(Traducido por Google) The Montage at Kapalua Bay: Una auténtica joya de cinco estrellas en Maui
Si busca la combinación perfecta de lujo, espíritu hawaiano y belleza natural, The Montage at Kapalua Bay es absolutamente inigualable. Desde su llegada, le recibirá una cálida bienvenida; no una hospitalidad típica, sino una que se siente personal, tranquila y llena de aloha.
La propiedad en sí es impresionante. Se encuentra en una preciosa franja costera con vistas panorámicas de Molokai y Lanai al otro lado del canal, y las puestas de sol son increíbles: cielos ardientes que se funden con aguas turquesas. Los terrenos son impecables, repletos de exuberantes jardines tropicales, estanques koi y senderos sinuosos que conducen a apacibles miradores.
Las suites son enormes, más parecidas a residencias de lujo que a habitaciones de hotel. Todas las que vi contaban con cocina gourmet completa, un enorme lanai y acabados de primera calidad, perfectos para estancias largas o familias. El personal de limpieza se esfuerza al máximo para mantener todo impecable y perfectamente organizado.
El servicio es de primera clase. Todo el personal, desde el valet parking hasta la recepción y los encargados de la piscina, parece preocuparse genuinamente por su comodidad. Recuerdan su nombre, su pedido de bebida e incluso su lugar favorito junto a la piscina. Nada se siente apresurado ni formal: es un lugar atento, relajado y elegante sin esfuerzo.
En cuanto a la zona de la piscina, es una de las mejores de Maui. Piscinas infinitas de varios niveles, cabañas privadas e increíbles vistas al mar: podría pasar el día entero aquí y no querer irse nunca. El restaurante, Cane & Canoe, ofrece una de las mejores cocinas de inspiración isleña de Maui, y los cócteles del bar son excepcionales.
Para cualquiera que visite Maui y desee una experiencia hawaiana verdaderamente tranquila, lujosa y auténtica, The Montage at Kapalua Bay es único. Ya sea una luna de miel, unas vacaciones familiares o un retiro tranquilo, este es el tipo de lugar que te hará sentir mimado y como en casa.
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ — Una estancia inolvidable en el paraíso.
(Original)
The Montage at Kapalua Bay – A True Five-Star Maui Gem
If you’re looking for the perfect blend of luxury, aloha spirit, and natural beauty, The Montage at Kapalua Bay is absolutely unmatched. From the moment you arrive, you’re greeted with genuine warmth — not the rehearsed kind of hospitality, but the kind that feels personal, calm, and full of aloha.
The property itself is stunning. It sits on a gorgeous stretch of oceanfront with panoramic views of Molokai and Lanai across the channel, and the sunsets here are unreal — fiery skies melting into turquoise water. The grounds are immaculate, filled with lush tropical gardens, koi ponds, and winding pathways that lead to peaceful overlooks.
The suites are enormous, more like high-end residences than hotel rooms. Every one I saw had a full gourmet kitchen, huge lanai, and top-of-the-line finishes — perfect for long stays or families. The housekeeping staff goes above and beyond to keep everything spotless and perfectly arranged.
The service is world-class. Every staff member, from valet to front desk to pool attendants, genuinely seems to care about your comfort. They remember your name, your drink order, even your favorite spot by the pool. Nothing ever feels rushed or transactional — it’s thoughtful, relaxed, and effortlessly elegant.
Speaking of the pool area, it’s one of the best on Maui. Multi-tiered infinity pools, private cabanas, and incredible ocean views — you could spend the whole day here and never want to leave. The restaurant, Cane & Canoe, offers some of the best island-inspired cuisine on Maui, and the cocktails from the bar are exceptional.
For anyone visiting Maui who wants a truly peaceful, luxurious, and authentic Hawaiian experience, The Montage at Kapalua Bay is in a league of its own. Whether it’s a honeymoon, family vacation, or a quiet retreat, this is the kind of place that makes you feel spoiled yet totally at home.
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ — An unforgettable stay in paradise.