Las 32 mejores cosas que hacer y atracciones en Cambridge

N/a

(Traducido por Google) No hay mucho que ver aquí, sólo algunas pequeñas esculturas en el medio del parque y luego algunas de metal en el lado norte, cerca de los jardines. (Original) There isn't too much to see here, just a few small sculptures in the middle of the park and then a few metal ones to the northern side near the gardens.

(Traducido por Google) Tuve la oportunidad de visitarlo de noche y déjame decirte que ¡fue impresionante! La forma en que las luces iluminaban todo a su alrededor era como un mundo completamente nuevo. Sinceramente creo que fue incluso mejor que durante el día. (Original) I had the chance to visit it at night, and let me tell you, it was breathtaking! The way the lights illuminated everything around, it was like a whole new world. I honestly think it was even better than during the day.

(Traducido por Google) El Jardín de Esculturas de Cambridge exhibe una variedad de hermosas obras de arte y esculturas creadas por numerosos artistas. Hay un estacionamiento donde puede estacionar su vehículo y explorar este hermoso jardín. Si no desea conducir, puede caminar por un hermoso puente que conecta el centro de Cambridge con el Jardín de Esculturas, desde donde también podrá disfrutar de una hermosa vista del río Grand. Además, el Jardín de Esculturas de Cambridge es gratuito y ofrece bancos y mesas de picnic para que su familia se divierta al aire libre. (Original) Cambridge Sculpture Garden showcases a variety of beautiful arts and sculpture created by many artists. There are a parking lot that you can park your vehicle and explore this beautiful garden. If you don't want to drive, you can simply walk through a beautiful bridge that connect from the Downtown Cambridge to the Sculpture Garden, which also gives you a nice view of the Grand River. Moreover, this Cambridge Sculpture Garden is free of charge and it offers benches and picnic tables for your family outdoor fun.

(Traducido por Google) Gran espacio para explorar, sentarse y relajarse o ir a pescar. Las esculturas realzaron la experiencia y quedó maravillado con el roble plantado en 1884. (Original) Great space to explore, sit and relax or go fishing. The sculptures enhanced the experience and was amazed by the Oak tree planted in 1884.

(Traducido por Google) El parque es pequeño y no tomará mucho tiempo verlo todo. PERO el nuevo puente peatonal que cruza el gran río bien vale la pena el viaje. Se ve realmente genial iluminado por la noche. ¡Compruébalo con seguridad! =) (Original) Park is small and won't take up much time to see everything. BUT the new pedestrian bridge across the grand river is well worth the trip. It looks really cool lit up a night. Check it out for sure! =)

(Traducido por Google) No lo calificaré mucho como Jardín de Esculturas. Sin embargo, como jardín es bonito. Hay una tienda de pescado y patatas fritas en el recinto. (Original) I won't rate it much as Sculpture Garden. However, as a garden it's nice. There is a fish n chips shop in the premises.

Cuenta con buen área de parqueaderos. Es necesario agendar visita y llevar prueba de vacunación. Ideal para llevar niños y adultos mayores. Cuenta con dos salas de exposición de mariposas y un conservatorio con clima tropical donde las mariposas vuelan libres entre plantas tropicales y otras especies. Adicionalmente cuentan con vestier para dejar abrigos, tienda de regalos, cafetería y servicios para matrimonios

Es bonito e interesante, pero pequeño... no hay mucha variedad... también es un poco caro... eso sí, está bien cuidado y limpio... pero es mucho mejor el que está entre Niágara y Niágara on the lake.

Hermoso super padre para ir con niños

Precioso e instructivo.

Lindo y especial

(Traducido por Google) Disfruté muchísimo de mi visita al Conservatorio de Mariposas. Fue muy fácil recorrer las instalaciones. El edificio es muy accesible para personas que necesiten silla de ruedas. La variedad de mariposas y aves es asombrosa. Disfruté mucho viendo las palomas de Nicobar. Recomiendo el conservatorio de mariposas a quienes tengan una cita; también es un lugar encantador para visitar si estás soltero. (Original) I thoroughly enjoyed my visit to the Butterfly Conservatory. It was quite easy to tour around the facility. The building is very accessible for people who might require wheelchairs too. The variety of butterflies and birds is quite astounding. I really enjoyed seeing the Nicobar pigeons. I’d recommend the butterfly conservatory for people who might be on a date, also if you’re single it’s a lovely place to visit too.

(Traducido por Google) En primer lugar, las reservas: hay que reservar una hora en línea y pagar las entradas con antelación. Indican claramente que podrían rechazar a los visitantes sin cita previa si hay mucha gente. Es comprensible, ya que el mariposario es pequeño y no quieren saturarlo. Lo bueno es que el aparcamiento es gratuito y hay bastante. En el interior, hay una pequeña cafetería e incluso un pequeño parque infantil. La entrada conduce a una pequeña zona de bienvenida y, a través de unas puertas dobles, se accede al mariposario. El espacio se mantiene cálido y húmedo para las mariposas, lo cual es agradable en un día frío de invierno, pero en un día soleado sudaba a mares. Hay muchísimas mariposas, y con suerte, alguna podría incluso posarse sobre uno. Ahora bien, las desventajas: el mariposario es muy pequeño. Se puede ver todo fácilmente en menos de 15 minutos. Para su tamaño, el precio de las entradas se siente elevado. No se permite llevar comida del exterior, lo cual es un inconveniente considerando que muchos visitantes son familias con niños, y además, no hay una zona designada para sentarse y comer sus propios bocadillos. Si son una familia numerosa con niños mayores de 2 años, prepárense para gastar bastante entre las entradas y la cafetería. En general, vale la pena visitarlo una vez por la experiencia, pero no se preocupen si no lo visitan: no se perderán una aventura de un día completo. (Original) First off, the reservations — you have to book a time slot online and pay for tickets ahead of your visit. They clearly state they may turn away walk-ins if it’s busy. Understandable, since the butterfly area is small, and they don’t want to overcrowd it. On the plus side, parking is free and there’s plenty of it. Inside, there’s a small cafeteria and even a little playground for kids. The entrance leads to a small welcome area, and then you pass through double doors into the butterfly conservatory. The space is kept warm and humid for the butterflies — which feels nice on a cold winter day, but on a sunny day I was sweating buckets. There are lots of butterflies, and if you’re lucky one might even land on you. Now the downsides: the arena is very small. You can easily see the whole thing in under 15 minutes. For the size, the ticket prices feel steep. They don’t allow outside food, which is tough considering many visitors are families with kids, and there’s no designated area to sit and eat your own snacks anyway. If you’re a larger family with kids over 2, expect to spend quite a bit between tickets and the cafeteria. Overall, it’s worth visiting once for the experience, but don’t stress if you skip it — you’re not missing a full-day adventure.

(Traducido por Google) Pequeño pero muy impactante. Hermosas modas que muestran la historia de las telas y los estilos. Muro informativo con la historia detallada de cuándo se produjeron las telas por primera vez. Si te gusta ver vestidos de los últimos siglos, ¡¡¡este museo es una visita obligada!!! (Original) Small but very impactful. Beautiful fashions showing the history of fabrics and styles. Informative detailed history wall of when fabrics first were produced. If you like seeing dresses from the last couple of centuries, this museum is a must see!!!

(Traducido por Google) ¡Qué gran lugar... es pequeño pero perfecto! Excelente personal y exhibiciones realmente interesantes... ¡pasamos 1 1/2 horas! Altamente recomendado. (Original) What a great place...it's small but perfect! Great staff and really interesting exhibits...we spent 1 1/2 hours! Highly recommended.

(Traducido por Google) Realmente disfruté mi tarde en el museo de la moda. Fue una experiencia interesante, especialmente la exhibición de fans femeninas de Onlyfans utilizada a lo largo de los años. También disfruté de la tienda vintage allí. ¡El personal fue realmente amable! El museo es pequeño pero vale la pena el precio si te interesa la moda y las telas. ¡Tenían algunas piezas geniales allí! Lo recomendaría. (Original) I really enjoyed my afternoon at the fashion museum. It was an interesting experience, especially the OnlyFans display of women's fans used through the years. I also enjoyed the vintage store there as well. The staff was really friendly! The museum is small but well worth the price if you are interested in fashion and fabrics. They had some great pieces in there! Would recommend.

(Traducido por Google) Espacio pequeño pero muy interesante. Vimos la historia de la moda canadiense y la exhibición de Dior. ¡Volveremos cuando la exhibición cambie en unos meses! ¡Hubo una búsqueda del tesoro de imágenes para los niños! (Original) Small space but very interesting. We saw the history of Canadian fashion and the Dior display. Will come back again when the exhibit changes in a few months! There was an image scavenger hunt for the kids!

(Traducido por Google) Hermosa exhibición en un hermoso edificio, con fascinantes detalles proporcionados por el curador. Esas preciosas prendas expuestas en la exposición Made in France de 2019 fueron fascinantes. ¡La ropa realmente puede ser arte cuando la usas! Qué pequeño museo tan divertido en Hespeler. Me alegro mucho de haberlo visitado. (Original) Beautiful display in a lovely building, with fascinating details provided by the curator. Those gorgeous clothes on display for the 2019 exhibition Made in France were mesmerizing. Clothes really can be art that you wear! What a fun little museum in Hespeler. So glad we visited.

(Traducido por Google) Se exhiben muchos recuerdos interesantes de moda. Vale la pena la visita de una hora en coche desde Toronto, especialmente para aquellos que estén interesados ​​o estudien moda. Ojalá este museo obtenga algo de dinero para expandirse. (Original) Lots of interesting fashion memorabilia on displays. Worth the one-hour drive visit from Toronto, expecially for those who are interested or study Fashion. Wish, this museum will get some money to expand.

(Traducido por Google) Fuimos por primera vez para el evento especial de té de Pascua y ¡lo pasamos genial! Una joyita encantadora en pleno centro de Hespeler. A mis hijos les encantó el té sin límite, los sándwiches y la mesa de postres que formaron parte del evento especial. Después, todos disfrutamos paseando por el museo. Exhibiciones impecables y mucha información interesante. Algo diferente y educativo para hacer en familia. (Original) We were there for the first time for the special Easter tea event, and had a great time! What a neat little gem right in downtown Hespeler. My kids loved the bottomless tea, the little sandwiches and dessert table that were part of the special event, then we all enjoyed walking through the museum. Very neat displays, lots of interesting information to read. Something different and educational to do with the family.

(Traducido por Google) Llevé a los niños a la playa del área de conservación de Shades Mill y ¡se lo pasaron genial! Es un lugar hermoso con instalaciones limpias y terrenos bien mantenidos. La playa era perfecta para pasar un día en familia y toda la zona parecía tranquila. ¡Un gran lugar para relajarse en Cambridge, Ontario! (Original) Took the kids to Shades Mill Conservation Area Beach, and they had a blast! It’s a beautiful spot with clean facilities and well-maintained grounds. The beach was perfect for a family day out, and the whole area felt peaceful. A great place to relax in Cambridge, Ontario!

