Rostov的17个必做事项和景点

很特别很古朴的克宫，还有油画展

（由 Google 翻译）我从小就想去这个地方，当然是因为那部著名的电影。同时参观罗斯托夫大帝古镇。这里的道路比探索克里姆林宫和城镇所需的时间还要长。单程票 800 卢布，您需要有时间游览所有景点，因为门票 17:00 关门。因此，我们没有去看展览，而是沿着寺庙的所有墙壁和大门以及入口处的救世主教堂走了一圈。尽管《白室》有着悠久的电影历史，但它并不是特别鼓舞人心。克里姆林宫的池塘很小，看起来不真实，但拥有园林植物和果树的豪华都会花园值得关注。茶馆很小，容不下几个人，花园里的桌子都被占满了。所以无法对其进行评价。 （原文） С детства хотел посетить это место, конечно же из-за всем известного фильма. А заодно и побывать в небольшом древнем городке Ростове Великом. Дорога сюда занимает больше времени, чем нужно на осмотр Кремля и городка. По единому билету за 800 рублей надо успеть все обойти, так как в 17 часов уже закрываются. Поэтому на выставки мы не попали, зато прошли по всем стенам и надвратным храма и в церкви Спаса на сенях. Белая палата не особо вдохновила, несмотря на кинематографическую историю. Пруд кремля крошечный, кажется ненастоящим, а вот роскошный митрополичий сад с огородными растениями и плодовыми деревьями достоин внимания. Чайный домик крошечный, больше нескольких человек там не поместится, да и все столики в саду были заняты. Так что оценить не удалось.

（由 Google 翻译）我童年时曾到过这里，40年后，这座建筑群以略微更新的面貌出现在我眼前。缓慢的修复工作尚未完成。我认为，如果想快速参观，最好购买城墙通道的门票（400卢布+250卢布的门票，可通过银行转账支付）和水塔观景台的门票（350卢布）。网上购买的门票仍需在售票处兑换纸质门票。顺便说一句，罗斯托夫克里姆林宫并非真正的克里姆林宫，这座建筑本身没有任何防御意义。所有元素都属于装饰性建筑。事实上，这里是17-18世纪罗斯托夫大主教的官邸。“罗斯托夫克里姆林宫”这个名字至今仍沿用至今，无人质疑。这是一种营销策略。 （原文） Посещал это место в далеком детстве, и вот спустя 40 лет моему взору предстал этот архитектурный комплекс в несколько обновленном виде. Не везде вялотекущие восстановительные работы закончены. На мой взгляд для экперсс-посещения лучше всего взять билеты на переходы по стенам (400 руб + 250 за вход, можно безналом) и на смотровую площадку, расположенной в Водяной башне (350 руб). Билеты купленные он-лайн надо все равно обменивать в кассе на бумажные. Кстати Ростовский кремль — это не кремль, эта постройка не имела оборонительного значения. Все элементы носят декоративный характер. На самом деле это резиденция ростовского митрополита 17-18 веков. А название Ростовский кремль закрепилось и никем не оспаривается. своего рода маркетинговый ход

（由 Google 翻译）惊喜！好美的地方！我建议你买票，不仅可以在宫内漫步，还可以去城墙看看：那里景色壮丽，还有博物馆和寺庙（虽然没有开放，但壁画很美）。 克里姆林宫内有一家咖啡馆和一家纪念品商店。（顺便说一句，它们都很有趣） （原文） Удивил! Красивое место. Рекомендую взять билетик не только на проход по территории, но и на стены: там увидете Великолепные виды, музей и храмы (не действующие, но с шикарными фресками). На территории Кремля есть кафе и магазин сувениров. (Они, кстати, интересные)

（由 Google 翻译）最好在晴天观看。如果步行的话每人要花几千块钱。但你可以单独拿出来。绕着墙走很有趣，谁喜欢看珐琅质。可惜的是，有服装的地下室不能用了。修复工作正在进行中，但进展缓慢。许多已被毁坏，需要大量输注。 （原文） Смотреть лучше в солнечную погоду. Если ходить везде получится пару тысяч с человека. Но можно брать отдельно. Интересно походить по стенам, Кому нравится посмотреть финифть. Жаль, что не работал подвал с костюмами. Ведутся восстановительные работы, но вялотекущие. Очень много разрушенного, требуются большие вливания.

（由 Google 翻译）当然，这座城市本身也相当凌乱。克里姆林宫周围几乎没有停车场。要塞城墙杂草丛生，泥泞不堪。没有街道，只有方向。坑洼、车辙、坑洼。唯一美中不足的是，克里姆林宫周围还有普通的沥青路面。但克里姆林宫本身却非常宏伟。正如人们所说，“必须拥有”。 （原文） Конечно, сам город абсолютно неухожен. Очень мало парковок вокруг кремля. Крепостные валя заросли и заболотились. Вместо улиц, направления. Ямы, рытвины, колдобины. Единственно, вокруг кремля нормальный асфальт. Но, зато уж сам кремль великолепен. Как говорится "Маст хэв"

（由 Google 翻译）非常适合旅游：几乎所有地方都需要门票，餐厅很贵（按照俄罗斯的标准） （原文） sehr touristisch: für fast alles werden eigene Eintrittskarten benötigt, teure Gastronomie (für russische Verhältnisse)

（由 Google 翻译）截至 2024 年 8 月，寺院的修复工作正在进行中。但您可以在该地区散步。寺庙开放并举行仪式。花 100 卢布就可以登上其中一座塔楼的观景台。并欣赏尼禄湖。还有一个带泉水的小教堂。但水的味道很奇怪，就像没有气体的矿泉水。总的来说是一次非常愉快的经历 （原文） На август 2024 в монастыре ведутся реставрационные работы. Но прогуляться по территории можно. Храм работает, службы проводятся. За 100 руб можно подняться на смотровую- одну из башен. И полюбоваться на озеро Неро. Также есть часовня с источником. Но вода на вкус оказалась странной, как будто минералка без газа. В целом очень приятные впечатления

（由 Google 翻译）斯帕索-雅科夫列夫斯基·德米特里耶夫修道院位于城市南郊。从火车站乘坐5路公交车到十月街站下车即可轻松抵达，然后沿着多布罗柳博娃街直行约500米。免费入场。目前修道院内正在进行大规模修复工程。只需100卢布（仅限现金）即可参观位于西南塔楼的观景台。纪念品可在修道院外中央入口处购买。 （原文） Спасо-Яковлевский Димитриев мужской монастырь находится на южной окраине города. Добраться от вокзала легко на автобусе №5 до ост. ул. Октябрьская и далее пешком по улице Добролюбова прямо порядка 500 м. Вход свободный. На территории сейчас ведутся масштабные реставрационные работы. За 100 рублей (только наличка) можно приобрести посещение смотровой площадки, расположенной на юго-западной башне. За территорией перед центральным входом можно приобрести сувенирную продукцию.

（由 Google 翻译）俄罗斯之珠！！！这个地方的美丽、威严和意义..精神..力量。这里有一个美妙的源泉..活水..一个美妙的观景台，可以欣赏到尼禄湖的美丽景色...还有一个可以交谈的地方。我建议您和导游一起参观修道院，附近有免费停车场，并且可以通往冰川湖，这是一个必须参观的地方！ （原文） Жемчужина Русси!!! Красота, Величество и Значимость данного места ..Духовной..Силы.На территории есть замечательный Источник ..Живой воды.. Прекрасная смотровая площадка с Красивейшими видами но озеро Неро...и место где можно поговорить с Собой... Рекомендую посетить Монастырь совместно с гидом.Рядом есть бесплатная парковка и проход к озеру ледникового происхождения.Обязательно посетите!!!

（由 Google 翻译）二月的斯帕索-雅科夫列夫斯基季米特里耶夫修道院的日落令人难忘！我对位于尼禄湖畔的修道院的美丽感到惊讶。当太阳开始沉入地平线以下时，修道院变得更加雄伟和神秘。 我们在观景台上欣赏日落，享受宁静与安宁。我们看到了主显圣容教堂，其圆顶在夕阳的照射下微微发光。然后他们愣住了，跑向宾馆） #罗斯托夫 #日落 #修道院 #俄罗斯 #2023 #索尼 #a7iii #miralpha （原文） Спасо-Яковлевский Димитриев монастырь в феврале на закате был незабываем! Я был поражен красотой монастыря, который расположен на берегу озера Неро. Когда солнце начало опускаться за горизонт, монастырь стал еще более величественным и загадочным. Мы провели закат на смотровой площадке наслаждаясь тишиной и спокойствием. Увидели Преображенскую церковь с чуть горящими куполами от садящегося солнца. А потом замерзли и убежали в гостишку) #ростов #закат #монастырь #россия #2023 #sony #a7iii #miralpha

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，修道院现在正在积极修复，寺庙和大教堂的古老壁画令人惊叹不已。距离修道院不远有一个设备齐全的公共厕所。当地售货亭唯一的问题是他们不接受银行卡。 （原文） Красивое место, монастырь сейчас активно реставрируется, храмы и соборы с древними фресками поражают своей красотой. Недалеко от монастыря есть оборудованный общественный туалет. В местном ларьке единственное не принимают карты.

