史塔瑞格雷德的37个必做事项和景点

（由 Google 翻译）这是联合国教科文组织世界遗产保护区，是希腊殖民者从当地居民手中夺走这个美丽的海湾并把岛屿的其他部分留给他们时所创造的完整农业景观的罕见例子之一。我想要更多的投资（当然是欧盟基金），但即使如此，它也是骑自行车或步行游览的完美场所。您可以从斯塔里格勒到达它，它几乎延伸到邻近美丽的小镇耶尔萨和韦博斯卡。春天，您可以在这里找到大量美味的芦笋。尽量避免盛夏，因为如果你不靠近海边，这里可能会很热。第五颗星不见了，因为它应该维护得更好，但这是游览赫瓦尔岛时值得一看的地方，因为它确实是一个独特的地方。 （原文） This is UNESCO World heritage protected site as one of the rare examples of intact agricultural landscape made by Greek colonists when they took this beautiful bay from local population and leaving to them rest of island apparently. I would like more investment (EU funds of course) but even like this is it perfect place for bike or walking tour. You can reach it from Stari Grad and it stretches almost to neighboring beautiful small towns of Jelsa and Vrboska. In spring you can find delicious asparagus here in great quantity. And try to avoid high summer as it can be really hot here if you are not near sea. Fifth star is missing as it should be maintained much better but this is place to see when visiting amazing island of Hvar as it is unique place indeed.

（由 Google 翻译）骑电动自行车穿过这片美丽的平原是我在斯塔里格勒最喜欢的活动之一！如果您在夏季访问，尤其是炎热的一天，我建议您以这种方式探索小径。我们从 Hvar Life 租了电动自行车，沿着一些安静的道路只需很短的路程就可以从那里到达风景区。这里有很多路径可供探索，但如果您饿了，附近的霍拉赫瓦尔 (Hora Hvar) 可供您享用从农场到餐桌的美食。 （原文） E-biking through this beautiful plain was one of my favorite activities in Stari Grad! If you visit in the summer, particularly a hot day, I'd recommend exploring the trails this way. We rented e-bikes from Hvar Life and it was just a short trip down some quiet roads to get to the landscape from there. There's many paths to explore, but if you get hungry Hora Hvar is nearby for you to enjoy some farm-to-table food.

（由 Google 翻译）很棒的地方。九月份，我们多次从巴西纳步行到斯塔里格勒。每次我们都感受到赫瓦尔独特的氛围和历史精神。 （原文） Fantastyczne miejsce. We wrześniu przeszliśmy z Basiny do Stari Gradu kilka razy. Każdorazowo czuliśmy swoisty klimat Hvaru i unoszącego się ducha historii.

（由 Google 翻译）观察这些平原自希腊罗马时代以来的运转是非常有趣的。有标志说明，这是联合国教科文组织遗产。道路不好，但可以骑自行车或摩托车，即使是小排量（50cc）。 我推荐它作为一项文化活动，你将能够拍出很好的照片。 （原文） Es muy interesante observar estas planicies trabajadas desde tiempos grecorromanos. Hay carteles explicando, es patrimonio de la unesco. El camino de acceso no es bueno, pero es recorrible en bicicleta o motocicleta incluso de baja cilindrada (50cc). Lo recomiendo como actividad cultural y podrá tomar buenas fotografías.

（由 Google 翻译）品尝他们的优质葡萄酒，并了解其酿造过程和所用品种，度过愉快的时光。还经过橄榄油和薰衣草生产过程。 （原文） Fun time tasting their good wines with explanations on the process and varietals used. Also taken through the olive oil and lavender production processes.

（由 Google 翻译）斯塔里格勒田地代表了自希腊时代以来保存下来的农业历史。可以骑自行车、开车……稍微窄一点的那卡旦路或步行来参观。 （原文） Starigradské polja predstavujú zachovanú históriu agrokultúrnych dejín ešte z čias grékov. Návšteva možná bicyklom, autom...trocha užšie, nakadámové cesty alebo pešo.

（由 Google 翻译）美丽的小镇，有可爱的商店和海边 （原文） Gorgeous little town with lovely shops and seaside

（由 Google 翻译）我是开车到达赫瓦尔的，返回斯普利特的港口距离这个小镇不远，所以我决定去参观一下。关于教堂，是在去港区的路上发现的，内部部分无法参观。引起我注意的是钟楼与教堂本身是分开的。 （原文） Llegue a Hvar en coche y el puerto de vuelta a Split está a poco de esta localidad , por lo que decidí visitarla . Respecto a la iglesia , me la encontré de camino a la zona del puerto, y no estaba visitable en su parte interior . Me llamo la atención que el campanario estaba separado de la propia iglesia .

（由 Google 翻译）很棒的参观地点！一切都很干净，氛围温馨，而且没有任何问题。强烈推荐！ 这里没有工程师和医生，非常安全。♥️ （原文） Great place to visit! Everything is clean, the atmosphere is welcoming, and there were no issues at all. Highly recommended! Place is completely safe without engineers and doctors. ♥️

（由 Google 翻译）即使是穿过神奇小巷通往教堂的小路也很棒。 参观斯塔里格勒时必须去的地方。 旺季的周日，这个地方空无一人，令人愉快。提示：晚上黄金时段参观。光线很棒。 （原文） Schon der Weg zur Kirche durch die zauberhaften Gassen ist traumhaft. Ein Muss wenn man Starigrad besucht. Der Platz war an einem Sonntag in der Hochsaison angenehm leer. Tip: abends, zur goldenen Stunde besuchen. Das Licht ist mega.

（由 Google 翻译）圣斯蒂芬教堂是一座巴洛克风格的教堂。 它始建于1604年，赫瓦尔岛的第一座大教堂建于12世纪。 教堂内收藏着F. De Santacroce（1516-1584）创作的三联画和A. Bruttapelle于1773年创作的圣十字黑色大理石祭坛，而独立于教堂的钟楼则建于18世纪。钟楼底层采用灯塔墙壁上的石料建造而成，“曾经是城市的入口，现在这里是钟楼的入口”（拉丁文写为“入口处”）。钟楼上还雕刻着罗马帆船的浮雕。 （原文） The Church of Saint Stephen is a Baroque church. Its construction began in 1604, where in the 12th century, the first cathedral of Hvar was located. The church houses the triptych by F. De Santacroce (1516-1584) and the black marble altar of Santa Croce by A. Bruttapelle from 1773, while the bell tower, separate from the church, dates back to the 18th century. The ground floor of the bell tower was built with stones from the walls of the Lighthouse and, ''where once was the entrance to the city, now there is the entrance to the bell tower'' (Written in Latin, at the entrance). The bell tower is also carved with a relief of a Roman galley.

（由 Google 翻译）圣斯特凡诺教堂是一座巴洛克风格的教堂。 它始建于 1604 年，12 世纪时这里是赫瓦尔第一座大教堂的所在地。 教堂内收藏有 F. De Santacroce（1516-1584 年）创作的三联画和 A. Bruttapelle 于 1773 年创作的黑色大理石圣十字祭坛，而与教堂分开的钟楼则可追溯至 18 世纪。钟楼的底层是用法罗斯城墙上的石头建造的，“这里曾经是城市的入口，现在是钟楼的入口”（用拉丁文写在入口处） 。钟楼上还刻有罗马大帆船的浮雕。 （原文） La chiesa di Santo Stefano è una chiesa barocca. La sua costruzione iniziò nel 1604, dove nel XII secolo, si trovava la prima cattedrale di Hvar. La chiesa custodisce il trittico di F. De Santacroce (1516-1584) e l'altare in marmo nero di Santa Croce di A. Bruttapelle del 1773, mentre il campanile, separato dalla chiesa, risale al XVIII secolo. Il pianoterra del campanile venne costruito con le pietre della cinta muraria di Pharos e, ''dove una volta c'era l'ingresso della città, ora c'è l'ingresso del campanile '' (Scritta in latino, nell'ingresso). Sul campanile è inciso anche il rilievo di un galeone Romano.

（由 Google 翻译）令人惊叹的，精美的维护和保存🙂 （原文） Zadivljujuće, lepo održavano i očuvano 🙂

（由 Google 翻译）美丽、古老、干净的街道。 （原文） Lijepe starinske čiste ulice.

（由 Google 翻译）老城区一个非常有趣的地方。你能感受到菜肴的灵感源自当地风味，并经过创意演绎，提升了风味。食材的质感和口味的复杂变化令人兴奋不已。对于那些想要尝试惊喜的人来说，这是一家很棒的餐厅。最重要的是，菜品的摆盘非常精美——你可以先用眼睛欣赏。 小牛肉入口即化。我们点的所有菜品中，只有金枪鱼排不太吸引我们——感觉它是最不尽如人意的。其余的菜品都很棒。亮点绝对是科特伦卡（Kotlenka）——绝对令人惊艳。同样值得一提的是红烧章鱼和意大利烩饭，味道鲜美。 餐厅本身氛围宜人，服务热情友好。 总而言之——如果你想寻找带有意外惊喜的当地风味，这家餐厅非常值得一去。 （原文） A very interesting spot in the old town. You can feel that the dishes are inspired by local flavors but elevated with creative twists. There’s a play of textures and more complex flavors that make the food exciting. A great restaurant for those who want to try something surprising. On top of that, the presentation is beautiful – you can eat with your eyes first. The veal simply melted in the mouth. Out of everything we ordered, only the tuna steak didn’t really appeal to us – it felt like the weakest option. The rest was excellent. The highlight was definitely the Kotlenka – absolutely outstanding. Also worth mentioning were the braised octopus and the risotto, both full of flavor. The place itself is pleasant, with friendly service. Overall – if you’re looking for local flavors with an unexpected twist, this restaurant is well worth a visit.

（由 Google 翻译）很棒的餐厅，座位分布在多条小巷里。服务很棒，食物也很美味！分量很足，价格也合理。强烈推荐黑烩饭和牛脸肉。 （原文） Gorgeous restaurant with tables down multiple alleys. Service was great, and the food was delicious! Huge portions for decent value. Would highly recommend the black risotto and the beef cheeks

（由 Google 翻译）完美的午餐体验，岛上最棒的金枪鱼鞑靼。黑烩饭和松露意面也非常美味。楼上位置绝佳，服务无可挑剔。 （原文） Perfect lunch experience with our best Tuna Tartare on the island. Very good black risotto and Truffle pasta too. Wonderful location upstairs and impeccable service.

（由 Google 翻译）这家小餐馆真是个隐藏的宝藏！✨ 它坐落在岛上一条狭窄的街道上，给人一种无比舒适和地道的感觉。氛围宁静而温馨，非常适合度过一个轻松的夜晚。他们自制的佛卡夏面包绝对美味——温暖、柔软，风味十足。强烈推荐给所有想要体验地道当地风情的人！ （原文） This little restaurant is such a hidden gem! ✨ Tucked away on a narrow street of the island, it feels incredibly cozy and authentic. The atmosphere is calm and welcoming, perfect for a relaxed evening. Their homemade focaccia is absolutely delicious — warm, soft, and full of flavor. Highly recommend for anyone looking for a true local experience!

（由 Google 翻译）我们在这家餐厅的用餐体验略有失望，不过总体来说还不错。 我们点了金枪鱼鞑靼、海鲈鱼和黑烩饭。 金枪鱼鞑靼味道很棒，每种口味都经过精心调配，相互辉映，相得益彰。 黑烩饭味道鲜美，别具一格。然而，就像烩饭有时常见的情况一样，吃了几口之后，味道就有点过重，而且因为黄油味太重了。我们把份量分成两半，所以这倒不成问题，不过小份的海鲈鱼会是一道很棒的开胃菜。 最令人失望的是海鲈鱼。配的青豆太咸了，一半的burreu酱也一样。海鲈鱼还不错，但是鱼皮有点焦，很难把肉和皮分开，而且还有一股炭火味，吃起来有点难受。此外，天妇罗的配料完全没必要，而且很奇怪地被排除在了整道菜之外，它和任何菜都不太搭（虽然单独吃也很美味）。酱汁里的贻贝底料几乎闻不到（可能是因为太咸了）。 ​​工作人员特意把我们的开胃菜分成两份（因为我们是共享一份），我觉得这很贴心。然而，我们的整体用餐体验一般。第一道菜上桌后，我们就感觉不到受到了太多的照顾。 我觉得如果能提供水（因为桌子上莫名其妙地已经准备好了杯子）和杯垫/餐巾就更好了。 （原文） Our experience with the restaurant was somewhat disappointing, although all together not bad. We got tuna tartar, seabass and black risotto. Tuna tartar was great, every flavour was well-thought and they complimented one another fantastically. Black risotto was very interesting and flavourful. However, as it sometimes happens with risotto, after a few bites it was a little overwhelming and too heavy because of the buttery flavour. We splitted the portion in half so it wasn't an issue, it would make a really good starter in a smaller portion tho. The most disappointing dish was the seabass. Green beans served with it were way too salty, as was half of the burreu sauce. As for the seabass it was okay, however the burnt skin made it hard to enjoy due to difficulty in seperating the meat from the skin which had a charcoal aroma to it. Additionally, the tempura topping was unnecessary and weirdly excluded from the whole dish, it didn't pair well with anything (although it was tasty on its own). The mussels base in the sauce was hardly noticeable (maybe because of the saltiness). The staff went out of their way to divide our starter in two (because we were sharing one portion) which I think was very thoughtful. However, our overall experience was mid. We didn't feel much cared for after the first dish was served. I think it would be nice to be served water (as the glasses were already prepared on the table for no reason) and coasters/napkins for the drinks.

（由 Google 翻译）我们在街上吃早餐时遇到了这家餐厅的老板。我们没能在那里用餐，但老板分享了一些刚采摘下来送给酿酒师的葡萄，这些葡萄是我吃过的最棒的。我完全可以想象，用它们酿出来的酒会是什么味道！有时间的话，一定要去看看 :) （原文） We met the owner of the restaurant while we were having breakfast down the street. We weren’t able to eat at the restaurant but the owner shared some of the grapes that had just been harvested for his winemaker and these were THE BEST grapes I’ve ever had. Which I can only imagine what the wine is like! Check this place out if you have time :)

（由 Google 翻译）Antika——斯塔里格勒的一颗隐藏的宝石 昨晚我和一群朋友去了斯塔里格勒的Antika餐厅，点了几道开胃菜——金枪鱼鞑靼、牛肉鞑靼、腌凤尾鱼和布拉塔奶酪，搭配得恰到好处——每道菜都非常棒，烹饪精美，风味十足。 但有两道菜尤其令人惊艳：一道是安康鱼“Kotlenka”，口感浓郁，平衡完美；另一道是我朋友点的羊肉，鲜嫩多汁，香气扑鼻，令人难以忘怀。难以言表。 餐厅氛围迷人，员工热情专业，整体体验堪比顶级餐厅。Antika是我们一定会再来的。👌 （原文） Antika- A Hidden Gem in Stari Grad Last night i went in restaurant Antika in Stari Grad with a group of friends and we ordered several starters to share – tuna tartare, beef tartare, marinated anchovies, and burrata with all the right pairings – everything was excellent, beautifully prepared and full of flavor. But two dishes truly stood out: the “Kotlenka” with monkfish, a masterpiece of rich and perfectly balanced flavors, and the lamb, which my friend ordered – tender, juicy, aromatic, and simply unforgettable. Words cannot do it justice. The ambiance is charming, the staff warm and professional, and the whole experience on par with the best restaurants. Antika is a place we will definitely return to. 👌

（由 Google 翻译）一片迷人的小绿洲。如果您路过这座城市，这里是必游之地。虽然路程不长，15分钟就能轻松逛完。不过，不妨花点时间坐下来，欣赏一下，沉浸在这里的宁静之中。 （原文） Charmant petit oasis. À visiter si vous êtes de passage dans cette ville. Courte visite. Vous faites le tour facilement en 15 minutes. Cependant, prenez le temps de vous asseoir, d'admirer et de vous imprégner de la sérénité des lieux.

（由 Google 翻译）一栋非常漂亮的老建筑，里面有一个鱼塘。只需支付5欧元的入场费，您就可以收到一份以您喜欢的语言提供的宣传单。考虑到价格，庭院里的鱼塘可以得到更好的维护和保养。 （原文） Sehr schönes altes Bauwerk mit einem integrierten Fischteich. Man erhält für 5€ Eintritt ein Informationsblatt in gewünschter Sprache. Für den Eintritt könnten die Bönke in der Anlage besser gepflegt und intakt sein.

（由 Google 翻译）看了这里的评论，我意识到要么是我太迟钝，要么是我眼瞎，没能领略到它所有的美。在我看来，它不过是一栋普通的房子，带个咸水池塘，里面养着几条鱼。鱼又小又黑，跟同城港口里养的差不多。花园看起来维护得很差。城里其他地方的花园都比这好看。房子本身也缺乏维护……里面有一些老物件，但没什么特别的。门票很便宜，接待员也很热情，但我还是更愿意去喝杯咖啡。 （原文） Vendo as avaliações aqui descobri que ou sou muito insensível ou sou cego e não vejo essa beleza toda. Achei uma casa normal, com uma lago de águas salgadas e poucos peixes. Peixes escuros e pequenos iguais aos que estão no porto da mesma cidade. Os jardins me pareceram mal cuidados. Tem outros cantos da cidade com jardins mais interessantes. A casa em si, falta manutenção... Tem alguns artefatos antigos mas nada excepcional. O valor do ingresso é barato, o recepcionista atenciosos mas eu optaria por um café.

（由 Google 翻译）如果你在赫瓦尔岛，这里绝对是必游之地。很难用语言来形容这座完美的建筑。 我还必须说，工作人员非常友善、耐心，他们带你参观这座堡垒的方式非常有趣。虽然我和妻子只花了大约半个小时，但这却是我们在斯塔里格勒，乃至整个岛屿最美好的回忆之一。 （原文） Mjesto koje morate vidjeti ako ste na Hvaru. Teško je pronaći riječi kojima se može opisati ova savršena građevina. Ujedno moram spomenuti da su zaposlenici izuzetno ljubazni, strpljivi i na zanimljiv način vam ukažu na pojedine dijelove tvrđave. Iako smo supruga i ja proveli svega nekih pola sata u obilasku ovo nam je jedna od ljepših uspomena iz Starog Grada, pa čak i sa cijeloga otoka.

（由 Google 翻译）很不错，但最多20-30分钟就足够看完所有东西了。实际上你只能进入花园。不过这很不错。我推荐。狗狗也可以进去。 （原文） It is very nice, but max 20-30 min is enough to see everything. Actually you can go only into the garden. But that is nice. I recommend it. Dogs can also go in.

（由 Google 翻译）很棒的参观地点！一切都很干净，氛围温馨，而且没有任何问题。强烈推荐！ 这里没有工程师和医生，非常安全。♥️ （原文） Great place to visit! Everything is clean, the atmosphere is welcoming, and there were no issues at all. Highly recommended! Place is completely safe without engineers and doctors. ♥️

（由 Google 翻译）令人惊叹的小街上遍布着古老的建筑，小镇充满了历史。强烈推荐去参观。尝尝超赞的冰淇淋，真是太美味了。 （原文） Amazing small streets full of ancient building, Town full of history. Stronger recommended 2be visited. Try awesome icecream. It's so delightfull

（由 Google 翻译）我们走的那条路可能不是主路，所以岩石嶙峋，坡度陡峭，但这算得上是一次小小的冒险，而且景色也很棒。山顶有些地方杂草丛生，但我们非常享受沿途的景色，而且整片区域都属于我们。如果你不介意小步上山，我们强烈推荐这条路。 （原文） We took a path which probably wasn't the main path so it was quite rocky and steep but it was a mini adventure and the views were great. At the top it was quite over grown in places but we very much enjoyed the views and we had the whole place to ourselves. If you're good with the small hike up then we highly recommend it.

（由 Google 翻译）斯塔里格勒上方的白十字架是一处宁静的所在，坐落在山坡上，从这里可以俯瞰城市及周边地区的全景。通往十字架的道路并不难走，而且这条路本身就能让您暂时逃离城市的喧嚣。这里是散步、享受片刻宁静、从不同视角欣赏斯塔里格勒的绝佳去处。十字架本身是一座简朴而独特的地标。它拥有独特的氛围，是赫瓦尔岛之旅中值得一游的地方。 （原文） White Cross nad Stari Gradem to spokojne miejsce położone na wzgórzu, z którego rozciąga się szeroka panorama miasta i okolicznych terenów. Ścieżka prowadząca do krzyża nie jest zbyt wymagająca, a sama trasa pozwala oderwać się na chwilę od zgiełku miasteczka. To dobre miejsce na krótki spacer, chwilę ciszy i spojrzenie na Stari Grad z innej perspektywy. Sam krzyż jest prostym, ale charakterystycznym punktem orientacyjnym. Miejsce ma swój klimat i warto je uwzględnić podczas zwiedzania wyspy Hvar.

