サマーラの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）私たちは大喜びでサマラ・イヴェルスキー女子修道院の周りを歩き、同様に喜んで修道院の主要教会である神の母イヴェロン・イコン教会を訪れました。知られているように、修道院の歴史は 1850 年 9 月 27 日、聖十字架の高揚の日に始まり、シンビルスクのテオドティウス司教が新しい修道院の敷地を祝福しました。 （原文） С огромным удовольствием прогулялись по Самарскому Иверскому женскому монастырю, с неменьшим удовольствием посетили главный монастырский храм - церковь Иверской иконы Божией Матери. История монастыря, как известно, началась 27 сентября 1850 году, в день Воздвижения Креста Господня, когда епископ Симбирский Феодотий благословил место новой женской обители.

（Google による翻訳）サマラにあるイヴェルスキー修道院は、優雅さと静寂に満ちた素晴らしい場所です。19世紀に建立され、長年の破壊を乗り越え、修復され、今日ではその美しさと神聖な雰囲気で巡礼者を魅了しています。 修道院の敷地は美しく手入れされ、美しい花壇と木陰の小道が広がっています。聖母マリアの奇跡のイヴェルスキー像が本堂に安置され、何千人もの信者が祈りを捧げています。敷地内の教会群、特に雪のように白いイヴェルスキー大聖堂は、その建築の優雅さと敬虔な静寂で人々を魅了します。 ここには特別な雰囲気が漂っています。喧騒はなく、祈り、鳥のさえずり、鐘の音だけが響き渡ります。修道院の修道女たちは温かく迎えてくれ、礼拝の申し込みや、ろうそくや修道院のお菓子の購入もできます。礼拝に出席するのは特に心地よく、聖歌隊の魂のこもった歌声は、心を軽くし、穏やかにしてくれます。 宗教から遠い人にも、この聖地を訪れることをお勧めします。ここでは魂を落ち着かせ、静寂を楽しみ、歴史とのつながりを感じることができます。 （原文） Иверский женский монастырь в Самаре – удивительное место, наполненное благодатью и умиротворением. Основанный в XIX веке, он пережил годы разрушения, но был восстановлен и сегодня радует паломников своей красотой и духовной атмосферой. Территория монастыря ухоженная, с красивыми цветниками и тенистыми аллеями. Главная святыня – чудотворная Иверская икона Божией Матери, перед которой молятся тысячи верующих. Храмы на территории, особенно белоснежный Иверский собор, поражают изяществом архитектуры и благоговейной тишиной. Здесь царит особая атмосфера: нет суеты, только молитва, пение птиц и звон колоколов. Сестры монастыря приветливы, можно заказать требы, купить свечи и монастырскую выпечку. Особенно приятно посетить службу – хор поет так проникновенно, что на душе становится светло и спокойно. Рекомендую посетить это святое место даже тем, кто далек от религии – здесь можно отдохнуть душой, насладиться тишиной и почувствовать связь с историей.

（Google による翻訳）現存する最古のイヴェルスキー修道院は美しい建築物群で、修道院には聖アレクサンドル・チャグリンスキーの遺物が保管されています。 このエリアはよく手入れされており、たくさんの花があります。 7 時 30 分から 19 時間まで訪れることができます。休みは水曜日です。 （原文） Старейший действующий Иверский женский монастырь- красивейший архитектурный комплекс.В монастыре покоятся мощи святого Александра Чагринского. Территория ухоженная, много цветов.Можно посетить с 7.30 до 19 часов. Выходной день- среда.

（Google による翻訳）ヴォルガ地方で最も有名な修道院の 1 つ。革命前に設立されました。領土内には小さな墓地があり、ピョートル・アラビンを含む尊敬される町民が埋葬されています。無料入場。教育機関としても活動しています。訪れることをお勧めします。 （原文） Один из самых знаменитых монастырей Поволжья. Был основан еще до Революции. Содержит в своей территории небольшое кладбище, где похоронены уважаемые горожане, в том числе Петр Алабин. Вход свободный. А еще он работает как учебное заведение. Рекомендую посетить.

（Google による翻訳）教区民に対するひどい態度です。こんにちは。今日、7月13日、私の誕生日に、魂の呼びかけに応えてイヴェルスキー修道院へ行きました。寺院へ向かう途中、子供がベビーカーの中で眠ってしまいました。子供が眠っている間に寺院に入り、私は救世主の十字架の近くの隅で静かに祈っていました。ところが、教会員が私の祈りを邪魔し、寺院から出て行くように言われました。なぜ出て行かなければならないのか、なぜ祈りを邪魔するのかと尋ねると、「言い争うのはやめてください。子供と一緒に寺院から出て行くか、ベビーカーをドアの外に置いてから入ってください」という返事でした。つまり、眠っている子供をベビーカーに乗せたままにして、それから寺院に入って祈らなければならないということです。すみませんが、眠っている赤ちゃんは一体何をしたのでしょうか？それとも、教会は出産に反対しているのでしょうか？すぐに疑問が湧きます。障害のある教区民は、車椅子で教会に入る権利がないのでしょうか？これらの規則は誰が定めているのでしょうか。そして、失礼ですが、なぜ教会の尼僧たちは自治を行っているのでしょうか。ベビーカーに乗った赤ちゃんがいるというだけで人々を追放するのは、神ではなく悪魔の仕業であることは明らかです。教会はすべての人、特に清らかな子供たちの魂を受け入れるべきではないでしょうか。イヴェルスキー修道院では一体どのような無法行為が行われているのでしょうか。この修道院は誰の犠牲のもとに存在し、建設されているのでしょうか。なぜ彼らはそこで独自の規則を設けているのでしょうか。この状況を調べてください。上級のマトゥシュカ（修道女）と話しても何の成果も得られず、彼らは罪を逃れ、寺院は自分たちの個人的な場所であって、公共の場所ではないと確信しているのです。間もなく人々はそこへ行かなくなるでしょう。なぜなら、ここは神の僕ではなく、仲介者によって運営されているのではないからです。彼らは教区民を受け入れ、彼らを助けるべきです。それでは、寺院では一体何が起こっているのでしょうか。この職員を探し出し、叱責するか、あるいはできればこの寺院から追放してください。教区民に対する態度には改善の余地が大いにあるため、この教会のすべての職員および修道女と協力して有能な指導者を任命していただきますようお願いいたします。 （原文） Отвратительное отношение к прихожанам. Здравствуйте, сегодня, 13 июля в день своего рождения пришла по зову души в Иверский монастырь. По дороге в храм ребёнок уснул в коляске, в храм зашли когда ребёнок спал и я тихо молилась в углу возле Креста Спасителя. Мою молитву прервала работница церкви и попросила меня покинуть храм. Я задала вопрос по какой причине я должна уйти и почему она приплывает мою молитву, ответ был таким: «не надо со мной спорить, покиньте храм вместе с ребёнком или оставьте коляску за дверью и после сможете зайти». То есть, я должна оставить коляску со спящим ребёнок без присмотра и только после этого зайти в Храм чтобы совершить молитву. Простите, а чем помешал спящий младенец или церковь теперь против деторождения? Тут же возникает вопрос, а прихожанин-инвалид тоже не имеет права заехать на кресле в церковь? Кто устанавливает эти правила и простите, почему в церкви монахини занимаются самоуправством? Явно что выгонять по причине младенца в коляске не от Бога, а от Лукавого. Разве церковь не должна принимать всех и тем более чистые детские души, что за беспредел твориться в Иверском монастыре? За чей счёт существует и отстраивается монастырь и почему там устанавливают свои порядки? Я прошу разобраться в данной ситуации, так как разговор со старшей матушкой не принёс никакого результаты, им вме сходит с рук и они уверены что храм это их личное место, но никак не общественное. Скоро туда перестанут ходить люди, потому что руководят этим местом далеко не служители Бога, не посредники. Они должны принимать прихожан и помогать им, так что происходит в храме? Прошу, найти данного работника, сделать выговор, а лучше исключить из данного храма. Прошу провести работу со всеми сотрудниками и монахинями данной церкви и назначит грамотного руководителя, так как отношение к прихожанам оставляет желать лучшего.

（Google による翻訳）✅ この神聖な修道院の力は印象的です。信仰が復活しつつあり、これは私にとって嬉しいことです。今日、使徒に匹敵する聖キリルと聖メトディウスに祈りをささげ、私たちは主が彼らの祈りを通して私たちの民の正統信仰を守り、どんな誘惑も誘惑によって私たちの民が精神的な基盤から引き離されることがないようお願いします。私たちの文化全体、国民生活全体が生まれ、発展しました。 （原文） ✅ Впечатляет мощь этого святого монастыря. Возрождается вера и это радует. Вознося сегодня молитвы к святым равноапостольным Кириллу и Мефодию, мы просим, чтобы их молитвами Господь сохранил веру православную в нашем народе, чтобы никакие соблазны, никакие искушения не смогли бы оторвать наши народы от той духовной основы, на которой возникла и развилась вся наша культура, вся наша национальная жизнь.

（Google による翻訳）イヴェルスキー修道院は、サマラで最高の教会の一つだと思います...毎週日曜日は家から少し遠いので、休日に行くようにしていますが、そこには特別な雰囲気があり、チェルニゴフのアレクサンダーの遺物があり、もちろん奇跡のイヴェロンのイコンがあります...寺院の中庭は信じられないほど美しく、手入れが行き届いています。特に私たちの親愛なる王の受難者のための礼拝堂があることを嬉しく思います皇帝ニコラス神父 ||💜💜💜💜💜💜💜 （原文） Иверский женский монастырь, один из самых лучших в самаре храмов я бы сказала... стараюсь на праздники ездить туда, так как на каждое воскресенье далековато от дома все-таки, но там особая атмосфера, есть мощи Александра Черниговского, и конечно чудотворная Иверская икона... двор храма невероятно красив и ухоженный.. особенно радует что есть часовня Царственным Страстотерпцам, нашему дорогому Царю Батюшке Николаю ||💜💜💜💜💜💜💜

（Google による翻訳）V.I.チャパエフは、前ではなく、勇敢な馬に乗って英雄的な装いをしています。ブロンズ、ホントに… （原文） В.И.Чапаев в героическом облике, хоть и не впереди, но на лихом коне. Бронзовым, правда...

（Google による翻訳）記念碑 1932、 この記念碑に関する興味深い情報が wiki ページにたくさんあります。 （原文） Памятник 1932 года, На странице в вики очень много интересного про этот памятник.

（Google による翻訳）南北戦争の英雄ワシリー・チャパエフに捧げられた記念碑。全体の構成はダイナミックで、多くの詳細が含まれています。一見の価値がある興味深い記念碑。 （原文） Pomnik poświęcony Wasilijowi Czapajewowi, bohaterowi wojny domowej. Cała kompozycja jest dynamiczna i posiada wiele detali. Ciekawy pomnik, który warto zobaczyć.

（Google による翻訳）力強い構成。ダイナミックでエモーショナル。チャパエフはソ連時代の伝説的人物だった。カザフスタンでは、チャパエフの死の現場に記念碑が放棄されており、どうやら間もなく完全に消滅するようだ。まあ、少なくともここでは記念碑はかなり良い状態にあります。これも同じ話です。そして観光客を惹きつける優れた魅力。 （原文） Мощная композиция. Динамичная, эмоциональная. Чапаев был легендой в советское время. В Казахстане на месте гибели Чапаева памятник заброшен и, видимо, скоро совсем исчезнет. Хорошо, хоть здесь памятник в достаточно приличном состоянии. Это же история. И неплохая достопримечательность, притягивающая туристов.

（Google による翻訳）複数の人物の記念碑。チャパエフのサーベルは時々折れる （原文） Многофигурный памятник. У Чапаева иногда отламывают шашку

（Google による翻訳）非常に興味深い文化記念物で、個人的に興味がありました。 （原文） Довольно любопытный памятник культуры, лично мне было интересно посмотреть на него

（Google による翻訳）現在は修復のため柵で囲まれています。どうやら、チャンピオンシップ前にマシンガンが再び盗まれないようにするためだ。 （原文） Пока огорожен забором, для реставрации. Видимо, чтоб до чемпионата снова не украли пулемет.

（Google による翻訳）これは、レパートリー、アーティストのレベル、組織、全体の美しさの点で、モスクワの劇場に決して劣らない優れた劇場です。私たちはバレエ「バフチサライの泉」を観ましたが、すべてがとても気に入りました。上演時間は2時間ですが、これが最適だと思います。膨大な数の美しい衣装、頻繁に変わる舞台デザイン、劇団全体による素晴らしいパフォーマンスです。オーケストラの仕事については別に取り上げたいと思います。彼らは本物のプロフェッショナルで、彼らによる生演奏を聞くのはとても楽しかったです。休憩時間には、デザイナー菓子が並ぶビュッフェを訪れました。おそらくこれまで食べた中で最もおいしいデザートのいくつかでしょう。 劇場には大きなワードローブがあり、ホールが満員だったにもかかわらず、公演後には興奮したり、押しつぶされたりすることはありませんでした。スタッフ全員がきちんとした服装をしており、非常に礼儀正しく立派な従業員で、すべてを促し、すべてを教えてくれます。 チケットもオンラインで発券できたのでとても便利でした。劇場を訪れた印象は最高でした。次回サマラに来るときは必ず訪れます。 （原文） Отличный театр, ничем не уступает московским ни по репертуару, ни по уровню артистов, ни по организации и в целом красоте. Смотрели балет «Бахчисарайский фонтан», все очень понравилось. Продолжительность 2 часа, что на мой взгляд оптимально, огромное количество красивейших костюмов, часто меняющиеся оформленные сцены, великолепное исполнение всей труппы. Работу оркестра хочется отметить отдельно, настоящие профессионалы, очень приятно было услышать живую музыку в его исполнении. Во время антракта посетили буфет с авторскими кондитерскими изделиями, пожалуй одни из самых вкусных десертов, что мы когда-либо попробовали. В театре большой гардероб, давки или толкучки после спектакля не было несмотря на то, что зал был полный. Весь персонал одет с иголочки, очень вежливые и солидные сотрудники, которые все подскажут и покажут. Билеты оформляли онлайн, что тоже очень удобно. Впечатления от посещения театра остались самые наилучшие, обязательно посетим в следующий раз, когда приедем в Самару.

（Google による翻訳）SATOBが大好きです。サマラにいるときは必ず訪れるようにしています））。私は作品から大きな喜びを感じています。素晴らしいオーケストラ、美しい景色、衣装！レベルの高い振り付け、オペラ歌手のような妖艶な歌声。皆さん、皆さんBRAVO👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 （原文） Люблю САТОБ. Всегда стараюсь посетить, когда бываю в Самаре)). Получаю огромное удовольствие от постановок. Замечательный оркестр, красивые декорации, костюмы! На высоком уровне хореография, завораживающие голоса оперных певцов. Всем, всем БРАВО👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

（Google による翻訳）第二次世界大戦中にショスタコーヴィチの交響曲第7番が初めて演奏された伝説の劇場。 劇場の内装はとても美しく、新年にはメインホールに素晴らしいクリスマスツリーが飾られました）） レパートリーは多彩で、パフォーマンスはまさに最高レベルです！ （原文） Легендарный театр, в котором впервые прозвучала 7 симфония Шостаковича во время ВОв... Интерьер театра оооочень красивый, а к Новому году в главном зале ставят чудесную ёлку)) Репертуар разнообразный, исполнение просто на высшем уровне!

（Google による翻訳）新年の展示が撤去される前に、急いでクイビシェフ広場に急いでください。クリスマス ツリーはモダンでインタラクティブです。小さな家を使ったクールなアイデア。雪だるま、そり、ペンギン、エメリヤのオーブンなど、十分な数のフォトゾーン。フロスト神父の家はライトアップされ、中には玉座とクリスマスツリーが見えますが、祖父自身はもうそこにはいませんでした。どうやら北へ行ったらしい。フクロウの家のクールなインスタレーション - アバターの魂の木かと思いました。仏塔とバーバ・ヤーガの家があります。巨大なスケートリンク、食べる場所、何か食べるもの （原文） Мчите быстрее на площадь Куйбышева пока не демонтировали новогоднюю экспозицию! Елки современные, интерактивные. Крутая задумка с маленькими домиками. Достаточное количество фотозон - снеговики, сани, пингвины, печь Емели и многое другое. Дом Деда Мороза - подсвечен, внутри виден трон и елка - но самого дедушки уже не было. Видимо ушёл на север. Крутая инсталляция домик Совы - мне показалось это Древо Душ из Аватара. Есть ступа и домик Бабы Яги. Огромный каток, есть где перекусить и что перекусить

（Google による翻訳）ここは少なくとも一度は訪れるべきです！美しい建築の建物、金ぴかのホール、かなり有名で人気のあるレパートリー... ちなみに、その屋台が誰かにとって大切なものであると思われる場合は、心配しないでください。私は中 2 列 1-2-3 をお勧めします。席は20～30席。料金が半額で、景色、パノラマ、音楽がさらに良くなります！こういう建築…建物内で迷いやすいので早めに来てください。ビュッフェもありますが、紅茶、コーヒー、スイーツ、チョコレートなどのグルメ向けではありません。ちょっと弱い…特に『くるみ割り人形』がオススメです。誰もがバレエを愛するわけではありませんが、ピョートル・チャイコフスキーの音楽は聴衆を無関心にすることはありません。 （原文） Хотя бы раз тут надо побывать! Красивая архитектура здания, зал с позолотой, достаточно известный и популярный репертуар... Кстати, если партер считается кому дорогим, не переживайте: рекомендую бельэтаж 1-2-3 ряд, места 20-30. Вдвое дешевле, а обзор, панорама, музыка даже получше! Такая архитектура... В здании легко заблудиться, приходите заранее. Буфеты есть, но не для гурманов: чай, кофе, конфеты, шоколад и т.п. Слабовато... Особенно рекомендую "Щелкунчика". Не все любят балет, но музыка Петра Чайковского не оставит равнодушным зрителей!

（Google による翻訳）この場所を訪れてとてもうれしく思います。地方首都の建物の美しさと壮大さはウルにあります。よく言われるように、演劇はハンガー（ワードローブ）から始まります。そして彼は素晴らしいです。その場所そのものと、すべてが有益で信頼できるものであること。駐車場がないのが残念です。 （原文） Очень доволен что поситил это место. Красота и величие здания для областной столицы- на Ура. Театр как говорят начинается с вешалки(гардероб). И он прекрасен. Само расположение его и как всё информативно и достоверно. Жаль что парковка отсутствует.

（Google による翻訳）私たちはコルセアバレエにいました。とても気に入りました。バレエは素晴らしく、景色は美しく、俳優たちは素晴らしかったです。 2時間半はあっという間に過ぎてしまいました。休憩時間には軽食を食べることができます。ビュッフェには長い行列ができていますが、サービスは迅速です。劇場は美しく、椅子は快適です。音楽は素晴らしいです。みんなにお勧めします！ （原文） Были на балете Корсар. Очень понравилось, балет чудесный, декорации красивые, артисты молодцы. 2,5 часа пролетели незаметно. В антракт вполне можно перекусить, в буфете хоть и большая очередь, обслуживание быстрое. Театр красивый, кресла удобные. Музыка замечательная. Всем советую!!!

（Google による翻訳）好きです。ここは快適だ。ヴォルガ川は驚くほど美しいです。 （原文） Мне нравится. Здесь комфортно. Волга - потрясающе красивая.

（Google による翻訳）サマラのビーチの通常のセクションで、主な特徴の 1 つは比較的高いレベルにあるため、洪水時でも事実上完全に浸水せず、他のビーチよりも早くレクリエーションに適した状態になります。 近くには、人気の公共運動場 (平行棒/水平棒、タイヤで作られた「梨」、バスケットボールやサッカー用の柵で囲まれたアスファルト コート、さらには卓球台) もあります。 交通機関のアクセスの特殊性により、これは「人口の少ない」ビーチの 1 つです (もちろん相対的に言えば、ただし、ポレボイ ディセントと比較することはできません)。 （原文） Нормальный участок Самарских пляжей, одна из главных особенностей - относительно высокий уровень, поэтому в наводки полностью практически не затапливается, раньше других становится пригоден для отдыха. Рядом - популярные общедоступные спортивные площадки (брусья/турники, "груши" из покрышек, огороженые асфальтовые площадки под баскебол-футбол, даже столы для пинг-понга). В силу особенностей транспортной доступности - это один из "малонаселенных" пляжей (относительно, конечно - но с Полевым спуском не сравнить).

（Google による翻訳）便利なロケーション。更衣室はいくつかあり、ビーチの後は足を洗うことができますが、これは列に並んでいる場合ですが、完全に洗い流す機会はありません。ビーチの設備は整っておらず、日よけもほとんどありません。 （原文） Удобное расположение. Есть несколько переодевалок, есть возможность ополоснуть ноги после пляжа, но это если отстоите очередь, но нету возможности ополоснуться полностью. Пляж плохо оборудован, очень мало навесов от солнца.

（Google による翻訳）美しい、とても気に入りました、人々のために作られました （原文） Красиво, очень понравилось, сделано для людей

（Google による翻訳）とても美しい場所です。ただ、ビーチシーズンには来ないでください - たるんだ女性と赤くて蒸れた男性...brrr （原文） Очень красивое место. Не стоит только приходить в пляжный сезон - обвислые тетки и красные распаренные мужики...бррр

（Google による翻訳）居心地が良く、水がきれいで、とてもきれいで、ゴミがなく、夕日が美しく、川の港の動きを見る機会があります。 （原文） Уютно, чистая вода, довольно таки чисто, без мусора, красивые закаты, возможность понаблюдать за работой речного порта

（Google による翻訳）すべてが非常に便利に装備されています。素敵なビーチ （原文） Всё очень удобно оборудовано. Хороший пляж

（Google による翻訳）子供と一緒に楽しめる素敵な場所で、休暇で行くことができます。お土産屋さんや食事ができる場所（テーブル）があり、おそらく予約できますが、私は1時間ほど見て回るだけに来ました。 （原文） прикольное место для развлечения с детьми, можно на праздник, есть магазин с сувенирами и где можно поесть (столик) его видимо можно бронировать, но я пришла просто чисто на часик посмотреть

（Google による翻訳）とても興味深い場所です。 すべてのインストールが機能するわけではありませんが、全体的な印象は損なわれませんでした。物理法則のデモンストレーションを楽しむことは、子供にとっても大人にとっても非常に楽しく、有益です。 私のお気に入りは鏡の迷路でした。まるで別の空間にいるかのようです。 （原文） Очень интересное место. Не все установки работают, но это не испортило общего впечатления. Развлечение с демонстрацией физических законов - это очень приятно и полезно для детей и взрослых. Больше всего понравился зеркальный лабиринт. Словно попадаешь в какое-то иное пространство.

（Google による翻訳）とても興味深い博物館で、家族全員がそこで時間を過ごしました。子供にとっても私たち大人にとっても興味深いものでした。 迷宮と幻想の部屋は、別の大きな敬意であり、博物館のシックな部分です。 私たちが行ったのは平日でしたが、人はあまり多くありませんでした。 （原文） Очень интересный музей, с удовольствием провели там время всей семьей, интересно было как ребёнку, так и нам, взрослым. Лабиринты и комнаты иллюзий - отдельный огромный респект, шикарная часть музея! Мы были в будний день, людей было не много.

（Google による翻訳）まさにスーパー、子供は8人でした。そうですね、とても興味深いですね。そこにはあらゆる種類の発明やクールなものがあります。部屋は横に移動する部屋など様々です。鏡の迷宮、それは出口を見つける必要がある鎖のある迷宮です。他にも興味深いものがたくさんあるので、すべてを説明することはできませんが、写真を添付し​​ます。子供たちは最初から最後まですべてを気に入りました。 （原文） Просто супер, были 8 человек детей. Ну очень Мега интересно, всякие изобретения и прикольные штуки там есть. Комнаты разные, включая комнату которая двигается в бок. Зеркальный лабиринт, лабиринт с цепями через которые надо найти выход. И ещё много много всего интересного, все не смогу описать, но фото приложу. Детям понравилось все от начала и до конца.

（Google による翻訳）家族と一緒にリラックスできる素晴らしい場所です。フレンドリーなスタッフがあらゆる質問にお答えします。最初に、突然迷路を長時間さまよって出口が見つからなくなった場合に電話できる電話番号が記載された名刺を渡されます。私たちは25分ほど歩き回りましたが、子供はすでに疲れていたので、助けを求めようとしましたが、全くの偶然で、私たちは出口を見つけました。おそらく、それほど息苦しくなければ、子供はそれを気に入ったでしょうが、息苦しさのせいで、彼はすでにできるだけ早くそこから抜け出したいと思っていました。私たちはさまざまな迷路に行ったことがありますが、それらはいつも子供の中に喜びと前向きな感情の海を呼び起こしましたが、今回はそうではありませんでした。 一般に、子供たちはそれが非常に興味深いと感じます。あらゆるものに触れたり、ひねったり、回したりすることは可能ですし、そうする必要さえあります。座って軽食をとれる場所もあります。ボードゲーム、子供用プレイセット（実験、結晶成長、DIYロボットなど）を購入できる店があります。しかし、いくつかの欠点があります。1 - おそらくこれは意図されているのですが、私には、光が少なすぎて、地下室を歩いているようだった 2-非常に息苦しい （原文） Замечательное место для отдыха с семьёй. Приветливый персонал, ответят на все ваши вопросы. В самом начале вам дадут визитку с номером телефона на который вы можете позвонить если вдруг вы уже долгое время блуждаете по лабиринту и никак не можете найти выход. Мы блуждали минут 25, ребёнок уже устал и мы собирались звонить и звать на помощь, но совершенно случайно нашли выход. Возможно если бы не было так душно ребёнку бы понравилось, но из-за духоты ему уже хотелось поскорее выбраться из него. Мы были в разных лабиринта и всегда у ребенка они вызывали восторг и море положительных эмоций, но только не в этот раз. В целом детям очень интересно. Можно и даже нужно все трогать, крутить, вертеть. Есть места где можно присесть перекусить. Имеется магазинчик где можно купить настольные игры, детские игровые наборы(опыты, выращивание кристаллов, робот своими руками и др.) Но есть пару минусов,1- возможно так задумано но мне показалось что слишком мало света, ходишь буд-то по склепу 2-очень душно

（Google による翻訳）この公園については、際限なく、感情的に語ることができますが、それでも、その面白さを伝えるには言葉や感情が足りないでしょう。幻想は単純に心を揺さぶります。すべてを試して体験したくなります。暗闇と鏡の迷宮は別の話です...実際に行ってみないと、その面白さはわかりません。秘密は全部明かさないと面白くないので😋 開園時間は10時から、土日祝日は大人500円、子供400円です。大人数の場合は割引があります。訪問時間に制限はありません。ぜひお勧めします。 （原文） Про этот парк можно рассказывать бесконечно, эмоционально и все равно не хватит слов и эмоций передать как там интересно. Иллюзии просто взрывают мозг, хочется все попробовать и испытать. Тёмный и зеркальный лабиринты отдельная история... Пока сами там не побываете, не поймёте как это захватывающе. Всё секреты раскрывать не буду, а то будет неинтересно😋 Парк работает с 10 часов, стоимость для взрослого 500, для ребёнка 400 в выходные и праздники. На большие группы дают скидку. Время посещения не ограничено. Очень рекомендую.

