Holyhead的24个必做事项和景点

很好

（由 Google 翻译）一个很棒的博物馆，有一些令人难以置信的展览！气氛温馨，工作人员友好且知识渊博。我真的很享受这次访问。现场还有一个二战防空洞，里面摆满了迷人的文物和纪念品——真正的亮点 （原文） A fantastic museum with some incredible exhibitions! The atmosphere is welcoming, and the staff are friendly and extremely knowledgeable. I really enjoyed my visit. There's also a World War II air raid shelter on-site, filled with fascinating artifacts and memorabilia – a real highlight

（由 Google 翻译）很棒的员工，他们知识渊博而且友善。我们正在进行家谱探索，他们提供了很大帮助。非常感谢埃尔文、基思、埃里克、帕齐和约翰！另外，博物馆和防空洞里有一些保存完好的优秀作品、大量模型和文件。 （原文） Wonderful staff who were really knowledgeable and kind. We were on a genealogical quest and they helped a great deal. Big thanks to Elwyn, Keith, Eric, Patsy and John! To add, the museum and air raid shelter have some excellent pieces, plenty of models and documents in excellent condition.

（由 Google 翻译）很棒的小博物馆，前面有一家很棒的小酒馆。工作人员非常友好，乐于助人，价格也很合理。如果你在霍利黑德，这里值得一游，那里有很多关于该地区、战争和北威尔士航海史的有趣历史。 （原文） Fantastic little museum, with a very nice Bistro on the front. Very friendly staff to help with visit and well priced. Worth a visit if you find yourself in Holyhead lots of interesting history of the area, the wars and the maritime history of North Wales.

（由 Google 翻译）很棒的小型海事博物馆，工作人员非常优秀，展出了大量航海历史展品。 千万不要错过博物馆外面的防空洞和那里优秀的工作人员。他们会带你参观一些展品。 （原文） Fabulous small Maritime Museum that has great staff and lots of exhibits of Maritime history. Don’t miss the bomb shelter directly outside the Museum and its fabulous staff. They will show you some exhibits

（由 Google 翻译）非常棒的体验，导游知识渊博，乐于助人！历史引人入胜，强烈推荐！ （原文） Wonderful experience, very helpful and knowledgable guides! Fascinating history, would recommend!

（由 Google 翻译）我们在海事博物馆待了大约两个半小时。博物馆分为两个部分：一部分展示了安格尔西岛附近海域的救生艇和沉船历史，另一部分则在防空洞里陈列着二战纪念品。两个展区都摆满了有趣的展品，讲述了许多感人至深的英雄故事。有好几位志愿者非常热情，乐于与游客交流，并详细介绍展品的背景信息。哈里总是随时为我们提供帮助，他是个很友善的人，告诉我们很多有用的信息。强烈推荐大家来参观——物超所值，而且路边可以免费停车。停车对我们来说不是问题，不过我还是想提醒一下，博物馆里没有咖啡馆。 （原文） Spent about 2.5 hours at the Maritime Museum. Two different sections, history of lifeboats and shipwrecks around Anglesey and WW2 memorabilia in the air-raid shelter. Both locations packed full of interesting artifices and many remarkable tales of heroism. There were several volunteers who were very eager to talk to you and provide information and background on he and exhibits. Harri was always available to us and was a lovely guy - he told us so much useful stuff. Would definitely recommend a visit - good value for money and free parking on the road. Not a problem to us but I’d just mention that there wasn’t a cafe on site.

（由 Google 翻译）只是顺便去看看那门老船炮。最后还买了个冰淇淋。就我所见，这个公园看起来很漂亮。可惜的是，没有关于这门炮的任何信息，甚至地图上也没有标注，因为它是一段非常有趣的历史。不过，在国民托管组织大楼一位好心人的帮助下，我们找到了它。公园看起来很不错，我们甚至在池塘边停下来吃了个冰淇淋。 （原文） Only stopped by to see the old ships gun. Ended up getting an ice cream as well. From what I saw, the park seems lovely. It's unfortunate that there's no information about the gun, or even it listed on a map, as it is a very interesting piece of history, but we did find it with the help of a nice man from the National Trust building. The park seemed very nice, even stopped by the pond to have an ice cream.

（由 Google 翻译）美丽的地方，有一些推着婴儿车可以相当方便地到达的步行路线。孩子们在优质的游乐区玩耍，了解了一些历史遗迹，然后我们经过钓鱼/鸭塘，沿着主路走到防波堤。由于风速高达 40-50 英里/小时，我们没有走到灯塔，但走了一半的路程，逆风走回来比去的时候要费力一些，所以如果你身体不太好，要考虑到这一点。我们在防波堤边上的海湾待了很长时间，甚至看到了一只灰海豹。我们从海湾海滩登上岬角，那里的景色非常优美，你可以看到返回停车场/咖啡馆/游乐区的道路。海浪拍打着防波堤，海面上呈现出不同的蓝色，在阳光下美极了。停车费为 6 英镑/4 小时，卫生间免费。咖啡馆也有自己的小型游乐区。周围点缀着漂亮的马赛克，大烟囱下还有一个画廊。防波堤附近的路边停车是免费的，但考虑到那里的设施，4小时6英镑的停车费也不算太贵。我们不介意步行，但如果时间不长，可以把车停在离防波堤/港口更近的地方；但如果要走山路，主停车场是个不错的选择。 （原文） Beautiful spot and some reasonably accessible walking routes with a buggy. Kids explored the good quality play area and history bits before we headed past the fishing/duck pond and down the main road to the breakwater. We didn't reach all the way to the lighthouse as the wind was 40-50mph but got a good half way, the walk back against the wind was a bit more strenuous than going so consider that if you're not too fit. We spent a lot of time at the cove just to the side of the breakwater and even saw a grey seal. We went up onto the headland from the cove beach which gave great views and you can see the pathway back up to the car park/cafe/play area. The waves crashing on the breakwater and different hues of blue on the sea where fabulous in the sun. Parking was £6/4hrs and the toilets are free. The cafe also has its own small play area. There are nice mosaics dotted about and a gallery under the big chimney stack. People were parking for free on the road nearer to the breakwater but £6 for 4 hrs wasn't unreasonable at all given the facilities there. We didn't mind the walk but if you're not staying long then maybe park closer to the breakwater/harbour but if you're looking at the mountain routes then the main car park is a good option.

（由 Google 翻译）停车费很贵，咖啡馆关门了，池塘也小得可怜。 不过，霍利黑德山的徒步确实要收费。我会另行评论。 这就是我们来这里的目的，而且徒步体验非常棒。 霍利黑德山的景色令人叹为观止。你可以轻松地看到马恩岛。山上有很多小路，但很容易走错，所以我建议你走一条路线。我们使用了Alltrails应用程序。 （原文） Expensive parking for closed cafe and tiny pond. However you pay to walk Holyhead Mountain really. I'll review this separately. This is what we came here for and was a very nice walk. Amazing views from all around Holyhead. You can see the Isle of Man easily. Loads of paths all over the mountain but easy to take the wrong one, so i would advise to follow a route. We used the Alltrails app.

（由 Google 翻译）地方还可以，但是停车毫无意义。抵达后，我通过手机支付应用程序支付了 4.20 英镑。然后我丈夫让我去卫生局检查停车收费表：没有手机支付的迹象，但有严厉的警告，如果罚款，你就不会出示罚单，所以我花了 4 英镑停了两个小时。但是罚单上写着三个小时？？......这一切都没有意义。所以最后花了 8.20 英镑停了两个小时……我会联系手机支付应用程序，询问他们为什么要设置这个地方（在安格尔西岛的官方停车网站上……并从那里链接到手机支付！），因为我需要使用 ID 码付款，但停车场的停车收费表上却没有这个 ID 码！ （原文） The place is ok but the parking makes NO sense. On arrival, I paid via the Pay by Phone app. £4.20. Then my husband asked me to DOH let check the parking meter: no sign of Pay by Phone but stark warnings if fines id you so t display a ticket so I paid £4 for two hours. The ticket however, had three hours on it??... None of it makes sense. So ended up paying £8.20 for two hours.......and I'll be contacting Pay by Phone to ask why they've set this place up (in the official Anglesey parking website.....with a link to Pay by Phone from there!) as I kine payments with an ID code when it doesn't exist in th parking meter in the car park itself!

（由 Google 翻译）停车场和厕所都开放了，但咖啡馆关门了，下午3点我们结束徒步时，游客中心也关门了……乡村公园设施关闭时，停车场的收费却很贵（停车费最高可达10英镑）…… 不过，前往附近霍利黑德山的路途很愉快，尽管有时颇具挑战性，尤其是在爬山顶的时候。 （原文） Car park and toilets were open but cafe closed, and the visitor centre was shut when we finished our walk at 3pm... An expensive car park when the country park facilities are closed at open prices (prices up to £10 for parking)... The walk onto nearby Holyhead mountain was nice though, albeit challenging at times especially to the summit.

（由 Google 翻译）很棒的游览胜地，山上风景优美，爬山很容易。 小公园、湖泊和停车场，停车费约4英镑，5小时。 停车免费，然后步行一小段路即可到达。 （原文） Great place to visit, great views from the hills which are easy- ISH climbing. Small park, lake and parking around £4 for 5hrs. Park free then a short walk into the area.

（由 Google 翻译）这里有几条路线，有平坦的路，也有通往山顶的路线，可以欣赏到南烟囱的美景，您可以步行前往。由于路径维护得不太好，您必须穿着舒适的鞋子，并且要小心悬崖边的狗。我们咨询了一个很好的信息中心，他们对该地区非常了解。停车费：两小时3英镑，四小时5.5英镑…… （原文） There are several routes, there are flat routes, also routes up to the top with nice views across to south stack which you can walk to , you must wear decent footwear as the paths are not very well maintained, and beware of cliff edge with dogs. There is a good information centre we spoke to will with a lot of knowledge of the area. Parking £3 two hours £5.50 4 hours....

