Fabriano的35个必做事项和景点

（由 Google 翻译）3月4日我来到这个剧院观看托斯卡的精彩演出。 剧院的内部装饰令人惊叹，带您回到过去的情感之旅。我坐在包间里，座位很舒服，室温很完美，音响效果也很好。 尽管没有乐池，但歌手的声音却能听得很清楚，超越了优秀音乐家的范围，到达了观众的耳边。 浴室很差。真的很不体面，照顾不善，地板上有水，无法将自己锁在厕所里，纸巾放在水槽上而不是放在分配器中，真的不卫生。 由于浴室的原因我只给了3星。 （原文） Ho visitato questo teatro per assistere alla meravigliosa rappresentazione della Tosca del 4 marzo. Gli interni del teatro sono stupefacenti,ti trasportano indietro nel tempo in un viaggio emozionante. Ero seduta in platea, le poltrone sono comode, la temperatura dell’ambiente era perfetta e l’acustica eccellente. Nonostante manchi la buca per l’orchestra, le voci dei cantanti si sentivano benissimo, oltrepassando i bravi musicisti per arrivare al pubblico. Molto scadenti i bagni. Davvero indecorosi, poco curati, acqua per terra sul pavimento, impossibilità di chiudersi a chiave nella toilette, asciugamani di carta appoggiati sui lavandini e non riposti in un dispenser, davvero anti igienico. A causa dei bagni ho dato solo 3 stelle.

（由 Google 翻译）很棒的剧院，氛围很好，音响效果无可挑剔，舞台角落里有一架旧钢琴需要翻新。舞台上方的舞台布景部分，新舞台布景的负载无法支撑。 （原文） Meraviglioso teatro gentile acustica impeccabile ,da ristrutturare vecchio pianoforte,all'angolo del palco. E la parte scenografica sopra il palco,i carichi per le nuove scenografie teatrali non sopportano le scenografie

（由 Google 翻译）典型的意大利马蹄形剧院。它诞生于法布里亚诺（奥里亚莱）的一座古老剧院，于1600年由Marquis del Grillo家族扩建和改进 中央经典的水晶吊灯不见了 （原文） Teatro tipico italiano di forma a ferro di cavallo. Nasce su un antico teatro di Fabriano (Auriale) che lo ampliano e migliorato dalla famiglia del Marchese del Grillo nel 1600 Manca il classico lampadario di cristallo al centro

（由 Google 翻译）优秀的剧院，出色的音响效果，是马尔凯腹地地区最美丽的剧院之一。建筑和室内装饰确实达到了最高标准。 （原文） Ottimo teatro, acustica eccellente, uno dei più belli della zona dell'entroterra marchigiano. L'architettura e l'interno sono davvero di livello elevatissimo.

（由 Google 翻译）保存完好的剧院，马尔凯的一颗明珠。 2016年地震后，第三层仍在装修中，其他设施均已投入使用，大约有700个座位。观众席被各种各样的秩序所包围，入口处的每一个细节都被照顾到。这个剧院的音响效果令人惊讶，我作为主持人和观众这么说。拟议的戏剧季很有趣，是戏剧、音乐和舞蹈活动的真正结​​合。如果你来法布里亚诺参观它。 （原文） Teatro ben conservato, una perla delle Marche. Dopo il sisma del 2016 rimane in fase di ristrutturazione il terzo ordine , tutto il resto è operativo e si raggiungono circa 700 posti . La platea si circonda dei vari ordini , l’ingresso e curato nei minimi particolari . L’acustica di questo teatro e’ sorprendente lo dico da presentatrice e da spettatrice. Interessante la stagione teatrale proposta , un vero mix di eventi teatrali, musicali e di danza . Se venite a Fabriano visitatelo.

（由 Google 翻译）很棒的剧院，真的很漂亮，我建议即使空着的时候也去参观，真的很漂亮 （原文） Fantastico teatro davvero bello da vedere, consiglio di visitarlo anche solo da vuoto, davvero bellissimo

（由 Google 翻译）进入梦幻般的外邦歌剧院并闻到它的味道总是令人兴奋的！ （原文） È sempre emozionante entrare nel fantastico Teatro Gentile e sentirne l'odore!!!

（由 Google 翻译）七月下旬的一个雨天，我和家人一起去了那里，这真是一个很棒的、有趣的半天消遣方式。导游详细讲解了造纸的所有工序，既有古代的，也有现代的。他还讲解了水印的制作方法，包括纸币和文件的防伪应用。 博物馆提供的讲习班是一项老少皆宜的趣味活动，您还可以带一张白纸回家作为纪念品。 我建议将车停在公园的主干道和小巷的停车场，因为博物馆位于城市的中世纪街区，停车位有限且拥挤。 （原文） Sono andato con la famiglia in una giornata piovosa di fine luglio ed è stato un ottimo ed interessante modo per passare mezza giornata. La guida ha spiegato esattamente tutti i processi, sia antichi sia moderni, per la produzione di carta. Inoltre ha spiegato anche il modo in cui venivano e vengono svolte le filigrane arrivando anche alle applicazioni di sicurezza per banconote e documenti. Il laboratorio proposto è una attività interessante per ogni età e permette di portare un foglio grezzo a casa come ricordo. Consiglio di lasciare l'auto lungo lo stradone del parco e nei parcheggi delle vie laterali perché il museo è nella parte medievale della città e i posti sono pochissimi e stretti.

（由 Google 翻译）这是一个真正有趣且组织有序的博物馆，它能让你发现，像一张纸这样看似平凡的物品，其实意义非凡。导游由知识渊博、细心的年轻人带领。你还可以参加一个小型工作坊，在一位造纸大师的指导下，亲手制作一张属于你自己的纸张。法布里亚诺确实是千年秘密的摇篮。非常令人着迷。 （原文） Museo davvero interessante e ben costituito che permette di scoprire che un oggetto apparentemente banale come un foglio di carta in realtà di banale non ha niente. Le visite sono guidate da giovani molto preparati e attenti. È possibile anche frequentare un piccolo laboratorio e creare con la guida di un mastro cartaio il proprio foglio di carta. Fabriano è veramente la culla di un segreto millenario. Molto affascinante.

（由 Google 翻译）这座博物馆美得出乎意料。值得称赞的是，展品的细致入微和对细节的关注。中世纪造纸术的描绘非常精美。强烈推荐参观，最好提前在博物馆网站上预约。 （原文） Inaspettata bellezza di questo museo. Complimenti per la cura e la ricercatezza dei tanti reperti esposti. Bella la rappresentazione di come si faceva la carta nel medioevo. Veramente consigliata la visita che conviene prenotare preventivamente sul sito del museo.

（由 Google 翻译）就我所理解和听到的内容而言，这是一次非常有趣的参观。导游带着一个小型便携式扩音器，但完全没用。 我要求他们把音量调大，他们回答说：“我们只有这个。” 除了这点不方便之外，我觉得这次参观还是挺有意思的，尤其是孩子们的亲身体验，他们可以额外付费制作一张纸带回家。 （原文） Visita molto interessante per quello che ho capito e sentito, la guida aveva un piccolo amplificatore portatile che non faceva assolutamente il suo lavoro. Alla richiesta di alzare il volume, la risposta è stata : questo è quello che abbiamo. A parte questo inconveniente dire interessante, specialmente la prova pratica per i bambini, che con un costo aggiuntivo, creano un foglio di carta che poi portano a casa.

（由 Google 翻译）真是个奇妙的发现！我们参加了博物馆的导览游，由一位年轻但知识渊博的女士陪同。她讲解了纸的历史，从它传入欧洲，到后来在法布里亚诺。 在一位工艺大师的指导下，我们了解了纸张的制作过程，以及水印的制作方法。非常有趣，如果你路过法布里亚诺，我推荐你去参观一下。 （原文） Una bella scoperta, abbiamo fatto la visita guidata del museo, ci ha accompagnato una signorina giovane ma molto preparata. Ci ha spiegato la storia della carta, del suo arrivo in Europa e poi a Fabriano. Insieme ad un maestro abbiamo visto come nasce un foglio, come nasce la filigrana. Molto interessante consiglio una visita se passate per Fabriano

（由 Google 翻译）这座重要的博物馆坐落在一座前修道院内，讲述了纸张和水印的历史，追溯了法布里亚诺造纸大师们的创新。12欧元的门票包含一小时精彩的导览游！惊喜福利：也欢迎狗狗入场！ （原文） Importante museo ospitato in un ex convento, che racconta la storia della carta e della filigrana, seguendo le innovazioni introdotte dai maestri cartai di Fabriano. Il prezzo di 12€ include anche una visita guidata della durata di 1 ora, molto interessante! Un bel plus inaspettato: possono accedere anche i cani 🦮

（由 Google 翻译）我们在网上预订了导览游，并在售票处付款。 导览游持续了大约一个小时，然后又花了半个小时参观工作坊。在那里，我的女儿（还有几个大人）在纸张大师的帮助下，尝试用古老的方法制作了一张纸，后来她把它带回了家。 导游讲解得非常好，虽然速度有点太快：一个小时不足以讲解他讲解的所有概念。 非常有趣。 推荐。 （原文） Abbiamo prenotato la visita guidata on-lime e pagato alla biglietteria. La visita è durata un'ora circa poi un'altra mezz'ora x il laboratorio dove mia figlia (ma anche vari adulti) ha provato, con l'aiuto del mastro cartario, a fare un foglio con il metodo antico che successivamente ha portato a casa. La guida è stata bravissima anche se un po' troppo veloce: un'ora è troppo poco x tutti i concetti che ha spiegato. Molto interessante. Consigliato

（由 Google 翻译）一栋古老的建筑，前面有一个美丽的喷泉。怎么说呢？你来到了一个古老的村庄，景色优美，值得一游。千万别错过造纸的地方。 （原文） Un palazzo antico con una fontana bellissima davanti. Che dire siete in un borgo antico e bello da visitare. Non potete saltare il posto dove nasce la carta.

