Les 34 meilleures choses à faire et attractions à Rajgir

(Traduit par Google) L'entrée coûte 150 roupies pour les deux côtés. Pour une vue imprenable, visitez le site en soirée. Vous pouvez patienter près du stupa jusqu'à 17 h. (Avis d'origine) Entry ticket 150 both side hai, Best views ke liye saam me visit krijiye, 5 baje tak aap stup ke pas ruk sakte hai

(Traduit par Google) Décrit comme une expérience sereine et grandiose, offrant des vues imprenables du haut d'une colline. Les visiteurs peuvent accéder au stupa par téléphérique ou par une randonnée difficile mais enrichissante, offrant toutes deux des perspectives uniques sur les montagnes environnantes et les ravins boisés. L'expérience est encore plus enrichissante par l'atmosphère paisible, la vue sur le magnifique stupa blanc et la possibilité d'observer des singes. Il est toutefois recommandé de rester prudent avec la nourriture. (Avis d'origine) scribed as a serene and awe-inspiring experience, offering breathtaking views from the top of a hill. Visitors can reach the stupa via a ropeway or a challenging but rewarding trek, both of which provide unique perspectives of the surrounding mountains and forested ravines. The experience is further enhanced by the peaceful atmosphere, the sight of the beautiful white stupa itself, and the chance to see monkeys, though visitors are advised to be cautious with food.

(Traduit par Google) Le stupa Viswa Shanti de Rajgir, au Bihar, est une destination inspirante, réputée pour son ambiance paisible, sa signification spirituelle et ses vues imprenables depuis le sommet de la colline. Ce stupa, également connu sous le nom de Pagode de la Paix Mondiale, se dresse comme une structure de marbre blanc immaculée au sommet de la colline de Ratnagiri, accessible par un téléphérique panoramique ou un sentier de randonnée sinueux. Les visiteurs sont accueillis par quatre magnifiques statues de Bouddha dorées, chacune symbolisant une étape importante de la vie du Bouddha : la naissance, l’illumination, l’enseignement et le nirvana, conférant au site une grande richesse symbolique et historique. Vues et architecture exceptionnelles La situation surélevée du stupa offre des vues panoramiques sur la luxuriante vallée de Rajgir, créant un environnement serein propice à la méditation, au recueillement et à la photographie. Le dôme de marbre blanc, orné de statues dorées étincelantes, dégage une impression de pureté et de paix qui marque durablement chaque visiteur. Signification spirituelle et culturelle profonde Construit comme symbole de paix mondiale par l'organisation bouddhiste japonaise Nipponzan Myohoji, le stupa Viswa Shanti s'inscrit dans un effort international de promotion de la non-violence et de l'unité. Le site comprend un temple bouddhiste japonais, contribuant à son atmosphère calme et spirituelle. Les cérémonies de prière régulières et le cadre paisible et respectueux garantissent une visite mémorable, tant pour les personnes en quête de paix intérieure que pour les passionnés d'histoire. Expérience du visiteur L'ascension du stupa, que ce soit par le téléphérique ou le sentier de randonnée, est une expérience à savourer pleinement. Les deux itinéraires permettent d'admirer la beauté naturelle du lieu et d'observer, parfois, la faune locale. Le site est bien entretenu, les coutumes locales sont respectées (par exemple, se déchausser avant d'entrer) et il est accueillant pour les pèlerins comme pour les touristes. De nombreux visiteurs qualifient leur visite de « merveilleuse » et la recommandent vivement, louant les vues imprenables, le calme environnant et l'énergie spirituelle impressionnante qui se dégage du site. Hautement recommandé. Dans l'ensemble, le stupa Viswa Shanti est un site incontournable du Bihar, alliant beauté naturelle, richesse historique et sérénité spirituelle. Ce n'est pas seulement un monument, mais une incarnation tangible de la paix et de l'harmonie qui trouve un écho auprès des personnes de tous horizons. (Avis d'origine) Viswa Shanti Stupa in Rajgir, Bihar, is an inspiring destination renowned for its tranquil ambiance, spiritual significance, and breathtaking hilltop views. The stupa—known as the World Peace Pagoda—stands as a pristine white marble structure atop Ratnagiri Hill, accessible via a scenic ropeway or a winding walking trail. Visitors are greeted by four magnificent golden Buddha statues, each symbolizing an important stage in Buddha’s life: birth, enlightenment, teaching, and nirvana, making the site rich in symbolism and history. Stunning Views and Architecture The stupa’s elevated location offers panoramic vistas of the lush Rajgir valley, creating a serene environment for meditation, reflection, and photography. The white marble dome, complemented by gleaming golden statues, exudes a sense of purity and peace that leaves a lasting impression on every visitor. Deep Spiritual and Cultural Significance Built as a symbol of world peace by the Japanese Buddhist organization Nipponzan Myohoji, Viswa Shanti Stupa is part of a global effort to promote non-violence and unity. The premise includes a Japanese Buddhist temple, adding to its calm and spiritual atmosphere. Regular prayer ceremonies and the quiet, respectful ambiance ensure a memorable visit for seekers of inner peace and history enthusiasts alike. Visitor Experience The journey to the stupa itself—whether by the popular ropeway or the adventurous hiking trail—is an experience to savor, as both routes allow you to enjoy the natural beauty and occasional sightings of local wildlife. The site is well-maintained, with cultural etiquette observed, such as removing footwear before entering, and is friendly for both pilgrims and tourists. Many visitors describe their trip as “wonderful” and “highly recommended,” praising the gorgeous views, calming environment, and the awe-inspiring spiritual energy of the site. Highly RecommendedOverall, Viswa Shanti Stupa stands out as a must-visit landmark in Bihar, blending natural beauty, historical depth, and spiritual serenity. It’s not just a monument, but a tangible embodiment of peace and harmony that resonates with people from all walks of life

(Traduit par Google) Le « Vishwa Shanti Stupa » ou « Pagode de la Paix » se trouve sur les monts Ratnagiri à Rajgir, au Bihar. Présentation du Vishwa Shanti Stupa : Ce grand stupa à dôme blanc a été construit par l'Association Nipponzan Myoho-ji du Japon pour promouvoir le message de paix mondiale. Le stupa est entouré de quatre statues dorées de Bouddha, symbolisant quatre événements majeurs de sa vie. Il mesure environ 36 mètres de haut et 31 mètres de diamètre, et est entouré d'un magnifique complexe verdoyant. On y trouve également un petit temple japonais et un parc propice à la paix et à la méditation. Importance religieuse et historique : Ce stupa est un important lieu de pèlerinage pour les adeptes du bouddhisme, où le message de paix mondiale et de non-violence est mis en avant. Rajgir et la région de Nalanda sont considérés comme des sites historiques du bouddhisme, et de nombreux pèlerinages bouddhistes y ont lieu. Informations de voyage : Le stupa est situé au sommet de la colline, accessible par téléphérique ou à pied. Touristes, pèlerins et méditants s'y rendent toute l'année. Ce site, situé à Rajgir, au Bihar, est un haut lieu du patrimoine religieux et culturel bouddhiste. Collines de Ratnagiri, Rajgir Vous pouvez facilement vous y rendre par avion, train ou route. Une fois sur place, vous pouvez emprunter le téléphérique ou les escaliers. 1. Avion : L'aéroport le plus proche est celui de Gaya (GAY), à environ 70 kilomètres. Vous pouvez également vous y rendre depuis l'aéroport de Patna (PAT), situé à environ 100 kilomètres. 2. Train : La gare de Rajgir (RGD) est la plus proche, les collines de Ratnagiri étant à environ cinq kilomètres. 3. Route : Rajgir est reliée à Patna, Gaya et aux autres villes voisines par bus, taxi ou véhicule privé. Bus et taxis sont facilement accessibles. Transports locaux : Depuis la gare ferroviaire ou l’arrêt de bus, vous pouvez prendre un pousse-pousse ou un taxi directement jusqu’au téléphérique ou à l’entrée du stupa. Options de téléphérique : Téléphérique : Les billets pour le téléphérique de Rajgir coûtent environ 120 ₹ et fonctionnent de 10 h à 16 h. Le trajet, d’environ 7 à 10 minutes, offre des vues spectaculaires. Escaliers : Si vous préférez, vous pouvez également monter les escaliers à pied. Les escaliers sont un peu plus longs, mais la beauté naturelle et l’atmosphère offrent une expérience différente. Conseils de voyage : Meilleure période : ~ La période d’octobre à mars est agréable et la vue est dégagée. Évitez de voyager pendant la mousson (juillet-septembre). Chaussures : Il est obligatoire de se déchausser avant d’entrer dans le stupa. Appareils électroniques : Les appareils photo, téléphones portables, etc. sont autorisés, mais soyez prudents. Sécurité : Le téléphérique est sûr pour les enfants et les personnes âgées, mais demandez l’aide du personnel. Billets : Achetez vos billets sur le site web du BSTDC/Bihar Tourism ou au guichet. À proximité : Outre le stupa Vishwa Shanti, ne manquez pas de visiter les sources chaudes, l'université de Nalanda et Venu Vana. Rajgir est un lieu magnifique et spirituel où votre expérience sera mémorable. (Avis d'origine) य"विश्व शांति स्तूप" (Vishwa Shanti Stupa) या "Peace Pagoda"राजगीर, बिहार के रत्नागिरी पर्वत पर स्थित है। विश्व शांति स्तूप का परिचययह एक बड़ा सफेद गुम्बदाकार स्तूप है, जिसे जापान के निप्पोंजन् म्योहो जी संघ द्वारा विश्व शांति के संदेश के लिए बनाया गया था। स्तूप के चारों ओर बुद्ध की चार सोने से निर्मित प्रतिमाएँ हैं, जो उनके जीवन की चार मुख्य घटनाओं का प्रतीक हैं। इसकी ऊंचाई लगभग 120 फीट और व्यास 103 फीट है, इसके चारों ओर सुंदर हरा-भरा परिसर है। यहाँ एक छोटा जापानी मंदिर भी है, तथा शांति और ध्यान के लिए पार्क उपलब्ध है। धार्मिक और ऐतिहासिक महत्वयह स्तूप बौद्ध धर्म के अनुयायियों के लिए एक महत्वपूर्ण तीर्थ स्थल है, जहाँ विश्व शांति और अहिंसा के संदेश पर बल दिया जाता है। राजगीर और नालंदा क्षेत्र बौद्ध धर्म के ऐतिहासिक स्थल माने जाते हैं, कई बौद्ध तीर्थ यात्राएँ यहाँ होती हैं। यात्रा जानकारीस्तूप पहाड़ी के शीर्ष पर स्थित है, जहाँ पहुँचने के लिए रोपवे या पैदल मार्ग दोनों उपलब्ध हैं। यहाँ पर सालभर पर्यटक, श्रद्धालु और ध्यान साधक आते हैं। यह स्थान बिहार के राजगीर में है और बौद्ध धार्मिक एवं सांस्कृतिक धरोहर का प्रमुख केंद्र है। Ratnagiri Hills, Rajgir जाने के लिए आप हवाई, रेल या सड़क मार्ग से आसानी से पहुँच सकते हैं, और वहाँ तक पहुँचने के बाद रस्सी-वे (रोपवे) या सीढ़ियों का विकल्प है। 1.हवाई यात्रा: निकटतम हवाई अड्डा गया (GAY) है, जो लगभग 70 किलोमीटर दूर है। पटना एयरपोर्ट (PAT) से भी पहुँच सकते हैं, जो लगभग 100 किमी दूर है। 2.रेलगाड़ी: राजगीर रेलवे स्टेशन (RGD) सबसे नजदीक है, जिससे लगभग पांच किलोमीटर की दूरी पर रत्नगिरी पहाड़ी है। 3.सड़क यात्रा: राजगीर पटना, गया और अन्य नजदीकी शहरों से बस, टैक्सी या निजी गाड़ी से जुड़ा है। बसें और टैक्सी आसानी से उपलब्ध हैं। स्थानीय परिवहन: रेलवे स्टेशन या बस स्टैंड से ऑटो-रिक्शा या टैक्सी लेकर सीधे रोपवे या स्तूप के प्रवेश द्वार तक पहुँच सकते हैं। पहाड़ी चढ़ने के विकल्परोपवे: राजगीर रोपवे का टिकट लगभग ₹120 Rs है और ये सुबह 10 बजे से शाम 4 बजे तक चलता है। लगभग 7-10 मिनट की यात्रा में शानदार दृश्य देखने को मिलते है। सीढ़ियाँ: अगर आप चाहें तो पैदल सीढ़ियों के रास्ते भी ऊपर जा सकते हैं। सीढ़ियाँ थोड़ी लंबी हैं, लेकिन प्राकृतिक खूबसूरती और वातावरण का अनुभव अलग मिलता है। यात्रा के टिप्ससर्वोत्तम समय: ~ अक्टूबर से मार्च तक मौसम सुहावना और दृश्य साफ रहते हैं। मॉनसून (जुलाई-सितंबर) में यात्रा अवॉयड करें। फुटवेयर: स्तूप के अंदर प्रवेश से पहले जूते निकालना होता है गैजेट्स: कैमरा, मोबाइल आदि ले जा सकते हैं, लेकिन ध्यान रहे कि सुरक्षा बरतें। सुरक्षा: रोपवे बच्चों और वरिष्ठ नागरिकों के लिए सुरक्षित है, लेकिन स्टाफ की मदद लें। टिकट: BSTDC/बिहार टूरिज्म की वेबसाइट या काउंटर से टिकट खरीदें। आसपास की जगहें: विश्व शांति स्तूप के अलावा, गर्म पानी का झरना (hot springs), नालंदा विश्वविद्यालय, वेणु वन आदि भी जरूर देखें। राजगीर एक सुंदर और आध्यात्मिक स्थान है जहाँ आपका अनुभव यादगार रहेगा।

(Traduit par Google) Le téléphérique est l'attraction principale, et le temple de Bouddha, à côté du stupa, est paisible. Si vous avez le temps, ne manquez pas d'y méditer. Prenez vos billets le plus tôt possible et assurez-vous d'être dans la file d'attente, car l'embarquement dans la cabine est long. (Avis d'origine) Ropeway is the best attraction and buddha temple beside the stupa is peaceful. If you have time then must meditate there. Take your tickets as early as possible and make sure you are in the queue it takes time to board on the ropeway cabin.

(Traduit par Google) Une expérience paisible et céleste ! J'ai visité le Stupa de Santi à Rajgir pendant une légère pluie, et j'avais vraiment l'impression d'être dans les nuages ​​! 🌧️☁️ La colline entière était enveloppée de brume, conférant au lieu une atmosphère magique et sereine. La vue du sommet est à couper le souffle, et le calme environnant est idéal pour la méditation ou le recueillement. Le trajet en téléphérique ajoute une touche d'aventure. Je recommande vivement de visiter le Stupa pendant ou juste après la saison des pluies pour une expérience inoubliable et féérique ! (Avis d'origine) Peaceful and Heavenly Experience! I visited the Santi Stupa in Rajgir during light rains, and it truly felt like being in the clouds! 🌧️☁️ The entire hill was wrapped in mist, giving the place a magical and serene atmosphere. The view from the top is breathtaking, and the peaceful surroundings make it perfect for meditation or quiet reflection. The ropeway ride adds a touch of adventure too. Highly recommend visiting during or just after the rains for an unforgettable, dreamlike experience!

(Traduit par Google) Une destination paisible et spirituelle à Rajgir ! Le stupa Vishwa Shanti, situé au sommet des collines de Ratnagiri, est un symbole de paix et de non-violence. La visite est gratuite et accessible par un téléphérique panoramique ou un sentier forestier. J'ai aperçu plusieurs groupes de singes dans les environs : c'était intéressant à observer, mais attention à la nourriture et aux effets personnels. Le stupa abrite quatre statues de Bouddha dorées, chacune tournée dans une direction différente, illustrant des événements majeurs de sa vie. Parmi les visiteurs, on compte des bouddhistes du monde entier, ce qui témoigne de l'importance mondiale du site. La vue depuis le sommet est époustouflante, et l'atmosphère y est calme et profondément spirituelle. Respectons et préservons ce lieu sacré pour les générations futures. (Avis d'origine) A peaceful and spiritual destination in Rajgir! The Vishwa Shanti Stupa, located atop Ratnagiri Hills, is a symbol of peace and non-violence. You don’t need a ticket to visit, and you can reach the top by a scenic ropeway or a forested walking trail. I saw several groups of monkeys around the area—interesting to watch, but do be careful with food and belongings. The stupa features four golden Buddha statues, each facing a different direction, depicting major events from his life. Visitors include Buddhists from all over the world, which reflects the site's global importance. The view from the top is breathtaking, and the atmosphere is calm and deeply spiritual. Let’s respect and preserve this sacred place for future generations.

(Traduit par Google) Le mur cyclopéen est la frontière de Rajgir, c'est un mur très épais et très long, c'est un très vieux mur qui est l'un des lieux historiques de Rajgir, ce mur montre la vieille histoire de Rajgir, Rajgir est une ancienne ville du Bihar, cette ville est très célèbre pour son patrimoine (Avis d'origine) Cyclopean wall is the border line of Rajgir, it is a very thick and very long wall, it is a very old wall which is one of the historical places of Rajgir, this wall shows the old history of Rajgir,,Rajgir is an ancient city of Bihar, this city is very famous for its heritage

(Traduit par Google) Les **Murs cyclopéens** situés à Rajgir, Bihar constituent une partie importante de l'architecture et de l'histoire de l'Inde ancienne. Ces murs remontent à l'empire Maurya et auraient environ 3 000 ans. ### Caractéristiques des murs cyclopéens : 1. **Technologie de fabrication :** Les murs cyclopéens sont construits en assemblant d'énormes pierres sans aucun mortier. Ces pierres ont été placées les unes sur les autres si habilement qu'elles sont assemblées avec précision sans aucun joint. Cette technologie reflète le haut niveau d’ingénierie et d’architecture de l’époque. 2. **Armure défensive :** Ces murs ont été construits pour protéger la ville de Rajgir des attaques extérieures. Ces murs de 40 kilomètres de long formaient un anneau autour de la ville, lui assurant une protection. 3. **Importance historique :** Les murs cyclopéens témoignent de l'architecture ancienne et de la construction stratégique de la période Maurya. Ces murs montrent que les gens de cette époque comprenaient l’importance de la sécurité et utilisaient une technologie de pointe pour l’assurer. 4. **Importance religieuse et culturelle :** Rajgir a été un site religieux et culturel majeur, où le Seigneur Bouddha et le Seigneur Mahavira ont passé beaucoup de temps. Les murs cyclopéens reflètent également l'importance religieuse et culturelle de l'époque. Les murs cyclopéens de Rajgir sont un héritage de l'histoire indienne, qui nous renseigne sur l'architecture indienne ancienne et les compétences techniques. Ces murs occupent toujours une place importante dans l’histoire et la culture indienne et font prendre conscience aux touristes de la richesse et des connaissances de l’Inde ancienne. (Avis d'origine) राजगीर, बिहार में स्थित **साइक्लोपियन दीवारें** प्राचीन भारत की वास्तुकला और इतिहास का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। ये दीवारें मौर्य साम्राज्य के समय की मानी जाती हैं, और इन्हें लगभग 3,000 साल पुरानी माना जाता है। ### साइक्लोपियन दीवारों की विशेषताएँ: 1. **निर्माण तकनीक:** साइक्लोपियन दीवारें बिना किसी मसाले (मोर्टार) के विशाल पत्थरों को जोड़कर बनाई गई हैं। इन पत्थरों को एक-दूसरे के ऊपर इतनी कुशलता से रखा गया है कि वे बिना किसी जोड़ के सटीकता से जुड़े हुए हैं। यह तकनीक उस समय की उच्च स्तर की इंजीनियरिंग और वास्तु कला को दर्शाती है। 2. **रक्षा कवच:** ये दीवारें राजगीर शहर को बाहरी आक्रमणों से सुरक्षित रखने के लिए बनाई गई थीं। 40 किलोमीटर लंबी ये दीवारें शहर के चारों ओर एक घेरा बनाती थीं, जो इसे सुरक्षा प्रदान करती थीं। 3. **ऐतिहासिक महत्व:** साइक्लोपियन दीवारें मौर्य काल की प्राचीन वास्तुकला और रणनीतिक निर्माण की गवाह हैं। यह दीवारें दर्शाती हैं कि उस समय के लोग सुरक्षा के महत्व को समझते थे और इसे सुनिश्चित करने के लिए उन्नत तकनीक का प्रयोग करते थे। 4. **धार्मिक और सांस्कृतिक महत्व:** राजगीर एक प्रमुख धार्मिक और सांस्कृतिक स्थल रहा है, जहाँ भगवान बुद्ध और भगवान महावीर ने महत्वपूर्ण समय बिताया था। साइक्लोपियन दीवारें उस समय के धार्मिक और सांस्कृतिक महत्त्व को भी प्रतिबिंबित करती हैं। राजगीर की साइक्लोपियन दीवारें भारतीय इतिहास की धरोहर हैं, जो हमें प्राचीन भारतीय वास्तुकला और तकनीकी कौशल के बारे में जानकारी देती हैं। यह दीवारें आज भी भारतीय इतिहास और संस्कृति में महत्वपूर्ण स्थान रखती हैं और पर्यटकों को प्राचीन भारत की समृद्धि और ज्ञान का अहसास कराती हैं।

(Traduit par Google) Il faut absolument visiter cet endroit à Rajgir. Il existe très peu de murs de ce type en Inde. Veuillez en savoir plus sur ces murs et comment ils ont pu être achevés à cette époque. (Avis d'origine) One should definitely visit this place at Rajgir. Very few such walls exist in India. Pls read more about such walls and how it may have completed in that era.

(Traduit par Google) Ce sont des ruines du fort/palais de Rajgir. Maintenant, un jour en terrain découvert. Aucune construction n'est autorisée. Peut-être qu'après quelques fouilles du service archéologique, nous pourrons trouver des ruines ou des monuments antiques. Vous pouvez le voir sur votre site en visitant Rajgir aux Tonga. (Avis d'origine) These are ruins of Rajgir fort / palace. Now a days open ground. No construction is allowed. May be after some excavation by archeological department we can find some ancient ruins or monuments . You can see this from your site seeing tonga tour of Rajgir.

(Traduit par Google) Le mur cyclopéen a été construit par le roi Bimbisar, contemporain du Bouddha. dans un souci de protection du Rajgir qui était la capitale de Magadh. (Avis d'origine) Cyclopean wall was built by the king bimbisar the contemporary of the Buddha. for the sake of protection of the rajgir which ws the capital of magadh.

(Traduit par Google) Le mur cyclopéen de Rajgir a été construit au début du IIIe siècle pour protéger la capitale, car Rajgir était la capitale de Magadh. La longueur de ce mur est de 40 km et entoure la ville de tous côtés. C'est l'une des plus anciennes structures cyclopéennes au monde 🌎. Et je recommande à tout le monde de le visiter une fois. (Avis d'origine) The cyclopean wall in rajgir was built in early 3 century to protect the capital city as rajgir was the capital city of magadh . The length of this wall is 40 km and it surrounds the city from all sides. This is one of the oldest cyclopean structure in the world 🌎. And i recommend everyone to visit it once.

(Traduit par Google) Rajgir, une ancienne cité du Bihar, est l'un des sites les plus importants où des murs cyclopéens ont été découverts. Ce site, d'une importance historique pour le bouddhisme, le jaïnisme et l'hindouisme, contient des vestiges de fortifications et de murs massifs construits avec de grosses pierres irrégulières. (Avis d'origine) Rajgir, an ancient city located in Bihar, is one of the most prominent sites where cyclopean walls have been discovered. This site, which has historical significance in Buddhism, Jainism, and Hinduism, contains remnants of fortifications and massive walls built with large, irregular stones.

Venu ban Rajgir

Venu math

Venu ban park

Aussom

Grand place

Venu van rajgir

(Traduit par Google) Venuban, également connu sous le nom de Venu Vana, est un lieu important car il s'agissait du jardin royal offert par le roi Bimbisara au Bouddha. Il est vénéré comme le site du premier vihara (monastère). Ses denses et fraîches bambouseraies lui confèrent une sérénité incomparable, et la présence de l'étang Karandak est chargée d'histoire : c'est là que le Bouddha se serait baigné. Ce lieu vous transporte véritablement 2 500 ans en arrière et constitue un havre de paix spirituelle à Rajgir. (Avis d'origine) Venuban, also known as Venu Vana, is significant because it was the royal garden gifted by King Bimbisara to Lord Buddha. It’s revered as the site of the first Vihara (monastery). The dense, cool bamboo groves make it incredibly peaceful, and the presence of the Karandak pond is historic—it's where Buddha is said to have bathed. It truly transports you back 2,500 years and is a spiritual anchor in Rajgir.

(Traduit par Google) Étonnamment propre et vert. Le téléphérique est totalement sûr, mais les passionnés peuvent également tenter d'atteindre le sommet de la colline à pied. Le chemin semble séduisant. Vous pouvez également obtenir un billet aller simple. Il peut y avoir beaucoup de monde le week-end, il est donc préférable d'arriver une heure avant le début du téléphérique. (Avis d'origine) Surprisingly clean and green. Ropeway is completely safe but enthusiasts can also attempt reaching the hill’s top on foot. The pathway seems alluring. You can get a one-way ticket as well. Might face a crowd on weekends so it’s best to arrive an hour before the ropeway starts.

