretini verdiginizde iki muze de gezilebiliyor. Museo de Maricel'in manzarasini kaçırmamak gerek.

教堂附近的海景很美

Sant Bartomeu i Santa Tecla 是一座 17 世纪的教区教堂，后来经过修改。俯瞰海滩的一座塔楼中的六个不对称人物是锡切斯加拉芬卡镇最具特色的形象之一。 Baluard 附近的锡切斯教堂无疑是该镇最具标志性的景点之一。这是该地区的第三座大型建筑。首先我建造了一座罗马式教堂，然后是一座哥特式寺庙（1322 年），最后是现在的教堂，于 1672 年受祝福，并于 19 世纪扩建。这是一座三瑙斯建筑，有一个用肋骨加固的圆点伏塔和一个多边形后殿。有两座钟楼，一座较小的钟楼建于 1674 年，钟和村钟均建于 1868 年，八角塔于 1868 年翻新。

景色宜人 水非常清澈

未开放参观 外观比较普通 也不大 离海很近

宁静，整洁，巴塞的世外桃源。因🌈闻名而闻名。

（由 Google 翻译）虽然不能入内，但从外观上看，它的内部一定是一座非凡的巴洛克风格建筑。 俯瞰大海的塔楼，拍出的照片堪称明信片般完美的照片。塔内则散发着古典的气息。 （原文） A pesar de no poder entrar se podía apreciar por fuera con su fachada, que el interior seria de un barroco destacable. La torre asomando al mar, deja unas para postal tus fotos. Por dentro tiene ese toque clásico.

（由 Google 翻译）外观非常漂亮。就在海边。氛围无与伦比。不过，阳光充足。夏天去的话要小心。 （原文） Muy bonito por fuera. Justo al lado del mar. El ambiente es inmejorable. No obstante, mucho mucho sol. Tened cuidado si vais en verano.

（由 Google 翻译）这个海滩是距离锡切斯市中心最远的海滩之一。但由于入海口很小，所以水面很平静。夏天有时会有很多人。有一个海滩酒吧，你可以在那里吃饭或买饮料，价格不便宜，但至少如果你饿了或渴了，它可以为你提供服务。如果您想从海滩去市中心的商店，步行大约 20 分钟，但这是值得的，因为步行道很宽而且很安静。如果您沿着街道走，您可以找到停车位，不过也有一些收费区域。 （原文） Esta playa es de las mas alejadas del centro de Sitges. Pero al tener poca entrada de mar es bastante tranquila el agua. A veces está con bastante gente en verano. Hay un chiringuito donde puedes comer o comprar bebidas, no es barato pero por lo menos te da el servicio si te da hambre o sed. Si desde la playa quieres ir a las tiendas del centro hay una caminata de unos 20 minutos pero vale la pena pues el paseo es ancho y tranquilo. Si subes calle arriba puedes encontrar aparcamientos aunque con algunas zonas de pago.

（由 Google 翻译）这个海滩对于小孩子来说非常壮观，非常棒，我们一定会回来，超级棒😁 （原文） Espectacular esta playa para los peques esta excelente sin duda volveremos súper genial 😁

（由 Google 翻译）非常适合收集贝壳和观看日落 （原文） Perfekt zum Muscheln sammeln und um den Sonnenuntergang zu beobachten

（由 Google 翻译）锡切斯南海岸的一个小海湾，非常适合宁静地游泳，不受潮汐和海浪的影响。您总能找到平静的浅水区。如果您想感受一下氛围，这里有一间海滩酒吧，现场DJ会播放轻松的音乐。 （原文） Cala pequeña al sur de la costa de Sitges, ideal para bañarte tranquilamente, protegida de las mareas y las olas. Siempre encontrarás agua mansa y nada profunda. Hay un chiringuito con DJ en directo que pincha música chill-out por si te gusta un poco de ambiente.

（由 Google 翻译）锡切斯海滨长廊内最后一个“模制”海滩。从这里开始，我们体会到了这片海岸在远古时期的样子，布满石头，没有一粒沙。 所有这些实际上都淹没在前面提到的海滨长廊、一排排豪华住宅和各个酒店的地基之下。 另一种经典的人类胡言乱语，通常会在其空间不可避免的恢复过程中受到各种风暴的攻击。 奇怪的是，海滩酒吧相当空。 此时，海底稀缺，因此这个小“人工海湾”对于有永久抚养年龄的孩子的父母来说是理想的选择。 冲浪者和情绪强烈的朋友请避免。 （原文） La última playa"moldeada" dentro del paseo marítimo de Sitges. A partir de este punto, apreciamos cómo era antiguamente esta costa, pedregosa y sin un grano de arena. Toda ella sumergida en realidad bajo el citado paseo, las filas de lujosas residencias y los cimientos de diversos hoteles. Otro disparate humano clásico que luego suele ser atacado por diversos temporales en la inevitable recuperación de sus espacios. Curiosamente, bastante vacío en cuanto a chiringuitos de playa. En este punto, el fondo marino es escaso por lo que esta pequeña "cala artificial" es idónea para padres con niños en edad de dependencia permanente. Surfistas y amigos de las emociones fuertes, abstenerse.

（由 Google 翻译）交通便利、舒适、安静，但太阳椅要 50 欧元......太贵了。 （原文） Fácil acceso, cómoda , tranquila pero 50€ las tumbonas… un robo

（由 Google 翻译）这是锡切斯最好的海滩之一，得益于人工堤坝的形状，它形成了两个避风的入口，那里的水很平静，您可以在这里舒适地享受日光浴和放松。 （原文） Una de las mejores playas de sitges, gracias a la forma de los diques artificiales forma dos ensenadas resguardadas donde el agua se mantiene en calma y se puede tomar el sol y descansar muy agusto.

马里塞尔 (Maricel) 建筑群位于海滨，设有马里塞尔博物馆 (Maricel Museum)； Can Rocamora，一座连接 Cau Ferrat 博物馆和 Maricel 博物馆的遗产和博物馆建筑； Palau de Maricel，位于这些建筑物的前面，入口穿过面向市政广场的立面；圣地亚哥·鲁西尼奥尔大众图书馆 (Santiago Rusiñol Public Library) 于 1936 年落成，Arxiu Històric de Sitges 图书馆自 1981 年起位于底层。 自 2012 年以来，马里塞尔综合体进行了重新定位，以重建和恢复建筑和概念的统一，马里塞尔博物馆进行的博物馆重组对此做出了贡献。它是一个新世纪建筑群，因其特征和功能而具有明显的艺术和遗产特征。马里塞尔宫 (Palau de Maricel)、马里塞尔博物馆 (Maricel Museum) 和坎罗卡莫拉 (Can Rocamora) 构成了一个综合体，其建筑及其所含的艺术收藏品均享有遗产保护。其创造者 Miquel Utrillo 的古老梦想变得有效且流行，因为 Maricel 是一个致力于艺术、遗产和文化的完整建筑群。 Miquel Utrillo（1861-1934）于 1910 年至 1918 年间建造，受北美大亨、收藏家和慈善家 Charles Deering（1852-1927 年）委托，改变了该社区的面貌，赋予它独特的形象。马里塞尔是 Noucentisme 的第一个也是伟大的例子之一。 查尔斯·迪林 (Charles Deering) 想要为自己和他的艺术作品提供一处舒适的住所。郁特里罗有效地完成了建筑布局的任务。 1910年，开始将医院改建为私人住宅，一年后竣工。当时，米克尔·郁特里罗（Miquel Utrillo）将他所有的经验和知识都用在了查尔斯·迪林（Charles Deering）的西班牙艺术收藏的创作上。该建筑因其壮丽的海景而被命名为 Maricel，让人想起 Guimerà 的同名作品。郁特里罗还给了它一个在所有建筑物上都可以找到的盾牌：蓝色海浪上冉冉升起的红色太阳，他的灵感来自于他为鲁西诺尔创作的《奥拉西翁》一书封面上的图画。 迪林的意志和郁特里罗的工作并没有就此结束。这位美国人购买了从圣胡安广场和福诺拉尔街到圣卡特琳娜堡垒的小渔民房屋，因为他希望郁特里罗精心挑选的艺术收藏品能够以与其相对应的庄严感安装起来。 . Maricel 建筑群建于 1910 年至 1917 年间，彻底改变了该社区的面貌。 1918 年，它成为 Noucentista 建筑群的典型，赢得了当时艺术家和知识分子的赞誉。 郁特里罗的灵感来自于 Cau Ferrat 以及 Can Falç 和 Can Llopis 两座伟大的祖宅中存在的流行和现代艺术之美。 他解决了建筑群的愿景，尊重附近地区特有的白色，使用砖块、陶瓷并融入艺术元素进行装饰，要么由工匠制造，要么从各种来源（萨拉曼卡、Raixa、塔拉特修道院、阿耶布、拉塞乌德乌赫尔、圣科洛马德奎拉尔特、洛格罗尼奥......）这是合理的，因为它们位于原来的位置，有被破坏的危险。他以高度的美学意识和工程知识为基础，雇佣了一批工匠，其中大多数来自锡切斯，他们发挥了最好的手艺：建筑大师 Magí 和 Anton Pascual 是施工经理；石匠安东尼·菲古尔斯；锁匠 Selva、Cerdà 和 Magí Sans；木匠萨尔瓦多·马萨尔 (Salvador Marsal)、琼·马萨尔 (Joan Marsal) 和佩雷·克拉拉蒙特 (Pere Claramunt)；镀金者弗朗西斯科·维纳德尔 (Francesc Vinardell) 和雕塑家佩雷·朱 (Pere Jou) 以及迪林 (Deering) 和郁特里罗 (Utrillo) 在马里塞尔 (Maricel) 建造者的两个首都雕刻了这些作品。郁特里罗邀请他从巴塞罗那来到大理石制造商卡普德维拉的工作室工作，并委托他装饰福诺拉街的窗户。 Pere Jou雕刻了61个艺术元素，其中立面和内部的36个柱头脱颖而出，构成了一套独特的Noucentista雕塑。 马里塞尔的建筑和装饰典范得到了若阿金·福尔奇·托雷斯 (Joaquim Folch i Torres) 和雕塑家若阿金·福尔盖拉 (Joaquim Folguera) 的认可，他认为马里塞尔是“现代加泰罗尼亚文明顶峰时刻的果实”，他以美好的视角脱颖而出。

（由 Google 翻译）如果说里面很有趣，那么外面的立面就非常被忽视了：窗户没有玻璃，上面覆盖着纸板，需要油漆，而木板？你好吗 这是一个非常美丽的地方，是一个必看的地方，所以你不能忽视它。 （原文） Si per dins es força interesant, per fora la façana molt abandonada: finestra sense vidres tapada amb un cartró, falta pintar, i la taulada? Com la teniu? Es un lloc molt maco i de visita obligada com per no cuidar.

（由 Google 翻译）一个很棒的博物馆，一个改造得很好的建筑，但对于盲人来说，他们不能触摸任何展品，所有工作人员的态度都很好，给他们打十分，但是，触摸对盲人来说是最重要的，而你是不能触摸的，继续努力，你走在正确的道路上，谢谢你🫂甚至连模型都没有！！！ （原文） Un gran museo,un edificio muy bien adaptado, pero para personas ciegas,no pueden tocar ni una muestra ,gran disposición de todos los trabajadores un10 para ellas ,ellos ,pero, tocar y tocar es para las personas ciegas lo principal y hustedes es No Tocar ,sigan trabajando que van por muy buen camino, gracias 🫂 ni la maqueta!!!

（由 Google 翻译）太美了！我们很快就要在这里举行民事婚礼了，我们感到非常幸运，因为这里真是一个神奇又浪漫的地方💖 （原文） És preciós! Aviat celebrarem el nostre matrimoni civil aquí i ens sentim molt afortunades perquè és un lloc màgic i romàntic 💖

（由 Google 翻译）与锡切斯相对较近的历史颇有关联。它并非真正的宫殿，而是由一位美国人建造，但最终并未实现。建筑令人叹为观止，提供加泰罗尼亚语、西班牙语和英语导览。 （原文） Interesting tie-ins to Sitges relatively recent history. Not a real palace, actually built by an American for a purpose that never really came to fruition. The building is stunning, and tours are offered in Catalon, Spanish, and English

（由 Google 翻译）这次我要带你去巴塞罗那郊外旅行，我们将乘坐火车前往大约60公里外的美丽小镇锡切斯。 具体来说，就是马里塞尔博物馆和宫殿（“mar”- 大海和“cel”- 天空的组合） 该博物馆成立于 1969 年，收藏妇科医生和艺术爱好者耶稣·佩雷斯·罗萨莱斯（Jesus Perez - Rosales，1896 年，马尼拉 - 1989 年，巴塞罗那）的藏品。其藏品包括罗马式艺术、哥特式作品、祭坛、绘画、器皿、家具和现代主义艺术。 （原文） Zabieram Was tym razem na wycieczkę poza Barcelonę, jedziemy pociągiem do oddalonego ok. 60 km ślicznego miasteczka Sitges. A konkretnie do Muzeum i pałacu Maricel ( zlepek słów "mar" - morze i "cel" - niebo ) Muzeum założone w 1969 r. zawiera zbiory Jesusa Pereza - Rosalesa ( 1896, Manila - 1989, Barcelona ) ginekologa, pasjonata sztuki. Zawiera w swej kolekcji od sztuki romańskiej, dzieła gotyckie, ołtarze, obrazy, naczynia, meble, po sztukę modernizmu.