（由 Google 翻译）法布里亚诺最重要的地标之一是建于13世纪的市政厅（Palazzo del Podestà）。这座建筑雄踞于小镇中心的市政广场（Piazza del Comune）之上，广场上坐落着斯图里纳尔托喷泉（Sturinalto Fountain）和圣弗朗西斯科凉廊（Loggiato di San Francesco）。市政厅以其哥特式-中世纪建筑风格和元素而著称：尖拱门曾是进行行政和司法活动的场所，优雅的三联柳叶窗，城垛以及残存的中世纪壁画。 （原文） Fra i maggiori simboli di Fabriano c'è il Palazzo del Podestà, che fu edificato nel tredicesimo secolo. L'edificio domina Piazza del Comune, il centro vitale del borgo, dove sono ospitati la Fontana sturinalto e il Loggiato di san Francesco. Il palazzo si caratterizza per la struttura e gli elementi gotico-medievali: le arcate a ogiva, dove si svolgevano le attività amministrative e giudiziarie, le eleganti trifore, le merlature e resti di affreschi medievali.

（由 Google 翻译）位于中心广场的 2023 年和 2024 年 Fabcon 展会上经常光顾的美丽建筑 （原文） Bellissimo palazzo frequentato in occasione della Fabcon 2023 e 2024 situato nella centralissima piazza

（由 Google 翻译）您可以在市政广场（Piazza del Comune）欣赏它的雄伟壮丽，这是法布里亚内西家族的“客厅”，其形状几乎呈三角形。 对面是斯图里纳尔托喷泉，其同心盆地让人想起佩鲁贾的马焦雷喷泉。宫殿的建造位置具有特殊的象征意义：事实上，它就在两个最初的居住区和城市街区交叉的地方，后来合并形成了法布里亚诺市。 这座宏伟的建筑的历史可以追溯到 13 世纪中叶，建筑的开口是一个巨大的尖顶拱顶，道路从拱顶下方穿过。然而，过去有一条河流流过这里，然后将其覆盖，以便修建主要的城市街道。装饰它的十四世纪壁画只剩下一些碎片，描绘了战争场景和由女性角色推动的命运之轮。 这座雄伟的宫殿完全由白色石头建成，在广场上其他主要由红砖建造的建筑中脱颖而出。上部有典型的吉伯林式城垛。 （原文） Lo si può  ammirare in tutta la sua maestosa imponenza  nella Piazza del Comune, il "salotto" dei Fabrianesi, che ha una forma quasi triangolare. Di fronte, c'è la fontana Sturinalto, che per le sue vasche concentriche richiama  la fontana Maggiore di Perugia. Il Palazzo fu costruito in una posizione che racchiude un particolare significato simbolico: è nel punto, infatti, in cui si incrociavano i due originari nuclei abitati e i quartieri cittadini  che, poi unendosi,  hanno formato la città di Fabriano. Il possente edificio, risalente alla metà  del Duecento, è  aperto da un ampio voltone a sesto acuto sotto il quale passa la strada. In passato vi scorreva invece, il ramo di un fiume, che poi fu ricoperto perché fosse costruita la principale via cittadina. Degli affreschi trecenteschi che lo decoravano restano soltanto pochi frammenti, che raffigurano scene di battaglie e una ruota della fortuna mossa da un personaggio femminile. Il poderoso palazzo è  realizzato interamente in pietra bianca e si distingue dagli altri edifici della piazza che sono prevalentemente in mattoni rossi. Sulla parte alta presenta la tipica  merlatura ghibellina.

（由 Google 翻译）这座建筑真是太棒了，如果市议会在议会厅开会，我真是羡慕不已。FabCon 的历史底蕴深厚，充满了中世纪的建筑风格，我们聚集在这里，连续参加了三天。希望下次还能再来。 （原文） Il palazzo in questione è un luogo incredibile ed invidio la giunta comunale se si riunisce nella sala consiliare. Ambiente storico immerso nell'architettura medievale, ci siamo ritrovati per l'occasione della FabCon alla quale abbiamo partecipato per ben tre giorni di fila. Ci auguriamo di tornare anche alla prossima edizione.

（由 Google 翻译）古老的 13 世纪宫殿用石头建成，有一个巨大的尖拱，下面曾经有一条河流经过。 正面由三柳叶窗照亮，顶部装饰有城垛。 （原文） Antico palazzo del XIII secolo costruito in pietra, con un grande arco a sesto acuto sotto il quale un tempo passava un fiume. La facciata è alleggerita da finestre trifore e decorata con merlature alla sommità.

（由 Google 翻译）位于法布里亚诺（Fabriano）的历史中心，这是一个非常漂亮且富有特色的广场，拥有非常具有启发性的中世纪建筑。散步是必须的！ （原文） Al centro storico di Fabriano, piazza molto carina e caratteristica con edifici medievali molto suggestivi. Una passeggiata è d'obbligo!

（由 Google 翻译）公共宫殿（约 1350 年，1690 年重建）。 1435 年之前，这里一直是这座城市的领主基雅维利 (Chiavelli) 家族的住所。庭院里有一个宝石馆，里面有古罗马城市阿蒂迪姆 (Attiggio)、图菲库姆 (Borgo Tufico) 和森提努 (Sassoferrato) 的建筑碎片。 （原文） Communal Palace (c. 1350, rebuilt in 1690). It was the residence of the Chiavelli family, lords of the city until 1435. In the courtyard is a lapidarium with fragments of buildings of the ancient Roman cities of Attidium (Attiggio), Tuficum (Borgo Tufico) and Sentinum (Sassoferrato)

（由 Google 翻译）这座城市最美丽的建筑之一，当然也是最重要的建筑 （原文） Uno dei palazzi più belli della città, sicuramente il palazzo più importante

（由 Google 翻译）这座城市历史中心众多值得参观的珍珠之一。 （原文） Una delle tante perle da visitare nel nucleo storico della citta' .

（由 Google 翻译）绝对不容错过的历史古迹 （原文） Un monumento storico da vedere assolutamente

（由 Google 翻译）出色的 （原文） Εξαιρετικό

（由 Google 翻译）不容错过 （原文） Imperdibile

（由 Google 翻译）当地宗教艺术（12 世纪至 17 世纪）和 20 世纪艺术的完美结合，以埃斯特·梅洛尼 (Ester Merloni) 赠予法布里亚诺市的艺术品为代表。 可累计城市内其他景点的门票，最重要的是，门票有效期为一年！ 恭喜，这座博物馆是一座瑰宝，位于一个略微偏僻的艺术之城。 Forza Fabriano！旅游业将拯救这座城市。 （原文） Magnifico connubio tra l'arte religiosa locale, dal, XII secolo al XVII, e l'arte del XX secolo, rappresentata dal lascito di Ester Merloni alla città di Fabriano. Biglietti cumulativi per altri Beni in città, e soprattutto, rimarchevole, la validità del biglietto per un anno solare! Complimenti, un museo gioiello, in una città d'arte un po' fuori dai tragitti turistici classici. Forza Fabriano!, la vocazione turistica salverà la città.

（由 Google 翻译）这里是探索各个时代艺术珍品的绝佳之地。专业且富有同理心的导游会让您更加欣赏展出的艺术瑰宝。 （原文） Luogo meraviglioso per scoprire tesori d' arte di ogni epoca. Guide molto professionali ed empatiche che ti fanno apprezzare ancora di più le meraviglie esposte.

（由 Google 翻译）哇这个地方太棒了。 14 世纪和 15 世纪的绘画、挂毯和雕塑的质量令人惊叹。环境优美，空调环境优美，您将需要很长一段路才能找到更好的。恭喜法布里亚诺，你在这里拥有了真正的宝藏 （原文） Wow this place is amazing. The quality of the 14th and 15th century paintings, tapestries and sculptures are breathtaking. Housed beautifully in an air conditioned environment you would go a long long way to find better. Congratulations Fabriano you have a real treasure here

（由 Google 翻译）很棒的导游。快来参观这个非常有趣的地方吧。 （原文） Guida eccezionale. Andate a visitare questo luogo molto interessante

（由 Google 翻译）艺术作品丰富，组织严密。凭一张 10 欧元的单张门票即可参观，还可以参观纸张和水印博物馆。里面还藏有曼祖和奥拉齐奥·真蒂莱斯基的作品。艺术画廊俯瞰法布里亚诺历史中心的美丽广场。 （原文） Ricchissima di opere d'arte e ben organizzata. Si visita con un unico biglietto di 10 euro che consente l'accesso anche al Museo della carta e della filigrana. All'interno tra le opere anche quelle di Manzù e Orazio Gentileschi. La Pinacoteca si affaccia su una bellissima piazza del centro storico di Fabriano.

（由 Google 翻译）艺术画廊，精美展示 14 世纪的精美作品和部分 20 世纪的精美藏品。我不知道这个婚礼礼物，真是一个奇妙的发现。 （原文） Pinacoteca con bellissime opere del 300 e una parte del 900. Raccolta raffinata ottimamente esposta. Non conoscevo questa bomboniera, splendida scoperta.

（由 Google 翻译）一场关于 Allegretto Nunzi 的精彩展览在前圣玛利亚德尔布翁耶稣医院（一座 15 世纪的建筑）举行，该展览的主题是 14 世纪对法布里亚诺来说很重要的画家 Allegretto Nunzi。该艺术画廊还收藏了珍贵的木制雕像，并新增了一个展区“以斯帖之家”，这是德·基里科、布罗、巴拉等艺术家在 20 世纪留下的遗赠作品。 （原文） Bella mostra su Allegretto Nunzi, pittore del 1300 importante per Fabriano, allestita nell' ex ospedale di S. ta Maria del Buon Gesù, edificio del 1400. La pinacoteca possiede anche pregiate statue lignee e una nuova sezione, La casa di Ester, un lascito testamentario di opere del 900 come De Chirico, Burro, Balla.

（由 Google 翻译）它位于市中心，Palazzo del Podestà 前面的市政广场 (Piazza del Comune)，这里是社会和政治生活的支点。它的历史可以追溯到13世纪末，当时市议会决定建造一座反映城市力量的纪念性喷泉。它在接下来的一个世纪中进行了改建。 Sturinalto 这个名字的意思是“向上输送水”。它的同心盆让人想起佩鲁贾的马焦雷喷泉，它的灵感来源，也让人想起中世纪和巴洛克的形状和外观，这赋予了它独特的外观。 我发现它的简单优雅非常美丽。三个宽度向上倾斜的圆形盆放置在八角形底座上。前两个是白色石材，有半柱面板。  最后一个是最小的，呈杯子形状，由青铜制成。 （原文） Si trova in pieno centro, di fronte al Palazzo del Podestà, nella Piazza del Comune, fulcro della vita sociale e politica. Essa risale alla fine del del XIII secolo, quando il Consiglio cittadino decise di far realizzare  una fontana monumentale che rispecchiasse la potenza della città. Fu rimaneggiata nel corso del secolo successivo. Il nome Sturinalto significa "che manda l'acqua in alto". Con le sue vasche concentriche ricorda la fontana Maggiore di Perugia, a cui si ispira, e richiama forme e aspetto medievali e barocchi che le conferiscono un aspetto caratteristico. L'ho trovata davvero bella nella sua semplice eleganza. Sopra una base ottagonale sono poggiati  tre bacini di forma circolare e di ampienza digradante verso l'alto. I primi due sono in pietra bianca e presentano riquadri con  semicolonne;  l'ultimo, il più piccolo, si presenta con la  forma di una coppa ed è  realizzata in bronzo.