(Traducido por Google) Es un gran lugar para visitar. Bonito y sereno lago. Hay algunos buenos senderos por ahí. Además, no está muy lejos de la ciudad de Cambridge. Puedes pasar de 3 a 4 horas muy fácilmente aquí y si vienes con 2 o 3 familias o un grupo de personas, puedes pasar más tiempo aquí. Puedes hacer barbacoa aquí. Hay bancos por todos lados. Instalaciones de baño si se proporcionan. Creo que está abierto todo el año, pero los veranos en Canadá hacen que este tipo de lugares sean más atractivos. (Original) It is a Great place to visit. Nice and serene lake. Some good trails are out there. Also it is not very far away from the City of Cambridge. You can spend 3-4 hours very easily here and if you are coming with 2-3 families or a group of people, you can spend more time here. You can do BBQ here. There are benches all over the place. Washroom facility if provided. I believe it if open all year round but as summers in Canada makes these type of places more attractive.

(Traducido por Google) Me encanta este lugar. Es hermoso, exuberante y verde 😁. Estás rodeado de naturaleza, puedes jugar en la playa, nadar y pasear en bote por el río. También puedes pescar y hacer kayak en el río. Hay muchos senderos, parece un muy buen lugar para acampar. Puedes entrar con comida y para los no socios hay que pagar unos 15 dólares y es gratis para niños menores de 5 años. Fue un momento divertido, vinimos con parrilla e hicimos asado. No hay salvavidas en el paseo marítimo, los padres son responsables de cuidar a sus hijos. Definitivamente me encantaría volver a visitarlo y empaparme de todo. Hice largos y refrescantes paseos por el bosque, nadé y comí barbacoa 😁. Me sentí como si estuviera caminando por una jungla bien cuidada. (Original) I love this place. It’s beautiful, lush and green 😁. You’re surrounded by nature, you can play at the beach, swim and ride a boat on the river. You could also fish and kayak on the river. There are lots of trails, looks like a very good spot for camping. You can come in with food and for non members you have to pay about 15dollars and it’s free for children below 5. It was fun time, we came with a grill and made barbecue. There are no life guards at the water front, parents are responsible for watching their kids. I would definitely love to visit again and soak it all in. I took long refreshing walks in the woods, swam and ate barbecue 😁. It felt like I was walking through a well tended jungle.

(Traducido por Google) Vale la pena el viaje nocturno entre semana. Hay dos estacionamientos para acceder a la playa (el estacionamiento de la izquierda está a una distancia más corta). Los baños suelen estar limpios. Hay dos canchas de voleibol, muchas mesas de picnic y áreas de espacio abierto para practicar deportes. La playa es larga, por lo que normalmente hay espacio abierto para sentarse (los fines de semana, llegue entre las 8 y las 10 a. m. para conseguir un buen lugar). También hay alquiler de canoas/kayak/SUP disponibles. Llevo mi SUP y es un gran lugar para remar durante aproximadamente una hora (una especie de lago pequeño). Un gran lugar para pasar tus días de verano. (Original) Worth the weekday evening trip. There are two lots to access the beach from (the left parking lot is a shorter distance). The washrooms are usually clean. There are two volleyball courts, plenty of picnic tables and open space areas to play sports. The beach is long so there's usually open space to sit (weekends - arrive between 8-10am to get a good spot). There are also canoe/kayak/SUP rentals available. I bring my SUP and it's a great spot to paddle for an hour or so (somewhat of a small lake). A great spot to spend your summer days.

(Traducido por Google) Qué hermoso lugar para pasar el día. Es una joya escondida y te da la sensación de estar lejos de la ciudad, aunque está bastante cerca de la civilización. Quiero decir, si quieres salir y sentirte cerca de la naturaleza pero no quieres tener un viaje largo, entonces este lugar es para ti. También puedes pescar, hacer kayak y jugar voleibol. Hay muchas actividades divertidas para niños y adultos y la playa también es genial. A mi perro le encantaron los siete senderos diferentes para elegir y disfrutó de su chapuzón en el agua. (Original) What a beautiful spot to spend the day. It's a hidden gem and gives you the feel of being far away from the city though it's pretty close to civilization. I mean if you wanna get out there and feel close to nature but don't wanna have a long drive then this spot is for you. You can go fishing, kayaking and play volleyball too. Lots of fun activities for kids and adults alike and the beach is great too. My dog thoroughly loved the seven different trails to choose from and enjoyed his dip in the water.

(Traducido por Google) Fui con un amigo a hacer un picnic. Unos gansos estaban descansando antes de emprender el vuelo hacia el sur para pasar el invierno. Era un día agradable y, salvo por los gansos y algunas personas, ¡teníamos el lugar para nosotros solos! (Original) Went with a friend for a picnic. Some 🇨🇦 geese were chilling out before taking flight south for the winter. It was a nice day, and except for the geese and a few people, we had the place to ourselves!

(Traducido por Google) Hermosa zona de conservación, playa bonita, lago tranquilo, perfecto para kayak y paddle surf. Se alquilan equipos y también puedes traer el tuyo. El único inconveniente es que los baños de la playa podrían estar mucho más limpios. (Original) Beautiful conservation area, nice beach, tranquil lake, perfect for kayaking and SUP, there are rentals and you can also bring your own. Only downside is washroom facilities around the beach are could be a lot cleaner.

Muy bueno y bonito el.espectáculo.

Disfruto de los partidos locales

Un lugar muy precioso

Hermozo parque

(Traducido por Google) El parque más grande de Cambridge, Ontario. Con una ubicación ideal a poca distancia del centro de la ciudad de Preston, este es un lugar agradable para disfrutar de un momento agradable solo o con sus seres queridos. Hay estacionamiento limitado en el frente pero hay más áreas de estacionamiento dentro del parque. (Original) The largest park in Cambridge, Ontario. Ideally located within short distance of Preston town centre, this is a nice place to enjoy some quality time either alone or with your loved ones. There is limited parking at the front but more parking areas within the park.

(Traducido por Google) El parque también cuenta con cuatro áreas de pícnic reservables, lo que lo convierte en un excelente lugar para reuniones familiares y eventos grupales. Ya sea que esté buscando hacer una caminata, practicar deportes o simplemente disfrutar del aire libre, Riverside Park es una verdadera joya que tiene algo para todos. Recomiendo encarecidamente visitar este hermoso y bien cuidado parque en Cambridge. (Original) The park also has four reservable picnic areas, making it a great spot for family gatherings and group events. Whether you're looking to go for a hike, play sports, or just enjoy the outdoors, Riverside Park is a true gem that has something for everyone. I highly recommend visiting this beautiful and well-maintained park in Cambridge.

(Traducido por Google) Parque bastante bonito, muchos senderos buenos, sin embargo, algunos de ellos requieren mantenimiento ya que han sido cubiertos de maleza. Los campos deportivos están llenos de excrementos de ganso, así que tenga cuidado por dónde camina si cruza un campo. (Original) Pretty nice park, lots of good trails however some of them require maintenance as they have been overgrown with weeds. Sports fields are full of goose droppings so watch where you walk if you cut across a field.

(Traducido por Google) ¡Qué gran mercado! Compro todas mis verduras y tomates para enlatar allí. Pasteles caseros de la iglesia. Tienen de todo, y lo mejor de todo es que tratas directamente con el agricultor que lo cultivó. (Original) What a great market. I get all my canning vegetables and tomatoes from there. Homemade pies from the church. They have everything, and best of all, you're dealing directly with the farmer who grew it.

(Traducido por Google) ¡Nos encanta comprar aquí! Gente de verdad que vende comida de verdad. Siempre salimos de este mercado con una comida deliciosa y una sonrisa. (Original) We love shopping here! Real people selling real food. We always leave this market with great food and smiles on our faces.

(Traducido por Google) Gran lugar para ir los fines de semana. Las personas que aman las verduras, frutas y flores frescas pueden visitarlo los fines de semana. También obtienes miel de buena calidad, lo he probado personalmente. Lleve efectivo para transacciones fáciles; algunos proveedores no tienen opciones de tarjeta. También es una forma de apoyar al comercio local. (Original) Great place to go for weekends. People who love fresh vegetables, fruits and flowers can visit on weekends. You get good quality honey as well, I have personally tried. Please take cash for easy transactions, some vendors do not have card options. It’s one way to support the local business as well.

(Traducido por Google) Gente guapa, buenas frutas y verduras, pero lamentablemente muy caras. (Original) Beautiful people, good fruit and vegetables, but very expensive, unfortunately.

(Traducido por Google) Un gran lugar para comprar verduras, frutas y otros alimentos. Es mejor si eliges ir por la tarde, ya que existe la posibilidad de conseguirlo a un precio reducido, si eres más económico. Me encantó la experiencia aquí. Puede aparcar su coche en el sótano del edificio si queda espacio. Ocupado los sábados. ¡¡Disfruta de tus compras!! (Original) A great place to purchase vegetables, fruit's and other groceries. Better if you choose to go afternoon as their is a chance of getting this in a reduced price,if you are more economical. I loved the experience over here. You can park your car in the underground of the building if space left. Busy around Saturdays. Enjoy your shopping!!

(Traducido por Google) ¡Buen mercado! Soy la primera vez que vengo a este lugar. ¡¡La fruta es fresca y sabe muy bien!! (Original) Nice market！I’m the first time come to this place. The fruit is fresh and tastes very good!!

(Traducido por Google) Hermosos productos, gente realmente agradable, ¡¡¡Y vi PIMIENTOS morados por primera vez!!! Mmm... y preciosas judías verdes y puerros, todo de CHILLIGO FARMS. (Original) Beautiful produce, really nice people, AND saw purple PEPPERS for the first time!!! YUM ... and gorgeous green beans and leeks, all from CHILLIGO FARMS.

(Traducido por Google) Vi Jesucristo Superstar en el Hamilton la semana pasada. Está ubicado en una zona revitalizada de Cambridge, junto al río Grand. Hay muchos restaurantes a poca distancia. El teatro tenía capacidad para poco más de 500 personas y las entradas para esta función se agotaron. Excelentes actuaciones y helado en el intermedio. Sin duda, volveré. (Original) Saw Jesus Christ Superstar at the Hamilton last week. Situated in an revitalized section of Cambridge next to the Grand River. Lots of restaurant choices within walking distance. Theatre could hold just over 500 patrons, and was sold out for this show. Great performances and ice cream at the intermission. Will ansolutely visit again.

(Traducido por Google) Fuimos a ver el espectáculo de comedia de Ali Hassan en el Teatro Familiar Hamilton y ¡lo pasamos genial! El ambiente era cálido y acogedor, y el personal fue muy amable. Los asientos eran cómodos y la vista desde todos los lados era estupenda. ¡El lugar perfecto para una noche de risas y entretenimiento! (Original) We went to see Ali Hassan’s comedy show at the Hamilton Family Theatre and had an amazing time! The atmosphere was warm and welcoming, and the staff were super friendly. The seating was comfortable with a great view from every spot. Perfect venue for a night of laughs and entertainment!

(Traducido por Google) Uno de mis teatros favoritos. Gracias a su tamaño, no hay mala butaca. Incluso en los laterales, la vista es excelente. Hay mucho aparcamiento y el personal es muy amable. He visto muchos espectáculos aquí; siempre contratan a artistas, directores y técnicos magníficos que hacen que cada función sea única. (Original) One of my favourite theatres. Due to the size there is not a bad seat anywhere. Even to the fat sides you don’t get a blocked view. There is lots of parking and the staff are very kind. Been to many shows here, they always hire great performers, directors and crew that make every show feel like one of kind.