（由 Google 翻译）琳琅满目的作品让我叹为观止。那真是一个美丽的地方。 （原文） 방대한 작품들에 압도 되었습니다. 정말 아름다운 곳이에요.

（由 Google 翻译）我喜欢在这里度过时光。您可以停下来，在海滩的长凳上或岩石上享用小吃，欣赏美丽的景色。缺点是到处都没有免费厕所（3月底），不知道夏季会不会加装。很多人在这里遛狗。 （原文） I like spending time here. You can stop and have a snack on a bench or on the rocks along the beach, admiring the beautiful views. The disadvantage is that there are no free toilets anywhere (end of March), I don't know if they will be installed for the summer season. Many people walk dogs here.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，清澈的海水。周边服务一流，有淋浴、洗脚设施和一流的餐厅。海滨长廊维护良好，适合长途散步或骑自行车。 （原文） Bellissima spiaggia con bel mare pulito. Ottimi i sevizi intorno con docce, lavapiedi e ottimi ristoranti. Il lungomare è ben tenuto con la possibilità di fare lunghe passeggiate o andare in bici.

（由 Google 翻译）弗拉加塔海滩位于锡切斯镇，是一处城市海滩，坐落在圣巴托洛梅乌和圣特克拉教堂脚下，也是航海俱乐部的所在地。海滩面积不大，两侧分别由两道防波堤环绕：东侧是莱万特防波堤和航海俱乐部，西侧是将其与里贝拉海滩隔开的防波堤。 （原文） La playa de la Fragata, de la villa de Sitges, es una playa urbana que se encuentra a los pies de la iglesia de San Bartolomé y Santa Tecla y en ella se ubica el Club Náutico. Es de reducidas dimensiones y esta enmarcada por dos espigones, al este por el espigón de Levante y el Club Náutico y al oeste por el espigón de la que la separa de la playa de la Ribera.

（由 Google 翻译）对于不会游泳的人来说，这是一个很棒的海滩。海底沙质坚硬。入水处很平缓。水很干净。 （原文） Замечательный пляж, для тех, кто не умеет плавать. Дно твёрдое, песчаное. Вход в воду плавный. Вода чистая.

（由 Google 翻译）海滩空间宽敞（虽然狭长，但很宽阔）。可以租用椅子和遮阳伞。沙子柔软，呈棕色。海水温暖。海滩不会让您惊艳，但很坚实。海滩最棒的地方是它毗邻一个热闹的小镇，那里商店和餐厅林立。还有一条木板路。总的来说，这是一个非常迷人的村庄。可惜的是，海滩上有很多人在兜售珠宝或按摩服务。 （原文） Beach has plenty of space to spread out (thin, but wide beach). Chairs & umbrellas are available for rental. Sand is soft and brown. Water is warm temperature. The beach will not knock your socks off, but it’s solid. Best part of the beach is its adjacent to a very lively town with tons of shops and restaurants. There is a boardwalk. Really charming village altogether. Unfortunately, the beach has a lot of people constantly hawking jewelery or massages.

（由 Google 翻译）这是我最喜欢的海滩。一年中大部分时间都可以在这里游泳，适合不会游泳的人和游泳高手。这里有一个适合儿童的浅水区，还有一个可以俯瞰锡切斯全景的区域，而且风景优美。沙子细腻洁白，你可以走进水里。有人穿着衣服，有人赤裸上身，有人赤裸上身。这里有一个很棒的海滩酒吧、公共卫生间和供你清洁的海水，而且附近还有各种表演。这里节目丰富多样。 （原文） Es mi playa favorita. Es la que se puede nadar más meses del año . Para gente que no sabe nadar y para expertos . Tiene una zona bajita para niños y una que se puede observar todo sitges además de tener un paisaje maravilloso, la arena es blanca fina y se accede al agua caminando. Hay gente que está con ropa , sin ropa , topless . Hay un chiringuito muy lindo , baños públicos y Agua para limpiarse además siempre hay shows cerca . Es un programa completo

（由 Google 翻译）海滩不错，但夏天人很多，停车也很困难。所有东西都要收费。 （原文） Buenas playa con mucha afluencia en verano y muy difícil aparcar, Gratis no hay nada

（由 Google 翻译）西班牙地中海的瓦伦西亚-沙贡多海滩 真的好美喔！ 2025.5.5-5.6造访 （原文） 西班牙地中海的瓦倫西亞-沙貢多海灘 真的好美喔！2025.5.5-5.6造訪

（由 Google 翻译）留意毯子小贩和按摩女士。他们共同努力分散人们的注意力和抢劫。我的伴侣去洗脚，按摩女士过来开始用按摩来分散我的注意力，尽管我们正要离开，而戴着红帽子的毯子卖家拿走了我男朋友的鞋子，把它们藏在垃圾桶里。我们花了一段时间才弄清楚发生了什么。我们说我们会打电话给警察并给他们拍照，然后其中一人从垃圾桶里拿出鞋子。难以置信……锡切斯和巴塞罗那感到非常悲伤！小偷太多了。没有人做任何事情！ （原文） Watch out for blanket sellers and massage ladies. They all work together on distracting and robbing people. My partner went to wash his feet and massage lady came and start distracting me with massage even though we were leaving while the blanket seller with the red hat took my bf’s shoes and hide them in the trash. It took us a while to figure out on what happened. We said we will call police and made photos of them and then one of them pulled out shoes from the trash. Unbelievable… so sad for Sitges & Barcelona! Way too many thieves. Nobody does anything!

（由 Google 翻译）迷人的海滨小镇锡切斯距离巴塞罗那西南仅 40 分钟车程。锡切斯以其迷人的海滩、充满活力的氛围以及精选的酒店、餐厅和咖啡馆而闻名，周围群山环绕，景色优美，是休闲与美景的完美结合。 （原文） Just a 40-minute drive southwest of Barcelona lies the charming seaside town of Sitges. Known for its stunning beaches, vibrant atmosphere, and excellent selection of hotels, restaurants, and cafés, Sitges is beautifully framed by surrounding hills, offering the perfect mix of relaxation and scenic beauty.

（由 Google 翻译）超级漂亮的海滩，就是沙地太小了。平时还好，周末人可能比较多。 （原文） Praia super bonita, porém com uma faixa de areia pequena. Durante a semana é ok, no fim de semana provavelmente fica mais cheia.

（由 Google 翻译）氛围很好，环境安全。海滩干净漂亮。但是4张床和2把遮阳伞花了我们100欧元。非常贵。 （原文） Very good atmosphere and safe environment. Nice clean beach. But 4 beds and 2 umbrellas cost us 100 euro. Very expensive.

（由 Google 翻译）网上说允许带狗，但最后和锡切斯其他海滩一样被禁止 （原文） In Internet era riportato che si potevano portare i cani ma alla fine era vietato come tutte le altre spiagge di Sitges

（由 Google 翻译）海滩沙质细密，海水没有淹没它，今天的海浪也从未如此强烈过。九月的一天，没有太多阳光，非常平静。 （原文） Una playa de arena fina y compacta, el agua no cubre y las olas hoy no han sido nunca fuertes. Un día de septiembre sin mucho sol y muy tranquilo.

巴塞罗那最漂亮的海岸线和最好的沙滩之一，适合周末居家游，午餐可以在海滨大道上很多家CHILINQUITO中选择

傍晚时候在海岸上看夕阳染红了天。

（由 Google 翻译）锡切斯真正的天堂！ Platja de l'Estanyol 是一个美丽、安静的海滩，沙质细腻，海水清澈。非常适合在海边度过轻松的一天。周围环境保存完好，氛围令人流连忘返。无论是游泳、日光浴还是只是散步——每个人在这里都物有所值。附近还有一些值得推荐的餐厅，可以满足您的身体健康。逃离日常生活、放松身心的完美场所 （原文） Ein wahres Paradies in Sitges! Platja de l'Estanyol ist ein wunderschöner, ruhiger Strand mit feinem Sand und kristallklarem Wasser. Ideal für entspannte Tage am Meer. Die Umgebung ist gepflegt, und die Atmosphäre lädt zum Verweilen ein. Ob Schwimmen, Sonnenbaden oder einfach Spazieren – hier kommt jeder auf seine Kosten. Zudem gibt es in der Nähe einige empfehlenswerte Restaurants, die für das leibliche Wohl sorgen. Ein perfekter Ort, um dem Alltag zu entfliehen und die Seele baumeln zu lassen

（由 Google 翻译）在锡切斯，这片海滩很不错。人不多，很干净。你和其他人之间有足够的空间。海水清澈，海滩上还有淋浴。我去过Platjador、Calipolis和Balmins前面的海滩：这片海滩最安静、最令人放松，而且没有远处那些奇怪的码头（碍眼）。 （原文） In Sitges, this is a good beach. It’s not overcrowded. It’s clean. You have a lot of space between you and others. The water is clean and you have showers on the beach. I’ve been to the beaches in front of Platjador and Calipolis and at Balmins: this was the quietest and most relaxing and without the weird jetties (eyesores) farther away.

（由 Google 翻译）宽阔、非常干净且维护良好的海滩，清澈的海水，非常实用的遮阳墙❤️👌 （原文） Spiaggia larga e molto pulita e ben tenuta, acqua cristallina, molto sfruttabile il muretto per farsi ombra ❤️👌

（由 Google 翻译）锡切斯的这片海滩，沙子不多，有淋浴设施，防波堤处有救生员。 它拥有锡切斯的所有魅力，但却是最不热闹、人潮最少的海滩之一。 （原文） Playa en Sitges con poquita arena, las duchas y vigilancia en los espigones. Tiene el encanto que es Sitges, pero es de las de menos glamour y afluencia.

（由 Google 翻译）锡切斯及其迷人的角落！我永远不会厌倦漫步在它形形色色的街道上，就像你遇到的人们一样，这座充满魅力的海滨小镇魅力十足！陡峭的小巷和同性恋酒吧使这座小镇成为一个非常独特的地方，你可以在这里散步、吃饭或跳舞……每次我去，我都会发现一个新的角落……在那里你可以拍照，享​​受生活。如果你从未去过那里，我强烈推荐你去，它绝对会让你印象深刻！ （原文） Sitges y sus rincones con encanto !No me canso de pasear por sus calles tan variopintas como la gente que te encuentras un pueblo costero con mucho encanto !Sus callejuelas empinadas junto con sus locales de ambiente hacen de este pueblo un lugar muy peculiar donde pasar un buen rato paseando ,comiendo o bailando ...siempre que voy descubro un rincon nuevo ...donde hacer fotos y disfrutar.Sinó habéis estado nunca lo Recomiendo no os dejará para nada indiferentes !

（由 Google 翻译）茉莉别墅——难忘的体验！ 非常感谢乌托邦别墅全体团队，让我们拥有如此美好的住宿体验！ 茉莉别墅超出了我们的预期——宽敞、美丽，还有很棒的泳池和令人叹为观止的景色。我们真的印象深刻，离开时也有些依依不舍。 特别感谢Carine和Ruth在我们入住期间的热情好客和周到的帮助——你们的支持意义重大！ 如果我们下次计划在巴塞罗那进行团队度假，我们一定会再次选择乌托邦别墅。 （原文） Villa Jasmine – unforgettable experience! Huge thanks to the entire Utopia Villas team for an amazing stay! Villa Jasmine exceeded all our expectations — spacious, beautiful, with a great pool and stunning views. We were truly impressed and so sad to leave. Special thanks to Carine and Ruth for being so kind and responsive throughout our stay — your support meant a lot! If we ever plan another team retreat in Barcelona, we’ll definitely return to Utopia Villas.

（由 Google 翻译）我们在锡切斯的图卢姆别墅度过了一段美好的时光。它满足了我们所有的需要，别墅很漂亮，靠近海滩，沿着海滨步行20分钟就能到达锡切斯市中心。乌托邦非常乐于助人，而且我们遇到的任何问题都能迅速得到解决。如果一定要批评的话，其实很难找到，唯一的小缺点就是别墅没有烤箱手套。😉 （原文） We had a brilliant time at Villa Tulum in Sitges. It fulfilled every need, beautiful villa close to the beach and 20 minute walk along the seafront to the centre of Sitges. Utopia were very helpful and were very quick to act on any issue we had. If there had to be a criticism, it is very hard to find but only small criticism would be that the villa had no oven gloves. 😉

（由 Google 翻译）我们入住了奥古斯塔别墅，强烈推荐。别墅很漂亮，泳池很棒，一切都运转顺畅。地理位置优越。乌托邦别墅从一开始就很乐于助人，我们一定会再次入住。 （原文） We stayed at Villa Augusta and would highly recommend. Beautiful villa, great pool and it all worked seamlessly. Fabulous location. Utopia Villas were helpful from the outset and definitely would use them again.