(Traduit par Google) Si vous prévoyez un voyage à Rajgir, je vous recommande vivement de prendre le téléphérique de Rajgir pour atteindre le stupa Vishwa Shanti. Ce n'est pas seulement un moyen d'atteindre le sommet de la colline Ratnagiri : c'est une aventure et un paysage exceptionnel en soi. Vous pouvez facilement vous rendre à Rajgir depuis Patna en train, le trajet dure environ trois heures. Une fois arrivé à la gare de Rajgir, des pousse-pousse sont disponibles à l'extérieur et vous emmèneront au départ du téléphérique en 10 à 15 minutes. En arrivant à la gare, vous trouverez un petit guichet où vous pourrez acheter des billets pour le téléphérique. Un aller-retour coûte 100 ₹ par personne. Le téléphérique utilise des télésièges monoplaces en mouvement continu ; vous devrez donc monter et descendre pendant qu'il est en mouvement. Mais ne vous inquiétez pas, le personnel est très serviable et vous guidera. Même si le trajet peut paraître un peu audacieux, il est sûr et stable. Chaque siège est doté de barres latérales pour le soutien, et la vitesse est suffisamment lente pour profiter du paysage sans crainte. La balade dure environ 7 à 10 minutes et offre une vue magnifique sur les collines verdoyantes, les ruines anciennes et la vallée de Rajgir. C'est une balade paisible et rafraîchissante qui vous offre une vue plongeante sur les environs. Évitez de porter de la nourriture à la main, surtout au sommet, car les singes sont très actifs dans la région. Une fois arrivé au sommet, vous serez accueilli par le magnifique dôme blanc du stupa Vishwa Shanti. L'atmosphère y est calme et spirituelle, avec des statues de Bouddha dorées et des sentiers de promenade bien entretenus. C'est l'endroit idéal pour se détendre, prendre des photos et profiter de l'atmosphère paisible. N'oubliez pas d'emporter une bouteille d'eau, de porter des chaussures confortables et de garder les mains libres pendant la balade. Le téléphérique de Rajgir est un incontournable : abordable, sûr et alliant parfaitement nature, histoire et calme. (Avis d'origine) If you're planning a trip to Rajgir, I highly recommend experiencing the Rajgir Ropeway to reach the Vishwa Shanti Stupa. It's not just a way to get to the top of Ratnagiri Hill—it's an adventure and a scenic treat in itself. You can easily get to Rajgir from Patna by train, which takes around three hours. Once you arrive at Rajgir railway station, auto-rickshaws are available outside and will take you to the ropeway base in about 10–15 minutes. When you reach the base station, you’ll find a small counter where you can buy ropeway tickets. A round-trip ticket costs ₹100 per person. The ropeway uses single-seat chairlifts that keep moving, so you'll need to get on and off while it’s in motion—but don’t worry, the staff is very helpful and will guide you. Although it may seem a bit daring, the ride feels safe and steady. Each chair has sidebars for support, and the speed is slow enough to enjoy the views without fear. The ride takes about 7–10 minutes and offers beautiful views of the green hills, old ruins, and the Rajgir valley. It's a peaceful and refreshing ride that gives you a bird’s-eye view of the surroundings. Try to avoid carrying food in your hand, especially at the top, as monkeys are quite active in the area. Once you reach the top, you’ll be greeted by the stunning white dome of the Vishwa Shanti Stupa. The atmosphere there is quiet and spiritual, with golden Buddha statues and well-maintained paths for walking. It’s a great spot to relax, take photos, and enjoy the peaceful vibes. Make sure to carry a water bottle, wear comfortable shoes, and keep your hands free during the ride. The Rajgir Ropeway is definitely something you should not miss—it’s affordable, safe, and offers a perfect mix of nature, history, and calmness all in one experience.

(Traduit par Google) Bien entretenu. Il y avait suffisamment de chariots pour accueillir de grandes foules. Les caméramans qui prennent des photos en ont collecté moins que tous les autres endroits. La même taille de photo qui était de 50 roupies ici est de 200 chez Mahabodhi. Cependant, la billetterie fonctionne uniquement en espèces. Je vous suggère de réserver le billet en ligne un jour plus tôt. (Avis d'origine) Well maintained. There were enough carts to handle large crowds. The camera people who take photos collected lesser amount than all the other places. The same size of photo that was 50 rupees here is 200 at mahabodhi. However, the ticket counter is cash-only. Suggest you book the ticket online a day earlier.

(Traduit par Google) Super expérience. Belle vue. Mais ils devraient maintenir la file d'attente. Il devrait y avoir du personnel pour maintenir la file d'attente. La plupart des gens ne respectent pas la file et dérangent ceux qui font déjà la queue et attendent leur tour. (Avis d'origine) Great experience. Beautiful view. Though they should maintain the waiting queue. There should be staff to maintain the queue. Most of the people don't maintain to adhere to the line and disturb others who already are in line waiting for their turn.

(Traduit par Google) Avis : Téléphérique de Rajgir (vers le Stupa Vishwa Shanti) Points forts : Le téléphérique offre des vues imprenables et paisibles sur les collines et les vallées de Rajgir. C'est un excellent moyen d'accéder au Stupa Vishwa Shanti (Pagode de la Paix) sans entreprendre une randonnée trop exigeante. Le Stupa lui-même est un joyau de sérénité : construit en marbre pur, il abrite quatre statues dorées de Bouddha, chacune représentant une étape clé de sa vie. Un complexe touristique moderne et intégré se trouve désormais au sommet – avec toilettes, ascenseurs, rampes d'accès et une salle d'attente confortable – rendant le site plus accessible et accueillant pour les visiteurs. Idéal pour la photographie : le sommet de la colline, le stupa blanc et le paysage environnant offrent de magnifiques opportunités de photos. Informations pratiques : vous pouvez réserver vos billets en ligne sur le site officiel du BSTDC. Informations importantes / Inconvénients : L'ancien téléphérique monoplace a été supprimé (ou du moins, beaucoup constatent son passage aux cabines de 8 places), ce qui signifie que le plaisir de monter seul en télésiège à ciel ouvert a disparu. Selon la BSTDC, le téléphérique est ouvert de 10h00 à 16h00. Une pause déjeuner ou une interruption de service en milieu de journée peut être prévue, selon les sources. Tarifs : selon la BSTDC, le prix d'un aller-retour en cabine (8 places) est d'environ 120 roupies (pour les Indiens) ; l'ancien télésiège coûtait 100 roupies. Risque lié à la maintenance : le téléphérique est périodiquement fermé pour des contrôles de sécurité. En raison du passage des cabines monoplaces aux cabines, certains passagers trouvent le trajet moins « aventureux », privilégiant davantage le confort aux sensations fortes. ✅ Verdict final : Le téléphérique de Rajgir offre une expérience inoubliable à ceux qui recherchent un mélange de nature, de spiritualité et de détente. Bien qu'il ait perdu un peu de son charme d'antan, les cabines rénovées et les nouvelles installations rendent le voyage confortable, stable et pittoresque. Idéal pour les familles, les seniors et les amateurs de photographie. Conseil : Arrivez tôt (dès l'ouverture) pour éviter la foule, réservez en ligne et profitez du calme du stupa au sommet. #TéléphériqueRajgir #StupaVishwaShanti #TourismeBihar #AvisVoyage #AvisGoogle #TrajetPiconique #VoyageSpirituel (Avis d'origine) Review: Rajgir Ropeway (to Vishwa Shanti Stupa) What Works Well: The ropeway ride offers scenic, peaceful views of Rajgir’s hills and valleys. It’s a great way to reach the Vishwa Shanti Stupa (Peace Pagoda) without a strenuous hike. The Stupa itself is a serene highlight: built in pure marble with four golden statues of Buddha, each representing a key phase of his life. There’s now a modern integrated tourist facility at the top — with restrooms, elevators, ramps, and a comfortable waiting area — which makes the place more accessible and visitor-friendly. Good for photography: the hilltop, the white stupa, and the surrounding landscape make for very photogenic moments. For practicalities: you can book tickets online via BSTDC’s official site. Important Details / Drawbacks: The old single-seater ropeway service has been discontinued (or at least many note the shift to 8-seater cabins), which means the thrill of solo, open-air chairlift rides is gone. According to BSTDC, the operational timing is 10:00 AM to 4:00 PM. There may be a lunch break / non-operational window midday, depending on sources. Ticket prices: per BSTDC, cabin (8-seater) costs ~₹120 (for Indians) for the round trip; the older chairlift was ₹100. Maintenance risk: the ropeway is periodically closed for safety checks. Because of the switch from single-seater to cabin, some passengers feel the ride is less “adventurous” now — more about comfort than thrill. ✅ Final Verdict: Rajgir Ropeway is a very good experience for those who want a mix of nature, spirituality, and ease. While it may have lost a bit of its old-school thrill, the upgraded cabins and new facilities make the journey comfortable, stable, and scenic. Great for families, senior citizens, and photo lovers. Pro Tip: Go early (just as it opens) to beat the crowd, book online, and soak in the peace up at the stupa. #RajgirRopeway #VishwaShantiStupa #BiharTourism #TravelReview #GoogleReviewer #ScenicRide #SpiritualTravel

(Traduit par Google) Le trajet est génial, mais étant un endroit au Bihar, il n'y a aucun ordre en place. C'est un si grand lieu touristique mais UPI ne fonctionne pas ici. Un parking approprié n'est pas disponible. Les gens n'ont pas le sens de l'hospitalité. (Avis d'origine) The ride is great but being a place in Bihar there is no order in place. Such a big tourist place but UPI does not work here. Proper parking is not available. People don't have sense of hospitality.

(Traduit par Google) Les nouvelles cabines, qui remplacent les anciennes, sont plus attrayantes et offrent une sécurité accrue grâce à leur capacité de six personnes. Le trajet est un véritable plaisir et la vue depuis le terrain adjacent est magnifique. La gestion générale est irréprochable, à l'exception de la fermeture du téléphérique à midi, heure de la pause déjeuner. (Avis d'origine) Replacing the old cable cars the new looking Cars are more attractive..safety with carring capacity of 6 persons at a time where riding is a pleasure..The surrounding place from the adjacent ground looks amazing.The overall management is of no question except the Tiffin time closer of Cable car at noon.

(Traduit par Google) 10 mars 2025 Grotte de Satthaban Khuha C'est une grotte où présidait Phra Maha Kassapa. Conseil sur le Dhamma et le Vinaya pour la première fois Pour marcher ici, vous devez d'abord passer par un étang sacré pour les hindous. Le chemin est ouvert et confortable, facile à parcourir mais peut être un peu raide. Quand les gens arrivent Vous pourriez avoir des plaintes concernant l'heure à laquelle vous arriverez, mais ne vous inquiétez pas, sur le chemin, des 7-Eleven vendent de l'eau et de la nourriture pour garder votre estomac plein. Quand tu marches jusqu'au sommet de la montagne Il faut encore descendre pour atteindre la grotte. Et vous vous demanderez si une grotte aussi petite peut accueillir 500 moines. Après 2 000 ans, il pourrait arriver un moment où la grotte pourrait s'effondrer, qui sait ? Je vous souhaite un bon voyage vers la grotte. Grotte de Satthaban Khuha, je suis arrivé. La grotte de Sattapanni est un ensemble de trois fissures peu profondes dans une falaise près du sommet de l'une des hautes collines de Rajagaha. La grotte tire son nom d'un arbre à sept feuilles (Alstonia Scholaris) qui poussait près de son entrée. Cet endroit rocheux et isolé avec sa vue imprenable sur le paysage en contrebas fut le théâtre d'un des événements charnières de l'histoire du bouddhisme. Le Bouddha séjournait dans la grotte de temps en temps et elle servait parfois de résidence aux moines nouvellement arrivés lorsqu'aucune autre habitation ne pouvait être trouvée pour eux (Vinaya, I : 159). Mais l’importance de la grotte de Sattapanni réside dans le fait que c’est ici que le premier concile bouddhiste fut convoqué en 483 avant notre ère. Trois mois après le dernier Nibbana du Bouddha, cinq cents Arahants se sont réunis ici pour réciter le Dhamma et le Vinaya afin qu'ils puissent être transmis aux générations futures. C'est Maha Kassapa qui a suggéré que le conseil se tienne dans la grotte nommée Sattapanni sur le versant nord du mont Vaibhara, sur un terrain à surface rocheuse ombragé par divers arbres. (Mahavastu, I : 7ff.). Rajagaha a probablement été choisi comme site du conseil car seule une ville de cette taille pouvait fournir suffisamment de nourriture pour un si grand nombre de moines. Le Mahavamsa dit que le roi Ajatasattu, en préparation pour le conseil, fit construire une salle splendide à côté du rocher Vebhara, à l'entrée de la grotte de Sattapanni, et elle ressemblait à la salle de réunion des dévas. Lorsqu'elle fut ornée de toutes les manières, il fit étendre de précieux tapis en fonction du nombre des moines. Maha Kassapa a interrogé Upali sur les règles de la discipline monastique et Ananda sur les discours, et lorsque cela a été terminé, toute l'assemblée a chanté ensemble le Dhamma et la discipline. (Vinaya, V : 286). (Avis d'origine) 10 March 2025 ถ้ำสัตตบรรณคูหา เป็นถ้ำที่พระมหากัสสปะเป็นประธาน สังคายนาพระธรรมวินัยเป็นครั้งแรก การจะเดินมาที่นี่ต้องผ่านบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ของชาวฮินดูขึ้นมาก่อน ทางเดินโล่งสบายเดินง่ายมากแต่อาจจะชันนิดหน่อย ตอนคนเดินขึ้นไป อาจจะมีบ่นบ้างว่าเมื่อไหร่จะถึงแต่ไม่ต้องกังวลระหว่างทางมีเซเว่นขายน้ำขายอาหารให้คุณได้อิ่มท้อง เมื่อคุณเดินขึ้นไปถึงยอดเขาแล้ว คุณก็ยังต้องเดินไต่เขาลงไปเพื่อไปถึงถ้ำอีก และคุณจะสงสัยว่าถ้ำเล็กขนาดนี้จะสามารถจุพระสงฆ์ได้จำนวน 500 รูปเชียวหรอ ซึ่งกาลเวลาผ่านไป 2 พันกว่าปีอาจจะมีช่วงเวลาที่ถ้ำอาจจะถล่มลงมาก็ได้ใครจะไปรู้นะ ก็ขอให้คุณเดินทางไปถึงถ้ำโดยสวัสดิภาพนะครับ ถ้ำสัตตบรรณคูหา ผมมาถึงแล้ว The Sattapanni Cave is a collection of three shallow fissures in a cliff near the top of one of Rajagaha's high hills. The cave got its name from a Seven Leaf Tree (Alstonia scholaris) that used to grow near its entrance. This rocky and isolated place with its breathtaking view of the landscape below was the site for one of the pivotal events in Buddhist history. The Buddha stayed in the cave from time to time and it was sometimes used as a residence for newly arrived monks when no other dwelling could be found for them (Vinaya, I:159). But the significance of the Sattapanni Cave lies in the fact that it was here that the First Buddhist council was convened in 483 BCE. Three months after the Buddha's final Nibbana, five hundred Arahants met here to recite the Dhamma and the Vinaya so that it could be passed on to future generations. It was Maha Kassapa who suggested that the council be held in the cave named Sattapanni on the northern slope of Mount Vaibhara, on a rocky-surfaced spot of ground shaded by diverse trees. (Mahavastu, I: 7ff.). Rajagaha was probably selected as the site of the council as only a city of that size could provide enough alms-food for such a large number of monks. The Mahavamsa says that King Ajatasattu, in preparation for the council, had a splendid hall built by the side of the Vebhara Rock by the entrance of the Sattapanni Cave and it was like the assembly hall of the devas. When it was adorned in every way he caused precious carpets to be spread according to the number of monks. Maha Kassapa questioned Upali on the rules of monastic discipline and Ananda on the discourses, and when this was finished the whole assembly chanted the Dhamma and the discipline together. (Vinaya, V: 286).

(Traduit par Google) En sortant du temple Jukrimjeongsa, il faut marcher un peu, passant devant le temple hindou, comme si l'on gravissait une montagne. Il y a des endroits pour se reposer, mais il est impératif de se protéger du soleil brûlant. Après avoir dépassé plusieurs temples hindous, ne montez pas vers le temple hindou au premier panneau sur la photo, mais tournez immédiatement à droite et descendez légèrement. On dirait qu'il n'y a pas assez de place pour 500 arhats, mais l'endroit semble idéal pour la compilation des sutras. Je suis profondément reconnaissant et respectueux envers les 500 arhats qui ont compilé les sutras et transmis les paroles du Bouddha. (Avis d'origine) 죽림정사에서 나와 힌두교사원을 지나며 산으로 넘는다는 느낌으로 꽤 걸어야함. 쉴 곳이 없는 것은 아니나 무더운 햇빛 방어 꼭 챙겨야함. 힌두교 사원 몇 개를 잘 건너 사진 첫번째 표지판에서 힌두교 사원쪽으로 올라가지 말고 바로 우회전하여 약간 아래로 내려가야함. 500아라한이 모이기에는 공간이 부족할 것 같다는 느낌은 있으나 경전 결집에는 좋은 위치라는 느낌은 확실하게 들었음. 경율론을 결집하여 세존의 말씀을 전해주신 500아라한에 깊은 감사와 경배의 마음.

(Traduit par Google) Montagne Ky Xa Quat - La grotte de That Diep (cité du Vajrayana) où s'est tenu le premier concile bouddhiste, c'est sur cette montagne que le Bouddha a prêché à de nombreuses reprises de son vivant. (Avis d'origine) Núi Kỳ Xà Quật - hang Thất Diệp(thành Vương Xá)nơi kết tập kinh điển lần thứ nhất, nơi đây Đức Phật có nhiều lần thuyết pháp tại núi này khi Ngài còn tại thế

(Traduit par Google) Ce lieu paisible serait le lieu du premier concile bouddhiste (Dharma Sangāyana), tenu trois mois après la disparition du Bouddha. La randonnée pour y accéder est accessible, avec des escaliers bien entretenus et faciles à gravir. Le paysage environnant offre une atmosphère paisible, propice à la méditation. Le dévouement des archéologues pour la préservation de ce site historique est tout simplement remarquable. (Avis d'origine) This serene location is believed to be the site of the First Buddhist Council (Dharma Sangāyana), held three months after the Buddha’s passing. The hike to reach it is manageable, with well-maintained steps that are easy to climb. The surrounding landscape offers a peaceful atmosphere, making it an ideal spot for reflection. The dedication of archaeologists in preserving this historic site is truly commendable.

(Traduit par Google) C'est un endroit paisible et mystérieux de Rajgir. Pour y accéder, il faut gravir des milliers de marches. Cet endroit est situé au point culminant de la colline. Il faut beaucoup de temps pour y arriver. (Avis d'origine) This is a very peaceful and mysterious place of Rajgir. To reach here you have to climb thousands of stairs. This place is at the highest place on the hill. You need a lot of time to reach here.

(Traduit par Google) La grotte Saptaparni à Rajgir, Bihar, revêt une immense signification historique et spirituelle. On pense que ce site sacré est le lieu où le premier concile bouddhiste a eu lieu après le Parinirvana du Seigneur Bouddha. Nommé d'après les sept arbres Saptaparni qui ombrageaient autrefois l'entrée de la grotte, il servait de lieu de rencontre à 500 arhats pour préserver les enseignements de Bouddha. L'ambiance tranquille de la grotte, nichée au sommet des collines de Ratnagiri, offre une retraite sereine pour la méditation et la réflexion. Les pèlerins et les passionnés d'histoire sont attirés par cette grotte, favorisant un lien profond avec les origines du bouddhisme et son profond impact sur le patrimoine spirituel de la région. (Avis d'origine) The Saptaparni Cave in Rajgir, Bihar, holds immense historical and spiritual significance. This sacred site is believed to be where the first Buddhist council was conducted after Lord Buddha's Parinirvana. Named after the seven Saptaparni trees that once shaded the cave entrance, it served as a meeting place for 500 arhats to preserve Buddha's teachings. The tranquil ambiance of the cave, nestled atop the Ratnagiri Hills, offers a serene retreat for meditation and reflection. Pilgrims and history enthusiasts are drawn to this cave, fostering a deep connection to Buddhism's origins and its profound impact on the region's spiritual heritage.

(Traduit par Google) Très bel endroit, plein de beauté naturelle. Cet endroit est à plus de 500 pieds du sol. De là, vous pouvez voir la verdure des champs, la beauté rurale. Apportez une torche avec vous pour une meilleure vue de la grotte et soyez attentif aux imposteurs locaux. Ne donnez pas d’argent inutilement à qui que ce soit. (Avis d'origine) Very beautiful place, full of natural beauty. This place is more than 500 feet above the ground. From here you can view the greenery of the fields, the rural beauty. Bring a torch with you for better view of the cave and be alert of the local imposters. Don't give money unnecessarily to anyone.

(Traduit par Google) C'est un endroit très merveilleux et un lieu historique 🥰 (Avis d'origine) It is avery wonderful place and historical place 🥰

(Traduit par Google) Ajatshatru était le fils de Bimbisar (le roi de l'ancienne Magadh, devenu disciple de Gautam Bouddha) et également contemporain de Gautam Bouddha, qui s'est opposé à son père. Pour rétablir l'hindouisme, il tua de nombreux bouddhistes. Il est situé à seulement 3,6 km de Rajgir. Un site archéologique très important. (Avis d'origine) Ajatshatru was the son of Bimbisar (the king of ancient Magadh, who became a disciple Gautam Buddha) and also contemporary to Gautam Buddha, who went against his father. To reinstate Hinduism, he killed many budhists. It is located only 3.6 Km away from Rajgir. A very important archeological site.

(Traduit par Google) Bel endroit (Avis d'origine) Nice place

(Traduit par Google) Nice Historique Vaut le détour L'approche depuis le parking est remplie de singes Soyez prudent Ils arrachent et attaquent (Avis d'origine) Nice Historic Worth a visit The approach from the parking is packed with monkeys Be careful They snatch and attack

(Traduit par Google) Très bel endroit historique....✨vous devriez visiter cet endroit 🗺 si vous voulez en savoir plus sur Gautam Buddha (Avis d'origine) Very nice historical place....✨you should visit this place 🗺 if you are wants to know about Gautam Buddha

(Traduit par Google) bel endroit historique (Avis d'origine) nice historical place

(Traduit par Google) Endroit fantastique pour les nouveaux visiteurs. (Avis d'origine) Fantastic place for new visitors.

(Traduit par Google) Il existe de nombreuses sources chaudes à Brahamakund ars. Superbes vues avec quelques temples. Bon arrangement pour se baigner dans un étang chaud et froid avec des installations pour changer de tissu pour les femmes. (Avis d'origine) There are many hot springs in Brahamakund ars Great views with some temples. Good arrangement for bathing in hot and in also in cold pond with cloth changing facilities for ladies.

(Traduit par Google) Certaines régions abriteraient également des sources d’eau chaude, traditionnellement considérées comme saines. (Avis d'origine) कुछ इलाकों में गरम पानी के कुंड भी बताए जाते हैं, जो पारंपरिक रूप से स्वास्थ्यवर्धक माने जाते हैं।

(Traduit par Google) Cela aurait dû être un bel endroit naturel. Mais les gens l'ont transformé en une zone sale et surpeuplée où des centaines de personnes prennent leur bain. Des murs en béton ont été érigés pour le cacher aux visiteurs qui n'ont pas l'intention de prendre un bain. (Avis d'origine) Should have been a beautiful natural spot. But people have converted it into a crowded dirty area with hundreds taking bath. Concrete walls has been putup to hide it from viewing by visitors who do not intend to take bath.

(Traduit par Google) Tapotaram, un endroit où les Indiens peuvent laver leurs péchés Pas de l'eau ordinaire Mais c’est de l’eau tiède, de l’eau minérale naturelle. eau bénite sortant du sol A l'intérieur se trouve un étage élevé et il faut monter les escaliers pour entrer. Quand je suis entré pour le voir. Les Indiens se baignent joyeusement sans prêter attention aux badauds. (Avis d'origine) ตะโปทาราม สถานที่อาบน้ำชะล้างบาปของชาวอินเดีย ไม่ใช่น้ำธรรมดา แต่เป็นน้ำอุ่นน้ำแร่จากธรรมชาติ น้ำศักดิ์สิทธิ์ ที่พุ่งขึ้นมาจากดิน ด้านในนั้นจะเป็นชั้นสูงต้องเดินขึ้นบันไดเพื่อเข้าชม ตอนที่เดินเข้าไปชมนั้น ชาวอินเดียที่กำลังอาบน้ำอย่างสนุกสนานไม่ได้สนใจผู้คนที่ไปยืนมองเลยแม้แต่น้อย

(Traduit par Google) Zone très fréquentée... un seul vestiaire est réservé aux filles, sinon tout le monde se change en dehors du printemps... Le savon et le shampoing ne sont pas autorisés. l'eau de source est très apaisante et fraîche surtout en hiver.... une chose que je dois dire, c'est qu'au début, vous devez vous nettoyer avec l'eau de l'extérieur de cette source où de l'eau coule d'une statue, puis vous pouvez entrer dans le source pour le bain, sinon les prêtres n'étaient pas autorisés à entrer dans cette source... (Avis d'origine) Very Crowded area...only one changing room is for girls otherwise everyone change outside of the spring... Soap and Shampoo is not allowed. the spring water is very soothing and fresh especially in winter....one thing I have to tell that at first you have to clean yourself by the water from outside of this spring where some water flowing from a statue then you can go into the spring for bath otherwise the priests were not allowed you to go into this spring...