（由 Google 翻译）这是一个观看音乐会的不寻常的地方，但音响效果非常好，如果您选对了座位，您可以欣赏到绝佳的景色。这就像在客厅看一场演出。 如果他们有我喜欢的东西，我肯定会回去。 （原文） An unusual place to visit for a concert but the acoustics are superb and if you pick the right seats you get an excellent view. It's like watching a show in your living room. Will certainly go back if they have something I would enjoy.

（由 Google 翻译）喜欢它的一切。去参观了 Wispy Willow Designs 以及为霍利黑德节日制作的 Willow Mammoth。也有可爱的花园、咖啡馆和艺术展示。 （原文） Loved everything about it. Went to view the Wispy Willow Designs and also the Willow Mammoth that was made for the festival in Holyhead. Lovely gardens, cafe and Arts displayed too.

（由 Google 翻译）在一个安静的银行假期顺便参观一下展出的众多艺术品，并了解该中心的一些历史和未来计划。很棒的panad，和工作人员聊天。非常愉快的一个小时！ 🤗 （原文） Popped in on a quiet Bank Holiday to have a look at the multitude of art on display, and to learn a little of the history, and the future plans, of the centre. Nice panad and a chat with the staff. A very pleasant hour ! 🤗

（由 Google 翻译）一个正在修复和更新以恢复其昔日辉煌的场地。内部有一座美丽的建筑，还有一个适合表演的较小的场地。p （原文） A venue that's in the process of being restored and updated to its former glory.A beautiful building inside and a great smaller venue for acts to perform.p

（由 Google 翻译）这里是个友好的地方，但还在现代化改造中，所以经常能看到建筑工人😔 （原文） Friendly place, still modernising so Builders are around 😔

（由 Google 翻译）没关系。我仍在努力弄清楚它是什么。所以这是一座教堂建筑改建而成的社区电影院，您可以在那里观看表演，也可以过来吃饭。其中还设有艺术画廊和礼品店。 （原文） It's ok. I'm still trying to work out what it is. So it's a church building converted to a community cinema where you can watch shows and also come round for some meals. Which also has an art gallery and a gift shop.

（由 Google 翻译）北威尔士绝佳的交通便利、充满活力的艺术场所照片 - signdance 致力于 The Turtle Trials🐢 - 在研发阶段由 Ucheldre 合作和指导 （原文） Wonderful accessible and vital arts venue in North Wales photos - signdance working on The Turtle Trials 🐢- partnered n mentored by Ucheldre in the r&d phase

（由 Google 翻译）霍利黑德郊区一个美丽的地区。漫步在林地中，两侧是美丽的海滩，景色优美。欢迎遛狗人士。 免费卫生间、免费停车场、离开/进入时有咖啡厅。 （原文） A beautiful area just on the outskirts of Holyhead. Walks in woodland flanked by beautiful beaches with pretty views. Dog walkers welcomed. Toilet free, free parking, cafe as you leave/enter.

（由 Google 翻译）很棒的地方，只停留了一会儿，从阿伯法附近的沙丘走到岛上的教堂，然后回到货车，沿着沙滩漫步到村庄 （原文） Great place only stopped for a while walked from sand dunes near aberfaw to the church on the island then back to the van had a lovely walk along the sand to the village

（由 Google 翻译）自然风光旖旎。请尊重此区域，将垃圾带回家，清理狗屎并扔进垃圾桶，并停止随处烧烤或生火。 （原文） Outstanding natural beauty. Please respect the area, take your litter home, pick up and bin your dog poo and stop having bbqs/fires everywhere.

（由 Google 翻译）这是我们访问北威尔士最好的徒步路线之一。我们 5 岁的女儿很喜欢这条步道。我们没有车，因此必须从市中心走沿海小路，然后通过路标找到上山的路。有车位可以停车，可以去南栈灯塔。但我们必须步行上下圣头山。最近的巴士站步行大约 1 小时。 （原文） One of the best walks we've had visiting north wales. Our 5 year old daughter enjoyed this trail. We did not have a car thus we have to take the coastal path from the city centre, then found our way to ascend to the mountain navigating through the sign posts. There are parking spaces for those who have cars and get to the south stack light house. But we had to ascend and descend to the holy head mountain by foot. Nearest bus stop maybe around 1hr walk.

（由 Google 翻译）步行太棒了。美丽的景色。可以短途步行或长途跋涉。有些地方地形崎岖，但非常值得。热爱每一分钟。也免费。你还能要求什么呢。 （原文） Fantastic walking. Beautiful views. Can do just a short walk or a good trek. Rough terrain in places but well worth it. Loved every minute. Free too. What more could you ask for.

（由 Google 翻译）置身于如此美景环绕的步道上，你永远不会感到厌倦。 如果你觉得这个岛很小，别忘了这里有一条长达200公里的海岸步道。悬崖上的美景令人叹为观止，是观察珍稀鸟类的绝佳地点，最重要的是，这里静谧无声！所有这一切，都远离了城市和街道的喧嚣。 （原文） You could never get enough of being on the trail surrounded by such landscapes. If you think the island is small, remember that here you have a 200 km long coastal trail. Great views from the cliffs, great places to observe rare species of birds and most of all, silence! All this, away from the hustle and bustle of cities and streets.

（由 Google 翻译）非常美丽的岛屿。我非常喜欢那里。 （原文） Very beautiful island. I really enjoyed there.

（由 Google 翻译）港口超级干净，工作人员快速高效地帮助所有人通过安检并登上渡轮。我预订了安静的休息室，感觉很棒。渡轮上有一个设施齐全的酒吧和几家餐厅可供选择，船上还有免税商店。 （原文） The port was super clean and the employees were fast and efficient getting everyone through security and boarded onto the ferry. I booked the quiet lounge for the trip it was delightful. The ferry had a full bar and several restaurants to choose from as well as duty free shopping on board

（由 Google 翻译）非常适合狗狗，Olav 的船舱很大，我们对渡轮上的一切都很满意。工作人员非常友好和礼貌。谢谢。 （原文） Sehr Hunde freundlich, große Kabine für Olav und auch wir waren mit allen Angeboten auf der Fähre zufrieden. Sehr nettes/ höffliches Personal. Danke

（由 Google 翻译）搭乘 09:00 的渡轮前往都柏林。入住过程顺利高效。入住前有一家小咖啡馆，入住后就很少了。这并不重要，因为很快我们就被护送上了一辆穿梭巴士，带您前往渡轮，距离酒店有五分钟的车程。渡轮上的设施是一流的。所有的公共区域一尘不染、温暖舒适。餐厅在您启航之前就立即开放，提供多种早餐和热饮。回程的时候小心一点，我被抓住了。他们在16点15分停止提供食物。是我的错，我没有听到通知。如果是免税一日游，我往返都柏林一天要花 12 英镑。你无法击败它。 编辑：价格似乎每天都有所不同。我已经完成了两次这样的旅行，一次往返费用为 18 英镑，一次往返费用为 16 英镑。当然，仍然非常合理。 （原文） Caught the 09:00 ferry to Dublin. The check in process was smooth and efficient. There's a little cafe before you check in, but very little after that. It doesn't matter too much, because very quickly we were escorted onto a shuttle bus that takes you to the ferry, a five minute drive away. The facilities on the ferry were first class. All of the public areas were spotless, warm, and comfortable. The restaurant is open immediately, even before you set sail, with a great selection of breakfast items and hot drinks. Watch out on the return trip, I got caught out. They stopped serving food at 16:15. It was my fault, I didn't hear the announcement. With a duty free one day trip, it cost me £12 to go to Dublin and back in a day. You can't beat that. EDIT: The prices seem to vary from day to day. I've made the trip twice more, and once it cost me £18 return and once it cost me £16 return. Still very reasonable, of course.

（由 Google 翻译）大型渡轮。我们过夜旅行。外舱宽敞干净。 晚餐/自助餐和餐桌服务非常棒。 早餐自助餐糟糕透了，毫无人情味，扣了分。真可惜…… （原文） Große Fähre, Wir waren über Nacht unterwegs. Die Aussenkabinen groß und sauber. Das Abendessen/Büfett mit Bedienung war sehr gut . Punktabzug für das schlechte lieblose Frühstücksbüfett. Schade....

（由 Google 翻译）从都柏林到霍利黑德的回程非常愉快。 登机方便，工作人员高效。 客舱一尘不染，配备茶/咖啡设施。 酒吧和餐厅的服务一流。 特别感谢Stena Plus休息室的Aaron（以及其他工作人员）。 Aaron是一位非常热情的年轻人，对Stena来说是一笔宝贵的财富。 总而言之，这是一次非常愉快的旅程，我强烈推荐。 Gerry （原文） Had a wonderful return trip from Dublin to Holyhead. Easy boarding with efficiency from the staff Cabins spotless with tea/coffee facilities Service at bars and restaurants first class. A special shout out to Aaron in the Stena Plus Lounge ( and the other staff ). Aaron is a super welcoming young man and a huge asset to Stena. Overall , a very pleasant trip and I would thoroughly recommend. Gerry

（由 Google 翻译）够好了。前面的窗户很适合遮阳，还能欣赏海景…… （原文） Good enough. That front window is nice for taking the sun's heat and enjoying the sea view...