（由 Google 翻译）尼禄湖畔一座美丽的修道院——一个安静、宜人的地方！ 它距离罗斯托夫克里姆林宫非常近。 我们于 2021 年 10 月初来访，我第一次来这里是在 2002 年 11 月初。 该地区维护良好，所有建筑看起来都很漂亮。 进入西南塔的成人票价为 70 卢布，退休人员票价为 50 卢布，16 岁以下儿童免费。 日落时分，白色的墙壁和所有建筑物在阳光的照耀下显得十分有趣。 👍😍 （原文） Красивый монастырь на берегу озера Неро - тихое, приятное место! Находится совсем недалеко от Ростовского кремля. Посетили в начале октября 2021, а первый раз был тут в начале ноября 2002 года. Территория ухоженная, все строения выглядят хорошо. Доступ на Юго-западную башню для взрослых - 70 р, пенсионерам - 50, детям до 16 лет - бесплатно. Белые стены и все строения очень интересно подсвечиваются солнцем на закате. 👍😍

（由 Google 翻译）好地方。湖畔，美不胜收。可以上观景台，每人100卢布。 （原文） Отличное место. На берегу озера, красота. Можно подняться еа смотровую площадку за 100 руб с человека.

（由 Google 翻译）离开克里姆林宫后，我参观了经典的光神庙，发现自己正在服役。尽管墙壁阴暗、未修复，但服务给人留下了很好的印象。安静祥和，不拥挤。更适合信徒而不是游客。 （原文） Классический светлый храм посетил уже после кремля и оказался на службе. Несмотря на мрачные невосстановленные стены служба производит очень хорошее впечатление. Тихо и спокойно, немноголюдно. Больше для верующих, чем для туристов.

（由 Google 翻译）此前，此处曾有一座木制教堂，于1160年被烧毁。1161年，根据弗拉基米尔大公安德烈·博戈柳布斯基的命令，一座白石建筑开始建造。由于“德国库菲尔的无能”，教堂的拱顶于1204年倒塌。新建筑耗时17年。1408年又发生了一场大火，摧毁了大教堂的拱顶和穹顶。教堂随后用白石重建。如今的砖砌教堂建于1508年至1512年之间。17世纪，在建造主教府期间，教堂进行了重建，并增建了一个新的礼仪门廊。之后又进行了几次小规模的改建。教区随后迁至雅罗斯拉夫尔，革命后，教堂被彻底关闭。幸运的是，它没有被摧毁，而是被赠予了博物馆。 1991年它被归还给信徒…… （原文） Раньше на этом месте была деревянная церковь, которая в 1160 году сгорела. В 1161 году, по повелению Великого князя Владимирского Андрея Боголюбского была начата постройка белокаменного здания, своды которого по причине «неискусства немчина Куфира» обрушились в 1204 году. Новая постройка заняла 17 лет. Очередной сильный пожар случился в 1408 году, рухнули своды и глава собора. После чего он был вновь восстановлен из белого камня. Современная кирпичная церковь была построена в 1508-1512 годах. В XVII веке, при строительстве архиерейского двора она перестраивалась, было оборудовано новое парадное крыльцо. Потом было ещё несколько незначительных переделок. Потом епархию перенесли в Ярославль, а после революции храм вообще закрыли. Но, по счастью, не разрушили, а отдали музею. В 1991 году его вернули верующим...

（由 Google 翻译）圣母升天大教堂是该市最古老的建筑。该寺庙建于1508-1512年。位于 12 至 13 世纪白石前身的遗址上。 大教堂的宏伟体积覆盖着龙骨形屋顶，顶部是一个强大的五个圆顶圆顶。建筑立面上的内部六柱结构通过相当大的延伸壁柱显露出来。众多装饰元素 - 弧形柱带、水平板杆等。 — 赋予寺庙外观特殊的造型表现力。 入场免费。在这里您可以付费进入钟楼。 （原文） Успенский собор — старейшее здание города. Храм построен в 1508-1512 гг. на месте своих белокаменных предшественников ХII — ХIII вв. Величественный объем собора, крытый по килевидным закомарам, венчает мощное пятиглавие. Внутреннюю шестистолпную конструкцию здания на фасадах выявляют пилястры довольно большого выноса. Многочисленные декоративные элементы — аркатурно-колончатые пояса, горизонтальные тяги филенки и т.п. — придают облику храма особую пластическую выразительность. Вход бесплатный. Здесь можно оплатить вход на звонницу.

（由 Google 翻译）克里姆林宫境内一座大型而美丽的大教堂。 从圣母升天大教堂钟楼上的观景台可以欣赏到寺庙及其圆顶的美景。 在我们参观时，里面有脚手架，显然是为了修复，因为一些圣像被拆除，一些带有绘画的墙壁被关闭。 我们正在等待工作完成。 👌 （原文） Большой и красивый собор на территории кремля. Отличный вид на храм и его купола открывается со смотровой площадки на звоннице Успенского собора. В момент нашего визита внутри были строительные леса, видимо для реставрации, так как часть икон изъяты и часть стен с росписями были закрыты. Ждём завершения работ. 👌

（由 Google 翻译）最美丽的寺庙之一，其领土可以追溯到几个世纪前，从外面看一切都很宏伟，其宏伟令人印象深刻，我希望该领土保持几个世纪前的原始形式，没有花坛和花坛，这是我们这个时代的特征。但寺庙内部正在重建；不清楚为什么要花这么长时间，因为这是金环。 （原文） Один из самых красивых храмов, с территорией, которая переносит нас на несколько веков назад, с наружи все великолепно, впечатляет своим величием, хотелось что бы терриротиря осталась в первоначальном виде как и несколько столетий назад, без цветников и клумб, которые свойственны нашему времени. Но внутри храм находиться на реконструкции, непонятно, почему так долго она идёт, ведь это Золотое кольцо.

（由 Google 翻译）一座非常美丽的大教堂，类似于莫斯科克里姆林宫的圣母升天大教堂。大教堂由砖砌成，底座和强烈突出的叶片由白色石头制成。众多的装饰元素：弧形柱带、水平板杆等，使寺庙的外观至今仍具有特殊的造型表现力、美观性和稳定性。寺庙的后殿装饰有柱子，使它们具有向上的方向。大教堂的顶部有五个坚固的光鼓圆顶。最初，这些章节有些不同（可能是头盔形状的），而且是在 18 世纪。它们被现在的球根状的、覆盖着犁铧的东西所取代。 （原文） Очень красивый собор, похож на Успенский в Московском кремле. Собор сложен из кирпича, а цоколь и сильно выступающие лопатки из белого камня. Многочисленные декоративные элементы: аркатурно-колончатые пояса, горизонтальные тяги филенки и т. п. придают облику храма особую пластическую выразительность, красоту и устойчивость до сих пор. Апсиды храма украшены колонками, придающими им устремленность вверх. Венчают собор пять мощных глав на световых барабанах. Первоначально главы были несколько иными (возможно, шлемовидными), а в XVIII в. их заменили на нынешние луковичные, крытые лемехом.

（由 Google 翻译）罗斯托夫克里姆林宫的圣母升天大教堂是一座正常运作的寺庙，有一个单独的（免费）入口，位于克里姆林宫领土入口的左侧。看过全球修复期间的圣殿，你会明白修复和再现昔日美景的道路是多么艰难，同时，你也会从大教堂的伟大中感受到更真实的崇敬和敬畏。感谢上帝赐予的一切！ （原文） Успенский собор Ростовского кремля - действующий храм, имеет отдельный (бесплатный) вход, слева от входа на территорию Кремля. Увидев храм в период глобальной реставрации, понимаешь, как сложен путь к восстановлению и воссозданию прежней красоты, при этом, в ещё большей степени испытываешь настоящее благоговение и трепет от величия Собора. Слава Богу за все!

