布鲁尼科的25个必做事项和景点

（由 Google 翻译）几周前我们从瓦尔道拉坐缆车来过这里。那天天气很好，景色令人叹为观止。我们早上上山，然后沿着不同的小径散步，中途停下来喝点开胃酒，吃顿午餐，并在众多咖啡馆里放松身心。呼吸新鲜空气，感受一下清新的空气。推荐！ （原文） Siamo stati qualche settimana fa, prendendo la funivia da Valdaora. Giornata stupenda e vista mozzafiato. Siamo saliti in mattinata e abbiamo poi passeggiato tra i diversi sentieri, fermandoci per aperitivo e per pranzo, rilassandoci tra i tanti locali. Una boccata d'aria fresca e un po' di aria pulita. Raccomandato!

（由 Google 翻译）我们从里斯康迪布鲁尼科乘坐滑雪缆车返回这个美妙的地方，往返票价为每人 35 欧元。这里是自然爱好者和户外运动爱好者的天堂，也是该地区的象征。南面是多洛米蒂山脉，北面是三千米高的阿尔卑斯山峰。360 度全景令人叹为观止。这里有各种各样的路线可供选择。我们选择了一条我们从未尝试过的徒步路线 Passo Furcia，先是下坡，然后汇入 Via Artis。它位于海拔 2,275 米处，是世界上最高的露天艺术画廊。展出的艺术装置由在 2018 年瓦亚风暴和 2019 年暴雨大雪中受损的木材制成。这是一条环形路线，景色令人叹为观止，空气清新芬芳，还有传奇的奶牛作伴。 难度中等。 （原文） Preso l'impianto di risalita da Riscone di Brunico, pagando €35,00 a persona per andata e ritorno, siamo ritornati in questo meraviglioso posto. Un paradiso per chi ama la natura e le attività sportive all'aperto. Sono simbolo della regione. A sud ergono le Dolomiti e a nord i Tremila delle Alpi. Una visione a 360° incredibile. Ampia la scelta dei percorsi. Abbiamo optato per il percorso da trekking, per noi nuovo, chiamato Passo Furcia, inizialmente in discesa, per poi immetterci in quello che è chiamata la Via Artis. Situata a 2.275 m di altezza, rappresenta la galleria d'arte a cielo aperto, più alta del mondo. Le installazioni artistiche esposte sono realizzate con legni danneggiato dalla tempesta Vaja del 2018 e dalle forti piogge e nevicate del 2019. Un percorso circolare dal panorama suggestivo, aria fresca e profumata in compagnia delle mitiche mucche. La difficoltà è media.

（由 Google 翻译）令人叹为观止的美景。我们从富尔恰山口徒步往返，沿途的树林和草地美不胜收。 （原文） Panorama mozzafiato. Noi abbiamo percorso il sentiero da Passo Furcia andata e ritorno, una bella camminata tra boschi e prati

（由 Google 翻译）360度全景。观看和聆听18吨重的钟声，是一次奇妙的体验。寻宝活动是一条环形步道，沿途景色令人叹为观止，非常适合孩子们参与。 （原文） Panorama a 360 gradi. Bellissima esperienza vedere e sentire i rintocchi della campana da 18 tonnellate. Da fare con i bambini la caccia al tesoro,percorso ad anello con vista mozzafiato.

（由 Google 翻译）从赖沙赫出发，攀登颇具挑战性，耗时 2 小时 45 分钟。一路上，您将欣赏到绝美的全景。食物美味无比：Schlutzkrapfen 配菠菜和黄油酱。唯一的缺点是缆车非常拥挤。 享受攀登吧👍 （原文） Anspruchsvoller Aufstieg von Reischach, in 2 Stunden und 45 Minuten. Belohnt wird man mit einem tollen Rundum Panorama Blick. Essen Mega lecker Schlutzkrapfen mit Spinat u Butter Sauce. Einziger Nachteil durch die Seilbahn ist es wahnsinnig überfüllt mit Menschen. Viel Spaß beim Aufstieg 👍

（由 Google 翻译）十月底我们乘缆车上去，然后徒步走了B环线——途经阿提斯山；景色美极了；秋高气爽，天气宜人。不过小路现在有点结冰/湿滑，小心点儿哦 :) （原文） wir sind mit der Seilbahn Ende Oktober rauf & sind die Rundwanderung B - via Artis gegangen; mega schön; tolles Herbstwetter Wege sind schon etwas eisig / rutschig - aufpassen :)

（由 Google 翻译）这里四面八方都是绝佳的观景台。从这里，您可以饱览壮丽的山景。 这里也是六座登山博物​​馆之一，为游客提供引人入胜的登山世界视角，馆内收藏着莱因霍尔德·梅斯纳尔以及其他几位传奇登山家的登山报告，其中不乏这项非凡山地运动先驱的精彩报道。 每年的这个时候，科隆普拉茨都不会拥挤，游客可以沿着美丽的小径徒步下山。 （原文） Sehr schöner Aussichtspunkt in alle Himmelsrichtungen. Von hier aus hat man einen fantastischen Blick in die Berg. Hier obene liegt auch eines von sechs MMM, das sehr interessante Einblicke in die Welt des Bergsteigens mit zahlreichen Berichten Reinhold Messners zu seinen eigenen Bergbesteigungen und auch zu etlichen anderen legendären Bergsteigern, teils auch über die Pioniere dieses außergewöhnlichen Brrgsports. Zur jetzigen Zeit war der Kronplatz nicht überlaufen und eine Wanderung ins Tal ist über schöne Wege zurückzulegen.

（由 Google 翻译）绝对精彩，不仅城堡本身，还有内部展览，记录着梅斯纳的旅行和他到访过的地方。城堡的餐厅也值得一提；咖啡师为我们冲泡了迄今为止最棒的咖啡之一。 （原文） Decisamente interessante, non solol il Castello ma anche le mostre interne sui viaggi e sulle aree visitate da Messner. Un piccolo plauso anche al ristoro interno al castello; la barista ci ha fatto uno dei migliori caffè gustati in giro.

（由 Google 翻译）布鲁尼科的梅斯纳尔山地博物馆（MMM Ripa）是一场启迪人心、充满人文关怀的展览。它远超一般的藏品陈列，以感人的方式展现了世界各地山地民族的生活方式。莱因霍尔德·梅斯纳尔在这里不仅仅是举办了一场展览，更是一个充满敬意和欣赏的场所。对栖息地的细致描绘、真实的故事以及对多元文化的真诚呈现，将使参观成为一次难忘的体验。博物馆深刻地展现了人与山地之间多么亲密的关系，以及人们如何在不失自豪感和传统的前提下，很好地适应了恶劣的环境。参观梅斯纳尔山地博物馆不仅仅是一次旅行，更是一次与山地灵魂的邂逅。 布鲁尼科的梅斯纳尔山地博物馆（MMM Ripa）是一场启迪人心、充满人文关怀的展览。它远超一般的藏品陈列，以感人的方式展现了世界各地山地民族的生活方式。莱因霍尔德·梅斯纳尔在这里不仅仅是举办了一场展览，更是一个充满敬意和欣赏的场所。对生活空间的细致描绘、真实的故事以及对多元文化的真诚呈现，让参观成为一次难忘的体验。博物馆令人印象深刻地展现了人与山峰之间多么亲密的关系，以及有多少人适应了严酷的环境却依然保留着自己的骄傲和传统。参观梅斯纳尔山地博物馆（MMM Ripa）不仅仅是一次旅行，更是一次与山峰灵魂的邂逅。 梅斯纳尔山地博物馆（MMM Ripa）位于布鲁尼科，展现了深刻而深刻的人文精神。这里收藏着典型的山地雕刻作品，展现了世界各地星期一人们的时尚风尚。莱因霍尔德·梅斯纳尔不仅创造了一块木头，他还对里帕山地雕刻的制作和最终成品有着独到的见解。对空间的细致描绘、真实的故事以及多元文化的呈现，让参观者获得独特的体验。博物馆以其独特的结构，展现了当地居民与当地人民之间的和谐相处，以及他们对古代东方文化、组织方式和洛罗传统的适应。参观“所有MMM Ripa”是一次简单旅程的一部分；它与山区的活力无可争议。 （原文） ​Das Messner Mountain Museum (MMM) Ripa in Bruneck ist eine inspirierende und zutiefst menschliche Ausstellung. Es geht weit über eine typische Sammlung von Objekten hinaus und bietet einen berührenden Einblick in die Lebensweise der Bergvölker aus aller Welt. Reinhold Messner hat hier nicht einfach nur eine Ausstellung geschaffen, sondern einen Ort des Respekts und der Wertschätzung. Die detailgetreuen Darstellungen von Lebensräumen, die authentischen Geschichten und die ehrliche Präsentation der verschiedenen Kulturen machen den Besuch zu einer Erfahrung, die man nicht so schnell vergisst. Das Museum vermittelt auf eindrucksvolle Weise, wie eng die Beziehung zwischen Mensch und Berg sein kann und wie sehr sich die Menschen an ihre raue Umgebung angepasst haben, ohne ihren Stolz und ihre Traditionen zu verlieren. Ein Besuch im MMM Ripa ist mehr als nur eine Besichtigung; es ist eine Begegnung mit der Seele der Berge. ​ ​The Messner Mountain Museum (MMM) Ripa in Bruneck is an inspiring and profoundly human exhibition. It goes far beyond a typical collection of objects, offering a touching insight into the way of life of mountain peoples from all over the world. Reinhold Messner hasn't just created an exhibition here, but a place of respect and appreciation. The detailed depictions of living spaces, authentic stories, and the honest presentation of various cultures make the visit an unforgettable experience. The museum impressively conveys how close the relationship between humans and mountains can be and how much people have adapted to their harsh surroundings without losing their pride and traditions. A visit to MMM Ripa is more than just a tour; it's a meeting with the soul of the mountains. ​ ​Il Messner Mountain Museum (MMM) Ripa a Brunico è una mostra ispiratrice e profondamente umana. Va ben oltre una tipica collezione di oggetti, offrendo una toccante visione del modo di vivere delle popolazioni di montagna di tutto il mondo. Reinhold Messner non ha semplicemente creato una mostra, ma un luogo di rispetto e apprezzamento. Le rappresentazioni dettagliate degli spazi abitativi, le storie autentiche e la presentazione onesta delle varie culture rendono la visita un'esperienza indimenticabile. Il museo trasmette in modo impressionante quanto possa essere stretto il rapporto tra l'uomo e la montagna e quanto le persone si siano adattate al loro ambiente ostile senza perdere il loro orgoglio e le loro tradizioni. Una visita all'MMM Ripa è più di un semplice tour; è un incontro con l'anima delle montagne.

（由 Google 翻译）这是我见过的组织最好的民族志博物馆之一。地理位置也独具特色，房间里充满了故事、传说和历史。遍布城堡和地下的藏品令人印象深刻。值得一看。 （原文） Tra i musei etnografici meglio organizzati che abbia visto. In aggiunta la location è unica, tra le stanze che già trasudano vicende, racconti, storie. Imponente la collezione di pezzi, che si snodano sia nel castello che nei sotterranei. Da vedere.

（由 Google 翻译）每次触及梅斯纳尔的世界，你的灵魂总会留下更多感动。塞斯托多洛米蒂山脉的壮丽景色，在宏伟的建筑映衬下，定会萦绕在你的心头，而从建筑的上层，你还能欣赏到壮丽的景色。这些神奇的时刻，大多被乘坐缆车上山的人群所忽略。 （原文） Ogni volta che si sfiora il mondo di Messner se ne esce sempre con qualcosa in più nell'anima. Restano poi nel cuore gli scorci delle Dolomiti di Sesto, impaginate da una magnifica architettura, in una spettacolare vista al piano superiore dell'edificio. Momenti di magia per lo più ignorata dalla gran massa di persone portata in quota dalla attigua funivia.

