朋迪榭里的22个最佳景点

（由 Google 翻译）多么令人惊叹的地方！本地治里的圣母无玷始胎大教堂美不胜收。它融合了法国、葡萄牙和赫雷尔式建筑风格，令人叹为观止——那些美丽的白色和黄色柱子！✨ 教堂内部宁静祥和。高高的天花板和精致的细节营造出一种宁静的氛围。你真的能感受到这里的历史；它是本地治里悠久历史的见证。 说真的，如果你有机会到本地治里，一定要去看看。它不仅仅是一座美丽的建筑，更是一次令人心旷神怡的体验。😊 （原文） What a stunning spot! The Our Lady of Immaculate Conception Cathedral in Puducherry is absolutely gorgeous. Its unique blend of French, Portuguese, and Herrerian architecture is truly a sight to behold—all those beautiful white and yellow columns!✨ Inside, it's incredibly peaceful. The high ceilings and intricate details create such a serene vibe. You can really feel the history here; it's a testament to Puducherry's rich past. Seriously, if you're ever in Puducherry, you have to check it out. It's not just a beautiful building, it's a wonderfully calming experience.😊

（由 Google 翻译）这里氛围宁静祥和，非常适合祈祷和反思。建筑精美绝伦，置身其中，仿佛亲近自然，感受上帝的庇佑。这里绝对是个值得一游、享受静谧时光的好地方。 （原文） The atmosphere is calm and silent, perfect for prayer and reflection. The architecture is lovely, and being here feels close to nature and to God. Truly a nice place to visit and spend some quiet time.

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 圣母无染原罪堂——历史的祝福⛪✨ 我们圣亚纳青年会共有25名成员，有幸参观了这座美丽的教堂。🙏 踏入教堂的那一刻，我们感受到了周围的宁静、历史和圣洁。 🕍 作为该地区最古老的教堂之一，其独特的殖民时期建筑风格和优雅的设计格外引人注目。教堂宏伟壮观，维护良好，充满灵性魅力。蓝白相间的色调、高耸的教堂外观以及虔诚的静默，使其成为反思和灵修的理想场所。 我们一行人到达教堂，一直祈祷到中午12点教堂关门。即使在短短的时间内，我们也留下了深刻的印象。 ✨ 亮点： ✅ 古老而富有历史底蕴的教堂 ✅ 独特而传统的建筑设计 ✅ 宁静而虔诚的氛围 ✅ 维护良好，热情好客，欢迎朝圣者 任何来到本地治里的人都不容错过——它不仅能提升精神境界，更能令人叹为观止！❤️⛪ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Our Lady of Immaculate Conception Church – A Historic Blessing ⛪✨ As St. Anne’s Youth, a group of 25 members, we had the blessing to visit this beautiful church. 🙏 The moment we entered, we felt peace, history, and holiness all around us. 🕍 One of the oldest churches in the region, its unique colonial architecture and elegant design truly stand out. The structure is grand, well-maintained, and filled with spiritual charm. The blue and white tones, tall façade, and prayerful silence make it a perfect place for reflection and devotion. We arrived as a group and stayed in prayer until 12:00 PM, when the church was closing. Even in that short time, it left a strong impact on all of us. ✨ Highlights: ✅ Very old and historically rich church ✅ Unique and traditional architectural design ✅ Peaceful and prayerful atmosphere ✅ Well maintained and welcoming for pilgrims A must-visit for anyone coming to Pondicherry — spiritually uplifting and visually stunning! ❤️⛪

（由 Google 翻译）圣母无玷始胎主教座堂位于本地治里市的米申街，是一座历史悠久、宁静祥和的母教堂，以其令人惊叹的黄白相间的外墙而闻名，完美融合了法国、葡萄牙和当地的建筑风格。这座始建于1791年的教堂曾多次被毁又重建，如今已成为一座宁静的圣殿，也是一座著名的地标建筑。 （原文） The Immaculate Conception Cathedral, located on Mission Street in Puducherry, is a historic and serene mother church renowned for its stunning white-and-yellow facade that beautifully blends French, Portuguese, and local architectural styles. Having been destroyed and rebuilt multiple times, the current structure from 1791 is a peaceful sanctuary and a prominent landmark.

（由 Google 翻译）宁静、历史与建筑的完美融合！⛪💫 本地治里圣母无原罪主教座堂堪称一座精神与建筑的杰作。🙏 这座建于18世纪的教堂是该地区最古老的教堂之一，巍然屹立，象征着信仰、恩典和殖民时期的文化遗产。🌿✨ 教堂柔和的白金相间外墙、优雅的内部装潢以及宁静祥和的氛围，瞬间将您带入一片宁静祥和的祈祷之地。🕯️💖 教堂宏伟的钟楼和精美的彩绘天花板，展现了定义本地治里魅力的永恒法式风情。🇫🇷🌸 在这里参加弥撒，仿佛置身于神圣的殿堂——轻柔的唱诗班、摇曳的烛光和神圣的能量，让心灵充满宁静。 🕊️✨ 无论您是想欣赏建筑之美、寻求片刻沉思，还是只想获得内心的平静，这都是您探索本地治里必游的地标。🌈❤️ （原文） A Heavenly Blend Of Peace, History & Architecture! ⛪💫 Our Lady Of Immaculate Conception Cathedral In Pondicherry Is Truly A Spiritual And Architectural Masterpiece. 🙏 Built In The 18th Century, It’s One Of The Oldest Churches In The Region — Standing Tall As A Symbol Of Faith, Grace, And Colonial Heritage. 🌿✨ The Soothing White-And-Gold Facade, Elegant Interiors, And The Calm Ambience Instantly Transport You To A Place Of Deep Peace And Prayer. 🕯️💖 The Church’s Grand Bell Tower And Beautifully Painted Ceilings Reflect The Timeless French Influence That Defines Pondicherry’s Charm. 🇫🇷🌸 Attending A Holy Mass Here Feels Divine — The Gentle Choir, Candlelight, And Spiritual Energy Fill The Heart With Serenity. 🕊️✨ A Must-Visit Landmark For Anyone Exploring Pondicherry — Whether You’re Seeking Architectural Beauty, A Moment Of Reflection, Or Simply Inner Peace. 🌈❤️

（由 Google 翻译）这座教堂美丽宁静，建筑风格令人叹为观止。这里真是一个静谧之地，可以反思和欣赏本地治里的历史。绝对值得一游！ （原文） A beautiful and serene church with stunning architecture. Truly a peaceful place to reflect and admire the history of Puducherry. A must-visit!

（由 Google 翻译）这里是祈祷和敬拜上帝的宁静祥和之地。本地治里圣母玛利亚教堂内藏有珍贵的画作（如《最后的晚餐》）和圣母怜子像。 （原文） Peaceful and calm place to pray and worship god. Mother Mary church in Pondicherry with rare paintings (last supper ) and a pieta statue

（由 Google 翻译）这座寺庙是一个美丽而宁静的地方，供奉着甘尼萨勋爵，他是消除障碍、智慧与繁荣之神。它是信徒寻求成功和幸福祝福的主要朝圣地。这座寺庙的特色是充满活力的绘画，描绘了神的故事，外部装饰着色彩缤纷的印度教神的雕像。在里面，游客可以欣赏来自世界各地（包括柬埔寨、缅甸和中国）的盛大的加纳帕提雕像。寺庙还有令人惊叹的战车、巨大的门和柱子以及迷人的银门。一个显着的亮点是天花板，展示了美丽的众神之殿。游客可以接受普拉萨达姆并享受宁静的达显体验。这座寺庙与 Manakula Vinayagar 寺庙大象密切相关，它通过将象鼻放在信徒的头上来祝福他们。寺庙维护得很好，附近有停车场。其时间为每天上午 5:45 至中午 12:30 以及下午 4:00 至晚上 9:30。在本地治里，参观这座象鼻神寺庙是必须的。 （原文） The temple is a beautiful and peaceful place, dedicated to Lord Ganesha, the remover of obstacles and god of wisdom and prosperity. It is a major pilgrimage site for devotees seeking blessings for success and well-being. The temple features vibrant paintings depicting gods' tales, with colorful statues of Hindu gods adorning the exterior. Inside, visitors can admire a grand display of Ganapati statues from around the world, including Cambodia, Myanmar, and China. The temple also has stunning chariots, huge doors and pillars, and attractive silver doors. A notable highlight is the ceiling, showcasing a beautiful darbar of gods. Visitors can receive prasadam and enjoy a serene darshan experience. The temple is closely associated with the Manakula Vinayagar Temple Elephant, which blesses devotees by placing its trunk on their heads. The temple is well-maintained, with parking available nearby. Its timings are from 5:45 AM to 12:30 PM and 4:00 PM to 9:30 PM daily. A visit to this Ganesh temple is a must when in Pondicherry.

（由 Google 翻译）✨🛕 马纳库拉维纳亚加尔神庙——本地治里的神圣宝藏 🙏🐘 踏入这座神庙，仿佛进入另一个世界——充满平和、正能量和祝福。🌸✨ 马纳库拉维纳亚加尔神庙🪙🐘的金色光芒令人叹为观止，这里强大的气场让您瞬间感到平静和安宁。🙌💫 神庙的每个角落都充满了虔诚的祈祷、吟诵和充满活力的能量🔔🪔。装饰精美、形态各异的象头神像，是视觉和心灵的盛宴。🌺🔥 💡 如果您来到本地治里，这里都是必游之地——无论您是为了寻求精神上的幸福、文化的丰富，还是内心的平静。🌿❤️ 🌟 这里真是一个信仰与神性相遇的地方。✨ （原文） ✨🛕 Manakula Vinayagar Temple – Pondicherry’s Divine Treasure 🙏🐘 Stepping into this temple feels like stepping into another world — filled with peace, positivity, and blessings. 🌸✨ The golden glow of Sri Manakula Vinayagar 🪙🐘 is simply breathtaking, and the aura here is so powerful that you instantly feel calm and protected. 🙌💫 Every corner of the temple is filled with devotion, chants, and vibrant energy 🔔🪔. The beautifully adorned Ganesha idols in different forms are a true divine treat for the eyes and soul. 🌺🔥 💡 Must-visit if you are in Pondicherry — whether for spiritual bliss, cultural richness, or inner peace. 🌿❤️ 🌟 Truly, a place where faith meets divinity. ✨

（由 Google 翻译）马纳库拉维纳亚加尔神庙位于白镇马纳库拉维纳亚加尔科伊尔街，是一座古老而备受尊崇的象头神圣地，以其宏伟的达罗毗荼建筑、镀金旗杆以及内墙上众多色彩斑斓的象头神画像而闻名。这座精神地标的历史可以追溯到法国统治时期之前，其神圣的氛围和充满活力的艺术气息使其成为必游之地。 （原文） The Manakula Vinayagar Temple, located on Manakula Vinayagar Koil Street in White Town, is an ancient and highly revered Ganesha shrine, famous for its magnificent Dravidian architecture, a gold-laminated flag post, and numerous colorful depictions of Lord Ganesha on its inner walls. It is a spiritual landmark with a history predating the French rule and is a must-visit for its divine atmosphere and vibrant artistry.

（由 Google 翻译）本地治里玛纳库拉·维纳亚加尔神庙 - 历史意义：这座神庙的历史可以追溯到法国殖民统治本地治里之前。尽管在杜普莱克斯总督任期内曾有人试图拆毁它，但当地居民的强烈抗议最终使其得以保存，成为坚韧和虔诚的象征。 - 神像：主神是象头神伽内什，当地人尊称为玛纳库拉·维纳亚加尔。神像装饰精美，通常饰以鲜花、珠宝和色彩鲜艳的服饰。信徒们相信，伽内什能赐予智慧、财富，并消除障碍。 - 建筑风格：神庙展现了德拉威风格的建筑特色，拥有精美的雕刻、色彩缤纷的塔门（gopuram）以及体现南印度艺术的精细雕塑。 - 文化意义：它不仅是一处宗教场所，也是一个旅游景点，吸引着来自印度各地和海外的朝圣者和游客。在象头神节（Ganesh Chaturthi）期间，寺庙尤其热闹非凡，届时将举行盛大的仪式和庆祝活动。 - 日常仪式：寺庙清晨（约 5:45）开放，傍晚（约 9:30）关闭，每日举行多场祭祀仪式。寺庙内弥漫着诵经声、钟声和虔诚的氛围。 - 独特传统：寺庙的大象是许多游客的亮点，它会用象鼻轻轻触碰信徒的头部以示祝福——这一习俗已成为本地治里（Pondicherry）的标志性传统。 - 社区角色：除了宗教活动之外，寺庙在维系文化传承方面也发挥着重要作用，为节日庆典、仪式和集体祈祷提供场所。 （原文） Manakula Vinayagar Temple, Pondicherry - Historical Significance: The temple predates French colonial rule in Pondicherry. Despite attempts to demolish it during Governor Dupleix’s tenure, strong protests from locals preserved it, making it a symbol of resilience and devotion. - Deity & Idol: The presiding deity is Lord Ganesha, locally revered as Manakula Vinayagar. The idol is beautifully adorned, often decorated with flowers, jewels, and vibrant clothing. Devotees believe the deity grants wisdom, prosperity, and removes obstacles. - Architecture: The temple showcases Dravidian-style architecture, with intricate carvings, colorful gopurams (tower gateways), and detailed sculptures that reflect South Indian artistry. - Cultural Importance: It is not just a religious site but also a tourist attraction, drawing pilgrims and visitors from across India and abroad. The temple is especially lively during Ganesh Chaturthi, when elaborate rituals and celebrations take place. - Daily Rituals: The temple opens early morning (around 5:45 am) and closes late evening (around 9:30 pm), with multiple poojas performed daily. The atmosphere is filled with chants, bells, and devotional energy. - Unique Tradition: A highlight for many visitors is the temple elephant, which blesses devotees by gently touching their heads with its trunk — a practice that has become iconic in Pondicherry. - Community Role: Beyond worship, the temple plays a role in maintaining cultural continuity, offering a space for festivals, rituals, and collective devotion.