（由 Google 翻译）我们刚从锡切斯的Villa Lola度假回来。那真是一段奇妙的时光。房子和网上描述以及Utopia所有热心员工描述的一模一样。Utopia提供的服务非常出色。他们总是回复迅速，而且非常友好。 别墅的位置非常棒：街对面就是海滩，步行15分钟就能到镇上。 Utopia推荐了一家私人厨师公司。食物美味可口，我们很高兴聘请了他们。 我们已经在盘算什么时候能再回到Utopia的别墅了。 （原文） We just came back from a family vacation in Sitges at Villa Lola. It was a magical time. The house was exactly how it was described on line and by all of the very helpful people who work for Utopia. The service that Utopia offers and provides is exceptional. They always responded quickly and were so very nice. The location of the villa was wonderful: across the street from the beach and a lovely 15 minute walk into town. Utopia made recommendations for a private chef company. The food was beautiful and delicious and we were so happy we hired them. We are already trying to figure out when we can return to a villa by Utopia.

（由 Google 翻译）我们在洛斯奥利沃斯（Los Olivos）住了一周，这是一座位于普伊格莫尔托（Puigmolto）小村庄的美丽传统西班牙别墅。 这里宁静祥和，私密性极佳。泳池很棒，我们两个人就玩得开心。 别墅干净舒适，厨房设施齐全，还有漂亮的户外座椅。 到锡切斯（Sitges）坐公交车需要20分钟，但票价便宜，公交车站很近，而且车次很多。 您也可以步行到最近的城镇。我们租了自行车，骑了一周，探索了周围的乡村，然后骑车去了锡切斯。 （原文） We stayed for a week at Los Olivos, a beautiful traditional Spanish villa in the small village of Puigmolto. It was so peaceful and private. The pool was fabulous for just the two of us. The villa was clean, and comfortable, with a well stocked kitchen and had lovely outdoor seating It was a twenty minute bus journey to Sitges, but the fare is cheap, the bus stop is close and the buses are plentiful. You can also walk to the nearest town. We hired bikes for the week and explored the surrounding country side, and cycled in to Sitges.

（由 Google 翻译）乌托邦别墅的客户服务从预订、入住到退房都非常出色。他们在整个假期期间都非常乐于助人，响应迅速。 别墅非常干净整洁，所有房间都配备了干净的床单和毛巾。 Carine 带我们参观了别墅，并向我们详细介绍了遇到问题时需要采取的措施。 总而言之，这是一个非常棒的假期，强烈推荐乌托邦别墅！ （原文） The customer service from Utopia Villas was excellent throughout booking, at the villa and departing. They were very helpful and responsive throughout our holiday. The villa was very clean and well presented and had fresh linen and towels in all rooms. Carine took time to show us round the villa and highlight any steps we needed to take should there be a problem. Overall it was a fantastic holiday and would highly recommended Utopia!

（由 Google 翻译）感谢Ruth和乌托邦别墅的团队。我们在锡切斯度过了一段美好的时光。别墅非常漂亮。我们在泳池边度过了慵懒的阳光，在花园里度过了美好的夜晚。别墅里应有尽有。但乌托邦别墅与众不同之处在于他们的客户服务。从预订假期、安排最后一分钟的出租车、推荐餐厅，甚至送水，你们都无微不至地照顾着我们。谢谢！我们会毫不犹豫地再次预订你们的别墅🙏 （原文） Thank you to Ruth and the team at Utopia Villas. We had the most amazing time in Sitges. The villa was beautiful. We had lazy sunny days by the pool and lovely evenings in the garden. The Villa has everything you need . But what sets Utopia Villas apart from everybody else is the customer service. From booking the holiday, arranging last minute taxis, restaurant recommendations and even water delivery you were always there to look after us. Thank you! We wouldn’t hesitate to book with you again 🙏

（由 Google 翻译）非常感谢锡切斯迷你高尔夫团队，特别是路易斯·索里亚·普伊格。他们为我们提供了非常方便的服务，并在下午 6:00 之前开放了这个地方，以容纳我们一行 17 人。直到下次！ :) （原文） Muchas gracias al equipo de Sitges Mini Golf y especialmente a Luis Soría Puig. Lo han hecho múy facil para nosotros y abrieron el local antes de las 18h para acomodar nuestro grupo de 17 personas. Hasta la próxima! :)

（由 Google 翻译）打发时间的迷你高尔夫，就这样。我没有在互联网上找到参考资料，我让自己以照片为指导。球道非常非常小，由于地形的特性而有很大的倾斜度，并且其中一些球道的难度过大，除了像几乎所有迷你高尔夫一样必须在水泥上铺上地毯之外，还有人造草，使游戏变得困难。 （原文） Un mini minigolf para pasar el rato, sin más. No encontré referencias en internet y me dejé guiar por las fotos. Las calles son muy muy pequeñas, con mucha inclinación por las propiedades del terreno y con una dificultad exagerada en algunas de ellas, además de que lo que tendría que ser moqueta sobre cemento, como en casi todos los minigolfs, es césped artificial que dificulta el juego.

（由 Google 翻译）位于市中心，宜人且维护良好，非常适合家庭入住。 别忘了防晒霜！ 价格非常合理，负责人非常关注，非常友好。 （原文） Muy céntrico, agradable y bien cuidado ideal para ir en familia. No olvidar crema solar! Precios muy razonables y buena atención del responsable, muy amable.

（由 Google 翻译）一个很棒的地方，我们度过了愉快的时光。它位置优越，工作人员非常友好且积极参与。毫无疑问强烈推荐！！！ （原文） Un lugar genial, nos lo pasamos muy bien. Esta bien situado y el personal muy amable e implicado. Sin duda muy recomendable!!!

（由 Google 翻译）我们和全家人一起去那里，每个人都度过了愉快的时光，工作人员也很友好！强烈推荐给所有年龄段！ （原文） We zijn er met de hele familie geweest en iedereen heeft een hele leuke tijd gehad, vriendelijk personeel ook! Echt een aanrader voor alle leeftijden!!!

（由 Google 翻译）这是一项有趣的活动，我们和我的侄子和他的一个朋友度过了一段愉快的时光，事实是他们喜欢需要技巧的游戏。 非常容易找到，最重要的是停车 （原文） Una divertida actividad, pasamos un buen rato con mi sobrino y un amiguito de él, lo cierto es que les encantan los juegos que requieren habilidad. Muy fácil de ubicar y lo más importante de aparcar

（由 Google 翻译）我们和孩子们度过了一个不可思议的下午。超级漂亮、令人难以置信的装饰和超级好的员工。 （原文） Nous avons passé un après midi incroyable avec les enfants. Super beau, la décoration incroyable et le personnel super gentil.

（由 Google 翻译）带孩子来这里玩，因为： 👉 沙滩是沙子，不是鹅卵石 👉 沙子的质地非常适合搭建城堡或其他建筑 👉 沙滩足够大，有足够的空间放毛巾 👉 海水清澈，不会太深，也不会有石头砸到脚，周围还有鱼儿游来游去 ⚠️ 不要去沙滩上踢足球；空间不够。 🥵 阴凉处很少，而且人很多。 （原文） Une belle plage pour venir avec vos enfants car : 👉 C'est du sable et non des galets 👉 La texture du sable est parfaite pour faire des châteaux et autres constructions 👉 La plage est grande pour avoir un peu de place pour les serviettes, 👉 L'eau est propre, pas très profonde longtemps et aucun rocher pour vous heurter les pieds, avec des poissons qui tournent autour ⚠️ N'y allez pas pour jouer au foot sur la plage, pas assez d'espace. 🥵 Peu d'endroit a l'ombre et il peut y avoir beaucoup de monde.

（由 Google 翻译）这是我去过的最干净的海滩之一——清澈的海水，柔软的沙滩，无需穿水鞋。作为游客，我们没有准备遮阳伞或沙滩椅。虽然当地摊位有售垫子，但我们选择租了两把椅子和两把遮阳伞，价格40欧元。租期是全天，绝对物超所值。这里有开放式淋浴间可以冲洗，但没有公共卫生间。海滩本身非常漂亮，充满了活力四射的文化气息，绝对值得一日游。 （原文） One of the cleanest beaches I’ve ever visited crystal-clear water and soft, sandy shores with no need for water shoes. As tourists, we didn’t come prepared with umbrellas or beach chairs. While mats were available from local vendors, we opted to rent two chairs and two umbrellas for €40. It was a full-day rental, so definitely worth the price. There are open showers for rinsing, but no public toilets. The beach itself is stunning, full of vibrant culture, and absolutely worth the day trip.

（由 Google 翻译）锡切斯拥有艺术、海风和阳光之间难得的平衡，在这里，你既能感受到生活的喜悦，又能享受内心的宁静。这里拥有我探索过的最迷人的海岸线之一。我骑着自行车沿着海滨小径前行，每一个弯道都展现出不同的美景：绵延的沙滩、隐秘的海湾和小海湾，形形色色的人们在这里悠闲地享受着各自的时光。有些地方热闹非凡，充满社交氛围；有些地方则宁静祥和。 从海滩一直到城堡旁的古老教堂，沿途遍布着无数的咖啡馆和餐厅，供你驻足停留。我喜欢清晨和傍晚漫步于此，光线、声音和生活节奏都随着时间而变化。带上速写本，品尝一杯当地咖啡，尝尝海滨小吃，如果想休息片刻，不妨去逛逛当地的小市场。 （原文） Sitges has that rare balance of art, sea breeze, and sunshine a place where you can feel both the joy of life and the quiet of your own thoughts. Has one of the most charming coastlines I’ve ever explored. I rode my bike along the seaside path, and every curve revealed a new kind of beauty long winding beaches, hidden coves, and little bays where different groups of people relax in their own rhythm. Some spots feel lively and social, others perfectly calm. From the beaches all the way to the old church by the castle, there are countless cafés and restaurants to stop by. I loved walking here morning and evening the light, the sound, the pace of life all change with time. Bring a sketchbook, sip a local coffee, taste some seaside tapas, and when you need a break, wander through the small local market.

（由 Google 翻译）锡切斯的海滩真是瑰宝！它们洁净无瑕，拥有金色的沙滩和清澈的海水，让人忍不住想潜入水中。这里总是氛围宜人，非常适合想要在阳光下放松身心或体验活力的游客。附近还有一片裸体海滩，供想要脱掉泳衣的游客使用。这里提供各种服务，老城区的美景近在咫尺，在这里度过一天定会是一段难忘的体验。 （原文） Le spiagge di Sitges sono un vero gioiello! Sono pulite, con sabbia dorata e un'acqua cristallina che invita a tuffarsi. L'atmosfera è sempre piacevole, perfetta sia per chi cerca relax sotto il sole che per chi vuole un po' di vivacità. C'è anche la spiaggia nudista nelle vicinanze per chi desidera sbarazzarsi dei costumi da bagno. Con tutti i servizi a portata di mano e la bellezza del centro storico a due passi, una giornata qui è un'esperienza davvero indimenticabile.

（由 Google 翻译）这座迷人的小镇拥有隐秘的角落，您可以在这里迷失自我，尽情享受。 除了小镇本身，这里还有绵延数英里的海滩。 这里是 LGBTQ 群体非常喜爱的地点。 （原文） Pueblo con mucho encanto y rincones donde perderse y disfrutarlo. Aparte del pueblo, hay kilómetros de playa. Es una localidad muy concurrida entre la comunidad LGTBI.

（由 Google 翻译）这已经成了我最喜欢的海滩之一。从巴塞罗那坐火车只需35分钟。海水清澈见底。你绝对可以在这里度过一段放松身心、尽情享受的美好时光。我一定会再来的;) （原文） This have automatically became one of my favorite beach. It's only 35 mins away from Barcelona by train. The water is so clean. You can definitely have an amazing time to chill and enjoy. I will definitely come back again;)

（由 Google 翻译）我不会透露任何游客不会为之着迷的地方。它的海滩、隐藏的瑰宝，以及两旁排列着各种19世纪和20世纪房屋的海滨长廊。它的上城区，拥有其最具标志性的景象，还有教堂和博物馆。如果你感到无聊，锡切斯会让你心情愉悦。 （原文） No voy a descubrir nada que el visitante de este lugar no salga encantado. Sus playas, sus rincones y su paseo con diferentes tipos de casas de los siglos 19 y 20. Su parte alta con la imagen más representativa, su iglesia y sus museos. Si te aburres, Sitges te animara

（由 Google 翻译）适合所有人、家庭、情侣等。热闹而温馨的海滩，还有热闹的海滨长廊。这里有各种各样的酒吧、餐馆、雨伞和躺椅出租服务。沙子是金色的，海水很平静，很容易到达。地处中心位置，非常适合探索锡切斯的历史中心。 Playa de la Ribera 因其优越的地理位置和提供的众多服务而成为锡切斯最受欢迎的海滩之一。对于那些想要在海边度过一天而又不放弃舒适而是安静和安宁的人来说，这是一个绝佳的选择。 （原文） Ideale per tutti, famiglie, coppie e non solo. Spiaggia vivace e accogliente, con un lungomare animato. C'è un'ampia offerta di bar, ristoranti, noleggio ombrelloni e sdraio. Labbia è dorata, le acque sono calme e di facile accesso. Posizione centrale, perfetta per esplorare il centro storico di Sitges. La Playa de la Ribera è una delle spiagge più popolari di Sitges per la sua posizione strategica e i numerosi servizi offerti. È un'ottima scelta per chi cerca una giornata al mare senza rinunciare alla comodità ma sì al silenzio e tranquillità.