（由 Google 翻译）我们没有进城堡；14欧元（不含导游）对我们来说太贵了。步行很方便，还可以过一座吊桥到达战争公墓。非常值得一游。 （原文） Wir sind nicht ins Schloss, 14 Euro ohne Führung war uns zuviel. Mann kann hier schön laufen und über eine Hängebrücke zum Kriegerfriedhof. Sehr sehenswert.

（由 Google 翻译）我不太喜欢这个展览。从塔上俯瞰布鲁尼科镇的景色非常美丽。庭院非常舒适。 （原文） Mir hat die Ausstellung nicht so gut gefallen. Der Ausblick über die Stadt Bruneck vom Turm aus, war sehr schön. Der Innenhof ist sehr gemütlich.

（由 Google 翻译）很有意思，国际化的。 不过，100美元的梅斯纳小刀和150美元的另一款我不太信服。不过，你自己去看看吧。 （原文） Es war interessant, international. Das Messner-Taschenmesser überzeugte mich aber nicht, für 100 oder das andere Modell für 150 Mäuse. Schaut aber selbst danach.

（由 Google 翻译）我们于2025年6月14日参观了布鲁尼克城堡，总体印象非常深刻。展览引人入胜，而且我们觉得可以直接在手机上下载语音导览的功能特别实用，让参观更加丰富。 我们认为14欧元的门票价格合理。然而，令人遗憾的是，几乎没有关于城堡本身历史的信息。如果能简单介绍一下这座建筑的历史意义和发展历程，就能让这次参观更加圆满。 我们特别想推荐城堡建筑群内的小咖啡馆/酒吧。店主非常友好，氛围温馨舒适，非常适合小憩片刻，一边欣赏美景，一边小酌一杯。 总的来说，这是一次值得一游的体验，但在历史介绍方面还有一些改进空间。 （原文） Wir haben die Burg Bruneck am 14. Juni 2025 besucht und waren insgesamt sehr angetan. Die Ausstellung war äußerst interessant gestaltet, und besonders praktisch fanden wir die Möglichkeit, einen Audioguide direkt aufs Handy herunterzuladen – das hat den Rundgang noch informativer gemacht. Der Eintrittspreis von 14 Euro war aus unserer Sicht angemessen. Allerdings fanden wir es schade, dass es kaum Informationen zur Geschichte der Burg selbst gab. Ein kurzer Überblick über die historische Bedeutung und Entwicklung des Bauwerks hätte das Erlebnis abgerundet. Sehr positiv hervorheben möchten wir das kleine Café/Bar innerhalb der Burganlage. Der Besitzer war ausgesprochen freundlich, die Atmosphäre gemütlich – ideal, um eine Pause einzulegen und bei einem Getränk den Ausblick zu genießen. Insgesamt ein lohnenswerter Besuch mit kleineren Verbesserungspotenzialen in Bezug auf die geschichtliche Aufarbeitung.

（由 Google 翻译）这座城堡美丽且维护良好，提供丰富的参观信息。它坐落在布鲁尼科山上。考虑到那里有梅斯纳尔的展览，门票价格还算合理。展览图文并茂，引人入胜。梅斯纳尔描述了他的一生和他去过的地方。我强烈推荐。 （原文） Bellissimo castello ben tenuto e con tante indicazioni per visitarlo.svetta sulla collina di Brunico , il prezzo di entrata è giusto visto che c'è la mostra di Messner . L'esposizione è ben illustrata ed è veramente interessante. Messner descrive la sua vita e i luoghi che visitato . Lo consiglio

（由 Google 翻译）我们有幸在布鲁尼克城堡举办了我们的民事婚礼，简直美得令人窒息。服务一流——从座位到每个细节，一切都安排得井井有条。婚礼登记员还以非常个性化和温馨的方式设计了婚礼仪式，我们和宾客们都非常喜欢。城堡的背景美得令人窒息，让这个特别的时刻难以忘怀。强烈推荐在这样一个特别的环境中举办婚礼！ （原文） Wir durften im Schloss Bruneck standesamtlich heiraten und es war einfach traumhaft. Der Service war spitzmäßig – alles war perfekt vorbereitet, von der Bestuhlung bis ins kleinste Detail. Auch der Standesbeamte hat die Trauung auf eine sehr persönliche und herzliche Weise gestaltet, was uns und unseren Gästen unglaublich gefallen hat. Die Kulisse des Schlosses ist atemberaubend und macht diesen besonderen Moment unvergesslich. Absolut empfehlenswert für eine Hochzeit im besonderen Ambiente!

（由 Google 翻译）参观这座城堡的体验颇为模糊，尤其对于像我这样期待沉浸在中世纪城堡真实氛围的人来说。城堡外观雄伟壮观，但一旦踏入门槛，其历史魅力便会大打折扣。事实上，城堡内部已被彻底翻新，并改建成博物馆，这在很大程度上牺牲了城堡的建筑原创性和历史特色。 博物馆举办了多个展览，分别展示世界各地的文化和民族，这想法很有意思，但执行起来却有些混乱。展品布置得略显简陋，展品并列摆放，缺乏清晰的线索或深入的解说，难以帮助参观者理解其背景。与其说这是一种教育性或沉浸式的体验，不如说是一堆随意摆放的“垃圾”。 对于那些被漫步于百年古城墙之间、探索城堡历史的理念所吸引而选择参观的人来说，这次体验令人失望。现代博物馆的展览几乎完全抹去了或掩盖了过去的痕迹，这些展览既不符合当时的风貌，也不符合展品本身的特色。 给未来的游客一个建议：如果你想体验真实的中世纪氛围，或者想了解更多关于城堡本身的历史，你可能会感到失望。然而，如果你是民族志博物馆的爱好者（即使它们不是特别深入），你或许还能找到一些有趣的见解。 附言：我认为门票价格需要重新考虑。 （原文） La visita al castello si è rivelata un’esperienza piuttosto ambigua, soprattutto per chi — come me — si aspettava di immergersi nell’atmosfera autentica di un castello medievale. La struttura, pur imponente all’esterno, perde gran parte del suo fascino storico una volta varcata la soglia. Gli interni, infatti, sono stati completamente ristrutturati e adattati per ospitare un museo, sacrificando gran parte dell’originalità architettonica e dell’identità storica del castello stesso. Il museo ospita diverse mostre dedicate a culture e popolazioni provenienti da varie parti del mondo, un’intenzione sicuramente interessante, ma realizzata in modo piuttosto confuso. Le esposizioni appaiono poco curate, con oggetti accostati senza un chiaro filo conduttore o spiegazioni approfondite che aiutino il visitatore a comprenderne il contesto. Più che un’esperienza educativa o immersiva, si ha spesso la sensazione di trovarsi davanti a una raccolta di “cianfrusaglie” disposte in modo casuale. Per chi sceglie di visitare questo luogo attratto dall’idea di camminare tra mura secolari e scoprire la storia del castello, l’esperienza risulta quindi deludente. I segni del passato sono stati quasi del tutto cancellati o sovrastati da allestimenti museali moderni che non rendono giustizia né al luogo né agli oggetti esposti. Un consiglio per i futuri visitatori: se il vostro interesse è vivere un’autentica atmosfera medievale o conoscere meglio la storia del castello stesso, potreste restare delusi. Tuttavia, se siete appassionati di musei etnografici (anche se non troppo approfonditi), potreste comunque trovare spunti curiosi. Ps: prezzo d’ingresso secondo me da rivedere.

（由 Google 翻译）距离市中心十分钟路程，交通便利，入口附近有停车位。14欧元的门票乍一看似乎有点高，但我觉得物有所值。博物馆保存完好，内容丰富有趣，组织有序，提供丰富的服务，而且路线清晰。我强烈推荐这里，参观结束后，建议您去几百米外的战争公墓看看。 （原文） 10 min dal centro città, facile da raggiungere, possibile parcheggio vicino ingresso, come primo impatto un po’ alto il costo per l’ingresso pari a 14 euro, ma alla fine mi sento di dire che siano giustificati. Ben conservato, molto interessante il contenuto, ben organizzato, pieno di servizi e molto chiaro il percorso . Mi sento di consigliarlo assolutamente, e al termine dell’esperienza consiglio di fare una visita al cimitero di guerra situato a poche centinaia di metri.

（由 Google 翻译）MMM山地民族博物馆内容丰富，引人入胜。置身于一座13世纪的城堡中，您会感受到一种意想不到的氛围，一切都显得和谐和谐，同时带您踏上一段穿越时空的旅程。 （原文） Molto interessante e ricco il museo MMM sui popoli della montagna. Ci si cala in un'atmosfera che non ti aspetti in un castello del XIII sec, ma tutto appare armonico e nello stesso tempo si fa un viaggio nel tempo e nello spazio.

（由 Google 翻译）我们觉得展览组织得相当混乱。莱因霍尔德·梅斯纳的语音导览帮助不大，只对几个区域做了粗略的概述。三人家庭票售价32欧元，就其内容而言，最终还是太贵了。 （原文） Wir fanden die Ausstellung ziemlich durcheinander. Da hat der Audioguide mit Reinhold Messner auch wenig geholfen, da er nur einen groben Überblick über ein paar Bereiche der Ausstellung gab. Das Familienticket ist für 3 Personen mit 32€ im Nachgang zu teuer für das Gebotene

（由 Google 翻译）太美了，一次绝妙的体验！！ 这是我们第一次参观这座位于海拔约2275米的科罗内斯山巅的美丽博物馆。（额外福利） 博物馆占地1800平方米，分为四层，全部用于展示从山地摄影的起源到现在的各类作品。 展厅从历史照片到数字装置，都以极简主义风格打造，营造出精致的环境。 我们参观的当天，博物馆人潮不多，因此参观体验非常愉快。 博物馆提供免费的智能手机语音导览，可通过二维码下载。 不容错过。 2025年3月参观 （原文） Bellissimo, un esperienza fantastica !! E’ la prima volta che visitiamo questo bellissimo museo sulla cima di Plan de Corones a circa 2275 metri di altezza. (Bonus) I suoi 1800 metri quadrati di superficie, suddivisi in quattro piani, sono interamente dedicati alla fotografia di montagna dai suoi inizi al giorno d’oggi. Le sale espositive, che presentano dalle foto storiche a istallazioni digitali, sono realizzate in un ambiente raffinato in stile minimale. Nella giornata della nostra visita il museo non era assolutamente affollato e di conseguenza la permanenza è stata estremamente piacevole. E’ disponibile un audioguida gratuita per smartphone scaricabile con codice QR. Da visitare assolutamente. Visita Marzo 2025

（由 Google 翻译）晚上……我们建议留下来吃晚餐，下午5点到6点之后欣赏美景。上山、下山和参观两座博物馆的联票价格非常划算：每位成人22欧元。8岁以下儿童免费。绝对物有所值。 （原文） By night.....consigliamo di rimanere a cena e godersi il panorama dalle 17 /18 in poi, ottima la scelta del prezzo unico per la salita, la discesa e la visita di entrambi i musei a 22 euro ad adulto. Bambini fino ad 8 anni nn pagano. Certo che ne vale a pena

（由 Google 翻译）一座位于高处的精美博物馆。您可以购买梅斯默博物馆的联票，票价略低。 博物馆位于以前的缆车站。里面有很多值得一看的地方。我们对超大号的“相机镜头”印象尤为深刻。 穿过挂满红牛冠军照片的房间，就到了镜厅。这本身就是一种体验。太棒了！ 如果您愿意，还可以去咖啡馆小憩一下。 （原文） Schönes Museum ganz weit oben. Es gibt die Möglichkeit, den Ticketpreis etwas zu senken, wenn man das Kombiticket mit dem Messmer Museum zusammen kauft. Das Museum befindet sich in der ehemaligen Seilbahnstation. Es gibt eine Menge zu sehen. Besonders die "Kameralinse" im XXL-Format hatte es uns angetan. Durch den Raum mit den Red Bull Siegerbildern gelangt man in den Spiegelsaal. Das ist ein Erlebnis für sich. Extraklasse.! Wer will stärkt sich noch im Cafe.