（由 Google 翻译）高效、干净、便捷。我第一次开车坐这趟渡轮。工作人员勤奋友好。所有指示和路线都清晰明了。真是一个舒适的惊喜。还可以免税购物！😅 （原文） Efficient, clean, convenient. My first trip on this ferry with a car. Staff were hardworking and friendly. And all instructions and directions were clear. A nice comfortable surprise. Duty free shopping too! 😅

（由 Google 翻译）我们没有预订，所以他们只能在下午 1 点多给我们安排座位，这不是问题。我们只是沿着长廊走走，增进食欲！ 于是，四个饥饿的人点了一份螃蟹龙虾三明治、一份配有自制辣朗姆酒的海鲜浓汤、一个汉堡和一份黑线鳕鱼和薯条。 浓汤很棒，尤其是加香料朗姆酒。店主见状也很感兴趣，先倒了一杯，两口味道真好！很不错！ 鱼和薯条也很棒。鱼非常新鲜，薯条特别脆。另一组薯片有点肥，所以不太脆，需要番茄酱😁 另外两道菜不错，但不如浓汤和鱼那么令人难忘。菜肴也很大，我们不得不放弃甜点和咖啡！ 一定会再来的，这次是有预约的！ （原文） We didn't make a reservation so they could only seat us at 1+pm which wasn't a problem. We just walked along the promenade to build up an appetite! So four hungry people ordered a crab & lobster sandwich, a seafood bisque with homemade spicy rum infusion, a hamburger and a haddock fish and chips. The bisque was great especially with the spiced rum. And the owner seeing is so taken with it, poured an extra tot off the run first is two taste neat! Very nice! The fish and chips were great as well. The fish was very fresh and the chips were extra crispy. The other set of chips were kind of fat so less crispy and needed ketchup 😁 The other two dishes were good but not as memorable as the bisque and fish. The dishes were large as well and we had to give up on dessert and coffee! Will definitely return, this time with a reservation!

（由 Google 翻译）我在谷歌上偶然发现了这家餐厅，当时正在找个地方吃午饭。他们当时很忙，但还是帮我们找到了一个地方——真是运气好！这家小酒馆位置很好，装潢以海洋为主题，很漂亮。他们提供的食物和饮品也很不错。员工和服务都很棒。如果您想确保有座位，请提前预订。这里非常适合情侣和大型团体用餐。强烈推荐！ （原文） I found them on Google, randomly searching for a place to have lunch. They were busy but they found a place for us - a strike of luck! The bistro is in a great location and has a nice sea-themed decor. They also have a decent food and drink choice. The staff and service is amazing. Please, book in advance if you want to ensure that you will get a table. Ideal for couples and bigger groups as well. Highly recommended!

（由 Google 翻译）刚和妈妈在这里享用了一顿美好的晚餐，这是一家充满魅力的小店，我们受到的热情接待也令人印象深刻。 餐厅氛围温馨舒适，服务员既周到又不会让人感到不自在。 食物非常美味，分量十足，价格也合理。唯一让我感到遗憾的是，这家店生意不够火爆，因为它值得拥有更多顾客。 我一定会再来的，迫不及待地想尝尝他们菜单上的其他菜品。 （原文） Just had a lovely meal here with my mum, its a curious little place full of charm and that included the welcome we received. The atmosphere is cosy and comfortable, the staff had a perfect mix of attentiveness without being over burdoning. The food was excellent, portions are substantial and fairly priced. The only thing I was dissapointed about was that it wasn't busier for their sakes because its a deserved little spot. Will defo return, can not wait to try some more of their menu.

（由 Google 翻译）很棒的餐厅。食物很棒，选择也很多（尤其是蔬菜）。我们非常喜欢海湾的景色。我们一定会再来的！ （原文） Lovely restaurant. The food was great and there was a good selection (especially for veggies). We really liked the view over the bay. We would definitely come back here!

（由 Google 翻译）在乘渡轮前往爱尔兰之前，我在这里住了一晚，地理位置优越，当地人也非常友好。 我点了小份菜，鱿鱼和泰式炒面都很棒。 非常适合无麸质食物，很棒的发现 （原文） Stopped overnight before getting the ferry to Ireland, fantastic location and people really friendly. I had the small plates, calamari and tereakyi are great. Great for gluten free food, great find

（由 Google 翻译）坐在餐厅里，一边享用美味佳肴，一边欣赏海港的迷人景色，享受优质的服务。绝对推荐 （原文） Amazing views from inside the restaurant over the harbour whilst sat eating a fabulous meal with excellent service. Definitely recommend

（由 Google 翻译）第一次来到这家可爱舒适的小酒馆，这里的食物非常新鲜，坐在靠窗的座位上，可以看到海港的景色，虽然天气有点阴沉，但里面却受到了热情的欢迎，我和我的儿子分享了一份开胃菜，然后直接吃了甜点，味道很美味，我们一定会很快再来的，这里可能会很忙，所以最好预订 （原文） First visit to this lovely cosy bistro and lovely fresh food had a window seat with a view of the harbour it was a bit of a grey day but a nice warm welcome inside my son and I shared a sharing starter and skipped straight to desert food was delicious will definitely be back again soon it can get busy so probably best to book

（由 Google 翻译）我们去都柏林的渡轮晚点了，所以我们在教堂所在的围墙区域度过了时光。天气很好，我们坐下来欣赏哈特伯的景色。有历史标记解释了该地区的重要性。 （原文） Our ferry to Dublin had been delayed, so we spent our time in the walled area where the church is located. The weather was lovely and we sat and enjoyed the views of the hatbor. There are historical markers explaining the significance of the area.

（由 Google 翻译）霍利黑德一座美丽的古老教堂。我去那里参加了追思礼拜。礼拜仪式很感人，用威尔士语和英语进行。我非常喜欢用威尔士语演唱的赞美诗。 （原文） Lovely old church in Holyhead. Went to the Remembrance service here. It was a lovely service in Welsh and English. I really enjoyed the hymns sung in Welsh.

（由 Google 翻译）古色古香的小镇。如果您通过都柏林渡轮路线在该地区转机，绝对值得花一些时间。 （原文） Quaint little town. Definitely worth spending a bit of time if you are transiting in the area via Dublin ferry route.

（由 Google 翻译）很漂亮很古老的教堂。值得几分钟并且免费入场。 （原文） Nice very old church. Worth a few minutes and free entry.

（由 Google 翻译）我来访已有几年了，但我永远记得在教堂里表演的男子合唱团。声音很棒，声音的混合也很棒。环境舒适而私密。 （原文） It's been a few years since my visit, but I will always remember the Men's Choir which was performing in the church. The sound was marvelous and the blending of the voices superb. The setting cozy and intimate.

（由 Google 翻译）美丽的教堂，有罗马城墙和伟大的建筑兴趣。美丽的海景。 经事先安排可以进入内部。非常值得组织！ 我的父母在这里结婚了😍 （原文） Beautiful church with Roman Walls and great architectural interest. Fabulous views out to sea. It is possible to go inside by prior arrangement. Well worth organising! My parents were married here 😍

（由 Google 翻译）关闭。 （原文） Closed.

（由 Google 翻译）海岸线步道风景优美，非常棒。停车位有限，但淡季很方便。以后还会再来，因为我经常乘渡轮去都柏林。 （原文） Beautiful and great coastline walks. Parking limited but easy out of season. Will visit again as often catching ferry to Dublin.

（由 Google 翻译）海岸线上一颗隐秘的宝石，周围环绕着岩石和悬崖。没有熙熙攘攘的人群，也没有商业旅游，只有一处散发着地中海风情的小沙滩，或许更靠近康沃尔郡。 （原文） A little gem tucked away on the coastline, surrounded by rocks and cliffs. No crowds or commercial tourism, just a tiny beach with a Mediterranean feel, or perhaps closer to Cornwall.

（由 Google 翻译）在南斯塔克灯塔停留后，偶然发现了这个美丽的海湾。沿着悬崖小径漫步，欣赏着海浪拍打岩石的景象，真是令人惊叹。此外，这里还有免费停车（我们去的时候是九月一个刮风下雨的星期天，那里非常安静），还有公共厕所……不过这些厕所在当天晚些时候会锁上。 （原文） Came across this beautiful cove after calling at South Stack Lighthouse. Enjoyed a short walk on the cliff path and marvelled at the sight of the waves crashing on the rocks. Added benefits of free parking ( it was extremely quiet when we visited on a showery windy Sunday in September) plus public toilets...but these are locked later in the day.

（由 Google 翻译）可爱的小海滩！我们去的时候是银行假日星期一，虽然有很多家庭，但仍然不像普通的海滩那么拥挤！ 它让我想起了康沃尔郡的海滩，清澈的海水和美丽的风景。你几乎可以想象自己身处国外！ 正如另一位评论者所说，海滩通常在下午5点到5点半左右才会空出来，我去的时候也是如此，可能是因为天气变冷了，风也更大了，太阳也消失了。 靠近海边悬崖的地方风很大，所以一定要带套头衫！ 海湾旁边的路边有免费停车位。 （原文） Lovely little beach cove! We went on bank holiday monday and though there were lots of families, it still wasnt as crowded as a normal beach! It reminded me of cornish beaches, crystal clear water and beautiful scenery. You could almost imagine you were abroad! As another reviewer said, the beach does clear out around 5-5:30pm, that was the case when i went too, probably because it got colder and windier and the sun disappeared too. The wind is quite strong closer to the cliffs near the sea so make sure to bring a jumper! There is free parking available on the road right next to the cove.

（由 Google 翻译）太完美了。我们去得晚了点，海滩上已经很空了。唯一需要注意的是，厕所会在晚些时候锁上，所以如果你需要使用厕所，最好早点来。 （原文） Just perfect. We went a little later in the day and the beach was pretty empty by then. Only thing to note is the toilets will be locked a little later in the day, so if you need access to those come earlier.