（由 Google 翻译）马纳库拉·维纳亚卡神庙是我在本地治里游览过的最美丽、最宁静的地方之一。这座神庙氛围祥和，一踏入其中就能感受到神圣的能量。建筑精美绝伦，墙壁和天花板上布满了色彩斑斓的雕刻和精细的艺术作品。神庙干净整洁，维护良好，祭司们彬彬有礼，乐于助人。这里人流稍多，尤其是在早晚的祭祀仪式期间，但整体氛围依然宁静祥和，充满灵性。我非常享受在这里度过的这段静谧时光。如果您来到本地治里，这里绝对是必游之地。 地址：WRPM+8F7, R. Manakkula Vinayagar St, White Town, Puducherry, 605001。 （原文） Manakula Vinayaka Temple is one of the most beautiful and peaceful places I visited in Pondicherry. The temple has a very positive vibe and you can really feel the divine energy as soon as you enter. The architecture is amazing with colorful carvings and detailed artwork on the walls and ceiling. It’s clean and well-maintained, and the priests are polite and helpful. The place gets a bit crowded, especially during morning and evening aarti, but the overall atmosphere is calm and spiritual. I really enjoyed spending some quiet time here. Definitely a must-visit place if you are in Pondicherry. Location - WRPM+8F7, R. Manakkula Vinayagar St, White Town, Puducherry, 605001.

（由 Google 翻译）阿鲁米古·马纳库拉·维纳亚加尔·德瓦斯塔南 (Arulmigu Manakula Vinayagar Devasthanam) 是一座历史悠久的象头神庙，位于本地治里 (Puducherry) 的中心地带，以其丰富的历史和色彩斑斓的达罗毗荼建筑而闻名。这座寺庙拥有超过 500 年的历史，是象头神信徒的主要朝圣地。 历史与意义 名称来源：“马纳库拉 (Manakula)”源于泰米尔语“manal”（沙子）和“kulam”（池塘），指的是早期环绕寺庙的沙池。 神像传说：在 17 和 18 世纪的法国殖民时期，人们曾多次试图拆除象头神的主要神像。根据传说，每次将神像扔进海里，它都会奇迹般地回到原处，让殖民者相信它的神力。 达罗毗荼建筑：这座寺庙是传统达罗毗荼建筑的典范，其特色是一座充满活力的塔楼（gopuram），塔上装饰着各种印度教神灵和神话生物的精美雕刻和灰泥塑像。 金色战车：寺庙内有一辆金色战车，用于仪式游行。这辆战车由信徒捐赠打造，在像胜利节（Vijayadasami）这样的节日期间，人们会拉着它穿过街道。 （原文） The Arulmigu Manakula Vinayagar Devasthanam is a historic Ganesha temple located in the heart of Puducherry, known for its rich history and colorful Dravidian architecture. The temple is over 500 years old and is a major pilgrimage site for devotees of Lord Ganesha. History and significance Origin of the name: The name "Manakula" is derived from the Tamil words manal (sand) and kulam (pond), a reference to the sandy pond that surrounded the temple in its early days. Legend of the idol: During the French colonial period in the 17th and 18th centuries, multiple attempts were made to remove the main Ganesha idol. According to legend, each time the idol was thrown into the sea, it miraculously reappeared in its original spot, convincing the colonizers of its divine power. Dravidian architecture: The temple is a beautiful example of traditional Dravidian architecture, featuring a vibrant gopuram (tower) adorned with detailed carvings and stucco figures of various Hindu deities and mythical creatures. Golden chariot: The temple is home to a golden chariot, which is used for ceremonial processions. This chariot was created with donations from devotees and is pulled through the streets during festivals like Vijayadasami.

（由 Google 翻译）位于本地治里市中心的阿鲁尔米古·马纳库拉·维纳亚加尔神庙是一处备受尊崇、氛围浓厚的灵修胜地，能为信徒和游客带来深刻的体验。这座供奉象头神（维纳亚加尔）的古老神庙，是这座繁华都市中一片宁静与虔诚的灯塔。 （原文） The Arulmigu Manakula Vinayagar Temple, located in the heart of Puducherry, is a revered and highly atmospheric spiritual destination that offers a profound experience for both devotees and tourists. This ancient temple dedicated to Lord Ganesha (Vinayagar) is a beacon of peace and devotion in the bustling city.

（由 Google 翻译）安格斯圣母院，也称为白色教堂，是本地治里怀特镇的一处宁静且历史悠久的地标。它是该市第四古老的教堂，始建于 1855 年，采用拿破仑三世统治时期令人惊叹的希腊罗马建筑风格，由建筑师 Louis Guerre 设计。 这座教堂最独特的方面之一是它的文化包容性——它是本地治里唯一一座用三种语言进行弥撒的教堂：法语、泰米尔语和英语 （原文） Notre-Dame des Anges, also known as the White Chapel, is a serene and historically rich landmark in White Town, Puducherry. It holds the distinction of being the fourth oldest church in the city, originally built in 1855 in stunning Greco-Roman architectural style under the reign of Napoleon III, with architect Louis Guerre behind its design. One of the most unique aspects of this church is its cultural inclusivity — it’s the only church in Pondicherry that conducts mass in three languages: French, Tamil, and English

（由 Google 翻译）精美的法式建筑，建于18世纪，保存完好，保留了原有的韵味。教堂内举行法语、英语和泰米尔语弥撒。此外，还为特殊朝圣者举办法语弥撒。教堂被列为法国保护古迹。任何人都可以入内参观，感受其美丽与神圣的恩典。教堂毗邻海滩。 （原文） Wonderful french architecture. Built in 18 th century. Well maintained to originality. French, english and tamil masses are conducted. For pilgrims spl French mass is conducted. This is declared as french preserved monument. Any can go inside and experience the beauty and divine grace. This is adjacent to beach.

（由 Google 翻译）这是一座美丽的教堂，建筑精美，绝对值得参观。 （原文） 素晴らしい建築の美しい教会なので、ぜひ訪れる価値があります。

（由 Google 翻译）在探索白镇迷人的街道时，参观这座美丽的教堂是必须的。该建筑深受法国设计的影响，令人着迷。细致而色彩缤纷的天花板和墙壁令人赏心悦目，一进入就吸引了您的注意力。教堂欢迎所有人，提供一个安静的空间，非常适合安静的思考。工作日来访，我们发现这里宁静祥和，让我们充分欣赏周围环境的美丽和平静。这是一个度过安静时光并沉浸在宁静氛围中的好地方。绝对值得一游！ （原文） While exploring the charming streets of White Town, a visit to this beautiful church is a must. The architecture, influenced by French design, is captivating. The detailed and colorful ceiling and walls are a feast for the eyes, capturing your attention as soon as you enter. The church welcomes everyone, offering a tranquil space perfect for some quiet reflection. Visiting on a weekday, we found it to be peaceful and serene, allowing us to fully appreciate the beauty and calmness of the surroundings. It's a lovely spot to spend some quiet time and soak in the peaceful ambiance. Definitely worth a visit!

（由 Google 翻译）景色迷人，宁静祥和。提供卫生间。 （原文） Stunning views and amazing peace. Toilets are available.

（由 Google 翻译）这座始建于1755年的美丽教堂，一踏入其中便令人叹为观止。教堂维护得非常好，如果您在本地治里，绝对值得一游。 （原文） Beautiful church from 1755. Takes your breathe away when you enter. Extremely well-maintained and definitely deserves a visit if in Pondy

（由 Google 翻译）位于本地治里的圣母天使教堂 (Notre Dame des Anges Church) 是一处美丽而宁静的去处。其法式建筑风格，以柔和的粉彩色外墙和精美的细节而引人注目。教堂内部简洁而静谧，营造出适合沉思和祈祷的氛围。教堂毗邻海边，是海滩漫步后享受片刻宁静的理想场所。无论您是出于精神追求还是建筑兴趣，这座教堂都值得一游。 （原文） Notre Dame des Anges Church in Puducherry is a beautiful, peaceful place to visit. The French-style architecture, with its pastel facade and intricate details, stands out. The interior is simple yet serene, creating a calm atmosphere for reflection and prayer. Located near the seaside, the church is a perfect spot to enjoy some quiet time after a stroll by the beach. Whether for spiritual reasons or architectural interest, this church is worth a visit.

（由 Google 翻译）在 2025 年农场节和一些植物博览会举办期间，与家人一起参观了这里。 这几周的经历很棒，因为有很多游客、学校参观、展览、快闪店销售。我不确定平时是否也存在同样的环境。 如果您只是想花一些时间四处走走、欣赏公园和拍照，那么这里是个好地方。但除非您在类似的特殊日子来访，否则不会发生太多事情。方便前往火车站、海滩、巴士站等。 具体缺点：尽管我们是在活跃的一天去的，比如公共厕所虽然是新的，但不起作用。有些地方倒闭了。有些人没有水。缺乏公园布局标志和地图，导致导航困难。我很想看到“你在这里”的布局图，以便进行整体导航。 我只去过这个地方一次。 （原文） Visited here with family while the Farm Fest 2025 and some botanical expo was happening. It was great experience during these weeks because a lot of visitors, school tour, exhibitions, pop-up shop sales happening. I'm not sure if this same environment exist on usual days. Good place if you are looking to just spend some time walking around, enjoying park and taking photos. But unless you are visiting during similar special days, there won't be much happening. Easy to reach from Railway station, Beach, Bus Stand etc. Specific cons : Even though we visited on an active day like the public restrooms were not functional even though it is new. Some where closed down. Some had no water. There is a lack of Park Layout Signs and Maps making navigation hard. Would have loved to see "You Are Here" layout maps here and there to make overall navigation. I have only visited this place one time.

（由 Google 翻译）差不多满意了。可惜的是，长椅的位置不太好，没法好好休息，而且很难找到喝茶的地方。其实，它就在小火车的车站。就孩子们来说，还算满意。 （原文） Presque satisfait. C'est dommage que les bancs ne soient pas assez bien disposés pour faire une pause agréable, et qu'il soit difficile de trouver l'endroit où se procurer du thé. En fait, il se trouve à la gare où l'on prend le petit train. En ce qui concerne les enfants, c'est tout à fait satisfaisant.

（由 Google 翻译）本地治里植物园是位于市中心的一处美丽的世外桃源。最让我印象深刻的是，尽管园外道路繁忙，但整个植物园的维护却非常完好，绿意盎然。步入园门的那一刻，映入眼帘的是参天大树、繁花似锦的植物以及宁静祥和的氛围，仿佛置身于一个天然的世外桃源。 植物园空间开阔，步道清晰可见，漫步其中，丝毫不会感到拥挤。我非常喜欢这里种类繁多的树木和植物——其中一些是珍稀物种，让人感受到大自然的多样性。园内还设有标牌，介绍植物的名称和详细信息，让参观既丰富知识，又能让人放松身心。园内的小水族馆设计简洁，但却是一个不错的补充，尤其适合带孩子参观。我参观的时候，玩具火车和音乐喷泉还没有完全投入使用，但它们绝对能让植物园更加热闹。 这个地方的特别之处在于，它不仅适合游客，当地人也来这里晨间散步、摄影，或者只是享受片刻宁静。门票很便宜，花园也很宽敞，可以让你悠闲地待上几个小时，而不会感到匆忙。 （原文） The Botanical Garden in Pondicherry is a beautiful escape right in the heart of the city. What impressed me most was how well-maintained and green the entire space feels, despite being surrounded by busy roads outside. The moment you step through the gates, you are greeted by tall trees, flowering plants, and a peaceful atmosphere that feels almost like a natural sanctuary. The garden is spread out and has clearly marked pathways, making it easy to walk around without feeling crowded. I really liked the variety of trees and plant species here—some are rare and give you a sense of how diverse nature can be. There are also boards with names and details of plants, which makes the visit informative as well as relaxing. The small aquarium inside is quite simple but a nice add-on, especially if you are visiting with kids. The toy train and musical fountain were not fully functional when I visited, but they are attractions that would definitely make the garden even more lively. What makes this place special is that it is not just for tourists but also a spot where locals come for morning walks, photography, or simply to enjoy some quiet time. Entry fees are very nominal, and the garden is spacious enough to spend a couple of hours without feeling rushed.

（由 Google 翻译）我撰写此评论是为了引起大家对我最近参观时发现的一个问题的关注。 在参观水族馆区域时，我注意到鱼类的学名被错误地标注为植物学名。 （学名是统称；动物学名和植物学名分别是其下属的动物和植物名称。） 这种错误标注不仅会给游客造成困惑，也降低了该景点的教育价值。 我恳请有关部门对此进行审查并予以更正。 （原文） I am writing this review to bring attention to an issue I observed during my recent visit. While exploring the aquarium section, I noticed that the scientific names of the fish species were incorrectly labeled as botanical names. (Scientific name is the umbrella term; zoological and botanical names are its branches for animals and plants respectively.) This misrepresentation not only causes confusion for visitors but also undermines the educational value of this place. I respectfully urge the concerned authorities to review and correct it.