（由 Google 翻译）在高山上非常有意思的博物馆，视野开阔，博物馆内的设计非常有设计感，也很有看头，值得来一趟，感受大地万物 （原文） 在高山上非常有意思的博物館，視野開闊，博物館內的設計非常有設計感，也很有看頭，值得來一趟，感受大地萬物

（由 Google 翻译）克朗普拉茨山顶的一座特别的博物馆 建筑风格确实非常特别 虽然有电梯可以到达顶层，但可以欣赏绝佳景色的楼梯更胜一筹。 可惜的是，我们买票的时候没有被告知，由于另一位艺术家的原因，当天有一个特别展览无法参观——这正是我们来这家博物馆的初衷。 不过，这次参观仍然值得。 （原文） Ein besonderes Museum oben am Berg des Kronplatzes Die Architektur ist wirklich sehr besonders Innen ein Aufzug bis in den obersten Stock aber viel schöner dann das Abwärtssteigen über Treppen mit phantastischen Ausblicken Sehr schade, dass uns beim Bezahlen des Tickets nicht mitgeteilt wurde, dass eine Sonderausstellung wegen eines anderen Künstlers an dem Tag nicht verfügbar war-wegen dieser Ausstellung waren wir überhaupt in das Museum gekommen Seis drum - der Besuch war es dennoch wert

（由 Google 翻译）这座博物馆非常棒，由一座废弃的缆车站改建而成，坐落在山顶。如果和梅斯纳尔山地博物馆一起购买门票，价格就很合理了，梅斯纳尔山地博物馆距离这里只有5分钟步行路程。 馆内不仅有精美的图片，还有互动式展览。 （原文） sehr schönes Museum in einer alten umgebauten Seil-Bahn Station oben auf dem Berg. Wenn Mann das Ticket zusammen als Kombi mit Messner Mountain Museum, welches nur 5 min Fußweg entfernt ist kauft, ist der Preis okay. Tolle Bilder gepaart mit Interaktiven Stellen.

（由 Google 翻译）作为一名摄影爱好者，我绝对爱上了 Lumen 博物馆。这里的展览引人入胜，策展精美，而且它并非只适合摄影师——任何人都可以欣赏到令人惊叹的视觉效果和独特的氛围。我们花了大约 1.5 个小时慢慢探索，但每一分钟都非常值得。 （原文） As a photography enthusiast, I absolutely loved the Lumen Museum. The exhibitions are inspiring and beautifully curated, but it’s not just for photographers—anyone can enjoy the stunning visuals and unique atmosphere. We spent about 1.5 hours exploring and really taking our time, and it was worth every minute.

（由 Google 翻译）一个信息非常丰富、布置精美的博物馆。正在拜访历史学家和考古学家朋友。这些发现制作精美。遗憾的是，部分展品的曝光度并不理想。 当然适合短期游览，甚至与家人和孩子一起！ （原文） Ein sehr informatives Museum, das sehr schön aufgebaut ist. War mit Historiker- und Archäologen Freunden zu Besuch. Die Funde sind schön erarbeitet. Leider ist die Belichtung einiger Exponate nicht ideal. Für einen kurzen Besuch, auch mit Familie und Kindern sicherlich gut geeignet!

（由 Google 翻译）小型、结构精美的博物馆位于圣洛伦岑旅游信息办公室上方。清晰且有教育意义，但不超载。你什么时候才能说：今天我拥有了整个博物馆......😇😀 （原文） Kleines, schön strukturiertes Museum oberhalb der Touristeninformation von St. Lorenzen. Übersichtlich und lehrreich, nicht überladen. Und wann kann man schon mal sagen: Heute hatte ich ein ganzes Museum für mich alleine..... 😇😀

（由 Google 翻译）您知道吗？塞巴图姆庄园博物馆 (Mansio Sebatum Museum) 是南蒂罗尔地区唯一一家专门收藏前罗马时期和罗马时期文物的博物馆。它如同一座考古宝库，讲述了古罗马驿站的历史，这里曾是重要的贸易和日常生活中心。 塞巴图姆庄园：重回罗马时代之旅 关于博物馆 * 位置：博物馆位于布鲁尼科附近的圣洛伦岑镇，是历史爱好者的必游之地。 * 内容：博物馆共三层，展出了罗马时代和铁器时代的大量考古发现。通过互动展览和珍稀文物，您可以深入了解这座罗马驿站居民的日常生活，从丧葬仪式到宗教信仰，应有尽有。 * 博物馆创新之处：博物馆将历史与现代科技相结合，部分展品以3D模型呈现，可清晰查看细节，为游客带来独特的互动体验。开放时间 博物馆开放时间随季节变化： * 七月和八月（夏季）：周一至周六，上午 9:00 至下午 1:00，下午 3:00 至下午 6:00。 * 全年其他时间：周一至周五，上午 8:00 至中午 12:00，下午 3:00 至下午 6:00。周六，上午 9:00 至中午 12:00。 * 注：博物馆周日及公众假期闭馆。 如果您喜欢这篇评论，请点赞并分享！👍 （原文） هل تعلم أن متحف (Museum Mansio Sebatum) هو المتحف الوحيد في منطقة جنوب تيرول الذي يُكرس بالكامل لعصر ما قبل الرومان والعصر الروماني في المنطقة؟ إنه كنز أثري يروي قصة محطة طرق رومانية قديمة كانت ذات يوم مركزًا حيويًا للتجارة والحياة اليومية. متحف مانسيو سيباتوم: رحلة عبر الزمن إلى العصر الروماني لمحة عن المتحف * الموقع: يقع المتحف في مدينة سان لورنزن القريبة من برونيك، وهو وجهة لا بد منها للمهتمين بالتاريخ. * المحتوى: يمتد المتحف على ثلاثة طوابق، ويعرض مجموعة رائعة من المكتشفات الأثرية من العصر الروماني والعصر الحديدي. يمكنك من خلال المعروضات التفاعلية والقطع الأثرية النادرة أن تتعمق في الحياة اليومية لسكان هذه المحطة الرومانية، من طقوس الدفن إلى معتقداتهم الدينية. * الجديد في المتحف: يدمج المتحف بين التاريخ والتقنية الحديثة، حيث يقدم بعض المعروضات كنماذج ثلاثية الأبعاد يمكن مشاهدتها بتفاصيل دقيقة، مما يمنح الزائر تجربة تفاعلية فريدة. أوقات العمل تختلف أوقات عمل المتحف حسب الموسم: * خلال يوليو وأغسطس (فترة الصيف): من الاثنين إلى السبت، من الساعة 9:00 صباحًا إلى 1:00 ظهرًا، ومن 3:00 ظهرًا إلى 6:00 مساءً. * باقي العام: من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8:00 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا، ومن 3:00 ظهرًا إلى 6:00 مساءً. ويوم السبت من الساعة 9:00 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا. * ملاحظة: يغلق المتحف أيام الأحد والعطلات الرسمية. إذا أعجبتك هذه المراجعة ، يرجى إضافة لايك للتفاعل! 👍

（由 Google 翻译）距离博物馆步行几分钟的考古小路。非常适合在树林里进行一次小型、安静的游览，游览各个景点。要求不高，适合对历史有热情的小学生。 （原文） Sentiero Archeologico a pochi minuti a piedi dal museo. Ottimo per piccola escursione in tranquillità nel bosco con vari punti di interesse. Non impegnativo, adatto a bambini delle scuole elementari appassionati di storia.

（由 Google 翻译）博物馆虽小，但维护得很好。非常有趣的发现和标题。值得参观。 （原文） Piccolo museo ma molto ben curato. Reperti e didascalie molto interessanti. Da visitare.

（由 Google 翻译）一个非常有趣的小博物馆 （原文） Un piccolo museo molto interessante

（由 Google 翻译）博物馆组织有序，展品丰富有趣。适合儿童和成人，适合所有人参观。高级假日通行证折扣。 （原文） Museo ben organizzato e pieno di cose interessanti. Adatto ai bambini e agli adulti,accessibile a tutti. Sconti Holiday pass premium.

（由 Google 翻译）两年前在圣坎迪多度假期间参观过这里，当时正值隆冬，白雪皑皑：一次难忘的经历。该博物馆由扎哈·哈迪德设计，坐落于山中，可欣赏到壮观的景色，尤其是周围白雪皑皑的景色。未来主义的建筑与阿尔卑斯山的自然风光完美融合。展览内部的路径引人入胜、引人深思，致力于展现人与山的关系，正如莱因霍尔德·梅斯纳尔所希望的那样。但真正的亮点是全景露台：从那里您可以欣赏到多洛米蒂山脉的壮丽景色。一个融合艺术、自然和灵性的地方。强烈推荐，特别是在冬天！ （原文） Visitato due anni fa durante una vacanza a San Candido, in pieno inverno con la neve: un’esperienza indimenticabile. Il museo, progettato da Zaha Hadid, è incastonato letteralmente nella montagna e offre un colpo d’occhio spettacolare, soprattutto con il paesaggio innevato tutto attorno. L’architettura futuristica si fonde perfettamente con la natura alpina. All’interno, il percorso espositivo è coinvolgente e riflessivo, dedicato al rapporto tra l’uomo e la montagna, come voluto da Reinhold Messner. Ma il vero spettacolo è la terrazza panoramica: da lì si ammirano le Dolomiti in tutta la loro maestosità. Un luogo che unisce arte, natura e spiritualità. Consigliatissimo, soprattutto in inverno!

（由 Google 翻译）这座引人入胜的现代博物馆讲述了登山运动从早期到近代的历史。博物馆里充满了伟大登山家的思想，是登山爱好者的必游之地。 （原文） Museo suggestivo in stile moderno che racconta la storia dell'alpinismo dagli albori fino ai tempi recenti. Disseminato di pensieri dei più grandi alpinisti. Imperdibile per chi ama la montagna.

（由 Google 翻译）由著名建筑师扎哈·哈迪德设计的MMM Corones山峰博物馆坐落在山顶，深入地下，悬臂式露台延伸至空中，为游客提供令人叹为观止的山脉景观。从博物馆的位置，游客可以欣赏到北面奥意边境齐勒河谷阿尔卑斯山脉的全景，南面是马尔莫拉达冰川，东面是奥地利利恩茨的多洛米蒂山脉，西面是伯尔尼纳山脉的奥特勒峰。所有这些都是阿尔卑斯山脉的一部分，带来真正地道的体验。 您可以乘坐缆车或步行到达MMM Corones山峰博物馆的山顶。如果您想获得更身临其境的体验，这里有几条徒步路线。每条路线大约需要4-5小时。此外，梅斯纳尔山博物馆项目还包括同一地区的另外5座博物馆：菲尔米安博物馆、多洛米蒂博物馆、尤瓦尔博物馆、里帕博物馆和奥特莱斯博物馆，参观全部6座博物馆大约需要4-5天的时间。门票可以购买单独门票（一个博物馆）或组合门票（所有博物馆），组合门票有效期为1年。 （原文） MMM Corones ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง Zaha Hadid โดยตัวอาคารนั้นฝังตัวอยู่บนยอดเขา ลึกลงไปใต้ดิน และมีชานยื่นออกไปในเวิ้งอากาศ ให้ผู้เข้าชมสามารถสัมผัสกับทัศนียภาพที่งดงามของแนวเทือกเขาได้ จากตำแหน่งของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ ผู้เข้าชมจะสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเทือกเขา Zillertal Alps บริเวณชายแดนออสเตรียอิตาลีได้ทางทิศเหนือ สามารถเห็นธารน้ำแข็งบนภูเขา Marmolada ได้ทางใต้ หากมองไปทางตะวันออกก็จะเห็นแนวเขา Dolomites ทางฝั่งเมือง Lienz ในออสเตรีย ส่วนทางตะวันตกก็มียอดเขา Ortler แห่งเทือกเขา Bernina ซึ่งทั้งหมดล้วนแล้วแต่เป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาแอลป์ ราวกับว่าพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ นำเทือกเขาแอลป์มาจัดแสดงให้ชมกันได้ด้วยตาเปล่ากันเลยทีเดียว การเดินทางมาที่พิพิธภัณฑ์ภูเขา MMM Corones สามารถทำได้โดยการนั่งกระเช้าขึ้นมาที่ยอดเลย หรือจะเดินเท้าขึ้นเขามาก็ได้ หากต้องการเพิ่มรสชาติให้กับประสบการณ์การเยือนพิพิธภัณฑ์ภูเขาแห่งนี้ โดยเส้นทางการเดินขึ้นเขาจะมีหลายเส้น แต่ละเส้นใช้เวลาราว 4-5 ชั่วโมง นอกจากนี้ โครงการ Messner Mountain Museum ยังมีพิพิธภัณฑ์อีก 5 แห่งในภูมิภาคเดียวกัน คือ Firmian, Dolomites, Juval, Ripa และ Ortles ซึ่งจะใช้เวลาราว 4-5 วันในการเดินทางเที่ยวชมให้ครบทั้ง 6 แห่ง สามารถซื้อบัตรเข้าชมได้ทั้งแบบเดี่ยว (พิพิธภัณฑ์แห่งใดแห่งหนึ่ง) หรือแบบชุด (เข้าได้ทุกแห่ง) โดยบัตรเข้าชมแบบชุดมีอายุใช้ได้ภายใน 1 ปี