（由 Google 翻译）波斯达法奇海滩是安格尔西岛少数几处即使在旺季也能保持宁静祥和、美得令人窒息的海滩之一。这片小小的沙湾掩映在岛屿西海岸崎岖的悬崖之间，宛如世外桃源，原始原始。这里的海水清澈诱人，潮水适宜时，非常适合游泳、划皮划艇或桨板冲浪。这里也是潜水爱好者探索近海沉船的热门出发点，不过，仅仅是坐在沙滩上看着海浪翻滚也同样令人心旷神怡。 海滩设施齐全，规模虽小，但设施齐全，包括洗手间和附近的停车场（不过在阳光明媚的日子里，停车位很快就会爆满）。夏季，皇家全国救生艇协会（RNLI）的救生员会值班，为家庭游客增添一份安心。从周围的悬崖上欣赏壮丽的海岸景色，尤其是在日落时分，光线在海湾上舞动。 无论您是想享受宁静的晨间漫步，还是想寻找一个视野开阔的野餐地点，亦或是想找个安全的海水浴场，波斯达法奇海滩都能满足您的所有需求。这片海滩完美地展现了安格尔西岛的一切特色——狂野、热情、充满个性。对于任何探索北威尔士这片土地的人来说，这里都是必游之地。 评分：★★★★★ 这片宁静迷人的海滩完美展现了安格尔西岛的自然之美。 （原文） Porth Dafarch is one of those rare Anglesey beaches that manages to be both peaceful and breathtakingly beautiful, even in peak season. Tucked away between rugged cliffs on the island’s west coast, this small sandy cove feels wonderfully sheltered and unspoilt. The water here is clear and inviting — perfect for swimming, kayaking, or paddleboarding when the tide is right. It’s also a popular launch spot for divers heading out to explore shipwrecks off the coast, though just sitting on the sand watching the waves roll in is equally rewarding. The beach has good facilities for its size, including toilets and nearby parking (though spaces do fill up quickly on sunny days). RNLI lifeguards operate in the summer months, adding an extra layer of reassurance for families. The coastal views from the surrounding cliffs are spectacular, especially at sunset, when the light dances across the bay. Whether you’re after a quiet morning walk, a picnic spot with a view, or a safe place for a dip in the sea, Porth Dafarch ticks every box. It’s the kind of beach that captures everything special about Anglesey — wild, welcoming, and full of character. A must-visit for anyone exploring this part of North Wales. Rating: ★★★★★ A stunning, tranquil beach that perfectly showcases the natural beauty of Anglesey.

（由 Google 翻译）避风港。免费停车。非常适合水上运动，但请查看海报了解限制和规定。冷水淋浴喷头和低位洗脚龙头位于厕所后方，随时可用，厕所并非全天候开放。野餐桌椅，视野开阔。地面大部分为沙地，少量石头。 （原文） Sheltered bay. Free parking. Great for water sport but check poster for restrictions and regulations. Cold shower head and low foot wash tap always accessible on the back of the toilet block, toilets not always open. Picnic benches with great views. Mostly sandy with some stones.

（由 Google 翻译）我强烈推荐你至少来这里一次。壮丽的景色、自由、宁静以及与自然的亲密接触，会让你想要多待一会儿，甚至想要再次造访。 这里允许携带宠物，但由于位于悬崖之上，对残障人士不太友好。这里有无数条旅游路线，可以欣赏到壮丽的景色和各种自然美景。停车场不大，没有公共厕所（至少我们春天去的时候没有），但有一条通往灯塔的道路。这里不仅是徒步旅行爱好者的理想之地，也是自然爱好者、野餐爱好者或摄影师的理想之选。 绝对值得一游！ （原文） Vă recomand cu deosebită plăcere să vizitați măcar o dată acest loc. Priveliștea superbă și senzația de libertate, de liniște, de conectare cu natura te face să mai zăbovești puțin, sau chiar să te reîntorci. Locul este prietenos cu animalele de companie, dar cu persoanele cu dizabilități este mai puțin prietenos, datorită faptului că te afli pe o stâncă. Sunt trasee turistice nenumărate, care îți dezvăluie priveliști minunate, diverse frumuseți ale naturii. Parcarea nu este foarte mare, nu există toaletă publică (cel puțin nu era în primăvară, când am vizitat noi), și este o cale de acces către far. Locul este ideal pentru iubitorii de hiking, dar și pentru iubitorii de natură, de picnic sau de fotografie. Merită să-l vizitați, fără doar și poate!

（由 Google 翻译）这个国家很可爱，我从小就没去过那里，这次我带着我的孙子来这里玩了几天，这里仍然和我记忆中一样。 （原文） Lovely area of the country, I hadn’t been since I was a child, I brought my grandson for a few days and it’s still as I remember it.

（由 Google 翻译）在我们的工作旅行中骑着自行车，在我们返回曼彻斯特之前，这是一次美好的骑行。 （原文） Took the bikes on our work trip and this was a beautiful ride before we headed back to Manchester.

（由 Google 翻译）如果您对圣艾登和圣卡斯伯特感兴趣，那么繁忙但最具吸引力 （原文） Busy but attractive best if you are interested in St Aiden and St Cuthbert

（由 Google 翻译）出去开车时偶然发现了这个地方。外出散步时可以欣赏到绝佳的风景。我们将标记路径，这些路径构成沿海路径的一部分，在某些地方会变得有点沼泽。 （原文） Came across this place whilst out for a drive. Outstanding scenery to be enjoyed whilst out for a walk. We'll marked paths, which forms part of the costal path which in some places get a little boggy.

（由 Google 翻译）遛狗的好地方。咖啡馆目前已关闭，但厕所开放 （原文） Beautiful place to walk the dog. The cafe is currently closed but the toilets are open

（由 Google 翻译）多么美丽的地方啊，有着悠久的历史:) （原文） What a beautiful place with some much history :)

（由 Google 翻译）这些石头大约有3500-4000年的历史。这里只有两块石头，均高约 8 英尺。车道上的停车位有限，农舍后面有一个小门。标志上写着这是一条通往石头的许可路线，因此您不会擅自闯入。整个地区都覆盖着新石器时代的小屋圈和立石。享受！ （原文） These stones are about 3500-4000 years old. There are just two stones here, both about 8 feet tall. There’s limited parking on the lane and a little gate taking you behind the farmhouse. The sign says it’s a permissive route up to the stones so you won’t be trespassing. This whole area is covered in Neolithic hut circles and standing stones. Enjoy!

（由 Google 翻译）彭罗斯费尔立石群（Penrhos Feilw Standing Stones）位于霍利黑德附近的圣岛，是安格尔西岛较为静谧的史前宝藏之一。据信，该遗址可追溯至青铜时代（约公元前2000年），由两块高约3米的直立巨石组成，它们相距约3米，矗立在开阔的农田上，可以一览霍利黑德山和爱尔兰海的壮丽景色。 它们的用途至今仍是个谜——可能是昔日石圈的一部分，也可能是与周围景观相呼应的仪式标记。但可以肯定的是，它们经久不衰：数千年来，它们饱经威尔士的风雨侵蚀，却依然完美地屹立在风吹雨打的田野上。 穿过一道大门，穿过草地，只需步行一小段路即可到达，因此建议穿着舒适的鞋子。这里没有游客中心或大型停车场，只有石头、静谧的氛围和偶尔飞过的海鸟——而这正是它如此特别的原因。 如果您喜欢原始而略带神秘感的景点，那么这里值得一游。清晨或傍晚参观，光线和氛围最佳。这些石头由 Cadw 负责维护，全年免费入场。 一窥史前威尔士的朴素宁静——也是安格尔西岛最静谧、最有力量的景点之一。 地点：威尔士安格尔西岛霍利黑德附近 网格参考：SH227809 管理：Cadw （原文） Tucked away on Holy Island near Holyhead, the Penrhos Feilw Standing Stones are one of Anglesey’s quieter prehistoric treasures. Believed to date from the Bronze Age (around 2000 BC), the site consists of two upright stones about 3 metres tall, standing roughly 3 metres apart on open farmland with sweeping views towards Holyhead Mountain and the Irish Sea. Their purpose remains a mystery — possibly part of a former stone circle or a ritual marker aligned with the surrounding landscape. What’s certain is their enduring presence: thousands of years exposed to Welsh weather, yet still perfectly balanced in their windswept field. Access is via a short walk through a gate and across grassland, so decent footwear is a good idea. There’s no visitor centre or big car park here, just the stones, the silence and the occasional seabird — which is precisely what makes it so special. If you enjoy sites that feel untouched and slightly mysterious, this is worth the detour. Visit early morning or late afternoon for the best light and atmosphere. The stones are cared for by Cadw, and entry is free all year round. A simple, peaceful glimpse into prehistoric Wales — and one of Anglesey’s most quietly powerful spots. Location: Near Holyhead, Holy Island, Anglesey, Wales Grid Reference: SH227809 Managed by: Cadw

（由 Google 翻译）一位评论家说神秘。我会说神奇。花点时间坐在这些石头旁边。官方历史资料很少。您需要亲自感受它们。古老的，可能是青铜时代的石头。 （原文） One reviewer said enigmatic. I'd say magical. Take your time to sit with these stones. There is little official history. You need to feel them for yourself. Ancient, probably Bronze Age stones.

（由 Google 翻译）您将沿着正常的乡村道路行驶，可能需要停下来让其他车辆通过，但一旦您走出农场，就更值得了，一旦您走过农场，旁边的农场就是一进一出的金属旋转栅门是一条草路。当你抬头看时，你会看到两块石头，一块完美地向南排列，另外两块在远处向北排列。美丽的环境，非常雄伟，慢慢来，公平地说，它们周围不应该有那么多游客，所以要带上很多东西拍照并近距离接触这些石头自公元前 2000 年至 15,000 年就一直在这里。 （原文） You will go down a normal country Road may have to stop to let other vehicles pass but all the more worth it once you get outside the farm next to it it’s is a metal turnstile gate one in one out type once you walk past the farm Which is a grass path. As you look up you will see the two stones one perfectly aligned to south and the other two north in the far distance beautiful surroundings very majestical looking take your time and to be fair they shouldn’t really be that many tourist around so take loads of pictures and get up close and personal these stones have been here since 2000 to 15,000 BC.