（由 Google 翻译）1285 年，雅格波·迪·格隆多洛 (Jacopo di Grondolo) 受佩鲁贾喷泉的启发而委托创作。这个名字与水流有关，水流向上流动，在青铜制成的顶层结束了它的旅程。它雄伟且始终可辨认，周围环绕着非常有趣的风景，一侧是市政厅和波德斯塔宫，另一侧是主教宫殿，前面是圣弗朗西斯科的凉廊。战略性的中心位置。任何参观法布里亚诺的人都不能错过它。 （原文） Di commissionata nel 1285 a Jacopo di Grondolo che per l’occasione si ispirò alla fontana di Perugia . Il nome si lega al l’andamento dell’acqua che volge in alto concludendo il suo percorso nell’ultimo piano realizzato in bronzo. Maestosa è sempre riconoscibile è’ circondata da uno scenario molto interessante , da un lato il palazzo comunale, e il palazzo del Podestà , dall’altro il palazzo vescovile e di fronte il loggiato di San Francesco . Posizione strategica e centrale . Chi visita Fabriano non può non vederla.

（由 Google 翻译）非常美丽和令人印象深刻的喷泉。 （原文） Fontana molto bella ed imponente.

（由 Google 翻译）独特广场上的奇观！ （原文） Uno spettacolo da vedere in una piazza unica!

（由 Google 翻译）简直就是美丽 （原文） È semplicemente bella

（由 Google 翻译）十三世纪的精美石头和青铜喷泉的美丽典范，在任何情况下都能令人回味无穷 （原文） Bellissimo esempio di fontana in pietra pregiata e bronzo del tredicesimo secolo, suggestiva la vista in tutte le situazioni

（由 Google 翻译）法布里亚诺中心美丽的中世纪喷泉 （原文） Bellissima fontana medievale nel cuore di Fabriano

（由 Google 翻译）美丽的天主教堂。散步很不错。 （原文） Beautiful catholic cathedral. Good to have a walk.

（由 Google 翻译）在 6 月 24 日的守护神盛宴之前，您可以在教堂中殿的地板上欣赏圣乔凡尼赛马节的花花图案。 （原文） Fino alla festa del patrono il 24 giugno è possibile ammirare l' infiorata del palio di S. Giovanni, sul pavimento della navata della chiesa.

（由 Google 翻译）圣比亚焦和雷蒙多教堂位于法布里亚诺的历史中心。 正面采用经典风格，典型的马尔凯风格，砖砌而成。 我给两颗星是因为回廊对游客开放，但是教堂和礼拜堂在 11 月 1 日星期日早上都关闭了。 （原文） La chiesa dei santi Biagio e raimundo si trova nel centro storico di Fabriano. La facciata é in stile classico, tipico delle one marchigiane, in mattoni. Do due stelline perché era visitabile il chiostro, peró, sia la chiesa che la capella erano chiuse la domenica mattina del 1 novembre.

（由 Google 翻译）修道院于 1050 年由诺塞拉伯爵建立，致力于动物放牧 （原文） Chiostro fondato nel 1050 dai conti di Nocera dedicato alla transumanza degli animali

（由 Google 翻译）与法布里亚诺的所有教堂一样，这是一座宏伟的教堂。 还沉浸在中心有美丽的门户和绘画，值得参观 （原文） È una magnifica chiesa come d 'altra parte un po tutte le chiese di Fabriano. Anch'essa immersa in pieno centro bei portali e dipinti, si dà visitare

（由 Google 翻译）教堂拥有三间中殿，其长老会和唱诗班建于 1500 年代，其余部分则采用优雅的巴洛克风格。 （原文） La chiesa a tre navate è unica con il presbiterio e il coro del 1500 e il resto in elegante stile barocco.

（由 Google 翻译）美丽的教堂，在圣乔瓦尼节期间举办了 infiorata 和 Porta Pisana 总部。 （原文） Bellissima chiesa che ospita durante il palio di San Giovanni l infiorata e la sede di porta Pisana.

（由 Google 翻译）谢谢桑德罗！！！这是了解演讲厅、城市和马尔凯的绝佳机会。 美丽的演讲厅，独特的天花板，墙上有玛丽生平的图像。一体，如此连贯和完整。 始终同时举办展览。就我而言，左边是受希腊启发的图标，而右边是受斯拉夫启发的图标。 桑德罗推动的许多其他举措之一是委托创作壁画，包括最近在卡普奇尼大街 (Cammino dei Cappuccini) 创作的壁画。 桑德罗 (Sandro)，亲法布里亚诺运动的火山。必须支持、鼓励、帮助。 （原文） Grazie Sandro!!! Straordinaria occasione di conoscenza dell'oratorio, della città, delle Marche. Oratorio bellissimo, soffitto unico, alle pareti immagino della vita di Maria. Un unico, così coerente e completo. Sempre mostre concomitanti. Nel mio caso icone di ispirazione greca, sulla sinistra, mentre sulla destra icone di ispirazione slava. Tra le altre numerose iniziative promosse da Sandro la commissione di murales, tra i quali, recente, quello sul Cammino dei Cappuccini. Sandro, in vulcano di iniziative pro Fabriano. Va sostenuto, incoraggiato, aiutato.

（由 Google 翻译）美丽的木质和金色格子屋顶 （原文） Tetto a cassettoni bellissimo in legno e oro

（由 Google 翻译）它可应要求或在展览期间开放。其珍贵特征之一是格子木天花板，由法国雕塑家莱昂纳多·斯卡利亚 (Leonardo Scaglia) 于 1643 年用纯金雕刻和装饰。 您可以欣赏一系列描绘圣母一生的画布。弗朗西斯科·巴斯塔里（Francesco Bastari，17 世纪）创作的《圣坛报喜》，安东尼奥·维维亚尼（Antonio Viviani），费德里科·巴罗奇（Federico Barocci）的聋哑学生（1560-1620 年）创作的《圣坛报喜》，受法布里亚诺·弗朗西斯科·斯泰鲁蒂（Fabriano Francesco Stelluti）（学院四位创始人之一）科学家兼诗人的委托创作dei Lincei，世界上最古老的科学院）。 （原文） Viene aperto su richiesta o in occasione delle mostre. Una sua preziosità è il soffitto in legno a cassettoni, intagliato e decorato in oro zecchino condotto a termine nel 1643 ad opera dello scultore francese Leonardo Scaglia. Si possono ammirare il Ciclo di tele è dedicato alla vita della Vergine. di Francesco Bastari (XVII secolo) e “Annunciazione” dell’altare di Antonio Viviani detto il sordo (1560–1620) allievo di Federico Barocci, commissionato dello scienziato e poeta fabrianese Francesco Stelluti (uno dei 4 fondatori dell’Accademia dei Lincei, l’accademia scientifica più antica del mondo).

（由 Google 翻译）美丽的木制天花板上有代表玛丽故事的雕像。带金箔的人物。如果您有幸遇到镇上的志愿者并解释大厅的历史，那就太好了。自由的 （原文） Bellissimo soffitto ligneo con statue attaccate rappresentanti la storia di Maria. Figure con foglia d'oro. Molto bello se avete la fortuna di incontrare un volontario del paese che vi spieghi anche la storia della sala. Gratuito

（由 Google 翻译）美丽的地方，由热情而友善的人们经营。我建议，对于那些决定去参观法布里亚诺造纸厂的人，也可以顺便参观贡法隆演讲厅。 （原文） Posto bellissimo, e gestito da persone appassionate e gentilissime. Consiglio, per coloro che decidono di andare a visitare la fabbrica della carta di Fabriano, di fare un salto anche all'oratorio del Gonfalone.

（由 Google 翻译）一个通常关闭的地方，但由于一位志愿者指导我们参观，所以参观了。在特殊场合开放，这次是在圣诞节假期，他们正在准备一幅用干切碎的花瓣制成的画 （原文） Un luogo abitualmente chiuso, ma visitato grazie ad un volontario che ci ha guidato nella visita. Aperto in occasioni particolari, stavolta per le festività natalizie stanno preparando un quadro fatto di petali di fiori essiccati e tritati

（由 Google 翻译）在法布里亚诺这里有一个意想不到的惊喜，我们在八月中旬参观了这个美丽的地方，感谢一位非常友善的志愿者陪同我们并做了简短的解释。真正推荐（不幸的是，市政当局对普通和特殊维护没有任何帮助） （原文） Una sorpresa inaspettata qui a Fabriano, abbiamo visitato questo splendido posto a ferragosto grazie ad un gentilissimo volontario che ci ha accompagnato e fatto una breve spiegazione. Veramente consigliato (purtroppo l'amministrazione comunale non aiuta in nessun modo per la manutenzione ordinaria e straordinaria)

（由 Google 翻译）美丽的！ （原文） Bellissimo!

（由 Google 翻译）法布里亚诺中心美丽的中世纪宫殿 （原文） Bellissimo palazzo medioevale al centro di Fabriano

（由 Google 翻译）不容错过 （原文） Imperdibile

（由 Google 翻译）对于对自行车演变和社会历史感兴趣的人而言，这是一个完美的项目。知识渊博、热情洋溢的导游带领我们穿越时空，反思我们所处的时代。显然，这是一个倾注了大量爱心打造的博物馆。做得好，创意很棒，管理方式也很棒。希望有一天能再来。 （原文） Programma perfetto per chi interessa l’evoluzione della bicicletta e anche la storia della società. La guida molto preparata e entusiasta ci ha fatto fare un viaggio nel tempo e pure riflettere sui tempi in cui viviamo. Si vede che è un museo fatto con tanto cuore. Bravi, bellissima idea e bel modo di gestirlo. Spero un giorno di ritornarci.