（由 Google 翻译）这建筑真是太棒了。展品也引人入胜。坐缆车上去价格不菲。现在九月底人不多。不过那里游客太多，尤其是滑雪爱好者。我还是会给它六星（满分五星）。 （原文） Es ist einfach der Wahnsinn, diese Architektur. Faszinierende Ausstellungsstücke. Es ist teuer mit der Seilbahn hoch zu fahren. Jetzt Ende September nicht sehr voll. Da oben ist es aber sehr, sehr touristisch ausgebaut, insbesondere für Skifahrer. Ich würde trotzdem 6 von 5 Sternen geben.

（由 Google 翻译）绝对不要去，这可能是我去过的最糟糕的博物馆。一张照片显示了博物馆的三个外部开口，你可以看到整个博物馆。里面几乎没有什么可看的。只有几个山峰模型，只有山峰名称，没有城市或国家名称。即使有标签，也经常找不到，你可以找到它曾经的踪迹，但这并不能帮助你识别山峰。没有关于梅斯纳尔、他攀登过的山峰以及他何时攀登的信息……博物馆里大约有二十个冰爪、登山扣、鞋子来展示登山运动的演变……考虑到门票价格，这实在不算什么，你还得加上缆车的费用。总之，走吧！ （原文） A éviter absolument, c'est sans doute le pire musé que j'ai visité. En une photo, qui montre les 3 ouvertures sur l'extérieur, on voit tout le musée. Il y a très peu de chose à voire. Quelques maquettes de montagnes, avec le nom de la montagne, sans la ville, ni le pays. Et encore, quand l'étiquette est là, elle est souvent absente, on peut retrouver la trace où elle se trouvait, mais ça ne vous aidera pas à identifier la montagne. Aucune info sur Messner, les montagnes qu'il a gravi, quand... Il y une vingtaines de crampons, mousquetons, chaussures pour montrer l'évolution de l'alpinisme, ... C'est peu compte tenu du prix du billet auquel il faut rajouter le prix du téléphérique. Bref passer votre chemin !

（由 Google 翻译）山顶上的博物馆美轮美奂，令人印象深刻，但就展品而言，我觉得其他几家梅塞尔山博物馆（MMM）更胜一筹。 这座博物馆依山而建，建筑本身就非常值得一看。 如果能和附近的卢门博物馆（Lumen Museum）联票一起参观，价格就比较合理了。 如果您正好在附近，我推荐您去布鲁内克（Bruneck）参观梅塞尔山博物馆（Messer Mountain Museum Ripa）。 （原文） eindrücklich schönes Museum oben auf dem Berg, von dem was es zu sehen gibt, finde ich aber die anderen MMMs besser. die Architektur des Museums, welches in den Berg eingelassen ist, ist aber auf jeden Fall ein Besuch wert. kombiniert mit einem Ticket für das Lumen Museum, welches sich in unmittelbar Nähe befindet, ist der Preis okay wäre eh schon in der Nähe ist. dem würde ich das Messer mountain Museum Ripa in Bruneck empfehlen.

（由 Google 翻译）这很大程度上取决于季节。秋季只有一家餐厅营业，价格高得离谱。莱因霍尔德·梅斯纳尔博物馆是登山爱好者的必去之地。那里的景色美不胜收。 （原文） Sehr abhängig von der Jahreszeit. Im Herbst nur ein Restaurant geöffnet mit unmöglichen Preisen. Das Museum (Reinhold Messner) ein Muss für Bergsteiger . Die Aussicht ist grandios

（由 Google 翻译）总是令人愉快 （原文） Sempre piacevole

（由 Google 翻译）布鲁内克附近的军事公墓是一个安静、庄严的纪念场所。这座建筑群坐落在稀疏的森林中，散发着一种简单的美，邀请您停下来。单独设计的木制十字架、新月和大卫之星证明了长眠于此的人们的多样性——来自第一次和第二次世界大战的不同国家和教派的士兵。 尤其令人感动的是布鲁内克森林公墓妇女委员会的关爱，一个多世纪以来一直让人们的记忆永存。小教堂和眼泪喷泉与周围环境和谐地融为一体，增强了安静奉献的氛围。 参观这个历史古迹不仅是一次回顾过去的旅程，也是对和平与人性的呼吁。 （原文） Der Soldatenfriedhof bei Bruneck ist ein stiller, würdevoller Ort des Gedenkens. Eingebettet in einen lichten Wald, strahlt die Anlage eine schlichte Schönheit aus, die zum Innehalten einlädt. Die individuell gestalteten Holzkreuze, Halbmonde und Davidsterne zeugen von der Vielfalt der hier Ruhenden – Soldaten verschiedener Nationen und Konfessionen aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. Besonders berührend ist die liebevolle Pflege durch das Frauenkomitee Waldfriedhof Bruneck, das seit über einem Jahrhundert die Erinnerung wachhält. Die kleine Kapelle und der Tränenbrunnen fügen sich harmonisch in die Umgebung ein und verstärken die Atmosphäre der stillen Andacht. Ein Besuch dieses historischen Ortes ist nicht nur eine Reise in die Vergangenheit, sondern auch ein Appell an den Frieden und die Menschlichkeit.

（由 Google 翻译）过去几年，我们参观了许多纪念两次世界大战阵亡将士的公墓。这些公墓主要位于法国、比利时和荷兰。毫无疑问，这里是最宁静、最美丽的公墓之一。这里被敬业的志愿者们悉心照料，他们应该为自己出色的工作感到自豪。这是一个发人深省、令人心酸的地方。 （原文） Over the past years we have visited many cemeteries dedicated to the fallen in the two world wars. These have mainly been in France, Belgium and the Netherlands. Without doubt, this is one of the most peaceful and beautiful. The area is so well cared for by the dedicated volunteers and they should be proud of their great work. A thought provoking and poignant place.

（由 Google 翻译）布鲁尼科奥匈帝国公墓是一座战争公墓，距离布鲁尼科市中心仅几步之遥，该公墓被公民和游客视为宽容和尊重其他民族（俄罗斯人、德国人和塞尔维亚人）死者的典范。 ）和其他宗教（天主教、基督教东正教和穆斯林）。值得一游，以应有的尊重来欣赏这个地方及其所代表的意义。交通便利，附近有良好的停车场。 （原文） l cimitero austro-ungarico di Brunico è un cimitero di guerra che si trova a pochi passi dal centro di Brunico.Il cimitero è tenuto in considerazione dai cittadini e dai visitatori per esempio di tolleranza e di rispetto nei confronti dei morti di altri popoli (russi, tedeschi e serbi) e altre religioni (cattolici, cristiano ortodossi e musulmani). Vale la pena farci una visita per apprezzare con il dovuto rispetto il luogo e ciò che rappresenta. Comodo da raggiungere, con un buon parcheggio nelle vicinanze.

（由 Google 翻译）墓地令人印象深刻，维护得很好，是一座受保护的建筑。各个国家、各个教派的阵亡将士安息于此。这次访问绝对值得。 （原文） Der Friedhof ist beeindruckend, sehr gepflegt und steht unter Denkmalschutz. Hier ruhen Gefallene verschiedener Nationen und Konfessionen. Der Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

（由 Google 翻译）2025年7月14日，我们参观了布鲁尼科的英雄公墓——一个令人感慨万千、引人深思的地方。整个建筑群设计精美，现场的信息面板清晰易懂地传达着这片特殊土地的历史。 我们对公墓的精心维护印象尤为深刻。墓穴保存完好，人们为保护这片土地所倾注的敬意和心血清晰可见。 强烈推荐参观——不仅因为它的历史意义，更因为周围环绕着一种宁静、近乎冥想的氛围。 附近的布鲁尼科城堡步行即可轻松抵达，途经一座小桥。我们建议将两处公墓连接起来——这样可以从多方面了解该地区的历史和文化。 （原文） Am 14. Juli 2025 haben wir den Heldenfriedhof in Bruneck besucht – ein Ort, der tief bewegt und zum Nachdenken anregt. Die gesamte Anlage ist sehr eindrucksvoll gestaltet, und die Informationstafeln vor Ort vermitteln die Geschichte dieses besonderen Ortes auf klare und nachvollziehbare Weise. Besonders beeindruckt hat uns die liebevolle Pflege des Friedhofs. Die Gräber sind in einem sehr guten Zustand und es ist deutlich spürbar, mit wie viel Respekt und Hingabe dieser Ort erhalten wird. Ein Besuch ist absolut empfehlenswert – nicht nur wegen der geschichtlichen Bedeutung, sondern auch wegen der stillen, fast meditativen Atmosphäre, die den Ort umgibt. Die nahegelegene Burg Bruneck ist über eine kleine Brücke bequem zu Fuß erreichbar. Wir empfehlen, beide Orte miteinander zu verbinden – so erhält man einen facettenreichen Einblick in die Geschichte und Kultur der Region.

（由 Google 翻译）随着多洛米蒂山前线遇难人数的增加，这座令人回味的公墓于 1915 年在布鲁尼科的一座小山上建成。它收集了在第一次世界大战和部分第二次世界大战中阵亡的所有宗教士兵的尸体。 1932 年，意大利士兵的遗骸被转移到波科尔，随后德国士兵的遗骸被转移到波尔多伊。 自 1921 年以来，该墓地一直由妇女委员会管理并由市政府资助。 （原文） Suggestivo cimitero costruito nel 1915 su una collina di Brunico, a seguito dell'aumento delle vittime del fronte dolomitico. Raccoglie le salme dei soldati di tutte le religioni morti nella prima e in parte nella seconda guerra mondiale. Nel 1932 le spoglie dei soldati italiani sono state spostate a Pocol, successivamente quelle dei soldati tedeschi al Pordoi. Dal 1921 il cimitero è curato da un comitato di donne e finanziato dal comune.

