利马中39个最佳摄影画廊和博物馆

（由 Google 翻译）一座宏伟壮丽、维护良好的宅邸，珍藏着珍贵精美的艺术品。 其建筑细节值得一游，您可以感受到利马的精致。 乘坐巴士即可轻松抵达。 （原文） Magnífica casona muy bien mantenida y con obras raras y bellas. Los detalles arquitectónicos hacen que valga la pena la visita, se respira la Lima refinada. Es fácil llegar en bus.

（由 Google 翻译）这座博物馆不容错过，由几座建筑组成，展出西班牙时期的宗教和世俗艺术、服饰、钱币和日常用品。场地也美轮美奂，每个细节都精心修剪。千万不要错过这颗珍宝。 （原文） A must see museum, composed of several buildings of religious and secular art, costumes, coins and daily items from the Spanish era. The grounds are also gorgeous and manicured for every detail. Do not miss this gem.

（由 Google 翻译）漂亮的殖民时期和宗教艺术博物馆，位于资产阶级建筑内，讲解引人入胜。没有导览线路，我们不知道从哪里开始，甚至可能忘记参观主楼后面的另外三个展览。画作的展示效果并不总是很好，光线反射会妨碍我们仔细观察。 （原文） Joli musée d'art colonial et religieux avec d'interessantes explications , dans des bâtiments bourgeois. Pas de circuit de visite, on ne sait pas par où commencer, on peut oublier de visiter les 3 autres expositions derrière le bâtiment principal. Les tableaux ne sont pas toujours bien exposés , avec des reflets de lumière qui empêchent de bien les observer.

（由 Google 翻译）这家博物馆太棒了！不仅是房子本身，还有常设展览中的艺术品。一切都一尘不染：房子、浴室、花园，还有展品。巴兰科街区值得一游，绝对不容错过。 （原文） Este museo es increíble. No solo la casina sino la obra que es parte de la exposición permanente. Esta impecable todo, la casa, los baños, los jardines y la exposición. Vale la pena caminar las calle citas del barrio Barranco y no perderselo

（由 Google 翻译）如果您欣赏建筑和花园设计，这是一座不错的博物馆，但除此之外，我觉得它的价格并不十分吸引人。 （原文） A nice museum if you appreciate architecture and garden design, but beyond that, I didn’t find it very engaging for the price.

（由 Google 翻译）美丽的家园，非凡的收藏。奢华与宁静的绿洲。 （原文） Prachtige woning , uitzonderlijke collectie. Oase van luxe en rust

（由 Google 翻译）在这座博物馆/古代收藏家的宅邸度过了一个美好的早晨。画作引人入胜，但真正的艺术珍品是别墅本身，它拥有明亮的房间和私人花园。门票价格非常低廉，入口处即可购票，几乎无需排队。 （原文） Meravigliosa mattinata trascorsa in questo museo / antica casa del collezionista. Affascinante la pittura ma il vero oggetto d'arte è la villa stessa, con le sue stanze luminose ed il giardino privato. Il costo è veramente minimo ed i biglietti possono essere comprati all'ingresso praticamente senza fila.

超级小、慢慢看 也就 20分钟逛完了。免费的话 还值得。可惜收费 几十块、30？性价比不高。个人不推荐

（由 Google 翻译）利马当代艺术博物馆位于巴兰科中心地带，环境宁静现代。它提供引人入胜且频繁更换的展览，以及专注于拉丁美洲当代艺术的永久收藏。博物馆建筑精美绝伦，拥有宽敞的展厅、充足的自然采光，以及被花园和倒映池环绕的宜人环境。 如果您恰好在附近，这里是进行短期文化之旅的理想之选。此外，周末这里也经常举办文化活动。工作人员热情友好，氛围轻松惬意。如果您之前参观过其他大型博物馆，可能会觉得这里的视觉冲击力更强，但绝对物有所值。 （原文） Un espacio moderno y tranquilo en el corazón de Barranco. El Museo de Arte Contemporáneo de Lima ofrece exposiciones interesantes que cambian con frecuencia y una colección permanente enfocada en el arte latinoamericano contemporáneo. El edificio es muy bonito, con salas amplias, buena iluminación natural y un entorno agradable rodeado de jardines y espejos de agua. Ideal para una visita corta y cultural, especialmente si estás en la zona. Además, suele haber actividades culturales los fines de semana. El personal es amable y el ambiente es relajado. Tal vez esperas un poco más de impacto visual si vienes de otros museos grandes, pero igual vale la pena.

（由 Google 翻译）巴兰科区有一家非常漂亮且现代化的博物馆。这里环境清幽，绿树环绕，是放松身心、欣赏艺术的理想之地。展览内容丰富有趣，汇集了本地和国际艺术家的作品。博物馆建筑本身也十分精美，参观结束后，您还可以在外面的Beso Francés咖啡馆享用咖啡和可丽饼。 （原文） Very nice and modern museum in Barranco. The place is quiet, surrounded by trees, and perfect to relax and enjoy art. The exhibitions are interesting, with local and international artists. The building is beautiful, and there’s a nice café outside (Beso Francés) to have a coffee and crepe after your visit.

（由 Google 翻译）它看起来像个废弃的博物馆。 说实话，我不知道值不值得花钱进去。碰巧我当时正在看一位秘鲁摄影师的精彩展览，这才让我决定去看看。 博物馆里弥漫着一股浓烈的油漆味，简直令人难以忍受。 博物馆商店状况糟糕，杂乱无章，无人问津。我不知道是谁在管理这家博物馆，但它是我去过的最差的现代艺术博物馆。 真是可惜，它本来可以做得更好。 （原文） Parece un museo abandonado. Honestamente no sé si vale la pena pagar para entrar. Casualmente había una Expo de un fotógrafo peruano que estaba buena y eso salvó mi visita. El museo tenía un olor muy fuerte como a pintura, era realmente insoportable. La tienda del museo está en pésimo estado, súper desorganizada, abandonada. No sé quién gestiona este museo pero es el Pero museo de arte moderno que he visitado. Una lástima por que podría estar muchísimo mejor

（由 Google 翻译）每人 20 索尔不算贵，但我们参观时，馆藏品主要以摄影作品为主。 （原文） 20SOL pp op zich niet zo duur maar de collectie bestond op het moment van ons bezoek vooral uit fotografie.

（由 Google 翻译）我在旅行清单上看到了这个地方。我很兴奋能去，但我不太明白我们为什么要去。或者更确切地说，我不太明白去那里的目的。 （原文） Burayı yapılacaklar listesinde gördüm. Giderken oldukça heyecanlıydım fakat ne için gittik onu anlayamadım. Daha doğrusu amacı pek kavrayamadım.

（由 Google 翻译）当代艺术博物馆，展览很有意思。展品数量虽不多，但环境不错。看完展览也比较快。博物馆外面是一个免费的小公园，风景优美。 （原文） Contemporary Art museum with interesting exhibitions. Somewhat small selection but nice environment. Exhibits can be seen fairly quickly. The outside is a free small park that is very scenic.

好吃的秘鲁菜

Ta weno

道地美食

Yumi yumi

（由 Google 翻译）克里奥尔美食真是太棒了！一切都棒极了。食物美味可口，口味浓郁，份量十足。我们点了两份开胃菜和三份主菜，四人份，份量不大，我们分享了所有菜品，非常满意。我们非常喜欢无酒精鸡尾酒的选择，每个人都很喜欢。甜点leche volta（辣味牛奶）更是绝妙。服务一流，环境舒适。建议提前预订，以免等位时间过长。 （原文） ¡Qué fantástica comida criolla! Todo estuvo excelente. La comida es riquísima, de sabores intensos y porciones más que generosas. Pedimos dos entradas y tres platos fuertes para 4 personas, las porciones chicas, todo lo compartimos y quedamos más que satisfechos. Agredecimos mucho las opciones de cócteles sin alcohol; riquisimos todos. La leche volteada de postre fue sublime. La atención es excelente y el lugar es cómodo. Es recomendable reservar con antelación para no tener que esperar mucho por una mesa.

（由 Google 翻译）一次绝妙的用餐体验！我们是根据之前的评论选择这家餐厅的，它果然名不虚传。我们两个人点了一份前菜和一份主菜，因为之前的评论说这里的菜量很足——事实也的确如此。点的菜品色香味俱全，令人垂涎。皮斯科酸酒的分量也很足（而且酒劲儿很大），比我在家乡喝过的都大！ 无可挑剔——食物、服务和氛围都无可挑剔。 （原文） A wonderful dining experience! We chose this restaurant based on previous reviews, and it certainly lived up to expectations. We shared an entree and a main between two, as previous reviews indicated that portion sizes were generous — and indeed they were. The dishes ordered were tantalising and full of flavour. The pisco sour was also generous (and strong) in comparison to what I've tried back home! Could not fault a thing — food, service, and atmosphere were all excellent.

（由 Google 翻译）在利马，这家餐厅的菜肴和氛围都非常地道，给我们留下了深刻的印象。大部分菜品两人份就足够了，主菜更是全家共享！ 他们家有黑啤！这是一款当地啤酒，库斯科黑啤（Cusqueña Negra），我强烈推荐给喜欢黑啤的朋友。这里的健怡可乐是无糖可乐（Coke Sin Azucar）。是的，他们有齐全的酒吧。所以你可以在这里点到皮斯科酸酒和酸橘汁腌鱼。 我们很幸运地遇到了服务员尤尔（Yul），他非常有耐心。他详细地解释了每一道菜，甚至还给了我们一些不错的推荐。我们饭量不大，所以他的推荐对我们帮助很大。 为了避免浪费食物，他帮我们把一些菜分给了隔壁桌，因为菜太多了，我们不想浪费。 门口的马克西莫先生（Señor Maximo）和阿丽亚娜小姐（Señorita Ariana）帮我们安排了二楼的座位。二楼比较安静，比楼下熙熙攘攘的人群更让人放松。 来巴兰科旅游绝对不能错过！ （原文） An authentic experience in Lima both for food and a friendly atmosphere. Most of the food can be shared by two people and the main dishes by an entire family! They have a dark lager! It’s a local beer, Cusqueña Negra, and I recommend it for those who like dark beer. Diet Coke here is Coke Sin Azucar (Coke with no sugar). Yes, they have a full bar. So you can get your pisco sour and ceviche at this place. We were blessed to have Yul as a server and he was very patient with us. He explained every dish and even had good recommendations for us. We’re not big eaters so it was very helpful So we don’t waste food. He helped us share our dishes to the next table since it was too much and we didn’t want it to go to waste. Señor Maximo and Señorita Ariana by the door helped us get seated at the second floor. It was quieter and you can relax a lot more than seeing the waiting crowd downstairs. Definitely a must when you’re in Barranco!

（由 Google 翻译）食物非常美味，食材新鲜优质，份量也恰到好处。餐厅舒适干净，服务也不错，虽然算不上特别出色。裹着面包屑的虎奶汤（Yuyo，一种Yuyo）和经典的玉米玉米汤（Cancha corn）和玉米汤（Zarandaja，一种玉米汤）都非常棒。搭配一杯美味的天然柠檬水真是个好主意。强烈推荐这家餐厅。 （原文） La comida estuvo muy sabrosa, con ingredientes frescos y de calidad, y muy buenas porciones. El lugar es cómodo y limpio, y el servicio es bueno, aunque no sobresaliente. El yuyo empanizado sobre la leche de tigre o el clásico maíz cancha y la zarandaja fueron fantásticos. Acompañar la comida con una buena limonada natural fue un acierto. Este lugar es definitivamente muy recomendable.

（由 Google 翻译）美味可口，服务快捷，菜单种类丰富。我下午最爱的是牛油果酸橘汁腌鱼配酥脆鱿鱼圈和虎奶。经典酸橘汁腌鱼售价 45 索尔，根据您选择的版本价格会有所不同。免费餐桌服务包括烤玉米粒和萨兰达哈斯豆（一种豆类）。 餐厅氛围温馨宜人，挂满了运动队和国家的横幅、复古照片和其他色彩缤纷的装饰品。 （原文） Rico, de atención rápida y carta variada. Mis favoritos de la tarde: ceviche apaltado con chicharrón de calamar y la leche de tigre. El ceviche clásico está 45 soles y va subiendo, según la versión que prefieras. La cortesía en mesa es cancha y sarandajas El ambiente es lindo, lleno de bamderolas de equipos y países, fotos antiguas, entre otros elementos que le dan color.

（由 Google 翻译）请注意，份量很大，价格也贵。我们进去的时候以为价格和当地人差不多。结果不是。酸橘汁腌鱼不错，但米饭的份量是6-8人份，而且价格高达50英镑（12欧元）。不过，足球部分还是挺有意思的。 （原文） Be aware that the portion is big and expensive. We walked in because we thought it would be at the rate of the locals. It’s not. The ceviches are nice but the rice would be for 6-8 persons portion and charging at a whopping 50 (12 euros). The football part is fun though.

（由 Google 翻译）当地人推荐，菜品美味，性价比高！ 我喜欢酸橘汁腌鱼，但我觉得酱汁太多了。 喜欢这家家庭餐厅的装潢，据说老板来自阿根廷。服务速度可能比较慢，而且很少有人会说英语，但点餐倒是没问题。下次来利马一定会再来的。 （原文） Recommended by a local, good food and good value! Love the ceviche, but I find the causa to be too saucy. Love the decor of a family restaurant, there is a story about the owner being from Argentina. The service can be slow and very little English is spoken, but it wasn't a problem ordering. Would definitely revisit when I come to Lima again.

（由 Google 翻译）我在利马最爱的酸橘汁腌鱼和生鱼片店，你也一定要尝尝他们的鱼汤。食材品质一流。 我的最爱：皇家腌鱼配特制阿芙佳朵生鱼片。 （原文） My go to spot for ceviches and tiraditos in Lima, you must try their fish soup as well. Excellent quality products. My favorite : guarda royal + tiradito afogato especial.

（由 Google 翻译）我在巴兰科漫步时偶然发现了这家餐厅——它名声大噪，而且名副其实。这里人头攒动，熙熙攘攘，挤满了当地人和好奇的旅行者。在这家餐厅，塑料菜单并不意味着平庸，而是代表着传统。 一对友好的当地夫妇帮我点了菜，端上桌的海鲜简直就是一场海鲜盛宴： 🐟 Tiradito de pescado——鲜嫩的鱼片，淋上阳光般金黄的黄蒜酱汁。奶油味、辛辣味、柑橘味——秘鲁特色刺身。配菜是巧克力玉米粒，因为秘鲁人从不忘记玉米。 🦐 Camarones al ajillo——滋滋作响的虾仁浸泡在蒜香油中，上桌时还冒着泡。我们撕开面包只为吸干酱汁。 🌶️ 那一小罐辣椒？美味又野蛮。几滴就能带来大快朵颐。敬佩。 🍮 Suspiro Limeña——丝滑的白芒果酱，淋上波特酒蛋白霜。清淡、浓郁、香甜——当你吃了很多咸辣的菜肴后，这道菜绝对是你结束一顿饭的最佳选择。 ⏳ 我几乎只等了10分钟——我很幸运。其他人排了很长很长的队。值得吗？绝对值得。 💸 价格不便宜——但海鲜很少便宜。味道和正宗的口味绝对物有所值。 🪑 氛围？经典的秘鲁小酒馆：墙上挂满了足球纪念品，家庭和独自用餐的顾客挤得水泄不通，服务员忙得不可开交。毫无做作，纯粹的美食。 📍我会再来吗？毫不犹豫。 （原文） Stumbled upon this spot while wandering around Barranco — it popped up high in the reviews, and for good reason. Packed, buzzing, full of locals and curious travelers. The kind of place where a plastic menu doesn’t mean mediocre — it means tradition. A friendly local couple helped me order, and what landed on the table was nothing short of a seafood riot: 🐟 Tiradito de pescado — delicate slices of fish, bathed in a sunshine-yellow ají amarillo sauce. Creamy, spicy, citrusy — Peruvian sashimi with attitude. Choclo kernels on the side, because Peru never forgets the corn. 🦐 Camarones al ajillo — sizzling shrimp drowned in a garlicky oil bath, served still bubbling. We tore through bread just to mop up the sauce. 🌶️ That little pot of chili? Beautifully brutal. A few drops go a long way. Respect. 🍮 Suspiro Limeña — silky manjar blanco topped with a port wine meringue. Light, rich, sweet — it’s what you’d want to end a meal with when you’ve gone heavy on salt and spice. ⏳ I barely waited 10 minutes — lucky me. Others queued long and hard. Worth it? Absolutely. 💸 Not cheap — but seafood rarely is. You get your money’s worth in flavor and authenticity. 🪑 Vibe? Classic Peruvian cantina: walls full of football memorabilia, families and solo diners packed tight, and the waitstaff running at full tilt. Zero pretension. Just food. 📍Would I return? In a heartbeat.