（由 Google 翻译）自然风光优美。火车之旅很棒 （原文） Great natural and beautiful. Nice Train ride

（由 Google 翻译）踏入本地治里植物园（也称Jardin Botanique），仿佛置身于这座城市丰富的法印文化遗产的鲜活篇章之中。这座占地22英亩的广阔绿洲由法国殖民者于1826年建立，最初被构想为一个园艺研究中心。其主要目的是驯化外来植物，并研究适合当地农业气候条件的植物——这令人着迷地见证了殖民时期植物知识的交流。如今，植物园自豪地传承着这一遗产，拥有超过1500种本土和国际植物，其中包括许多珍稀药用品种。 植物园的布局是其一大亮点，遵循着鲜明的法式几何风格。映入眼帘的是对称的布局、绿树成荫的林荫大道以及精心修剪的花坛。这种古典设计营造出宁静开阔的视野，仿佛让人穿越回过去。除了其美学价值之外，植物园还是本地治里市中心一片重要的“绿肺”，为人们提供了一处远离城市喧嚣的宁静休憩之所。园内设有许多植物物种的信息牌，使其成为一座活生生的植物标本馆，也是植物学学生和自然爱好者的宝贵教育资源。 诸如夜晚响起的音乐喷泉，以及奥斯卡获奖影片《少年派的奇幻漂流》的部分场景（包括标志性的中央塔楼）都为植物园增添了魅力。尽管经历了2011年毁灭性的飓风“塔恩”等挑战，植物园依然得到了精心修复，并保持着其作为南印度最重要的植物园之一的地位。无论您是想在绿意盎然的环境中享受片刻宁静，还是想进行一次植物探索之旅，亦或是想寻找一个风景如画的午后漫步之地，本地治里植物园都能将历史、宁静与自然奇观完美融合，为您带来迷人的体验。这里是必游之地，完美地展现了本地治里独特的文化和环境特色。 （原文） Stepping into the Pondicherry Botanical Garden, also known as Jardin Botanique, is like walking into a living chapter of the city’s rich Franco-Indian heritage. Established by the French colonists in 1826, this sprawling 22-acre oasis was originally conceived as a horticultural research center. Its primary purpose was to acclimatize exotic flora and study plants suitable for the local agro-climatic conditions—a fascinating testament to the colonial exchange of botanical knowledge. Today, the garden proudly preserves this legacy, boasting an impressive collection of over 1500 species of both native and international plants, including numerous rare and medicinal varieties. The garden’s layout is a key attraction, following a distinct French-influenced geometric style. Visitors are greeted by symmetrical arrangements, well-arranged avenues lined with tall trees, and carefully pruned flower beds. This classical design offers long, tranquil vistas and a feeling of stepping back in time. Beyond its aesthetic appeal, the garden serves as a crucial 'lung space' in the heart of Puducherry, offering a peaceful retreat from the city's hustle and bustle. The presence of informational placards for many species elevates its role as a living herbarium and a valuable educational resource for botany students and nature enthusiasts alike. Highlights like the musical fountain, which comes alive in the evening, and the fact that parts of the Oscar-winning movie Life of Pi were shot here (featuring the iconic central tower) only add to its charm. Despite surviving challenges like the devastating Cyclone Thane in 2011, the garden has been lovingly restored, maintaining its status as one of South India’s most significant botanical gardens. Whether you're seeking a quiet moment amidst verdant surroundings, a study tour into diverse plant life, or a picturesque backdrop for an afternoon stroll, the Pondicherry Botanical Garden is a captivating blend of history, tranquility, and natural wonder. It's a must-visit destination that beautifully encapsulates Puducherry's unique cultural and environmental identity.

（由 Google 翻译）本地治里（Puducherry）植物园是一个颇受欢迎且历史悠久的景点，以其法国殖民时期的历史渊源和丰富的植物种类而闻名。 （原文） The Botanical Garden in Pondicherry (Puducherry) is a popular and historic attraction, famous for its French colonial origins and rich collection of plant species.

（由 Google 翻译）这是一个非常古老的地方，或者你可以说它是一片废墟，但如果你想感受一下老电影的氛围，这里相当上镜。 如果你想去这里，需要预订渡轮。乘船10分钟即可到达。据说一部南印度电影曾在此取景，所以推荐来这里，但只是短暂参观。这里不适合待一整天。 食物——提供Nariyal Pani和其他即食小吃。 船夫告诉我们他只会等15-20分钟，这意味着我们只有这么一点时间可以在这里待着。 （原文） Its a very old place or you can say its a ruin but fairly photogenic if want to have skme old movie kind of vibes. If you want to go here you need to book a ferry. After 10 minutes of boat ride you will reach the place. They say scenes of a south indian movie were shot in this place so recommended but for a short visit. Not a place to spend a whole day here . Food- nariyal pani and other ready to eat snacks were available Boat wale bhaiya told us that he will wait for 15-20 minutes only which means we got this much time only to spend here.

（由 Google 翻译）这座引人入胜的考古遗址，展现了印度古代航海史的精彩瞬间。阿里卡梅杜曾是繁荣的印度-罗马贸易港口，如今却是一个静谧而独特的地方，遍布着遗址、残破的柱子和可追溯至2000多年前的陶器碎片。虽然这里并未进行大规模的旅游开发，但其原始质朴的魅力使其成为历史爱好者和好奇探险家的理想之选。这里是一处静谧之地，可以反思过去丰富的文化交流——最好在具备一定背景知识或由导游带领的情况下参观，才能真正体会到它的意义。 （原文） A fascinating archaeological site that offers a glimpse into India’s ancient maritime history. Once a thriving Indo-Roman trading port, Arikamedu is now a quiet, offbeat spot with ruins, broken pillars, and pottery fragments that date back over 2,000 years. While the site is not heavily developed for tourism, its raw, untouched charm makes it ideal for history buffs and curious explorers. A peaceful place to reflect on the rich cultural exchanges of the past — best visited with some background knowledge or a guide to truly appreciate its significance.

（由 Google 翻译）尽管这里历史意义重大，但不幸的是，它周围却散落着垃圾和废物。看到如此糟糕的维护，如此珍视文化和历史价值的遗址，真是令人沮丧。像这样的文化遗产值得精心维护，保持清洁，这不仅是为了尊重它的遗产，也是为了给游客提供更愉悦的体验。 （原文） The place, despite its historical significance, is unfortunately surrounded by waste and garbage scattered all around. It was disheartening to see such poor maintenance at a site that holds cultural and historical value. A heritage location like this deserves to be preserved with care and cleanliness, not only to respect its legacy but also to provide visitors with a more pleasant experience.

（由 Google 翻译）阿里卡梅杜遗址是一处历史遗址，它宁静祥和，历史底蕴深厚，距离本地治里主要城镇仅几公里。我最近参观了这里，发现它为了解印度与罗马世界的古老联系提供了一丝趣味。该遗址现由印度考古调查局维护，环境静谧，绿树环绕，仿佛远离城市喧嚣，成为一片隐秘的历史宝地。 除了一些砖砌结构和古老的地基外，这里已所剩无几，但信息板上介绍了它作为古代印度-罗马贸易港口（波杜克）的重要性。阅读关于发掘和发现的资料——例如罗马陶器、珠子和硬币——让这个地方焕然一新。想象曾经的船只停靠在这里，在各大洲之间运送货物和思想，令人着迷。 虽然遗址规模不大，商业化程度不高，但它却蕴藏着巨大的考古价值。参观阿里卡梅杜，与其说是一处旅游景点，不如说是静静地走进历史。任何对古代贸易、考古或文化遗产感兴趣的人都会喜欢这里。30-45分钟的短暂参观就足够了，而且当天晚些时候还可以探索附近的阿里扬库帕姆地区或黎明之城。 （原文） Arikmadu trust is historical site , it is a peaceful and historically rich archaeological site located a few kilometres from the main town of Pondicherry. I visited recently and found it to be an interesting glimpse into India’s ancient connection with the Roman world. The site, now maintained by the Archaeological Survey of India, is quiet and surrounded by greenery, making it feel like a hidden piece of history away from the city crowds. There isn’t much left standing except some brick structures and old foundations, but the information board explains its importance as an ancient Indo-Roman trade port known as Poduke. Reading about the excavations and discoveries—like Roman pottery, beads, and coins—makes the place come alive. It’s fascinating to imagine ships once docking here, carrying goods and ideas between continents. Although the site is small and not very commercialized, it holds great archaeological value. Visiting Arikamedu feels less like a tourist stop and more like stepping quietly into history. Anyone interested in ancient trade, archaeology, or heritage will appreciate it. A short visit of 30–45 minutes is enough, and it pairs well with exploring the nearby Ariyankuppam area or Auroville later in the day.

（由 Google 翻译）首先，要去那里，你需要从船夫那里买一个套餐，每人收费400卢比，涵盖四个地方，包括这个Arikamedu。这是一个非常古老的地方，但很少有人居住在那里，他们对文化遗产毫不在意。他们只是在里面闲逛。 （原文） Firstly, for going this, you need to take a package from the boating people, they charge 400 each and covers four places, including this Arikamedu. This is very ancient place but there are few people who are living there, not at all bothered about the heritage. They just roam in it

（由 Google 翻译）这里什么都没有……我是说什么都没有，只有几堵断墙和几根柱子，毫无故事可言。他们只是把这里说成是一个旅游景点，好让船夫和卖果利汽水的能人赚点钱。 （原文） There is nothing here.. i mean absolutely nothing just a few broken walls n pillers that tell no story . They have just mentioned this place as a tourist place so the boat guys and goli soda sellers can make some money .

（由 Google 翻译）从码头乘船前往阿里克美杜，沿途欣赏美丽的红树林，然后步行一小段路即可到达阿里克美杜。这是一座古老的建筑，曾是电影拍摄地，环境清幽。我在那里待了 15 分钟就回来了。 （原文） Visited Arikemedu through boating from Marina pondy,stunning mangrove forest and short walk to Arikamedu .It is old structure where movie shootings takes place and it is peaceful place.Stayed their for 15 minutes and came back.

（由 Google 翻译）岩石海滩是本地治里一个非常值得一去的地方。海景美不胜收，海浪声令人心旷神怡。这里是清晨或傍晚散步的好去处。周围环境干净整洁，附近有很多小吃摊和咖啡馆。由于岩石太多，这里不能游泳，但可以坐下来放松身心，享受海风。这里人潮拥挤，尤其是在周末，但仍然让人感到宁静祥和。这里是享受宁静时光的好地方。由于人潮拥挤，我给了四星好评。 （原文） Rock Beach is a very nice place to visit in Pondicherry. The view of the sea is beautiful, and the sound of the waves is very calming. It’s a great spot for morning or evening walks. The area is clean and has many small food stalls and cafes nearby. You can’t swim here because of the rocks, but you can sit, relax, and enjoy the sea breeze. It gets a bit crowded, especially on weekends, but still feels peaceful. A lovely place to spend some quiet time. I gave 4 stars because of the crowd.

（由 Google 翻译）岩石海滩是本地治里最美的景点之一！🌅 这里的日出日落景色绝对令人叹为观止。漫步在岩石上，聆听海浪拍岸的声音，真是令人心旷神怡。这里干净、热闹，非常适合拍照或在海边放松身心。来这里旅游，绝对不容错过！ （原文） Rock Beach is one of the most beautiful spots in Pondicherry! 🌅 The view of the sunrise and sunset here is absolutely stunning. Walking along the rocks with the sound of waves hitting the shore is such a peaceful experience. The place is clean, lively, and perfect for photos or just relaxing by the sea. A must-visit when you’re in town!

（由 Google 翻译）本地治里的岩石海滩绝对是一颗璀璨的宝石！🌊✨ 它并非普通的沙滩——岩石海岸线赋予它独特的魅力，海浪拍打岩石的声音既强劲有力又令人心旷神怡。 整条海滨长廊都维护得非常漂亮，非常适合清晨散步或傍晚漫步。在这里欣赏日出令人心旷神怡，金色的光芒倒映在海面上，城市也慢慢苏醒。这里的氛围平静、清新，充满正能量。 周围有许多可爱的咖啡馆、冰淇淋摊和当地小贩，使这里成为一个充满活力又轻松惬意的地方。这里干净、安全，还能欣赏到孟加拉湾的壮丽景色。 🌅 无论您是旅行者、摄影师，还是只想在海边放松身心的人士，岩石海滩都是本地治里必去之地——宁静祥和、风景如画、令人难忘！ （原文） The Rock Beach in Pondicherry is an absolute gem! 🌊✨ It’s not your typical sandy beach — the rocky shoreline gives it a unique charm, and the sound of the waves crashing against the rocks is both powerful and soothing. The entire Promenade stretch is beautifully maintained, perfect for early morning walks or peaceful evening strolls. Watching the sunrise here is simply mesmerizing, with golden hues reflecting over the sea while the city slowly wakes up. The vibe is calm, refreshing, and full of positive energy. There are plenty of cute cafés, ice-cream stalls, and local vendors around, making it a lively yet relaxed spot. The area is clean, safe, and offers some of the best views of the Bay of Bengal. 🌅 Whether you’re a traveler, a photographer, or just someone looking to unwind by the sea, Rock Beach is a must-visit in Pondicherry — serene, scenic, and unforgettable!

（由 Google 翻译）这里拥有美丽的海滩，氛围轻松惬意。最佳游览时间是日出时分或傍晚，那时凉爽宜人。午后可能会比较炎热潮湿，所以请提前做好安排。这里是放松身心、享受大海、感受海岸风情的完美之地。 （原文） Beautiful beaches with a great vibe and relaxing atmosphere. The best time to visit is during sunrise or in the evening when it’s pleasant and breezy. Afternoons can get quite hot and humid, so plan accordingly. Perfect place to unwind, enjoy the sea, and take in the coastal charm.

（由 Google 翻译）1.5公里长的岩石海滩覆盖了整个滨海区，除了约100米长的沙滩外，两侧景色优美。这里是坐下来放松的好地方，除了棚屋和饮料。请勿在此吸烟，整个本地治里的公共场所都禁止吸烟。黎明或黄昏时分，海滩景色宜人，微风习习。 （原文） Complete 1.5km long rock beach covers the esplanade area except a stretch of about 100 meters of proper sand beach with great views on both sides. Good place to sit and relax, minus the shacks and drinks. And please don't smoke here, it's prohibited to smoke in public areas in whole of pondicherry. At dawn or dusk the beach provides good views and winds.