（由 Google 翻译）公墓位于布鲁尼科中心外，步行 10 分钟即可到达......安静和氛围是这个地方的特色！这里有第一次世界大战和部分第二次世界大战的死者！如果您在布鲁尼科，您一定不能错过它 （原文） Cimitero situato appena fuori dal centro di Brunico raggiungibile in 10 minuti a piedi…il silenzio e l’atmosfera caratterizzano il luogo!!! Vi sono defunti della prima e in parte seconda guerra mondiale! Se si è a Brunico non si può non vedere

惬意的地方

（由 Google 翻译）从这里可以欣赏到美丽的景色。您可以从多个地点通过步道、自行车道和缆车到达。您可以参观由明星建筑师扎哈·哈迪德设计的梅斯纳尔山地博物馆，以及可以360度欣赏山峰美景的Concordia 2000。您还可以在附近的山间小屋享用午餐，享受阳光。 （原文） Bellissimo panorama da qui. Raggiungibile da più località con sentieri, percorsi bici e ovovie. Si può visitare il museo della montagna di Mesnerr, progettato dall'archistar Zaha Hadid, il Concordia 2000 che offre vista a 360 gradi sulle vette, fermarsi a mangiare in uno dei rifugi presenti e godersi un po' di sole.

（由 Google 翻译）多洛米蒂山脉的360度壮丽景色！🌄 这里风景绝美，非常适合家庭和孩子，也是骑行爱好者的天堂。这里的骑行路线设计精良，非常适合山地骑行和户外探险爱好者。从缆车底部到山顶，海拔高度约1200米，让骑行体验更加刺激。强烈推荐！ （原文） A stunning 360-degree view of the Dolomites! 🌄 The place is absolutely beautiful, perfect for families and kids, but also a paradise for bikers. The trails are well-designed for cycling, making it a great spot for anyone who loves mountain biking and outdoor adventures. The elevation gain is about 1,200 meters from the base of the cable car to the top, which makes the ride even more exciting. Highly recommend visiting!

（由 Google 翻译）虽然天气阴沉，山峰云雾缭绕，但钟声周围标有山峰的圆圈很有帮助！而且，听钟声也很有意思。这一切都是在滑雪季之外，宁静、放松、美丽🥰 （原文） Świetnie spędzony czas,mimo że było pochmurno i szczyty przysłonięte chmurami, ale krąg wokół dzwonu z zaznaczonymi szczytami był pomocny! A dzwon usłyszeć to też atrakcja. To wszystko poza sezonem narciarskim, spokój ,luz , pięknie 🥰

（由 Google 翻译）绝对值得一游。天气好的时候，视野开阔，远眺数英里，山顶积雪皑皑，美得令人窒息。 缆车虽然价格昂贵，但绝对值得。 （原文） Immer ein Ausflug wert. Bei gutem Wetter kann man kilometerweit schauen und mit Schnee oben einfach traumhaft Die Seilbahn ist zwar teuer, aber es lohnt sich schon

（由 Google 翻译）克朗普拉茨的必游之地。可惜我们去的时候雾气弥漫，但多亏了钟楼，尤其是对可见山峦的描述和插图，我们依然印象深刻。做得真棒！阳光下该有多美啊！🤩☀️ （原文） Ein Must Visit auf dem Kronplatz. Leider waren wir im Nebel oben doch durch die Glocke und insbesondere die Beschreibung und Darstellung, welche Berge zu sehen wären… hat es uns doch ein Bild gegeben. Ganz toll gemacht. Um wie viel schöner muss es bei Sonnenschein sein🤩☀️

（由 Google 翻译）很棒的地方，我强烈建议你去玩秋千。我们以为游客通行证能给我们穹顶门票折扣，可惜今年他们停了。 （原文） Amazing place I greatly advice you to do the swing. We thought the guest pass would give us dome discounts but unfortunately they stopped it this year.

（由 Google 翻译）一个美丽的人工湖，简直就是一个天然泳池，您可以在这里放松身心、享受日光浴，甚至可以在高海拔徒步归来的午后游泳。非常适合孩子们。 （原文） Laghetto artificiale carino, praticamente una piscina naturale dove rilassarsi, prendere il sole e, se si vuole, fare il bagno, magari nel pomeriggio dopo essere tornati da una escursionein quota. Molto indicato per i bambini.

（由 Google 翻译）谷歌说它已经关闭了，但事实并非如此。我们昨天去那里游泳了。 漂亮、简洁、小巧的游泳区 这里免费入场；昨天有救生员在场。那里有一个小售货亭，出售价格合理的饮料和小吃。有洗手间。那里有很多孩子和家庭。行李寄存处旁边就有停车位。截至2025年6月，停车费为每小时1.50欧元，最高每天5欧元☺️ （原文） Google sagt, dass es geschlossen wäre, was nicht stimmt. Wir waren gestern zum Baden dort. Schöne, unkomplizierte,kleine Badestelle Man bezahlt keinen Eintritt, es war gestern ein Bademeister anwesend. Es gibt ein kleines Kiosk mit Getränken und Snacks zu fairen Preisen. Toiletten vorhanden. Viele Kinder und Familien vor Ort. Parken kann man direkt neben der Baggalocke. Stand Juni 2025 kostet das 1,50 Euro pro Stunde, maximal aber 5 Euro am Tag ☺️

（由 Google 翻译）自行车道旁的一个地方。你可以在徒步途中游泳，然后骑马。水很冷，有点脏。那里也有阴凉处可以遮阳。 （原文） Miejscem przy szlakach rowerowych. Można wykąpać się w trakcie wycieczki i wskoczyć dalej na rumaka. Woda dość zimna, trochę zanieczyszczona. Jest też cień aby uciec przed słońcem.

（由 Google 翻译）非常适合带孩子在海滩度过一天。你还可以去玩立桨冲浪，那里还有售货亭。 （原文） Perfekt für ein Badetag mit Kindern. Man kann auch Sup fahren, es gibt einen Kiosk.

（由 Google 翻译）人工湖可供人们使用。我觉得这是个好主意。我发现这个地方干净，维护得很好，酒吧和厕所。一切都基于人们的良好行为，并且存在很多卡特尔。草坪上也不允许有动物。 （原文） Laghetto artificiale messo a disposizione delle persone. La trovo una gran bella idea. Posto l'ho trovato pulito e ben tenuto, bar e wc. Tutto si basa sul buon comportamento delle persone e c'è tanto di cartello. Animali non sono ammessi neanche sul prato.

（由 Google 翻译）每个城镇都应该拥有一个！！！ 一个迷人的小人工湖，无论独自一人还是与朋友一起，都能在这里放松身心、清凉解暑，小朋友们（我注意到，甚至大人们也一样 :-)）也可以在这里游泳。附近还有儿童游乐场、乒乓球场和沙滩排球场，全部免费。 对于游客，尤其是当地人来说，这真是个绝妙的主意。 （原文） Ogni paese dovrebbe averlo!!! Laghetto artificiale piccolo e incantevole dove rilassarsi, rinfrescarsi sia da soli o con gli amici e dove i più piccoli (ma anche i grandi ho notato :-)) fanno il bagno. Nelle vicinanze sono presenti giochi per bambini, campo ping-pong, campetto beach volley il tutto completamente gratuito. Veramente una gran bella idea sia per i turisti ma soprattutto per la gente del posto.

（由 Google 翻译）这个小湖免费而且非常安静……可以停下来野餐或者小憩一会儿。当地人经常来这里。真棒，我会再来的。 （原文） The little lake is free and very quiet .. It is possible to stop for a picnic or simply for a nap . It is frequeted by locals. Cool , I'll come back.

（由 Google 翻译）不好，特别是如果你是男性和意大利人 阿明第一号教育家 但我们的车有停车位 （原文） Non bene soprattutto se sei maschio e italiano Armin educatore numero 1 Però c'era il parcheggio per il nostro mezzo

（由 Google 翻译）如果您正在寻找一个吃得好的地方，那么您来错地方了。食物质量很差，我很遗憾看到这么多人花钱在那里吃饭：如果可以的话，我强烈建议您去其他地方吃饭。说到员工，情况并没有改善，人们往往会优先考虑德语占多数的人。结构内的自由受到我认为过于严格的规则的严重限制。 （原文） Se cercate un posto dove mangiare bene siete nel posto sbagliato. Cibo di scarsa qualità, mi dispiace vedere tanta gente pagare per mangiarci: vi consiglio vivamente di mangiare altrove se potete. Passando al personale le cose non migliorano, spesso si fanno preferenze per la maggioranza linguistica tedesca. La libertà all’interno della struttura viene fortemente limitata da regole che ritengo troppo restrittive.

（由 Google 翻译）这里有非常恶心的食物，如果可以的话我什至会给它零星。 （原文） Hier gibt es extrem ekelhaftes essen das kann man nicht essen wenn ich könnte würde ich sogar null sterne geben

（由 Google 翻译）工作人员在安全方面不可靠，如果收到负面反馈，他们就会脾气暴躁。 （原文） Staff poco affidabile in quanto a sicurezza e scontroso se riceve dei feedback negativi.pessimo.

（由 Google 翻译）食物还有待改进 （原文） Il cibo lascia desiderare

（由 Google 翻译）由于缺乏解释作者作品的指南，部分令人失望。入口处分发的小册子没有达到其目的。作品和展示似乎是随意散落的。容纳作品的房间是由裸露的混凝土制成的，会释放湿气和离岸霉菌。 （原文） Parzialmente deludente per la mancanza di una guida che spiegasse le opere dell'autore. L'opuscolo consegnato all'ingresso Non serviva allo scopo. Le opere e l'allestimento sembravano sparse a caso. I locali che ospitavano le opere sono di nudo cemento, che rilascia umidità e off-shore di muffa.

（由 Google 翻译）不错，但是很小，网站需要更新 （原文） Bello mA piccolo e il sito web va aggiornato

（由 Google 翻译）如果你在布鲁尼科停留，你不能错过这一站。 （原文） Se fate tappa a Brunico non puo mancare questa tappa..

（由 Google 翻译）我们参观的时候，临时展览很有趣。常设展览也很漂亮。 如果你在布鲁尼科，这是一个必须参观的地方 （原文） Quando lo abbiamo visitato noi la mostra temporanea era molto interessante. Bella anche la mostra permanente. Se vi trovate a Brunico è da visitare

（由 Google 翻译）不错，但有待改进……没有太多材料可看…… （原文） Grazioso ma migliorabile....non c è eccessivo materiale da visionare....

（由 Google 翻译）不错的博物馆，易于管理的展览，友好的工作人员。 （原文） Nettes Museum, überschaubare Ausstellung, freundliches Personal.

（由 Google 翻译）美丽的展览 （原文） Bellissima mostra

（由 Google 翻译）一个美丽的球场，有着令人惊讶的多样化课程。不错的餐厅，分量很大。 （原文） Ein schöner Platz mit überraschend abwechslungsreichen Bahnen. Gutes Restaurant mit grossen Portionen.

（由 Google 翻译）Pustertal 高尔夫俱乐部是一个小而漂亮的高尔夫球场，让高尔夫球手心跳加速。球场维护得非常好，果岭速度快得令人印象深刻。尽管球场只有 9 个洞，但它很漂亮，而且种类繁多。 我个人最喜欢的是第 7 洞。在这里，您站在领奖台上，欣赏周围地区的壮丽景色。仅此景色就值得一游。 总体而言，这是一个很棒的高尔夫球场，其规模确实有很多优势。 我很想下次再做一次☺️ （原文） Der Golfclub Pustertal ist ein kleiner, aber feiner Golfplatz, der Golfherzen höher schlagen lässt. Die Plätze sind äusserst gepflegt, und die Greens sind beeindruckend schnell. Auch wenn der Platz nur 9 Löcher hat, ist er wunderschön und bietet eine tolle Abwechslung. Mein persönlicher Favorit ist Loch 7. Hier steht man auf einem Podest und geniesst einen atemberaubenden Ausblick auf die umliegende Gegend. Diese Aussicht allein ist schon den Besuch wert. Insgesamt ein toller Golfplatz, der für seine Größe wirklich viel zu bieten hat. Nächstes mal gerne wieder ☺️

（由 Google 翻译）位置优美的 9 洞高尔夫球场，果岭维护良好，球道大多宽阔，水域和沙坑很少。打球非常愉快，一些球道上有陡峭的爬坡。 通常情况很少，因此您无需等待很长时间即可玩。 （原文） Ein wunderschön gelegener 9-Loch Golfplatz, gepflegte Grüns, meist breite Fairways, wenig Wasser und Bunker. Sehr angenehm zu spielen, auf einigen Fairways steile Anstiege. In der Regel ist wenig los, so dass man ohne lange Wartezeit zum Spielen kommt.