（由 Google 翻译）傍晚时分，这里是个值得一游的奇妙地方。只需几分钟，爬上去就很容易，还能欣赏到美丽的日落。这里不是旅游景点，而且免费入场。 （原文） Curioso lugar para visitar a la tardecita. Es una subida fácil que te lleva unos pocos minutos y se puede ver una hermosa puesta del sol desde ahí. No es un lugar turístico ni se cobra entrada.

（由 Google 翻译）清晨，我漫步爬上了格拉维察山。山路有时有点颠簸，但还好走得动。这里很适合静下心来，四周空无一人，还能从高处俯瞰斯塔里格勒。 （原文） Went on a morning stroll up Glavica Hill. The walk up is a bit rocky at times but it was manageable. It was a nice place to have a moment of reflection with no one around and to see Stari Grad from above.

（由 Google 翻译）景色优美，值得徒步。别像我一样穿合适的鞋子。别听信那些告诉你从 Stai Grad Diva 步行 15 分钟就能到的人。 （原文） Gorgeous view, worth the hike. Wear proper shoes unlike me. Don't listen to people who tell you it's an easy 15min walk from Stai Grad Diva.

（由 Google 翻译）单程徒步10-15分钟。路标清晰。除了人字拖，其他鞋子都可以轻松行走。 （原文） Short 10-15 minute hike each way. Well marked. Easy to do in any shoes apart from flip-flops.

（由 Google 翻译）这个地方可以欣赏到令人惊叹的城市和大海景色。我推荐您去看看。十字架本身就充满魔力。 （原文） Místo s úžasným výhledem na město a moře. Doporučuji navštívit. Samotný kříž působí magicky.

（由 Google 翻译）太棒了！ 服务很棒——他们非常友好礼貌，让我们体验了地道的当地风情，包括美食、美酒和各种常见的细节。 食物很棒——我点了海鲜，我男朋友点了牛肉，我们点的其他菜也都很棒。份量很大，我们根本吃不完。 氛围很棒——就在主要的步行区，我们可以真正体验这座城市最美好的一面，在海边和船只旁享受夏日的微风。餐桌布置得非常漂亮，摆放整齐，所有必要的细节都恰到好处，没有遗漏任何细节。 最好提前预订，但他们当场就帮我们找到了一张桌子，所以预订也是可以的。 我一定会再来的！ （原文） Great place! Great service - they were super nice and polite, offering us a real local experience with food, wine and common details. Great food - I had seafood, my boyfriend beef, and all the aditionals we took were also great. The portions were really big, we couldn't eat it all. Great atmosphere - right on the main walking area, we could really experience the city at its finest, enjoying the summer breeze next to the sea and all the boats. The tables were nicely made and prepared, neat and with all the necessary details, nothing was missing. It is preferred to have a prior reservation, but they found a table for us at the spot, so that's possible as well. I will definitely visit this place again!

（由 Google 翻译）我们在克罗地亚吃到的最棒的午餐！这家餐厅由家族经营了50多年，真是太棒了。我们受到了一对甜蜜母女的热情款待。食物棒极了——自制的黑馄饨和烤大虾！！！！太好吃了，我们差点又点了一份。这里真是无可挑剔。这里的食物美味，景色优美，服务无可挑剔，氛围也无可挑剔。强烈推荐！！！ （原文） The best lunch we had while in Croatia! Family run for over 50 years, this place is incredible. We were served by the absolute sweetest mom and daughter duo. The food was amazing - get the homemade black ravioli and grilled prawns!!!! So good, we almost ordered more. You really can’t ask for more than this place. The best food, a great view, impeccable service, and immaculate vibe and atmosphere. Highly recommend!!!

（由 Google 翻译）我们在斯塔里格勒的第一个晚上就去了这家餐厅。这是一家充满魅力的家庭经营餐厅，已经营业多年。我们受到了热情的接待，并在点餐前领着我们参观了餐厅。在服务员的建议下，我们点了章鱼沙拉作为开胃菜，热腾腾的黑馄饨作为开胃菜，两道菜都非常棒。然后，我们点了新鲜捕捞的野生鱼作为主菜，味道鲜美无比。甜点是屡获殊荣的橙子蛋糕——我个人不太喜欢，所以大家可以试试布朗尼蛋糕。总而言之，我给这家餐厅打10分。 （原文） Stari grad’daki ilk aksamimizda bu restorana geldik, yillardir faaliyet gosteren cok tatli bir aile isletmesi. Cok iyi bir karsilama ve yonlendirme ile siparislerimizi verdik. Bizimle ilgilenen garsonun onerisi uzerine baslangic olarak ahtapotlu salata ve ara sicak olarak black ravioli soyledik ikisi de harikaydi. Daha sonra ana yemek olarak o gun taze olarak tutulan bir wild fish soyledik, inanilmaz lezzetliydi. Tatli olarak odul kazanan bir portakalli kek yedik-asiri sevmedim onun yerine brownieyi deneyebilirsiniz. Tum bunlari dusundugumde puanim bu isletmeye 10/10

（由 Google 翻译）这家餐厅很棒，服务无可挑剔，服务员动作麻利，服务周到。海鲜非常美味。我们询问可以点哪些鱼时，他们立刻就端上来给我们看——非常新鲜。虾汤鲜美可口，时令贝类的酱汁也堪称一绝，橙子蛋糕简直就是艺术品！强烈推荐大家尝尝橙子蛋糕——口感极其细腻，味道浓郁鲜美！咖啡一般，不推荐。 （原文） Отличное место, идеально обслуживание, официант работает быстро и безукоризненно. Очень вкусные морепродукты. Когда мы захотели узнать какую рыбу можно заказать — нам ее вынесли и показали, свежую. Очень вкусный креветочный суп, отличный соус к сезонным моллюскам, а апельсиновый торт — это произведение искусства! Все пробуйте апельсиновый торт, он нежнейший и очень яркий по вкусу! Кофе посредственный, его там брать не рекомендую.

（由 Google 翻译）大家好，对于正在斯塔里格勒 (Stari Grad) 考虑去哪里吃饭的朋友们，我们想推荐 Kod Barba Luke 餐厅 ❤️。我们要感谢厨房为我们带来的精彩美食体验，我们非常享受，谢谢🙏🏻。我们还要特别感谢服务员 Marina，她非常专业友好，多亏了她，我们在这家餐厅度过了一段难忘的时光。Marina，我们向你和整个餐厅团队问好。谢谢你们！如果我们再次来到斯塔里格勒，我们一定会再次光临这家餐厅☺️。祝愿你们和你们的餐厅一切顺利，也希望大家都能喜欢这家餐厅 :)。 大家好，对于正在斯塔里格勒 (Stari Grad) 考虑去哪里吃饭的朋友们，我们想推荐 Kod Barba Luke 餐厅 ❤️。我们要感谢厨房为我们带来的精彩美食体验，我们非常享受，谢谢🙏🏻。我们也要特别感谢名叫玛丽娜的女服务员，她非常专业友好，多亏了她，我们在这家餐厅的时光才变得如此难忘。玛丽娜，我们向你和整个餐厅团队致以问候。谢谢你们！如果我们下次再来斯塔里格勒，我们一定会很乐意再来这里用餐☺️。祝愿你们和你们的餐厅一切顺利，也祝愿其他人也喜欢这家餐厅 :) （原文） Krásný dobrý den, všem kteří se rozhodujete kam jít na jídlo v Stari Grad, by jsme vám rádi doporučili restaurant Kod Barba Luke ❤️. Tímto by jsme chtěli poděkovat kuchyni za úžasný gastrozážítek, opravdu jsme si velmi pochutnali, děkujeme 🙏🏻. A naše velké díky patří také servírce jménem Marina, která je velmi profesionální a přátelská a díky ní, náš čas strávený v této restauraci se stal nezapomenutelným. Marina zdravíme Tebe i celý tým restaurace. Děkujeme a když někdy zase zavítáme do Stari Grad, víme kam se rádi vrátíme na jídlo ☺️. Ať se vám všem a vaší restauraci daří a všem ostatním přejeme, aby si užili tuto restauraci :). Good day, to all those who are deciding where to go for a meal in Stari Grad, we would like to recommend the restaurant Kod Barba Luke ❤️. We would like to thank the kitchen for the amazing gastronomic experience, we really enjoyed it, thank you 🙏🏻. And our big thanks also go to the waitress named Marina, who is very professional and friendly and thanks to her, our time spent in this restaurant became unforgettable. Marina, we greet you and the entire restaurant team. Thank you and if we ever visit Stari Grad again, we know where we will gladly return for a meal ☺️. May you all and your restaurant be successful and we wish everyone else to enjoy this restaurant :).

（由 Google 翻译）我们漫步街头，想找个好吃的地方，于是在 Kod Barba Luke 餐厅停了下来。店主的大麻味道很棒，菜品热气腾腾，美味可口。 （原文） We were wondering the streets looking for a good place to eat and stopped in at Kod Barba Luke. The proprietor took excellent cannabis the food came out hot and delicious.

（由 Google 翻译）在Barba Luke餐厅的体验棒极了！服务绝对是一大亮点，热情周到的店主带我们参观了当天捕捞的新鲜鱼，然后烤好后端上桌。黑色馄饨搭配美味的热面包，堪称开胃菜。接下来是美味的鲜鱼和蔬菜，每道甜点都令人垂涎欲滴（尤其是橙子蛋糕！）。热情的店主还送了我们当地特色的饼干外带。露台的氛围非常优美，篝火为我们取暖，晚上还提供毯子。强烈推荐给所有经过斯塔里格拉德的人。 （原文） Wonderful experience at Barba Luke! The service was definitely a highlight, with wonderfully attentive host(s) who showed us the fresh fish caught that day that was then grilled and served to us. The black ravioli was a great starter with beautiful warm bread to start. Then delicious fresh fish and vegetables and every dessert was delicious (especially the orange cake!). Our wonderful host also gave us cookies unique to the area to takeaway. The patio was a beautiful ambiance with a fire to keep us warm and blankets offered as the evening went on. Definitely would recommend to anyone coming through stari grad.

（由 Google 翻译）我们到达时，修道院已经过了开放时间，已经关闭了。我们只是欣赏周围的环境，感觉非常宁静祥和。不过，我们还是很享受这次参观。 （原文） The monastery was closed when we arrived after the opening hours. We just admire the surroundings which was really peaceful and chill. We enjoyed the visit nevertheless.

（由 Google 翻译）美丽的地方，令人印象深刻的藏品和非常好的员工。绝对值得一去。 开放时间（2023）： 9:30-13:30 和 17:00-20:30 入场费 5 欧元 （原文） Beautiful place, impressive collection and really nice staff. Definitely worth to visit. Opening hours (2023): 9:30-13:30 and 17:00-20:30 Entrance fee 5 EUR

（由 Google 翻译）教堂内部美不胜收。如果能有托米斯拉夫先生讲解，那真是令人叹为观止一千倍。托米斯拉夫先生知识渊博，待人亲切友善，这次教堂和博物馆之旅是我一生中最棒的历史体验。与眼前丰富的历史、辛勤的努力、知识和工作相比，你会意识到自己的懦弱和无知。 （原文） Unutrašnjost crkve je tako predivna. Tvrdim da je ista 1000 puta impresivnija uz turu kojom g. Tomislav pojašnjava što gledamo. G. Tomislav ima tako opširno znanje, tako je ugodan i prijatan, da mi je ovaj obilazak crkve i muzeja bilo najbolje povjesno iskustvo koje sam u životu dobio. Postaneš svjestan svoje malodušnosti i neznanja, naspram bogate povijesti, truda, znanja i rada ispred koje stojiš.

（由 Google 翻译）多米尼加修道院教堂，建于 1482 年。 在里面我们发现丁托列托和佩塔尔·赫克托罗维奇的《基督的埋葬》就在那里。 修道院设有图书馆和法罗斯老城的希腊罗马考古藏品。 （原文） Chiesa del monastero dei Domenicani, fondata nel 1482. All' interno troviamo la "Sepoltura di Cristo" di Tintoretto e vi giace Petar Hektorovic. Il monastero possiede una biblioteca e una raccolta archeologica Greco Romana della vecchia città di Pharos.

（由 Google 翻译）非常漂亮的修道院，附有关于赫瓦尔老城古代历史的博物馆。 （原文） Monastero molto carino con museo annesso circa la storia antica della vecchia città di Hvar.

（由 Google 翻译）美丽而宁静..你可以看到真正的柠檬和野橙子..修道院的主人和牧师是最好的！有很多东西值得一看和学习...:) 美丽的音乐会！ （原文） Beutiful and peacefull..you can see real lemons and wild oranges.. Hostes and preast of the abbey are the best!!! A lot of thins to see and learn... :) Beautiful concert!

（由 Google 翻译）他们向一岁大的儿童收取门票，而且没有零钱可以退还。 （原文） Naplacuju ulaznice i djeci od godine dana. Nemaju za vratit sitni novac.

（由 Google 翻译）一个令人惊叹的地方，拥有令人惊叹的建筑和丰富的历史。干净、安全、热情好客——没有像西方国家那样四处游荡的医生或工程师。赫瓦尔岛不容错过！ （原文） A stunning place with incredible architecture and rich history. Clean, safe, and welcoming—no doctors or engineers roaming around like in Western countries. A must-visit when in Hvar!

（由 Google 翻译）真是个奇妙的地方，尤其是在夜晚。令人难以置信的中世纪氛围，街道灯火辉煌。一个美丽而又充满情调的地方。 （原文） Fantastyczne miejsce, zwłaszcza w nocy. Niesamowity średniowieczny klimat, uliczki pięknie oświetlone. Przepiękne klimatyczne miejsce.

（由 Google 翻译）访问日期：2024 年 1 月 10 日 迷人的广场和周围的老房子 - 纪念碑的历史可以追溯到 17 世纪和 18 世纪之交。我建议在城市散步时参观它，值得从这里开始。 （原文） Odwiedzone 01.10.2024 Uroczy plac i stare domki wokół - zabytek pochodzi z przełomu wieków XVII i XVIII. Polecam odwiedzić podczas spaceru w mieście, który warto zacząć w tym miejscu.

（由 Google 翻译）斯塔里格勒老城区拥有许多小巷和众多酒吧、餐馆和小商店，非常舒适，绝对值得一游。 （原文） Die Altstadt von Stari Grad , mit vielen kleinen Gassen, und etlichen Bars, Restaurants und kleinen Läden. Sehr gemütlich, lohnt sich auf jeden Fall.

（由 Google 翻译）美丽的小广场是举办音乐会的完美场所，也是参观斯塔里格勒时必去的地方，因为它是传统建筑，总是充满生机，有餐馆，住在那里的当地人，当然还有游客。每年都有几天作家和诗人在这里读书，这非常好，夏季还会举办许多音乐会和品酒之夜等其他活动。广场的名字来源于旧时这里的造船厂。 （原文） Beautiful little square as perfect place for concerts and must see place when visiting Stari Grad as it is traditional architecture and is always full of life with restaurants and mix of local people living there and of course tourists. Every year there is several days when writers and poets are reading here and that is very nice as well as many concerts which are held during summer months and some other events like wine tasting nights. Name of the square is coming from shipyard which was on this place in olden days.

（由 Google 翻译）整个岛都很美！ 斯塔里格勒、韦博斯卡、赫瓦尔，每个角落都很适合探索和享受。 它的石头海滩、港口、堡垒和壮丽的景色！ 美丽💖 （原文） Toda la isla hermosa! Stari Grad, Vrboska, Hvar, preciosas para recorrer y disfrutar cada rincón. Sus playitas de piedra, puertos, la fortaleza con unas vistas espectaculares! Hermoso 💖

（由 Google 翻译）很有氛围的地方。你能感受到这里是这座城市非常古老的街区，有教堂、钟楼和老旧的公寓楼。破败的外墙更增添了这里的魅力。 （原文） A very atmospheric place. You can feel that this is a very old part of the city, with a church, a bell tower and old apartment buildings. The dilapidated facades only add to the charm of this place.

（由 Google 翻译）我们在赫瓦尔吃过最棒的一餐！我们点了卡普雷塞章鱼沙拉、松露火腿意面、芝麻菜帕玛森奶酪红酱意面！每道菜都很美味，老板人也很好，而且餐厅位于一条非常迷人的街道上！强烈推荐！ （原文） The best meal we had in Hvar! We ordered the caprese salad the octopus, the truffle and prosciutto pasta, red sauce pasta with arugula and Parmesan! All of it was delicious, the owner was very kind and the restaurant is located on a very charming street! Would highly recommend!

（由 Google 翻译）这地方真是太棒了！餐厅下午6点开门，但我们4点半就到了，老板居然还为我们打开了厨房，开始烹制各种美味佳肴，比如鱼拼盘、章鱼和各种意面。葡萄酒也很棒，整个体验绝对棒极了！ （原文） This place is absolutely amazing! Restaurant opens at 6 pm but we came in at 4:30 and owners actually opened a kitchen for us and started cooking all the amazing dishes, like fish plate, octopus and various pastas. Wine was great as well and the whole experience absolutely amazing!

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是我在克罗地亚吃过的最棒的一餐。菜品选择独具特色，其他餐厅也提供一些常见的菜肴。强烈推荐他们的招牌菜：野猪肉配意式面疙瘩、炖章鱼、橄榄油意式面包和自制的“Frutti di Mare”意面。所有食材都新鲜烹制，完美无瑕，味道绝佳。店主非常友好，服务也一流。我非常喜欢他们家自制的类似饼干的当地甜点。千万不要犹豫选择这家餐厅！如果你在赫瓦尔岛，即使只是为了品尝美食，也一定要来斯塔里格勒！ （原文） Hands down the best meal I’ve had in Croatia. Selection was unique with the common few dishes other places offer as well. Highly recommend the wild boar with gnocchi (their speciality), octopus stew, focaccia with olive oil, & homemade frutti di mare pasta. Everything was fresh & cooked to perfection, the flavours were out of this world. The owner was so friendly & service was top notch. Really enjoyed their local homemade cookie-like dessert. Don’t hesitate to choose this restaurant, & if you’re in Hvar, make your way to Stari Grad even if it’s just for the food here!

（由 Google 翻译）食物美味，氛围浓郁，服务员热情周到！强烈推荐，还会再来！这里的食物是我吃过最好吃的。 （原文） Amazing food so full of flavour atmosphere and hosting was incredible! Would recommend and would return again! Some of the best food I’ve had.

（由 Google 翻译）来这里吃午餐，是我在克罗地亚吃过的最好的一餐，也是迄今为止在赫瓦尔岛上吃过的最好的一餐。他们向我们推荐了野猪肉团子，我会向所有人推荐。这里宁静的氛围和美味的食物值得一去，绝对值得一试（一定要点他们新鲜的面包来吸收菜肴的酱汁）。强烈推荐！ （原文） Came for a late lunch and had one of the best meals I’ve had in Croatia, the best on Hvar, so far. We were recommended the wild boar gnocchi dish which I would recommend to everyone. The quiet ambiance and the phenomenal food are worth stopping by for incredible food (make sure you get their fresh bread to soak up the sauce from your dish). Highly, highly recommend

（由 Google 翻译）地处市中心的安静餐厅。 考虑到菜品难度和顾客稀少，上菜速度实在太慢了。意面是自制的，味道不错，但酱汁太稀太稀。香蒜酱太油腻了。 （原文） Restaurante tranquilo muy céntrico. El servicio fue demasiado lento teniendo en cuenta la dificultad de los platos y que había muy pocos clientes. La pasta era casera y estaba buena, pero las salsas estaban demasiado líquidas y desligadas. La salsa pesto demasiado aceitoso.

（由 Google 翻译）绝对是克罗地亚最好的餐厅！位于斯塔里格勒的Jurin Podrum是一家家庭经营的餐厅，他们用心烹制正宗美食，绝无商业气息。他们自己烘焙面包，是我吃过的最好吃的面包之一。所有食材都是新鲜的自制，在这里你能真切地感受到赫瓦尔岛的氛围。如果你想体验真正的克罗地亚美食，这里绝对是你的理想之选。 （原文） Absolutely the best restaurant in Croatia! Jurin Podrum in Stari Grad is a family-run restaurant with authentic food made with love, nothing commercial. They bake their own bread, one of the best I have ever had. Everything is fresh, homemade, and you can truly feel the real atmosphere of Hvar here. If you want to experience real Croatia on a plate, this is the place you need to visit.