（由 Google 翻译）非常酷的地方，适合消磨时光，有高档餐厅和历史建筑。真是视觉盛宴。我建议晚上去。这里严禁饮酒和吸烟🚫，我看到警察对违法者进行罚款。这个地方很方便行人。干净漂亮 （原文） Very cool place to spend time, fancy restaurants, Heritage buildings. Truly a visual treat. I would recommend to visit in the evenings to night. Alcohol and smoking is strictly prohibited 🚫, I saw police fining the law breakers. The place pedestrian friendly. Clean and beautiful

（由 Google 翻译）岩石海滩是本地治里最美丽、最宁静的景点之一。它坐落在迷人的海滨长廊上，完美地融合了秀美的景色、宁静的环境和清爽的海风。与典型的沙滩不同，岩石海滩的海岸边遍布着巨大的岩石，这使其独具特色，更增添了其原始的自然魅力。 我最喜欢的是这里舒缓的氛围——这是一个放松身心、净化思绪、聆听海浪拍打岩石的声音的绝佳去处。清晨和傍晚是游览的最佳时节。这里的日出美得令人窒息，傍晚沿着维护良好的海滨长廊漫步更是令人心旷神怡。这里干净、安全、光线充足，非常适合家庭、情侣，甚至是独自旅行的游客。 附近还有小咖啡馆、小吃摊、冰淇淋店和餐厅，您可以一边享用当地小吃，一边欣赏海景。海滨长廊周围的法式建筑为整个体验增添了一丝历史底蕴和魅力。 总而言之，岩石海滩不仅仅是一个旅游景点，更是一次难忘的体验。宁静祥和，风景如画，充满美好氛围。本地治里必游之地！ （原文） Rock Beach is one of the most beautiful and peaceful places to visit in Pondicherry. Located along the charming Promenade, this beach offers a perfect mix of scenic beauty, calm surroundings and a refreshing sea breeze. Unlike typical sandy beaches, Rock Beach has large rocks lining the shore, which makes it unique and adds to its raw natural charm. What I loved the most is the soothing atmosphere — it’s a wonderful place to relax, clear your mind and enjoy the sound of waves crashing against the rocks. Early mornings and evenings are the best time to visit. The sunrise here is truly mesmerizing, and the evening walk along the well-maintained promenade feels amazing. The area is clean, safe, and well-lit, making it perfect for families, couples, or even solo travellers. There are also small cafes, food stalls, ice-cream shops and restaurants nearby, so you can enjoy local snacks while admiring the sea view. The French-style buildings around the promenade add a touch of heritage and charm to the whole experience. Overall, Rock Beach is not just a tourist spot—it’s an experience. Peaceful, picturesque, and full of good vibes. A must-visit in Pondicherry!

（由 Google 翻译）你可以在普拉卡拉（Prakara）周围找到所有108位迪维亚·德萨姆（divya desams）的雕像（不仅仅是照片），以及每位迪维亚·德萨伊（divya desai）的传统名称。非常漂亮的寺庙。 （原文） You can find statues of all the 108 divya desams around the Prakara (not just photos)along with tbe traditional name of that divya desai. Very nice temple.

（由 Google 翻译）这座令人惊叹的寺庙装饰着精美的壁画，展示了所有 108 座寺庙。整个房间非常干净且维护良好。不过，prasadam 无法在现场购买。寺庙的池塘一尘不染，表明寺庙内可能禁止洗澡。 （原文） A stunning temple adorned with exquisitely drawn wall paintings showcasing all 108 temples. Remarkably clean and well-maintained throughout. However, prasadam isn't available for purchase on-site. The temple pond stands immaculately clean, suggesting bathing might be prohibited on the premises.

（由 Google 翻译）寺庙美丽且维护良好。您可以在这里找到印度各地的绘画和毗湿奴神庙的细节。请勿在此穿短裤。保安可能会对您粗鲁无礼。如有需要，请自备水和零食。寺庙内不提供。寺庙内有一个池塘，但水是死水。需要妥善维护池塘。 （原文） Temple is beautiful and well maintained. You will find paintings and lord Vishnu temple details alle across india here. Do not wear shorts here. Security guard may become rude to you. Bring your water and snacks if needed. Not available inside temple. You will find temple pond but with stagnant water. Need to maintain pond properly.

（由 Google 翻译）美丽的寺庙。面积宽敞。里面有很多不同神的雕像。寺庙内的墙壁上挂满了精美的画作。寺庙后面有一个小池塘，里面有很多鱼。感觉非常好和平静。绝对值得参观。 （原文） Beautiful temple. Area is spacious. Statues of lots of different Deities inside. Beautiful paintings in the walls inside the temple. There is a small pond with lots of fish at the back side of temple. Feels very good and peaceful. Definitely worth visiting.

（由 Google 翻译）美丽的寺庙。墙上画得很好。可以看到全部108幅寺庙画。 非常干净整洁，维护得很好。 没有普拉萨达姆可供出售。 寺庙的池塘很干净。好像没人允许洗澡。 （原文） Beautiful temple. Nicely drawn in walls. Can see all 108 temple paintings. Very clean and neat, well maintained. No prasadam available for sale. Temple pond is very clean. Seems no one allowed to take bath.

（由 Google 翻译）一座古老的寺庙……整洁凉爽的氛围……没有喧嚣，保证真正的虔诚……尽管位于市中心，尽管庞迪是该州的首府，这座寺庙仍然是必游之地。祝你好运 （原文） An ancient temple..neat & cool atmosphere..no hustle-bustle, real devotion assured..though located in the heart of the City & inspite Pondy being State Caputal of the State, this temple is a must visiting spot. Good Luck

（由 Google 翻译）绝对宁静祥和的地方。德拉威艺术和故事之家。寺庙的墙壁上刻有毗湿奴神的绘画和美丽的雕刻。寺庙建筑群内不允许拍照。你必须去参观才能体验到这一点。 （原文） Absolutely serene and peaceful place. A house of dravidian art and story telling. The walls of the temple are etched with paintings andre beautiful carving of all the forms of Lord Vishnu. No photography allowed inside the temple complex. You have to visit to experience this.

（由 Google 翻译）这个地方很有潜力，但需要更好的维护。虽然他们的藏品相当独特，但大多数展品似乎只是为了展示而展示，缺乏足够的信息或背景信息。有些展品甚至都看不清楚。如果他们能更专业地处理就更好了，尤其是考虑到有些展品确实非常稀有。即使是每件展品的简短描述，也会增添不少价值。 值得一提的是，门票只需 10 卢比。但请注意，博物馆内禁止拍照和录像。 （原文） The place has potential, but it needs better upkeep. While their collection is quite unique, most items seem to be displayed just for the sake of it, without any proper information or context. Some exhibits aren’t even clearly visible. It would be great if they handled things more professionally, especially considering some of the pieces are genuinely rare. Even a brief description for each item would add a lot of value. On the plus side, the entry fee is just ₹10. But note that photography and videography are not allowed inside the museum.

（由 Google 翻译）本地治里博物馆是一个引人入胜的地方，展现了当地丰富的历史和文化。从古代雕塑、钱币到法国时期的文物，每个角落都讲述着一个故事。殖民时期的建筑风格更添魅力，馆藏也保存完好。对于探索本地治里文化遗产的历史爱好者来说，这里是必游之地。 （原文） The Pondicherry Museum is a fascinating place showcasing the region’s rich history and culture. From ancient sculptures and coins to French-era artifacts, every corner tells a story. The colonial architecture adds charm, and the collection is well-maintained. A must-visit for history lovers exploring Pondicherry’s heritage.

（由 Google 翻译）TN 和 Pondy 的居民们，请停止不必要的鸣笛，遵守基本的交通礼仪。📣📣🤯🤯🥵🥵 不错的博物馆，藏品丰富 博物馆相当不错，收藏了不少古董。我尤其喜欢朱罗王朝时期的神像和雕塑，以及法国历史展览。博物馆里还有一个艺术画廊，值得一看。 馆内氛围宁静祥和。印度公民入场费为 10 卢比，外国人入场费为 50 卢比，接受 UPI 支付。不过，附近停车位比较难找。 总的来说，这是探索 Pondy 历史和艺术的好地方。 （原文） TN and Pondy people, please stop unnecessary honking and follow basic traffic manners.📣📣🤯🤯🥵🥵 Decent Museum with Good Collection The museum is pretty decent with a nice collection of antique items. I especially loved the idols and sculptures from the Chola era, along with the French historical displays. There’s also an art gallery, which is worth a visit. The ambience inside is very good and peaceful. Entry is ₹10 for Indians and ₹50 for foreigners, and UPI payments are accepted. Parking, however, is quite difficult to find nearby. Overall, a good spot to explore history and art in Pondy.

（由 Google 翻译）如果您在炎热的午后来到本地治里，却不知该去哪里，那么本地治里博物馆是探索宁静祥和历史的绝佳选择。博物馆收藏了法国殖民时期的武器、钱币、货币和文物，包括法国将军使用的家具——桌子、床和各种装饰品。您还可以找到古老的泰米尔文化物品，例如古钱币、“Impon”（青铜）雕像、Mudhumakkal Thazhi（瓮）、陶器和盘子。博物馆的一大亮点是展出的地图和沙子/矿物样本，展现了本地治里昔日的面貌。博物馆外摆放着古老的雕塑，馆内还有一个画廊，您可以凭同一张门票参观。 关键信息： ⏰ 开放时间：上午 9 点至下午 6 点（周一闭馆） 🎟️ 门票：成人 10 卢比，儿童（10 岁以下）5 卢比，外国人 50 卢比 📸 摄影和摄像：严禁；如果您带手机，工作人员会提醒您 🚱 设施：馆内无可见的饮用水设施或洗手间 🧼 清洁度：场地相当干净，但部分展品受损或缺乏适当的保护和修复 📋 信息：大多数展品缺乏清晰的标签或日期 尽管存在一些不足之处，但对于任何对本地治里和法属印度遗产感兴趣的人而言，这座博物馆绝对值得一游。它提供了一个宁静而深刻的视角，让您了解该地区的历史。 （原文） If you’re in Pondicherry on a hot afternoon and unsure where to go, the Pondicherry Museum is a great choice to explore some cool, quiet history. The museum houses an interesting collection of weapons, coins, currencies, and relics from the French colonial era, including furniture used by French generals—tables, beds, and various decoratives. You’ll also find ancient Tamil cultural items like old coins, "Impon" (bronze) statues, Mudhumakkal Thazhi (burial urns), pottery, and plates. One highlight is the display of maps and sand/mineral samples that show how Pondicherry looked in the past. Outside, there are old sculptures, and within the same compound, there's a painting gallery you can visit with the same ticket. Key Information: ⏰ Timings: 9 AM to 6 PM (Closed on Mondays) 🎟️ Entry Fee: ₹10 per adult, ₹5 per child (below 10 years), ₹50 for foreigners 📸 Photography & Videography: Strictly prohibited; staff will remind you if you take out your phone 🚱 Amenities: No visible drinking water facility or restrooms 🧼 Cleanliness: Place is fairly clean, but some exhibits are damaged or lack proper protection and restoration 📋 Information: Most items lack clear labels or dates Despite a few drawbacks, the museum is definitely worth a visit for anyone curious about the heritage of Pondicherry and French India. It offers a peaceful and insightful glimpse into the region’s past.

（由 Google 翻译）这座小巧精致、维护良好的博物馆，是游览这座美丽城市的游客必去之地。门票仅售每人10卢比。博物馆和美术馆内严禁摄像和摄影，但博物馆外可以，因为那里有很多石雕。我请求当局为博物馆提供备用电源，因为这会给游客带来很大不便，也构成安全隐患。 所有展品都摆放整齐。 政府应该考虑为博物馆安装空调，并相应提高票价。 （原文） A small, well maintained lovely Museum, must visit for those Visiting this lovely City. The cost of the ticket is only Rs.10 per head. Videography and Photography are totally prohibited inside the Museum and Art Gallery but allowed outside the Museum where you could find plenty of stone sculptures. I request the authorities to provide Power Back Up Facility for Museum as it poses great difficulties for the visitors and also a security threat. All the displayed artefacts are well organised. The Government should consider providing Air Conditioners for the Museum and increase the ticket fare accordingly.

（由 Google 翻译）本地治里博物馆位于白镇，靠近巴拉提公园（Bharathi Park）和岩石海滩，是一座展示当地历史的宝库，尤其以收藏朱罗王朝的青铜雕塑和法国殖民时期的文物而闻名。博物馆展现了古代泰米尔文化遗产与法国影响的交融，令人叹为观止。 （原文） The Puducherry Museum, located in White Town near Bharathi Park, rock beach, is a rich repository showcasing the region's history, known particularly for its collection of Chola bronze sculptures and artifacts from the French colonial era. It offers a captivating glimpse into the cultural blend of ancient Tamil heritage and French influence.

（由 Google 翻译）我最近参观了本地治里博物馆，感觉它美不胜收，令人心旷神怡。 虽然博物馆不允许拍照和录像，但展品仍然引人入胜。 古老的钱币、雕像和详尽的历史资料，让我们深入了解了我们的文化遗产。 博物馆维护得很好，带您回到过去。我强烈推荐这里，尤其是带孩子们去了解印度丰富的文化和历史。这是本地治里必去的景点。 宁静的氛围和整洁的展品让这次体验更加特别。博物馆的每个部分都讲述着一个独特的故事，是历史爱好者的宝库。 （原文） I recently visited the Puducherry Museum and found it truly beautiful and enriching. Though photography and videography were not allowed, The museum's exhibits were captivating. The ancient coins, statues, and detailed historical information provided deep insights into our heritage. It's a well-maintained space that takes you back in time. I highly recommend it, especially for children to learn about India's rich culture and history. It's a must-visit spot in Puducherry. The peaceful ambience and neat display made the experience even more special. Each section of the museum tells a unique story, making it a treasure trove for history lovers.

超多人聚集的夜晚，很high

（由 Google 翻译）这里是放松身心、欣赏自然美景的绝佳去处。您可以清晰地欣赏岩石海滩和历史悠久的灯塔。这里氛围宁静清爽，是您静坐放松、观海浪、观天空的理想场所。无论是清晨还是傍晚，这里都是悠闲散步的理想去处。 （原文） A lovely spot to unwind and take in the beauty of nature. You can enjoy a clear view of Rock Beach and the historic old lighthouse. The atmosphere is calm and refreshing, making it a perfect place to sit and relax while watching the waves and sky. Ideal for peaceful morning or evening walks.

（由 Google 翻译）本地治里不容错过的景点！圣雄甘地雕像是这座城市的著名地标之一。它高约13英尺（约4米），建于1965年，以纪念这位国父。雕像周围环绕着从附近城镇运来的精美古老石柱。雕像位于岩石海滩附近，周围环境干净宁静，非常适合拍照。夜晚的灯光更添美感。您还可以在附近品尝街头美食，逛逛当地商店。这里是放松身心、了解历史的好地方。 （原文） A must-visit place in Pondicherry! The Mahatma Gandhi Statue is one of the city's famous landmarks. It is about 13 feet tall and was built in 1965 to honor the Father of the Nation. The statue is surrounded by beautiful old stone pillars brought from a nearby town. It’s located near Rock Beach, and the area is clean, peaceful, and great for photos. In the evening, the lights make it even more beautiful. You can also enjoy street food and local shops nearby. A great place to relax and learn a bit of history.