（由 Google 翻译）“青蛙公主”博物馆 这是第二次前往刚刚正式成为伟大城市的罗斯托夫。我们已经参观了罗斯托夫克里姆林宫、搪瓷工厂等等。因此，我去青蛙公主博物馆不但没有兴趣，反而带着一定的怀疑。这真是一个惊喜！一位普通的爱好者修复了一座被毁坏的建筑纪念碑，并在那里放置了一个真正的青蛙王国。这简直太神奇了，但在我们游览时，已经有超过 6,500 名公主坐在那里，叽叽喳喳、唱歌跳舞！指南很有趣，讲解也很酷。你可以用弓箭射中美女的心，粉碎科什切伊。吃一个百吉饼就有一笔财富。为所有照片和视频爱好者带来特别的享受。伙计们可以做任何事情。而且它是免费的。只需支付游览门票费用。因此，请随意在您的旅行中参观这个神奇的王国。 （原文） Музей "Царевны лягушки" Это была вторая поездка в Ростов, который только только официально стал Великим. Мы уже посещали и Ростовский Кремль, и фабрику финифти, и много чего ещё. Поэтому в Музей Царевны - лягушки я шёл не то, что без интереса, но точно с определённым скепсисом. И это было такое удивление! Обычный Энтузиаст отреставрировал разрушенный памятник архитектуры и разместил там настоящее лягушечье царство. Просто поразительно, но на момент нашей экскурсии там уже сидело, квакало, пело и танцевало более 6500 царевен! И экскурсовод была интересная, экспозиция классная. Можно в и сердце красавицы из лука пострелять, и Кощея сокрушить. И съесть баранку с предсказанием. Всем любителям фото и видео отдельная радость. Ребята может всё всё. И бесплатно. Оплата только за билет за экскурсию. Потому смело включайте посещение этого удивительного царства в свою поездку.

（由 Google 翻译）作为一名青蛙收藏家，我一直想参观这个博物馆，现在机会来了。根据谷歌地图，我非常准确、准时地到达罗斯托夫，开始了每小时一班的旅行。博物馆开放时间为 10:00。商人的房子修复得非常漂亮。明亮的绿色，即使在雨天，从远处也能看到这座房子。这次旅行对儿童和成人来说都很有趣。游览时间约为35分钟。成人费用为 150 卢布。游览结束后您可以购买纪念品，但需用现金支付（这一点必须考虑在内）。 （原文） Мне, как коллекционеру лягушек, давно хотелось посетить этот музей и вот представился шанс. По картам "Гугл" очень точно и вовремя приехала в Ростов к началу экскурсии, которые начинаются каждый час. Музей открывается в 10-00. Очень красиво отреставрирован купеческий дом. Яркий, зелёной окраски, даже в дождливый день этот дом видно издалека. Экскурсия интересна как деткам, так и взрослым. Продолжительность экскурсии около 35 минут. Оплата взрослому 150 р. После экскурсии можно купить сувениры, но оплата наличными ( это надо учесть ).

（由 Google 翻译）一座小型豪宅内收藏着精美的博物馆藏品，并附带酒店。 设计宛如童话之旅，对孩子和家长来说都很有趣。 （原文） Милый музей-коллекция в маленьком особнячке с гостиницей. Оформлен, как сказочная экскурсия. Будет интересен детям и их родителям

（由 Google 翻译）博物馆很小，但这次旅行很精彩、有趣、互动性强、有教育意义，为此，给 5 分！孩子们很高兴）在游览计划结束时，您可以自己漫步并观看青蛙的收藏。 （原文） Музей небольшой, но экскурсия была шикарная,интересная, интерактивная и познавательная за это и 5! Дети остались в восторге)По окончании экскурсионный программы можно самостоятельно побродить и посмотреть коллекцию лягушек.

（由 Google 翻译）一个很好的博物馆，讲述了当地童话人物的故事。非常便宜（儿童票价格为50卢布）。非常适合 10-12 岁以下的儿童。游览持续约 40 分钟。您不仅可以观看，还可以用弓射击、解谜语以及在烤箱中烤馅饼。博物馆有自己的非常体面的博物馆风格的酒店 （原文） Хороший музей, рассказывающий историю местного сказочного персонажа. Совсем недорого (цена детского билета 50 рублей). Отлично подойдет детям до 10-12 лет. Экскурсия длится около 40 минут. Можно не только посмотреть, но и пострелять из лука, поразгадывать загадки и выпечь пирожки в печке. При музее есть своя весьма приличная гостиница в стилистике музея

（由 Google 翻译）有趣的地方（私人博物馆）。 游览以一种有趣的方式进行（基于童话《青蛙公主》），在此期间，我们会讲述该地区的历史、青蛙如何提供帮助以及古代生活。 青蛙雕像大集合... （原文） Интересное место (частный музей). В игровой форме проводится экскурсия (по сказке Царевна-Лягушка", в ходе которой рассказывается история края, чем лягушки помогают, старинный быт. Большая коллекция фигурок лягушек...

（由 Google 翻译）一个充满好奇、有趣的地方。青蛙公主的故事以互动的方式呈现，让儿童和成人都参与其中。门票成人150元，儿童100元，包含游览和互动游戏。令人愉快的补充是邀请您到街对面的 Ivan Tsarevich 餐厅喝茶。 （原文） Любопытное,интересное место.Огромная коллекция разнообразных лягушек.Очень интересно преподносится история о Царевне-лягушке в интерактивной форме с вовлечением в игру детей и взрослых. Билет стоит 150 взрослый и 100 детский.Экскурсия и интерактивная игра в стоимость входит. Приятным дополнением было приглашение на чай в ресторан "Иван-царевич", который находится через дорогу.

（由 Google 翻译）一座美妙的修道院，真正的信徒在这里侍奉上帝并简单地工作。雅罗斯拉夫尔地区乃至全国的建筑明珠。我和女儿住在修道院的旅馆里。塞尔吉斯神父考虑到了我们的处境（一次大型朝圣之旅，并有相应的费用），并命令不要向我们收取费用，为此我向他鞠躬。我还被允许在酒店茶室使用免费无线网络上网课程。上帝保佑，我们将再次访问这个神圣的地方。 （原文） Замечательный монастырь, в котором служат Богу и просто работают истинно верующие люди. Архитектурная жемчужина Ярославской области и всей страны. Останавливался в гостинице при монастыре вместе с дочкой. Отец Сергий вошел в нашу ситуацию (большое паломническое путешествие с соответствующими затратами) и распорядился не брать с нас плату, за что низкий ему поклон. Мне также разрешили пользоваться бесплатным вайфаем для проведения занятий по интернету в чайной комнате гостиницы. Даст Бог еще раз побываем в этом благодатном месте.