（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値があります。触ったり、回したり、回したり、押したりできる興味深い展示がたくさんあります。ほとんどすべての展示の横には、仕組みが説明された説明板があり、とても分かりやすく、勉強にもなります。子供たちは大喜びするでしょうし、大人もきっと満足できるでしょう。 （原文） Однозначно стоит посетить, множество интересных экспонатов, которые можно и нужно трогать, вертеть крутить, нажимать. Почти у каждого экспоната, рядом табличка рассказывающая как это работает и это здорово, а так же познавательно. Дети будут в восторге, а взрослые не пожалеют о потраченном времени.

（Google による翻訳）文化的な休日を過ごすのに最適な場所です。プロ仕様の音と光。さまざまなカテゴリーの視聴者にとって悪くないレパートリーです。休憩時間には小さなカフェがあります。頻繁に訪れるわけではありませんが、またこの場所を訪れたいと思っています。 （原文） Прекрасное место для культурного отдыха. Профессиональный звук, свет. Не плохой репертуар для различных категорий зрителей. Есть небольшое кафе для антрактного времяпрепровождения. Я не частый гость, но всегда есть желание посетить это место вновь.

（Google による翻訳）外観よりも内装がとても綺麗です！貝殻の形をした階段、明るいステンドグラスの窓、垂直に細長い、快適な肘掛け椅子。しかし、ステージは非常に高いので、最前列、特にサイドは居心地が悪いです（そして、これらの席は安いです）。とても良い歌手がいます。 （原文） Внутри гораздо красивее, чем снаружи! Ярусы в виде раковин, витражные яркие, вытянутые в вертикаль окна, удобные кресла. Но сцена очень высоко, поэтому на первом ряду, особенно сбоку, неудобно (и эти места дешевле). Есть очень хорошие певицы.

（Google による翻訳）ロシアで最高のフィルハーモニー協会の一つ。個室付きの快適なワードローブ。アールデコ調の美しいインテリア。ドイツ製の本格的な電子機械式オルガン。フィルハーモニックには独自の博物館があり、定期的に展示が更新されます。 （原文） Одна из лучших филармоний России. Комфортный гардероб с кабинками. Красивый интерьер в стилистике арт-деко. Настоящий электро-механический орган, сделанный в Германии. У филармонии есть свой музей с регулярно обновляемой экспозицией.

（Google による翻訳）私たちはコンサートやパフォーマンスのために定期的にここに来ます。公演の開始1時間前に開き始めます。ワードローブでゆっくりと上着を脱ぎ、別のブースに入り、カーテンを引いて身だしなみを整えます。髪をとかし、服を整え、緩んだ靴ひもを結びます。この目的のために、ブースには大きな鏡と座れる長椅子が設置されています。コンサートの前や休憩時間には、フィルハーモニー管弦楽団の歴史が展示されている博物館を覗いたり、コーヒーや紅茶だけでなく、グラスワインやワインも提供されるビュッフェに行くこともできます。コニャックのグラス。お茶にはさまざまなケーキやペストリー、アルコール飲料にはサンドイッチが含まれます。私の意見では、部屋は少し息苦しいし、狭いと思います。背の高い人や体格の良い人は苦労するでしょう。列の間にスペースがほとんどなく、足を伸ばす場所がありません。したがって、背の高い人は、最も幅の広い8列目のチケットを購入するのが最善です。 （原文） Периодически бываем здесь на концертах и спектаклях.Запускать начинают за час до начала представления. Можно не спеша снять верхнюю одежду в гардеробе, зайти в отдельную кабинку, задернуть шторы и привести себя в порядок: причесаться, поправить одежду, завязать развязавшиеся шнурки. В кабинке для этого есть большое зеркало и банкетка, на которую можно присесть. Перед концертом или во время антракта можно заглянуть в музей, где представлена история филармонии, а можно - в буфет, где вам предложат не только кофе и чай, но и бокал вина или рюмку коньяку. К чаю - разнообразные тортики и пирожные, к спиртным напиткам - бутерброды. В зале, на мой взгляд, немного душновато и тесновато. Людям высокого роста или полной комплекции придëтся туго: между рядами мало места - некуда вытянуть ноги. Поэтому высоким лучше всего покупать билеты на 8 ряд - он самый широкий.

（Google による翻訳）観光客としてはとても面白かったです。 私はここでオジョギンのコンサートに参加しましたが、ホールの音が気に入りました。 コンサバトリー自体は美しく、すべてがきちんと整えられています。 小さな博物館もありますが、これも面白くて珍しいです。イベントの開始までの待ち時間や休憩時間に館内をご覧いただけます。 （原文） Очень интересно было как туристу. Побывала здесь на концерте Ожогина, звук в зале понравился. Сама консерватория красивая, все аккуратно. Есть даже небольшой музей, что тоже интересно и необычно. Пока ждёшь начало мероприятий или в антракте, то можно заглянуть в музей.

（Google による翻訳）素晴らしい！私たちはグゼルダンスシアターの雪の女王に参加しました。なんとも言えない感覚！とてもエネルギッシュなパフォーマンスの参加者たち。彼らはフィナーレまで私たちを陶酔させてくれました。衣装、照明、演技すべてがとても明るくて陽気で、全体的に演出が素晴らしいです!!!! （原文） Великолепно! Были на Снежной королеве от театра танца Гжель. Непередаваемые ощущения! Оч энергичные участники представления. До финала держали нас в эйфории. Костюмы, свет, или игра акторов, очень все яркие веселые, в общем постановка великолепна!!!!

（Google による翻訳）サマラ・フィルハーモニー管弦楽団は素晴らしい場所です。ホールはそれほど大きくありませんが、私が聴いたコンサートはまさに言葉では言い表せないほど素晴らしかったです。ホール全体に広がる音の広がりは素晴らしく、イベント全体の運営も素晴らしかったです。唯一の欠点は、普段のコンサートに比べてホールが暑すぎたことです。ぜひ一度はコンサートに足を運んでみてください。 （原文） La Filarmonica di Samara è un luogo incredibile, la sala non è molto grande ma lo spettacolo a cui ho assistito è stato davvero indescrivibile. Ottima la diffusione del suono in tutta la sala e ottima è stata anche l'organizzazione di tutto l'evento. Forse l'unica piccola pecca è stata il troppo caldo nella sala rispetto al normale. Consiglio a tutti di andare almeno una volta ad assistere ad uno spettacolo.

（Google による翻訳）私の父は 1966 年まで DOSAAF の会長としてこのビルで働いていました。 （原文） В этом здании работал до 1966г.мой папа,председателем ДОСААФ

（Google による翻訳）この博物館には、1917 年の革命以来のロシア軍の歴史が展示されています。第二次世界大戦、アフガニスタン、チェチェン、そして今日のシリアでの行動まで。武器、旗、制服、装飾品、その他の装備品など、興味深い展示物がたくさんあります。展示の一部はワルシャワ条約機構に特化しているため、ポーランドのアクセントを見つけることができます。歴史、そして何よりも軍事に興味がある人にはお勧めします。この博物館のもう一つの利点は、ソビエトの雰囲気です。 （原文） Muzeum pokazuje historię armii rosyjskiej od czasów rewolucji w 1917r. przez II wojnę światową, Afganistan, Czeczenię po dzisiejsze działania w Syrii. Dużo ciekawych eksponatów, w tym broń, sztandary, umundurowanie, odznaczenia i inne części ekwipunku. Część ekspozycji poświęcona jest Układowi Warszawskiemu, więc można znaleźć polski akcent. Polecam każdemu, kto interesuje się historią, a przede wszystkim militariami. Dodatkowym atutem muzeum jest jego radziecki klimat.

（Google による翻訳）とても面白くて、子供も大人も勉強になります！男の子たちは大喜びです！私たちの地域の軍事史が紹介されています。モスクワの戦いを再現した壮大なジオラマ。勲章、メダル、短剣のコレクション、軍服、戦車や航空機の模型がオススメです！ （原文） Очень интересно и познавательно и детям, и взрослым! Мальчишки в восторге! Представлена военная история нашего края. Великолепная диорамп битвы по Москвой. Ордена, медали, колекция кортиков, военная форма, модели танков и самолетов.Рекомендую!

（Google による翻訳）この博物館は、軍事史、非常に興味深い展示物、質の高い展示物に興味のある人々の注目に値します。いたるところに詳細な説明があります。 (ガラスの後ろに) 読まなければならない書類がたくさんあります。ジオラマ（第二次世界大戦の戦いをテーマにしたもの）があり、気に入りました。 そこには現代兵器が展示されており、その一部は実際に手に取ることができます。 平日は子供たち（遠足）が多いです。 価格はかなりリーズナブルです （原文） Музей заслуживает внимания людей, увлекающихся историей военного дела, очень интересные инсталляции, выставки качественные, везде есть подробное описание. Много документов, которые можно почитать(за стеклом). Есть диорама(в тематику боёв периода ВОВ), мне понравилась. Есть зал современных образцов оружия, некоторые из экземпляров можно подержать в руках! В будни много детишек(экскурсии). Ценник совсем лояльный

（Google による翻訳）軽騎兵、コサックの時代から現在に至るまで、非常に興味深く教育的な博物館です。豪華な展示 （原文） Очень интересный и познавательный музей от гусарских времён, казаков и до наших дней. Шикарная экспозиция

（Google による翻訳）この美しいアールヌーボー様式の建物を内側から見たかったのです。外観はとても素晴らしいのですが、残念ながら内部は階段のみが残っています。他はすべて軍事展示品でいっぱいです ((( （原文） Хотелось увидеть это красивейшее здание в стиле модерн изнутри. Такое изумительное снаружи, но к сожалению, из внутреннего убранства только лестница и сохранилась. Все остальное заставлено милитари экспонатами(((

（Google による翻訳）博物館は素晴らしいです。サマラに来られる方は全員お迎えします♥️ ぜひおすすめします！ぜひお越しください！ （原文） Музей шикарный. водим всех гостей приезжающих в Самару ♥️ Рекомендую!!! Обязательно посетите!!!

（Google による翻訳）こんにちは、Google マップ!モグよ大丈夫ですか？重複レビュー: 興味深い彫刻構成。これらのはしけ輸送業者ははしけを間違った方向、つまりヴォルガ川の下流に引きずっていますが。ご存知のように、イリヤ・レーピンは、ヴォルガ川右岸のシリヤエヴォでこの有名な絵画のスケッチを描きました。そして、彼のバージ輸送業者は正しい方向に進んでいます... どうしたの？ヴォルガという名前が気に入らないですか？ （原文） Алло, гугл мэпс! У вас всё в порядке с могами?! Дублирую отзыв: Любопытная скульптурная композиция. Хотя эти бурлаки и тащат барку не в ту сторону, вниз по течению Волги. Илья Репин, как известно, свои эскизы к знаменитой картине делал в Ширяево, на правом берегу Волги. И у него бурлаки идут в правильном направлении... Что не так? Название Волга не нравится?

（Google による翻訳）学校の文学教科書「ヴォルガ川のはしけ運び」の写真を知らない人はいないでしょうか?しかし、サマラではそれは三次元の構図の形で提示されます。本当に気に入りました！私はそれを長い間眺めていて、それについてエッセイを書いたときのことを思い出しました。 （原文） Кто же не знает картину из школьного учебника по литературе "Бурлаки на Волге"?! А вот в Самаре она представлена в виде трёхмерной композиции. Мне она очень понравилось! Долго рассматривал и вспоминал, как писал по ней сочинение.

（Google による翻訳）サマラのヴォルガ川堤防にある美しい遊歩道。とても居心地が良く、夏は快適です。いくつかの記念碑とインスタレーション。ヴォルガ川のはしけ運搬船は人気があり、多くの場所で青銅は触るとピカピカに磨かれます。サマラに来たら散歩することをお勧めします。ビール好きの方は、ぜひ Na Dne バーを訪れてください。 （原文） Красивый променад на набережной Волги в Самаре. Очень уютно и приятно летом. Несколько памятников и инсталляций. Бурлаки на Волге-пользуются популярностью- бронза во многих местах отполирована касаниями до блеска. Рекомендую прогуляться, когда будете в Самаре. И-любителям пива: обязательно посетите бар "На Дне".

（Google による翻訳）噴水とロープクラブの隣にあるとても美しい場所です。ビーチはきれいで、小さいながらも近くに駐車場があり、近くにサッカーコートとバスケットボールコートもあります。実のところ、誰が使用を許可されているのかわかりません。どうやらスポーツ選手限定のようですが… （原文） Очень красивое место, рядом фонтан и веревочный клуб тарзания. Пляж чистый, есть недалеко парковка,правда маленькая.Также рядом футбольная и баскетбольная площадка. Правда не в курсе, кому разрешено ей пользоваться. Видимо только спортсменам...

（Google による翻訳）サマーラで、イリヤ・レーピンの絵画「ヴォルガ川のはしけを運ぶ人々」に彫刻作品を設置することにしたのは良いことですが、そうでなければ、そのような絵が存在することを知る子供たちはほとんどいません。 （原文） Хорошо, что в Самаре решили установить скульптурную компазицию на картину Ильи Репина "Бурлаки на Волге", а то мало кто из наших детей знает, что есть такое полотно.

（Google による翻訳）ロシアのサマラは、無関心な人なら誰でも自分にとって興味深いものを見つけるであろう堤防の美しさとユニークさに驚かされます。ヴォルガ川とその堤防の美しさには、子供から大人まで楽しめるエンターテイメントがたくさんあり、多くの歴史的な場所を学んだり見ることもできます。「ヴォルガ川の荷運び」は忘れてはならない歴史であり、サマラ市はその美しさ、ユニークさ、文化的、歴史的な魅力、そして快適な住民に驚かされます。 （原文） Россия г. Самара поражает красотой и уникальностью Набережной, где каждый не равнодушны человек найдёт для себя, что то интересное. Красота реки Волги и её Набережной, где очень много развлечений для детей и взрослых, а также можно узнать и увидить много исторических мест."Бурлаки на Волге" это история, которую не должны забывать, да и город Самара поражает своей красотой, уникальностью, культурно-историческими достопримечательностьями, а также приятными жителями

（Google による翻訳）山の美しい景色が見えます。近くには双眼鏡もあります。料金は 10 ルーブル/分です。ここは夏にとても良いです。ローラーブレードや自転車のレンタルもあります。サマーラに来たら、ここがきっと気に入るでしょう！ 山々の美しい景色と近くの双眼鏡の料金は 10 ルーブ / 分です。ここは夏にとても良いです （原文） Красивый вид на Горы, а также рядом находятся бинокли, стоимость 10руб/мин. Очень хорошо летом здесь, есть прокат роликов и велосипедов! Приезжайте в Самару, вам здесь очень понравится! A beautiful view of the Mountains, as well as nearby are binoculars, cost 10rub / min. Very good in summer here

（Google による翻訳）マシンの半分は動作しません。一般に、ゲームエリアの状態は否定的で、すべてがすでに時代遅れです。サマラの他のゲームルームと比較して、アンバールのゲームルームは著しく劣っており、トイレが近くにあります。映画館はひどく、悪臭が永遠に漂い、ブースの半分は機能せず、スタッフは訪問者の受け入れに怠け者です。まあ、もう何らかのアップデートをして、すごい、とてもクールなショッピングセンターとゲームエリアからの非常に不快な印象になるようにしてください （原文） Половина аппаратов не работает, вообще состояние игровой зоны, общее впечатление отрицательное, всё это уже устарело, по сравнению с другими игровыми Самары игровая в Амбаре значительно уступает, туалет около кинотеатра ужасный, вечная вонь и половина кабинок не работает, персонал лениво принимает посетителей. Ну сделайте уже какое-то обновление, чтобы было вау, такой классный ТЦ и такое неприятное впечатление от игровой зоны

（Google による翻訳）子供向けのエンターテイメントプログラムに最適な場所です。子供と私はほぼ毎週末ここにいます （原文） Отличное место для развлекательных программ для детей. Мы почти каждые выходные с ребенком здесь

（Google による翻訳）子供のために別のものを注文しました。プログラムの費用は 6000 で、+ もう 1 人のアニメーターは別料金で 1500 でした。私たちはアナとエルサを連れて行きました。本当に後悔しました。最初、私たちは迷路で子供たちを「楽しませました」が、特に私たちの子供たちは自分たちで歩き回っていたので、どの子供たちがいるかは明らかではありませんでした。そしてアナとエルサは休憩中に愚かにもコミュニケーションをとりました。規定の40分ではなく、私たちは20分そこにいました。それから私たちは階下に行き、そこで30分間アルミホイルの雨が降るディスコがあるはずでした。いくつかのコンテストがありましたが、囃子もなく、面白​​いものは何もありませんでした。しわだらけのスーツ、いつもずれているウィッグ、とても静かで内気な彼らのために、少なくともアニメーターを雇ってください。雨が降っていた部屋には誰も膨らんでいませんでした。つまり、彼らは汚れた靴でこの雨の中を歩き、すぐにそれを履いて、子供たちに合わせました。敷地内のカフェも噴水ではありません。汚れた電化製品、キッチンは 50/50。一般的に、私たちはこの施設に再び足を踏み入れることはありません。 （原文） Заказали ребёнку др. Стоимость программы 6000, + еще один аниматор, заказывался за отдельную плату, 1500. Мы взяли Анну и Эльзу. О чем очень пожалели. " Развлекали" детей сначала в лабиринте, только не понятно, каких детей, потому что наши дети, с др, гуляли сами по себе. А Анна и Эльза в перерывах тупо общались между собой. Вместо заявленных 40 минут, были там 20. Потом спустились вниз, где 30 минут должна была быть дискотека с дождём из фольги. Было несколько конкурсов, никакого музыкального сопровождения, и ничего интересного. Мятые костюмы, вечно сползающие парики, тихие такие застенчевые ,им самим хоть аниматоров нанимай. В комнате ,где был дождь, никого даже не раздули. То есть ходили по этому дождю в грязной обуви, тут же его брали, и совпали детей. Кафе на территории тоже не фонтан. Грязные приборы, кухня 50/50. В общем мы в это заведение больше ни ногой.

（Google による翻訳）私たちは多額のサブスクリプションを購入しました...何千ドルも投入するとボーナスがもらえるので、それを何と呼ぶのが正確かわかりません...しかし、もう数年間は使用できませんでした、私たちは期待していましたトランポリン用、カウボーイとインディアンのクラブ用ですが、トランポリンはすぐに閉鎖され、スロットマシンは非常に平凡で、「海賊島」はクールなクライミングフレームで、「ロープの森」またはそれが呼ばれるものは何でもクールです。オーちゃんの魔法の森も彼らのものですが、ウエスタンパークカードでは支払いができません。一般的に、長年にわたって非常に壊れた印象があります。そして、ムビチケカードで支払うこともできましたが、できませんでした。 ウエスタンパーク 映画館はウエスタンパークカードで支払うことはできません。このような （原文） Купили большой аббонемент... не знаю как верно назвать, когда кидаешь много тысяч и получаешь бонус... но уже несколько лет не можем использовать, надеялись на батут, на клуб ковбоев и индейцев, но батут сразу же закрылся, игровые автоматы очень средненькие, "пиратский остров" - лазелка классная, "веревочный лес" или как его там - классный. Волшебный лес, который у Ашана - тоже от них вроде как, но картой Вестерн Парк нельзя платить. В общем очень ломанное впечатление за годы. И можно былоб картой кино оплачивать... но нет.... Вестерн Парк Кинотеатр нельзя оплатить картой Вестерн Парк! Вот так

（Google による翻訳）すべては良い、楽しいですが、クーラーに水がありません! トランポリンは良いですが、領事館はすべてのトップ水を持ってきました! （原文） Всё хорошо весело но воды в кулирах нету!Батуты хороши но КОНСУЛЯТАТЫ не следят!Всё топ воду пренесли.

（Google による翻訳）時々私たちは家族と一緒に遊園地に行きます。スロットマシンやアトラクションがたくさんあります。社内カードによるお支払い（カードに送金し、機械で支払います）。ほとんどのマシンのゲームの価格は 50 ルーブルです。近くで食事ができます。子供たちは気に入っています。 （原文） Иногда посещаем семьёй парк развлечений. Множество игровых автоматов и аттракционы. Оплата внутренней картой (зачисляете на неё деньги и расплачиваетесь в автоматах). Стоимость игр на большинстве автоматов 50 руб. Рядом можно покушать. Детям нравится.

（Google による翻訳）バブティ。リガロフカ、人々は自分の靴で歩いていますが、管理者はまったく見ていません。もう子供を連れてここには来ません。その時は実際に嘔吐しましたが、大丈夫でした。汚れはひどく、ホールを掃除する人は誰もいませんでした。 （原文） Бабуты. Рыгаловка, люди проходят в обуви, администратор вообще не следит. Больше не приду сюда с ребёнком. В тот раз вообще наблевали и нормально, грязь ужасная, никто не убирает зал!

（Google による翻訳）素晴らしいスタジアム！飲食店、入り口、トイレがたくさんあります。明確なナビゲーション。ロシア杯決勝には3万8000人がいたが、快適だった。 しかし、交通の便は簡単ではありません。路面電車は遠く、試合後に歩くのは疲れます。 （原文） Отличный стадион! Много точек питания, входов, туалетов. Понятная навигация. Несмотря на 38000 человек на финале Кубка России, было комфортно. Но с транспортом непросто: трамваи далеко, после матча пешком идти утомительно.

（Google による翻訳）サマラ アリーナは、一年中いつ訪れても興味深いスポットです。冬にやるべきこと: スケート リンクに行きましょう。レンタルが可能です。スキーに行きましょう - スキー場があります。極端なジェットコースターのような乗り心地。非常に興味深い宇宙テーマ - 巨大な惑星、事実に関する情報が放送されます。最後には巨大な宇宙飛行士がお出迎え。領土内には雪の乙女の家もあります。子供連れでもとても面白い （原文） Самара Арена интересно в любое время года. Чем можно заняться зимой: сходить на каток - есть прокат; покататься на лыжах - есть лыжня; экстремально скатиться с горок. Очень интересная космическая тематика - огромные планеты, транслируется информация про факты. В завершении встречает огромный космонавт. Также на территории находится домик Снегурочки. Очень интересно с детьми

（Google による翻訳）私たちはトリヤッティの友人たちと来て、新しいアリーナスタジアムと広く宣伝されているアジサイの花の小道を鑑賞しました。スタジアムがとても気に入りました。巨大な屋内スポーツ施設に無関心な人はいませんでした。今ではサマラの素晴らしいランドマークとなっています。私たちは日曜日に到着しました。この世界的に有名なスポーツ複合施設を訪れたいと考えている子供たちを連れて歩いている家族、自転車に乗った十代の若者などがたくさんいました。居住者への配慮にも満足しました。ただし、複合施設の敷地内には十分な数のトイレがあります。トイレはすべて閉まっていました...誰のために作られたのですか???????そして、彼らは誰から閉鎖されましたか？人々はどこで用を足しますか？そして巨大な花路地がドライフラワーで出迎えてくれました。人や花への思いやりが背景に消えてしまったのは残念でした。 （原文） Приезжали с друзьями из Тольятти полюбоваться новым стадионом Арена и широко рекламирумой цветочной аллеей из гортензий. Стадион очень понравился . Огромное крытое спортивное сооружение никого не оставило равнодушным. Теперь это прекрасная достопримечательность г.Самара. Приехали в воскресенье. Было много семей, гуляющих с детьми, подростков на велосипедах и других , желающих посетить этот, знаменитый уже на весь мир, спортивный комплекс. Порадовала и забота о жителях: имеется достаточное количество туалетов на территории комплекса, ОДНАКО!!!!! Все туалеты были ЗАКРЫТЫ... Для кого же они были построены??????? И от кого они были закрыты?????? Где людям справлять нужду???? А огромная цветочная аллея встретила нас засохшими цветами. Очень было обидно, что забота о людях и цветах ушла на второй план.

（Google による翻訳）素晴らしい近代的なスタジアム。どの地点からでも眺めは良く、試合後に帰るのに苦労することはありません。周囲にはよく整備された公園があり、休憩できる場所がたくさんあります。散歩をして新鮮な空気を吸うこともできます。トイレも完備されており、行列はありません。最上層の景色は素晴らしいですが、座るのは少し怖いです。非常に急な坂で、隣の椅子までの距離が短いです。私の故郷にこのような近代的なスタジアムができてとてもうれしいです。RFPLの試合で満員になることを願っています （原文） Отличный современный стадион. Обзор хороший с любой точки, никаких трудностей с выходом после матча. Благоустроенный парк вокруг, есть места для отдыха. Можно погулять и подышать свежим воздухом. Оборудованы туалеты, нет очередей. На верхнем ярусе обзор шикарный, но немного страшно сидеть - очень крутой уклон и маленькое расстояние до соседних кресел. Очень рад, что в родном городе появился такой современный стадион, надеюсь, он будет заполнять я на матчах РФПЛ

（Google による翻訳）家族全員で新スタジアムに初めて行きました！すべてがとても素晴らしいです！ただし、各セクターの標識は少しわかりにくく、駐車場は 1 台しかないため、セクター「C」までは少し歩きます。それ以外は、特に「Wings」が2021年ロシアカップで勝利し、準決勝に進出したため、すべてが順調です。 （原文） Первый раз пошли на новый стадион всей семьёй! Все очень здорово! Только вот указатели на сектора немного запутанные и парковка всего одна, поэтому до сектора "C" идти далековато. А в остальном всё отлично, тем более, что "Крылья" выиграли и прошли в полуфинал Кубка России 2021.