（由 Google 翻译）沿着海滩路散步，参观雕像和灯塔，感觉很棒。海风习习，是和朋友聚会的好去处，有很多咖啡馆可以喝点东西，吃点小吃，还能欣赏到美丽的海景。 （原文） Good to walk on the beach road and visit the statue and see the light house . Good sea breeze and place to hang our with friends , lots of cafés to have a Drink and some finger food with a good sea view

（由 Google 翻译）它是本地治里的标志性地点之一。这个地方人头攒动，是岩石海滩的主要景点之一。甘地雕像在晚上会被点亮🔥附近的地方也被很好地清洁和维护得很好。 （原文） It is one of the iconic place in pondicherry. This place is bustling with people and is one of the main attraction of rock beach. Gandhi statue is lit at evening time🔥 Also the nearby place is well cleaned and maintained properly.

（由 Google 翻译）这里是休憩放松、感受海风的绝佳地点。环境干净整洁，维护良好。 （原文） Beautiful spot to sit, relax, and feel the sea breeze. The area is kept clean and well-maintained.

（由 Google 翻译）来本地治里旅游，这里绝对不容错过。周末这里非常热闹，而且就位于海滨长廊上。 （原文） Ein Besuch ist bei einem Aufenthalt in Pondicherry ein absolutes Muss. Der Ort ist an Wochenenden sehr beliebt und liegt mitten auf der Strandpromenade.

（由 Google 翻译）它是本地治里的历史名胜之一，纪念碑建筑是本地治里州的标志。这个地方周围环绕着郁郁葱葱的绿树，位于巴拉蒂公园内，人们可以在该地区周围的小路上行走。它就在副州长办公室兼官邸对面。 （原文） Its one of the historical place of Puducherry and the monument building stands as a logo of Puducherry state. The place is surrounded by lush green trees and situated inside the Bharathi Park were the people can walk on the pathways around the area. Its just opposite to Lietuant Governors office cum residence.

（由 Google 翻译）Aayi Mandapam 是白城宁静的中心。象牙白色的凉亭在 Bharathi 公园的绿荫映衬下熠熠生辉——简洁的线条、科林斯式的柱子，以及顶上那尊傲然的瓮。它并非什么“高大上”的景点，而是一个休憩之所。我喜欢坐在长椅上，聆听鸟鸣，看着一家人漫步而过。来这里享受 15 分钟的静谧时光，带着轻松的心情离开（还能拍一张漂亮的照片）。夜晚华灯初上，微风轻拂，格外宜人。 小贴士： • 最佳参观时间：清晨或黄金时段。 • 它位于**Bharathi 公园**内——无需门票，但公园大门在晚上会关闭。 • 尊重场地；请勿攀爬，并保持草坪清洁。 ஆயிமண்டபம்—பாண்டிச்சேரியின்அமைதியான இதயம்。 கொஞ்ச நேரம் அமைதியா உட்கார்ந்து காற்றை ரசிங்க.🌿 注：纪念碑位于怀特镇巴拉蒂公园的中心；公园开放时间通常为上午 6 点至晚上 8 点左右。 （原文） Aayi Mandapam is the calm heart of White Town. The ivory-white pavilion glows against the green of Bharathi Park—clean lines, Corinthian columns, and a proud urn on top. It’s not a “big-ticket” sight; it’s a pause. I loved sitting on the benches, listening to birds and watching families stroll past. Come for 15 quiet minutes, leave with a lighter mind (and a pretty photo). Evenings are lovely when the lights come on and the breeze picks up. Quick tips: • Best time: early morning or golden hour. • It’s inside **Bharathi Park**—no tickets, but the park gates close in the evening. • Respect the space; don’t climb the structure, and keep the lawns clean. ஆயி மண்டபம்—பாண்டிச்சேரியின் அமைதியான இதயம். கொஞ்ச நேரம் அமைதியா உட்கார்ந்து காற்றை ரசிங்க.🌿 Note: The monument sits at the center of Bharathi Park in White Town; park hours are typically around 6 AM–8 PM.

（由 Google 翻译）AAYI MANDAPAM Bharati 公园 美丽的景点。 公园中心的纪念碑采用希腊罗马风格建造。 这座纪念碑是为了纪念值得尊敬的历史人物 Aayi 而建造的。 一块用传统泰米尔语和拉丁语书写的石碑，缅怀着 Aayi 的功绩。 向公众开放 （原文） AAYI MANDAPAM Bharati Park Beautiful place to visit. The monument was built in Greco-Roman style at the center of the park. The mandapam was built to commemorate the deserving historical personality Aayi. A stone plaque written in traditional Tamil and Latin pays tribute to Aayi's deed. Open to the public

（由 Google 翻译）Aayi Mandapam 位于巴拉蒂公园内，晚上观赏最为壮观。这个曼达帕姆的故事刻在那里，你可以看到这个曼达帕姆的缩影，这是一个有关于它的故事的博物馆。 （原文） Aayi Mandapam is within the Bharati Park and it is most spectacularto see in the evening. The story of this mandapam is engraved there and you can see a miniature of this mandapam is the museum with the story about it.

（由 Google 翻译）位于巴拉蒂公园中心的一个非常美丽的位置，周围气氛非常平静。适合快速散步和放松的地方🫰🏻 清晨是游览的最佳时间，因为与晚上相比，这里不会那么拥挤 （原文） Quite a beautiful location at the heart of bharati park & a very calming atmosphere around here. An apt place for a quick stroll & relaxation🫰🏻 Early mornings are the best time to visit as it wouldn’t be that crowded compared to evenings

（由 Google 翻译）几年前来过，现在维护得很差。没什么可说的了。 （原文） Visited years before, now seeing it in Poor maintenance. No more comments..

（由 Google 翻译）城市有水的一个重要原因。这个地方在历史上留下了深刻的印象，因此得名。 （原文） A significant part of the reason why the city has water. This place marks it historically hence the name.

（由 Google 翻译）如果您认为只有黎明之城是您可以前往本地治里获得持久精神体验的地方，那么请再想一想！卡尼加·帕拉梅斯瓦里神庙 (Kanniga Parameswari Temple) 是本地治里最受尊敬的朝圣地之一，因为该神庙在信徒心中具有崇高的神圣意义。关于 M.G.路上，Kanniga Parameswari 神庙供奉着 Shakti 女神——印度教神话中的力量女神。沙克蒂女神是杜尔迦女神的化身，她被视为本地治里的主要神灵之一。除了重要意义外，这座寺庙还以其独特的建筑而闻名，它完美地融合了印度传统德干建筑和法国设计风格。该寺庙的独特之处在于它具有印度传统的德干建筑风格。 它非常靠近 Vedapureeswarar 寺庙和 Varadaraja Perumal 寺庙。圣殿的内部天花板采用泰米尔建筑的传统风格设计，花岗岩柱上有图案。该建筑矗立在代表欧洲建筑风格的巨型柱子上。寺庙的墙壁呈拱形，上面装饰着天使和天上的生物。这些与彩色玻璃窗一起是法国礼拜场所的原型。除了主殿外，寺庙的大部分结构都是法国建筑风格设计的。参观本地治里时一定要吃达显。 （原文） If you think that it's just the town of Auroville where you can head out in Pondicherry for that enduring spiritual experience, think again! Kanniga Parameswari Temple is one of the most revered pilgrimage sites in Pondicherry because of the high sacred significance the temple has in the hearts of devotees. On M.G. Road, the Kanniga Parameswari Temple is devoted to Goddess Shakti - the goddess of power in Hindu Mythology. Goddess Shakti is the manifestation Goddess Durga who is counted amongst the prime deities of Pondicherry. Besides the significance, the temple is also known for its unique architecture which boasts a perfect blend of both traditional Deccan architecture of India and French style of design. The temple is unique in its with the traditional Deccan architecture of India. It is very near to Vedapureeswarar Temple & Varadaraja Perumal Temple. The interior ceiling of the sanctum is designed in the traditional style of the Tamil architecture and contains motifs on the granite pillars. The construction stands on monolithic pillars that represent the architecture of Europe. The walls of the temple are arched and are ornamented and beautified with angels and heavenly creatures designed on them. These along with the stained glass panes are archetypes of French places of worship. Other than the main sanctum sanctorum, most of the temple structure is designed in French architectural style. Must have darshan when visiting Pondicherry.

（由 Google 翻译）美丽的安曼寺庙位于 MG 街角。寺庙内的玻璃盒子里有讲故事的佛像。 （原文） Beautiful Amman temple in MG Street corner. There are story telling statutes inside the temple in glass boxes.

（由 Google 翻译）Shakti/Kali 神神庙，Chettiars 社区的圣地。泰米尔建筑设计，位于交通繁忙的道路上。遗产寺庙。 （原文） temple of deity Shakti/Kali, holiest place for Chettiars community. Architecture tamil design, situated at very heavy trafic road. heritage temple.

（由 Google 翻译）非常靠近 vedapureeswarar 寺庙和 varada Raja Perumal 寺庙。非常安静 （原文） Very close to vedapureeswarar temple and varada raja perumal temples. Very peaceful

（由 Google 翻译）在这座寺庙里，大多数人都不知道他们有一个可以容纳300人的餐桌的婚姻殿堂 （原文） In this temple, most of the people doesn't know they have marriage hall with dinning table with 300 capacity

（由 Google 翻译）卡尼加·帕拉梅斯瓦里神庙 该寺庙的建筑风格独特，融合了法国风格和印度传统德干建筑风格。 卡尼加·帕拉梅斯瓦里神庙供奉的是印度教神话中代表力量的女神沙克蒂。沙克蒂是强大的卡莉女神的另一种形式，她是本地治里乃至全国受崇拜的流行神灵之一。寺庙的纪念性结构融合了法国和泰米尔的建筑风格。 圣殿的内部天花板采用泰米尔建筑的传统风格设计，花岗岩柱上有图案。该建筑矗立在代表欧洲建筑风格的巨型柱子上。寺庙的墙壁呈拱形，上面装饰着天使和天上的生物。这些与彩色玻璃窗一起是法国礼拜场所的原型。除了主殿外，寺庙的大部分结构都是法国建筑风格设计的。 来自全国各地的信徒和朝圣者聚集在一起祈祷，寻求寺庙主神的保佑。印度教婚礼也在寺庙内举行。卡尼加帕拉梅斯瓦里寺庙仍然保留着多年前最初建造寺庙时的宏伟和独特。 （原文） KANNIGA PARAMESWARI TEMPLE The temple is unique in its architecture as it blends the style of the French with the traditional Deccan architecture of India. The temple of Kanniga Parameswari is dedicated to the Goddess Shakti who is the representative deity of power in Hindu mythology. Shakti is another form of the powerful Goddess Kali who is one of the popular deities worshiped in Pondicherry and also in the whole country. The monumental structure of the temple is a blend of French and Tamil architectural styles. The interior ceiling of the sanctum is designed in the traditional style of the Tamil architecture and contains motifs on the granite pillars. The construction stands on monolithic pillars that represent the architecture of Europe. The walls of the temple are arched and are ornamented and beautified with angels and heavenly creatures designed on them. These along with the stained glass panes are archetypes of French places of worship. Other than the main sanctum sanctorum, most of the temple structure is designed in French architectural style. Devotees and pilgrims from all over the country gather to offer their prayers and seek the blessings of the presiding deity of the temple. Hindu marriages are also conducted in the temple premises. The Kanniga Parameswari Temple still retains the magnificence and uniqueness that was present when the temple was initially constructed ages ago.

（由 Google 翻译）寺庙小巧精致。参观完之后，您会感受到无比的神圣。女神像已准备好阿兰卡兰（alankaram），非常漂亮。 （原文） Small and nice temple. You feel very much divinity after visiting the temple. Goddess was made ready with the alankaram and its was very nice.

（由 Google 翻译）本地治里市中心有如此美妙的地方，还有许多令人着迷的活动！这是我第二次来这里，参加了他们的“唤醒本地治里”自行车之旅。在两个多小时的时间里，我们的讲解员Dhinesh带领我们沿着一条美丽的路线，向我们讲述了这座小镇如今的面貌。虽然我已经来过这里很多次，但我还是发现了许多新的东西，比如印越文化的交融和切蒂纳德（Chettinad）的建筑风格。中心还开设了精彩的烹饪课程，我最喜欢的是科拉姆（Kolam）制作课程！对于印度国内游客来说，这里是一个被低估的景点，但我保证你一定会喜欢！ （原文） Such a wonderful space in the heart of Pondicherry, with many many activities that enthrall! This is the second time I visited it, and I took their Wake Up Pondy Bicycle Tour. Over 2 hours, our storyteller Dhinesh, took us through a beautiful route, telling us about how the town came to be what it is today. Although I have visited the town many times, I have discovered many new things about it, such as an Indo-Vietnamese connection and Chettinad architecture. The centre also conducts brilliant cooking classes, and my favourite - Kolam making class! It is quite an under-rated spot for domestic Indian tourists, but I guarantee you will enjoy it!

（由 Google 翻译）全面的本地治里街头骑行之旅。导游知识渊博，带我们参观各个地方时从容不迫。这些自行车是当地老式自行车，速度不快，而且很安全。我们骑着它们在印度街头骑行，感觉很棒。 Saranya 知识渊博，而且由于我们带着婴儿，所以烹饪课上她也非常热情周到。每个人都非常友好，还准备了玩具和婴儿爬行垫。烹饪课非常有趣，内容丰富，提供了很多选择，可以满足个人的饮食需求（我们旅行团的成员饮食种类繁多）。虽然时间比预定的略长，但感觉并不匆忙。最后，我们一起享用了自己亲手做的美味佳肴。非常棒的体验，我会推荐给所有人！ （原文） Comprehensive cycle tour through the streets of Pondicherry. Guide was knowledgable and showed around places without rushing. The cycles are older local cycles, so they don't speed and felt safe. We had a good feel of cycling through indian streets. Saranya was very knowledgeable and accomodating to the cooking class, as we travelled with an infant. Everyone was very friendly and had toys and a mat for baby to crawl around. The cooking class was a lot of fun and thorough- with lot of options accommodating to individual dietary needs (we had a variety in our travelling group). It took a little bit longer than the stated duration, but again didn't feel rushed. We finished by enjoying the meal we had made all together which was great. Brilliant experience which I would recommend to anyone!