（由 Google 翻译）餐厅环境非常舒适，工作人员友好热情，服务周到。从餐厅可以俯瞰美丽的海滨景色，氛围也很好。然而，我对这道菜的性价比非常失望。我点了一份26欧元的烤章鱼拼盘，价格不菲，但送来的时候，盘子里空空如也！只有几条章鱼触手、一小堆土豆和一勺沙拉！我知道章鱼很贵，但至少从视觉上来说，如果能配上一些沙拉或其他配菜，让盘子看起来更丰盛一些，会更有品味。26欧元的价格，你当然期待一份丰盛的美味！ 我邻居的菜也一样，虽然不太明显，但总的来说，份量似乎是为小胃口设计的…… 至于儿童菜单，其实没有——他们只是把成人餐盘减半而已。如果是大份的，这倒也凑合，但由于成人餐盘的份量本来就很少，孩子们最后只剩下几勺意面在盘子底部。这对三四岁的孩子来说可能还好，但再大就不行了。 所以你离开的时候肚子里还有些饿，还有点小意思……可惜了，因为味道本身还不错。 （原文） The setting was very pleasant, and the staff were friendly and fairly attentive. Lovely elevated view over the seafront and a nice atmosphere. However, I was very disappointed with the value for money of my dish. I ordered a grilled octopus plate for €26, which isn’t cheap, but when it arrived the plate looked empty! Just a few tentacles, a small pile of potatoes, and a spoonful of salad! I know octopus is expensive, but at least visually it would have been more tasteful to fill the plate with some salad or another side to make it look generous. For €26, you expect a nice, well-filled plate! It was the same for my neighbors’ dishes, though less obvious, but overall the portions seemed designed for small appetites… As for the kids’ menu, there actually isn’t one — they simply halve an adult plate. On a large dish that could work, but since the adult portions were already small, the children ended up with just a few spoonfuls of pasta at the bottom of the plate. That might be fine for a 3- or 4-year-old, but no older. So you leave with a bit of hunger still in your stomach and a feeling of stinginess… A pity, because the flavor itself was good.

（由 Google 翻译）我们周四傍晚7点到9点去的，天气很平静，我们坐在水边。环境很棒，服务也恰到好处，友好随意的玩笑和专业精神恰到好处。 我们点了各种开胃菜，还有烤鱼和烤肉，以及一瓶价格实惠的玫瑰红酒。 我们住的地方离这里只有几分钟的路程，这顿晚餐从一顿方便的晚餐变成了一次与众不同的晚餐。 所有菜品均为炭烤，8块肉全部上桌，而且没有一块肉烤得不好。 强烈推荐 （原文） We went early evening on a Thursday 7-9, it was calm and we sat alongside the water. The setting is fantastic, and the service was the perfect amount of friendly casual jokes and professionalism. We had a selection of starters, and both the fish and meat grill, and a great yet affordable bottle of rose. We are staying a matter of minutes away and this went from being a convenient dinner pick to a stand out evening. All chargrilled, 8 cuts all in and not one was incorrectly finished. Could not recommend more

（由 Google 翻译）这可能是我们旅途中最棒的晚餐体验。餐厅坐落在斯塔里格勒美丽而宁静的海边。 服务很棒，员工热情好客。 食物也不错，考虑到价格，这在意料之中。我们尝试了烤鲜鱼、沙丁鱼和章鱼，都很美味。尤其是章鱼，味道鲜美，肉质鲜嫩——我强烈推荐大家尝试一下。 我个人也注意到他们注重食材的品质。比如，他们的炸薯条看起来是用新鲜土豆而不是冷冻土豆做的，这在当地相当罕见。 （原文） Probably the best dinner experience we had during our trip. The restaurant is set in lovely and quiet part of Stari Grad, right by the sea. The service was great and staff were welcoming. The food was good which was expected given the price point. We tried the grilled fresh fish, sardines and octopus and all were delicious. The octopus especially was flavorful and tender - I highly recommend trying it out. Personally I could also notice that they focus on quality ingredients. For example, the french fries looked to be made from fresh potatos not frozen is quite a rare finding.

（由 Google 翻译）这家餐厅环境优美，可以俯瞰海港。工作人员热情友好，乐于助人，食物新鲜美味。他们还提供克罗地亚经典菜肴和上等葡萄酒。 （原文） Beautiful restaurant overlooking the harbor. The staff are extremely friendly and helpful and the food is fresh and delicious. They serve Croatian classics and nice wines too.

（由 Google 翻译）这个地方真是太赞了！我们在达尔马提亚旅行了两周，这里的整体体验非常棒：美食、美酒、氛围和服务。 葡萄酒棒极了！食物的选择和品质都令人难以置信。我点了黑烩饭和金枪鱼意式烤肉，两道菜都很棒！氛围很棒。我们坐在美丽的露台上，俯瞰水景，周围环绕着灯光和自然风光。氛围非常私密，令人放松。服务也非常棒。Dora 和老板 Jakša 都很棒。他们让我们的体验如此特别，令人难忘。他们都非常友善、友好、知识渊博、专业且热情。我迫不及待地想再来这里，品尝更多美味的食物和美酒！感谢你们让我度过了一个美好的夜晚！ （原文） More than impressed with this place! We’ve travelled through Dalmatia for two weeks and this was the best overall experience: food, wine, atmosphere and service. The wine was excellent! Food selection and quality were incredible. I had black risotto and tuna pašticada and both were excellent! Atmosphere was lovely. We sat on a beautiful patio overlooking the water, surrounded by lights and nature. Very intimate and relaxing. Service was incredible. Dora was great as well as Jakša, the owner. They made our experience special and memorable. Both were kind, friendly, knowledgeable, professional and warm. I cannot wait to go back to this place and try some more amazing food and wine! Thank you for a wonderful evening!

（由 Google 翻译）听说Eremitaž的美食很棒后，我们昨晚就去了那里吃晚餐。我们大约晚上7:30到达，很幸运地在屋顶露台上获得了一张五人桌，无需预订。 整晚的服务都无可挑剔！所有服务员都周到友好，脸上总是挂着笑容。 这家餐厅似乎很受附近港口水手的欢迎，人们通常会在那里待更长时间。 我们点了两份开胃菜：达尔马提亚火腿奶酪配辣香肠和橄榄，以及意式烤面包（5块，新鲜烤制，淋上新鲜蒜末、番茄丁和优质橄榄油，每100克仅售5欧元！！我强烈推荐大家点这道菜！！）。 主菜方面，我们点了čepape（调味得恰到好处！），主菜是什锦烤蔬菜（除此之外，几乎没有其他适合素食或纯素食的主菜），然后是达尔马提亚金枪鱼排（烤得恰到好处，边缘酥脆，配上浓郁的红酒/梅子酱和煮熟的梨），烤小牛肉，里面塞满了奶酪和火腿），以及一道美味的野猪肉炖菜，配上意式面疙瘩和一丝迷迭香！ 服务员甚至还给我们带来了特制的店内酱汁：橄榄油、番茄和香草，用来搭配čevape、蔬菜，甚至小牛肉！再次感谢，服务无与伦比！ 即使在吃完丰盛的主菜后，我们也想尝尝店里的甜点，于是，我们点了所有甜点：提拉米苏、炸无花果干配冰淇淋、焦糖布丁和一片三重巧克力蛋糕。每道甜点都冷热适宜，甜度也恰到好处。 大约两个小时后，我们决定回家，并且一定会再回来尝试更多丰富的菜单！ （原文） After hearing about the great food at Eremitaž, we went there for dinner last night. We arrived at around 7:30 pm and were lucky to get a table for five on the roofed terrace without a reservation. The service throughout the evening was impeccable! All servers were attentive, friendly, and always carried a smile on their face. The spot seems popular with sailors from the nearby port and people usually stay there for a longer period. We had two starters, the dalmatian ham and cheese with spicy sausage and olives, and the bruschette (5 pieces, freshly toasted and topped with freshly minced garlic and chopped tomatoes and good olive oil for only €5 per 100g!! I really recommend ordering those!!). For mains, we had the čepape (well seasoned!), the mixed grilled vegetables as a main portion (apart from this, there aren’t really any vegetarian or vegan friendly main courses), then the dalmatian tuna steak (cooked to perfection, buttery soft at the edges and with a flavorful reduced red wine/plum sauce and cooked pears), grilled veal stuffed with cheese and ham) and a fantastic wild boar stew with gnocchi and a hint of rosemary! Our waiter even brought us the special house sauce, olive oil with tomatoes and herbs to add to the čevape, the vegetables and even the veal! Once again, phenomenal service! Even after our filling main courses, we wanted to try the desserts offered and thus, had all of them: the tiramisu, the fried dried figs with ice cream, the creme caramel and a slice of the triple chocolate cake. All of them were perfectly hot or cold and had just the right amount of sweetness. After around two hours, we decided to head home and will definitely return to try more of their vast menu!

（由 Google 翻译）斯塔里格勒埃雷米塔兹餐厅——难忘之夜 我们的达尔马提亚海岸帆船之旅已经进行了五晚，在斯塔里格勒埃雷米塔兹餐厅享用的晚餐让我们惊艳不已。毫无疑问，这是我们此行最棒的晚餐体验之一。 没错，食物确实令人惊艳。我们品尝的每一道菜都精心烹制，风味十足。这绝对是我们此行最棒的美食之一。但真正让这个夜晚难以忘怀的是围绕着这顿晚餐的一切……那里的人、那里的餐厅，以及所有这一切意想不到的魔力。 真正让这个夜晚与众不同的是热情好客、无微不至的款待。在最后一位客人离开，一切即将结束之际，老板走过来，随意地邀请我们参观了餐厅。我们原本以为这里只是一家餐厅，结果却发现这里充满了历史和故事。他向我们讲述了这里悠久的历史，以及他的家人如何精心修复这座曾经的修道院。他告诉我们，他的家族经营埃雷米塔兹餐厅已有60年。这栋建筑本身在一个多世纪前曾是一座修道院，一度破败不堪，直到他的家族重建。他带我们参观了最初隐士们冥想和祈祷的空间，那里不对外开放，现在用来存放他们的葡萄酒和烈酒。感觉就像被迎进了他们的私人空间。他甚至带我们穿过街道，来到一座古老的小教堂，并向我们讲述了教堂的故事。他做这一切时，满怀激动、自豪和热情，仅仅因为他想这么做。并非因为收费，而是因为真诚的款待。这地方显然不仅仅是一处生意，更是他的家和传承，他用心与人分享。 这是金钱买不到的美好瞬间。当然，你可以花钱请人参观，甚至可以包下整间餐厅来探索，但你买不到真心。你买不到那种被接纳进入他人故事的感觉。而这正是我们所经历的。无价之宝！ 我们的服务员Fabian也对这份温暖赞不绝口。从我们入座的那一刻起，他就显得亲切、专业，而且和他交谈起来非常愉快。他充满活力，让人立刻感到舒适自在。他推荐了很棒的饮品，解答了我们关于食物的所有疑问，甚至还用他在斯塔里格勒的点点滴滴来满足我们的好奇心。与其说是用餐，不如说更像是与老友叙旧，充满关怀、交谈和对当地的理解。 餐厅的环境也为餐厅增添了魅力：港口边的浪漫露台，非常适合品尝当地葡萄酒，欣赏周围的历史遗迹。 关于这个夜晚的一切——食物、景色、服务和氛围——都完美地融合在一起。如果这就是克罗地亚的待客之道，那真是太棒了。老板的女儿也是团队的一员，Eremitaz餐厅给人一种真正的家庭经营的感觉。每个人的合作都充满了亲密和关怀。整个晚上都充满了轻松愉悦的氛围，令人难以忘怀。 这个地方不仅值得一游，更值得铭记。我们离开时，肚子饱饱的，心满意足。这绝对不会是我们最后一次来这里。我们真诚地希望埃雷米塔兹在未来60年乃至更久的时间里继续蓬勃发展。 我们建议您在前往之前提前预约。 （原文） Eremitaz, Stari Grad – A Night to Remember We were five nights into our sailing trip along the Dalmatian coast, and dinner at Eremitaz in Stari Grad completely blew us away. Hands down, it was one of the best dinner experiences we’ve had on this trip. Yes, the food was phenomenal. Every dish we tried was prepared with care and packed with flavor. One of the best food we'd had during this trip. But what really made the night unforgettable was everything that surrounded the meal... the people, the place, and the unexpected magic of it all. What truly set this evening apart was the warm, above‑and‑beyond hospitality. After the last guests had left and things were winding down, the owner came over and casually offered us a private tour of the place. What we thought was just a restaurant turned out to be a space full of history and stories. He walked us through the centuries‑old history of the place and how his family lovingly restored what was once a monastery. He told us that his family has been running Eremitaz for 60 years. The building itself used to be a monastery more than a century ago, completely run down at one point, until his family rebuilt it. He showed us the original hermit’s meditation and prayer space, which isn’t open to the public and now stores their wine and spirits. It felt like being welcomed to their private space. He even walked us across the street to a tiny old church and shared its story too. And he did all this with so much excitement, pride and warmth, just because he wanted to. Not because there was a fee. Just genuine hospitality. The place was clearly more than a business, it was his home and heritage, shared with heart and soul. It was one of those moments no amount of money can’t buy. Sure, you could pay for a private tour or even rent out the whole restaurant to explore it, but you can’t buy heart. You can’t buy the feeling of being welcomed into someone’s story like that. That’s what we experienced. Priceless! Our server, Fabian, complemented this warmth. From the moment we sat down, he was personable, professional, and just delightful to talk to. He had the kind of energy that makes you feel instantly comfortable. He gave great recommendations for drinks, answered all our questions about the food, and even indulged our curiosity with mini‑tales of his Stari Grad experience. It felt less like dining and more like catching up with an old friend, with care, conversation, and local insight included. The setting adds to the enchantment too: a romantic terrace right by the harbor, perfect for sipping local wine and taking in the historic surroundings. Everything about the evening... food, view, service, and atmosphere, aligned perfectly. If this is what Croatian hospitality looks like, it’s extraordinary. The owner’s daughter was also part of the team and there’s a real sense that Eremitaz is a family-run place. There’s a closeness and care in how everyone works together. The whole evening had the kind of relaxed, joyful energy that stays with you. This place isn’t just worth visiting. It’s worth remembering. We left with both our bellies and hearts full. And it definitely won’t be our last time here. We sincerely hope Eremitaz continues to flourish for another 60 years and beyond. We recommend making a reservation before going.

（由 Google 翻译）这家餐厅环境优美，菜单也很有趣。我们的鸡尾酒不错。不过，菜品方面，我有点失望。春卷其实是用糯米（nem）做的（不是用生米纸做的）。米饭很美味，香气扑鼻，鸡肉没什么特别的。甜点是朋友点的巧克力布朗尼，我也尝了尝，味道太浓了，让人反胃。 服务还行，但不是很热情。 （原文） Un restaurant avec un joli cadre et une carte intéressante. Nos cocktails étaient bons. Néanmoins j'ai été un peu plus déçue par la cuisine selon les plats que nous avons eus. Les rouleaux de printemps sont en fait des nems (ils ne sont pas faits dans des galettes de riz crues). Le riz était bon et parfumé, le poulet sans plus. Pour le dessert, mes amies ont pris le chocolat brownie que j'ai goûté et il était beaucoup trop compact et écœurant. Le service correct mais pas réellement accueillant.

（由 Google 翻译）很棒的用餐地点。花园真是太可爱了。美丽的树木和鲜花营造出令人惊叹的氛围。服务很棒，人们非常友好，有很好的建议。食物非常美味而且经过深思熟虑。份量很完美。也许唯一的反馈是价格有点高。但它确实物有所值。 （原文） Amazing spot to diner. The garden is simply lovely. Beautiful trees and flowers for an amazing atmosphere. The service is great, very friendly people with good recommendations. The food was very tasty and well thought through. Portion size was perfect. Maybe the only feedback is regarding the price which was a little bit high. But it’s truly value for money.

（由 Google 翻译）我们偶然发现了这家餐厅，当时正值人潮拥挤，想找个座位。我觉得他们有几张步入式餐桌，对我们来说很合适。绿咖喱是我吃过的最好吃的菜之一，春卷我也很喜欢。他们还有儿童菜单，这在岛上大多数高档餐厅里都很少见。工作人员非常友好。上菜需要等一会儿，但一切都很值得，因为每道菜都超级美味！强烈推荐，以后还会再来的🙂 （原文） We stumbled upon this place by accident looking for a table at a very busy time. I think they have a few walk-in tables which worked perfectly for us. Green curry was one of the best I had and I loved the spring rolls too. They also have a kid’s menu which is rare in most nice restaurants on the island. The staff was super friendly. There is a bit of a wait for food but it is worth it as everything is super delicious! High recommend and would eat there again and again 🙂

（由 Google 翻译）Nook 是我在斯塔里格勒之行中发现的惊喜之一。服务周到，菜品美味，完全超越了普通快餐的概念，满足了对食物要求不高的食客。 餐厅宽敞通风，但对于衣着讲究的游客来说，最大的亮点还是那巨大的“花园”，五颜六色的花草树木为这里遮荫。这片清新的绿色圣地距离繁忙的海滨仅几米之遥。 我推荐美味的素食咖喱配巴斯马蒂米饭，以及蓬松的扁面包和沙拉三明治配酸奶薄荷酱。我终于知道，除了泡茶，薄荷还可以做其他用途 :-) 谢谢你的建议。我很快就会再来。 如果我们下次再来斯塔里格勒，我们一定会很乐意再次光顾 Nook。来自捷克共和国的问候 （原文） Nook patřil k příjemným objevům při návštěvě Stariho Gradu. Obsluha moc fajn a vynikající jídlo vymykající se konceptu standartního fast food pro nenáročné. Restaurace je prostorná a vzdušná, ale zásadním benefitem pro uchozeného turistu je obrovská "zahrádka" se zastíněním v podobě barevně kvetoucích keřů a stromů. Osvěžující zelený azyl ukrytý jen pár metrů od rušného nábřeží. Doporučuju skvělé vegetariánské curry s basmati rýží a s nadýchanou chlebovou plackou a falafel s jogurtovým mátovým dressingem. Konečně vím, že mátu můžu použít i jinak než jen jako čaj :-) Díky za tip. Hned bych si dala zas. Pokud se někdy ve Starim Gradu znovu objevíme, určitě návštěvu v Nooku rádi zopakujeme. Zdravíme z Česka

（由 Google 翻译）我们在绝佳的氛围中享用了一顿极其美味的午餐，价格也相当公道。服务一流，菜品也非常美味。内院的露台非常漂亮，让人流连忘返。 我强烈推荐这家卓越的餐厅，尤其（但不仅仅是！）如果你也想品尝素食。 （原文） We had an extremely good lunch for a more than fair price in a great atmosphere. The service was excellent and the food was all very very tasty. The terrace in the inner courtyard is very nice and invites you to linger. I can strongly recommend this exceptional restaurant, especially (but not only!) if you’re also looking for vegetarian options.

（由 Google 翻译）太棒了！食物真的很棒，有很多有趣又美味的菜肴。无麸质选择非常受欢迎，尤其是他们自制的面包。服务非常周到热情。氛围营造得非常好。我非常非常乐意再去。真的太棒了！ （原文） Esperienza fantastica! Cibo davvero ottimo, con tanti piatti interessanti e davvero squisiti. Tanto apprezzata le opzioni Gluten Free, soprattutto il pane fatto in casa da loro. Il servizio é stato davvero attento e gentile. L’ambiente creato é davvero molto carino. Ci tornerei molto, molto volentieri. Davvero gran lavoro!

（由 Google 翻译）Nook 餐厅太棒了！不仅菜品惊艳，氛围和服务也一流。和老板 D 聊天很愉快！我已经在克罗地亚旅行了一个月，Nook 的菜品绝对是我在这个国家吃过的最棒的。菜品都是精心制作和精心挑选的。馕饼、咖喱、松露薯条、意面等等，应有尽有！强烈推荐！已经迫不及待地想下次光临了！ （原文） Nook is such a wonderful restaurant! Not only was the food incredible, the ambiance and service were top notch. It was lovely to chat with the owner, D! I have been travelling around Croatia for a month and the dishes at Nook are definitely some of the best that I have had throughout my time in the country. Intentionally crafted and curated. The naan, curries, truffle fries, pasta and more! I highly recommend! Already looking forward to my next visit!

（由 Google 翻译）岛上最好的餐厅之一。精美的菜肴，超级友好的员工和老板本人，我们在点餐前和餐后都收到了一杯欢迎格拉巴酒。食物很棒……甜点很棒，酒也很棒，这是一家非常好的小酒馆，提供正宗的高档克罗地亚美食。 （原文） Eines der besten Restaurants auf der Insel. Gehobene Küche, superfreundliches Personal und der Chef persönlich, vor der Bestellung bekamen wir einen Begrüßungs Grappa und nach dem Essen. Essen war hervorragend abgeschmeckt... Nachspeise ein Traum u der Wein erst. Eine richtig schöne Taverne mit authentische gehobene kroatische Küche.