（由 Google 翻译）沙滩不是很宽阔，人也比较多，服务设施齐全，有卫生间，垃圾桶，全身淋浴和足浴，有救生员...而且景色也很好。 （原文） Playa de arena, no es muy ancha y hay bastante gente, tiene muchos servicios, hay baños, papeleras, duchas de cuerpo entero y lava pies, socorrista... Y las vistas muy buenas

（由 Google 翻译）锡切斯的主要海滩之一，沙质细腻，海水浅。夏季人潮拥挤，但一年中的其他时间也是一个非常吸引人的景点，正对着一条热闹的海滨大道。 （原文） Playa de la principales en Sitges, arena muy fina y no cubre. El verano a tope, el resto del año, lugar muy atractivo, frente a un paseo muy concurrido

（由 Google 翻译）建议避免七月，或者至少知道你会遇到什么。海滩人满为患，我们去的时候没有淋浴，而且总是盯着毛巾以避免不愉快。值得强调的一个方面是柔软的沙子和圣特克拉教堂的景色。 （原文） Recomendable evitar en julio, o al menos saber a lo que se va. Playa masificada, sin duchas cuando la visitamos, y siempre con un ojo en la toalla para evitar disgustos. Como aspecto a destacar, la suavidad de la arena y las vistas de la iglesia de santa Tecla.

（由 Google 翻译）海滩不大，但很漂亮。不过，海里有些杂物。 （原文） The beach is small but quite nice. However, there is debris/mess in the sea.

（由 Google 翻译）一周前，我在一个繁忙的日子里，来到这片海滩。左侧和右侧的大部分区域都插着黄旗，这意味着“小心”！也就是说，如果我是家长，我绝对不会让孩子在这里游泳。右侧插着红旗，这意味着“禁止游泳”/“危险”。我多次听到救生员用他的“wizzle”（警笛）警告人们离开红区。对于这位准备游去救人、却把红旗当装饰品的救生员来说，这一天肯定忙得不可开交。给这位救生员一个满分，也希望你在和这些不守规矩的人打交道后好好休息一下。 （原文） I was next to this beach a week ago on a busy day. The left side and most of the right had yellow flag what means caution! Aka I wouldn’t let kids swim in it if I was a parent. On the right there there were red flags aka DONT swim / “danger danger”. On multiple occasions I heard the lifeguard use his wizzle to get people to get out of the red zone. This day must have been insanely busy for this lifeguard who was ready to start swimming to safe some person that thought red flags are just decoration. Top marks for this guy and hope you had a good rest after dealing with people that don’t like to follow rules.

（由 Google 翻译）我喜欢这里的沙滩和海水，但是人太多了。早点来就没问题了！ （原文） I liked the sand and the water but there are a lot of people. Come here earlier and you will be good!

（由 Google 翻译）在锡切斯美丽明亮的一天，航海俱乐部一定是村里吃午餐的最佳地点！ 有些桌子与水边对齐。从特拉玛尔 (Terramar) 的各个海滩一直到尽头的景色都非常壮观。 这个地方提供每日套餐。开胃菜、主菜和甜点各有 3 种选择。 这是一笔非常划算的交易，而且在大多数日子里，食物都非常好。 蘑菇宽面条恰到好处。 接下来是煎至完美的牛排。冰镇浆果使这顿饭变得圆满，几乎没有什么抱怨的余地！ 嘿嘿……绚丽的蓝色地中海映衬着最绚丽的色彩，而服务也不错……！ （原文） On a beautifully bright day in Sitges, the Nautical Club must be the best spot to lunch in the village! Some tables are aligned to the waters edge. The view across the various beaches all the way to the end at Terramar is spectacular. This place serves up a daily set menu. 3 choices each for starters, mains and dessert. It’s a pretty good deal and on most days, the food is quite good. The mushroom fettuccine hit just the right spot. Followed by the strip steak that was pan fried to perfection. The iced berry rounded up the meal that left little room for complaints! Hey… the brilliant blue Mediterranean is reflecting the most gorgeous colour while the service ain’t that bad either….!

（由 Google 翻译）穿过锡切斯，走下教堂的台阶，走向海滨长廊，这家餐厅隐藏在海边，提供着诱人的菜单。 我的选择是： - 巴巴甘努什配黎巴嫩洋葱和蔬菜条 - 素食（米兰茄子卡普雷塞） - 奶酪配榅桲果冻 （原文） Paseando por Sitges y descendiendo las escaleras de su Iglesia hacia el Paseo, queda escondido este restaurante sobre el mar con un apetecible menú. Mi elección fue: - Babaganoush con on libanes y crudités - Plato vegetariano (milanesa de berenjena capresse) - Queso con membrillo

（由 Google 翻译）它成立于1966年，是位于锡切斯海岸的著名体育实体。它提供广泛的航海活动和服务，包括帆船、划船和社交活动。俱乐部拥有现代化的设施，组织各种比赛和活动，为该地区水上运动的发展做出了重大贡献，促进了会员和当地社区的海洋和体育生活。 （原文） Fue fundado en 1966, es una prestigiosa entidad deportiva ubicada en la costa de Sitges. Ofrece una amplia gama de actividades y servicios náuticos, incluyendo vela, remo, y actividades sociales. El club dispone de modernas instalaciones y organiza diversas competiciones y eventos, contribuyendo significativamente al desarrollo de los deportes acuáticos en la región y promoviendo la vida marítima y deportiva entre sus socios y la comunidad local.

（由 Google 翻译）我喜欢这里！ 很凉爽。 炸薯条 8 欧元 4个炸丸子售价11欧元 柠檬啤酒克拉拉 3.9欧元 友善 吃好休息好 （原文） 여기 좋아요.! 시원하고 chill해요. 감자튀김 브라바스 8유로 크로켓 4개에 11유로 레몬맥주 클라라 3.9유로 친절하세요 맛있게 먹고 잘쉬다 갑니다

（由 Google 翻译）我下午两点左右去的，虽然只有我一个人，而且只喝了一杯，但还是找到了一张户外桌。 考虑到位置和景色，价格感觉还算合理。 即使价格不菲，我还是会再去。 光是坐在那里就能让人身心放松。 两杯啤酒和一份薯条花了16欧元，但我最终花了20欧元。👍👍👍 （原文） 오후 2시쯤 갔는데 1인, 드링크라 이야기해도 바깥자리 가능했어요. 장소와 뷰에 비해 금액이 비싸지 않은 느낌. 비싸더라도 또 가고 싶네요. 앉아만 있어도 힐링 그자체. 맥주 두잔, 감자튀김 먹고 16유로 나왔는데 그냥 20유로 주고 옴.👍👍👍

（由 Google 翻译）我去过锡切斯很多次了，这次才发现这家餐厅！就在海边，景色壮丽，菜单虽小，但菜品却应有尽有。尤其是他们个性化友好的服务，让我们爱不释手。非常感谢Marco和Rocio！ （原文） He estado tantas veces en Sitges y lo acabo de descubrir! Directamente al lado del mar, unas vistas espectaculares, una carta pequeña, y a la vez con los platos que deben ser. especialmente el servicio , tan personal, tan amable nos convenció. Muchas gracias a Marco y Rocio!

（由 Google 翻译）一个非常好的午餐地点，风景优美，服务和食物都很好。您只需花费 16.50 欧元即可订购当天的菜单，包括您选择的饮料、开胃菜、主菜和甜点。考虑到食物的质量和位置，这是一个很好的价格。强烈推荐。 （原文） A very nice lunch spot with a view, good service and food. You just order the menu of the day with your choice of drink, appetizer, main dish and a dessert for €16.50. it is a good price considering the quality of food and the location. Highly recommend.

（由 Google 翻译）假的假的……必须花 26 欧元才能买到一张非常破旧的躺椅，旁边的阿姨也很累。最糟糕的是吃臭名昭著的培根蛋面，甚至不咸，没有任何东西装在纸板盘上，支付 12 欧元，他们给你带来塑料餐具，没有盐或奶酪或任何东西，我丈夫的 4 奶酪披萨也装在塑料盘子里，披萨的大小冷冻披萨盘当然是15欧元。可耻的是一个非常令人失望的海滩。 （原文） Bidon de chez bidon … ont a payer 26€ des vieux transat bien fatigué sous une tante fatigué elle aussi . Le pire c’est le manger une carbonara infâme même pas salé rien servie dans une assiette en carton payer 12€ ont vous ramène des couvert en plastique pas de sel ni de fromage ni quoi que ce soit et mon mari une pizza 4 fromage servie aussi dans une assiette en plastique la pizza faisait la taille de l’assiette pizza surgelé biensure 15€ . Honteux comme plage vraiment déçu .

（由 Google 翻译）锡切斯的一个漂亮的小角落。提供淋浴、太阳椅和遮阳伞以及按摩服务。 （原文） Un rinconcito bonito en sitges. Tiene duchas, tumbonas y sombrillas disponibles y servicios de masajes.

（由 Google 翻译）当您写信给他们询问问题时，他们不会回复 WhatsApp 消息。 （原文） No contestan a los mensajes por wassap cuando les escribes para hacer una consulta.

（由 Google 翻译）午睡的好地方 （原文） Buen lugar para echarse una siesta

（由 Google 翻译）夏天我最喜欢的地方 （原文） Mi lugar favorito en el verano

（由 Google 翻译）我喜欢这个地方 （原文） Adoro este lugar

（由 Google 翻译）锡切斯最好的吊床 （原文） Las mejores hamacas de Sitges

（由 Google 翻译）这座美丽的古老教堂建于公元一世纪至三世纪的罗马别墅之上或扩建而成。相传，一位工人在挖掘遗址进行扩建时发现了维尼耶夫人雕像，以及罗马石棺，后者现藏于马里塞尔博物馆的墙内。进入教堂参观，定会让您大饱眼福。 （原文） Lovely old church built upon or expanded from a Roman Villa from the 1st to 3rd centuries. Legand has it the Lady of Vinyet statue was found by a workman excavating the site for additional building along with Roman stone sarcophagus Wich is on display built into the wall at the museum MariCel. A true treat to enter and view .

（由 Google 翻译）维涅特圣母圣殿是一座宗教建筑，目前位于锡切斯市维涅特城市化地区，被列入加泰罗尼亚建筑遗产名录。 （原文） El santuari de la Mare de Déu del Vinyet és un edifici religiós actualment integrat en la zona urbanitzada del Vinyet al municipi de Sitges inclòs en l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.

（由 Google 翻译）维尼耶特圣殿是锡切斯和加拉夫守护神的所在地。 （原文） El Santuari del Vinyet es el lloc.de.la patrona de Sitges i del Garraf.

（由 Google 翻译）锡切斯宏伟的小教堂，非常漂亮，非常安静，可以冥想一会儿 （原文） Magnifique petite église à Sitges, très jolie, très tranquille pour se recueillir un petit instant

（由 Google 翻译）这很困难，但也不是不可能。恰逢“Dia de la Mare de Deu del Vinyet”，人们将经历一场特别的庆祝活动。圣所敞开着，聚会被信徒和工匠包围着，开放日，圣母更衣室准备表达敬意，墙上挂着的还愿祭品，渔民教堂里用线悬挂的船只，蜡烛发出的热量甚至比空气中的湿度还要大……聚会，在它的辉煌中。 （原文） Es difícil pero tampoco imposible. Coincidir con el Dia de la Mare de Deu del Vinyet es la de vivir una celebración especial. El Santuario abierto de par en par, la fiesta rodeada tanto de fieles como artesanos, la jornada de puertas abiertas, el camarín de la Virgen dispuesto pata presentar respeto, los exvotos colgados de las paredes, los barcos pendiendo de hilos en la iglesia de los pescadores, las velas dando todavía mas calor que la humedad que transpira el ambiente… La fiesta, en todo su esplendor.