（由 Google 翻译）玛丽亚为我服务，她的建议非常棒。菜肴美味可口，而且非常传统。番茄配洛克托辣椒、帝王酸橘汁腌鱼和她调制的皮斯科酸酒都堪称完美，满分10分！选择丰富，服务一流。值得一去。 （原文） Me atendio Maria y su sugerencia fue exquisita. La comida es deliciosa y muy tradicional. El tomate con rocoto, ceviche imperial y su pisco sour estaban 10/10*. Great choice and amazing service. Worth visiting

（由 Google 翻译）我的宠物吃了我的腮红，所以我去买了一个新的，那位女士给了我很大的帮助，最后我选择了一种粉饼，试了好几种，直到找到我的颜色，我强烈建议去商店看看，而且它有各种各样的产品☺️👌🏻 （原文） Mi mascota se comió mi rubor y fui a comprar uno nuevo, la señorita me ayudó mucho, al final elegí un polvo compacto y probó varios hasta que dimos con mi color, recomiendo mucho visitar la tienda, además que tiene productos variados ☺️👌🏻

（由 Google 翻译）我经常去MAC，无论哪家店，尤其是在米拉弗洛雷斯的那家，总是会遇到同样的情况。我通常想买某款产品，但销售人员会给我一些组合优惠，据说这意味着我可以以折扣价买到几件产品。然而，当我决定接受的时候，却发现优惠突然消失了，可能是他们搞错了什么，也可能是我理解错了。 比如今天，在Falabella店，我想买一支口红。销售人员告诉我同色系的唇线笔有折扣。当我决定买的时候，他们突然告诉我这支口红并没有打折，必须全价购买。一支口红和一支唇线笔加起来，他们竟然要收我近196索尔。显然，我决定不买了。 后来，我去了里普利的另一家MAC店，那里也有同样的优惠。我最终花了129索尔买了一支口红和一支唇线笔。 说实话，有些商店的销售人员为了提高销量，明明会欺骗顾客，这很常见。至少我经常遇到这种情况，每次离开店里我都感觉很不舒服。 明天我要退掉我买的那支高价口红。 （原文） Voy bastante a menudo a MAC y siempre me ocurre lo mismo, da igual en qué tienda, aunque especialmente en la de Miraflores. Normalmente quiero comprar un producto en concreto, pero las vendedoras me ofrecen alguna promoción combinada, con la que se supone que puedo llevarme varios productos a un precio reducido. Sin embargo, cuando decido aceptarla, resulta que de repente la oferta ya no existe, que han confundido algo o que yo lo había entendido mal. Hoy, por ejemplo, en la tienda de Falabella quise comprar un pintalabios. La vendedora me dijo que el perfilador de labios en el mismo tono estaba disponible con descuento. Cuando decidí llevármelo, de pronto me dijeron que en realidad no estaba en oferta y que tenía que pagar el precio completo. En total querían cobrarme casi 196 soles por un pintalabios y un perfilador. Evidentemente decidí no comprarlo. Más tarde fui a otra tienda de MAC en Ripley, y allí sí que existía exactamente la misma promoción. Terminé comprando un pintalabios y un perfilador de labios por 129 soles. La verdad es que resulta muy evidente que en algunas tiendas las vendedoras intentan engañar a los clientes para aumentar sus ventas. Al menos, eso me pasa con frecuencia, y siempre salgo de la tienda con una sensación muy incómoda. Mañana voy a devolver el pintalabios que compré a un precio demasiado alto.

（由 Google 翻译）他们卖给我的是有缺陷的产品，当我通知他们更换时，他们向我索要收据。我了解该机构有所有购买的记录，根据我提供的信息，他们可以获得一份副本，以便他们可以为我交换。到目前为止我还没有能够解决这个问题。 （原文） Me vendieron un producto defectuoso y cuando avise para que me lo cambiaran me pidieron la boleta. Entiendo que el establecimiento tiene el registro de todas las compras y con los datos que proporcione podrían llegar a una copia para que me lo cambien. Hasta el momento no podido solucionar el tema

（由 Google 翻译）你好，三周前我在商店给桑迪化妆，她太棒了，从来没有人把我的妆做得这么好!!!!!!如果我回到利马，我一定会再去......可以吗你给我发桑迪的 Instagram 吗？ （原文） Hola estuve hace tres semanas en el local y me maquillo Sandy ella es maravillosa nunca nadie me ha maquillado tan bien!!!!!!si vuelvo a Lima sin dudas iré de nuevo ...podrían pasarme el Instagram de Sandy?

（由 Google 翻译）顾问的行为非常粗鲁，我不会去那里购买。 （原文） consultores se comportaron muy groseramente, no voy a ir allí a comprar.

（由 Google 翻译）这个女孩非常友好，愿意提供帮助 （原文） La chica super amable y dispuesta a ayudar

（由 Google 翻译）服务非常好，MAC的产品也很棒。 （原文） Muy buena atencion y los productos MAC son magníficos.

（由 Google 翻译）我为我儿子上课，我真的很喜欢老师对每个学生表现出的兴趣，发展所要求的各种主题的能力以及学位 （原文） Tomé clases para mi hijo , me gustó mucho el interés que muestra por cada alumno el profesor ,la capacidad de desarrollar los diversos temas solicitados y el grado académico

（由 Google 翻译）优秀的老师，教学时非常清晰，一切都可以理解，优秀的专业人士，谢谢 （原文） Excelente profesor, mucha claridad al enseñar, logrando que todo se haga comprensible, excelentes profesionales, gracias

（由 Google 翻译）太棒了...一些特罗姆 （原文） Excelente... Unos tromes

无聊

🐾🐾🐾

（由 Google 翻译）对于任何到访秘鲁首都美丽而充满波西米亚风情的巴兰科街区的人来说，这里都是必游之地。一栋巨大的殖民时期风格建筑内设有十多个设计精美的利马夜生活场所。这里有融合当地风味的招牌饮品和利马最棒的美食。 （原文） Passagem obrigatória por quem passa pelo belo e boêmio bairro de Barranco, na capital peruana. Uma enorme casa colonial abriga mais de dez ambientes muito bem projetados para a noite de Lima. Drinks autorais com sabores locais e o melhor da culinária do país.

（由 Google 翻译）我简直被这个地方迷住了！我来这里吃午餐，但我完全可以想象晚餐该有多么美妙。这家餐厅/酒吧总是超出我的预期——他们是那种从不令人失望的珍宝。他们手工调制的鸡尾酒绝对是巴兰科地区最好的！ 食物？绝对美味。我狼吞虎咽地吃了章鱼配炒蔬菜，鸡块更是令人惊喜的亮点。但真正让这家餐厅与众不同的是它独特的氛围。从踏入餐厅的那一刻起，我就爱上了它建筑的内外设计。还有庭院……它就像一小片天堂。高脚桌、户外座位和舒适的加热灯的组合营造出完美的氛围，即使在寒冷的日子里也是如此。 我完全可以想象，夜晚的景色一定令人叹为观止。如果您想在巴兰科寻找真正特别的体验，那就别再犹豫了。这里一定会俘获您的心！ （原文） I'm absolutely OBSESSED with this place! I stopped by for lunch, but I can only imagine how magical dinner must be. This restaurant/bar consistently exceeds my expectations - they're one of those rare gems that never disappoint. Their handcrafted cocktails are truly some of the best in Barranco! The food? Absolutely divine. I devoured the octopus with sautéed vegetables, and the chicken nuggets were a surprising highlight. But what really sets this place apart is its unique atmosphere. From the moment I stepped inside, I fell in love with the exterior and interior design of the building. And then there's the courtyard... it's like a little slice of heaven. The combination of high tables, outdoor seating, and cozy heated lamps creates the perfect ambiance, even on chilly days. I can only imagine how breathtaking it must look at night. If you're looking for a truly special experience in Barranco, look no further. This place will capture your heart!

（由 Google 翻译）漫步在巴兰科区，我们偶然发现了一栋漂亮的房子，便去拍照。他们邀请我们进去了解建筑风格，并解释说这是一家死藤水餐厅。 真是太棒了！这里建筑风格独特，尊重周围环境，建筑本身也散发着高贵的气质。我们受到了鼓舞，便去了外面的酒吧。年轻的调酒师埃斯特法诺为我们服务，最棒的是遇到了这位20岁的年轻调酒师。他为我们调制了利马最好的酸酒：我女朋友点了一杯经典酸酒，我点了一杯死藤水酸酒。我们很享受酒吧的氛围，欣赏他调制的酒，也和这位年轻的调酒师进行了愉快的交谈。我们非常喜欢这家酒吧，也喜欢他调制的酒，而且和这位年轻的才华横溢的调酒师进行了愉快的交谈。在附近又去了几家店之后，我们又回到了他的店里，第二次的体验和第一次一样好，甚至更好。 白天的时候，这里很安静，人不多，音乐和氛围都很棒。每个人都很友好，从门口迎接我们的那位先生开始。我诚邀您来体验这里，和Estéfano一起在酒吧品尝他的调制酒。 千万不要错过利马的这家餐厅。 一天两次，因为这里太好吃了。我们计划在返回圣地亚哥之前再来这里吃晚餐。我的女朋友对这里的酸味酒非常着迷。我们还在等午餐。 价格实惠，氛围超级友好，祝您旅途愉快。 （原文） Caminando por Barranco. Nos encontramos con esta bellísima casa y nos acercamos a fotografiar. Nos invitaron a pasar para conocer su arquitectura y nos explicaron que es un restaurante Ayahuasca. Maravilloso maravilloso. La arquitectura del lugar el respeto de los lugares y de la nobleza de la construcción. Nos animamos y pasamos al bar en el exterior. Nos atendió Estéfano. El joven bar tender y esto fue lo mejor conocer a este joven mixologo de 20 años. Nos preparo Los mejores sour de Lima uno para mi novia clásico y uno para mí el sour Ayahuasca. Disfrutamos la barra y sus preparaciones y una gran conversación con el joven talento. Es tanto así que luego de visitar un par de lugares más por el barrio regresamos a sus manos y la segunda experiencia fue tanto y mejor que la primera. Durante el día el lugar es tranquilo sin mucha gente y muy buena música y ambiente todos son muy amables desde el señor que te recibe en la puerta. Los invito a vivir esta experiencia y acompañarte con Estéfano en la barra y sus brebajes. No te pierdas este lugar en Lima. Dos veces en un día es por que es bueno. Quedamos de retornar para cenar antes de nuestro retorno a Santiago. Mi novia quedó fascinada con los sour. Nos queda pendiente la comida. Buenos precios y un súper buen ambiente para disfrutar tu viaje.

（由 Google 翻译）今晚吃晚饭前，我们去Ayahuasca Restobar喝一杯，等晚饭吃完再说吧(😂)。这家店还有一款鸡尾酒叫Ayahuasca Sour。我问她是不是用Ayahuasca做的，她说不是，只是名字而已。😂😂😅 好吧，反正我也没点那款鸡尾酒。不过其他的酒都不错。一如既往地用本地食材，本地酒。这家店很漂亮。 （原文） Before dinner tonight, let's have a drink before we wait for dinner (😂) at Ayahuasca Restobar. This shop also has a cocktail called Ayahuasca Sour. I asked if it was made from Ayahuasca and she said no, it's just the name. 😂😂😅 Okay, but I didn't order that cocktail anyway. But the other glasses were all good. Local ingredients, local liquors as usual. The shop is very beautiful.

（由 Google 翻译）首先，这是一栋装饰精美、充满秘鲁传统风情的老房子……真是太棒了！ 食物非常美味，一切都很完美。我们午餐点了好几道菜，晚上又回来加点。午餐的服务还有待改进；服务员似乎有点迷茫、心不在焉或者过于放松……不太让人愉快。不过，晚上的服务就好多了。一位超级友好、善解人意的女士全程为我们服务。我们问了她一些食材、饮品名称以及餐厅的相关信息……她都回答得非常清楚、亲切……她值得七分！ 100% 推荐 （原文） Para comenzar, es una casona hermosa y muy bien decorada rescatando mucho del Perú ... Un aplauso, muy bien.. La comida excelente todo bien, pedimos varios platos al almuerzo y volvimos por más en la noche. A mejorar el servicio a la hora de almuerzo el personal algo perdidos o despistados o demasiado relajados.. no gusto En la noche mejoro nos atendió todo el rato una choca súper simpática y empática ya que le preguntamos sobre algunos ingredientes, por los nombres de algunos tragos y sobre el local... Y nos contestó todo muy didáctica y amable... Un siete ella Recomendable 100%

美丽的海岸线

（由 Google 翻译）地理位置优越。建筑师很棒，露台的海景也很棒。博物馆本身，两层楼都提供了丰富的信息，详细介绍了塑造我们国家的事件。建议按时间顺序组织所有内容，并安排导览，以便更好地了解所有藏品。 建议早点去探索、阅读和了解博物馆的每个角落，因为到下午6点，参观者就已经全部散去。 （原文） Excelente lugar, la arquitecta es buenísima así como la vista al mar desde la terraza. En cuanto al museo en sí, hay bastante información en los dos pisos, dónde se nos muestra de forma detallada aquellos acontecimientos que marcaron a nuestro país; sería recomendable que todo esté organizado de forma cronológica así como recorridos guiados para tener mejor alcance de todo lo recaudado. Se recomienda ir temprano para recorrer, leer, comprender cada rincón del museo porque 6 pm en punto ya están retirando a todos del lugar.

（由 Google 翻译）这个地方不在我的行程安排中，但我很高兴去了。它很好地展现了秘鲁那些年恐怖主义和暴力事件的残酷现实。我之前读过很多关于那些艰难岁月的资料，以及秘鲁是如何在极端暴力和动荡中挣扎的。 这些展览对某些人来说可能过于露骨，但我认为掩盖真相并不好，尤其是在关于这些事件有如此多不同说法的情况下。展览中有一个区域展示了恐怖主义的实际受害者或这些年遇难者亲属的证词。我强忍着泪水。 有人说这个展览偏袒秘鲁政府，但我并不这么认为，因为展览多次提到秘鲁政府也参与了暴力事件。 令人悲伤的是，受影响最严重的是工人阶级和农民。这是一场悲剧。 博物馆位于一个非常好的地段，但我建议开车或使用Uber/Cabify前往。入场免费，只需填写一份简单的表格，提供您的信息即可。 我唯一想修改的是，我们需要英语翻译，因为我认为全世界都需要了解这件事，不要再假装恐怖分子是社会领袖了。 几乎没有什么恐怖分子！ （原文） This place wasn't on my itinerary, but I am so glad that I went. The place does a great job of explaining the years of terrorism and violence in Peru. I had read a lot about those difficult years before and how Peru struggled with extreme violence and instability. These exhibitions may be too graphic for some people, but I don't think it's good to hide the truth, especially when there are so many different narratives about these events. There's a section where they display the testimony of either actual victims of terrorism or close relatives of people who died during these years. I was holding back my tears. Some people say the exhibition is biased in favor of the Peruvian government, but I didn't think that way because there are several mentions of how the Peruvian government also participated in the violence. It is sad that the most affected were the working class and rural people. This was a tragedy. The museum is located in a very good area, but I recommend to use a car or Uber/Cabify to get there. Entrance is free of charge and you just have to complete a simple form with your info. The only thing I would change is that we need English translations because I think the world needs to know about this and stop pretending terrorists are social leaders. ¡TERRORISMO NUNCA MÁS!

（由 Google 翻译）这是一座引人入胜、内容丰富、布置精美的博物馆，致力于展现秘鲁历史上动荡而痛苦的1980年至2000年时期。博物馆免费入场，但需在入口处与安保人员登记并记录官方身份证号码——我用的是我的德国护照号码。 安保人员/博物馆工作人员都很有礼貌，也很专业。博物馆内的洗手间干净整洁。博物馆布局合理，展品分布在博物馆结构的多个不同楼层。博物馆内设有一个图书馆，馆内藏有与秘鲁历史上这一时期相关的书籍和其他资料。展品解说全部使用西班牙语。尽管我对西班牙语的理解有限，但我仍然觉得这座博物馆意义深远，作为一个热爱当代史的人，绝对值得一游。 （原文） This is an interesting, informative and well presented museum dedicated to the tumultuous and traumatic period in Peruvian history between 1980 and 2000. Entrance to the museum is free of charge and one has to sign in with security at the entrance and record an official ID number- I used the number of my German passport. The security/museum staff were all courteous and professional. The restroom within the museum was clean and well maintained. The museum is well organized and exhibits are presented on several different levels of the museum structure. Within the confines of the museum is a library with books and other materials pertaining to this chapter in Peruvian history. The narratives of the exhibits are exclusively in Spanish. Despite my minimal understanding of Spanish I still found the museum profound and as someone who enjoys contemporary history definitely worth a visit.