(Traduit par Google) Vous devez monter les escaliers et descendre à droite pour visiter Hotspring, c'est un endroit très fréquenté. J'espère que quand j'étais là-bas, il n'y avait pas trop de monde. Ce n'est pas très hygiénique de prendre un bain. Je mets juste ma jambe dans l'eau. Il n'y a pas de vestiaire, vous ne serez donc pas très à l'aise pour changer de vêtements après avoir pris un bain en raison de la foule et de la foule, vous devriez éviter d'aller à Hotspring. . Cela pourrait être dangereux en raison du manque d'espace à la fois. 6 à 7 personnes étaient à l'aise à Hotspring pendant qu'elles prenaient leur bain. (Avis d'origine) You have to climb stairs and take right downstairs to visit Hotspring it is very crowded place. Hopefully when I was there it was not too much crowd. It doesn’t feel too much hygienic to take bath I just put my leg inside the water there is no changing room so you will not so comfortable for changing the clothes after taking bath due to heavy crowd and heavy crowd, you should avoid going Hotspring. It could be dangerous because of less space at one time 6 to 7 people were comfortable at Hotspring during taking bath

(Traduit par Google) À une distance de 3 km de la gare de Rajgir, les sources chaudes de Rajgir sont les sources d'eau naturelles sacrées de Rajgir, Bihar. Située près de Pandu Pokhar, c'est l'une des sources d'eau chaude les plus populaires du Bihar et l'un des principaux lieux de pèlerinage de Rajgir. Situées au pied de la colline Vaibhava, les sources d'eau chaude sont l'une des attractions les plus populaires de Rajgir. Il y a environ sept sources chaudes à Rajgir qui sont considérées comme des lieux sacrés pour l'hindouisme, le bouddhisme et le jaïnisme. L'eau provient des sept ruisseaux connus sous le nom de Saptadhara, qui proviendraient des grottes de Saptaparni au sommet de la colline. La source de Brahmakund est considérée comme la source la plus sacrée et la plus chaude avec une température d'environ 45 degrés Celsius. Les sources chaudes sont également connues pour leurs vertus médicinales qui aident à guérir de nombreuses affections cutanées. L'eau de la source est collectée dans un enclos accessible par un escalier. Il y a aussi des robinets avec eau courante où l'on peut se baigner. Des lieux de baignade séparés sont réservés aux hommes et aux femmes. Les non-hindous ne sont pas autorisés à entrer au printemps. Un escalier au-dessus du Brahma Kund mène à la grotte de Pippala, une structure en pierre massive avec des grottes de tous les côtés. Elle a été identifiée comme étant la maison en pierre de Pippala, fréquentée par Bouddha et plus tard par ses disciples. Il doit son nom à l'arbre Pipal situé à l'entrée de la grotte et qui aurait été occasionnellement visité par le Bouddha pour méditer après son repas de midi. La structure est communément connue sous le nom de « Jarasandh ki Baithak » en hommage au roi Jarasandh qui figure dans le texte du Mahabharata. On peut également visiter le temple Lakshmi Narayan situé à côté de la source chaude. Horaires: 6h00 à 18h00 Entrée : Gratuite (Avis d'origine) At a distance of 3 km from Rajgir Railway Station, Rajgir Hot Springs are the sacred natural water springs in Rajgir, Bihar. Situated near Pandu Pokhar, it is one of the popular hot water springs in Bihar and among the prominent places of pilgrimage in Rajgir. Situated at the foot of the Vaibhava Hill, Hot Water Springs are one of the most popular attractions of Rajgir. There are around seven Hot Springs in Rajgir which are considered to be sacred places for Hinduism, Buddhism, and Jainism. The water comes from the seven streams known as Saptadhara that are believed to originate from the Saptaparni Caves at the top of the hill. The Brahmakund Spring is regarded as the most sacred one as well as the hottest one with a temperature of around 45 degrees Celsius. The Hot Springs are also known for their medicinal values which help to cure many skin ailments. The water from the spring is collected in an enclosure, which is accessible by a staircase. There are also faucets with running water where one can bathe. Separate bathing places are allocated for men and women. Non-Hindus are not allowed to enter the spring. A flight of stairs above the Brahma Kund leads to Pippala cave, a massive stone structure with grottos on all sides. It has been identified as the Pippala stone house, which was frequented by Buddha and later his disciples. It is named after the Pipal tree at the cave's entrance that is said to have been occasionally visited by the Buddha for meditation after his midday meal. The structure is popularly known as 'Jarasandh ki Baithak' after King Jarasandh who figures in the text of the Mahabharata. One can also visit Lakshmi Narayan Temple located beside the hot spring. Timings: 6 AM - 6 PM Entry: Free

(Traduit par Google) Un endroit paisible et inspirant à visiter à Rajgir ! Ce musée présente magnifiquement le jaïnisme avec ses modèles 3D et son atmosphère sereine à proximité des collines de Vaibhav Giri. L'œuvre d'art est magnifique et vaut le détour. J'ai visité ici en mars et je n'ai trouvé aucune précipitation. Idéal pour toute personne intéressée par l’histoire ou la spiritualité ! (Avis d'origine) A peaceful and inspiring place to visit in Rajgir! This Museum beautifully showcases Jainism with its 3D models and serene atmosphere near the Vaibhav Giri hills. The artwork is stunning and worth seeing. I visited here in March and didn't found any rush. Great for anyone interested in history or spirituality!

(Traduit par Google) Destination incontournable à Rajgir! Le musée Veerayatan est un endroit serein et paisible qui présente de superbes œuvres d'art et des miniatures illustrant la vie du Seigneur Mahavira. Le musée fait partie d'un magnifique ashram jaïn situé au pied d'une montagne. Un endroit idéal pour en apprendre davantage sur le jaïnisme et son histoire. 5/5 étoiles ! (Avis d'origine) Must-visit destination in Rajgir! Veerayatan Museum is a serene and peaceful spot that showcases stunning artwork and miniatures depicting the life of Lord Mahavira. The museum is part of a beautiful Jain ashram located at the foothills of a mountain. A great place to learn about Jainism and its history. 5/5 stars!

(Traduit par Google) Le musée jaïn Veeryatan, également connu sous le nom de « Kala Mandir », est un site culturel et spirituel majeur situé à Rajgir, au Bihar. Fondé en 1982 par Acharya Shri Chandanaji, il présente les principes et l'histoire du jaïnisme de manière magnifique et artistique. Principales attractions Expositions : Le musée présente plus de 50 magnifiques dioramas (maquettes tridimensionnelles) illustrant la vie et les enseignements de 24 Tirthankaras jaïns. Fabriquées en bois et en métal, ces maquettes sont réalisées avec une grande précision, ce qui impressionne profondément les visiteurs. Environnement : Ce musée est situé au pied des collines de Vaibhavgiri et son environnement serein le rend encore plus spirituel. Des temples, des jardins et une maison d'hôtes sont également disponibles sur place. Informations touristiques Horaires : Ouvert tous les jours de 9h à 19h. Le musée Veeryatan est un magnifique mélange d'art, d'histoire et de spiritualité. Il offre une expérience inoubliable à toute personne intéressée par la culture et la philosophie jaïnes. (Avis d'origine) वीरायतन जैन संग्रहालय, जिसे 'कला मंदिर' भी कहा जाता है, बिहार के राजगीर में स्थित एक प्रमुख सांस्कृतिक और आध्यात्मिक स्थल है। इसकी स्थापना 1982 में आचार्य श्री चंदनाजी द्वारा की गई थी। यह संग्रहालय जैन धर्म के सिद्धांतों और इतिहास को बेहद सुंदर और कलात्मक ढंग से दर्शाता है। मुख्य आकर्षण प्रदर्शनियां: संग्रहालय में 24 जैन तीर्थंकरों के जीवन और उपदेशों को दर्शाने वाले 50 से अधिक सुंदर डायरामा (तीन-आयामी मॉडल) हैं। लकड़ी और धातु से निर्मित ये मॉडल बेहद बारीकी से बनाए गए हैं, जो दर्शकों को गहराई से प्रभावित करते हैं। पर्यावरण: यह संग्रहालय वैभवगिरि की तलहटी में स्थित है और आसपास का शांत वातावरण इसे और भी आध्यात्मिक बनाता है। परिसर में मंदिर, बगीचे और अतिथि-गृह की सुविधाएं भी उपलब्ध हैं। आगंतुक जानकारी समय: प्रतिदिन सुबह 9:00 बजे से शाम 7:00 बजे तक खुला रहता है। वीरायतन संग्रहालय कला, इतिहास और आध्यात्मिकता का सुंदर संगम है। जैन संस्कृति और दर्शन में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए यह एक अविस्मरणीय अनुभव प्रदान करता है।

(Traduit par Google) Très instructif sur la religion jaïn. De magnifiques et captivantes scènes sont exposées au musée, illustrant la vie des tirthankaras jaïns. (Avis d'origine) Very informative about jain religion. Beautiful and captivating scenes displayed in museum depicting life of jain tirthankar.

(Traduit par Google) J'ai vécu une expérience absolument merveilleuse en visitant le musée jaïn Veerayatan 🏛️. Les expositions étaient très impressionnantes, avec des statues 🗿 et des objets qui illustrent la vie et les enseignements du Seigneur Mahavira et les débuts de la religion jaïne 🙏. 📍Rajgir, Bihar (Avis d'origine) I had an absolutely wonderful experience visiting the Veerayatan Jain Museum 🏛️. The exhibits were very impressive, featuring statues 🗿 and artifacts that highlight the life and teachings of Lord Mahavira and the early stages of the Jain religion 🙏. 📍Rajgir, Bihar

(Traduit par Google) Magnifique à tous points de vue, le personnel est honnête, poli et serviable. (Avis d'origine) Beautiful in every aspect, staff is honest, polite and helpful

(Traduit par Google) Le musée est tellement charmant. Il existe une configuration miniature de différentes histoires jaïns de Mahavir Swami, Shrenik Raja, Neminath Dada et bien d'autres. Nous avons été littéralement fascinés par la beauté de la miniature. La mise en place avait pris en compte le moindre détail. Cela valait la visite. (Avis d'origine) The museum is just so lovely. There is miniature set up of different jain stories of mahavir swami, shrenik raja, neminath dada, and many more. We were literally so mesmerised by the beauty of the miniature. The set up had taken care of even tiniest of tiny detail. It was worth the visit.

(Traduit par Google) Bon endroit mais nous ne sommes strictement pas autorisés à garder la caméra avec nous comme s'il s'agissait d'un crime grave. Seuls les photographes professionnels payant 5 000/- sont autorisés à prendre des photos. Il y a des gens comme moi qui ne comptent pas sur les appareils photo de leurs téléphones pour prendre des photos de famille. Nous gardons toujours des empreintes de chaque instant passé avec notre famille. Et oui... garder un appareil photo et prendre des photos n'est pas un crime en Inde... jusqu'à présent. oui, le parc est à vous, vous pouvez garder votre décision... Je peux penser à ma décision de revenir ou non. (Avis d'origine) Good place but We are strictly not allowed to keep the Camera with us as if it is a serious crime. Only professional photographers with a fee of 5000/- are allowed to take photographs. There are people like me who don't rely on phone cameras for family photos. We still keep prints of every moment spent with our family. And yes..keeping a camera and taking pictures is not a crime in India...till now. yes, park is yours, you may keep your decision ... I may think of my decision to visit again or not.

(Traduit par Google) Pandu Pokhar, Rajgir – Une perte totale de temps et d’argent Je n’écris généralement pas de critiques négatives aussi détaillées, mais l’expérience à Pandu Pokhar a été si décevante que je me sens obligé d’avertir les autres. Cet endroit n’est rien d’autre qu’un piège bien commercialisé. La direction s'est entièrement concentrée sur le fait de prendre de l'argent aux visiteurs sans même fournir les services de base ni entretenir correctement le lieu. Tout d’abord, l’entrée et les activités sont organisées de telle manière que vous êtes obligé de dépenser plus que ce que cela vaut. Ils proposent différents « forfaits », mais aucun d'entre eux n'offre une expérience d'un bon rapport qualité-prix. Les activités sont mal entretenues et le personnel ne se soucie guère des visiteurs. Il n’y a personne pour guider ou aider. On a l’impression qu’une fois qu’ils ont pris votre argent, ils s’en moquent tout simplement. Lors de notre visite, il avait plu quelque temps auparavant et tout le chemin, y compris les principales zones de promenade et le parking, était en désordre complet – plein de boue et d'eau. Oubliez de profiter du lieu, même accéder aux activités ou se promener est devenu un défi. La situation du stationnement était particulièrement frustrante. Malgré la facturation de Rs. 50 juste pour le stationnement, il n'y avait pas de surface appropriée, pas de drainage et absolument aucun effort n'était fait pour le rendre utilisable. Nous avons dû garer notre voiture dans la boue et traverser la neige fondante pour même arriver à l'entrée. C’est inacceptable pour un soi-disant « lieu touristique ». Il n’y a aucune valeur pour l’argent dépensé. Il est clair que les autorités sont plus intéressées à gagner de l’argent qu’à offrir une bonne expérience. Il n’y a pas d’entretien approprié, pas de propreté et pas de service client. Tout semblait avoir été conçu pour exploiter les touristes plutôt que pour les accueillir. Mon conseil honnête : évitez de visiter Pandu Pokhar à moins que les autorités ne prennent leurs responsabilités et n'améliorent sérieusement la gestion, l'infrastructure et le service. Pour l’instant, c’est juste une perte de temps, d’énergie et d’argent. (Avis d'origine) Pandu Pokhar, Rajgir – A Complete Waste of Time and Money I usually don’t write such detailed negative reviews, but the experience at Pandu Pokhar was so disappointing that I feel compelled to warn others. This place is nothing more than a well-marketed trap. The management has focused entirely on taking money from visitors without providing even the basic services or maintaining the place properly. First of all, the entry and activities are packaged in such a way that you’re forced to spend more than it’s worth. They offer different “packages,” but none of them provide a value-for-money experience. The activities are poorly maintained, and staff barely care about visitors. There’s no one around to guide or assist. It feels like once they’ve taken your money, they simply don’t care. When we visited, it had rained some time before, and the entire path, including the main walking areas and the parking lot, was a complete mess — full of mud and water. Forget enjoying the place, even reaching the activities or walking around became a challenge. The parking situation was especially frustrating. Despite charging Rs. 50 just for parking, there was no proper surface, no drainage, and absolutely no effort made to make it usable. We had to park our car in mud and walk through slush to even get to the entry. This is unacceptable for a so-called “tourist spot.” There is zero value for the money spent. It’s clear that the authorities are more interested in making money than providing a good experience. There’s no proper upkeep, no cleanliness, and no customer service. Everything felt like it was set up to exploit tourists rather than welcome them. My honest advice: Avoid visiting Pandu Pokhar unless the authorities take accountability and seriously improve the management, infrastructure, and service. Right now, it’s just a waste of time, energy, and money.

(Traduit par Google) Le processus d'enregistrement est dommage. après un long voyage d'environ 500 km, ils ont d'abord exigé des frais de chambre. donc si vous êtes avec votre enfant, vous pouvez comprendre. Ils devraient également être préparés pour la saison des pluies Propreté des toilettes bonne Bon service (Avis d'origine) Check-in process is too bad..... after a long journey approx 500km they demanded room charges first..so if you are with your child you can understand....food taste are also unexpected it's too bad only i found cardemom and cloves taste. They should be prepared for rainy season also Rest room cleaness good Service good

(Traduit par Google) Comportement très impoli du personnel. Le bateau s'est arrêté en cours de route. Des arrangements plus sérieux et plus professionnels sont nécessaires. Un véritable gaspillage d'argent. (Avis d'origine) Very rude behaviour of staff. Boat stopped in between while boating. Need serious arrangements and more professionalism. Absolute waste of money.

(Traduit par Google) C'est un endroit formidable plein de plaisir et d'aventure si vous pratiquez des activités d'aventure. Le billet de ce parc est disponible hors ligne uniquement et les prix des billets varient en fonction des activités que vous choisissez d'effectuer. Endroit idéal pour les enfants, la famille et les amis. De nombreuses activités sont disponibles ici comme la navigation de plaisance, l'équitation, le vélo, la tyrolienne, le saut au banji et de nombreux jeux d'intérieur. Cet endroit a beaucoup de beaux paysages. C'est un très bon endroit à visiter pour tous les touristes qui viennent visiter des lieux célèbres du Bihar. Dans cette ville de Rajgir seulement, il y a une charrette à chevaux disponible pour rouler sur la route et vous donne le sentiment des temps anciens et vous êtes disponible pour profiter de la nature sans aucune pollution. (Avis d'origine) It's a great place full of enjoyment and adventure if you do adventure activities. The ticket of this park is available offline only and ticket prices vary depending upon what activities you choose to perform. Ideal place for kids and family and friends. Lots of activities available here like boating, horse riding, cycling, zip line, banji jumping and many indoor games. This place has lots of beautiful scenery. This is a very good place to visit for all tourists who come to visit famous places in Bihar. In this city Rajgir only there is a horse cart available for ride on the road and gives you the feeling of ancient times and you are available to enjoy nature without any pollution.

(Traduit par Google) Pandu Pokhar est un site historique situé à Rajgir, au Bihar, dont les origines remontent à l'époque épique du Mahabharata. Son nom et les légendes qui lui sont associées le lient au roi Pandu, père des Pandavas. Selon la mythologie hindoue et la tradition locale, le roi Pandu, souverain d'Hastinapur et père des Pandavas, campait autrefois dans la région de Rajgir. Lors de son séjour, la zone où se trouve Pandu Pokhar était considérée comme une dépression ou une vallée naturelle, qui s'est finalement remplie d'eau et est devenue un étang ou un lac. Le site est devenu un lieu sacré et historique, transmis par la tradition orale et le folklore local. Rajgir, ancienne capitale du royaume de Magadh, était associée à des personnages historiques comme Bouddha, Mahavira et le roi Bimbisara. Si Pandu Pokhar est plus mythique qu'archéologique, il reflète l'association de longue date de la région avec les légendes épiques et les traditions spirituelles. L'étang est probablement devenu un lieu de rituel ou de méditation au fil du temps, bien qu'aucune fouille archéologique confirmée n'ait encore permis de dater le site de l'époque du Mahabharata. Ces dernières années, Pandu Pokhar a été transformé en éco-parc patrimonial par le gouvernement du Bihar afin de promouvoir le tourisme. Si les aménagements modernes ont ajouté une valeur récréative, le nom et le récit préservent le lien mythologique et historique avec le roi Pandu. AspectDétailNomOrigineNomNommé d'après le roi Pandu (père des Pandavas)Lien mythologiqueOn dit qu'il s'agissait d'un campement de Pandu lors de son séjour à RajgirPériode historiqueAssocié à l'époque du Mahabharata (~1500-1000 av. J.-C., (Avis d'origine) Pandu Pokhar is a historic site located in Rajgir, Bihar, with roots tracing back to epic Mahabharata times. The name and legends associated with it link the site to King Pandu, father of the Pandavas. According to Hindu mythology and local tradition, King Pandu, the ruler of Hastinapur and father of the Pandavas, once camped in the Rajgir region. During his stay, the area where Pandu Pokhar is located was said to be a natural depression or valley, which eventually filled with water and became a pond or lake. The site became a sacred and historical place, passed down through oral traditions and local folklore. Rajgir, ancient capital of the Magadh kingdom, was associated with historical figures like Lord Buddha, Mahavira, and King Bimbisara. While Pandu Pokhar itself is more mythical than archaeological, it reflects the region’s long-standing association with epic legends and spiritual traditions. The pond likely became a ritual or meditation spot over time, though no confirmed archaeological excavation has yet dated the site to Mahabharata times. : In recent years, Pandu Pokhar has been transformed into a heritage eco-park by the Bihar government to promote tourism. While modern developments have added recreational value, the name and narrative preserve the mythological-historical link to King Pandu. AspectDetailName OriginNamed after King Pandu (father of Pandavas)Mythological LinkSaid to be a campsite of Pandu during his stay in RajgirHistorical PeriodAssociated with Mahabharata era (~1500–1000 BCE,

(Traduit par Google) C'est une expérience incroyable 👍 (Avis d'origine) That's amazing experience 👍

Apna des

(Traduit par Google) Un endroit magnifique et serein! Il s'agit d'une source sacrée et du Dargah de Makhdum Shah, un saint soufi qui a passé douze ans à prier dans les collines de Rajgir. Les légendes disent qu'il avait des pouvoirs miraculeux pour guérir de nombreuses maladies de longue durée. (Avis d'origine) A beautiful & serene place! This is a sacred spring and Dargah of Makhdum Shah, a Sufi saint who spent twelve years praying in the hills of Rajgir. Legends say he had miraculous powers for healing many long term ailments.

(Traduit par Google) J'y suis allé le 12 juillet 2024. Le chauffeur de la voiture a pris 10 ₹ à l'arrêt de bus de Rajgir pour se rendre à Makhdum Kund. C'était vendredi mais il n'y avait toujours pas beaucoup de monde. Il existe de nombreux hôtels dans le créneau de Kund où de la bonne nourriture est disponible à des tarifs bon marché. Je m'en souviens quand j'étais enfant, c'était il y a environ 15 ans que je suis venu ici, je ne me souviens pas de grand-chose mais maintenant, ça me paraissait très soigné et propre ou ça ne me paraissait pas trop. J'ai passé beaucoup de temps ici, il faisait très chaud, mais j'ai trouvé beaucoup de paix ici. InshAllah, il y a de l'espoir pour un autre. Priez pour tout. Amine (Avis d'origine) Mai 12 July 2024 ko yahan gaya tha. Auto Wale ne ₹10 liya Rajgir Bus stand se Makhdum Kund jane k liye. Juma ka din tha lkin phir bhi bhid zyda nhi thi. Kund k niche hi bhut sare hotels hai jahan saste rate me accha khana mil jata h. Mujhe yaad aya, bachpan me aj se qareeb 15 saal phle Mai yahan aya tha,zyda to yaad nahi lkin han ab kaafi neat and clean lga mujhe or zyda bhid nhi lgi. Maine yahan kaafi accha waqt guzara,kaafi garmi thi,lkin yahan ane k bad kaafi sukoon mila. InshAllah phir ane ki khwaish hai. Dua kren ap sabhi mere liye . Ameen

(Traduit par Google) J'adore ce palais Makhdum Kund est l'un des endroits de Rajgir, Bihar. C'est un sanctuaire musulman et également une source chaude près des collines de Vipula. Makhdum ou Makhdoom Kund est un dargah et une source d'eau chaude dédiée à un saint soufi, Makhdum Shah. Lieu religieux pour les musulmans... Ce lieu était utilisé pour prier par Hazrat makhdoom Yahya Maneri Rahmatullah Alaih. (Avis d'origine) I love this palace Makhdum Kund is one of the locations in Rajgir, Bihar It is a Muslim shrine and also a hot spring near the Vipula Hills. Makhdum or Makhdoom Kund is a dargah and a hot water spring dedicated to a Sufi saint, Makhdum Shah. Religious place for Muslims... This place was used to pray by Hazrat makhdoom Yahya Maneri Rahmatullah Alaih..