（Google による翻訳）周辺地域の住民の散歩の場。残念なことに、現在、多くの場所でタイルやアスファルトの表面が摩耗しており、修復が必要です。この地域では風が吹くことがよくあります。そして都会よりも寒いことが多いです。 市内のエンターテイメントイベントが定期的に開催されます。通常はスポーツや宇宙をテーマにしています。 （原文） Прогулочное место для горожан прилегающих районов. К сожалению на сегодняшний день плитка и асфальтовое покрытие во многих местах провело и нуждается в ремонте. Очень часто на территории ветрено. И обычно холоднее чем в городе. Переодичесеи проходят городские развлекательные мероприятия. Обычно на спортивную и космическую тематику.

（Google による翻訳）ただ巨大な鉄筋コンクリートの建物。建築は期待外れでした。 サマラにとって、このスタジアムはランドマークとなるでしょう。 試合中は秩序が保たれています。スタジアムからの出口は混雑も行列もなく、スムーズです（ビュッフェの行列は例外で、とても長かったです）。どこから見ても素晴らしい景色で、満足です😊 （原文） Просто большая конструкция из стали и бетона. Архитектура расстроила. Хотя для Самары этот стадион будет местом достопримечательности. Стало больше порядка при проведении матча. Выход со стадиона лёгкий, без столпотворений и очередей (кроме очереди в буфет-очень долго). Обзор с любого места замечательный-это радует 😊

（Google による翻訳）子どもも大人も楽しめるさまざまなテーマの展示が満載！ウリヤノフ一家が住んでいた2階への訪問が特に気に入りました。 （原文） Интересные выставки для детей и взрослых на разные тематики! Особенно понравилось посещение 2-ого этажа, где жила семья Ульяновых.

（Google による翻訳）遠足は本当に楽しかったです。私たちは子供のグループと一緒に行きました。スタッフは当時のゲームをたくさん見せてくれました。子どもたちだけでなく、保護者の方も楽しく参加していただきました。 （原文） Очень понравилась экскурсия. Ездили с группой детей. Сотрудники показывали много игр тех лет. Понравилось принимать участие не только деткам, но и родителям.

（Google による翻訳）素晴らしい複合博物館！ 当時の物や内装が見事に保存されています!!!博物館複合施設の中庭には素晴らしい庭園と子供向けコーナーがあります。 難点は公共交通機関の停留所まで遠いことです… （原文） Отличный музейный комплекс! Замечательная сохранность вещей и интерьера той эпохи!!! Прекрасный сад и уголок для детей во дворе музейного комплекса! Минус в удалённости остановок общественного транспорта...

（Google による翻訳）素晴らしい美術館。当時の生活が丹念に復元されました。なぜなら...これは世界のプロレタリアートの指導者に関係した。レーニンが好きでなくても、19 世紀後半から 20 世紀初頭の装飾や生活を訪れて見てください。後悔することはありません。 （原文） Замечательный музей. Быт эпохи восстановлен кропотливо, т.к. касалось это вождя мирового пролетариата. Даже если вы не любите Ленина - посетите, посмотрите на убранство и быт конца 19, начала 20 века. Не пожалеете.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。まず建物自体が綺麗です。第二に、博物館には見どころがたくさんあります。そして第三に、おそらく最も重要なことですが、この国と私たちの街の歴史がここで注意深く保存されているということです。 （原文） Замечательное место. Во первых само здание красивое. Во вторых в музее есть на что посмотреть. И в третьих, и пожалуй самое главное, здесь бережно хранят историю страны и нашего города.

（Google による翻訳）入場するには料金を支払わなければなりません。そして何かを写真に撮りたい場合は、またお金を払わなければなりません。訪問者に対するそのような態度で、彼は向きを変えて立ち去りました。 （原文） За вход надо заплатить. И если хочешь что-то сфотографировать ещё раз нужно платить. С таким отношением к посетителям развернулся и ушел.

（Google による翻訳）場所は燃えています、博物館の代表者は素晴らしいと言いました （原文） Место огонь , представитель музея расказал отлично

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きで、ここにいるといつも友人や同じ考えの人たち、クリエイティブな人たちに出会えます。雰囲気、アーティスト、詩、音楽...よくピアノが鳴り、コミュニケーションや絵から長い間充電されます。 お勧めします！ （原文） Люблю это место, бывая здесь, всегда встречаю друзей и единомышленников, творческих людей. Атмосфера, художники, поэзия, музыка... часто звучит рояль и заряжаешься надолго от общения и картин! Рекомендую!

（Google による翻訳）ロシア・アヴァンギャルドについての講義に来たのに、日を間違えてしまいました。よし、もう着いたからどんな動きになるか見てみようと思う。中に入ると、紫外線ランプ、植物、スクリーンがあり、その上で裸​​の人が床を転がっています。しかし、現実の生活では、床を転がるのは裸の人ではありません。そして他の人もそれを見ます。私は現代アートが大好きなので、壁に貼られたポスターを読んだり、床で転がる人々を眺めたりしながら、何かを理解しようと30分ほど費やしました。何も分からず帰ってしまいました。全体的には10点中10点ですが、私のレベルではないので、そのレベルまで成長する必要があります。 （原文） Я пришла на лекцию про русский авангард, но перепутала день. Думаю ладно, посмотрю что за движ, раз уж приехала. Захожу внутрь, а там уф лампы, растения и экраны, на которых голые люди катаются по полу. А в жизни не голые люди катаются по полу. А другие люди на это смотрят. Я люблю современное искусство, поэтому пол часа пыталась хоть что-то понять, читала афишу на стене и смотрела на людей, катающихся по полу. Я так ничего и не поняла и уехала домой. В общем 10 из 10, но не мой уровень, расти до этого надо.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーガイドと美術史家。ギャラリーのスタッフは、展示された絵画の前衛性について非常に興味深く話しました。 （原文） Замечательные экскурсоводы, искусствоведы. Очень интересно рассказывал работник галереи про авангард в представленных картинах

（Google による翻訳）このギャラリーとその従業員とは長年にわたる友好関係にあります。展示会に行くのが楽しいです （原文） Многолетняя дружба с этой галереей и ее сотрудниками. С удовольствием посещаю выставки

（Google による翻訳）いつも珍しい展示会。興味深いパフォーマンス。ギャラリーは私のアートに対する認識を変えました) 💕✨💕 （原文） Всегда необычные выставки. Интересные перфомансы. Галерея изменила моё восприятие искусства) 💕✨💕

（Google による翻訳）スタイリッシュでエレガントなインテリア、頻繁な展示替え（リクエストに応じて） - 専門のキュレーターによる優れたサポート。ホワイエには、芸術的な印刷出版物の優れたセレクションが常にあり、旅行のお土産としては珍しいオプションです。 中心部の歩行者専用エリアと堤防に近い便利なロケーションは、市内の歴史的エリアを巡る散歩ルートにぴったりです。 私は何度もそこに行っていますが、一度もがっかりしたことはありません。サマラの住民にもゲストにもお勧めします。 （原文） Стильный и элегантный интерьер, частая смена экспозиций, по запросу - великолепное сопровождение от кураторов-экспертов. В фойе - всегда отличный выбор художественных печатных изданий: небанальный вариант сувенира из путешествия. Удачное расположение - близко к пешеходной части центра и набережной - хорошо вписывается в пеший прогулочный маршрут по исторической части города. Сколько раз была - ни разу не разочарована, рекомендую и резидентам и гостям Самары!

（Google による翻訳）明るく快適な展示場。素敵な観客とギャラリースタッフ。興味深い展示: 規模は小さいですが、常に思慮深く、充実しています。ナイトミュージアムのクールなプログラム。私は何度も行っていますが、また行きます。堤防の近くにあり、ヴォルガ川の美しい景色を眺めることができます。 （原文） Светлый комфортный выставочный зал. Приятная публика и работники в галерее. Интересные экспозиции: небольшие, но всегда продуманные и законченные. Классные программы на Ночь в музее. Была много раз и буду ещё. Рядом набережная, красивые виды Волги.

（Google による翻訳）悲しいことは悲しいことですが、動物園ではありません。非常に狭いエリア、多くの鳥、少数の動物。チェリャビンスク動物園はもちろん、動物園に行く途中でもずっと涼しく、きれいで、大きくて、2時間歩いて、さらにベンチに座って軽食を食べることができますが、ここでは約10分で歩き回りました。チケットの料金は300ルーブルです。 もっと期待して…… （原文） Печаль печальная, а не зоопарк . очень маленькая территория, много птиц, зверей мало . Вонь стоит ещё на подходе в зоопарк.Наш Челябинский зоопарк конечно намного круче , чище , больше , можно гулять 2 часа, плюс посидеть на лавочке , перекусить вкусняшками А тут обошли минут за 10. Билет стоит 300 руб. Ожидали большего.....

（Google による翻訳）動物たちは小さな囲いの中にいますが、一番大きな囲いの中にもいます。動物園自体は2メートル×3メートルです。爬虫類だけが3つ星です。 来園者にとって、動物園を見つけるのは困難です。有料トイレはありません（臭い穴の中なので、うちの子はトイレに行きたくありませんでした）。 近くにカフェなどはありません… 写真は2枚選びました。活発な捕食動物たちです。残りは囲いの中で死にかけていました。ライオンは痩せていました。 （原文） Животные в маленьких вольерах, даже самые большие... Сам зоопарк 2x3 метра. Три звёзды только за рептилий. Для приезжих, найти зоопарк сложно, платного туалета нет (в вонючие дырки, мой ребенок не захотел писать). Нет рядом кафе или чего-то подобного... Выбрала две фотографии, активных хищников, остальные просто умирали в вольерах. Лев худой

（Google による翻訳）お子様連れでぜひ🤗。思考力、想像力、そして世界の広大さへの感覚を育みます。残念ながら、選択と不本意は常に隣り合わせです（絶対にないとは言えません）。動物園の入場料はお手頃です。レストランで一人一杯のコーヒーを飲むのはもっと高いです。動物の入場料にもご協力いただけます。 囲いやケージは清潔で、職員の方々が子供たちが動物をじっくりと観察できるよう一生懸命働いていることが伺えます。 （原文） Съездите с детьми🤗 это развивает мышление деток, фантазию, представление о широте мира. К сожалению, воля и не воля всегда ходят рядом ( от сумы и от тюрьмы не зарекайся). Билет в зоопарк посильный: в ресторане чашка кофе на персону дороже. А так, Вы еще поможете своим входным билетом на содержание питомцев. Вольеры и клетки чистые, а значит это труд работников, чтобы дети могли увидеть животных.

（Google による翻訳）多種多様な動物。私たちの街には動物園がありません。一般に、動物は大きくてきれいな細胞を持っています。ちょうど彼らが餌を食べているときに私たちは到着しました。もちろん、どんな動物も野生でいるほうが良いですが、これらの特定の個体はよく飼育されています。雨が降っていましたが、動物園内を歩くのは快適でした。 5分ほど歩くとショッピングセンターに到着し、食事などもできます。 （原文） Большое разнообразие животных. В нашем городе нет зоопарка. В целом у животных клетки большие, чистые. Попали как раз в момент их кормёжки. Конечно, любому животному лучше на воле, но именно эти индивидуумы содержатся неплохо. Не смотря на дождь, было комфортно ходить по зоопарку. После пешком за минут 5 дошли до ТЦ, где можно покушать и т.п

（Google による翻訳）動物園は悪くないですね。鳥類から爬虫類まで、様々な種類の動物がいます。今のところ、動物園の面積は狭すぎて、動物の数にはちょっと無理があります。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Зоопарк неплохой, много видов различных животных от птиц до рептилий. На данный момент площадь зоопарка уже маловата для такого количества животных. Рекомендую к посещению!

（Google による翻訳）動物園の印象は良かったです。スタッフはフレンドリーで、プロモーションの時間や動物たちのグループごとの餌やりの時間も分かりやすかったです。たまたま爬虫類の餌やりの時間に遭遇しましたが、怖かったけれど面白かったです。動物たちは手入れが行き届いていて、しっかり餌を与えられていることが分かりました。おすすめです！ （原文） Остались с приятным впечатлением от зоопарка, персонал приветливый, отдельно в их группе можно посмотреть время акций и время кормлений животных, мы как раз попали на кормёжку рептилий, интересно, хоть и пугающе. Животные ухоженные, видно, что хорошо кормят. Рекомендую!

（Google による翻訳）初めて訪れたのですが、訪れる時間を間違えてしまいました。午前中か午後4時以降に行くのがおすすめです。お昼時はとても暑く、餌をあげた後、動物たちの中には小屋で寝ている人もいました。あまり多くの動物には会えませんでしたが、全体的にはとても楽しめました。たくさんの動物がいて、子供たちも興味津々でした。特にライオンのシーザーが好きでした。寝姿も気高く、堂々としています。シーザーは小さくて機敏なイタチで、子供たちの指を舐めようとしたり、舌をだらりと垂らしたりと、とても可愛らしいです。スタッフの皆様のご尽力に感謝いたします。今度は冬に近い時期にまた来たいと思います。 （原文） Были первый раз, время посещения выбрали не верно. Нужно идти утром или после 16. В обед было очень жарко и часть зверей после кормления спала в домиках. Многих так и не увидели. А в целом очень понравилось, зверей много, детям интересно. Больше всех понравился лев Цезарь, он даже спит благородно и по-царски. Замечательный зверек ласка, маленькая, шустрая, пытается лизнуть пальцы деткам, смешно вываливает язычок. Спасибо персоналу за работу. Приедем еще, на этот раз ближе к зиме.

（Google による翻訳）外国人資格を持つ教師がいる素晴らしい学校。 0 からプロの会話レベルまで☝️👍 （原文） Отличная школа иностранных квалифицированные преподаватели. Уровень от 0 до профессионального разговорного☝️👍

（Google による翻訳）この場所は興味深いので、一度は訪れる価値があります。欠点は、ここに到達するのがまだクエストであることです。まず電話がつながり、席に着く時間が必要です。午前中に予約し、当日のみ。つまり、特定の日付に登録することはできません。博物館は11時から15時まで開いており、たくさんの人がいます。まあ、少なくとも価格は妥当ですが、現金を買いだめする価値はあります。カードでのお支払いはできません。 ツアー自体は 30 ～ 40 分程度で、ある程度の印象が残ります。 （原文） Место интересное и посетить один раз точно стоит. Минус за то, что попасть сюда тот ещё квэст. Сначала нужно прорваться по телефону и успеть занять место. Бронируется утром и только на текущий день. То есть на определённое число записаться не получится. Музей работает с 11 до 15 и людей набивается очень много. Ну хоть ценники лояльные, но стоит запастись наличкой. Картами платить нельзя. Что касается самой экскурсии, то длиться она минут 30-40 и оставляет определённые впечатления.

（Google による翻訳）もっと期待していたかもしれませんが、組織は物足りないです。また、私が読んだ限りでは博物館はとても興味深いのですが、ガイド自身も、ここは博物館ではなく本格的な軍事施設だと言っていました。そのため、バンカー内の多くの場所は施錠されています。そして、見るべきものはほとんどありません（皆が写真を撮る部屋が4つあるだけです）。そんな感じです。 （原文） Возможно, я ожидала большего. Но организация оставляет желать лучшего. Также, как я читала, в музее довольно интересно, но сам экскурсовод заявил что это не музей, а полноценный военный обьект, соответственно многие места в бункере под замком. И посмотреть можно мало что (комнаты четыре, в которых все фоткаются). Как-то так.

（Google による翻訳）私は2023年7月24日に妻と一緒にサマラにいて、午前中に到着しました。訪問には予約が必要だそうです。午後2時に登録しました。 訪問団の組織は非常に貧弱で混沌としており、私には次の 2 つの印象があります。 1) 非公式の旅行（現金での支払い、小切手は提供されません）。この施設は非常事態省に属しており、4、5 人の個人所有者がそこでアマチュア旅行を行って副収入を得ることが認められていました。 2) これらの人々は初心者であり、このツアーを企画したのは今日が初めてです (したがって混乱しています)。 遠足は次々と行われました。バンカーには同時に 2 ～ 3 つのグループがいました。 歩いて上り下りしましたが、12階建てのビルの深さとは思えませんでした。大都市の中心部にこのような壮大な施設を秘密裏に建設する方法は、まったくの謎のままである。 （原文） Были в Самаре с женой 24 июля 2023 г. и подошли туда утром. Сказали, что для посещения нужно записаться. Записались на 14 ч. Организация порядка посещения настолько плохая и сумбурная, что сложилось 2 впечатления: 1) экскурсии неофициальные (оплата наличными, чеки не дают). Объект принадлежит МЧС, а четырём-пяти частником дали подзаработать, проводя там самодеятельные экскурсии. 2) Эти люди - новички и лишь первый день устраивают эти экскурсии (отсюда неразбериха). Экскурсии шли одна за другой. Одновременно в бункере находилось 2 – 3 группы. Спускались и поднимались пешком, но не было ощущения, что это 12-этажный дом в глубину. Абсолютной загадкой остаётся способ скрытного строительства такого грандиозного объекта в центре большого города.

（Google による翻訳）私たちがそこに着いたのは偶然でしたが、他の人が約束をキャンセルしたのは幸運でした。興味のある人が多いので事前に申し込んだほうがいいでしょう。 ガイドのセルゲイさんはとても誠実で、面白く話し、説明してくれました。彼は子供をエレベーターに乗せてあげると言ってくれました、本当にありがとう。 12階は最大5階くらいに感じました。下りも上りも耐えやすかったです。 （原文） Попали случайно, повезло, что другие отменили запись. Лучше записываться заранее, желающих много. Был экскурсовод Сергей, очень душевный, интересно рассказывал и объяснял. Предложил подняться с ребенком на лифте, отдельная благодарность за это. 12 этажей ощущалось, как максимум 5. Спуск и подъем переноситься легко.

（Google による翻訳）最も興味深い遠足の 1 つで、本当に気に入りました。唯一の問題は、ウェブサイトにはツアーが 20 人のグループでのみ実施されることが記載されていないことです。したがって、事前に電話で予約することをお勧めします。そして、たくさんの感想をいただきました！ （原文） Одна из самых интересных экскурсий, очень понравилось. Единственный момент:на сайте не указано, что экскурсии проводятся только в составе групп по 20 человек. Поэтому советую всем записываться заранее по телефону. А так-масса впечатлений!

（Google による翻訳）誰もがここで何かを見つけるでしょう。 偉大さに喜ぶ人もいれば、人間の愚かさに悲しむ人もいるでしょう。 （原文） Каждый тут найдёт свое. Кто от величия будет радоваться, а кто то загрустит от глупости человеческой

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、トイレの形が気に入りませんでした。大きなトイレに行くとお尻を洗えないんです。本当に最悪です。他の場所でも同じですが、料金が高いです。安いと言う人は間違いなく嘘をついています。また、交通の便も悪いです。ミニバスや古い車が走っていて、タクシーだと言ってもタクシーの標識がないので、タクシーだと分からないでしょう。市内には地下鉄もありますが、道路から乗るので、うっかり車道に落ちたり、電車の下に落ちたりする可能性があるため、非常に危険です。例えば、トルコのような安全な停留所はありません。ご存知の通り、地下鉄に乗るのは命がけの場所です。 （原文） Güzel yer ama tuvalet şekli hoşuma gitmedi çünkü insan büyük tuvalet e gitse kıçını yikiyamiyor işte bu konuda gerçekten kötü bütün her yeri aynı ama pahalı bir yer ucuz diyen kişi kesinlikle yalan diyordur bir de ulaşım sıkıntılı dolmuşlar eski model araba taksi desen zaten taksi olduğunu anlayamazsin çünkü taksi yazısı yok orada birde şehir içinde metro var ama çok tehlikeli çünkü herkes yol uzerinden biniyor yanlışlıkla araba yoluna veya tren in altına duse bilir mesela Türkiye gibi güvenli durakları yok bildiğin ölüm saçıyor metroya binme yeri

（Google による翻訳）博物館自体は特に印象に残るものではありませんでした。宇宙マニアなら興味があるかもしれませんが、私はその一人ではありません。私は子供たちと一緒に行って、触れられるものと触れられないものを見てきました 🤫私は、本物のロケットが最高高さまである博物館の複合施設自体にさらに感銘を受けました。もちろん行ったことは後悔していませんが、もう一度行くことはもちろんありません。 1回限りの訪問用。 （原文） Сам музей особо не впечатлил, может совсем фанатикам космоса и будет интересно, я к ним не отношусь. Ходила с детьми, посмотрели, что можно - потрогали, и что нельзя потрогали 🤫Больше произвел впечатление сам музейный комплекс, с настоящей ракетой в полную её высоту. Не жалею, что посетили конечно, но чтоб еще раз ехать, то конечно нет. Для разового посещения.

（Google による翻訳）3 つのホールからなる小さいながらもクールな技術博物館。それぞれ別の入場料を支払う準備をしてください。我々は最初の2位にいたが、間違いなくその価値はあった。 7 歳以下のお子様は無料です。 大人もロケット打ち上げに関する VR メガネで見る映画を購入しました。料金は 1 人あたりわずか 50 ルーブルで、自分で払いました。映画はまあまあでした) （原文） Небольшой, но классный технологичный музей из трёх залов. Приготовьтесь заплатить за вход в каждый отдельно. Мы были в первых двух, это того точно стоило. Детям до 7 лет бесплатно. Взрослым докупили просмотр фильма в vr очках о запуске ракеты - всего 50р с человека, они окупились, фильм ок)

（Google による翻訳）壮大な印象はありません。サマーラにとって、象徴的な場所。試してみることもできたでしょう。確かにプラネタリウムの建設は進んでいます。ツアーなしの訪問は200ルーブルです。 （原文） Грандиозных впечатлений нет. Для Самары, знаковое место. Могли бы и постараться. Правда, идёт строительство планетария. 200 руб посещение без экскурсии.

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみることをお勧めします！ これは、学童、学生、退職者、サマラの企業や団体の専門家、市内の住民やゲストなど、さまざまなカテゴリーの訪問者を対象とした現代的な文化教育センターです。 博物館の最も印象的な見どころの 1 つであるソユーズロケットは、サマラのシンボルとなっています。ロケット記念碑と博物館の建物からなる記念複合体は、単一の建築的解決策を表しており、市内で最も成功したものの 1 つと考えられています。 （原文） Рекомендую обязательно посетить!!! Это современный культурно-просветительский центр, ориентированный на различные категории посетителей: школьников, студентов, пенсионеров, специалистов самарских предприятий и организаций, жителей и гостей города. Одна из самых впечатляющих достопримечательностей музея — ракета-носитель «Союз» — стала символом Самары. Памятный комплекс монумента-ракеты и музейного здания представляет собой единое архитектурное решение и считается одним из самых удачных в городе.

（Google による翻訳）小さいながらもとても興味深い博物館です。宇宙に打ち上げられたロケットの「戦闘」部分が紹介されています。ガイドは主な展示について詳しく説明します。すべての博物館にとって最も珍しいことは、すべてのものを手で触ることができ、触るべきであるということです) 宇宙から飛んできたロケットモジュールを手で触るのはとてもクールです:) （原文） Очень интересный, хоть и небольшой музей. Представлены "боевые" части ракет, побывавшие в космосе. Об основной экспозиции очень рассказывают экскурсоводы. Самое необычное для всех музеев - все можно и нужно трогать руками) очень классно потрогать руками прилетевший из космоса модуль ракеты:)

（Google による翻訳）博物館の近くの通りには、博物館内よりもはるかに有益な情報があり、より興味深いです。内部で動作します (2021 年 7 月) 最初のホールの 2 つのホール - ロケット構造、回転する宇宙飛行士のエンジン、宇宙食の例、それだけです。ロケットのどの部分がどの都市で製造されているかを示すランプの付いたボードもあります。最初はすべてを理解していないと思いました。250 ルーブルならもっと面白いはずですが、いいえ、それだけです。同じ価格の 2 番目の部屋は、さらに大きな失望であることが判明しました。異なる年に撮影された映画は、ビデオグラファーが宇宙飛行士の言葉から宇宙をどのように想像するかを表しています。一般的に、この博物館にはお金を払う価値はありません。もっと面白い博物館があります。お勧めしません!!!! （原文） На улице возле музея куда больше полезной информации, чем внутри и интереснее. Внутри работает (июль 2021) 2 зала в первом строение ракеты, двигатель вращающейся космонавт, примеры космической еды и всё. Есть ещё табло с лампами где показано в каком городе какая часть ракеты изготавливается. Я сначало подумала, что я не все понимаю, за 250 рублей должно быть интереснее, но нет это всё. Второй зал с такой же ценой оказался ещё большим разочарованием. Фильмы снятые в разные года как видеографы со слов космонавтов представляют себе космос. В общем не оправданные деньги стоит этот музей. Есть более интересные музеи. Не рекомендую!!!!

（Google による翻訳）外観の印象は壮大です。 博物館はもっとまばらです。私がワールドカップに参加したとき、ファンのために価格を3回値上げし、10％割引をしましたが、展示会の3分の1しか開いていませんでした。 おそらく、すでにオープンして価格が戻っている可能性があります。それは子供たちにとって興味深く視覚的なものになるでしょう。 （原文） Внешний впечатление грандиозное. Музей гораздо скуднее. Когда был на ЧМ подняли цену в 3 раза и сделали скидку для болельщиков 10%, при это работала только треть выставки. Возможно уже открыли и цену вернули. Будет интересно и наглядно для детей.

（Google による翻訳）猫がいる場合、評価は 5 より低くなりません) （原文） Когда кот , оценка ниже 5 не может быть)

（Google による翻訳）暖房用ラジエーターの現代的な記念碑。サマラ州地区発電所の入口に設置されています。 （原文） Современный памятник батарее отопления. Установлен у входа Самарской ГРЭС.