（由 Google 翻译）谷歌地图会带你到一个大门，那里有标志写着“禁止进入假日公园”。沿着普拉斯路往海边走一点，你就能找到入口。 （原文） Google maps takes you to a gate where the sign says no entry to holiday park. Just a little further toward ocean on Plas Rd you'll find the entrance.

（由 Google 翻译）如果说它只是田野里的几块石头，那就是对其遗产的侮辱。 更重要的是，像巨石阵一样，它们经受住了时间的考验。 一个完全向北对齐，另一个完全向南对齐。 停车位有限，但无论如何您的访问时间往往很短。 （原文） To say it's just a couple of stones in a field would be an insult to its heritage. It's more than that, like Stonehenge, they have stood the test of time. One perfectly aligned north, the other perfectly aligned south. Parking is limited but your visit tends to be short anyway.

（由 Google 翻译）两座宏伟的巨石纪念碑骄傲地矗立在离海不远的地方😉 （原文） Deux superbes grands Menhirs fièrement dressés pas loin de la mer 😉

海景不错 散步闲逛吹吹风挺好

（由 Google 翻译）这是我们英国之旅的亮点之一。强烈推荐从艾琳塔沿着海岸线徒步到南斯塔克灯塔。我们很幸运还能爬到灯塔顶！ （原文） One of our highlights of our trip to the UK. Highly recommend hiking from Erin's Tower along coast down to South Stack lighthouse. We were fortunate to be able to climb to the top of the lighthouse as well!

（由 Google 翻译）绝对令人惊叹！悬崖和灯塔的景色令人叹为观止，游客中心现代而温馨。这里是观鸟和享受自然风光的绝佳去处。工作人员友好，设施一流。安格尔西岛不容错过！ （原文） Absolutely stunning! The cliffs and lighthouse offer breathtaking views and the visitor centre is modern and welcoming. Perfect spot for birdwatching and enjoying nature. Friendly staff and great facilities. A must visit on Anglesey!

（由 Google 翻译）我们非常喜欢这次小旅行，我们会建议其他人，到达灯塔需要走很多路，爬很多台阶，但如果你能安排好这次旅行，那绝对是值得的。 （原文） We absolutely loved this little trip, we would advise others that there is alot of walking and steps involved in getting to the light house but its definitely well worth it if you are able to manage the trip.

（由 Google 翻译）这里是散步和观鸟的好去处，非常适合消磨一天时光。皇家鸟类保护协会的咖啡馆座位充足，员工热情友好，菜单选择丰富。 （原文） A beautiful place to spend a day walking and bird watching. The RSPB cafe has plenty of seating, friendly staff and an extensive menu.

（由 Google 翻译）英国皇家鸟类保护协会 (RSPB) 设有咖啡馆、信息咨询点和商店。如果您能爬上单程 400 多级台阶，不妨买票前往南斯塔克灯塔，或者顺着 30 多级台阶漫步至埃林斯塔 (Ellins Tower)，用望远镜观赏灯塔和鸟​​类栖息地。 （原文） RSPB has cafe and information point with shop. Buy tickets and Take a trip to south stack lighthouse if you can handle 400 odd stairs each way, or take a stroll down 30 odd steps to Ellins tower and use the telescopes to look at the lighthouse and bird colonies.

（由 Google 翻译）很棒的地方。 好多台阶！下台阶之前一定要买票，或者带上10英镑现金。很棒的灯塔顶之旅，内容丰富，内容丰富。 （原文） Great place. Lots of steps! Make sure you buy a ticket before you go down the steps or take the £10 cash with you. Fab little informative tour up to the top of the lighthouse

（由 Google 翻译）宽敞的停车场，可直达鹅卵石海滩。您可以坐下来欣赏海岸风光，或沿着林间小径漫步，前往更多沿海地区，欣赏霍利黑德港、斯特纳号和爱尔兰渡轮的来来往往。停车场内设有洗手间。非常适合遛狗、带孩子短途徒步旅行，或在林间漫步，欣赏海岸美景。 （原文） Nice sized car park with direct access to the pebble beach. Sit & take in the coastal views or wander the woodland trails to more coastal areas & views across to Holyhead harbour, Stena & Irish ferries coming & going. Toilets on the car park. Great for dog walking, mini hikes with the kids or woodland wandering & coastal views.

（由 Google 翻译）这个公园的海岸景色真是太美了！我很享受这里的宁静，沿着维护良好的小路漫步。可惜的是，我没有看到公园里栖息的红松鼠，不过在森林里漫步真的很享受。停车场旁边有干净的厕所。 （原文） This park is so beautiful along the coast! I enjoyed how peaceful it was and walking along the well maintained paths. Unfortunately I didn't see any of the red squirrels that reside in the park but really enjoyed walking through the forests. There are clean toilets available by the car park.

（由 Google 翻译）很棒的公园，适合一日游。海岸步道，森林步道。如果你够幸运的话，甚至还能看到红松鼠。 （原文） Lovely park for a day out. Costal walk, forest walk. There's even some red squirrels if you're lucky to see them

（由 Google 翻译）必须承认，我们是偶然发现这个地方的，但很高兴我们做到了，这里应有尽有，免费停车场、带宠物墓地草地游乐区的木质步道，当然还有退潮时的大海和山毛榉，遛狗者的绝佳去处，我们的 Storm 非常喜欢！ （原文） Must admit, we found this place by accident but so glad we did, it has everything, free parking, wood walks with Pet cemetery grass play area & of course the sea & beech when the tide is out, Awsome for dog walkers & our Storm loved it!

（由 Google 翻译）如此美丽的自然环境……原本希望能看到红松鼠，但它们不太喜欢拍照。我喜欢漫步在这片风景如画的地方……照片本身就说明了一切。 公园允许携带宠物狗，还有一个令人心酸的宠物墓地。 这里非常适合野餐和观鸟。 停车位充足，唯一的缺点是厕所被锁了，这让我的客人非常不方便，因为她不得不在附近的咖啡馆找厕所。 （原文） Such a beautiful natural environment...had hoped to see red squirrels but they were being camera shy. I loved my walk through this scenic place...the photos speak for themselves. The park is dog friendly and there is a poignant pet cemetry. This place is perfect for a picnic and bird watching. Good available parking just one downside was that the toilet block was locked which caused my guest a great deal of discomfort as she had to search for a toilet at the nearby cafes.

（由 Google 翻译）阳光明媚的时候，遛狗真是完美🌞，还可以在迷人的森林里穿梭，乘凉。经常有狗狗粪便收集箱。海滩/海岸小径宜人，适合婴儿车/轮椅通行。周末好像会有培根卷车在那里。那里有一座战争纪念碑，还有许多长椅和野餐桌。抱歉，我当时正享受着阳光下的海景，忘了拍下它们的样子。隐藏在树林中的古老废弃建筑遗迹，是最初宏伟的乡村别墅及其相关设施的一部分。 庄园内其他一些19世纪早期的历史建筑依然屹立（部分已成废墟），包括： • 带有围墙和大门的法警塔 • 谷仓和马车棚 • 名为“赌台”或“腐朽塔”的有趣建筑，是庄园内观看赛马比赛的有利位置 • 蜡烛塔及其服务庭院围墙 • 水塔 • 炮台，可能是拿破仑战争期间建造的防御工事 • 与庄园服务区相关的塔楼、围墙和庭院建筑。 道路状况良好，维护良好。还有一条山地自行车道。停车场面积适中，我相信是免费的。每年这个时候都能闻到野蒜的香味。用我未婚妻的话来说——好好享受吧 🙂 （原文） Perfect dog walk when it's sunny 🌞 can dip in & out of the enchanting forest too & get some shade. Frequent waste bins for doggy doodoo. Lovely beach/coastal path which is suitable for prams/wheelchairs. Think there is a bacon roll van there at weekends. There is a war memorial & lots of benches & picnic tables. Sorry, forgot to picture them as I was enjoying sitting in the sun overlooking the sea. The remains of old derelict buildings hiding in the trees are part of the original grand country house and its associated facilities . Other historical estate buildings from the early 19th century still stand (some in ruins), including: • Bailiff’s Tower with boundary wall and gates • Barn & cart sheds • The intriguingly named “Betting Stand” or “Rotten Tower”, built as a vantage point for horse racing on the estate • Candle Tower along with service courtyard walls • Water Tower • The Battery, likely a defensive folly constructed during the Napoleonic Wars • Tower, walls, and courtyard buildings associated with the service areas of the mansion. Good paths, well maintained. A mountain bike track too. Decent size car park which I believe is free. Lovely smell of wild garlic this time of year. In the words of my fiancee - Enjoy 🙂

（由 Google 翻译）位置很棒，景色应该会很棒，可惜今天有雾。 野餐区，步道沿途有很多座位（纪念长椅请尊重）。洗手间是一大亮点。咖啡馆已经关门了。周围人不多。非常安静。很想夏天去看看。免费停车。 （原文） Great location, I think views would have been great, but it's foggy today. Picnic area, loads of seating along the walk (memorial benches please be respectful). Toilets are a major plus. Cafe but closed. Not many people around. Very quiet. Would love to see it in the summer. Free parking.