(Traduit par Google) Makhdum Kund est un site religieux populaire situé à Rajgir, une ville du district de Nalanda au Bihar, en Inde. Rajgir est une ville ancienne ayant une importance historique et religieuse. C'était la capitale du royaume de Magadha et a été associée à Gautama Bouddha et à Jain Tirthankara Mahavira. Makhdum Kund est un bassin ou réservoir sacré qui revêt une importance religieuse pour les musulmans. On pense que c'est l'endroit où Makhdum Shah, un saint soufi, pratiquait la méditation et les pratiques spirituelles. Le Kund porte son nom en son honneur. Rajgir lui-même est connu pour ses nombreuses sources chaudes, et Makhdum Kund en fait partie. On pense que la piscine a des propriétés thérapeutiques, et les gens la visitent pour rechercher des bénédictions et également se baigner dans ses eaux bénites, la considérant comme purifiante spirituellement. C'est un lieu de pèlerinage important pour les musulmans, notamment lors du festival annuel d'Urs dédié à Makhdum Shah. Nalanda, quant à elle, est un district voisin du Bihar, célèbre pour son ancienne université de Nalanda, l'un des plus anciens centres d'enseignement supérieur connus au monde. Les ruines du complexe universitaire attirent les touristes et les universitaires intéressés à explorer la riche histoire de l’éducation dans l’Inde ancienne. En résumé, Makhdum Kund est un site vénéré à Rajgir, Bihar, associé à Makhdum Shah, un saint soufi. Rajgir elle-même est une ville ancienne, tandis que Nalanda est un quartier connu pour l'université historique de Nalanda.❣️❣️ (Avis d'origine) Makhdum Kund is a popular religious site located in Rajgir, a town in the Nalanda district of Bihar, India. Rajgir is an ancient city with historical and religious significance. It was the capital of the Magadha kingdom and has been associated with Gautama Buddha and Jain Tirthankara Mahavira. Makhdum Kund is a sacred pool or tank that holds religious importance for Muslims. It is believed to be the spot where Makhdum Shah, a Sufi saint, performed meditation and spiritual practices. The Kund is named after him in his honor. Rajgir itself is known for its numerous hot springs, and Makhdum Kund is one of them. The pool is believed to have therapeutic properties, and people visit it to seek blessings and also bathe in its holy waters, considering it to be spiritually purifying. It is a significant pilgrimage site for Muslims, particularly during the annual Urs festival dedicated to Makhdum Shah. Nalanda, on the other hand, is a nearby district in Bihar that is famous for its ancient Nalanda University, one of the oldest known centers of higher education in the world. The ruins of the university complex attract tourists and scholars interested in exploring the rich history of education in ancient India. In summary, Makhdum Kund is a revered site in Rajgir, Bihar, associated with Makhdum Shah, a Sufi saint. Rajgir itself is an ancient city, while Nalanda is a district known for the historic Nalanda University.❣️❣️

(Traduit par Google) Makhdum Kund est l'un des endroits de Rajgir, Bihar, populaire parmi les fidèles musulmans à des fins religieuses et spirituelles. C'est un sanctuaire musulman et aussi une source chaude près des collines de Vipula. Les sources chaudes portent le nom du saint musulman Makhdum Saheb, endroit bon et paisible, (Avis d'origine) Makhdum Kund is one of the locations in Rajgir, Bihar which is popular among the Muslim devotees for religious and spiritual purposes. It is a Muslim shrine and also a hot spring near the Vipula Hills. The Hot Springs are named after the Muslim Saint Makhdum Saheb, Good and peaceful place,

(Traduit par Google) Makhdum Kund est un lieu saint et paisible à Rajgir, au Bihar. C'est une source d'eau chaude naturelle et un lieu de culte. Le lieu doit son nom à un célèbre saint soufi, Makhdum Shah, qui aurait vécu et médité ici il y a de nombreuses années. L'eau de Makhdum Kund est toujours chaude, même en hiver. On lui attribue des vertus curatives. De nombreux visiteurs viennent s'y baigner, espérant qu'elle guérira leurs maladies de peau ou leurs douleurs articulaires. L'eau, qui provient du sous-sol, coule naturellement, la rendant fraîche et propre. Un petit sanctuaire (dargah) se trouve également près du kund, où les fidèles prient. Ce lieu est particulièrement apprécié des hindous et des musulmans qui le visitent avec foi et respect. Lors des fêtes comme l'Aïd, Diwali et Urs, le lieu devient plus animé et attire de nombreux visiteurs. Makhdum Kund est peu fréquenté, ce qui lui confère calme et tranquillité. Les environs, peuplés de verdure et de collines, rendent la visite plus relaxante. Des zones de baignade séparées pour les hommes et les femmes sont disponibles, ainsi que des installations de base comme l'eau potable et des toilettes. On dit souvent que ce lieu procure une sensation de paix profonde. Sa beauté naturelle, ses eaux chaudes et son atmosphère spirituelle en font un lieu idéal pour se ressourcer. En bref, Makhdum Kund est un endroit magnifique et paisible à visiter à Rajgir. Que vous y alliez pour prier, vous ressourcer ou simplement pour profiter de la nature, cet endroit vous procurera une sensation de calme et de fraîcheur. C'est un joyau caché à découvrir absolument lors de votre séjour à Rajgir. (Avis d'origine) Makhdum Kund is a holy and peaceful place in Rajgir, Bihar. It is a natural hot water spring and also a religious spot. The place is named after a famous Sufi saint, Makhdum Shah, who is believed to have lived and meditated here many years ago. The water in Makhdum Kund is always warm, even in winter. People believe that this water has healing powers. Many visitors come here to take a bath, hoping that it will cure their skin diseases or joint pain. The water comes from under the ground and keeps flowing naturally, which makes it fresh and clean. There is also a small shrine (dargah) near the kund where people offer prayers. What makes this place special is that both Hindus and Muslims visit here with faith and respect. During festivals like Eid, Diwali, and Urs, the place becomes more lively and full of visitors. Makhdum Kund is not very crowded, so it feels calm and quiet. The surrounding area is full of greenery and hills, which makes the visit more relaxing. There are separate bathing areas for men and women, and basic facilities like drinking water and toilets are also available. People often say that they feel very peaceful after visiting this place. The natural beauty, warm water, and spiritual atmosphere make it a perfect spot to relax the body and mind. In short, Makhdum Kund is a beautiful and peaceful place to visit in Rajgir. Whether you go for prayer, healing, or just to enjoy nature, this place gives you a calm and fresh feeling. It is a hidden gem that everyone should explore during their trip to Rajgir.

(Traduit par Google) Nourriture végétarienne uniquement. Pas de nourriture non végétarienne ici, car à Hill et Rajgir se trouve le temple jaïn. (Avis d'origine) Only veg food ok No non veg food hear because at hill and Rajgir there R jain temple

(Traduit par Google) Ici, en plus de prendre des billets, vous pouvez également profiter du musée 3D et les sièges sont bien disposés ici. De là, vous pouvez prendre des bus pour Glass Bridge, Jungle Safari, etc. Ici, vous pouvez profiter du musée 3D tout en prenant des billets et la disposition des sièges est bonne ici. De là, des bus sont disponibles pour Glass Bridge, Jungle Safari, etc. (Avis d'origine) यहां पर आप टिकट लेने के साथ साथ 3D म्यूजियम का भी आनंद ले सकते हैं तथा यहां पर बैठने कि उत्तम व्यवस्था है। यहीं से ग्लास ब्रिज, जंगल सफारी आदि के लिए बस मिलती है। Here you can enjoy the 3D museum along with taking tickets and there is a good seating arrangement here. From here, buses are available for Glass Bridge, Jungle Safari etc.

(Traduit par Google) Un autre lieu touristique célèbre de Rajgir est le sanctuaire de faune de Pant situé près de la prison de Bimbisara à Rajgir. Il relève de la division forestière de Nalanda et possède une parcelle de forêts dans les magnifiques collines de Rajgir dans la plaine du Gange. Vous pouvez voir une variété de flore et de faune ainsi que plusieurs services écosystémiques dans le paysage à proximité. Il y a cinq montagnes dans les locaux de la réserve faunique de Pant, à savoir Ratnagiri, Vaibhavgiri, Vipulgiri, Udaygiri et Songiri. Vous pouvez également voir diverses illustrations et hamacs de bon augure appartenant à l’ère Jain et Bouddha. Vous pouvez voir des animaux sauvages comme des tigres, des éléphants, des cerfs aboyeurs, des Nilgai et des ours paresseux qui vivent dans leur habitat naturel à l'intérieur du sanctuaire. Vous pouvez également profiter d’activités aventureuses comme la randonnée dans les environs magnifiques et pittoresques du sanctuaire. (Avis d'origine) Another famous tourist place in Rajgir is the Pant Wildlife Sanctuary located near the Bimbisara Jail in Rajgir. It falls under the Nalanda forest division and has a patch of forests in the beautiful Rajgir hills in the Gangetic Plain. You can see a variety of flora and fauna and several ecosystem services to the landscape nearby. There are five mountains in the premises of the Pant Wildlife Sanctuary namely Ratnagiri, Vaibhavgiri, Vipulgiri, Udaygiri, and Songiri. You can also see various illustrations and auspicious hammocks belonging to the Jain and Buddha era. You can see wild animals like Tigers, Elephants, Barking Deer, Nilgai, and Sloth bears who live in their natural habitat inside the sanctuary. You can also enjoy adventurous activities like hiking in the beautiful and scenic surroundings of the sanctuary.

(Traduit par Google) Cette réserve faunique contient des lions, des tigres, des léopards, des cerfs et des ours (absents) pour une raison quelconque !!! La durée de Touré depuis le van est de 1h15... (Avis d'origine) This wildlife sanctuary contains lion,tiger, leopards,deers and bear( is absent ) due to some reason!!! Duration of Toure from van is 1 hr15 mins...

(Traduit par Google) Les Nilgai et les cerfs sont les plus observés ici et certains oiseaux et rien ne constituent une réserve faunique par le gouvernement du Bihar. Certains des animaux et oiseaux de base que l'on trouve ici sont le cerf, le singe, le nilgai, le perroquet, le martin-pêcheur et certains oiseaux de base que l'on trouve ici et chez le serpent reptile trouvé ici, chez l'araignée insecte trouvée, le meilleur moment pour visiter ici est février et mars quand il n'y a pas de brouillard et cela vous donnera parfait. Pour les photographes, février et mars sont également parfaits (Avis d'origine) Nilgai and deer are the most sighted here and some bird and nothing it is as wildlife sanctuary by bihar government some of the basic animals and birds that found here are deer, monkey, nilgai, parrot, kingfisher ,and some basic birds that's found here and in reptile snake found here, in insect spider found, best time to visit here is February and March when there is no fog and it will give you perfect. For photographers February and March is perfect too

(Traduit par Google) Rajgir ou Pant Wildlife Sanctuary, est situé dans la division forestière de Nalanda et couvre une superficie de 35,84 km2 sous l'administration du district de Nalanda. Cette réserve faunique représente un vestige de forêts niché dans les pittoresques collines de Rajgir, dans la plaine du Gange méridional. Ce sanctuaire fournit de nombreux services écosystémiques au paysage environnant, notamment une variété de flore et de faune. Par conséquent, pour protéger cette forêt, une superficie de 35,84 km2 a été notifiée comme réserve faunique de Rajgir en 1978. Il abrite de nombreux animaux sauvages, à savoir. Mammifères : Taureau bleu (Boselaphus tragocamelus), Cerf chital ou tacheté (Axis axis), Porc-épic indien à crête (Hystrix indica), Petite civette indienne (Viverricula indica), Chat de la jungle (Felis chaus), Oiseaux ; Spurfowl peint (Galloperdix lunulata), genou épais eurasien (Burhinus oedicnemus) et ganga des sables peint (Pterocles indicus) Reptiles ; Le varan du Bengale (Varanus bengalensis) et les amphibiens peuvent être observés dans cette région ; Le ouaouaron indien (Hoplobatrachus Tigerinus), le ouaouaron de Jerdon (Hoplobatrachus crassus), la grenouille ornée à bouche étroite (Microhyla ornata), la rainette indienne (Polypedates maculatus), etc. Le paysage de Rajgir WLS est un terrain accidenté entouré de cinq montagnes ; Ratnagiri, Vipulgiri, Vaibhagiri, Songiri et Udaygiri. (Avis d'origine) Rajgir or Pant Wildlife Sanctuary, is situated in Nalanda Forest Division covering an area of 35.84 km2 under the Nalanda district administration. This Wildlife Sanctuary represents a remnant patch of forests nestled in the picturesque Rajgir hills within the South Gangetic Plain. This sanctuary provides numerous ecosystem services to the surrounding landscape including varieties of flora and fauna. Therefore, to protect this forest a 35.84 km2 was notified as Rajgir Wildlife Sanctuary in 1978. It is home to number of wild animals viz. Mammals;Blue bull (Boselaphus tragocamelus), Chital or Spotted deer (Axis axis), Indian crested porcupine (Hystrix indica), Small Indian civet (Viverricula indica) Jungle cat (Felis chaus), Birds; Painted spurfowl (Galloperdix lunulata), Eurasian thick knee (Burhinus oedicnemus) and Painted sandgrouse (Pterocles indicus) Reptiles; Bengal monitor (Varanus bengalensis) and amphibians can be seen in this region; Indian Bullfrog (Hoplobatrachus tigerinus), Jerdon's bullfrog (Hoplobatrachus crassus), Ornate narrow-mouthed frog (Microhyla ornata), Indian tree frog (Polypedates maculatus) etc. Landscape of Rajgir WLS is uneven terrain enclosed by five mountains; Ratnagiri, Vipulgiri, Vaibhagiri, Songiri and Udaygiri.

Excellent

(Traduit par Google) Il faut environ 20 minutes à pied du parking jusqu'au sommet de la montagne. Il y a des vendeurs et des mendiants au bord de la route. La route pour gravir la montagne est bien pavée et facile à parcourir. Il y a deux grottes de pratique principales près du sommet de la montagne. Ceux qui viennent rendre hommage au Bouddha s'arrêteront brièvement dans ces deux grottes de pratique principales pour offrir de l'encens et des bougies. . La vue du haut de la montagne est superbe ! Dommage que la pollution de l’air n’ait pas épargné ce lieu sacré de la campagne ! Au sommet de la montagne se trouve l'endroit où le Bouddha était assis et où le vénérable Ananda méditait. Ils sont tous entourés de briques. Aujourd'hui, l'endroit où le Bouddha a médité a été placé avec une statue de Bouddha. La légende raconte que Bouddha a enseigné ici plusieurs classiques à ses disciples. (Avis d'origine) 從停車場走上來山頂，大概需要走20分鐘左左右右，全程一路上坡，路邊都是攤販還有乞丐。 爬山的路鋪得很好，還蠻好走的，接近山頂的地方有兩個主要的修行洞，來朝山禮佛的相剋們，都會在這兩個主要的修行行動短暫停留供香供燭。 山頂的展望很好！可惜空氣污染也沒有放過這個鄉下神聖的地方！ 山頂上有佛陀當年坐的地方，也有阿難尊者打坐的地方，都用磚塊圍起來，現在佛陀當年打坐的地方已經放上了佛像。 傳說，好幾部經典都是在這裡佛陀講給弟子們。

(Traduit par Google) Ce sommet peut être gravi en moins d'une heure depuis Rajgir. Il existe également un téléphérique, mais il dessert une autre colline voisine. Vu sous un certain angle, il a la forme d'un bec de vautour, d'où son nom de « pic des vautours ». L'atmosphère au sommet est incroyable et propice à la méditation. De nombreux fidèles viennent méditer en haute saison. Un petit sanctuaire, où le Bouddha avait l'habitude de s'asseoir et de méditer, se trouve au pied de la cabane du sommet. Une autre cabane ananda se trouve également un peu plus loin. En contrebas du sommet se trouvent les ruines d'un monastère de l'ère Maurya, quelques grottes, notamment celles de Shariputra et de Maudgalanya, de nombreux drapeaux de prière tibétains, etc. Ces grottes sont également propices à la prière et à la méditation. Nettoyer l'endroit s'il est sale est une bonne façon de gagner en mérite. Certains visiteurs ignorent l'importance de ce lieu et le considèrent comme un lieu de pique-nique, surtout hors saison. Il est préférable de venir tôt le matin, quand il fait frais et qu'il est plus facile de grimper. (source kuch internet et kuch khud ka anubhav) (Avis d'origine) This peak can be climbed in less than one hour from Rajgir. There is also a ropeway but that goes to a different nearby hill. It is shaped like a vulture's beak if you see it from a certain angle, hence the name vultures peak The atmosphere at the top is amazing and very conducive to meditation. Many devotees come in the peak season to meditate. There is a small shrine where the buddha used to sit and meditate, on base of the hut on the peak. There is also another ananda hut a little distance away. Below the peak there are ruins of a mauryan era monastery, a few caves notably those of Shariputra and Maudgalanya, lots of Tibetan prayer flags and so on. Those caves are also good for worshipping and meditating. One nice way to gain some merit by cleaning the place, if it is dirty. Some people who come do not know the significance of the place and treat it as a picnic spot, especially in off season. Better to come early in the morning when its cool and easier to climb.(source kuch internet and kuch khud ka anubhav)

(Traduit par Google) Montagne Linh Thu – Visite et hommage à la Terre Sainte de Linh Son, où le Bouddha a prêché de nombreux sutras importants du bouddhisme Mahayana, tels que le Sutra du Lotus et le Sutra Shurangama. Sur cette Terre Sainte, le groupe rendra hommage et fera le tour de la chambre d'encens du Bouddha au sommet de Linh Son, puis visitera les chambres en pierre du Vénérable Sariputra et du Vénérable Ananda. Les chambres sont humides et malodorantes. De nombreuses personnes mendient de l'argent, notamment des vendeurs de chapelets qui sollicitent de l'argent tout au long du chemin, ce qui met certaines personnes très mal à l'aise. (Avis d'origine) Núi Linh Thứu – sẽ chiêm bái và đảnh lễ Thánh địa Linh Sơn, nơi đức Thế Tôn thuyết giảng nhiều kinh quan trọng của Phật giáo Đại thừa như kinh Diệu Pháp Liên Hoa (Kinh Pháp Hoa), kinh Lăng Nghiêm... Tại Thánh địa này, đoàn sẽ đảnh lễ và nhiễu quanh hương thất đức Phật trên đỉnh Linh Sơn và thăm thạch thất của Tôn giả Xá Lợi Phất và Tôn giả A Nan. Các thất đều ẩm thấp và có mùi. Có rất nhiều người xin tiền, đặc biệt là nhiều người bán chuỗi đã chèo kéo suốt quãng đường, khiến vài người rất khó chịu.

(Traduit par Google) Yeongchuksan, Yeongchuksan, le lieu où le Sûtra du Lotus a été enseigné. Depuis le parking à droite du bâtiment, débute la rue du roi Bimbisara, bordée de boutiques. À l'entrée, des gens cherchent des paksis. Les marchands vous suivent tout au long du chemin. Après avoir dépassé l'endroit où Ananda, Sariputta Kuti et Devadatta ont lancé une pierre pour nuire à Bouddha, vous atteignez enfin le sommet de Yeongchuksan, où apparaît la Salle d'encens du Tathagata. Le rocher en forme d'aigle au sommet de la montagne est toujours là, et la vue dégagée est rafraîchissante. Entrée gratuite. (Avis d'origine) 영취산, 영축산 법화경이 설해진 곳. 주차장에서 건물 오른쪽으로 출발하면 빔비사라 왕의길이 시작되고 길 옆의 가게들. 입구에 박시시를 원하는 사람들. 장사꾼 끝까지 따라 붙는다. 아난다, 사리뿟다 꾸티, 데밧다가 부처님을 해하려고 바위를 굴린 곳을 지나 드디어 영취산 정상에 오르면 여래향실이 나타난다. 산 정상에 독수리 모양의 바위 여전하고 탁 트인 전망은 마음까지 시원하게 한다. 입장료 없음.

(Traduit par Google) Bon et sacré endroit où Siddhartha Bouddha et ses principaux disciples Thera Sariputta et Maha Mogallana avaient l'habitude de séjourner sur ces collines. (Avis d'origine) Good and sacred place where Siddhartha Buddha and his chief disciples Thera Sariputta and Maha Mogallana used to stay on this hills.

(Traduit par Google) C'est un lieu de méditation bouddhiste. L'endroit est magnifique, niché au cœur des montagnes. (Avis d'origine) This is a Buddhist meditation area. This place is very beautiful amidst the mountains.

(Traduit par Google) Une expérience unique…😇 Calme et empreint d'énergie positive. Vues magnifiques, ambiance chaleureuse, air pur. ⛰️⛅️🍃 (Avis d'origine) ครั้งหนึ่งในชีวิต..😇 สงบและโอบล้อมไปด้วยพลังงานดีๆ วิวสวย บรรยากาศดี อากาศบริสุทธิ์ ⛰️⛅️🍃

(Traduit par Google) Visiter la prison de Bimbisara fut une expérience nostalgique et enrichissante. Se tenir à l'endroit où le roi Bimbisara fut emprisonné par son propre fils et contempler la vue qu'il avait autrefois de la résidence de Bouddha vous imprègne d'un profond sens historique. Cela vous transporte véritablement dans le temps et vous fait réfléchir à des histoires que nous connaissons seulement. Un endroit idéal pour les passionnés d'histoire de l'Inde ancienne. (Avis d'origine) Visiting Bimbisara Jail was a nostalgic and enriching experience. Standing at the place where King Bimbisara was imprisoned by his own son and gazing at the view he once had of Buddha’s residence fills you with a deep sense of history. It truly takes you back in time and makes you reflect on the stories we’ve only read about. A great spot for those who love ancient Indian history.

(Traduit par Google) Le roi Bimbisāra, célèbre roi pieux et grand protecteur du Bouddha, est mentionné dans les écrits bouddhistes comme ayant caché ses trésors sous terre à Rājagaha, capitale du royaume de Magadha. Selon la légende, il aurait enterré sept trésors (satupa) dans un lieu secret, puis les aurait confiés au prince Ajatasatru. Cependant, poussé par l'ambition et l'instigation, Ajatasatru se révolta, emprisonna son père et usurpa le trône. (Avis d'origine) Vua Tần Bà Sa La (Bimbisāra), một vị vua nổi tiếng sùng đạo và là người bảo trợ lớn của Đức Phật, được ghi chép trong kinh điển Phật giáo là đã chôn giấu các báu vật của mình dưới lòng đất ở thành Vương Xá (Rājagaha), thủ đô của vương quốc Ma Kiệt Đà (Magadha). Theo truyền thuyết, ông đã chôn bảy loại báu vật (thất bảo) trong lòng đất ở một nơi kín đáo và sau đó giao phó cho thái tử A Xà Thế. Tuy nhiên, vì tham vọng và bị xúi giục, A Xà Thế đã nổi loạn, giam cha vào ngục và chiếm đoạt ngôi vua.

(Traduit par Google) PRISON DE BIMBISARA La prison de Bimbisara doit son nom au grand roi de l'histoire ancienne Bimbisara. Il fonda la dynastie Haryanka et posa les fondations de Magadha avec la fortification d'un village, qui devint plus tard la ville de Pataliputra. La prison de Bimbisara offre une vue magnifique sur la colline Gridhakutta ainsi que sur la pagode japonaise. Il était un fervent disciple du Seigneur Gautam Budhha qui fut emprisonné par son fils Ajatshatru. On raconte que son fils lui a demandé de choisir une option pour son emprisonnement et qu'il a choisi un endroit d'où il pourrait voir le Seigneur Bouddha. On dit que le roi Bimbisara a rencontré le Bouddha pour la première fois avant l'illumination du Bouddha et qu'il est ensuite devenu un disciple important qui figurait en bonne place dans certains suttas bouddhistes. Il aurait atteint le Sotapannahood, un degré d'illumination dans les enseignements bouddhistes. (Avis d'origine) BIMBISARA JAIL Bimbisara jail is named after the great king of Ancient History Bimbisara. He established the Haryanka dynasty and laid the foundations of Magadha with the fortification of a village, which later became the city of Pataliputra. Bimbisara Jail offers a beautiful view of Gridhakutta Hill as well as the Japenese Pagoda. He was a staunch disciple of Lord Gautam Budhha who was imprisoned by his son Ajatshatru. It is said his son asked him to choose an option for his imprisonment and he choose a spot from where he could see Lord Buddha. It is said that King Bimbisara met the Buddha for the first time prior to the Buddha's enlightenment, and later became an important disciple that featured prominently in certain Buddhist suttas. He is recorded to have attained Sotapannahood, a degree of enlightenment in Buddhist teachings.

(Traduit par Google) Ce site antique est magnifiquement préservé. L'endroit, propre et soigné, avec son agréable végétation environnante, est très attrayant… La beauté naturelle, les arbres et les arbustes qui entourent le champ m'ont profondément émerveillé… (Avis d'origine) The ancient place is beautifully preserved.The neat & clean area with nice greeny surrounding looks attractive...The natural beauty & the green trees & shrubs all around the field made me overwhelmed with astonishment...

(Traduit par Google) c'est une prison construite par ajatasatru pour son père bimbisara…. seule la structure extérieure en pierre est disponible maintenant, la plupart des parties étant en ruine…. c'est juste à côté de l'autoroute… pas de guide touristique disponible (Avis d'origine) it is a jail construction by ajatasatru to his father bimbisara…. only outer stony structure is available now with most parts ruined…. it is just beside highway… no tourist guide available

(Traduit par Google) La prison de Bimbisara est une ancienne prison située à Rajgir. La légende raconte que le fils de Bimbisara l'aurait construite et y aurait emprisonné son père, car celui-ci aurait dit : « Emprisonnez-moi au même endroit que le Griddhakuta. » (Avis d'origine) Bimbisara's jail is an ancient jail in Rajgir. It is said that Bimbisara's son had built that jail and imprisoned his father in it, because his father had said, "Imprison me at the same place from where the Griddhakuta is."