（由 Google 翻译）参观后给我留下的最重要的回味是这里令人难以置信的平静、安静和舒适。俄罗斯文学中描述的俄罗斯省份的缓慢而彻底。这里没有成群的朝圣者、成群的商人、导游的喧闹和“自命不凡”的寺院的其他特征，在这喧嚣中很难找到除了建筑之外的任何东西。 但这里恰恰相反——建筑的一切都很清楚：当前的建筑是翻修的。修道院本身在 20 世纪 30 年代被毁，并在世纪之交利用幸存的照片和图画进行了重建，但当然，与原作并没有完美匹配。修道院的主神殿——圣谢尔盖的父母——并不埋葬在这里。但矛盾的是，这个地方的气氛却从中受益。 这里非常美丽，而且呼吸起来更容易。这些感受很难用语言来表达，但为了这种不紧不慢、明朗的喜悦而来到这里是值得的。 大多数礼拜活动都是由位于这里的 Varnitsa 体育馆的学生参加的。 有一个很大的停车场。我每次来这里的时候，这里的空间都绰绰有余。我没有找到任何单独的自行车停车场，一般来说，将自行车停泊在某个地方可能会出现问题。 修道院内有一家书店，品种相当丰富，还有一家带阳台的小咖啡馆（品种不算丰富，但馅饼和糕点还过得去）。您无法通过卡付款（您理解 - 合法 - 出于明显的原因 - 所有这些都被视为捐赠），因此请准备现金或转账到卡。 有免费厕所。相当干净整洁。 该领土本身的无障碍环境没有问题，但如果没有外部帮助，你将无法进入寺庙或任何建筑物：没有坡道或特殊路径。唉，就像在绝大多数礼拜场所一样。 （原文） Самое главное послевкусие, которое сформировалось у меня после посещения – здесь невероятно спокойно, тихо и уютно. Этакая описанная в русской литературе неторопливость и основательность русской провинции. Здесь нет толп паломников, кучи торговцев, суетливого шума экскурсоводов и прочих атрибутов «пафосных» обителей, в которых в этой суете очень сложно найти что-то, кроме архитектуры. А здесь как раз наоборот – с архитектурой все понятно: нынешние постройки – новоделы. Сам монастырь был разрушен еще в тридцатые годы XX века и воссоздан уже на рубеже тысячелетий по сохранившимся фотографиям и чертежам, но, разумеется, без идеального совпадения с оригиналом. Да и главная святыня монастыря - родители Преподобного Сергия - похоронены не здесь. Но парадоксальным образом атмосфера места от этого только выигрывает. Здесь удивительно красиво и дышится легче. Эти ощущения трудно передать словами, но сюда стоит приехать ради этой неспешной светлой радости. Большая часть всех богослужебных мероприятий проходит с участием воспитанников расположенной здесь же Варницкой гимназии. Есть большая автомобильная парковка. Все время, когда я здесь бывал, места на ней было более чем достаточно. Отдельной парковки для велосипедов я не нашел, и вообще с тем чтобы пришвартовать где-то байк могут быть проблемы. На территории монастыря есть книжный магазинчик с довольно широким ассортиментом, небольшое кафе с верандой (ассортиментом не побалуют, но пирожки выпечка вполне сносная). Платить картой нельзя (сами понимаете – юридически – по вполне очевидным причинам - все это оформлено как пожертвования), поэтому готовьте наличные или переводы на карту. Есть бесплатный туалет. Достаточно чистый и аккуратный. С доступной средой на самой территории проблем нет, но вот попасть в храм или любое здание без посторонней помощи не получится: никаких пандусов или специальных дорожек не предусмотрено. Увы, как и в подавляющем большинстве культовых объектов.

（由 Google 翻译）很棒的地方！我们没想到房间如此干净，人们的热情好客！我们参观了修道院，当时已经是晚上很晚了，但他们并没有拒绝我们，这很愉快。我们和孩子们都很享受一次有教育意义且有趣的旅行。修道院周围的景色，尤其是日落前的景色，令人着迷，修道院内风景优美，周围的一切都非常干净整洁，有长凳，您可以在那里享受该地区的宁静。我很高兴房间里没有电视，我们终于摆脱了这个“盒子”，网络很弱，但是当你去这样的地方时，你需要了解为什么以及你想要什么，这很有用对于孩子来说，更多的是现场交流。修道院内有一家咖啡馆和一家商店，您可以在那里享用小吃（馅饼、小面包、咖啡、茶、格瓦斯和蜂蜜酒 - 它们都是自制的），还可以购买纪念品。我们乘坐私人交通工具到达罗斯托夫克里姆林宫，大约5分钟。总的来说，这是一个美好的假期，我们一定会再次回到这里接受孩子的洗礼 （原文） Замечательное место! Не ожидали такой чистоты номера и радушия людей! Брали экскурсию по монастырю, при этом был уже поздний вечер, но нам не отказали, что очень было приятно. Познавательная и интересная экскурсия, понравилась как нам, так и детям. Виды вокруг монастыря, особенно перед закатом завораживают, внутри территория монастыря благоустроенная, все вокруг идеально чисто и ухожено, есть лавочки, на которых можно насладиться тишиной округи. Порадовало, что не было ТВ в номере, наконец-то отдохнули от этого «ящика», интернет слабенький, но когда едешь в такие места, нужно понимать, зачем и что ты хочешь, да и для детей было полезно, больше живого общения. На территории монастыря есть кафе и лавка, где можно перекусить (пирожки, булочки, кофе, чай, квас и медовуха - все делают сами), а также купить сувениры. До Ростовского Кремля добирались на личном транспорте, около 5 минут. Вообщем замечательный отдых, обязательно сюда ещё раз вернёмся на крещение ребёнка

（由 Google 翻译）该修道院位于青年巴塞洛缪（Bartholomew），即未来的拉多涅日的谢尔盖（Sergius of Radonezh）尊者出生并度过童年的地方。远离城市的喧嚣与喧嚣，这里充满了宁静、平和与优雅。不错的酒店，反应灵敏的管理员丹尼尔。一个很棒的体育馆，馆长迪米特里神父是一个很棒的人和父亲。我会不止一次回到这里！ （原文） Монастырь расположен в месте,где родился и провёл своё детство отрок Варфоломей будущий преподобный Сергий Радонежский. Вдали от шума и городской суеты,здесь тишина,покой и благодать. Хорошая гостиница ,отзывчивый администратор Даниил. Замечательная гимназия, директор иерей Димитрий прекраснейший человек и батюшка. Буду возвращаться сюда не раз!

（由 Google 翻译）修道院非常美丽，地处肥沃。我们参加了三位一体节的早晨礼拜。修道院内有一所 10 至 11 年级的男校。非常好的年轻人在唱诗班唱歌，在修道院商店和咖啡馆工作。我们买了有趣的文学作品、蜂蜜、杂草茶和美味的格瓦斯。该修道院受到谢尔盖圣三一修道院的“赞助”，因此所有建筑都状况良好。 （原文） Монастырь очень красивый, в благодатном месте. Были на утренней службе в Праздник Троицы. При монастыре существует школа для мальчиков 10-11 классов. Очень приятные молодые люди поют в хоре, работают в монастырской лавке, кафе. Купили интересную литературу, мёд, иван-чай, вкусный квас. Монастырь находится под "патронажем" Троице Сергиевской Лавры, поэтому все здания в отличном состоянии.

（由 Google 翻译）这个地方令人难忘，在这个修道院里你的灵魂感到非常平静，你想尽可能地呆在那里。这座修道院里有一座以拉多内日谢尔盖（Sergius of Radonezh）命名的体育馆，只有10-11年级的游修士在那里学习。教学水平最高，寄宿学校也是如此。我本人就是这所中学的毕业生，我建议你去这里看看，甚至送你的孩子去读书。这个地方充满了恩典，因为拉多涅日的圣谢尔盖本人就是在那里长大的。 （原文） Это место незабываемо, в данной обители очень спокойно на душе, хочется как можно больше оставаться там. В этом монастыре есть гимназия имени пор.Сергия Радонежского, в ней учатся только юшоши 10-11 классов. Преподавание на высшем уровне, пансион тоже. Я сам выпускник этой гимназии, и советую посетить это место или даже отправить на учебу своих детей. Это место пропитано благодатью, ведь там был воспитан сам преподобный Сергий Радонежский.

（由 Google 翻译）美丽的！！！一个远离城市喧嚣的安静地方。拉多涅日谢尔盖的故乡。 有一家朝圣者旅馆。房间里没有电视和冰箱，但有淋浴和厕所。含早餐。午餐和晚餐需付费。在寺院食堂吃饭，别指望泡菜！ 总的来说是一个很棒的地方！ （原文） Красиво!!! Тихое место вдали от городской суеты. Родина Сергия Радонежского. Есть гостиница для паломников. Без телевизора и холодильника, но душ и туалет в номере. Завтрак включён. Обед и ужин за отдельную плату. Питаться в трапезной монастыря, на разносолы не рассчитывайте! В целом отличное место!

（由 Google 翻译）我非常喜欢 Olga Nikolaevna Livanova 的设计师娃娃并购买了它们。在雷库宁商人的老房子里，有工匠作品的展览和销售。您可以参加大师班。房子可以从街道和湖边进入。房子里住着一只软猫。 （原文） Очень понравились авторские куклы Ливановой Ольги Николаевны, приобрели. В старинном доме купцов Рыкуниных выставка-продажа работ мастеров народных промыслов. Можно поучавствовать в мастер-классах. К дому можно пройти как с улицы, так и со стороны озера. В доме живёт мягкий котик.

（由 Google 翻译）大师可以，你也可以！为大家举办陶艺和成品绘画大师班！纪念品商店不会让您空手而归。友善的人关心他们的工作！ （原文） Мастера могут, и вы сможете! Мастер-классы по гончарному делу и росписи готовых изделий для всех! Сувенирная лавка не отпустит вас с пустыми руками. Приветливые и неравнодушные к своему делу люди!

（由 Google 翻译）非常酷的店！说到纪念品，这里绝对有你需要的一切。还有很多木工艺品和各种独立创作的准备。举办儿童大师班。必须参观。 （原文） Очень классный магазин! По части сувениров тут точно есть всё что угодно. Так же много поделок из дерева и разных заготовок для самостоятельного творчества. Проводятся мастер-классы для детей. Обязательно посетите.