（Google による翻訳）オリジナル。突然。猫は必須の追加です。 （原文） Оригинально. Неожиданно. Кошка - необходимое дополнение.

（Google による翻訳）通り沿いにある、とても興味深く素晴らしい記念碑。サマラ州地区発電所とサマラの集中暖房に特化。この記念碑の原型は、1914 年に美術館に設置された電池です。 （原文） Очень интересный и неординарный памятник, находится прямо на улице. Посвящён Самарской ГРЭС и централизованному отоплению в Самаре. Прототипом памятника являются батареи, установленные в художественном музее в 1914 г.

（Google による翻訳）興味深い記念碑。ところどころ磨耗しています。 （原文） Интересный памятник. Местами затёртый.

（Google による翻訳）私もそこを通りかかり、彼女の前足をさすったのですが、とても思い出に残りました... （原文） Я тоже проходил там и потёр ей лапу,очень запоминающийся...

（Google による翻訳）都市をより面白く快適にするためには、できるだけ多くのさまざまなモニュメントが必要です。そして多様性があればあるほど良いのです。 （原文） Чтобы город был интереснее и уютнее в нем обязательно должно быть как можно больше самых разнообразных памятников. И чем разнообразнее, тем лучше.

（Google による翻訳）家族の散歩に最適で、静かで、よく手入れされた場所です。興味や年齢に応じた多様でモダンな子供の遊び場、歩いて行ける距離にある、座ってクローゼットから本を取り出すことができるベンチがたくさんあります。 チェッカーをプレイしたい人のために、このゲーム用の大きなテーブルがあります (チェッカーも利用可能です)。 冬には、年長児や幼児向けに滑り台が水浸しになります。 祝日に合わせてさまざまなイベントが開催されることが多いです。 場所は素晴らしいです - お勧めします。 （原文） Отличное, тихое, ухоженное место для семейных прогулок. Разнообразные, современные, детские площадки по интересам и по возрастам, много скамеек, где можно посидеть взяв книгу из шкафа, который стоит в шаговой доступности. Для любителей поиграть в шашки есть большой стол для этой игры (шашки имеются). Зимой заливают горки для детей постарше и малышей. Частенько проводят разные мероприятия, приуроченные к какому-нибудь празднику. Место отличное - рекомендую.

（Google による翻訳）広場は人々の憩いの場として作られています！さまざまな年齢の子供を持つ人々のために、すべてが備わっています（小さな子供から年配の子供までの遊び場）。チェスをプレイするためのテーブル、読書エリア、さらには本が入ったキャビネットもあります。そしてそれらは常に更新されます。スポーツ用のエリア（シミュレーターや各種平行棒）もあります。また、ここではさまざまな休日やイベントが頻繁に開催され、住民はすべてが無料です。広場はとにかく素晴らしいです！本当に嬉しかったです！ （原文） Сквер сделан для отдыха людей! Все оборудовано для людей с детьми, причем разных возрастов( детские площадки от самых маленьких и до самых взрослых) . Есть даже стол для игры в шахматы, читальные зоны, есть даже шкафчики с книгами!!! Причем их постоянно обновляют! Есть зоны для занятий спортом ( тренажёры и всякие брусья). Также здесь очень часто проводятся всякие праздники и мероприятия и все бесплатно для жителей! Сквер просто чудесный! Осталась в полном восторге!

（Google による翻訳）素敵な静かな公園。子供たちが走り回ったり、自転車に乗ったりできる場所があります。夏にはウサギやニワトリが住み、子供たちはウサギやニワトリに餌をやるのが好きです。冬には滑り台がいっぱいになるので、滑るのがとても楽しいです。この公園に魂と時間を費やした人々の仕事がまったく評価されていないのは残念です。破壊者は木造建築物を破壊し続けています (( （原文） Хороший спокойный сквер. Есть где детям набегаться, покататься на велике. Летом там живут кролики, курочки, деткам нравится их кормить. Зимой заливают горку, где очень весело кататься. Жаль только, что труд людей, которые вкладывают душу и время в этот сквер, совсем не ценится. Вандалы продолжают громить деревянные постройки((

（Google による翻訳）小さな居心地の良い広場には子供の遊び場があり、晩春と初夏には鶏、ウサギ、モルモットなどの動物が檻の中に現れます。近隣住宅にお住まいの方には大変便利です。冬には子供向けの豪華な木製滑り台が登場します。 （原文） Маленький уютный сквер, есть детская площадка, в конце весны- начале лета появляются животные в клетках: курочки, кролик, морские свинки. Очень удобен для жителей из домов поблизости. А зимой здесь заливают шикарную деревянную горку для деток!

（Google による翻訳）家族の散歩に最適な静かで穏やかな場所。ベビーカーでの赤ちゃんとの散歩や、年長のお子様の散歩に最適です。夏にはウサギ、ニワトリ、モルモットが檻の中にいます。冬には氷の滑り台が埋め尽くされます。春には、ダニに対して芝生を処理します。 （原文） Тихое спокойное место для семейных прогулок. Хорошо как для прогулок с младенцами в колясках, так и для деток постарше. Летом в клетках есть кролики, куры, морские свинки. Зимой заливают ледяную горку. Весной обрабатывают траву от клещей.

（Google による翻訳）改修後、広場は本当に素晴らしくなりました。モダンな遊び場、サッカー場。ベンチがたくさんあります。夏のミニ動物園。手作りのチェスが置かれたチェステーブル、本が置かれたキャビネット。 （原文） После ремонта сквер стал просто замечательным. Современные детские площадки, футбольное поле. Много лавочек. Летний Мини зоопарк. Шахматный стол с самодельными шахматам, шкаф с книгами.

（Google による翻訳）同名の公園にあるチェーホフの記念碑。この広場はマンションの中庭でもあります。公園内には文学に関連した芸術作品がいくつかあり、書籍の棚として機能するなど、経済的価値もある作品もあります。 （原文） Памятник Чехову в одноименном сквере. Сквер одновременно является двором многоквартирного дома. В сквере есть несколько художественных композиций, связанных с литературой, некоторые из композиций имеют и хозяйственную ценность, например служат шкафами буккроссинга.

（Google による翻訳）美しく、スタイリッシュ。 教育的で、興味深い。 それ自体も、そして街の歴史との関連でも、興味深い。 （原文） Красиво, стильно. Познавательно, интересно. Любопытно и само по себе, и в связи с историей города.

（Google による翻訳）面白い博物館ですが、小さいです）1階だけで、2階は展示のみです！ 書籍コーナーもあり、面白かったです🥰 入場料500ルーブル （原文） Интересный музей,но маленький))один этаж,второй выставка просто! Есть зона с книжками,вот тут было интересно🥰 Вход 500 руб

（Google による翻訳）ツアーもあり、興味深いです。建物自体も内装も素晴らしいです。 （原文） Для посещения бывают экскурсии и это интересно. Само здание и интерьер - потрясающие

（Google による翻訳）完璧に保存、復元されたアールヌーボー様式のインテリアの展示です。天井の装飾は信じられないほど素晴らしく、これまで見たことがありません。 さらに、ソヴリスクを使用した非常に興味深いコンセプチュアルな展示もあります。パンに特化した展示会がオススメです。 博物館のデザイン、情報、すべてがヨーロッパの博物館レベルです。市内で最高の美術館だと思います （原文） прекрасно сохранная и востановленная экспозиция интерьера модерна. потолочный декор невероятный, нигде такого не видела. плюс очень интересные концептуальные выставки с использованием совриска. советую выставку, посвящённую хлебу. музейный дизайн, информация - все на уровне европейских музеев. думаю, лучший музей в городе

（Google による翻訳）アールヌーボーの優れた例。常に変化する展示が興味深い。チケットは展覧会ごとに個別に購入できます。特典が適用されます。フレンドリーな世話人。サマラを訪れるたびに、私は喜んでここに来ます。 （原文） Превосходный образец модерна. Всегда интересные сменные экспозиции. Билеты можно покупать раздельно на каждую выставку. Действуют льготы. Приветливые смотрители. Прихожу сюда с удовольствием в каждый приезд в Самару.

（Google による翻訳）博物館のメイン展示は1階の4部屋です。 20世紀初頭のインテリアや家庭用品が再現されています。 博物館は小さいですが、興味深いです。主要展示の鑑賞時間は40分～1時間程度です。 （原文） Основная экспозиция музея - 4 комнаты на первом этаже. Воссозданы интерьеры и предметы быта начала XX века. Музей небольшой, но интересный. На осмотр основной экспозиции достаточно 40 мин - 1 час.

（Google による翻訳）メインの展示は控えめですが、全体的には満足できる内容です。10分以上かけてじっくり見て回る必要はないでしょう。プログラムの一部として見る分には問題ありませんが、訪問目的としては… （原文） Основная экспозиция довольно скромна, но в целом приятна. Не сказал бы чтобы в целом вы потратили более 10 минут на осмотр. Как часть программы - неплохо. Как цель визита - ну такое...

（Google による翻訳）ご存知のように、ミハルコフの叔父であるスティョーパはモスクワのイリイチ前哨基地に住んでいました。警察官のステパン・ステパノフは、サイクロプスの記念碑の彫刻家である有名なツェレテリによってサマラに連れて行かれました。それがうまくいったかどうかは、誰もが自分で決めるでしょう... （原文） Михалковский дядя Стёпа жил, как известно, у заставы Ильича, в Москве то есть. В Самару милиционера Степана Степанова притащил небезызвестный Церетели, ваятель циклопических монументов. Хорошо получилось или нет - каждый решит самостоятельно...

（Google による翻訳）市内の歩行者専用道路に、S・ミハルコフの登場人物である警察官のステューパおじさんの記念碑を建てるのは素晴らしいアイデアです。私たちの世代にとって本や漫画でおなじみのキャラクターは、街の雰囲気にぴったりとフィットします。さらに、展示会の子どもたちや、親子連れで歩いている子どもたちに囲まれて。 （原文） Отличная идея на пешеходной улице города установить памятник персонажу С.Михалкова - дяде Стёпе, милиционеру. Знакомый нашему поколению из книжек и мультфильма персонаж прекрасно вписался в атмосферу улицы. Тем более, в окружении детишек из экспозиции и прогуливающейся с родителями детворы.

（Google による翻訳）おそらく最も人気のある彫刻作品の 1 つです。主人公は間違いなくポジティブな感情の海を呼び起こします。ステューパおじさんの身長は6メートルです。近くにはかわいい子供たちのグループがいます。大人も子供もここで写真を撮ります。 （原文） Наверное, одна из самых популярных скульптурных композиций. Главный герой несомненно вызывает море позитивных эмоций.Высота дяди Стёпы 6 м. Рядом группа милых малышей. Здесь фотографируются и взрослые , и дети.

（Google による翻訳）とても興味深い記念碑です。ステューパおじさんはとても立派な警察官で、彼の周りには子供たちがいて、しかも雑種です。運が良かったのか、記念碑の多くの場所がピカピカに磨かれています。写真を撮る人は皆、それが好きです。非常に幼い子供たちは雑種に置かれます。ポジティブ。 （原文） Очень интересный памятник. Дядя Стёпа очень большой милиционер и вокруг него детишки , ну и ещё и дворняжка крутиться. Наверное на удачу многие места на памятнике затерты до блеска. Народ фотографируется , всем нравится. На дворняжку сажают совсем маленьких детей. Позитив.

（Google による翻訳）高さは6メートルあり、童心に返る良いモニュメントです。彼の隣にいると、あなたは思わず子供になってしまいます。これは青銅の子供たちによって助けられ、彼らはステューパおじさんを喜んで見ています。作曲者はズラブ・ツェレテリです。これは、全体の構成の大きさを見ればわかります。 （原文） Хороший памятник, который возвращает в детство, ведь его высота 6 метров. Рядом с ним невольно превращаешься в ребёнка. Этому помогают бронзовые детки, которые с восторгом смотрят на дядю Степу. Автор композиции Зураб Церетели. И это понимаешь, глядя на размеры всей композиции.

（Google による翻訳）レニングラードスカヤ通りにあるスティオパおじさんの記念碑。これはサマラ アルバートです。カフェ、レストラン、土産物店が並ぶ歩行者専用の通りです。子供も大人も喜ぶクールなモニュメントです。 （原文） Памятник Дяде Стёпе на Ленинградской улице. Это Самарский Арбат- пешеходная улица кафе, ресторанов, сувенирных магазинов. Классный памятник - порадует детей и взрослых.

（Google による翻訳）ロシアの漫画の主人公「ステューパおじさん」を記念した小さな記念碑です。彼のおかげで子供たちは皆、警官になりたがっていました。レニングラードスカヤ通りの一部に沿っており、通常は写真を撮る場所です。この場所の近くでは、通常（夏には）非常においしいクヴァスが販売されているので、その通りに行くことをお勧めします。 （原文） Its a small monument in memory of a hero of the Russian cartoons "the uncle Styopa" due him all the kids wanted to be a Cop. It conforms part of the Leningradskaya street, and usually is a place to take a pic. Near of this place usually (in summer) sell a very good kvas, I recommend to be in that street.

（Google による翻訳）ガガーリン公園で髪を編む。サービスの質がひどい。お金は取るけど、スタッフの教育もできないし、髪をきちんと編むこともできない。 2時間もかかりました！！ 3 人の「マスター」が変わりました。最初の 2 人は基本的に編むことができませんでしたが、3 人目は大変な苦労をして編むことができました。もちろん完璧ではありませんが、少なくとも編むことができました。子供は三つ編みをすると決めていたので帰りたくなかった。そうでなければ、私たちはずっと前に去って、新しい主人が来てすべてをしてくれるという約束を信じなかったでしょう。もちろんこれはナンセンスです。彼らは、実際にはできないサービスを提供していると主張しているのです。そしてお金は前払いになります。サービスを組織化できないのに、それを市場に出すマネージャーは恥ずべきことだ!誰かが私たちのポケットからお金を盗んで、それを何の役にも立たず与え、私たちの気分を台無しにしたような気がします。 （原文） Плетение косичек в парке Гагарина. Ужасное качество услуги. Деньги дерут, а обучить персонал и нормально заплести не могут. Потратили 2 часа!! Сменилось 3 «мастера».. два первых в принципе не смогли заплести, третья с горем пополам заплела. Не идеально конечно, но хотя бы заплела. Ребенок не хотел уходить, тк настроился на косички. А так бы давно ушли и не верили обещаниям, что придет новый мастер и все сделает. Это нонсенс конечно, заявляют, что оказывают услугу, которую реально не могут сделать!!!. Причем деньги платишь вперед. Позор руководителю, который не может организовать услугу, а выходит с ней на рынок ! Ощущение, что у нас просто украли деньги из кармана , отдали ни за что, плюс испортили настроение!

（Google による翻訳）この公園はモスコフスコエ高速道路沿いにあります。特に子供連れの散歩に最適な場所です。若者が多い。公園にはリスとハトが住んでいます。どちらにも餌を与えることができます。近くにショッピングセンターがあります。スリー ベアーズ カフェの敷地内にはアトラクションがあり、運河に沿って双胴船で泳ぐことができます。公園内には有料駐車場がありますが、パークハウスショッピングセンターの無料駐車場に車を停めることもできます。公園には自転車、ローラースケート、ホバーボードのレンタルポイントがあります。競技場、運動場、鉄棒があります。 公園の中央にはステージがあり、コンサートなどが開催されます。 チーズケーキのある入り口近くにはガガーリンの胸像があります。公園内にはコーヒーやサンドイッチが楽しめるカフェやポイントがあります。 最近、マーマレードのパビリオンが登場しました:) （原文） Парк находится на Московском шоссе. Хорошее место для прогулок, особенно с детьми. Много молодёжи. В парке живут белки и голуби. И тех и других можно кормить. Рядом находится торговый центр. Есть аттракционы на территории кафе 3 медведя, можно поплавать на катамаране по каналу. На территории парка есть платная парковка, но авто можно оставить на бесплатной парковке тц Парк Хаус. В парке есть пункты проката велосипедов, роликов и гироскутеров. Есть стадион, детские площадки, турники. В центре парка есть сцена, где проходят концерты. Рядом со входом с "сырками" стоит бюст Гагарина. На территории парка есть кафешки и точки с кофе и бутербродами. Недавно появился павильон с мармеладом :)

（Google による翻訳）素晴らしい公園です!!! たくさんの木々、たくさんの日陰 - まるで森の中にいるようで、すべてがきれいで、小道があり、アトラクションも充実しています - 大人向けのものが揃っています。そして、あらゆる年齢の子供たち、もちろん小さな子供たちにとって、何よりもアヒルのいる池...アヒルはまったく恥ずかしがり屋ではなく、小さなアヒルの子を飼っている人もいます）））池では双胴船に乗ることができます。観覧車はとてもクールで、値段はちょっと高めですが、たくさんの人が乗っています😊。湖の上を走るボートも気に入りました（たとえば、ビクトリー公園、ストルコフスキー公園、フレンドシップ公園など）。 （原文） Шикарный парк!!!много деревьев,много тени -в жару гулять комфортно,почти как влесу.все чистенько,дорожки,тропинки...и аттракционы хорошие -и для взрослых есть и для детей всех возрастов,для маленьких конечно больше всех.пруд с утками...утки не пугливые совсем и у некоторых утята маленькие ))).в пруду можно на катамаране покататься..колесо обозрения очень классное, цены правда слегка кусаются, но народу на нем много катается 😊. Так же понравился кораблик, который катает по озеру(в парке Победы например,так же и в Струковском и парке Дружбы).

（Google による翻訳）とても美しい！明るくて清潔！夏はローラーブレード、冬はリンクやスケート、スキーコースで遊べます！かっこいいスタジアムです！スタジアムの近くでスケート靴のレンタルもできます！この1年で公園はすっかり賑やかになりました！様々なお祭りイベントも頻繁に開催されています！無料の固定式トイレもオープンしています。ゴーカートもあります。近代的なスタジアムは24時間営業で、入場料は無料です！有料駐車場と無料駐車場があります！今年は高さ55メートルの観覧車が新登場！ （原文） Очень красиво! Светло,чисто! Летом можно покататься на роликах,зимой , на катке,на коньках,есть лыжня! Классный стадион! Около стадиона работает прокат коньков ! Парк за последний год расцвёл! Очень часто проводятся различные праздничные мероприятия ! Открыты бесплатные стационарные туалеты. Есть картинг. Современный стадион открыт круглосуточно,и бесплатно! Есть платная,и бесплатная парковка ! В этом году откроется новый аттракцион Колесо Обозрения,высотой 55 метров!

（Google による翻訳）優れた交通機関の接続。とても行きやすい公園です！ 大きい。木々や緑がたくさん。新鮮な空気（村とは違いますが、それでも大丈夫です）。湖があります。園内には稼働中のアトラクションが多数あります。お子様だけでなく大人のレジャーにも最適な品揃えです。もちろん、軽食をとったり、ランチを食べたり、ただ座ったりできる場所もあります :)) また、無料の比較的小さな子供の遊び場もあって、いつもたくさんの子供たちがいるのも嬉しかったです（子供たちは、退屈しないでください））;） （原文） Отличная транспортная развязка. До парка легко добраться.Очень хороший парк! Большой. Много деревьев, зелени. Свежий воздух ( не как в деревне, но тоже ничего). Есть озеро. На территории парка много работающих аттракционов. Отличное разнообразие для детского и даже взрослого досуга. Конечно есть где и перекусить, и полноценно пообедать, и просто посидеть:)) Также порадовало то ,что здесь есть и бесплатная относительно не маленькая детская площадка, где постоянно много ребятни ( ваш ребенок не должен соскучиться)) ;)

（Google による翻訳）私は子供の頃から❤😘この公園が大好きです！予算 (500 ルーブル) またはそれ以上の予算で、子供と一緒に散歩に行くこともできます。誰にとっても何かがあります!そして雰囲気が心地よい！どこでも長蛇の列！平均して20〜30分ほど立っていた。子供1人の場合、十分な散歩が必要です（1000〜1500ルーブル） （原文） С детства люблю ❤😘 этот парк! Можно просто погулять с ребенком бюджетно (500р) а можно и дороже! На каждого найдется всё! И атмосфера приятная! Минус большие очереди везде! Всреднем стояли 20-30 минут. На 1 ребенка неплохо погулять надо (1000-1500р)

（Google による翻訳）あらゆる年齢のお子様が楽しめるアトラクションが満載です！公園を散策したり、芝生でピクニックを楽しんだりするのも楽しいですよ！運河沿いをカタマランで遊覧するのも楽しいですよ。お子様と一緒に、通常の無料プレイグラウンドを散策するのも良いでしょう。ちなみに、パークハウスの駐車場に車を停めるとレッカー車が来ますので、そちらをご利用ください。「スリーベアーズ」のアトラクションの料金は大変お手頃です。チェーンメリーゴーランドは160ルーブル、エアトランポリンは30分100ルーブルです。 （原文） Большое количество аттракционов, интересных для деток любого возраста! Но можно и просто погулять по парку или устроить пикник на лужайке! Приятно прокатиться по каналу на катамаране. Но можно и просто на обычной бесплатной площадке погулять с ребенком. Кстати, машину лучше оставить на парковке у Парк-Хауса, потому что работают эвакуаторы. Цены на аттракционы "Три-медведя" вполне приемлемы. Карусель на цепочках 160р. Батут надувной 100р - 30 минут

（Google による翻訳）ストルコフ庭園は 1849 年 6 月 3 日に一般の散歩のためにオープンしました。同じような公共の散歩が今日も公園で続けられているのはうれしいことです... 公園はとても素敵に見えました。冬でも。 （原文） Струковский сад для общественных прогулок открыт 3 июня 1849 года. Отрадно, что эти самые общественные прогулки продолжаются по парку настоящего времени... Парк показался достаточно симпатичным. Даже зимой.

（Google による翻訳）市内中心部にある素敵な公園です！ここは緑や木々がたくさんあるし、ベンチや木の上の毛布の上でゆっくり休める場所もあるので気に入っています。夏にはフェアが開催されることもあります! （原文） Приятный парк в центре города! Мне тут нравится, что много зелени, деревьев, есть где отдохнуть просто на лавочках или на пледе под кронами деревьев! Иногда летом можно встретить ярмарки!

（Google による翻訳）噴水を眺めながら木陰を歩くのは気持ちが良いです。子供から大人まで楽しめる素晴らしいブランコがあります。スクーターやローラーブレードに最適なエリアです。ベンチがたくさんあります。夏にはこの公園でさまざまな創作フェスティバルが開催されます。静かで居心地の良い場所。 （原文） Приятно погулять в тени деревьев, посмотреть на фонтан. Есть прекрасные качели для детей и взрослых. Отличная площадка для катания на самокатах и роликах. Много лавочек. Летом в этом парке проводят различные творческие фестивали. Спокойное и уютное место.

（Google による翻訳）夏の暑さには、木陰が心地よい涼しさを与えてくれる、散歩に最適な場所です。子供たちがスクーター、ローラーブレード、自転車に乗れる遊び場があります。面白いデザインの滝。キャノピーの下でスイングして快適 （原文） В летний зной отличное место для прогулок, тень от деревьев дарит приятную прохладу. Есть площадка где дети могут покататься на самокатах, роликах и велосипедах. Интересно оформленный водопад. Качели под навесом и приятная

（Google による翻訳）私は子供の頃からストルコフスキー公園を訪れてきました。私自身が小さかった頃、そして息子たちと一緒に。市内のどこにもなかったので、いつもその魅力が好きでしたが、ここもなくなってしまったので、今はまったく存在しません。それは残念だ。公園は美しく、ベビーカーで歩くことができますが、子供向けの娯楽はありません。 （原文） Струковский парк посещаю с детства. Когда сама была маленькой, потом с сынулей. Он мне всегда нравился своми аттракционами, потому что в городе их больше нигде не было, а теперь нет вообще, так как их не стало и здесь! Очень жаль. Парк красивый, можно гулять с коляской, но вот развлечений для деток нет.

（Google による翻訳）素晴らしい庭園、最高ではないにしても、市内で最高の場所の 1 つです。私個人としては、これは真実です！素晴らしい雰囲気！一年のさまざまな時期に、どんな天候でもこの道を歩くと、ポジティブな感情が湧き起こります。生きたいという願望、呼吸したいという願望、愛、その他多くの言葉では言い表せない感情や感覚です。何度でもここに来たいです！ （原文） Потрясающий сад, одно из лучших мест в городе, если не самое лучшее! Лично для меня так и есть! Удивительная атмосфера! Прогулка по нему в разное время года и в любую погоду даёт заряд положительных эмоций :желание жить..., дышать...,любить и ещё много других эмоций и чувств которые я вряд ли могу передать словами! Сюда хочется приходить снова и снова!

（Google による翻訳）おそらく私の一番好きな公園です。生まれ故郷のサマーラでは基本的に何でも大好きで、何にでもそう言っています。この街には最高で、最高に甘くて、最高に愛しいものがあります!!! 美しさ、自発性、シンプルさ、壮大さ - これらすべてがストルクフスキー公園に融合しています!! まだここに行ったことがない方に、ぜひお勧めします。 （原文） Самый любимый парк , наверное, из всех). Хотя я вообще все в Самаре родной люблю и обо всём так говорю). В этом городе-самое лучшее, милое и родное!!! Красота , непосредственность , простота и величественность- всё сочетается в Струковском парке!! Однозначно советую тем, кто, ещё ,вдруг, тут не был).

（Google による翻訳）おそらくヴォルガ川の最高の景色を背景に、サマラ演劇劇場、ストルコフスキー庭園、ジグレフスキー調理工場を眺めることができます。サマラだけでなく、川の全長に沿って。夏の夕方にここに来て、忘れられない夕日を眺めてください。 （原文） Самарский театр драмы, Струковский сад и Жигулевский пововаренный завод на фоне пожалуй самого лучшего вида на Волгу. Не только в Самаре, но и по всей длине реки. Приходите сюда летними вечерами и любуйтесь незабываемыми закатами.