(Traducido por Google) Un teatro muy bonito. Asientos cómodos. Personal amable. Aparcamiento gratuito. (Original) Such a nice theatre. Comfortable seats. Friendly staff. Free parking.

(Traducido por Google) Personal amable y atento, asientos muy cómodos y aparcamiento disponible. Excelentes vistas desde todos los asientos. (Original) Friendly and helpful staff, very comfortable seats and parking available. Excellent views from all seats.

(Traducido por Google) Una experiencia excelente. La obra (Testigo de cargo) estuvo muy bien representada y los asientos son bastante cómodos. El aparcamiento es suficiente y todo está muy ordenado. ¿Qué más se puede pedir? (Original) Excellent experience. The play was well done (Witness for the Prosecution) and seats are quite comfortable. Parking is adequate and everything is very orderly. What more could you ask for?

(Traducido por Google) Teatro moderno en el corazón de Cambridge. Justo enfrente de un hermoso parque junto al río. El interior es impecable y los espectáculos son magníficos. (Original) Modern theatre in the heart of Cambridge. Right across from a beautiful park that is situated along the river. The interior is clean and the shows are superb.

(Traducido por Google) Casa y sitio históricos junto al Grand River: es una casa de granito y piedra caliza de 1850. Actualmente se utiliza para eventos comunitarios o talleres. (Original) Historic house and site right by the Grand River - it's a 1850s granite and limestone house. It's currently used for community events or workshops.

(Traducido por Google) El museo es fantástico para aprender sobre los inicios de Cambridge. También es una joya arquitectónica escondida. ¡Deberías preguntarle a Rebecca sobre la arquitectura y la construcción de la casa! (Original) The museum is great to learn about Cambridge's earliest days. This is also a hidden architectural gem You should ask Rebecca about the architecture and construction of the house!

(Traducido por Google) Una persona excepcionalmente amable y servicial nos ayudó a completar no solo la historia de la cabaña, sino también los detalles de los diferentes propietarios y la historia general de Galt. ¡Y es gratis! Lo malo es que hay muy poco estacionamiento cerca. (Original) Exceptionally helpful and friendly person helped fill out not only the history of the cottage, but details of the various owners and the general history of Galt! And it's free! On the downside, there is very little parking nearby!

(Traducido por Google) Hermosa cabaña histórica escocesa de 1858. Jardines ingleses rodean la cabaña, que está abierta al público durante ciertas épocas del año. Tartan Tea ocurre varias veces durante el año (varios temas, creo que todos son de base escocesa). La cabaña también está abierta para visita general, con frisos de techo restaurados (techos pintados). Creo que está dirigido por voluntarios, ¡así que sea amable cuando lo visite! Además, a veces cuentan con músicos locales que tocan música tradicional escocesa (¡no, no siempre gaitas!). (Original) Beautiful historic Scottish cottage from 1858. English gardens surround the cottage, which is open for public viewing during certain times of the year. Tartan Tea occurs several times throughout the year (various themes, I believe all are Scottish based). The cottage is also open for general viewing, with restored ceiling friezes (painted ceilings). I believe it's volunteer run, so be kind when you visit! Also, they will sometimes have local musicians in playing traditional Scottish music (no, not always bagpipes!).

(Traducido por Google) ¡Philip era tan conocedor y encantador! Disfruté mucho viendo el interior de este monumento por primera vez, en gran parte gracias a su informativa y entretenida conversación. (Original) Philip was so knowledgeable and lovely! Enjoyed seeing the inside of this landmark for the first time, largely in part to his informative and entertaining conversation.

(Traducido por Google) ¡Organizamos un baby shower para un amigo aquí y tuvimos una gran experiencia! ¡Qué lugar tan lindo que requiere muy pocas decoraciones o trabajo extra por parte del anfitrión! (Original) Hosted a baby shower for a friend here and had a great experience! Such a cute venue that requires very few extra decorations or work for the host!

(Traducido por Google) ¡El té de fresas de la abuela en la cabaña McDougall estuvo increíble! ¡Gracias! (Original) Strawberry Tea by the Grand at McDougall Cottage was amazing! Thank you!

Fabuloso!!!

Lindo

(Traducido por Google) Mill Race Park en Cambridge ofrece un entorno sereno y pintoresco para relajarse y realizar actividades de ocio. Los senderos bien mantenidos del parque brindan amplias oportunidades para caminar, trotar y andar en bicicleta, mientras que el tranquilo estanque aumenta su encanto. Las familias pueden disfrutar de picnics y barbacoas en las áreas designadas, y los niños pueden divertirse en el parque infantil. En general, Mill Race Park es un encantador espacio verde que contribuye al atractivo general de la ciudad. #Cambridge #Ontario #Canadá (Original) Mill Race Park in Cambridge offers a serene and picturesque setting for relaxation and leisure activities. The park's well-maintained trails provide ample opportunities for walking, jogging, and cycling, while the tranquil pond adds to its charm. Families can enjoy picnics and barbecues in the designated areas, and children can have fun at the playground. Overall, Mill Race Park is a delightful green space that contributes to the city's overall appeal. #Cambridge #Ontario #Canada

(Traducido por Google) El parque Mill Race contiene restos de algunos de los molinos que solían funcionar aquí en Galt. Los encontrarás entre los pequeños puentes y caminos. El parque se ha mantenido bastante bien, hay muchos asientos y áreas para bajar al río. (Original) The Mill Race park contains remnants of some of the mills that used to operate here in Galt. You'll find them inbetween the small bridges and pathways. The park has been maintained pretty well, lots of seating and areas to get down to the river.

(Traducido por Google) Impresionante lugar para pasar tiempo los fines de semana y días festivos. Puedes ver patos y otras aves, lo que hace que el lugar sea bastante animado. Aparte de esto, puedes sentarte y disfrutar de la hermosa vista y el clima. (Original) Awesome place to spend time in weekends and holidays. You can see ducks and other birds which makes place quite lively. Apart from this, you can seat around and enjoy the beautiful view and weather.

(Traducido por Google) Increíble lugar escénico. Siéntete tan bien, positivo y fresco. Me encanta este lugar. Bueno para caminar por las tardes y pasar el rato con amigos. (Original) Amazing scenic spot. Feel so good positive and fresh. Love this place. Good for walk in evenings and to hang out with friends

(Traducido por Google) Tuve una breve visita a Cambridge, seguramente vale la pena visitar la hermosa ciudad antigua, especialmente las áreas del Gran Río rodeadas por Water St. en el este, Main st. al sur, George st. en West y Park Hill rd. en el norte. (Original) Had a short visit to Cambridge, surely worth visiting the beautiful old city, specially Grand river areas surrounded by Water st. on east, Main st. on south, George st. on West and Park Hill rd. on north.

(Traducido por Google) El personal de recepción no nos recibió como una familia de color con niños. La persona seguía gritando que no mientras mi niño pequeño exploraba mientras yo estaba con él todo el tiempo siguiéndolo para mantenerlo a él y a las cosas a salvo. Podemos ver tus expresiones. (Original) Front staff was not welcoming to us as a family of color with kids. The person kept yelling no as my toddler was exploring while I was with him all the time shadowing him to keep him and the things safe. We can see your expressions.

(Traducido por Google) Disfruté mucho de las clases de baile social los domingos de 13:00 a 15:00. La entrada está frente a la entrada de empleados del Ayuntamiento. (Original) Really enjoyed the social dance drop in classes on Sundays from 1pm-3pm. Entrance is facing City Hall employees entrance.

(Traducido por Google) Mucho en oferta aquí. Visite el sitio web para obtener detalles sobre clases y eventos. Tienen una pequeña tienda situada en la entrada principal. ¡Todos los artículos locales! Mucho espacio de estacionamiento en varios lotes de la ciudad. Esta ubicación es accesible... si los ascensores están funcionando. (Original) Lots on offer here. Check out the website for details on classes and events. They do have a great tiny shop located at the main entrance. All locals items! Lots of parking at several city lots. This location is accessible....if the elevators are working.

(Traducido por Google) Bonito lugar, los baños estaban limpios, el personal era educado. Muchas mesas, muchas sillas. Me complace que nuestro anfitrión haya alquilado estas instalaciones y que regresaría. (Original) Nice venue, washrooms were clean, staff was polite. Lots of tables, lots of chairs. I'm pleased that our host rented this facility and I'd return.

(Traducido por Google) Llevé a los niños a ver a madame buskerfly. Los niños tuvieron una experiencia increíble gracias por ofrecer eventos gratuitos. (Original) Took the kids to see madame buskerfly. Kids had an amazing experience thank you for offering free events

(Traducido por Google) Precioso lugar. Aprendí a amar el arte en todas sus formas cuando era niño aquí. ¡Hiciste un amigo para toda la vida en Going Green con tu máquina de coser! (Original) Lovely place. Learned to love art in all it's forms as a kid here. Made a lifelong friend in Going Green with your Sewing Machine!

(Traducido por Google) Fue agradable poder volver a utilizar el centro de trabajo de la madera. Sin embargo, 1,5 horas no es tiempo suficiente para lograr mucho cuando se trabaja con madera. (Original) It was nice to be able to use the wood working centre again. However 1.5 hours is not enough time to accomplish much when you are working with wood.

(Traducido por Google) Bonito sendero, con buenas vistas del río. Si planea caminar por el sendero durante el verano, le recomiendo hacerlo al amanecer, ya que a cualquier hora después de las 8:00 a. m. hará demasiado calor y el sendero estará lleno de insectos. También es muy tranquilo en las primeras horas, con amigos peludos afuera, además puedes ver el sol saliendo sobre el agua. También tuve la oportunidad de aprender sobre los polinizadores y fósiles locales, ¡lo cual fue muy interesante! Definitivamente vale la pena visitar Mill Run Trail :) (Original) Nice trail, with good views of the river. If you plan to walk the trail during the summer, I recommend going at sunrise, as anytime later than 8:00 AM will be too hot and the trail will be swarming with bugs. It’s also very quiet in the early hours, with furry friends out and about, plus you can catch the sun rising over the water. I also got the chance to learn about local pollinators and fossils, which was very interesting! Mill Run Trail is definitely worth a visit :)

(Traducido por Google) Este sendero tiene mucho de lo que me gusta: terreno diferente, agua, paisajes increíbles, vida silvestre y mucha naturaleza. Es tranquilo y apacible a veces, pero también tiene cosas interesantes que ver. Vimos palomas, gansos, patos, una garza, una serpiente, ardillas y varias aves en nuestra caminata. ¡Lo recomiendo muchísimo! (Original) This trail has a lot of what I like: different terrain, water, cool sights, wildlife, and lots of nature. It is quiet and peaceful at times, but also has some interesting things to see. We saw pigeons, geese, ducks, a Herron, a snake, squirrels, and several birds on our hike. Highly recommend!