（由 Google 翻译）我们太喜欢这个博物馆了！我带着父母去参观，他们当时还是大学生，正值恐怖主义猖獗的年代，他们很喜欢回顾这段历史。这真是一次奇妙的经历，我强烈推荐大家去参观，让这段历史记忆永存！ （原文） we loved this museum! i took my parents who were university students during the peak years of terrorism and they enjoyed reflecting on the history. amazing experience, i recommend going in order to keep this historical memory alive!

（由 Google 翻译）这里是了解秘鲁恐怖主义时期历史的绝佳场所。博物馆内还有其他展览可供参观。展厅设有可连接耳机的屏幕，所有展品均配有字幕。 （原文） Un gran espacio para aprender y conocer más spbre la época del terrorismo en el Perú. Adicionalmente hay otras exposiciones dentro del museo que tambien puedes ver durante el recorrido. Hay pantallas para conectar auriculares, de igual manera, estan subtituladas.

（由 Google 翻译）这是一个庄严的场所，展示了20世纪80年代至21世纪初秘鲁恐怖组织（例如“光辉道路”和图帕克·阿马鲁）以及政府和军队的暴行和酷刑。这是一个值得深刻反思的地方，世界上任何地方都不应再发生这样的事情。 （原文） Un sitio solemne donde se muestran los abusos y torturas de los grupos terroristas peruanos, como Sendero Luminoso y el Tupac Amaru y del Gobierno y Miltares de los años 80 al 2000. Es un lugar de profundo estudio que no debe volver a suceder en ninguna parte del mundo

（由 Google 翻译）这座设计精美的博物馆，带您深入了解秘鲁著名壁画家杰德·里维拉的历史和艺术演变。他的作品蕴含着深刻的情感和视觉冲击，融合了技法、象征意义和社会敏感性。参观时间虽短，但内容丰富，您将欣赏到体现其风格和哲学的独特作品。门票价格为15索尔，绝对物超所值。博物馆位于巴兰科区一座美丽的宅邸内，是当代和都市艺术爱好者的必游之地。 （原文） Un museo muy bien logrado que permite conocer la historia y evolución artística de Jade Rivera, reconocido muralista peruano. Sus obras tienen una gran carga emocional y visual, combinando técnica, simbolismo y sensibilidad social. El recorrido es breve pero intenso, con piezas únicas que reflejan su estilo y pensamiento. La entrada cuesta 15 soles, y realmente vale la pena. Ubicado en una hermosa casona de Barranco, es una parada obligatoria para los amantes del arte contemporáneo y urbano.

（由 Google 翻译）博物馆展出艺术家作品的演变历程。导览讲解使每件作品的寓意易于理解。它捕捉了世界各地日常生活的点滴。展厅布局合理。 我觉得他们不该先问我们是否可以或是否想参观相邻的展馆，就额外收取门票。 （原文） Museo exposición de la evolución de las obras del artista. Con la explicación de la visita guía facilita entender el mensaje de cada obra. Plasma acontecimientos del día a día, de distintas partes del mundo. Muy buena disposición de las salas. No me parece correcto que nos cobraran de más la entrada, sin antes preguntarnos si podíamos o queríamos visitar un lugar anexo.

（由 Google 翻译）我非常喜欢博物馆呈现作品的方式。你可以看到Jade Rivera多年来从年轻的涂鸦艺术家到如今更加精致细致的视角的演变。我不知道我是否错过了最新的作品，或者2022年是否是博物馆里最后的新作品。我本来想看看，或者至少读读他可能正在进行的最新项目。我被告知凭票可以参加导览，但我选择自己逛逛。也许这是我的一个错误。门票很合理，15索尔。 （原文） I really enjoyed the way the museum presents the work. You get to see Jade Rivera's progression from young graffiti artist to a more refined and nuanced perspective over the years. I don't know if I missed the most recent stuff or if 2022 is the last new works in the museum. I would have liked to see or at least read about the latest projects he might be working on. I was told with my ticket I could have a guided tour, but I chose to just wander through on my own. Perhaps that was a mistake on my part. The entrance was very reasonable at 15 soles.

（由 Google 翻译）我一直都看到峡谷里的壁画，但不知道是谁画的；壁画的写实风格、所传递的情感以及它们对环境的巨大改变都深深地打动了我。 （原文） Había visto siempre los murales en el barranco pero no sabía quién los había hecho, me impactó el realismo y la emoción que te transmiten y como pueden cambiar tanto el entorno

（由 Google 翻译）非常漂亮……而且员工准备充分、待客热情……或许值得一去……其他商家可以借鉴的典范…… （原文） Very beautiful... And extremely well prepared and customer friendly staff ..May be a visit worth...An example that other can learn a lot from...

（由 Google 翻译）一家有趣的博物馆。杰德·里维拉是一位有街头艺术背景的艺术家，她的作品风格多样。 （原文） Un museout interesante Jade Rivera es un artista con trayectoria en el street art y con obras de varios estilos

（由 Google 翻译）这座博物馆非常漂亮，专门展示杰德·里维拉的作品。它蕴含着许多关于内心世界的意义。瓦莱里娅是一位非常棒的导游！ （原文） Really beautiful musuem dedicated to the work of Jade Rivera. Lots of meaning around the inner self. Valeria was an amazing tour guide!

（由 Google 翻译）这里拥有众多艺术表现形式、可通往大海且拥有众多观景点。你需要非常小心，因为这里有隐藏地方的画作或很小的画作，还有很多鸟，这是一个有警察的安全地方，工作日的早上餐馆里没有太多动静，我强烈推荐这个地方，慢慢走，因为回来的路上要爬很长一段路。 （原文） Local de muitas representações artisticas, acesso ao mar e muitos mirantes, é necessário muita atenção pois há pinturas em locais escondidos ou pinturas minúsculas , muitos pássaros, local seguro com policiamento, na parte da manhã em dia de semana não há muito movimento de restaurantes, recomendo muito esse local vai devagar pois a subida e longa na volta.

（由 Google 翻译）巴兰科区充满波西米亚风情，却又历史悠久。 从巴尼奥斯下山的路途十分惬意，您可以欣赏叹息桥，它是情侣、浪漫主义者和享受海风的人们必去的景点。 如果可以，您可以在过桥前许愿，然后屏住呼吸，直到走完整个桥。据说您的愿望一定会实现。 此外，如果您过桥后稍稍向一侧走去，就会看到恋人们悬挂法式永恒爱情锁的地方，上面写满了对爱情的许诺。 几步之遥便是无头神父教堂。当地人说，那里曾经住着一位相当悠闲的父亲。很久以前，利马发生了一场地震，山丘崩塌，他的头颅被撕成了碎片。据说，他们看到他夜里四处走动，思考着什么，当然，他确实是无头的。 然后继续沿着巴尼奥斯下坡路前行，沿途可见老房子，散发着复古的波西米亚风情。沿途还会遇到一些餐厅，提供各种美味佳肴，例如安提库乔斯（anticuchos）、皮卡罗内斯（picarones）以及其他提供酸橘汁腌鱼等单点菜肴的餐厅…… 很快，您就会看到美丽的海滩…… 别忘了，这条路，或者说巴尼奥斯下坡路，自古以来就是居住在苏尔科普韦布洛（Surco Pueblo）的秘鲁印第安人行走的足迹，那里曾是印第安人的聚居地。当您到达海滩时，仍然可以看到手工渔民的身影，想象一下多年前的情景。 最后，这条巴尼奥斯下坡路会让您回想起缆车（Furnicular），买好票后，它会带您到达峡谷底部；您只需穿过马路，就可以欣赏海滩风光。 沿着巴尼奥斯下坡路漫步，可以是一次简单的锻炼，也可以是一次浪漫的郊游，或者与朋友和/或家人一起去海滩度假。 尽情享受这次漫步吧。 😀🌹👻💖 （原文） Barranco es un distrito bohemio, pero lleno de historia. La bajada de Baños es un lindo recorrido a pie, puedes disfrutar del Puente de Los suspiros, para los enamorados y para toda persona romántica y que le gusta la brisa marina. Si puedes, puedes pedir un deseo antes de cruzar el puente, y luego no respirar hasta recorrer todo el puente, dicen que así se cumplirá tu deseo. También, si cruzas el puente y caminas un poquito al costado encuentras el lugar donde los enamorados ponen sus Candados de Amor Eterno, al estilo francés y con muchas promesas de amor.. A unos pasos, está la Iglesia del Padre sin Cabeza, cuentan los lugareños de antaño que allí vivía un padre un poco relajado, así fue que hubo un terremoto en Lima de antaño y la campaña se desprendió y lo dejó sin cabeza, cuentan que lo ven pensar caminando por las noches, y por supuesto está sin cabeza. Y luego continúas por la bajada de baños, y ves casas antiguas, se respira un aire antiguo y bohemio, y podrás ver Restaurantes con excelentes antojos, como anticuchos, picarones, y otros con ricos platos a la carta como ceviche,... Y pronto ves la hermosa playa.. No olvides que este camino, o bajada de baños, la recorrían desde tiempos antiguos, antiguos indios peruanos, que habitaban en surco pueblo , donde había una reducción de Indios. Pues cuando, llegas a las playas, todavía encuentras pescadores artesanales, imagina muchos años atrás. Finalmente, esta Bajada de Baños, te trae el Recuerdo del Furnicular, con el cual, pagando tu boleto te dejaba al pie del Barranco, sólo cruzabas la pista y disfrutabas de la playa. Una caminata por la Bajada de Baños, puede ser un simple ejercicio, una salida romántica o un paseo de amigos y/o familia a la playa. Disfruta este paseo. 😀🌹👻💖

（由 Google 翻译）一条蜿蜒的小巷，从巴兰科中部（叹息桥附近）延伸至海岸。色彩缤纷的鲜花和壁画点缀其间。餐厅林立。 （原文） Sloping alleyway which leads from middle of Barranco (around Bridge of Sighs) down to the shore. Colorful flowers and murals decorate it. Plenty of restaurants.

（由 Google 翻译）利马我最喜欢的景色之一。当你到达这里时，你可以看到大海作为背景。非常适合放松身心，或与朋友家人一起散步。从这里到海滩只需几分钟。 （原文） De mis vistas favoritas en Lima. Al llegar a este punto se puede ver el mar de fondo. Ideal para ir a despejar la mente, caminar con amistades o familia. De este punto a la playa son unos pocos minutos.

（由 Google 翻译）我在这条街上迈出的每一步都让我感觉如此美好。这是我在利马最喜欢的街道。无论是阴天还是晴天都很漂亮。 （原文） Every step I take on this street makes me feel so good. It’s my favorite street in Lima. It’s beautiful both on cloudy days and sunny days.

（由 Google 翻译）下山的过程很累，但当你靠近大海时，一切都是值得的——这是一次非常愉快的经历。 （原文） La bajada es cansada pero vale totalmente cada instante mientras más te acercas al mar, una experiencia sumamente grata.

（由 Google 翻译）一条美丽的小路通往海滩，沿途遍布壁画、商店和喝酒的地方。 （原文） Bonito camino de bajada a la playa repleto de murales, comercios y locales en los que tomar algo.

（由 Google 翻译）我们去这家餐厅是因为它被认为是城里最好的餐厅之一。有些日子，停车场大门会关闭，所以进去之前必须按门铃。我们很快就入座了，服务员也非常友好。我们到得比较早，所以餐厅还不是很忙。尽管如此，我们还是等了很久才有人来点餐。开胃菜分量很足，价格不菲。主菜更好吃。米饭味道很好，烤肉串（lomo saltado）的肉也非常美味。餐厅内部装修精美，值得一提的是，他们放的摇滚音乐声音很大。我们不太喜欢。他们的鸡尾酒非常美味，也很有创意，我们也很喜欢。这里绝对是享用奢华餐点的好去处。 （原文） We visited this restaurant because it was deemed as one of the best places in the city. When entering there are some days when the main gate to the parking is closed so you have to ring a bell on the gate before you can get there. We were seated quickly and the staff was very friendly. We were there quite early so it was not busy yet. Despite this, it took quite a long time before somebody came to take our order. The appetizer was quite small and not really worth the price. The main dishes were better. The rice tasted very good and the meat of the lomo saltado was fantastic. The restaurant is nicely decorated from the inside, it is good to know that they play rock music quite loud inside. We didn’t really enjoy this. Their cocktails were quite delicious and original and we enjoyed these as well. Certainly a good place to visit for a more luxurious meal.

（由 Google 翻译）我们去吃了午餐，体验非常棒。食物美味可口，菜肴精心烹制，风味十足。服务周到友好，让我们感觉非常舒适。我们还在露台上用餐，那里的环境非常宜人，为悠闲地享用美食提供了绝佳的氛围。我们一定会再来的。 （原文） Fuimos a comer y la experiencia fue muy buena. La comida estaba deliciosa, con platos bien preparados y llenos de sabor. El servicio fue atento y amable en todo momento, lo que hizo que nos sintiéramos muy cómodos. Además, comimos en la terraza, que resultó ser muy agradable y con un ambiente perfecto para disfrutar la comida con calma. Sin duda, un lugar al que volveremos.

（由 Google 翻译）我们昨晚在这里用餐，真是一次难忘的体验。我们找到餐厅后，发现它位于一条小巷里，大门后面（按门铃即可），餐厅领班热情地接待了我们，并带我们到顶楼鸡尾酒吧旁边的一张桌子。 我们点了两杯经典的皮斯科酸酒，酒保的技艺和鸡尾酒的口味都让我们惊叹不已。这无疑是我们在秘鲁喝到的最好的鸡尾酒。 我们按照服务员的推荐点了扇贝和海鲜烟熏烩饭。这绝对是我吃过的最美味的食物之一。 最后我们点了一杯精酿IPA而不是甜点，味道也很棒。 很棒的体验，摇滚主题和背景音乐，但音量适中，方便交谈。工作人员非常友好，氛围也很棒。 强烈推荐！ （原文） We dined here last night and what an experience. After locating it in a side street behind a gate (just ring the bell) we were greeted warmly by the Maitre De who showed us to a table on the top floor by the Cocktail bar. We ordered two classic Pisco Sours and were blown away by the skills of the Barman and the taste of the Cocktails. Easily the best examples we have found in Peru. We ordered Scallops to share at the recommendation of the waiter and Smoked Risotto with Seafood. Had to be some of the most delicious food I've ever tasted. Finished with a Craft IPA instead of a dessert and that too was delicious. Wonderful experience with a Rock Music theme and soundtrack but played at a suitable volume to allow conversation. Super friendly staff and great ambience. Thoroughly recommended!

（由 Google 翻译）在利马的最后一晚，我们在这家餐厅吃了晚餐，非常喜欢！氛围轻松，员工热情周到，食物美味。皮斯科酸酒简直太棒了！这是我们在秘鲁喝到的最好的。 （原文） Na nossa última noite em Lima jantámos neste restaurante e adorámos! Ambiente relaxado, staff prestável e comida óptima. O pisco sour estava divinal! O melhor que bebemos no Peru.

（由 Google 翻译）这家餐厅在街上有点难找——标识不多，所以你得自己找个地方。我们一到，就得按门铃才能进门，这有点不寻常，但还算方便。如果餐厅外面有更好的标识，肯定会对初次光顾的顾客有帮助。 餐厅内部的氛围更像是一家美式酒吧，而不是传统的秘鲁餐厅。墙上贴满了80年代乐队的海报，营造出一种独特而随意的氛围，但如果你想体验更经典的秘鲁风味，这里可能不太符合你的预期。 至于食物，Lomo Saltado 味道不错，但端上桌时不够滚烫——感觉像是在厨房里放了几分钟才上桌。味道还不错，只是没有我们想象的那么新鲜。 我们还尝试了 Aji de Langostino。虾做得很好，但酱汁的味道不像自制的。它的口感和味道更像是商店买来的，而不是新鲜烹制的。 总的来说，体验还不错，但仍有改进空间，尤其是在摆盘和保温方面。 （原文） This restaurant was a little tricky to find from the street — there isn’t much signage, so you really have to know where you’re going. Once we arrived, we had to ring a doorbell to get in through the gate, which was a bit unusual but worked fine. Better signage outside would definitely help first-time visitors. Inside, the atmosphere felt more like an American bar than a traditional Peruvian restaurant. There were lots of 80s band posters on the walls, which gave it a unique and casual vibe, but it might not be what you expect if you’re looking for a more classic Peruvian dining experience. As for the food, the Lomo Saltado was tasty, but it wasn’t piping hot when it reached the table — it felt like it might have been sitting in the kitchen for a few minutes before being served. The flavor was still good, just not as fresh-off-the-stove as we would have liked. We also tried the Aji de Langostino. The shrimp were well-cooked, but the sauce didn’t taste homemade. It had the texture and flavor of something store-bought rather than freshly prepared. Overall, a decent experience but with room for improvement, especially in presentation and keeping dishes hot.