（由 Google 翻译）这是一个相当奇怪的地方，但除非您对古代历史非常热衷，否则除了石圈之外可能没有什么可看的。拿起《安格尔西，安格尔西岛古代古迹指南》一书，更好地欣赏这里以及岛上其他历史古迹的情况。 （原文） Quite a curious place, but unless you're very enthusiastic about ancient history probably not much to see apart from stone circles. Grab the book, "Anglesey, A guide to Ancient Monuments on the Isle of Anglesey" to better appreciate what's going on here as well as other historic monuments on the island.

（由 Google 翻译）如果您正在游览南斯塔克或艾琳塔，千万不要错过内陆步行不远即可到达的Tŷ Mawr 圆形小屋（Cytiau’r Gwyddelod）。这处迷人的遗址位于霍利黑德山的低坡上，保留了大约20座古代圆形房屋的石基，这些房屋曾是一座规模更大的铁器时代聚落的一部分，其历史可追溯到2000多年前。 这些小屋最初被误认为是罗马人甚至“爱尔兰人”的住所（因此得名威尔士语Cytiau’r Gwyddelod），但考古发掘表明，早在罗马人到来之前，它们就已经是当地农民的家园。出土的磨石、纺锤和金属加工炉渣等遗物展现了当时的人们在俯瞰爱尔兰海、风雨交加的山坡上磨谷物、纺线和锻造小工具的日常生活。 该遗址全年免费开放，由Cadw负责维护。从皇家鸟类保护协会 (RSPB) 的艾琳塔 (Elin’s Tower) 停车场出发，穿过马路，沿着路标指示的小路穿过台阶。路程不长，但地面不平，所以穿一双合适的鞋子会有所帮助。您可以留出半小时的时间漫步在低矮的石圈之间，欣赏沿途的美景——在晴朗的日子里，甚至可以眺望到爱尔兰。 为了获得最佳体验，建议您将行程与附近的南斯塔克灯塔 (South Stack Lighthouse) 和山顶堡垒凯里塔 (Caer y Twr) 结合起来。清晨或傍晚的阳光会将灯塔的纹理衬托得更加美丽，非常适合拍照。 这里宁静祥和，氛围悠闲，仿佛置身于安格尔西岛的史前时代。非常适合历史爱好者、徒步旅行者以及任何喜欢安静景色的游客。 小贴士：带上饮用水和防风衣——霍利黑德山 (Holyhead Mountain) 总是有微风在等着您。 ⭐ 免费入场 | 每日开放 | 从艾琳塔停车场步行约 5 分钟 （原文） If you’re visiting South Stack or Elin’s Tower, don’t miss the Tŷ Mawr Hut Circles (Cytiau’r Gwyddelod) just a short walk inland. Set on the lower slopes of Holyhead Mountain, this fascinating site preserves the stone foundations of around 20 ancient roundhouses, part of what was once a much larger Iron Age settlement dating back over 2,000 years. The huts were originally mistaken for Roman or even “Irishmen’s” dwellings (hence the Welsh name Cytiau’r Gwyddelod), but excavations revealed they were home to local farming families long before the Romans arrived. Finds such as quern stones, spindle-whorls and metalworking slag show the people here ground grain, spun thread, and forged small tools — everyday life on a windy hillside overlooking the Irish Sea. It’s free to visit and open year-round, cared for by Cadw. From the RSPB Elin’s Tower car park, cross the road and follow the signposted path through a stile. The walk is short but uneven underfoot, so decent footwear helps. Allow half an hour to wander among the low stone rings and soak up the views — on a clear day you can see all the way to Ireland. For the best experience, combine your visit with nearby South Stack Lighthouse and Caer y Twr, the hilltop fort above. Early morning or late afternoon light brings out the textures beautifully for photography. A peaceful, atmospheric place that connects you directly to Anglesey’s prehistoric past. Ideal for history lovers, walkers, and anyone who enjoys quiet spots with spectacular views. Tip: Take water and a windproof layer — Holyhead Mountain always has a breeze waiting for you. ⭐ Free entry | Open daily | Approx. 5 mins walk from Elin’s Tower car park

（由 Google 翻译）我很高兴有机会亲眼目睹这些古老的古迹。它们很容易找到，因为土地的主人很照顾它们，一跨过大门，就有一条通往纪念碑的绿色小路，还有一个信息板，上面有关于这个地方的历史和图画。它在古代会是什么样子。这是霍利黑德附近的古代遗址名单上必看的景点。 （原文） I am so happy that I have had a chance to see these ancient monuments in person . They are easy to find because the owner of the land takes good care of all of them and as soon as you cross the gate , there is this green path leading to the monuments and also an information board with little history of this place and a drawing how it might have looked like in ancient times . It is a must see on the list of ancient sites near Holyhead .

（由 Google 翻译）停下来野餐的好地方！入口就在马路对面，旁边就是一个付费停车场。我们去的时候，外面有很多花。记得把垃圾带回家，我们去的时候，那里一尘不染。 （原文） Lovely spot to stop and have your picnic! The entrance is just over the road from a pay n display carpark. There were lots of flowers out when we went. Remember to take your rubbish home, it was spotless on our visit.

（由 Google 翻译）从停车场步行一小段路就到了。 它们保存得如此完好，真是令人惊叹。真是个绝佳的景点。 绝对值得一游。 免费入场和参观。 （原文） Just a short walk from the carpark. I was surprised how beautifully preserved they are. Such a stunning spot. Definitely worth a visit. Free to enter and walk about.

（由 Google 翻译）回顾古代历史并了解很久以前人们的生活非常有趣。 （原文） A very interesting look back to ancient history and to see how people lived long ago.

（由 Google 翻译）这里可以看到大约20座有着2500年历史的木屋地基。如果你已经去过那里，值得一看——可惜不值得特意跑一趟，但景色和自然风光都很美。 （原文） Hier sieht man ca. 20 Grundmauern von 2500 Jahre alten Hütten. Kann man anschauen, wenn man eh da ist - leider keine Reise wert aber die Aussicht und Natur ist schön.

（由 Google 翻译）目前这里似乎正在修缮，但仍然是一个非常值得一去的地方。教堂周围的石墙和塔楼是罗马人在公元4世纪建造的，而城墙内的教堂则可追溯到公元6世纪。从霍利黑德港步行即可轻松到达，我大概只用了5分钟就到了。这里完全免费，但有时通往堡垒下层的入口会被人把守。您可以从市场街旁的教堂庭院入口进入。 （原文） It's seemingly under restorations at the moment but it's still a very cool place to check out. The stone walls and tower around the church were built by the Romans in the 4th century AD, and the Church within the walls dates back to the 6th century. It's easily walkable from the port of Holyhead. It took me maybe 5 minutes to get to it. It's completely free but sometimes the gate to the lower part of the fort is walked. You can reliably enter through the church yard entrance off of Market Street.

（由 Google 翻译）有趣的地方参观。附近有停车场，但我们周末把车停在高街。 （原文） Interesting place to visit. Car park nearby but we parked in the high st as the weekend.

（由 Google 翻译）没有标识，没有信息，至少你能看到一堵墙和一座塔楼，但你不知道哪些是堡垒的一部分。不推荐。我不明白那些好评 （原文） no signs no information at least you see a wall and a tower but you don't know what is part of the fortress. it is not recommended. I don't understand the good recensions

（由 Google 翻译）虽然周围正在施工，但仍然是一个美丽的地方，值得一游。我去威尔士进行了为期一周的旅行，小镇和周边地区都非常棒，值得体验一番。 （原文） Although there are construction works around the area it is still a beautiful place to visit. I went on a week lomg trip through Wales and the town and area are all amazing to experience

（由 Google 翻译）迷人的遗址现在包含许多其他遗产特色 （原文） Fascinating site that now contains many other heritage features

（由 Google 翻译）卡尔吉比罗马堡垒是威尔士西北部安格尔西圣岛的一座小型防御工事。它是欧洲仅有的三墙罗马堡垒之一，第四面面向大海，很可能用作码头。 这座堡垒的城墙保存得非常完好，高 4 米，厚 1.5 米。每个角落都留有塔楼遗迹。最著名的塔位于东北角，但据认为是在中世纪时期重建的。 罗马人于 393 年离开凯尔吉比 (Caer Gybi)。公元 6 世纪，这座堡垒被赠与圣西比 (St Cybi)，圣西比 (St Cybi) 在那里建造了一座修道院。 如果您知道要寻找什么，该网站可以免费进入并且相当有趣。 （原文） Caer Gybi Roman Fortlet is a small fortification on Anglesey’s Holy Island, in North-West Wales. It is one of Europe’s only three-walled Roman forts, the fourth side facing the sea and most likely used as a quay. The walls of this fort are surprisingly well preserved, standing 4m tall and 1.5 thick. There are remains of towers on each corner. The most prominent tower is on the North East corner but this is thought to have been rebuilt in the medieval period. The Romans left Caer Gybi in 393. In the 6th century the fort was given to St Cybi who built a monastery there. The site is free to enter and reasonably interesting if you know what to look for.

（由 Google 翻译）可爱的教堂。很多历史兴趣。欢迎人们也允许我的狗进来。 （原文） Lovely church. Lots of historical interest. Welcoming people allowed my dog in too.

（由 Google 翻译）最近一次访问时，我们在停车场野营，在房车里度过了一个美好而宁静的夜晚……飞机从英国皇家空军基地起飞并飞过我们的上空，让一切变得更加美好。此外，当他们结束一天的活动并且天空放晴时，壮观的燕子表演就出现了……超过 100 只燕子飞来飞去，也许是在喝茶。这里是漫步的好地方，但请记住用绳子拴住您的狗狗，以保护地面筑巢的鸟类。 （原文） We wild camped in the carpark on a recent visit, a lovely peaceful night in the motorhome...made even better by the aircraft taking off and flying over us from the RAF base. Also, once they'd finished for the day and the skies cleared, the spectacular display of Swallows appeared...well over 100 of them flying around catching their tea perhaps. A great place for a wander, just remember to keep your doggos on leads to protect the ground nesting birds.