（Google による翻訳）プーシキンの学者たちは休日にこの記念碑に集まり、詩を読んでいます。長い間、この記念碑はサマラ ニュース映画スタジオの映画のスクリーンセーバーとして機能しました。近くの展望台はもっと興味深いです。イヴェルスキー修道院とビール醸造所、旧スボティン工場、ストルコフスキー公園。 「サマーラの距離」 （原文） У памятника собираются пушкинисты по праздникам, читают стихи. Долгое время памятник служил заставкой для фильмов самарской студии кинохроники. Больше интересна видовая площадка рядом. Иверский монастырь и пивзавод, бывшая мельница Субботиных и струковский парк. "самарские дали"

（Google による翻訳）美しい記​​念碑ですが、とても小さいです。 （原文） Красивый памятник,только очень маленький.

（Google による翻訳）ロシアの他の都市と同様に、このロシアの詩人は、劇場のすぐ後ろにあるヴォルガ川の美しい景色を望む公園で不滅の存在となっています。 （原文） Come in ognio città russa che si ripetti il poeta russo è immortalato in un parco con una bellissima vista sul Volga, proprio dietro il teatro.

（Google による翻訳）彼はアレクサンドル・プーシキンではなく、アレクサンドル・セルゲイヴィチ・プーシキンです！ソビエト後期の記念碑は見事に仕上げられており、比例して美しく、所定の位置に配置されています。 （原文） Не Александр Пушкин он, а Александр Сергеевич Пушкин! Позднесоветский памятник замечательно выполнен – пропорционален, красив, к месту поставлен.

（Google による翻訳）特に一年の真ん中には、ヴォルガ川の素晴らしい景色を望む居心地の良い広場 （原文） Уютный сквер особенно в теле время года, открывается отличный вид на Волгу

（Google による翻訳）ヴォルガ川の美しい景色 （原文） Прекрасный вид на Волгу

（Google による翻訳）永遠の大いなる炎を、山々の花を添えて、勇敢な退役軍人たちへ。士官候補生はしばしば警備に立っていて、栄光広場には英雄的な戦士の名前と姓が刻まれた花崗岩の石板があります。 （原文） Великий вечный огонь, с горами цветов подвигу ветеранам-героям. Часто стоят на посту кадеты, на площади Славы есть гранитные плиты с именами и фамилиями героев-воинов.

（Google による翻訳）第二次世界大戦中の航空機製造の歴史を知ることができる、非常に美しくレイアウトされたスペース。ヴォルガ川の素晴らしい眺めも楽しめます。彼は私に次の詩を書くきっかけを与えてくれました。 大地は広い、心も広い そう、ここはロシアだ：魂、痛み 友情と忠誠、人はこの美徳を守る お年寄りだけでなく、若い人も ここに長くいるほど、明らかになるのが早くなる ここでもコミュニティが重要です。チームがスターです トランプ氏にアメリカに乾杯 （原文） Sehr schön angelegter Platz, der einem mit der Historie der Produktion für die Flugzeuge im 2. Weltkrieg vertraut macht. Ausserdem hat man eine sehr schöne Aussicht über die Wolga. Er hat mich zu folgendem Gedicht inspiriert: Weit ist das Land, weit ist das Herz Ja das ist Russland: Seele, Schmerz Freundschaft und Treue, man bewahrt diese Tugend Nicht nur die Alten , nein auch die Jugend Je länger ich hier bin desto eher wirds klar Hier zählt noch Gemeinschaft. Das Team ist der Star Ein Prost Herr Trump auf Amerika

（Google による翻訳）年末年始はSLAVA広場で家族と楽しい時間を過ごしました。どれもとても美しくて雰囲気があります。 （原文） Классно провели время с семьёй на новогодних каникулах на площади СЛАВЫ. Все очень красиво и атмосферно.

（Google による翻訳）この記念碑は、サマラで最も大きく最も美しい広場の 1 つである栄光広場にあります。そして、かなり重要な点ですが、高浮き彫りのすぐ前には、1971 年 9 月 5 日に点火され、今日まで消えていない永遠の炎のバーナーがあります。この作品の作者は建築家A. サムソノフと彫刻家P. ボンダレンコ、O. キリュキンです。 （原文） Монумент, расположенный на одной из самых больших и красивых площадей Самары - площади Славы. И не мало важный момент, прямо перед горельефом установлена горелка Вечного Огня, зажженного 5 сентября 1971 года и по сегодняшний день ни разу не потушенного. Авторами композиции является архитектор А.Самсонов и скульпторы П.Бондаренко, О.Кирюхин.

（Google による翻訳）この記念碑は、サマラで最も大きく最も美しい広場の 1 つである栄光広場にあります。記念碑の構図は、わずかな角度でつながった 2 つの壁を表しています。 1 つの壁は 2 つ目の壁よりも大きく、その壁には悲しみに暮れる母なる祖国を象徴する女性の顔の高いレリーフがあります。高浮き彫りの真正面には、1971 年 9 月 5 日に点火され、今日まで消えることのない永遠の炎のバーナーがあります。 （原文） Монумент, расположенный на одной из самых больших и красивых площадей Самары - площади Славы. Мемориальная композиция представляет две стены, которые соединяются под небольшим углом. Одна стена больше по размеру второй, и на ней, установлен горельеф женского лица, символизирующий Скорбящую мать-Родину. Прямо перед горельефом установлена горелка Вечного Огня, зажженного 5 сентября 1971 года и по сегодняшний день ни разу не потушенного.

（Google による翻訳）グローリースクエアにあります。永遠の炎が近くで燃えています。大祖国戦争の戦場で亡くなった人々を追悼して設置されました。 （原文） Расположен на Площади Славы. Рядом горит Вечный Огонь. Установлен в память о погибших на полях сражений Великой Отечественной войны.

（Google による翻訳）夕方や夜にバックライトが点灯するととても幻想的です！ （原文） Вечером и ночью очень завораживающе смотрится, когда работает подсветка!

（Google による翻訳）子供たちの叫び声、スチームルームやサウナでおしゃべり。時間とお金がドブに捨てられます。どこでも無料で飲める水に感謝します。仕事の後にリラックスしたい場合は、別の場所を見つけてください。ここでいつでも休むことはできません。 （原文） Орущие дети, болтовня в парных и саунах. Время и деньги на ветер. Спасибо за бесплатную воду которая стоит везде. Хотите отдохнуть после работы, найдите другое место. Здесь вы отдохнуть не сможете ни в какое время.

（Google による翻訳）-とても疲れたウォーターパーク。 -高い。 +この状況を救ってくれるのは、あらゆる年齢の子供が高い滑り台に乗れるということです。これについては👍👍👍👍。私も二人とも大喜びです)、私も彼らと一緒に大喜びです)) ありがとう！楽しい時間を過ごしました👍 +食品配達業務👍 よろしくお願いします、@nogotochki.tut （原文） -Сильно уставший аквапарк. -Дорого. +Спасает ситуацию то что детям любых возрастов разрешают кататься на высоких горках. За это 👍👍👍👍. Мои оба в восторге) ну и я с ними)) Спасибо! Отлично провели время👍 +работает доставка еды👍 С уважением, @nogotochki.tut

（Google による翻訳）私はウォーターパークではなく、海洋水族館に行きました。興味深い装飾が施されていて、気に入りました。魚、アザラシ、カメ、ワニがたくさんいます。特別なトンネルと保護されたプレキシガラスの箱を通して、それらを間近で見ることができます。チケット料金は大人700ルーブル、子供500ルーブルです。レジが2つしかなく、1時間並ぶのに4つと非常に不便です。 （原文） В Аквапарке не была, посетила Океанариум! Мне понравилось, интересно оформлен. Много рыб, нерпа, черепахи, крокодилы, можно поближе их увидеть через специальный туннель и защищенный короб из оргстекла. Стоимость билета 700 рублей взрослый, 500 рублей детский. Четверка за то что простояла в очереди 1 час всего 2 кассы, что очень не удобно.

（Google による翻訳）正直に言うとひどいです。ゴキブリがあちこちにいて、滑り台の状態はひどいです。子供の滑り台は 1 つしか機能しません。波のプールは機能しません。ジャグジーも機能しません。唯一のことは救助者です。彼らは素晴らしい仲間です。彼らは非常に誠実にあなたの世話をし、常にアドバイスし、助けてくれます。 （原文） Если честно, это ужасно, тараканы повсюду, горки в ужасном состоянии, детская горка работает только одна, волновой бассейн не работает, джакузи не работает. Единственное это спасатели, они большие молодцы, следят очень добросовестено, и всегда подскажут и помогут

（Google による翻訳）海洋水族館はとても興味深いです。今までテレビでしか見たことがなかった生きた魚を見るのは勉強になりますし、刺激的です。そして店内は落ち着いた雰囲気でリラックスできます！ソリッド 5 （原文） Океанариум очень интересен. Познавательно и захватывающе посмотреть вживую рыб, которых ранее видел только по тв. Да и обстановка спокойная и расслабляющая! Твердая пятерка

（Google による翻訳）初めてでも大丈夫です。でもそれでは物足りない、食べるところがない、不便、ちょっと汚い （原文） Для первого раза норм. Но потом мало, поесть негде, неудобно, да и грязноватенько

（Google による翻訳）かなり長い間行っていませんでした。最近訪れました。何もかもが以前と変わらず、汚いです。彫刻の塗装はひび割れていて、更新されていません。子供用プールはまあまあですが、まだ塗装が必要です。カメラマンには驚きました。予告なしに写真を撮られます。誰が許可したのでしょうか？撮影契約も交わしていません。その結果、美しい人でさえ醜いことがよくあるのです。太りすぎの人についてはどう言えばいいでしょうか？これは違法です。そして、次回は無料で撮影すると約束しながら、写真一枚につき700ルーブルを要求しました。なんて大きな音でしょう！少なくとも、写真を撮っていることを警告するべきです。カフェは開いていません。食べ物を持っていくか、裸で走って着替えてからフードコートに行く必要があります。水の中でリラックスしている人には適していません。そして、せっかくの休暇が30分から40分も無駄になります。更衣室は共用で、多くの人がそこで靴を履くので、水と一緒に汚れが広がります。シャワーも開いています。トイレも分かりやすい場所にあります。秩序を取り戻してくれる新しい管理者が必要です。楽しい時間を過ごしました。また行きますが、食料は買いだめしておきます。子供たちは喜んでいます。子供たちが喜んでいると、私たちも嬉しくなります。子供たちは温かさと水を楽しんでいます。水はきれいで、工事当初のような強い塩素臭もありません。これは嬉しいですね。ウォーターパークに行くことをお勧めします。 （原文） Не были давно , очень . Недавно посетили . Все как было , так и осталось . Грязновато. Краска на скульптурах потрескалась и ее не обновляют . Детский бассейн приличный , но все равно , нуждается в покраске . Удивили фотографы . Фотографируют вас без предупреждения . Кто им давал разрешение ? Договора на съемку не заключали . Итог - даже красивые люди часто уродливы . Что говорить о полных людях ? Это неправомерно . Затем попросили 700 руб за все фото , посулив в следующий раз бесплатную фотосессию . Как громко звучит ! Хоть предупреждали бы о том , что фотографируют . Кафе не работает, еду нужно брать с собой или бежать голышом переодеваться и подниматься на фуд котр . Расслабленным в воде людям это не подходит . Да и пол часа или минут 40 выброшены из отдыха. Раздевалка общая , многие обуваются прямо там же , грязь растекается с водой . Душевые тоже открыты . Да и туалеты у всех на виду . Тут нужен новый администратор , который наведет порядок. Мы время провели приятно , сходим еще , но запасемся продуктами . Дети довольны. А мы довольны , когда дети довольны. Дети радуются теплу и водичке . Вода чистая и нет очень резкого запаха хлора , как в первые годы работы , это радует . Советую посетить аквапарк

（Google による翻訳）この施設についての私の印象を共有したいと思います。まず、学生証で無料で博物館を訪れることができたことがとても嬉しかったです（オムスク博物館とは異なり、彼らは動揺していました🫠）。からの展示作品の数 - 改修のために、私は展示に満足していましたが、前衛的なアーティストは満足していませんでした、彼らの雰囲気を除いて、私はそれが好きではありませんでした。第三に、管理人たちはとても喜んでくれました。私たちは彼らと付き合いました。とても誠実な会話でした。ありがとうございました!そして美術館の前でビールを飲む （原文） Хотела бы поделиться впечатлениями от данного заведения.Во-первых,очень приятно было то,что есть возможно посетить музей по студенческому билету бесплатно(не то что в Омском музее,расстроили🫠).Во-торых,не смотря на небольшое количество экспонируемых произведений из-за ремонта,экспозиция порадовала.Но не порадовали авангардисты,минус вайб им, не нравятся мне. В-третьих, смотрители очень порадовали,мы с ними за болтались,очень душевный разговор получился спасибо им большое! И пиву перед музеем

（Google による翻訳）まあ、彼らの誇りである大理石のホールが修理のために閉鎖されているときに美術館に来るには、推測する必要がありました。まあ、また行く理由があるでしょう！ 私は芸術の愛好家でも愛好家でもなく、芸術の理解もまったくできないと思っていました））しかし、作品の前に立ったとき、作者が誰であるか、作品の中に何が入っているのかを理解できたのは、私にとってどれほどうれしかったことでしょう。画像とその理由。なぜ私はレヴィタンの家に憧れを感じるのか、なぜ私がクロッドを好きになるのは初めてではないのか、なぜクストーディエフの家でインファンタと赤い頬の商人たちを見るのか、なぜ冬を迎えるサブラソフが私の近くにいるのか、なぜ私はビリビンとヴルーベリの海姫に震える、グルズフのコロヴィンに行かなかったことをなぜ後悔するのか、そしてアイヴァゾフスキーでは、誰が早朝にグルズフの海岸に沿って歩いているのか、そしてこの女の子が何を与えるのかがはっきりとわかりますイルクーツク、なぜ私がマレーヴィチの元に100回も戻ってきたのか、そしてクインジがどれほど私を驚かせ、驚かせたか。これこそが美術館を訪れるべき感動なのです！オリジナルとの接触、唯一の方法、ここで隣同士、対面で！版画や版画などをいくら重ねても、これほど多くの感動を与えることはできません。学校の教科書でおなじみのマコフスキーの絵画が壁ほどの大きさにまで成長したり、逆にミニサイズで驚かされたりすることもあります。自身の書き下ろしネームやビジュアル棚に預けられた作品も多数！そして一般的に！観察、それを私の見つめる経験と呼んでいます。すると、すべての流れの中で風がどこに吹いているかを正確に理解し、マスターの筆跡を認識することができます。たとえば、今日、写真を見ると、頭の中ではっきりとわかります - レーリッヒ！出てきて読んでも、わかりません。インターネットサーフィンをしています。について！レーリヒの生徒よ！万歳！私は自分の脳が大好きです！著者の姓も覚えておかなければなりません）そして新しい言葉 - ポタクレム（熱いスープとクリームを入れるカップ）、そして段皿の堂々とした名前 - コンフェクトゥーラと三段のゲリドン!!!!もちろん地方の博物館にしてはコレクションは少ないですが、十分な印象と感動があります。有名巨匠の作品がたくさんあり飽きずに楽しめます！マイナスのうち、ホールではなく廊下の1つは、絵画を見るのに非常に不便です。少し離れて反対側の壁にぶつかると、「絵には触れないでください！」という保護者の叫び声が聞こえます。もしかしたらこれはまだ修理期間中かも？！ （原文） Это ж вот надо было подгадать, чтобы прийти в Художественный музей именно тогда, когда их гордость - мраморный зал- закрыли на ремонт. Ну что ж будет повод сходить в другой раз! Я думала, что вообще не ценитель, не любитель, и не пониматель в искусстве)) Но как же мне самой было приятно, когда я стоя у произведений, понимала кто автор, что на картине и почему. Почему меня тоска за горло у Левитана, почему не впервые мне нравится Клодт, почему у Кустодиева я вижу Инфанту и краснощеких купчих, почему мне близок Саврасов с его зимой, почему дрожь от Билибина и Морской царевны Врубеля, почему я жалею, что не пошла к Коровину в Гурзуфе, а у Айвазовского я четко понимаю кто идет по гурзуфскому берегу рано утром и что даст эта девушка Иркутску, почему я сто раз возвращалась к Малевичу, и как же сильно меня удивил и поразил Куинджи. Вот для таких эмоций и надо посещать художественные музеи! Контакт с оригиналом, только так, здесь и рядом, тет а тет! Никакие распечатки, принты и прочее не дадут вам столько эмоций! Узнаваемые картины Маковского из школьных учебников вырастают до размера стены, или наоборот удивляют своим мини форматом! Много новых имен для себя, и работ, которые отложились на полочках визуала! Да и вообще! Насмотренность, я так называю свой опыт гляделок, когда потом в потоке всего ты точно понимаешь откуда дует ветер, узнаешь почерк Мастера! Как, например, сегодня, смотрю на картину, в голове четко -Рерих! Подхожу, читаю, не знаю. Лезу в интернет. О! Ученик Рериха! Ура! Люблю свой мозг! Надо бы еще и фамилию автора запомнить бы) И новые слова - потакрем (чашечка для горячего бульона, крема), и царственное название ярусного блюда - конфектура и геридон трех ярусный!!!! Небольшая, конечно, коллекция для областного музея, но впечатлений и эмоций хватит! Работ известных мастеров хватает, чтобы насладиться, и не пресытиться! Из минусов, один зал, даже не зал - коридор, очень неудобен для осмотра картин. Чуть отойдешь, утыкаешься в противоположную стену, за что слышишь окрик хранителей - Нельзя касаться полотен! Может это все таки пока на время ремонта?!

（Google による翻訳）常設展の2024年10月のチケット価格は200ルーブルです。 3階にはいくつかの部屋と廊下があるだけです。 鑑賞時間は30～40分程度。 その後、口コミで改修工事中であることを読みましたが、美術館自体にはそのような情報は見当たりませんでしたし、警告もしませんでした。 （原文） Цена билета в октябре 2024 на постоянную экспозицию- 200 рублей. Всего несколько комнат и коридор на третьем этаже. Минут 30-40 времени на просмотр. Потом прочитал среди отзывов, что идёт ремонт, но в самом музее такой информации не видел и меня не предупредили.

（Google による翻訳）美術館の半分は修復中のため、多くの作品は見ることができませんが、展示されている作品も非常に興味深く、奥深いロシア美術の古典です！中国と日本の美術品を展示する 2 つのホールがあります （原文） Половина музея на реставрации, поэтому многие работы нельзя увидеть, но даже представленные работы очень интересные и глубокие, классика русского искусства! Есть два зала с искусством Китая и Японии

（Google による翻訳）建物自体はとてもカラフルで美しく、そして（良い意味で）古いです。 ペトロフ＝ヴォドキンの絵画の展示会があり、そこには彼の有名な作品がほぼすべて含まれていました。そこではピョートル２世のオリジナルの肖像画も見ました。 マレーヴィチの作品「大きなホテルの生活」もありました。アイヴァゾフスキー、レーピンなどの作品 （原文） Само здание очень калоритное, красивое и старое (в хорошем смысле). Была выставка рисунков Петрова-Водкина, где были почти все его известные работы. Я там увидел даже оригинал портрета Петра ll. Была и работа Малевича - "Жизнь в большой гостинице". Работы Айвазовского, Репина и тд...

（Google による翻訳）サマラ地方美術館は、サマラで最も美しい建物の 1 つにあります。以前は、クルリンの商人の家族がこの邸宅に住んでいました。別名は別名「邸宅」で、2階建てで美しく、高価で裕福に見えました。はるかに美しく見えましたが、1915 年以降、建物は改築され、別の階が建設され、ファサードが完全にやり直されました。建物は用途を変更し、住宅団地からヴォルシスコ・カマ商業銀行に変わりました。私の意見では、彼らは素晴らしい仕事をしたと思います！ 博物館に関しては。チェックアウトの際、常設展と特別展に関するすべての情報を確認し、「ロシア美術の歴史」、「ロシア美術の歴史」、「 「西欧の芸術」と「東洋の芸術」。すべてについて、彼らは100 + 50 + 50ルーブルの2倍、合計400を支払いましたが、これは非常に手頃な価格です。 私たちはチケットを購入しましたが、その後いくつかのトラブルが始まり、その後会った博物館の代表者のほとんどは、ある種の理解できない対決を演出し、カメラを撤去するよう要求しました（撮影許可証の提示を求められましたが、2000ルーブルかかりますが、誰も撮影しませんでした）なぜ私がお金を払わなければならないのかを説明しました）、ただし、彼らは彼に対して失礼で、単に行儀が悪かっただけです。 良いところに行きましょう。美術館もクールだし、建物自体もクールだし、ホールや階段、古さで軋む寄木細工の床、どこもかしこも豪華、最高！展示物から大きな喜びを感じました。実際には作品はそれほど多くありませんが、それらは素晴らしく、そのほとんどはアイヴァゾフスキー、ブリュロフ、シシキン、マコフスキー、クインジ、レーピン、サブラソフ、スリコフなどの有名な芸術家によって作成されました...リストは無限に続きます。彼らは私を許してください、私が含めなかったのです。美術館で偶然出会った珍しいものの一つは、視覚障害者のための触覚絵画でした。サンクトペテルブルクのロシア美術館の各分館にこれほど多くの作品があったことを私は覚えていません。 全館をゆっくり見て回ったが、この美術館は移動距離1メートルあたりの作品数のバランスが絶妙で、疲れずに済んだので良かった。文化の旅の最後に、私たちは東洋の芸術に触れました。東洋はデリケートな問題であると言いたいのですが、古代の磁器製品は中国から来ました、これは何かです！ サマラ地方美術館で磁器やその他すべてを見ることをぜひお勧めします。 （原文） В одном из самых красивых зданий Самары находится Самарский областной художественный музей. Ранее в этом доме-дворце, иначе не назовёшь, проживала семья купцов Курлиных, дом имел два этажа, был красив и выглядел дорого богато. Казалось, куда краше и зачем больше, но с 1915 году здание подверглось перестройке, был возведён ещё один этаж и полностью переделан его фасад. Здание поменяло предназначение и из жилого комплекса превратилось в Волжско-Камский коммерческий банк. По моему мнению, отлично поработали! Что касается музея. Оказавшись на кассе мы разузнали всю информацию о постоянных и временных выставках, посчитали, что нам будет достаточно побывать на трёх постоянных экспозициях которые имею довольно простые и говорящие названия «История русского искусства», «Искусство Западной Европы» и «Искусство Востока». За всё про всё отдали 2 раза по 100 + 50 + 50 рублей, в сумме 400, что очень доступно. Билеты то купили, а потом начались какие то траблы, большинство последующих встреченных нами представительниц музея устраивали какие то непонятные разборки, требовали убрать фотоаппарат (просили предъявить разрешение на съёмку, которое стоит 2000 рублей, а почему я должен его оплачивать никто не объяснил), кроме того хамили и просто нехорошо себя вели. Перейдём к хорошему. Музей крутой, само по себе здание классное, эти залы, лестницы, паркет поскрипывающий стариной, роскошь вокруг, офигенно! От экспонатов я получил титаническое удовольствие. Работ на самом деле не так много, но они отличные, большинство из них созданы всем известными художниками такими как, Айвазовский, Брюллов, Шишкин, Маковский, Куинджи, Репин, Саврасов, Суриков и ... список можно продолжать бесконечно, да простят меня те, кого не вписал. Из необычного, что случилось повстречать в художественном музее, это тактильные картины для незрячих и слабовидящих людей, такого количества работ не припомню во всех филиалах русского музея в Санкт-Петербурге, за это низкий поклон! После неспешной прогулки по всем залам нам показалось, что этот музей имеет отличный баланс по количеству работ на пройденные метры, мы не устали и это хорошо. В самом конце культурного путешествия затронули искусство востока, хочу сказать, что восток - дело тонкое!, древние фарфоровые изделия родом из Китая, это нечто! Определенно рекомендую посмотреть на фарфор и всё остальное в самарском областном художественном музее.

（Google による翻訳）常設展をお勧めします。輸入作品の場合は、行く前に何が展示されているのか、どのように展示されているのかを明確にしておく必要があります。フォン・ヴァカーノ展は、その豊かさに圧倒されました。自分がそこにいることさえ忘れてしまうほどでした。こんなに早く展覧会を訪れたことはありません。私たちは展覧会を後にし、常設展へ向かいました。展示されているものには、見るもの、そして鑑賞するものが必ずあります。重度の視覚障害のある方でも、絵画に触れて鑑賞することができます。ロシア、西洋、東洋の展覧会は特に素晴らしかったです。 （原文） Рекомендую постоянные выставки. Нп привозные прежде чем идти надо уточнять что и как там. Выставка Фон Вакано убила своей насыщенностью. Я даже не заметила, что была там. Настолько бымтро я ещё ни одну экспозицию не посещала. Вышли и пошли на постоянные. Там и посмотреть есть что и оценить то что выставляется на просмотр. Даже людям с глубоким нарушением зрения доступно к просмотру картин путём её трогания. Очень понравились выставки Русская, Западная и Восточная.