（由 Google 翻译）这是一次愉快的体验。海鲜饭像烩饭一样，口感顺滑。酸橘汁腌鱼非常美味，鱼也很新鲜。总的来说，份量不大，价格中高。真正令人惊叹的是我品尝的椰林飘香无酒精鸡尾酒。它清爽可口，让人欲罢不能！我特别推荐尝尝他们的饮品。 （原文） Fue una agradable experiencia, el arroz con mariscos es tipo rissotto y cremosito. El ceviche estuvo muy bueno y el pescado fresco. En general las porciones son reducidas y el precio es medio-alto. Lo que sí estuvo increíble fue el mocktail de piña colada que probé. Que refrescante y adictivo estuvo! Recomiendo probar sus bebidas sobre todo

（由 Google 翻译）多么棒的餐厅！扇贝简直太美味了！我相信这会是利马最棒的体验之一。Gabriel 的服务无可挑剔，他甚至还推荐了扇贝！氛围很棒，摇滚主题。 （原文） Que restaurante maravilhoso! A vieira estava divina! Acredito que será uma das melhores experiências de Lima. Atendimento impecável do Gabriel, que inclusive sugeriu as vieiras! Ambiente sensacional, tema de rock.

（由 Google 翻译）地理位置优越，环境温馨宜人。对我来说，这是巴兰科地区最好的冰淇淋。工作人员服务周到，冰淇淋也非常美味。我推荐巧克力、斯特拉西亚特拉、咸焦糖和蛋黄果口味，不过他们也提供其他美味口味。 （原文） Con un local muy bonito y cálido. Para mi, es el mejor gelato de Barranco. Muy buena atención del equipo que trabaja allí y sus gelato son muy ricos. Les recomiendo el sabor de choconibs, straciatella, caramelo salado y la lucuma aunque también tienes otros sabores muy ricos.

（由 Google 翻译）这里的开心果真是太好吃了！我们先买了一杯，第二天又来买了一大桶带回酒店。这是我们这次旅行吃到的最好吃的开心果之一（我们去过很多地方！） （原文） THE PISTACHIO HERE IS SO GOOOOOD!!!! We first got a cup, then the next day we came to get a medium tub to bring back to our hotel. It's one of the best pistachios we've had on this trip (and we've tried a lot of places!)

（由 Google 翻译）这冰淇淋差不多有一升，因为质地浓稠，所以重达近一公斤。吃起来就像在吃冷冻开心果奶油——真的太好吃了！几勺就足够满足，而且也很容易储存。我一个人就能轻松吃完一升，但这冰淇淋确实很厚重。唯一不太喜欢的地方是开心果的口感太浓了，有点像燕麦片。我更喜欢口感更顺滑一些的，不过现在这样也挺好的。 （原文） Casi un litro de helado, y pesa casi 1KG de lo espeso y sustancioso que es, es como comer crema de pistacho congelada, demasiado bueno, quedas satisfecho con pocas cucharadas, fácil de guardar para disfrutar en otro momento. Soy una persona que se come un litro de helado sola sin problemas pero este helado es muy pesado y macizos. Lo único que no me gustó es que tiene mucha textura del pistacho se siente un poco como avena, me hubiese gustado un poco más suave, pero está bien.

（由 Google 翻译）一位厨师朋友向我们推荐了这家冰淇淋店，果然没有让我们失望！冰淇淋棒极了，芒果/百香果冰淇淋和巧克力冰淇淋都棒极了！咖啡也超级好喝！ （原文） Un amigo chef nos recomendo esta heladería y no defraudó! Los helados estaban espectaculares, el de mango/maracuya y el de ciocolatto espectaculares! Los cafe también estuvieron deliciosos!

（由 Google 翻译）美味的意式冰淇淋！！🍧 我点了一杯芒果覆盆子口味的。你也可以坐在楼上，凉快一下。 2025年7月11日 我不得不回到我最喜欢的意式冰淇淋店。顺便说一下，他们换了地方。现在就在拐角处。楼上楼下都有更大的空间了。意式冰淇淋依然美味。 （原文） Tasty gelato!! 🍧 I had the Maracumango and Raspberry in a cup. You can sit upstairs and cool down a bit as well. 7/11/2025 I had to come back to my favorite gelato shop. FYI they changed locations. They are right on the corner now. They have more space downstairs and upstairs. The gelato is still delicious.

（由 Google 翻译）真的太好吃了😋。我喜欢他们允许你在最终选择之前先品尝你感兴趣的口味。👍 （原文） Absolutely delicious 😋.I love that they let you taste the flavours you're interested in, before making your final choice/choices. 👍

（由 Google 翻译）我们昨天去了，冰淇淋一如既往地美味！我们想祝贺你们开了这家美妙绝伦的新店！👌 （原文） Fuimos el día de ayer, el helado estaba delicioso como siempre! Y queríamos Felicitarlos por este nuevo local que está increíble y hermoso! 👌

wgyu

（由 Google 翻译）这家餐厅位于巴兰科（Barranco），地处游客如织的地区，几乎就在海滨。主打酸橘汁腌鱼，提供各种口味，包括特色鱼类。菜量足，价格公道，服务热情周到。餐厅空间宽敞，适合团体用餐，但主要面向的是该地区的众多游客。总的来说，这是一次愉快的用餐体验，但算不上我们在利马吃过的最棒的：不错，但算不上难忘。 （原文） Ristorante situato a Barranco, in una zona molto turistica quasi di fronte al mare. L’offerta principale è il ceviche, proposto in diverse varianti, anche con pesce particolare: porzioni abbondanti, prezzi onesti e servizio cortese. L’ambiente è grande e adatto anche a gruppi, ma resta un locale principalmente pensato per i tanti turisti della zona. Nel complesso un’esperienza piacevole, ma non tra le migliori che abbiamo provato a Lima: buono, ma non indimenticabile.

（由 Google 翻译）有人推荐我去Javier餐厅一边喝着饮品一边欣赏日落。可惜那天阴天，但美味的食物、优美的环境和热情周到的服务，让这次用餐体验物超所值！我点了蒜蓉虾和百香果酸酒。此外，餐厅位于充满活力的巴兰科区，饭后还可以漫步于广场和商店之间。 （原文） Indicaram-me o Javier para ver o pôr-do-sol tomando um drink. Infelizmente, o dia estava muito nublado, mas a deliciosa comida, o ambiente bonito e o atendimento acolhedor fizeram a visita valer muito a pena! Pedi langostino al ajillo e maracuya sour. Além do mais, o restaurante está situado no vibrante distrito de Barranco, você pode passear pelas praças e lojas depois de comer.

（由 Google 翻译）我们点了一份帕里胡埃拉（parihuela），结果端上来的鱼，既没有海鲜，也没有章鱼，基本上就是骨头和刺泡在汤里。我们要求换菜或者换个其他方案，结果他们付了90索尔而不是120索尔，我们去结账的时候，他们又收了120索尔的菜费。 服务差劲，对顾客缺乏同情心。希望不要有游客来这家餐厅。 非常糟糕的体验。 （原文） Pedimos parihuela y llego un pescado, sin mariscos ni pulpo, y era básicamente huesos y espinas con caldo, pedimos cambiar el plato o alguna solución y esta fue pagar 90 soles envés de 120 y cuando íbamos a pagar nos cobran 120 por el plato. Pésima atención y poca empatia con el cliente, ojalá ningún turista venga a este restaurante. Muy mala experiencia.

（由 Google 翻译）食物棒极了，酸橘汁腌鲈鱼美味可口，海鲜饭更是令人垂涎欲滴。Leo Quispe先生为我们服务，他的服务无可挑剔。我的丈夫、母亲和儿子都很高兴。 另一个惊喜是……海景……无与伦比。 （原文） La comida estuvo estupenda, el cebiche de corvina riquísimo, el arroz con mariscos arrisotado fue un manjar. Nos atendió el Sr Leo Quispe y su servicio fue impecable....mi esposo, mi madre y mi hijo quedaron encantados.. Un plus increible...la vista al mar...insuperable

（由 Google 翻译）食物美味可口，但菜单不太容易理解。菜单上没有菜品照片或描述，选择起来很困难。菜品大小合适，可以分享。餐厅还有一个俯瞰巴兰科海滩的美景。 （原文） La comida tenía buen sabor estaba muy rica, pero el menú no estaba fácil de entender, no tenía foto ni descripción de los platos lo cual hacía difícil escoger la comida, los platos tiene buen tamaño se pueden compartir. Ademas el restaurante tiene un mirador muy lindo que da a la playa de barranco.

（由 Google 翻译）食物非常美味，种类繁多，份量也很足。尽管人很多，服务也很好。氛围舒适，他们努力保持清洁。不幸的是，我亲眼目睹一个人（我理解为一位管理员）愤怒地向收据旁边的一位工作人员大声抱怨，而且声音太大了。那场面令人心痛。 （原文） La comida estuvo muy bien, diversa variedad de platos y las porciones son contundentesn, el servicio también fue bueno pese a que estaban a tope, el ambiente es cómodo y se esfuerzan por mantenerlo limpio. Lo lamentable fue presenciar como una persona (entiendo administrativa) realizaba un reclamo airado y elevando demasiado la voz a una de las personas de servicio, justo al lado de donde se recibían las boletas, una escena penosa.

上菜很慢，味道很差，环境太暗而且有个骚味

（由 Google 翻译）有人推荐这家店，因为美味的烤肉串（antichucos）很受欢迎。最好提前预订座位，因为很容易挤满。菜上得很快。 （原文） This place is popular for the good skewers-antichucos by someone's recommendation. Better make a reservation for seatings as they get crowded easily. Food came out pretty fast.

（由 Google 翻译）他们的Picarone颜色很深，焦了，而且吸了太多油。这是因为油不够热。Mazamorra太甜了，Suspiro也一样。我点了所有东西都带走了。因为太甜了……太甜了。 （原文） Sus picarones son muy oscuros, quemados, absorbidos demasiado aceite , eso se debe a que el aceite no está caliente La mazamorra demasiado dulce al igual que el suspiro. Pedí todo para llevar. Porque muy dulce... demasiado.

（由 Google 翻译）哇，哇，哇！ 如果你没尝过这里的内脏，就不能说你来过秘鲁。 味道好得令人难以置信。负责我们服务的工作人员非常热情周到——再次感谢他们！ 如果你喜欢内脏，我绝对推荐这里！ （原文） Wow, wow, wow! You can’t say you’ve been to Peru if you haven’t tried the offal here. It was unbelievably delicious. The staff member who took care of us was incredibly sweet—huge thanks to them once again! If you’re a fan of offal, I absolutely recommend it!

（由 Google 翻译）我们四个大人带一个两岁的孩子，决定点一份烤牛排（parrilla），里面什么都有！里脊肉、鸡胸肉、肋眼牛排、四根安提库乔烤肉串、牛小排、拉奇香肠、西班牙辣香肠（配土豆）、玉米棒，甚至还有甜点，包括皮卡罗内斯（picarones）和两壶奇恰酒！真是个很棒的选择！ 那份烤牛排（parrilla）要199美元，比每人点一份便宜，而且我们甚至可以尝到所有想吃的。五个人吃得很饱，因为还有足够的空间再加一份。 （原文） Fuimos 4 adultos y una pequeña de 2 años y decidimos pedir una parrilla que tenía todo!!! Desde lomo fino, pechuga, chuleta, 4 palos de anticuchos, molleja, rachi, chorizo con sus respectivas guarniciones de papa, choclo incluso el postre ya que incluía picarones y 2 jarras de chicha!! Demasiada buena elección Esa parrilla estaba 199, nos salió más económico que pedirse un plato cada uno y encima probamos todo lo que quisimos. Tranquilamente comen 5 personas ya que quedó como para una porción más.

（由 Google 翻译）我点了一份“Lomo fino”anticucho，但是我吃不下，因为肉质很差，肉质很硬，有很多筋和脂肪……这个地方唯一的好处就是可以看到叹息桥的景色。 （原文） Pedi un anticucho de “Lomo fino” pero no lo pude comer ya que estaba la carne de muy mala calidad, carne muy dura con mucho nervio y gordo…. Lo único bueno del lugar es la vista al puente de los suspiros

（由 Google 翻译）这里有一家主店和一家分店，但这是主店的入口。照片是分店的入口。主店就在桥的正前方。他们不卖酒，所以你必须点一杯anticucho（安提库乔）。anticucho很美味，但份量很大，而且有点咸，所以要一份小份和一份中份。 （原文） 본점과 분점있는데 지금여기 위치는본점 입구 사진은 분점입니다 다리 바로앞이 본점 술 안팔아서 안티쿠쵸를 음료랑 먹어야 합니다 안티쿠쵸 맛나는데 양이많고 짜기때문에 적게시키고 안짜게 해달라하고 미디엄 으로 해달라하세요

（由 Google 翻译）一个有趣的博物馆。纺织品展现出美丽的象征意义，可惜没有解释。有很多抽屉，我猜里面装着藏品，但它们也打不开。 博物馆很小，正合我的心意。 博物馆庭院里有一家咖啡馆，你可以在那里吃点东西，休息一下。 强烈推荐咖啡。 （原文） Museo interesante, los textiles muestran hermosa simbología que desafortunadamente no es explicada. Hay muchas gavetas que imagino tienen piezas de la colección si embargo tampoco se pueden abrir. El museo es a mi gusto pequeño Existe una cafetería en el patio del museo para poder tomar algo y poder tomar una pausa. Café bastante recomendable

（由 Google 翻译）导游带我们参观了一次充满奇趣的旅程。我们参观了纺织品的编织过程，还看到了一些已完成的作品。比起纺织品，我发现观察自由漫步的骆驼科动物更有趣。 （原文） Es una visita curiosa a la que nos llevó el guía. Ves como se teje los tejidos y una exposición de algunos trabajos realizados. Más que la parte textil me resultó mucho más interesante el observar los camélidos que tienen en libertad.

（由 Google 翻译）这是一个非常好的博物馆，可以了解和欣赏秘鲁纺织和陶瓷艺术。信息提供西班牙语、英语和日语版本。我们非常喜欢它。 40-70分钟内即可轻松覆盖。 （原文） Muy buen museo para aprender y apreciar del arte textil y de cerámica Peruana. La información está disponible en español, inglés y japonés. Nos gustó mucho. Puede recorrerse tranquilamente en 40-70 min.

（由 Google 翻译）该博物馆特别适合那些对秘鲁古代纺织品、生产这些纺织品的文化、材料和工具感兴趣的人。这里还有一小块区域专门展示陶瓷。 入场费有点贵。 （原文） מוזיאון שמתאים במיוחד למי שמתעניין באריגים עתיקים מפרו, התרבויות שייצרו אותן, החומרים וכלי העבודה. יש אזור קטן שמוקדש גם לקרמיקה. עלות הכניסה קצת יקרה.

（由 Google 翻译）我们非常喜欢这家博物馆。所有展出的古代秘鲁文化文物都令人着迷，而且收藏得非常精美。 （原文） We truly enjoyed this museum. All of the artifacts of ancient Peruvian cultures were fascinating and so well procured.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆——虽然不大，但藏品都是精品。是我在利马最喜欢的博物馆之一。 （原文） Excellent museum- small with the best artifacts. One of my favorites in Lima

（由 Google 翻译）门票35索尔，非常值得一游。馆内设有两个展厅，展出具有历史文化意义的纺织品和陶瓷，展品清晰专业。 （原文） Well worth visiting with an entrance fee of 35Sol. There are 2 rooms housing historical and cultural textiles and ceramics, displayed clearly and professionally.

（由 Google 翻译）我们没有在那里住，但在利马逗留期间经常去那里的酒吧。多亏了亚历杭德罗，我们每晚都会去那里。他的推荐很棒。他还给我们介绍了一些当地的酒，并根据我们的喜好调制了鸡尾酒。强烈推荐去那里。那里的小吃也很美味。 （原文） We didn’t stay there but frequented the bar during our stay in Lima. Alejandro was the reason we went to the bar every night. His recommendations were great. He also introduced us to some local liquor and curated cocktails as per our liking. Highly recommend going there. The tapas there were delicious too.

（由 Google 翻译）整个酒店都弥漫着暧昧的性暗示。如果你觉得这冒犯了，就别来这里了。早餐很棒，下午茶也很棒。房间感觉就像精品酒店一样（整栋楼以前是一户人家的私人避暑别墅）。 （原文） Subtle sex throughout the hotel. Don’t go here if you’ll be offended by that. Lovely breakfast, nice afternoon tea. Rooms felt like a boutique hotel experience (the whole building used to be one family is private summer home).