（由 Google 翻译）组织当地工匠和女裁缝的好主意。很高兴看到真正手工制作的纪念品，而不是来自中国的印章。我们买了一些东西作为纪念品）但是很难支付，他们只接受现金。儿童和成人的大师班在楼下举办；工作人员很友好，会告诉你并向你展示一切。价格非常实惠。 （原文） Хорошая идея для организации местных мастеров и рукодельниц. Очень приятно было видеть сувениры действительно сделанные руками, а не штамповку из Китая. Кое что приобрели на память ) но есть сложность с оплатой, принимают только наличные. На нижнем этаже проходят мастер-классы для детей и взрослых, сотрудники приветливые, все расскажут и покажут. Цены более чем демократичные.

（由 Google 翻译）5月6日我们参观了HOUSE OF CRAFTS。 我们是提前预定的，大约提前3周。 我喜欢它！ 游览 50 卢布。 茶会100擦。 大师班350卢布。 价格火爆！！！ 我们是晚上到达的，喝了茶，吃了馅饼（你可以讨论你的喜好，不管你想要甜的还是不甜的，每种口味都想要不同的）。 然后是关于罗斯托夫工艺品和工艺品的简短游览。很短，但是很有趣。值得一听。 然后是大师班。哨子画 黑色抛光陶瓷。这里有适合各种口味的雕像，有鸟形状的传统雕像和各种动物的雕像（青蛙、海豹、猫头鹰）。 主人是一个非常好的女孩 - 细心，有礼貌，知道如何与孩子们相处，她会帮助和建议一切，她不着急。 然后我们就在这里买了纪念品。我提前看了评论，所以我们知道我们需要在这里购买纪念品和礼物。选择很多，价格比城市低得多。 距离市中心 200 米，价格飙升。所以我推荐在这里购买。我们买了磁铁、花瓶、铃铛、瓷砖、茶、木勺，我什至在这里买了一枚罗斯托夫菲尼夫特胸针。虽然我们早上在罗斯托夫菲尼夫特博物馆，但是那里商店的价格更高！ 结果 - 必须参观！欢迎并感谢宾客的光临！态度很好！！！ 价格低！！！ 来到雅罗斯拉夫地区罗斯托夫工艺品之家 （原文） Посетили ДОМ РЕМЁСЕЛ 6 мая. Бронировали, заранее, примерно за 3 недели. ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!! Экскурсия 50 р. Чаепитие 100 р. Мастер-класс 350 р. ЦЕНЫ ОГОНЬ!!! Были уже вечером, попили чай с пирогами (можно обговорить предпочтения, хотите сладкие, хотите нет, хотите разные на любой вкус). Потом была небольшая экскурсия про ростовские ремёсла и ремёсла в целом. Очень коротко, но интересно. Стоит послушать. Затем мастер-класс. Роспись свистульки ЧЕРНОЛОЩЁНАЯ КЕРАМИКА. Фигурки есть на любой вкус и традиционная в форме птички и фигурки разных животных (лягушка, котики, совы). Мастер очень приятная девушка-внимательная, вежливая, умеет ладить с детьми, всё поможет и подскажет, не торопит. А потом купили сувениры здесь же. Читала отзывы, заранее, поэтому знали, что нужно здесь покупать сувениры и подарки. ВЫБОР ОГРОМНЫЙ, ЦЕНЫ ГОРАЗДО НИЖЕ, ЧЕМ ПО ГОРОДУ. БУКВАЛЬНО 200 МЕТРОВ В ЦЕНТР И ЦЕННИК ВЗЛЕТАЕТ. ПОЭТОМУ РЕКОМЕНДУЮ ПОКУПАТЬ ИМЕННО ЗДЕСЬ. Мы купили магниты, вазочки, колокольчики, изразцы, чай, деревянную ложку, даже брошь Ростовская Финифть я купила здесь. Хоть утром были в музее Ростовская Финифть, там цены в магазине выше!!! ИТОГ- К ПОСЕЩЕНИЮ, ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! ЗДЕСЬ ЖДУТ И ЦЕНЯТ ГОСТЕЙ!!! ОТНОШЕНИЕ ПРЕКРАСНОЕ!!! ЦЕНЫ НИЗКИЕ!!! ПРИЕЗЖАЙТЕ В ДОМ РЕМЁСЕЛ г. РОСТОВ ЯРОСЛАВСКАЯ ОБЛАСТЬ

（由 Google 翻译）大楼二楼有一家商店，出售各种类型的纪念品，价格非常合理。一切都非常美丽和有趣。酒店还为儿童举办关于绘画雕像、罐子等的大师班，但需支付额外费用。孩子很高兴！！！ （原文） На 2-м этаже здания магазинчик с различными типами сувениров по очень умеренным ценам. Все очень красиво и интересно. За отдельную стоимость для детей проводят мастер-классы по росписи фигурок, горшков и т.д. Ребенок был в восторге!!!

（由 Google 翻译）游览罗斯托夫大城时，这里绝对值得一游。首先，可以买些纪念品——这里琳琅满目，从不起眼的冰箱贴到传统的俄罗斯服饰，应有尽有。尤其珍贵的是这里支持和复兴的几乎被遗忘的俄罗斯手工艺，例如黑釉陶瓷。店主自己也从事生产，还会组织游客参观。如果作为游览的一部分参观，他们还会提供馅饼和茶。 （原文） Однозначно стоит посетить при визите в Ростов Великий. В первую очередь для приобретения сувениров - здесь их великое множество, начиная от тривиальных магнитов на холодильник до традиционной русской одежды. Особенно ценны практически забытые русские ремесла, которые здесь поддерживают и возрождают, например чернолощеная керамика. Хозяева сами занимаются производством, сами и проводят экскурсии для посетителей. При посещении в составе экскурсии еще и накормят пирогами и напоят чаем.

（由 Google 翻译）大型旅游综合体：博物馆、咖啡馆、餐厅、澡堂。您可以过夜、享用午餐或观看有关洋葱及其有益特性的互动节目。人们从这里带来洋葱面包，甚至洋葱酱和果酱作为纪念品。 （原文） Большой туристический комплекс: музей, кафе, ресторан, баня. Можно остановиться на ночлег, пообедать, или посмотреть интерактивную программу о луке и его полезных свойствах. На память отсюда везут луковые булочки и даже луковое варенье и мармелад.

（由 Google 翻译）一个色彩缤纷的地方。食物很美味，但需要很长时间。菜品范围较小。派克肉排只用土豆馅饼制作。 （原文） Колоритное место. Вкусно готовят, правда долго. Ассортимент блюд небольшой. Котлеты из щуки готовят только с картофельным штруделем.

（由 Google 翻译）我一点也不喜欢它，旅行很无聊，你只是坐在餐桌前一个小时，听关于洋葱的事实。包子很好吃，不错，但是人均1100不到。没有深情。这个想法很有趣，它本来可以很酷地实现，但可惜。我根本不想回去。游览的红色价格是500卢布，所以不要浪费你的时间和金钱。 （原文） Не понравилось абсолютно, экскурсия скучная, просто час сидишь за столом и слушаешь факты про лук. Булочка вкусная, да, но не за 1100 с человека. Нет душевности. Идея интересная, можно было реализовать классно, но увы. Вернуться не хочется вообще. Красная цена экскурсии 500 рублей, так что не тратьте свое время и деньги.