（由 Google 翻译）只去湿地地区只是为了了解它是什么样子，我看到它看起来是一个非常安静的地方。 （原文） Only went down to the wetlands area just to find out what it was like, what I could see it looked a pretty peaceful place.

（由 Google 翻译）嗯，湿地？然而我看到的生物只有蝴蝶和蜜蜂。本来想看看鸟，结果什么也没看到！走在一条没什么意思的小路上，被烈日烤得焦灼。我还是算了吧。 （原文） Hmm wetlands? Yet the only living things i saw were butterflies and bees. Was hoping to see some birds, nada! Roasted in the hot sun walking the path that wasn’t very interesting. I’d pass on this place.

（由 Google 翻译）好吧，不是最好的照片，但作为皇家鸟类保护协会山谷湿地周围的常客，这是我第一次在那里看到翠鸟（他坐在柱子上）。一个散步、鸟类、火车和飞机的好地方！ （原文） OK, not the best of photos, but as a regular walker around RSPB Valley Wetlands, it was my first ever spot of a Kingfisher there (he’s sat on the post). A great place to walk, for birds, for trains, and for planes !

（由 Google 翻译）在您过桥前往山谷观景台之前，右侧有一个安静的小停车场。沿着小路漫步，感受宁静的湿地风光。非常适合观鸟。由于附近有野生动物，请拴好狗绳。您可以看到飞机飞过，空中景象十分壮观。 （原文） Quiet little car park on the right before you go over the bridge to the Valley observation point. Nice quiet wetland walk along the path. Perfect for the bird watchers. Keep dogs on a lead due to cloe wildlife. You can see lots of air activity from the planes flying over.

（由 Google 翻译）非常可爱的地方，不幸的是我们是在雨中来的，但仍然在湖边散步。非常接近英国皇家空军基地，没有看到任何喷气式飞机起飞，就像周五一样，所以假设今天没有飞行。 （原文） Very lovely place, we unfortunately came in the rain but still managed a good walk around the lake. Very close to RAF base, didn't see any take off of the jets as was good Friday so assuming no flying today.

（由 Google 翻译）小型自然保护区，有湖泊和许多不同的鸟类，还有小停车场，就在山谷空军基地旁边。 🙏请把垃圾带回家，并为狗拴好绳子，因为有鸟类在地面筑巢。可惜有人破坏了其中一张长凳😡并留下了一些垃圾……白痴，我们需要更多的绿色空间来容纳野生动物并让他们独处 （原文） Small Nature reserve with lakes and lots of different birds, small carpark, this is right next to the Valley airbase. Please 🙏 take your rubbish home and keep dogs on leads because of ground nesting birds. Shame someone has vandalised one of the benches 😡 and left some Litter... Idiots, we need more green spaces for wildlife and to be left alone

（由 Google 翻译）我们等了很久才等到回都柏林的渡轮，所以决定步行去斯金纳纪念碑。谷歌地图把我们带错了方向，结果我们只能透过别人家的花园去看纪念碑。我们沿着土耳其海岸路一路绕到山脚下，找到了一扇杂草丛生的大门和一条通往纪念碑的小路。 沿着小路走到山顶真的只花了几分钟，从那里我们欣赏到了霍利黑德和下方渡轮码头的壮丽景色。值得一看。 （原文） We had a long wait for our ferry back to Dublin so we decided to take a walk up to Skinners monument. Google maps brought us the wrong direction and we ended up looking at the monument through someone’s garden. We walked all the way around to the bottom of the hill on Turkey Shore Road and found an overgrown gate and pathway to the monument. It literally only took a few minutes to follow the path to the top and from there we enjoyed a great view of Holyhead and the ferry terminal below. We worth a look.

（由 Google 翻译）这个地方太安静了，我喜欢它。唯一的问题是谷歌地图告诉我去山顶，但那里没有入口。只在下面。这里有一个小窍门📝 （原文） Paz terrível nesse lugar, amei. Único problema é que o Google Maps me mandou ir por cima e não existe entrada por lá. Somente por baixo. Fica a dica 📝

（由 Google 翻译）除了很直接之外不知道该说什么... 看起来是渡轮入口。 （原文） Not sure what to say other than it's very straight... Looks iver the ferries entrance.

（由 Google 翻译）可怕的杂草丛生的小路和许多尖刺的灌木丛，但从顶部看到的景色非常美丽，遗憾的是纪念碑上有涂鸦 （原文） Horribly overgrown path and lots of spiky bushes but the view from the top is amazingly beautiful sadly there is graffiti on the monument

（由 Google 翻译）网上的指示非常困难，会带你走错误的路。街上的标牌非常有限。 很高兴从远处看，一旦你靠近了。 （原文） Extremely difficult to get to with directions online taking you the wrong way. Signage on street was very limited. Nice to see from afar and once you’re up close.

（由 Google 翻译）享有港口和霍利黑德的美景。通往那里的道路已经严重杂草丛生，状况非常糟糕。纪念馆本身看起来已经被废弃了。 （原文） Offers great views of the port and Holyhead. The pathway up to it is severely overgrown and is in a very poor state. The memorial itself looks to be abandoned.

（由 Google 翻译）三周前我们想参观这座纪念碑。通道完全被忽视且杂草丛生。我不得不回头。我写信给有关部门，但尚未收到回复。这是一种耻辱！ （原文） We wanted to visit this monument 3 weeks ago. Access completely neglected and overgrown. I had to turn back. I wrote to department concerned, but haven't received a reply. It's a disgrace!

（由 Google 翻译）沿着人行道步行几分钟即可到达非常有趣的墓室。邻近田野中的大立石。 （原文） Really interesting buriel chamber just a few minutes walk down the footpath. Large standing stone in adjacent field.

（由 Google 翻译）一个非常美丽且有趣的巨石遗址👍😉 它由一个支石墓通道和一个小墓室组成，墓室位于一个长长的石冢上，石冢本身可能位于一个土丘上。 祝大家参观愉快！ （原文） Un site mégalithique très beau et très intéressant 👍😉 Il est composé d'un Dolmen à couloir et d'une petite chambre, posés sur un Cairn long, possiblement lui-même sur un Tumulus Belle visite à tous 😘

（由 Google 翻译）那里非常好而且很容易到达。有一个地方可以停车，而且这也不是一条很繁忙的路。从场地外面可以很好地看到它，但如果你可以的话，有一个很容易进入场地的栅栏。 （原文） It was so nice and easy to get to. There is an area to park, and it's not a very busy road anyway. It can be seen very nicely from outside of the field, but if you are able, there is an easy stile to get into the field.

（由 Google 翻译）非常值得参观的古老墓室，其历史可追溯到公元前 4000 年 （原文） Lovely old burial chamber well worth the visit dating back to 4000BC

（由 Google 翻译）特雷弗纳斯墓室 （信息取自网站及现场信息板） 曾几何时，这片岩石露头是生者之地，但 5500 年前，它被交给了死者。在接下来的一千年里，又增加了两座坟墓。覆盖在他们身上的土丘不断长大，转向拥抱早晨的阳光。 在这些建筑物下面发现的新石器时代陶器和燧石工具表明，安格尔西的第一批农民在建造第一座纪念墓之前就占领了这个地方。 该遗址西端最早的房间是一个简单的盒状结构，周围环绕着巨石堆。中间的房间（无论是年代还是位置）现在已经倒塌，只有几块石头还矗立着。在该遗址的东侧，第三座也是最近的一座坟墓几乎完好无损，其原始的顶石和入口处的两块令人印象深刻的门石。 挖掘工作表明，该遗址已被使用了长达 1,500 年，这表明这些纪念碑对我们的早期祖先来说具有多么重要的意义 （原文） Trefignath Burial Chambers (Information taken from website and onsite information board) Once upon a time this rocky outcrop was a place of the living, but 5500 years ago it was given over to the dead. During the next thousand years two more tombs were added. The mound covering them grew and turned to embrace the morning sun. Neolithic pottery and flint tools found underneath these structures show that Anglesey's first farmers occupied this spot before they set up the first of these monumental tombs. The earliest chamber at the site’s western end is a simple box-like structure surrounded by a cairn of boulders. The chamber in the middle (both in terms of its age and location) has now collapsed, with only a few of its stones still standing. At the site’s eastern side, the third and most recent tomb remains almost intact, with its original capstones and two impressive portal stones at its entrance. Excavations suggest that the site was in use for as many as 1,500 years, demonstrating how significant these monuments must have been to our early ancestors

（由 Google 翻译）很棒的地方，但是离公园很远 （原文） Great place but nowhere close to park

（由 Google 翻译）如果您了解并欣赏古老的古迹，特雷弗纳特值得一去。墓室共有三个独立的墓室，并排排列。考古学家在其中一处发现了30名妇女和儿童的遗骸。 请记住，要始终尊重这些纪念碑，尊重它们数千年的历史且不可替代，也尊重埋葬在那里的人们。 附近还有其他相关纪念碑并与此纪念碑对齐。 （原文） Trefignath is worth a stop if you know and appreciate the ancient monuments. There are three separate burial chambers in a row. Archeologists found the remains of 30 women and children in one of them. Remember to always show respect for the monuments, for the age of them being thousands of years old and irreplaceable, and for the people who were buried there. There are also other related monuments nearby and aligned with this one.

（由 Google 翻译）还不错 （原文） Was ok

（由 Google 翻译）对于有抱负的表演者来说是一个好地方。 它在培养未来之星方面享有盛誉。 （原文） A great place for aspiring performers. It has a very well earnt reputation for producing future stars.