（由 Google 翻译）真正美丽的博物馆！他有很多自行车，而且保存得很好，注重每一个细节，真是壮观。能够看到他们，沉浸在过去并认同它，真的很高兴……能够了解他们如何过着日常生活，并使用自行车做出某些手势。这位先生真的很友善，很精致，也起到了引导作用，让我们更加认同什么是“时代的引擎”。我强烈推荐参观这个博物馆，你不会后悔的！ （原文） Museo davvero bellissimo! Ha molte biciclette e sono tenute benissimo, curate in ogni minimo dettaglio, un vero spettacolo. È stato un vero piacere poterle vedere, immergersi nel passato ed immedesimarsi in esso…riuscire a capire come vivevano la loro quotidianità e compiere determinati gesti, usando delle biciclette. Il signore è stata davvero gentile e squisito, facendoci anche da guida e farci immedesimare ancora di più in quello che era il “motore dell’epoca”. Consiglio vivamente la visita a questo museo, non ve ne pentirete!

（由 Google 翻译）一段精彩的自行车历史之旅，带您领略20世纪意大利的风采。店主对历史和自行车运动的热情更添趣味。强烈推荐！ （原文） Meraviglioso viaggio nella storia delle bici e dell'Italia del 20esimo secolo. L'esperienza è resa ancora più interessante dall'evidente passione per la storia e le bici dei gestori. Consigliato assolutamente!

（由 Google 翻译）独一无二的博物馆！ 法布里亚诺中心的一颗璀璨宝石：自行车艺术与工艺博物馆，热情地讲述着那些在两轮车上劳作的人们的故事。复古自行车摇身一变，变成了流动工坊，环境令人回味，细节之处也一丝不苟。工作人员热情友好，热情好客，让参观更加特别。不容错过！ （原文） Un museo unico nel suo genere! Un piccolo gioiello nel cuore di Fabriano: il Museo delle Arti e dei Mestieri in Bicicletta racconta con passione la storia di chi ha lavorato su due ruote. Biciclette d’epoca trasformate in botteghe ambulanti, ambientazioni suggestive e tanta cura nei dettagli. Il personale è gentilissimo, accogliente e appassionato: rende la visita ancora più speciale. Assolutamente da vedere!

（由 Google 翻译）非常有趣的博物馆。非常新颖。知识渊博的导游给我们讲解了每辆自行车的历史。 （原文） Interessantissimo museo . Molto originale. La guida molto esperta ci ha raccontato la storia di ogni singola bicicletta

（由 Google 翻译）一开始我以为只是好奇，但参观之后感觉棒极了！大人小孩都适合。 导游真是个自行车爱好者，他把每辆自行车的历史都讲得惟妙惟肖，仿佛亲身体验过一样，一辆接一辆！ 这里不容错过，任何旅行都值得作为重要一站。 （原文） Inizialmente pensavo fosse solo una curiosità, ma visitarlo è stato sorprendente! Ideale per grandi e piccoli. La guida è un vero appassionato, raccontando la storia di ogni bicicletta come se l'avesse vissuta in prima persona, tutte… una ad una! Un posto da non perdere, è una meta da mettere in programma come tappa principale di un viaggio.

（由 Google 翻译）一次奇妙的穿越时空之旅，导游让我们感觉仿佛回到了那些年......奇妙而感人。 （原文） Un viaggio nel tempo meraviglioso e con la guida che ci ha fatto essere presenti di essere in quei anni...fantastico e commovente

（由 Google 翻译）非常漂亮，但它俯瞰的整个广场都很有意思。 （原文） Molto bello, ma interessante è tutta la piazza su cui prospetta.

（由 Google 翻译）这是必去的一站，很漂亮，可以看到中央广场的全景 （原文） È una tappa obbligatoria ed è bellissimo, vi offre uno stipendio panorama sulla piazzetta centrale

（由 Google 翻译）它是法布里亚诺市的标志，描绘了其天际线。 很高兴在下面行走并欣赏市中心的美丽景色 （原文） Icona della città di Fabriano, ne caratterizza lo Skyline. Bello passeggiarvi sotto e godere di una bella vista sul centro città

（由 Google 翻译）不幸的是周日不营业。 （原文） Domenica purtroppo e´ chiuso.

（由 Google 翻译）漫步在这条长长的凉廊下，在拱门之间停下来，眺望护墙，从那里您可以欣赏下面的广场、市政宫、波德斯塔宫和斯图里纳尔托喷泉，真是令人愉快。到达尽头后，您可以进入塞萨尔·巴蒂斯蒂 (Via Cesare Battisti) 大街，这是一个很大的空间，那里有慈善礼拜堂、圭尔夫博物馆和法布里亚诺公共图书馆。 该凉廊建于 15 世纪中叶，由文艺复兴时期著名建筑师贝尔纳多·罗塞利诺 (Bernardo Rossellino) 设计，他于 1450 年与教皇尼古拉斯五世 (Pope Nicholas V) 及其宫廷一起搬到这座城市，以躲避瘟疫。它设计在美丽而大型的圣弗朗西斯小修道院教堂旁边，将其与市政广场连接起来。这是修道士散步的地方，只有十二个拱门。它下面有商店，就像今天有商店和酒吧一样。 十七世纪末，凉廊呈现出现在的形状，有十九个拱门：事实上，它被加长了，又插入了七个拱门，并且在十八世纪末，它与附近的市政厅相连并向公众开放步行。这座教堂于 1864 年被拆除：据称它不安全，但也许是一种夸张的反教权精神导致了这种毫无意义的破坏。我在旅游指南中读到，一位本笃会修道院院长，目​​睹了这一事件，写道，所有负责这次拆除的人很快就患上了重病，并因神圣的惩罚而死亡。 （原文） È davvero piacevole passeggiare sotto questo lungo loggiato e fermarsi tra le arcate per affacciarsi ai parapetti dai quali si possono  ammirare la piazza sottostante, il Palazzo Comunale, il Palazzo del Podestà e la Fontana di Sturinalto. Arrivati in fondo si può accedere, in via Cesare Battisti, ad un ampio spazio dove ci sono l'Oratorio della Carità,  il Museo guelfo e la biblioteca pubblica di Fabriano. Il loggiato fu realizzato a metà  Quattrocento su progetto del famoso architetto rinascimentale Bernardo Rossellino, che si era trasferito nella città nel 1450, insieme a papa Niccolò V ed alla sua corte, per sfuggire alla peste. Fu progettato addossato alla bella e grande chiesa di San Francesco dei Frati Minori Conventuali per collegarla alla Piazza del Comune. Era luogo di passeggio dei frati ed aveva soltanto dodici arcate; al di sotto di esso vi erano botteghe, così come oggi ci sono negozi e bar. Alla fine del  Seicento il loggiato assunse la forma attuale con diciannove arcate: fu allungato, infatti, con l'inserimento di altre sette arcate e, alla fine del Settecento, fu unito al vicino Palazzo Comunale e aperto al pubblico passeggio. La  chiesa fu demolita nel 1864: si dichiarò che era pericolante, ma forse fu un esagerato spirito anticlericale a determinare questa insensata distruzione. Ho letto sulla mia guida turistica che un abate benedettino, testimone dell'evento, scrisse che tutti i responsabili di quella demolizione si ammalarono presto gravamente e morirono per punizione divina.

（由 Google 翻译）回忆...我在这个凉廊里度过了我的青春...美丽的下午，与朋友们一起欢笑...生活和分享的氛围似乎是一个迷人的村庄...我的城市很美丽...法布里亚诺...我总是听到关于我住的地方的坏话...我相信它是意大利最迷人的地方之一...拥有它的奇迹并多年来带来了福祉...我们绝不能忘记了..但是重建并重新开始... （原文） Ricordi...ho passato la gioventù in questo loggiato....bellissimi i pomeriggi con gli amici ridendo e scherzando...l'atmosfera di vivere e condividere un luogo che sembra un borgo incantato...bellissima la mia città...Fabriano...ho sentito sempre sparlare di dove vivo...ritengo che sia uno dei luoghi più incantevoli d'Italia....con le sue meraviglie e per aver portato benessere per moltissimi anni....non dobbiamo dimenticare...ma ricostruire e ricominciare...

（由 Google 翻译）美丽的凉廊俯瞰着历史中心的主广场。很不错。 （原文） Bellissimo loggiato con vista sulla piazza principale del centro storico. Molto bello.

（由 Google 翻译）这是无礼和完全忽视公众的耸人听闻的例子。 我们和女孩们一起在雨中漫步来到这个博物馆，却发现它已经关闭了——尽管开放时间非常明确。 我们拨打了电话号码，他们告诉我们博物馆已经关闭一年多了，但是没有人，没有人费心去更新官方网站，甚至连谷歌上的时间都没有！ 当我们抱怨时，他们告诉我们“好吧，这不取决于我们！”。 那么它取决于谁呢？你接听博物馆指定的电话，你甚至无法在谷歌上更新时间？ （原文） Clamoroso esempio di INCIVILTA' e totale incuria per il pubblico. Ci rechiamo presso questo museo camminando sotto la pioggia, con le bambine, solo per scoprire che è chiuso - nonostante gli orari di apertura ben chiari e pubblici. Chiamiamo il numero di telefono e ci dicono che IL MUSEO E'CHIUSO DA PIU' DI UN ANNO, ma nessuno, NESSUNO si è mai degnato di aggiornare il sito ufficiale e NEMMENO GLI ORARI SU GOOGLE!! Alle nostre rimostranze, ci dicono "Eh, non dipende da noi!". E DA CHI DIPENDE, ALLORA?? VOI RISPONDETE AL TELEFONO INDICATO PER IL MUSEO, NON POTETE NEMMENO AGGIORNARE GLI ORARI SU GOOGLE??

（由 Google 翻译）不幸的是它关闭了，这确实是一场悲剧，因为它一定是美妙而珍贵的，正如你从玻璃窗中可以想象到的那样。 （原文） Purtroppo è chiusa ed è veramente tragico perché deve essere stupendo e prezioso, come si intuisce dalla vetrata.