（由 Google 翻译）位置很棒。食物都很美味。酒店设有一个带滑梯、沙箱和秋千的儿童游乐场。很多鱼类菜肴。食物真的太棒了！！！我们留下了不太愉快的余味，我们被包含在 1 份甜点的账单中，数量为 10 份。而且价格上涨了3200卢布，这绝对不是一个错误。整个餐厅就我们一个人坐着。然后卡付款未处理。虽然一开始他们说他们接受卡。我们用现金支付。结果发现并没有什么变化。结果，我不得不用卡转出部分钱。看起来我们玩得很开心。而且食物都很美味，但某种欺骗的感觉仍然存在。所以，请检查您的帐户！否则一切都非常酷👍 （原文） Место отличное. Еда вся очень вкусная. Есть детская площадка с горкой, песочницей и качелями. Много рыбных блюд. Еда реально крутая !!! У нас осталось не очень приятное послевкусие конов нам включили в счёт 1 десерт в колличестве 10шт. И цена выросла на 3200р.И это точно не ошибка. Мы сидели одни на весь ресторан. Потом не провели платеж по карте. Хотя сначала сказали , что карты принимают. Мы заплатили наличными. Оказалось, что нет сдачи. В итоге пришлось часть денег переводить по карте. Вроде отлично посидели. И еда вся очень вкусная, но чувство какого-то обмана осталось. Так, что проверяйте счёт ! В остальном все очень круто 👍

（由 Google 翻译）Lukova Sloboda 咖啡馆属于罗斯托夫斯基酒店大楼。这里供应非常美味的早餐。午餐可以点洋葱汤或洋葱奶油汤，一切都很美味。甚至还有洋葱面包。我们对这家咖啡馆很满意。我推荐它。非常漂亮的内饰。 （原文） Кафе Лукова слобода относится к комплексу отель Ростовский. Здесь проходят очень вкусные завтраки. На обед можно заказать луковый суп или луковый крем суп, все очень вкусно. Есть даже луковые булочки. Мы остались в восторге от этого кафе. Рекомендую. Очень красивый интерьер.

（由 Google 翻译）舒适，但有点媚俗。 我买了瓷砖样品，这是送给外国朋友的精美纪念品。 著名真瓷砖的复制品 （原文） Уютно, но немного китч. Купила образцы изразцов, прекрасные сувениры для подарка иностранным друзьям. Копии с известных настоящих изразцов

（由 Google 翻译）一个享用美食和放松的好地方。如果需要的话，还有过夜的地方。食物很美味，每个人都很高兴。 （原文） Отличное место, где можно хорошо покушать, отдохнуть. При желании и наличие мест остаться на ночлег. Кухня вкусная, все остались довольны.

（由 Google 翻译）沿着热利亚博夫斯卡娅街（Zhelyabovskaya Street）穿过罗尔玛（ROLMA）购物中心，无需转弯，即可到达这座修道院。过去，这座修道院也曾是一座堡垒，但随着岁月的流逝，城墙已然消失。阿夫拉米耶夫修道院曾多次接待过皇室成员，喀琅施塔得圣安德烈大教堂的院长圣约翰·喀琅施塔得也曾到访过这里。修道院的大部分建筑建于16世纪。它们至今都保存完好，几乎没有任何改变。在苏联时期，修道院的其中一栋建筑曾是戒酒中心。 （原文） Мимо ТРК "РОЛЬМА" по Желябовской улице никуда не сворачивая вы попадете в этот монастырь. В прошлом монастырь был одновременно и крепостью, но за прошедшие годы стены были утрачены. В разное время Авраамиев монастырь посещали многие члены царской семьи, а однажды здесь побывал святой праведный Иоанн Кронштадтский, настоятель Андреевского собора в Кронштадте. Большинство сооружений монастыря было возведено в XVI веке. Все они дошли до нашего времени, почти не изменив своего внешнего облика. При советской власти в одном из зданий монастыря располагался вытрезвитель.

（由 Google 翻译）罗斯托夫最古老的修道院。一个非常安静且不拥挤的地方。以其历史而闻名。伊凡雷帝在前往喀山之前曾在这里朝圣。主大教堂就是根据他的命令建造的。保留下来的 16 至 17 世纪修道院建筑群以及随后的重建。位于尼禄湖畔。距离罗斯托夫克里姆林宫约 2.5 公里。天气好的时候可以步行。 （原文） Самый старый по основанию монастырь Ростова. Очень тихое и немноголюдное место. Славится своей историей. Сюда перед походом на Казань совершил паломничество Иван Грозный. И главный собор построен по его приказу. Сохранившийся ансамбль монастыря 16-17 веков с последующими перестройками. Находится на берегу озера Неро. Приблизительно 2,5 км от Ростовского Кремля. В хорошую погоду можно прогуляться пешком.

（由 Google 翻译）修道院正在修复 - 2019 年。恢复后，他会深呼吸。现在谈论美还为时过早。如果下雨的话附近会很脏。许多东西在革命期间被毁坏了。 （原文） Монастырь восстанавливается - 2019 год. После восстановления вздохнет полной грудью. Пока ещё рано говорить о красоте. Рядом грязно, если дождь. Многое разрушено в годы революции.

（由 Google 翻译）恩典礼仪。好父亲。廉价的纸币和喜鹊。奇怪的是，修女们没有领圣体。他们崇敬圣亚伯拉罕的遗物。 （原文） Благодатная литургия. Хороший батюшка. Недорогие записки и сорокоусты. Странно, что монахини не причащались. Приложились к мощам святого Аврамия.

（由 Google 翻译）美丽的修道院。参观之前请阅读其历史。中心的寺庙是莫斯科的“圣瓦西里大教堂的孪生姐妹”。 （原文） Красивый монастырь. Почитайте его историю перед посещением. Храм в центре - «побратим храма Василия Блаженного» в Москве.

（由 Google 翻译）俄罗斯最古老的修道院之一，一个美丽的地方，激发平静与安宁 （原文） Один из древнейших монастырей России, красивое место внушающее спокойствие и умиротворение

（由 Google 翻译）平静、幸福的地方。人很少。面积较小。 （原文） Спокойное благодатное место. Народа очень мало. Территория небольшая.

（由 Google 翻译）如果您在罗斯托夫，一定要参观马画廊。一个不寻常的有利地方。艺术启发并无形地改变我们，让我们变得更好。基于古老传统的当代艺术。博物馆画廊包括原创和旧物，以及艺术家米哈伊尔·谢利什切夫 (Mikhail Selishchev) 创作的各种有趣、抽象和叙事画作。 （原文） Если вы в Ростове, обязательно зайдите в галерею Хорс. Необычное благотворное место. Искусство вдохновляет и незримо меняет нас в лучшую сторону. Современное искусство, основанное на старых традициях. Музей Галерея включает самобытные и старые вещи, а также большое разнообразие интересных, абстрактных и сюжетных картин художника Михаила Селищева.

（由 Google 翻译）我第一次见到米哈伊尔·塞利切夫和他的母亲是在20世纪90年代，在那些轻松惬意的日子里，我住在宾馆里。我买了一幅他的珐琅彩画，至今还挂在伦敦的墙上。他还给我签了名。 （原文） I first met Mikhail Selichev and his mother in the 1990's and have stayed at the guest house in the days when it was all relaxed. I have bought one of his enamels which I still have on the wall in London. He even signed it for me.

（由 Google 翻译）一个真正的古代和现代艺术家庭博物馆。门票的费用是客人的捐款。美丽的领土，热情好客的主人，博物馆位于尼禄湖堤岸上。 （原文） Аутентичный семейный музей старины и современного искусства. Стоимость билета - пожертвование гостя. Прекрасная территория, гостеприимный хозяин, музей находится на набережной озеро Неро.

（由 Google 翻译）一定要参观这个博物馆欣赏画作。它们也可以购买。 （原文） Обязательно зайдите в данный музей, чтобы полюбоваться картинами. Их также можно купить.

（由 Google 翻译）非常好的地方。我们只停留了 15 分钟，但我想再次回来。 （原文） Очень приятное место. Заехали буквально на 15 минут, но хочется вернуться снова.

（由 Google 翻译）我沿着克里姆林宫城墙散步时意外地发现了这个地方。在这样一个小镇上看到如此有趣的内容的画廊是非常值得的。特别感谢埃琳娜的这次旅行。 P.S 俄罗斯人才济济。 （原文） Неожиданно наткнулся на это место, гуляя вдоль кремлёвской стены. Увидеть галерею такого интересного содержания в столь маленьком городе многого стоит. Отдельное спасибо Елене за экскурсию. P. S Россия талантами полнится.

（由 Google 翻译）位于克里姆林宫旁边的堤岸上。一位艺术家的私人艺术画廊给人留下了极其良好的印象。空间的组织方式很有趣，作品也令人印象深刻。让你想再次光临 （原文） Располагается рядом с кремлём на набережной. Частная арт галерея одного художника, оставляет крайне благоприятное впечатление. Пространство организовано интересно работы впечатляют. Возникает желание посетить снова

（由 Google 翻译）一个有趣的博物馆，您可以在那里了解罗斯托夫居民的生活。很棒、脾气很好的博物馆工作人员。大部分展品都是可以触摸的。如果你有时间，你可以参观这个博物馆。 （原文） Интересный музей, где можно ознакомиться с бытом жителей Ростова. Замечательные, добродушные работницы музея. Большинство экспонатов можно потрогать. Если есть время можно посетить, данный музей.