（由 Google 翻译）超棒的体验！！！和Saranya的分享非常真实。她解答了我们所有关于印度文化的问题，还给了我们很多烹饪印度美食的好建议，非常有教育意义。我强烈推荐+++ （原文） Une superbe expérience!!! Un vrai partage avec Saranya. Elle a répondu à toutes nos questions sur la culture indienne, nous a donné tellement de bons conseils pour bien cuisiner indien et elle est très pédagogue. Je recommande +++

（由 Google 翻译）非常棒的体验——我们的导游Saranya让我们感觉宾至如归！作为外国人，跟着导游逛市场是必须的。我们感觉自己像当地人一样了解了市场的运作方式，看到各种美味的鱼、椰子和香蕉（我们了解到香蕉有40多个品种！）真是令人惊叹。看到各种颜色的Kolam粉出售也很酷。比起我们在美国超市里那种琳琅满目、色彩斑斓的购物体验，这次的购物体验更加人性化。而且，这真是一个很棒的体验！在Saranya的指导下，我们用她买的食材做了美味的咖喱、椰子饭和毛毛虫草，大家在他们舒适的庭院里一起享用。我们学到的厨艺绝对值得带回家！ （原文） Excellent experience- our instructor, Saranya, made us feel right at home! As a foreigner, walking through the market with a guide is a must. We felt like we had a locals grasp on how the market operates, and it was a wonder to see all of the delicious looking fish, coconuts, bananas (of which we learned there are 40+ varieties!). Cool to see all of the colors of Kolam powder for sale, too. Much more interpersonal shopping experience than our overwhelming and too-bright version of super market shopping in USA. And what a great way to see it in action! With Saranya’s guidance, we used the groceries she bought to make a delicious curry, coconut rice and kesari and it ate it all together in their cozy courtyard. We definitely learned kitchen skills that we will bring home with us!

（由 Google 翻译）我非常喜欢陶艺、烹饪和科拉姆绘画课程。组织安排得非常棒，老师们也充满热情。我强烈推荐这家文化中心；它绝对是本地治里最好的！ （原文） Super ravie des cours de poterie, cuisine et Kolam. L'organisation est super et les professeurs sont vraiment passionnés. Je recommande ce centre culturel, de loin le meilleur à Pondicherry !

（由 Google 翻译）我和朋友参加了早上7点的自行车之旅，这真是了解本地治里的绝佳方式！我们的导游Shiva知识渊博，还分享了很多其他值得探索的地方的旅行建议。自行车状况良好，行程节奏也很适宜。帮我们登记并带我们参观文化中心的Verma先生也非常热情周到！ （原文） ny friend and i took the 7am cycling tour and it was the perfect way fo learn about pondicherry! our tour guide, shiva was very knowledgeable and also shared a lot of tips and advise on other areas to explore. the cycles were in good condition and the pace of the tour was very manageable. mr verma, who helped us sign in and showed us around the cultural centre, was very helpful as well!

（由 Google 翻译）今天，我们要从头到尾亲手制作一顿印度大餐。我们需要决定自己喜欢吃什么，列个购物清单，去市场买食材，最后把它做出来。 这是一个美好而充满活力的早晨，空气中弥漫着淡淡的香气，最重要的是，我们将和萨兰雅一起享受一场味蕾盛宴。祝您今天愉快！ （原文） Aujourd’hui, nous allons préparer notre propre repas indien de À à Z. Nous devons définir nos goûts, lister nos courses, acheter les ingrédients au marché et enfin les cuisiner. Une superbe matinée colorée, pleine d’odeurs subtiles et surtout un feux d’artifice pour les papilles avec Saranya. Excellente journée

（由 Google 翻译）有史以来最糟糕的食物体验。感觉就像一个骗局。非蔬菜餐的价格为 250 卢比，他们提供的只是米饭和咖喱鱼和一小块鱼。不值这个钱。没有配菜。没有正确显示菜单及其费用。 （原文） Worst food experience ever. Felt like a scam. Non veg meals cost ₹ 250 and what they serve is just rice and a fish curry with small piece of fish. Not worth for the money. No side dishes. No proper display of menu with their costs.

（由 Google 翻译）好东西 - 乘坐渡轮（约20分钟）到达这个地方 - 海滩 - 你可以拍出好照片 最差 - 食物很糟糕而且是原价的三倍 -所谓的活动包括骑马和骑摩托车，费用为354/人 （原文） Good stuff - ferry ride(~20mins) to get to this place - beach - you can good photos Worst - Food was pathetic and 3x the original price - So called activities involve horse riding and scooter ride which costs 354/person

（由 Google 翻译）对于这个价格来说，最差的服务和最差的食品质量！政府必须解决此类问题。 （原文） Worst service and worst food quality for that price ! Government have to solve this kind of issues.

（由 Google 翻译）最糟糕的经历是我们都是女孩，有很多喝醉了的男人和我们一起站队。业主应该为男性和女性保留不同的队列。点了炒饭，他们放了很多黑胡椒粉。我们的订单也花了大约 20 分钟才准备好。订单管理也很糟糕。经理优先考虑醉酒的人。最差的餐厅 （原文） Worst experience we were all girls and there were many men who were drunk and standing in que with us. Owner should have maintained different que for men and women. had ordered fried rice they put so much black pepper powder. Also it took around 20 mins for our order to be prepared. Order management was also bad.manager was giving priority to drunk people. Worst restaurant

（由 Google 翻译）食物太贵了，如果你别无选择，你可以去吃，否则不要在这里浪费你的钱 （原文） Food too expensive if u have no option u can go for it otherwise don't waste ur money here

（由 Google 翻译）喜欢它。除了天气炎热，一切都很棒 （原文） Loved it. Except for hot weather everything is fantastik

（由 Google 翻译）没有 -ve 选项。只是可悲 （原文） There is no option for -ve. Just pathetic

（由 Google 翻译）这座教堂真是美丽而宁静。氛围宁静祥和，是静坐祈祷的理想场所。建筑精美，一切都维护得井井有条。参观这里能让人感到积极向上和舒适惬意。 （原文） This church is truly beautiful and peaceful. The atmosphere is calm and serene, making it a perfect place to sit quietly and pray. The architecture is lovely, and everything is well-maintained. Visiting here gives a sense of positivity and comfort

（由 Google 翻译）这座美丽宁静的大教堂拥有醒目的红白相间的立面和高耸的哥特式拱门。彩色玻璃窗在晨曦中熠熠生辉，中殿静谧宜人，适合祈祷。庭院（石窟、雕像、小花园）整洁宜人。从白城/铁路旁前往这里很方便，弥撒期间工作人员/志愿者会维持秩序。不容错过。 不足之处：大道上的停车位有限，周末可能会很拥挤。室内通常禁止拍照——尤其是在礼拜期间——所以最好在室外拍摄。 结论：来这里是为了安静地祈祷和欣赏建筑；只需稍作停留，沉浸在彩色玻璃和静谧之中。 （原文） A beautiful, peaceful basilica with a striking red-and-white façade and tall Gothic arches. The stained-glass panels glow in the morning light, the nave is calm for prayer, and the grounds (grotto, statues, small garden) are tidy and welcoming. It’s an easy stop from White Town/railway side, and staff/volunteers keep things orderly during Mass. Must visit What could be better: Parking on the boulevard is limited and weekends can get crowded. Photography is usually restricted inside—especially during services—so plan your shots outside. Verdict: Come for quiet prayer and architecture; linger a few minutes just to soak in the stained glass and silence.

（由 Google 翻译）本地治里的耶稣圣心大教堂是一座宏伟的新哥特式建筑地标，由法国传教士于1902年至1907年间建造。 它以其拉丁十字形的平面布局、24根巨大的圆柱以及描绘基督和各圣徒生平的色彩鲜艳的彩色玻璃板而闻名。 我们参观时，教堂已经关闭，但门卫允许我们先进去几分钟，感觉很开心。 （原文） The Basilica of the Sacred Heart of Jesus in Puducherry is a magnificent Neo-Gothic architectural landmark, built between 1902 and 1907 by French missionaries. It is renowned for its Latin cross plan, 24 massive columns, and vibrant stained glass panels depicting the life of Christ and various saints. When we visited it was closed, but guard allowed us till the door for few minutes, Felt happy.

（由 Google 翻译）这座美丽的大教堂堪称本地治里的瑰宝！其醒目的红白相间的哥特式建筑，搭配精美绝伦的彩色玻璃窗，令历史爱好者和摄影爱好者都心旷神怡。步入教堂，您会感受到宁静祥和的氛围，仿佛远离城市的喧嚣。 教堂位于火车站对面，交通便利，是您探索城市的完美之选。教堂维护良好，透过窗户倾泻而下的自然光线使室内空间温馨宜人。 附近还有一家小型教堂商店。虽然藏品丰富，但如果店员热情友好，定会让您的体验更加完美。 总而言之，圣心大教堂是一个宁静而充满灵性的地方，完美地融合了历史、灵性和魅力。无论您是来祈祷、摄影，还是只想享受片刻宁静，这里都绝对值得列入您的本地治里行程。 （原文） This beautiful basilica is truly a gem of Pondicherry! The striking red-and-white Gothic-style architecture, paired with the intricate stained-glass windows, makes it a delight for both history lovers and photography enthusiasts. Step inside, and you’ll find a peaceful, serene atmosphere that feels worlds away from the city buzz. Located conveniently opposite the railway station, it’s very easy to reach—perfect to add to your city exploration. The church is well-maintained, and the natural light streaming through the windows makes the interiors feel warm and inviting. There’s also a small church store nearby. While the collection is nice, a touch of friendliness from the staff would make the experience even better. Overall, Sacred Heart Basilica is a calm and soulful place that beautifully blends history, spirituality, and charm. Whether you’re visiting for prayer, photography, or just a quiet moment, this spot is definitely worth adding to your Pondicherry itinerary.

（由 Google 翻译）这座哥特式教堂拥有色彩斑斓的彩色玻璃窗，描绘了耶稣生平的场景。教堂内部氛围宁静祥和。它靠近火车站，交通便利。 教堂维护良好。 （原文） Gothic architecture Church with colourful stained-glass windows depicting scenes from the life of Jesus. The interior feels peaceful. It’s located near the railway station and easy to reach. The church is well-maintained.

（由 Google 翻译）本地治里必去的地标！耶稣圣心大教堂以其红白相间的新哥特式设计和色彩缤纷的彩色玻璃窗令人叹为观止，清晨的灯光更显绚丽。教堂内部宁静祥和，维护良好，为祈祷和反思提供了一个宁静的空间。教堂位置便利，靠近火车站，交通便利，但在繁忙的日子里停车可能会有点困难。无论您是追求精神信仰还是仅仅欣赏建筑，这座教堂都值得一游。 （原文） “A must-visit landmark in Pondicherry! The Basilica of the Sacred Heart of Jesus is truly stunning with its red-and-white Neo-Gothic design and colorful stained glass windows that light up beautifully in the morning. The interiors are peaceful and very well maintained, offering a calm space for prayer and reflection. Conveniently located near the railway station, it’s easy to reach, though parking for cars can be a bit tricky on busy days. Whether you are spiritual or simply appreciate architecture, this church is worth visiting.”

（由 Google 翻译）这座教堂是这座城市必游景点之一。它的建筑非常漂亮，而且通常人很多，尤其是在周日，所以最好在工作日去参观，那时会比较安静。 （原文） Esta basílica es uno de los lugares imprescindibles para visitar la ciudad. Su arquitectura es preciosa y suele estar muy concurrida, sobre todo los domingos, por lo que lo mejor es visitarla entre semana con más tranquilidad.

（由 Google 翻译）位于白镇中心的大型城市公园。非常适合清晨/傍晚散步，或者在白镇街道上走累了之后，也可以在这里休息片刻。公园里树木繁茂，可以遮荫。孩子们也可以在这里玩耍，因为公园里还有专门的儿童游乐区。推荐！ （原文） Big urban park located in the heart of White town. Nice for a morning/evening walk or even for some rest during the day after getting tired walking in the streets of White town. Lots to tree to offer shade in the sun. Kids can also enjoy their time as there is separate playing area for kids too. Recommended!