(Traduit par Google) C'est un endroit qui nous rappelle un père malheureux emprisonné par son propre fils. Ici, le roi Bimbisar (58 avant notre ère – 491 avant notre ère) a été emprisonné par son propre fils Ajatshatru (492 avant notre ère – 460 avant notre ère). L'emplacement de la prison fut choisi par le roi lui-même. C'était parce qu'il pouvait assister d'ici à l'ascension du Seigneur Bouddha jusqu'à la retraite de montagne sur la colline de Griddhakuta. Le roi Bimbisar était un grand disciple du Seigneur Bouddha. Il croyait en la paix et reconnaissait ainsi l'audace de son fils. Il est situé à proximité du parc safari naturel de Ragir, à environ 50 mètres de la route principale. (Avis d'origine) This is a place which reminds us of an unfortunate father who was imprisoned by his own son. Here King Bimbisar (58 BCE – 491 BCE) was imprisoned by his own son Ajatshatru (492 BCE- 460 BCE). The site of the jail was selected by the king himself. This was because he could witness from here the ascent of Lord Buddha to the mountain retreat at the Griddhakuta hill. King Bimbisar was a great follower of Lord Buddha. He believed in peace and thus admitted the audacity of his son. It is located close to the Ragir nature safari park around 50 meters away from the main road.

(Traduit par Google) Vous n'imagineriez jamais qu'à Rajgir, au Bihar, de telles installations soient disponibles à un prix très raisonnable. Comptez une journée entière, soit 6 à 8 heures, pour effectuer l'intégralité du safari dans la jungle. Les repas sont limités, mais l'endroit et les toilettes sont propres et bien entretenus. Il y a parfois des files d'attente, alors n'oubliez pas de les prendre. Foncez ! Au plaisir de vous y rendre à nouveau. (Avis d'origine) You will never imagine in the Rajgir, Bihar these type of facilities are available at very reasonable price. It takes a whole day or you can say 6-8 hrs to complete whole journey of Jungle Safari. Limited number of food items are available but they keep the place and washrooms neat and clean. There are some places where you have make a queue so always keep in the mind. Just go for it destination. Happy to revisiting the same.

(Traduit par Google) Bien entretenu, avec des commodités de base comme des toilettes et de l'eau courante partout. Personnel aimable et serviable. Le safari était très agréable. Essayez de le programmer en premier dans la journée pour pouvoir observer tous les animaux. Nous avons pu apercevoir tous les animaux dans leurs habitats respectifs. (Avis d'origine) Well maintained, with basic amenities life washroom and water all over the place. Well behaved and helping staff Safari ride was very pleasant. Try to plan the first trip of day so that you can see all the animals. We were able to spot all animals in their zones.

(Traduit par Google) Je n'aurais jamais imaginé qu'un safari aussi bien organisé au Bihar puisse être une telle réussite. Qu'il s'agisse du safari nature ou du safari zoologique, chaque section mérite une mention spéciale. Le pont de verre et la tyrolienne sont particulièrement remarquables. (Avis d'origine) Never had in my dreams that in Bihar, a wildsafari is managed so perfectly. Be it nature safari or zoo safari, full points to each section. Special attraction is Glass bridge and Zip line.

(Traduit par Google) Si vous recherchez une expérience animalière inoubliable au Bihar, le safari nature de Rajgir vous offre une rencontre palpitante et privilégiée avec des animaux majestueux. L'aménagement est excellent et donne l'impression d'être davantage dans une réserve naturelle que dans un zoo traditionnel. Le point fort de l'excursion est sans aucun doute le safari des lions et le safari des tigres. Observer ces magnifiques animaux évoluer librement dans de vastes enclos naturels, confortablement installé dans un bus de safari, est une expérience unique et riche en émotions. C'était formidable de voir les animaux se comporter naturellement dans leurs vastes habitats. La visite guidée était instructive, les guides partageant des informations intéressantes tout au long du trajet. Outre les grands félins, le parc comprend également des zones bien aménagées pour les ours, les léopards et les cerfs, offrant ainsi diverses possibilités d'observation dans leur environnement naturel. L'organisation est fluide, sûre et professionnelle : les bus sont propres et les enclos sont vastes et sécurisés. C'est une sortie éducative fantastique pour les élèves et une activité incontournable pour tout passionné de faune sauvage visitant la région de Nalanda/Rajgir. ⭐ Conseil essentiel : Cette attraction est très prisée ! Pensez à réserver vos billets 3 à 4 jours à l’avance sur le site officiel, car les places sans réservation sont souvent limitées. (Avis d'origine) If you're looking for an unforgettable wildlife experience in Bihar, the Rajgir Nature Safari delivers a thrilling, close-up encounter with majestic animals. The setup is excellent, offering a feeling closer to an open reserve than a traditional zoo. The highlight of the entire trip is undoubtedly the Lion Safari and the Tiger Safari. Seeing these magnificent beasts roaming freely in vast, natural enclosures from the safety of a comfortable safari bus is a heart-pounding and genuinely unique experience. It was great to see the animals behaving naturally in their expansive habitats. The guided tour was informative, with guides sharing interesting facts throughout the ride. Beyond the big cats, the park also features well-designed zones for Bears, Leopards, and Deer, offering diverse viewing opportunities in their natural surroundings. The entire operation is smooth, safe, and professional—the buses are clean, and the enclosures are vast and secure. It’s a fantastic educational outing for students and a must-do for any wildlife enthusiast visiting the Nalanda/Rajgir region. ⭐ Essential Tip: This is a high-demand attraction! Make sure to pre-book your tickets 3 to 4 days ahead on the official website, as walk-in spots are often unavailable.

(Traduit par Google) À ne pas manquer ! Le Rajgir Wildlife Safari est un parc propre et bien entretenu, comprenant un safari zoologique et un safari nature séparés. Dans le safari zoologique, une cage ouverte et plus grande permet aux animaux de prendre des photos depuis le minibus. Dans le safari nature, nous apprécions le trajet en minibus. Le point fort est le pont de verre situé dans le safari nature. J'adore ce paysage. Le point négatif est la disponibilité des billets et le temps d'attente pour les safaris nature et jungle, surtout au pont de verre. (Avis d'origine) "must visit" The rajgir wildlife safari is clean and well-maintained park, which includes a separate zoo safari and nature safari, In zoo safari seprate bigger and open cage for animals take photos from mini bus In nature safari we enjoy the mini bus ride And main highlight is Glass bridge locoted in nature safari I love it & scenary Concerneing point is tickets availablity & waiting time for both nature safari & jungle safari especially at glass bridge

(Traduit par Google) Le safari nature de Rajgir, également connu sous le nom de safari animalier de Rajgir, est l'une des destinations touristiques les plus passionnantes et les mieux aménagées du Bihar ! Situé au cœur des pittoresques collines de Rajgir, ce lieu offre un parfait mélange d'aventure, de nature et de sérénité. S'étendant sur une vaste superficie, le safari est magnifiquement conçu pour permettre aux visiteurs d'observer la faune et la flore de près, tout en garantissant confort, sécurité et divertissement. L'attraction principale est le safari des lions et le safari des tigres, où les visiteurs peuvent admirer ces animaux majestueux évoluant en liberté dans des enclos naturels – une expérience inoubliable ! Le parc propose également plusieurs autres zones, comme le safari des ours, le safari des cerfs et le safari des léopards, offrant chacune un aperçu unique de la faune sauvage dans son habitat naturel. Les routes sont bien entretenues et les bus de safari sont confortables et sûrs, avec des guides sympathiques qui partagent des informations intéressantes tout au long du trajet. Au-delà des zones animalières, le complexe propose de nombreuses activités d'aventure, telles que le pont de verre, la passerelle suspendue, la tyrolienne et le vélo sur corde, qui en font une destination idéale pour une journée d'aventure en famille ou en groupe. La région est propre, verdoyante et très bien entretenue, avec des aires de repos, des cafétérias et des points de vue panoramiques tout autour. En résumé, le Rajgir Nature Safari est une attraction de renommée mondiale qui met véritablement en valeur la beauté naturelle du Bihar et son potentiel touristique. Idéal pour les familles, les étudiants et les amateurs d'aventure, ce lieu est incontournable si vous voyagez dans les environs de Nalanda ou de Rajgir. Une expérience complète alliant sensations fortes, découvertes et détente ! 🦁🌳🚙 (Avis d'origine) The Rajgir Nature Safari, also known as the Rajgir Wildlife Safari, is one of the most exciting and well-developed tourist destinations in Bihar! Located amidst the scenic Rajgir hills, this place offers the perfect blend of adventure, nature, and serenity. Spread over a vast area, the safari is beautifully designed to give visitors a close encounter with nature and wildlife while ensuring comfort, safety, and fun. The main attraction here is the Lion Safari and Tiger Safari, where visitors can see majestic animals roaming freely in natural enclosures — a truly thrilling experience! Apart from that, there are several other zones including the Bear Safari, Deer Safari, and Leopard Safari, each offering a unique glimpse of wildlife in their natural surroundings. The roads are well-paved, and the safari buses are comfortable and safe, with friendly guides providing interesting information throughout the ride. Beyond the wildlife zones, there are several adventure activities inside the complex — like the Glass Bridge, Sky Walk, Zip Line, and Rope Cycling, which make it a full-day adventure destination for families and tourists. The area is clean, green, and very well-maintained, with rest areas, cafeterias, and scenic viewpoints all around. Overall, Rajgir Nature Safari is a world-class attraction that truly showcases Bihar’s natural beauty and tourism potential. Perfect for families, students, and adventure seekers — this place is a must-visit if you’re traveling anywhere near Nalanda or Rajgir. A complete package of thrill, learning, and relaxation! 🦁🌳🚙

(Traduit par Google) L'expérience était agréable. Je recommande de réserver vos billets à l'avance sur un site officiel, au moins trois jours avant votre visite. Réservez séparément vos billets pour le safari au zoo et le safari nature. (Avis d'origine) The experience was good. I recommend to book tickets in advance through legit website before 3 days u visit. Book zoo safari and nature safari tickets seperately.

(Traduit par Google) Une grotte mystérieuse qui, selon la rumeur, recèle d'anciens trésors. Vous devrez faire preuve d'imagination, mais cela vaut le détour rien que pour la légende. Méfiez-vous des singes aux alentours, ils s’emparent de tout ce qui est comestible et sautent aussi sur les voitures si vous ne leur donnez pas de nourriture. (Avis d'origine) A mysterious cave rumored to hold ancient treasures. You'll need to use your imagination, but it's worth a visit just for the legend. Beware of the monkeys around, they snatch everything edible and also jump on the cars if you don’t give them the food.

(Traduit par Google) Grottes de Sone Bhandar – Rajgir Un site ancien avec de fascinantes grottes creusées dans la roche, dont l'origine remonterait à l'époque Maurya. Les gravures et la structure témoignent d'une histoire et d'un savoir-faire exceptionnels, même si de nombreuses parties sont altérées par le temps. Ce lieu est empreint de mystère et de légendes, souvent associées à des trésors cachés. C'est un havre de paix pour les amateurs d'histoire, même si le site pourrait être mieux entretenu. Une visite incontournable à Rajgir pour les passionnés de patrimoine et d'archéologie. (Avis d'origine) Sone Bhandar Caves – Rajgir An ancient site with fascinating rock-cut caves believed to date back to the Mauryan period. The carvings and structure reflect rich history and craftsmanship, though many parts are weathered with time. The place carries mystery and legend, often linked with hidden treasures. It’s a peaceful spot for history lovers, though the site could be better maintained. A must-visit in Rajgir for those interested in heritage and archaeology.

(Traduit par Google) Swarn Bhandar (स्वर्ण भंडार) - Trésor d'or à Rajgir, Bihar 1. Introduction générale Swarn Bhandar (également connu sous le nom de trésor d'or de Rajgir) est un lieu mystérieux et légendaire, situé dans la ville de Rajgir, dans l'État du Bihar, en Inde. Selon la légende, cet endroit est un immense trésor appartenant à l'ancienne dynastie Magadha, enfermé dans une grotte de pierre. On pense que la porte du trésor n’a pas encore été ouverte, car les anciennes inscriptions gravées sur le mur contiennent un code que personne n’a pu déchiffrer. --- 2. Caractéristiques architecturales et légendes Swarn Bhandar se compose de deux grottes de pierre creusées dans les falaises. Grotte de gauche : Censée être un trésor contenant de l'or mais verrouillé par un mystérieux mécanisme. Grotte à droite : se trouve une salle de méditation, avec des statues de Jain Tirthankaras, indiquant que cet endroit pourrait avoir été un centre de pratique Jain. 🔸 Texte mystérieux : À l’intérieur de la grotte se trouvent des inscriptions en brahmi et en pali, qui pourraient contenir la clé permettant d’ouvrir la porte du trésor. Personne n’a réussi à le décoder, bien que de nombreux archéologues l’aient essayé. --- 3. Histoire et légendes On pense qu'il remonte au 3ème siècle avant JC, sous l'empire du Magadha. Selon la légende, ce trésor est protégé par une porte en pierre qui ne peut être ouverte qu'avec un sort ou une clé secrète. De nombreux explorateurs et rois tentèrent d’ouvrir la porte mais aucun n’y parvint. --- 4. Swarn Bhandar aujourd'hui Devenir une destination touristique célèbre à Rajgir. Les touristes viennent ici pour explorer des trésors mystérieux, admirer des inscriptions anciennes et découvrir l'histoire de Magadha. --- 5. Comment se rendre à Swarn Bhandar Emplacement : Ville de Rajgir, Bihar, Inde. Comment y aller : Aéroport le plus proche : Patna (environ 100 km). Gare : Rajgir. Par la route : des bus/taxis sont disponibles depuis Patna, Nalanda et Bodh Gaya. --- 6. Signification historique et spirituelle Est un site historique important lié au Magadha et au jaïnisme. C'est l'un des plus grands mystères archéologiques de l'Inde. Attire de nombreux touristes et pèlerins désireux de découvrir la vérité sur le trésor. (Avis d'origine) Swarn Bhandar (स्वर्ण भंडार) – Kho báu vàng ở Rajgir, Bihar 1. Giới thiệu chung Swarn Bhandar (còn gọi là Kho báu vàng của Rajgir) là một địa điểm bí ẩn và huyền thoại, nằm ở thành phố Rajgir, bang Bihar, Ấn Độ. Theo truyền thuyết, nơi này là một kho báu khổng lồ thuộc về triều đại Magadha cổ đại, được niêm phong bên trong một hang động bằng đá. Người ta tin rằng cánh cửa kho báu vẫn chưa được mở, vì dòng chữ cổ khắc trên tường chứa mật mã mà chưa ai giải mã được. --- 2. Đặc điểm kiến trúc và truyền thuyết Swarn Bhandar gồm hai hang động bằng đá được chạm khắc vào vách núi. Hang động bên trái: Được cho là kho bạc chứa vàng nhưng bị khóa bằng một cơ chế bí ẩn. Hang động bên phải: Là một phòng thiền, có tượng Jain Tirthankaras, cho thấy nơi này có thể từng là một trung tâm tu hành Jain giáo. 🔸 Dòng chữ bí ẩn: Bên trong hang có các dòng chữ khắc bằng tiếng Brahmi và Pali, có thể chứa chìa khóa để mở cánh cửa kho báu. Chưa ai giải mã thành công, dù nhiều nhà khảo cổ đã cố gắng. --- 3. Lịch sử và Huyền thoại Được cho là có từ thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên, thời Đế quốc Magadha. Theo truyền thuyết, kho báu này được bảo vệ bằng một cánh cửa đá, chỉ có thể mở bằng một câu thần chú hoặc chìa khóa bí mật. Nhiều nhà thám hiểm và vua chúa đã cố gắng mở cửa nhưng không ai thành công. --- 4. Swarn Bhandar ngày nay Trở thành một địa điểm du lịch nổi tiếng ở Rajgir. Khách du lịch đến đây để khám phá bí ẩn kho báu, chiêm ngưỡng các chữ khắc cổ đại, và tìm hiểu về lịch sử của Magadha. --- 5. Cách đến Swarn Bhandar Vị trí: Thành phố Rajgir, Bihar, Ấn Độ. Cách đi: Sân bay gần nhất: Patna (khoảng 100 km). Ga tàu: Rajgir. Đường bộ: Có xe buýt/taxi từ Patna, Nalanda, Bodh Gaya. --- 6. Ý nghĩa lịch sử và tâm linh Là một địa điểm lịch sử quan trọng liên quan đến Magadha và Jain giáo. Là một trong những bí ẩn khảo cổ lớn nhất của Ấn Độ. Thu hút nhiều khách du lịch và người hành hương muốn khám phá sự thật về kho báu.

(Traduit par Google) Un héritage ancien lié au Mahabharata, ainsi que les valeurs culturelles de la période Gupta de l'histoire indienne. J'ignorais tout de cette époque fastueuse. Je pense qu'il est important de découvrir ces trésors méconnus de la civilisation indienne en les visitant. (Avis d'origine) An ancient Heritage relating to Mahabharata in addition to cultural values of Gupta period of Indian history. I was ignorant about these proud times. I think that one must appreciate by visiting such unknown treasures of Indian civilization.

(Traduit par Google) C'est un bon endroit, les gens disent que le trésor d'or de Jarasandha est caché ici et l'Ankhara de Jarasandha est également à proximité. (Avis d'origine) Achhi jagah hai log kahte hai yahan par jarasandh ka sone ka bhandhar yaha par chhipaya gaya hai aur yahi pas me hi jarasandh ka ankhara bhi hai..

(Traduit par Google) Le Swarn Bhandar de Rajgir est un magnifique site historique qui mérite absolument le détour. L'entrée est gratuite et le lieu dégage un charme d'antan qui le rend unique. Attention toutefois à l'extérieur : il y a beaucoup de singes qui adorent chaparder de la nourriture, surtout de la glace ! 😅 (Avis d'origine) Swarn Bhandar in Rajgir is a beautiful historical place and definitely worth visiting. The entry is free, and the site has an old-world charm that makes it special. Just be careful outside—there are a lot of monkeys around, and they love grabbing food, especially ice cream! 😅

(Traduit par Google) Ça ne me plaît pas tellement… car on sait peu de choses sur son histoire. Il ne reste qu'une vieille structure avec très peu d'idoles sur les murs et quelques inscriptions… (Avis d'origine) Not so attractive to me...'cause we know little about the past history.As an old structure with very little idols on the wall & some writings are the remaining...

(Traduit par Google) La marque de la roue du char à Rajgir est un témoignage historique fascinant. C'était incroyable d'être témoin d'un événement aussi ancien et significatif. Voir la marque où le char du Seigneur Krishna aurait laissé son empreinte vous connecte véritablement à notre riche patrimoine culturel. Une visite incontournable pour les passionnés d'histoire ! (Avis d'origine) The Chariot Wheel mark in Rajgir is a fascinating piece of history. It felt amazing to witness something so ancient and meaningful. Seeing the mark where Lord Krishna's chariot is believed to have left its imprint really connects you to our rich cultural heritage. A must-visit for history lovers!

(Traduit par Google) Ici, vous pouvez voir les marques des roues du char du Seigneur Krishna. C'est un endroit calme et paisible. Il n’y a pas beaucoup de monde, donc c’est un endroit calme. Un bon endroit pour ceux qui s'intéressent à l'histoire et à l'histoire de Krishna. (Avis d'origine) Here, you can see the marks of Lord Krishna's chariot wheels. It’s a quiet and peaceful place. Not many people visit, so it’s a calm spot. A good place for those interested in history and Krishna's story.

(Traduit par Google) Un lieu magnifique associé à notre riche histoire culturelle. Selon les croyances, il s'agit des traces de la roue du char du Seigneur Krishna. Ce lieu date de l'époque où eut lieu la bataille entre Jarasandh, le roi Magadhan, et Bhima, un pandav, pendant le Mahabharata. Krishna vint ici pour les Pandavs et les aida à vaincre Jarasandh par traîtrise. (Avis d'origine) Awesome place associated with our rich cultural history. As per the beliefs these are the marks of the wheel of Lord Krishna's Chariot. It is of that period when the battle between Jarasandh,the Magadhan king and Bhima,a pandav took place during the Mahabharata. Krishna came here for the Pandavs and helped them in winning against Jarasandh treacherously.

(Traduit par Google) Pistes de charrettes de l'époque du Bouddha Certains disent qu'il s'agit des traces d'une ancienne charrette de marchand. et le Bouddha a soif J'ai donc puisé de l'eau dans cette tranchée du chariot pour la boire. C'est un point important. Certains disent que c'est la trace d'une bataille entre le roi et Bhim. Mais en fin de compte, ce sont toutes des traces d’une bonne histoire. (Avis d'origine) รอยเกวียนสมัยพุทธกาล บางคนก็บอกว่าเป็นร่องรอยเกวียนพ่อค้าโบราณ และพระพุทธเจ้าหิวน้ำ เลยตักน้ำในร่องเกวียนนี้ดื่ม ตรงนี้เลยเป็นจุดสำคัญ บางคนบอกว่าเป็นร่องรอยต่อสู้ของกษัตริย์และภีม แต่สุดท้ายแล้วคือร่องรอยของประวัติศาสตร์ที่ดีทั้งนั้น

(Traduit par Google) Cet endroit est proche de la route principale et facile à manquer. Le folklore dit que le combat entre le roi local de l'époque, Jarasandh et son challenger, Bheem, était si intense que les roches ont commencé à fondre et Shree Krishna, qui assistait à ce combat, a dû déménager pour avoir une meilleure vue en quittant la piste. marques dans le rocher derrière. (Avis d'origine) This place is close to the main road and easy to miss. The folklore says that the fight between, the local king of the time, Jarasandh and his challenger, Bheem was so intense that the rocks started melting and Shree Krishna, who was spectating this bout, had to relocate to get a better view leaving the track marks in the rock behind.

(Traduit par Google) Un lieu historique en rapport avec la grande épopée indienne du Mahabharata. C'est un endroit où sont présentes de longues et profondes gravures rupestres, considérées comme des marques de roues de char de la guerre du Mahabharata et des marques de genoux et de pas de cette période. Les inscriptions ne pouvaient toujours pas être déchiffrées. Mystère historique - un lieu à visiter à Rajgir. (Avis d'origine) A historical place with relevance to great Indian epic Mahabharata. This is a place where deep long rock engravings said to be chariot wheel marks of Mahabharata war and knee and footsteps marking of that period are present . The inscriptions still could not be deciphered. Historical mystery - a place worth visit at Rajgir.

(Traduit par Google) Marques intéressantes d'un char. Incroyable en effet. Le lit rocheux n’était peut-être pas aussi dur à cette époque. Peut voir clairement l'angle géologique. L'écriture shankh lipi se trouve à certains endroits, non encore déchiffrée. Ça vaut le détour. C'est gratuit. (Avis d'origine) Interesting marks of a chariot. Amazing indeed. The rock bed may have been not as hard in those days. Can clearly see the geological angle. The shankh lipi script are found in some places, not yet deciphered. Worth a visit. Its free.

(Traduit par Google) La vue au clair de lune sur le pont de verre était très belle, et il y avait une sensation romantique au clair de lune sur le pont suspendu construit à proximité, c'était aussi spécial comme une petite nuit. J'ai beaucoup apprécié là-bas (Avis d'origine) Glass Bridge par chadne par waha ka nazara bahut accha laga , Aur wahi paas me bana huaa Suspension Bridge par chadne par Romanchak feel huaa , thoda saa Dar jaisa bhi mahsus huaa tha । Kaafi Enjoy kiye waha par

(Traduit par Google) Mais cet endroit n'est pas plus agréable. Ce serait suffisant une fois visité cet endroit. Ceux qui n’ont pas vu de pont de verre le trouveront peut-être attrayant, mais cela ne vaut pas la peine de le visiter encore et encore. Parmi les nombreuses attractions touristiques du Bihar indien se trouve le pont de verre de Rajgir à Nalanda. Inspiré du pont de verre de Hangzhou en Chine, ce pont de 85 pieds de long et 6 pieds de large a été inauguré en 2021. Situé au milieu de cinq collines, le pont attire chaque année des touristes nationaux et internationaux. Il peut accueillir jusqu'à 40 visiteurs à la fois. Composition architecturale du pont de verre de Rajgir Fabriqué à partir de trois couches de verre de 15 mm, le pont est situé à l'intérieur du Nature Safari Park. En plus du pont, les visiteurs peuvent s'adonner à d'autres activités comme la tyrolienne, les safaris dans le parc naturel et les pique-niques. Le pont propose également des sports d'aventure comme le vélo aérien. Le pont de verre de 200 pieds de haut, 85 pieds de long et six pieds de large, qui permettra l'accueil de 40 visiteurs à la fois, est en cours de construction sur le modèle d'un pont de verre de 120 mètres de haut dans la province chinoise de Hangzhou. C'est le premier pont de ce type au Bihar et le deuxième en Inde après Lakshman Jhula à Rishikesh. Nefamani K, responsable forestier divisionnaire, a déclaré : « Le pont de verre transparent fait partie du Nature Safari, qui est développé sur une zone de 500 acres sur l'historique Budh Marg. Il devrait être ouvert au public (Avis d'origine) Though this place is not of more delight. It would be enough once visiting this place. Those who haven’t seen a glass bridge might find it attractive but it isn’t worth visiting again and again. Among the many tourist attractions in India’s Bihar is the glass bridge at Rajgir in Nalanda. Modelled after China’s Hangzhou Glass Bridge, this 85-foot-long and 6-foot-wide bridge was inaugurated in 2021. Located amid five hills, the bridge draws domestic as well as international tourists every year. It can accommodate up to 40 visitors at a time. Rajgir Glass Bridge architectural make-up Made using three layers of 15-mm glass, the bridge is situated inside the Nature Safari Park. In addition to the bridge, visitors can indulge in other activities like zip lining, nature park safaris and picnics. The bridge also offers adventure sports such as air cycling. The 200-feet high, 85-feet long and six-feet wide glass bridge, which will allow 40 visitors at a time, is being constructed on the lines of 120-metre-high glass bridge in Hangzhou province of China. It is the first such bridge in Bihar and second in India after Lakshman Jhula at Rishikesh. Divisional forest officer Nefamani K said, “The transparent sky glass bridge is a part of Nature Safari, which is being developed in an area of 500 acres on the historical Budh Marg. It is expected to open for public

(Traduit par Google) Expérience incroyable d'animaux sauvages lors de ce safari. Billet de 250/- par personne pour le safari. Il s'agit d'une visite guidée bien entretenue informant les visiteurs sur les animaux gardés dans la jungle. Cette jungle s'étend sur 18 kilomètres carrés (Avis d'origine) Amazing experience of wild animals in this safari tour. 250/- ticket per person for safari. It's a well maintained guided tour informing visitors about the animals who are kept within the jungle. This jungle is spread across 18 square kms

(Traduit par Google) L'expérience est bonne dans cet endroit le plus divertissant et le meilleur endroit pour profiter, je suggère à tout le monde d'y aller au moins une fois par an. (Avis d'origine) Experience is good at this place most entertaining place and best place for enjoyment,i suggest everyone to go atleast a time in a year .