（由 Google 翻译）每年 8 月 5 日，也就是 Vergé del Vinyet 节那天，我们都会去做弥撒，纪念守护神，因为我的孙女就叫这个名字，自从她出生以来我们就一直带她去那里。 （原文） Cada any el 5 d'agost festivitat de la Vergé del Vinyet hi anem a la Missa en honor a la patrona,ja que la meva neta es diu aixi i allá la portem des que va neixer

（由 Google 翻译）一座真正令人着迷的教堂。绝对值得一游。 （原文） Eine wirklich sehr interessante Kirche. Ein Weg dorthin lohnt sich auf jeden Fall

Messi 3千万欧元投资了这家酒店

梅老板加油！

（由 Google 翻译）刚预订这家酒店的时候，我有点紧张，因为评论很零散，所以完全不知道会有什么惊喜。以下是一些概述，供犹豫不决的朋友们参考： 房间：我们住了6晚最便宜的房间，因为我们不打算经常住这个房间。房间其实挺干净的，但评论说的确实需要翻新一下。墙纸有些剥落，其他一些装饰性的东西也可以翻新一下，但问题不大。淋浴间里有霉菌，就像我之前看到的一样。床很舒服。入住后的几天里，我们还杀了3只小蟑螂。虽然房间不大，但大小还算合适。浴室里有双洗手池，很实用，而且有足够的空间放衣服。 早餐：早餐真的很棒，跟我读到的评论相反。Laura 人特别好。她负责早餐的时候，安排得井井有条，食物也很齐全。她性格友好，让人感觉宾至如归。早餐种类丰富，符合你的预期，比如现点现做的煎蛋卷和鸡蛋。 泳池和水疗中心：我们没有使用水疗中心，但如果您免费注册成为会员，每天可以享用一小时泳池。我们觉得非常棒。浪漫的灯光环绕四周，设有盐水池、普通泳池、冷水池、休闲室的加热座椅、桑拿房和蒸汽房。强烈推荐。 屋顶：景色优美！泳池区很小，只有大约6张椅子可以坐，但如果我们从海滩回来后想晒晒太阳，很容易就能找到。 员工：员工们总体来说非常乐于助人、友善且平易近人。我们非常喜欢Alex和Laura！！只有少数员工显得疏远或沟通不畅。 位置：完美！！步行不到一分钟就能到海边，而且地理位置优越，步行10-15分钟就能到达任何地方。 尽管我们的房间有些问题，但我还是会再次入住，并推荐给其他人。我们旅行时花费不多，只花了大约1200美元，感觉性价比很高。工作人员竭尽全力，弥补了房间方面的问题。 （原文） When I first booked this hotel, I was nervous because the reviews were very scattered so I wasn’t sure what to expect. Here is an overview for anyone on the fence: Rooms: We stayed 6 nights in the cheapest room since we never intend on being in the room often. I’d say it was pretty clean but the reviews were correct that it could use an update. Wallpaper was peeling and other cosmetic things could be done but not a huge deal. There was mold in the shower as I had previously read. The beds were comfortable. We did kill 3 baby cockroaches as well within the first few days. For it being a small room, it was a good size. Double sink in the bathroom which was helpful and a lot of space to unpack clothes. Breakfast: The breakfast was really good contrary to the reviews I read. Laura is AMAZING. When she was in charge of breakfast, it is organized and well stocked. She has such a friendly personality and makes you feel at home. It was a very good variety of typical breakfast foods that you would expect with omelette and eggs made fresh when you order. Pools and Spa: we didn’t use the spa but if you sign up to be a member for free, you get one hour of pool access per day. We thought it was very nice. Romantic lighting throughout with a salt pool, regular pool, cold plunge, heated seats in a relaxation room, sauna, and steam room. Highly recommend. Rooftop: beautiful views! The pool area is small with only about 6 chairs to sit out but never had a problem grabbing one if we wanted to hang out and lay in the sun after getting back from the beach. Staff: the staff generally was very helpful, kind and approachable. We absolutely loved Alex and Laura!! There were only a few staff members that were distant or felt short in their communication. Location: perfect!! Not even a minute walk to the sea and a generally prime location to get anywhere within 10-15 minute walk. Despite some of the issues with our room, I would stay again and recommend to others. We are pretty low maintenance travels and to only spend about $1200, what we got for it was pretty good. The staff really went above and beyond in any way they could so that helped offset the issues with the room.

（由 Google 翻译）我想特别强调一下按摩和水疗服务。Álvaro 很有魅力，他做的深层肌肉按摩棒极了。 入住体验非常愉快，早餐质量和种类都很棒。我的房间有点问题，他们很快就帮我换了（淋浴管道有点异味）。 （原文） Destacar el servicio de masajes y SPA, Álvaro encantador y el masaje corporal deep tissue que me realizó fue 🔝. Estancia agradable, muy buen desayuno en cuanto a calidad de la comida y variedad. Tuve un problema con la habitación y me la cambiaron en seguida (salia algo de olor de tuberías de la ducha).

（由 Google 翻译）这家酒店非常温馨，从屋顶可以欣赏到绝美的景色。水疗中心绝对值得10/10分，如果您入住这家酒店，一定要体验一下，才能获得完整的入住体验。 我必须特别赞扬酒店全体员工在我入住期间提供的优质服务，尤其是经理Sergi，他给予了我最热情的欢迎；还有前台的Claudia和Leo，他们在办理入住时让我感觉自己像个贵宾。我一定会再次入住。 （原文） Hotel muy acogedor con vistas maravillosas des del rooftop. El spa 10/10 indispensable si vas a este hotel para una experiencia completa. Destacar el buen trato en toda la estancia por todo el personal, en especial al director, Sergi, que me recibió de la mejor manera posible y de Claudia y Leo en el front desk al hacer el check in que me hicieron sentir un autentico vip. Volveré 100%

（由 Google 翻译）鉴于最近网上的评论，我们有些期待，但最终我们在这家位置绝佳、环境优美的酒店度过了非常愉快的时光！工作人员非常友好，尤其是在前台和早餐时段。健身房设施齐全，水疗中心也非常宽敞，拥有两个泳池、一个土耳其浴室和一个桑拿浴室。这里应有尽有，定能让您拥有一段愉快的住宿体验！ 一些小瑕疵包括一些略显陈旧的设备或改进，以及屋顶泳池，它实际上算不上真正的泳池（更像是一个最大深度50厘米的游泳池）。您无法真正在屋顶上享受酒店的躺椅，因为屋顶更朝向酒吧。配备大型货运电梯的停车场可能并非最实用，也并非适合所有类型的车辆，但它的存在本身就值得称赞！ （原文） Nous étions un peu dans l expectative au vu des derniers avis mis en ligne mais nous avons passés un très bon séjour dans ce bel hôtel idéalement situé ! Le personnel a été très sympathique , notamment à l accueil et au petit déjeuner , la salle de sport est très bien équipée , le spa est immense avec 2 piscines hammam et sauna . De quoi passer un très bon séjour ! Les quelques petites remarques concernant effectivement certains équipement ou embellissements un peu vieillissant , et la piscine sur le toit qui n en est pas vraiment une ( plutôt un bassin de Max 50 cm de profondeur ) On ne peut pas vraiment rester et profiter des transats de l hôtel sur le toit qui est plutôt orienté sur le bar . Le parking avec un gros monte charge n est sans doute pas le plus pratique ni accessible à tous les types de véhicules mais il a le mérite d exister !

（由 Google 翻译）一切都完美无瑕。酒店干净整洁，环境优美，服务一流。前台工作人员热情友好，专业周到，随时准备提供帮助。此外，水疗中心的贵宾区令人惊艳，按摩体验也棒极了——强烈推荐！这是一次真正非凡的体验！ （原文） Todo fue perfecto. El hotel es impecable, con un ambiente muy cuidado y un servicio excelente. El personal de recepción fue muy amable y profesional, siempre dispuesto a ayudar en todo. Además, la zona VIP del spa es espectacular, y el masaje fue buenísimo, totalmente recomendable. ¡Una experiencia de diez!

酒店服务员太差，没耐心.很差的服务态度

我们情侣出游，只给了两个小床，没有大床。两个小床合并不起来，中间有缝，很难受。其次，这家酒店的被子是两个床单夹了个毯子，毯子会漏出来，不舒服。作为四星级酒店，连水，咖啡和茶包都不提供。另外给的杯子都是一次行纸杯。都不换杯子，到最后几天都漏了，也只能凑合着用。酒店空调不行，不制冷。卫生间设备有点旧，有霉味。距离市区较远，唯一的sitges小镇也得走路30min，没有租车的话不方便。泳池非常非常小，和图片上看到的感觉大小不一。淋浴水流挺小的，而且吹风机一受热就罢工。前台服务还行，早餐确实还不错。电梯有点小，只能站3人左右，高峰期人太多要走楼梯。酒店附近餐食较少，不方便。总之，不推荐，酒店对不起这个价格。

（由 Google 翻译）埃斯特拉酒店虽然比较老旧，但服务一流。酒店服务一流：前往市区和火车站的巴士近在咫尺（几乎就在酒店门前），海滩也近在咫尺，提供私人和公共设施供您选择。附近有一个小市场（价格略贵，但对于急需用钱的人来说，总比没有好），步行不到5分钟就能找到一家冰淇淋店以及数不胜数的餐厅和酒吧。 乘坐巴士最多30分钟即可到达市中心，沿途有琳琅满目的商店、酒吧、餐厅和超市，满足您的各种需求。回程（因为没有巴士），我们要么沿着海滨长廊步行，最多30分钟就能到达房间，要么乘坐Bolt（西班牙式优步），5分钟即可到达。沿途风景如画，我强烈推荐。 酒店非常漂亮，到处都是艺术品，而且非常干净（就连酒店大堂附近的卫生间也一样）。客房清洁服务非常出色，而且很周到。我们甚至去吃了早餐，回来后发现房间干净整洁。 自助早餐安排得井井有条，种类丰富。无麸质食品也非常棒❤️ 泳池面积适中，足够客人使用，日光浴躺椅和遮阳伞也足够。在泳池边享用午餐是个不错的选择；菜单和服务都很棒；即使只是一杯开胃酒，也值得一试。可惜的是，我们一直没有机会在酒店餐厅用餐，但就早餐和午餐而言，我觉得还是值得的；一切都很棒。 酒店还提供（付费）自行车租赁服务以及机场接送或出租车服务。 强烈推荐🤩 （原文） Hotel Estela è un una struttura non recente ma si difende molto bene. Offre degli ottimi servizi, l’autobus che porta in cittá e in stazione è a pochi passi(praticamente di fronte) come la spiaggia che dá la possibilità di scegliere se attrezzata o libera. Vicinissimo c’è un piccolo market(un po’ caro ma per una necessità urgente meglio di nulla) a nemmeno 5 minuti a piedi c’è una gelateria e infiniti ristoranti e locali. Prendendo il bus che impiega un massimo di 30 minuti per arrivare in centro città troverete una quantità di negozi, locali, ristoranti e supermercati da soddisfare qualsiasi esigenza. Noi al ritorno (dato che non ci sono bus) o si prende il lungo mare e in 30 min al massimo si è in camera, altrimenti con bolt (tipo uber spagnolo) in 5 minuti si arriva. La passeggiata è suggestiva e consiglio. La struttura è molto bella, piena di opere d’arte, molto pulita(anche i servizi igienici vicini alla hall dell’hotel). Il servizio di pulizia in camera è ottimo e discreto, a noi è capitato di andare a far colazione e di ritrovare la stanza perfettamente in ordine e pulita al nostro rientro. La colazione è a buffet, molto ben organizzata, varia e abbondante, ottimo anche il servizio per celiaci ❤️ Le piscine sono di dimensioni discrete e sufficienti per gli ospiti, come i lettini e gli ombrelloni. Ottima l’opportunità di pranzare in piscina, buon menù e servizio, anche solo per un aperitivo ne vale la pena. Purtroppo non abbiamo mai avuto l’occasione di cenare al ristorante dell’hotel ma se dovessi basarmi sulle colazioni e sul pranzo direi che ne vale la pena, è sempre tutto ottimo. C’è anche un servizio (a pagamento) di noleggio bici e navetta per l’aeroporto o taxi. Struttura molto consigliata 🤩

（由 Google 翻译）巴塞罗那埃斯特拉酒店 (Hotel Estela Barcelona) 虽小但很精致。房间非常干净，客房服务人员也很友好。这家酒店的独特之处在于它靠近艾夸多洛海滩 (Aiquadolo Playa)。海滩很适合我的口味；它很安静，而且有遮阳伞和躺椅可以租用，只需支付少量费用。它们属于海滩酒吧/餐厅，餐饮价格合理。我也非常喜欢这里的海水；它非常干净，你可以在细沙上漫步。 （原文） Das Hotel Estela Barcelona ist klein aber fein. Zimmer sehr sauber und freundliche Zimmermädchen. Was dieses Hotel sehr besonders macht ist, dass es gleich in der Nähe vom Strand Aiquadolo Playa befindet. Der Strand ist für meinen Geschmack sehr gut, kein Lärm und es gibt Sonnenschirme und Liegen wo man für wenig Geld mieten kann. Die gehören der Strandbar/ Restaurant und die Preise für Getränke und Speisen günstig. Was ich auch sehr schön fand ist das Meerwasser, sehr sauber und man läuft sehr gut auf feinstem Sand.