（由 Google 翻译）参观这个博物馆后我感到惊喜。在这里您将了解罗斯托夫市从起源到现在的历史。这个地方的大厅体现了各个时代，这非常方便。从外面看，博物馆一点也不引人注目。但里面却非常大气！游览是在语音导览的情况下进行的（尽管如此，博物馆工作人员仍愿意并非常小心地回答出现的所有问题）。在这里你会了解什么是女人的库特？罗斯托夫小酒馆里所有班级最喜欢的菜是什么？罗斯托夫（以及罗斯的几乎每个城市）发生了什么样的事件，使得整个城市一整年的粮食供应成为可能？ 当然，我不能让任何人对戴帽子拍照的机会无动于衷😉 （原文） Осталась приятно удивлена, посетив данный музей. Здесь вам расскажут историю города Ростова от истоков и до современности. Очень удобно, что залы этого места воплощают в себе отдельные эпохи. Снаружи музей совсем не примечателен. Зато внутри очень атмосферно! Экскурсия проходит с аудиогидом (несмотря на это работники музея охотно и с большим вниманием дают ответы на все возникшие вопросы). Тут вы узнаете - что такое бабий кут? какое самое любимое для всех сословий блюдо подавалось в ростовском трактире? что за событие проходило в Ростове (и почти что в каждом городе на Руси) и позволяло кормить весь город буквально целый год? Ну и конечно, возможность пофотографироваться в шляпках не могла оставить равнодушной 😉

（由 Google 翻译）一个不该被忽视的博物馆！我认为这个博物馆是必须参观的，而且最好在去罗斯托夫克里姆林宫之前参观一下！ 虽然只有4个大厅，但非常大气，让你完全沉浸在那些历史时代的内部，精彩的导游Marina讲得那么生动、有趣、幽默，让人无法不爱上这座城市罗斯托夫，被它的历史和传说所吸引，并带着微笑离开博物馆） 游览持续 1 小时，费用为 1000 卢布，最多 5 人。 我们只有两个人，但导游却全身心地投入到她的故事中，回答了我们所有的问题，整个行程持续了两个小时，不知不觉就过去了！ 1 号厅 - 您会发现自己身处尼罗湖岸边，坐在防空洞的火边，在船上与美丽的 Meryanka 合影）在这里，我们将谈论 Meryan 定居者，然后是斯拉夫人和历史尼禄湖 2 号大厅 - 您将被邀请来到一间配有炉灶和所有必需属性的农民小屋。一个非常有趣的关于过度烹饪孩子的故事，有进入烤箱并最终进入病房的互动体验）） 3号厅 - 坐在酒馆餐桌旁，聆听罗斯托夫的美食以及通过茶和糖提高社会地位的有趣方法）） 4号馆 - 您会发现自己身处展会并了解他们为什么说“切入主题”、“免费赠品”、“检查”等等），当然还有一种不会让任何女孩无动于衷的互动体验 - 这有机会试穿斗篷、帽子并拍照） 总的来说，去吧，你不会后悔的！））） （原文） Незаслуженно оставленный без внимания музей! Мне кажется этот музей обязателен для посещения и даже лучше это сделать перед тем как пойти в Ростовский Кремль! Всего 4 зала, но они очень атмосферные, полностью погружают в интерьер тех исторических эпох, про которые замечательный экскурсовод Марина рассказывает с такой живостью, интересом, юмором, что невозможно не влюбиться в город Ростов, очароваться его историей, легендами и выйти из музея с улыбкой на устах) Экскурсия длится 1 час, стоимость 1000 руб до 5 человек. Нас было всего двое, но экскурсовод вложила всю душу в своё повествование, отвечала на все наши вопросы, что экскурсия растянулась на 2 часа, которые пролетели незаметно! 1 зал - окажетесь на берегу озера Неро, посидите у костра в землянке, сфотографируетесь в лодке и с красавицей мерянкой) здесь пойдет речь об переселенцах Мерянах, затем славянах и истории возникновения озера Неро 2 зал - вас пригласят в крестьянскую избу с печкой и всеми положенными атрибутами. Очень интересный рассказ про перепекание детей, есть интерактив забраться в печку и оказаться на палатях)) 3 зал - посидите за столом трактира, послушаете о вкусностях Ростова и интересных способах поднять свой социальный статус при помощи чая и сахара)) 4 зал - окажетесь на ярмарке и узнаете почему говорят "дойти до ручки", " нахаляву ", " чекушка" и многое другое) но и конечно же интерактив, который не оставит ни одну девушку равнодушной - это возможность примерить накидку, шляпки и пофотографироваться) В общем, идите не пожалеете!)))

（由 Google 翻译）一个非常有趣的展览。 我们了解了该地区的历史。 导游讲述了一个引人入胜的故事，甚至超出了规定的时间。我们了解了诸如“免费”、混蛋、chekushka、柜台下交易等词语和表达方式的起源。价格非常非常实惠，我很满意——每位成人 150 卢布，有导游。我们没有带语音导览。这次旅行对于成人和儿童来说都会很有趣。 （原文） Очень интересная экспозиция. Узнали историю края. Экскурсовод увлекательно рассказывала, даже вышла за рамки отведённого времени. Узнали происхождение таких слов и выражений как: "на халяву", мерзавчик, чекушка, торговать из под полы. Ценник очень и очень демократичный, очень порадовал - 150 р со взрослого человека с экскурсоводом. Аудиогид брать не стали. Экскурсия бдет интересна и взрослым и детям.

（由 Google 翻译）5月7日我们参观了罗斯托夫作曲博物馆。我们是提前预定的，大概2-3周。 喜欢它。 互动节目、戏剧表演。这很有趣——我们聊天、跳舞、跳圆舞，很有趣。每个人都参加了。 一开始大人们都很伤心，然后主持人就激动了大家。 干得好，他们工作认真。 还有机会用那个时代的头饰（女士帽子，男士大礼帽）拍摄美丽的照片 - 有趣，大气。 然后是茶和蛋糕。 他们针对不同的受众（成人、儿童、家庭）有不同的节目，与管理员讨论一切，他们会告诉你一切并给你建议。客人在这里受到欢迎并受到重视。 还有大师班。 必须参观！ 我建议您来罗斯托夫组合，罗斯托夫，雅罗斯拉夫地区 （原文） Посетили музей РОСТОВСКОЕ ПОДВОРЬЕ 7 мая. Бронировали заранее, примерно 2-3 недели. ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ. ИНТЕРАКТИВНАЯ ПРОГРАММА, ТЕАТРАЛИЗОВАННОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ. БЫЛО ИНТЕРЕСНО - ОБЩАЛИСЬ, ТАНЦЕВАЛИ, ВОДИЛИ ХОРОВОД, ЗАБАВЫ. Участвовали все. Вначале взрослые грустили, а потом ведущие расшевелили всех. Молодцы, работают на совесть. Так же есть возможность сделать красивые фото с головными уборами той эпохи (шляпы для дам, цилиндр для мужчин)- интересно, атмосферно. Затем было чаепитие с пирогом. У них разные программы под разную аудиторию (взрослые, дети, семья), всё обсуждайте с администратором, всё расскажут и подскажут. Здесь ждут и ценят гостей. Ещё есть мастер-классы. К ПОСЕЩЕНИЮ, ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! РЕКОМЕНДУЮ ПРИЕХАТЬ В РОСТОВСКОЕ ПОДВОРЬЕ г. РОСТОВ ЯРОСЛАВСКАЯ ОБЛАСТЬ

（由 Google 翻译）一次美妙而有趣的旅行！每个房间都是一个独立的世界。这很有趣。一个很棒的奖励是有机会穿上古装 （原文） Замечательная и очень интересная экскурсия! Каждое помещение это отдельный мир. Это очень интересно. Замечательным бонусом стала возможность переодеться в старинные костюмы

（由 Google 翻译）非常有趣，特别是对于儿童（6-7 岁）。 游览时间约为一个小时。几个主题房间。总的来说，它让您着迷并沉浸在氛围中。 （原文） Очень интересно, особенно для детей (лет от 6-7). Экскурсия около часа. Несколько тематический помещений. В целом - увлекает, погружает в атмосферу.