(Traduit par Google) Fantastique car niveau de bonheur extrême. Je suis aussi allé au safari au zoo de Rajgir. (Avis d'origine) Fantastic Because Extreme Level Of Happiness. Also I Went Rajgir Zoo Safari.

(Traduit par Google) Il n’a été mentionné nulle part sur Google ni même sur le site Web que les tickets au guichet sont fermés à 13 heures et que rien n’est disponible après cela. Nous ne pouvions pas réserver de billet en ligne car, d'une manière ou d'une autre, nous n'avions que des créneaux horaires le matin et nous voulions un créneau du soir. Nous sommes arrivés au comptoir à 14 heures pour le pont de verre et le safari pour les créneaux horaires du soir, ils ne nous ont pas laissé entrer pour acheter des billets. Le comptoir était apparemment fermé. réservez vos billets un jour à l'avance. Le même jour, vous ne pouvez pas réserver de billets. Cela vous donnera uniquement l'option du lendemain. 250/- Rs pour le safari & 150/- pour le pont de verre. (Avis d'origine) It wasn’t mentioned anywhere on Google or even on website that counter tickets are closed by 1pm and nothings available after that. We couldn’t book online ticket because somehow we were getting only morning slots and we wanted evening slot.. We reached counter by 2pm for glass bridge & safari for evening slots they didn’t let us go in for tickets. Counter was closed apparently.. book your tickets a day in advance. On the same day you can’t book tickets.. it’ll give you next day option only. 250/- Rs for safari & 150/- for glass bridge.

(Traduit par Google) Les agents forestiers s'occupent de ce comptoir. Si les billets ne sont pas disponibles pour la journée, cette information est rapidement affichée. Ce comptoir se trouve à 100 mètres du parking. Une fois que vous avez vos billets, vous pouvez passer le portail selon votre créneau horaire et profiter du safari nature. (Avis d'origine) Forest officials man this counter. If tickets are not available for the day, that information is promptly displayed. This counter is a 100 meters away from car parking. Once you’ve your tickets, you can walk past the gate as per your time slot and enjoy the nature Safari.

(Traduit par Google) Je me suis lavé les pieds dans cette source chaude sacrée de Devine. C'était génial et relaxant. (Avis d'origine) Washed my feet in this holy Devine hot spring. It felt great and relaxing.

(Traduit par Google) Il existe de nombreuses sources chaudes, notamment Sapt Rishi Kund et Brahamkund, réputées pour leur chaleur. Elles offrent un plaisir accru en hiver. (Avis d'origine) There are many hot springs in which sapt rishi kund and brahamkund are most famous. It gives more pleasure in winter season

(Traduit par Google) Les kunds et l'espace d'eau chaude sont dans un état de négligence extrême et insalubre. L'eau est devenue verte et entièrement recouverte d'algues, signe évident d'un manque de nettoyage et d'entretien depuis longtemps. L'absence de gardiens, de gardiens ou de personnel responsable pour surveiller les activités et faire respecter les règles de base a conduit à une utilisation abusive de l'espace. Il est choquant de constater que certains lavent ouvertement leur linge dans le kund, ce qui contamine davantage l'eau et présente de graves risques pour la santé des personnes qui s'y rendent à des fins religieuses, culturelles ou personnelles. Les alentours sont tout aussi désagréables et mal entretenus. Des détritus jonchent le sol : emballages alimentaires, bouteilles en plastique, vêtements abandonnés et autres déchets. Non seulement cela gâche la beauté et le caractère sacré du lieu, mais cela crée également une odeur nauséabonde et attire les insectes, rendant l'endroit inconfortable pour les visiteurs. De telles conditions peuvent être décourageantes pour les fidèles, les touristes et toute personne en quête d'un environnement propre et paisible. Il est urgent que les autorités concernées prennent des mesures immédiates en nettoyant le kund, en éliminant les algues, en empêchant des activités telles que le lavage des vêtements, en installant des installations appropriées d'élimination des déchets et en nommant du personnel ou des gardes pour garantir que les locaux sont maintenus de manière hygiénique et ordonnée. (Avis d'origine) The kunds and hot water flowing area are in extremely neglected and unhygienic state. The water has turned green in color and is completely covered with algae, clearly indicating that it has not been cleaned or maintained for a long time. The absence of guards, caretakers, or any responsible personnel to monitor activities and enforce basic rules has led to people misusing the space. Shockingly, some individuals openly wash clothes in the kund, which further contaminates the water and poses serious health risks for those who come here for religious, cultural, or personal purposes. The surrounding area is equally unpleasant and poorly managed. There is litter scattered all around, including food wrappers, plastic bottles, discarded clothes, and other waste materials. This not only spoils the beauty and sanctity of the place but also creates a foul smell and attracts insects, making it uncomfortable for visitors. Such conditions can be discouraging for devotees, tourists, and anyone seeking a clean and peaceful environment. It is urgently necessary for the concerned authorities to take immediate action by cleaning the kund, removing algae, preventing activities such as clothes washing, installing proper waste disposal facilities, and appointing staff or guards to ensure that the premises are maintained in a hygienic and orderly manner..

(Traduit par Google) Rajgir Kund est un joyau caché pour ceux qui recherchent une expérience de baignade naturelle et rajeunissante. Les sources d'eau chaude offrent une évasion tranquille en pleine nature. La température de l'eau est idéale, offrant un bain apaisant et thérapeutique. La simplicité de cette attraction naturelle fait son charme. Si vous êtes à la recherche d'un bain paisible dans le bain à remous de la nature, Rajgir Kund est une destination incontournable. (Avis d'origine) Rajgir Kund is a hidden gem for those seeking a natural and rejuvenating bathing experience. The hot water springs offer a tranquil escape surrounded by nature. The water temperature is just right, providing a soothing and therapeutic bath. The simplicity of this natural attraction is its charm. If you're in search of a peaceful soak in nature's own hot tub, Rajgir Kund is a must-visit destination.

(Traduit par Google) D'accord, mais les visiteurs doivent être limités car ils jettent les déchets à l'extérieur du kund qui avaient l'air trop sales et certains pensent aussi que le kund est leur piscine personnelle... La gestion était bien pire que ce à quoi je m'attendais 😞 (Avis d'origine) Okay but visitors need to be in limitations as they throw the garbage outside the kund which were looking too dirty and also some think kund is their personal pool... Management was so bad than i expected 😞

(Traduit par Google) Il faut essayer. Eau chaude à Kund disponible toute l'année. Nous avons trouvé ce savoureux chana ici aussi. Lieu religieux. Chaussures ouvertes à l'extérieur. Prenez un bain dans de l'eau chaude. Merci aux musulmans de ne pas entrer dans les locaux du temple. C'est interdit (Avis d'origine) Must try. Hot water in kund available entire year. We found this tasty chana here too. Religious place. Open shoes outside. Do take bath in hot water kund. Muslims please do not enter temple premises. Is is prohibited

(Traduit par Google) C'est un bassin d'eau chaude, un lieu célèbre à Rajasthan. Un bassin d'eau chaude où hommes et femmes se baignent. L'eau est chaude et on apprécie le bain. Cependant, de nombreuses améliorations restent à apporter. La plupart des lieux sont sales et la propreté laisse à désirer. Le stationnement est également mal géré. (Avis d'origine) It is a hot water कुंड and a famous point in राजगीर. A hot water pond where males and females, both take holy dip. Water is hot and you enjoy while being inside the कुंड. However a lot of improvement needs to be made. Most of the area is dirty and cleanliness is not up to the level. Parking is also not managed well.

(Traduit par Google) J'ai récemment visité le serein temple japonais de Rajgir, Bihar, et j'ai été fasciné par sa beauté et sa tranquillité. Ce temple constitue un phare de paix, offrant une ambiance parfaite pour la prière et la méditation. L'absence de droit d'entrée est un geste généreux, le rendant accessible à tous ceux qui recherchent un moment de sérénité au milieu de leur voyage. L'intérieur du temple est orné de superbes peintures, idoles et affiches qui capturent l'essence de la spiritualité et de l'art japonais. Chaque pièce raconte une histoire, enrichissant la visite d'informations culturelles et religieuses. Le calme qui règne dans ce lieu est véritablement palpable, ce qui en fait un lieu privilégié de contemplation et de rajeunissement spirituel. Je recommande vivement ce temple à tous ceux qui visitent Rajgir. C’est une expérience profonde qui touche l’âme, vous laissant un sentiment de paix durable. (Avis d'origine) Recently visited the serene Japanese Temple in Rajgir, Bihar, and was mesmerized by its beauty and tranquility. This temple stands as a beacon of peace, offering a perfect ambiance for prayer and meditation. The absence of an entry fee is a generous gesture, making it accessible to all who seek a moment of serenity amidst their travels. The interior of the temple is adorned with stunning paintings, idols, and posters that capture the essence of Japanese spirituality and artistry. Each piece tells a story, enriching the visit with cultural and religious insights. The calm that pervades this place is truly palpable, making it a cherished retreat for contemplation and spiritual rejuvenation. Highly recommend this temple to anyone visiting Rajgir. It’s a profound experience that touches the soul, leaving you with a lasting sense of peace.

(Traduit par Google) Moins connu mais tout aussi beau, ce temple possède une touche architecturale japonaise et un charme tranquille. Il est entretenu avec soin et sa structure présente une grâce intemporelle. Passez 10 à 15 minutes ici en silence, vous ne le regretterez pas. (Avis d'origine) Less known but equally beautiful, this temple has Japanese architectural flair and quiet charm. It’s maintained with care, and there’s a timeless grace to its structure. Spend 10–15 minutes here in silence — you won’t regret it.

(Traduit par Google) Perte de temps. Visitez quand vous avez suffisamment de temps. (Avis d'origine) Waste of time. Visit when you have enough time.

(Traduit par Google) Endroit très serein. Temple calme et impressionnant. (Avis d'origine) Very serene place. Quiet silent and impressive temple.

(Traduit par Google) Bon endroit (Avis d'origine) Good Place

(Traduit par Google) À visiter absolument (Avis d'origine) Must visit

(Traduit par Google) Le champ de bataille de Jarasandha est un lieu d'une grande importance historique et mythologique, où Bhima a vaincu le roi Jarasandha, comme le raconte le Mahabharata. Cela vaut la peine d'une visite unique pour ceux qui s'intéressent à l'histoire ancienne et qui souhaitent en savoir plus sur cette bataille légendaire. Cependant, l’espace montré ici semble assez petit comparé à ce que l’on pourrait imaginer être un champ de bataille d’une telle importance. Le site pourrait bénéficier d’une meilleure préservation et d’une meilleure narration pour rendre justice à sa valeur historique. (Avis d'origine) The Battle Ground of Jarasandha is a place of great historical and mythological importance, where Bhima defeated King Jarasandha, as narrated in the Mahabharata. It's worth a one-time visit for those interested in ancient history and to learn about this legendary battle. However, the space shown here feels quite small compared to what one would imagine a battleground of such significance to be. The site could benefit from better preservation and storytelling to do justice to its historical value.

(Traduit par Google) Un ancien lieu où se déroulait la bataille entre Jarasandh et Vima. Rien à voir mais la beauté naturelle est très bonne. Situé à côté de swarna bhandar. (Avis d'origine) An ancient place where battle between Jarasandh and Vima was held. Nothing to see but natural beauty is very good. Situated Adjacent to swarna bhandar.

(Traduit par Google) Jarasandh Akhara, à Rajgir, au Bihar, est un site historique et mythologique fascinant qui vous replonge dans l'époque épique du Mahabharata. On pense que c'est là même que le puissant roi Magadh, Jarasandh, et Bhim se livrèrent à une lutte légendaire qui dura 27 jours. Entouré de collines rocheuses et d'une végétation luxuriante, ce lieu mêle à merveille histoire, mythologie et charme naturel. L'arène reflète encore la grandeur des temps anciens. Les immenses formations rocheuses et les espaces ouverts vous invitent à imaginer comment les féroces combats de lutte (malla-yuddh) devaient se dérouler ici il y a des milliers d'années. Des guides locaux racontent avec passion les histoires du Mahabharata, rendant la visite encore plus passionnante et instructive. Pour les passionnés d'histoire, de mythologie et d'aventure, Jarasandh Akhara est une destination incontournable. Le cadre paisible et les vues panoramiques sur les collines ajoutent à l'expérience globale, la rendant parfaite pour la photographie et l'exploration. Les installations autour du site sont rudimentaires, mais son importance historique et sa valeur culturelle en font un lieu unique qui mérite une visite. Si vous prévoyez un voyage à Rajgir ou dans la ville voisine de Nalanda, n'oubliez pas d'inclure Jarasandh Akhara dans votre itinéraire. Note : ⭐⭐⭐⭐☆ (4/5) Conseil : Engagez un guide local pour comprendre les légendes fascinantes et les secrets du site. (Avis d'origine) Jarasandh Akhara in Rajgir, Bihar, is a fascinating historical and mythological site that takes you back to the epic era of the Mahabharata. It is believed to be the very place where the mighty Magadh king Jarasandh and Bhim fought a legendary wrestling battle that lasted for 27 days. Surrounded by rocky hills and lush greenery, this spot beautifully blends history, mythology, and natural charm. The arena still reflects the grandeur of ancient times. The huge stone formations and open spaces make you imagine how the fierce malla-yuddh (wrestling combat) must have taken place here thousands of years ago. Local guides engagingly narrate the Mahabharata stories, making the visit even more exciting and informative. For history lovers, mythology enthusiasts, and adventure seekers, Jarasandh Akhara is a must-visit destination. The peaceful surroundings and scenic hill views add to the overall experience, making it perfect for photography and exploration. Facilities around the site are basic, but the historical significance and cultural value make it a unique place worth visiting. If you are planning a trip to Rajgir or nearby Nalanda, you should definitely include Jarasandh Akhara in your itinerary. Rating: ⭐⭐⭐⭐☆ (4/5) Tip: Hire a local guide to understand the fascinating legends and hidden facts about the site.

(Traduit par Google) Jarasandha Akhara est une ancienne arène de lutte située dans la ville historique de Rajgir, dans l'État indien du Bihar. Nommé d'après le grand roi Jarasandha de l'épopée indienne Mahabharata, ce lieu est important d'un point de vue mythologique et historique. On dit que c'était le champ de bataille où un duel acharné eut lieu entre Bhima et Jarasandha, l'un des frères Pandava. L'Akhara est une structure simple qui reflète le style architectural et la vie socioculturelle d'une époque révolue. Il continue d’attirer des touristes attirés par son importance dans les récits historiques et la mythologie indienne. Les anciennes traditions des arts martiaux résonnent dans ce lieu, ce qui en fait un lieu emblématique pour ceux qui s'intéressent à la culture martiale historique du pays. (Avis d'origine) जरासंध का अखाड़ा भारत के बिहार राज्य के ऐतिहासिक शहर राजगीर में स्थित एक प्राचीन कुश्ती अखाड़ा है। भारतीय महाकाव्य महाभारत के महान राजा जरासंध के नाम पर बना यह स्थान पौराणिक और ऐतिहासिक दृष्टि से महत्वपूर्ण है। ऐसा कहा जाता है कि यह वह युद्धस्थल था जहाँ पांडव भाइयों में से एक भीम और जरासंध के बीच भयंकर द्वंद्व हुआ था। अखाड़ा एक साधारण संरचना है, जो बीते युग की स्थापत्य शैली और सामाजिक-सांस्कृतिक जीवन को दर्शाता है। यह उन पर्यटकों को आकर्षित करता रहता है जो ऐतिहासिक आख्यानों और भारतीय पौराणिक कथाओं में इसके महत्व से आकर्षित होते हैं। प्राचीन मार्शल आर्ट परंपराएँ इस स्थान में गूंजती हैं, जो इसे देश की ऐतिहासिक मार्शल संस्कृति में रुचि रखने वालों के लिए एक प्रतीकात्मक स्थान बनाती हैं।

(Traduit par Google) Lieu historique où Bheema a combattu et vaincu Jarasandh. Un endroit absolument incroyable. Cet endroit peut être accessible depuis le Swarna Bhandar de Bimbisar. Vous pouvez louer un e-rickshaw pour 100/- pour vous y emmener et revenir. (Avis d'origine) Historical place where Bheema fought & defeated Jarasandh. An absolute amazing place. This place can be accessible from Bimbisar's Swarna Bhandar. You can hire an e-rickshaw for 100/- to take you there and back.

(Traduit par Google) On pense que ce site est le champ de bataille où Bhim, l'un des cinq frères Pandav, a maîtrisé et tué Jarasandh après vingt-huit jours d'intense double combat traditionnellement appelé Mall Yuddh. Selon l'épopée Mahabharat, Jarasandh était le fils de Brihadrath, un extraordinaire guerrier et dirigeant très puissant du royaume de Magadh. La structure quadrangulaire en pierre, accessible par des marches sur un côté, contient une terre blanchie blanche et douce, caractérisant généralement un lieu de lutte ou akhada. (Avis d'origine) This site is believed to be the battlefield where Bhim, one of the five Pandav brothers, overpowered and killed Jarasandh after twenty-eight days of intense dual fight traditionally called mall yuddh According to the epic Mahabharat, Jarasandh was the son of Brihadrath, an extraordinary warrior and a very powerful ruler of Magadh kingdom. The quadrangular stone structure accessed through steps on one side contains a distinguishably soft white bleached earth generally characterizing a wrestling place or akhada.

(Traduit par Google) Bel endroit À seulement 1 km de la porte principale Ouvert en permanence Vous pouvez également marcher ou prendre un pousse-pousse automatique à piles, il est autorisé de payer 5 roupies par personne pour un aller simple et 10 roupies par personne pour un aller-retour. (Avis d'origine) Nice place Only 1km from main gate Open always Can walk also or take auto rickshaw battery operated is allowed, takes Rs 5 per head for one way so Rs 10 per head for 2way round.

(Traduit par Google) J'ai visité Rajgir Nature Safari en 2023 avec ma femme, mon enfant et des amis de la famille. Ce fut une expérience inoubliable. L'endroit est propre, bien entretenu et idéal pour une journée en famille. Le pont de verre était l'attraction principale : très bien construit et palpitant, avec des vues fantastiques. D'autres activités comme la passerelle, le pont de corde, le safari dans la jungle et les sentiers naturels ont ajouté au plaisir. Il y en a pour tous les goûts, petits et grands. Le cadre naturel et les grands espaces verts ont créé une atmosphère paisible et rafraîchissante. Les installations étaient correctes, mais les options de restauration étaient limitées ; il est conseillé d'apporter ses propres collations et de l'eau. Il y a eu un peu d'attente pour les principales attractions, mais c'était gérable et bien organisé. En résumé, une excellente sortie, alliant aventure, nature et moments privilégiés avec ses proches. Fortement recommandé à tous ceux qui visitent Rajgir ou les environs. (Avis d'origine) Visited Rajgir Nature Safari in 2023 with my wife, kid, and family friends – it was a truly memorable experience. The place is clean, well-maintained, and ideal for a family day out. The Glass Bridge was the main attraction – very well constructed and thrilling, with fantastic views. Other activities like the sky walk, rope bridge, jungle safari, and nature trails added to the fun. There’s something for everyone – kids and adults alike. The natural surroundings and open green spaces made the atmosphere peaceful and refreshing. Facilities were decent, though food options were limited – carrying your own snacks and water is a good idea. There was some waiting time for the major attractions, but it was manageable and well-organized. Overall, a great outing that offered adventure, nature, and quality time with loved ones. Highly recommended for anyone visiting Rajgir or nearby areas.

(Traduit par Google) Le Rajgir Nature Safari est bien plus qu'un simple parc animalier : c'est une destination d'aventure complète nichée au cœur des magnifiques collines de Rajgir ! J'ai été totalement conquis par le mélange de beauté naturelle et d'activités palpitantes que propose ce complexe. L'ensemble du site est un véritable paradis verdoyant, propre et magnifiquement entretenu, idéal pour une journée en famille ou entre amis. Au-delà des zones animalières, ce sont les activités d'aventure qui m'ont le plus marqué. La traversée du pont de verre offre des vues panoramiques à couper le souffle sur les collines, tandis que le Sky Walk et la tyrolienne procurent une montée d'adrénaline inattendue ! La conception est de classe mondiale, permettant d'y passer facilement une journée entière. Avec des allées bien aménagées, des aires de repos propres et des cafétérias accueillantes, le confort des visiteurs est clairement au cœur des préoccupations. Ce lieu tire pleinement parti du cadre pittoresque des collines de Rajgir, faisant de chaque point de vue une occasion de prendre des photos. C'est une visite incontournable pour quiconque recherche détente, paysages magnifiques et une dose d'aventure lors d'un voyage au Bihar. ⭐ Conseil essentiel : Pensez à réserver votre place pour cette destination très prisée ! Pour garantir votre entrée, il est impératif de réserver vos billets en ligne 3 à 4 jours à l'avance sur le site officiel. Il est conseillé de réserver en ligne, car les billets vendus sur place sont souvent épuisés plus rapidement. (Avis d'origine) The Rajgir Nature Safari is much more than just a wildlife park—it’s a complete adventure destination nestled within the stunning Rajgir hills! I was completely charmed by the blend of natural beauty and exhilarating activities this complex offers. The entire area is a beautifully maintained, clean, and green paradise, perfect for a day out with family or friends. Beyond the wildlife zones, the true standout features for me were the adventure activities. Walking across the Glass Bridge offered breathtaking, panoramic views of the hills, while the Sky Walk and Zip Line provided an adrenaline rush I wasn't expecting! The design is world-class, making it easy to spend a full day here. With well-paved pathways, clean rest areas, and cozy cafeterias, the focus is clearly on visitor comfort. This location truly leverages the scenic backdrop of the Rajgir hills, making every viewpoint a photo opportunity. It’s an essential visit for anyone seeking relaxation, beautiful scenery, and a dose of adventure while traveling in Bihar. ⭐ Essential Tip: Remember to secure your spot for this popular destination! Tickets must be booked online 3 to 4 days in advance via the official website to ensure entry.it is wise to book ticket online as offline ticket often finished earlier

(Traduit par Google) Nous avons visité le Rajgir Nature Safari le 26 juin, juste au début de la saison des pluies, et la verdure était à son apogée. Paysages luxuriants, air pur et cadre paisible en ont fait une escapade idéale loin de la ville. C'est un endroit idéal pour passer une journée en famille ou entre amis, surtout si vous aimez la nature et les randonnées faciles. Le pont de verre, les points de vue et les sentiers de randonnée étaient agréables et sûrs. Le site est bien entretenu. Quelques conseils : Prévoyez des espèces ; les paiements numériques ne fonctionnent pas à l'intérieur. Essayez de réserver votre place à l'avance pour éviter les longues files d'attente. Portez des vêtements décontractés et des chaussures confortables. En résumé, une expérience rafraîchissante et paisible. Fortement recommandé pendant la mousson, lorsque la nature est à son apogée ! (Avis d'origine) We visited the Rajgir Nature Safari on June 26, right at the start of the rainy season — and the greenery was at its peak. Lush landscapes, fresh air, and peaceful surroundings made it a perfect escape from the city. It’s a great place to spend the full day with family, and friends, especially if you enjoy nature and light trekking. The glass bridge, viewpoints, and walking trails were enjoyable and safe. The area is well maintained. A few tips: Bring cash — digital payments don’t work inside. Try to book early slot in advance to avoid long queues. Wear relaxed clothes and comfortable shoes. Overall, a refreshing and peaceful experience. Highly recommended during the monsoon when nature is at its best!