（由 Google 翻译）远离喧嚣的小餐馆，位于一条小巷子里。菜品简单，份量足。周到的服务。我们度过了愉快的时光。和所有餐厅一样，这项服务仍然很昂贵...... （原文） Petit restaurant à l’écart du tumulte dans une petite ruelle. Cuisine simple, portion généreuse. Service discret. Nous avons passé un agréable moment. Comme tous les restaurants, la prestation reste chère…

（由 Google 翻译）我和妻子很多年前就来过这里。那真是令人难忘。新冠疫情封锁解除后，我们决定再来。这里的食物棒极了，简直是绝品。它甚至胜过许多其他米其林星级餐厅。另外，我想简单说一下这里的员工和厨师；他们太棒了。厨师还特意过来和我们聊天，让我们感到宾至如归。如果你有机会来到达尔马提亚海岸，尤其是在赫瓦尔岛这座瑰宝般的岛屿上，一定要来这里亲身体验一下罗马人为何会爱上这里。 （原文） I have actually been here many years ago with my wife. It was truly memorable. With COVID lockdown lifted, we decided to come back. The food here is fantastic. Truly sublime. The food outshined many many other rated "Michelin Star" restaurants. Also, a quick note about the staff and chef; wonderful people. The chef came out to talk to us and made us feel welcome. If ever you find yourself on the Dalmatian coast, especially on this gem of an island, Hvar. Come and see for yourself why the Romans fell in love.

（由 Google 翻译）我们已经一个月了，在伦敦、巴黎、贝尔格莱德、萨拉热窝、莫斯塔尔的一些很棒的地方吃饭，但今晚的晚餐无疑是最好的！主厨 Vinko 准备了刚捕获的亚得里亚海金枪鱼，以及烤西葫芦和刚从花园里采摘的黄油生菜制成的沙拉（在我们眼前）！！！！沙漠是半弗雷多，里面有杏仁、咸焦糖糖浆、草莓……我的词汇量很差，无法描述我嘴里的这首诗！ 这里的工作人员很友好，不会说几种语言，乐于助人，并且随时可以回答我们所有的问题。我们的服务员是维耶科（Vjeko），他是一位知识渊博、令人惊叹的年轻人。 Tavern Batana 是我们永远会回去的地方，带我们所有的朋友去，并向每个询问去哪里吃饭的人推荐。 我们给 5 颗星，只是因为他们没有提供更多！！！！ 酒是自酿白酒，开胃酒是角豆酒，消化酒是樱桃酒。 （原文） We have been for a month, eating in some great places in London, Paris, Belgrade, Sarajevo, Mostar, but tonight’s dinner was easily the best! Chef Vinko prepared just caught Adriatic tuna grilled along with (also) grilled zucchini and salad made of butter lettuce just picked out of the garden (in front of our very eyes)!!!! The desert was semi fredo with almonds, salted caramel syrup, strawberries… my vocabulary is very poor to describe this poetry in my mouth! The stuff is friendly, speak few languages, helpful, and readily available to answer all our questions. Our waiter was Vjeko, very knowledgeable and amazing young man. Tavern Batana is the place that we will always go back, bring all of our friends to, and recommend to everyone who ask where to eat. We give 5 stars, just because they don’t offer more than that!!!! The wine was house white, aperitif was carob liquor and digestive was cherry liquor.

（由 Google 翻译）2023 年更新： 必须来这里！ 两周内做了四次。 一如既往的美味食物。 也感谢你们的盛情款待！ 令人惊奇。再次。 有发酵大蒜酱中的牛肉/玉米粥。 没有多少地方可以买到这样的好东西。 现在就来一份Traverica，想想是哪一个沙漠……😋 （原文） Update 2023: Mandatory to be here! Made it 4 times within 2 weeks. Excellent food, as allways. Thank you also for great hospitality! Anazing. Again. Had Beef/Polenta in fermented Garlic Sauce. Not much places you get great stuff like this. Will have a Traverica now and think about which desert… 😋

（由 Google 翻译）非常棒的餐厅。我们很喜欢金枪鱼排和羊排，都非常美味！氛围宁静浪漫，服务周到。强烈推荐！ （原文） Very nice restaurant. We enjoyed the tuna steak and lamb steak, both were delicious! Peaceful and romantic atmosphere, and the service attention was fabulous. Highly recommended!!

（由 Google 翻译）拐角处一家商店的一位可爱的女士强烈推荐了这个 konoba。她精美地描述了这里的精神以及厨师提供金枪鱼牛排的方式让我们垂涎欲滴。她并没有承诺——这“简直”是我们迄今为止吃过的最好的金枪鱼牛排。它多汁但又嫩得令人难以置信，你几乎只想用手指轻轻地将它撕开。 - 好像它是我们几年前捕获的。服务员确认，他只会提供新鲜的品质。 😍 我们迫不及待地想回来！ （原文） This konoba was highly recommended by a lovely lady from one of the shops just around the corner. The way she beautifully described the ethos and the way the chef serves the tuna steak made our mouth watering. And she did not underpromise - this is the “simply” the best tuna steak we have ever enjoyed so far. It is so juicy but so incredible tender you almost want to only use your fingers to gently pull it apart. - as if it was caught just a few ours ago. The waiter confirmed, he would serve nothing else but fresh quality. 😍 We cannot wait to come back!!!

美！

最高！！！！！！！

（由 Google 翻译）美丽的岛屿，独特的氛围，与克罗地亚大陆截然不同。七月的海滩人不多，斯塔里格勒和耶尔萨景色优美，赫瓦尔镇虽然有些残酷，但热闹非凡。强烈推荐。 （原文） Prelepo ostrvo, posebna atmosvera, skroz drugačija u odnosu na kopneni deo Hrvatske. Na plažama u julu nije bilo gužve, Stari Grad i Jelsa prelepi, grad Hvar brutalan, al ludnuca velika. Sve preporuke.

（由 Google 翻译）如果您已经抵达岛上，一定不要错过同名小镇赫瓦尔。码头上停泊着各种帆船和私人游艇。镇上熙熙攘攘，热闹非凡。小镇本身或多或少地带有岩石，沿途的建筑和小路也让人仿佛置身于另一个时代。 小镇上方，是拿破仑的堡垒，或者说是它的遗迹。赫瓦尔镇和附近岛屿的景色优美，远处可以看到维斯岛和比舍沃岛，远处是拉斯托沃岛，再远一点是科尔丘拉岛。在北面东北方向远处，是著名的比奥科沃国家公园，海拔接近两千米…… 假期，海水温度26.5摄氏度，很棒。 我第一次来这里，但我想这不会是最后一次。 （原文） Če si že na otoku nikakor ne smeš pozabiti obiskati tudi istoimenskega mesta, Hvar. V marini paša za oči raznoraznih jadrnic in privatnih jaht. V mestu vrvež ljudi in ponudbe. Mesto samo bolj kot ne kamnito, stavbe in poti ob njih, kot bi mesto živelo v drugem času. Nad mestom Napoleonova utrdba ali kar je od nje ostalo. Super pogled na mesto Hvar, otoke zraven, v daljavi se vidita otoka Vis in Biševo, v drugi smeri otok Lastovo in malo dlje Korčula. Na severni do severovzhodni strani v daljavi znan Nacionalni park Biokovo, kije že zelo blizu dvatisočaku.... Počitnice, morje 26,5 Celzija, super. Prvič bil tukaj, mislim da tudi ne zadnjič.

（由 Google 翻译）我从格拉达奇的港口乘船前往这座岛屿。 旅程非常愉快，大约持续了40分钟。 苏丘拉伊小镇氛围悠闲，慵懒惬意…… 你可以享受日光浴、在海里游泳、吃冰淇淋或午餐，或者喝咖啡。 超级放松。 （原文） Płynęłam na wyspę z portu w Gradaču Bardzo przyjemna podróż trwająca ok 40 min. Miasteczko Sućuraj klimatyczne, leniwe... Można poplażować, wykąpać się w morzu, zjeść lody czy obiad, wypić kawę Super relaks

（由 Google 翻译）赫瓦尔岛 克罗埃西亚 Hvar 如果你问我「地中海哪一座岛最有气质、最会晒太阳、最香气迷人？」 我会毫不犹豫地告诉你：那一定是——赫瓦尔岛（Hvar Island）！ 这里可是克罗埃西亚的「阳光宝贝」，一年有将近 2,742 小时的日照， 连太阳公公都不想下班。 搭着渡轮在亚得里亚海上航行，海风吹来那股咸咸的味道， 夹杂着一点薰衣草香，还没靠岸我就觉得自己好像被洗了一次「天然SPA」。 一上岸，大家立刻进入购物模式—— 精油、香皂、干燥花、香包……薰衣草从天而降，从手里一路买到包里。 如果这里不是薰衣草之岛，那我都不好意思叫它赫瓦尔！ 走进岛上，那感觉特别奇妙。 天空不像明信片那么蓝、云也不是一朵一朵拍照用的样子， 但一切都刚刚好——淡淡的云、柔柔的光， 时间在这里像是被谁调慢了一半。 没有人赶路、没有人按喇叭， 有的只是海风吹拂脸庞、猫咪晒太阳、还有我在广场上咬着苹果看人来人往。 这里没有高楼，没有摩天大厦，也没有压力山大， 只有平房、小巷、蓝天和海。 阳光在屋顶上跳舞，影子在石板路上散步， 连拍照都不用找角度， 随手一拍就像滤镜自带「宁静系」效果。 如果说世间真有净土，那么赫瓦尔岛一定榜上有名。 赫瓦尔的建筑风格深受威尼斯影响， 转个弯，就像穿越到中世纪的欧洲。 每一栋老房子都像在说：「我有故事，但我很低调。」 而那些礼品店与小餐馆， 更像是藏在石墙里的宝盒， 里面卖的不是东西，是那种「放空的灵魂」。 到了赫瓦尔广场，别错过那座超古老的赫瓦尔剧院—— 它可是1612年就登场的老戏骨， 号称欧洲最早的公共剧院之一！ 走进去的那一刻，仿佛能听到几百年前观众的掌声， 啊，不过可能是我脑中自带音效啦。 然后别忘了登上山顶的「西班牙堡垒」Španjola Fortress。 别被名字骗了，这里可不是西班牙， 只是当年西班牙人帮忙修建的。 爬上去之后你会发现： 风景美到可以原地拍八张明信片。 整个港口和城市尽收眼底， 那片海蓝得像 Photoshop 色票里的「#007FFF」。 站在那里，真的会忍不住说出：「天啊，好美！」 （然后再补一句：「但我腿好酸。」） 要是觉得还不够玩，那就继续跳岛吧！ 附近的帕克连尼群岛（Paklinski Islands）， 或者神秘的蓝洞（Blue Cave）， 一跳一惊喜，一跳一美景， 比玩宝可梦还容易「收服」美景。 想更深入探索？ 租台机车，在蜿蜒的山路上奔驰， 或搭上巴士前往斯塔里格勒（Stari Grad）和耶尔萨（Jelsa）。 一路上风景如画， 连风都带着度假的味道。 傍晚的赫瓦尔最迷人。 阳光染红了港口， 私人游艇一艘艘闪闪发亮。 人们举杯、聊天、笑着、拍照， 整个小镇像一幅温柔又闪耀的油画。 而当夜幕降临，这座小岛可不打烊。 赫瓦尔的夜生活可是赫赫有名， 酒吧、音乐、灯光……整座岛都变成了派对现场。 你可以选择跟年轻人一起跳舞到天亮， 也可以找个海边小酒馆，慢慢喝一杯白酒，看星星掉进海里。 所以说，赫瓦尔岛不只是个岛， 它像一场「会呼吸的梦」。 有阳光、有香气、有历史、有风， 更有让人愿意停下脚步、忘掉时间的魔力。 —— 🎬结语： 有些地方，你来了会想拍照； 有些地方，你来了会想留下来。 赫瓦尔岛，就是那个会让你拍到没电、 却还想再多待一天的小天堂。 （原文） 赫瓦爾島 克羅埃西亞 Hvar 如果你問我「地中海哪一座島最有氣質、最會曬太陽、最香氣迷人？」 我會毫不猶豫地告訴你：那一定是——赫瓦爾島（Hvar Island）！ 這裡可是克羅埃西亞的「陽光寶貝」，一年有將近 2,742 小時的日照， 連太陽公公都不想下班。 搭著渡輪在亞得里亞海上航行，海風吹來那股鹹鹹的味道， 夾雜著一點薰衣草香，還沒靠岸我就覺得自己好像被洗了一次「天然SPA」。 一上岸，大家立刻進入購物模式—— 精油、香皂、乾燥花、香包……薰衣草從天而降，從手裡一路買到包裡。 如果這裡不是薰衣草之島，那我都不好意思叫它赫瓦爾！ 走進島上，那感覺特別奇妙。 天空不像明信片那麼藍、雲也不是一朵一朵拍照用的樣子， 但一切都剛剛好——淡淡的雲、柔柔的光， 時間在這裡像是被誰調慢了一半。 沒有人趕路、沒有人按喇叭， 有的只是海風吹拂臉龐、貓咪曬太陽、還有我在廣場上咬著蘋果看人來人往。 這裡沒有高樓，沒有摩天大廈，也沒有壓力山大， 只有平房、小巷、藍天和海。 陽光在屋頂上跳舞，影子在石板路上散步， 連拍照都不用找角度， 隨手一拍就像濾鏡自帶「寧靜系」效果。 如果說世間真有淨土，那麼赫瓦爾島一定榜上有名。 赫瓦爾的建築風格深受威尼斯影響， 轉個彎，就像穿越到中世紀的歐洲。 每一棟老房子都像在說：「我有故事，但我很低調。」 而那些禮品店與小餐館， 更像是藏在石牆裡的寶盒， 裡面賣的不是東西，是那種「放空的靈魂」。 到了赫瓦爾廣場，別錯過那座超古老的赫瓦爾劇院—— 它可是1612年就登場的老戲骨， 號稱歐洲最早的公共劇院之一！ 走進去的那一刻，彷彿能聽到幾百年前觀眾的掌聲， 啊，不過可能是我腦中自帶音效啦。 然後別忘了登上山頂的「西班牙堡壘」Španjola Fortress。 別被名字騙了，這裡可不是西班牙， 只是當年西班牙人幫忙修建的。 爬上去之後你會發現： 風景美到可以原地拍八張明信片。 整個港口和城市盡收眼底， 那片海藍得像 Photoshop 色票裡的「#007FFF」。 站在那裡，真的會忍不住說出：「天啊，好美！」 （然後再補一句：「但我腿好痠。」） 要是覺得還不夠玩，那就繼續跳島吧！ 附近的帕克連尼群島（Paklinski Islands）， 或者神秘的藍洞（Blue Cave）， 一跳一驚喜，一跳一美景， 比玩寶可夢還容易「收服」美景。 想更深入探索？ 租台機車，在蜿蜒的山路上奔馳， 或搭上巴士前往斯塔里格勒（Stari Grad）和耶爾薩（Jelsa）。 一路上風景如畫， 連風都帶著度假的味道。 傍晚的赫瓦爾最迷人。 陽光染紅了港口， 私人遊艇一艘艘閃閃發亮。 人們舉杯、聊天、笑著、拍照， 整個小鎮像一幅溫柔又閃耀的油畫。 而當夜幕降臨，這座小島可不打烊。 赫瓦爾的夜生活可是赫赫有名， 酒吧、音樂、燈光……整座島都變成了派對現場。 你可以選擇跟年輕人一起跳舞到天亮， 也可以找個海邊小酒館，慢慢喝一杯白酒，看星星掉進海裡。 所以說，赫瓦爾島不只是個島， 它像一場「會呼吸的夢」。 有陽光、有香氣、有歷史、有風， 更有讓人願意停下腳步、忘掉時間的魔力。 —— 🎬結語： 有些地方，你來了會想拍照； 有些地方，你來了會想留下來。 赫瓦爾島，就是那個會讓你拍到沒電、 卻還想再多待一天的小天堂。

（由 Google 翻译）我真的很喜欢赫瓦尔岛之旅。这是一个如此独特的地方，有如此多令人难以置信的历史值得探索。岛上充满魅力，从古老的遗址到保存完好的老城区。这次旅行的亮点绝对是参观堡垒；它不仅是一座令人惊叹的建筑，而且还可以欣赏到岛屿及其周围水晶般清澈的海水的壮丽全景。当您漫步在它的城墙中时，这个地方的历史才真正栩栩如生。在我逗留期间，天气非常好——温暖、阳光明媚，正是您对这个地中海美丽岛屿的期望。我花了几天时间探索古色古香的街道，在海边放松，享受一些当地美食。食物很美味，有新鲜的海鲜和传统的克罗地亚菜肴，既美味又令人满意。赫瓦尔岛的人们热情友好，让整个体验更加难忘。我迫不及待地想回到岛上，体验更多它的美丽和文化。这是一个什么都有的目的地——历史、壮丽的景色、美味的食物和美妙的氛围。我一定会回来的！ （原文） I really enjoyed my trip to the island of Hvar. It’s such a unique place, and there’s so much incredible history to explore. The island is full of charm, from the ancient ruins to the well-preserved old town. The highlight of the trip was definitely visiting the fortress; it’s not only a stunning piece of architecture but also offers breathtaking panoramic views of the island and the crystal-clear waters surrounding it. The history of the place really comes to life as you wander through its walls. The weather was perfect during my stay – warm and sunny, just what you’d expect from this beautiful island in the Mediterranean. I spent my days exploring the quaint streets, relaxing by the sea, and enjoying some local cuisine. The food was delicious, with fresh seafood and traditional Croatian dishes that were both flavorful and satisfying. The people on Hvar were welcoming and friendly, making the whole experience even more memorable. I can’t wait to return to the island and experience even more of its beauty and culture. It’s a destination that offers a little bit of everything – history, stunning views, great food, and a wonderful atmosphere. I’ll definitely be back!

（由 Google 翻译）绝对美味的一餐！章鱼鲜嫩多汁，食材新鲜，烹饪得恰到好处！三文鱼馄饨也棒极了。服务无可挑剔，服务员很热情，还会给每个人留个小纸条。强烈推荐。 （原文） Un repas absolument divin ! Le poulpe était très tendre, les ingrédients frais et si bien cuisinés ! Les raviolis au saumon extra. Le service impeccable, des serveurs adorables avec un petit mot pour chacun. Je recommande les yeux fermés

（由 Google 翻译）今晚的晚餐太棒了！每道菜都做得恰到好处，尝起来就像一顿暖心的家常菜。食材新鲜健康，味道也格外出色。真是一次难忘的用餐体验——迫不及待想再来！ （原文） Had a fantastic dinner tonight! Everything was cooked to perfection and tasted just like a comforting home-cooked meal. Fresh, wholesome ingredients and flavors that really stood out. Truly a memorable dining experience — can’t wait to come back!

（由 Google 翻译）我们想找一家远离主干道、环境安静的餐厅，吃点好吃的。Albatross 餐厅果然没有让我们失望。氛围很棒，服务员热情友好，菜品和酒水都很棒，价格也很实惠。强烈推荐。 （原文） We were looking for a nice restaurant off the main road where we could eat something good in a quiet environment. Albatross did not disappoint us at all. Very nice atmosphere, friendly waiters, excellent food and wine and normal prices. Definitely recommend.

（由 Google 翻译）一家一流的餐厅。老板是一位绅士，待客热情周到。菜肴精致美味，氛围绝佳。我点了青椒牛排配薯条，我妻子点了安康鱼配土豆，我们期待着再次光临。 （原文） A top notch establishment. The owner is a gentleman and an excellent host. The food is exquisite and Atmosphere sublime. I had the beefsteak in green pepper sauce with French fries my wife the monkfish and potatoes, we look forward to returning.

（由 Google 翻译）位于斯塔里格勒老城区中心。餐桌摆放齐全，但没有桌布。食物美味可口，摆盘精美。服务物超所值。非常周到，热情友好。 （原文） Mitten in der Altstadt von Stari Grad. Tische ohne Tischdecke aber komplett eingedeckt. Essen war sehr lecker und ansprechend angerichtet. Für das Preisniveau ausgezeichneter Service. Sehr aufmerksam und super nett

（由 Google 翻译）这次体验简直太棒了。食物、服务和地理位置都很棒。我们几天前从西班牙过来，想找个好地方吃午餐。在谷歌上找到了这家餐厅，就去尝试了一下，绝对物超所值。我们吃了烤章鱼配烤蔬菜、信天翁宽面和一些奶酪（还有信天翁白葡萄酒，也很棒）。强烈推荐，我们一定会再来的！ （原文） The experience was simply fantastic. Amazing food, service and location. We came from Spain some days ago and were looking for a nice place to have lunch. Found this restaurant on Google and gave it a try, and it was definitely worth it. We ate grilled octopus w/ grilled vegetables, papardelle albatros and some cheese to start with (+ albatros white wine, very good too). Very recommended, we will be back one day for sure!