（由 Google 翻译）酒吧的服务糟透了。我们想去喝点东西，好好享受一番，结果却截然相反。我们一到酒吧，就坐在吧台旁边的一张空桌旁。我们让酒保通知服务员，他用对讲机叫了服务员。服务员一直没来，甚至都没过来打个招呼什么的。我们决定离开。临走时，我们和经理说了几句话，他只是茫然地看着我们，并借口说“可能是因为他们很忙”，没有一句道歉，也丝毫没有挽留潜在客户的意思。 这已经不是我第一次去B酒店的酒吧了；他们通常服务都很好。今天，服务糟透了。 （原文） Muy mal servicio en el bar. Fuimos a tomar un trago y pasar un buen rato y fue lo opuesto. Al llegar nos sentamos en una mesa libre al lado del bar. Le pedimos al barman que le avise al mozo, al cual llamo por su intercomunicador. El mozo nunca vino, ni si quiera se acercó a saludar ni nada. Decidimos irnos. De salida hablamos con el administrador y todo lo que logramos fue una mirada perdida y su excusa fue “es que puede ser que están muy ocupados”, ni una disculpa, ninguna voluntad por retener a un potencial cliente. No es la primera vez que voy al bar del Hotel B, por lo general atienden bien. Hoy, un pésimo servicio.

（由 Google 翻译）酒店太棒了！我们住了两晚，房间宽敞舒适，设施齐全。这是我们秘鲁之旅吃过最棒的早餐！虽然只住了两晚，但工作人员让我们感觉宾至如归——每个人都非常友善热情。酒店位置绝佳，既能游览利马，又能远离米拉弗洛雷斯区的喧嚣。谢谢，露西亚 （原文） Beautiful property! We stayed for two nights in a spacious and very comfortable room with excellent amenities. The best breakfast we had during our trip to Peru! Even though we stayed only two nights, the staff made us feel completely at home — everyone was truly kind and welcoming. Perfect location to visit Lima while staying away from the hustle and bustle of Miraflores. Thank you, Lucia

（由 Google 翻译）这家酒店简直是颗璀璨的明珠！它完美融合了现代与历史气息。酒店能全方位提升您的假期体验，真是太棒了。员工热情周到，食物美味可口（一定要尝尝安第斯鸡蛋），房间宽敞舒适，布置得也十分用心。我们非常享受探索酒店建筑，欣赏其丰富的艺术收藏。强烈推荐这家酒店——它真的无可挑剔！ （原文） This hotel is a GEM! It is the perfect blend of modern and historic. What a treat when your hotel enhances your vacation in every way. The staff were gracious, the food was delicious (try the Andean eggs), rooms were spacious and thoughtfully appointed. We thoroughly enjoyed exploring the building to enjoy the extensive art collection. We highly recommend this hotel-it was on point!

（由 Google 翻译）首先，如果您喜欢利马的街区氛围，喜欢步行便利、咖啡馆、酒吧和餐厅林立的氛围，那么巴兰科 (Barranco) 绝对是您的理想之选。此外，B 酒店地理位置优越，就在街边，既不会太过喧嚣，又足够近，让您想步行去任何地方。员工服务热情周到。餐厅和酒吧都非常棒。5/5 👍👍 （原文） First off Barranco is the perfect spot in Lima if you like a neighborhood feel with lots of walkability, and tons of Cafes, Bars, and Restaurants. Plus Hotel B is in the perfect location. Just off to the side so as not to be in the Buzz but close enough to want to walk everywhere. Staff are lovely. Restaurant and Bar just perfect. 5/5 👍👍

（由 Google 翻译）我的天哪！这家酒吧太棒了！品尝到了全国最新、最优质的酒品。友好的调酒师还耐心地讲解了相关知识。谢谢！ （原文） Oh my goodness. What a fantastic bar. Tasted some of the country’s newest and finest alcohols. Friendly bartender helped guide the learning. Gracias.

（由 Google 翻译）很不错的地方，可以买到秘鲁各地的正宗艺术品！也很高兴认识店主索拉里女士。 （原文） Nice place to shop for authentic art from across Peru! Great to meet the owner Ms Solari too

（由 Google 翻译）如果在秘鲁利马，必须停下来！店主非常友好而且知识渊博。她向我们详细介绍了艺术家、风格以及纪念品的来源。她告诉我们，由于质量原因，她可能比其他商店贵一点，但是我们确实在其他地方停留过，她看起来与其他地方相当，有时还便宜。最重要的是，她的商品质量比其他地方好 100 倍。我们停在另一个地方只是为了比较，但没有可比性。她的店出售正宗的纪念品，非常出色。 我想指出的是，我通常不做评论，但在她的商店停下来后，我觉得我需要这样做。值得停下来。这是一次很棒的经历，下次我们来到该地区时我们一定会回来的！ （原文） A MUST STOP if in lima peru! Store owner was every friendly and Knowledgeable. She was able to give us details on the artists, styles and where the souvenirs came from. She told us she was probably a little more expensive than the other shops due to the quality, however we did stop at other places and she seemed at par with other places and sometimes less costly. The most important thing to note was that the QUALITY of her items was 100x better than the other places. We stopped at another place after just to compare and there was no comparison. Her place sells authentic souvenirs that are just outstanding. I want to note that I typically don't do reviews but after stopping at her shop I felt like I needed to. It was worth the stop. It was a great experience and we will definitely be back next time we're in the area!

（由 Google 翻译）巴兰科的这家小而几乎隐蔽的商店是真正的宝石。店主 Mari Solari 女士是秘鲁流行艺术的专家，非常注重质量和真实性。她与店里出售的所有东西都有个人联系，并直接从生产商那里亲自挑选每件产品和果园。 （原文） This small and almost hidden shop in Barranco is a true gem. Mrs. Mari Solari, the owner, is an specialist in Peruvian popular art, and cares deeply about quality and genuineness. She has a personal connection with everything that is for sale in her shop, and personally selects each product, orchard directly from the producers.

（由 Google 翻译）这是令人难以置信的美丽的秘鲁传统艺术画廊。就像一个博物馆，里面有旧货、历史和非常有趣的主人。谢谢你！ （原文） It is unbelievable beautiful gallery of tradition Peruvian art. Like a museum with old goods, history and very interesting owner. Thank you!

（由 Google 翻译）漂亮的画廊、商店，有各种正宗的工艺品！绝对是一个值得驻足的好地方。 （原文） Beautiful gallery, shop, with all types of authentic crafts!! Definitely a great place to stop in.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的小地方，可以购买正宗的、精心策划的、个人采购的艺术品。店主显然对她的作品充满热情，并且可以讲述每件作品的来源。我们购买了一件民间艺术品，但想带走更多东西。她小心翼翼地把它打包好让我们带上飞机。对于她所销售的产品来说，价格非常合理。如果门关着，请按铃，这样她的狗就不会出去。跳过旅游市场，你可以确定这是真的。 （原文） Fantastic little spot to buy authentic, curated, and personally sourced art items. The owner is clearly passionate about her pieces and can speak about where each one came from. We purchased a folk art piece but wanted to walk away with much more. She carefully packaged it up for us to take on the plane. Prices were very reasonable for what she is selling. If the gate is closed, ring the bell so her dog doesn’t get out. Skip the tourist markets, you can be sure this is the real thing.

（由 Google 翻译）各种手工艺品：陶器、纺织品等等。记得按门铃（即使大门关闭，也并不意味着商店关门了）。店主是一位英国女士，她会很乐意向您介绍每件商品及其来源。 （原文） A variety of artisan products: pottery, textiles, and much more. Make sure to ring the doorbell (if the gate is closed, that doesn't mean the store is). The owner is a British woman who will happily tell you about each item and it's origins.

（由 Google 翻译）这是一家非常可爱的商店，但价格也相当高！后面的咖啡馆很棒。值得一看，但如果你想买纪念品，我想说这里可能不是这个地方。但对于一件限量版商品来说，确实如此！ （原文） It’s such a cute store but prices are pretty bougie too! Great cafe at the back. Worth seeing but if you’re getting souvenirs I’d say this may not be the place. But for one off limited edition items, it is!

（由 Google 翻译）这是一个宁静祥和的地方，充满了手工工艺品，色彩缤纷，造型各异，人群熙熙攘攘，构成了利马的天际线。也推荐在室内花园里喝杯简单的咖啡。 （原文） Un luogo ricco di artigianato, pacifico, pieno di colori, forme e persone che inquadrano il panorama di Lima. Consigliato anche per un semplice caffè nel giardino interno

（由 Google 翻译）这是我去过的最好的礼品店之一：这里是挑选秘鲁设计师和工匠打造的独特高端商品的绝佳去处。对于眼光敏锐的购物者来说，这里绝对是不容错过的！ 我非常喜欢这次的购物体验，最终还买到了一些独特的珠宝。逛遍所有展厅很容易让人流连忘返，所以如果你喜欢购物/浏览，一定要做好计划。 店里有家居用品、服装、珠宝展厅、文具、玩具和儿童用品、少量食品，甚至还有一个庭院咖啡馆，里面摆放着出售的盆景。 服务无与伦比。店员会在你继续购物的同时，将你挑选的商品送到收银台。所有商品均可应要求提供精美的礼品包装。 有些评论说，有些工艺品可能在其他地方更便宜。这或许是事实，但这里有很多我在其他地方没见过的品牌，而且所有商品都品质上乘，精心挑选。 千万不要错过这家店，把它列为你今年的礼物清单！ （原文） One of the best gift shops I’ve ever been to: a great place to pick up unique upmarket goods by Peruvian designers and craftspeople. A must for discerning shoppers! I absolutely loved my visit here and ended up getting some unique jewelry. You can easily spend multiple hours looking at all the rooms, so plan accordingly if you love to shop/browse. The shop includes homewares, clothing, a jewelry room, stationary, toys and kids items, a small selection of foods, and even a courtyard cafe with bonsai trees for sale. Service is second to none. Associates will take your selections to the cashier while you continue to shop. Beautiful gift wrap is included with all purchases on request. Some reviews have mentioned that perhaps some of the craft items are cheaper elsewhere. That may be the case, but there are a lot of brands I didn’t see elsewhere and everything is of the highest quality and carefully curated. Don’t miss this store to check off your gift list for the year!

（由 Google 翻译）这里艺术品种类繁多，包括盒子、包袋、珠宝、服装、纺织品和家居装饰品。后面有一家不错的咖啡馆，还有一家隐蔽的巧克力店。 巧克力方面，Elemento 的价格比超市（巴兰科的 Flora y Fauna）略高，但他们的 Magia Pura 比 El Cacaotal 略便宜。（我只在这两家店里找到过 Magia Pura）。 我还买了另外两块巧克力，但它们还有一周就过期了。店员愿意给我换一块，但我等了大约 10 分钟，而且他们也没有我想要的口味。 最后我买了他们推荐的 Ukaw 巧克力，但价格竟然比巴兰科的 Ukaw 专卖店贵了将近 50%。（他们的价格大约是 23 波多黎各人，而 Ukaw 专卖店只要 16 波多黎各人）。 总的来说，这次购物体验不错。这是一家典型的艺术空间/礼品店里的巧克力店。 （原文） Great art products selection – boxes, bags, jewelry, clothing, textiles, home decors. There is a nice coffee shop behind and a hidden chocolate shop. For the chocolate, the price for Elemento is slightly higher than supermarket (Flora y Fauna in Barranco), but their Magia Pura is slightly cheaper than El Cacaotal. (I only found Magia Pura in these 2 stores). I bought 2 other chocolates, but they were expiring in a week. The store was willing to replace it but I had to wait for around 10 minutes and they don't have one variety that I wanted. I ended up taking their Ukaw chocolates, as they recommended, however the price was apparently almost 50% higher than from Ukaw store in Barranco. (Their price was ~PEN23, and it was only ~PEN16 in Ukaw). Overall, it was a good visit. This is a typical shop inside an art space/gift store.

（由 Google 翻译）真是个宝藏！一家漂亮的商店/画廊，里面的工艺品在旅游市场是找不到的。价格不菲，但品质上乘。里面有一家咖啡馆可以休息。另一个优点是，如果你有护照，还可以退税。 （原文） Una joya ! Tienda/galeria muy bella con artesanías que no encontrarás en los mercados turísticos, tienen precios altos pero artesanías de muy buena calidad, dentro hay un café para tomar una pausa. Otro plus es que puedes recuperar impuestos si tienes tu pasaporte,

（由 Google 翻译）这是一个非常不错的地方。他们出售很多装饰品和实用物品。那里还有一家餐厅，也相当不错。 （原文） Es un lugar muy bonito. Venden muchas cosas de decoración y también útiles. Hay un espacio para comer algo, bastante bonito.

（由 Google 翻译）令人惊叹的地方可以参观和浏览他们的不同房间。神话般的艺术，手工艺品和羊驼羊毛衣服，以及在大街上隐藏的绿树成荫的庭院中的美丽咖啡馆。 这就像免费参观博物馆，但您可以购买一些非常漂亮的纪念品。 （原文） Amazing place to visit and browse through their different rooms. Fabulous art, handcrafts and alpaca-wool clothing & a beautiful café in a leafy courtyard at the back that's hidden from the main street. It's like visiting a museum, for free, but you can buy some really nice souvenirs.

Yuju

（由 Google 翻译）它位于苏尔科的印加之路21号街区，是深受家庭、情侣和儿童喜爱的景点。它以其巨大的马赛克拱门、鸭子栖息的泻湖、贯穿公园的蒸汽火车以及供应传统甜点的美食广场而闻名。您可以登上塔楼，饱览公园的全景。周末，公园里游人如织。这里是享受午后时光的好去处，尤其适合午后，非常适合家庭和情侣。如果您在冬季前往，建议穿暖和点，因为天气可能会很冷。您一定不能错过塔楼的游览、喂鸭子、乘坐蒸汽火车，当然，也别忘了拍很多照片。另外，在我看来，夜晚的公园更加美丽……不容错过！ （原文） Ubicado en la cuadra 21 de la avenida Caminos del Inca en Surco, es un lugar muy concurrido por las familias, parejas y niños, destacando por su gran arco mosaico, la laguna con patos, el tren a vapor que recorre el parque, y un patio de comidas con dulces y postres típicos, Se puede subir a las torres para disfrutar de una vista panorámica del parque. Durante los fines de semana, el parque es visitado por gran cantidad de visitantes, Es un buen lugar para disfrutar de una tarde, preferentemente a media tarde, y es ideal tanto para familias como para parejas.Si vas en invierno, es recomendable abrigarse, ya que puede hacer frío. no puedes dejar de disfrutar de su torre, de alimentar a los patos, pasear en el tren y definitivamente tomarte muchas fotos, algo mas que dcir es que a mi parecer por la noche se pone aun mas hermoso....Imperdible¡¡¡¡¡¡¡

（由 Google 翻译）如果你喜欢植物、鸟类和历史，你一定会爱上这个公园。公园里人不多，所以我玩得很开心。那里有一列看起来很有意思的小火车，下次我一定要坐坐。公园里有好几家餐厅。这里绝对值得一游。公园位置便利，维护得很好，也很干净。我玩得很开心，也很放松。 （原文） Si te gustan las plantas, aves, historia, te gustará este parque. No había mucha gente asi que disfrute del lugar. Hay un tren que se ve muy interesante la próxima haré el recorrido . Hay opciones varias para comer. Vale la pena. Esta céntrico, cuidado, limpio. Me divertí y relajé.

（由 Google 翻译）我非常喜欢这里。这里美丽宁静，而且免费入场，这真是个额外的福利。如果你自带饮料或零食，他们不会收取任何费用，这点很值得赞赏。如果你想吃点东西，也可以在里面买吃的。 公园维护得很好，有很多很棒的拍照或放松的地方。如果你预算有限，但又想出去散步、呼吸新鲜空气或放松一下，我觉得这里是个不错的选择。 推荐给想要轻松旅行的人，无论是和伴侣、家人，还是独自一人，都可以来这里。我还会再来的。 （原文） Me gustó bastante. Es un lugar bonito, tranquilo y encima la entrada es gratuita, así que punto extra por eso. Si llevas tus propias bebidas o snacks, no te dicen nada, lo cual se agradece. También hay opciones para comprar comida dentro si se te antoja algo. El parque está muy bien cuidado, tiene varios espacios chéveres para tomarte fotos o simplemente relajarte. Me parece una buena opción si no tienes mucho presupuesto pero igual quieres salir a pasear, tomar aire o distraerte un rato. Recomendado para ir en plan tranqui, con tu pareja, tu familia o incluso solo. Yo volvería.