（Google による翻訳）子供の頃に鉄道で遊ばなかった人はいないでしょうか? ここでは誰もがこれらの思い出に浸り、本物の蒸気機関車 (ディーゼル機関車、電気機関車など) の運転士になったつもりで、そのキャビンに登って、数十年前にこれらの巨像を制御していた人々の代わりに自分自身を感じることができます。大人が子どもになり、子どもたちはER-200の運転室に入って座ることができることにただただ大喜びです。 ガイドが博物館内を案内し、展示品の歴史について説明します。ここでは、鉄道がいかにグローバルで複雑であるか、そして人類全体の発展にどれほど貢献しているかを理解し始めます。 訪れることをお勧めします （原文） Кто в детстве не играл в железную дорогу? Тут каждый может окунуться в эти воспоминания и представить себя машинистом настоящего паровоза (тепловоза, электровоза...), поднявшись в его кабину и ощутив себя на месте людей, которые управляли этими махинами десятки лет назад! Взрослые становятся детьми, а дети просто в восторге от того, что им можно войти внутрь и посидеть в кабине машиниста ЭР-200. Экскурсоводы проведут по всему музею и расскажут об истории экспонатов. Тут начинаешь понимать, на сколько железная дорога глобальна и сложна, и какой это вклад в развитие человечества в целом. Рекомендую к посещению

（Google による翻訳）夫と私は長い間そこにいて、今では子供たち（5歳と2歳半）を連れて行きました。私たちは博物館がとても気に入りました。一番下の子は電車、路面電車、地下鉄を見るのが大好きです。）敷地内にはベンチ、東屋、ゴミ箱があります。エリアはきれいです。 5 歳未満の子供は無料、大人のチケットは 90 ルーブル、年金受給者は 30 ルーブル （原文） Были с мужем там давно, а теперь свозили туда наших деток (5 лет и 2,4 года) очень понравился музей, к тому же младший очень любит смотреть на поезда, трамваи и метро) на территории есть лавочки, беседка, урны. На территории чисто. Дети до 5 лет бесплатно, взрослый билет 90 рублей, для пенсионеров 30 рублей

（Google による翻訳）予想外にとても良い美術館でした。展示は建物内も充実しており、通りに展示されている機関車の数も楽しいです。博物館自体は、ペンザ地方から特別に持ち込まれた 19 世紀の駅の建物内にあります。博物館の建物には、鉄道に関連した非常に興味深い映画も多数展示されています。 （原文） Неожиданно очень хороший музей. Экспозиция довольно богата как в здании так и радует представленный ряд локомотивов выставленных на улице. Сам музей распологается в здании вокзала 19 века специально привезённого сюда из Пензенской области. В здании музея также большой выбор очень интересных фильмов связанных с железной дорогой.

（Google による翻訳）展示は小さいですが、興味深いものがあります。多くは荒廃した状態ですが、博物館が手入れされ、展示品の塗装や改修が行われているのは明らかです。一般的な組織が「手で触らない、入ってはいけない、登ってはいけない」ようなものであるのは残念ですが、暖房の効いた車内に自分で座ったり、移動式パン屋の構造を観察したりするのは非常に興味深いでしょう。 しかし、当然のことながら、そのようなことにはより多くのリソースと資金が必要です。 （原文） Экспозиция небольшая, но есть интересное. Многое в ветхом состоянии, но видно, что за музеем ухаживают, экспонаты красят и подновляют. Жаль, что общая организация вида "руками не трогать, не заходить, не лазить", было бы очень интересно самому посидеть в теплушке или поглазеть на устройство мобильной пекарни. Но подобные вещи требуют больше ресурсов и финансов, конечно же.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です！素晴らしい遠足でした！！！！！皆さんもぜひ訪れてみることをお勧めします。絶対に！！！！！大人も子供も面白いです!!!ブラボー！素晴らしい場所!!!!!! （原文） Отличный музей ! Потрясающая экскурсия!!!!! Всем рекомендую посетить Обязательно!!!!! Интересно взрослым и детям!!! Браво ! Отличное место!!!!!!

（Google による翻訳）この博物館は絶対に訪れる価値があります。電車って素晴らしいですね。インタラクティブな展示もある （原文） Музей стоит посетить однозначно. Поезда прекрасны. Есть интерактивные экспонаты

（Google による翻訳）素晴らしい鉄道博物館。機関車と貨車は良好な状態にあります。ぜひ訪れてみることをお勧めします！ （原文） Ausgezeichnetes Eisenbahn-Museum. Die Lokomotiven und Wagons befinden sich in einem guten Zustand. Ich kann einen Besuch sehr empfehlen!

（Google による翻訳）素晴らしいスキー場。大きくはありませんが、とてもきれいです。経営陣は年々業績を改善しようと懸命に努力しており、それがそれを示しています。 ありがとう！ただし、一つだけあります。カフェの前でも、バグルの前でも、運転中も、山の頂上でも、どこでもタバコを吸う白人は本当に信じられないほどだ！車に乗って新鮮な空気を吸いに来たのに、どこにでも臭い奴がいるのです！彼らのために特別なペンを作ろう！そこに悪臭を放ちましょう。ここは公共の場所でありスポーツ施設であるため、連邦法により駐車場を含む全域で喫煙が禁止されていることを思い出してください。 （原文） Прекрасный горнолыжный комплекс. Не большой, но очень аккуратный. Руководство очень старается сделать его лучше год от года, это заметно. Спасибо! Есть одно, НО. ОЧЕНЬ БЕСИТЬ БЫЛЯТИНА, КОТОРАЯ КУРИТ ПОВСЕМЕСТНО, ПЕРЕД КАФЕ, ПЕРЕД БУГКЛЯМИ, НА БУГЕЛЯХ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ, НА ВЕРХУ ГОРЫ! Прииезжаешь покататься и подышать свежим воздухом, а повсюду эти вонючки! Сделайте для них специальный загон! Пусть там воняют. Нароминаю, это общественное место, и спорт объект, на всей территории, включая парковку, курение запрещено федеральным законом.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です、もちろんローザクトールではありませんが、平原にあるサマラにとっては最高です！））簡単で簡単な下り（初心者向け）、シャープでエクストリームなライディング（プロ向け）のためのさまざまなトレイルがたくさんあります。 、味と色に応じて。近くにはクラスナヤ グリンカという素敵な小さな村があり、バスでアクセスできます。 51; 50. クズネツォフ山の頂上からは、村自体、ヴォルガ川、そして近隣の山々の素晴らしい景色を眺めることができます。マイナス点のうち: 1) 冬、特に休日は人が多く、長い行列ができます。 2) レンタル用の使い古された用具 (スノーボードをレンタルしましたが、1 つの留め具がうまく機能しませんでした。頻繁にチェックしなければなりませんでした。スノーボード自体から見ても、10 年以上は乗っていないことが明らかでした)。 （原文） Прекрасное место, конечно не Роза Хутор, но для Самары которая находится на равнине - самое то!)) Много разных трасс, для лёгкого и простого спуска (для новичков), для резкой и экстремальной езды (для профи), на вкус и цвет. Рядом находится хороший, небольшой посёлок Красная Глинка, до которого можно доехать на автобусе: 1; 51; 50. С верхушки горы Кузнецова, открываются шикарные виды на сам посёлок, на Волгу и на соседние горы. Из минусов: 1) Зимой, особенно в праздники, очень много народу, из за этого большие очереди; 2) Изношенное оборудование для проката (брал сноуборд, одно крепление работало плохо, приходилось часто проверять и по самому сноуборду было видно - что на нём катались лет 10, если не больше).

（Google による翻訳）素晴らしいスキー場 !!!初めてモスクワから来たのですが、嬉しい驚きでした！山、ゲレンデ、スキーリフト、レンタル、カフェなど、すべてが素晴らしいです！価格は手頃です。私の意見では、「カント」の広告が多すぎると、このようなゴルフ用品店、少なくともスキーやスノーボードに必要なものが揃う小さな店が本当に不足しています。 （原文） Замечательный Горнолыжный Комплекс!!! Приехал первый раз из Москвы, был приятно удивлён!!! Всё отлично - и горы и склоны и подъёмники, прокат, кафе!!! Цены приемлемые. На мой взгляд при обилии рекламы "Канта" очень не хватает такого г/л магазина, хотя бы небольшого с самым необходимым для катания на г/лыжах и сноубордах!!!

（Google による翻訳）サマラ地方で最高の場所の 1 つ。クールなスライド。椅子はありますが、週末限定です。さまざまな冗談があります。今日、森の中で、老衰か寒さのせいで、留め具のロックが外れてしまいました。興行的には消耗品であることは承知しています。 Avito では、ストラップの価格は 50 ～ 100₽ です。彼らはすぐに1400₽を要求しました。プラスチック片の場合。そして不快だったのはその態度でした。しかし、全体的には特に動揺することはありませんでした。人々はフレンドリーです。彼らは興行収入に貪欲なだけだ。ということで星4つです。 （原文） Одно из лучших мест в Самарской области. Классная горка. Есть креселка, но только по выходным. Есть разные приколы. Сегодня у меня в лесу оторвался замок у крепления, то ли от старости, то ли от холода. Я знаю что в прокате - это расходный материал. На авито стрепы стоят 50-100₽. Тут же с меня попросили 1400₽. За кусок пластика. И при чём обидно было ха отношение. Но в целом я не особо расстроился. Люди дружелюбные. Просто в прокате - жадины. Потому 4 звезды.

（Google による翻訳）プラス面としては - - glk の存在そのものが、遠くに旅行する必要がなく、自分の街に乗れる場所があるのは良いことです。 - トレイルは朝に準備され、それほど多様性はありませんが、あります。 - ベビーリフト付きの子供用滑り台。 - 体を温める場所があります。 マイナスのうち - - ダイニングルーム。スペースの価格。そして食べ物は美味しくありません。量は少ないです。 - 駐車場はいつも混雑しています。平日も。遠くの駐車場には駐車スペースがほとんどなく、四輪駆動車でない場合は運転が難しく、そこから長い距離を歩きます。 - 行列と長い廊下の欠如。多くの人が一時的にスキーパスを購入しますが、最も賢い人は丘を滑り落ちて愚かにも列に加わり、後ろに立っていた人は皆さらに遠くに並びます。誰もがこのことについて長い間書き続け、廊下を長くするよう求めてきたにもかかわらず、行政は何の措置も講じていない。 - ロープロープに登るのは難しいです。これは、乗り方を知らないので、ロープに乗る人の問題の一部であることは明らかですが、ロープロープの下のエリアを少なくとも1日に2回掃除することができます。でこぼこや穴があり、多くの人が山に登らずに愚かにも途中で落ちます。 - GK政権の狡猾さこそが、おそらく最も腹立たしいことだろう。ウェブサイト上のカメラに注意してください。特に最初のものは、例えば。そもそもカメラには何の意味があるのでしょうか？空を見てみませんか？彼らは行列が見えないようにわざと引き上げたのですが、彼らは自分たちが最も賢いと思っています。彼らは、技術的に断る可能性はないと書いています。 - 肘掛け椅子は週末のみご利用いただけます。新しいスノーボーダーにとって、ジュースロープは恐怖症です。残っているのは椅子だけです。これは週末だけです。 さて、スキーに行きますが、どうすればいいでしょうか、せめてこういうゲレンデがあるといいですね。私たちは自分が持っているものに喜びを感じます。 （原文） Из плюсов - - Само наличие глк, хорошо, что есть где покататься в своем городе, не нужно ехать слишком далеко. - Подготовленные трассы с утра и их, хоть и не большое, но разнообразие. - Детская горка с бэби лифтом. - Есть где погреться. Из минусов - - Столовая. Цены космос. И еда не вкусная. Порции маленькие. - Парковка почти всегда занята. В будние в том числе. Стояночных мест мало, на дальней парковке если машина не полный привод тяжеловато ехать да и топать оттуда далековато. - Очереди и отсутствие длинных коридорчиков. Многие покупают скипассы на время и особо умные скатываются с горки и тупо влазят в очередь, соответственно все сзади стоящие стоят дальше. Администрация мер не предпринимает, хотя уже давно об этом все пишут и просят удлинить коридоры. - Сложно поднятся на бугеле, понятно, что отчасти это проблема тех кто катается, что не умеют, но можно хотя бы раза 2 в день почистить место под бугелем, в итоге бугры и ухабины и многие тупо падают по пути, не поднявшись на гору. - Сама хитрожопость администрации глк, это наверное то, что больше всего раздражает. Обратите внимание на камеры у них на сайте. Особенно на первую к примеру. Смысл камер какой вообще? На небо посмотреть? Специально задрали её вверх, что бы не было очереди видно и думают что самые умные. Пишут, что технической возможности повернуть вниз нет, ну да, ну да. - Креселька только по выходным. Для новичков сноубордистов бугель на соку это фобия, остаётся только креселька, а она только по выходным. Ну а так езжу кататься, куда деваться, хорошо хоть, что такие склоны есть. Радуемся тому, что имеем.

（Google による翻訳）平日に来たので人が少ないだろうと思っていましたが）平日は人がいるらしく、平日の方が良いと思った人も多かったみたいです。これは重要ではありませんでしたが、長い行列を避けることができました。私は子供用ゲレンデでウォーミングアップをして旅を始めました。料金は 1 日あたり 350 RUR です。同伴者は乗車しない限り料金はかかりません。すでに大きな坂道、リフト600₽/3時間。でも、体力があればどこまでも自力で登れます😀そういうのもありました） 天気にも恵まれました！ （原文） Приезжали в будни, думали народу будет не много) Оказывается, что и среди недели народ есть и видимо многие думали, что в будни лучше. Это не было критично, долгих очередей удалось все таки избежать. Свой путь начала с разогрева на детском склоне, 350₽/день. Сопровождающие могут не платить, при условии, что катать там не будут. Уже большие склоны, подъёмник 600₽/3часа. Но можно и подняться самому на сколько это возможно и хватит сил 😀 такие тоже были) С погодой повезло!

（Google による翻訳）木曜日に訪れました。 良い点：様々なコースがあり、簡単なコースもあれば難しいコースもあります。子供用コースとチュービングヒルもあります。設備と登山料金は標準的です。駐車場は広く、新旧2つあります。トイレの入口は通りから直接アクセスでき、便利で清潔で、清掃が行き届いているのが分かります。 悪い点：平日はすべてのコースが使えるわけではなく、7、8、4番コースと子供用コースは使えませんでした。 もう一つ、古い駐車場にあるカフェ「スカスカ」には、私の記憶に深く刻まれました。とても失礼なスタッフでした！レジ係は、お釣りがないので8ルーブル支払う必要があると、不満げで失礼な態度で説明しました。そして、他の客全員に9ルーブル、6ルーブルなど支払う必要があると言いながら、不満げな長々と文句を言うのを私たちは聞いていました。彼女はお釣りを持っていませんでした。しかも、私たちはランチタイムの一番前に到着したにもかかわらずです。実際、テーブルに貼ってある「後片付けは各自でお願いします」という張り紙は失礼な感じがします。「お願いします」という言葉を付け加えた方が良いでしょう。スキーブーツで食器を運ぶのは不便ですから。カフェには手を洗う場所がありません。アメリカーノは100mlで100ルーブルです（値段の目安です）。 （原文） Были в четверг. Плюсы: Разные трассы, есть попроще, и посложнее. Есть также детские трассы, и горка для тюбинга. Нормальная цена на оборудование и подъём. Большая парковка и их две, старая и новая. Вход в туалет прямо с улицы, это удобно, довольно чисто, видно, что убирают. Минусы: В будние дни не все трассы работают, не работали 7,8,4 трассы и детская. Отдельное негативное впечатление оставило в моей памяти кафе "Сказка", которое находится на старой парковке. Очень грубый персонал! Кассир недовольно и грубо объяснила, что сдачи у неё нет и она будет должна нам 8 рублей. А потом мы ещё её недовольные тирады послушали, когда она всем остальным посетителям объясняла, что будет им должна 9, 6 и т.д. руб. Так как мелочи на сдачу у нее нет и это при том что мы пришли перед обедом одними из первых. Собственно и таблички на столах " убери за собой" звучат грубо, не мешало бы добавить слово пожалуйста, в лыжных ботинках носить посуду не удобно. Руки помыть в кафэ негде. Американо 100 руб. за 100 мл. (для понимания цен).

（Google による翻訳）私は演劇「ポドリスクから来た男」を訪れました。ユーモアと不条理の中で、道徳を理解し、考える必要がある視聴者へのメッセージ（メッセージ）を考えることができます-多くの失敗を伴う灰色の同じタイプの人生人生において...この状況が現実になると想像すると、人生は腐りやすく、予測可能で、退屈なものであることを31歳の私は知りたくありません。 演技が印象的で、飽きさせず、ましてや眠ってしまうことはありませんでした）ありがとうございました！ （原文） Посетил спектакль "мужчина из Подольска", среди юмора и абсурдности, можно понять мораль и считать месседж (посыл) к зрителю, над которым необходимо задуматься - серая, однотипная жизнь с многими провалами по жизни... Представив, что ситуация была бы реальной, то не хочется в 31 год осознать, что жизнь тленна, предсказуема и скучна. Игра актёров была впечатлительна и не давала заскучать, тем более заснуть) Благодарю!

（Google による翻訳）🏤 サマラ広場の劇場から、N.V. ゴーゴリの劇『結婚』で演劇シーズンの幕を開けました 💥 👫 私は俳優たちの仕事に魅了され、活力に満ちた非常にユーモラスな劇が観客全員を楽しませました 😆 しかし、主人公は結婚しませんでした。 ...登場人物全員が主人公であり、確かに拍手に値する人物でしたが 👏🏻👏🏻 （原文） 🏤 Открыли театральный сезон с театра на Самарской площади пьесой Н.В.Гоголя " Женитьба" 💥 👫 Очаровала работа актёров, жизненная и очень юморная пьеса веселила всех зрителей 😆 А главный герой так и не женился.... Хотя все персонажи были главными героями и все они безусловно заслужили аплодисменты 👏🏻👏🏻

（Google による翻訳）私たちはこの劇場に「かもめ」、「オリガルヒ」、そしてもちろんカルト劇「マタニティ・ホスピタル」の公演を見に行きました。私たちは演技自体が好きで、時間が経ったことにさえ気づかないことがあります。構図や風景は仰々しいものではなく、よく考えられており、物語に没入することができます。しかし、星は純粋に講堂の設備そのもののために削除されました。それは非常に小さく、窮屈で、信じられないほど息苦しいです。空気の循環が不十分で、座席間の通路が狭いため、芸術を十分に楽しむことができません。オリガルヒのパフォーマンスの写真 （原文） Ходили в этот театр на постановки "Чайка", "Олигарх" и конечно же культовый спектакль "Роддом". Сама актерская игра нам понравилась, иногда вообще не замечаешь, как пролетело время. Наполнение кадра и декорации не помпезные,но хорошо продуманные и помогают погрузиться в историю. Однако звезду сняла чисто за саму оснащённость зрительного зала: он очень маленький,тесный и невероятно душный. Именно недостаточная циркуляция воздуха и узенькие проходы между сидениями мешают насладиться в полной мере искусством. Фото со спектакля Олигарх

（Google による翻訳）あらゆるパフォーマンスのあらゆるシーンで見る者に伝わる圧倒的な臨場感。感情と感情の深さを表現した演技は素晴らしいです。みんなにお勧めします （原文） Потрясающая атмосфера присутствия которая передаётся зрителю в каждой сцене на каждом спектакле. Игра актеров потрясают глубиной чувств и эмоций. Рекомендую всем

（Google による翻訳）私はサマラ スクエア シアターで夜を過ごすのがとても好きです。演劇の俳優たちは自分の役を見事に演じており、彼らに感謝しています。 （原文） Очень нравится проводить вечера в Театре "Самарская Площадь". Артисты театра замечательно исполняются свои роли, большое им за это спасибо.

（Google による翻訳）素晴らしい劇場。俳優は全員プロです。この場所が大好きです。ぜひお勧めします。 （原文） Отличный театр. Актеры все профи. Обожаю это место. Очень рекомендую.

（Google による翻訳）夜を過ごすのに最適です。 多彩なポスター、広くはないが居心地の良いホール、快適な室温。 演技は一流です！ （原文） Отличный выбор как провести вечер. Разнообразная афиша, уютный не большой зал, комфортеая температура в помещении. Игра актеров на высоте!

（Google による翻訳）博物館は素晴らしく、外観も内部も美しいです😍必ずオーディオガイドを借りて、アレクセイ・トルストイの生涯について学んでください✅サマラの中心部、カトリック大聖堂の近くにあります （原文） Музей отличный,и снаружи и внутри красота😍обязательно берите аудиогид,расскажут о жизни Алексея Толстого ✅находится в самом центре Самары возле католического собора

（Google による翻訳）アレクセイ・トルストイを訪ねて！教育的です！その結果、『ウォーキング・スルー・トーメント』がどうしても読みたくなり、今そうしているのです。映画「愛の公式」はもともと「月の湿り気」と呼ばれていたトルストイの物語に基づいており、彼の作品に基づいた映画「アエリータ」は素晴らしい映画の古典とみなされているとは知りませんでした。トルストイ家の居住部分では、他の部屋とは異なり、非常にフレンドリーな管理人です。博物館の職員がすべてを見せてくれて、教えてくれました。記念的なものもあれば、時代に合わせて選ばれたものもあります。邸宅には時代の精神が息づいています。庭の木陰に座るのも気持ち良いですよ！ （原文） В гостях у Алексея Толстого! Познавательно! Результат - очень захотелось почитать «Хождение по мукам», чем и занимаюсь. Не знала, что в основе кинофильма «Формула любви» лежит Толстовская повесть, которая изначально называлась «Лунная сырость», а фильм снятый по его произведению «Аэлита» считается фантастической киноклассикой. Очень приветливый хранитель именно в жилой части семьи Толстого, в отличии от других залов. Работник музея нам все показала, рассказала. Какие вещи мемориальные, какие подбирались по времени. Дух времени в особняке присутствует! Во дворе тоже приятно посидеть в тени деревьев!

（Google による翻訳）思いがけずとても興味深い場所でした。歴史、作家の人生、彼の考え、人生に飛び込むと、非常に興味深いことがわかりました。当時の生活を見て、当時の傑作がどのように作成されたかを調べてください。 6 つの展示室に加え、屋外には子供向けのインタラクティブな遊び場もあります。お土産売り場があります。大人のチケットの料金は 150 ルーブルです。 （原文） Неожиданно очень интересное место. Окунутся в историю, жизнь писателя, его мысли и жизнь оказалось очень интересно. Посмотреть быт того времени, узнать как создавались шедевры того времени. 6 комнат экспозиций, плюс на улице детская интерактивная площадка. Есть сувенирный отдел. Стоимость взрослого билета 150 р.

（Google による翻訳）訪れることをお勧めします！ 作家についての物語がこれほど面白くて刺激的なものになるとは想像していませんでした。このツアーは、サマラだけでなく、今日最高のガイドであるイリヤ・プリダンツェフによって率いられました。 2 時間はまったく気付かずに過ぎていました。もっと自由な時間があれば、あと 2 時間ほどイリヤを聞いて楽しんだでしょう。 イリヤ - 科学的研究と博物館の発展の成功に、会社全体から感謝します。 （原文） Рекомендую к посещению! Не предполагал, что рассказ о писателе может быть на столько интересным и захватывающим. Экскурсию вел Илья Приданцев- видимо лучший экскурсовод на сегодняшний день, и не только в Самаре! 2 часа пролетели совершенно незаметно, если бы мы были свободнее по времени, с удовольствием еще пару часов слушали Илью. Илья- огромное спасибо от всей нашей компании и успеха в научной работе и развитии музея!

（Google による翻訳）アレクセイ・トルストイの生涯と作品を紹介する優れた博物館。彼の生涯と文学の道をたどるのは興味深いことです。皆さんもぜひ訪れてみることをお勧めします！後悔はしないでしょう！ （原文） Отличный музей рассказывающий о жизни и творчестве Алексея Толстого. Интересно проследить весь его жизненный и литературный путь. Рекомендую всем посетить его! Не пожалеете!

（Google による翻訳）私たちは子供と一緒に、いわゆるブラティーノの家を訪れました。私たちは遠足に行きました。本当に楽しかったです。その子は自分が本物のおとぎ話の中にいることに気づきました。クライマックスは、ピノキオの歌に合わせて衣装を着た他の子供たちとステージでパフォーマンスしたことでした。娘は今でも覚えています。素晴らしいアイデアです。お子様と一緒にそこに行くことをお勧めします。 （原文） Посетили с ребенком так называемый дом Буратино. Попали на экскурсию. Нам очень понравилось. Ребёнок попал в настоящую сказку. Кульминацией стало выступление на сцене с другими детками в костюмах под песенку Буратино. Дочь до сих пор вспоминает. Великолепная идея. Советую с детками туда сходить.

（Google による翻訳）参考になりました。 すでに知っていたようで、読んでいましたが、覚えて組み合わせると便利だと分かりました。 （原文） Познавательно. Вроде и так знал, читал, но вспомнить и объединить оказалось полезно.

（Google による翻訳）すべてが悪い風景に見えます。一方では、かつてそこにあった店舗の空き店舗はある種の布で覆われ、他方では、かつてのスポーツパレスの基礎を隠すためにあらゆる努力が払われています。これに注意を払わなければ、すべてが素晴らしいです：新しいタイル（以前はそこで足を折る可能性がありました）、ベンチ、噴水、造園、すべてが5です。 （原文） Все напоминает плохие декорации. С одной стороны закрыты какой то тканью пустующие витрины когда-то находившихся там магазинов, с другой все усилия проложены для того чтобы скрыть фундамент бывшего дворца спорта. Если на это не обращать внимание, то все замечательно: и новая плитка ( раньше там можно было ноги сломать), и скамейки, и фонтан, озеленение, все на 5.

（Google による翻訳）当時の吟遊詩人、ウラジミール ヴィソツキーの記念碑です。北部では、子供たちと一緒に歩いている人々が記念碑を見たり、両親に尋ねたり、ヴィソツキーについて話したり、彼の曲を演奏したりする理由があるでしょう。 （原文） Памятник Владимиру Высоцкому барду своего времени! В севере гуляют с детьми увидев памятник они спросят родителей, а они расскажут о Высоцком и будет повод поставить какую-нибудь его песню.

（Google による翻訳）私たちの故郷にこのような記念碑があることを嬉しく思います。ヴィソツキーの歌は子供の頃からよく知られており、私の父はよくそれらを聴いていました。V.S. ヴィソツキーのおかげで、私は当時のことをよりよく理解しました。 （原文） Рад, что в нашем родном городе имеется такой памятник, песнни высоцкого мне хорошо знакомы с детства, их часто слушал мой отец, благодаря В. С. Высоцкому лучше понимаю то время.

（Google による翻訳）復元されました！花は鉢に植えられていました。 （原文） Реставрировали ! Цветочки поставили в горшках.

（Google による翻訳）ウラジミール・ヴィソツキーの友人である彫刻家ミハイル・シェミャキンによって作られたユニークな記念碑 （原文） Уникальный памятник, сделанный другом Владимира Высоцкого - скульптором Михаилом Шемякиным

（Google による翻訳）記念碑自体は立派ですが、スポーツパレスの建設によりほとんど見えなくなりました。 （原文） Сам памятник хорош, но из-за стройки дворца спорта его почти не видно.