(Traducido por Google) Lugar adecuado para andar en bicicleta. Poco masificado, vegetación espesa, buen tramo de pista que discurre por el río Speed. El cercano puente ferroviario que cruza el río Speed ​​es hermoso por la noche, completamente iluminado por el sol poniente. Losa peatonal a lo largo de la vía en buen estado y dos refugios laterales disponibles por si llega un tren al cruzar. (Original) Right place for cycling. Not crowded, thick vegetation, good stretch of track running along speed river. Nearby Rail bridge across Speed river is beautiful in the evening hours, fully lit by the setting sun. Pedestrian slab along the track in good condition and two side shelters available in case a train comes while crossing.

(Traducido por Google) Excelente zona para la fotografía. Muchas especies de fauna autóctona, especialmente aves acuáticas, habitan a lo largo del río. Fotografié esta zona con película antigua en blanco y negro. El puente del tren está en uso desde 2025, pero los trenes son poco frecuentes y suelen pasar muy despacio. Fue un buen lugar para pescar en 2021, pero no he vuelto a pescar aquí desde entonces. (Original) Excellent area for photography. Many native wildlife species, especially aquatic birds, find their home along the river. I photographed this area on ancient black and white film. The train bridge is currently in use in 2025 but trains are rare and generally passes very slowly. This was a good fishing hole in 2021 but I haven't caught a fish here since.

(Traducido por Google) Precioso sendero fácil de seguir con aparcamiento adecuado. Perfecto para una caminata otoñal. (Original) Lovely easy to follow trail with adequate parking. Perfect for an Autumn 🍁 hike

(Traducido por Google) Un lugar muy hermoso para un paseo de día o de noche. Hay una cantidad decente de estacionamiento disponible y el sendero comienza justo al lado del estacionamiento. Mucha vida salvaje para ver y muchos peces mordiendo el anzuelo. Con la cascada de Jacobs cerca, este es un gran lugar para visitar justo en el centro de la ciudad. (Original) A very beautiful place for a day or evening walk. There is a decent amount of parking available with the trail starting just off the parking lot. Lots of wildlife to see and alot of fish bitting at your bait. With the waterfall at Jacobs landing nearby this is a great place to visit right in the middle of the city.

(Traducido por Google) Hicimos esto ayer, un domingo soleado por la tarde-noche. Un sendero precioso, fácil de recorrer. El camino está despejado, a veces estrecho, a veces ancho, pero fácil de recorrer. Corre paralelo a la ribera del río. Tiene una vegetación preciosa a ambos lados y flores silvestres primaverales en flor. Tiene sombra, así que incluso en un día soleado no pasamos calor. Lo recomiendo encarecidamente; tardamos 2 horas a un ritmo moderado. (Original) We did this yesterday on a sunny sunday late afternoon-evening. Lovely trail - easy to walk. The path is clear - sometimes narrow, sometimes wide but easy to do. It runs parallel to the riverfront. Has lovely greens on both sides and spring wildflowers are in bloom. It has shade so even on a sunny day we didnt feel hot. Would highly recommend - it took us 2 hours at a moderate pace.

(Traducido por Google) El Área de Conservación de Dumfries tiene algunas cualidades redentoras, como los senderos bien mantenidos que serpentean a través de una bonita plantación de pinos, ofreciendo un escape tranquilo a la naturaleza. Sin embargo, hay varias cuestiones. El estacionamiento estaba cerrado, lo que me obligó a estacionar en la calle, lo cual fue un inconveniente. Al entrar al área, me sorprendió encontrar basura esparcida por todas partes: en los senderos y en el bosque. También se establecieron numerosos campamentos para personas sin hogar, con tiendas de campaña visibles y el olor a fuego flotando en el aire. Le restó valor a la experiencia natural y me dejó incómodo. El arroyo no ofrecía mucho que ver y el estanque carecía de un buen punto de vista. Noté muchas espadañas en el área del humedal, pero desafortunadamente no había un lugar decente para verlas. Además, el arroyo tenía un olor desagradable, lo que me hizo preguntarme si habría contaminación u otros problemas. Si bien esta área alguna vez pudo haber sido un hermoso lugar de conservación, está claro que el abandono y la falta de gestión han pasado factura. Todavía tiene potencial, pero una limpieza significativa, un mejor mantenimiento y tal vez algunas cajas para pájaros o elementos de conservación lo convertirían en un destino mucho más agradable. (Original) Dumfries Conservation Area has some redeeming qualities, like the well-maintained trails that wind through a nice pine tree plantation, offering a peaceful escape into nature. However, there are several issues. The parking lot was closed, forcing me to park on the street, which was inconvenient. Upon entering the area, I was shocked to find garbage scattered everywhere—on the trails and in the woods. There were also numerous homeless camps set up, with tents visible and the smell of fire lingering in the air. It detracted from the natural experience and left me feeling uncomfortable. The creek didn’t offer much to look at, and the pond lacked a good vantage point. I did notice a lot of cattails in the wetland area, but unfortunately, there wasn’t a decent spot to view it. Additionally, the creek had an unpleasant smell, which made me wonder if there was contamination or other issues. While this area once may have been a lovely conservation spot, it’s clear that neglect and lack of management have taken a toll. It still has potential, but significant cleanup, better maintenance, and perhaps some bird boxes or conservation features would make it a much more enjoyable destination.

(Traducido por Google) Tenemos suerte de tener esto en medio de la ciudad. Los senderos son mucho mejores en otoño. Caminar hasta allí en temporada de mosquitos es un error. Los senderos no están marcados, pero supongo que la GRCA supone que todos tienen sus mapas telefónicos activados. Probablemente este sea un lugar básico, ya que GRCA no obtiene ingresos de él, por lo que no se gasta mucho dinero en él. El baño portátil se retira en otoño. Toneladas de potencial. El estacionamiento es pequeño. Aún así los senderos son hermosos. Siempre recomiendo no recorrerlos solo a menos que tengas perro. (Original) We are lucky to have this in the middle of the city. Trails are much better in the fall. Walking there in mosquito season is a mistake. Trails are not marked but I guess the GRCA assumes everyone has their phone maps on. This is a bare bones place probably as GRCA gets no revenue from it so not much money is spent on it. Portable washroom is taken out in the fall.Tons of potential. Parking lot is tiny. Still the trails are beautiful. I always recommend do not travel them alone unless you have a dog.

(Traducido por Google) El Área de Conservación de Dumfries es una joya escondida tanto para los entusiastas de la naturaleza como para los aventureros al aire libre. Esta área de conservación, que abarca un rico tapiz de ecosistemas diversos, ofrece una combinación única de humedales, bosques y praderas, lo que la convierte en un refugio para la vida silvestre y un lugar privilegiado para el estudio ecológico. Los visitantes del Área de Conservación de Dumfries pueden disfrutar de una gran variedad de actividades que se adaptan a diferentes intereses y niveles de condición física. Los senderos en buen estado serpentean a través del paisaje y brindan oportunidades para practicar senderismo, observación de aves y fotografía. Cada sendero ofrece una perspectiva única de la belleza natural de la zona, con algunos senderos que atraviesan densos bosques, mientras que otros bordean los bordes de serenos humedales. Una de las características más destacadas del Área de Conservación de Dumfries es su compromiso con la conservación y la educación. El área sirve como un aula viva, donde los visitantes pueden aprender sobre la flora y fauna local, la importancia de los ecosistemas de humedales y el papel de los esfuerzos de conservación en la preservación de los hábitats naturales. A menudo se encuentran disponibles programas educativos y visitas guiadas que ofrecen una visión más profunda de la importancia ambiental de la zona. Para aquellos que buscan simplemente relajarse, el Área de Conservación de Dumfries ofrece amplios lugares para hacer picnic y relajarse. El ambiente tranquilo, marcado por el sonido del susurro de las hojas y el canto de los pájaros, ofrece un escape perfecto del ajetreo y el bullicio de la vida de la ciudad. Ya sea que sea un ávido amante de la naturaleza o alguien que busque un retiro tranquilo, el Área de Conservación de Dumfries es un lugar donde se puede apreciar plenamente la belleza y la serenidad de la naturaleza. Su combinación de belleza natural, oportunidades recreativas y valor educativo lo convierte en un destino preciado en el paisaje de conservación de Ontario. (Original) The Dumfries Conservation Area is a hidden gem for nature enthusiasts and outdoor adventurers alike. Encompassing a rich tapestry of diverse ecosystems, this conservation area offers a unique blend of wetlands, forests, and meadows, making it a haven for wildlife and a prime spot for ecological study. Visitors to Dumfries Conservation Area can enjoy a myriad of activities that cater to different interests and fitness levels. The well-maintained trails meander through the landscape, providing opportunities for hiking, birdwatching, and photography. Each trail offers a unique perspective on the area's natural beauty, with some paths leading through dense woodlands, while others skirt the edges of serene wetlands. One of the standout features of Dumfries Conservation Area is its commitment to conservation and education. The area serves as a living classroom, where visitors can learn about local flora and fauna, the importance of wetland ecosystems, and the role of conservation efforts in preserving natural habitats. Educational programs and guided tours are often available, offering deeper insights into the environmental significance of the area. For those looking to simply unwind, the Dumfries Conservation Area provides ample spots for picnicking and relaxation. The tranquil environment, punctuated by the sounds of rustling leaves and chirping birds, offers a perfect escape from the hustle and bustle of city life. Whether you’re an avid nature lover or someone seeking a peaceful retreat, Dumfries Conservation Area is a place where the beauty and serenity of nature can be fully appreciated. Its blend of natural beauty, recreational opportunities, and educational value makes it a treasured destination in Ontario’s conservation landscape.

(Traducido por Google) Vine aquí por primera vez y al instante me encantó el parque a cada paso que di. Sentí que hubo muchos momentos en los que me detuve y me pregunté qué camino debía tomar, listo para ver más belleza. Dentro y fuera de lindos portalitos jeje. ¡Me encantó y los lindos puntos de agua en el medio! Las personas que conocí en el camino fueron amables y serviciales; sin embargo, fue tranquilo y hubo muchos momentos caminando solo, ¡donde sentiste que eras el único en el parque! Punto dulce seguro. ☆ (Original) I came here for the first time & instantly was loving the park every step I took in. I felt like there were many moments where I stopped & wondered hmm which way should I go, ready to see more beauty. In & out of cute little portals hehe. I loved it & the cute water spots all in between! The people I met along the way were nice & helpful - yet it was peaceful & many moments walking alone, where you felt you were the only one in the park! Sweet spot for sure.☆

(Traducido por Google) Una pequeña área de conservación con senderos ideales para pasear al perro. Un pequeño aparcamiento que no suele estar demasiado lleno. Podría ser un gran lugar para un picnic familiar. Nada especial, sólo un bonito espacio verde con algunos senderos cortos, un par de campos y algunas mesas de picnic. Realmente me gusta el nuevo sendero para caminar y andar en bicicleta que corre junto al parque en Dunbar Rd. (Original) A small conservation area with trails that are great for walking the dog. A small parking lot which is usually not too full. It could be a great place for a family picnic. Nothing special, just a nice green space with some short trails, a couple of fields and a few picnic tables. I really like the new walking/cycling path that runs along side the park on Dunbar Rd.