（由 Google 翻译）我去过这里好几次了，整体剧目值得地方级别的欣赏。 2018年初，剧院获得拨款用于翻修大厅。他们安装了现代化的屏幕、观看电影的设备和其他东西。 2019 年 9 月，大厅的隔音衬里发生了彻底改变，安装了杜比 7.1 音响。总的来说，您现在可以舒适地观看电影和音乐会。对于在剧院表演的创意团队没有任何疑问。 （原文） Ходил сюда несколько раз, репертуар в целом достойный для регионального уровня. Театр в начале 2018 года выиграл грант на обновление зала. Поставили современный экран, оборудование для просмотра фильмов и прочего. В сентябре 2019 года полностью поменяли акустическую обшивку зала, установив звук Dolby 7.1. В общем теперь можно с комфортом смотреть фильмы и концерты. К выступающим в театре творческим коллективам вопросов нет.

（由 Google 翻译）这座位于无产阶级和革命十字路口的带有剧院标志的建筑对我来说似乎很难看。不幸的是，尽管罗斯托夫的大多数建筑物看起来都是这样。附近的当地食品制造商 Aronap 是一座现代化建筑，与之形成鲜明对比。 （原文） Неказистым мне показалось это здание с вывеской театра на перекрёстке Пролетарской и Революции. Хотя в Ростове так выглядит большинство зданий, к сожалению. Рядом местный производитель пищевки Аронап - по контрасту современное здание.

（由 Google 翻译）我们和孩子一起看了电影《狗狗巡逻队》。一部精彩的电影，明亮、有趣、有启发性、感人。正好6岁以上，不像电视上说的，是给6岁以下的孩子看的。电影院大厅本身宽敞、现代，价格比 Rolma 低两倍。我绝对推荐这部电影和大厅！ （原文） Смотрели с ребенком фильм "Щенячий патруль". Прекрасный фильм, яркий, зрелищный, поучительный, трогательный. именно 6+, в отличие от того, что идёт по ТВ, тот для малышей младше 6 лет. Сам кинозал просторный, современный, цены в два раза ниже, чем на "Рольме". РЕКОМЕНДУЮ ОДНОЗНАЧНО И ФИЛЬМ И ЗАЛ!!!

（由 Google 翻译）我们来这里度假、表演或培训。有几个教儿童的部门：流行舞蹈、民间风格和交谊舞；声乐和现在的戏剧技巧。如果想要心灵放松，还可以去这里看电影。 （原文） Любой праздник, представление, обучение мы идём сюда. Здесь есть несколько отделений для обучения детей: эстрадные танцы, народная стилизация и бальные танцы; вокал, а теперь и театральное мастерство. Для души и отдыха можно ещё и сходить сюда в кинотеатр.

（由 Google 翻译）美好的。但事件很少。我们需要扩展。与其他网站合作。不然的话，这些鞋子的销售等等都是一种耻辱。您需要从您自己的活动和进口活动中赚钱。成为该地区公共生活的中心。 （原文） Хорошо. Но мало мероприятий. Надо расширяться. Сотрудничать с другими площадками. А то эти продажи обуви и прочее - позорище. Зарабатывать надо на мероприятиях, своих и привозных. Стать центром общественной жизни района.

（由 Google 翻译）自从换了导演之后，剧院就变得面目全非了。转变是显而易见的。 剧院已经成为一个真正的文化机构，身处其中是一种乐趣。 感谢您的友善和愉快的情感！ （原文） С тех пор, как поменялся директор, Театр стал неузнаваем. Преображение налицо. Театр стал поистине культурным заведением, в котором приятно находиться. Спасибо за добрые и приятные эмоции!

（由 Google 翻译）我观看了 N.V. 的喜剧《婚姻》。果戈理很高兴看到这么多对艺术并不陌生的人。表演虽然明显是业余的，但令人高兴和有趣。 （原文） Был на комедии "Женитьба" по Н.В. Гоголю - приятно видеть такое количество людей не чуждых искусству. Выступление, хоть и очевидно самодеятельное, порадовало и повеселило.

（由 Google 翻译）今天我们在罗斯托夫一个很棒的地方。民间艺术博物馆。这么多有趣的展品！古代大师的单曲作品。独特且有价值的发现。感谢博物馆的创建者让我们有机会看到和触摸我们祖先的历史。 （原文） Сегодня мы были в замечательном месте в Ростове. Музей народного искусства. Столько интереснейших экспонатов! Единичные работы старых мастеров. Уникальные и ценнейшие находки. Спасибо создателям музея за возможность увидеть и прикоснуться к истории наших предков.

（由 Google 翻译）一个精彩的博物馆，一个精心挑选的展览，一个观看稀有甚至独特展品的机会，这些展品是博物馆主人用爱心和伟大的专业精神收集的。亲密、温馨的氛围非常令人愉快。民间艺术鉴赏家一定会真正喜欢它。该博物馆是罗斯托夫的一颗小珍珠。 强烈推荐！ （原文） Прекрасный музей, отлично подобранная экспозиция, возможность посмотреть на редкие и даже уникальные экспонаты, собранные с любовью и большим профессионализмом хозяевами музея. Камерная, домашняя обстановка чрезвычайно приятны. Ценители народного искусства получат истинное удовольствие. Музей - своего рода маленькая жемчужина Ростова. Очень рекомендуем!

（由 Google 翻译）充满灵魂的地方。展览非常精彩。东西是无价的！恳请大家支持民间艺术博物馆！ （原文） Душевное место. Экспозиция прекрасна. Вещи бесценны! Предлагаю всем поддержать Музей народного искусства!

（由 Google 翻译）我们带着孩子来了5分钟（750₽），面积30平米，没什么特别的，但是性价比很高！ （原文） Зашли с детьми на 5 минут (750₽), площадь 30кв/м ничего особенного но цена сильно завышена!

（由 Google 翻译）房子被完美修复，他们在这里建造了一个有趣的博物馆 （原文） Дом восстановили отлично и сделали здесь интересный музей

（由 Google 翻译）不负责任的业主，糟糕的经历！这里不是文化中心，而是毒品窝点！ （原文） невменяемые хозяева, ужасное впечатление! это не культурный центр, а наркоманский притон!

（由 Google 翻译）罗斯托夫大城的胜利公园给人留下了非常美好的印象，罗斯托夫本身也同样如此。显而易见，当局非常重视城市形象——他们修缮了建筑物和历史建筑的外墙，铺设了瓷砖人行道，并精心维护了草坪。当然，这里也有一些苏联时期的废弃破旧建筑，但人们认为，拆除这些建筑的工作正在进行中。从公园里可以看到圣母升天大教堂的景色。 （原文） Парк победы в городе Ростов Великий оставил очень благоприятное впечатление, как и сам Ростов. Видно, что власти заботятся об имидже города - ремонтируют фасады зданий и памятники архитектуры, тротуары уложены плиткой, следят за газонами. Конечно есть заброшенные и полуразрушенные строения времен СССР, но чувствуется, что работы по упразднению этого ведутся. Из парка открывается вид на Успенский собор.

（由 Google 翻译）这座纪念碑看起来令人印象深刻，规模宏大。外观整洁。每年 5 月 9 日，人们都会聚集在这里，悼念第二次世界大战期间在罗斯托夫牺牲的人们。 （原文） Монумент выглядит внушительно и масштабно. Внешний вид опрятный. Каждое 9 мая здесь собираются почтитт память погибших ростовцев в годы второй мировой войны

（由 Google 翻译）维护良好的公园，有一座明亮的（字面意思）英雄纪念碑 （原文） Ухоженный парк со светлым (в прямом смысле) памятник героям

（由 Google 翻译）罗斯托夫派的圣地。新婚夫妇来到阵亡同胞纪念碑前缅怀他们，并为他们的新生活接受临别赠言。 （原文） Святое место для ростовчан. К памятнику погиьшим землякам приходят молодожены, чтобы почтить их память и получить напутствие в новую жтзнь.

（由 Google 翻译）这是一个小而舒适的地方，纪念解放的士兵。你可以和家人一起坐在长凳上，孩子们可以骑自行车。 （原文） Небольшое и довольно уютное место памяти воинам-освободителям. Можно посидеть с семьёй на лавочке, дети могут покататься на велосипеде.

（由 Google 翻译）一个让我们想起童年的地方，苏联。罗斯托夫就是这样。精彩的。 （原文） Место, которое напоминает наше детство-СССР. И Ростов весь такой. Прекрасно.

（由 Google 翻译）军事荣耀之地。具有苏联时代的风格。需要重建。但从基础设施的总体状况来看，他们并没有提供资金。 （原文） Место воинской славы. В стиле советского времени. Требуется реконструкция. Но судя по общему состоянию инфраструктуры деньги не дают.