（由 Google 翻译）宽敞的房间，位于海边。 工作人员非常热情，我们有任何疑问，他们都会毫不犹豫地解答。 泳池很漂亮，早餐也值得一试，因为我们还没在那里吃过。 酒店入口很漂亮，有很多雕塑和绘画。 酒店有透明电梯，非常宽敞，空调也运行良好。 我推荐这家酒店。 性价比很高。 （原文） Chambre spacieuse avec un emplacement au bord de la mer. Le personnel est très accueillant, et quand on leur demandant des choses, ils n’hésite pas à nous répondre . La piscine est belle et le déjeuner à voir puisque que nous n’avons pas encore mangé à cet endroit L’entrée de l’hôtel est très belle avec beaucoup de sculpture et peinture d’art Il y a un ascenseur transparent, très spacieux, puis une climatisation qui marche bien Je vous conseille cet hôtel Le rapport qualité prix est présent

（由 Google 翻译）我在这家酒店住过好几次了。地理位置优越，位于艾瓜多尔克港入口处。房间内摆满了当代艺术作品。 有些房间需要翻新。 夏季，室外游泳池水质清澈，配有日光浴躺椅和毛巾，非常安静，但很想念酒吧服务。 私人付费停车场车位有限，酒店内停车位狭窄但舒适。 客房内迷你吧，基本内容充足。 总体而言，服务质量很高，也很友好。上周末，要特别感谢前台的那位小哥，他为我们提供了非常棒的服务。 步行15-20分钟即可到达锡切斯市中心。 与市内其他价格普遍较高的酒店相比，这里的价格很有竞争力。 推荐入住，期待再次光临。 （原文） He estat allotjat en aquest hotel varies vegades des de fa molt temps. Situació interessant a l'entrada del Port d'Aiguadolç. Estades i habitacions plenes d'obres d'art contemporànies. Algunes habitacions necessiten una posada al dia. A l'estiu, piscina descoberta amb aigua impecable, gandules, tovalloles, molt tranquil.la, on trobo a faltar servei de bar. Aparcament propi de pagament amb poques places i estretes però còmode aparcar en el mateix hotel. Minibar a la habitació amb contingut mínim suficient. El servei, en general, de molta qualitat i amabilitat. Aquest cap de setmana passat amb menció especial al noi de recepció que ens va atendre de meravella. El centre de Sitges queda a 15-20 minuts caminant. Preu competitiu amb comparança a altres hotels de la ciutat, més cars en general. Recomanable i amb ganes de tornar-hi.

（由 Google 翻译）非常棒的酒店⭐ 🛏️房间很不错，虽然我的房间有点香蕉味🍌（很奇怪🤭）。 🍽️早餐种类不多，但质量很好，而且很精致。 🤝工作人员非常友好周到。 🏊‍♂️酒店有两个很棒的泳池，非常适合放松身心。 🍦酒店还有一个酒吧，非常适合享用冰淇淋或软饮。 ✅我100%推荐这家酒店。 （原文） Muy buen hotel ⭐ 🛏️ Las habitaciones están bien, aunque la mía tenía un ligero olor a plátano 🍌 (algo curioso 🤭). 🍽️ El desayuno es pequeño, pero muy bueno y de calidad. 🤝 El personal es muy amable y atento. 🏊‍♂️ Dispone de dos piscinas fantásticas, perfectas para relajarse. 🍦 Además, cuenta con un bar ideal para tomar un helado o un refresco. ✅ Recomiendo este hotel al 100%.

（由 Google 翻译）锡切斯的一个安静的公园。有运动场和儿童游乐场。附近有一个旅游巴士站。 这里有旅游步道，是跑步和散步的地方。公园的景观也足够。 （原文） Тихий парк у Сіджесі. Є спортивний майданчик і дитячий майданчик. Недалеко зупинка туристичних автобусів. Є туристичні тропи, місце для бігу та прогулянок. Парк також достатньо озеленений.

（由 Google 翻译）非常漂亮的公园，非常适合散步、带狗去，他们有一个皮皮罐区、一个儿童区和健身器材。入口处有酒吧和卫生间。 （原文） Parque muy bonito ideal para pasear, ir con perros, tienen zona pipi can, zona infantil y aparatos para hacer ejercicios. En la entrada hay un bar y lavabos.

（由 Google 翻译）总体印象是积极的，有良好的游乐场和令人愉快的人行天桥。然而，从桥到铁路旁的小路却很乱。 （原文） The overall impression is positive with good playgrounds and a delightful pedestrian bridge. Yet, the path alongside the railroad from the bridge is quite littered.

（由 Google 翻译）★★★★★ 罗伯特·坎是锡切斯的文化和市民中心，是一个具有不可否认的历史魅力的多功能空间，是各种活动的聚会场所，从市场和展览到音乐会。它位于中心位置，拥有内部庭院，交通便利，氛围温馨，而其持续不断的多样化文化节目使其成为锡切斯生活的基本支柱。 （原文） ★★★★★ Can Robert és el cor cultural i cívic de Sitges, un espai polivalent amb un encant històric innegable que serveix de punt de trobada per a tota mena d'esdeveniments, des de mercats i exposicions fins a concerts. La seva ubicació cèntrica i patis interiors el fan accessible i acollidor, mentre que la seva constant i diversa programació cultural el converteix en un pilar fonamental de la vida de Sitges.

（由 Google 翻译）我在那里住了很多年了。 夏天穿过那个公园来来往往是一件痛苦的事。 1. 是的，有很多树，但我们必须经过的地方却很少。 正如你在我的 20 张照片中看到的那样，有很多空树坑。 （我已经在所有这些上都加上了红色箭头） 2. 这是公共汽车通常停放的区域，令人悲伤的是看到人们聚集在人行道上仅存的几棵树梢下。 你还会看到阳光充足的长凳，没有一棵悲伤的树在夏天给它们遮荫。 3.没有垃圾桶。整个公园到处都是污垢和疏忽。 4. 铁轨和一些芳香植物的树篱之间有一条小路，但我建议不要晚上去。 树篱上也有泥土，到处都是想成为涂鸦艺术家的人，甚至在地面上也是如此。 5. 从道路通往公园的桥栏杆上的板条破损和/或撕裂。 6. 隧道入口处的铁标牌（最好避开），最好去掉。 那些想要成为涂鸦艺术家的人都为之疯狂，你甚至无法区分 Parc de Can Robert 的字母。 花钱把它重新涂成Oxiron Forge氧化棕色是没有用的。它像苍蝇一样吸引着他们。 7. 夏季白天气温超过 30°C，公园区域通常空无一人。 种植提供遮荫的树木（因此，不是棕榈树）或带有可调节板条的凉棚以及可供坐的长凳是个好主意。顺便说一句，那个公园里有一个凉棚，但它在一个没人使用的地方。它可以被移动或简单地添加另一个。 9. 我还认为有必要沿着从 Subirachs 雕塑（SITGES 大理石岩石）到经过 Solpark 住宅的这段阳光充足的路段放置一个凉棚。如果为了避免打扰每年一次的展会景点，请在附近寻找其他地点。 10. 为了方便人、轮椅、购物车的移动，我建议沿着沙地放置一个木制平台。 路面和沙子之间不平整的“障碍”必须从两点克服。此外，下雨时，即使雨量很小，也会积水。 11. 总的来说，在锡切斯，我看到人们痴迷于修剪所有树木的树枝，甚至是公园里那些可怜的树。 请让树木随心所欲地生长，这样它们就能投下又大又圆的影子。 无论如何，只砍掉我们的头能触及的树枝或细枝。 12.放饮水机！ 几年前，有一个被执勤的破坏者撕掉了。 如果再放一个防破坏的喷泉，上面有一个喷泉，下面有一个供宠物使用的喷泉，我们将不胜感激。 我确信我遗漏了一些东西，但这是我认为最迫切需要解决的问题。 （原文） Vivo por allí desde hace años. Cruzar ese parque en verano para ir y venir es un incordio. 1. Hay muchos árboles, sí, pero pocos por donde precisamente tenemos que pasar. Como veréis en mis 20 fotos, hay muchísimos alcorques vacíos. (He ido poniendo flechas rojas en todos ellos) 2. Es una zona donde suelen aparcar autocares y da pena ver a la gente agrupándose bajo las pocas copas de los árboles que quedan a lo largo de las aceras. También veréis bancos a pleno sol, sin un triste árbol que le dé sombra en verano. 3. Faltan papeleras. Hay suciedad y dejadez generalizada en todo el parque. 4. Existe un caminito entre las vías del tren y unos setos de plantas aromáticas, pero recomiendo no ir por la noche. Además hay suciedad en los setos y pintadas de wannabe grafiteros por todas partes, incluso en el suelo. 5. Los listones de la baranda del puente que va del camino al parque están rotas y/o arrancadas. 6. El letrero de hierro a la entrada del túnel (que mejor evitar), casi mejor quitarlo. Los wannabe grafiteros se ensañan en él y no se puede ni distinguir las letras Parc de Can Robert. Es inútil gastar dinero volviendo a pintarlo en oxiron forja marrón óxido. Les atrae como a moscas. 7. La zona de parque suele estar vacío en verano durante el día, cuando las temperaturas sobrepasan los 30ºC. Convendría plantar árboles que den sombra (ergo, no palmeras) o una pérgola con láminas orientables, además de bancos para sentarse. Por cierto, existe una pérgola en ese parque, pero está en un lugar que nadie utiliza. Se podría trasladar o simplemente añadir otra. 9. También considero indispensable colocar una pérgola a lo largo del tramo a pleno sol que va desde escultura de Subirachs (rocas mármol SITGES) hasta pasada la residencia Solpark. Si es para no molestar a las atracciones de feria que una vez al año recalan ahí, buscarles otra ubicación cercana. 10. Para facilitar el tránsito de personas, sillas de ruedas, carritos de la compra, sugiero colocar una tarima de madera a lo largo de la zona arenosa. Hay que salvar el 'obstáculo' del desnivel entre pavimento y arena en dos puntos. Además se acumula agua cuando llueve, aunque llueva poco. 11. En general en Sitges veo una obsesión por podar las ramas de todos los árboles, incluso esos pobres árboles del parque. Por favor, dejar que los árboles crezcan como les dé la gana para que proyecten una sombra grande y redonda. En todo caso cortar solamente las ramas o ramitas que podríamos tocar con la cabeza. 12. Poner fuentes de agua! Hace años había una que los vándalos de turno arrancaron. Se agradecería poner otra a prueba de vándalos, con un surtidor arriba y otro abajo para las mascotas. Seguro que me dejo algo, pero esto es lo que considero más urgente solucionar.

（由 Google 翻译）美丽的地方，您可以散步并欣赏风景，到处都有狗，还有孩子们在玩耍，此外，大树还提供了壮观的树荫。 （原文） Hermoso lugar, puede caminar disfrutar de los paisajes, perros por todos, y niños jugando, además los árboles grandes y frondosos hacen sombra espectacular.

（由 Google 翻译）海滩附近有非常大的停车场。上午 10 点到下午 2 点的停车费为 2 欧元，与周边地区相比价格合理。 （原文） Très grand parking à proximité de la plage. 2 euros de 10h à 14h raisonnable par rapport aux alentours

（由 Google 翻译）那里弥漫着令人作呕的藻类气味。我姐姐在那里游完泳后浑身发臭。我被石头划伤了。沙滩不错，人不多，但没有海浪。那里有一些酒吧和付费的日光浴床。没有阴凉处，也没有树木。 （原文） It smells terribly of disgusting algae. My sister reeked after swimming there. I cut myself on the rocks. Nice sand and few people, but no waves. There are some bars and paid sunbeds. There are no shade or trees.

（由 Google 翻译）我们通常待在自己住的地方，但到达时，所有地方都住满了。我们选择了这家，因为那里空间更大。海滩一如既往地美丽，天气也很好。唯一不太好的是两个光之灵，它们一直在监视着所有游客，并试图拍摄。但他们没能做到，至少没能拍到我们，所以我们不得不从另一家离开。我们离开海滩去散步，因为我们无法摆脱麻烦。感谢上帝，我们安全回到了车上。我们每个周末都去，但我可以肯定的是，我不会再住在同一个地方，而是回到我以前住的地方，在酒店附近的 Duna 海滩上。那里经常发生光之灵的抢劫事件。除此之外，一切都很棒。 （原文） normalmente nos ponemos en nuestra zona pero alistart todo lleno nos pusimos en este que había más sitio, la playa preciosa como siempre el tiempo acompañada, lo único que no acompañaba eran dos seres de luz qué estaban pendiente de todos los turistas y quisieron rodar. pero no lo consiguieron al menos a nosotros que nos tuvimos que salir por otro. de la playa para el paseo porque no nos quitábamos jode encima, gracias a dios llegamos al coche sanos y salvos, vamos todos los fines de semana pero lo que tengo claro es que evitaré ponerme en el mismo sitio y volver a mi sitio habitual más al fondo de la playa de la duna cerca del hotel hay muchos robos de seres de luz. por lo demás todo maravilloso.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，不像市中心附近的海滩那么拥挤。环境安静宜人，附近还有一家海滩酒吧。淋浴时请注意安全，因为有些地方比较远。最好早点到，方便在附近停车。强烈推荐。 （原文） Bonita playa y no está tan masificada como las que están más cerca del centro. Lugar tranquilo y agradable con chiringuito cercano. Ojo con las duchas que hay zonas que te pillan lejos. Mejor ir pronto para aparcar cerca. Muy recomendable.

（由 Google 翻译）非常简单的海滩，七月的时候人很少。有石堤保护。可以在现场提供餐饮服务。美丽的蓝绿色大海的颜色。不幸的是水边有点脏。我们去了那里 3 次，因为很容易把车停在对面的邻近街道上。 （原文） Plage toute simple avec très peu de monde en juillet. Protégée par des digues en pierres. Possibilité de restauration sur place. Belle couleur de mer vert bleue. Un peu sale au bord de l’eau malheureusement. Nous y sommes allés 3 fois car il est très facile de se garer juste en face en rues adjacentes.