（由 Google 翻译）在斯塔里格勒的Albatross餐厅，体验棒极了。餐厅老板兼主厨非常热情地为我们讲解菜单，并坦诚地告诉我们哪些菜最适合我们四人。他们强烈推荐了合适的鱼类搭配合适的饮品。很多食材都是店内自制的，这让用餐体验更加丰富。强烈推荐。 （原文） An amazing experience at Albatross restaurant in Stari Grad. The restaurant owner and head chef did a fabulous job of walking us through the menu with very candid thoughts about what was best for our group of 4. Highly recommended the right fish to pair with the right drinks. A lot of the stuff is made in house which only makes it that much more fulfilling. Highly recommended.

（由 Google 翻译）这不仅仅是因为名字的巧妙。第一印象是由街道给人的，灯光柔和。美味的食物和饮料。总而言之，这是一个吃点东西的好地方。 （原文） NIje samo ime domisljato. Prvi dojam daje ulica, Diskretno osvjetljena. Ukusna hrana i pice. Sve u svemu, odlicno mjesto za staviti nesto pod zub.

（由 Google 翻译）✨ 斯塔里格勒的瑰宝！✨ ZA POD ZU 不仅仅是一家熟食店，更是一个充满风味、用心和地道美食的地方。踏入店内，您就能感受到这里独特的氛围：精心挑选的食材、上等的当地特色菜以及优美的氛围。 这里琳琅满目，从高品质的葡萄酒、橄榄油、奶酪，到其他地方难以寻觅的独特美味，应有尽有。一切都倾注了满腔热情，体现着赫瓦尔岛的灵魂。 餐厅团队热情周到，乐于助人，乐于推荐产品，并热情地分享产品背后的故事。这正是让这次用餐体验如此特别的原因。 🌿 对于美食鉴赏家、美食爱好者以及任何追求地道美食的人来说：斯塔里格勒绝对不容错过！ ⭐⭐⭐⭐⭐（5/5 星——我随时都想再来！） （原文） ✨ Ein wahres Juwel in Stari Grad! ✨ ZA POD ZU ist nicht einfach nur ein Delikatessen-Geschäft – es ist ein Ort voller Geschmack, Herz und Authentizität. Schon beim Betreten spürt man die besondere Atmosphäre: liebevoll ausgewählte Produkte, feinste regionale Spezialitäten und ein wunderschönes Ambiente. Die Auswahl ist großartig – von hochwertigen Weinen, Olivenölen und Käsen bis hin zu einzigartigen Köstlichkeiten, die man sonst kaum findet. Alles ist mit viel Leidenschaft zusammengestellt und spiegelt die Seele von Hvar wider. Das Team ist unglaublich herzlich und hilfsbereit, nimmt sich Zeit für Empfehlungen und erzählt mit Begeisterung die Geschichten hinter den Produkten. Genau das macht den Besuch so besonders. 🌿 Für Genießer, Feinschmecker und alle, die das Authentische suchen: Ein absolutes Must-Visit in Stari Grad! ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5 Sterne – jederzeit wieder!)

（由 Google 翻译）地址取自 2025 routard。这家小熟食店里摆满了当地特产和小珍品（巧克力、橄榄油、小碟子等等）。店主是一位法国侨民（通晓多国语言），他对这里的产品了如指掌！！！对于斯塔里格勒的其他地方也提供了很多建议。别犹豫，来这里逛逛吧！ （原文） Adresse prise dans le routard 2025. Petite épicerie fine débordante de produits locaux et petites pépites ( chocolats, huiles, petite vaisselle et j'en passe). Boutique tenue par un français expatrié (polyglotte) qui connait ses produits sur le bout des doigts !!! De très bons conseils également pour d'autres adresses à Stari Grad. N'hésitez pas à y passer !

（由 Google 翻译）六年前我们第一次入住时发现了这家店，后来我们又来这里买葡萄酒。他们热情好客，建议也很棒，让我们找到了完全符合我们需求的当地产品。我们强烈推荐这家店，我们一定会再来的🙃 Lucie & Anthony （原文） Boutique que nous avions découvert lors de notre premier séjour il y a 6 ans et vers laquelle nous sommes retournés pour chercher du vin . Un très bon accueil et des supers conseils qui nous ont permis de découvrir des produits locaux qui correspondaient en tout point à ce que nous recherchions. Nous vous recommandons ce commerce les yeux fermés, nous , nous reviendrons , c'est certain 🙃 Lucie & Anthony

（由 Google 翻译）这里有很多很棒的纪念品，可以带回家留作旅行回忆，也可以和朋友分享。商品种类繁多，都是当地特产，而且尺寸齐全，方便旅行携带。我和一群朋友一起去的，每个人都买了东西。店员非常友好。 （原文） A great selection of items for people to take back as a memory from a trip. Or to share with friends. A great variety of locally sourced items and sizes convenient for travel. Went with a group of friends and every one of us purchased items there. Very friendly staff.

（由 Google 翻译）很棒的小发现！我们买了一些当地奶酪、蜂蜜和橄榄——都很美味！还吃了超赞的手工冰淇淋——我们点了咖啡核桃味的，朋友点了菠菜蓝莓味的，味道出奇地清爽美味！！！如果你在斯塔里格勒，强烈推荐你去这家店逛逛——你会发现不买点东西就舍不得离开！店里还有各种松露制品、橄榄油和巧克力可供选择！ （原文） Great little find! We bought some local cheese, honey and olives - which were all delicious! Also had an amazing artisanal ice cream - we had the coffee and walnut flavour and our friend got the spinach and blueberry which was surprisingly refreshing and delicious!!! Would recommend having a little peek in this shop if you’re in Stari Grad - you’d find it hard to leave without buying something! There was a selection of truffle products, olive oils and chocolates to choose from as well!

（由 Google 翻译）斯塔里格勒不容错过的精品店。琳琅满目的优质本地产品（您一定会想尝试！），以及实用且专业的建议，一切都在宜人迷人的环境中进行。 （原文） Boutique incontournable à Stari Grad. Une belle et inspirante sélection de produits locaux de qualité (on a envie de goûter à tout!), des conseils utiles et avisés, le tout dans un cadre particulièrement agréable et charmant.

（由 Google 翻译）鸡尾酒价格很一般，可惜了这价位。我们对量和味道都不满意，所有酒都索然无味，一点酒精都没有……加冰稀释后冒出很多蒸汽。 只是从审美上来说，它符合精英和富人的口味，却不符合主人的口味。 服务员真的很棒。 （原文） Kokteli srednja zalost za ovu cijenu,niti smo kolicinom bili zadovoljni niti okusom,sve bezukusno i nigdi alkohola..parilo puno razvodnjeno s ledom Jedino estetski prolazi kod elite i bogatuna, ali ne i kod domacina. Konobar bia odlican stvarno.

（由 Google 翻译）非常享受我们晚上喝玛格丽特鸡尾酒、看日落、玩乌诺牌的时光。我朋友超爱他们，我们忍不住要再去一次，他们绝对是货真价实的行家。 有些晚上会比其他晚上热闹一些，但氛围总是很好。歌单很棒，Luka 的服务非常周到，让人感觉宾至如归。强烈推荐。 （原文） Thoroughly enjoyed our evenings drinking Margaritas, whilst watching the sunset & playing uno, We had to keep going back as my friend enjoyed them so much, they definitely know their stuff. Some evenings were livelier then others but there was always a good vibe. Really nice play list and Luka was a very attentive waiter who made you feel welcome. Highly recommend.

（由 Google 翻译）位于赫瓦尔岛斯塔里格勒的兰佩杜萨鸡尾酒吧绝对是我去过的最好的鸡尾酒吧之一！首席鸡尾酒大师是一位真正的艺术家，在吧台后创造出真正的杰作。饮品和自制鸡尾酒的品质非凡，我品尝的每一杯鸡尾酒都完美平衡，美味可口。全体员工都非常友好和专业，随时准备为您提供帮助或推荐新酒。酒吧的氛围轻松愉悦，非常适合享用美酒和结交朋友。总而言之，如果您在赫瓦尔岛斯塔里格勒，兰佩杜萨鸡尾酒吧绝对是您不容错过的去处。Marko 和全体团队将为您打造难忘的体验，让您流连忘返！ （原文） Lampedusa koktel bar u Starom Gradu na Hvaru je definitivno jedan od najboljih koktel barova koje sam posjetio! Glavni koktel majstor je pravi umjetnik koji stvara prava remek-djela iza šanka. Kvaliteta pića i domaćih monina je izuzetna, a svaki koktel koji sam probao bio je savršeno uravnotežen i ukusan. Cijela posluga je bila izuzetno ljubazna i profesionalna, uvijek spremna da vam pomogne ili da vam preporuči nešto novo. Atmosfera u baru je opuštena i ugodna, savršena za uživanje u dobrom piću i društvu. Sve u svemu, Lampedusa koktel bar je mjesto koje morate posjetiti ako ste u Starom Gradu na Hvaru. Marko i cijela ekipa će vam pružiti nezaboravno iskustvo koje će vas natjerati da se vraćate ponovo i ponovo!

（由 Google 翻译）氛围很好，旺季的时候几乎总是人满为患。饮品和鸡尾酒种类丰富，还有他们自己的招牌酒。饮品不错，员工很友好，而且价格对于一个小岛来说也还算合理。 （原文） Nice atmosphere, during season it's almost always crowded. Good verity of drinks and cocktails, also they have their own signature ones. Drinks are nice and staff is friendly, and the prices for an island are okay.

（由 Google 翻译）斯塔里格勒的兰佩杜萨酒吧 (Lampedusa Bar) 是放松身心、感受海岛风情的完美去处！ 鸡尾酒绝对令人惊艳——创意十足、清爽怡人，采用顶级原料精心调制。我们尤其喜欢招牌饮品，既美味又赏心悦目。 工作人员热情友好，从我们入座的那一刻起，就让我们倍感温馨。酒吧的地理位置无与伦比——就在海边，景色美不胜收，尤其是在日落时分。 音乐、氛围、整体氛围——在这里，时间仿佛慢了下来，你只想留下来“再喝一杯”。 兰佩杜萨酒吧是斯塔里格勒的必游之地。我们一定会再来，享受更多的鸡尾酒和日落！ （原文） Lampedusa Bar in Stari Grad is the perfect spot to unwind and soak in the island vibe! The cocktails were absolutely amazing — creative, refreshing, and made with top-quality ingredients. We especially loved the signature drinks, which were both beautiful and delicious. The staff was incredibly friendly and easygoing, making us feel welcome from the moment we sat down. The location is unbeatable — right by the sea with a stunning view, especially at sunset. The music, the atmosphere, the whole vibe — it’s the kind of place where time slows down and you just want to stay for “one more drink.” Lampedusa is a must-visit in Stari Grad. We’ll definitely be back for more cocktails and sunsets!

（由 Google 翻译）精选主流鸡尾酒和我们自己调制的美味创意鸡尾酒。 非常适合欣赏日落，欣赏水景和海滨长廊☀️🥃 （原文） Super Auswahl an Mainstream Cocktails und eigenen, leckeren Kreationen. Perfekt zum Sonnenuntergang mit Blick aufs Wasser und die Promenade ☀️🥃

（由 Google 翻译）很棒的现代酒吧，招牌鸡尾酒很有意思。啤酒也不错 :) 服务超级友好，还允许带狗狗。 （原文） Great modern bar with very interesting signature cocktails. Beer is good as well :) super friendly service, dog friendly.

（由 Google 翻译）美丽的村庄位于有人居住的小海湾底部 一些美丽的街道两旁排列着漂亮的石屋、漂亮的宫殿、美丽的教堂和一些出售当地产品的小商店 日落无疑是该地区最美丽的日落之一。 （原文） Joli village au fond d'une petite baie habitée Quelques belles ruelles bordées de jolies maisons en pierre, un joli palais, de belles églises et quelques petites boutiques qui vendent des produits locaux Le coucher de soleil est sûrement l'un des plus beaux de la région

（由 Google 翻译）真是一个地方……小巷、餐馆，尤其是在晚上，阳光将一切沐浴在金色的光芒中。 （原文） Was für ein Ort…die Gassen, die Restaurants, besonders am Abend wenn die Sonne alles in ein goldenes Licht taucht.

（由 Google 翻译）比派对城市青少年天堂赫瓦尔好玩多了 （原文） Zo veel gezelliger en leuker dan party-city puber-paradijs Hvar

（由 Google 翻译）美丽、宁静、华丽的小村庄 （原文） Beautiful, calm, gorgeous little village

（由 Google 翻译）一个风景如画的小镇，非常可爱 （原文） Eine sehr malerischen Stadt,totaal süß

（由 Google 翻译）我只能说：哇！！！这真是一次非凡的体验💕 在赫瓦尔岛之旅中，我们参观了霍拉赫瓦尔农场。这是一个种植橄榄、葡萄、薰衣草和其他作物的农业庄园。农场内还有一家餐厅，供应采用农场自产食材烹制的当地菜肴。 我们参加了橄榄油和葡萄酒品鉴会，并品尝了传统的当地开胃菜。我们还有机会漫步田野，深入了解农场的历史和种植方法。 建议您提前规划行程，因为有些活动需要提前预订。 （原文） All I can say: Wow!!!! It was an exceptional experience💕 During our trip to Hvar, we visited Hora Hvar farm. It’s an agricultural estate where olives, grapes, lavender, and other crops are grown. There is also an on-site restaurant that serves local dishes made from farm-grown ingredients. We took part in an olive oil and wine tasting, along with traditional local appetizers. We also had the chance to walk through the fields and learn more about the farm’s history and cultivation methods. It’s recommended to plan the visit in advance, as some activities require prior booking.

（由 Google 翻译）我们来这里吃午餐，不得不说这是我们在克罗地亚吃到的最棒的体验，最棒的美食。克里斯热情地欢迎我们来到这个美丽的葡萄园，并为我们安排了一张可以欣赏田野美景的漂亮餐桌。微风徐徐，在这样的天气里真是恰到好处。 我们入座后，他们端上了最美味的拼盘，上面有现场制作的自制面包，配上精致的橄榄油蘸着吃，还有奶酪、萨拉米香肠和橄榄。所有食材都是自家种植的。 接下来，我们吃了用火烤制的鲜嫩肉，配上土豆和新鲜的沙拉。他们还为孩子们准备了烤鸡和薯条。这真是太棒了。我们把所有食物都吃光了。 接下来，我们用新鲜的西瓜、无花果和葡萄净化了味蕾。每道菜都配上了他们酿造的葡萄酒，这是我来这里以来喝到的最好的葡萄酒之一。 之后，我们去了商店，买了一些葡萄酒、薰衣草和橄榄油带回家。 千万不要犹豫，来这里用餐，这绝对是一次绝佳的体验，你绝对不会失望的。再次感谢克里斯和所有让我们在那里度过如此特别时光的人。 （原文） We came here for lunch and I have to say this was the best experience and food we have had in Croatia. Chris welcomed us to this beautiful vineyard and gave us an amazing table looking out to the fields. There was a lovely breeze which was needed in this weather. When we sat down they gave us the most delicious platter of home made breads that they make on site with exquisite olive oil to dip in alongside, cheese, salamis, and olives. Everything homegrown. Next we had the softest meat cooked over a fire with potatoes and a fresh salad. They also made grilled chicken and chips for the kids. This was divine. We ate everything. Next we cleaned our palate with fresh watermelons, figs and grapes. Every dish was severed with their wine they make there which was some of the best I have had since being here. After we went to the shop and treated ourselves to some wine, lavender and olive oil to take home. Please done think twice about going here, it’s truly an amazing experience and you will not be disappointed. Thank you again Chris and to everyone who made our time there so special.

（由 Google 翻译）只收现金！我们当天早上预订了座位，找到了一张。他们非常友好热情。我们乘坐出租车而不是旅游巴士到达。我们到的时候没有带现金，他们开车送我们到最近的ATM机，免费给我们送了酒，而我们一半的朋友都去取现金了。我们可以自由走动。可以抚摸狗狗。还可以穿过厨房看看他们在做什么。 （原文） Cash only! We booked morning of and got a table. They were so nice and chill. We arrived via taxi not tourist bus. We showed up with no cash and they drove us to the nearest ATM and gave us wine for free while half of our friends went to get cash. We were able to walk around freely. Pet the dogs. Walk through the kitchen to see what they were cooking.

（由 Google 翻译）如果你去过斯塔里格勒，这个葡萄园绝对不容错过！这里是放松身心、躲避烈日的绝佳去处。我们体验了品酒，还附带一些开胃菜！葡萄酒非常美味，小吃也非常美味！我们本来很想吃午餐，可惜没有提前预订！而且这里的服务非常友好周到，我绝对会再去！ （原文） If you are ever in Stari Grad, this vineyard is a must! A perfect place to relax and seek cover from the sun. We had the wine tasting experience which comes with some appetizers! The wine was very tasty and the snacks were delicious! We would have loved to have the lunch but unfortunately we didn’t book in advance! Also the service were very friendly and attentive 100% will go again!

（由 Google 翻译）100% 推荐！我生日那天去那里吃了肉食佩卡！食物棒极了，葡萄酒也很棒，氛围也棒极了！他们大部分产品都是自己生产的，所以味道非常正宗。店员们都超级友好，葡萄园之间日落的氛围更是完美！一定要提前预订佩卡！ （原文） 100% recommended! Went there for my birthday and had the meat peka! The food was incredible, the wine also very nice and the atmosphere was just superb! They produce most of their products, so it's really authentic. The guys are super friendly and the vibe on the sunset between the vineyards makes it just perfect! Book in advance for the peka, it's a must!

（由 Google 翻译）这个地方超出了我之前看过的评论。这家家庭经营的餐厅——从农场到餐桌——给我们留下了深刻的印象。精致、宁静、迷人的风景，还有美酒佳肴。Dorian 非常热情友好。 （原文） This place exceeded my expectations based on reviews I read. We were really impressed with this family operation - farm to table. Exquisite, serene & most enchanting scenery with great wine & food. Dorian was super pleasant.

（由 Google 翻译）我和丈夫真希望给 Hora 餐厅五星以上的评价！Chris、Zorian 和 Fox（抱歉拼写错误！）用心周到地招待我们，确保我们吃饱喝足，酒杯也斟满。感觉就像一场盛宴。即使倾盆大雨，我们还是和大家一起欢笑了一整晚。 斯塔里格勒平原的景色无与伦比。Hora 餐厅的团队确保他们的每道菜都讲述着一个故事。每一道菜都令人惊艳，我们强烈推荐 Hora 餐厅。下次来这里，千万不要错过！:) （原文） My husband and I wish we could give Hora more than 5 stars! Chris, Zorian, and Fox (sorry for spelling!) attended to us with intention and skill, and made sure our bellies were full and wine glasses full. It felt like a celebration. We laughed with everyone the whole night, even through torrential downpour. The setting amongst the Stari Grad plain was like no other. The team at Hora ensures that story is told through all of their food. Every dish was fantastic, we couldn’t recommend Hora enough. Do not miss this when you visit! :)

（由 Google 翻译）这里是游泳和娱乐的好地方。 （原文） Odlicmo mjesto za kupanje i uzivanje

（由 Google 翻译）美丽的海滩，海水清澈干净！ 水很冷。 小贴士：如果您不习惯岩石海滩，请穿上水靴。 （原文） Praia linda, com água transparente e limpa! A água é bem gelada Dica: se não for acostumado a praia de pedras, use botinhas pra água

（由 Google 翻译）海滩非常好。它没有沙子，但它是由石头制成的。这里有很大的床，全天收费 20 欧元。海滩前有一家餐厅，价格有点贵，但也很不错。 （原文） Muy bien la playa. No tiene arena, pero es de piedra. Tiene camas enormes por 20€ todo el día. Hay un restaurante un poco caro pero muy agradable delante de la playa también

（由 Google 翻译）干净整洁，没有拥挤 （原文） Uredno,cisto,bez guzve

（由 Google 翻译）超级海滩，棕榈树和后面美丽的森林。早晨，空气清新，非常适合在森林小径中散步。 （原文） Super plaža, palme i lepa šuma iza. U jutarnjim časovima idealna za prošetati kroz staze koje su u šumi zbog fenomenalnog vazduha..

（由 Google 翻译）海滩就在阿卡达酒店后面，但您也可以沿着海岸前往许多美丽的小卵石海滩，那里有松树林，最后在岩石悬崖上有一个天然的海滩。 （原文） Beach just after hotel Arkada but also you can proceed along the coast toward many nice little pebble beaches with pine forest and at the end there is naturistic one on the rock cliff.