（由 Google 翻译）一个多样化、维护良好的 9 洞高尔夫球场，拥有快速果岭，但没有球车，一切都可以步行完成，而且有很多起伏 - 一个真正的山地球场。第七个发球台非常漂亮，但也很危险，因为水和高高的球道使你很难到达球道的左侧和右侧，如果你用一号木杆分散，你可能需要在那里击球。工作人员很友好，不幸的是俱乐部成员不是，作为果岭费客人，你可以在那里经历很多侵略，很少经历这样的事情，俱乐部应该仔细看看这些粗鲁的自负 - 这是一种耻辱，我有用两天时间来体验一下。餐厅提供小吃，并设有一个漂亮的露台。我的感觉是9洞的果岭费有点贵。结论，我会再去那里打，球场不容易但要求很高，有些果岭无法直接看到，几轮后我无法在一轮上打我的HCP。 （原文） Ein abwechslungsreicher, gepflegter 9-Loch-Golfplatz mit schnellen Grüns, aber es gibt keine Carts, alles ist zu Fuß zu erledigen und es geht mächtig Auf-und-Ab eine echter Bergplatz. Der Abschlag 7 ist atemberaubend schön und gefährlich da Wasser und hohes Raff es links und rechts vom Fairway nicht leicht macht, wer mit dem Driver streut der kann dort Bälle benötigen. Das Personal ist freundlich, leider nicht die Club-Mitglieder, als Greenfee-Gast kann man dort so manche Aggression erleben, selten so was erlebt, der Club sollte mal auf diese flegelhaften Egos näher eingehen - Schade, habe das an zwei Tagen erfahren müssen. Das Restaurant bietet Snaks und hat eine schöne Terrasse. Die Greenfee ist für 9Loch etwas zu teuer sagt mir mein Gefühl. Fazit, werde dort wieder spielen, der Platz ist nicht leicht sondern fordernd, manche Greens sind nicht direkt einzusehen, ich schaffte es nach mehreren Runden nicht, auf einer Runde mein HCP zu spielen.

（由 Google 翻译）漂亮的 9 洞球场。虽是丘陵，但景色优美，还有非常特别的发球台。我们一定会回来的。 （原文） Schöner 9 Loch Platz. Hügelig aber mit toller Aussicht und einem ganz speziellen Abschlag. Wir kommen sicher wieder.

（由 Google 翻译）秘书处的人非常好。在各个方面都有帮助。尤其是这位年轻的先生，更是彬彬有礼，彬彬有礼。谢谢你。我很想回来 （原文） Sehr nette Leute im Sekretariat. Hilfsbereit in jeder Richtung. Besonders der junge Herr war wirklich äußerst zuvorkommend und höflich. Vielen Dank dafür. Komme gerne wieder

（由 Google 翻译）优秀的高尔夫俱乐部，照顾得很好，工作人员也非常友善。很棒的餐厅！ （原文） Ottimo Golf Club, curato e con personale gentilissimo. Ristorante eccellente!

（由 Google 翻译）桑博山 (Monte Sommo) 的全景山峰海拔 2,936 m。海拔，位于博尔扎诺自治区的普斯特里亚山谷。我们从法雷斯附近的普拉塔镇开始徒步旅行。这条路有时相当陡峭，但一旦到达十字路口，您就会被美丽的全景所震撼。一条绝对推荐给徒步爱好者的路线。 （原文） La panoramica vetta di Monte Sambok (Monte Sommo), che culmina a quota 2.936 m. s.l.m., è situata in val Pusteria nella provincia autonoma di Bolzano. Abbiamo iniziato l'escursione dalla località di Plata nelle vicinanze di Falez. Il sentiero a tratti si presenta piuttosto ripido, ma raggiunta la croce si è ampiamente ripagati dalla bellezza del panorama. Un percorso senz'altro consigliato agli amanti del trekking.

（由 Google 翻译）美丽的山顶之旅，美妙的 360 度景观。难度：简单、美丽的徒步路线。 （原文） Wunderschöne Gipfel-Rundtour gemacht, fantaschtischer 360 Grad Ausblick. Schwierigkeit: Leicht, schöner Wanderweg.

（由 Google 翻译）压倒性的景色。尤其是冬天，走在这里感觉就像来到了另一个世界。 （原文） Überwältigende Aussicht. Gerade im Winter läuft man hier wie in einer anderen Welt.

（由 Google 翻译）神奇的地方，美丽的自然风光和令人难以置信的景色 徒步一下午，可以徒步 （原文） Úžasné místo, krásná příroda a neskutečný rozhled Túra na jedno odpoledne, dá se to vyšlapat

（由 Google 翻译）索莫山 (Monte Sommo Easy) 全景山峰，您可以在此欣赏多洛米蒂山脉和奥林阿尔卑斯山。 （原文） Monte Sommo Facile Vetta panoramica si possono ammirare le Dolomiti e le alpi Aurine .

（由 Google 翻译）美丽的徒步旅行，壮观的景色，下降到普拉特纳阿尔姆需要一些稳健的脚步 （原文） Schöne Wanderung, spektakulärer Blick, Abstieg Richtung Plattner Alm erfordert etwas Trittsicherheit

（由 Google 翻译）美丽的山顶，总之很容易到达。非常漂亮的360°全景。在顶部，靠近十字架的地方，有一个结构，上面有一张可以看到的山峰的照片，几乎所有的山峰！ （原文） Bella cima, tutto sommato facile da raggiungere. Panorama a 360° molto bello. In cima, vicino alla Croce, struttura con fotografia delle cime che si possono vedere, praticamente tutte!

（由 Google 翻译）超级棒的自行车公园！从初学者到老手，每个人都能找到适合自己的！骑行道维护得非常好！我们玩得很开心，一定会再来的！ （原文） Ein Super schöner Bikepark! Für jeden ist etwas dabei,ob für Anfänger bis hin zu Experten! Die Strecken waren sehr gepflegt! Wir hatten mega Spass und werden auf jedenfall wieder kommen!

（由 Google 翻译）这是一个非常棒的自行车公园，骑行道维护得也非常好。我们玩得很开心，还会再来的。这里是提升骑行技巧的好地方。 （原文） Echt schöner Bikepark mit sehr gepflegten Strecken. Wir hatten viel Spaß und kommen wieder. Hier kann man sich gut weiter entwickeln.

（由 Google 翻译）每天52欧元的通票路线少之又少！种类少得可怜。红色的应该换成蓝色。黑色的很少，不过还不错。有些路线很长，不太舒服，有些坡道可以再高一些。 （原文） Sehr wenig Strecken für €52.-/Tageskarte!!Kaum Abwechslung. Rot sollte blau sein. Schwarz gibt es wenig,sind aber gut. Die Strecken sind teilweise sehr lang,was nicht immer angenehm ist, teils Anlieger könnten höher sein.

（由 Google 翻译）基本上有三条线路，每条都通往缆车。所以，选择不多。蓝线只到奥朗和富尔西亚。通往布鲁尼科的红/黑线状况很差，几乎无法通行。这更像是一种习惯，需要慢慢适应。 （原文） Es gibt im wesentlichen drei Lines, die jeweils zu einer Gondel führen. Also wenig Variation. Blaue nur nach Olang und Furcia. Die rot/schwarze nach Bruneck ist in einem lausigen Zustand und kaum noch befahrbar. Eher was zum abgewöhnen

（由 Google 翻译）我的评分只针对停车费：8欧元？？？ 一天的缆车票52欧元，而且还要付停车费？？？ 拜托。 太荒谬了。 （原文） My rating is only about the parking: 8€?? Lift ticket for a day is 52€ AND you still have to pay the parking?? C'mon. Ridiculous.

（由 Google 翻译）当然。这里真是太美了。 我随时都愿意回去。 （原文） Auf alle Fälle. Super schön hier. Jederzeit wieder

（由 Google 翻译）太激动了！ 十月也下雪了🌨️ （原文） Emozionante! Avere anche la neve a Ottobre 🌨️

（由 Google 翻译）一窥19世纪和20世纪乡村生活的精彩瞬间。 博物馆由几座建筑组成：农场、磨坊、马厩、一座小教堂和一座庄园宅邸，您可以在那里看到当时的工具、照片、服饰和动物。 参观时间约为两小时，是度过愉快午后时光的理想场所。 （原文） Un interessante spaccato tra '800 e' 900 sulla vita contadina dell'epoca. Il museo è costituito da più edifici: masi, mulini, stalle, una chiesetta ed una casa padronale in cui è possibile vedere strumenti dell'epoca, fotografie, vestiti ed animali. La visita dura dalle 2 ore in su,sicuramente il luogo ideale per un piacevole pomeriggio.

（由 Google 翻译）这座设计精美、引人入胜的博物馆占地约3公顷，部分区域位于户外。在这里，您可以看到重建的古代民居、农庄以及这片美丽土地上乡村生活的工具和器皿。 这座博物馆独具特色，无论成人还是儿童都能在这里找到乐趣，馆内珍藏的展品让您仿佛置身于工艺美术、日常家务（厨房、“stube”、纺纱或在织布机上织布）或花园和马厩等户外活动中，感受昔日的时光：收割干草、加工谷物、木材、饲养牲畜等等。 此外，博物馆内还有铁匠铺、磨坊和威尼斯锯木厂。 除了典型的中产阶级或不太富裕阶层的住宅和商业场所外，宽敞的“Mair am Hof”住宅也格外引人注目。博物馆的房间、家具和纪念品，让我们得以了解一个乡村贵族家庭的生活方式。这里有“gute stube”（客厅）、宽敞的厨房、带镶嵌衣柜的卧室，以及儿童玩具。此外，博物馆还收藏了各种藏品（例如山地牛铃和齐特琴……不妨驻足聆听，聆听它们演奏的声音）。这座大宅还设有一座小教堂。 当地服饰的一些细节也值得一提，例如皮带、梳子和帽子。 在毗邻的乡村建筑中，展出了保存完好的古董车辆，例如马车、雪橇，甚至还有一辆古老的邮政驿马车。 我们一行三人，购买了18欧元的家庭套票（两名成人和一名16岁以下儿童）。6岁以下儿童免费入场。博物馆门前也免费停车。 夏季期间，您可以观看一些现场演示（例如编织、锻造和洗衣）。如果您感兴趣，我建议您提前在网站上查看这些活动的日期和时间，以便更好地规划您的行程。 对我来说，这里是您在完全宁静的环境中度过几个小时的理想场所， 可以进一步了解15至19世纪南蒂罗尔人民的风俗习惯。绝对不容错过！ （原文） Un museo molto interessante, ben fatto, parzialmente all'aperto, diffuso in circa 3 ettari di terreno in cui si possono vedere abitazioni antiche qui ricostruite, masi, strumenti e utensili della vita rurale di un tempo passato in questa meravigliosa zona. Un museo diverso dal solito, emozionate per grandi ma anche per i bambini perché ricco di oggetti che consentono di immaginare come le giornate erano cadenzate tra mestieri ed arti, nella quotidianità dei lavori domestici (in cucina, nella "stube", a filare o ancora a tessere con il telaio) o all'aperto, tra attività negli orti, nelle stalle, dediti alla raccolta del fieno, alle lavorazioni dei cereali, del legno, all'allevamento e altro ancora. Tra gli edifici si trovano anche una fucina del fabbro, mulini e una segheria veneziana. Accanto alle abitazioni e attività tipiche del ceto medio o comunque meno abbiente, colpisce la grande abitazione di "Mair am Hof", in cui si possono trovare stanze, mobilio e ricordi che aiutano a capire come viveva una famiglia della nobiltà rurale, con il salotto buono ("gute stube"), la cucina ampia, le camere da letto con gli armadi intarsiati, giochi per i più piccoli; in più, sono presenti, collezioni di vario tipo (campanacci da malga ad esempio e cetre...fermatevi ad ascoltarne il suono riprodotto); nella grande casa anche una Cappella padronale. Di rilievo anche alcuni particolari dei costumi tipici della zona tra cui cinturoni di cuoio, pettinini e cappelli. Nell'edificio rustico, subito accanto, sono disposti, ben conservati, veicoli antichi come calessi, slitte e anche la vecchia diligenza della Posta. Noi siamo andati in 3 e, prendendo il biglietto famiglia (2 adulti e un bambino/ragazzo di meno di 16 anni) abbiamo pagato 18€. I bambini sotto i 6 anni entrano gratis. Anche il parcheggio è gratuito, è davanti al museo. Nel periodo estivo, si puo' assistere ad alcune dimostrazioni dal "vivo" (tessitore, fabbro, bucato): se di interesse, consiglio di vedere prima giorni e orari di questi eventi, sul sito, così da organizzare al meglio la visita. Per me un luogo ideale per trascorrere due ore o poco più in piena tranquillità, imparando un po' di più di usi e costumi, tra il XV e il XIX secolo, della popolazione dell'Alto Adige. Da vedere!