（由 Google 翻译）本地治里白镇的静谧休憩之所 这座位于本地治里白镇的公园宛如一颗隐秘的珍宝，为人们提供远离喧嚣街道和旅游景点的静谧休憩之所。步入公园，映入眼帘的是精心维护的小径、郁郁葱葱的绿植和鲜艳的花朵，瞬间营造出一种宁静祥和的氛围。公园绿地布局合理，草坪整洁，长椅精心布置，是放松身心、阅读书籍或享受自然风光的理想场所。 公园的一大亮点是其优美的景观。种类繁多的植物和开花树木增添了色彩和芬芳，提升了整体体验。修剪整齐的树篱和草坪体现了公园维护的用心和用心。它不仅仅是一个公园，更是白镇殖民时期魅力中的一片小绿洲。 对于家庭来说，这里是一个安全温馨的环境，孩子们可以自由玩耍，长辈们可以悠闲地散步。清晨散步和健身爱好者一定会喜欢这里清新的空气和宁静的氛围。对于想要捕捉法式建筑背景下自然之美的摄影师来说，这里也是绝佳的拍摄地点。 公园里人潮不多，更容易让人放松身心，不受干扰。精心布置的座位区，为人们提供了静谧的沉思之所。公园里还有充足的阴凉，在阳光明媚的日子里，更是令人心旷神怡。 总而言之，对于任何想要享受自然、宁静和本地治里风光魅力的人来说，这座位于白镇的公园都是必游之地。无论您是当地人还是游客，这里都是您放慢脚步、呼吸新鲜空气、欣赏周围朴素之美的绝佳去处。 （原文） A Serene Escape in White Town, Puducherry The park located in White Town, Puducherry, is a hidden gem that offers a peaceful retreat from the bustling streets and tourist spots nearby. As soon as you step inside, you are greeted by well-maintained pathways, lush greenery, and vibrant flowers that instantly create a sense of calm. The park is very well-fielded, with clean lawns and thoughtfully arranged benches, making it an ideal place for relaxation, reading, or simply enjoying nature. One of the highlights of the park is its beautiful landscaping. The variety of plants and flowering trees adds both color and fragrance, enhancing the overall experience. The well-trimmed hedges and manicured lawns reflect the care and effort put into maintaining the space. It’s not just a park; it feels like a small oasis within the colonial charm of White Town. For families, it’s a safe and welcoming environment where children can play freely, and elders can take leisurely strolls. Early morning walkers and fitness enthusiasts will appreciate the fresh air and quiet atmosphere. It’s also a great spot for photographers who want to capture the beauty of nature against the backdrop of French architecture. The park isn’t overcrowded, which makes it easier to unwind without distractions. The seating areas are strategically placed to offer peaceful spots for reflection. There’s also ample shade, which is a relief during sunny days. Overall, this park in White Town is a must-visit for anyone looking to enjoy nature, tranquility, and the scenic charm of Puducherry. Whether you're a local or a tourist, it’s a perfect place to slow down, take a breath, and appreciate the simple beauty around you.

（由 Google 翻译）上周，我和朋友们去了巴拉蒂公园。白镇这片充满活力的城市绿洲，非常适合清晨漫步、傍晚放松或午后小憩。公园里郁郁葱葱的绿植提供了充足的遮荫，儿童游乐区则让孩子们玩得不亦乐乎。而且，这里免费开放！ 探索白镇，这里不容错过。 （原文） My friends and I went to Bharathi Park last week. This vibrant urban oasis in White Town is perfect for morning strolls, evening unwinds, or mid-day breaks. The park's lush greenery provides ample shade, while the kids' play area keeps little ones entertained. Plus, it's free to visit! A must-visit when exploring White Town.

（由 Google 翻译）适合与孩子玩耍，并在午后烈日下休息。室内禁止饮食。傍晚时分，您将欣赏到美丽的灯光和喷泉。严禁进行浪漫活动。保安人员会严格维护公共秩序，以确保旅游标准。 （原文） Good place for playing with children and taking rest during afternoon hot sun. Eatables not allowed inside. At evening you will find beautiful lighting and fountain. Romantic activities are strictly prohibited. Public decency is well maintained by guards to ensure tourism standards.

（由 Google 翻译）公园设有儿童游乐场、沙滩，还有机会观鸟。他们还着重强调了公园宁静祥和的氛围，以及郁郁葱葱的绿化和维护良好的环境。 （原文） The park offers a kids playground, a beach, and opportunities to see birds. They also highlight the calm, peaceful, and serene vibe, as well as the lush greenery and well-maintained grounds.

（由 Google 翻译）如果你清晨前往，只有东海岸入口开放。那里安静又凉爽。 （原文） 아침 일찍 방문시 동쪽 해안쪽 출입구만 개방되어 있음. 조용하고 시원함.

（由 Google 翻译）它很不错，因为它是一块开阔的空间，除了海滨，这在当地很少见。它曾经是一个美丽的公园，但现在已不再那么辉煌。它需要大规模翻修。不过，在这里散步还是很愉快的，孩子们显然很喜欢那里的游乐场。 （原文） It’s nice because it’s open space which is so rare here except for the waterfront. It was clearly once a beautiful park but it’s seen better days. It needs a major renovation. Still, it’s nice to walk around and the kids clearly love the playground area

（由 Google 翻译）极好的！和平的小绿洲。非常友善和乐于助人的人。您可以看到常驻令人惊叹的画家的艺术表现力。 （原文） Fantastic! Little oasis of peace. Very kind and helpfull people . You can see artistic expression of resident amazing painter.

（由 Google 翻译）好的... （原文） Good...

（由 Google 翻译）地图上的位置错误 （原文） location wrong in maps

（由 Google 翻译）很棒的地方 （原文） Fantastic place

（由 Google 翻译）展示辛劳 （原文） Showcase of hardwork

（由 Google 翻译）本地治里的宁静海滩是一个美丽而宁静的度假胜地。 石桥增添了它的魅力，你可能会发现贝壳。海浪适合洗澡，但要小心。 工作日人流量较少，非常适合拍照和视频。最好避免在一天中最热的时候前往。 （原文） Serenity Beach in Pondicherry is a beautiful and peaceful escape. The stone bridge adds to its charm, and you might find seashells. The waves are good for bathing, but be careful. Weekdays are less crowded, making it perfect for photos and videos. It’s best to avoid visiting during the hottest part of the day.

（由 Google 翻译）宁静海滩（Serenity Beach）非常漂亮，晚上来这里玩很开心。你可以看到周围停泊着许多船只和渔网。如果你不喜欢鱼腥味，可以避开这边的海滩。 这里有很多漂亮的贝壳。 绝对值得一游。 （原文） Serenity beach is beautiful and visited this place in the evening. You can find a lot of boats and fishing nets kept around. If you don’t like the smell of these fishes then you can avoid this side of the beach. One can find a lots of beautiful shells here. It’s definitely a worth visiting this place.

（由 Google 翻译）这片海滩名副其实，宁静祥和，是清晨欣赏日出的绝佳地点！随着时间的推移，这里会变得人潮涌动，所以体验可能会根据您造访的时间而有所不同。这里也是冲浪的好去处！ 附近的餐饮店还不错。 （原文） This beach stands true to its name, it is pefectly serene and a perfect spot in early morning for sunrise! It gets crowded as the day progresses so the experience might vary depending on what time you visit the beach. It is also a good spot for surfing! Nearby food outlets are okayish.

（由 Google 翻译）宁静海滩 (Serenity Beach) 名副其实！🌴 宁静的世外桃源，远离尘嚣，静谧的海浪、金色的沙滩和轻柔的海风完美融合。这片海滩散发着质朴的魅力，是清晨漫步、静静沉思或沐浴阳光的理想场所。当地的冲浪爱好者为这片宁静的海滩增添了一抹活力，附近还有几家舒适的咖啡馆供应美味的咖啡和小吃。干净的环境、友好的当地人以及轻松惬意的氛围，使其成为本地治里 (Pondicherry) 必游的海滩之一。🏖️✨ 清晨或日落时分前往，可欣赏壮丽的景色和清凉的氛围。如果您喜欢不太商业化、充满自然风光的海滩，那么这里就是您的理想之选。强烈推荐给所有追求宁静、简朴和原始海岸风情的人。🌅 （原文） Serenity Beach truly lives up to its name! 🌴 A peaceful escape from the usual crowd, with a perfect mix of calm waves, golden sand, and soothing sea breeze. The beach has a rustic charm — ideal for a morning walk, quiet reflection, or just soaking up the sun. You’ll find local surfers adding a lively touch to the serene vibe, and a few cozy cafés nearby serving great coffee and snacks. Clean surroundings, friendly locals, and an overall relaxed atmosphere make it one of the must-visit beaches in Pondicherry. 🏖️✨ Best to visit early morning or around sunset for those stunning views and cool vibes. If you enjoy beaches that are not too commercialized yet full of natural beauty, this is the spot. Highly recommended for anyone seeking peace, simplicity, and that raw coastal feel. 🌅

（由 Google 翻译）傍晚去了宁静海滩——微风习习，景色宜人，坐在岩石上放松身心，欣赏大海，真是个好地方。不过，那里人很多，而且不太干净。海滩上有很多船只，活动也很多，更有当地渔民的氛围。海滩上有一小块区域可以玩水，但总的来说，这里更适合快速游览，而不是长时间的海滩游玩。 （原文） Visited Serenity Beach in the evening — the breeze and view were lovely, and it’s a nice place to sit on the rocks, relax, and watch the sea. However, it was quite crowded and not very clean. The beach has more of a local, fisherman vibe with lots of boats and activity. There’s a small area where you can play in the water, but overall it’s better for a quick visit than a long beach day.

（由 Google 翻译）如果您想体验垂钓乐趣，宁静海滩 (Serenity Beach) 绝对是您的最佳选择。它更像是一片私人海滩，宁静祥和，没有商店或商业活动。对于那些寻求远离喧嚣、享受宁静垂钓体验的人来说，这里是理想之选。 （原文） Serenity Beach is the best place if you want to explore fishing. It’s more of a private beach, quiet and peaceful, without shops or commercial activity. Perfect spot for those looking for a calm fishing experience away from the crowds.

（由 Google 翻译）宁静海滩 (Serenity Beach) 拥有令人惊叹的日出美景，是您开启美好一天的理想之地。这里也是冲浪的理想场所，专业教练为不同级别的冲浪爱好者提供课程。轻松的氛围更增添了它的魅力，无论是初学者还是经验丰富的冲浪者，这里都是绝佳的目的地。这里是自然与冒险的完美结合。强烈推荐，体验宁静而刺激的冲浪体验！ （原文） Serenity Beach offers stunning sunrise views, making it the perfect spot to start your day. The beach is also ideal for surfing, with expert instructors offering lessons for all levels. The relaxed atmosphere adds to the charm, making it a great destination for both beginners and seasoned surfers. It’s a beautiful mix of nature and adventure. Highly recommended for a peaceful yet thrilling experience!

（由 Google 翻译）这座古老的灯塔为驶往本地治里的船只提供导航。灯塔建于 1835 年，位于 mât de pavillon 周围地区。它由法国工程师 L. Guerre 建造。灯塔高 29 米，是一座凹槽表面塔楼，建在矩形建筑基座上。灯塔有三个入口，也有三个出口。塔上的灯光照射半径超过 29 公里。 这座塔经过多次翻修，现在与建造时略有不同。1931 年，一盏 1000 瓦的旋转灯取代了塔上的固定灯。后来，1970 年，另一座新灯塔在 Keerapalayam 村建成，这座灯塔被废弃。从那时起，它被称为旧灯塔，并成为一座纪念碑。这座纪念碑作为博物馆，位于甘地雕像前。 （原文） This old light house served as a navigation to the Ships approaching the land of Pondicherry. The Light house was constructed in 1835, the region around mât de pavillon. Around the lighthouse. It was erected by L. Guerre, the French engineer. The light house measures 29 meters tall is a fluted surfaced tower, built on a rectangular building base. The light house has three entrances, which serves the exits also. The light from the tower reaches out to over 29 kilometres in radius. The tower was renovated many times and is at present slightly different from whence it was built. In 1931 a rotating light which is of 1000 watt replaced the fixed light in the tower. Later in 1970 another new lighthouse was built Keerapalayam village and this lighthouse was abandoned. From then it came to be known as Old Lighthouse and has become a monument. This monument serves as a museum and is located in front of Gandhi Statue.

（由 Google 翻译）本地治里的古老灯塔已不再使用，也不再对游客开放。但它仍然是海滨长廊沿线的主要景点之一。 （原文） The old lighthouse in Pondicherry, no longer operational, and closed for visitors as well. Yet it remains one of the main attractions along the Promenade beach.

（由 Google 翻译）矗立在本地治里滨海海滩的古灯塔，令人叹为观止，令人联想起这座城市丰富的航海历史。这座历史悠久的建筑建于法国殖民时期，曾引导船只安全靠岸，如今已成为这座城市沿海遗产的标志性地标。 经典的圆柱形塔楼和饱经风霜的石雕使其成为一件值得拍摄的建筑瑰宝，尤其是在大海的映衬下。虽然它不再作为灯塔使用，但它依然散发着不可抗拒的魅力，令人回想起本地治里曾经是繁忙贸易港口的景象。 游客可以欣赏灯塔周围的美景，尤其是在日出或日落的黄金时段。虽然现在无法登顶，但仅仅是站在灯塔附近，感受海风的吹拂，就能感受到怀旧的气息，与过去相联系。 沿着滨海海滩漫步，结合附近的景点，参观古灯塔是最佳选择。这不是一个长期停留的地方，但对于历史爱好者、建筑爱好者以及任何想要了解本地治里独特风情的人来说，这都是一个必游之地。 （原文） Standing tall along Pondicherry Marina Beach, the Old Lighthouse is a striking reminder of the town’s rich maritime history. Built during the French colonial era, this historic structure once guided ships safely to shore and now serves as a symbolic landmark of the city’s coastal heritage. Its classic cylindrical tower and weathered stonework make it an architectural gem worth photographing, especially against the backdrop of the sea. Though it is no longer functional as a lighthouse, it still holds an undeniable charm, evoking images of a time when Pondicherry was a busy trading port. Visitors can enjoy the scenic views around the lighthouse, particularly during the golden hours of sunrise or sunset. While you can’t climb to the top anymore, simply standing near it and feeling the sea breeze gives a sense of nostalgia and connection to the past. The Old Lighthouse is best visited as part of a walk along Marina Beach, combined with nearby attractions. It’s not a long stop, but it’s a must for history lovers, architecture enthusiasts, and anyone looking to capture a slice of Pondicherry’s unique character.