（由 Google 翻译）阿卡达酒店下面的小卵石海滩适合小孩子 （原文） Plaža od sitnih kamenčića ispod hotela Arkada pogodna za malu djecu

（由 Google 翻译）虽然开车很短，但要走一段路，但这个地方很棒。请尽情享受，尊重这份宁静与安宁！ （原文） Short drive, quite a hike to get, but the place is wonderful. Please come enjoy and respect the peace and tranquillity!

（由 Google 翻译）完美的地方。停车场距离大海 50m。安静的地方，非常适合游泳和潜水。我在岛上最喜欢的。来访时保持清洁🙏 （原文） Perfect spot.Parking 50m from sea.Quiet place, great for swiming and diving.My favourite on island.Keep it clean when you visit🙏

（由 Google 翻译）美丽的海湾将在几年内成为专属酒店度假村。现在可以从 Stari grad 开车到达，或者沿着海边步行，这很好，但你需要小心，你至少需要 45 分钟才能到达，所以它并不适合所有人。下面的照片是在斯塔里格勒海边散步时拍摄的。步行的第一部分有标记的小路，但最后一部分您需要在石头上行走或离开海岸并使用上面的道路。 （原文） Beautiful bay which will be in several years exclusive hotel resort. Now it can be reached by car from Stari grad or walking by the sea which is nice but you need to be careful and you need at least 45 minutes to reach it so it is not for everyone. Pictures below are taken while walking by the sea from Stari grad. First part of the walk is marked trail but last part you need to walk on the stones or leave coast and use road above.

（由 Google 翻译）美丽的海湾，几乎没有人。 去那里的旅行有点困难，但一旦到达那里，你就不会后悔。 不保证停车，但您可以将车停在砾石停车位上。 今年夏天我们早上九点去了那里，当时我们独自一人在海滩上。 （原文） Beautiful bay with almost no people. A trip to it is a little bit difficult, but once you get there you won't regret it. There is no parking assured, but you can park on gravel spots. We went there at 09am this summer and we were alone on the beach.

（由 Google 翻译）从斯塔里格勒开车过来，大约5分钟，或者几公里，最后1.5公里是白色的道路，从另一个方向换车并不是太困难。在转弯前或转弯后立即下车（海滩前 300 米）。通往海滩的小路穿过森林再走50米，选择从路边看到的左边的小路。海滩并不壮观，但海水很美，大约30米后碧绿。 （原文） Autom od Starog Grada nekih 5 minuta, odnosno par kilometara, zadnjih 1.5 kilometara bijelom cestom, nije preteško razmijeniti se vozilom iz drugog smjera. Auto ostaviti prije ili odmah nakon skretanja (300 metara prije plaže). Staza do plaže vodi kroz šumu još nekih 50-ak metara, odabrati lijevu stazu gledano s ceste. Plaža nije spektakularna, ali je more predivno, tirkizno nakon 30-ak metara.

（由 Google 翻译）岛上最美丽的海湾之一。一个真正的天堂小角落！人很少，这是一个真正的优势！你将不得不走一条石路，但显然值得绕道！！ （原文） L’une des plus belle baie de l’île. Un vrai petit coin de paradis ! Il y a peu de monde ce qui est un vrai plus ! Il vous faudra prendre un chemin de cailloux mais ça en vaut clairement le détour !!

（由 Google 翻译）海滩上的卵石很锋利，但也有平坦的岩石，一半在阴凉处，一半在阳光下，可以躺在上面。到达那里的路是一条稍微陡峭的土路。停车场最多可停放 4 或 5 辆车。不拥挤的地方。通常没有裸体主义者。 （原文） I ciotoli della spiaggietta sono appuntiti ma ci sono delle rocce piatte, in parte all’ombra in parte al sole, su cui ci si può stendere. La strada che ci arriva è sterrata un po’ ripida. C’è parcheggio per 4 o 5 macchine al massimo. Posto poco affollato. Di solito non ci sono nudisti.

（由 Google 翻译）Nauta 餐厅——斯塔里格勒的优雅、美味与魔幻氛围 Nauta 餐厅坐落于美丽的斯塔里格勒港中心地带，是一处真正精致优雅、美味绝伦的绿洲。这里浪漫而令人回味无穷，是享用日落晚餐的理想场所，可俯瞰船只和水面上倒映的灯光。即使在第一道菜开始之前，这里的氛围也令人沉醉。 餐厅的菜肴完美融合了达尔马提亚传统与现代创意：鲜美的鱼类、精致的摆盘、大胆而和谐的口味。每道菜都经过精心制作，您可以感受到餐厅对食材品质的极致追求。在我看来，肉类的烹饪工艺需要重新考量。 餐厅服务周到、专业且热情友好，训练有素、细心的员工随时准备为您推荐完美的葡萄酒，或热情地为您介绍菜单上的菜肴。 这里将优美的地理位置与卓越的美食完美融合，为您带来完美的美食体验。无论您是想度过一个特别的夜晚，还是想品尝更精致、更地道的美食，这里都是您的理想之选。 Nauta 证明斯塔里格勒也懂得如何用品味和风格带来惊喜。 （原文） Ristorante Nauta – Eleganza, gusto e atmosfera magica a Stari Grad Nel cuore del meraviglioso porto di Stari Grad, il Ristorante Nauta è una vera oasi di raffinatezza e sapori curati. Location romantica e suggestiva, perfetta per una cena al tramonto con vista sulle barche e le luci che si riflettono sull’acqua. Un’atmosfera che conquista ancora prima del primo piatto. La cucina è un perfetto equilibrio tra tradizione dalmata e creatività moderna: pesce freschissimo, presentazioni eleganti, sapori decisi ma armoniosi. Ogni piatto è pensato con cura, e si percepisce una grande attenzione alla qualità delle materie prime. La cottura della carne da rivedere, secondo me. Il servizio è discreto, professionale e molto cordiale, con personale preparato e attento, sempre pronto a consigliare il vino giusto o a raccontare con passione i piatti del menù. Un’esperienza gastronomica completa, dove la bellezza del luogo si unisce all’eccellenza della cucina. Ideale per una serata speciale o per chi cerca qualcosa di più ricercato ma sempre autentico. Nauta è la prova che Stari Grad sa anche sorprendere con gusto e stile.

（由 Google 翻译）一个令人愉快的地方。我们第一天来这座城市就去了——菜品简单，但烹饪得非常精致。虽然不是我们在岛上吃到的最好的食物，但仍然美味。这就是优质食材的魅力——无需太多食材就能让厨房焕然一新。氛围很棒，服务快捷，我们离开时非常满意。 （原文） A pleasant place. We visited on our first day in the city – the dishes were simple but very well prepared. It wasn’t the best food we had on the island, but still delicious. That’s the beauty of good ingredients – you don’t need much to make the kitchen shine. The atmosphere was lovely, the service was quick, and we left satisfied.

（由 Google 翻译）我们在这家餐厅度过了一段美好的时光。食物绝对美味——我们尝试了卡普里沙拉和钟形烤小牛肉（“peka”），两道菜都味道鲜美，烹饪得恰到好处。餐厅的氛围非常舒适惬意，让整个用餐体验更加愉悦。工作人员也非常友好热情。强烈推荐！ （原文） We had a wonderful experience at this restaurant. The food was absolutely delicious — we tried the Caprese salad and the veal cooked under the bell ("peka"), and both dishes were full of flavor and perfectly prepared. The atmosphere was very pleasant and cozy, making the whole dining experience even more enjoyable. The staff was also very friendly and welcoming. Highly recommended!

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 美味的食物、无可挑剔的服务以及令人流连忘返的氛围！ 我们在斯塔里格勒逗留期间偶然发现了Nauta餐厅，它很快就成为了我们旅程的亮点。披萨堪称完美——薄脆饼皮，配料丰富，风味十足。毫无疑问，这是我们在克罗地亚吃到的最棒的披萨！ 真正提升体验的是他们的服务。老板和服务员耐心地与我们交谈，为我们推荐了岛上的一日游行程，让我们从第一天晚上就感觉自己像常客一样。 餐厅的氛围轻松而真诚——正是您在海滨小镇餐厅所期待的。我们坐在户外凉亭下，聆听着当地音乐，手里拿着冰镇饮料。 强烈推荐——这家餐厅真是个宝地！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Fantastisk mat, upåklagelig service og en stemning som gjør at man aldri vil dra! Vi snublet over Nauta Restaurant under vårt opphold i Stari Grad, og det ble raskt høydepunktet på turen. Pizzanen var intet mindre enn perfeksjon – tynn, sprø bunn med generøse og smakfulle råvarer. Uten tvil den beste pizzaen vi spiste i hele Kroatia! Det som virkelig løftet opplevelsen, var servicen. Eieren og servitørene tok seg tid til å prate med oss, komme med personlige anbefalinger til dagsturer rundt øya og fikk oss til å føle oss som stamgjester allerede første kvelden. Stemningen var avslappet og ekte – akkurat det man ønsker seg fra en restaurant i en liten kystby. Vi satt ute under pergolaen, med lokal musikk i bakgrunnen og iskald drikke i hånden. Anbefales på det varmeste – dette stedet er en perle!

（由 Google 翻译）Nauta 的意思是“海员”，他们名副其实。员工非常友好，服务周到，还有一个舒适的露台，晚上可以远离熙熙攘攘的游客，享受片刻宁静。我们点了一条鲜嫩多汁的鲷鱼，还有一顿美味的羊肉串，让我们吃得饱饱的。最后，一口店内自制的果仁蜜饼和几杯无花果利口酒，完美地结束了这顿晚餐。 （原文） Nauta means a “seaman” and they lived up to their name. Very friendly staff with attentive service, and a relaxed terrace to chill in the evening away from the touristic foot traffic. We had a fresh sea bream cooked to just-right succulence, and an amazing lamb peka that had us thoroughly satiated and satisfied. A bite of the house baklava and some fig liqueur rounded off the meal perfectly.

（由 Google 翻译）我们偶然发现了斯塔里格勒的Nauta餐厅，真是个惊喜。菜品美味，采用新鲜食材精心烹制，令人回味达尔马提亚的传统。还要特别感谢热情好客的服务员玛丽亚，她的服务更加令人愉悦。小镇的氛围温馨而轻松：绝对值得推荐，我们很乐意再次光临。 （原文） Abbiamo scoperto per caso il ristorante Nauta a Starigrad ed è stata una piacevole sorpresa. Il cibo era ottimo, preparato con cura e ingredienti freschi che richiamano la tradizione dalmata. Un ringraziamento anche a Maria, la cameriera, gentile e disponibile, che ha reso il servizio ancora più gradevole. L’atmosfera in città è accogliente e rilassata: sicuramente un posto da consigliare e dove tornare volentieri.

（由 Google 翻译）我很少写点评，只有体验非凡才觉得有必要分享。我们在这里吃了一顿美味的饭！户外空间很漂亮，氛围很棒，灯光也很棒，我们甚至还欣赏了音乐。服务热情周到。所有菜品都很新鲜，自制的，而且美味可口！我们吃了火烤鲷鱼、卡普雷塞沙拉、烤蔬菜、面包、当地葡萄酒，还有店主特制的果仁蜜饼，完美地结束了这顿饭。餐厅离Tommy's餐厅只有几步之遥，强烈推荐。 （原文） I rarely write reviews and only feel the need to share for exceptional experiences. We had such a delicious meal here! The outdoor space was beautiful and had great ambiance, lighting, and we even enjoyed the music. Service was welcoming. Everything was fresh, homemade and tasty! We had fire grilled sea bream, caprese salad, grilled vegetables, bread, local wine and the owners special baklava which was a perfect end to our meal. The location is only a few steps away from the Tommy's and is absolutely recommended.

（由 Google 翻译）首先，非常感谢！ 感谢Pinetta餐厅，让我们告别了在其他餐厅的一系列糟糕体验。 我们在这里的用餐体验堪称完美：美味的食物、精心的摆盘、专业友好的服务，以及非常合理的价格。黑烩饭不仅鲜嫩多汁、分量十足，而且摆盘精美。我还想特别推荐我朋友点的“Pinetta”鱼类菜肴：这真是一次难忘的发现，让我们以非常实惠的价格品尝到多种克罗地亚特色菜。 最后，这家餐厅环境优美，地理位置优越，性价比极高。感谢您带来的美好体验！ （原文） Tout d’abord, un grand merci ! Merci au restaurant Pinetta d’avoir mis fin à la série de mauvaises expériences que nous avions eues dans d’autres établissements. Notre passage chez eux a été tout simplement parfait : une cuisine délicieuse, un dressage soigné, un service professionnel et souriant, et des prix tout à fait raisonnables. Le risotto noir était non seulement succulent et généreux, mais aussi superbement présenté. Je tiens également à souligner le plat de poisson « Pinetta » commandé par mon ami : une véritable découverte qui permet de déguster plusieurs spécialités croates, le tout pour un prix très abordable. Enfin, le restaurant bénéficie d’un cadre magnifique, d’une localisation idéale et offre un rapport qualité-prix imbattable. Merci pour ce merveilleux moment !

（由 Google 翻译）我们今晚在这里吃饭，这是我们在斯塔里格勒的最后一晚。食物很美味，服务员米娅很棒，非常乐于助人，我点了她推荐的当地菜“布鲁德”（Brudet）。这道菜非常美味，用当地最新鲜的鱼，佐以葡萄酒和地中海酱汁。我们还点了一道斯塔里格勒的当地特色开胃菜，叫做“Starogrojska pogača”。太棒了！以后去斯塔里格勒，一定要来这里看看。我们强烈推荐！ （原文） We ate here tonight, our last night in Stari Grad. The food was delicious, the waitress Mia was great, so helpful and I ordered her recommended local dish Brudet. It was incredibly delicious, the freshest locally sourced fish in a wine and Mediterranean sauce. We also had a starter that is local to Stari Grad called Starogrojska pogača. So good! When you're in Stari Grad, check this place out. We would highly recommend it!!

（由 Google 翻译）位于一条小巷里。服务非常友好周到。 食物非常美味，虽然盘子里的薯条可以再多一些，但不必吝啬。 除此之外，我强烈推荐这家餐厅。 我们会再来的。 （原文） In einer kleinen Gasse gelegen. Service is super freundlich und aufmerksam. Essen war sehr lecker, Pommes könnten etwas mehr auf dem Teller sein, da muss man nicht dran sparen. Aber ansonsten kann man das Testaurant sehr empfehlen. Wir werden wiederkommen.

（由 Google 翻译）食物真的很好吃。我们点了黑烩饭和布鲁代特。两道菜都很美味，份量也很足。 不过，上菜有点晚，我们等了40-50分钟才拿到菜。我们理解厨房有时会很忙，但如果能提前知道就更好了。 （原文） The food was really good. We ordered Black rissotto and Brudet. Both were delicious and they offered good quantities. However, service was a bit late, we had to wait for 40-50 minutes to get the food. We understand that the kitchen can be busy at some point but it would be nice to know beforehand.

（由 Google 翻译）隐藏在老城区的一颗宝石。美味佳肴，服务热情周到。如果您想体验正宗的达尔马提亚美食，这里绝对值得一去！ （原文） A hidden gem tucked away in the old town. Great food and friendly service. A go to if you want an authentic dalmatian culinary experience!

（由 Google 翻译）很棒的地方，很棒的食物。我们没等多久就上菜了。服务很好，年轻的女服务员非常友善。食物真的非常美味！ （原文） Great place and great food. We didn't wait long for our dishes. Service is good and young waitress was very kind. Seriously delicious food!

（由 Google 翻译）我们吃了烤鱼，传统的牛肉配意式面疙瘩也非常美味。我毫不犹豫地推荐它。 员工超级友好。 （原文） Nous avons pris un poisson grillé et le plat traditionnel au bœuf avec des gnocchis c’était un délice. Je recommande sans hésitation. Personnel super sympa.

（由 Google 翻译）在舒适、质朴、地道的氛围中享用美味佳肴。提示：请务必提前预订！部分当地食材在用餐区旁的明火上烹制。菜肴采用新鲜传统的烹饪方式，带来真正的味觉体验。牛排烤得恰到好处，鲜嫩如黄油。鸡肉蘑菇也香气扑鼻，味道浓郁。服务人员热情周到，随时为客人服务。 （原文） Überragendes Essen bei sehr gemütlichem, rustikalen und authentischen Ambiente. Tipp: Unbedingt vorher reservieren! Die lokal selbst hergestellten Produkte werden teils am offenen Feuer neben dem Gästebereich zubereitet. Die frische und traditionelle Zubereitung der Gerichte bringt ein echtes Geschmackserlebnis. Das Beef Steak war wirklich perfekt gegrillt und zart wie Butter. Auch das Hühnchen mit Pilzen war sehr aromatisch und intensiv im Geschmack. Der Service ist super freundlich, aufmerksam und immer für die Gäste da.

（由 Google 翻译）这个地方和热情好客的服务都很棒！一开始就能免费享用一杯迎宾饮料（rakija），真是贴心周到。我们提前预订了野猪肉，而且准时送达——热乎乎的，新鲜出炉。味道好极了，份量也很足。店内葡萄酒也很棒，最后，我们还享用了美味的店内甜点。我强烈推荐这个地方，尤其是野猪肉！ （原文） The place and hospitality are amazing! You get a complimentary welcome drink (rakija) at the beginning, which is a lovely touch. We had reserved the wild boar in advance, and it was served right on time—warm and freshly baked. The flavor was incredible, and the portion size was massive. The house wine was also very good, and to finish, we were treated to a delicious house dessert. I definitely recommend this place, especially the wild boar!

（由 Google 翻译）氛围令人愉悦，令人回想起前南斯拉夫时代。美食、当地特色菜，还有令人垂涎欲滴的佩卡！每个人都应该来这里试试。只需预订，因为无论顾客在餐厅待多久，每张桌子都只允许一位顾客入座。除此之外，这里一切都很棒，我期待着再次光临！ （原文） Neuvěřitelné příjemná atmosféra navazující na doby ještě bývalé Jugoslávie. Jídlo skvělé, místní speciality a fantastická Peka! Tu musí ochutnat každý. Jen je zde nutná rezervace, protože ke každému stolu je na večer usazen vždy jen jeden zákazník bez ohledu na to, jakou dobu zde stráví. Ale jinak super, už se těším, že se sem zase vrátíme!

（由 Google 翻译）真是个宝地。我们听从房东玛丽亚的推荐，去那里吃了晚餐。传统菜肴美味可口，就像奶奶做的一样。简直太棒了，而且服务也非常友好。花园设计得非常田园诗般，充满爱意。我们很想再来。如果可以的话，我们会额外给它一颗星，以表这次地道而愉快的体验。 （原文） Ein echtes Juwel, auf Empfehlung unserer Vermieterin Marija waren wir dort zum Abendessen. Wie lecker, traditionelle Speisen- köstlich wie bei Oma. Es war einfach unglaublich gut und wir wurden sehr nett bedient. Der Garten ist richtig idyllisch und liebevoll gestaltet. Wie kommen gern wieder. Wenn wir könnten, gäbe es einen Stern extra- für dieses authentische und nette Erlebnis.

（由 Google 翻译）食物棒极了。我们点了烤羊肉和羊肉汤，而不是铁锅烤羊肉，因为铁锅烤羊肉需要提前一天预订。强烈推荐。只收现金。 （原文） The food was amazing. We had grilled lamb and lamb soup instead of the grilled lamb in iron pot because that has to be ordered a day before. Highly recommended. Cash only.

（由 Google 翻译）美味正宗的达尔马提亚美食。自制奶酪和野猪香肠；柴火烹制的肉类和鱼类。本地葡萄酒品质上乘。美丽的花园，设有僻静的餐桌，可俯瞰美景。 （原文） Fantastic authentic Dalmatian food. Home made cheeses and boar sausage; meat and fish cooked over a wood fire. Excellent local wines. Beautiful garden overlooking with secluded tables.

（由 Google 翻译）我很少给五星，但这家餐厅绝对值得。 你坐在一个非常舒适的角落，周围环绕着美丽的植物，看着技艺精湛的烧烤师傅在明火上为你烹制美食。 另一边，热情友好的侍者会为你服务，为你讲解菜品并协助你选择。 *对了，这家店的薯条简直好吃到爆！厨房团队也功不可没！ 多亏了这家超棒的日式小餐馆，我们的夜晚才如此完美……所以我强烈推荐，五星好评！ 注意：只收现金 （原文） I hardly give 5 stars, but this restaurant deserves it definitely. You sit in a very cosy place surrounded by beautiful plants, while the great-grill-guy prepares your dish on real fire. On the other side you are served by very friendly and welcoming konoba staff, explaining you the dishes and helping with selection. * oh and the french fries in this place is beyond being delicious. Hats off also to the kitchen-crew! Thanks to this awesome konoba, our evening was awesome… so I definitely recommend with 5 stars. Caution: CASH ONLY

（由 Google 翻译）我们吃了一顿很棒的饭。我们先吃了炸鱿鱼和西葫芦，轻薄的面糊和调味料非常美味。然后我们吃了松露披萨和海鲜意大利面，味道也非常好。强烈推荐。葡萄酒和啤酒价格便宜。 （原文） We had an excellent meal. We started with the fried calamari and zucchini and the light batter and seasoning was delicious. We then had the truffle pizza and seafood spaghetti and it was very good. Would recommend. Cheap wine and beer.