（由 Google 翻译）非常漂亮，远远超出了我的预期！ 另外，关于酒馆与1525年农民战争关系的展览也值得称赞……真是个宝藏！！！ 我想指出的是，每周一次，公园里的一处建筑里都会有一位织布工，他仍然在使用一台历史悠久的织布机。 （原文） Molto bello, ha superato di gran lunga le mie aspettative! Inoltre un plauso per la mostra sul rapporto tra le osterie e la guerra dei contadini del 1525....una chicca!!! Segnalo che una volta a settimana è presente in una delle strutture all'interno del parco un tessitore che utilizza ancora un macchinario storico per tessere.

（由 Google 翻译）这是我见过的最有趣的地方和博物馆之一， 感谢那些有远见的设计和创造者， 这是一个不容错过的记忆之源， 导游也非常棒。 （原文） uno tra i luogh e musei più interessanti che abbia visto, grazie a chi ha avuto la visione di idearlo e di realizzarlo, una fonte di memoria che non deve essere dispersa, molto brava anche la guida

（由 Google 翻译）在这里，勤劳的人们忠实地重建并布置了农舍和附属建筑，其中一些已有数百年历史，不得不在南蒂罗尔的各个社区为新建筑让路。 此外，这里还展出了成千上万件原始物品、家具、原始机器以及其他农场、旅馆和家庭日常使用的物品。 事实上，在每一栋建筑中，你都能生动地想象几百年前农民、磨坊主、工匠、女佣、农场工人或日工的生活绝非易事。 这是一次信息丰富、强烈推荐的短途旅行，价格非常合理。 （原文） Hier haben sehr fleißige Menschen teils mehrere 100 Jahre alte Bauernhäuser und Wirtschaftsgebäude, die in verschiedenen Gemeinden Südtirols Anderem weichen mussten, originalgetreu wieder aufgebaut und eingerichtet. Hinzu kommen tausende originale Gegenstände, Möbel, primitive Maschinen und andere Dinge, die täglich auf dem Bauernhof, im Wirtshaus und in Haushalten zum Einsatz gekommen sind. Man kann sich tatsächlich in jedem Gebäude sehr lebhaft vorstellen, dass das Leben als Bauer, als Müller, als Handwerker, als Magd oder Knecht oder als Tagelöhner vor hunderten Jahren definitiv kein Zuckerschlecken gewesen ist. Ein ebenso informativer wie empfehlenswerter Ausflug zu sehr moderatem Preis.

（由 Google 翻译）一个宏伟美丽的露天博物馆，既展现了普通百姓的日常生活，也展现了当地精英阶层的世界。馆内还有动物，让参观更加有趣！可惜的是，所有文字都只有意大利语或德语，所以必须有翻译。我们在那里待了大约三个小时，但其实可以待更久一些。 （原文） A big and beautiful open-air museum that shows both the everyday life of ordinary people and the world of the local elites. There are also animals, which make the visit even more interesting! Unfortunately, all the texts are only in Italian or German, so having a translator is a must. We spent about three hours there, but could have easily stayed longer.

（由 Google 翻译）非常有趣，你可以看到织布机的织造过程。你还可以参观按照农民习俗布置的古老农舍，以及用于田间劳作的房间。 （原文） Molto interessante, si può vedere la tessitura al telaio. Si visitano vecchie case coloniche arredate secondo gli usi contadini e relativi locali adibiti ai bisogni del lavoro nei campi.

（由 Google 翻译）建于15世纪初，哥特式风格。附近城门上由汉斯·冯·布鲁内克创作的《耶稣受难》壁画于1758年被毁，当时城门被抬高，以便将一座大型喷泉移至中央大街。圣乌尔苏拉地下室是整个修道院建筑中最古老的部分，其历史可追溯至1410年左右；地下室几乎空无一物，但却弥漫着一种由逝者数百年沉寂所赋予的神圣氛围。 （原文） Costruita agli inizi del XV secolo, in stile gotico. L'affresco della crocifissione di "Hans von Bruneck" sulla vicina porta cittadina fu rovinato nel 1758 quando la porta fu alzata per trasportare in Via Centrale una grande fontana. La Cripta delle Ursuline é la parte più vecchia di tutto l'edificio del convento, risale al 1410 ca. ; il locale della cripta è quasi vuoto, ma pieno d'atmosfera santificata dal silenzio secolare della quiete dei defunti.

（由 Google 翻译）在特伦蒂诺的布鲁内克（Bruneck）或布鲁尼科（Brunico），穿过巴斯蒂奥尼（Bastioni）的广场上有一座建于1400年代的乌尔苏拉救世主教堂⛪，它靠近城墙矗立，仿佛在保卫城市，钟楼也是其中的一部分教堂本身的防御结构。门是哥特式风格，配有楼梯。内部很漂亮，但在我看来有点暗，它是新哥特式风格，有很多画作。开放时间为上午 8 点至晚上 8 点，免费入场。这座教堂被授予乌尔苏拉家族，他们建造了毗邻的修道院和学校。 建筑群旁边是乌尔苏拉门，是古城墙的一部分，上面有彩绘的盾形纹章和 1420 年左右的耶稣受难像。乔瓦尼·达·布鲁尼科着。冬天的时候，前面还有圣诞市场……无论是圣诞购物还是平年过来，这里都非常值得一看。 （原文） A bruneck ovvero Brunico in Trentino, nella piazza che incrocia via Bastioni c'è la chiesa ⛪ del salvatore alle orsoline, costruita nel 400, si innalza a ridosso delle mura come a difesa della città ed anche il campanile faceva parte delle strutture difensive della chiesa stessa. In stile gotico il portone accompagnato da una scalinata. L'interno stupendo ma un po' cupa secondo me, è in stile neogotico con moltissimi dipinti. É aperta dalle 8 alle 20 con ingresso gratuito. La chiesa fu concessa alle Orsoline, che costruirono l'annesso convento con scuola. A fianco del complesso la porta delle Orsoline, parte dell'antica cinta muraria, ci sono stemmi dipinti e una Crocifissione del 1420 c. di Giovanni da Brunico. In inverno difronte ad essa vi è il mercatino di Natale.... Sicuramente é da vedere se passate per shopping natalizio o durante l'anno.

（由 Google 翻译）完工于15世纪初，哥特式风格。乌尔苏拉门于 1758 年在运输大型喷泉时被毁。乌尔苏拉门上的壁画是当地艺术家乔瓦尼·达·布鲁尼科 (Giovanni da Brunico) 的作品，其历史可以追溯到 1420 年。 （原文） Terminata agli inizi del XV secolo, in stile gotico. La Porta delle Orsoline fu rovinata nel 1758 durante il trasporto di una grande fontana. L'affresco sulla Porta delle Orsoline è opera dell'artista locale Giovanni da Brunico e risale al 1420.

（由 Google 翻译）乌尔苏拉教堂为哥特式风格，建于15世纪初，最初仅存小礼拜堂，后来建成了整个教堂，又称“新教堂”。由乌尔苏拉修女管理，她们建立了一个中学。 卡尔·亨利奇 (Karl Henrici) 创作的圣乌苏拉 (Saint Ursula) 画作的内部。 这座小教堂直接位于城墙上，三个入口之一的特点是乌尔苏拉塔门，后者由当地著名艺术家乔瓦尼·达·布鲁尼科（Giovanni da Brunico）绘制了壁画。钟楼和教堂的整个内部都完全融入到围墙之中。 您可以在附近的城门上欣赏汉斯·冯·布鲁内克 (Hans Von Bruneck) 创作的耶稣受难壁画，尽管该壁画在 1758 年升起城门以将大型喷泉运至中央大街时遭到损坏。 带门的哥特式祭坛的历史可以追溯到 1430 年，祭坛上陈列着三幅波西米亚制造的彩色木制浮雕。乌尔苏拉墓穴（大约建于 1410 年）是整个修道院建筑中最古老的部分，现在空无一人，但充满了死者数百年的寂静所带来的神圣气氛。” （原文） "La Chiesa delle Orsoline, in stile gotico, fu costruita agli inizi del XV secolo; in origine sorgeva solo la cappella. In seguito fu costruita l'intera chiesa, detta anche "Chiesa nuova". E' gestita dalle suore Orsoline che hanno istituito una scuola media. All'interno il dipinto di Sant'Orsola di Karl Henrici. La chiesetta si trova direttamente sulla cinta muraria del borgo e uno dei tre accessi era caratterizzato proprio dalla porta Torre delle Orsoline, quest'ultima affrescata dal celeberrimo artista locale Giovanni da Brunico. Il campanile e tutto l'interno della chiesa erano incorporati interamente nel cerchio delle mura. E' possibile ammirare l'affresco della crocifissione di Hans Von Bruneck sulla vicina porta cittadina, anche se danneggiato nel 1758 quando la porta fu alzata per trasportare in Via Centrale una grande fontana. L'altare gotico a portelle risale al 1430, ospita tre rilievi in legno policromo di manifattura boema. La Cripta delle Ursuline (del 1410 circa) é la parte più vecchia di tutto l'edificio del convento, ormai vuota ma con un'atmosfera santificata dal silenzio secolare della quiete dei defunti."

（由 Google 翻译）教堂是一个“重要”的门户，但其内部却没有那么有趣。正面是一座复杂修道院建筑的一部分。它的钟楼很好地融入了整体环境，点缀并识别了这座城镇。 （原文） Un portale “importante”, la chiesa internamente è un po’ meno interessante. La facciata risulta parte di un complesso edificio monastico. Ben inserita nel contesto generale il suo campanile abbellisce e identifica il paese.

（由 Google 翻译）花园非常漂亮，种满了色彩缤纷的植物和鲜花！最重要的是，我对安吉拉修女充满了深切的思念，她很特别！愿上帝保佑安吉拉姐妹！ （原文） Favoloso il giardino, pieno di piante e fiori coloratissimi! un pensiero grandissimo pieno d'affetto va soprattutto a suor Angela, che è speciale! che Dio ti benedica suor Angela!!

（由 Google 翻译）教堂位于历史中心，靠近市场 （原文） Chiesa in centro storico vicino ai mercatini

（由 Google 翻译）美丽的自行车道从布鲁尼科开始，蜿蜒穿过树林、迷人的溪流以及自行车道和人行隧道。沿着圆形方向做这一切有点漫长和累人，但这个地方的美丽会回报你的努力。 （原文） Bellissima Ciclabile che parte da Brunico e si snoda tra boschi, ruscelli incantati e gallerie ciclabili e pedonali. A farla tutta in senso circolare è un po’ lunga e faticosa ma la bellezza del posto ti ripaga dalla fatica.