（由 Google 翻译）这座古老的灯塔位于本地治里的白城。它由著名工程师路易·盖尔于1836年奉当时法国统治者的命令建造。它坐落在一个29米高的矩形基座上，旨在确保船只安全航行。经过长期使用后，它于1979年关闭。取而代之的是一座更高、配备现代化设施的新灯塔。 然而，即使关闭了，它并没有失去它在普通民众中的声望。它仍然是人们关注的焦点。来自世界各地的游客来到本地治里，一定会前来参观。 虽然它已经不再使用，但它仍然是海滨的一座历史地标。看着它，人们可以找到这座城市丰富的历史和遗产的遗迹。日出日落时分，阳光洒在灯塔上，显得格外美丽。站在灯塔旁，感受着凉爽的海风，令人心生怀旧之情。 参观这座灯塔用不了多久。沿着海滩散步，游览完其他景点后，就可以直接参观了。这座建筑一定会让历史爱好者和建筑爱好者着迷。 （原文） The old lighthouse is located in the White Town of Pondicherry. It was built in 1836 by a famous engineer Louis Guerre on the orders of the then French rulers. It is located on a rectangular base 29 meters high. It was built to help ensure the safe movement of ships. After a long period of use, it was closed in 1979. In its place, a new lighthouse was built which is taller and has modern facilities. However, even though the old lighthouse was closed, it has not lost its popularity among the common people. It is still at the center of people's attraction. When domestic and foreign tourists from far and wide come to visit Pondicherry, they definitely come to visit it. Although it is not operational, it stands as a historical landmark on the seashore. Looking at it, one can find the remander of the rich history and heritage of this city. When the light falls on it during sunrise and sunset, it looks incredibly beautiful. Standing next to the lighthouse and feeling the cool breeze of the sea gives you a nostalgic feeling. It won't take long to visit this lighthouse. You can visit it right after walking along the beach and seeing other tourist attractions. This establishment will fascinate history lovers and architecture enthusiasts.

（由 Google 翻译）本地治里白镇的古灯塔建于1836年法国统治时期。虽然现已不再使用，但它仍然是海滨附近的历史地标，也是热门的旅游景点。最近进行了翻新。 （原文） The Old Lighthouse in White Town, Pondicherry, was built in 1836 during French rule. Though no longer operational, it stands as a historic landmark near the seafront and is a popular tourist attraction. Recently renewated.

（由 Google 翻译）它不对公众开放，所以别浪费时间了。它本来是个好地方，只是旅游部门对游客应该看什么有点儿古怪，所以就这样吧！ 希望它有一天能开放。 （原文） It is closed to public so don't waste your time over it. It was a good place but tourism department has wonky views about what tourists should see, so there! Hope it's opened up some day.

（由 Google 翻译）不对公众开放，晚上灯光充足 （原文） Not open to public, well lit during evenings

（由 Google 翻译）真正宁静而美丽的教堂。外面的颜色温暖而诱人，双子塔让它显得格外引人注目。里面平静而安静，有可爱的蓝色天花板、悬挂的灯光和色彩缤纷的彩色玻璃窗。 这是一个坐下来、思考或只是享受氛围的好地方。即使您不信教，也值得一游。只要在那里，您就会感受到一种平静的感觉。 （原文） Really peaceful and beautiful church. The colors on the outside are warm and inviting, and the twin towers make it stand out. Inside, it's calm and quiet with lovely blue ceilings, hanging lights, and colorful stained glass windows. It’s a great place to sit, reflect or just enjoy the vibe. Even if you’re not religious, it’s worth a visit. You’ll feel a sense of calm just being there.

（由 Google 翻译）市中心的静谧圣地。 天使圣母教堂堪称瑰宝。步入教堂的那一刻，令人叹为观止的殖民时期建筑风格便映入眼帘，展现着永恒的美丽与优雅。高耸的天花板、拱形的窗户和柔和色调的墙壁营造出一种既庄严又舒缓的宁静氛围。 这座教堂真正与众不同之处在于其宁静、沉思和深邃灵性的氛围。无论您是来祈祷、欣赏建筑设计，还是静静地坐着，这片宁静的空间都能抚慰您的心灵。 在这里，您会感到远离日常生活的喧嚣，历史、信仰与宁静的完美融合。如果您恰好在附近，强烈推荐您前来参观。 （原文） A serene sanctuary in the heart of the city. Our Lady of Angels Church is truly a gem. The moment you step in, you’re welcomed by stunning colonial architecture that speaks of timeless beauty and grace. The tall ceilings, arched windows, and pastel-toned walls create a calming visual that’s both majestic and soothing. What truly sets this church apart is its atmosphere which is peaceful, reflective, and deeply spiritual. Whether you’re there to pray, admire the design, or simply sit in silence, the serenity of the space has a way of calming your mind and soul. It’s a place where you feel removed from the chaos of daily life. A beautiful blend of history, faith, and tranquility. Highly recommend a visit if you’re in the area.

（由 Google 翻译）天使圣母教堂是本地治里最古老、最美丽的教堂之一，它提醒着人们这座城市的殖民遗产。建于1855年，希腊罗马式建筑在印度南部相当罕见。内部简约，但每个元素都具有历史意义。教堂还在社区聚会和当地节日中发挥着关键作用。确实是信仰与历史交汇的地方。 （原文） One of Pondicherry’s oldest and most beautiful churches, Our Lady of Angels stands as a reminder of the city’s colonial heritage. Built in 1855, the Greco roman architecture is quite rare in South India. The inside is minimalist, yet every element has historical significance. The church also plays a key role in community gatherings and local festivals. Truly a place where faith and history meet.

（由 Google 翻译）这座教堂建于18世纪，建筑精美绝伦！彩色玻璃窗更是锦上添花。愿主耶稣赐予我们力量🙏 （原文） Dates to 1700s, a lovely and beautiful architecture in this church! Coloured window glasses adorn. Lord Jesus give us strength 🙏

（由 Google 翻译）周一下班后就晃来了，恰好抓到门刚开的时刻😌 庭园里的 Sainte Mère Teresa 坛很是有南洋风情，教堂里的座椅是迄今遇过最好看的，应该是藤编的座椅一人一位，在人与人的间隙隔出给神的空间。相约明晚六点的弥撒，是法文的喔！ （原文） 週一下班後就晃來了，恰好抓到門剛開的時刻😌 庭園裡的 Sainte Mère Teresa 壇很是有南洋風情，教堂裡的座椅是迄今遇過最好看的，應該是藤編的座椅一人一位，在人與人的間隙隔出給神的空間。相約明晚六點的彌撒，是法文的喔！

（由 Google 翻译）漂亮的教堂。色彩优雅可爱。但它需要大规模翻新。教堂的天花板有些地方风化严重，看起来有点摇摇欲坠。 （原文） Nice church. Elegant and lovely colours. But it needs a major reno. The ceilings of the church particularly are very weathered in some spots and look a bit precarious

（由 Google 翻译）庄严肃穆，历史悠久，热带的微风透过敞开的窗户吹进来。这里是远离喧嚣的本地治里，一片宁静的世外桃源。我很喜欢来这里。 （原文） Reverent, historic, the tropics blowing in through the open windows. A peaceful preserve from busy Puducherry. I enjoyed my visits here.

（由 Google 翻译）本地治里唯一一所最古老的图书馆。该图书馆成立于 1827 年，经受了时间和自由斗争的考验，为当今的年轻一代留下了印记。这是一座优雅的白色建筑，拥有现代建筑风格，里面排列着几年前最珍贵的书籍。该馆已有近 177 年的历史，藏有近 335,000 册各种类型的书籍，陈列在图书馆永恒的墙壁上。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） One and only oldest library in Pondicherry. Established in 1827, this library has stood the test of time and freedom struggle, setting a mark on today's young generation. It is an elegant white building with contemporary architecture lined with the most prized books dating back several years. Nearly 177 years old, it comprises almost 335,000 books of all genres set against the timeless walls of the library. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（由 Google 翻译）庞迪著名的主要老图书馆。目前施工正在进行中。会员只能在周一至周五上午 9 点至下午 5 点还书。它将于 2018 年 1 月起全面运行，但不确定。不要错过图书馆儿童翼周围漂亮的壁画。 （原文） Famous, main & old library in Pondy. Currently construction going on. Members can only return their books Monday to Friday 9 am to 5 pm. It will be fully functional from January 2018 but not sure. Don't miss the nice wall paintings around library Children's wing.

（由 Google 翻译）拥有 175 年历史的图书馆。这里收集了各种类型的书籍。还提供参考书。上网是免费的。周一放假。 （原文） 175 years old library. Good collection of all varieties of books available here. Reference books are also available. Internet surfing is free. Monday holiday.

（由 Google 翻译）阅览室负责人反对考公务员考试的考生进入阅览室，这算什么行为？阅览室应该是所有人的，尤其是那些不能在家安静读书的学生。政府应该对此事采取严厉措施。 （原文） The reading hall incharge objects the entry of govt exam aspirants into the reading hall what kind of behaviour is this ?? The reading hall is supposed to be for all especially for students who can’t sit and read peacefully at their home . Govt should take strict action in this matter

（由 Google 翻译）本地治里最古老的图书馆，建于 100 多年前！ 图书馆里的书都很古老，这给了我们很多关于印度艺术和文化的知识。 时间 - 8.00 至 4.00 停车场 - 仅可停放两轮车。 （原文） Oldest library in pondicherry which was built before 100+ years ! Books in the library are very old, which gives us lots of knowledge about Indian art & culture. Timing - 8.00 to 4.00 Parking - Available for two wheelers only .

（由 Google 翻译）我希望有更多惊悚、悬疑和恐怖类的新书。有些书已经过时了，不符合如今年轻读者的兴趣。 （原文） I wish there were more new books in thriller, mystery and horror. There are books which are old and not appealing in today's interest of young readers

（由 Google 翻译）图书馆提供所有旧书。图书馆有小说、科学、戏剧等不同部分的书籍。于 2019 年进行了翻修 （原文） The library provides all the old books. The library have different section of books like fiction,science,drama etc. Its renovated in 2019

（由 Google 翻译）塔斯迈 (Tasmai) 是本地治里的艺术文化中心，是一座非凡的当代艺术画廊，在我最近的访问中给我留下了不可磨灭的印象。这个文化中心坐落在城市充满活力的地区，经过精心设计，旨在促进艺术家和艺术爱好者之间的创意表达和有意义的对话。该中心拥有现代而温馨的氛围，其特点是宽敞的内部空间、充足的自然光线以及精心挑选的艺术品，将传统技术与现代美学无缝融合。进入塔斯迈后，我立即被宁静的氛围所震撼，这种氛围鼓励游客停下来思考每件作品所传达的丰富叙事。画廊举办不断变化的展览，从创新装置到古典艺术形式，确保总有新的、鼓舞人心的体验。我有机会参加一个这样的展览，该展览探讨了颜色、纹理和形式之间的动态相互作用，这是一种既具有视觉刺激性又具有智力吸引力的体验。除了展览之外，塔斯迈还组织互动研讨会、艺术家讲座和文化活动，积极吸引当地社区的参与，并为新兴艺术家提供展示作品的平台。知识渊博、充满热情的工作人员通过提供有关展览的深刻背景以及该中心将当地艺术传统与全球当代趋势联系起来的使命，进一步增强了体验。塔斯迈的每个角落都散发着包容和创新的精神，邀请各个年龄段和背景的游客沉浸在一个艺术世界，这里不仅庆祝艺术，而且成为文化交流和个人反思的催化剂。这个独特的中心无疑是任何热爱艺术和文化的人的必游目的地。 （原文） Tasmai, a Centre for Art & Culture in Puducherry, is a remarkable contemporary art gallery that left an indelible impression on me during my recent visit. Nestled in a vibrant part of the city, this cultural hub is thoughtfully designed to foster creative expression and meaningful dialogue among artists and art enthusiasts alike. The centre boasts a modern yet inviting ambiance, characterized by spacious interiors, abundant natural light, and a carefully curated selection of artworks that seamlessly blend traditional techniques with modern aesthetics. Upon entering Tasmai, I was immediately struck by the serene atmosphere that encourages visitors to pause and reflect on the rich narratives conveyed through each piece. The gallery hosts an ever-changing roster of exhibitions, ranging from innovative installations to classical art forms, ensuring that there is always something new and inspiring to experience. I had the opportunity to attend one such exhibition that explored the dynamic interplay between color, texture, and form, an experience that was both visually stimulating and intellectually engaging. Beyond its exhibitions, Tasmai also organizes interactive workshops, artist talks, and cultural events that actively engage the local community and provide emerging artists with a platform to showcase their work. The knowledgeable and passionate staff further enhance the experience by offering insightful context about the exhibits and the centre’s mission to bridge local artistic traditions with global contemporary trends. In every corner, Tasmai exudes a spirit of inclusivity and innovation, inviting visitors of all ages and backgrounds to immerse themselves in a world where art is not only celebrated but also serves as a catalyst for cultural exchange and personal reflection. This unique centre is undoubtedly a must-visit destination for anyone passionate about art and culture.

（由 Google 翻译）美丽的绘画和现代艺术。适合花10分钟短暂参观艺术画廊。免费。禁止拍照。 （原文） Beautiful painting and modern art. Good for short 10 mins exploring art gallery. Free of charge. No photography.

（由 Google 翻译）塔斯迈艺术中心非常棒...它是独特的室内画廊..我喜欢那个地方，我在那里举办了我的展览，并得到了极好的理由和极好的体验...必须参观 （原文） Tasmai art centre is excellent... It's unique interior gallery.. I love that place and I held my exhibition there and got superb reasons and superb experience... must visit

（由 Google 翻译）非常好的当代艺术和融合艺术收藏 （原文） Very good collections of contemporary art and fusion arts

（由 Google 翻译）我参观了一个展览。艺术品真的很好。我最喜欢的部分是艺术家的演讲，解释他们的作品和旅程。 （原文） I visited for an exhibition. The artworks where really good. The part that I enjoyed the most were the presentations by the artists, explaining their works and journeys.

（由 Google 翻译）超级、令人惊叹、令人难以置信、鼓舞人心的地方！！！！ 💗 💓 🧡 💛 💚 💙 💜 🖤 🌖 🦄 🐝🌱🐞🌿🐜🌺🐌🍃☕👌👌 美丽、热情、令人振奋的氛围！ （原文） Super, amazing, incredible, inspiring place!!!! 💗 💓 🧡 💛 💚 💙 💜 🖤 🌖 🦄 🐝🌱🐞🌿🐜🌺🐌🍃☕👌👌 Beautiful, welcoming, uplifting ambiance!!!!!

（由 Google 翻译）一个致力于艺术和文化的绝佳空间，将您的参观与邻居的参观结合起来，注意您的眼睛，街头艺术正在进行中！ （原文） Un superbe espace dédié à l'art et la culture, associez votre visite à celle du quartier, attention les yeux, Street art in progress !