（由 Google 翻译）食物简直完美。我们点了一份披萨和两道不同的鱼类菜肴：虾酱鲈鱼和烤金枪鱼。两道菜都很美味。服务员也让用餐氛围变得温暖愉快。 （原文） The food was just perfect. We ordered a pizza, and two different fish dishes: sea bass with shrimp sauce and grilled tuna. Both were delicious. Also the waiters make the atmosphere warm and pleasant.

（由 Google 翻译）菜品和服务都很棒！一切都准备得恰到好处。工作人员非常友好、专业、热情好客。所有赞美都值得！这里的氛围和菜品都值得满分。我们很乐意再来！谢谢。 （原文） Izvrsno jelo i usluga! Sve je bilo savršeno pripremljeno. Osoblje je izuzetno ljubazno, profesionalno i gostoljubivo. Svaka pohvala! Ugođaj i hrana zaslužuju čistu desetku. Rado se vraćamo! Hvala vam.

（由 Google 翻译）菜品非常美味，强烈推荐章鱼等。服务热情周到，氛围也很棒。我们还会再来的。 （原文） Sehr leckeres Essen, kann u.a. den Oktopus nur empfehlen. Service sehr freundlich und schönes Ambiente. Wir kommen wieder.

（由 Google 翻译）在Rocco's餐厅享用了一顿非常愉快的午餐。我们点了希腊沙拉和凯撒沙拉。份量很足，味道鲜美，价格在岛上算是正常水平。以后还会再来的。 （原文） A very pleasant lunch at Rocco's. We had a Greek and Caesar Salads. Big portions, very tasty, standard prices for the island. Will be back

（由 Google 翻译）这家餐厅真是无可挑剔。这是第二次来这里吃了，打算离开前再来几顿。食物太棒了！牛排、烤土豆、蘑菇，简直是绝了！就连店内葡萄酒都有各种大小，而且价格实惠。羊排、鲈鱼柳、披萨、烤地中海蔬菜也都很棒。说实话，我们点的每一道菜都堪称一流！！能找到这家小店真是太幸运了。我还没尝过甜点呢。服务也很棒。Restaurant Rocco 做得真棒🥰🥰 （原文） Can't fault this restaurant. 2nd night eating here and planning on couple more before we leave. Food was OUTSTANDING! STEAK, ROASTED POTATOES, MUSHROOMS, OUT OF THIS WORLD! Even the house wine came in various sizes and v affordable. Lamb cutlets, fillet sea bass, Pizza, baked Mediterranean veg also fabulous. Honestly, everything we ordered was just class!! So lucky to find this wee gem. Haven't tried desserts yet. Service excellent too. Well done Restaurant Rocco 🥰🥰

（由 Google 翻译）完美的午餐地点。美味的Chevapi和披萨。冰镇饮料。不过隔壁的冰箱噪音有点大，所以一定要找个离冰箱稍远一点的座位。 （原文） Perfekt lunsjsted. God Chevapi og pizza. Iskal drikke. Litt minus for mye støy fra naboens iskjøleskap, pass på å få plass litt borte fra dette.

（由 Google 翻译）非常漂亮又漂亮的意大利餐厅。工作人员非常友善且乐于助人。 食物超级新鲜可口。 我们点了几个盘子。 海鲜意大利面 10/10 虾青意大利面 9/10 海鲜拼盘两人份7/10（超级新鲜很好吃，只是味道不太合我们的口味） 很喜欢它并且会再来吃海鲜意大利面。 （原文） Very nice and beautiful Italian restaurant. The staff are very nice and helpful. The food is super fresh and delicious. We ordered a few plates. Seafood pasta 10/10 Shrimp green pasta 9/10 Seafood plate for two 7/10 (super fresh and good, yet the taste did not fit our taste) Loved it and would come again for the seafood pasta.

（由 Google 翻译）披萨饼皮很棒，配料也很丰富。罗勒香蒜酱也很美味。强烈推荐:) （原文） Pizza dough is great, good amount of toppings. Basil pesto also very yummy. Do recommend:)

（由 Google 翻译）太棒了！我们吃了披萨和千层面，非常满意。工作人员非常友好，气氛也很愉快。我们很乐意再来！ （原文） Hervorragend! Wir hatten Pizza und Lasagne und waren sehr zufrieden. Die Mitarbeiter waren sehr nett und die Atmosphäre fröhlich. Wir kommen gerne wieder!

（由 Google 翻译）太棒了？！食物让我赞不绝口。这是我吃过最好吃的披萨，饼皮也超级美味。我是当地人，知道海鲜是怎么做的，所以在餐厅用餐还能感受到当地美食的真正美味和魅力，真是太棒了。强烈推荐给所有想填饱肚子、体验民族美食的人。 （原文） Just amazing?? The food made me speachlees. Best pizza i’ve ever had, with the most delicious crust. As i’m local and know how seefood is suppoused to be made, it was great to eat in a restaurante and still feel the real taste and delight of local food. Deffinetly recommend to all who want to fill their stomacs and experience nacional cuisine.

（由 Google 翻译）我们从捷克共和国来这里已经好几年了，我们一直都很喜欢这里！！！我们推荐 Quatro Fromaggi gnochi 和什锦肉拼盘，10/10 满分 🤩 （原文） Jedem sem už nekolika let z česka a vždy to tu milujeme!!! Doporučujeme Quatro Fromaggi gnochi a mix talíř masa 10/10 🤩

（由 Google 翻译）食物棒极了。我吃了贻贝。老板人很好，出来和我们聊天，酒也很棒。10/10 会推荐给附近任何人去当地餐厅。 （原文） Incredible food. I had the mussels. The owner was great, came out and talked with us and the wine was amazing. 10/10 would recommend to anyone in the area for a local restaurant

（由 Google 翻译）很喜欢这里。我们一行四人。本来想点四份意面，幸好服务员服务周到，帮我们分到了合适的份量——一份沙拉、一份意面，还有一份什锦肉拼盘。太棒了！还有店内葡萄酒，也很棒。 （原文） Loved it here. We were a group of 4. We were about to order 4 pasta dishes but, thankfully our excellent server helped us the right amount of food — which was splits on salads and pastas, plus the mixed meat platter. Awesome. And the house wine, which is great.

（由 Google 翻译）很棒的未开发海滩区，自然风光、蝉鸣声和轻柔的海浪声。我的小狗很喜欢这里。 （原文） Super coin de plage non aménagé, nature cigales et bruits des petites vaguelettes. Ma petite chienne se régale

（由 Google 翻译）一个极其安静的地方，远离海滩的喧嚣。 可通过一条小路到达，从一个小停车场步行约5分钟即可到达。 保证宁静祥和。 没有沙滩，只有岩石。 （原文） Coin extrêmement tranquille et loin des bruits d une plage. Accessible via un petit sentier, environ 5mins à pied depuis une petite place servant de parking. Calme assuré. Pas de plage de sable, seulement roche

（由 Google 翻译）对于喜欢“野性海滩”的人来说，这里真是个好去处。您可以开车去“停车场”，路虽然窄，但还不错。从停车场出发，沿着“羊肠小道”步行五分钟即可！ 对于喜欢“野性海滩”的人来说，这里真是个好去处。您可以开车去“停车场”，路虽然窄，但还不错。从停车场出发，沿着“羊肠小道”步行五分钟即可！ （原文） Za one koji vole "divlje plaže" odlično mjesto.Mogućnost dolaska autom do "parkinga",cesta je uska ali nije loša.Od parkinga "kozjom stazom" pet minuta pješke! For those who like "wild beaches", a great place. You can get to the "parking lot" by car, the road is narrow but not bad. From the parking lot, you can walk along the "goat track" for five minutes!

（由 Google 翻译）哇，真是个宝地！清澈见底的海水，还有各种可供躺卧和行走的石台。虽然走起来有点累，但绝对值得。如果你对附近的餐厅和卫生间不太在意，这里绝对是岛上最美的海滩之一。 （原文） Wow was für eine Perle. Glasklares Wasser und diverse Steinplateaus zum Liegen und Begehen des Wassers. Der Weg ist zwar etwas müßig, wird aber definitiv belohnt. Definitiv einer der schönsten Strände der Insel, wenn man keinen besonders großen Wert auf Gastro und Toiletten im unmittelbaren Umfeld legt.

（由 Google 翻译）停车后，沿着一条10分钟的步道步行即可。 美丽而平静的海滩，免受西北风的侵袭。 （原文） Estaciona e desde por uma trilha de 10 minutos Praia linda e calma, protegida do vento norte/ oeste

（由 Google 翻译）很棒的地方，人不多，水很温暖。去这个海滩玩得很开心🏖️。 （原文） Wonderful place, not many people, warm water. It was pleasant to visit this beach 🏖️.

（由 Google 翻译）这片迷人的海滩坐落在松树林下，全天提供阴凉。毗邻的岩石海岸非常适合休闲放松，享受片刻宁静。不过，您需要做好充分的准备才能找到阴凉处。从楼上的停车场步行约5-10分钟即可到达。路途相当陡峭；婴儿车禁止入内。 （原文） Spiaggia stupenda situata sotto una pineta che rimane all’ombra tutto il giorno. Ci sono anche i fianchi adiacenti fatti di scogli ma perfettamente utilizzabili per sdraiarsi e passare l’intera giornata. Occorre però attrezzarsi bene per farsi ombra. L’accesso è dal posteggio poco più in altro sono circa 5/10 minuti a piedi, il sentiero é abbastanza ripido, no passeggini.

（由 Google 翻译）海滩又小又挤，只有一小块地方可以躺下休息。海水很棒！海滩周围还有小悬崖。上面是露营地，所以人很多。不过，这片海滩很适合短途游玩。 （原文） Small and crowdy beach with a little space to lay down. Water is fantastic! And small cliffs surrounding the beach. Above camping, that is why is crowd. But it’s good beach for short visit.

（由 Google 翻译）海湾很小，20个游泳者挤满了整个海滩。露营地就在海滩正上方，露营地的主人立即明确表示，海滩仅供露营地客人使用，禁止穿过露营地，而露营地实际上是通往海滩的唯一通道。这里也没有停车位，甚至不收费。附近没有咖啡馆或其他设施。 （原文） Uvala je mala. 20 kupača popuni cijelu plažu. Kamp je odmah iznad plaže i vlasnica kampa odmah daje do znanja da je plaža samo za goste kampa te da je zabrana prolaska kroz kamp koji je u biti jedini put do plaže. Parkirališta isto nema ni uz naplatu. Kafića ni bilo kojeg drugog sadržaja nema u blizini.

（由 Google 翻译）一个小沙滩，上面布满了鹅卵石和碎石，海水很美。附近有停车场，买酒付费，价格在10-15-20欧元之间，车子停在阴凉处。值得一游。 （原文） Mala plaza s mesavinom sitnog sljunka i kamenja, more predivno, parking u blizini se placa tako sto se kupi vino od 10-15-20e i auto je u hladu. Vredi obici

（由 Google 翻译）海滩虽小，却很可爱。它位于海边和入海口，沙质细腻，周围遍布光滑的石头和岩石。阴凉处不多，但营地的人会提前预订。右侧有悬崖，可以从那里跳入大海；左侧有一个隐蔽的小海湾和一个洞穴，孩子们玩得很开心。这边的海浪很大。我们把车停在了一位在树林里卖葡萄酒的先生那里——买一升葡萄酒，就可以享受一整天的停车位。玫瑰花很好喝，价格10欧元:) （原文） Majhna a luštna plaža. Ob morju in pri vstopu v morje je peščena, okoli gladko kamenje in skalovje. Sence ni veliko, kar je je, pa ljudje iz kampa delajo rezervacije. Na desni strani so klifi, s katerih se da skakati v morje, na levi strani ima skrit zalivček in jamo, nad katero so bili otroci navdušeni. Morje je valovito na tej strani. Parkirali smo pri gospodu ki v gozdičku prodaja vino - kupiš liter vina in imaš parkirni prostor za cel dan. Rose je bil zelo dober, cena 10€ :)

（由 Google 翻译）美丽的小海湾。原始的沙滩，湛蓝清澈的海水。 （原文） Preijepa.mala uvala. Divlja plaza more kristalno plavo cisto

（由 Google 翻译）我们去的时候是淡季，所以那里没什么人。 交通不太方便（从其他城镇过来的路非常曲折，而且必须穿过单行隧道），但还好。 我们这边停车没问题，因为那里没什么人。 水景非常美。 （原文） Nous avons été hors saison, il n’y avait personne L’accès n’est pas forcément facile (la route depuis les autres villes est très sinueuse et il faut passer un tunnel à sens unique) mais ça se fait bien Pour notre part, pas de problème de parking car il y avait personne L’eau était très belle

（由 Google 翻译）注意力！不允许带狗。很迷人，但是下山的路上必须吃得很辛苦，然后又得上山回去。安静，一点阴凉，一点阳光。干净的水。隔壁的餐厅营业至八月底。缺点是海滩上和上面的露营地都有吸烟者（风很大）。在有风的日子里，海湾里可以相对平静地游泳。 （原文） Uwaga! Nie można z psem.Piasek i kamienie. Bardzo urokliwa, ale trzeba mocno zjeść w dół i ostro wraca się pod górę. Cicha, troche cienia, troche słońca. Czysta woda. Obok restauracja czynna do końca sierpnia. Minusem są palacze na plaży i na campingu powyżej (mocno zalatuje). W wietrzny dzień zatoczka pozwala na w miarę spokojną kąpiel.

（由 Google 翻译）城市郊区的一个漂亮海滩，交通便利，但八月中旬就满了，十点半就找不到地方放毛巾了。水很美丽，周围悬崖落入大海的景色令人惊叹。成群结队的带着孩子的家庭……无处安宁。 （原文） Pěkná pláž na okraji města, dobře dostupná, v polovině srpna ale plná, o půl 10 problém najít místo pro osušku. Voda krásná a úžasný pohled na okolní útesy padající do moře. Mraky rodin s dětmi...nic, kde byste našli klid.

（由 Google 翻译）太美了！照片和评论里说的其实是佐贡广场（Plaza Zogon），因为真正的圣维塔广场（Plaza Sveta）其实是码头附近的岩石。所以，请跟着佐贡广场的指示牌走，因为我们一开始没看懂。 不过，海滩本身也很漂亮；我们觉得这里非常安静，人也不多。岩石很小，不会打扰人，海水清澈见底。强烈推荐。 （原文） Bellissima! In realtà le foto e le recensioni si riferiscono a Plaza Zogon perché la vera Plaza Sveta sono in realtà scogli vicino al porticciolo. Quindi seguite le indicazioni per Plaza Zogon perché noi all’inizio non capivamo. La spiaggia comunque è stupenda, noi l’abbiamo trovata molto tranquilla e poco affollata. I sassi sono di piccole dimensioni e poco fastidiosi e l’acqua è limpidissima. Super consigliata.

（由 Google 翻译）🇵🇾 一个美丽、僻静的小海滩，有一条迷人的小路通向大海。从海滩出发，沿着大海向贾戈德纳镇继续前行，有一条小路可通往另一种迷人的两栖动物，称为异域海滩。您也可以乘坐游艇到达那里，停泊在岩石海湾中，我强烈推荐。 （原文） 🇵🇾Przepiękna ustronna mała plaża do ,której prowadzi urokliwa ścieżka wzdłuż morza . Od plaży idąc dalej wzdłuż morza w stronę miasteczka Jagodna prowadzi ścieżka do kolejnej urokliwe płazy o nazwie Exotic beach. Można tam też dopłynąć jachtem cumując w skalnej zatoczce .Gorąco polecam .

（由 Google 翻译）海滩和自然风光确实美不胜收，但遗憾的是，当地居民的冷漠却破坏了这种美好的印象。游客被分成“好客”和“差客”两种，这种感觉尤为明显——尤其是来自巴尔干半岛的游客。歧视随处可见，有时甚至非常直接。例如，虽然海滩上没有禁止吸烟，但我们收到了一条令人不快的评论，询问我们是否愿意带烟蒂——这并非出于对环境的担忧，而是出于表达不宽容的愿望。 类似这样的情况表明，许多人并不理解真正的旅游意义——温暖、尊重和宾至如归的感觉。遗憾的是，在这里，你常常会体验到被高估的平庸，在美丽的风景背后，隐藏着一种与其所代表的美丽不相符的态度。这令人遗憾，因为大海值得拥有更好的人。 （原文） Plaža i priroda su zaista predivni, ali nažalost, dojam kvari nedostatak gostoljubivosti od strane lokalnog stanovništva. Osjećaj da se gosti dijele na "poželjne" i "manje poželjne" je prisutan – posebno kada dolazite s Balkana. Diskriminacija se osjeti, nekad i vrlo direktno. Na primjer, iako pušenje na plaži nije bilo zabranjeno, dobili smo neugodan komentar uz pitanje hoćemo li ponijeti opušak sa sobom – ne iz brige za okoliš, već iz želje da se izrazi netrpeljivost. Ovakvi trenuci pokazuju da mnogi ne razumiju što pravi turizam znači – srdačnost, uvažavanje i osjećaj dobrodošlice. Nažalost, ovdje često dobijete prosjek koji je precijenjen, a iza lijepih pejzaža krije se stav koji nije dorastao ljepoti mjesta koje predstavljaju. Šteta, jer more zaslužuje bolje ljude oko sebe.

（由 Google 翻译）赫瓦尔岛上的另一个美丽的地方🩵💙💚❤️💜 （原文） Ďalšie nádherné miesto na Hvare 🩵💙💚❤️💜

（由 Google 翻译）美丽的自然风光和海滩，但前提是你要做好面对吵闹的游客和吵闹的孩子的准备，并且不介意当地人表现得好像他们拥有这片土地、空气和水一样。 （原文） Divna priroda I plaza ali samo ako ste spremni na preglasne turiste sa glasnom djecom i ako vam ne smetaju lokalci koji se ponasaju kao vlasnici zemlje, zraka I vode.

（由 Google 翻译）海滩上都是岩石，绝对不适合有孩子的家庭。 （原文） Pláž je skalnatá, rozhodně není vhodná pro rodiny s dětmi.

（由 Google 翻译）多么美妙的经历啊。如果我在整个克罗地亚之旅中必须推荐一家餐厅，那就是这家。这个地方气氛美妙，位置安静，远离所有游客。食物很美味，所有东西都是在明火上准备的。业主非常友好，让您在他们家有宾至如归的感觉。你可以看出他们对自己的工作充满热情，并且（正确地）为自己提供的服务感到自豪。 他们有固定的 3 道菜菜单，可以选择肉或鱼（所以不适合素食者）。 （原文） Wat een ervaring. Als er 1 restaurant is die ik zou moeten aanraden van mijn hele Kroatië trip, dan is het wel deze. De plek is fantastisch sfeervol, rustig gelegen en weg van alle toeristen. Het eten was heerlijk smaakvol en alles wordt op open vuur bereid. De eigenaars zijn heel erg vriendelijk en laten je echt welkom voelen in hun huis. Je merkt aan alles dat ze passie hebben voor hun werk en (terecht) trots zijn op wat ze bieden. Ze hebben overigens een vast 3-gangenmenu met een keuze voor vlees of vis (dus niet geschikt voor vegetariërs).