（由 Google 翻译）古老的药店向公众开放，克劳迪娅在这里向顾客介绍该地方的历史。全部用木头雕刻而成，带有不同的寓言和对科学家或著名发现的描述。一系列 Ginori 花瓶和水晶，专为当时还在生产这些化合物的药房设计。虽小但独一无二。免费使用 （原文） Farmacia antica aperta al pubblico dove Claudia tra un cliente e l'altro da info sulla storia del luogo. Tutta intagliata nel legno, con diverse allegorie e raffigurazioni di scienziati o scoperte famose. Una collezione di vasi e cristalli Ginori disegnati apposta per la farmacia ai tempi in cui ancora si producevano i composti. Piccola ma unica nel suo genere. Accesso libero

（由 Google 翻译）该博物馆位于共和大道 (Corso della Repubblica) 沿线，致力于展示意大利最重要的历史药店之一。来自佩鲁贾的阿道夫·里奇 (Adolfo Ricci) 于 1896 年创作的非凡木制家具描绘了 19 世纪最伟大的科学家和最伟大的发现。吉诺里制造的瓷器和玻璃的原始收藏品被完整保存并展出。 （原文） Ubicato lungo Corso della Repubblica, il museo è dedicato ad una delle farmacie storiche più importanti in Italia. Gli straordinari arredi lignei realizzati nel 1896 dal perugino Adolfo Ricci, raffigurano i più grandi scienziati e le più grandi scoperte del XIX secolo. La collezione originaria di porcellane di manifattura Ginori e vetri è interamente conservata ed esposta.

（由 Google 翻译）真正令人失望的是，当我们到达餐厅前面时，我们发现所有东西都关门了，货架空了，没有任何标志，但在谷歌上它仍然开放。周围没有人知道发生了什么，我们感到悲伤 （原文） Una vera delusione, arrivato davanti al locale abbiamo trovato tutto chiuso, scaffali svuotati , nessun cartello e su google da ancora aperto. Nessuno mei dintorni che sapesse cosa era successo, siamo rimasti amareggiati

（由 Google 翻译）这里的一切都非常美丽，从古董家具到古董地点，如今这里是一家备受追捧的草药店，由当地一家知名药店经营，老板是一位非常有礼貌和热情的女士。 （原文） Qua è tutto molto bello dalla mobilia d' epoca alla locazione anch' essa d' epoca e ad oggi ospita una attività di erboristeria ricercati stima gestita da una nota farmacia del luogo e condotto da una signorina molto a modo simpatica e accogliente

（由 Google 翻译）不幸的是，他们告诉我们，自2021年8月中旬以来，所有药店都关门了，空无一人，所以你们这些即将前来的人，别抱什么希望了。这家药店不幸永久关闭了。真是太可惜了。 （原文） Purtroppo é tutto chiuso e svuotato ci dicono da dopo ferragosto 2021 quindi lasciate ogni speranza o voi che arrivate la Farmacia é CHIUSA DEFINITIVAMENTE purtroppo. Che brutta figura.

（由 Google 翻译）欢迎我们的主人真的非常有礼貌。房间位于一栋稍微偏僻的乡间别墅内，但周围绿树环绕，宁静，听不到任何噪音，没有汽车，只有大自然。 我们没有时间参观博物馆...下次吧。 （原文） La proprietaria che ci ha accolto è' stata davvero molto cortese. Le camere sono in una casa di campagna un po' arroccata, ma immersa nel verde e nella tranquillità, non si sentono rumori, niente macchine, solo natura . Non abbiamo fatto in tempo a visitare il museo... sarà per la prossima volta.

（由 Google 翻译）安静的地方，周围绿树环绕。非常安静，距离市中心仅一步之遥。对于那些不喜欢社交场所而喜欢简单的人，您会在这里找到这些要求。性价比很高，经理非常友善。您需要自带肥皂和沐浴露。 （原文） Posto tranquillo immerso nel verde. Molto silenzioso e a un passo dal centro. Per chi non ama i posti mondani ma la semplicità,qui trova questi requisiti. Ottimo rapporto qualità, prezzo, gestori molto gentili. È necessario portarsi sapone e bagno doccia.

（由 Google 翻译）被大自然包围的绝佳地方，迷人的体验，美妙的回溯过去。非常热烈的欢迎。如果您参观法布里亚诺，博物馆应该是必去的地方 （原文） Posto splendido immerso nella natura, esperienza incantevole, un meraviglioso tuffo nel passato. Accoglienza fantastica. Se visitate Fabriano, il museo dovrebbe essere una tappa obbligatoria

（由 Google 翻译）这里依山傍水，古朴典雅，纯正的“农家”风格。 （原文） Luogo immerso nella natura, semplice ma grazioso, in puro stile "contadino".

（由 Google 翻译）阅读该网站我想了很多。我感到不满意。 （原文） Pensavo molto di più leggendo il sito. Sono rimasta insoddisfatta.

（由 Google 翻译）在那里工作的女士们（因为她们是志愿者而免费）充满热情和准备。 里面可以看到有关法布里亚诺及其周边地区的历史和宗教背景的视频，很有趣。作品非常漂亮。我强烈推荐参观。 （原文） Le signore che ci lavorano dentro (gratis perché volontarie) hanno una grandissima passione e preparazione. Interessanti i contributi video che si possono vedere all' interno sul contesto storico e religioso di Fabriano e dintorni. Molto belle le opere. Consiglio vivamente una visita.

（由 Google 翻译）这座博物馆位于主教宫底层的美术馆前，见证了 10 世纪和 11 世纪法布里亚诺教堂和艺术的历史，在这个时期，该领土开始拥有自己的文化和艺术。社会认同得益于众多的本笃会定居点，直到十八世纪，该市成为教区所在地。 在那里，您可以欣赏到绘画、雕塑、版画、圣物盒、宗教法衣和其他神圣物品，这些都彰显了本地和非本地艺术家和工匠的精湛技艺，他们能够在作品中很好地表达个人和宗教的深刻宗教情感。社区的。 这次访问真的让我非常满意，我推荐。 （原文） Situato di fronte alla Pinacoteca, al pianterreno del Palazzo Vescovile, questo museo testimonia  la storia della Chiesa e dell'arte fabrianese dai secoli X e XI, periodo in cui il territorio  cominciò ad avere una sua identità culturale e sociale grazie ai numerosi insediamenti benedettini, fino al  Settecento, quando la città diventò sede di una Diocesi. Vi si possono ammirare dipinti, sculture, stampe, reliquiari, paramenti religiosi ed altri oggetti sacri, che evidenziano la maestria di artisti ed artigiani locali e non, che hanno saputo ben esprimere nelle loro opere  un profondo sentimento religioso, sia personale sia della comunità. Una visita che mi ha soddisfatta  davvero molto e che consiglio.

（由 Google 翻译）本周六（2024 年 5 月 10 日）我们多次停下来看看它是否开放，但它总是关着。真是耻辱。 （原文） Siamo passati a vedere più volte se fosse aperto questo sabato (5/10/24) ed è risultato sempre chiuso. Un vero peccato.

（由 Google 翻译）训练有素且热情的工作人员，除周一外每天开放，免费入场。冬天很温暖。它拥有独立的壁画，是真正的稀有物品。如果需要，展览目录也可以是英文和数字格式。 （原文） Personale preparato e appassionato, apre tutti i giorni tranne il lunedì, ingresso gratuito. D'inverno si sta al calduccio. Presenta degli affreschi staccati, che sono autentiche rarità. Il catalogo della mostra, volendo, è anche in inglese e in formato digitale.

（由 Google 翻译）纸质博物馆非常漂亮，还有无数的纪念碑，包括每小时运行 15 分钟的喷泉。 （原文） Molto bello con il museo della carta e dei innumerevoli monumenti fra cui la fontana che funziona 15 minuti ora.

（由 Google 翻译）小而真正的宝石，发现第四个智者后的巨大惊喜......不容错过 （原文） Piccolo ma un vero gioiello, grande sorpresa alla scoperta del 4 re Magio...da non perdere

（由 Google 翻译）在这里，每一眼、每一步，都能感受到历史和文化。明年 12 月 28 日，安娜·玛丽亚和我将在法布里亚诺市中心这个美丽的地方举行婚礼。法布里亚诺的心里有一颗心在跳动。 （原文） Un posto in cui la storia è la cultura si percepiscono ad ogni sguardo, ad ogni passo percorso all'interno. Il prossimo 28 dicembre, Anna Maria e il soprascritto ci sposeremo in questo splendido luogo nel cuore di Fabriano. C'è un cuore che batte nel cuore di Fabriano.

（由 Google 翻译）它位于via Cesare Battisti，我沿着长长的圣弗朗西斯凉廊步行后发现了它，在一个大空间的起点，前面还有圭尔福博物馆，侧面还有法布里亚诺公共图书馆。过去，在拆除之前，它面对的是前圣弗朗西斯科教堂的正面。这座建筑外观非常简单，其历史可以追溯到十六世纪末，曾长期用作市图书馆的仓库，1997年地震后经过修复，成为现在的图书馆。慈善总会总部。在里面，您可以欣赏一组珍贵的壁画，代表七件精神和肉体的慈悲作品。 我读到，演讲厅被选为庆祝婚礼或组织会议的美丽场所。 （原文） Si trova in via Cesare Battisti e l'ho trovato dopo aver percorso il lungo Loggiato di San Francesco, all'inizio di un ampio spazio di fronte al quale c'è  pure il Museo Guelfo e, in posizione laterale, la Biblioteca pubblica di Fabriano. In passato, prima della demolizione fronteggiava la facciata dell’ex chiesa di San Francesco. La costruzione di questo edificio, molto semplice all'esterno risale alla fine del Cinquecento Dopo essere stato a lungo utilizzato come deposito della Biblioteca comunale, in seguito al terremoto del 1997, è  stato restaurato ed ora è la sede della Confraternita della Carità. Al suo interno si può  ammirare un pregevole ciclo di affreschi rappresentanti le sette Opere di Misericordia Spirituali e Corporali. Ho letto che il salone dell'oratorio è  scelto come bellissimo luogo in cui celebrare matrimoni o per organizzare convegni.

（由 Google 翻译）充满壁画的美丽地方，免费入场。在现场，当地导游安德里亚（Andrea）凭借出色的能力、热情和友善，帮助我们解释了这个地方。建议。 （原文） Bellissimo luogo ricco di affreschi .Ingresso gratuito. Sul posto la guida locale Andrea ci ha coinvolto nella spiegazione del luogo Grazie alla sua grande competenza passione e simpatia. Consigliato.