（由 Google 翻译）公园很不错，有很多适合拍照的好地方，环境非常宁静干净，免费入场，小火车也很棒，游客票价 12 索尔，苏尔科居民票价 6 索尔，总体评分 10/10（如果有提供即时打印服务的摄影师就更好了）。 （原文） El parque es bastante lindo, tiene buenos puntos para sacar buenas fotos, el ambiente es muy tranquilo y limpio, el acceso es gratis, el tren muy lindo, 12 soles para los visitantes y 6 soles para los residentes de surco, en general 10/10 (seria chévere que hubieran fotografos con impresiones instantáneas).

（由 Google 翻译）适合全家游玩，公园里有一辆小火车，可以带你环游整个公园，单程票价 12 索尔；还有一个可以划脚踏船的泻湖，一个可以爬上去俯瞰的观景台，一个剧院，一个美术馆，一个美食广场；公园虽然不大，但很宜人。 （原文） Apropiado para toda la familia, hay un tren que te pasea por todo el parque 12 soles la vuelta, hay una laguna con botes a pedales, un portal al cual puedes subir y mirar desde lo alto, teatro, museo de arte, patio de comidas, no es muy grande el parque pero es agradable

（由 Google 翻译）这里是带孩子去的好地方，孩子们可以参加各种游戏，不过如果你不是苏尔科居民，游戏费用会有点贵。 周末人很多。公园内外都有停车场。 （原文） Es un lugar bonito, para ir con niños y hacerlos participar de los juegos que son un poco costosos si no eres vecino surcano. Los fines de semana tiene bastante público. Cuenta con estacionamiento dentro y fuera del parque.

（由 Google 翻译）有人向我推荐了这家餐厅，所以我去了。一开始我有点担心，因为它在市场里，但我很高兴去了。 我点了一些酸橘汁腌鱼，其他人点的扇贝沙拉看起来很不错，所以我也点了。这是一道独特的扇贝菜肴，非常美味。我强烈推荐。 （原文） オススメされたので行ってみました。初めは市場の中で、大丈夫かなと思いましたが、行ってみて正解でした。 セビーチェを頼んで食べていたところ、みんなが頼んでいたConchitas de sopleteadasが大変美味しそうだったので頼んでみたら、他にはないホタテ料理で、とても美味しかったです。これはオススメです。

（由 Google 翻译）我们点了海鲜饭和酸橘汁腌鱼——两道菜都很棒！服务很快，氛围很有当地特色。它位于这个市场区内，周围都是商店和其他市场餐厅。 （原文） We got the arroz con mariscos and the ceviche - both were very good! Service was fast, and the atmosphere felt rather local. It is inside this market area lined with shops and other market restaurants.

（由 Google 翻译）酸橘汁腌鱼味道非常好，市场氛围轻松随意，氛围很棒。 强烈推荐。 我们每人付了65索尔。 （原文） Ceviche muy bueno, ambiente informal de mercado con muy buen rollo. Muy recomendable. Pagamos 65 soles por persona.

（由 Google 翻译）这里的酸橘汁腌鱼绝对是我的最爱之一，太好吃了！它位于市场深处，空间狭小，氛围很好，员工也很友好。 （原文） El ceviche aquí será de mis favoritos, es rico!! Está al fondo del mercado, pequeño, espacio limitado. Tiene buen ambiente y personal amable.

（由 Google 翻译）提醒自己：los bravos 的份量真的超大。 最棒的酸橘汁腌鱼搭配当地特色玉米和土豆，也令人惊艳。 克里奥洛烩饭非常美味，炸鱼也配了当地特色土豆。 服务很棒。它隐藏在一个小市场的一条小巷里，一位乐于助人的当地人帮我们找到了它。小桌子摆放得下，更增添了它独特的运动主题美感。店里挤满了当地人，这真是个好兆头。 （原文） Note to self : los bravos is A huge serving Best ceviche served with fun sides of local corns and potato types which was also amazing The criollo risotto was delicious and the fried fish also came with local potato. Service was great . It was tucked away down an alley in a small market a helpful local helped us find it. Added to its quirky aesthetic sports themed charm with little tables. Full of locals which was a great sign.

（由 Google 翻译）人少的时候一切都好。他们不让你自带饮料，要你自己留着。服务员亲自通知经理，让我们把水和苏打水留着。章鱼酸橘汁腌鱼不太好吃，而且很酸。我不会再点混合果冻了，它很普通，里面好像是鲣鱼，很干，而且裹的面包屑味道也不太好。 （原文） Todo es más rico cuando hay menos público, no te dejan traer tus propias bebidas, te piden que las guarden, el mismo mozo avisó al encargado para que nos haga guardar la botella de agua y gaseosa, el cebiche con pulpo no tan rico y muy ácido, la jalea mixta personal no la volvería a pedir, muy común con trozos de pescado al parecer bonito, muy seco y su empanizado no tiene mucho sabor.

（由 Google 翻译）食物很棒，分量也很足。但是我觉得价格偏贵，因为连个卫生间都没有。 （原文） Ótima comida e pratos generosos. Mas achei caro para nem oferecer banheiro.

（由 Google 翻译）我们决定在距离米拉弗洛雷斯不远的巴兰科附近的这个地方喝一杯开胃酒。这个地方非常好，有各种各样的房间，在外面你还可以欣赏海景。风格是殖民地风格，这个地方提供真正美味的食物和饮料。在这里我们还找到了写在黑板上的喷雾配方。如果您在该地区，请顺便过来。 （原文） Decidiamo di prendere l'aperitivo in questo locale che si trova nel quartiere Barranco non lontano da Miraflores. Il posto è molto carino con le sue varie stanze, fuori si può godere anche della vista sull'oceano. Lo stile è coloniale ed il locale offre cibo e bevande veramente ottimi. Qui troviamo anche la ricetta dello spritz scritto sulla lavagna. Se siete in zona fateci un salto.

（由 Google 翻译）享用美味甜点和咖啡的绝佳场所。 很好的关注。 位于巴兰科利马 (Barranco Lima) 社区的中心地带，情侣或独自享受美丽的景色和宁静。 强烈推荐。 （原文） Excelente lugar para saborear ricos postres y café. Buena atención. En el corazón Del barrio de Barranco Lima para disfrutar reglas vistas y tranquilidad en pareja o sólo. Muy recomendable.

（由 Google 翻译）景色优美，与朋友共度美好时光，还有美味的饮料。小吃品种不多。 （原文） Bonita vista, y buen ambiente para pasarla con amigos, y las bebidas ricas. Poca variedad de piqueos.

（由 Google 翻译）喜欢它，很棒的招牌鸡尾酒。利马最好的调酒师，尽管他来自委内瑞拉。 祝他好运！ （原文） Очень понравилось, отличные фирменные коктейли. Лучший бармен в Лиме, хотя парень сам из Венесуэлы. Удачи ему !

（由 Google 翻译）好地方，风景好。酿土豆很好吃，饮料也准备得很好。我会回来的。 （原文） Bonito local, buena vista. La papa rellena estuvo buena y el trago bien preparado. Volvería.

（由 Google 翻译）很棒的景色、饮料和服务。除了经典的皮斯科酸酒外，帮我一个忙，尝试一下 Chilcano de Pisco with Coca。不客气。 （原文） Great view, drinks and service. Besides the classic Pisco Sour, do me a favor and try Chilcano de Pisco with Coca. You’re welcome.

（由 Google 翻译）气氛很好，阳台上的景色很美，饮料很美味，我特别喜欢芒果和椰子冰沙。不过我点的小吃里，tequeños不是用云吞做的，而是用生面团做的，还有芝士炸柚子，好像是用烧焦的油炸的，为什么出来的时候是黑黑的多次使用后残留在锅底的灰尘。 （原文） El ambiente es bonito, linda vista desde el balcón, las bebidas son deliciosas, en particular me encanto el smoothie de mango y coco. Sin embargo, de los piqueos que pedí, los tequeños no eran de wantan, sino de una masa que estaba un poco cruda, y las yuquitas fritas con queso, parece que los frieron en aceite quemado, por qué salieron oscuras con el polvillo que queda al fondo de la sartén cuando le has utilizado muchas veces para freír.

（由 Google 翻译）Wicks 是利马保守的一个秘密，特别是在巴兰科……环境和员工发挥着重要作用。这是一个聊天、结交朋友和享用优质生啤酒的好地方...非常适合美国人、英国人和其他英语国家...只是一个毫无保留地放松的地方，离开时感觉很棒！ 😊 （原文） Wicks is a secret well kept in Lima, specifically in Barranco... The environment and staff make a difference. It is a good place to talk, to make friends and to enjoy good draft beers... Great for Americans, British and other English speaking nations... Simply a place to chill with no reservations and leave feeling great!!! 😊

（由 Google 翻译）非常适合与朋友一起度过一个安静的夜晚。他们提供现场酿造的精酿啤酒，并根据季节不断变化。我没有机会尝试他们的食物所以我不得不回去。服务很好而且非常友好（： （原文） Perfecto para una noche tranquila con amigos. Tienen cerveza artesanal que es preparada en el local y varían constantemente dependiendo de la temporada. No tuve opoetunidad de probar su comida asi que tendré que volver. La atención fue buena y muy amable (:

（由 Google 翻译）放松的地方。非常好的啤酒。可能会有更多类型的啤酒可供选择。 （原文） Lugar descontraido. Chopp muito bom. Poderia ter mais tipos de cervejas disponiveis.

（由 Google 翻译）位于巴兰科（Barranco）的一家漂亮的隐蔽砖木结构的老式英式酒吧。甚至还有一位爱尔兰女主人。避免巴兰科的其他连锁旅游陷阱。来这里，舒服又凉爽。 （原文） A nice tucked-away brick and wood, old-school English style Pub in Barranco. Even has an Irish hostess. Avoid the other chain tourist traps in Barranco. Go here and be comfortable and cool.

（由 Google 翻译）这不是最好的食物或最好的啤酒，但作为一种体验还是很好的。自酿啤酒，Madchester Pale Ale 和 Stout 味道不错，只是淡了一点 （原文） No es la mejor comida ni la mejor cerveza, pero estuvo bien como experiencia. Las cervezas de la casa, Madchester Pale Ale y la Stout sabían bien, solo un poco aguadas

（由 Google 翻译）聊天和听音乐的好地方...你会发现各种精酿啤酒。超级推荐下班后的一天。 （原文） Buen lugar para conversar y escuchar música... Encontrarás variedad de cerveza artesanal. Super recomendado para un día luego del trabajo.

（由 Google 翻译）感觉就像秘鲁的伦敦！喝一杯（非常大的）品脱的好地方。他们每天都有特价菜。我们吃了炸鱼薯条，非常棒！他们还自己酿造啤酒。那里的每个人都非常友好和社交。我们一定会回来的。 （原文） It felt like London in Peru! Great place to have a (very large) pint. They have specials every day. We had the fish n' chips which were great! They also brew their own beer. Everyone was very friendly and social there. We will definitely return.

（由 Google 翻译）2025年9月1日早上7点58分，我抵达古铁雷斯椭圆形餐厅，询问他们几点开门。厨房工作人员告诉我早上8点。我说：“我等着。”经理马上就来了，告诉我“他们还没开门”。我告诉他，网站上说的我刚被告知是早上8点。他一开始就重复说：“先生，他们还没开门……”，语气相当不礼貌。这种态度真是糟糕透了。 （原文） Llegué al establecimiento del óvalo Gutiérrez a las 7:58 am del 01/09/25 y pregunté a qué hora abrían, el personal de cocina me indicó que a las 8 am, dije entonces espero, ahí nomás llegó el administrador y me dice que “aún no van a aperturar” le indiqué que me acaban de decir que a las 8 am como dice la web, y me vuelve a repetir “no van a aperturar señor…” de manera no muy educado desde el inicio. Lastima la actitud

（由 Google 翻译）服务太差了。他们正在教一位年轻女士做三明治；她花了很长时间，却不知道怎么做。 他们又说没有中杯奇恰酒，因为他们没有那么大的杯子？？？！！！ （原文） Pésima atención. Estaban enseñando a preparar los sándwich a una señorita, se demoró y no sabía como hacerlo Otra vez indican que no hay chicha mediana porque no tienen vasos de ese tamaño ???!!!

（由 Google 翻译）服务非常好，三明治也很棒。我推荐鸡丝。服务员很细心地照顾顾客的需求，并尽力解决任何问题！可惜这家店没有在阿根廷开店。 （原文） Muy buena atención y los sándwiches son espectaculares, recomiendo el de pollo desmenuzado. Los chicos que atienden están pendientes de las necesidades de los clientes y procuran resolver cualquier inquietud! Lástima que la franquicia no está en la Argentina.

（由 Google 翻译）味道不错，但是面包缩水了，烤牛肉三明治……不算最好。 （原文） Rico pero los panes se han achicado, el sándwich de asado … no es el mejor

（由 Google 翻译）这个地方不便宜，但他们做的三明治很美味。 chicharron是来这里的必经之路。猪肉和红薯的搭配真是太美味了。绝对值得停下来吃一顿快餐。 （原文） This place isn't cheap but they make tasty sandwiches. The chicharron is the way to go here. The combination of pork and sweet potato is so delicious. Definitely worth a stop for a quick bite.

（由 Google 翻译）它位于附近，没有汽车或摩托车停车场，但您可以在教区或黄附近的地方停车。 你也可以骑自行车去。 它有一个可以吃饭的酒吧。 按照我下的订单，他们的菜单上没有现成的薯条。但可以买袋装薯条（和其他店的体验不太一样）。 但其他的味道确实不错。 我正在添加周边地区的图像，以了解如何到达那里，如果是周日晚上（深夜），您可以在下外卖订单时使用转向灯停车。 （原文） Local al paso, no cuenta con estacionamiento para autos o motos, sin embargo puedes estacionar en lugares aledaños a la parroquia o a Wong. Puedes ir en bicicleta también. Cuenta con una barra para poder comer. En el pedido que hice, no cuentan papas fritas preparadas en el menú. Pero puedes comprar papas fritas embolsadas (no es la misma experiencia que en otras tiendas). Pero lo demás si tiene buen sabor. Adiciono imágenes de los alrededores para ver cómo llegar, y si es domingo de noche (ya tarde) puedes estacionarte con intermitentes mientras haces tu pedido para llevar.

（由 Google 翻译）La Lucha 位于埃尔奥瓦洛古铁雷斯，地理位置优越，是一家以秘鲁三明治闻名的餐厅。店面很小，只有几张高高的座位，可以俯瞰环形交叉路口。我点了一份炸猪皮三明治，配上黑奇开酒，味道非常鲜美。炸猪皮、甘薯和秘鲁辣椒的搭配恰到好处。奇开酒非常清爽。每次来这里都是一种享受。 （原文） Perfectly located in el Óvalo Gutiérrez, La Lucha is a very well known place for having Peruvian sandwiches. A very small place, with some high seats, looking at the roundabout. I had the chicharrón sandwich with chicha morada and it was very tasty. The sandwich had a good balance between chicharrón, camote, and zarza. The chicha was very refreshing. It is always a pleasure to come back here.

（由 Google 翻译）本地设计。这是我所知道的为数不多的能找到当代秘鲁设计的地方之一，这些设计显然是由当地艺术家和设计师创作和制造的。许多高贵的材料，如羊毛或当地的石头。 它与一家巧克力店共用空间，这很好。 （原文） Diseño local. De los pocos lugares que conocí donde encontré diseño contemporáneo peruano, creado y fabricado claramente por artistas y diseñadores locales. Muchos materiales nobles como lanas o piedras de la zona. Comparte espacio con una tienda de chocolates que está buena.

（由 Google 翻译）美丽的商店，令人难以置信的绘画和物品 （原文） Hermosa tienda ,increíbles cuadros y objetos

（由 Google 翻译）很棒的商店/画廊，值得一去！ （原文） Beautiful shop/gallery. Worth a visit!

（由 Google 翻译）非常酷的商店，精心策划，提供很多有趣的产品。它有点贵，但一切看起来都很高品质。工作人员很友好。 （原文） Pretty cool shop that is well curated and offers a lot of interesting products. It’s a little pricey but everything seems high quality. Staff was friendly.

（由 Google 翻译）有吸引力的地方，充满艺术和有趣的物品可供观察或消费 （原文） Atractivo lugar, lleno de arte y artículos interesantes para observar o consumir

（由 Google 翻译）可爱的设计店！他们也卖艺术书籍和文具。 （原文） Cute design shop! They sell art books and stationery too.

（由 Google 翻译）非常时尚的画廊商店，出售植物和礼品。相当昂贵，但风格令人印象深刻。位置很好，就在公园里，旁边有一些咖啡馆。如果您在该地区散步，值得一游。 （原文） Very trendy gallery shop for plants and gifts. Quite expensive but very impressive style. Nice location on the park next to some cafes. Worth a visit if you are walking around the area.