（Google による翻訳）碑文すらありません。ギターの弦でも音が出ることがありますが、 （原文） Даже нет никаких надписей. Хотя у струн гитары даже можно вызвать звук

（Google による翻訳）公園の自然、たくさんのアヒルがいる絵のように美しい湖は間違いなく「5」つ星です。しかし、もちろん、そこでは、いつでも、どの曜日でもアルコールを飲む人がいます👎🏻 私たちは、散歩中に不適切な酔っ払いの仲間に何度も遭遇しました。公園にはそのような違反を排除するための十分な安全対策が欠けています。子供用の遊び場もありますが、状態は悪いです。公園内の遊歩道も同様の状態です。子供連れで早朝の混雑しない時間帯に来たいです。アヒルに餌をやるのはすでに儀式になっている （原文） Природе парка, живописным озёрам с множеством уточек бесспорно «5» звёзд. Но конечно люди которые там употребляют алкогольные напитки в любое время дня и в любые дни недели 👎🏻 Неоднократно встречали на прогулки неадекватные пьяные компании. Парку не хватает мер безопасности, чтобы подобные нарушения искоренить. Детские площадки имеются, но находятся в плохом состоянии. В таком же состоянии и тропинки парка. Любим приходить с детьми ранним утром, пока немноголюдно. Кормление уточек уже ритуал

（Google による翻訳）リラックスして散歩するのに最適な場所です。ジョギングやエクササイズにも。スポーツグラウンドと子供の遊び場があります。そしてただ美しい場所です。都会の真ん中にある自然の一角。 （原文） Отличное место для отдыха и прогулок. А также для пробежек и физических упражнений. Есть спортплощадка и детская площадка. Да и просто красивое место. Уголок природы посреди города.

（Google による翻訳）小さくて楽しい公園。とても良い遊び場で、柵で囲まれ、設備が整っています。ティーンエイジャーのための特別なエリアがあり、彼らは常にそこに集まります。ベンチがたくさんあり、ハトやアヒルがたくさんいます。 2 つの別々の池。夏には双胴船が出ます。ドライクローゼットがあります。近くに食料品店があります。ほとんどの場合、清潔で整頓されています。夏には池に2～3センチほどの小さなカエルがたくさん走ってくるのに出会えます。 （原文） Небольшой, приятный парк. Очень хорошая детская площадка, огорожена и обустроена. Есть специальная зона для подростков, они там постоянно собираются. Много лавочек, много голубей, есть утки. Два отдельных пруда. Летом есть катамараны. Присутствует биотуалет. Рядом есть продуктовый магазин. Чисто и опрятно, в основном. Летом можно встретить кучу маленьких лягушат( сантиметра 2-3), которые сбегаются к пруду.

（Google による翻訳）行政が管理する快適な公園、遊び場、美しい湖があり、公園は明るく、清潔です （原文） Приятный парк, за которым ухаживает администрация, есть детские площадки, красивые озера, парк хорошо освещен, чисто

（Google による翻訳）ここはいいですね。特に深いところに行くと、新鮮な空気が得られます。湖はとても眺めがいいです。いつも水が綺麗ですね。手入れは行き届いていませんが。掃除できればいいのですが… （原文） Хорошо тут. Свежий воздух особенно если вглубь уйти. На озера очень приятно смотреть. Вода всегда красива. Хотя и не ухоженные. Почистить бы их...

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、若者も少なく、とてもよく整備されており、ベンチがたくさんあり、美しい湖が 3 つあり、アヒルも泳いでいて、柵はありません。 （原文） Отличное место, мало молодежи, очень ухожено, много лавочек, есть три красивых озера и даже плавают утки, нету никаких заборов.

（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所です。ピクニックをしたり、様々なアヒルを観察したり、ベンチに座って本を読んだりできます。これらの湖にはそれぞれ独自の歴史があり、なぜそのように名付けられたのかが分かります。 （原文） Очень хорошее место для отдыха, можно устроить пикник, понаблюдать за различными уточками или же просто посидеть на лавочке и почитать книгу. А также у этих озёр есть своя история, почему их назвали именно так.

（Google による翻訳）文学的英雄の記念碑。子供向けのおとぎ話より。近くには著者の財産である博物館があります。 （原文） Памятник литературному герою. Из детской сказки. Рядом музей - усадьба автора.

（Google による翻訳）美しい記​​念碑です。彫刻家 S. カースリアンは本当に素晴らしい人です。 （原文） Красивый памятник.Скульптор С. Карслян просто огромный молодец.

（Google による翻訳）子供時代の素敵な記念碑 （原文） Милый памятник детства

（Google による翻訳）不快 （原文） Неприятный

（Google による翻訳）そこはとてもクールです （原文） Там очень круто

（Google による翻訳）最も親切で、最も興味深く、教育的で、非常に珍しい博物館です。私たちは中年の人生を生きる二人の大人です。私たちはロシアの珍しい博物館に満足しました。サマラの歴史博物館だけでなく、この壮大な「カエルの博物館」も訪れることをお勧めします。05.11.2024 アルタイ地方出身のカルタミシェフ一家。 （原文） Самый добрый, интересный, познавательный и Очень не обычный музей. Мы два взрослых человека прожив жизнь средних лет. Были в восторге от необычного музея в Россий. Советую посетить не только исторические музей Самары, но и этот великолепный "Музей Лягушек" 05.11.2024 семья Картамышевых с Алтайского края.

（Google による翻訳）特に子供たちにとって素晴らしい場所です。スタッフは素晴らしいです。すべてが遊び心のある方法で行われます。興味深い情報は子供たちにとって理解しやすく、講義ではなくアクティビティとして提示されます。子どもも大人も積極的に参加しています。品種のストーリーと展示、コレクション、マスタークラス、写真撮影、サプライズ、カエルの餌やり。お勧めします。 👍👍👍👍👍 デメリットについて書いている人もいます。完璧などというものは存在しないと私は信じています。ただリラックスして子供に戻りましょう。 （原文） Отличное место, особенно для детей. Сотрудники супер. Все проводится в игровой форме. Интересная информация доступна для понимания детей и подается как занятие, а не как лекция. И дети, и взрослые активно задействованы. Рассказ и показ разновидностей, коллекции, мастер-класс, фотосессия, сюрпризы, кормление лягушек. Рекомендую. 👍👍👍👍👍 Некоторые пишут о минусах. Я считаю совершенств не бывает. Просто расслабтесь и побудьте снова детьми.

（Google による翻訳）ツアー、マスタークラス、そしてすべての展示を本当に楽しみました。ぜひ訪れて、童心に返ってみることをお勧めします。 （原文） Мне очень понравилась экскурсия, мастер-класс и всё экспонаты! Рекомендую всём посетить, окунуться а детство.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！レストランやトイレもあり、興味深い美術館もたくさんあります。 （原文） Прекрасное место! Есть ресторан и туалет и много чего интересный музей.

（Google による翻訳）子供たちにとってとても興味深い場所です。このツアーは教育的でダイナミックなもので、その前にマスタークラスがあり、大人も興味を持って参加します。私たちには子供がいなかったので少し気まずく感じましたが、大人の場合は少し戦略を変える必要があるかもしれません。かわいい小物のコレクターの観点から見ると、すべてが素晴らしく、カエルは大小さまざまで、さまざまな素材で作られており、展示品はすべて異なるテーマのグループに集められています。さて、マイナス点についてですが、特に市外の人にとって、博物館を見つけるのはほとんど不可能です。しかし、地元住民も知らないので聞いても無駄です。すぐに電話すると、建物内のどこに行けばよいか教えてもらえます。サマラでは、タクシーでこの建物に行くのが非常に手頃です。 （原文） Для детей очень интересное место. Экскурсия познавательна и динамична, перед ней проводят мастер-класс, который и взрослые проходят с интересом. Мы были без детей и чувствовали себя немного неловко, может для взрослых нужно тактику маленько поменять. С точки зрения коллекционера милых безделушек- вообще все супер, лягухи маленькие и большие, из разных материалов, и все экспонаты собраны по группам с разной тематикой. Теперь о минусе- музей практически невозможно найти, особенно иногородним. Впрочем, и местные жители о нём не знают, спрашивать бесполезно. Сразу звоните по телефону, чтоб вам об'яснили куда идти в самом здании, а добирайтесь до этого здания на такси, в Самаре такси очень доступное.

（Google による翻訳）すっごい雰囲気。 屋根のシートが風でガタガタするので印象が台無しです。車を駐車するのが怖いです。博物館保護区自体は 8 歳未満の子供のみを対象としています。「小さな子供たち」にとっては理想的です。アニメーターや展示自体が対象です。 （原文） Оооочень атмосферно. Впечатление портят листы кровли, гремящие под ветром- страшновато ставить машину. Сам музей-заповедник ТОЛЬКО для детей<8.Для "мелких"- идеально: аниматор, сама экспозиция.

（Google による翻訳）カエル愛好家やコレクターにとっては素晴らしい場所です。本当に大規模なコレクションと楽しいツアー。 ただ見つけるのは難しいです。 ショッピングセンターのゲートを入り、左側のレンガ造りの建物の2階（オフィス201、エレベーターのすぐ隣）に進みます。そこでチケットを購入すると、そこからツアーが始まります。ただし、最初は電話することを強くお勧めします。 素敵な場所で、すべてが本当に気に入りました。 （原文） Прекрасное место для любителей и собирателей лягушек. Действительно большая коллекция и занимательная экскурсия. Только найти сложно. Необходимо войти в ворота ТЦ, затем в кирпичное здание слева на второй этаж (офис 201, сразу у лифта). Там и билет можно приобрести, и там же начинается экскурсия. Но сначала очень желательно позвонить. Приятное место, всё очень понравилось.

（Google による翻訳）記念碑についてはわかりませんが、ここに犬のクールがあります!ミニチュアシュナウザーの品種...私のような））） （原文） Не знаю как памятник...а вот собачка Класс! Порода цвергшнауцер...как у меня)))

（Google による翻訳）この彫刻はすぐには気づかないでしょう...とてもポジティブです! 運が良ければ、シュヴァイクの手と犬の鼻にあるパイプを撫でる必要があります。そしてもちろん写真を撮る必要があります!!!😄🖒🐕 （原文） Эту скульптуру и не заметишь сразу... Очень позитивная! для удачи надо погладить трубку в руках у Швейка и нос у собачки. И конечно нужно обязательно сфотографироваться!!!😄🖒🐕

（Google による翻訳）とても誠実で親切な記念碑))) （原文） Очень душевный и добрый памятник)))

（Google による翻訳）サマラの旧市街の素晴らしい構成。私は街中に点在するこのような小さなモニュメントが大好きです。それらはある種のユニークな魅力を生み出し、街に特別な個性を与え、街路の素晴らしい装飾として機能します。夕方にゆっくり散歩して、同じような新しい記念碑を見つけたり、古い記念碑を見たりするのは素敵です。それは良い友達に会うようなものです。 （原文） Хорошая композиция в старой части Самары. Мне нравятся подобные маленькие памятники разбросанные по всему городу. Они создают какое-то неповторимое очарованье и придают особую индивидуальность городу, служат прекрасным украшением его улицам. Приятно, не спеша прогуливаясь вечером, найти новый подобный памятник или увидеть старый, это словно встретить своего хорошего знакомого.

（Google による翻訳）私たちの街の通りにも同様の彫刻が飾られており、旧市街を歩くのがずっと楽しくなります。近くの公園も好きです。噴水とベンチ。噴水は若者や市内の来客がよく集まる楽しい場所なので再建してほしいです。おそらく当局はこれに注意を払うでしょう。 （原文） Подобные скульптуры украшают улицы нашего города) от этого намного приятнее гулять в старом городе. Ещё мне нравится сквер рядышком. Фонтан и лавочки. Хотелось бы чтобы фонтан реконструировали так как место приятное, там часто собираются молодежь и гости города. Возможно власти обратят на это внимание.

（Google による翻訳）素晴らしい記念碑をありがとう （原文） Спасибо за прекрасный памятник

（Google による翻訳）銀河の英雄、シュヴァイク。 （原文） Швейк, герой Галактики.

（Google による翻訳）わあ、これって贅沢😍🔥すごく美しくて雰囲気抜群！ コンサートがなくても入場無料です。スケジュールはウェブサイトでご確認ください。 （原文） Это вау это роскошь😍🔥очень красиво и атмосферно! Вход бесплатный без концерта,расписание есть на сайте

（Google による翻訳）私自身はカトリック教徒ではありませんが、この大聖堂での礼拝とオルガンコンサートに何度か参加したことがあります（定期的に開催されています）。私は言いたいです：これは神です 😍 内部を訪れて写真を撮りたい場合は、礼拝が行われていないときに行うのが良いでしょう。結局のところ、ここは人々が祈りに来る実際の寺院です）しかし、オルガンコンサートに参加するだけでも、礼拝中に静かに座っていても、誰も悪口を言いません） この寺院の利益のために働いているすべての人々に感謝します。サマーラで私のお気に入りの観光スポットの 1 つです😊 （原文） Я хоть сама и не католичка, но пару раз была на службе в этом соборе и на органном концерте (здесь они регулярно проходят). Хочу сказать: ЭТО БОЖЕСТВЕННО 😍 Если хотите посетить и пофотографировать внутри, лучше делать это когда нет богослужения, все-таки действующий храм, куда люди приходят молиться) Но можете и просто посетить органный концерт или тихонько посидеть на богослужении, никто ругаться не будет) Огромное спасибо всем, кто трудится на благо этого храма! Одна из моих любимых достопримечательностей Самары😊

（Google による翻訳）とても美しいカトリック教会です。遠くからでも見える尖った塔がこの場所の独特の雰囲気を醸し出しています。確かに、私は注意して入りましたが、おそらく許可されていないことはわかりませんが、入り口の看板には、観光客は教会の礼拝中のみ入ることをお勧めしませんと書かれていました。シンプルな調度品にもかかわらず、内部は白い壁、ステンドグラスの窓などとても美しいです。 男が説教壇に座って何かを書いていた。静かに歩き回って写真を撮りました。私と一緒に入ってきた女性は二人で、明らかにカトリック教徒だった。彼らが入場するときにひざまずく様子に感銘を受けました。 とても綺麗な建物で好印象です！ （原文） Очень красивый католический храм. Его остроконечные башни видны издалека, они создают неповторимую атмосферу этого места. Признаюсь, заходила с опаской, мало ли, вдруг нельзя, хотя табличка на входе гласила, что заходить туристам не рекомендуется только во время богослужения. Внутри, несмотря на простоту обстановки, очень красиво: белые стены, витражи! За кафедрой сидел мужчина и что-то писал. Я тихонько походила и пофоткала. При мне зашли две женщины, по-видимому, католички. На меня произвело впечатление, как они приклонили колени при входе. Очень красивое здание, производит огромное впечатление!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！驚くほど美しい建物！サマーラには何度か行ったことがあるが、行くことができたのは今回だけだった。確かに内部はこれまで見てきた正教の教会やイスラム教のモスクとは違いますが、それでもとても美しいです。特に壁に描かれた絵が面白かったです。ここでキャンドルに火をつけることもできますが、料金は一律ではありません。できる人はできる限りのことを与えてください。街を訪れる観光客にとっては必需品です。 （原文） Шикарное место! Здание изумительной красоты! Несколько раз был в Самаре, но смог попасть только в этот раз. Интерьер конечно отличается от тех что я видел в Православных храмах и Мусульманских мечетей, но все равно очень красиво. Особенно было интересно посмотреть картины на стене. Здесь же можно поставить свечку, при этом единой цены нет. Кто сколько может столько и даёт. Обязательно нужно включить туристам которые приезжают в город.

（Google による翻訳）ベンチに座り、オルガンの音色に耳を傾け、静かに考え事をしたり、あるいは逆に何も考えずにいられる、そんな素敵な場所。帽子をかぶっていようが、膝が開いていようが、誰にも見られない。すべてがシンプルで、無駄な装飾がない。何度も何度も訪れたくなる場所。 （原文） Прекрасное место, где можно просто посидеть на скамейках, послушать орган, помолчать, подумать, или наоборот не думать ни о чём. Там, где не смотрят на тебя, в головном уборе ты или нет, открыты у тебя колени или нет. Там, где всё настолько просто, без лишних излишеств. Место куда хочется возвращаться и возвращаться.

（Google による翻訳）私たちは、イエスの聖心の神殿である教会の教区民によって実施された芸術遠足からの小旅行に参加していました。 彼女は教会の歴史をとても興味深く話してくれました。オルガンを聴きに行ってみたいです。ツアーの費用は 350 ルーブルです。 （原文） Были на экскурсии от Арт- экскурсии, которую проводила прихожанка костела,- Храма пресвятого сердца Иисуса. Очень интересно рассказала историю костёла, хотелось бы ещё сходить орган услышать. Стоимость экскурсии 350 руб.

（Google による翻訳）外も中も美しい。 （原文） Красиво, и снаружи и внутри.

（Google による翻訳）入ってすぐ右側に俳句があった。ランチタイムにおやつを食べに立ち寄りました。シンガポールヌードルをいただきました。 420ルーブル。ただ味がないし、何かが混ざっていて、胡椒がきいています。ウェイターは礼儀正しいです。サービスはまあまあです。 80 ルーブルのお釣りは、1 ルーブル単位の硬貨であるルーブルで渡されました。悪意か何かでしょうか？ （原文） Открылся там хокку, как заходишь, справа. Забежал перекусить в обед. Взял сингапурскую лапшу. 420 рублей. Просто невкусно, что то намешано, переперченая. Официанты вежливые. Обслуживание так себе. Сдачу 80 рублей дали рублями, монетами достоинством в 1 рубль. Назло что-ли?

（Google による翻訳）古いショッピングセンターを今もモダンに見せようとしています。 床、壁、ベンチ、すべてがボロボロです。どういうわけかエスカレーターは一方通行ですが、これは私の記憶の中で最も愚かなアイデアの 1 つです。 店舗の品揃えは普通ですが、「すごい」というほどではありません。 （原文） Старенький ТЦ, который до сих пор пытается казаться современным. Полы, стены, лавочки, всё облезлое. Эскалаторы почему-то односторонние, и это одна из самых глупых идей на моей памяти. Ассортимент магазинов нормальный, но не "вау".

（Google による翻訳）必要なショップがすべて揃った居心地の良いショッピングセンター。大人と子供向けの携帯電話店、衣料品店、履物店。カルーセルスーパーマーケットと映画館。 一番気に入っているのは、内側にボリュームがなく、軽いことです。 （原文） Уютный торговый центр, имеются все необходимые магазины. Сотовые салоны, магазины одежды и обуви для взрослых и детей. Супермаркет Карусель, и кинотеатр. Больше нравится то что он не объёмный изнутри, светлый.

（Google による翻訳）ここでは、興味深いものがたくさん見つかります。 この店舗には映画館、フードコート、メリーゴーランドなどがあります。 皆さんもぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） Здесь вы с найти много интересного. В этом магазине есть кинотеатр, фудкорт, карусель и многое другое. Всем советую для посещения.

（Google による翻訳）ショッピングセンターが倒産してしまう。テナントは退去しており、行政は投資も何もしていない。回転木馬は腐った臭いがする。トイレは悪夢だ！どうすれば顧客をこのように扱うことができますか！ （原文） ТЦ разоряется. Арендаторы съезжают, администрация ничего не вкладывает и не делает. В Карусели вонь от протухших товаров. В туалете кошмар! Как можно так относится к покупателям!

（Google による翻訳）場所が不便なので、特別なルートを選択する必要があります。半分の部門が閉鎖されています。プラスの面としては、あらゆる好みや予算に合う衣類があり、男性向けの衣類もたくさんあります。ダウン ジャケット、お土産の売り場、子供向けの売り場が多数あり、常に割引が行われます。売り場が広く、ベビーカーでの利用も便利、エレベーターも2基あり、駐車場もあります。 1階には「メリーゴーランド」があります。ファストフードがたくさんあります。建物は気取らないように見えますが、内部はすべてが美しく仕上げられています。 （原文） Неудобно расположено,ехать надо специально выбирать маршрут. Половина отделов закрыто. Из плюсов одежда на любой вкус и кошелек, очень много для мужчин. Есть отдел пуховиков,сувениров,много детских отделов, постоянно скидки. Отделы большие, удобно ездить на коляске,2 лифта,парковка. На 1ом этаже "карусель". Много фастфуда. С виду здание невзрачное,но внутри все сделано красиво.

（Google による翻訳）小さいながらも、とても居心地がよく、混雑していないショッピングセンターです。値段も手頃で…おすすめです。 （原文） Небольшой, но очень уютный и немноголюдный торговый центр. Цены приемлемые... Рекомендую

（Google による翻訳）おそらく興味深いでしょう。当たりませんでした。 8月全体は火曜日と木曜日のみ営業していることが判明しました - 閉店のお知らせを読みました。サイトのトップページには月曜から金曜が営業日と書かれていますが。 （原文） Наверное, интересный. Не попали. Оказалось, что весь август работает только во вторник и четверг - прочли объявление на закрытой двери. Хотя на главной странице сайта написано, что пн-пт рабочие дни.

（Google による翻訳）私も他の人の意見に同意します。一度だけ。研究所内にある普通の博物館。たくさんのもの（そして興味深いものさえ）がありますが、ガイドがないと理解できない情報が多すぎて退屈します （原文） Соглашусь с другими. На один раз. Обычный музей при институте. Много всего (и даже интересного), но отсутствие гида наводит скуку от обилия непонятной информации

（Google による翻訳）クールで興味深い場所。 3号館にある博物館。戦闘機のコックピット模型に座ることができます （原文） Классное и интересное место. Музей в корпусе 3. Можно посидеть в макете кабины истребителя

（Google による翻訳）駅近くのショッピングモールに移転しました。そして、正直に言うと、訪れる価値はありません。 （原文） It has relocated to a mall near the railway station. And, to be honest, it’s not worth visiting.

（Google による翻訳）ソビエト科学、時代とこれからの数世紀を創造した人々の素晴らしい博物館です。 （原文） Прекрасный музей советской науки, людей которые создавали эпоху и будущих веков!

（Google による翻訳）存在した国の栄光のために、科学的基盤を創造し、真の宇宙プロジェクトを実際に実行した、熱心に、才能に、無私の心で取り組んだ人々に、計り知れない敬意を表します。そして、そのような歴史とルーツを持つ教育機関の現状に対する恥/恥です！博物館は一見の価値があるので、ツアーに参加するのもいいでしょう。 （原文） Уважение, неизмеримое уважение тем, кто так увлеченно, талантливо и самоотверженно создавал научную базу и практически воплощал действительно космические проекты, во славу той страны, которая была! И стыд/позор нынешнему государству за состояние учебного учреждения с такой историей и корнями! Музей стоит посетить, хорошо бы брать экскурсию.

（Google による翻訳）たくさんの新しいことを学ぶことができて本当に楽しかったです （原文） Очень понравилось узнал много нового

（Google による翻訳）夫と私はサマラで素晴らしい 5 日間を過ごしました。偶然エルダール・リャザノフ博物館を見つけました（そのような博物館が存在することは知っていましたが）。インタラクティブな歴史年代記と音声年代記があることを本当に嬉しく思います。壁にはエルダール自身の言葉がたくさんあります。そこで働いている女性たちは本当に素晴らしいです）））すべてを詳細に説明し、見せてくれました。美術館の従業員が展示品をとても丁寧に扱っているのはとても素晴らしいです。 絶対に訪れて後悔しないでしょう。大人のチケットの料金は 150 ルーブルです。 （原文） В г. Самара мы с супругом провели замечательные 5 дней, на музей Эльдара Рязанова наткнулись случайно (хотя и знали что такой музей есть). Мы в полном восторге, есть и интерактивная историческая хроника и аудио хроника. Много фраз самого Эльдара на стенах. Совершеено прекрасные работают там дамы))) Которые все подробно рассказали, показали, очень приятно когда работники музея так трепетно относятся к экспозиции. Обязательно к посещению, не пожалеете. Стоимость билета взрослого 150 р.

（Google による翻訳）エルダール・リャザノフの作品のファンのためのクールな美術館です。私はその処刑と博物館に保存・展示されている私物がとても気に入りました。個人的には、電話を使った瞬間がとても気に入りました。映画「オフィス ロマンス」からのインタラクティブな抜粋です。 （原文） Классный музей для поклонников творчества Эльдара Рязанова! Мне понравилось исполнение и какие личные предметы сохранены и показаны в музее. Лично очень понравился момент с телефоном - интерактивный отрывок их фильма "Служебный роман".

（Google による翻訳）とても素敵な博物館ですが、部屋は 3 つしかなく、小さいです。彼らがなんとか成長してくれることを願っています。誠実な雰囲気があり、インタラクティブなアクティビティがあり、訪問中に疲れる暇はありません。ちなみにかなり安いです。友人との訪問（チケット2枚）と2人での個人旅行の料金は550ルーブルです。 現代の現実を考えると、次の 2 つのことを覚えておく価値があります。 1) 現在、訪問者は各博物館につき 10 名に制限されています。つまり、グループで行く場合は、これを考慮する必要があります。 2）入場ではマスクの着用が厳しく義務付けられていますが、同時にチェックアウトではマスクを販売していません（親愛なる管理者、これに注意してください、神様、訪問者を失います）。したがって、訪問したい場合は、事前に検討してください。 （原文） Очень приятный музейчик, хоть и маленький - всего на три зала. Надеюсь, ребятам удастся расшириться. Душевная атмосфера, есть интерактивы и при этом устать за посещение не успеешь. Довольно дешёвый, кстати. Посетить вместе с подругой (2 билета) и индивидуальной экскурсией на двоих обошлось в 550 рублей. Учитывая современные реалии стоит помнить о двух вещах: 1) сейчас посещение ограничено 10 человеками на музей. То есть, если идти компанией, надо это учитывать. 2) вход строго в маске, но при этом на кассе маски не продают (уважаемая дирекция, позаботьтесь об этом, вы, ей богу, теряете посетителей). Так что если хочется посетить - подумайте об этом заранее.