（由 Google 翻译）一个令人沉浸其中的地方，拥有令人惊叹的景观和绿树环绕的小路 （原文） Luogo straordinariamente immersivo, con paesaggi stupendi e percorsi circondati dal verde

（由 Google 翻译）路标清晰，风景优美 （原文） Percorso ben segnalato e panorami bellissimi

（由 Google 翻译）美丽的自行车道，路标清晰 （原文） Bella ciclabile molto bene segnalata

（由 Google 翻译）从普拉托德拉德拉瓦到布鲁尼科，这是一条非常舒适的自行车道。几乎全是沥青，连续爬坡和下坡非常具有挑战性 （原文） Da prato della drava a Brunico ciclabile comodissima. Quasi tutta asfaltata abbastanza impegnativa salite e discese continue

（由 Google 翻译）轻松的路线伴随着河流的音乐。 （原文） Percorso facile accompagnato dalla musica del fiume.

（由 Google 翻译）我能说什么，另一个世界做得绝对好 （原文） Che dire un altro mondo da fare assolutamente bravi

（由 Google 翻译）通往城市的四座古老的中世纪城门之一。 它通向古老的护城河，并在危难时将必要的饲料储存​​在塔内。 她也被称为“幸运”。 （原文） Una delle quattro antiche porte medioevali rimaste per l'accesso alla città. Portava all'antico fossato difensivo e immagazzinava nella torre nei momenti di pericolo i foraggi necessari. È conosciuta anche come "Lucke".

（由 Google 翻译）在弗洛里安托 (Floriantor) 仍然可以清楚地看到这些画作。 （原文） Beim Floriantor lassen sich die Malereien noch gut erkennen.

（由 Google 翻译）这座城门朝北，大约位于中央大道（Via Centrale）的中途。它通往“Plarer”（普莱尔），即环绕城市的护城河与里恩扎河之间的区域。这里曾是从事农业的市民的饲料仓库所在地。这座城门的名字源于圣弗洛里安雕像，它曾装饰在圣弗洛里安广场（Vicolo San Floriano）的一口井上。 （原文） Questa porta si apre verso nord, pressapoco a metà della Via Centrale, attraverso di essa si accedeva al Plarer, la zona tra il fossato pieno d'acqua che circondava la città e la Rienza. Vi si trovavano i magazzini di foraggi dei cittadini che si occupavano di agricoltura. Il nome della porta deriva da una statua di San Floriano che un tempo adornava un pozzo in Vicolo San Floriano.

（由 Google 翻译）嘉布遣会教堂和毗邻的修道院于 1628 年落成。 外立面很简单：淡黄色的灰泥；入口门前有一个（简单的）门廊，门廊上方有一扇窗户，上面有一幅壁画。 它的内部有一个中殿，有一个中央平面。它很简单，线条非常干净。祭坛和侧面的另外两个祭坛（都是木头的）。 建议参观。 （原文） La chiesa dei cappuccini e annesso convento, vengono consacrati nel 1628. La facciata é molto semplice: intonaco giallina; il portone d'ingresso é preceduto da un protiro (semplice), sopra di questo vi é una finestra e sopra ancora un affresco. Internamente é ad unica navata, a pianta centrale. É semplice, presenta linee molto pulite. Vi é l'altare e ai lati altri due (tutti in legno). Consigliata la visita.

（由 Google 翻译）周日用意大利语做弥撒，教堂里挤满了人，幸运的是不仅有老年人。方便的停车场毗邻维护良好的游乐场。 （原文） Messa domenicale in italiano, chiesa al completo d fortunatamente non solo di anziani. Parcheggio comodo adiacente d parco giochi ben tenuto.

（由 Google 翻译）嘉布遣会修道院于 1628 年落成，自此一直负责该市的教牧事务。教堂后面的嘉布遣会花园被开发成一片安静的绿洲和一个儿童游乐场。 （原文） 1628 wurde das Kapuzinerkloster geweiht und ist seitdem für die Seelsorge in der Stadt zuständig. Hinter der Kirche wurde der Kapuzinergarten zu einer ruhigen Oase und einem Kinderspielplatz augebaut.

（由 Google 翻译）我们在复活节周日去参加弥撒。非常漂亮的教堂值得参观 （原文） Siamo stati a Messa il giorno di Pasqua . Chiesa molto carina merita essere e Visitata

（由 Google 翻译）即使很简单也很热情 （原文） Molto accogliente anche se srmplice

（由 Google 翻译）上午 9:15 意大利语弥撒 （原文） ore 09,15 Messa in italiano

（由 Google 翻译）礼拜和冥想的场所 （原文） Luogo di culto e di metitazione

（由 Google 翻译）圣洛伦索考古步道通往“Sonnenburger Kopf”的发现地点。 对考古学感兴趣的徒步旅行者可以通过 16 个说明性的教育表格，重建这些沉浸在圣洛伦索附近美丽的针叶林中的地方的历史。 该路线从 Santa Croce 或 Castelbadia 出发，沿着 CAI 步道标志行驶。因此，这是一个也适合有孩子的家庭的教育线路。也可能需要专业人员的导游来了解网站上的所有信息。 （原文） Il sentiero archeologico di San Lorenzo conduce ai luoghi di ritrovamento del "Sonnenburger Kopf". L'escursionista interessato d'archeologia può, grazie a 16 tavole illustrative didattiche, ricostruire la storia di questi luoghi immersi in una bella foresta di conifere nelle vicinanze di San Lorenzo. Il percorso inizia da Santa Croce o da Castelbadia seguendo il segnavia del C.A.I. Si tratta pertanto di un circuito didattico adatto anche alle famiglie con bambini. Può anche essere richiesta una visita guidata con personale specializzato per tutte le informazione sul sito.

（由 Google 翻译）小径风景优美，但标识不清，通往一片茂密而隐秘的森林。即使带着狗也很容易行走。 （原文） Bel sentiero, però mal segnalato, che si addentra in un fitto e suggestivo bosco. Passeggiata facile anche con cani al seguito.

（由 Google 翻译）我们有两个人，我们选择了这条路线，被好评所说服，但我们并不满意。这条路线大部分是在阳光下，有些地方没有很好的追踪（没有指示路径的痕迹，例如 CAI 的白色和红色的痕迹，用于指导徒步旅行者）。在一些岔路口，我们不知道该往哪里走，以至于我们不得不折返好几次。然后，当您看到解释表时，您会发现它们没什么特别的！需要注意的是，蜂巢前面有一条通道，周围都是蜜蜂！ 简而言之，你可以没有它...... （原文） Eravamo in due e abbiamo fatto questo percorso, convinti dalle buone recensioni, ma non ci ha soddisfatti. Il percorso è per la maggior parte al sole e in alcuni punti non è ben tracciato (mancano le tracce che indicano i sentieri, tipo quelle bianche e rosse del cai e che orientano gli escursionisti). In alcune biforcazioni non si capisce dove andare, tant'è che siamo dovuti ritornare indietro diverse volte. Poi quando si arriva alle tabelle esplicative ci si rende conto che non sono niente di ché!. Da rilevare che è previsto un passaggio proprio davanti ad un'arnia con api che sciamano tutte intorno! Insomma, se ne può fare a meno...

（由 Google 翻译）非常美丽的森林，有有趣的信息板。 （原文） Traumhaft schöner Wald mit interessanten Infotafeln.

（由 Google 翻译）它应该是一条环形路线，大部分在树林里，长约5公里，在那里你可以找到有关历史事件的解释表。绕了大约四分之一圈后，我连半块木板都找不到。除此之外，这条路维护得不是很好，有几个路段很滑/有水，这对儿童等来说很危险。此外，在某些路段，没有明确的路线指示牌（特别是在道路的各个岔路口）。海拔高度相差不大，只有100多米，远比官方网站上报道的要大。别忘了附近找停车场很困难（最好停在Via Santa Croce的小停车场，停车盘180分钟）。 一般来说，这是在树林里散步的正常行为；我期待更多 （原文） Dovrebbe essere un percorso circolare, per lo più nel bosco, di circa 5 km dove trovare delle tavole esplicative su eventi storici. Dopo aver percorso circa un quarto del giro, non ho trovato neanche mezza tavola. Fra l'altro il sentiero non è tenuto benissimo, ci sono diversi tratti scivolosi/con acqua che lo rendono pericoloso, ad esempio, per i bambini. Inoltre in certi tratti manca una segnaletica chiara del percorso da seguire (soprattutto alle diverse biforcazioni che il sentiero compie). Il dislivello è modesto, oltre i 100 metri, di gran lunga maggiore rispetto a quanto riportato sul sito web ufficiale. Da non dimenticare la difficoltà nel trovare un parcheggio nelle vicinanze (conviene parcheggiare nel piccolo parcheggio in Via Santa Croce, con disco orario 180 minuti). In generale, è una normale passeggiata nel bosco; mi aspettavo molto di più

（由 Google 翻译）穿过森林的美丽步行路线 考古主题 （原文） Mooie wandelroute door een bos Thema archeologisch

（由 Google 翻译）相当漂亮，但要小心，这是一条非常陡峭的上下路。不适合婴儿车。至少不是开始。 编辑：绝对不适合婴儿车。一次都没有！ （原文） quite pretty but be careful it is a very steep way up and down. Not stroller friendly. At least not the start. Edit: definitely not stroller friendly. Not once!

（由 Google 翻译）不错的地方，值得一看，基本上整个城市都不错 （原文） Ładne miejsce warte zobaczenia, w zasadzie całe miasto jest ładne

（由 Google 翻译）通过中央大街的车辆从乌尔苏拉门进入后，从里恩扎门离开，前往海关，然后位于现在的卡布奇尼广场上的医院教堂前。在从奥格斯堡通往威尼斯的 Pusteria 路（Strada d'Alemagna 的一段路段）出发之前，货物必须通过海关清关。这个门的旧名表明了它可以到达的地方：药房门、桥门、医院门、“Fleischprugge（肉桥）”附近的门。 （原文） Il traffico che passava per la Via Centrale, dopo esservi entrato attraverso la Porta delle Orsoline ne usciva attraverso la Porta della Rienza per dirigersi verso la dogana, situata allora di fronte alla Chiesa dell'Ospedale su quelle che oggi è la Piazza Cappuccini. Prima di incamminarsi sulla strada della Pusteria, un tratto della Strada d'Alemagna che da Augusta porta a Venezia, le merci andavano sdoganate. I vecchi nomi di questa porta indicano i luoghi che consentiva di raggiungere: Porta della Farmacia, Porta del Ponte, Porta dell'Ospedale, Porta vicino al "Fleischprugge (ponte della carne)".

（由 Google 翻译）里恩茨门 (Rienz Gate) 得名于流经这里并从城市街 (Stadtgasse) 流向东北的里恩茨河 (Rienz)。古老的 Pustertaler Landstrasse 曾经穿过这个大门 - 这也是连接奥格斯堡和威尼斯的重要贸易路线的一部分。 里恩茨门的外侧有一幅徽章，上面画着哈布斯堡-洛林帝国的徽章。 （原文） Das Rienztor hat von dem dort vorbeifließenden Fluß Rienz seinen Namen und führt von der Stadtgasse aus nach Nordosten. Früher Die alte Pustertaler Landstraße führte seinerzeit durch dieses Tor - diese wiederum war ein Teil der wichtigen Handelsstraße, die Augsburg und Venedig verband. Auf seiner Außenseite trägt das Rienztor eine Wappenmalerei mit einem kaiserlich-habsburg-lothringischen Wappen.

（由 Google 翻译）不幸的是，Rienztor 和 Rienzertor 的画作已经非常褪色。 （原文） Beim Rienztor bzw. Rienzertor sind die Malereien leider schon sehr verblasst.

（由 Google 翻译）一个美丽的历史名胜 （原文） Un bellissimo luogo storico

（由 Google 翻译）这是货物在“清关”后运往德国的市政大门。 （原文） Era la porta civica da cui uscivano le merci, dirette verso la Germania, dopo essere state "sdoganate".