（由 Google 翻译）我是一名专业导游，每次带团去这个地方，我都会从参与者的眼中读到惊叹和惊奇。 有时我们会特别幸运，收到意想不到的礼物，就像我们昨天收到的一样，博物馆经营者用他的艺术感动了我们。 太感谢了 🙌 （原文） Sono una guida turistica professionista e ogni volta che accompagno un gruppo alla visita di questo luogo, leggo stupore e meraviglia negli occhi dei partecipanti. Poi a volte capita di essere particolarmente fortunati e ricevere dei doni inaspettati come quello ricevuto ieri, dove l'operatore museale ci ha commossi con la sua arte. Grazie davvero 🙌

（由 Google 翻译）它是各种城市环境以及过往游客简单参观的最常用和最受赞赏的地方之一。建于 1500 年底，作为慈善总会的总部。呈长方形，内部有一组著名的壁画，代表乌尔比诺的菲利波·贝利尼创作的七个仁慈的精神作品和七个仁慈的下士作品。很长一段时间里，演讲厅仅用作市图书馆的仓库，1997 年法布里亚诺地震后经过修复，它才重新焕发辉煌。 Oratorio della Carità 的大厅是庆祝婚礼和举办会议、演讲、各种音乐音乐会（包括经常在这里演出的合唱团）的最佳场所。 （原文） È uno dei luoghi che più vengono usati e apprezzati per vari contesti cittadini, oltre che per la semplice visita del turista di passaggio. Cistrruito a fine 1500 come sede della Confraternita della Carità. Rettangolare, al suo interno un notevole ciclo di affreschi rappresentanti le sette Opere di Misericordia Spirituali e le sette Opere di Misericordia Corporali realizzati da Filippo Bellini di Urbino. Per lungo tempo l’oratorio è stato usato solo come deposito della Biblioteca comunale, poi è venuto fuori con tutto il suo splendore dopo i restauri seguiti al terremoto a Fabriano del 1997. Il salone dell’Oratorio della Carità è un posto ottimale sia per celebrare i matrimoni, sia per effettuare convegni, presentazioni, concerti, di musica varia, anche cori, che spesso vengono eseguiti lì.

（由 Google 翻译）必看景点 （原文） Da vedere assolutamente

（由 Google 翻译）非常有趣、出色且知识渊博的指南。如何仅听两个音符就爱上钢琴。 （原文） Molto interessante, guida brillante e molto preparata. Come innamorarsi di un pianoforte solamente ascoltando 2 note.

（由 Google 翻译）一个非常令人回味的避难所，沉浸在大自然之中，并在洞穴中建有一座小教堂。 （原文） Santuario molto suggestivo, immerso nella natura e con piccola chiesa costruita in una grotta.

（由 Google 翻译）格罗特小村庄的天然岩石中雕刻的特殊圣所。您乘车抵达距离保护区大约 50 米，该保护区虽小但颇具启发性。如果你路过的话，可以去看看，很值得！ （原文） Particolare Santuario scavato nella roccia naturale nella frazione di Grotte. Si arriva con la macchina praticamente a 50 metri dal Santuario, piccolino e suggestivo. Se passate da quelle parti andate a vedere, merita!

（由 Google 翻译）公元 1400 年至 1450 年的避难所，位于陡峭岩壁的半山腰，由山中的一个天然洞穴形成。沿着这条路，您会找到十字路口的所有阶段，直到到达 Sanutario。从台阶上您可以欣赏到周围群山和 Grotte - Sotto le Noci 市的景色 （原文） Santuario del 1400-1450 d.c., ubicato a metà una ripida parete rocciosa, è formato da una grotta naturale nella montagna. Lungo il sentiero si incontrano tutte le tappe della via Crucis fino all'arrivo al Sanutario. Dalle scalette si ha il panorama delle montagne intorno e della città Grotte - Sotto le Noci

（由 Google 翻译）我的母亲来自这些地方：每年夏天我总是来到圣母玛利亚圣殿，这是一座雕刻在山岩上的令人回味的教堂。从入口楼梯看到的美丽景色。 （原文） Mia madre è originaria di questi posti: da sempre ogni estate vengo al Santuario della Madonna della Grotta, chiesa suggestiva scavata nella roccia del monte. Panorama bellissimo dalle scalinate di entrata.

（由 Google 翻译）麦当娜德拉格罗塔 (Madonna della Grotta) 避难所是法布里亚诺市普雷西奇教区的精神中心，位于石灰岩岩壁的半山腰上，坐落在一个令人联想到的洞穴中，沉浸在具有重要景观价值的自然环境中。从格罗特 (Grotte) 村庄出发，通过一条小路即可轻松抵达该地点。为信徒及其他人提供精神回忆的地方。通常庇护所仍然开放供参观。对于该地区的人来说这是一个不容错过的机会。 （原文） Il santuario della Madonna della Grotta, centro spirituale della parrocchia di Precicchie nel Comune di Fabriano è situato a metà di una parete rocciosa di natura calcarea, incastonato in una suggestiva grotta , immersa in un ambiente naturale di rilevante pregio paesaggistico. Il sito è facilmente raggiungibile attraverso un sentiero dalla frazione delle Grotte. Un luogo di raccoglimento spirituale per il credente e non solo. Di solito il Santuario rimane aperto per le visite. Un occasione da non perdere per chi è in zona.

（由 Google 翻译）如果您在这些地方，您必须停下来看看圣所，因为它位于岩石下方，而内部教堂就在岩石中。停车场距教堂 100 米，是一个安静的地方，周围的自然风光非常美丽。 （原文） Se siete da queste parti dovete passare a vedere il santuario, suggestivo perche posto proprio sotto la roccia e la chiesa interna è nella roccia. Parcheggio a 100 metri dalla chiesetta, luogo di silenzio e natura circostante molto bella.

（由 Google 翻译）非常值得一游。 （原文） Merita tanto di essere visitato.

（由 Google 翻译）这座美丽的建筑位于城市的主导地位，以其庄严宏伟而引人注目，由于其位置，即使从远处也能看到，内部装饰精美，有来自不同时代和风格的绘画和雕塑艺术作品，16世纪雕刻和镀金的讲坛 这真是令人钦佩，你会迷失在阅读每一个装饰和镶板装饰的绘画和金箔上。和漆器包含一些非常有价值的画布，但不幸的是，有些保存状况很差。祭坛的管风琴因其丰富性和装饰性的辉煌而在这里和那里发生冲突的许多元素无疑是一件令人钦佩的作品。由谁来照顾和管理教区的不明智选择以令人惊奇的方式唤起了许多历史和美丽。 （原文） In posizione dominante rispetto la città questo bellissimo edificio spicca per la sua solenne imponenza visibile anche da distante per la sua posizione ,gli interni sono finemente decorati e vi sono opere d arte pittoriche e scultoree di diverse epoche e stili,il pulpito intagliato e dorato 500entesco e davvero mirabile e ci si perde nel leggere ogni decorazione e pannellature decorare sia a pittura che in foglia d' oro.nelle cappelle laterali edicole con colonne lignee dorate e laccate contengono delle tele molto pregevoli anche se alcune ahimè in pessimo stato di conservazione.l Organo dell altare e a sua volta un oltra opera mirabile per la ricchezza e lo sfarzo decorativo.molti elementi che stridono qua e la frutto sicuramente delle scelte non sapienti di chi custodisce e amministra la parrocchia .molta storia e molta bellezza rievocata in modo strepitoso.

（由 Google 翻译）老巴里的中心点。这是一座无论从内部还是外部都令人印象深刻的教堂。免费参观。我推荐带有蓝线的付费海滨停车场。地窖也不容错过。 （原文） Punto centrale della Bari vecchia. È una chiesa mponente sia all'interno che all'esterno. Visita gratuita. Consiglio parcheggio lungomare a pagamento con strisce blu. Da non perdere anche la cripta.

（由 Google 翻译）我的城市最美丽的教堂之一，与圣韦南齐奥大教堂以及圣比亚焦和圣罗穆阿尔多教堂并列。在建筑和结构层面上，它在1997年地震后进行了翻修，内部有各种壁画和知名艺术家的作品。今年，它在博尔戈门举办了传统花卉展览，花艺大师在教堂的背景下创作的艺术作品备受赞赏。 （原文） Una delle chiese più bella della mia città, insieme alla cattedrale di S. Venanzio e alla chiesa di S. Biagio e S. Romualdo. Imponente, a livello architettonico e strutturale è stata ristrutturata dopo il terremoto del 1997,all'interno ha affreschi vari e opere di artisti conosciuti. Quest'anno ha ospitato la tradizionale infiorata della porta del Borgo e l'opera d'arte realizzata dai maestri infiorati, nella cornice della chiesa, è stata molto apprezzata.

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂，值得参观。 宽敞，适合举办仪式。 （原文） Chiesa molto bella, da visitare. Spaziosa e adatta a cerimonie.

（由 Google 翻译）法布里亚诺周日开放的少数教堂之一：在地震和新冠疫情之间，这是一场悲剧。 反新冠的自白很不错；喷洒消毒剂或其他物质的消毒入口既美观又重要。 唯一的个人缺陷是没有蜡烛 （原文） Una delle poche chiese trovate aperte a Fabriano di domenica: tra terremoto e Covid è una tragedia. Simpatico il confessionale anticovid; bello e importante il portale sanificate che spruzza disinfettante o altro. Unica pecca personale, l'assenza di candele di cera

（由 Google 翻译）美丽的中世纪教堂位于法布里亚诺的历史中心。里面保存着伟大的画作。您可以在这里定期举行弥撒和其他仪式的教堂。 （原文） Beautiful medieval church in the historical centre of Fabriano. Great paintings can be seen preserved inside. A Church where you can find regular Holy Mass and other services.