（由 Google 翻译）这家餐厅很特别！我们从来没有在其他餐厅吃过如此正宗的食物。 不管怎样，一定要提前预约！ 农场是一个梦想。位置安静，绿色。气氛就像家庭一样。 “和朋友一起吃饭”是座右铭。 konoba 由一对夫妇经营。所有菜肴均在明火上烹制。 没有菜单。每位客人都会获得一份开胃酒、一份开胃菜、一份主菜和一份甜点。对于主菜，您可以选择鱼类和肉类菜肴。饮料随时补充。 吃完主菜后，我们将参观 konoba。当然还有告别杜松子酒:-) 我们认为，每人的价格（50.00 欧元，包括饮料）非常公平。 2.5小时后，我们吃饱了，放松了，很高兴找到了这个地方。 （原文） Dieses Restaurant ist besonders! Wir haben in keinem anderen Restaurant so authentisch gegessen. In jedem Fall vorab reservieren! Der Hof ist ein Traum. Ruhig gelegen und begrünt. Die Atmosphäre ist familiär. "Essen mit Freunden" ist das Motto. Die Konoba wird von einem Mann und seiner Frau betrieben. Alle Speisen werden in einer offenen Feuerstelle zubereitet. Es gibt keine Speisekarte. Jeder Gast bekommt einen Aperitif, eine Vorspeise, Hauptgang und Dessert. Beim Hauptgang kann zwischen Fisch- und Fleischgerichten gewählt werden. Die Getränke werden die gesamte Zeit nachgefüllt. Nach dem Hauptgang gibt es eine Führung durch die Konoba. Natürlich gibt es einen Abschiedsschnaps :-) Der Preis (50,00€ inkl. Getränken) pro Person ist aus unserer Sicht sehr fair. Nach 2,5 Stunden waren wir satt, entspannt und sehr glücklich diesen Ort gefunden zu haben.

（由 Google 翻译）在克罗地亚赫瓦尔 Stari Grad 的 Konoba BARE 享用晚餐。 这顿晚餐是我们前一天在赫瓦尔岛游船之旅中遇到的一对加拿大夫妇推荐的。他们早些时候去了那里，对他们吃的美味烤鱼赞不绝口，并从厨师的盘子里挑选。我非常想吃真正美味的烤鱼，所以我很兴奋。 我们前一天曾尝试去，并多次打电话预订，但无人接听，仍然尝试但已经关门了。 第二天我们再次尝试打电话预订，我们很幸运他答应了！我们预订了海鲜而不是肉，因为我想在克罗地亚吃到非常美味的烤鱼。 我们到达时，我们是他位于赫瓦尔美丽的老城区斯塔里格勒的餐厅/房子里仅有的两张桌子中的第二张桌子。这就是餐厅有多小。这顿饭就像克罗地亚的 omakase 风格，由厨师烹饪并为您提供他做的菜。真的没有菜单！ 厨师为我们准备了自制的开胃酒/格拉巴酒和许多开胃菜（来自他花园的烤南瓜，这是我吃过的最甜的南瓜，奶酪茄子，火腿和硬奶酪以及一些我吃过的最好的黑橄榄。搭配最好的面包（橄榄油，盐，木炭烤）我吃过。 然后是主菜，烤鱼（鲷鱼和鲈鱼）配土豆沙拉和番茄/羊奶酪沙拉，上面浇上他自己的白葡萄酒和红酒。我们用歌剧蛋糕和浆果馅饼搭配了一些由他种植、压榨和桶装的甜点酒 Prosek（由 Plavic Mali 制成），使甜点更加圆润。所有的蔬菜都是他在自己的花园里种植的，我什至第一次看到猕猴桃从树上长出来（suaku me！）。 这是一次在他自己家里吃饭的经历。那是60多岁的厨师说的，这是为了家人和朋友，我想什么时候做饭就和他美丽迷人的妻子一起做饭。他曾经是一名厨师，在主广场拥有自己的餐厅 20 年，现在只要他想/有预订就可以做饭。多么美好的生活啊！他也曾经打过水球（和我一样）！他仍然在下午游泳，早上在花园里。 男孩，我们吃饱了！但我们真的很幸福、很充实！对我来说，这是我在克罗地亚吃过的最好的一餐，也可能是我一生中吃过的最好的一餐，而且价格太贵了。我们非常乐意给他更多的小费。 我希望有一天能再次回来。并将以最好的方式这样做，这一次是作为朋友。进行预订，如果预订成功，就去享受一生中最美好的夜晚之一。 （原文） Dinner at Konoba BARE at Stari Grad, Hvar, Croatia. This dinner recommendation was from one of the Canadian couples whom we met the day before on our Hvar island boat trip. They went there earlier and was raving about the delicious grilled fish they had, and was choosing it from a plate from the chef. I was craving for really good grilled fish, so boy I was stoked. We had tried to go the day before, and called many times to make a reservation, but there was no answer and tried still but it was closed. We gave it another try the next day to call and make a reservation, and we were so lucky that he said yes! We pre-ordered seafood instead of meat, as I wanted to have really good grilled fish in Croatia. We arrived and we were the second of only two tables at his restaurant / house in Stari Grad, a beautiful old town in Hvar. That was how small the restaurant was. The meal turned out to be like an omakase Croatian style with the chef cooking and serving you what he made. There wasn’t really a menu! The chef started us with homemade aperitifs/grappas and lots of appetizers (grilled pumpkin from his garden, the sweetest I ever had, eggplant with cheese, ham and hard cheeses and some of the best black olives I ever had. Paired with the nicest bread (olive oil, salt, grilled over charcoal) I have ever had. Then came the mains, the grilled fish (sea bream and sea bass)with a potato salad and a tomato / feta cheese salad and topped with his own white and red wine. We rounded dessert with an opera cake and a berry tart with some dessert wine Prosek (made from Plavic Mali) grown, pressed and barreled by him. All the greens were grown by him in his own gardens, I even saw kiwi fruit grown from the trees for the first time (suaku me!). It was an experience and eating in his own home. And that’s what the chef who was in his 60s said, it’s for family and friends, and I cook whenever I want to with his beautiful and charming wife. He used to be a chef with his own restaurant in the main square for 20 years and now cooks whenever he wants to / has a reservation. What a life! And he used to play water polo as well (same as me)! He still swims in the afternoons and gardens in the morning. Boy we were stuffed! But we were so happy and full! It was for me the best meal I have ever in Croatia and possibly in my life and it was too expensive. We were more than happy to tip him even more. I hope to come back again one day. And will do so in heart best and this time as friends. Make your reservations and if you get one, go and have one of the best nights in your life.

（由 Google 翻译）斯塔里格勒的宝石。一家隐藏的、小型的、非常舒适的家庭餐厅，有着极其友好和温暖的情调。旅馆老板非常非常友好，是一位真正充满爱心的厨师。每一口都可以感受到传统和激情。所有产品都是专门种植的，您也可以品尝。 我们吃了新鲜且准备充分的鱼。 斯塔里格勒的必去之地，我们一定会再次在这里吃饭。 （原文） Das Juwel in Starigrad. Ein verstecktes, kleines, urgemütliches, familiäres Restaurant mit äußerst sympathischer und herzlicher Atmosphäre. Der Gastwirt ist sehr sehr freundlich und ein wahrer Koch mit Liebe. Tradition und Leidenschaft schmeckt man mit jedem Biss. Alle Produkte sind eigens angebaut und man schmeckt es auch. Wir hatten frischen und sehr gut zubereiteten Fisch. Ein Muss für Starigrad und wir werden in jedem Fall ein weiteres Mal hier essen.

（由 Google 翻译）绝对棒极了！ Konoba 酒店由两位业主管理，他们是一对可爱的夫妇，一切都是自己做的。他们提供食物，烹饪食物，甚至自己种植食物（和酒）。所有东西都来自他们的花园/田地，鱼/肉每天早上在当地市场新鲜购买。 非常友善的人们，美味的传统美食和可爱的氛围！ （原文） Absolutely fantastic! The Konoba is managed by the two owners, a lovely couple that do all by themselves. They serve the food, they cook the food and they even grow the food (and the wine) themselves. Everything comes from their garden/field and the fish/meat is bought every morning freshly at the local market. Really kind people, fantastic traditional food and a lovely atmosphere!

（由 Google 翻译）最好的餐厅——气氛、食物和服务都令人难以置信！感觉如此温馨和温馨，有新鲜的鱼，没有菜单。这是一次非常棒的体验，值得一去！ （原文） The best restaurant - the atmosphere, food and service was incredible! It felt so homely and welcoming, with fresh fish and no menu. It was such an experience and a must visit!

（由 Google 翻译）停止寻找另一家餐厅。这里是体验正宗达尔马提亚美食的最佳地点，强烈推荐！没有菜单，每天为您提供新鲜农产品。 价格非常合理，您必须提前预订位置。 （原文） STOP looking for another restaurant. This is the best place to experience authentic dalmatian food, highly recommended! There is no menu, you are served daily fresh produce. Prices are very reasonable and you have to reserve your place in advance.

（由 Google 翻译）Villa Rustica 的一个很好的例子：该地点没有完全挖掘，因此只能看到生产橄榄油的区域。尽管如此，还是可以看到非常有趣的细节。 附近没有停车场，可以把车停在几百米外，所以过马路时请注意，相当危险。从主路步行几分钟即可到达现场。 （原文） Nice example of Villa Rustica: the site was not fully excavated, therefore only the area were olive oil was produced os visible. Nevertheless very interesting details are visible. There is not parking nearby, you can leave the car few hundred meters away, so please pay attention when crossing the main road, quite dangerous.It's just a couple of min walk to reach the site, from the main road.

（由 Google 翻译）重要的历史见证。 它没有很好的指示，所以你必须小心到达这个地方 （原文） Importante testimonio histórico. No tiene buenas indicaciones, por lo que ha que estar atento para llegar al lugar

（由 Google 翻译）乡村别墅（Villa rustica），位于库皮诺维克（Kupinovik）地区的古老乡村别墅，是旧格拉茨科波列（Starogradsko polje）研究最多的考古遗址之一。该遗址有趣的部分是用于加工橄榄的磨坊的保存部分。该地区“生活”了300-400年，无数的考古遗迹证明了这一点……为了让所有善意的游客不会被“私人”的标志所迷惑，答案很简单。该地点位于私人土地上，不受限制地向所有游客开放。对于任何想了解更多关于当地和“私人”标志的人，我随时为您服务，交换意见...... （原文） Villa rustica, anticka villa rustica na lokalitetu Kupinovik jedno je od najistrazenijih arheoloskih lokaliteta u Starogradskom polju. Zanimljivost lokaliteta su pronadjeni sacuvani djelovi mlina za preradu maslina. Lokalitet je "živio" sigurno 300 400 godina čemu svjedoče brojni arheološki ostaci...da sve dobronajmerne posjetioce ne bi bunilo natpis ''privatno'' odgovor je jednostavan. Lokalitet se nalazi na privatnom zemljištu i otvoren je za sve posjetioce bez ograničenja. Za sve koji bi htjeli znati više, i o lokalitetu i o natpisu ''privatno'' uvijek sam na usluzi za razmjenu argumenata....

（由 Google 翻译）通往遗迹的道路穿过私人领地，因此如果撞到主人可能会遇到麻烦。整个地区应该得到更好的探索、保护和便利。 （原文） Put do ostataka prolazi proz privatan posjed pa bi mogli imati problema ako naletite na vlasnika. Cijelo podrucje bi trebalo bolje istraziti, ocuvati i olaksati pristup.

（由 Google 翻译）风景如画的古罗马建筑遗址。包括橄榄压榨机的遗骸和刻有铭文的门石。像这样的东西会在其他地方建立博物馆。在这里，我们只有在当地农民的友好指导下才找到它。没有任何基础设施。建议骑自行车去。 （原文） Picturesque ruins of a old Roman building. Including the remains of a olive press and a inscribed Doorstone. Something like this would get a museum in other places. here we were only able to find it with the friendly guidance of a local farmer. No infrastructure whatsoever. Would recommend to go by bike.

（由 Google 翻译）没有任何标志可以到达这里，有点在路边，当你到达那里时，它说“私人” （原文） No signs to get here, kind of in a curb and when you get there it says "private"

（由 Google 翻译）如果您有车并且位于斯塔里格勒地区，这是赫瓦尔岛上唯一值得一看的罗马遗址。很难找到，但有一个可以阅读的招牌和可以探索的区域。参观5-10分钟。 （原文） This is the only Roman ruin on Hvar worth seeking out if you have a car and are in the Stari Grad area. Hard to find but has a signboard to read and area to explore. 5-10 min visit.

（由 Google 翻译）我们抵达后，工作人员热情地迎接了我们，他们真的非常友善。我们收到了预订的摩托车和头盔，一切都完好无损，几乎是全新的，而且运转正常。工作人员清晰透彻地解释了所有操作方法，还建议我们在离开前拍下摩托车的照片，以防万一，以防万一。 还车过程也同样顺利。我们按时还了回来，工作人员再次展现出友好热情的一面。如果我以后再来这里租车，我一定会再来这里。强烈推荐！ （原文） We arrived and were warmly greeted by the staff, who were absolutely lovely. We received the motorcycle we had reserved, along with helmets, and everything was in excellent condition, almost new and worked perfectly. The staff gave us a clear and thorough explanation of how everything worked, and also advised us to take photos of the motorcycle before leaving, just in case, for insurance purposes. Returning the bike was just as smooth. We brought it back on time, and once again, the staff was friendly and welcoming. If I ever return to the area and need to rent anything, I’ll definitely come back here. Highly recommend!

（由 Google 翻译）我们租了一辆摩托车和一艘船（无需驾照）。摩托车和船的状况都很好。之后没有出现任何意外费用，燃油费也很合理（5-10欧元）。负责我们服务的人非常友好，给了我们必要的解释和建议。如果你住在斯塔里格勒，强烈推荐这家酒店。 （原文） We rented a scooter and a boat (no license required). The scooter and boat were in good condition. There were no unexpected costs afterward, and the fuel bill was very reasonable (€5-€10). The person who helped us was very friendly and gave us the necessary explanations and tips. Highly recommended if you're staying in Stari Grad.

（由 Google 翻译）一流的租赁公司，设备优质且维护良好。 值得信赖、专业且友好的员工！ （船只和摩托车租赁） 非常适合探索周边地区，无论是陆路还是海路，例如布拉赫岛，那里的一些海滩只能乘船到达。 非常感谢！ （原文） Superbe agence de location, équipement de qualité et bien entretenu. Personnel de confiance, professionnel et sympathique! (Location de bateau et de scooter) Parfait pour découvrir les environs, terre et mer, comme l’île de Brach ou certaines plages ne sont accessibles qu’en bateau. Un gros merci!

（由 Google 翻译）如果您住在斯塔里格勒附近，这家船公司绝对是您的不二之选。全新、干净、保养良好的船只，配备各种现代科技设备（Wi-Fi、蓝牙、可自带饮料的冰柜）。 一定要找 Igor，他是 Basetina 团队里最棒的船长！！如果您正在寻找一位真正了解克罗地亚文化、对海洋“了解更多”的当地导游，那么这里绝对是您的理想之选。 （原文） Amazing boat company to rent from especially if you are staying near Stari Grad. Brand new, clean, well kept boats with all the modern technology (Wi-Fi, Bluetooth, ice cooler for BYOB drinks). Make sure you ask for Igor, the best Skipper on the Basetina team!! Amazing experience if you’re looking for a local Guide with a true understanding of the amazing Croatian culture & knowledge of the sea “more”.

（由 Google 翻译）我们租车和租船的体验都很棒。他们非常细心友好，价格也非常公道！我们强烈推荐他们。 （原文） Tivemos uma ótima experiência, tanto para o aluguel de carro como de barco. Foram muito atenciosos e simpáticos o valor é extremamente justo! Realmente recomendamos.

（由 Google 翻译）这次体验非常棒，我步行到这些先生那里租了一辆50cc的摩托车。他们非常热情友好，向我们详细解释了周边环境，并在我们离开前确保我们骑得舒服。摩托车骑着我们两个人骑起来感觉很棒；我们知道它的动力比较弱，上坡会有点吃力，但它能带我们去任何想去的地方。我会毫不犹豫地再次租这家店的摩托车——强烈推荐！ （原文） Had an excellent experience walking up and renting a 50 cc scooter from these gentlemen. They were very amenable and friendly, thorough in explaining the area to us, and making sure we were comfortable with the scooter before leaving. Scooter worked great with the two of us on it; we knew it was lower power and would struggle a bit on hills but it got us everywhere we wanted to go. Wouldn’t hesitate to rent from this business again- highly recommend!

（由 Google 翻译）工作人员很友好，第一次租船，他们向我们详细讲解了所有使用方法，在斯塔里格勒湾度过了愉快的一天。是通过click&boat租的。如果您打算租船，请先打电话预约，这样比通过click&boat预订更便宜。 （原文） Ljubazno osoblje, prvi put unajmili brod, sve nam je bilo objašnjeno oko korištenja, proveli lijep dan ploveći uvalom Stari Grada. Unajmili putem click&boat. Ako ćete unajmljivati, nazovite prvo pa pitajte za termin, proći ćete jeftinije nego da rezervirate putem click&boat.

（由 Google 翻译）一个令人惊叹的地方，拥有令人惊叹的建筑和丰富的历史。干净、安全、热情好客——没有像西方国家那样四处游荡的医生或工程师。赫瓦尔岛不容错过！ （原文） A stunning place with incredible architecture and rich history. Clean, safe, and welcoming—no doctors or engineers roaming around like in Western countries. A must-visit when in Hvar!

（由 Google 翻译）我有幸参加了圣约翰节。克罗地亚最古老的城市和岛屿保护者的美妙习俗的截止日期 （原文） Imao sam čast prisustvovati danu Sv. Roka jednom divnom običaju u najstarijem gradu u Hrvatskoj i zaštitnikom otoka

（由 Google 翻译）圣罗克教堂，斯塔里格勒的保护者。 （原文） Chiesa di San Rocco protettore di Stari-Grad.

（由 Google 翻译）彼得赫克托罗维奇庄园旁边的一座美丽的教堂 （原文） Piękny kościół obok dworu Petra Hektorovicia

（由 Google 翻译）一座美丽的小教堂，位于市中心，毗邻 Tvrdalje Petar Hektorović，建于 1579 年。 圣洛克 (St. Rok) 是这座城市的守护神，每年 8 月 16 日庆祝。有大型游行和神圣弥撒。 这座教堂是根据诗人贵族佩塔尔·赫克托罗维奇（Petar Hektorović）的指示建造的。祭坛建于1774年。由安迪·布鲁塔佩尔 (Andi Bruttapel) 建造，并于 1783 年在教堂内增建了一座钟楼。 （原文） Prekrasna mala crkvica, smještena u centru grada, tik do Tvrdalja Petra Hektorovića koji ju je dao sagraditi 1579.g. Sv.Rok je zaštitnik grada i slavi se 16.8. uz veliku procesiju i sv.Misu. Crkva je izgrađena prema uputama pjesnika-plemića Petra Hektorovića. Oltar je 1774.g. napravio Andija Bruttapela, a 1783.g.na crkvu je dograđen zvonik.

（由 Google 翻译）圣岩教堂 （原文） Церква святого Рока

（由 Google 翻译）非常好，但就像整个城市一样，它被城市管理机构摧毁了，他们有十个停车位，目的是让你罚款，二十年来，市政府一直在破坏城市并赶走游客，所以我的建议是绕过Srari Grad.. （原文） Jako lijepo,ali kao i cjeli grad devastirano radi gradske uprave,imaju deset parkirnih mjesta sa namjeeom da bi vam mogli prijaciti kazne,vec dvadest godina grdaska vlast devastira grad i tjera turiste,tako da moja preporuka zaobidjite Srari Grad..

（由 Google 翻译）不要错过这个！以前的瑰宝，环境优美，食物准备得很好，简单。这个地方很独特。 （原文） Missa inte detta! En pärla från för med störtskön miljö och vällagat enkel mat. Detta ställe är unikt.

（由 Google 翻译）绝对的奇迹和隐藏的宝石。不要错过！尝试找到秘密掩体......我们做到了，它胜过了所有其他经历。 （原文） An absolute wonder and hidden gem. Do not miss! Try to find the secret bunker...we did and it beats every other experience.

（由 Google 翻译）骑自行车，单程大约 1 小时 30 分，回程也一样，如果走得慢的话甚至会更长。 最后的景色是荒凉的，一切都在白色石头的背景下燃烧。 （原文） À faire en vélo, environ 1h30 aller et pareil pour le retour, voire plus en allant tranquillement. Paysage de désolation vers la fin, tout a cramé sur fond de pierres blanches.

（由 Google 翻译）有点无法通行，但我们喜欢这样，除了我们之外没有游客，我们也喜欢这样。几只山羊在移动，一片空旷的“海滩”，还有数百名吸血居民的大型掩体建筑群。对我们来说这是一次很棒的经历，但并不适合所有人。 （原文） Ein wenig unwegsam aber das mögen wir, keine Touristen außer wir und das mögen wir auch 😎. Ein paar Ziegen unterwegs, ein leerer "Strand" und die mega Bunkeranlage mit hunderten blutsaugenden Bewohnern. Für uns ein mega Erlebnis aber eben nicht für jeden.

（由 Google 翻译）美丽的半岛，充满海湾和隐蔽的海滩 （原文） Prelijep poluotok pun uvala i sakrivenih plaža

（由 Google 翻译）非常平静，水非常干净 （原文） Muy tranquilo, agua limpísima