(Traduit par Google) Le safari nature et le safari dans la jungle sont deux activités différentes, et il faut acheter un billet pour les deux. Assurez-vous d'avoir votre billet à l'avance pour pouvoir marcher sur le pont de verre. Le safari nature propose différentes activités d'aventure. Ne manquez pas la tyrolienne, le tir à l'arc, le tir à la carabine et le vélo-piste. Un incontournable pour tous. Un véhicule électrique (Toto) est facilement accessible à l'intérieur. (Avis d'origine) Nature safari and jungle safari both are different and you have to take tickets for both but make sure you have natyre safari ticket in advance to walk on the glass bridge. Nature safari has different adventure activities. Don't miss the zip line, archery, rifle shooting, rope cycling. Must recommended for everyone. Electric Vehicle(toto) is easily available inside.

(Traduit par Google) Je dois remercier le gouvernement du Bihar d'avoir proposé un tel safari à un prix dérisoire (peut-être pas pour tout le monde). Je vous recommande de profiter pleinement du safari. Achetez des billets pour toutes les activités, c'est amusant. (Avis d'origine) I must appreciate the Bihar government to put something like this at a dirt cheap price (may be not for all). I recommend you enjoy the safari give it your maximum time. Buy tickets for all the activities, they are fun.

(Traduit par Google) Le parc Rajgir Nature Safari, d'une superficie de 500 hectares, est situé dans la forêt de Rajgir-Jethian, au Bihar, entre les monts Vaibhagiri et Songiri. Il propose une expérience unique mêlant safari animalier et diverses activités de loisirs et attractions naturelles, comme une passerelle de verre suspendue, un pont suspendu, de la tyrolienne et du vélo suspendu. Le safari est organisé en zones distinctes pour différentes espèces animales, telles que lions, tigres, ours et herbivores, que les visiteurs peuvent observer en toute sécurité depuis un véhicule. Le parc offre également des attractions axées sur la nature, comme une serre à papillons et plusieurs sentiers propices à l'observation des oiseaux et à la randonnée. (Avis d'origine) The Rajgir Nature Safari is a 500-hectare park situated in the Rajgir-Jethian forest area of Bihar, nestled between the Vaibhagiri and Songiri mountains. It offers a blend of wildlife safari experiences with a range of recreational activities and natural attractions, including a glass skywalk, a suspension bridge, ziplining, and sky biking. The wildlife safari is organized into distinct zones for various animals such as lions, tigers, bears, and herbivores, which visitors can observe from the safety of a vehicle. Additionally, the park presents nature-oriented attractions like a butterfly zone and several trails suitable for bird watching and trekking.

(Traduit par Google) Réservez votre safari nature ou animalier à l'avance ! La fenêtre s'ouvre en ligne 5 jours avant la date de votre visite ! Cet endroit est tellement bien aménagé et paisible, malgré une affluence aussi importante ! L'entrée est magnifiquement décorée ! Tout est parfaitement entretenu ! Rajgir est surtout célèbre pour cela ! Les montagnes, la vue et les safaris ! C'est une expérience formidable ! Nous avons visité la partie safari nature cette fois-ci ! Un bus est disponible pour le safari et vous emmène principalement au pont de verre ! Le trajet dure 20 à 30 minutes à travers la forêt ! Une fois arrivé, il faut marcher 5 à 10 minutes et faire la queue pour le pont de verre ! Des chaussons sont fournis pour le même trajet ! La vue était à couper le souffle ! Des activités d'aventure sont également proposées, si vous le souhaitez ! Le Laxman Jhula était en rénovation, ils ont donc construit une petite réplique ! En résumé, une très bonne expérience ! (Avis d'origine) Book for the Nature or wildlife safari in advance! The window opens online 5 days prior to the date you want to visit! This place is so well structured and peaceful even after such large amount of people were visiting!! The entry gate is so beautifully decorated ! Everything is well maintained! Rajgir is famous for this mainly! The mountains the views & the safari rides! Its a great experience as a whole! We visited the nature safari part this time! They provide a bus for the safari which takes you to the glass bridge mainly ! Its a 20-30 mins ride inside the forest ! After you reach there..you need to walk for 5-10 mins and queue up in a line for glass bridge! They provide you there slippers for the same! The view was breathtaking! Also there's some adventure activities ,which can be done if you wish so to! The laxman jhula was under renovation for now , so they have made a small replica kindoff instead of that ! Overall a really good experience!

(Traduit par Google) Les habitants ne jurent que par les pouvoirs curatifs de cette source d'eau chaude. C'est souvent bondé mais indéniablement spirituel. Partez tôt le matin pour la paix. Emportez des vêtements et des serviettes supplémentaires, car les vestiaires sont basiques. (Avis d'origine) Locals swear by the healing powers of this hot water spring. It's often crowded but undeniably spiritual. Go early morning for peace. Carry extra clothes and towels, as the change rooms are basic.

(Traduit par Google) Bon lieu de culte, la propreté est assurée. Les vestiaires sont toutefois mal entretenus et le kund mériterait d'être plus propre. Le week-end, il y a beaucoup de monde ; si vous souhaitez prendre un bain, rendez-vous avant 7 h. (Avis d'origine) Good religious place, cleanliness is maintained in the premises. Although the changing room is not well maintained and kund should be more clean. Weekend it is very crowded and if you want to have bath visit before 7am.

(Traduit par Google) J'ai pris un bain chaud et ça m'a fait un bien fou. J'étais pleine d'énergie. Toute ma fatigue avait disparu. (Avis d'origine) I took a bath in hot water and it felt really good. I had good energy. All my tiredness vanished.

(Traduit par Google) Brahm Kund à Rajgir n'est pas seulement un lieu : c'est une expérience imprégnée de spiritualité, d'histoire et de présence divine et paisible. Nichée au cœur des collines sacrées de Rajgir, cette ancienne source d'eau chaude remonterait au Seigneur Brahma lui-même. L'eau, naturellement chaude et réputée pour ses vertus médicinales, offre une sensation de bien-être naturel. Que vous veniez par foi ou par curiosité, l'atmosphère vous transporte dans une autre époque, celle où les dieux étaient proches et où la dévotion était pure et authentique. Le kund est entouré de temples dédiés à diverses divinités, et les chants, les cloches et le parfum de l'encens emplissent l'air d'une sensation de paix. Observer les pèlerins se baigner avec révérence est une expérience touchante : cela vous rappelle à quel point ce lieu est profondément ancré dans la culture indienne. La température de l'eau reste constante toute l'année, idéale même les matins d'hiver. Cela dit, la zone gagnerait à être mieux entretenue. Si l'énergie du lieu est pure, son environnement mériterait un peu plus d'attention pour refléter son importance divine. Si la propreté s'améliore, il deviendrait facilement l'une des meilleures destinations spirituelles de l'Inde. Brahm Kund reste néanmoins un lieu inoubliable, où l'histoire respire, la foi s'écoule et les collines murmurent les histoires des dieux et des sages. Une visite incontournable si vous êtes de passage à Rajgir, non seulement pour le culte, mais aussi pour le sentiment rare de sérénité intemporelle qu'il procure. Note : ★★★★☆ (4/5) — Sacré, émouvant, mais nécessitant un peu d'entretien. (Avis d'origine) Brahm Kund in Rajgir is not just a place—it’s an experience steeped in spirituality, history, and quiet, divine presence. Nestled amidst the sacred hills of Rajgir, this ancient hot water spring is said to have origins tracing back to Lord Brahma himself. The water here, naturally warm and believed to have medicinal properties, feels like nature’s own healing touch. Whether you come for faith or curiosity, the atmosphere pulls you into a different era—one where gods were near, and devotion was raw and real. The kund is surrounded by temples dedicated to various deities, and the chants, bells, and fragrance of incense fill the air with a sense of peace. Watching pilgrims take a dip with reverence is humbling—it reminds you how woven spiritually into Indian culture it is. The water temperature remains consistently warm throughout the year, making it ideal even during winter mornings. That said, the area could use better maintenance. While the energy of the place is pure, the surroundings deserve a little more care to match its divine importance. If cleanliness improves, it would easily become one of India’s best spiritual destinations. Still, Brahm Kund remains an unforgettable spot—where history breathes, faith flows, and the hills whisper stories of gods and sages. A must-visit if you’re in Rajgir, not just for worship, but for the rare feeling of timeless serenity it offers. Rating: ★★★★☆ (4/5) — Sacred, soulful, but in need of some upkeep.

(Traduit par Google) « Lors de ma visite à Barhampur, Rajgir et Nalanda, j'ai ressenti une joie immense — ce fut l'un des plus beaux moments de ma vie. » (Avis d'origine) “While visiting Barhampur, Rajgir, and Nalanda, I felt immense joy — it was one of the most beautiful moments of my life.”

(Traduit par Google) Le temple n'est pas correctement entretenu en raison de l'afflux important de personnes venant s'y baigner, bien que l'intérieur soit bien décoré et éclairé... (Avis d'origine) Not maintained properly due to heavy rush of people for bathing though the Mandir inside is well decorated with lighting...

(Traduit par Google) Le nettoyage du Brahma Kund est la responsabilité de tous. Le Brahma Kund de Rajgir est un site sacré et historique. Les visiteurs viennent s'y baigner avec foi et dévotion. Malheureusement, certains utilisent du savon, du shampoing et des produits chimiques, polluant ainsi l'eau et portant atteinte à la sacralité du lieu. Nous devons tous comprendre que la propreté et le respect des traditions sont de notre responsabilité. Les autorités devraient également prendre des mesures strictes à ce sujet : ✔ Interdiction stricte d'utiliser du savon et du shampoing ✔ Sanctions et amendes importantes pour toute infraction ✔ Surveillance régulière et panneaux de sensibilisation Si nous sommes tous vigilants, ce lieu sacré restera toujours propre et sacré. Merci de respecter ce lieu et de le maintenir propre. 🙏 (Avis d'origine) Brahm Kund ki Safai hum sab ki zimmedari Rajgir ke Brahm Kund ek pavitra aur itihaasik sthal hai. Yahan aane wale log dharm aur aastha ke saath snan karne aate hain. Lekin bahut dukh ki baat hai ki kuch log yahaan saboon, shampoo aur chemical products ka istemaal kar rahe hain, jisse paani pradushit hota hai aur dharmik pavitrata bhi prabhavit hoti hai. Hum sab ko samajhna hoga ki cleanliness aur culture dono humari zimmedari hai. Authorities ko bhi is par kathor kadam uthana chahiye — ✔ Saboon/shampoo use par strict ban ✔ Niyam तोड़ने par heavy penalty/fine ✔ Regular monitoring aur awareness board Yadi hum sab milkar dhyaan rakhen, to yah pavitra sthal hamesha swachh aur pavitr bana rahega. Please respect the place and maintain cleanliness. 🙏

(Traduit par Google) Paisible et calme !! Le temple est immense mais silencieux et le musée est petit mais contient de belles pièces d'articles. La zone environnante est couverte de montagnes et de jardins. Dans l'ensemble, c'est un endroit agréable pour passer un moment paisible avec vos amis et votre famille. (Avis d'origine) Peaceful and quiet!! Temple is huge but silent and museum is small but has some beautiful pieces of articles. The surrounding area is covered with mountains and gardens. Overall a nice place to enjoy some peaceful time with your friends and family.

(Traduit par Google) Endroit paisible... Agréable et propre.... L'entretien est très bon..... L'artisanat était fascinant....... Spécialement pour les jaïns.... De nombreuses histoires intéressantes concernant les jaïns étaient là..... Les temples étaient très propres et calmes...... Il y avait des fossiles.... Bon endroit à visiter.... Mais pas de système d'onduleur lors des délestages... L'endroit et l'artisanat étaient invisibles car ils se trouvaient dans une pièce sombre, nous ne pouvions donc pas les visiter en raison du délestage. Sinon bon endroit (Avis d'origine) Peaceful place... Nice and clean.... Maintenance is very good..... The handcrafts were mesmerizing....... Specially for jains.... Many interesting stories regarding jains were there..... The temples were very clean and calm...... Fossils were there.... Good place to visit.... But no inverter system during loadshedding ... The place and crafts were invisible as it was in dark room so we couldn't visit as loadshedding happened..... Otherwise good place

(Traduit par Google) Il s'agit d'un lieu entretenu par la communauté Jain de Rajgir. Ce que j'ai eu lors de la visite, c'est que cet endroit abrite un temple et un musée Jain ainsi que des lodges ainsi que des parcs et des lieux pour enfants. OK pour la visite (Avis d'origine) This is a place maintained by Jain community at Rajgir. What I got during visit is this place houses Jain temple and museum as also lodges alongwith parks and kids place. OK for visit

(Traduit par Google) Cet endroit vous fait sentir si calme et paisible. Les locaux de Veerayatan sont pleins de verdure. Il y a beaucoup d'espace pour s'amuser. La montagne Vaibhavgiri derrière le campus vous offre une expérience incroyable. Ici, vous recevrez trois fois de la nourriture par jour. .. le matin (8-9h), le déjeuner (12-1) et le dîner seront vers (17-18h). Aucune nourriture n'est autorisée après le coucher du soleil en raison des croyances non violentes du jaïnisme. Chaque frais thaali sera de 110/-. Vous pouvez également réserver une chambre pour séjourner. Les frais s'élèveront à environ 1 200 EUR par nuit. L'arrangement de séjour était bon. J'y ai passé 3 jours et j'ai eu une expérience merveilleuse. (Avis d'origine) This Place makes you feel so calm and peaceful. The premises of veerayatan is Full of greenery. There is lot of space for fun. The Vaibhavgiri mountain behind the campus provide you amazing experience.. Here you will get three times food in a day. .. morning (8-9am), lunch (12-1) and dinner will be around (5-6 pm ) . No food is allowed after sunset cause of Non violence beliefs of Jainism. Each thaali charge will be 110/- . You can also book a room to stay. Charge will bd around 1200/- per night. Staying arrangement was good. I spent 3 days there ana had a wonderful experience.

(Traduit par Google) Bel emplacement et temple 🛕. Le loyer des chambres est très élevé selon le lieu religieux. Comportement très commercial avec les pèlerins. À la porte principale, les porteurs de Tanga se comportent comme des mafieux, ils ont un syndicat et les autres véhicules ne peuvent pas être disponibles pour visiter les sites locaux. Un cheval de petite taille transportant 8 à 9 personnes. Activité très inhumaine. (Avis d'origine) Beautiful location and temple 🛕. Room rent is very high according to religious place. Very commercial behavior with pilgrims. On main gate'' Tanga'' porters behave like mafia they have union and other vehicles can't available for local site seeing. A small size horse Carrying 8 -9 person. Very inhuman activity.

(Traduit par Google) Endroit très unique au Bihar Il y a trop de choses qui vous offrent une expérience incroyable Le meilleur endroit pour les amateurs de selfie ou vous êtes le caméraman professionnel Cet endroit vous offre le meilleur paysage en arrière-plan de votre photo Endroit frais et calme Le meilleur endroit pour rester en famille et passer du temps ensemble (Avis d'origine) Very unique place in Bihar There are too many things which provide you amazing experience Best place for selfie lover or you are the professional cameraman This place gives you the best scenery at background of your pic Cool and calm place Best place to stay with family and spend some times together

(Traduit par Google) L’un des endroits les plus mémorables et les plus beaux que j’ai jamais visités au Bihar. (Avis d'origine) One of the most memorable and beautiful places I ever visited in Bihar.

(Traduit par Google) Bon endroit mais le tarif du stationnement est trop élevé et faites attention au singe à face rouge. (Avis d'origine) Good place but car parking rate is too high, and be careful from red face monkey.

(Traduit par Google) Excellent lieu historique.Cet endroit est très célèbre pour son autre nom "सोन भण्डार".C'est l'un des lieux historiques de Rajgir.Bon endroit pour une séance photo.Il y a un conte historique auquel de nombreux peuples disaient que de nombreuses pièces d'or, des bijoux et de nombreux objets coûteux sont stockés sous la grotte. À l'intérieur de cet endroit, il y a une grande pièce dans laquelle des langages historiques codiques sont écrits sur les murs. Celui qui déchiffrerait la langue sur les murs obtiendrait un trésor (1%)😎😉 Attention : si vous taquinez les singes😗, alors vous serez taquiné par les singes😂🏃. स्वयं करें। (Avis d'origine) Excellent historic place.This place is much famous for its another name "सोन भण्डार".This is one of the historic place of rajgir.Good place for photoshoot.There is a historic tale to which many peoples used to say that many gold coins,jewellery, and many expensive items are stored under cave.Inside this place, there is a big room in which some codic historic language are written on the walls. Whoever decode the language on the walls,he would get treasure(1%)😎😉 Warning:if You tease the monkeys😗 then You will teased by monkeys😂🏃.अपनी सम्मान और समान की रक्षा स्वयं करें।

(Traduit par Google) Bien mais pourrait être bien mieux représenté (Avis d'origine) Good but could be represented a lot better

(Traduit par Google) Endroit que vous devez absolument visiter. S'ils arrêtent tous les véhicules à distance. L'endroit sera plus paisible et plus calme. (Avis d'origine) Place that u have to must visit . If they stop all vehicle in distance. The place will be more peaceful more quite.

(Traduit par Google) Différents symboles ont été gravés sur les murs et rares sont ceux qui ont affirmé qu'il s'agissait d'une langue différente de celle utilisée auparavant. Je n'en sais pas grand-chose, mais le paysage et l'expérience sont tout simplement incroyables. un lieu incontournable. (Avis d'origine) Different symbols were engraved kn the walls and there are few people who claimed that that is a different language which was earlier used... Don't know much about that but the scenery and the experience is just amazing..a must visit place...m

(Traduit par Google) Bel endroit. C'est un lieu historique. On dit qu'il y a un trésor d'or à l'intérieur d'une grotte derrière un mur. Le mur de cette grotte a une porte cachée. Cette porte ne peut être ouverte qu'après avoir lu les lignes sur le mur. Mais personne n'a encore lu. Votre voix se reflète souvent ici. Vous devriez visiter Place pour connaître la gloire historique du Bihar. Près de cet endroit, vous pourrez trouver des singes. En face, vous trouverez quelques magasins. Vous pouvez réserver un billet de bus pour le pont de verre à proximité. (Avis d'origine) Nice place. This is historical place. It is said that there is gold Treasury inside cave behind wall. The wall of this cave has hidden door. That door can be opened only after reading the lines on wall. But nobody read yet.your voice reflects many time here. You should visit Place to know the historical glory of Bihar. Near this place you may find monkeys. In front of it you will get some shops. You can book ticket of bus for glass bridge near it.

(Traduit par Google) Si l'histoire et la technologie ancienne vous passionnent, alors cet endroit est bon à visiter. Ce n'est pas un endroit qui mérite d'être visité plus d'une fois. Des singes notoires peuvent s'emparer de tout ce qui est comestible. Parfois même des caméras aussi. Prenez soin de tout ce qui vous appartient. (Avis d'origine) If history and ancient technology excites you then this place is good for you to visit. Not a place worth to visit more than once. Notorious monkeys may snatch everything edible. Sometimes even cameras too. Take care of everything that belongs to you.

(Traduit par Google) Le safari nature est une perte de temps uniquement à la cafétéria (Avis d'origine) Nature safari is time waste cafeteria only

(Traduit par Google) C'était une expérience formidable. J'avais réservé mes billets en ligne, mais mon argent a été coupé. Après être allé à Rajgir, j'ai appris que nos billets n'étaient pas confirmés et qu'ils m'avaient promis un remboursement sous 7 jours. Or, cela fait un mois que je n'ai toujours pas reçu mon argent. J'ai dépensé 2 400 roupies pour le pont de verre. Tout le monde disait que c'était arrivé d'en haut, mais je ne sais pas qui est au-dessus. (Avis d'origine) Bahut bad experience hai ek toh online ticket book kiye the paisa bhi cut gya or rajgir jaa ke pta chla humlog ka ticket confirm hi nhi hua or toh or ye bhi bola gya ki ticket ka paisa 7 din me lauta diya jayega pr abhi 1 month ho gya hai paisa nhi aya 2400 mera barbaad ho gya for glass bridge. सबका यहि कहना था ऊपर से हुआ है पता नहीं ऊपर में kon है

(Traduit par Google) Mauvaise expérience, mon argent a été gaspillé, ils ne m'ont même pas laissé voir le billet après l'avoir confirmé et n'ont même pas rendu l'argent, tout le monde ment, c'est une très mauvaise gestion. (Avis d'origine) Bad experience mera paisa barbaad ho gya ticket confirm karke dekhne nhi diya or paisa bhi nhi diya return sab झूठ बोलता है बहुत घटिया managment हैं

(Traduit par Google) Barrage de Gaya Rabbar (Avis d'origine) Gaya rabbar dam

(Traduit par Google) Pas très bon, besoin d'améliorations (Avis d'origine) Not very good need some improvement

(Traduit par Google) Le pont est construit à l'intérieur du safari du zoo de Rajgir entre cinq collines offrant de multiples aventures. Le safari est (Avis d'origine) The bridge is built inside the Rajgir Zoo safari between five hills with multiple adventures. The safari is

(Traduit par Google) Il n'y a pas de train ici le matin pour Tilaiya (Avis d'origine) Tilaiya ke liye morning me ko train yeha nahi hai

(Traduit par Google) Bon endroit paisible, il semble que les sermons et enseignements pieux du Seigneur Bouddha commencent à vivre en venant ici. J'aime beaucoup l'endroit. (Avis d'origine) Good peaceful place it seems that Lord Buddha pious sermons and teachings begains to live in coming here. I like the place very very much.

(Traduit par Google) C'est un endroit bon et paisible. (Avis d'origine) It’s a good and peaceful place.

(Traduit par Google) Endroit super sympa. C'est vraiment incroyable. (Avis d'origine) Super nice place. Its a really amazing.

(Traduit par Google) Temple Jukrimjeongsa situé à côté des sources chaudes L'endroit où le Bouddha illuminé est resté longtemps et a prêché. (Avis d'origine) 온천 옆에위치한 죽림정사 깨달음을 얻은 부처가 오랜시간을 머물며 설법한 장소

(Traduit par Google) Bien mais eau stockée en cas de pluie dans l'entrée. (Avis d'origine) Good but water stored at rain in the entrance.

(Traduit par Google) Belle expérience (Avis d'origine) Nice experience

(Traduit par Google) Très bel endroit (Avis d'origine) Very nice place

(Traduit par Google) Son Bhandar à Rajgir est un endroit calme avec une valeur historique. Il n'y a pas grand chose à voir, mais les montagnes autour sont magnifiques. Il fait très chaud en été, pensez donc à apporter de l'eau. (Avis d'origine) Son Bhandar in Rajgir is a quiet place with historical value. There's not much to see, but the mountains around are beautiful. It's very hot in summer, so remember to bring water.

(Traduit par Google) Le grand sage jaïn Vairadeva fit construire ces deux grottes au IIIe ou IVe siècle de notre ère. Ces grottes étaient destinées à la méditation. Selon une croyance populaire, elles se trouvaient près du trésor du roi Bimbisar. C'est pourquoi elles sont également appelées « swarn-bhandar ». La grotte orientale, haute de deux étages, abritait des statues d'arhats jaïns. Une belle représentation de Vishnu chevauchant Garuda, datant de l'époque Gupta, y a été découverte et conservée au musée archéologique de Nalanda. (Avis d'origine) The great Jain sage Vairadeva got the two caves built in 3rd or 4th century CE. These caves were meant for meditation. According to a popular belief, these caves were near King Bimbisar’s treasury. Hence these two caves are also known as “swarn-bhandar”. The eastern cave was two storeyed high and statue of Jain arhats were carved in the cave. A fine image of Vishnu riding on Garuda belonging to the Gupta period was found in the cave which has been kept in Nalanda archaeological museum.

(Traduit par Google) Bon endroit. Pas grand chose à voir. (Avis d'origine) Ok place. Not much to see.

(Traduit par Google) C'est un endroit touristique agréable à visiter au Bihar, la verdure y est omniprésente, mais je recommande de le visiter en hiver pour ceux qui prévoient d'y aller. L'été, il faisait trop chaud, même si j'y suis allé en août. (Avis d'origine) Nice tourist place to visit in Bihar , greenery is all around there, but my recommendation is to visit here in winter season who so ever is planning to go . Because in summer's it was too hot , although I visited in August..

(Traduit par Google) C'est une grotte avec tant d'histoire enveloppée dans le womp. Un passé incroyable derrière son nom, sa nature, vous pouvez également engager un guide qui le décrit comme le meilleur. Et oui, les gens pensaient que cela était lié à la religion du Seigneur Bouddha ou de Baudh, mais la réalité est que c'est un endroit effrayant pour le janisium. (Avis d'origine) This is cave with so much history wrap up in the womp. Incredible past behind the name, her aractacture, you can also hire a guide who describe in as a best . And yeah, people thought that this is related to Lord Buddha Or Baudh religion but the reality is this is a scared place for the janisium.

(Traduit par Google) Très bon endroit et intéressant tellement nolej (Avis d'origine) Very good place and interestad so much nolej

(Traduit par Google) C'est un bel endroit historique (Avis d'origine) Its a beautiful historical place

(Traduit par Google) Très bonne foire culturelle. (Avis d'origine) Very good cultural fair.