（由 Google 翻译）那里还好，以利姆教堂一切都好。 （原文） It's ok there for elim church all good.

（由 Google 翻译）星期二...晚上... 是... 工艺俱乐部...!! xx （原文） Tuesday... Nights... are... CRAFT-CLUB...!! xx

（由 Google 翻译）很棒的教堂，有伟大的传教士 （原文） Fantastic church with great preacher

（由 Google 翻译）很棒的场地 （原文） Great venue place

（由 Google 翻译）非常友好， （原文） Very friendly,

（由 Google 翻译）这座山不是很高，海拔约 250 米，但值得攀登并欣赏美景，无论你转向哪个方向，都可以看到一切。傍晚天气好的时候，有机会看到的是西边的爱尔兰威克洛山国家公园，北边的马恩岛，以及东边的埃里里国家公园斯诺登尼亚山脉及其最高峰斯诺登山。 美丽的日落！！！ （原文） Niezbyt Wysoka Góra około 250 m nad poziomem morza, ale warta wejścia i podziwiania widoków w którąkolwiek stronę by się człowiek nie obrócił widać wszystko. Przy dobrej pogodzie wieczorem co miałem okazję zobaczyć widać na zachodzie pasmo górskie w Irlandii Wicklow Mountains National Part, na północ wyspe Man, a na wschód pasmo gór Eryri National Park Snowdonia z jej najwyższym szczytem Snowdon. Przepiękne zachody słońca!!!

（由 Google 翻译）在错误的天气条件下进行三角测量时要小心。爬到山上去一次，虽然不太远，但并不容易，尤其是走错路的时候。记住你上三角测量点的路就行。我走错了路，而且在大雨和强风中独自攀登这条路（对我来说）非常危险。如果你有登山杖的话，我建议你也带上。不过，三角测量点的景色很美。 （原文） Be careful when doing this trig in the wrong weather. Scrabble up once at the mountain, isn’t too far but it’s not easy especially if you take the wrong path. Just remember which path you came up to the trig from. I took the wrong path and it was a dangerous (for me) path to do solo in heavy rain and strong winds. I’d take walking poles with you if you have them as well. Lovely views from the trig though

（由 Google 翻译）如果您不是来自当地，则必须使用法令测量地图 262。电话很不可靠，所以不要依赖您的电话🙄并且在雾中下山或带着孩子时要非常小心。南边有一个陡峭的悬崖！！ （原文） Ordinance Survey Map 262 a must if your not from the Local Area .. phones were dodgy so don't rely on your phones 🙄 and be Very Cautiously Careful coming down in the fog or have children .. there's a sheer drop off on the South Side !!

（由 Google 翻译）我们在Caer y Twr 上漫步度过了一段愉快的时光。我们在 Southstack 停车场付了停车费，往返花了大约 1 个半小时。顶部的景色很美，很高兴看到顶部罗马建筑的遗迹。如果其他人想步行但又不想爬大山，我会推荐他们。 （原文） We had a good time walking up Caer y Twr. We paid for parking at Southstack car park and it took us around 1 & half hours there and back again. Great views at the top and nice to see the remains of a Roman building at the top. Would recommend others if they want to go walking but not wanting to walk up a big mountain.

（由 Google 翻译）这是一座多么值得攀登的迷你山啊。步行相当轻松，顶部的景色很美。 因为这是我们的结婚纪念日，所以我们带着香槟，在长凳上野餐。天气很好，狗也很喜欢。半山腰有一个湖，如果你的狗需要乘凉的话。 我们从南栈灯塔停车场（付费）出发，步行很容易，有很容易走的路。 （原文） What a great mini mountain to climb. Fairly Easy walk with I great view at the top. As it was our wedding anniversary we took champagne with us and a had picnic on the bench. The weather was great the dog loved it too. There is a lake half way up if needed for your dog to cool off. We went from the south stack lighthouse carpark (paid) it was a easy walk up with easy paths to follow.

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，可以看到令人惊叹的海景，上升是沿着未铺砌的自然路径，大约一个小时就能到达最高点，要求较高一些，因此可能不适合最小的孩子和婴儿车，如果你决定从儿童角的一侧上去，如果你去顶部的灯塔，步行大约需要2.5小时加上回来的路。当然，你可以开车去灯塔到停车场，但是你会失去上坡和山顶的景色，我很高兴我完成了翻山越岭的旅程，我只能推荐给爱好者。风景和要求更高的徒步旅行 （原文） Krásné místo s úžasnými výhledy na moře výstup je po cestičkách které jsou nezpevněné a přírodní, výstup na nejvyšší místo se dá zvládnout cca za hodinku je trošku náročnější proto asi nebude vhodný pro nejmenší děti a kočárky,pokud se rozhodnete pro výstup ze strany dětského koutku, pokud půjdete k majáku přes vrchol je to procházka tak cca na 2,5hodiny plus cesta zpět. Samozřejmě se dá zajet i k majáku autem na parkoviště ale tom přijdete o výstup a výhledy z vrcholu, bál jsem rád že jsem absolvoval cestu přes kopec.mohu jen doporučit pro milovníky výhledu a náročnější turistiky

（由 Google 翻译）上次我自己走上去，但带着我的女儿和另一半回来了，它被归类为一座山，所以如果你想从你的名单上剔除一座非常容易的山，那么这就是那个😁 （原文） I walked up on my own last time but came back with my Daughter and other half, it's classed as a mountain, so if you want to tick an incredibly easy mountain off your list, then this is the one 😁

（由 Google 翻译）确定整个周末天气都不会好，所以前往霍利黑德山，#holyheadmountain。幸亏雨雪停了，但风确实没有停，所以不太适合拍照。大风只会导致手不稳定，而三脚架并不是一个好主意。 🙁 这只是一个很棒的下午散步，直到我到达步道的后端并突然找到了通往 #copasummit 的路线。快速陡峭地步行到北斯塔雾站#northstackfogstation，然后突然陡峭地再次返回山顶。 对于那些勇敢的人来说，这里是散步、远足、骑自行车、跑步甚至攀岩的绝佳地点。这条路线拥有您可能需要的各种地形。 https://maps.app.goo.gl/1eVoidphGBY3YAREA #oneman #holyheadmountainphotography #holyheadmountain #copasummit #naturalphotography #kodakaz651 #welshphotography #snowdonia #wales #northwales #northwalesphotography #amaturephotographer #springphotography #sceneryphotography #Holyhead #northstacklighthouse #southstackfogstation （原文） Detemined the weather wasn't going to was out the entire weekend so headed off upto Holyhead Mountain, #holyheadmountain. Thankfully the rain & snow held off, however the wind certainly didn't, making it not the best for taking photo's. High winds simply result in unsteady hands where a tripod wasn't a great idea. 🙁 This was just a great little stroll out for the afternoon, untill I reached the back end of the trail & suddenly found the route to #copasummit . A quick steep walk down to the North Stack Fog Station #northstackfogstation & a sudden steep walk back up again to the summit. A great location for walking, hiking, cyclng, running & even climbing for those brave enough. The route has everykind of terrain you could need. https://maps.app.goo.gl/1eVoidphGBY3YAREA #oneman #holyheadmountainphotography #holyheadmountain #copasummit #naturalphotography #kodakaz651 #welshphotography #snowdonia #wales #northwales #northwalesphotography #amaturephotographer #springphotography #sceneryphotography #Holyhead #northstacklighthouse #southstackfogstation

（由 Google 翻译）在霍利黑德山及其周边地区散步真是太棒了。风景和景色真是太美了！我把车停在游客中心，然后沿着小路走了。这条小路的标记很模糊，至少不像停车场地图上显示的那样。所以走路要小心。 （原文） Geweldige wandeling gemaakt op en rond Holyhead Mountain. Wat een mooie natuur en uitzichten! Geparkeerd bij het visitor centre en daarna de route gelopen. De route is wel erg slecht aangegeven, in ieder geval niet zoals op de kaart bij de parkeerplaats. Let dus goed op hoe je loopt.

（由 Google 翻译）步行 3 到 4 小时，心情不错……可以欣赏到霍利黑德的美景……而且，值得度过美好的一天……根据一年中的不同时间，留意蝰蛇。 （原文） Nice walk 3 to 4 hrs ...with fantastic views of holyhead ..and further ..worth it a nice day out ...keep an eye out for adders depending on the time of year ..

（由 Google 翻译）爬山真的很不错。 霍利黑德的景色令人叹为观止。马恩岛的景色一览无余。山上有很多小路，但很容易走错，所以我建议你走一条路线。我们使用了Alltrails应用程序。 （原文） Really good little climb up the mountain. Amazing views from all around Holyhead. You can see the Isle of Man easily. Loads of paths all over the mountain but easy to take the wrong one, so i would advise to follow a route. We used the Alltrails app.

（由 Google 翻译）非常喜欢它！ 令人惊叹的风景，新鲜的空气，路上友善的人们互相问候，上帝保佑我们的景色！一个尽快返回的地方:) （原文） Loved it a lot! Amazing scenery, fresh air, kind people on the paths greeting each other, and God the views! A place to be returned to ASAP :)

（由 Google 翻译）太棒了！去山脚的路很棒，而且风景也很棒，哇！ （原文） Awsome place! Good tracks to the foot of the Mountain & what about those views, Wow!

（由 Google 翻译）风景很棒。散步很愉快，值得花一周时间去参观。它或许不是威尔士最高的山，但从南斯塔克到霍利黑德港，景色绝佳。 （原文） Great views. Good walks and week worth a visit. It may not be the highest mountain in Wales but it provides some fantastic views from South Stack round to Holyhead harbour.

（由 Google 翻译）完美的游览地点！ （原文） Perfect place to visit!