（由 Google 翻译）服务很棒。👌 他们非常友好，现场音乐也很棒。 可提供家具和桌椅，视供应情况而定。 （原文） Excelente servicio. 👌 Son muy amables, la música en vivo óptima Hay muebles y mesas con sillas segun disponibilidad

（由 Google 翻译）服务一流，氛围和装饰都很棒，舒适的座椅，以及恰到好处的音乐，为用餐体验增添了美妙的一笔。食物美味无比，采用天然食材新鲜烹制。厨房的品质毋庸置疑。披萨面团完美无瑕，馄饨也令人惊艳。100% 推荐。 （原文） Excelente atención, muy buen ambiente y decoración, sillas cómodas, música adecuada qué le da un buen toque a la experiencia. La comida muy buena, recién hecha con ingredientes naturales. Se ve la calidad de la cocina. La masa de la pizza estaba en su punto, los Ravioles espectaculares. 100% recomendado.

（由 Google 翻译）与家人朋友共享美食的绝佳去处。我非常喜欢这里的食物和宜人的氛围。这里非常适合聊天，享受一段愉快的时光，现场音乐的音量也恰到好处，让您无需大声喧哗即可轻松交谈。 （原文） Excelente lugar para compartir con familia y amigos. Quedé encantada con la comida y el ambiente muy bonito. Ideal para conversar y pasar un momento bonito, con música en vivo a un tono en el cual puedes conversar sin necesidad de gritar.

（由 Google 翻译）这是一个非常舒适的地方，有着非常熟悉的待遇。现场音乐展现了巴兰基亚地区的传统艺术。 成本不是很高，饮料和食物都很好。 毫无疑问，该场所营造的氛围是 La Posada 3（其他场所因疫情关闭后仅存的最后一处）最引人注目的地方。 （原文） Es un lugar muy acogedor con un trato bastante familiar. La música en vivo retrata el arte acostumbrado del distrito barranquino. Los costos no son muy elevados y las bebidas y comidas son buenas. Definitivamente el clima que se crea en el local es lo más destacable de La Posada 3 (la última que queda luego del cierre de los otros locales por la pandemia)

（由 Google 翻译）这个地方氛围很棒，还有现场音乐，可以享受美味的特罗瓦（trova）。可惜的是，他们送来的披萨盘子上竟然有三根长长的绒毛。这彻底毁了我们的夜晚。要小心点。 （原文） Muy lindo lugar y ambiente con música en vivo para disfrutar de una buena trova. Lamentablemente, el plato donde trajeron la pizza tenía aproximadamente tres cabellos largos. Arruinaron la velada por completo. Más cuidado.

（由 Google 翻译）时隔这么久再次回来真是太高兴了，现在仍然如此愉快。对于情侣或团体的夜间度假，周一至周六，您可以在愉快的氛围中聊天、聆听现场音乐（Nueva trova、经典摇滚、流行音乐），同时品尝各种美味小吃、酒精饮料、果汁、咖啡和软饮料。 （原文） Volver después de tanto tiempo fue un gusto enorme, sigue igual de agradable. Para escapadas nocturnas en pareja o en grupo, de lunes a sábado, un grato ambiente para conversar y escuchar música en vivo (Nueva trova, rock clásico, pop), mientras degustan variados y ricos piqueos, bebidas alcohólicas, jugos, café y gaseosas.

（由 Google 翻译）巴兰科中心地带的这栋建筑真的很酷。饮品价格合理，味道好，工作人员也非常友好热情。古董家具让人放松身心，仿佛置身于一座历史悠久的老宅。此外，他们还有一只可爱的猫咪，可以和你一起享用饮品。推荐！！！ （原文） Really cool building in the heart of Barranco. Drinks are well priced and tasty, and the workers were super friendly and welcoming. The antique furniture is so relaxing. It feels like you’re visiting a historical old house. Also, they have a nice cat you can enjoy your drinks with. Recommend!!!

（由 Google 翻译）⚡️我认为这是一个适合孩子们参观的好地方。 小型免费博物馆！你可以按这个按那个，体验电力即将到来！ （原文） ⚡️아이들이 방문하기 괜찮은 것 같아요. 작은 무료 박물관! 이것저것 눌러보고 전기가 들어오는걸 체험해볼 수 있어요!

（由 Google 翻译）博物馆很小，但互动性很强，非常适合年轻人和儿童群体。 展出了许多旧设备。 游览是免费的，持续约 30 至 45 分钟，但非常值得 （原文） Le musée est très petit mais très interactif et très adapté à une population jeune et infantile. De nombreux appareils anciens sont exposés. La visite est gratuite et dure environ 30 à 45 minutes, mais elle vaut le coup

（由 Google 翻译）一次很好的参观，进入这个地方是免费的，而且我参观时（工作日）没有排队。博物馆的房间有解释性内容，有一些电气设备，例如发电机，以及模型和互动内容。 （原文） Uma boa visita, a entrada no local é gratuita e não tinha fila de espera quando visitei (em dia da semana). O museu conta com salas de conteúdo explicativo, com alguns aparelhos elétricos, como geradores, além de maquetes e conteúdo interativo.

（由 Google 翻译）里面内容不多，但它是免费的，并且有一些很酷的互动内容。 （原文） Not much inside, but it's free and has some cool interactive stuff.

（由 Google 翻译）这是一个保存完好的小型博物馆，讲述了发电、变电站设备、变压器和其他电气设备的故事。 免费入场，展示精彩的修复设备和各种电器，包括业余无线电、两台“Wurlitzer Rocolas”和一辆操作手推车。 这是孩子们的好去处，乘坐电车很有趣。 电车轨道需要修理，巴兰科应该认真找一位筹款人来修理它们。 此外，居住在轨道路权沿线的人们应该有常识，不要在轨道上停车。 它毁了每个人的旅程。 （原文） This is a small, well kept museum with the story of electrical generation, substation equipment, transformers and other electric devices. Free entry, offering wonderful exhibits of restored equipment and a variety of electric appliances including ham radios, two "Wurlitzer Rocolas" and an operating trolley. It is a great place for kids and the trolley ride is fun. The trolley rails need to be repaired and Barranco should seriously get a fund raiser to fix them. Also, people who live along the track right-of-way should have the common sense not to park on the tracks. It ruins the ride for everyone.

（由 Google 翻译）小而可爱。模型需要修复。如果您没有有趣的收藏，最重要的是您发现光是如何来到利马的。 （原文） Pequeño pero simpático. Necesita que arreglen las maquetas. Si no tiene una colección interesante y sobre todo te enteras como llegó la luz a Lima.

（由 Google 翻译）更新：从外面看，我们去的时候它已经关闭了。 如果你参观博物馆，外面有电车。以前你可以坐一小段，但我不知道现在是不是还一样。附近有不同艺术家创作的迷人壁画。这个区域有很多墙壁，诉说着那个时代的人们和老房子。 （原文） Actualización: Visto desde afuera, estaba cerrado a la hora que pasamos. Si visitan el museo, afuera se encuentra el tranvía, antes se podía pasear un pequeño tramo, no sé si seguirá igual. Cerca de ahí hay murales simpáticos de diferentes artistas, esta zona hay muchas paredes que hablan y casas antiguas de la época.

（由 Google 翻译）今天我享用了一杯非常美味的草莓芝士蛋糕卡布奇诺，服务非常友好，气氛温馨，推荐来这里品尝果汁、浓缩果汁、甜点、咖啡等。 （原文） Hoy deguste un capuchino muy delicioso con su cheeseke de fresa , muy amable el trato y el ambiente calido , recomendado para consumir un jugo , extractos, postres , cafe , etc.

（由 Google 翻译）美味的奶油蛋糕，还有超级美味的胡萝卜蛋糕等甜点……应有尽有。最好的事情是他们可以选择清淡的克雷莫拉达。 人很多，当我下午5点到达的时候，结帐处和办公室都在排队，每个队列我肯定等了大约10分钟...但这是值得的😋哦，也有桌子，但是很少所以你很难找到免费的，我买了带走😊 （原文） Deliciosas cremoladas, tambien postres como carrot cake super rico… tooodo. Lo mejor tienen la opción de cremoladas light. Muy visitado, cuando llegue plan de 5 pm había cola tanto en caja como para el despacho habré esperado unos 10 min en cada cola… pero vale la pena 😋ah también hay mesas pero son pocas así que difícilmente encuentras libre, yo compré para llevar 😊

（由 Google 翻译）遗憾的是，我在这家店的体验令人失望。我点了一杯果汁和一杯果汁；果汁还过得去，但果汁的味道和品质却差强人意。最让人担心的是等待时间：两杯饮料等了超过30分钟，店里只有四五个人。我再次点单后才被告知“还有五分钟”，这显然说明准备工作还没开始。 组织和客户服务的匮乏显而易见，最终完全掩盖了这次糟糕的体验。说实话，我再也不会来这里了。 （原文） Lamentablemente, mi experiencia en este local fue decepcionante. Pedí un jugo y un extracto; si bien el extracto fue aceptable, el jugo dejó mucho que desear en sabor y calidad. Lo más preocupante fue la demora: más de 30 minutos para dos bebidas, en un local con apenas 4 o 5 personas presentes. Solo tras reiterar mi pedido se me informó que faltaban “5 minutos más”, lo que claramente evidenció que ni siquiera se había comenzado a preparar. La falta de organización y atención al cliente fue evidente, y terminó opacando por completo lo poco rescatable de la visita. Una experiencia que, sinceramente, no repetiría.

（由 Google 翻译）Curich 是一家经典的传统奶油蛋卷店。虽然他们现在也提供一些甜点和小吃，但他们的奶油蛋卷绝对值得一试。缺点是街边停车位很少，所以你得小心别让车被拖走，或者你也可以在附近的街道上找停车位。另一个问题是他们的价格，已经涨得离谱；如果四份奶油蛋卷要花你 50 多索尔，也别觉得奇怪。 （原文） Curich es un clásico de antaño en cremoladas. Si bien ahora tienen algunos postres y snacks como complemento; lo infaltable son sus cremoladas. Lo malo es que no hay parking disponible más que la calle, y a estar al pendiente que no te levante la grúa no más, o en las calles cercanas encuentras donde parquear; tema a parte son sus precios que han aumentado exponencialmente, no te sorprendas que en 4 cremoladas se te hayan más de 50 soles.

（由 Google 翻译）美味多样，适合各种口味，甚至还有清淡口味。 在他们悬挂木托盘之前，这些木托盘是他们从一开始就用来移动产品的。在新冠疫情之后，他们退役了，但他们继续以同样的质量和速度提供服务。他们都去叫外卖，要么在那里吃饭看海景，要么叫外卖给每个人。我看到他们也在说唱。我喜欢椰子、百香果的味道。有很多种口味。 （原文） Deliciosos sabores variados y para todos los gustos, incluso hay sabores light. Antes tenían sus paletas de madera colgadas, esas paletas de madera con las que movían el producto desde que iniciaron. Luego del COVID lo retiraron pero siguen atendiendo con la misma calidad y rapidez que los caracteriza. Todo van y piden para llevar, ya sea para comer por allí e ir a ver la vista del mar o para llevar a cada. He visto que en rappy también están. Me encanta sabor a coco, maracuyá. Hay muchos sabores.

（由 Google 翻译）您可以在库里奇找到利马最好的克雷莫拉达。米拉弗洛雷斯的传统场所，夏季非常繁忙。尽管需要排队，但服务和送货速度都很快。以前他们只卖经典的克雷莫拉达，现在他们有淡味和牛奶两种选择。此外，他们还出售美味的果汁和健康的提取物、各种甜点以及新奇的kürtös（烟囱卷），值得尝试！ 您可以用现金、刷卡支付。当非常繁忙时，他们会为那些想用 Yape 或 Plin 付款的人另设一条线路。 （原文） Las mejores cremoladas de Lima las encuentras en Curich. Lugar de tradición en Miraflores y muy concurrido en época de verano. A pesar de las colas, la atención y despacho es rápido. Antes sólo vendían cremoladas clásicas, ahora tienen opciones light y con leche. Además, venden ricos jugos y extractos saludables, postres variados y la novedad de los kürtös (rollos de chimenea) que vale la pena probarlos! Se puede pagar con efectivo, tarjeta. Y cuando está muy ocupado hacen una cola diferente para los que quieran pagar con Yape o Plin.

（由 Google 翻译）美味！我点了经典款草莓冰沙，还有加牛奶的巧克力香草冰沙。每款都很棒，绝对推荐。如果你在温暖的周末晚上来这里，排队可能会很长（一个人结账，另一个人去拿冰沙）。如果是凉爽的工作日下午，你可能就只剩下你一个人了。 （原文） Delicious! I've had the strawberry slushy (classic) and the chocolate and vanilla slushies (with milk). All were great, definitely recommended. If you come here on a warm weekend evening, expect there to be a long line (one to pay, then the other to get your slushy). A cooler weekday afternoon and you might be the only one there.

（由 Google 翻译）美丽但维护得很差，有警告称工程即将结束。它已关闭，屋顶已被毁坏。 （原文） Linda mas muito mal conservada, tem um aviso que vão finalizar entrar obras. Está fechada e tem o telhado destruído.

（由 Google 翻译）小区很漂亮，值得一去，教堂是拍照的好地方。 （原文） O bairro é lindo e vale a visita, a igreja é um bom local para tirar fotos.

（由 Google 翻译）大量秃鹰在这里筑巢。 自 2024 年底以来，最近进行了一些翻修工作，看来它将恢复一些昔日的辉煌。 （原文） Plenty of vultures nesting in here. There have been some recent renovation efforts since late 2024 and it seems it will recover some of its former glory.

（由 Google 翻译）早上散步的环境超级好。随处可见的旅游警察，让您舒适安全地享受这里的乐趣。 我推荐。 （原文） Ambiente super agradável para caminhar durante a manhã. Polícia dos turistas para todos os lados o que te deixa confortável e seguro para apreciar o local. Recomendo.

（由 Google 翻译）可惜现在因为翻修而关闭了，我没能进去。他们正在更换屋顶。我觉得它的外观很漂亮。 （原文） Infelizmente está fechada para restauro e não pude entrar. Estavam.trocando o telhado. A fachada achei muito bonita

（由 Google 翻译）拥有 废弃的教堂成为鸟类的栖息地 散步的好地方 （原文） À voir Église abandonnée qui sert de perchoir aux oiseaux Lieu sympa pour se promener

（由 Google 翻译）教堂维护得很好，看起来干净有序。 （原文） Iglesia bien cuidada, se ve limpia y ordenada.

（由 Google 翻译）喜欢这个地方 - AJ 和 Jennifer 非常乐于助人，巧克力品尝真的很独特，是一次很棒的体验，并且喜欢他们在每块小批量秘鲁巧克力背后都有完整的故事。咖啡也很棒，楼下有一家很棒的咖啡馆。 （原文） Loved this place - AJ and Jennifer were so helpful, the chocolate tasting was really unique and a great experience, and love the way they had the full stories behind each bar of small-batch Peruvian chocolate. Coffee was exceptional as well, and such a nice cafe downstairs.

（由 Google 翻译）我很喜欢这家店琳琅满目的巧克力，正是我在利马寻找的。我从秘鲁各地带回了好多巧克力🍫。唯一让我不满的是，我感觉自己没有像欧洲顾客那样受到重视。我迫不及待地想问问店员，巧克力味道怎么样，但欧洲游客一到，店员就直接无视我了。不过其他方面都很棒，收银员也非常友好。 （原文） Me encantó toda la variedad de cholates que habían en este lugar, era justo lo que estaba buscando en Lima, me llevé un montón de chocolates de todas partes de Perú 🍫. Lo único que no me gustó fue que sentí que no recibí la misma atención que los clientes europeos, estaba interesada en preguntarle al vendedor cómo eran los chocolates y a penas subieron los turistas europeos fui ignorada. Pero todo lo demás súper bien la cajera muy amable.

（由 Google 翻译）不得不说，很少有咖啡店能像 El Cacaotal 那样对待自己的手艺如此专业。负责手冲咖啡的 Jennifer 主动过来给我倒了第二杯，因为她冲泡的那杯咖啡不符合她的标准（而我的标准是符合的）。这正是这家咖啡脱颖而出的原因。不仅在于咖啡豆的品质，更在于他们对待手艺的态度！ （原文） I must say, there are few coffee shops treating their craft as professionally as El Cacaotal, Jennifer, responsible for the pour overs, came over and offered proactively a second cup to me as the original cup she prepared wasn't up to her standards (it was to mine). That what made the coffee stand out here. Not only the quality of the beans, but also how those guys treat their craft !

（由 Google 翻译）咖啡不错，但这里的巧克力比其他地方贵，这让我很失望。巧克力区的工作人员不太热情，所以有点失望。不过咖啡真的很棒，所以我还是推荐！ （原文） The coffee was good but I was disappointed that the chocolate here is priced higher than other places to buy it. Staff in the chocolate section weren’t very helpful so it was a bit disappointing. The coffee is really amazing though so I still recommend it!