（由 Google 翻译）在圣乔凡尼节（六月）期间，当博尔戈门酒馆坐落在田野上时，教区田野总是开放的。您可以通过通往街道的大门或小门进入，两者都以某种“欢迎”的方式打开！田野变成了男女老少的聚会场所。有人踢足球，有人打排球，有人打牌，有人在酒馆里工作。有人聊天，有人开着玩笑，互相尊重。男女老少和谐相处。可惜的是，在这个时期之外，田野无法进入，或者至少你必须克服一些重要的建筑障碍。你必须按铃，这本身就是一种“我可以进来吗？”的问候，你会感受到热情好客的氛围。你必须解释清楚。我可以去田野吗？我可以使用小房间……总有一种被打扰的感觉……我在这个教区出生和长大……人们可以自由来去……小场地用于玩地掷球，是老年人的聚会场所，它有一个足球场、乒乓球桌、桌上足球……人们可以坐下来聊天或打牌……人们不必为自己的存在辩解…… （原文） Sotto il periodo del Palio di San Giovanni (giugno) quando nel campetto si trova l’osteria della Porta del Borgo, il campetto parrocchiale è sempre aperto .. ad esso si entra varcando un cancello o una porticinia che dà sulla strada, entrambe aperte in una sorta di “benvenuti!”… il campetto diventa un punto di ritrovo per grandi e piccoli, c’è chi gioca a calcio, chi a pallavolo, chi a carte, chi lavora in osteria…c’è chi parla, chi scherza liberamente e nel rispetto reciproco…in un insieme armonioso di persone grandi, giovani e piccoli. Ahimè al di fuori di questo periodo, il campetto è inaccessibile o per lo meno si devono superare delle barriere architettoniche non indifferenti cioè si deve suonare un campanello … che rappresenta esso stesso una sorta di “posso entrare” … e si respira un’aria di ospitalità… Ci si deve giustificare… posso andare nel campetto? Posso usare la saletta… si ha sempre l’impressione di disturbare… io sono nata e cresciuta in questa parrocchia… si poteva entrare e uscire liberamente.. il campetto ospitava il gioco delle bocce ed era un raduno di gente più anziana, ospitava un campo da calcio, tavoli da Ping pong, bigliardini … si poteva stare seduti a chiacchierare o a giocare a carte … non bisognava giustificare la propria presenza… ì

（由 Google 翻译）教堂附属于一座古老的修道院，现在几乎消失了。 绝对值得参观。 （原文） Chiesa annessa da un antico convento, oggi praticamente scomparso. Sicuramente da visitare.

（由 Google 翻译）唯一好奇和不寻常的事情是黑板上贴满了带有想法、梦想和希望的便利贴 （原文） L' unica cosa curiosa ed insolita è la bacheca piena di post-it con pensieri, sogni e speranze

（由 Google 翻译）纪念圣菲利波的教堂，有一个中殿，顶部有一个桶形拱顶。立面分为两部分：下部有壁柱和鼓室装饰，上部尚未完成 （原文） Chiesa dedicata a San Filippo, a navata unica sormontata da volta a botte. Il prospetto risulta suddiviso in due parti: la parte bassa è decorata con lesene, timpano mentre la parte superiore non risulta ultimata

（由 Google 翻译）这座教堂致力于年轻人 位于中心，凉廊后面 （原文） La chiesa dedicata ai giovani Situata in pieno centro, dopo il loggiato

（由 Google 翻译）值得一游，就像每座教堂都有其良好的艺术理由一样……也许是在鲜花展示之际。 （原文） Merita una visita, come ogni chiesa ha i suoi buoni motivi artistici... magari in occasione dell'infiorata.

（由 Google 翻译）美丽的教堂，不会绕路去的，但我们走过去，进去看看。 （原文） Mooie kerk, zou er niet voor omrijden maar wij liepen langs en zodoende even binnen gekeken.

（由 Google 翻译）圣菲利波教堂俯瞰着法布里亚诺的主广场。 立面分为两部分：上部砖砌，下部新古典主义风格。 不幸的是，我不能给它超过一颗星，因为它在 11 月 1 日星期日早上关门。 （原文） La chiesa di San filippo si affaccia nella piazza principale di Fabriano. La facciata si divide in due: la parte sopra in mattoni e la parte sotto in stile neoclassico. Purtroppo non posso darle più di una stellina perché trovata chiusa la domenica mattina dell'1 novembre.

（由 Google 翻译）我们去看了一场儿童表演。法布里亚诺的瑰宝。一个小但温馨且设施齐全的剧院。我们一定会回来参加其他活动。 （原文） Siamo andati per uno spettacolo per bambini. Una chicca per Fabriano. Un teatro di piccole dimensioni ma accogliente e ben arredato. Sicuramente ci ritorneremo per altri eventi.

（由 Google 翻译）位置优越，适合开会，结构风格有点冷 （原文） Ottima location per conferenze, un pò freddo lo stile della struttura

（由 Google 翻译）小而舒适，音响系统良好。适合小型观众参加会议和学校戏剧表演。 （原文） Piccolo, accogliente, buon impianto audio. Adatto a un pubblico ridotto per convegni e recite scolastiche.

（由 Google 翻译）感谢业余公司 Gli Intronati di Tordandrea di Assisi 的精彩夜晚！笑了2个小时！！我已经关注他们20多年了！ （原文） Serata strepitosa grazie alla compagnia amatoriale Gli Intronati di Tordandrea di Assisi!!! 2 ore di risate!! Li seguo da più di 20 anni!

（由 Google 翻译）室内没有空调。夏天待在室内很难受。 （原文） There is no air conditioner inside. It is impossible to stay inside without suffering in summer

（由 Google 翻译）美丽的夜晚...戏剧，即使是方言，仍然是艺术！🎡 （原文） Bellissima serata... Il teatro seppur dialettale è sempre arte!🎡

（由 Google 翻译）剧院很漂亮，虽然不大，但舞台很棒。音响、灯光和工作人员都很棒。我最近看了一场音乐剧演出，感觉非常棒。强烈推荐！☺️ （原文） Il teatro é molto bello, non grandissimo ma ha un bel palco. Ottima la fonica, le luci e la disponibilità dei responsabili. Ho fatto recentemente uno spettacolo teatrale musicale ed è stato molto bello. Assolutamente consigliato! ☺️

（由 Google 翻译）它位于Via Cesare Battisti，我沿着长长的圣弗朗西斯科凉廊（Loggiato di San Francesco）散步后发现了它，位于Oratorio della Carità前面，靠近Fabriano公共图书馆。我必须承认，我决定参观它是出于一种误解：这个名字让我觉得我会找到圭尔夫派和吉伯林派之间斗争时期的证据。而且，我的旅游指南中也没有任何相关说明。不过，我很满意，因为我有很强的求知欲，而且我有机会见到一位我其实一无所知的艺术家。  很遗憾不能在里面拍照，因为我的手机没电了：真是可惜！ 现代位置，设有钢和玻璃入口和两个大房间。 第一个房间（圭尔福厅）非常宽敞，分为不同的区域，根据主题行程展示了法布里亚诺艺术家的精选作品，除了绘画之外，还包括两扇彩色玻璃窗和一些雕塑。在专门展示纸上作品的环境中，我被一种特殊的光学效果所吸引：这些作品放置在玻璃底座上，似乎悬浮在空中。我不仅了解到，1937年出生于法布里亚诺、1997年逝世于罗马的圭尔福（Gaetano Ulisse Bianchini的笔名）不仅与伟大的当代艺术家，特别是与德基里科（De Chirico）（认为他“杰出”）有着密切的关系，而且还知道他被认为是最受赞赏和多才多艺的超现实主义艺术家之一，以至于他在欧洲也非常有名。我从许多大师为他献上的许多肖像中见证了这一点，以示友谊和尊敬。 我还平静地欣赏其他各种类型的作品：水彩画、陶瓷、照片、油画、蛋彩画、版画等。在第二个房间里，我特别欣赏了乔治·德·基里科（Giorgio De Chirico）的几幅作品。 （原文） Si trova in via Cesare Battisti e l'ho trovato dopo aver percorso il lungo Loggiato di San Francesco, di fronte all'Oratorio della Carità  e vicino alla Biblioteca pubblica di Fabriano. Devo confessare di aver deciso di visitarlo per un fraintendimento: il nome mi ha fatto pensare di trovarvi testimonianze del periodo di lotte tra Guelfi e Ghibellini. Del resto, sulla mia guida turistica non c'era alcuna indicazione al riguardo. Sono stata comunque soddisfatta perché ho una grande curiosità intellettuale ed ho avuto modo di conoscere un artista, di cui  sinceramente non sapevo nulla.  Mi è  dispiaciuto di non aver potuto scattare foto all'interno perché  mi si era scaricato il cellulare: un vero peccato! Location moderna con ingresso in acciaio e vetro e due ampie sale. La prima (sala Guelfo), molto spaziosa e divisa in settori separati, presenta, secondo percorsi tematici, una selezione delle opere dell’artista fabrianese, tra cui oltre ai dipinti, anche due vetrate e alcune sculture. Sono stata attratta, nell'ambiente dedicato alle opere su carta, da un particolare effetto ottico: queste opere, poggiando su basi di vetro, sembrano sospese nel vuoto. Ho appreso non solo che  Guelfo (pseudonimo di Gaetano Ulisse Bianchini), nato a Fabriano nel 1937 e morto a Roma nel 1997,  ebbe stretti rapporti con grandi artisti contemporanei, in particolare con De Chirico (che lo considerava "eccezionale"), ma pure del fatto che è annoverato tra i più apprezzati e versatili artisti surrealisti, tanto da essere molto famoso anche a livello europeo. Ne ho avuto testimonianza  dai tanti ritratti che molti maestri gli dedicarono in segno di amicizia e di stima. Ho ammirato con calma pure altre opere di vario tipo: acquerelli, ceramiche, fotografie, oli, tempere, incisioni, ecc. Nella seconda sala ho apprezzato in particolare diverse opere di Giorgio De Chirico.

（由 Google 翻译）在秋季 FAI 期间，我发现了圭尔福博物馆。我很惊喜地参观了法布里亚诺的一座博物馆，里面收藏着二十世纪最伟大的艺术家的作品，同样对法布里亚诺一位伟大艺术家的发现感到惊讶。值得参观。 （原文） In occasione delle giornate FAI d'autunno ho conosciuto il museo Guelfo. Sono stata piacevolmente meravigliata nel visitare un museo con opere dei più grandi artisti del novecento a Fabriano e altrettanto stupita della scoperta di un grande artista fabrianese. Da visitare.

（由 Google 翻译）博物馆几个月前开业了！圭尔福是当代绘画的巨人！感谢玛丽莎·比安基尼（Marisa Bianchini）（他的妹妹）的承诺，他的城市将这座博物馆献给他，让他看到！ （原文） Museo aperto da pochi mesi ! Guelfo è stato un gigante della pittura contemporanea! La sua città grazie all'impegno di Marisa Bianchini ( sua sorella ) gli dedica questo museo da VEDERE !