（由 Google 翻译）海滩太美了！非常适合带孩子的家庭，海水清澈见底，海滩上的餐厅也美味可口。 （原文） Absolutely beautiful beach! Amazing for families with kids, water is stunning and the restaurant on the beach is delicious.

（由 Google 翻译）这是一个小海滩，夏天通常人很多。海滩始于沙质最细腻的区域，就在我给你看的照片背景里，但我更想把这张照片也放进去，因为你会欣赏到周围美丽的景色。这里的风通常很大。它离锡切斯市中心很远，实际上比市中心更安静。这里有一个公共卫生间，很受欢迎。非常适合夏天放松一下。 （原文） Playa de no grandes dimensiones y en verano suele estar bastante llena. La playa empieza en la zona que es de arena mas fina, al fondo de la foto que os muestro, pero prefiero poner esta foto porque veréis el paisaje tan fantástico que tiene al rededor. Sopla bastante el aire normalmente. Esta alejada del centro de sitges y si que realmente es una zona más tranquila que la central central. Tiene un lavabo publico que se agradece. Ideal para desconectar un rato en verano.

（由 Google 翻译）锡切斯的一个村庄，坐落在加拉夫山脉，距离巴塞罗那桑兹镇40分钟车程。这里有现代化的房屋和壮丽的海景。 拉巴拉海滩非常舒适、干净、安静。 （原文） Villa de Sitges cobijada por la Sierra del Garraf a 40'de Barcelona Sants.Casas modernistas y magníficas vistas al mar. Playa de La Barra muy cómoda, límpia y tranquila.

（由 Google 翻译）我们向接待员预订了一个网球场，她确认有一个好的网球场，因为只有一个像样的网球场。比赛进行到一半，其他球员到达并告诉我们那是他们的球场，所以我们不得不去另一个球场，但对于我们所付的钱来说，那个球场的球场状况并不好。此外，我们在接待处买了球，他们给了我们板球，因为他们没有网球。 （原文） Hemos reservado pista de tennis con la recepcionista, y nos ha confirmado que había disponibilidad para pista buena, ya que solo hay una pista decente. A mitad del partido han llegado otros jugadores y nos han comentado que esa era su pista, por lo que nos hemos tenido que ir a la otra pista cuya pista no esta en todas las condiciones para el precio que hemos pagado. Además, hemos comprado en recepción pelotas y nos ha dado pelotas de padel porque no tenían de tennis.

（由 Google 翻译）接待员什么都不知道，她卖给我们桨球去打网球，当我们付了球场费用并正在打球时，一个男人来找我们说他也预订了那个球场，接待员已经为我们和另一个男人预订了。 灾难性的管理。 （原文） La recepcionista no se entera de nada, nos vende bolas de padel para jugar a tenis, y una vez pagada la pista y jugando, nos viene un hombre diciendo que el también había reservado esa pista, la recepcionista nos la había reservado a nosotros y al otro hombre. Una gestión nefasta.

（由 Google 翻译）性价比很高。部分设施略显陈旧，但价格合理。工作人员服务周到。您可以通过 Playtonic 预订。 （原文） Muy buena relación calidad-precio. Algunas instalaciones son un poco anticuadas, pero el precio es correcto. Buena atención por parte del personal. Puedes reservar con Playtonic.

（由 Google 翻译）我们通过 Playtomic 预订了 2025 年 1 月 1 日 19:30 的一场比赛，但俱乐部已关闭，没有任何答复，也没有人通知此事， 钱被拿走了，到目前为止还没有确认退款。 （原文） We booked a match on 1.1.2025 at 19:30 through Playtomic but club was closed no answer and nobody informed about this, Money is taken and so far no confirmation of refund.

（由 Google 翻译）我对这个俱乐部真的很满意。设施总是很干净，我个人非常喜欢游泳池。淋浴的水压非常非常好。工作人员非常友好，据我所知，一月份健身房里会有很多新机器。很多课程和漂亮的露台和酒吧。期待夏天在屋顶收起的情况下游泳！ （原文） I'm really happy with this club. The facilities are always clean and personally I really like the pool. The water pressure in the showers is very very good. The staff are super friendly and afaik in January there will be many new machines in the gym. Lots of classes and nice terrace and bar. Looking forward to swimming in summer with the roof retracted!

（由 Google 翻译）餐厅有很棒的午餐菜单，有 4 种菜肴供您选择，再加上甜点和饮料，价格为 11.50 欧元，菜肴和服务的质量都非常好，自制的甜点棒极了😅 （原文） El restaurante tiene un menú de mediodía buenísimo con 4 platos a elección más postre y bebida por € 11,50 y la calidad de la cocina y la atención es excelente , y los postres caseros , tremendos 😅

（由 Google 翻译）上周六我们去那里参加游泳比赛。 孩子们很冷。 即使下雨一段时间，甲板也会部分打开。尽管我们警告过它并没有关闭。 父母也没有地方可以看到孩子们如何游泳。 简而言之如果您没有准备好举办 150 名游泳运动员以及技术人员、代表、裁判和公众比赛的设施，请不要这样做。 今天不止一个孩子没有带病上学...... （原文） Vam ser allà aquest dissabte passat per una competició de natació. Els nens/es és van pelar de fred. La coberta oberta parcialment fins i tot quan es va posar a ploure una estona. I encara que vam avisar no es va tancar. Sense lloc tampoc per als pares veure com nedaven els nens. En definitiva. Si no tens unes instal·lacions preparades per acollir una competició per a 150 nedadors, més tècnics, delegats, jutges i públic no la facis. Més d'un nen/a avui sense cole malalt...

（由 Google 翻译）绝对神奇的体验！我们很幸运能和Sailing Trips Sitges一起出海，一切都完美无缺：漂亮的帆船、Sandrine和Javier热情专业的服务、美丽的日落、卡瓦酒、动感的音乐……我们和朋友们一起度过了一个难忘的下午，欢声笑语、氛围融洽，留下了难忘的瞬间。 感谢你们如此悉心照料我们，让一切都如此特别。我们一定会再来的！ （原文） Una experiencia absolutamente mágica. Tuvimos la suerte de navegar con Sailing Trips Sitges y todo fue perfecto: el velero precioso, el trato cercano y profesional de Sandrine y Javier, la puesta de sol, el cava, la música… Lo compartimos con amigos y vivimos una tarde inolvidable, llena de risas, buen ambiente y momentos para recordar. Gracias por cuidarnos tanto y hacerlo todo tan especial. ¡Repetiremos seguro!

（由 Google 翻译）这次体验真是太棒了！Sandrine 和她的丈夫竭尽全力，为我们带来了一次精彩绝伦的航海体验😍 我们本来打算去年就来，但天气不太适合航行，所以 Sandrine 非常贴心地同意延长我们的体验时间，并安排在一年后再来，她非常乐于助人，也很友善。 强烈推荐这次体验！💖 （原文） The experience was truly amazing! Sandrine and her husband do their outmost efforts to deliver a magnificent sailing experience😍 We were supposed to take this trip last year but the weather was not good for sailing, so Sandrine was so sweet she agreed to offer us more hours to our experience and to have it one year later, very accommodating and kind. Highly recommend this experience! 💖

（由 Google 翻译）在锡切斯海岸度过了美好的半天。Javier 人很好，把我们照顾得无微不至。船很干净、舒适，空间足够容纳 11 个人。 船上有几个很棒的游泳点，还有桨板和面罩/呼吸管套装。Sandrine 帮我安排了我们一家人的行程，还帮忙安排了锡切斯和 Aigualdoc 港口的往返交通。之后在码头吃午餐也很棒。 强烈推荐👍🏼 （原文） Great half day out on the Sitges coastal stretch. Javier was great and really looked after us. The boat was very clean, comfortable and space enough for 11 people. Nice couple of swimming stops and a paddle board to use, along with mask/snorkel sets. Sandrine helped me arrange it for our family, also assisted with transfers to and from Sitges Aigualdoc Port. Great spot for lunch at the marina afterwards too. Would recommend 👍🏼

（由 Google 翻译）从我联系Sailing Sitges的那一刻起，沟通就非常顺畅。我追求的是一次真正量身定制的航海体验，他们不仅做到了，还超出了我的预期。我提出的每一个细节都得到了专业细致的照顾，让我感受到他们真心倾听我的诉求，并给予我作为客人应有的尊重。 在旅行当天，船员们的才华和对航海的热情从一开始就显而易见。在他们技艺精湛的团队中，航行在锡切斯周围迷人的海域，感觉轻松自在，宁静祥和。这不仅仅是一次旅行，更是一次精心打造、力求完美的体验。强烈推荐给所有寻求个性化、高品质航海探险的人。 （原文） From the moment I reached out, the communication with Sailing Sitges was exceptional. I was looking for a truly bespoke sailing experience, and they delivered that and more. Every detail I requested was accommodated with professionalism and care, making me feel genuinely listened to and valued as a guest. On the day of our trip, the crew’s talent and passion for sailing were evident from the get-go. Navigating the stunning waters around Sitges felt effortless and serene in their capable hands. It wasn’t just a tour, it was a crafted experience, tailored to perfection. Highly recommend to anyone looking for a personalized, high-quality sailing adventure.

（由 Google 翻译）强烈推荐的航海体验！ 船长、船以及一切都完美无缺！ （原文） A highly recommended sailing experience! The skipper, the boat and everything else was perfect!

（由 Google 翻译）周六，我们乘船观赏了锡切斯的烟花表演，这真是一次难忘的体验。Sandrine 的服务无可挑剔：热情周到，总是确保每个人都玩得开心。小吃美味可口，船上的氛​​围也无与伦比。此外，船长 Javi 也非常棒，始终保持着冷静和专业的水准。毫无疑问，这是我们经历过的最美好的体验之一。强烈推荐！一次奢华的体验。 （原文） El sábado hicimos una excursión en barco para ver los fuegos artificiales de Sitges y fue una experiencia increíble. La atención de Sandrine no pudo ser mejor: cariñosa, atenta y siempre pendiente de que cada uno de nosotros lo estuviéramos pasando bien. El picoteo estuvo delicioso y el ambiente a bordo fue inmejorable. Además, el patrón Javi fue una maravilla, transmitiendo tranquilidad y profesionalidad en todo momento. Sin duda, una de las experiencias más bonitas que hemos vivido. ¡Recomendadísimo! Una experiencia de lujo.

（由 Google 翻译）单身派对的最佳方案🥂！我们玩得很开心！帆船很漂亮，服务友好又专业，品酒体验也堪称满分。谢谢！很棒的计划！ （原文） El mejor plan para una despedida de soltera🥂. ¡La pasamos increíble! El velero muy lindo, la atención es cercana y brindada con profesionalidad, la cata de vinos un 10/10. ¡Gracias! Planazoooo!

（由 Google 翻译）服务很好，但水域需要加强清洁 （原文） Buenos servicios pero hace falta más limpieza en las aguas

（由 Google 翻译）晴天不错，周末人多，洗脚的水停了 （原文） Nice on a sunny day, crowded on the weekend, the water to wash your feet was shut off

（由 Google 翻译）很好，尤其是在淡季，人不多的时候 （原文） Schön besonders in der Nebensaison wenn noch nicht so überlaufen

（由 Google 翻译）海滩太美了，在堤坝上散步超级舒服！ 👌🏻🤪 （原文） The beach was so beautiful and it was super nice to walk on the dike !! 👌🏻🤪

（由 Google 翻译）防波堤附近的海滩非常好......中间很窄。细白的沙子。通常是干净的水。防波堤上的救生员站。隔壁有一家酒吧和餐厅以及海滩酒吧。要在蓝色区域停车...下午 2:00 至下午 4:00 期间无需付费。但要早点去，因为在夏天，因为中午 12 点所有东西都已经满了。有厕所和淋浴。海滩永远干净。私人区域配有吊床并提供音乐按摩服务。 （原文） Playa muy buena cerca del espigón...en medio es muy estrecha. Arena blanca y fina. Agua limpia habitualmente. Puesto socorrista en espigón. Tienes bar y restaurante al lado y chiringuitos. Para aparcar zona azul..no se paga de 14h a 16h. Pero ves temprano porque en verano porque a las 12h todo lleno. Hay Wc y duchas. Playa siempre limpia. Hay zona privada de hamacas y masajes con musica.

（由 Google 翻译）美丽，安静，地中海冰凉清爽，每次来锡切斯我都会尽量去，对我来说5星。 （原文） Hermosa, tranquila, el mar mediterráneo frío y refrescante, cada vez que esté por Sitges trataré de ir, para mí 5 estrellas.