(Traducido por Google) Me encanta este lugar. Es un bonito oasis forestal en medio de la ciudad. Hay tantos caminos diferentes para explorar. Podrías pasar tanto tiempo como quieras aquí. El perro y yo somos grandes admiradores y está muy cerca de nosotros, por lo que estamos aquí casi todos los días. ¡¡Lo recomiendo mucho!! (Original) I love this place. It's such a nice forest oasis in the middle of the city. There's so many different paths to explore. You could spend as little or as much time as you want in here. The dog and I are big fans and it's super close to us so we're here pretty much daily. I highly recommend!!

(Traducido por Google) Visitamos el lugar durante una calurosa tarde de verano. No pudimos explorar más, así que simplemente disfrutamos de nuestro almuerzo favorito en un lugar tranquilo y apacible, en plena naturaleza. Hay un par de mesas de picnic disponibles y un buen aparcamiento. Volveremos en otoño. (Original) We visited during a hot summer afternoon. We couldn't explore more, we just had our favourite lunch in a quiet & calm place, in the middle of nature. A couple of picnics table is available with a decent car parking option. Will be visiting again in fall.

(Traducido por Google) Sendero de Cambridge: muy bonito. Hoy lo he visitado por primera vez. Es agradable para paseos por la naturaleza. Pasea a tu perro o anda en bicicleta. Si te gusta la naturaleza tal como es, este es el lugar. El sendero es largo y discurre junto al río. Es muy relajante escuchar el agua fluir y los pájaros. No puedo esperar al verano o al otoño cuando el aspecto del sendero será muy diferente. Hoy fue un día soleado por lo tanto fue un placer estar aquí y disfrutar de la vida. (Original) Cambridge trail - very nice. Today I have visited for the first time. It is nice for walks in nature. Walk your dog or bike. If you like nature the way it is - here is the place. The trail is long and it goes along the river. It is so relaxing hearing the water flow and the birds. I can’t wait for summer or fall when the look of the trail will be very different. Today was a sunny day therefore was a pleasure to be here and enjoy life.

(Traducido por Google) A mi esposo y a mí nos encanta caminar por este sendero. Son aproximadamente 2,5 km desde el principio hasta el final, por lo que es perfecto para una carrera de 5 km si vas hasta el final y regresas. A mitad del camino hay un espectacular mirador sobre el río. ¡Hay muchos bancos para sentarse y disfrutar de la vista! ¡Me encanta ver a los gansos y patos aterrizar en el agua! (Original) My husband and I love walking on this trail. It is about 2.5km from the start to finish so its perfect for a 5k run if you go to the end and back. About halfway down the trail there is an amazing lookout over the river. There are lots of benches to sit on to enjoy the view! I love watching the geese and ducks land on the water!

(Traducido por Google) ¡Este fue un hermoso sendero! Tengo que decir que si quieres caminar por el sendero más cerca del agua, ¡es un poco difícil hacerlo con un cochecito! (Original) This was a beautiful trail! I do have to say that If you want to walk along the trail closer to the water it is a bit hard to get through with a stroller!

(Traducido por Google) Primera vez que camino por aquí. Bastante bonito. Me sorprendió lo limpio que estaba. Cuando caminamos por otros parques de Cambridge, recogemos al menos 4 bolsas (a veces más) de basura que la gente ha esparcido descuidadamente. Definitivamente regresaremos aquí pronto. ¡¡Un gran sendero también para esconder rocas pintadas!! (Original) First time walking here. Pretty nice. Surprised how clean it was. When we walk at other cambridge parks we pick up at least 4 bags worth (sometimes more) of garbage that people have carelessly strewn about.😓😣 Will definitely return here soon. A great trail for hiding painted rocks too!!

(Traducido por Google) Excelente sendero para una caminata o caminata ligera... comenzó desde el estacionamiento de Bishop Street y caminó más de 3 km... puede permanecer en un sendero de grava o de tierra, tomamos el sendero de tierra que corre a lo largo del río y es más tranquilo... mucho de caminantes, perros y algunos ciclistas también... moderadamente ocupados... a los niños les encantó ver las gallinas y las ovejas cuando terminamos nuestra caminata detrás de Growing Hope Farm. (Original) Great trail for a light hike or walk .... started from Bishop Street parking lot and walked over 3km .. can stay on gravel or dirt trail, we took the dirt trail as it runs along the river and is quieter... lots of walkers, dogs and some bikers as well... moderately busy.. the kids loved seeing the chickens and sheep as we ended our walk behind the Growing Hope Farm.

(Traducido por Google) ¡Qué lugar tan maravilloso! Las flores que florecen en verano se ven impresionantes. Este lugar también ofrece hermosos sonidos de aves y agua de río. ¡Me encantó! (Original) What an amazing place! Flower blossoms in the summer look stunning. This place also offers beautiful birds' and river water sounds . Absolutely loved it!

(Traducido por Google) Un bonito y pintoresco sendero para caminar, andar en bicicleta, trotar o pasear al perro. Hay paradas para hacer ejercicio a lo largo del sendero. *precaución: colina empinada en la entrada del Obispo (Original) A nice picturesque trail to hike or cycle or jog or walk the dog. There is exercise stops along the trail. *caution: steep hill at the Bishop entrance

(Traducido por Google) Es un gran lugar para aprender la historia del cuerpo de bomberos de Cambridge. Muchas fotografías y folletos en un solo lugar que cuentan la historia de Cambridge durante más de 100 años. También hay una zona para niños. Compré esta preciosidad en la tienda y su colección es increíble. (Original) It’s a great place for learning the history of the fire brigade of Cambridge. Lots of photos and pamphlets in one place, that tells the history of Cambridge for over 100 years. There is a kids area as well. Bought this cutie in the store, and their collection is wow.

(Traducido por Google) Este es un lugar maravilloso para aprender sobre la historia del servicio de bomberos en Cambridge. Puede ver una variedad de equipos contra incendios, un vehículo original de 1938 y otros recuerdos. (Original) This is a wonderful place to learn about the history of the fire service in Cambridge. You can see a variety of fire fighting equipment, an original 1938 vehicle, and other memorabilia.

(Traducido por Google) Un lugar pequeño y pintoresco para aprender sobre la historia de la extinción de incendios en Galt, Ontario. Limpio y bien distribuido. Muy informativo. Qué mejor lugar para tener un museo de bomberos que en una antigua estación de bomberos local histórica. (Original) A small and quaint place to go to learn about history of firefighting in Galt, Ontario. Clean and well laid out. Very informative. What better place to have a firefighter museum than in an historic local former firehouse.

(Traducido por Google) Es bueno traer a los niños a explorar la historia de los bomberos de Canadá. (Original) Nice to bring kids to explore the history of Canada 's Fire fighters.

(Traducido por Google) Si cero estrellas fuera una opción, eso es lo que le daría a este lugar. No abren cuando su sitio web dice que lo harán y no responden a las consultas por correo electrónico. Me parece que, para ganar al menos una estrella, deberían al menos existir, y a todos los efectos, no existe. Es solo un almacén sin ninguna función aparente. (Original) If zero stars was an option, that is what I would give this place. They're not open when their website says they'll be open and they don't respond to email enquiries. It would seem to me, that in order to earn even one star, they should at least exist and for all intents and purposes, they don't. They are just a storage building that serves no apparent purpose.

(Traducido por Google) Lo pasé muy bien. Todo el personal parecía ser voluntario. Fueron muy amables. Las exhibiciones fueron agradables. (Original) Had a great time. The staff all seemed to be volunteers. They were very nice. The exhibits were nice .

(Traducido por Google) Los voluntarios son excelentes. Se desvivieron por brindarte mucha información sobre la historia de nuestro departamento de bomberos. (Original) The volunteers are excellent. They went out of their way to give you lots of information about the history of our fire department

(Traducido por Google) Recientemente asistí a un programa de Diwali en este teatro y, en general, fue una experiencia maravillosa. Los asientos eran cómodos, lo que nos permitió disfrutar plenamente de las festividades sin ninguna molestia. Me sorprendió gratamente lo limpios que estaban los baños, lo que siempre es una ventaja en lugares públicos. Sin embargo, hubo algunos contratiempos con la construcción en curso en el sitio. Encontrar la entrada fue todo un desafío; se sintió como navegar en un rompecabezas para entrar. A pesar de ese pequeño contratiempo, el ambiente en el interior fue vibrante y acogedor, lo que hizo que el evento fuera realmente agradable. Espero volver a visitarlo. (Original) I recently attended a Diwali program at this theater, and overall, it was a delightful experience. The seating was comfortable, allowing us to fully enjoy the festivities without any discomfort. I was pleasantly surprised by how clean the washrooms were, which is always a plus in public venues. However, there was a bit of a hiccup with the construction ongoing at the site. It made finding the entrance somewhat of a challenge; it felt like navigating a puzzle to get inside. Despite that minor setback, the atmosphere inside was vibrant and welcoming, making the event truly enjoyable. I look forward to visiting again.

(Traducido por Google) Un lugar muy lindo. Gran ambiente. El juego fue excelente y el refrigerio estuvo listo para usted durante el intermedio, según los pedidos realizados antes del espectáculo. Desde que encontramos esta ubicación, volveremos otra vez. (Original) A very nice place. Great atmosphere. Play was excellent and refreshment ready for you during intermission as orders placed before the show. Since finding this location we will be going back again.

(Traducido por Google) Vi 'Esperando el desfile'. Excelente juego y reparto. Los asientos eran bastante cómodos. Les vendrían bien baños más grandes. (Original) I saw 'Waiting for the Parade'. Excellent play and cast. The seats were fairly comfy. They could use bigger washrooms.

(Traducido por Google) Este es un maravilloso teatro comunitario. Las obras que produce esta compañía teatral son fantásticas. Siempre son de calidad profesional y muy entretenidas. Cambridge Community Players cuenta con unas instalaciones encantadoras (y en general bien cuidadas). El espacio del teatro también se puede reservar o alquilar si se desea. (Original) This is a wonderful community theatre. The plays produced by this theatre company are fantastic. They are always professional quality and highly enjoyable. Cambridge Community Players has a lovely (and mostly well kept) facility. The theatre space is also available to book/rent if desired.

(Traducido por Google) ¡Qué gran instalación! Sensación cálida, llena de atmósfera. Para nosotros, los competidores, es fácil sentirnos bienvenidos. ¡Espero volver! (Original) What a great facility! Warm feeling, full of atmosphere. Easy for us competitors to feel welcome. Looking forward to being back!

(Traducido por Google) Bonito y pequeño teatro, pero es difícil encontrar aparcamiento cuando hay un espectáculo. (Original) Nice little theater but hard to find parking when there's a show.

(Traducido por Google) ¡Gran elenco! ¡Noche divertida! El empate 50/50 fue una ventaja adicional. ¡Ganamos! Donado de nuevo al teatro. ¡Vale la pena! 👍🤗 (Original) Great cast! Fun night! 50/50 draw was a added bonus. We Won! Donated back to the theater. Well worth it! 👍🤗

(Traducido por Google) La iglesia, tal como la ves, fue construida en la década de 1880: una vista hermosa, la alta aguja que domina la ciudad. (Original) The church as you see it was built in the 1880's - a beautiful sight, the tall spire overlooking the city.