（由 Google 翻译）除了 Guelfo Bianchini 的珍贵作品外，它还包含了 20 世纪所有最伟大艺术家的家族收藏。祝贺这个小而美丽的博物馆的馆长以及她的礼貌和可用性。谢谢。 （原文） Oltre alla pregevole selezione di opere di Guelfo Bianchini, contiene parte della collezione della famiglia di tutti i più grandi artisti del 900. Siamo rimasti a bocca aperta. Complimenti alla curatrice del piccolo ma bellissimo museo e alla sua cortesia e disponibilità. Grazie.

（由 Google 翻译）非常好的体验，看门人对我 5 岁和 6 岁的两个孩子非常友善和耐心......我不认识这位艺术家，那位女士给我们做了一些演示，我的孩子们也非常欣赏......非常好的作品，美丽且充满历史。 （原文） Esperienza molto bella, con la custode che è stata molto gentile e paziente con i miei due bimbi di 5 e 6 anni.. non conoscevo l’artista, la Signora ci ha fatto una piccola presentazione molto apprezzata anche dai miei figli..opere molto belle e piene di storia.

（由 Google 翻译）环境基本但优雅。第一个房间陈列着这位杰出艺术家的作品，第二个房间则致力于当代作家的艺术交流。行动不便的人不会发现任何建筑障碍，只需绕过街区即可 （原文） Ambiente essenziale ma elegante. Il primo salone è allestito con le opere dell'illustre Artista mentre il secondo è dedicato allo scambio artistico di autori suoi conteporanei. Le persone con limitata mobilità non troveranno nessuna barriera architettonica è sufficiente fare il giro dell'isolato

（由 Google 翻译）美丽的。一位非常友善且富有同情心的看门人向您介绍。这次访问使我充实了。好评！ （原文） Bellissimo. Vi introduce una custode bravissima ed empatica. Una visita che mi ha arricchito. Complimenti!

（由 Google 翻译）当您在法布里亚诺时值得一游 （原文） Da visitare in occasione che vi troviate a Fabriano

（由 Google 翻译）这座教堂是法布里亚诺鲜为人知的地方，它确实很美丽，并以“神圣的楼梯”装饰，必须严格用膝盖爬上去。积极的一点是，它在联合国教科文组织创意城市和Palio San Giovanni Battista节期间开放。我希望它能被翻新并更多地向公众开放。同样需要有足够的标志来让游客“找到”它。如今，它在博尔戈门举办艺术花卉展览。 （原文） Un luogo poco conosciuto a Fabriano, la Chiesa è davvero bella ed è impreziosita dalla "scala santa" che va salita rigorosamente in ginocchio. Positivo il fatto che sia aperta in questo periodo di festival Unesco Città Creative e Palio San Giovanni Battista. Spero venga ristrutturata ed aperta al pubblico più spesso. Una segnaletica adeguata a farla "trovare" dai turisti, sarebbe altrettanto auspicabile. In questi giorni ospita l'infiorata artistica della porta del Borgo.

（由 Google 翻译）不错的教堂，住在城里，我什至从未见过它的内部。有机会欣赏里面为赛马节设计的花卉展示。可惜平时不被重视...... （原文） Chiesa carina, abitando in città, neanche l'avevo mai vista all'interno. L'occasione è stata per ammirare l'infiorata realizzata per il palio all'interno della stessa. Peccato che normalmente non venga molto valorizzata......

（由 Google 翻译）美丽的教堂也被称为 Scala Santa。对于那些相信这是一座绝对值得参观的教堂的人来说。很不错。 （原文） Bellissima chiesa detta anche Scala Santa. Piccola ma piena di Dio. Per chi crede e una chiesa da visitare assolutamente. Molto bella.

（由 Google 翻译）没什么特别的……以圣阶而闻名 （原文） Nulla di che.....famosa per la scalinata santa

（由 Google 翻译）Scala Santa 值得一看！ （原文） Da vedere presente la Scala Santa!

（由 Google 翻译）由一位不知名艺术家创作的木制十字架非常值得一看。 （原文） Bellissimo da contemplare il Crocifisso Ligneo opera di ignoto.

（由 Google 翻译）它非常漂亮，但不幸的是很少有人知道它在哪里，这对我们已经必须在该地区外工作的村民来说很不利，我们感到孤立，与其他门相比似乎不太合适 （原文） Era molto bella,ma poche persone sanno dov'è, purtroppo e questo gioca a sfavore di noi borghigiani che già dobbiamo lavorare fuori zona,ci sentiamo isolati e non mi sembra giusto rispetto alle altre porte

（由 Google 翻译）圣心教堂位于法布里亚诺市中心的一条街道上。 正面采用来自马尔凯地区的古典风格，采用石头建造。 不幸的是，我不能给它超过一颗星，因为它在 11 月 1 日星期日早上关门。 （原文） La chiesa del sacro cuore si trova in una viuzza del centro di Fabriano. La facciata é in stile classico, delle zone marchigiane, in pietra. Purtroppo non posso darle più di una stellina perché trovata chiusa la domenica mattina dell'1 novembre.

（由 Google 翻译）不容错过 （原文） Imperdibile

（由 Google 翻译）骑自行车到达，卡斯泰莱塔像一张明信片一样出现在我面前。美妙的小村庄沉浸在绝对的寂静中，白雪覆盖着周围，周围是蓬松的云朵，准备将柔软、轻盈的雪花洒在白色的屋顶上。 （原文） Raggiunta in bicicletta, Castelletta si presenta davanti a me come una cartolina. Meraviglioso paesino immerso nel silenzio più assoluto, spolverizzato da una bianca nevicata avvolto da nubi gonfie pronte a rovesciare sopra i tetti bianchi fiocchi soffici e leggeri.

（由 Google 翻译）非常好，知识渊博，人很好，值得一游！ （原文） Molto bello, Ragazzi molto preparati e simpatici, Da visitare!!

（由 Google 翻译）法布里亚诺市值得称赞的艺术举措。博物馆展出国际艺术家的水彩作品，让您欣赏到不同风格和制作技术。 该结构值得为展出的作品数量提供更多足够的空间。 恭喜主办方！！！ （原文） Lodevole iniziativa artistica della città di Fabriano. Il museo espone opere ad acquarello di artisti a livello internazionale permettendo così di apprezzarne i diversi stili e le tecniche di realizzazione. La struttura meriterebbe locali più adeguati al numero di opere esposte. Complimenti agli organizzatori!!!

（由 Google 翻译）这是法布里亚诺人的又一羽毛，因为这对于所有艺术爱好者来说都是非常独特的。 这是我每次去意大利最喜欢去的地方之一。我确信，有一天，这里将成为意大利访问量最大的地方……很快。我很自豪地说我从第一天起就知道这个地方。 （原文） This is yet another feather in the cap of Fabriano people as this is very unique for all the art lovers. This is one of the favourite places for me to visit every time I go to Italy. I am sure, one day this will be most visited place in Italy.. soon. I am very proud to say that I know this place from the day one.

（由 Google 翻译）这是世界上一个非常独特的地方。 它是由法布里亚诺“INARTE”的一群艺术家和法布里亚诺镇的“FABRIANOINACQUARELLO”活动的艺术家们的巨大努力创建的。 该系列的收藏令人难以置信地多样化，有来自世界各地的艺术家捐赠的一千多幅画作，以分享和保持水彩画作为艺术家使用和实验的代表性媒体之一的精神。作为世界上为数不多的活动之一，这对我们所有参与者和热爱艺术的人来说都是特别的。 如果您曾经从罗马出发 4 小时前往 Fabriano.North，您会发现一系列精美的水彩画。 （原文） This is a very Unique place in the world . It has been created with the big effort of a group of artists in Fabriano "INARTE' AND THE CREATED EVENT FABRIANOINACQUARELLO in the town of Fabriano. The collection is incredible diversified with more of a thousand paintings donated by artists from all over the world to share and keep alive the spirit of watercolour as one of the representational medias that artists use and experiment . as one of the few in the world it is special to all of us participating and to those who love art. if you ever visit Fabriano .North from Rome 4 hrs you would find a fantastic collection of watercolour.

（由 Google 翻译）该博物馆是法布里亚诺市的卓越之作。由于最负盛名的国际水彩画家的作品的存在，它当然值得参观。入场免费 （原文） Il museo è un' eccellenza per la città di Fabriano. Merita sicuramente di essere visitato per la presenza di opere dei più prestigiosi acquarellisti internazionali. L'ingresso è gratuito

（由 Google 翻译）国际水彩画博物馆。有趣的国际活动，博物馆里充满了来自世界各地最好的艺术家的作品。 在开放时间内，您还可以与保持建筑开放的艺术家一起在建筑内进行绘画。 （原文） Museo internazionale dell acquerello. Interessante attività internazionale, museo ricco di opere dai migliori artisti provenienti da tutto il mondo. Durante gli orari di apertura è anche possibile dipingere all'interno dei locali con gli artisti che tengono aperta la struttura.

（由 Google 翻译）博物馆收藏了许多艺术家的作品，风格和内容各异。气氛富有启发性，工作人员友好而热情。绝对值得一去！ （原文） Il museo accoglie le opere di tantissimi artisti, con stili e contenuti diversi. L'atmosfera è suggestiva e il personale cordiale e accogliente. Da visitare assolutamente!

（由 Google 翻译）优秀的博物馆。来自世界 70 多个国家的当代艺术家的高品质水彩画。如果您访问法布里亚诺，强烈建议您观看。 （原文） Excellent Museum. High quality watercolors of the contemporary artists from more than 70 countries of the World. Highly recommended to view if you visit Fabriano.

（由 Google 翻译）如果您来到法布里亚诺，强烈建议您顺便参观一下该系列。曼努奇代表了该地区高度原创的艺术表现形式，展出的作品很好地体现了他伟大的艺术天赋。免费入场 （原文） Se venite a Fabriano è consigliatissimo fare un salto per vedere la Collezione. Mannucci rappresenta un'originalissima espressione artistica del territorio, e le opere esposte ne rappresentano benissimo il grande estro artistico. Ingresso gratuito

（由 Google 翻译）不错的收藏。迷人的环境 （原文） Bella collezione. Ambienti affascinanti

（由 Google 翻译）独特的作品 （原文） Opere uniche

（由 Google 翻译）法布里亚诺市宏伟的历史画廊。 （原文） Magnifica galleria storica della città di Fabriano.