（由 Google 翻译）我真的很喜欢这个海滩，这是一个很棒的地方。 （原文） Me ha gustado mucho esta playa es un rincón fantástico

（由 Google 翻译）我和 2 位朋友在海滨公寓 (Ocean Front 3 Passeig de la Ribera, 44, Sitges) 度过了 4 天。公寓地理位置优越，位于海滨长廊，周围有许多商店和餐馆。从露台上您可以欣赏到海滩和大海的美景，并且您可以全天享受阳光。公寓干净、设备齐全、布置现代，与网站上的照片一模一样。锡切斯集团的员工工作出色，随时可以回答您入住前和入住期间的任何问题。大楼和公寓都可以通过密码进入，非常实用。为了前往机场，我们通过 Sitges Group 预订了一辆出租车，早上他们准时可靠地把我们送到了机场。我可以推荐这家公司的住宿和服务，我相信我会再次回到那里，看到更多美丽的地区。 （原文） mit 2 freundinnen habe ich 4 tage im appartement ocean front 3 passeig de la ribera, 44, sitges verbracht. die wohnung besticht durch ihre tolle lage, direkt an der promenade, umgeben von vielen geschäften & restaurants. von der terasse aus hat man einen tollen blick über den strand aufs meer & man kann den ganzen tag die sonne gniessen. die wohnung war sauber, gut ausgestattet & modern eingerichtet & entsprach genau den fotos auf der webseite. die mitarbeiter der sitges group machen einen tollen job & stehen einem vor & während des aufenthalts stets zur verfügung, um allfällige fragen zu beantworten. das gebäude sowie die wohnung sind per code zugänglich, was sehr praktisch ist. für die fahrt zum flughafen haben wir ein taxi über sitges group gebucht, welches uns am morgen früh zuverlässig & pünktlich zum flughafen gebracht hat. ich kann die unterkunft , sowie den service dieses unternehmens weiter empfehlen & bin mir sicher, wieder einmal dorthin zurückzukehren, um noch mehr von der schönen gegend zu sehen.

（由 Google 翻译）我今年第二次回来，两次一切都很棒：漂亮的公寓：宽敞，装饰精美，清洁和维护无可挑剔；房间宽敞，设施齐全。地理位置优越：位于市中心，位于“La Fragata”海滩前（只需过马路即可到达），享有美丽的海景，背景是圣巴托洛梅教堂和圣特克拉教堂。无与伦比的客户服务：高效、详细、友好、组织良好且非常方便，因为您无需经过办公室（他们为您提供进入大楼和房间的密码，并且随时通过 WhatsApp 与您联系）。我毫无疑问地推荐它。 （原文） He repetido este año por segunda vez y en las dos ocasiones ha sido todo estupendo: el apartamento precioso: espacioso, muy bien decorado, impecable en limpieza y mantenimiento; inmejorablemente bien situado: céntrico, frente a la playa de "La Fragata" (solo había que cruzar la calle para llegar a ella) y con unas vistas maravillosas al mar, con la iglesia de San Bartolomé y Sta. Tecla al fondo. El servicio de atención inmejorable: eficaz, detallista, amable, muy bien organizado y muy cómodo, ya que no hay que pasar por oficinas (te dan claves para entrar en el edificio y habitación y en todo momento están en contacto por whatsapp) . Lo recomiendo sin duda.

（由 Google 翻译）我们二月份订了一套公寓 很宽敞，干净，设备齐全，位置不错，可惜无线网络连接很差 （原文） Nous avons réservé un appartement en février Il était spacieux propre bien équipé bel emplacement dommage que la connexion wifi était médiocre

（由 Google 翻译）我在 Kare No 公寓的住宿（现在是第三次）非常棒，标准非常好，配备了您所需的一切，让假期变得更加美好。沟通非常好，办公室工作人员非常乐于助人，预订和入住非常容易。位置优越，也很安静。 我的公寓有一个内部庭院，晚上看起来很漂亮。 我会再次和他们住在一起。非常感谢。 （原文） My stay at Kare No apartments (3rd time now) was great, the standard is very good and with everything you need it makes a holiday even better. The communication is excellent and the office staff are extreamly helpful, booking and checking in was very easy. Great location and quiet too. My apartment had an internal patio which looks nice at night. I will be staying with them again. Many thanks.

（由 Google 翻译）这是我们第三次住在锡切斯集团公寓的 kare no 位置。一如既往，我们喜欢它！定制服务非常有帮助且友善。公寓地理位置优越。它靠近海滩、商店以及酒吧、咖啡馆和餐馆。公寓非常好。他们很干净并且拥有所需的一切。一个巨大的优点是露台！我们100%会回来的！ （原文） It was our 3rd time staying at the kare no location from the Sitges Group Apartments. As always, we loved it! The custom service is very helpful and kind. The apartment is located perfectly. It’s close to the beach and shops as well as bars, cafés and restaurants. The apartments are very nice. They are clean and have everything that is needed. A huge plus is the terrasse! We 100% are coming back!

（由 Google 翻译）组织严密、运作专业的办公室，拥有彬彬有礼的员工和良好的沟通能力，我们维护良好、一尘不染、舒适的公寓与照片中所承诺的一模一样，使我们在锡切斯的住宿更加愉快。优质高效的空调可保持凉爽，舒适的床可让您享受安宁的睡眠。我们在办理入住前提前到达了一点，他们在办公室里帮我们保管行李，同时公寓已经准备好供我们入住，我们度过了愉快的早晨。出色的… （原文） Highly organized and professionally run office with a courteous staff and excellent communications, our well maintained, spotlessly clean, and comfortable apartment was exactly as promised in the photos and made our stay in Sitges even more of a delight. A nice and efficient air conditioner which keeps it cool and a comfortable bed made made for good nights of restful sleep. We arrived a little early before check in and they accommodated us by holding our bags in the office while the apartment was readied for our stay and we enjoyed the morning. Excellent…

（由 Google 翻译）与 Kare No Apartments/Sitges 集团的沟通非常顺畅，回复迅速。 很棒的是，我们可以在线预订入住和退房。 很棒的是，无需钥匙即可入住。 地理位置优越，靠近海滩、餐厅和便利设施。 公寓非常干净。 公寓设施齐全。 尽管位于锡切斯市中心，但公寓却很安静。 我绝对想再次入住这里。 （原文） Fantastic communication with the Kare No Apartments/Sitges Group - very responsive. Great that we could book in and out online. Great that it was a keyless operation. Fantastic location of the property- close to the beach, restaurants and amenities. Very clean apartment. Very well equipped apartment. Quiet apartment despite being in the middle of Sitges town. Would definitely like to stay here again.

（由 Google 翻译）男孩们非常友好。这是非常被忽视的。它不是很有活力，也不是很有参与性。房间装饰得很好，但很少使用（你只需打开一把锁就可以移动到下一个，许多空抽屉等），所有东西都可以用锁，除了一个房间更具互动性。在网站上付款时，这是相当具有欺骗性的，问题是支付了 34 欧元，然后在网站上您发现您必须另外支付 34 欧元（网站上并不明显表明您必须支付更多费用，当您到达现场）。总结：非常好，因为它的使用率和交互性都很少。 （原文） Los chicos son muy amables. Está muy descuidado. Es poco dinámico y poco participativo. Salas muy bien ambientadas, pero poco aprovechadas (solo hay que abrir un candado para pasar a la siguiente, muchos cajones vacios, etc.), todo funcionaba con candados, excepto una habitación que era un poco mas interactiva. A la hora de hacer el pago por la web es bastante engañoso, con el tema de pagar 34 euros y luego en el sitio te enteras que tienes que pagar otros 34 (poco evidente en la web que tengas que pagar mas al llegar al sitio). Resumen: muy bien ambientado para lo poco aprovechado y poco interactivo que está.

（由 Google 翻译）适合和家人共度时光，价格也不贵……挺好的。 （原文） Está bien para pasar un rato en familia, no es muy caro… estuvo bien

（由 Google 翻译）我不会就这个主题发表意见，因为它是主观的。就设施状况而言，可悲。我有一种被欺骗的感觉。我要求重新布置并彻底清洁该地方。改用现金支付的问题必须要解决。为参与者拍张照片并将其上传到他们的网站，我认为当他们要求我这样做时就可以了，而不是当他们向你订购时。失踪的特工 （原文） Sobre el tema no voy a opinar puesto que es subjetivo. Sobre el estado de las instalaciones, patético. Me he sentido estafada. Ruego recomposición del lugar y una limpieza a fondo. El tema del cambio para pagar en efectivo hay que cuidarlo. Para hacer una foto a los participantes para subirla a su web, me parece bien cuando me lo pidan, no cuando te lo ordenan. Falta don degentes

（由 Google 翻译）正确的装饰和紧密相连的主题。 忽视维护，无理过度使用挂锁和拼图 （原文） Decoració correcte i tematica ben lligada. El manteniment estava descuidat, excés en l’ús de candaus i puzzles sense justificació

（由 Google 翻译）很棒，超级友好，几个房间的景观装饰得很好，非常令人愉快。我制作了很多景观，我很喜欢它们。 （原文） Genial super amables y el scape varias salas bien ambientado y muy ameno. He hecho muchos scapes y me ha gustado.

（由 Google 翻译）太棒了，我们非常喜欢工作！ （原文） Buenisimo,lo hemos disfrutado mucho!felicidades por el trabajo !

（由 Google 翻译）这不是一个废弃的水上乐园吗？还是他们对其进行了改革？ （原文） Esto no era un parque acuático abandonado? O lo reformaron?

（由 Google 翻译）俗气的音乐。昂贵的食物。一个旅游陷阱。 （原文） Tacky music. Expensive food. A tourist trap.

（由 Google 翻译）Terrassa 太棒了。 （原文） La Terrassa es demasiado bien.

（由 Google 翻译）一切都很顺利，直到他们给我们带来了橄榄，我们是一桌 6 个人，我们都喝了一杯鸡尾酒，每人 16 欧元，他们给我们带来了 3 个微不足道的橄榄，甚至每人一个都没有。他们也没有给我们餐巾纸。在另一个地方，这并不重要，在一个鸡尾酒收费 16 欧元的地方，这是一种耻辱。 （原文） Todo iba bien hasta que nos trajeron las olivas, éramos una mesa de 6 en la que todos hemos consumido un cocktail de 16€ cada uno, y nos han traído 3 míseras aceitunas, ni si quiera una por persona. Tampoco nos han puesto servilletas. En otro sitio da igual, en un sitio donde cobran 16€ el cocktail es una vergüenza.

（由 Google 翻译）非常漂亮和舒适的屋顶！ （原文） Rooftop muy bonito y acogedor !

（由 Google 翻译）这是一个非常好的聚会，在这里你可以看到一些人的团队合作和热情。花毯很漂亮，做工也很精美。 锡切斯是一个一年中任何时候都值得游览的小镇，但去科珀斯克里斯蒂，哪怕一次，也是必须要去的。 （原文） Es una fiesta muy bonita, donde se ve el trabajo en equipo y la ilusión de unas personas. Las alfombras de flores son preciosas, están magníficamente trabajadas. Sitges es una población que merece la pena ser visitada en cualquier momento del año, pero ir a ver el Corpus, aunque sea una vez, hay que hacerlo.

（由 Google 翻译）非常好，人很多，但是步行即可！ （原文） Muy bonito, mucha gente pero transitable!

（由 Google 翻译）重要、干得好、精彩 （原文） Importante .buen trabajo.espectacular

（由 Google 翻译）非常漂亮，有很大的精致和奉献精神，值得一看 （原文） Muy bonito tiene una gran elaboración y dedicación merece la pena verlo

（由 Google 翻译）美妙的经历！我喜欢花地毯！ （原文） Maravillosa experiencia!!! Amé las alfombras de flores!!!

（由 Google 翻译）你必须参观 Corpus 的锡切斯 😇 （原文） Hay que visitar Sitges en Corpus 😇

（由 Google 翻译）锡切斯镇遍布壮观的花地毯🤩🤩🤩🤩🤩 （原文） Espectacular las alfombras de flores de todo el pueblo de Sitges 🤩🤩🤩🤩🤩

（由 Google 翻译）一个风景不错的地方。日落绝对是美丽的。 （原文） 眺めの良い場所。夕陽が最高に美しい。

（由 Google 翻译）令人惊叹的景色 （原文） Amazing view

（由 Google 翻译）这是一个很小的海滩，但很迷人，而且充满了好人。 （原文） es una playa muy pequeña pero encantadora y llena de buena gente.

（由 Google 翻译）在锡切斯，一切都很棒 （原文） En Sitges todo es maravilloso

很美的风景和沙滩

非常美丽的小镇风景，海沙超细，适合带小孩去沙滩上打滚玩耍

海边风景，吃，玩，很随意

去的那天是阴天，浪很大，楼梯那里不让下去，不过还是美的，惬意，建筑也很美，蓝白色系，期待下回天气晴朗

很不错的海滩 浅滩很长 沙子细软 小朋友玩的很开心。租个伞和躺椅，吃了大西瓜和车厘子，这才是度假 哈哈

小小的一个海滩城市，海很漂亮，值得逛逛

（由 Google 翻译）虽然已经十月了，天气还是很棒，而且有很多穿着泳衣的女士。孩子们说他们想去海里玩。真希望我们带了泳衣。沙子是黑色的，而且太亮了，必须戴太阳镜。 （原文） 10月なのにすごく天気が良くて、水着のおばあちゃん達も大勢。子ども達が海に入りたかったと言っていました。水着を持ってこれば良かった。砂は黒いです。眩しくてサングラス必須。