(Traducido por Google) El edificio emblemático de Cambridge es muy hermoso. Vale la pena una visita. La iglesia fue construida en 1880-82 en estilo arquitectónico gótico. Para ver más presentaciones en video de la ciudad de Cambridge, visite: https://youtu.be/ErfLPzwSnuY (Original) 剑桥的地标建筑，很漂亮。值得一游。该教堂建于1880-82年，哥特式建筑风格。 更多剑桥小镇的视频介绍，请访问：https://youtu.be/ErfLPzwSnuY

(Traducido por Google) Muy acogedor. Ministro realmente sincero y sabio. Excelentes instalaciones para bodas y recepciones. (Original) Very welcoming. Really sincere, wise minister. Excellent facilities for weddings & receptions.

(Traducido por Google) La gente de allí me recibió calurosamente. ¡Buena música y mensajes saturados de la Biblia! (Original) I was warmly welcomed by the people there. Great music and Bible-saturated messages!

(Traducido por Google) Hermosa, excelente y digna zona para estar de noche y fin de semana. (Original) Beautiful, excellent and decent area to be in the evening and weekend.

(Traducido por Google) Muy bonita iglesia (Original) Very nice church

(Traducido por Google) Realmente disfruto esta iglesia por su calidez acogedora, amabilidad y por la enseñanza bíblica sólida, sólida y fácil de seguir. Y por supuesto me encanta la hermosa arquitectura antigua de cuando pusieron corazón y arte en la construcción. (Original) I really enjoy this church for its welcoming warmth, friendliness, and for the sound, solid, easy to follow biblical teaching. And of course I love the beautiful old architecture from when they put heart and art into the construction.

(Traducido por Google) ¡Simplemente informativo! Definitivamente vale la pena dar un paseo para ver los diferentes aspectos del diseño. (Original) Simply informative! Definitely worth a stroll to see the different aspects of design.

(Traducido por Google) Gran lugar. Personal servicial y maravillosa selección de libros y películas. El segundo piso tiene algunos asientos cómodos y una hermosa vista para una lectura relajada. (Original) Great place. Helpful staff and wonderful selection of books and movies. Second floor has some comfortable seats and a beautiful view for a relaxed read.

(Traducido por Google) Excelentes programas para niños, maravillosa sección solo para niños: libros, juguetes, computadoras. ¡Maravillosa manera de pasar un par de horas! (Original) Great programs for kids, wonderful section for children only - books, toys, Computers. Wonderful way to spend a couple of hours!

(Traducido por Google) Gran galería ubicada en la escuela de arquitectura. (Original) Great gallery located in the school of architecture.

(Traducido por Google) ¿A quién no le encantan los libros? (Original) Who doesn't love books?

Bello para disfrutar en flia!!!

(Traducido por Google) Me encanta este parque para dar un paseo rápido y tomar el sol. Este lugar también cuenta con áreas de picnic y parque infantil. Mucho aparcamiento en todas las entradas. Aunque el agua no parece muy limpia. Me pregunto quién tira basura aquí. También hay pequeños senderos a través del bosque alrededor del parque que puedes explorar. También dispone de un campo deportivo. (Original) I love this park for a quick walk off to get some sun. This place also have picnic areas and children park. Plenty of parking at all the entrances. The water doesn’t look really clean though. I wonder who is littering here. There are also small trails through the woods around the park you can explore. Also have a sport ground.

(Traducido por Google) Este es un parque grande y hermoso. Y el aparcamiento también es grande. Tienen cancha de béisbol, cancha de baloncesto (el terreno no era plano), cancha de voleibol (hay que traer red) y parque infantil. Vi una gran garza azul. Era bastante grande y silencioso. (Original) This is big and beautiful park. And parking lot also big. They have baseball court, basketball court (ground was not flat), volleyball court (you have to bring it net) and playground. I saw a great blue heron. It was pretty big and quiet.

(Traducido por Google) No era nuestro parque favorito hasta que encontramos el estanque. Lugar muy tranquilo y calmado. También hay un pequeño río, un buen parque infantil y 2 aparcamientos grandes. (Original) It wasn't our favorite park until we found the pond. Very quite and calm place. There is also a small river, good playground and 2 big parkings.

(Traducido por Google) Solía ​​traer a los niños aquí cuando eran pequeños, hace 20 años o más. El parque no ha cambiado mucho, pero sigue siendo un buen lugar para los niños más pequeños o simplemente para hacer una caminata. Decidimos hacer una pequeña caminata aquí en este hermoso día y descubrimos que el estanque sigue siendo un gran lugar para observar patos; estos patos están muy domesticados... jajaja, te seguirán sin cesar si creen que tienes comida para ellos, lo cual no hicimos... A pesar de los muchos carteles que dicen NO alimentar a los animales, no tienen miedo de acercarse a un pie de ti para tener la oportunidad de recibir las primeras migajas. También hay muchos gansos aquí, lo que, lamentablemente, hace que sea un desafío caminar hacia cualquier lugar sin pisar la caca... Hay baños que todavía estaban abiertos en esta época del año. ¡Estaban bastante limpios, lo cual fue muy apreciado! Hay varios senderos que van y vienen a través de este parque; puedes caminar un rato sin salir de los límites del parque. ¡Vale la pena visitarlo, pero recuerda cuidar tus pasos! (Original) Used to bring the kids here when they were small, dating back 20 years ago or more. The park has not changed much but remains a good place for smaller children or just to go for a hike! We decided to go for a little hike here on this beautiful day and found that the pond is still a great place to watch ducks - these ducks are very domesticated… lol, they will follow you around endlessly if they think you have food for them - which we didn’t... Despite the many signs stating NOT to feed animals, they are not afraid to come within a foot of you for a chance to get the first crumbs being handed out. There are also a lot of geese here - which, sadly, makes it a challenge to step anywhere without stepping in poop… There are washrooms which were still open this time of year. They were pretty clean which was much appreciated! There are a number of paths that come and go through this park - you can walk for some time without leaving the park boundaries. Worth the visit but remember to watch your step!!

(Traducido por Google) Crecí en G-town Cambridge, por lo que siempre será parte de mí. El parque Churchill, junto con los senderos de Grand River, fueron mi patio de recreo mientras crecía. Estoy un poco decepcionado de que los pavos reales se hayan ido junto con los ciervos que solían residir en la parte trasera del parque donde guardaban a los animales para que los niños los vieran y los visitaran, ahora es solo el hogar de patos y gansos a lo largo de los estanques y senderos. The Park Splash Pads, áreas de picnic familiar o simplemente sentarse en los bancos para disfrutar de la vista si sale a dar un paseo por este parque que está construido con senderos que puede continuar cruzando la calle hasta los senderos de Brant. El campo de fútbol pasa por las áreas de juegos infantiles y el campo de béisbol en la parte superior, detrás de las áreas de baños, está abierto al uso público en los meses de verano. La ciudad de Cambridge puede actualizar y limpiar este parque un poco más, ya que es un hermoso lugar para disfrutar con su familia, el parque infantil Rocket ha estado allí desde que era una niña pequeña y sigue siendo un éxito popular entre los niños con un área de juegos actualizada para los más pequeños, un excelente lugar para pasar con la familia, lo que trae viejos recuerdos de la infancia. (Original) I grew up in G-town Cambridge so it's always a part of me. Churchill park along with Grand River trails alongside was my playground growing up. I'm a little disappointed the Peacocks are gone along with the Deer that use to reside in the back of the park where they kept the animals for kids viewing and to visit, now it's just home to Ducks and Geese along the Ponds and walks ways. The Park Splash Pads, family picnics areas or just sit on the benches to soak in the view if your out for a stroll through this park which is built with trails that you can continue through across the street onto the Brant trailways. Soccer field past the playground areas, Baseball diamond up top behind the washroom areas open for public use in the summer months. The city of Cambridge can update and clean this park up a bit more as it's a beautiful place to enjoy with your family, the rocket playground has been there since I was a lil girl still a popular hit among the kids with an updated play area for the younger todlers, great place to spend with the family all around which brings back old childhood memories.

(Traducido por Google) Un lugar maravilloso para divertirse. Podrás conseguir todo lo que se te ocurra. Ve con tu balón de fútbol o tu bicicleta. Es uno de los mejores y más grandes parques que he visto en Ontario. Es muy bonito y está bien cuidado. Puede sentarse y leer o trabajar en su teléfono inteligente sin ninguna interferencia. El estacionamiento es muy grande. Me encanta este lugar. Padres, planeen pasar más tiempo porque los niños no quieren volver a casa. Realmente tienes que cansarlos, de lo contrario llorarán en casa. (Original) A wonderful place to have fun. You can get everything you can think of. Go with your soccer ball or your bike. It’s one of the best and biggest park I have seen in Ontario. It’s very beautiful and neatly kept. You can sit and read or work on your smart phone without any interference. Parking lot is very big. I love this place. Parents, pls plan to spend more time because kids don’t want to go home. You really have to make them tired else, they will cry home.

(Traducido por Google) ¡Era la primera vez que visitaba este estadio histórico, conocido como el estadio en funcionamiento más antiguo de todo Canadá! La superficie del hielo era fantástica. Felicitaciones al equipo de superficie de hielo. Era un patín familiar, por lo que estaba bastante ocupado. La única sorpresa es que no había patrullas sobre el hielo, algo que solía ser común en todas las pistas durante el patinaje público. Todos se pusieron sus patines en el vestíbulo, lo que nuevamente fue una experiencia nueva, ya que estaba acostumbrado a los vestuarios que se ofrecían a los clientes en la mayoría de las arenas durante los patines públicos. Aparte de eso, ¡una experiencia agradable! (Original) It was my first time visiting this historic arena, known as the oldest operating arena in all of Canada! The ice surface was fantastic. Kudos to the ice surfacing team. It was a family skate, so it got fairly busy. The only surprise is that there were no ice patrollers, which used to be common place at all arenas during public skate. Everyone donned their skates in the lobby, which was again a new experience having been used to changerooms being afforded to patrons at most arenas during public skates. Other than that, a pleasant experience!

(Traducido por Google) El campo de operaciones más antiguo del mundo. Estadio de hockey de estilo antiguo (Original) Oldest operating arena in the World. Old style hockey arena

(Traducido por Google) Bonito estadio, hubo un evento de muay thai. Mucho espacio y muy limpio. (Original) Nice arena, had a muaythai event here. Lots of space, very clean

(Traducido por Google) Excelente ubicación. Lugar de buen tamaño. Los asientos son lo suficientemente cómodos para ser asientos de estadio. Buena vista de la pista desde la cuarta fila cuando se ve un partido de hockey. No hace nada de frío en la arena esta noche, temperatura muy cómoda. (Original) Great location. Good size venue. The seats are comfortable enough for being stadium seating. Good view of the Rink from 4th row when watching hockey game. Not cold in arena at all tonight - very comfortable temperature..

(Traducido por Google) Antiguo granero con una sensación de nostalgia increíble. Gordie Howe "Mr.Hockey" realmente patinó aquí antes de dejar su huella dentro de la NHL. Un reloj de puntuación situado sobre el centro del hielo añade la sensación de una pista de la NHL. Los vestidores son pequeños, pero limpios. El puesto de comida vende comida de pista común. (Original) Old barn with an incredible nostalgic feel. Gordie Howe "Mr.Hockey" actually skated here prior to making his mark within the NHL. An overhead score clock situated above centre ice adds to the feel of an NHL rink. Dressing rooms are small, but clean. Concession stand sells common rink food.