(Traduit par Google) J'adore ❤️ cet endroit et mahotsav (Avis d'origine) I love ❤️ this place and mahotsav

(Traduit par Google) Pas attendu d'une telle foire (Avis d'origine) Not expected from such fair

(Traduit par Google) Très grand festival organisé par CM du Bihar Nitish Kumar. (Avis d'origine) Very big festival held by CM of Bihar Nitish kumar .

(Traduit par Google) Ce terrain est une piste de course militaire ou autre piste de course physique 1600 merter (Avis d'origine) This ground is army or other physical running track 1600 merter running track

(Traduit par Google) Oui, j'adore cet endroit, mais peu de voisins sont mauvais, sinon bons. (Avis d'origine) Yes love this place but few neigher are bad otherby good

(Traduit par Google) Rien.. (Avis d'origine) Nic..

(Traduit par Google) Emmener le groupe déjeuner le 28 février 2025 (Avis d'origine) พา​คณะ​ทานข้าวเที่ยง​ 28​ กพ​ 2568​

(Traduit par Google) Du groupe du Wat Phra Ngam, monastère royal de Nakhon Pathom, veuillez m'indiquer un numéro de téléphone pour vous contacter. En décembre 2025, nous pourrons déjeuner ensemble. (Avis d'origine) จากคณะวัดพระงาม พระอารามหลวง นครปฐม ขอเบอร์ไลน์ติดต่อให้ด้วยนะครับ เดือนธันวาคม 2568 นี้ จะขอเข้าไปทานอาหารกลางวันกันนะครับ

(Traduit par Google) Un temple engagé à diffuser et inclus dans les enseignements du Seigneur Bouddha Cela fait 15 ans que l'abbé est venu en être le pionnier. et ayez pitié d'en faire un refuge pour les pèlerins. (Avis d'origine) วัดที่มุ่งมั่นในการเผยแพร่ และทรงไว้ในคำสอนขององค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า 15 ปี แล้วที่ท่านเจ้าอาวาสมาบุกเบิก และเมตตาให้เป็นที่พำนักของผู้แสวงบุญ

(Traduit par Google) Pouvez-vous me dire où en Inde se trouvent le plus de villages thaïlandais ? (Avis d'origine) Can you tell me where in India there are the most Thai villages?

(Traduit par Google) Puis-je avoir votre numéro de temple ? (Avis d'origine) Can i get your temple number

(Traduit par Google) Utilisé pour passer le carême bouddhiste au Wat Thai Siri Rajagaha. (Avis d'origine) เคยจำพรรษาที่วัดไทยสิริราชคฤห์

(Traduit par Google) Le groupe de Loung Por Jamnian est le bienvenu de l'avortement d'Ajhan Vichian (Avis d'origine) Loung Por Jamnian's group have worm welcome from abort Ajhan Vichian

(Traduit par Google) Un endroit à visiter de 4h à 20h, le lundi est Shiv bhagwan shringar Pooja, prenez un bain dans le kund. Allez-y pendant la journée pour faire la pooja (Avis d'origine) A place to visit from 4 am to 8 PM, Monday is Shiv bhagwan shringar Pooja, take a bath in kund.. go during day time to do pooja

(Traduit par Google) J'adore cet endroit L'eau est douce dans ce kund 🥰 (Avis d'origine) I love this place Balmy water in this kund🥰

(Traduit par Google) Trop petit (Avis d'origine) Too small

(Traduit par Google) J'adore ❤️❤️❤️ Rajgir (Avis d'origine) I love ❤️❤️❤️ rajgir

(Traduit par Google) Bien (Avis d'origine) Good

(Traduit par Google) Bon (Avis d'origine) Nice

(Traduit par Google) Le parc propose une impressionnante variété d'activités d'aventure, comme des tyroliennes, du bateau, des rodéos, des trampolines et des ponts de Birmanie. Il propose également une gamme variée de jeux d'intérieur et d'extérieur adaptés à tous les âges. C'est une destination idéale pour les sorties en famille et les escapades de week-end. (Avis d'origine) The park features an impressive variety of adventure activities including zip lines, boating, bull riding, trampolines, and Burma bridges. There is diverse range of indoor and outdoor games suitable for all age groups. An excellent destination for family outings and weekend getaways.

(Traduit par Google) Un complexe hôtelier exceptionnel, à l'ambiance paisible et parfaitement entretenu. Les chambres sont propres, confortables et magnifiquement décorées. Le personnel, extrêmement compétent, poli et professionnel, contribue grandement à la qualité de l'expérience. Le restaurant propose une cuisine délicieuse et fraîche, avec un large choix de plats. Le service est rapide, attentionné et toujours souriant. En résumé, un lieu idéal pour se détendre, dîner et profiter d'un accueil de premier ordre. Hautement recommandé ! (Avis d'origine) “An exceptional resort with a peaceful ambience and well-maintained property. The rooms are clean, comfortable, and beautifully designed. All the staff are extremely well-trained, polite, and professional, which truly enhances the overall experience. The restaurant serves delicious and fresh food with a great variety to choose from. Service is quick, attentive, and always with a smile. Overall, a perfect place to relax, dine, and enjoy top-class hospitality. Highly recommended!”

(Traduit par Google) C'est un très bel endroit pour un séjour ! Bien agencé, les chambres luxueuses, de style cabane, sont impeccables et dégagent une atmosphère surnaturelle. L'établissement est doté d'un parc attenant, qui vaut vraiment le détour, car il est bien entretenu ! De nombreuses activités sont proposées aux enfants et des excursions en bateau sont également proposées aux adultes ! Le séjour était vraiment incroyable et paisible ! Des améliorations sont possibles : le choix pour le petit-déjeuner est très limité. On nous a dit qu'il y avait un comptoir à dosa, alors nous en avons commandé deux ! Mais il a fallu environ une demi-heure pour apporter le dosa ! Et lorsqu'on l'a apporté, la pâte semblait assez vieille pour avoir un goût vraiment amer ! Parmi les autres options, on pouvait trouver du pain et du beurre, du puri aloo sabji et de l'aloo bonda ! C'était excellent ! Le quartier est paisible et agréable ! L'ensemble est magnifique et le personnel est vraiment serviable ! Ils disposent également d'un bon parking et proposent des forfaits touristiques ! Séjournez ici si vous visitez Rajgir ! (Avis d'origine) It's a very beautiful place for staycation!! Well planned , Hut like rooms are present which are luxurious .Its superclean has supernatural feels. The place has a park attached with it ...which is worth a really good walk, well- maintained!! They have lots of activities for kids and for adults they have boating too! The stay was pretty amazing and peaceful! Scope for improvement - they had like very minimal options for breakfast..they told us there was live dosa counter so we ordered 2 of it! But ...it took around half and hour to first of all bring that dosa! And when they brought so the batter seemed to be quite old enough to taste really bitter! Other options were bread and butter ,puri aloo sabji and aloo bonda..! Which were good! The locality is serene to stay at! It looks very amazing overall and the staff is really helpful ! They have a good parking space also and provide tour packages too! Preferably Stay here if you are visiting Rajgir!!

(Traduit par Google) L'année dernière, nous sommes allés aux îles Andaman et avons trouvé l'endroit idéal, jusqu'à notre arrivée au Pandu Pokhar Eco Resort ! Ce fut une expérience tellement incroyable que nous y retournerons sans hésiter et le recommandons vivement à tous ! Du cadre du complexe aux cottages, en passant par le service, l'amabilité du personnel et la restauration… tout était exceptionnel ! Nous y retournons avec de très beaux souvenirs. Tous mes vœux de bonheur pour ce magnifique complexe. (Avis d'origine) Last year we went to Andamans and thought that it was the best, until we came here at Pandu Pokhar Eco Resort! It turned out to be such an amazing experience that we would definitely return once more, and would highly recommend it to all! Right from the whole setting of the Resort, to the cottages, the service, the congenial staff, the food... everything was outstanding! We're going back with the fondest of memories. My best wishes to this beautiful Resort.

(Traduit par Google) Toutes les activités étaient agréables et nous avons passé un excellent moment. Les tarifs étaient raisonnables. Cependant, le comportement de votre personnel est un point à améliorer. Tous les membres du personnel qui se sont occupés de nous, que ce soit lors de la tyrolienne ou des activités nautiques, semblaient frustrés et se sont montrés impolis, faisant preuve d'un manque de professionnalisme flagrant. C'est un endroit magnifique, mais ce genre de comportement me dissuade de revenir. Merci de bien vouloir remédier à ce problème. (Avis d'origine) All the activities were enjoyable, and we had a great time. The charges were reasonable. However, one area that needs improvement is the behavior of your staff members. Every staff member who attended to us, whether during the zipline or boating activities, appeared frustrated and spoke rudely, displaying unprofessional behavior. This is a beautiful place, but such conduct discourages me from returning. Please work on improving this aspect.

(Traduit par Google) Le service était déplorable. De la nourriture et des en-cas étaient disponibles dans la chambre, mais une étiquette indiquait que toute commande serait payante. Or, on m'a facturé 20 roupies au lieu de 10. Voir la photo ci-jointe. (Avis d'origine) Bhott hi ganda tha service, room me material snacs item rakha hua tha khane ka, lekin uskw jagah price tag v tha ki agar ap use krnge to paymnt krna prega. Uske baad 10rupees ka lays 20rupeees me paymwnt liya gaya. Photo v dekh lijiye daal raha hu.

(Traduit par Google) L'expérience a été merveilleuse. Le personnel est très courtois, en particulier Raushan, Neha et Shivani à la réception. Elles ont été d'une grande aide. Merci à vous tous. Je reviendrai avec plaisir. (Avis d'origine) The experience has been marvelous. Staff behaviour is very courtious especially reception staffs Raushan, Neha and Shivani. They have been really helpful. Thank you guys. Will visit again

(Traduit par Google) Un mémorial propre et bien organisé en hommage au moine chinois venu étudier à Nalanda. Les expositions sont modernes et pédagogiques. Vous en ressortirez en ressentant un lien à travers des siècles d'apprentissage et de spiritualité. (Avis d'origine) A clean and well-organized memorial to the Chinese monk who came to study at Nalanda. Exhibits are modern and educational. You'll come out feeling a connection across centuries of learning and spirituality.

(Traduit par Google) Le monastère de Wang Sheng, situé sur la terre de Nalanda, est un symbole vivant de l'amitié intellectuelle et spirituelle millénaire entre l'Inde et la Chine. Ce monastère a été construit à la mémoire du grand moine bouddhiste chinois Hiuen Tsang, qui a étudié à Nalanda pendant des années et est devenu un pont culturel entre l'Inde et la Chine. L'atmosphère paisible, la beauté de l'architecture et les statues de style chinois rendent ce lieu unique. De nombreux événements dédiés au bouddhisme, à la méditation et à l'esprit de paix mondiale y sont organisés. Ce lieu est un exemple unique d'amour spirituel et d'unité asiatique. Se promener dans la cour du monastère, c'est se sentir plongé dans l'histoire et la dévotion. Chaque mur ici raconte l'histoire de l'éducation bouddhiste, de la compassion et du dialogue culturel. C'est un lieu inspirant pour les touristes, les étudiants et les chercheurs. Ce monastère ajoute encore à la gloire de Nalanda. Si vous visitez Nalanda, n'oubliez pas de visiter le monastère de Wang Sheng : il rend hommage à un grand homme qui a élevé la connaissance au-delà des frontières. (Avis d'origine) नालंदा की धरती पर स्थित वांग शेंग मोनास्ट्री भारत-चीन की हज़ारों साल पुरानी बौद्धिक और आध्यात्मिक मित्रता का जीता-जागता प्रतीक है। यह मोनास्ट्री चीन के महान बौद्ध भिक्षु ह्वेनसांग की स्मृति में बनाई गई है, जिन्होंने नालंदा में वर्षों तक शिक्षा ली और भारत-चीन के सांस्कृतिक सेतु बने। शांत वातावरण, सुंदर वास्तुकला और चीनी शैली की मूर्तियाँ इस स्थल को खास बनाती हैं। यहाँ बौद्ध धर्म, ध्यान और वैश्विक शांति की भावना को समर्पित अनेक आयोजन होते रहते हैं। यह स्थान आध्यात्मिक प्रेम और एशियाई एकता की अनोखी मिसाल है। मोनास्ट्री के आंगन में खड़ा होना जैसे इतिहास और श्रद्धा के बीच खड़ा होना है। यहाँ की हर दीवार बौद्ध शिक्षा, करुणा और सांस्कृतिक संवाद की कहानी कहती है। पर्यटकों, छात्रों और साधकों के लिए यह एक प्रेरणा स्थल है। यह मोनास्ट्री नालंदा के गौरव को और भी ऊँचाई देती है। यदि नालंदा जाएँ, तो वांग शेंग मोनास्ट्री को देखना बिल्कुल न भूलें — यह नमन है एक महापुरुष को, जिन्होंने ज्ञान को सीमाओं से ऊपर उठाया।

(Traduit par Google) Le mémorial de Hiuen Tsang (Xuan Zang) a été construit à Nalanda à la mémoire du grand voyageur, érudit, penseur chinois et bien d'autres, Xuan Zang, alias Hiuen Tsang, qui visita l'Inde sous le règne de Harsha Vardhana, grand roi de la dynastie Vardhana. Le mémorial conserve un récit authentique et fiable de la vie et des voyages de Hiuen Tsang. Il abrite de nombreux documents historiques et cartes relatifs à l'Inde de l'époque. (Avis d'origine) Hiuen Tsang Memorial (Xuan Zang) is build in Nalanda in the memory of the great chinese traveller, scholar, thinker and many more, Xuan Zang aka Hiuen Tsang, who visited India during the reign of HarshaVardhana, Great king of Vardhana Dynasty. The memorial keeps a reliable and authentic history of life and travelogue of Hiuen Tsang. It hbs so many Historical records and maps related to the then India.

(Traduit par Google) Un endroit époustouflant ! Vous serez émerveillé dès l'entrée et l'intérieur du hall. On se croirait en Chine, dans un lieu impeccable et propre, où règne une atmosphère positive. (Avis d'origine) WOW place you will be amazed the moment you see the entry gate and also inside the hall building. It seems like you are in China and completely neat and clean place with full of positivity in the hall.

(Traduit par Google) Le Mémorial Xuan-Tsang est un monument important situé à Nalanda, au Bihar, dédié à la mémoire du célèbre moine bouddhiste chinois du VIIe siècle, érudit et traducteur Xuan-Tsang (Hsüan-tsang). Ce monument se trouve près des ruines antiques de l'Université de Nalanda, où Xuan-Tsang a étudié et enseigné pendant de nombreuses années. La construction de ce mémorial a débuté en 1957 grâce aux efforts conjoints du Premier ministre indien de l'époque, Jawaharlal Nehru, et du Premier ministre chinois, Zhou Enlai. Bien que les travaux aient été interrompus pendant plusieurs années pour diverses raisons, il a finalement été achevé en 2007 et ouvert au public. L'architecture du mémorial présente une belle harmonie de styles indien et chinois. Le design incurvé de son toit, les tuiles bleues et l'utilisation de couleurs rouge et or reflètent les symboles des deux cultures. Les portes du bâtiment principal s'ouvrent vers l'est, considéré comme la direction du culte dans la tradition indienne et un symbole d'espoir dans la tradition chinoise. À l'intérieur du bâtiment, une statue de bronze représente Xuanzang en train de prêcher. Le mur derrière elle est orné d'une image du Bouddha Maitreya au paradis Tushita, illustrant le souhait de Xuanzang de renaître avec lui dans sa prochaine vie. Des répliques de contes Jataka des grottes d'Ajanta sont également visibles au plafond. Le musée de Smriti Bhavan présente diverses expositions sur les voyages de Xuanzang, sa vie et sa contribution à la philosophie bouddhiste. Il abrite également une bibliothèque proposant des ouvrages sur le bouddhisme et les relations indo-chinoises. Smriti Bhavan est entouré de magnifiques jardins, propices à la paix et à la méditation. Horaires : Smriti Bhavan est ouvert du lundi au samedi de 9h à 17h. Fermé le dimanche. Si l'histoire, la culture et le bouddhisme vous intéressent, une visite à Xuanzang Smriti Bhavan est incontournable. Le site n’est pas seulement un monument historique mais aussi un symbole des liens culturels et intellectuels entre l’Inde et la Chine. (Avis d'origine) श्वेन त्सांग स्मृति भवन बिहार के नालंदा में स्थित एक महत्वपूर्ण स्मारक है, जो 7वीं शताब्दी के प्रसिद्ध चीनी बौद्ध भिक्षु, विद्वान और अनुवादक श्वेन त्सांग (Hsüan-tsang) की स्मृति में समर्पित है। यह स्मारक नालंदा विश्वविद्यालय के प्राचीन खंडहरों के निकट स्थित है, जहाँ श्वेन त्सांग ने कई वर्षों तक अध्ययन और अध्यापन किया था। इस स्मृति भवन का निर्माण 1957 में भारत के तत्कालीन प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू और चीन के प्रधानमंत्री झोउ एनलाई के संयुक्त प्रयासों से प्रारंभ हुआ था। हालांकि विभिन्न कारणों से इसका निर्माण कार्य लंबे समय तक रुका रहा, लेकिन अंततः 2007 में इसे पूर्ण किया गया और आम जनता के लिए खोला गया। स्मृति भवन की वास्तुकला भारतीय और चीनी शैलियों का सुंदर समन्वय प्रस्तुत करती है। इसकी छत की घुमावदार डिजाइन, नीले रंग की टाइलें और लाल-सुनहरे रंगों का उपयोग दोनों संस्कृतियों के प्रतीकों को दर्शाता है। मुख्य भवन के द्वार पूर्व दिशा में खुलते हैं, जो भारतीय परंपरा में पूजा की दिशा मानी जाती है और चीनी परंपरा में आशा का प्रतीक है। भवन के अंदर एक कांस्य प्रतिमा स्थापित है, जिसमें श्वेन त्सांग को उपदेश की मुद्रा में दर्शाया गया है। इसके पीछे की दीवार पर मैत्रेय बुद्ध की तुषिता स्वर्ग में स्थित छवि उकेरी गई है, जो श्वेन त्सांग की अगली जन्म में उनके साथ पुनर्जन्म की इच्छा को दर्शाती है। इसके अलावा, छत पर अजंता गुफाओं की जाटक कथाओं की प्रतिकृतियाँ भी देखी जा सकती हैं। स्मृति भवन के संग्रहालय में श्वेन त्सांग की यात्रा, उनके जीवन और बौद्ध दर्शन में उनके योगदान से संबंधित विभिन्न प्रदर्शनियाँ हैं। यहाँ एक पुस्तकालय भी है, जिसमें बौद्ध धर्म और भारत-चीन संबंधों पर आधारित पुस्तकें उपलब्ध हैं। स्मृति भवन के चारों ओर सुंदर बाग-बगिचे हैं, जो शांति और ध्यान के लिए उपयुक्त वातावरण प्रदान करते हैं। समय: स्मृति भवन सप्ताह के सोमवार से शनिवार तक सुबह 9:00 बजे से शाम 5:00 बजे तक खुला रहता है। रविवार को यह बंद रहता है। यदि आप इतिहास, संस्कृति और बौद्ध धर्म में रुचि रखते हैं, तो श्वेन त्सांग स्मृति भवन की यात्रा अवश्य करें। यह स्थल न केवल एक ऐतिहासिक स्मारक है, बल्कि भारत और चीन के बीच सांस्कृतिक और बौद्धिक संबंधों का प्रतीक भी है।

(Traduit par Google) Le musée Xuanzang est un monument culturel majeur situé à Nalanda, dans l'État du Bihar, en Inde. Il rend hommage au célèbre moine bouddhiste chinois, érudit, voyageur et traducteur Xuanzang (également connu sous le nom de Hiuen Tsang ou Hsüan-tsang), qui visita l'Inde au VIIe siècle après J.-C. et consacra une grande partie de son temps à étudier et enseigner à l'ancienne université de Nalanda. Le mémorial Xuanzang est généralement considéré comme un lieu d'importance historique, culturelle et spirituelle. Il offre une expérience sereine et propice à la réflexion, notamment pour ceux qui s'intéressent au bouddhisme, aux relations indochinoises et à l'héritage de l'ancienne Nalanda. * Hommage à Xuanzang : Le musée est consacré au voyage épique de Xuanzang en Inde, à ses études à Nalanda, à ses contributions à la philosophie bouddhiste et à son rôle dans la traduction des écritures bouddhistes. Les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur sa vie, ses voyages et ses réalisations académiques. * Importance architecturale : L'architecture du hall est influencée par le style chinois, symbolisant les échanges culturels historiques entre l'Inde et la Chine et reflétant la patrie de Xuanzang. * Expositions et présentations : À l'intérieur, vous trouverez diverses expositions, notamment des photographies, des manuscrits et des traductions liés à l'œuvre de Xuanzang. Des reliquaires et des objets liés à l'ancienne université de Nalanda sont également exposés. Certaines sources mentionnent qu'il abrite les reliques sacrées de Xuanzang, considérées comme une relique osseuse. * Lien historique : Le musée témoigne avec force des liens historiques profonds entre l'Inde et la Chine, forgés par la diffusion du bouddhisme et les échanges universitaires. Il renforce les liens entre les deux cultures. * Proximité des ruines de l'université de Nalanda : Sa situation à proximité des ruines de l'ancienne université de Nalanda en fait un complément logique et enrichissant à une visite de ce site historique important. Public visé : * Passionnés d'histoire : Les passionnés d'histoire de l'Inde ancienne, du bouddhisme et de la Route de la soie trouveront ce musée très instructif. * Érudits et chercheurs : Grâce aux archives méticuleuses de Xuanzang, le musée offre des perspectives précieuses pour les études supérieures. * Touristes spirituels : Pour les pèlerins bouddhistes ou en quête de réflexion, la salle commémorative constitue une étape enrichissante. * Touristes en général : Toute personne visitant Nalanda trouvera une expérience intéressante et instructive, offrant un aperçu des ruines de l'université. * Horaires d'ouverture : Généralement de 9 h à 17 h, mais il est toujours conseillé de vérifier les horaires avant votre visite, car ils peuvent changer. * Prix d'entrée : 60 Rs * Temps alloué : Une visite dure en moyenne 1 à 2 heures, ce qui laisse suffisamment de temps pour explorer les expositions et en apprendre davantage sur la vie et l'œuvre de Xuanzang. (Avis d'origine) Xuanzang Museum, is a significant cultural landmark located in Nalanda, Bihar, India. It pays tribute to the renowned Chinese Buddhist monk, scholar, traveler, and translator Xuanzang (also known as Hiuen Tsang or Hsüan-tsang), who visited India in the 7th century AD and spent a considerable amount of time studying and teaching at the ancient Nalanda University. The Xuanzang Memorial Hall is generally well-regarded as a place of historical, cultural, and spiritual significance. It offers a serene and reflective experience, particularly for those interested in Buddhism, Indo-Chinese relations, and the legacy of ancient Nalanda. * Tribute to Xuanzang: The museum is dedicated to Xuanzang's epic journey to India, his studies at Nalanda, his contributions to Buddhist philosophy, and his role in translating Buddhist scriptures. Visitors can learn about his life, travels, and scholarly achievements. * Architectural Significance: The hall's architecture is influenced by Chinese design, symbolizing the historical cultural exchange between India and China and reflecting Xuanzang's homeland. * Exhibits and Displays: Inside, you'll find various exhibits, including photographs, manuscripts, and translations related to Xuanzang's work. There are also displays of reliquaries and artifacts connected to the ancient Nalanda University. Some sources mention that it houses the holy relics of Xuanzang, believed to be a bone relic. * Historical Connection: The museum serves as a powerful reminder of the deep historical ties between India and China, forged through the spread of Buddhism and scholarly exchange. It reinforces the bond between the two cultures. * Proximity to Nalanda University Ruins: Its location near the ruins of the ancient Nalanda University makes it a logical and enriching addition to a visit to this historically important site. Who would enjoy it: * History Buffs: Those interested in ancient Indian history, the history of Buddhism, and the Silk Road will find the museum highly informative. * Scholars and Researchers: Given Xuanzang's meticulous records, the museum offers valuable insights for academic pursuits. * Spiritual Tourists: For those on a Buddhist pilgrimage or seeking a reflective experience, the memorial hall provides a meaningful stop. * General Tourists: Anyone visiting Nalanda will find it an interesting and educational experience, offering context to the ruins of the university. * Opening Hours: Typically from 9:00 AM to 5:00 PM, though it's always advisable to check the latest timings before your visit as they can change. * Entry Fee: Rs 60 * Time Allocation: An average visit can take around 1 to 2 hours, allowing sufficient time to explore the exhibits and learn about Xuanzang's life and works.

(Traduit par Google) Mémorial dédié au légendaire voyageur chinois du VIIe siècle, qui a propagé le bouddhisme dans d'autres régions du monde, notamment en Chine. Ce lieu incontournable, situé à proximité des vestiges de l'ancienne université de Nalanda, permet de découvrir et de s'imprégner du riche patrimoine de l'ancien Bihar. (Avis d'origine) Memorial of the legendary Chinese traveller of 7th century who spread the Buddhism in other parts of the world specially in China . This is a must visit place in the proximity of remains of ancient Nalanda University, to experience and enlighten oneself with the rich heritage of ancient Bihar.