（由 Google 翻译）我去过的最好的咖啡馆之一。浓缩咖啡和各种巧克力令人难以置信。品尝活动非常有趣。 受到推崇的 （原文） De las mejores cafeterías que he ido. El espresso y la variedad de chocolates increíble. Las catas son muy entretenidas. Recomendado

（由 Google 翻译）这是一个非常棒的地方，品质至上。员工非常友好，顾客满意度是他们的首要任务。强烈推荐。 （原文） Un lugar maravilloso donde la calidad es una prioridad. El personal es muy amable y la satisfacción del cliente es lo más importante para ellos. Sin duda, altamente recomendable.

（由 Google 翻译）美丽的巧克力收藏。他们根据巧克力豆的产地——秘鲁北部、中部或南部，将巧克力分成几部分。团队的解释很有帮助，您可以在展示中查看不同可可豆的不同口味。 以防万一你一开始找不到像我一样的商店，它位于一家很棒的咖啡烘焙店/咖啡馆 Ciclos 的正上方。 （原文） Beautiful collection of chocolates. They divide the chocolates into sections, based on where the beans are sourced from - northern, central or southern Peru. The explanations from the team were helpful, and you can look at the different taste profiles of the different cacao beans in the display. Just in case you couldn’t find the shop like me initially, it sits right above a fantastic coffee roaster’s/cafe Ciclos.

（由 Google 翻译）这家画廊里摆满了秘鲁杰出艺术家Jade Rivera的作品。他的作品独具匠心，每件作品都蕴含着丰富的意义和故事。我和妻子对其中几幅版画和围巾产生了共鸣。画廊工作人员非常友好，耐心地向我们讲解每一件作品。最后，我们买了明信片和马克杯，我妻子还买了一幅艺术家编号签名的《我们》（Nosotros）版画。我们对所看到和体验到的一切感到非常激动。未来我们一定会购买更多Jade Rivera的作品。 （原文） Galeria repleta de obras do incrível artista plástico peruano Jade Rivera. Suas obras são de uma peculiar sensibilidade e cada peça carrega uma infinidade de sentidos e histórias. Eu e minha esposa nos identificamos com diversas gravuras e lenços. O pessoal da galeria é super simpático e nos explicou pacientemente sobra cada obra. No final, compramos postais, uma caneca e minha esposa comprou uma gravura da obra "Nosotros", numerada e assinada pelo artista. Realmente nos entusiasmamos muito com tudo que vimos e experienciamos. Certamente comprarmos novas peças de Jade Rivera no futuro.

（由 Google 翻译）我觉得这样的艺术家值得掌声，他的创作让你享受当下、童年、花鸟。友谊、爱情和感情，出色的工作并展示在每个人都可以看到的地方。利马的一个伟大发现。 （原文） Creo que un artista como este se merece un aplauso, sus creaciones te permiten disfrutar del momento, de la infancia, las flores y las aves. De la amistad, el amor y los sentimientos, del trabajo bien realizado y expuesto donde todos puedan contemplarlo. Un gran descubrimiento en Lima.

（由 Google 翻译）很好的体验，第一次参观这个艺术家的画廊，对他的作品感到惊讶，免费入场，如果你在巴兰科我推荐参观这个画廊😍🫶🏻 （原文） Una linda experiencia, es la primera vez que visito la galería de este artista y quedé maravillada con sus obras, el ingreso es gratuito, si están en Barranco les recomiendo visitar esta galería 😍🫶🏻

（由 Google 翻译）这是该地区几家艺术画廊之一。里面有一些有趣的作品，工作人员也很热情。 （原文） This is one of several art galleries in this area. It had some interesting pieces, and the staff was welcoming.

（由 Google 翻译）免费的艺术画廊太棒了！工作人员非常友善，向我们介绍了艺术家和画廊的历史。他太棒了。我们最后买了贴纸和明信片。绝对是一个值得一看的地方，但你必须找到隐藏的门！ （原文） Free art gallery which was amazing! The person working was very nice and gave us a history of the artist and the gallery. He was awesome. We ended up buying stickers and postcards. Definitely a place to check out but you have to find the hidden door!

（由 Google 翻译）秘鲁最有才华的壁画家之一的画廊。令人感动的画作和丰富的纪念品 （原文） Galeria de um dos mais talentosos muralistas do Peru. Quadros tocantes e muitos souvenirs

（由 Google 翻译）我参观画廊时并没有抱太大期望，结果却在那里待了将近两个小时，欣赏了这位才华横溢的艺术家杰德·里维拉（Jade Rivera）的高品质作品。我带回了一件T恤、一幅画和几张明信片，这些明信片将作为这次非凡体验的纪念品寄回我的国家。能够欣赏这位伟大艺术家的作品真是我的荣幸。画廊里的每个人都展现了令人钦佩的友好、愉悦和礼貌。我向整个团队表示祝贺，并衷心感谢他们如此热情的接待！ （原文） Visitei a galeria sem grandes expectativas e acabei por lá ficar quase duas horas a apreciar o altíssimo nível das obras deste talentoso artista, Jade Rivera. Levei comigo uma t-shirt, um quadro e alguns postais que irão comigo para o meu país como recordação desta experiência tão marcante. Foi um verdadeiro privilégio conhecer o trabalho deste grande artista. Todos na galeria demonstraram uma simpatia, alegria e educação admiráveis. Os meus parabéns a toda a equipa e o meu sincero agradecimento pela receção tão calorosa!

（由 Google 翻译）可怕的食物！这就像一个便宜的旅游美食场所，但价格是美国的！那位极其粗鲁的女服务员告诉我们，这些椅子是为预订的桌子准备的，在支付了 80 美元的 2 份小开胃菜和 2 杯饮料后，我们只能站着吃。我觉得太离谱了！预订的桌子一直都是空的。这个地方很拥挤，声音太大，根本无法说话……我们离开时非常失望 （原文） Horrible food! It was like a cheap touristy food place but with American prices! The extremely rude waitress told us that the chairs were for reserved tables only leaving us eating standing up, after paying an 80dollar tab in 2 small appetisers and 2 drinks. i found it outrageous! The reserved tables remained empty the whole time. The place was crowded and too loud to talk at all…we left extremely disappointed

（由 Google 翻译）和朋友一起去夜店的好地方。音乐很棒，但氛围有点混乱，而且酒吧里人很多，很难买单。饮品很美味。 （原文） Buen lugar para ir a carretear con amigos, la música es buena pero se mezcla entre ambientes y los bares disponibles se llenan mucho, es dificil comprar. Los tragos ricos.

（由 Google 翻译）不错的酒吧，很有老式风格。 酒水很棒，酒吧里人很多，吧台虽然不大，但服务速度很快。 我觉得这里的氛围很棒。 我们没有点餐，所以无法评价食物。 （原文） Lindo bar, tipo casona. Ricos los tragos, estaba lleno , la barra tiene poco lugar pero no tardaron en servir. El ambiente me pareció muy copado. No pedimos nada para comer por lo que no puedo opinar de eso.

（由 Google 翻译）不错的酒吧，有 DJ，气氛很好。我们在庭院里，这个地方非常好。人们更有必要跳舞，每个人都更多地坐在自己的桌子旁，但我们仍然玩得很开心。 （原文） Buen bar, con dj y buena ambientación. Estuvimos en el patio y estaba muy bonito el lugar. Hacía falta más que la gente estuviera bailando, todos estaban más bien sentados en sus mesas, pero aun así la pasamos bien.

（由 Google 翻译）我晚上去了。食物一般。 氛围不错，主题和装饰都很不错。他们有室内和室外座位……还有两个酒吧。 服务……嗯，我知道服务员已经尽力了，但他们让太多人进来，让人感觉不舒服。 洗手间很酷。 没有停车位。 他们说需要预订，但这是一种委婉的说法，“就算我想进去，我也不会让你进去，因为你的长相和肤色。” （原文） Fui de noche, La comida es normal. El ambiente es bonito, buena temática y decoración, tienen mesas al aire libre y bajo techo… tienen dos barras. El servicio… mmm se que los mozos hacen su esfuerzo pero permiten el ingreso de tanta gente que ya se vuelve incómodo. Los baños son bacanes. No tiene estacionamiento. Dicen que es con reserva pero es una forma educada de decirte “si quiero no te dejo entrar por tus fachas y color de piel”

（由 Google 翻译）这个地方很不错，音乐也很好听，只是食物花了一段时间才到达，但我想这是因为人太多了，在那之后，这是与朋友一起度过周末的好时机。 （原文） El local es lindo con buena música, solo la comida tardó en llegar pero em imagino que fue por la cantidad de gente, después de eso, es un buen point para un fin de semana con amigos.

（由 Google 翻译）这个地方很漂亮，是电车站前的老索拉里房子，它保留了殖民时期和新古典主义的建筑风格，有高高的天花板、木质饰面和大窗户。它有不同的空间，前面有一个大露台，有一个酒吧和几张桌子，楼梯上有一个前厅，里面有沙发和小桌子，其中一个房间有一个酒吧，还有另一个桌子区域，位于有遮盖的地方。室内露台不太宽阔。气氛很好，人比较多，音乐好听，有饮料，有小吃，还有一些披萨（小吃味道还可以，饮料不值钱），价格高，就像是去吃的一段美好的时光，跳舞（如果你有空间的话）和消费。注意力花了很长时间。 （原文） El lugar es bonito, era la antigua casa Solari frente a la estación del tranvía, conserva su estilo arquitectónico colonial y neo clásico con techos altos, acabados en madera, ventanales. Tiene diferentes espacios, una terraza amplia en la parte de adelante con barra y varias mesas, una antesala subiendo las escaleras donde tienes sofás y mesitas, una barra en uno de los salones, y hay otra zona de mesas en una terraza techada interior un poco menos amplia. El ambiente es muy bueno, se llena bastante, buena música, hay tragos, piqueos, algunas pizzas (piqueos con sabor aceptable, los tragos no son tan buenos para lo que cuestan), los precios son elevados, es como para ir a pasar un buen rato bailar (si encuentras espacio) y gastar. La atención demoró bastante.

（由 Google 翻译）巴兰科坚固的小公园。预计在人行道周围会发现许多摊贩。许多工艺品制造商都会有值得一看的精美展示，但也希望能有一些没有摊位的卖东西的人来接触。公园本身有很多长椅，非常适合度过放松的时光。附近的艺术也有很大帮助。 （原文） Solid little park in Barranco. Expect to find many vendors all around the walkways. Many of the craft makers will have beautiful displays that are worth a visit, but also expect to be approached by some people who sell things without a booth. The park itself has many benches and is great for spending relaxation time. The nearby art helps a lot, too.

（由 Google 翻译）这个公园是 Lá Ermita 教堂（叹息桥）的所在地，不幸的是该教堂已关闭。 杰德·里维拉（Jade Rivera）的艺术作品和秃鹰头雕塑，非常具有象征意义。 拉埃尔米塔教堂 它的建造发生在一个神奇的事件之后，相传一些渔民正在巴兰科海滩工作，但由于当天大雾，他们迷路了，无法找到回家的路；然而，他们看到远处有一道非常强的光，他们认为自己是小偷，于是他们用棍棒和石头武装自己。当他们到达该地点时，他们注意到反射光来自地板上画的十字架。从那时起，渔民们在工作期间就到那里祈求平安。 叹息桥 它建于 1876 年 2 月 14 日，市长唐·弗朗西斯科·加西亚·蒙特罗索（Don Francisco García Monterroso，1875 – 1878 年）执政期间。它的建造是由于需要连接峡谷的两端。桥高8.5米，长33米，宽3米。它是由俄勒冈松木制成的。 1881年1月14日，太平洋战争期间，这里见证了巴兰科被智利军队摧毁。 （原文） Este parque abriga s igreja Lá Ermita, a ponte dos Suspiros que infelizmente encontra-se fechada. Obras de arte de Jade Rivera e esculturas de cabeças de urubu, muito emblemático. Igreja La Ermita A sua construção ocorreu a partir de um acontecimento milagroso, reza a lenda que alguns pescadores estavam a trabalhar nas praias do Barranco, mas devido ao intenso nevoeiro desse dia perderam-se e não conseguiram encontrar o caminho de volta para as suas casas; Porém, ao longe observaram uma luz muito forte, acreditaram que se tratava de ladrões, por isso se armaram com paus e pedras. Ao chegarem ao local, perceberam que a luz refletida vinha de uma cruz desenhada no chão. A partir desse momento, os pescadores foram até aquele local para orar por sua segurança durante os dias de trabalho. Ponte dos suspiros Foi construído em 14 de fevereiro de 1876, durante o governo do prefeito Don Francisco García Monterroso (1875 – 1878). A sua construção deu-se pela necessidade de juntar as extremidades da ravina. A ponte está localizada a 8,5 metros de altura, tem 33 metros de comprimento e 3 metros de largura. É feito de pinho de Oregon. Este lugar testemunhou a destruição de Barranco pelo exército chileno durante a Guerra do Pacífico, em 14 de janeiro de 1881.

（由 Google 翻译）巴兰科美丽的公园，我喜欢从面包店买糕点，然后在公园吃早餐。那里的夜晚也很精彩，您会看到许多人涌向公园，在公园里散步，拍摄视频和照片。 布鲁格曼西亚树开花时非常美丽。如果这是您第一次看到它们，那将是一种相当超现实的体验。 （原文） Beautiful park in Baranco, I loved getting a pastry from the bakery and having my breakfast at the park. The evenings there were wonderful as well when you’ll see many people flock to the park for a stroll around the park, shooting videos and photos. The Brugmansia trees are beautiful when they are in bloom. Quite a surreal experience if it’s the first time you see them.

（由 Google 翻译）它有美丽的花园，有树荫可供休息，周围有很多餐馆，总的来说，这里是骑自行车的好地方，因为它与自行车路线相连。 （原文） Tiene bonitos jardines con sombras para descansar, alrededor hay muchos restaurantes, en general es una buena zona para ir en bici, porque está conectando a la ciclo ruta.

（由 Google 翻译）公园和整个周边地区都很美丽，巴兰科区是利马最美丽的地区之一。很多街头艺术都做得很好！餐厅和酒吧也不错。如果您在该地区，一定要到 Creme de la Creme 吃冰淇淋！很棒的冰淇淋😋👍 （原文） Der Park und die ganze Umgebung sind wunderschön, das Barranco Viertel ist eines der schönsten in Lima. Sehr viel gut gemachte Streetart! Gute Restaurants und Bars dazu. Wenn man im Viertel ist unbedingt ein Eis bei Creme de la Creme essen! Super Eis 😋👍

（由 Google 翻译）巴兰科最美丽的公园之一，有很多绿化、美丽的树木、一定种类的鸟类，时不时可能有一些松鼠、雕塑、两个移动咖啡摊。靠近艺术画廊、餐厅和“绿色酒庄”等迷人场所。 （原文） Uno de los parques más bonitos de Barranco, harto verdor, árboles hermoso, cierta variedad de aves, de cuando en rato tal vez por ahí algunas ardillas, esculturas, dos puestos ambulantes de café. Cerca de galerías de arte, restaurantes y lugares encantadores como "La bodega verde".

（由 Google 翻译）这是一个适合随时散步的好公园，干净又安静。 （原文） Bonito parque para pasear a cualquier hora, es limpio y tranquilo.

（由 Google 翻译）好地方，可以快速到达波利塔诺地铁。 （原文） Buen lugar y rápido el ingreso al metro politano.

（由 Google 翻译）仅允许访问总线 C （原文） Solo da acceso a bus C

（由 Google 翻译）散步的好地方，有餐厅、迪斯科酒吧和海滩观景台，非常好，对我来说似乎是个好地方 （原文） Buen lugar para ir a pasear, tiene restaurantes, bares discoteca u mirador ala playa y es muy bonito me parece un buen lugar

（由 Google 翻译）安静的地方，周围都是装修好的房屋 （原文） Lugar tranquilo ,alrededor hay casas decoradas

（由 Google 翻译）一切都很棒。有时，巴士到达时非常满，并且没有巴士可用...该地区提供支持和指导的工作人员很少。 （原文） Todo excelente. A veces llegan los buses muy llenos y no hay buses disponibles... Poco personal en el área para apoyo y guía.

（由 Google 翻译）一个安静的地方，不是很宽敞，但位置很好，交通便利，有时地铁需要一段时间才能到达，但这是一种快速的交通方式 （原文） Un lugar tranquila, no muy amplio pero esta ubicado en un buen lugar de fácil acceso, solo a veces el metropolitano tarda en llegar pero buen medio de transporte rápido

（由 Google 翻译）交通方便的地方。 （原文） Lugar de fácil acceso.