(Traducido por Google) Un estadio pequeño y pintoresco. Para ser un estadio, los refrigerios eran económicos. Pedimos cuatro de poutine y granizados por unos $50. (Original) Quaint small arena, By arena standards, inexpensive refreshments. We got poutine and slushies 4 of each for about $50.

(Traducido por Google) Creo que el lugar fue construido en 1920. La arena es bonita y grande con mucho estacionamiento. (Original) I believe the place was built in 1920. The Arena is nice and big with lots of parking.

(Traducido por Google) Fui aquí para una boda. Solo asistí a la ceremonia, no a la recepción. ¡Todo estuvo impecable! El personal atendió a los invitados y al cortejo nupcial de manera excelente. Todo el equipo de audio funcionó como se esperaba. Usaron la terraza para la ceremonia y quedó preciosa con el campo de golf de fondo. En mi experiencia, recomiendo ampliamente este lugar con campo de golf para eventos especiales. (Original) I attended here for a wedding. I only attended the ceremony and not the reception. Everything was done top drawer! Staff looked after guests and the wedding party in excellent fashion. All of the audio equipment worked as expected. They used the terrace for the ceremony and it was beautiful with the backdrop of the golf course. Based on my experience I would highly recommend this golf course venue for special events.

(Traducido por Google) Asistí a la fiesta del 50 cumpleaños de mi primo aquí y ¡fue increíble! El local de MontHill estaba limpio, la comida era excelente y el personal, maravilloso. Me encantó tanto que mi prometido y yo preguntaremos si es posible celebrar nuestra boda aquí. (Original) Attended my cousin’s 50th birthday party here and it was incredible! The MontHill venue was clean, great food and amazing staff!! I loved it here so much that my fiancé and I will be inquiring about possibly having our wedding here!

(Traducido por Google) Fuimos a almorzar y todo estaba fresco y tienen una amplia selección. El comedor es espacioso y está muy bien decorado. Los camareros fueron profesionales y agradables. También tienen una tienda de golf abierta todo el año. Su aparcamiento para discapacitados debería estar más cerca, especialmente en invierno, cuando el golf está cerrado. (Original) We went for the brunch, and everything was fresh, and they have a wide selection.. The dining room is spacious and nicely decorated. The servers were professional and pleasant . They also have a golf store open all year .Their handicap parking should be closer, especially in winter when golf is closed .

(Traducido por Google) Me casé aquí la semana pasada y fue absolutamente increíble. Vanessa y todo el equipo fueron geniales desde la planificación, haciendo que todo saliera a la perfección. Hemos recibido muchos halagos, no solo por la comida (que estaba deliciosa), sino también por la amabilidad del personal. Fueron clave en nuestra boda e hicieron realidad la boda de nuestros sueños. ¡Una experiencia inolvidable, sin duda, hasta que volvamos a coincidir! :) (Original) Had my wedding here last week and it was absolutely amazing. Vanessa and everyone on the team were great from the planning process and making everything so seamless for us. We've received a lot of compliments not just about the food (which was delicious) but how kind the staff were. They played such a key factor in our wedding and truly made our dream wedding come to life. An experience of a lifetime for sure, until we cross paths again! :)

(Traducido por Google) Tuve una experiencia de brunch increíble aquí. El ambiente es fantástico y la vista del campo de golf era perfecta. El comedor tiene mesas bien espaciadas y es perfecto para una agradable celebración. La comida y el servicio fueron de primera. Es todo lo que puedes comer y lo pides de un menú. Nuestro camarero recomendó pedir uno o dos artículos a la vez. Fue realmente agradable probar algunos de los diferentes elementos del menú. Definitivamente prueba este lugar. ¡Estaré detrás! (Original) Had an amazing brunch experience here. The atmosphere is great, and the view looking over the golf course was perfect. The dining room has tables spaced well apart and is perfect for a nice celebration. The food and service were top-notch It is all you can eat, and you order from a menu. Our server recommended ordering one or two items at a time. It was really nice to try some of the different items on the menu. Definitely give this place a try. I will be back!

(Traducido por Google) Reservamos Monthill hace aproximadamente un año para nuestra boda de unos 200 invitados, buscando un lugar moderno en la zona de Hamilton. Desde el primer momento, me sentí muy tranquila gracias a la ayuda de Melissa y a su gran conocimiento del sector. Su lista de proveedores recomendados también me ayudó a contratar a todos los que necesitábamos para que mi visión se hiciera realidad en el día de nuestra boda. También celebré mi despedida de soltera allí, sin dudarlo, después de reunirme con Melissa una sola vez. En mi despedida, tuve el placer de conocer a su increíble equipo, especialmente a Sophia, a quien solicité que trabajara en nuestra boda. La despedida fue perfecta y todas mis invitadas quedaron encantadas con el evento. Melissa hizo un trabajo fantástico; organizó nuestra boda y el día de la boda a la perfección, desde la decoración hasta la comida, pasando por la gestión y el servicio. Nuestros amigos y familiares no han parado de felicitarnos por lo bonita y, en definitiva, ESPECTACULAR que fue nuestra boda (sobre todo el menú) y lo mucho que se divirtieron. Estamos inmensamente agradecidos a Melissa y a su equipo de Monthill; gracias a ellos nuestra boda fue un día maravilloso y pudimos disfrutarlo al máximo sin ningún estrés. Con ellos, no hay de qué preocuparse. (Original) We booked Monthill about a year ago for our wedding of approx. 200 guests, looking for more of an updated venue in the Hamilton area. Immediately, I was so at ease with the assistance of Melissa and how knowledgeable she was about the industry. Their preferred vendor list also assisted me to book all of my vendors to help make my vision become a reality on our wedding day. I also hosted my bridal shower here, without question, after meeting with Melissa just once. At my shower, I had the pleasure to meet their amazing team, especially Sophia, who I requested to work our wedding. The shower was also so perfect and all of my beautiful guests only had positive things to say about the day. Melissa did a fantastic job, she executed the planning of our wedding and the day of so flawlessly all the way from the decor, to the food, to the management and service. We have been getting non-stop compliments from our friends and family about how beautiful and ultimately, GREAT, our wedding was (especially the food menu) and how much fun they had. We can't thank Melissa and her team at Monthill enough, they are THE reason our wedding day was so amazing, and that we actually got to sit back and soak it all in without any stress. In their hands, you do not have to worry.

(Traducido por Google) Mi esposo y yo nos casamos en Monthill el 5 de octubre de 2024, y desde el momento en que vimos el lugar, supimos que era el indicado. Monthill no solo es increíblemente hermoso, sino que el personal es realmente excepcional. Como alguien dedicada a planificar su propia boda, tenía innumerables preguntas, y Melissa respondió a todas con prontitud, ofreciendo un apoyo invaluable durante todo el proceso de planificación. El gran día, Vanessa coordinó todo a la perfección, y no tengo palabras para agradecerle a ella y al resto del equipo. La comida fue excepcional; ¡nuestros invitados no paraban de elogiarla! Estamos increíblemente agradecidos con todo el equipo de Monthill por hacer que el día de nuestra boda fuera tan inolvidable. No puedo dejar de sonreír solo de pensarlo. (Original) My husband and I got married at Monthill on October 5, 2024, and from the moment we first saw the venue, we knew it was the one. Monthill is not only stunningly beautiful, but the staff are truly exceptional. As someone who was dedicated to planning her own wedding, I had countless questions, and Melissa answered every one promptly, offering invaluable support throughout the entire planning process. On the big day, Vanessa coordinated everything flawlessly, and I can't thank her and the rest of the team enough. The food was outstanding—our guests couldn’t stop raving about it! We’re incredibly grateful to everyone at Monthill for making our wedding day so unforgettable. I can't stop smiling just thinking about it.

(Traducido por Google) ¡Genialidad! 🇨🇦👌 (Original) Awesomeness!🇨🇦👌

Hermoso lugar para pasar un descanso merecido.

(Traducido por Google) Es un parque único para capturar momentos especiales con tus seres queridos. Mi familia toma fotos familiares de otoño aquí todos los años y siempre nos sorprende con su belleza. (Original) It is a unique park to capture special moments with your loved ones. My family takes fall family photos here every year & it always amazed us with its beauty.

(Traducido por Google) ¡Soper Park en Cambridge es una joya escondida! 🌳🌼 Con sus exuberantes espacios verdes, tranquilos estanques y encantadores senderos para caminar, es el lugar perfecto para escapar del ajetreo y el bullicio de la vida de la ciudad. #Cambridge #SoperPark #NatureLover (Original) Soper Park in Cambridge is a hidden gem! 🌳🌼 With its lush green spaces, tranquil ponds, and charming walking trails, it's the perfect place to escape the hustle and bustle of city life. #Cambridge #SoperPark #NatureLover

(Traducido por Google) Precioso parque que ofrece una experiencia relajante y pintoresca. El parque tiene un hermoso sendero que sigue el arroyo y pasa por un bosque. El parque está bien mantenido y limpio. También tranquilo y pacífico, con mucha vida salvaje y plantas para admirar. Tiene un parque infantil, un área de picnic y un lugar para pescar. Apto para todas las edades y habilidades. Abierto todo el año y cuenta con diferentes actividades para las diferentes estaciones. En general, Mill Creek Park es un lugar maravilloso para visitar, ya sea que esté buscando una caminata o un picnic. (Original) Lovely park that offers a relaxing and scenic experience. The park has a beautiful trail that follows the creek and passes through a forest. The park is well-maintained and clean. Also quiet and peaceful, with plenty of wildlife and plants to admire. Has a playground, a picnic area, and a fishing spot. Suitable for all ages and abilities. Open all year round and has different activities for different seasons. Overall, Mill Creek Park is a wonderful place to visit, whether you’re looking for a hike, a picnic.

(Traducido por Google) Un parque encantador con un arroyo que lo atraviesa (con niños jugando), un campo de disc golf de 9 hoyos (que se puede jugar durante mucho tiempo), juegos infantiles, senderos para caminar, club de tenis, mesas de picnic... (Original) A delightful park with a stream running through it (with children playing in it), a 9-hole disc golf course (which can be played sorry and long), playground apparatus, walking paths, tennis club, picnic tables....

(Traducido por Google) Este parque tiene algunas características interesantes, como una piscina al aire libre. También cuenta con disc golf, pero el campo se extiende por los senderos y las zonas de bancos. Hay canchas de tenis, pero son solo para miembros. El área de juegos infantiles es muy bonita y está bien ubicada. El área de juegos acuáticos no es muy buena. Hay un pabellón de picnic con pocas mesas. (Original) This park has some good features, like an outdoor swimming pool. It also has disc golf but the course spreads over the pathways and bench areas. There are tennis courts but it's for members only. The playground is very nice and well located. The splash pad is not that great. There is one picnic Pavillion with a minimal amount of picnic tables.