（Google による翻訳）本当に気に入りました。展覧会は決して大きくありませんが、博物館のスタッフはとてもフレンドリーで親切です。私たちはガイド付きツアーに参加し、エルダール・アレクサンドロヴィチの人生について多くの興味深いことを学びました。そしてもう一つ重要な点は、サマラの他の美術館とは異なり、美術館は毎日開館しており、観光客が訪れるのに便利です。 （原文） Очень понравилось. Экспозиция конечно не большая, но сотрудники музея очень приветливые и отзывчивые. Брали посещение с экскурсией, узнали много интересного о жизни Эльдара Александровича. И ещё не маловажный момент - музей работает каждый день и туристам удобно его посетить, в отличие от других музеев Самары, в которые не попадешь

（Google による翻訳）展示会は小規模ですが、展示品はすべて記念品です。博物館のスタッフは、E.A. リャザノフについて、あなたが聞いたことのないことを教えてくれます。博物館自体は特別な雰囲気を持つ歴史的な建物の中にあります。 （原文） Экспозиция небольшая, но все экспонаты мемориальные. Сотрудники музея расскажут вам об Э.А.Рязанове то, что вряд ли вы слышали. Сам музей располагается в историческом здании, имеющем особую атмосферу.

（Google による翻訳）美術館は 3 つの小さな部屋で構成されていますが、すべてがとても居心地が良く、きちんと整えられています。床にある「秘密」、リャザノフの映画からの抜粋が書かれたトーキングベル、オリジナルの古い写真と手紙...これらすべてがあなたをソビエトの雰囲気に浸し、有名な監督の人生を生きるのに役立ちます （原文） Пусть музей и стостоит из 3 маленьких комнатушек, но все очень уютно и аккуратно. "Секретики" в полу, говорящие звонки с отрывками из фильмов Рязанова, старые фото и письма в оригинале...все это погружает в ту советскую атмосферу и помогает прожить жизнь знаменитого режиссера

（Google による翻訳）サマラで最高の博物館です！スタイリッシュでモダン、そして面白く、フレンドリーでインタラクティブ。来館者のために作られていることが一目瞭然です。内装は建築家やデザイナーによって細部に至るまで考え抜かれています。素晴らしい若手博物館スタッフのチーム、皆さん、おめでとうございます！博物館は街の中心部、サマラ・フィルハーモニー管弦楽団の美しい建物の向かいに位置しています。サマラ在住の方、そしてサマラを訪れる方、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Лучший музей Самары! Стильный, современный, интересный, доброжелательный и интерактивный. Сразу видно, что здесь работают для посетителей, все в интерьере продумано архитекторами и дизайнерами до мелочей! Прекрасная команда молодых музейщиков, молодцы, ребята! Музей расположен в самом центре города, напротив красивейшего здания самарской филармонии. Всем самарцам и гостям города рекомендую посетить!

（Google による翻訳）正直に言うと、感動しませんでした。子供はペンギンとワニが好きでした。部屋は小さいですが、30分で全てを見て回りました。私も多くの人の意見に同意します。チケット代に請求される金額に見合う価値はありません。部屋自体は清潔で、臭いもありませんでした。ただ、とても息苦しいです。 （原文） Если честно, то не впечатлило. Ребёнку понравились пингвины и крокодилы. Помещение маленькое, обошли всё за полчаса. Согласна со многими, не стоит тех денег, которые берут за билет. В самом помещении чисто, никаких запахов. Единственное , что очень душно.

（Google による翻訳）チケットが当選したにもかかわらず、2枚目を割引価格で購入しました。900ルーブルでも残念です。水族館自体は良いアイデアだと思います。最初の数ヶ月は本当に良かったのかもしれません。今はガラスが全て汚れていて、水槽（魚眼レンズ）に近づくこともできず、普通に見るのは難しいです。床は、写真のように、どれほど美しいはずでしょう。立っていると、足元に魚が泳いでいます。私たちが持っているものは、写真で確認できます。ほぼ同じ状態で、ワニを見てください。どれほどクールか、ワニの間に自分を見つけることができる窓があります。クールですが、窓は床と同じ状態です。 300ルーブルで動物園を出て、大喜びでしばらく落ち着けませんでした。20分で水族館を一周しましたが、カワウソとペンギンがじっと見つめているだけで、特に印象に残るものはありませんでした。端の大きな魚がいる場所は美しいのですが、とても暗くて、子供たちがつまずいているのを見ました。場所によっては暗すぎて、誰がいるのか全く見えません。もちろん子供たちは気に入るでしょうが、300ルーブルの動物園のプラスマイナスは、カメが10倍もいるし、魚やワニもたくさんいて、すべてが見やすく、手入れが行き届いていることです。500ルーブル以上の価値はありません…1200ルーブルなら、少なくとも水槽や囲いをきちんと整備する必要があります。カワウソは美しいですが、カワウソでさえ体を掻いたり、ユスリカが飛び跳ねたりします））残念ながら、ワニのビデオを追加することはできません... （原文） Несмотря на то,что я выиграла билет,а второй мы купили со скидкой. Даже 900р жалко. Сама задумка океанариума хорошая. Возможно в первые месяцы там реально было хорошо. Что мы имеем сейчас,все стекла сильно грязные, близко к аквариуму не подойдёшь(рыбий глаз),а так фиг на кого нормально посмотришь. Пол,на фото, как должно быть красиво,неправда ли, ты стоишь,а под твоими ногами плавают рыбы,что имеем,вы видите на фото. Примерно в таком состоянии вы будете смотреть и на крокодилов, как классно, есть окошки, где можно оказаться между крокодилов, кайф, но окна в таком же состоянии что и пол. Из нашего зоопарка за 300р мы вышли просто в телячем восторге и долго не могли успокоиться,океанариум мы обошли за 20 минут и кроме как о выдрпах и пингвинах смотрящих в одну точку,ничего и вспомнить .локация с большими рыбами в конце красивая, но очень темно, видела как дети спотыкаются. В некоторых местах настолько темно, что просто невозможно разглядеть кто там вообще. Деткам конечно понравится, но плюс минус в зоопарке за 300р в 10 раз больше черепах и тоже много рыбок, крокодилы,где все видно и ухожено. Дороже 500р это не стоит...за 1200 хотя бы нужно поддерживать аквариумы и вольеры в нормальном виде. Выдры шикарные, но даже они чешутся и по ним прыгают и летают мошки))видео с крокодилами, к сожалению добавить не могу....

（Google による翻訳）自分がどこに消えたのかという認識は、この場所に近づいた瞬間から始まります。駐車場に行くには、車が溺れないように注意しながら、壊れた道路に沿って運転する必要があります。次にあなたは、あなた自身とあなたの子供たちの上着を快適に脱ぐためのソファや椅子さえないホールにいることに気づきます。チケット料金は法外で、大人700ルーブル、子供500ルーブルです。家族でのキャンプ旅行はかなりのお金がかかります。しかし、レジでは、中身が値段に見合った素晴らしいものになるかもしれないという希望の光がまだ残っています。彼女は後で言い訳はしません。 まず最初に出てくるのは、よどんだ空気です。ここが湿度の高い場所であることは明らかですが、換気は非常に低いレベルです。その後、池や水族館自体を通り過ぎます。そして驚くべきことに、住民の 30% がその種を示す標識を持っているということです。それらの。この場所には教育的な機能はありません。大きな水族館には小さなモニターが吊り下げられており、立っていると誰が誰であるかを知ることができます（ただし、繰り返しますが、全員ではありません）。ネズミのような濡れた動物が囲いの中にどんな種類がいるのか、彼らは理解していなかった。その結果、Google は、子供たちに魚の種類を教えて回ります。シールは気分を救ってくれました、彼らはいつでもそのような場所を引き出すことができます。しかし、誰もが持っている貧弱な囲い。最小限のコスト、最小限のメンテナンス、最大限のコスト削減。しかし、訪問の最初の 10 分で、約 10 人の写真家が近づいてきて、写真を撮ろうと申し出ました。彼らは丁寧な断り方を理解していません。水族館全体の訪問には 10 分間の休憩と 2 回目のカワウソ訪問を含めて 48 分かかりました。再入場 - 再度チケットを購入してください。 ヨーロッパの水族館に行ったことがある人はがっかりするでしょう。私たちの街のショッピングセンター以外の場所に行きたい場合は、訪れる価値があるかもしれません。しかし、経験の代償は当然高すぎます。メインの展示を見るためにアラビナに行くのが良いでしょう。または動物園に行くと、混雑していますが、はるかに安くて興味深いです。 そうそう、この素晴らしい場所にはトイレがありません。モスコフスキー ショッピング センターに行く必要があります。特にお子様連れの場合は、このことに留意してください。 （原文） Осознание куда вы пропали начинается ещё с подъезда к этому месту. До парковки придется проехать по разбитой дороге, постараясь не утопить авто. Далее вы попадете в холл где даже нет диванчиков, стульев, чтобы с комфортом снять верхнюю одежду с себя и детей. Стоимость билетов аховая, 700 р взрослый, 500 р дети. Семейный поход влетает в копеечку. Но у кассы ещё теплится надежда что внутри за эти деньги будет вау! Позже она не оправдается. Первое, что вас встретит - спертый воздух. Понятно, что это место с повышенной влажностью, но вентиляция на очень низком уровне. Далее вы проходите мимо прудиков и собственно аквариумов. И вот сюрприз, таблички с указанием видов будут у процентов 30 обитателей. Т.е. образовательной функции место не несёт. У крупных аквариумов висят небольшие мониторы, и постояв, можно узнать кто есть кто ( но, повторюсь, не про всех). Что за мокрые животные, похожие на крыс, в вольере, так и не поняли. В итоге, ходишь, гуглишь, рассказываешь детям что это за рыбы. Нерпа спасла настроение, они всегда способны вытянуть такие места. Но какие же скудные вольеры у всех. Минимум затрат, минимум ухода, максимум стрижем бабла. Зато в первые же 10 минут посещения подошло человек 10 фотографов, предложив сделать фото. Вежливых отказов не понимают. Посещение всего океанариума, с 10 минутным отдыхом и повторным посещением выдры, заняло 48 минут. Повторный вход - приобретайте билеты снова. Если вы были в европейских океанариумах, будете разочарованы. Если хотите сходить куда-то кроме ТЦ в нашем городе, возможно стоит его посетить. Но цена опыта будет конечно слишком высока. Сходите лучше в Алабина на основную экспозицию. Или в зоопарк, там тесно, но на порядок дешевле и интереснее. Ах да, туалета в этом славном месте нет, придется идти в ТЦ Московский, учитывайте это, особенно с детьми.

（Google による翻訳）水中世界展は本当に楽しかったです。水中世界の様々な生き物についてたくさん学びました！とても興味深く、ためになりました！ （原文） Очень понравилось на выставке подводного мира. Узнала много о различной жизни подводного мира! Было очень интересно и познавательно!!!

（Google による翻訳）1回置きます。大人チケット 700 ルーブル、3 歳未満の子供 (料金には含まれません) - 無料。家族と一緒に行く - 最低2100。展示全体を見て回るには平均して 30 分かかります。非常に暗く、湿気があり、湿った臭いがします。平日は人がいない。ワニは非常に受動的で、ペンギンは存在せず、クラゲは 1 匹だけで、それほど大きくありません。一部の水族館の水は濁っています。食べ物は魚で100ルーブルですが、それだけの価値はありません。もちろん子供たちは大喜びです。赤の価格 - 250摩擦。 7歳以下の子供は無料で参加できました。 （原文） Место на 1 раз. Взрослый билет 700р,детям до 3-х лет (не включительно)- бесплатно. С семьёй идти -2100 минимум. Проход всей экспозиции 30 минут в среднем. Очень темно, влажно, пахнет сыростью. В будние дни никого нет. Крокодилы очень пассивные,пингвинов нету,медуза 1 и то не большого размера. Вода в некоторых аквариумах мутная. Корм 100 р для рыб,но не стоит того. Детям конечно в радость. Красная цена-250 р. Детям лет до 7 могли бы и бесплатно сделать.

（Google による翻訳）今日私たちは子供たちと一緒にモスコフスキーショッピングモールにある水族館を訪れました。ウォーターパークの隣にあります。 料金は12歳まで500ルーブル、それ以外は700ルーブル。 21:00まで営業しております。自分で写真を撮ることもできます。 これはカザン水族館とよく似ており、同じ方法で同じ住民によって建てられました。入口には白鳥と黒鳥が２羽います。間近で見られるワニ、ペンギン、カワウソ、陸ガメ、イグアナ、水鳥のカメ、バルトアザラシなど、美しい魚の数々。そして、入り口で食べ物を買うことができます。そうしないと、物乞いの魚の前で恥ずかしいことになります）））写真を撮って、写真/マグネット付きの写真/マグカップを購入するように勧められます。出口には水をテーマにしたぬいぐるみショップがあります。おもちゃとしては法外な値段がします。 （原文） Посетили сегодня с детьми океанариум, в трк Московский. Находится рядом с Аквапарком. Цена 500р до 12лет, остальные 700р. Работают до 21час. Фоткать можно самим. Очень похож на Казанский океанариум, так же построен и те же жители. На входе 2лебедя, белый и черный. Разные красивые рыбы, крокодилы которых можно рассмотреть очень близко, пингвины, выдры, сухопутные черепахи, игуана, водоплавающие черепашки, балтийская нерпа. И корм можно купить на входе, иначе стыдно будет перед попрошайками рыбками))) вас предложат сфоткать и потом выкупить фото/кружку с фото/магнитик. На выходе магазин мягких игрушек водной тематики. Цены аховые на игрушки.

（Google による翻訳）原則的には悪くありません。子供はとても気に入りました。魚、白鳥、亀に餌をあげることができます。食べ物は近くの店で販売されています。もちろん蒸し暑いし、湿気も強いです。チケットは大人 700 ルーブル、子供 500 ルーブルです。向かいにはふれあい動物園があります。そっちの方がずっと面白いです。すべての動物に餌を与えることができ、多くの動物は檻に入れられます。磁石を使って素敵な写真を撮ります。 （原文） В принципе, не плохо. Ребенку очень понравилось. Можно покормить рыб, лебедя, черепах. Корм продается рядом, в магазине. Душно конечно, и влажность сильная там. Билет взрослый 700р.детский 500р.Напротив есть контактный зоопарк, вот там намного интереснее. Всех животных можно покормить, ко многим пускают в клетки. Делают классные фото на магните.

（Google による翻訳）祈りの場。サマラ最古の教会の 1 つで、3 人の王がこの教会を訪れる機会がありました。礼拝は規範に従って行われ、非公式の説教、聖歌隊の美しい声が流れます。 （原文） Намоленное место. Один из старейших храмов в Самаре, в нем довелось побывать трем царям. Службы проходят согласно канонам, неформальные проповеди, красивые голоса хора.

（Google による翻訳）雰囲気の良い素敵なお寺でした。作家M.ゴーリキーはここで秘密の結婚式を挙げました。古代寺院には独特の雰囲気があります。 （原文） Прекрасный храм, с хорошей атмосферой. Здесь тайно венчался писатель М Горький. В старинных храмах ощущается особая атмосфера.

（Google による翻訳）ヴォルガ川沿いの都市に現存するすべての教会の中で最も古いのは昇天大聖堂 (キリストの聖昇天を記念する大聖堂) です。 （原文） Старейший из всех сохранившихся храмов города на Волге — Вознесенский собор (Собор в честь Святого Вознесения Христова).

（Google による翻訳）美しい大聖堂！サマラ地方全体と同様に、サマラのすべての住民とゲストに、この地域を散歩することをお勧めします。 （原文） Красивый собор! Как и весь Самарский район, все жители и гости Самары всем советуем погулять по району!

（Google による翻訳）サマラ最古の大聖堂。デート相手についての最初の言及。 18世紀。素晴らしい話 （原文） Старейший Собор Самары. Первое упоминание датир. 18 веком. Великая история

（Google による翻訳）祈りの場。鐘の浄化パワー！私はこの街、この地域、この寺院が大好きです。 （原文） Намоленное место. Очищающая сила колоколов! Люблю этот город, этот район, этот храм.

（Google による翻訳）興味深い古い寺院。美しい （原文） Интересный старый храм. Красивый

（Google による翻訳）今日は「ダチョウへの道」を観劇しました。そして、この劇場に入るのは初めてでした。俳優も、クロークの係員も含めたスタッフ全員が気に入りました。みんな礼儀正しかったです。劇場自体は小さいです。狭い楽屋にはみんなが集まっていた。しかしそれでも、訪問後は最もポジティブな感情が残りました。 （原文） Были сегодня на спектакле - « По дороге к страусам». И впервые были в этом театре. Понравились и актеры и все сотрудники, включая гардеробщиц. Все были вежливы. Сам театр небольшой. Маленькая гардеробная, все толпились. Но, все равно - самые положительные эмоции остались после посещения.

（Google による翻訳）私たち家族はサンクトペテルブルクから遊びに来ました。欠点は、劇場に駐車場がないことです。会場の入り口も出口も渋滞。 欠点はビュッフェです。ビュッフェがまったくありません。 「ブリザード」を観ました。アンナ・ガブリロフナの演技は素晴らしく有機的であり、彼女の母親の役割は アーティストのブザノヴァが演奏するのは不快で、不自然で、不快で、田舎風です。他の出演者も素晴らしい雰囲気を作り出していました。 この劇の作者に良いアーティストとインスピレーションを祈ります!!私たちは泣きました。 （原文） Приехали семьёй в гости из Питера. Минус , что у театра нет парковки. При входе в зал- "пробка " , на выходе тоже. Минус - буфет, его просто нет, от слова - совсем. Смотрели "Метель". Исполнительница Анны Гавриловны - хорошо и органично, а роль ее матери не приятно и провинциально исполнена артисткой Бузановой, отталкивающе и не естественно. Остальные исполнители создали чудесную атмосферу. Желаем автору спектакля хороших артистов и вдохновения!! Мы плакали.

（Google による翻訳）立地は良いですが、駐車場がありません。 私たちはいくつかの公演に参加しました。 「昔々、レズキニ・コシキで」、「ダチョウへ行く途中」、「ブリザード」。非日常的で親密な場所なので、ぜひ行ってみることをお勧めします。俳優たちは好演していましたが、年上のアーティスト、バザノヴァが際立っていました。どういうわけか彼女は不自然に笑い、過剰な演技をした。全体的には悪くありません。駐車場とビュッフェの短所。 （原文） Хорошее расположение, но нет парковки. Были на нескольких спектаклях. "Однажды в Ëжкиных Кошках", " По дороге к страусам" , "Метель". Рекомендую сходить, необычно и камерно. Актёры играли хорошо, но выбивалась возрастная артистка Базанова. Как-то не естественно смеялась и переигрывала . В целом не плохо. Минусы за парковку и буфет.

（Google による翻訳）今日は『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ヘッジホッグ・キャッツ』の観劇のためにチャンバー・ステージに行ってきました。 アーティストたちは驚くほど才能があり、雰囲気は快適でした。俳優たちの役柄の美しさを堪能しました!🔥🔥🔥🔥🔥 よくやった! また会いに来ます🌹 あなたの創造力に幸運を祈ります🍀 スタッフの方がとても丁寧で親切です👍 （原文） Сегодня сходила в Камерную сцену на спектакль Однажды в Ёжкиных Кошках. Артисти на удивление очень талантливые, атмосфера была приятна. Насладилась красотой роли артистов!🔥🔥🔥🔥🔥 Молодцы! Буду ещё приходить к вам в гости 🌹 Успехов вашему творчеству 🍀 Персонал очень вежливый и внимательный 👍

（Google による翻訳）俳優陣は素晴らしく、演技も一流で、すべてが素晴らしかったのですが、まるでジョークのようなニュアンスがありました！ 親愛なる同僚の皆様、チケット売り場で予約を間違えられてしまい、結局別の場所でチケットを取らざるを得ませんでした。それに、劇場の入り口はコート掛けから始まっているようで、俳優たちが出てくる頃にはすでに沈殿物ができていました！ （原文） Актеры молодцы, игра на высоте, всё просто замечатель, но есть нюанс как в анекдоте! Уважаеммы коллеги на кассе напутали с бронью. В результате были вынуждены брать другие билеты на других местах. А театр начинается с вешалки кажется, в результате чего осадок к моменту выхода актеров уже был!

（Google による翻訳）とても美しい雰囲気の場所で、素晴らしい小さな劇場です。私は演劇好きではありませんが、反響はとても大きいです。 『ダチョウへの道』を観劇しました。全てが本当に楽しかったです （原文） Очень красивое атмосферное место,прекрасный небольшой театр.И это привлекает.Хоть я не театралка,но отклик душевный огромный. Ходила на спектакль По дороге к страусам. Получила огромное удовольствие от всего

（Google による翻訳）簡単なパフォーマンスで、俳優たちはうまく演じました。小さいですが、ホールには下水の臭いがあります。そして、それは実際には室内舞台であり、ホールは小さく、衣装ダンスには服を脱いだり着替えたりするスペースがほとんどありません。しかし、全体的には楽しい日曜日の夜を過ごすことができました。 （原文） Лёгкий спектакль, артисты играли хорошо. Небольшое НО - в зале стоит запах канализации. И действительно Камерная сцена, зал небольшой, у гардеробов практически нет места раздеться и одеться. Но в целом приятно провели воскресный вечер.

（Google による翻訳）キリル神殿 - メトディウス大聖堂はバルボシーナ ポリアナにあります。 2001 年に、最初の聖体礼儀が新しい教会の建物で祝われました。神殿には 3 つの祭壇があります。主祭壇は聖キリルと聖メトディウスの名で、最初の側廊はヘロデによって殺されたベツレヘムの赤ん坊を讃え、左側の祭壇は聖なる没薬を持った女性を讃えています。美しく荘厳な寺院！ （原文） Храм Кирилл - Мефодиевский собор находится на Барбошиной поляне. В 2001 году в новом здании храма совершена первая Божественная литургия. Храм трехпрестольный: главный престол во имя святых Кирилла и Мефодия, первый придел - в честь Вифлеемских младенцев от Ирода убиенных, левый - в честь святых жён - мироносиц. Красивый величественный храм!

（Google による翻訳）こんにちは。昨日になって初めて、私はこの寺院に感謝していないことに気づきました。 2011 年に私はステージ 3 の気管支喘息と診断されましたが、それに対処することができませんでした。ある女性がこの神殿を勧めてくれました。ここは強い場所です。私は毎週末礼拝に行き、皆と一緒に祈りました。私は祈りましたが、私の魂には信仰しかありませんでした。私は心から祈り、すべての聖人たちに癒しを助けてくださるようお願いしました。そして、私の信仰に従って、奇跡が起こりました。私の発作はすべて消えました。再検査すると全く異なる数値が示され、病気の痕跡さえありませんでした。肺活量検査は正常で、診察の時は嬉しくて泣いてしまいました。この神殿が私に与えてくれた力に対してこの場所に感謝し、この城壁の中で私の祈りを聞いてくれたすべての聖徒たちに感謝します。 2012年に息子を出産し、キリルと名付けた。 （原文） Добрый день. Только вчера я поняла, что не благодарила этот Храм. В 2011 году мне поставили диагноз бронхиальная астма 3 степени и я не могла с этим смериться. Одна женщина посоветовала этот Храм, место сильное и я ходила каждые выходные на службы молиться со всеми, молилась и в душе была только вера. Я искренне молилась и просила всех святых помочь мне исцелиться, по вере моей свершилось чудо! Все мои приступы ушли. Повторное обследование показали совершенно другие цифры и не было даже следов заболевания. Спирография была в норме, на приеме у врача я лишь плакала от счастья. Благодарю это место за силу которую дал мне этот Храм и благодарю всех святых что услышали в этих стенах мои молитвы. В 2012 родила сыночка и назвала Кириллом.

（Google による翻訳）聖キリルとメトディウス大聖堂は非常に美しく、規模が大きく、1995 年 5 月に建設が始まり、ドームが建てられ奉献された後、最初の礼拝が始まりました。これが可能であるとは信じられません。この困難な年に。 （原文） Очень красивый ,огромных размеров Собор святых Кирилла и Мефодия,строительство началось в мае 1995 года,а первые Богослужения начались уже в феврале 2000 года ,после того как были подняты и освящены купола.Даже не верится ,что это возможно сделать в эти трудные годы.

（Google による翻訳）素晴らしい寺院です。敷地内にはたくさんのバラがあり、寺院自体も信じられないほどの大きさで、中に入るとその高さに非常に驚きます... （原文） Замечательный храм, на территории много роз, сам храм невероятных размеров, когда заходишь очень удивляет высота...

（Google による翻訳）良いアイデア、とても良い場所です！ 「空気」がたっぷり。内装も充実しています。内装の塗装工事が進んでいます。聖書の場面を描いたモザイク パネル。中はまるで本物のお寺のようです！堂々と！ しかし、何らかの理由で、サービスの外でキャンドルを灯すことは禁止されています。ファサードを監視する必要があります。外側のコーニスに沿って、施工上の欠陥があります。 （原文） Хорошая идея, очень хорошее место! Много "воздуха". Внутреннее убранство богатое. Идет процесс росписи внутренних интерьеров. Мозаичные панно с библейскими сюжетами. Внутри ощущение настоящего храма! Величественно! Но по каким-то соображениям запрещают зажигать свечи вне службы. Необходимо следить за фасадом. На внешней стороне, по карнизом, есть недоработки по строительству.

（Google による翻訳）サマラの美しい大きな新しい正教会の教会 （原文） Красивый большой новый православный храм в Самаре

（Google による翻訳）使徒に等しい聖キリルとメトディウスの名を冠した巨大で荘厳な大聖堂。近くには、最初に召された使徒アンドリューの家の教会がある精神的および教育センター「キリル」があります。大聖堂の敷地は、スロベニアの教師である聖兄弟キリルとメトディウス、そしてサマラの天の守護者である聖アレクシーという 2 つの美しい記念碑で飾られています。 （原文） Огромный и величественный собор во имя святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. Рядом находится духовно-просветительский центр "Кириллица" с домовым храмом апостола Андрея Первозванного. Территорию собора украшают два красивых памятника: святым братьям Кириллу и Мефодию, учителям Словенским и святителю Алексию, небесному покровителю Самары.