(Traducido por Google) Bonito parque antiguo con grandes sauces llorones nudosos entre otros árboles. Un parque perfecto para pasear perros, pero hay que enseñarle a dejar los frisbees en paz (¡mucha suerte, es broma, jaja!), porque también hay un campo de disc golf que atraviesa el parque. Un sitio genial para tomar fotos. (Original) Nice old growth park with some big gnarly wheeping willows among other trees. Perfect dog walking park but you have to train your dog to leave frisbees alone(good luck with that, just kidding, lol)because there's also a disc golf course through the park. Great spot for taking pictures.

(Traducido por Google) Alquilé la sala Optimist, un gran espacio para una reunión. Seguiré reservando aquí. Además de ser un lugar central para que el grupo se reúna, la conveniencia de estar tan cerca de la 401 y el precio, por supuesto, lo convierten en un lugar ideal. En la sala había mesas, sillas, perchero, cocina y podio para oradores. Hay una pantalla si se necesita proyección. El wifi era confiable. La única oportunidad fue el congelador de la cocina: el grupo anterior lo dejó en un desastre, que no se limpió antes de nuestra reunión (inconveniente menor). (Original) I rented the Optimist room - great space for a meeting. I'll continue to book here. Aside from it being a central spot for the group to meet, the convenience of being so close off the 401, and the price of course, makes this an ideal spot. Tables, chairs, coat rack, kitchen and speaker's podium were in the room. There's a screen if projection is needed. The wifi was reliable. The only opportunity was the kitchen freezer - the prior group left this a mess, which wasn't cleaned before our mtg (minor inconvenience).

(Traducido por Google) ¡Uno de los peores diseños/diseños para una Arena en el que he estado!... ¡Para alguien que nació con problemas de movilidad como yo, es una auténtica pesadilla llevar a mis hijos aquí a jugar! - ¡¿En qué mundo tiene sentido diseñar vestidores bajando dos tramos de escaleras sin acceso a ascensor público?!… ¡¡Mis dos hijos (9 y 6 años) tienen problemas para bajar y subir las maletas!! ¡El único ascensor disponible es operado por una llave de un miembro del personal que no se encuentra por ningún lado O que ni siquiera trabaja los fines de semana!... Intenté llamar a la Arena para ver si alguien podía bajar y ayudarme a acceder al ascensor, ¡¡pero eso fue ayuda cero!!... ¡No hay miembros del personal disponibles los domingos! - ¡¡¡Horrible!!! (Original) One of the worst designs/layouts for an Arena that I’ve ever been to!… For someone born with mobility issues like myself, it is an absolute nightmare taking my boys here for games!! - In what world does it make sense to design dressing rooms down two flights of stairs with no public elevator access?!… Both of my boys (9 & 6), have trouble getting their bags down & up the stairs!! The only elevator available is operated by a Key from a Staff member who are no where to be found OR not even working on weekends at all!… I’ve tried calling the Arena to see if someone could come down & help me access the elevator, but that was Zero help!!… No staff members available on Sunday’s! - Horrible!!!

(Traducido por Google) El árbitro local del bonito granero fue brutal, y al parecer lo ha sido todo el año. Hay que sacar a este individuo de gran tamaño y edad excesiva del círculo. Sé que no es culpa de las instalaciones, pero deben tener algún impacto en las reservas arbitrales. (Original) Nice barn local ref was absolutely brutal and apparently has been all year. This oversized overage individual needs to be removed from the circle. I'm aware it isn't the facility however they must have some impact on booking officiating

(Traducido por Google) Buena pista con pista de patinaje para el público. Buen espacio verde con un pequeño parque infantil y una pequeña zona de juegos acuáticos para niños. (Original) Good arena with public skate available. Good green space with a small playground and small splash pad for the kids.

(Traducido por Google) Mi sobrina y mi sobrino se divirtieron muchísimo en los Go Karts. (Original) My niece & nephew had a blast at the Go Karts.

(Traducido por Google) Parece que las instalaciones son estupendas y están bien gestionadas. Amplio aparcamiento para todos los vehículos. Muchos asientos. Limpio. Buen puesto de comida. (Original) Great facility and well managed it seems. Ample parking for all vehicles. Lots of seating. Clean. Good concession stand.

(Traducido por Google) Excelentes instalaciones. Vestuarios limpios y asientos de primera para los espectadores. (Original) Great facility. Clean change rooms and great seating for spectators.

(Traducido por Google) Somos un grupo de 10 jugadores de tenis que jugamos aquí, todos tuvieron tiempo de jugar por las tardes debido al trabajo y los turnos. Recomendaré y solicitaré a la ciudad de Cambridge que instale luces para que la gente pueda jugar hasta que el parque cierre (11 p.m.) (Original) We are group of 10 tennis players who play here, everyone got time to play in evenings because of work and shifts I will recommend and request to city of Cambridge to install lights so people can play till park closed (11pm)

(Traducido por Google) Bonito parque con mucho potencial, pero necesita muchos más botes de basura, especialmente en el campo o cerca de las canchas, ya que la basura de los niños se acumula y sopla por todas partes. El parque infantil es bonito y también hay buenos campos abiertos. Gran lugar para pasear a un perro o dejarlo correr en el campo. (Original) Nice park with lots of potential but need many more garbage cans especially in the field or near the courts as garbage from kids piles up and blows everywhere. Playground is nice, and good open fields as well. Great place to walk a dog or let them run in the field.

(Traducido por Google) ¡A este parque le vendría bien un chapoteadero! Los jardines son tan pequeños en el vecindario... no muchos tienen capacidad para una piscina. Este sería un lugar fantástico para que los niños se refresquen. (Original) This park could use a splash pad!!! Yards are so small in the neighbourhood….not many can accommodate a pool. This would be an awesome hangout for the kiddos to cool off.

(Traducido por Google) Un parque encantador ahora que ha sido renovado con todas las cosas divertidas. 2 canchas de baloncesto, una cancha de tenis y un muro para practicar. Hay un gran campo para fútbol o cricket. Los niños podrán jugar en una amplia zona de juegos con columpios. (Original) A lovely park now that it's been redone with all fun stuff. 2 basketball courts, a tennis courts and a wall for practice. There is a big field for soccer or cricket. The kids can play on an extensive play area with swings.

(Traducido por Google) Parque de buen tamaño con una variedad de cosas que hacer. Equipo básico de juegos infantiles para niños pequeños. Gran campo abierto con una cancha de baloncesto, una pared para jugar pelotas, un mirador y bancos repartidos por todas partes. (Original) Nice sized park with a variety of things to do. Basic playground equipment for toddlers. Big open field with a basketball pad, ball wall, gazebo and benches dotted all around.

(Traducido por Google) Buen parque infantil local para los niños, ¡pero MUCHO espacio desperdiciado/no utilizado! Witmer Park podría y debería tener mucho más equipamiento y actividades deportivas para realizar. Como por ejemplo redes de fútbol, ​​cancha de baloncesto y/o cancha de tenis. Quizás patinar al aire libre en invierno. Ciudad de Cambridge, ¡haga algo para acomodar a las familias de los alrededores, por favor! (Original) Good local playground for the kids, but soooo MUCH wasted/unused space! Witmer park could and should have much more equipment, sports activities to do. Such as soccer nets, basketball court and/or tennis court. Outdoor skating in the winter perhaps. City of Cambridge, do something to accommodate the surrounding families please!!

(Traducido por Google) No sé cómo se puede calificar un parque. Tenía un parque infantil para niños. Un orinal portátil. Mucha hierba, normalmente tranquila. Bien arreglado (Original) Don't know how you can rate a park. It had a playground for kids. A port-a- potty. Lots of grass, usually quiet. Well groomed

(Traducido por Google) Un pequeño gran parque para niños pequeños. Contiene una plataforma de chapoteo básica, una bonita estructura de juego y columpios. También hay bancos, un mirador cubierto y baños ubicados en el estadio vecino. (Original) A great little park for young children. It contains a basic splash pad, a nice play structure and swings. There are also benches, a covered gazebo area and washrooms located in the neighbouring arena.

(Traducido por Google) Bonito parque de barrio con parque infantil y campo de bolas. Diamond se inunda después de la lluvia en los veranos. (Original) Nice neighborhood park with a playground and ball diamond. Diamond is flooded after rain in the summers.

(Traducido por Google) Buen lugar para pasear al perro. El patio de recreo suele estar ocupado. (Original) Good place to walk the dog. Playground is often busy.

(Traducido por Google) El área de juegos aquí es excelente. El área de juegos podría necesitar una actualización. (Original) Playground here is great the splash pad could use an update

(Traducido por Google) Gran zona para jugar al fútbol en la nieve. (Original) Great area to play football in the snow.

(Traducido por Google) ¡¡¡Fueron increíbles!!! (Original) They were awesome!!!

(Traducido por Google) Pequeño parque pequeño pero ordenado. Muy tranquilo y silencioso, pero en una colina empinada, por lo que estarás un poco sudado cuando llegues a la cima. Columpios aptos para niños pequeños que mi hijo disfrutó :) (Original) Tiny but tidy little park. Very quiet and peaceful but on a steep hill so you'll be a touch sweaty by the time you reach the top. Toddler friendly swings which my son enjoyed :)

(Traducido por Google) Este es un pequeño y agradable parque infantil de barrio para niños pequeños. Tiene algunos bancos, dos columpios para bebés y una combinación de escalera corta y tobogán. Si su hijo necesita más variedad y espacio, le recomiendo buscar uno diferente; es mejor para descansos cortos que para juegos prolongados. (Original) This is a nice little neighbourhood playground for small children. It's got some benches, two baby swings, and a short stair and slide combination. If your child needs more variety and space, I'd recommend finding a different one, it's best for short breaks as opposed to extended play.

(Traducido por Google) Bonito y pequeño parque/parque infantil. Le vendría bien un cambio de imagen del terreno... (Original) Nice little park/ playground. Could use a grounds makeover...

(Traducido por Google) bonito y pequeño parque para niños más pequeños (Original) nice little park for younger kids

(Traducido por Google) Eso es todo en este parque. (Original) That's it at this park

(Traducido por Google) Gran galería de arte. ¡Donna es genial! tiene un gran ojo para el arte y sabe de lo que habla. ¡Tantas exhibiciones increíbles de artistas locales allí, tantas piezas únicas para ver! ¡Definitivamente vale la pena echarle un vistazo si estás en la zona! (Original) Great art Gallery. Donna rocks ! she's got a great eye for art and she knows what she's talking about. So many amazing local artist's showcasing there, so many unique pieces to check out ! definitely worth a look if you're in the area !!!

(Traducido por Google) Tienda pintoresca con mucho carácter. Un gran destino un domingo por la tarde para visitar y apreciar el talento local. Tuvimos una agradable charla con el artista en el lugar y esperamos volver a visitarlo. (Original) Quaint shop with lots of character. A great destination on a Sunday afternoon to visit and appreciate local talent. We had a lovely chat with the artist on location and we look forward to visiting again.

(Traducido por Google) Gran tienda en el centro de Galt con una amplia variedad de arte original, joyería, cerámica, regalos, tarjetas de felicitación y más. (Original) Great shop in downtown Galt with a wide variety of original art, jewellery, pottery, gifts, greeting cards and more.

(Traducido por Google) ¡Disfruta de tu café con fascinantes vistas de la naturaleza y edificios históricos! (Original) Enjoy your coffee with mesmerizing views of nature and historic buildings!!!